Home
        Handbuchs - jf
         Contents
1.   Ger  ts festgestellt werden kann  kann der Benutzer versuchen  die St  rung durch eine oder mehrere der folgenden  Ma  nahmen zu beseitigen     e Platzieren Sie die Empfangsantenne an einer anderen Stelle bzw  richten Sie sie neu aus    e Vergr    ern Sie den Abstand zwischen dem Ger  t und dem Empf  nger    e Schlie  en Sie das Ger  t und den Empf  nger an unterschiedliche Stromkreise an    e Wenden Sie sich an den H  ndler oder einen erfahrenen Radio  Fernsehtechniker    Dieses Ger  t entspricht Teil 15 der FCC Richtlinien  Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen   1  Das Ger  t    darf keine sch  dlichen Strahlungen verursachen  und  2  muss alle empfangenen Strahlungen bew  ltigen k  nnen  inklusive  solcher  die einen falschen Betrieb verursachen k  nnten     FCC Hinweis  Alle   nderungen oder Modifikationen  die nicht ausdr  cklich von der zust  ndigen Stelle genehmigt sind   f  hren zum Erl  schen der Betriebserlaubnis f  r das Ger  t     WICHTIGE ANMERKUNG   FCC Radiation Exposure Statement     Dieses Ger  t entspricht den Grenzen der FCC f  r Strahlenbelastungen in nicht kontrollierten Umgebungen  Verbraucher  m  ssen die spezifischen Bedienhinweise zum Einhalten der HF Belastung befolgen     Dieser Sender darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem Sender aufgestellt oder betrieben werden     In   bereinstimmung mit den FCC Bestimmungen darf dieses Ger  t ausschlie  lich mit abgeschirmten Kabeln verwendet  werden  Der Betrieb mit nicht v
2.   Ye    HR RAN TN        11  Erstellen von Geocaches            uunnnseneenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnenenne namen 11   ROUTO EEE O    E HT FFR 12  EIS O VOR OH TO ae YF LL id FYNY FD ER GORAD BADAU EA 12  GOM I  ee EE een 13  Aufrufen des Men  s    Goto    nee seen een ee nee 13  WE a E E E E ee 13  Ansteuern von Wegpunkten nennen een rn nee ee Eee 13    Inhalt Magellan Triton    Beenden von Goto Routen zu einem Wegpunkt e e YY YY HYAY YY YND HYN nennen ud 13    bearbeiten  Von WESDUNKIEN ui GR Y AY UA GAEL 13  LO  SCHELKVOR WESBURKLEN een CEL OND Ao GN CA AED CAG DDN 14  DUDHZIG Fe VOM WESDUNKTEN unsain O DL Fw GB YN OG DNA Sw OD GODAU CODA FAU 14  at RF E        a HA E A Y FRY TTT HF HN HN EE IR 15  Anstcuc Von ORTEN  au    esse ass DL YG DL O 15  Geoc ac TO  uu O Y A O RG RR DC 15  Erstellen von Goto Routen zu Geocaches        uuss2sssnnennn FYN YNN ELN HENDY HE EDN Yu Y Duw Dod 15  Beenden von Goto Routen zu Geocaches e e dY YY FYNY HYN HLR YH HEH NHY Ea Yan nenn 16  L  schen von Geocache Wegpunkten             vevieidu HYAY HL HEH non nennen nenn EL u Yu nennen 16  Duplizieren von Geocache Wegpunkten             v  eV5eYau nenn onen nennen nenne nennen nenn 17  POOO r a FR YF HF 17  Aktivieren Voh ROUTEN sees nU UD FF rinnen 17  Beenden Voh aktiven KOULEN sus    en ein 17  DEBHZIEREN  VON ROUTO ssrA ES Vaa ATTE FC RR 18  LOSCHENVOH ROULEN aid GU E sr a a 18  PACKFACK ROUTE ac ee EG Rd GO erh 18  Erstellen VON Backlrack Routen  zusehen 18  Beenden v
3.  L  ngengradangabe  um diese Werte   ber die virtuelle  Tastatur zu   ndern     H  he  Markieren Sie das H  henfeld und dr  cken Sie die Eingabetaste  um die Tastatur  einzublenden  Geben Sie die H  he ein  W  hlen Sie dann die gr  ne Schaltfl  che     Schwierigkeit  Bewerten Sie die Schwierigkeit des Caches    Gel  nde  Geben Sie an  in welcher Art Gel  nde sich der Cache befindet   GC Typ  Geocachetyp    Hinweis  In dieses Feld k  nnen Sie Hinweise zum Cache eingeben   Versteckt von gibt den Namen der Person an  die den Cache verborgen hat     Datum zeigt das Datum an  an dem der Cache angelegt wurde     Markieren Sie zum Aktivieren der Goto Navigation  A  und dr  cken Sie die Eingabetaste     Ba    Markieren Sie und dr  cken Sie die Eingabetaste     Beenden von Goto Routen zu Geocaches    l   2     o     Dr  cken Sie auf der Kartenseite die Eingabetaste  um das Kontextmen   zu   ffnen     W  hlen Sie    Route abbrechen        W  hlen Sie und dr  cken Sie die Eingabetaste  um das Beenden der  Routennavigation zu best  tigen     L  schen von Geocache Wegpunkten    l   2   ok    Goto Menu    W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Goto      W  hlen Sie    Geocache        W  hlen Sie einen Geocache Wegpunkt aus der Liste   Markieren Sie 0   und dr  cken Sie die Eingabetaste     Best  tigen Sie den L  schvorgang mit und dr  cken Sie die Eingabetaste     16    Duplizieren von Geocache Wegpunkten    l   2   J     Route    W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Goto       W  hl
4.  die Anzeigeoptionen auf   Magellan Triton 500    Anzeigeoptionen    Dr  cken Sie erneut auf die Seite  GOTO Taste  um die Kartenoptionen aufzurufen     Dr  cken Sie erneut auf die Seite  GOTO Taste  um die Navigationsoptionen aufzurufen  nur    Dr  cken Sie erneut auf die Seite  GOTO Taste  um die Warnoptionen aufzurufen     Beleuchtungsintensit  t    Beleuchtungsdauer    Abschalttimer    Zeitformat    Zeitzone    Sommerzeit    Sprache    Men      Ansicht       Aus  Niedrig  Mittel   Hoch    Aus  15 s  30 s  60 s    Aus  5 Min   15 Min    60 Min     12 Stunden oder 24  Stunden    W  hlen Sie eine  Zone     Ein oder Aus    Englisch oder  Franz  sisch    Bei geringerer  Helligkeit h  lt der  Akku l  nger     Stellen Sie hier die  Dauer ohne GPS  oder  Bildschirmaktivit  t  bis zum Abschalten  der  Hintergrundbeleuchtu  ng ein     Stellen Sie hier die  Dauer ohne GPS  oder  Bildschirmaktivit  t  bis zum Aktivieren  des Schlafmodus ein     20    Kartenoptionen    Men      Ansicht       Kartendetail    Wegpunktnamen    Geocache Symbole    Ortsnamen    Spurlinien    Ausrichtung    Standortziellinie    Niedrig  Mittel  Hoch    Ein oder Aus    Nicht gefunden  Alle   Aus    Ein oder Aus    Ein oder Aus    Norden  Kurs  Track    Ein oder Aus    Hiermit werden  Wegpunktnamen auf  dem Kartenbildschirm  angezeigt     Hiermit werden  Geocache Wegpunkte  auf dem  Kartenbildschirm  angezeigt     Hiermit werden die  Namen von im  Empf  nger als Orte  gespeicherten  Wegpunkten angezeigt     H
