Home

Anleitung

1. HR Schlie en Sie das Ger t und den Empf nger an zwei unterschiedliche Stromkreise an WR Das abgeschirmte Verbindungskabel und das abgeschirmte Stromkabel muss mit diesem Ger t verwendet werden um sicherzustellen die gesetzlichen Bestimmungen eingehalten werden E Wenden Sie sich an einen Fachh ndler oder einen erfahrenen Radio Fernsehtechniker m Bei nderungen die nicht ausdr cklich durch den Hersteller oder einen autorisierten Fachh ndler genehmigt wurden verliert der Anwender die Betriebserlaubnis Dieses Ger t entspricht Teil 15 der FCC Vorschriften Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine St rungen verursachen 2 Dieses Ger t muss alle St rungen aufnehmen k nnen auch die St rungen die einen unerw nschten Betrieb zur Folge haben 82 Kontakt zu Plustek Europa Plustek Technology GmbH An der Strusbek 60 62 22926 Ahrensburg Germany Tel 49 4102 8913 0 Fax 49 4102 8913 500 508 E Mail support plustek de Website www plustek de Nord Amerika Plustek Technology Inc 17517 Fabrica Way Suite B Cerritos CA 90703 U S A Tel 1 714 670 7713 Fax 1 714 670 7756 E Mail supportusa plustek com Weltweit Plustek Inc Europa amp Nord Amerika 13F 1 No 3 Building F Yuan Qu Street 115 Nankang Taipei Taiwan Tel 886 2 2655 7866 Fax 886 2 2655 7833 Website www plustek com Besuchen Sie unsere Webseite http www plustek de web suppo
2. und geben Sie die erforderlichen FTP Informationen ein FTP Server indungsname FFE 3eme ftp xyz org Mary Lo ae Best tige Passwort TILLI HYR 3 Geben Sie folgende Informationen ein e Verbindungsname Geben Sie einen Namen f r den FTP Server ein z B FTP e Server Geben Sie die Adresse des FTP Servers ein z B ftp xyz org oder 10 1 100 62 e Benutzername Der Benutzername zum Login in den Server z B Mary Lo e Passwort Das Passwort zum Login in den Server z B 157639 e Best tige Passwort Best tigen Sie das Passwort nochmal e Servererzeichnis Geben Sie das Verzeichnis auf dem FTP Server an in dem das Bildmaterial gespeichert werden soll z B NVR 4 Klicken Sie auf Senden um die Einstellungen zu speichern Einstellung der Priorit t 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt FTP 2 Wenn mehr als ein FTP Server eingerichtet wurde k nnen Sie einen der FTP Server w hlen und dessen Position ber die Schaltfl chen Hoch und Runter ndern 42 LAN LAN Einstellungen DHCP Einstellungen ah w MHYR 4000 Verwendung des NVR als DHCP Server 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt LAN Setzen Sie bitte ein H kchen be
3. konomische Folgesch den einschlie lich verlorener Gewinne oder Einsparungen oder Begleitsch den auch in dem Fall dass Plustek ber die M glichkeit solcher Sch den informiert ist In einigen L ndern ist der Ausschluss oder die Begrenzung von Begleit oder Folgesch den gesetzlich nicht zul ssig so dass die obige Einschr nkung nicht in Kraft tritt Sie haben aufgrund dieser eingeschr nkten Garantieerkl rung spezifische Rechte M glicherweise haben Sie dar ber hinaus weitere Rechte die sich je nach der f r Sie g ltigen Gesetzgebung unterscheiden FCC Erkl arung Dies ist ein Klasse A Produkt Dieses Ger t erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen 81 Dieses Ger t erzeugt verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann falls nicht in bereinstimmung mit den Bedienungsanweisungen installiert und verwendet St rungen der Funkkommunikation verursachen Allerdings ist nicht gew hrleistet dass es in bestimmten Installationen nicht zu St rungen kommt Falls dieses Ger t St rungen des Radio oder Fernsehempfangs verursachen sollte was leicht durch Aus und Einschalten des Ger tes herausgefunden werden kann wird dem Anwender empfohlen die St rung durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beseitigen WR Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie an einen anderen Ort HR Vergr ern Sie den Abstand zwischen dem Ger t und dem Empf nger
4. 785 g mit eingebauter Festplatte Temperatur 30 C 50 C Luftfeuchtigkeit 20 80 R H CE FCC Aufzeichnung in MJPEG MPEG4 or H 264 zeitgesteuerte Aufzeichnung Systemsicherheit Dualer Modus Aufzeichnung und Wiedergabe Netzwerk Such Werkzeug Datensicherung Bewegungserkennung Sprachauswahl alarmgesteuerte FTP Ubertragung permanente Alarmaufzeichnung bis zu 16 IP Kameras mit 60 Bilder Sek bei VGA 640x480 120 Bilder Sek bei CIF 320x240 120 Bilder Sek bei QCIF QQVGA 160x120 Kompatibel mit Axis Panasonic Mobotix Sony Pelco und Vivotek IP Kameras 78 NVR 4200V Interface Anzahl IP Kameras Aufl sung Bildrate fps Protokolle Festplatte Speicher Komprimierungformat Leistung Stromverbrauch Alarm Abmessungen LxWxH Gewicht Arbeitsumgebung Zertifikation Software Modelle 10 100 Mbps Ethernet 4 LAN 1 WAN 4 x ber LAN VGA bis zu 2 MegaPixel bis zu 60 fps TCP IP HTTP UPnP SNTP DHCP Server Statische IP DHCP Client TETP CLI SMTP FTP Client DDNS 1 X 3 5 SATA HDD 8 MB Flash 64 MB DRAM MJPEG MPEG4 H 264 12V 5A NP 240 24 V Power Unit NP 120 12 V Power Unit 14 4 W max E Mail Browser Pop up Warnung Push Dienst optional 200 x 304x88 mm 4 15 KG mit eingebauter Festplatte 20 C 50 C NVR T emperatur 40 C 70 C Leistungssteller Luftfeuchtigkeit 20 80 R H E mark E4 FCC Testbeschleunigu
5. Senden Vornehmen von DDNS Einstellungen 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt DDNS 2 Wenn Sie den NVR als DDNS Server verwenden m chten setzen Sie einen Haken bei Aktivieren 3 Geben Sie die DDNS Server Adresse Benutzername Passwort und Hostnamen ein 4 Klicken Sie nun auf Senden um die Einstellungen zu speichern SMTP SMTP Priorit t Hame eMail Adresse des Senders Mailserver ei Hinzuf gen Bearbeiten L schen Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt SMTP In diesem Men k nnen Sie bis zu vier E Mail Konten einrichten Der NVR kann die eingerichteten E Mail Konten nutzen um automatisch eine ALARM Mail zu senden wenn die Alarm Funktion aktiviert ist Siehe Ereigniseinstellungen f r weitere Informationen 40 Hinzuf gen von E Mail Adressen 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt SMTP 2 W hlen Sie die Schaltfl che Hinzuf gen und geben Sie die erforderlichen SMTP Informationen ein SMTP Mary Lo eMail Adresse des Senders marylo 123 com Mailserve smtp 123 com Benutzername
6. Verbinden mit CCTV Kameras und Videoservenn u 222222000nr nennen 16 Kapitel Il Mit dem NVR arbeiten nunuuuuuununnnnnnananananannnnnnnnnnan un nn nn nn nun an ann an nun 21 Einloggen inaen NY ae ee este 21 Methode 1 ber die Netzwerkger tesuchende Amwendung 21 Methode 2 Ger tesuche ber den Internet Explorer 22 EIERE tte EE 23 Schritt 1 Gkvgtiemeietellungen e 23 Schritt 2 WAN Eistellungen sieraansun aa 24 Schritt 3 LAN Einstellungen en nnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 25 Hinzuf gen einer neuen Hamer 25 NVR ANSICHISIENSIET an nee 27 ODTACHO ns EE 27 LOAN CA ee ee ee ne 27 AUTZEICHNUNGSaNSIEN EE 29 Bewegungserkennung nenn ennnnnnnnnnonnnnennnnnnnnnennnnnonnnnennnnennnneennnnn 32 Ausloggen Abmelden vom NV 33 Kapitel Ill Erweiterte NVR Konfiguration uuuuuunnnnannnnnnunnnnnnnnunnnnanunnnnanannannn 34 ASSISTENT EE 34 Schritt 1 Gkvgtiemeietellungen on nnnnnnnnnnennnnnnneennnn 35 Schritt 2 WAN Einstellungen aaaaanaaannnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 35 SOMIL S S LAN Einstellungen a E E 36 SE EG 37 AE 37 IB Kamera Ee 38 Kin 38 WAN Ense an ek 38 Eege 43 EERE ee ee sn 44 JE AN e sa an ee a ee ee EA aeg 44 E te EH 44 BIIGEINSIENURGEN E 47 SEET EE 49 SYS EE 49 BENUTZER ee ee ee se een see date 49 SVSIEHWAHUN ee Geet 51 FI OLOKO a ee ee ee el ee A 53 SYSIEMIEINSIEIUNdER nn 53 ZEN EE 54 Bleu 55 Verwaltung nase 55 Alarm Daten Verwaltung EE 56 Ze
7. Zur ck Beenden Verwendung des NVR als DHCP Server 1 Setzen Sie bitte ein H kchen bei Aktivieren wenn Ihr NVR als DHCP Server agieren und automatisch IP Adressen an verbundene IP Kameras zuweisen soll Geben Sie Werte f r IP Pool Start Adresse und IP Pool End Adresse an Der NVR erzeugt innerhalb dieser beiden Werte IP Adressen die an die IP Kameras zugewiesen werden k nnen Geben Sie die G ltigkeitsdauer der verteilten IP Adressen an Nach Ablauf der Zeit wird der NVR neue IP Adressen an die IP Kameras verteilen Bei Lokaler Domain Name k nnen Sie dem NVR optional einen Namen geben welcher dann in Ihrem Netzwerk angezeigt wird Klicken Sie Beenden um die Konfiguration abzuschlie en Der NVR ben tigt nun ungef hr 60 Sekunden um sich neu hochzufahren Folgen Sie zum Installieren der ben tigten Software f r Ihren NVR den Anweisungen am Bildschirm Hinzuf gen einer neuen IP Kamera 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf IP Kamera gt Ger teverwaltung Klicken Sie nun die Neu Schaltfl che um in das Fenster der Ger teinformation zu kommen Der NVR wird die neu angeschlossene Kamera mit ihrem Ger tenamen und der IP und Port adresse anzeigen Klicken Sie auf Aktualisieren um die Liste angeschlossener Kameras zu aktualisieren 25 Ger t
8. Alarm Abmessungen LxWxH Gewicht Arbeitsumgebung Zertifikation Software Modelle 10 100 Mbps Ethernet 4 LAN 1 WAN 4 x ber LAN VGA bis zu 2 MegaPixel bis zu 60 fps TCP IP HTTP UPnP SNTP DHCP Server Statische IP DHCP Client TETP CLI SMTP FTP Client DDNS 1 X 3 5 SATA HDD 8 MB Flash 64 MB DRAM MJPEG MPEG4 H 264 12V 5A 14 4 W max E Mail Browser Pop up Warnung Push Dienst optional 300 x 152 x 44 mm 1 60 KG mit eingebauter Festplatte Temperatur 20 C 40 C Luftfeuchtigkeit 20 80 R H CE FCC Aufzeichnung in MJPEG MPEG4 or H 264 zeitgesteuerte Aufzeichnung Systemsicherheit Dualer Modus Aufzeichnung und Wiedergabe Netzwerk Such Werkzeug Datensicherung Bewegungserkennung Sprachauswahl alarmgesteuerte FTP Ubertragung permanente Alarmaufzeichnung bis zu 16 IP Kameras mit 60 Bilder Sek bei VGA 640x480 120 Bilder Sek bei CIF 320x240 120 Bilder Sek bei QCIF QQVGA 160x120 Kompatibel mit Axis Panasonic Mobotix Sony Pelco und Vivotek IP Kameras 76 NVR 4300 Interface Anzahl IP Kameras Aufl sung Bildrate fps Protokolle Festplatte Speicher Komprimierungformat Leistung Stromverbrauch Alarm Abmessungen LxWxH Gewicht Arbeitsumgebung Zertifikation Software Modelle Dual Giga LAN 4 LAN 1 WAN 8x ber LAN und Switch nicht enthalten VGA bis zu 2 MegaPixel bis zu 120 fps TCP IP HTTP UPnP SNTP DHCP
9. DNS A Sekund re DNS Adre e TOPP Transiris Comgrot Froito TERAP Trensmiryon Contru Protocolintermei Protocol si ein K ttzegrt gc ktg rd we wegen Seiner greater Bedeulumg fr Gs tegt such kurz our 2 inlermeipr tokon bensichnet Der Aufbau ces Prokat und die Einbindung in OS Schichbenmoden ist im TEPAP Riefereninodei D schantsgn Dee kleniifnerung der Rechner prste ber IP Adresaar DNSIDoman ame Syam Das Domen Hame System DRS bt einer der wc h gsten Oterste m tere Seine Hausaufgabe pi che Dentecgturg von Anfragen Dur Muner zagosunmg In Amalie zu einer Telsfonauskurndt soll DHS Dei Anfrage init mem Hosinamhen dem Agresi men pm Internet Zum Beispiel waa piusiek com gia Aldor Ge 35 Auswahl der IP Einstellungsmethoden 1 W hlen Sie aus DHCP oder statische IP e Wenn Ihr NVR eine dynamische IP verwenden soll w hlen Sie bitte Beziehe IP Adresse via DHCP Ihr NVR wird sich nun eine verf gbare IP Adresse aus dem Netzwerk suchen und verwenden e Wenn Ihr NVR eine statische feste IP Adresse verwenden soll w hlen Sie bitte Benutze die folgende IP Adresse Geben Sie nun die gew nschte IP Adresse Subnetzmaske und die IP Adresse des Standard Gateway Router ein 2 Geben Sie fall n tig die Port Nummer ein Der Standardport ist 80 Eingabe einer DNS Adresse falls n tig W hlen Sie DNS Adresse automatisch erhalten um die DNS Adresse automatisch zu beziehen Wenn der NVR einen anderen DNS Serv