5. 2220snn onen nennen nennen nennen nenn 25  Formatieren von SD Karten  nur Magellan Triton 400 und 500         2222sesseseneeennen 25  WAL Eh re ee ee ee 26  Anzeigen von Informationen   ber den Triton Empf  nger           z24222222 sen ne nennen en 26  a2 a 16  s HE    RY CR RY HWN    yR 26  EINTDIAHSENESL  anna ee ee                    26    Magellan Triton    Grundlagen    Der Magellan Triton ist ein GPS Handempf  nger  der speziell f  r Outdoor Aktivit  ten konstruiert  wurde  Er ist einfach zu bedienen und dabei so leistungsf  hig  dass Sie auch in schwierigstem  Gel  nde den Weg finden und zum Beispiel Jahr f  r Jahr wieder an den gleichen sch  nen Angelplatz  gef  hrt werden     e Speichern von Wegpunkten mit Bildern zur Wiedergabe aller Erlebnisse  nur Magellan  Triton 400 und 500     e Aufzeichnen von Tracks vom Start bis zum Ziel und Speichern von Tracks als immer  wieder verwendbare Spur    e Schnelles und einfaches Erstellen von Goto Routen von der aktuellen Position zu einem  gespeicherten Wegpunkt oder einem beliebigen anderen Punkt auf der Karte    e Laden von Magellan Detailkarten mit   u  erst detaillierten  topografischen Angaben und  Navigationshilfen   F  r den Magellan Triton 200 wird das optional erh  ltliche USB Kabel  ben  tigt      e Anzeigen von auf einer SD Karte gespeicherten Bildern als Hilfe beim Erreichen des  richtigen Standorts  nur Magellan Triton 400 und 500     e Erstellen von Routen von der aktuellen Position zu vielen verschiedenen Wegpunk
6. AGELLAN       o a I   AR E YD       A SE jr       N ar er gi    Sa       N    LL LL    VN      en        ur    RER ed    7 EL WER     Magellan   Triton            MAGELLAN        Magellan Triton 200    ton 300  ton 400  Magellan Triton 500    Magellan Tri    Magellan Tr    Magellan Navigation  Inc  960 Overland Court  San Dimas  CA 91773    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE    Der Magellan Triton ist eine Navigationshilfe  die Ihnen dabei helfen soll  an Ihr gew  nschtes Ziel zu  gelangen  Um sich und andere vor Unf  llen mit Verletzungs  oder Todesfolge zu sch  tzen  m  ssen Sie  bei der Verwendung des Magellan Triton folgende Sicherheitshinweise befolgen     IM INTERESSE DER SICHERHEIT D  RFEN SIE DIESES NAVIGATIONSGER  T NICHT  BEDIENEN  W  HREND SIE EIN FAHRZEUG F  HREN   Bitte versuchen Sie nicht  beim Fahren Einstellungen am Magellan Triton zu ver  ndern  Halten  Sie an oder lassen Sie einen Beifahrer die   nderungen vornehmen  Es ist gef  hrlich  Ihren Blick  von der Stra  e abzuwenden und kann zu einem Unfall f  hren  bei dem Sie oder andere verletzt  werden k  nnten     BENUTZEN SIE IHR URTEILSVERM  GEN  Dieses Produkt ist eine hervorragende Navigationshilfe  aber es kann sorgf  ltige Orientierung  und gesunden Menschenverstand nicht ersetzen  Verlassen Sie sich nie auf ein einziges  Navigationsger  t     SEIEN SIE UMSICHTIG  Das Global Positioning System  GPS  wird von der Regierung der Vereinigten Staaten von  Amerika betrieben  Diese allein ist verantwortlich f  r die 
7. Bewegungsrichtung  Peilung  Entfernung     zum n  chsten Wegpunkt  Entfernung zum Ende einer Route  Zeit bis zum  n  chsten Wegpunkt  Zeit bis zum Ende der Route  Uhrzeit  Datum  Ziel   Kursversatz  XTE   H  he  aktuelle Geschwindigkeit   Durchschnittsgeschwindigkeit oder H  chstgeschwindigkeit        1  Dr  cken Sie die Eingabetaste  um auf die Felder zuzugreifen  Markieren Sie das zu    ndernde Feld und dr  cken Sie die Eingabetaste     Die verf  gbaren Optionen werden angezeigt   Einige Felder zeigen Striche  Das ist eventuell  darauf zur  ckzuf  hren  dass Daten aufgrund fehlender Bewegung nicht berechnet oder nur  dann angezeigt werden  wenn eine Route oder ein Goto aktiv ist     Tachometerbildschirm    Dieser Bildschirm zeigt in gro  er  leicht lesbarer Schrift die aktuelle    Er 02 35 PM    ll  Geschwindigkeit  die H  chstgeschwindigkeit und zwei Kilometerz  hler an     Zur  cksetzen von Kilometerzahler oder H  chstgeschwindigkeit AKTUELLE GESCHW   1  Dr  cken Sie bei angezeigtem Tachometerbildschirm die Menutaste     2  Markieren Sie    Km Z  hler zur  cksetzen        Tageskilometerz  hler  zur  cksetzen    oder    Geschwindigkeit zur  cksetzen    und dr  cken  Sie die Eingabetaste     Kompassbildschirm       Der Kompassbildschirm zeigt mithilfe einer leicht erkennbaren Kompassgrafik 03 21 PM  die Bewegungsrichtung an  Au  erhalb des Kompasses wird die relative    Richtung zu Sonne und Mond dargestellt  Ist eine Route aktiv  erscheint  zus  tzlich ein Symbol f  r das 
8. Genauigkeit und Wartung des  Systems  Die Genauigkeit von Positionsbestimmungen kann von gelegentlichen   nderungen der  GPS Satelliten beeinflusst werden  die die US Regierung vornimmt    nderungen sind in  Zusammenhang mit der Politik des Verteidigungsministeriums bez  glich ziviler GPS Anwender  und dem Federal Radionavigation Plan vorbehalten  Die Genauigkeit kann au  erdem durch eine  schlechte Satellitengeometrie und Hindernisse wie Geb  ude und hohe B  ume beeintr  chtigt  werden     VERWENDEN SIE DAS RICHTIGE ZUBEH  R  Benutzen Sie ausschlie  lich Kabel und Antennen von Magellan  die Verwendung von Kabeln  und Antennen  die nicht von Magellan sind  kann die Leistung des Empf  ngers stark  herabsetzen oder diesen besch  digen und l  sst die Garantie verfallen     WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE    LIZENZVEREINBARUNG  Magellan Navigation Inc  gew  hrt Ihnen  dem K  ufer  das Recht  die in und mit GPS Produkten  von Magellan Navigation gelieferte Software  die   SOFTWARE     im normalen Betrieb der Ger  te  zu benutzen     Die SOFTWARE ist Eigentum von Magellan Navigation und oder seinen Zulieferern und ist  durch das Urheberrecht der Vereinigten Staaten sowie Bestimmungen internationaler  Vereinbarungen gesch  tzt  daher m  ssen Sie die SOFTWARE wie jedes andere urheberrechtlich  gesch  tzte Werk behandeln     Sie d  rfen diese SOFTWARE nicht benutzen  kopieren  ver  ndern  zur  ckentwickeln oder    bertragen  au  er soweit in dieser Lizenz ausdr  cklich bestimmt  Alle Rec