10. Funktion wird empfohlen 8 Verbinden Sie das Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Netzteil und stecken dieses in eine freie Steckdose 10 11 12 13 Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN Anschluss Ihres Routers Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations CD in Ihr CD ROM Laufwerk Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei vcredist_x86 in Ihrem Sprachverzeichnis auf der CD ROM um Microsoft Visual C 2005 SP1 Redistributable Package x86 zu installieren F hren Sie die Anwendung Plustek Suchtool f r Netzwerkger te von der CD ROM aus Wenn Ihr NVR nun in der Liste der Netzwerkger tesuche angezeigt wird ist der NVR korrekt installiert und einsatzbereit NVR SIim240 o Et d e Z e e dt eg re I T r d e e r e Er Sg g Z Ze d Zeg g 3 T d IN ERNE E eg 1 ci Ap So schlie en Sie das NVR System an Ihre Netzwerkumgebung an C lBttemiorc Bitte konfigurieren Sie die IP Adresse des Videoservers bevor Sie diesen mit dem NVR verbinden Achtung Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzteilanschluss des Videoservers Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose Verbinden Sie das Koaxialkabel der CCTV Kamera mit dem Video Eingang des Videoservers Verbinden Sie die CCTV Stromversorgung mit einer Steckose falls n tig 5 Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel einen LAN Anschluss des NVR m
11. Hier k nnen Sie w hlen wie lange der NVR das Videomaterial Alarmgesteuert vorhalten soll Zeitgesteuerte Aufzeichnungen bleiben hier ausgenommen Geben Sie die Anzahl von Tagen oder die Menge des Festplattespeichers ein bis zu denen oder der Sie Ihre aufgenommenen Kontroll Daten behalten m chten Bedenken Sie Diese Funktion ist nur f r Ausl sungsereignis Aufnahmen verf gbar Autoaufnahmen werden sich berlappen sobald die Festplatte voll ist Vornehmen der Daten Verwaltungseinstellungen 1 Beibehalten der Videostreams f r ein bestimmtes Zeitfenster Beibehalten der Videodaten f r 10 90 Tage 2 Beibehalten der Daten bis zum Erreichen des Festplatten Maximums Maximaler verf gbarer Speicherplatz 5 50 GB Bei Erreichen des Maximums durch Alarmgesteuerte Aufzeichnungen werden ltere Videodaten von der Festplatte gel scht 3 Durch dr cken der Schaltfl che Senden werden Ihre nderungen in den NVR bernommen 56 Zeitgesteuerte Aufnahme Einstellungen des Aufzeichnungszeitplan offica s CE CH D Er E e ek bi Me Pb ai wb kl De bel Ee O DO e T iji 74 U bai i P F P E T pa T iz E E C EI O E U ij 24 i l i 3 EI Se D 24 j E i l l a T iji 24 U E O Senden L schen W hlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt Zeitgesteuerte Aufnahme gt Einstellungen des Aufzeichnungszeitplan um
12. Liste von IP Kameras aufzurufen die Sie zuvor ber die Ger teverwaltung hinzugef gt haben W hlen Sie dann eine IP Kamera aus der Liste und klicken Sie Vor um zur Konfiguration dieser zu gelangen 45 Ger t hinzuf gen Zur ck vor 4 ipaam office admin EELE TUT LEELEE 192 168 10 214 al Geben Sie der neuen Kamera einen Namen Dieser Name wird im Live Ansicht Aufzeichnungsansicht Bewegungserkennung Modus der jeweiligen Kamera zugeordnet Dies vereinfacht dem Admin die Zuordnung des jeweiligen Kamerabildes Tragen Sie nun Informationen wie Ger tenamen IP Adresse Portadresse in die jeweiligen Felder ein Geben Sie f r diese IP Kamera nun den Benutzernamen und das Passwort ein welches Sie von dem Hersteller Ihrer IP Kamera erhalten haben Das Passwort muss beim Feld Passwort best tigen erneut eingegeben werden 5 Klicken Sie nun auf Vor um die IP Kamera mit diesen Daten in Ihren NVR zu bernehmen Danach wird sich ein Fenster ffnen und Ihnen den Verbindungsstatus der Kamera anzeigen Verbindungsstatus NAHE schliessen m Ver ndern der Kamerainformationen Kanal Sa K Name Ger tename uelle IP Addresse Port Status Neu L schen Wiederherstellen Neu Starten Im Fenster Ger teverwaltung w hlen Sie eine IP Kamera ber die entsprechende Schaltfl che vor dem Kameranamen aus Klicken Sie die Schaltfl che Bearbeiten um den Name
13. Mail Versand eingetragen haben Wenn Sie aufgezeichnete Einzelbilder an einen FTP Server hochladen m chten aktivieren Sie bitte Sende Bild zum FTP Server Die Verbindungsinformationen von mindestens einem FTP Server m ssen bereits eingerichtet sein um diese Funktion zu verwenden mehr Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt FTP a Dateiname Pr fix Geben Sie hier eine Bezeichnung ein die am Anfang aller Dateinamen verwendet werden soll z B NVR b Upload f r X Sekunde n Die Werkseinstellung ist auf 3 Sekunden eingestellt Wenn Sie die Einstellungen auf 3 belassen wird der NVR alle Bilder hochladen die innerhalb 3 Sekunden nach Ausl sung des Ereignisses aufgenommen wurden c Gew nschte Bildfrequenz i Erreichbares Maximum Durch Auswahl dieser Einstellung wird das H chstma an Bildern f r den oben genannten Zeitraum zum FIP Server bertragen Hierbei wird sich nach der Bildfrequenz der IP Kamera gerichtet mehr Informationen hierzu 60 finden Sie im Abschnitt Bildeinstellungen Der NVR kann bis zu 15 Bilder pro Sekunde hochladen Beispiel Bei Erreichbarem Maximum sollen 3 Sekunden Aufnahmematerial hochgeladen werden bei den Bildeinstellungen wurde die Bildfrequenz auf 15 Bilder Sek gesetzt Wird dieses Ereignis ausgl st w rden 45 Bilder an den FTP Server hochgeladen werden i 1 Bild pro Sekunde W hlen Sie diese Einstellung um nur ein Bild pro Sekunde an den FTP
14. Server Statische IP DHCP Client TETP CLI SMTP FTP Client DDNS 1 X 3 5 SATA HDD 8 MB Flash 64 MB DRAM MJPEG MPEG4 H 264 12V 5A 14 4 W max E Mail Browser Pop up Warnung Push Dienst optional 320 x 152 x 44 mm 1 74 KG mit eingebauter Festplatte Temperatur 20 C 40 C Luftfeuchtigkeit 20 80 R H CE FCC Aufzeichnung in MJPEG MPEG4 or H 264 zeitgesteuerte Aufzeichnung Systemsicherheit Dualer Modus Aufzeichnung und Wiedergabe Netzwerk Such Werkzeug Datensicherung Bewegungserkennung Sprachauswahl alarmgesteuerte FTP Ubertragung permanente Alarmaufzeichnung bis zu 16 IP Kameras mit 120 Bilder Sek bei VGA 640x480 240 Bilder Sek bei CIF 320x240 240 Bilder Sek bei QCIF QQVGA 160x120 Kompatibel mit Axis Panasonic Mobotix Sony Pelco und Vivotek IP Kameras 71 NVR SIim240 Interface Anzahl IP Kameras Aufl sung Bildrate fps Protokolle Festplatte Speicher Komprimierungformat Leistung Stromverbrauch Alarm Abmessungen LxWxH Gewicht Arbeitsumgebung Zertifikation Software Modelle 10 100 Mbps Ethernet 4 LAN 1 WAN 4 x ber LAN VGA bis zu 2 MegaPixel bis zu 60 fps TCP IP HTTP UPnP SNTP DHCP Server Statische IP DHCP Client TETP CLI SMTP FTP Client DDNS 1 X 2 5 SATA HDD 8 MB Flash 64 MB DRAM MJPEG MPEG4 H 264 5V 3A 8 W 10 W max E Mail Browser Pop up Warnung Push Dienst optional 152 x 125 x 45 mm
15. Server zu bertragen Sollen 3 Sekunden Aufnahmematerial hochgeladen werden w rden insgesamt nur 3 Bilder hochgeladen werden 9 Aktivieren Sie Automatische Aufzeichnung um bei Ereignis automatisch eine Aufzeichnung zu starten Sie k nnen die Aufzeichnungsdauer bestimmen 10 99 Sek Ver ndern oder L schen einer Ereigniseinstellung Im Ereigniseinstellungenmen k nnen Sie ein Ereignis ausw hlen und mit der Bearbeiten Schaltfl che bearbeiten oder mit der Schaltfl che L schen entfernen Erelgnisliste ofice Name Ausl sequelle Wenn ausgel st Be arbeten L schen Alarmmeldung nvr 123 com Senden W hlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt Sicherheit gt Alarmmeldung Hier k nnen Sie eine E Mail Alarmmeldung 61 verschicken lassen wenn die Verbindung vom NVR zu einer IP Kamera unterborchen wird oder der Speicherplatz des eingerichteten FTP Servers voll ist 1 Setzen Sie ein H kchen bei den entsprechenden Optionen wenn Sie zu den angegebenen Ereignissen eine E Mail verschicken lassen wollen 2 Geben Sie einen Betreff ein 3 Geben Sie die E Mail Adresse des Empf ngers ein und best tigen diese ber die Schaltfl che Hinzuf gen Sie k nnen hier mehrere Adressen einrichten Um eine E Mail Adresse zu l schen w hlen Sie diese bitte aus der Liste aus und klicken auf die Schaltfl che L schen 4 Kli
16. Sie vom Hersteller Ihrer IP Kamera erhalten haben Das Passwort muss beim Feld Passwort best tigen erneut eingegeben werden 26 5 Klicken Sie nun auf Vor um die IP Kamera mit diesen Daten in Ihren NVR zu bernehmen Danach wird sich ein Fenster ffnen und Ihnen den Verbindungsstatus der Kamera anzeigen Verbindungsstatus AN e a det 3 sefatenaMe Status BES schliessen NVR Ansichtsfenster Sprache Nach dem Einloggen in den NVR startet dieser die Live Ansicht Die Sprache der Benutzeroberfl che k nnen Sie mittels Dropdown Liste ndern Live Ansicht Nach dem Einloggen in den NVR startet dieser die Live Ansicht auf der Sie alle angeschlossenen IP Kameras und deren Bilder sehen Doppelklicken Sie die Titelleiste der gew nschten Kamera um dessen Ansicht zu vergr ern Auf der linken Seite finden sich Schaltfl chen zur Kontrolle der jeweiligen Kamera und des NVR Sprache Dein Erwreifterte Funktionen bmekden Lira east L 27 Den Bildschirm maximieren Klicken Sie die Schaltfl che Vollbild F L__YalsidE um den Bildschirm mit den Kameraansichten zu maximieren Dr cken Sie auf Ihrer Tastatur die Tastenkombination Alt Esc um die Vollbildansicht zu verlassen Kameraansicht steuern Die Tasten und ihre jeweiligen Funktionen sind in der folgenden Tabelle dargestellt Schaltfl che Funktion dasz Wenn Sie eine IP Kamera verwenden de PTZ unterst tz
17. Suchtool f r Netzwerkger te von der CD ROM aus 9 Wenn Ihr NVR nun in der Liste der Netzwerkger tesuche angezeigt wird ist der NVR korrekt installiert und einsatzbereit NVR SIim240 IP Camera IT Ta EITT JL E Gase e see HE ZUBE dag HT d Wd 3 s u j Ei r CE So schlie en Sie das NVR System an Ihre Netzwerkumgebung an C LAttemtiort Bitte konfigurieren Sie die IP Adressen der IP Kameras bevor Sie diese mit dem NVR verbinden Achtung 1 Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit einen der LAN Anschl sse des NVR und das andere Ende mit einer der jeweiligen IP Kamera 2 Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel den WAN Anschluss des NVR mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 3 Schalten Sie den Router an Ein Router mit UPnP Ein Aus Funktion wird empfohlen A Verbinden Sie das Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR Schlie en Sie das andere Ende des Netzteil an eine Standard Wechselstromsteckdose 5 Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 6 Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations CD in Ihr CD ROM Laufwerk 7 Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei vcredist_x86 in Ihrem Sprachverzeichnis auf der CD ROM um Microsoft Visual C 2005 SP1 Redistributable Package x86 zu installieren 8 F hren Sie die Anwendung Plustek Suchtool f r Netzwerkger te von der CD ROM aus 9 Wenn Ihr NVR nun in der Liste der Net
18. abbrechen 21 verwenden und Sie nach dem einloggen alle Symbole und Bilder richtig erkennen k nnen sind Ihre ActiveX Einstellungen korrekt i Wenn Sie den Internet Explorer zum ffnen von Webseiten Informationen 6 Wenn Sie sich zum ersten Mal auf Ihren NVR einloggen geben Sie sowohl f r Benutzernamen als auch Kennwort admin ein 7 Klicken Sie OKT um die Information der Identifikation f r die Erkennung abzuschicken Lengt Nachdem Sie sich mit dem Standardlogin admin admin angemeldet haben sollten Sie aus Sicherheitsgr nden im NVR Achtung Ynter Benutzer Ihre pers nlichen Zugangsdaten eintragen Methode 2 Ger tesuche ber den Internet Explorer Wenn Sie den NVR ber das Internet mit einer statischen IP Adresse ansprechen m chten geben Sie die IP Adresse in das Adressfeld des Internet Explorer ein Wenn Sie ber eine eigene dynamische IP Adresse in einem Netzwerk verf gen schauen Sie bitte unter Verwendung des NVR mit einer dynamischen IP Adresse f r mehr Informationen nach Informationen 1 Starten Sie den Internet Explorer und geben Sie die von Ihnen zugewiesene IP Adresse vom NVR in die Adresszeile des Internet Explorer ein Beispiel http 192 168 1 124 Adresse http w 2 Es erscheint nun die Anmeldeaufforderung Verbindung herstellen mit 10 1 88 103 ei Der Server 10 1 88 103 an Please input enough authority user erfordert einen Benutzern
19. auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf System gt Benutzer um zum Benutzer Men zu gelangen Im Auslieferungszustand ist ein Administratorkonto mit Benutzername Passwort admin admin erstellt Bitte ndern Sie umgehend das Administratorpasswort um eine missbr uchliche Nutzung zu vermeiden Als Administrator k nnen Sie weitere Hauptnutzer Bediener oder Erweiterte Benutzer hinzuf gen Hauptnutzer k nnen nur die LiveAnsicht anschauen aber keine System oder Ereigniseinstellungen vornehmen Bediener und Erweiterte Benutzer k nnen die LiveAnsicht Aufzeichnungsansicht Bewegungserkennung und Erweiterte Funktionen anschauen aber keine System oder Ereigniseinstellungen vornehmen Erweiterte Benutzer k nnen zus tzlich noch die Kameraansicht steuern Der Administrator hat Zugriffs und Anderungsrechte an alle Ansichten und Einstellungen Die nachfolgende Tabelle veranschaulicht die unterschiedlichen Zugriffsrechte Bediener Erweiterter Administrator Benutzer Live Ansicht anschauen Sprache des Men s ndern Aufzeichnungsansicht anschauen Bewegungserkennung anschauen Bewegungserkennung modifizieren erweiterte Funktionen anschauen erweiterte Funktionen modifizieren 50 Systemwartung aktuelle Version 2 0 1 5 2010 04 09 12 38 34 Ak
20. die Zeitsteuerung einzurichten Zeitgesteuerte Aufzeichnung f r jede einzelne Kamera 1 W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Dropdown Liste 2 W hlen Sie die Start und Endzeit der Aufzeichnung W hlen Sie den Tag bzw Tage f r den Aufzeichnungszeitraum Zum Beispiel Mo So von 6 00 23 00 Uhr 3 Durch das Kontrolk stchen Aktiv schalten Sie den gew nschten Zeitplan an oder aus 4 Sie k nnen f r jede Kamera bis zu 6 Zeitpl ne anlegen 5 Klicken Sie die Schaltfl che Senden um die Einstellungen an die Kamera zu bermitteln Zu Sicherheitszwecken k nnen Sie Ihre Kameras rund um die Uhr 24 Stunden am Tag 7 Tage die Woche Informationen Aufzeichnungen machen lassen 5 Ereignis Zeitplan ofice wg L 4 l A ER bel Aa bei D PM bel De bel E U 1 24 U u C F d 24 LS F F C E FE E 0 nit a Ing iS z 0 4 h0 r l j l S D Inf a p R Senden L schen W hlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt Zeitgesteuerte Aufnahme gt Ereignis Zeitplan um die Zeitsteuerung einzurichten Zeitgesteuerte Ereignis f r jede einzelne Kamera 1 W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Dropdown Liste 2 W hlen Sie die Startzeit und Endzeit in der eine ereignisgesteuerte Aufzeichnung durch den NVR erfolgen soll 3 Durch das Kontrolk stchen Aktiv schalten Sie den gew nschten Zeitplan an
21. marylo est lige sort LEISTET TT senden Abbrechen 3 Geben Sie den Namen Absenderadresse Mailserver Benutzername und Passwort des jeweiligen E Mail Kontos ein Das Passwort muss bei Best tige Passwort nochmal eingegeben werden 4 Klicken Sie auf Senden um die Einstellungen zu speichern Einstellung der Priorit t 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt SMTP 2 Wenn mehr als ein E Mail Konto eingerichtet wurde k nnen Sie eines der E Mail Konten w hlen und dessen Position ber die Schaltfl chen Hoch und Runter ndern FTP FTP frel Priorit t Name Server Verzeichnispfad Gi FTF Ip vz org NVR bg Hinzuf gen Bearbeiten L schen Auf dieser Seite k nnen Sie die Konfiguration mehrerer FTP Server vornehmen Der NVR kann automatisch Bilder auf konfigurierte FTP Server hochladen die zum Beispiel bei einem Alarm aufgezeichnet wurden Bitte stellen Sie sicher dass Sie im 41 Men Ereigniseinstellungen den Punkt Sende Bild zum FTP Server aktiviert haben Hinzuf gen von FTP Servern 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt FTP 2 W hlen Sie die Schaltfl che Hinzuf gen
22. 4 09 08 05709 08 58 1 09 10 14709 10 49 L 103 17 07 03 17 42 103 21 00 03 21 35 L 1037 25 03 28 00 C 13 23 54 03 23 29 0341 10 03 41 45 L 15 00 55 10 01 30 5 Klicken Sie Alles ausw hlen um alle Aufnahmen auszuw hlen klicken Sie Alle Markierungen aufheben um jegliche Auswahl aufzuheben Klicken Sie nun auf die Schaltfl che Wiedergabe um das Video oder die Videos abspielen zu lassen WA 6 Klicken Sie nun auf die Sofortbild Schaltfl che La um einen Schnappschuss Einzelbild von dem gerade angezeigten Ereignis zu machen 7 Klicken Sie die unten aufgef hrten Schaltfl chen um die Wiedergabe zu Kontrollieren 31 Tu Schnelles vorspulen 1 Springt zum n chsten ausgew hlten Zeitraum Ein Einzelbild pro Klick vorw rts Sprache emo Lo EroegeretunhtcGnenp Abmelden Erin 8 A Ci Tea Case F mre j p o lese N repra tem hee hife E Far er ge m hira mer Erpimr se E Dira ips TE Ir p ES kt kl pb E ps ies ee ER ee T bi DE m jej Einrichtung der Bewegungserkennung 1 W hlen Sie Bewegungserkennung aus der Dropdown Liste um die Bewegungserkennung zu ffnen Die Einstellungen f r Bewegungserkennung finden sich nun auf der linken Seite W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Kanal Dropdown Liste Im Bewegungserkennungsfenster k nnen Sie nun verschiedene Bereiche w hlen die bei Bewegung aufgeze