9. N ay   en ns Y 6 o o YY FFRYNT WRIN ee re ANN YF TENNYN 4    bersicht Kartenbildschirm          eu uu YY LL LG LL LL LL LLALL CL LEL LL LL LL LEG LY FY FFY nenn A   ss ra La SE A O O N RT NN HY    EN Y RH D  U O eree E EE EE A E EERS D  Zus  tzliche Navigationsbildschirme aei GG nennen 5  Aufrufen der NavigationsbildschitmMe aai ehren 5  Bildschirm    Aktueller Standort               usnsnseesesenneneneenanennnnnnnnn nennen nennen nennen nennen nenn 6  Gro  Bschriftbildschirm zes ee HR NT FR een 6    ndern von Navigationsfeldern        uunnnnnnnennneennneennnneenenneneennnnn nennen nennen ernennen 6   FC RONE DISC HIT serene nee E 6  Zur  cksetzen von Kilometerz  hler oder H  chstgeschwindigkeit aace 6  KONO erste    e E NN A 6    ndern von Navigationsfeldern             euiue YY LLY HYLL HYLL YLERHYEEYHLLEHHYEE YL EE EE YE Y YE     EET 2 110   se EEE REN NER INIE NEUER IR KERNE NF      ndern von Navigationsfeldern        ucnnnnnnnennneennneennnnnenenneneenenne nennen nennen NE YY FFA     Verwenden der Taslalur ER       _       Y M NF FR NE us euere rer 8  KAU yn           AY OH RE ta IRO een FARN FF ee nee 8  a a O aea A NE E A CEFR  FUR NO 8   Menu Ers ME E A YF HR Y NN NY FN 9  Aufrufen des Men  s Erstellen          e YY Y LL GG LL EE LL LG LL LL LL EL LL LL LL EEEREN 9  WoD FF       _    I CRCC FFR FN E FENTON FFAN 9  Erstellen von Wegpunkten una 9   ee E WYNN RR OF NN 10  Erstellen von Spuren aus der aktuellen Trackaufzeichnung                eueu ee nenne 10  GEO E RR  
10. Rufen Sie das Hauptmen   auf  markieren Sie    Erstellen    und dr  cken Sie die Eingabetaste   2  W  hlen Sie im Men   Erstellen den Eintrag    Route      3  W  hlen Sie den Startpunkt f  r die Route        Aktueller Standort    zeigt den Wegpunktbildschirm mit den  Koordinaten des aktuellen Standorts an        Punkt auf Karte      ffnet die Kartenanzeige  Verschieben Sie den    Kartenausschnitt und zeigen Sie mit dem Cursor auf den zu a ge dl dae    erstellenden Punkt  Drucken Sie dann die Eingabetaste  Der m  Wegpunktbildschirm wird ge  ffnet  die Cursorkoordinaten sind           bereits eingetragen  Route Relsen     Wegpunkt    zeigt eine Liste der gespeicherten Wegpunkte an      Geocache    zeigt eine Liste der gespeicherten Geocache Wegpunkte an      Ort    zeigt die Ortskategorien an  sofern eine Detailkarte geladen ist    A  Nach dem Ausw  hlen der Startposition wird der Routenbildschirm ge  ffnet     5  Mit    Punkt hinzuf  gen    wiederholen Sie Schritt 3 und f  gen weitere Wegpunkte zur Route  hinzu     6  W  hlen Sie nach dem Eingeben der Route    Fertig         W  hlen Sie    Route speichern      8  Der Bildschirm    Route speichern    wird angezeigt     Markieren Sie den Routennamen  Vorgabe     RouteXXX     und dr  cken Sie die Eingabetaste   um den Namen f  r die Route festzulegen     Markieren Sie die Warnungsschaltfl  che  um Warnungen f  r diese Route ein  bzw   auszuschalten     9  W  hlen Sie    Speichern     um die Route im Speicher abzulegen     Men   E
11. achrichtigung m  glich  Sehen Sie auf der Magellan Website   www magellanGPS com  nach  ob Produktaktualisierungen oder zus  tzliche Informationen vorliegen     Underwriters Laboratories Inc      UL     hat die Leistung oder Zuverl  ssigkeit der GPS Hardware  GPS   Global Positioning  System   der Betriebssoftware oder anderer Aspekte dieses Produkts nicht getestet  UL hat das Produkt nur in den Punkten  Feuer  elektrischer Schlag und Unf  lle gem     den UL Vorschriften f  r Sicherheit von 1T Ger  ten  UL60950 1  getestet   Die UL Zertifizierung ber  cksichtigt Leistung und Zuverl  ssigkeit der GPS Hardware und der GPS Betriebssoftware nicht   UL   BERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG  GARANTIEN UND SPRICHT KEINE EMPFEHLUNGEN BEZ  GLICH DER  LEISTUNG ODER ZUVERL  SSIGKEIT BELIEBIGER GPS FUNKTIONEN DIESES PRODUKTS AUS     Die h  chste normale Betriebstemperatur betr  gt 66   C        2007 Magellan Navigation  Inc  Alle Rechte vorbehalten  Das Magellan Logo  Magellan und Magellan Triton sind Marken  von Magellan Navigation  Inc  Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne die vorherige schriftliche Einwilligung durch Magellan  Navigation  Inc  f  r andere Zwecke als den pers  nlichen Gebrauch des K  ufers auf irgendeine Art und Weise vervielf  ltigt  oder   bertragen werden  sei es elektronisch oder mechanisch  einschlie  lich Fotokopieren oder Aufzeichnen     604 0188 001 A    Ho SER EEE TER HC HN NN HOW FN TN HIN 1  Eara IET e A N NN E EE NEN NN FRONT EY FN FFY NEN FFF FEARN FF NET FAN 1  
12. ame  Position  H  he oder Notizen  und  dr  cken Sie die Eingabetaste     Geben Sie Daten   ber die Tastatur ein     W  hlen Sie und dr  cken Sie die Eingabetaste     Mit Seite GOTO rufen Sie die Alarmeinstellungen des Wegpunktes auf     W  hlen Sie wa um die Wegpunktdaten zu ubernehmen     L  schen von Wegpunkten    l   2   J     W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Goto      W  hlen Sie einen Wegpunkt aus     Markieren Sie einen Wegpunkt in der Liste der gespeicherten Wegpunkte und dr  cken Sie  die Eingabetaste     Auswahlen E    Best  tigen Sie den L  schvorgang mit wa    Duplizieren von Wegpunkten    l      gt     a ne    Goto Men      W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Goto      W  hlen Sie einen Wegpunkt aus     W  hlen Sie einen Wegpunkt in der Liste der gespeicherten Wegpunkte     Markieren Sie   und dr  cken Sie die Eingabetaste     Die Wegpunktinformationen werden angezeigt    Dr  cken Sie die Seite  GOTO Taste    W  hlen Sie    Wegpunkt duplizieren    und dr  cken Sie die Eingabetaste   Best  tigen Sie das Duplizieren     Geben Sie einen Namen f  r den Wegpunkt   ber die Tastatur ein     W  hlen Sie abschlie  end wa    14    Orte    Ansteuern von Orten    I     Geocache    W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Goto        ET 02 35 PM    illl    W  hlen Sie im Goto Menu den Eintrag    Ort        W  hlen Sie die zu verwendende Karte   Basiskarten enthalten    nur eine begrenzte Auswahl von Orten  Detailkarten enthalten HINTERGRUNDKARTEN  zus  tzlich vie