23. 80 ein und klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die Einstellungen zu bernehmen Bitte schauen Sie sich den Abschnitt IP Konfiguration an um die Adresse der Subnetzmaske und des Informationen Standardgateway herauszufinden 4 Klicken Sie auf Update um die Ansicht im wei en Feld zu aktualisieren falls Sie weitere Ger te konfigurieren m chten 66 5 Nachdem Sie die Konfiguration vorgenommen haben k nnen Sie den NVR auch einfach ber Ihren Internet Explorer erreichen indem Sie die IP Adresse des NVRs in die Adresszeile eingeben Proxyserver Firmennetzwerke verwenden aus Sicherheitsgr nden oft einen Proxyserver um eine Verbindung mit dem Internet zu erstellen Falls Ihr NVR an einem solchen Netwerk angeschlossen ist kann es vorkommen dass der Proxyserver Ihnen die Verbindung zum NVR verhindert Wenden Sie sich f r Informationen und Einstellungshinweisen an Ihren Netzwerkadministrator oder an Ihren Internetprovider Einstellungen am Proxyserver k nnen Sie wie folgt vornehmen 1 Starten Sie Ihren Internet Explorer und klicken Sie auf Extras und w hlen den Reiter Internetoptionen aus 2 Klicken Sie die Schaltfl che LAN Einstellungen im Reiter Verbindungen P 7 gr A i A Internetoptionen ex p Allgemein Me Sicherheit Datenschutz I Inhalte Verbindungen Programme Klicken Sie auf Einrichten um eine Internetverbindung einzurichten Ei
24. Durch Klicken eines der Hauptmen s gelangen Sie in die entsprechenden Untermen s Dort k nnen Sie nun das System nach Ihren W nschen und Bed fnissen konfigurieren Die folgenden Beschreibungen erl utern Ihnen die einzelnen Men punkte und individuellen Einstellungen Assistent Der Assistent f hrt Sie schnell und einfach durch die Grundeinstellungen Auf der Seite Erweiterte Funktionen k nnen Sie auf den Men punkt Assistent klicken um zun chst zu den Systemeinstelluingen zu gelangen Geben Sie im Feld Ger tename eine Bezeichnung f r Ihren NVR ein 34 Schritt 1 Systemeinstellungen System u een rn m zen Feen me Geglename Datum 5 Zeit Teitzond Computerzeit Datum 2010 4 15 O Manuel einstellen Datum AR Uberminger dr cken um dieses Fensier zu berspringen nderungen werden jedoch nich gespeichert Einstellung von Datum amp Systemzeit 1 W hlen Sie zun chst Ihre Zeitzone aus der Dropdown Liste 2 Sie ver ndern das Datum und die Zeit des NVR ber die folgenden zwei Wege a Den NVR mit Ihrer Systemzeit synchronisieren b Manuelle Eingabe von Datum und Zeit in die daf r vorgegebenen Felder Klicken Sie Vor um mit der Konfiguration fortzufahren Schritt 2 WAN Einstellungen Beziehe E Adresse via DHCP ei Benutze die folgende IP Adresse Pr Auresse es mn SS KS reife Standart Gateway HTTP Por Prim re
25. P O Benutze die folgende IP Adresse HTTP Part DHS DMS Adresse automatisch erhalten Verwende folgende DNS Adresse Auswahl der IP Einstellungsmethoden 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt TCP IP 2 W hlen Sie zwischen DHCP oder statische IP e Wenn Ihr NVR eine dynamische IP verwenden soll w hlen Sie bitte Beziehe IP Adresse via DHCP Ihr NVR wird sich nun eine verf gbare IP Adresse aus dem Netzwerk suchen und verwenden e Wenn Ihr NVR eine statische feste IP Adresse verwenden soll w hlen Sie bitte Benutze die folgende IP Adresse Geben Sie nun die gew nschte IP Adresse Subnetzmaske und die IP Adresse des Standardgateway Router ein 3 Geben Sie fall n tig die Port Nummer ein Der Standardport ist 80 Eingabe einer DNS Adresse falls n tig W hlen Sie DNS Adresse automatisch erhalten um die DNS Adresse automatisch zu beziehen Wenn der NVR einen anderen DNS Server verwenden soll m ssen Sie eine prim re und eine sekund re DNS Adresse angeben 1 Geben Sie bei Prim re DNS Adresse die IP Adresse ein die Sie von Ihrem Provider erhalten haben 39 2 Geben Sie bei Sekund re DNS Adresse die IP Adresse ein die Sie von Ihrem Provider erhalten haben DDNS DDNS sl Der NVR agiert als DDNS Service CT Aktivieren members dyndns org
26. V Kamera mit dem Video Eingang des Videoservers Verbinden Sie die CCTV Stromversorgung mit der Steckose falls n tig Legen Sie die Kabelklemme an die Netzwerkkabel Stecken Sie das Ende des Kabelanschlusses in die Kabelstabilisierungshalterung Klemmen Sie die Kabelklemme in die Kabelstabilsierungshalterung Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel einen LAN Anschluss des NVR mit dem LAN Anschluss des Videoservers Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel den WAN Anschluss des NVR mit einem LAN Anschluss Ihres Routers Befestigen Sie mit den Rack Schrauben die Kabelstabilisierungshalterung an der Hinterseite des NVR E e sg e a ke e e e S e e sp e e C KM H EI gt e D Schalten Sie den Router an Ein Router mit UPnP An Aus Funktion wird empfohlen 10 Dr cken Sie die Netzkabelklemme in das Loch ber dem Stromanschluss des 11 12 13 14 19 16 17 NVR Verbinden Sie das passende Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR Stecken Sie das Netzkabel in die Netzkabelklemme Befestigen Sie die NVR Schrauben um den NVR an der gew nschten Position zu befestigen Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN Anschluss Ihres Routers Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations CD in Ihr CD ROM Laufwerk Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei veredist_x86 in Ihrem Sprachverzeichnis auf der CD ROM um Micr
27. am NVR vorgenommen wurden gespeichert Systemeinstellungen eral VK UPnP RI Aktivier Ver ndern der Zeitzone alt GMT 01 00 Amsterdam Berlin Dem Rome Stockholm Vienna CT Automatische Ar Senden W hlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt System gt Systemeinstellungen um den Ger tenamen des NVR zu ver ndern Aktivieren von UPnP Setzen Sie bitte ein H kchen bei Aktivieren wenn Ihr NVR als UPnP Dienst agieren soll Ihr NVR kann nun vom System in der Netzwerkumgebung gefunden werden Einstellung von Zeitzone 1 W hlen Sie aus dem Men zun chst Ihre Zeitzone 2 Stellen Sie den Tageslichtmodus ein falls ben tigt 53 Dr cken Sie die Schaltfl che Senden um Ihre nderungen zu bernehmen Zeit amp Datum Methode der Zeitsynchronisation Di Gei NI er Drme zbiDme gor taw Senden W hlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt System gt Zeit amp Datum um die Systemzeit und das Systemdatum zu ver ndern Wenn Sie Anderungen an der Zeit oder am Datum vorgenommen haben werden diese Anderungen automatisch mit den IP Kameras synchronisiert Wenn Sie unter Videoeinstellung die Einblendung von Datum und Zeit aktiviert haben werden die aktuellen Anderungen von Datum amp Zeit automatisch angezeigt Einstellung von Datum amp Systemzeit 1 Datum und Zeit des NVR k nnen be
28. amen und ein Kennwort Warnung Dieser Server fordert das Senden von Benutzernamen und Kennwort auf unsichere Art an Basisauthentifizierung ohne eine sichere Verbindung Benutzername Kennwort Kennwort speichern ox Abbrechen 3 Wenn Sie Ihre Zugangsdaten noch nicht ge ndert haben geben Sie sowohl f r Benutzernamen als auch Kennwort admin ein und best tigen mit OK 22 Nachdem Sie sich mit dem Standardlogin admin admin C DAttemtiort angemeldet haben sollten Sie aus Sicherheitsgr nden im NVR unter Benutzer das Administratorpasswort ndern Assistent Der Assistent f hrt Sie schnell und einfach durch die Grundeinstellungen Geben Sie im Feld Ger tename eine Bezeichnung f r Ihren NVR ein Schritt 1 Systemeinstellungen Schritt 1 Systemeinstellungen System Datum amp Zeit GMT 01 00 Amsterdam Berin Ber Rome Stockhom Vienna ZE A010 I ai D LU dd Uberspngen vor Einstellung von Datum amp Systemzeit 1 W hlen Sie zun chst Ihre Zeitzone aus der Dropdown Liste 2 Sie ver ndern das Datum und die Zeit des NVR ber die folgenden zwei Wege a Den NVR mit Ihrer Systemzeit synchronisieren b Manuelle Eingabe von Datum und Zeit in die daf r vorgegebenen Felder Klicken Sie Vor um mit der Konfiguration fortzufahren 23 Schritt 2 WAN Einstellungen Schritt 2 WAN Einstellungen Bezishe F Adresse via DHCP O Benutze di
29. auf OK um die nderungen in den Proxyeinstellungen zu bernehmen Froswreinsteikingen R Ko DEE De CT we Fort E TTP I E L io Hj Zem I FIF Kal PR alle Presse derselben server vannenden Ausmas E Pn Auer de er ol bam en beina Puaro ve Es zl versenden Yanmerden Ee dar Seergelee It 1 as Zeechen Fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator oder i Internetprovider zu der IP Adresse Informationen NVR auf Werkseinstellungen setzen Die RESET Funktion des NVR erlaubt Ihnen den NVR auf die Werkseinstellungen zur ck zusetzen Um den NVR in den Auslieferungszustand zur ck zu versetzen lassen Sie diesen am Netzwerk angeschlossen und befolgen Sie folgende Schritte 1 Stecken Sie die Reset Nadel in die RESET ffnung auf der Seite des NVRs 2 Halten Sie so den Reset Schalter ca 5 Sekunden gedr ckt Ob diese Funktion verf gbar ist oder nicht h ngt von Ihrem NVR Modell ab 68 3 Alle Einstellungen des NVR sind nun auf WERKSEINSEINSTELLUNG zur ck gesetzt SH Alle Einstellungen die Sie am vorher am NVR vorgenommen haben gehen durch diese Aktion verloren Sichern Sie vor Achtung Ausf hrung des RESET Ihre Einstellungen Den NVR Ausschalten Gehen Sie wie folgt vor um den NVR auszuschalten 1 Stecken Sie die Reset Nadel in die Power ffnung auf der R ckseite des NVR 2 Halten Sie so den Power Schalter ca 5 Sekunden gedr ckt 3 D
30. cken Sie auf Senden um die Einstellungen zu speichern Protokoll W hlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt Sicherheit gt Protokoll um auf die bersicht der erfolgten Alarmmeldungen zu kommen Das Protokoll zeigt genau welche der von Ihnen eingestellten Ereignisse zu welchen Zeitpunkt ausgel st wurden Zeit Information Alles l schen 62 Kapitel IV NVR technische bersicht Dieses Kapitel enth lt viele n tzliche Informationen zur Nutzung des NVR Mehr Informationen zum Thema Netzwerk entnehmen Sie bitte dem Anhang A LED Anzeigen Die LED Anzeigen auf der vorderen Seite des NVR zeigen den Status wie folgt an LED Status Bedeutung An Der NVR ist eingeschaltet Power Aus Der NVR ist ausgeschaltet An Das System ist betriebsbereit STAT Aus Das System ist nicht betriebsbereit Aus kene Daten werden aufgezeichnet HDD nn Daten werden aufgezeichnet Aus Das WAN Kabel ist nicht angeschlossen Das WAN Kabel ist korrekt angeschlossen aber keine Daten werden bermittelt Das WAN Kabel ist korrekt angeschlossen und es werden Blinkt Daten bermittelt Da LAN Kabel ist nicht angeschlossen Das LAN Kabel ist angeschlossen aber keine Daten werden bermittelt Blinkt Das LAN Kabel ist angeschlossen und es werden Daten bermittelt Such Werkzeug Das Such Werkzeug erm glicht die einfache Erkennung aller am Ne
31. e um einen oder mehrere Zeitr ume auszuw hlen 29 4 Klicken Sie Alles ausw hlen um alle Aufnahmen auszuw hlen klicken Sie Alle Markierungen aufheben um jegliche Auswahl aufzuheben Klicken Sie nun auf die Schaltfl che Wiedergabe um das Video oder die Videos abspielen zu lassen Sprache Sn w Erweieris Funkisnen Abmelden dd DEE gesat F i sei A BZ obdeik WK 5 Klicken Sie nun auf die Sofortbild Schaltfl che La um einen Schnappschuss Einzelbild von dem gerade angezeigten Ereignis zu machen 6 Klicken Sie die unten aufgef hrten Schaltfl chen um die Wiedergabe zu Kontrollieren Schnelles vorspulen Springt zum n chsten ausgew hlten Zeitraum Ein Einzelbild pro Klick vorw rts Um nur Alarmaufzeichnungen zur Wiedergabe auszuw hlen 1 W hlen Sie das Nur Alarmanzeige Kontrollk stchen aus 2 W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Liste Klicken Sie die Schaltfl che CN 2 um ein Datum aus dem Kalenderdialog zu w hlen 30 4 5 6 758910 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2 23 24 25 26 Ar 28 29 30 3 1 2 3 4 56 7 3 Klicken Sie auf das gew nschte Datum Sie sehen nun im rechten Fenster alle Aufzeichnungen des gew nschten Tages Klicken Sie OK um die Auswahl zu best tigen 4 Setzen Sie H kchen in der linken Liste um einen oder mehrere Zeitr ume auszuw hlen L 103 24 03 05 24 35 08 57 55708 58 30 1 09 01 04709 01 39 1 09 07 04709 08 0