13. as anzuzeigende Datenfeld und  dr  cken Sie die Eingabetaste     Navigationsbildschirme    Verwenden der Tastatur    Wenn Sie Daten eingeben mussen  blendet der Magellan Triton eine virtuelle Tastatur ein  Machen Sie  sich mit den verschiedenen Bereichen und Elementen der Tastatur vertraut  um die Dateneingabe zu  erleichtern     Tastatur    Uber die Tastatur geben Sie Namen  Notizen  Breiten  und  L  ngengrade oder andere Benutzerdaten ein  Verwenden Sie die  Cursorsteuerung  um die Markierung auf der Tastatur zu bewegen   Dr  cken Sie die Eingabetaste  um ein Zeichen zu   bernehmen oder  eine Funktion auszuf  hren     Tastenfunktionen    bewegt den Cursor nach links        bewegt den Cursor nach rechts     l  scht das Zeichen links vom Cursor     Neue Zeile    Umschalttaste wechselt zwischen Klein  und Gro  buchstaben     zeigt diakritische Zeichen wie Umlaute an        zeigt die Zifferntasten an     zeigt Symbole an       bernimmt den eingegebenen Text und schlie  t das Fenster        Pggareneme       verwirft den eingegebenen Text und schlie  t das Fenster     Verwenden der Tastatur 8    Menu Erstellen    Das Menu    Erstellen    enth  lt Befehle zum Erstellen von Wegpunkten  Spuren  Geocaches und  Routen     Aufrufen des Menus Erstellen  1  Dr  cken Sie auf der Kartenseite auf die Men  schaltfl  che     2  Markieren Sie    Erstellen    und dr  cken Sie die Eingabetaste        Wegpunkte    Erstellen von Wegpunkten  1  Rufen Sie das Hauptmen   auf  markieren Sie    Erstell
14. die Eingabetaste   A    Der Bildschirm    Angeln und Jagd    wird f  r Ihren aktuellen    Standort dargestellt  LL  09 42 AM  Angeln und Jagen    5  Mit dem Links  und Rechtpfeil   ndern Sie das Datum    AkuellePosition    Zum Offnen des Kalenders markieren Sie ein Feld und Mittwoch     dr  cken die Eingabetaste  A  6  W  hlen Sie I  um den Bildschirm zu schlie  en  a a      01 44 am bis 03 44 AM  02 04 pm bis 04 04 PM       Anzeigen der Zeiten von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang sowie Monddaten f  r den  aktuellen Standort    1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht       2 Markieren Sie   Lokalinfo    und dr  cken Sie die Eingabetaste   3  W  hlen Sie    Sonne und Mond      A    Der Bildschirm   Sonne und Mond    wird fur den aktuellen    Standort eingeblendet  a ah  e und Mond  5  Mit dem Links  und Rechtpfeil   ndern Sie das Datum  Zum    Aktuelle Position    ffnen des Kalenders markieren Sie ein Feld und dr  cken die WI Mittwoch    Eingabetaste  Bu Een       6  W  hlen Sie wa um den Bildschirm zu schlie  en    6       AW    06 43 AM 06 34 AM               gi   1 1   J  D          Men      Ansicht    19    Benutzerprofile    Fur verschiedene Einsatzzwecke des Magellan Triton K  nnen Sie Benutzerprofile einrichten  die sich  leicht laden lassen     Aktivieren von Benutzerprofile    1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht      2 W  hlen Sie    Profile      3  W  hlen Sie    Wandern        Marine    oder    Geocaching      4  Mit Seite GOTO rufen Sie
15. e virtuelle Tastatur einzugeben     H  he  Markieren Sie das H  henfeld und dr  cken Sie die Eingabetaste  um die Tastatur  einzublenden     Mit Seite  GOTO rufen Sie die verf  gbaren Optionen auf     W  hlen Sie die gr  ne H  kchenschaltfl  che  um die Daten zu   bernehmen und den  Wegpunkt zu speichern     Erstellen von Spuren aus der aktuellen Trackaufzeichnung    l     Men   Erstellen    Rufen Sie das Hauptmen   auf  markieren Sie    Erstellen    und  dr  cken Sie die Eingabetaste     W  hlen Sie im Menu Erstellen den Eintrag    Spur     u  d Wegpunkt    W  hlen Sie    Aktueller Track        Geocache         Reisen  Verwenden Sie die Tastatur  um einen Namen f  r die Spur nn  einzugeben   Wird kein Name eingegeben  wird der Vorgabename      9DUrXXX  verwendet      02 44 PM    ll    Markieren Sie abschlie  end und dr  cken Sie die  Eingabetaste     a  KIERKIEIKZEN  EI  ET     O       10    Geocache    Erstellen von Geocaches    1  Rufen Sie das Hauptmen   auf  markieren Sie    Erstellen    und dr  cken Sie die Eingabetaste        2  W  hlen Sie im Men   Erstellen den Eintrag    Geocache     nu m    ill    3  W  hlen Sie eine der Optionen    Aktueller Standort        Punkt auf  Karte    oder    Koordinaten           Aktueller Standort    zeigt den Wegpunktbildschirm mit den  Koordinaten des aktuellen Standorts an        Punkt auf Karte      ffnet die Kartenanzeige  Verschieben Sie den  Kartenausschnitt und zeigen Sie mit dem Cursor auf den zu  erstellenden Punkt  Dr  cken S
16. en    und dr  cken Sie die Eingabetaste   2  Markieren Sie    Wegpunkt    und dr  cken Sie die Eingabetaste     3  W  hlen Sie eine der Optionen    Aktueller Standort        Punkt auf  Karte    oder    Koordinaten           Aktueller Standort    zeigt den Wegpunktbildschirm mit den  Koordinaten des aktuellen Standorts an     Geocache         Punkt auf Karte      ffnet die Kartenanzeige  Verschieben Sie den ce  Kartenausschnitt und zeigen Sie mit dem Cursor auf den zu  erstellenden Punkt  Dr  cken Sie dann die Eingabetaste  Der  Wegpunktbildschirm wird ge  ffnet  die Cursorkoordinaten sind bereits eingetragen     Reisen            Koordinaten      ffnet den Wegpunktbildschirm  die Koordinaten des aktuellen Standorts  bzw  der letzten bekannten Position sind bereits eingetragen        4  Der Wegpunktbildschirm zeigt Felder zum Bestimmen des  Wegpunktes und seiner Position  Sie k  nnen die Felder   ndern   um den Wegpunkt anzupassen        Symbol  Markieren Sie das Symbol und dr  cken Sie die  Eingabetaste  um eine Liste der m  glichen Symbole f  r den  Wegpunkt zu   ffnen  W  hlen Sie das zu verwendende Symbol und  dr  cken Sie El  um die Auswahl zu   bernehmen und das Fenster  zu schlie  en        Men   Erstellen    Spur    Wegpunktname   Vorgabe   WPXXX   Markieren Sie das Wegpunktnamensfeld und dr  cken  Sie die Eingabetaste  um die Tastatur einzublenden     Ort  Markieren Sie die Breiten  oder L  ngengradangabe und dr  cken Sie die Eingabetaste   um die Koordinaten   ber di
17. en Sie    Geocache       W  hlen Sie einen gespeicherten Geocache Wegpunkt in der Liste und dr  cken Sie die  Eingabetaste  W  hlen Sie    und dr  cken Sie die Eingabetaste    Die Geocache Informationen werden angezeigt     Dr  cken Sie die Seite  GOTO Taste     W  hlen Sie    Geocache duplizieren        Markieren Sie und dr  cken Sie die Eingabetaste     Aktivieren von Routen    W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Goto      W  hlen Sie im Goto Men   den Eintrag    Route        W  hlen Sie eine gespeicherte Route         gt   b    Markieren Sie zum Aktivieren der Routennavigation  A  und dr  cken Sie die Eingabetaste     Markieren Sie und dr  cken Sie die Eingabetaste     Beenden von aktiven Routen    l   2     3     Goto Menu    Dr  cken Sie auf der Kartenseite die Eingabetaste  um das Kontextmen   zu   ffnen     W  hlen Sie    Route abbrechen        Markieren Sie und dr  cken Sie die Eingabetaste  um das Beenden der  Routennavigation zu best  tigen     17    Duplizieren von Routen  1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Goto      2  W  hlen Sie im Goto Men   den Eintrag    Route      3  W  hlen Sie eine gespeicherte Route    4  Dr  cken Sie die Seite  GOTO Taste    5    W  hlen Sie    Route duplizieren        Markieren Sie und dr  cken Sie zum Best  tigen die Eingabetaste     o    7  Geben Sie   ber die Tastatur einen neuen Routennamen ein  Markieren Sie und  dr  cken Sie die Eingabetaste     8  Markieren Sie und dr  cken Sie zum Speichern der Route die Eingabetas
18. fach gestaltet   dass er fur Outdoor Aktivit  ten bestens geeignet ist und alle ben  tigten Informationen mit einem  einfachen Tastendruck aufgerufen werden k  nnen     Ubersicht Kartenbildschirm    5 Hill Ave    _ Lombardy Rd       A Batteriestatus   B Gespeicherter Wegpunkt  vorinstalliert oder eingegeben    C Markierung f  r die aktuelle Position  zeigt die Bewegungsrichtung an  jedoch nicht  im Stillstand    D Kartenma  stab   E Nordpfeil   F Satellitenstatus   G Uhrzeit   H Kartenbereich    Navigationsbildschirme 4    Schaltfl  chen    Bei Anzeige des Kartenbildschirms k  nnen Sie mit den Tasten am Magellan Triton zus  tzliche  Funktionen aufrufen     Men     ffnet das Hauptmen      SEITE GOTO bl  ttert seitenweise durch die Navigationsbildschirme   VERGR  SSERN zeigt einen kleineren Kartenausschnitt mit mehr Details   VERKLEINERN zeigt einen gr    eren Kartenausschnitt mit weniger Details   Cursortasten bewegen den Cursor auf der Karte     Eingabetaste Wenn Sie mit dem Cursor auf eine andere Position als Ihren aktuellen  Standort zeigen  k  nnen Sie durch Dr  cken der Eingabetaste einen  Wegpunkt erstellen     Abbrechen Wenn Sie mit dem Cursor auf eine andere Position als Ihren aktuellen  Standort zeigen  k  nnen Sie die Karte durch Dr  cken von Abbrechen um  Ihren Standort zentrieren     Cursor    Auf der Karte wird der Cursor in zwei Varianten angezeigt  n  mlich als Cursor f  r die aktuelle Position  und als Verschiebecursor     A  7    Der Cursor f  r die aktuelle P
19. hte  die nicht  ausdr  cklich gew  hrt werden  sind Magellan Navigation und oder Zulieferern vorbehalten    Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen   1  Das Ger  t kann Funkst  rungen  verursachen  und  2  das Ger  t muss Funkst  rungen absorbieren  einschlie  lich St  rungen  die  einen unerw  nschten Betrieb des Ger  ts zur Folge haben    Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne die vorherige schriftliche Einwilligung durch Magellan  Navigation  Inc  f  r andere Zwecke als den pers  nlichen Gebrauch des K  ufers auf irgendeine  Art und Weise vervielf  ltigt oder   bertragen werden  sei es elektronisch oder mechanisch   einschlie  lich Fotokopieren oder Aufzeichnen     WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE    Federal Communication Commission Interference Statement    Dieses Ger  t wurde gepr  ft  und es wurde festgestellt  dass es den Grenzwerten fur Digitalger  te der Klasse B gem      Abschnitt 15 der FCC Vorschriften entspricht  Diese Grenzwerte sind f  r die Gew  hrleistung eines angemessenen Schutzes  gegen sch  dliche Interferenzen bei der Installation im Wohnbereich bestimmt  Dieses Ger  t erzeugt und benutzt  Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen  Wenn es nicht gem     der Anleitung installiert und verwendet wird  kann es  St  rungen des Rundfunkempfangs verursachen  Das Auftreten von Interferenzen kann jedoch bei keiner Installation v  llig  ausgeschlossen werden  Wenn dieses Ger  t den Rundfunk  und Fernsehempfang st  rt  was durch Ein  und Ausschalten des
20. ie dann die Eingabetaste  Der  Wegpunktbildschirm wird ge  ffnet  die Cursorkoordinaten sind  bereits eingetragen           Koordinaten      ffnet den Wegpunktbildschirm  die Koordinaten des aktuellen Standorts  sind bereits eingetragen     Mit Seite GOTO rufen Sie die verf  gbaren Optionen auf     4  _ Der Geocachebildschirm zeigt Felder zum Bestimmen des E1  Wegpunktes und seiner Position  Sie k  nnen die Felder   ndern     um den Wegpunkt anzupassen     02 46 PM ill    5  Symbol  Markieren Sie das Symbol und dr  cken Sie die    Eingabetaste  um eine Liste der m  glichen Symbole f  r den  Wegpunkt zu   ffnen  W  hlen Sie das zu verwendende Symbol         und dr  cken Sie Egg  um die Auswahl zu   bernehmen und das  Fenster zu schlie  en     Geocachename   Standard  GCXXX    W  hlen Sie das  Wegpunktnamensfeld und dr  cken Sie die Eingabetaste  um die  PF  Tastatur einzublenden  Geben Sie den Namen ein  W  hlen Sie   dann die gr  ne Schaltfl  che        Ort  Markieren Sie die Breiten  oder L  ngengradangabe  um diese Werte   ber die virtuelle  Tastatur zu   ndern     Schwierigkeit  Bewerten Sie die Schwierigkeit des Caches    Gel  nde  Geben Sie an  in welcher Art Gel  nde sich der Cache befindet   GC Typ  Geocachetyp    Hinweis  In dieses Feld k  nnen Sie Hinweise zum Cache eingeben     Datum zeigt das Datum an  an dem der Cache angelegt wurde     6  Mit   bernehmen Sie die Daten und speichern den Geocache Wegpunkt     Men   Erstellen 11    Route    Erstellen von Routen  1  
21. iermit werden Spur   bzw  Tracklinien auf dem  Kartenbildschirm  angezeigt     Hiermit wird festgelegt   welche Richtung auf  dem Display    oben    ist     Hiermit wird die  Sichtlinie  k  rzester  Weg  vom aktuellen  Standort zum Ziel  angezeigt     21    Warnoptionen    Men      Ansicht       GPS Fix   Alarmton  Alarmlautst  rke  Signalgeberlautst  rke    Signalgebermodus    Anker  Kursabweichung  Ankunft  Wegpunktann  herung    Geocache   Ann  herung    Ortsann  herung  Batterie fast leer    Alarm f  r  Sonnenaufgang    Alarm f  r  Sonnenuntergang    Ein oder Aus   Piep  oder Klingelton   Aus  Niedrig  Mittel  Hoch  Aus  Niedrig  Mittel  Hoch    Taste  Warnmeldungen   Tasten  amp  Warnmeldungen   Aus    Aus  1 Meile  0 5 Meilen  Aus  10 Fu    20 Fu    Ein oder Aus   Aus  1 Meile  0 5 Meilen  Aus  1 Meile  0 5 Meilen    Aus  1 Meile  0 5 Meilen  Ein oder Aus    Alarmparameter f  r Alarm  bei Sonnenaufgang    Alarmparameter f  r Alarm  bei Sonnenuntergang    22    Tracks    Anzeigen des H  henprofils von Tracks    I    2  3   A    W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht      W  hlen Sie    Tracks      W  hlen Sie    H  henprofil        Ist ein aktueller Track im Speicher vorhanden  wird das H  henprofil angezeigt     Speichern von Tracks als Spur    l     2  3  4   5    W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht       W  hlen Sie    Tracks       W  hlen Sie    Tracks speichern       W  hlen Sie aus  von welchem Track eine Spur erstellt werden soll    Verwende
22. le Sonderziele    BM_NA_MX mgi       Markieren Sie nach dem Ausw  hlen von   Detailkarte    eine  Detailkarte und dr  cken Sie die Eingabetaste     W  hlen Sie eine Kategorie und dr  cken Sie die Eingabetaste        W  hlen Sie gegebenenfalls eine Unterkategorie und dr  cken Sie  die Eingabetaste     Markieren Sie einen Ort in der Liste und dr  cken Sie die Eingabetaste     Die Ortsinformationen werden angezeigt  Markieren Sie zum Aktivieren der Goto Navigation    und dr  cken Sie die Eingabetaste     Markieren Sie und dr  cken Sie die Eingabetaste     Erstellen von Goto Routen zu Geocaches    l   2   3     Goto Menu    W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Goto      W  hlen Sie im Goto Men   den Eintrag    Geocache        W  hlen Sie einen gespeicherten Geocache Wegpunkt in der Liste und dr  cken Sie die    Eingabetaste  W  hlen Sie   und dr  cken Sie die Eingabetaste     15    6     Die Geocacheinformationen zeigen Daten zum Bestimmen des Punktes und seiner Position   Sie k  nnen die Felder   ndern  um den Wegpunkt anzupassen     Symbol  Markieren Sie das Symbol und dr  cken Sie die Eingabetaste  um eine Liste der  m  glichen Symbole f  r den Wegpunkt zu   ffnen  W  hlen Sie ein Symbol aus und dr  cken  Sie die Eingabetaste     Geocachename   Standard    GCXXX      Markieren Sie das Wegpunktnamensfeld und dr  cken  Sie die Eingabetaste  um die Tastatur einzublenden  Geben Sie den Namen ein  W  hlen Sie  dann die gr  ne Schaltfl  che     Ort  W  hlen Sie die Breiten  oder
23. n      Ansicht    25    Info    Anzeigen von Informationen   ber den Triton Empf  nger    1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht      2 W  hlen Sie    Einstellungen      3  W  hlen Sie    Info      A W  hlen Sie    Version        Copyright    oder    Eigent  mer      Version enth  lt Angaben zu Firmwareversion  Anwendungsversionen und Kartenversionen   Copyright zeigt Urheberrechtsangaben zum Triton an   Eigent  mer zeigt Angaben zum Eigent  mer des Magellan Triton an  Sie k  nnen die  angezeigten Felder ausw  hlen und eigene Daten eintragen   Diagnose  Empf  ngertest  1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht      2  W  hlen Sie    Einstellungen     3  W  hlen Sie Diagnose   4  W  hlen Sie  Audiotest        Videotest    oder    Tastaturtest        Men      Ansicht       26    
24. n  chste Ziel  sodass Sie die  Richtungsmarkierung im Kompass mit der Zielmarkierung in    bereinstimmung bringen k  nnen        Navigationsbildschirme 6    Andern von Navigationsfeldern    In den Navigationsfeldern k  nnen Sie folgende Informationen anzeigen lassen  Breitengrad   L  ngengrad  Bewegungsrichtung  Peilung  Entfernung zum n  chsten Wegpunkt  Entfernung zum  Ende einer Route  Zeit bis zum n  chsten Wegpunkt  Zeit bis zum Ende der Route  Uhrzeit  Datum     Ziel  Kursversatz  XTE   H  he  aktuelle Geschwindigkeit  Durchschnittsgeschwindigkeit oder  H  chstgeschwindigkeit     1  Dr  cken Sie die Eingabetaste  um die Felder zu markieren  Markieren Sie das zu andernde  Datenfeld mit der Cursorsteuerung und dr  cken Sie die Eingabetaste     Die verf  gbaren Optionen werden angezeigt  Markieren Sie das anzuzeigende Datenfeld und  dr  cken Sie die Eingabetaste     Satellitenstatus    Dieser Bildschirm stellt die Satelliten  die zum Berechnen Ihres Standorts        genutzt werden  sowie deren Signalst  rke grafisch dar  Er ist bei schwachem m        oder mangelhaftem Signalempfang sehr praktisch  Unten auf dem Bildschirm  finden Sie zwei Navigationsfelder       ndern von Navigationsfeldern    1  Dr  cken Sie die Eingabetaste  um die Felder zu markieren     Markieren Sie das zu   ndernde Datenfeld mit der Cursorsteuerung  und dr  cken Sie die Eingabetaste        NEE UF EEE     AKTUELLE GESCHW  PEILUNG  2  183      Die verf  gbaren Optionen werden angezeigt  Markieren Sie d
25. n Sie die Tastatur  um einen Namen f  r die Spur einzugeben   Der Standardname    lautet SpurXXX   W  hlen Sie wa um die Spur unter dem eingegebenen Namen zu  speichern     L  schen von Tracks    A     W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht      W  hlen Sie    Tracks        W  hlen Sie    Track l  schen        Best  tigen Sie den L  schvorgang mit Fa    Einstellen von Optionen fur die Trackaufzeichnung    1     2  O  A    W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht       W  hlen Sie    Tracks       W  hlen Sie    Optionen       W  hlen Sie die Parameter f  r die Trackaufzeichnung und legen Sie fest  ob Tracks      berhaupt aufgezeichnet werden       bernehmen Sie die   nderungen mit X     Men      Ansicht    23    Karten    Anzeigen von Karteninformationen  1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht        2  W  hlen Sie    Karten     um Details zur installierten Hintergrundkarte und Detailkarte  falls  geladen  anzuzeigen     3  Beenden Sie mit OK     Einstellungen    Navigation  Einstellen von Navigationsoptionen   Einrichtung    ll    1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht     Navigationsoptionen  2  W  hlen Sie    Einstellungen     Finheil    3  W  hlen Sie    Navigation         Ma    Einheiten Meilen  Kilometer   Knoten  Nordreferenz Magnetisch oder    Wahr  geografisch     Koordinatensystem Breite L  nge  DD    Breite L  nge  DM    Breite L  nge  DMS    UTM       Kartenbezugssystem W  hlen Sie einen  Listeneintrag     Lautst  rke  am
26. on Backtrack Routen anne 18  Mene ENE een een rennen Y AN WN HNN    19  LOKOMO NND a Ic 19  Anzeigen der besten Angel  und Jagdzeiten am aktuellen Standort                       19  Anzeigen der Zeiten von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang sowie Monddaten f  r den  akue GOF E een ad E ee ee 19  BENUTZELDIOL Esel 20  Aktivieren von Benutzerprofile nun in eier 20  ANZelBEOBEIONEN a7        O sen ee a a RP 20  Kateno 8 819   111 nee ee E FFI HYNN TN 21  WarNOBEION ER  un nennen ee 22  UNE EA ET E T EIE A PEET T EE FAFF NW yD 23  Anzeigen des H  henprofils von Mac Kan en Rd OO Fy FOD 23  SDEICHEFN  VOR  Tak al SPUR ana dd Ed Y NU NN yd FO AG 23  LOSCO VOR  LACKS yd OEE ee ee 23  Einstellen von Optionen f  r die Trackaufzeichnung         z222u202ne ied nennen nennen nennen 23  NA een ee HR THU IG FFR RC abe FR FERF WYN    24  Anzeigen von Karteninformationen aain GG CY FRYN DYN FAI 24  llt ue nii Y EURE RICH S RI FR FORT FI FED YFEF EN RD FEF FFIN RF FR 24  IN SU Old NE          Y O ee 24  Einstellen von Navigationsoptionen an  een 24    Inhalt Magellan Triton    Inhalt    M218 uc 2  Ce   Mm i lt  e1  HE    _                        _     WT een 24    Einstellen von Lautst  rke und Helligkeit                iuY YY YY HYAY nnn nennen en nennen nennen 24  ee ee ee see 25  Anzeigen der Speicherverwendung       sessssssssssssrrsssrrrrerrrrnerrrrserrrrnerrrrerrrrrnrrrreerne 25  LOSC NEMOS OPECS seriar a YR YFC AARE EE EE ETRE 25  Wiederherstellen der Werkseinstellungen            222222
27. orschriftsgem    en Ger  ten oder nicht abgeschirmten Kabeln kann zu Interferenzen beim  Rundfunk  und Fernsehempfang f  hren  Der Benutzer wird darauf hingewiesen  dass Eingriffe und   nderungen am Ger  t  ohne das Einverst  ndnis des Herstellers die Befugnis des Benutzers zum Betreiben dieses Ger  tes verwirken lassen kann     Trade Name Model Number    Tested To Comply    With FCC Standards    FOR HOME OR OFFICE USE       Der Magellan Triton muss mindestens 20 cm vom Anwender entfernt installiert und betrieben werden     Dieses Digitalger  t der Klasse B erf  llt alle Bestimmungen der Canadian Interference Causing Equipment Regulations     WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE  IC Hinweis    Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen     1  Das Ger  t darf keine Funkst  rungen verursachen   2  Das Ger  t muss Funkst  rungen akzeptieren  einschlie  lich St  rungen  die einen unerw  nschten Betrieb des  Ger  ts verursachen k  nnten     WICHTIGE ANMERKUNG   IC Radiation Exposure Statement     Dieses Ger  t entspricht den Grenzen von IC f  r Strahlenbelastungen in nicht kontrollierten Umgebungen  Verbraucher  m  ssen die spezifischen Bedienhinweise zum Einhalten der HF Belastung befolgen     Dieser Sender darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem Sender aufgestellt oder betrieben werden     Die in diesen Unterlagen enthaltenen Produktdaten k  nnen ohne vorherige Ank  ndigung ge  ndert werden  Verbesserungen  und Erg  nzungen des Produkts sind ohne formelle Ben
28. osition zeigt Ihre Position auf der Karte     Der Verschiebecursor zeigt beim Bewegen des Cursors den Punkt auf der Karte   der zum Erstellen eines Wegpunktes oder einer Goto Route verwendet wird  Der  rote Punkt am Verschiebecursor zeigt an  in welcher Richtung Ihr aktueller  Standort liegt     Zus  tzliche Navigationsbildschirme  Der Magellan Triton bietet vier weitere Navigationsbildschirme und einen Satellitenstatusbildschirm     Aufrufen der Navigationsbildschirme    l  Dr  cken Sie die Seite  GOTO Taste  Bei jedem Dr  cken der Seite  GOTO Taste wird der  n  chste Navigationsbildschirm angezeigt  Mit Abbrechen k  nnen Sie in entgegengesetzter  Reihenfolge durch die Bildschirme bl  ttern     Aktuellem Standart    El 03 52 PM ull El  2 35 PM    lil   02 35 PM aill    Tachometer    AKTUELLE GESCHW     0 0        5 Hill Awe    Lombardy Rd             LAm          Karten Position Gro  e Schrift Tachometer Kompass Satellitenstatus    Navigationsbildschirme    Bildschirm    Aktueller Standort       Der Bildschirm    Aktueller Standort    enth  lt allgemeine Informationen zu   RE a  Ihrem aktuellen Standort  o Standort           05 02 08 15 52 46      Gro  schriftbildschirm    Auf diesem Bildschirm k  nnen Sie vier Navigationsfelder in gro  en Fu ae ll    Buchstaben anzeigen lassen  die auch aus der Entfernung leicht zu lesen sind          ndern von Navigationsfeldern    In den Navigationsfeldern k  nnen Sie folgende Informationen anzeigen 0 0  lassen  Breitengrad  L  ngengrad  
29. p  Helligkeit    Einstellen von Lautst  rke und Helligkeit  1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht      2 W  hlen Sie    Einstellungen      3  W  hlen Sie    Lautst  rke  amp  Helligkeit      A    Markieren Sie einen Regler  Verschieben Sie den Regler nach links oder rechts  um die  Helligkeit bzw  die Lautst  rke zu ver  ndern     5    bernehmen Sie die   nderungen mit OK     Men      Ansicht    24    Speicher    Anzeigen der Speicherverwendung  1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht      2 W  hlen Sie    Einstellungen      3  W  hlen Sie    Speicher      A    W  hlen Sie    Nutzung anzeigen        L  schen des Speichers  1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht      2 W  hlen Sie    Einstellungen      3  W  hlen Sie    Speicher l  schen      A    Best  tigen Sie den Vorgang   Diese Option ist mit Vorsicht zu verwenden      Wiederherstellen der Werkseinstellungen  1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht      2 W  hlen Sie    Einstellungen      3  W  hlen Sie    Werkseinstellungen wiederherstellen      A    Best  tigen Sie den Vorgang   Diese Option ist mit Vorsicht zu verwenden      Formatieren von SD Karten  nur Magellan Triton 400 und 500   1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht      2 W  hlen Sie    Einstellungen      3 Legen Sie die zu formatierende SD Karte ein   4  W  hlen Sie    SD Karte formatieren      5    Best  tigen Sie den Vorgang   Dadurch werden alle Daten auf der SD Speicherkarte  gel  scht      Me
30. rstellen 12    Goto Menii  Uber das Goto Menu rufen Sie Funktionen zum Aktivieren von Gotos und gespeicherten Routen auf     Aufrufen des Menus    Goto     1  Dr  cken Sie auf der Kartenseite auf die Men  schaltfl  che     2  Mit    Goto      ffnen Sie das Goto Menu     Erstellen    Anzeigen  B meio       Wegpunkte    Ansteuern von Wegpunkten  1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Goto      2  W  hlen Sie einen Wegpunkt aus     3  Markieren Sie einen Wegpunkt in der Liste der gespeicherten    cb  Ll 02 35 PM all  Wegpunkte und dr  cken Sie die Eingabetaste       Wegpunkt ausw  hlen  In der N  he   gt     A  Ausw  hlen M      5  _ Die Wegpunktinformationen werden angezeigt        6  Markieren Sie   Y   wenn es sich um den richtigen Wegpunkt  handelt  und dr  cken Sie die Eingabetaste        7  W  hlen Sie und dr  cken Sie die Eingabetaste     Beenden von Goto Routen zu einem Wegpunkt  1  Dr  cken Sie auf der Kartenseite die Eingabetaste  um das Kontextmen   zu   ffnen   2  W  hlen Sie    Route abbrechen        3  W  hlen Sie und dr  cken Sie die Eingabetaste  um das Beenden der  Routennavigation zu best  tigen     Bearbeiten von Wegpunkten  1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Goto        2  W  hlen Sie einen Wegpunkt aus     Goto Men   13    10     Markieren Sie einen Wegpunkt in der Liste der gespeicherten Wegpunkte und dr  cken Sie  die Eingabetaste     Auswahlen    Die Wegpunktinformationen werden angezeigt     Markieren Sie das zu bearbeitende Feld  Symbol  N
31. te     L  schen von Routen  1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Goto        2  W  hlen Sie im Goto Men   den Eintrag    Route        3  W  hlen Sie eine gespeicherte Route  W  hlen Sie kA und dr  cken Sie die Eingabetaste   A  Dr  cken Sie die Seite  GOTO Taste   5  W  hlen Sie    Route l  schen        6  Markieren Sie und dr  cken Sie zum Best  tigen die Eingabetaste   Backtrack Route  Erstellen von Backtrack Routen    1  Dr  cken Sie auf der Kartenseite die Eingabetaste  um das Kontextmen   zu   ffnen     2  W  hlen Sie    Backtrack        3  W  hlen Sie und dr  cken Sie die Eingabetaste  um das Erstellen der Backtrack Route  zu best  tigen     Beenden von Backtrack Routen  1  Dr  cken Sie auf der Kartenseite die Eingabetaste  um das Kontextmen   zu   ffnen     2  W  hlen Sie    Route abbrechen        3  W  hlen Sie und dr  cken Sie die Eingabetaste  um das Beenden der  Routennavigation zu best  tigen     Goto Men   18    Menu    Ansicht       Lokalinfo    Mit der Option Lokalinfo k  nnen Daten zu Gezeiten und Str  mungen  wenn eine detaillierte Karte mit  Gezeiten  und Str  mungsdaten installiert wurde   die besten Angel  und die Jagdzeiten sowie  Angaben   ber Sonnenaufgang Sonnenuntergang und den Mond angezeigt werden     Anzeigen der besten Angel  und Jagdzeiten am aktuellen Standort  1  W  hlen Sie im Hauptmen   den Eintrag    Ansicht      2 Markieren Sie   Lokalinfo    und dr  cken Sie die Eingabetaste   3  Markieren Sie    Angeln und Jagd    und dr  cken Sie 
32. ten oder  Orten auf der Karte  Planen Sie Ihren Tag so  dass Sie Ihre Zeit im Freien bestm  glich  nutzen k  nnen     Damit der Magellan Triton Ihre Anforderungen bei Outdoor Aktivit  ten erf  llt  wird er st  ndig    berpr  ft und weiterentwickelt  Bitte sehen Sie im Supportbereich von www magellanGPS com nach   ob Firmwareaktualisierungen verf  gbar sind  damit Ihr Magellan Triton immer Spitzenleistungen  erbringt     Pr  fen Sie bei der Suche nach Firmwareaktualisierungen auch  ob FAQ vorliegen oder Handb  cher  aktualisiert wurden  die Sie bei der Verwendung des Magellan Triton unterst  tzen     Sie k  nnen dieses Dokument auf Papier im Letterformat  8 5 x 11 Zoll  ausdrucken  wenn Sie eine  gedruckte Version lesen m  chten     Grundlagen    Grundlagen    gr    I oml m o O w     lt MAGELLANG       ED ep GoTo ll        l       kos    Triton       DH     ZOOM    PAGE    GO TO MENU       Hintergrundbeleuchtung  Beim Dr  cken wird die Helligkeit schrittweise in  3 Stufen eingestellt bzw  die Beleuchtung ausgeschaltet     Einschalttaste   Steckplatz f  r SD Karte  nur Magellan Triton 400 und 500   Verkleinern Taste   Vergr    ern Taste   Eingabetaste und Cursorsteuerung   Seite a0TO f  hrt schrittweise durch die Navigationsbildschirme   Abbrechen    Men  taste  Auf dem Kartenbildschirm ruft sie das Hauptmen   auf  Auf anderen  Bildschirmen wird ein Kontextmen   ge  ffnet  sofern vorhanden         Der Kartenbildschirm ist der Hauptbildschirm des Magellan Triton  Er wurde so ein
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Karcher KB 4040 User's Manual  New product Fact sheets 2004.q  DeVilbiss FAC125 User's Manual  Case Logic TBC-312  USER MANUAL  Philips Table lamp 69112/32/46  BEDIENUNGSANLEITUNG    Notre programme « Salon du livre 2008  Hitachi DH30PB Power Hammer User Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file