32. e folgende IP Adresse HTTP Port UN DNS Adresse automatisch erhalten Verwende folgende DNS Adresse I Uberspnngen Zur ck IS Auswahl der IP Einstellungsmethoden 1 W hlen Sie zwischen DHCP oder statische IP e Wenn Ihr NVR eine dynamische IP verwenden soll w hlen Sie bitte Beziehe IP Adresse via DHCP Ihr NVR wird sich nun eine verf gbare IP Adresse aus dem Netzwerk suchen und verwenden e Wenn Ihr NVR eine statische feste IP Adresse verwenden soll w hlen Sie bitte Benutze die folgende IP Adresse Geben Sie nun die gew nschte IP Adresse Subnetzmaske und die IP Adresse des Standardgateway Router ein 2 Geben Sie falls n tig die Port Nummer ein Der Standardport ist 80 Eingabe einer DNS Adresse falls n tig W hlen Sie DNS Adresse automatisch erhalten um die DNS Adresse automatisch zu beziehen Wenn der NVR einen anderen DNS Server verwenden soll m ssen Sie eine prim re und eine sekund re DNS Adresse angeben 1 Geben Sie bei Prim re DNS Adresse die IP Adresse ein die Sie von Ihrem Provider erhalten haben 2 Geben Sie bei Sekund re DNS Adresse die IP Adresse ein die Sie von Ihrem Provider erhalten haben Klicken Sie Vor um mit der Konfiguration fortzufahren 24 Schritt 3 LAN Einstellungen Schritt 3 LAN Einstellungen 192 168 10 ZEN 255 255 192 168 10 254 DHCP Einstellungen A 250 2h w NYR 4000 berspringen
33. eichnet und angezeigt e Wenn Sie Beides ausw hlen werden beide Linsen aufgezeichnet und angezeigt e Wenn Sie DUT ausw hlen wird die rechte Linse als Vollbild angezeigt und die linke Linse in einem kleinen inliegenden Fenster e Wenn Sie LiR ausw hlen wird die linke Linse als Vollbild angezeigt und die rechte Linse in einem kleinen inliegenden Fenster e Wenn Sie Auto ausw hlen wird die IP Kamera den Lux Wert Helligkeit der Umgebung bestimmen Sie k nnen aus der Liste aber auch einen Lux Wert festlegen 5 Unter Soundeinstellungen k nnen Sie entsprechende Einstellungen vornehmen C DAttemtiork Die Soundeinstellungen sind nur verf gbar wenn die IP e Kamera selbst diese Funktionen werkseitig unterst tzt Achtung 6 Unter Beschriftungseinstellung k nnen Sie einstellen ob auf dem aufgezeichneten Video das Aufzeichnungsdatum und die Uhrzeit eingeblendet sein soll Es kann ebenfalls ein beliebiger Text wie z B Serverraum in das aufgezeichnete Video eingeblendet werden 7 Sie k nnen hier auch die Bildfrequenz in Bilder pro Sekunde einstellen 1 30 8 Klicken Sie auf Senden um die Einstellungen zu speichern 9 Klicken Sie auf Vorschau um sich die Einstellungen anzusehen bevor Sie diese an die IP Kamera bertragen Zur Einsch tzung der Aufnahmekapazit t Die Aufnahmekapazit t kann je nach Festplattengr e Bildqua
34. einformation zur ck vor Abbrechen Aktualisieren 3 Historie Manuelle Ger tename IP Adresse Port Um IP Kameras hinzuzuf gen die nicht automatisch erkannt wurden klicken Sie die Schaltfl che Manuelle im Ger teinformation Fenster um zum Ger t hinzuf gen Fenster zu gelangen Es gibt noch zwei weitere Wege mit denen IP Kameras hinzugef gt werden k nnen Informationen e Klicken Sie auf UJPnP um automatisch nach angeschlossenen IP Kameras zu suchen W hlen Sie dann eine IP Kamera aus der Liste und klicken Sie Vor um zur Konfiguration dieser zu gelangen Klicken Sie auf Historie um eine Liste von IP Kameras aufzurufen die Sie zuvor ber die Ger teverwaltung hinzugef gt haben W hlen Sie dann eine IP Kamera aus der Liste und klicken Sie Vor um zur Konfiguration dieser zu gelangen Ger t hinzuf gen Zur ck 4 oam office admin TILLIT TITITIT 192 168 10 214 BU emm vor Geben Sie der neuen Kamera einen Namen zum Beispiel den Standort der Kamera Dieser Name wird im Live Ansicht Aufzeichnungsansicht Bewegungserkennung Modus der jeweiligen Kamera zugeordnet Dies vereinfacht dem Admin die Zuordnung des jeweiligen Kamerabildes Tragen Sie nun Informationen wie Ger tenamen IP Adresse und Portadresse in die jeweiligen Felder ein Geben Sie f r diese IP Kamera nun den Benutzernamen und das Passwort ein welches
35. elche in der Bewegungserkennung Motion Detection definiert haben W hlen Sie aus der Dropdown Liste ein Bewegunsfenster und den Start bzw Stoppzeitpunkt der gew nschten Aktion startet stoppt oder startet stoppt Leengeg Diese Funktion ist nur verf gbar wenn de IP Kamera selbst diese Funktion werkseitig unterst tzt Achtung e Um auf Eingabeschnittstelle zu reagieren muss ein externes Signal an den daf r vorgesehenen Eingabeanschluss Ihrer IP Kamera angeschlo en werden W hlen Sie dann den Start bzw Stoppzeitpunkt der gew nschten Aktion Aktiv Inaktiv ndern z B wenn die externe Quelle aktiv oder inaktiv ist oder sich gerade im Wechseln befindet Sie k nnen eine Ausgabeschnittstelle aktivieren lassenn indem Sie beim entsprechenden K stchen ein H kchen setzen Erfolgt ein Ereignis wird die IP Kamera ber die Ausgabeschnittstelle ein Alarmsignal versenden Bitte entnehmen Sie der Bedienungsanleitung des Kameraherstellers wie die Ein Ausgabeschnittstellen Ihrer Kamera funktionieren Um bei Ereignis eine E Mail verschicken zu lassen aktivieren Sie bitte sende eMail Benachrichtigung a Geben Sie einen Betreff ein b Geben Sie bei Senden die E Mail Adresse des gew nschten Empf ngers ein und klicken Sie auf Hinzuf gen Beachten Sie bitte dass ein Mailversand nur dann stattfinden kann wenn Sie in den SMTP Einstellungen ein Mailkonto f r den E
36. electrical and electronic equipment WEEE gekennzeichnet o Die Richtlinie obt den Rahmen f r eine EU weit g ltige R cknahme und Verwertung der Altger te vor Wenn Batterien Akkumulatoren oder Knopfzellen mit diesem Produkt ausgeliefert worden sind und diese das chemische Zeichen Hg Cd oder Pb tragen bedeutet dies der Schwermetallanteil dieser Batterie betr gt mehr als 0 0005 Quecksilber Hg mehr als 0 002 Cadmium Cd oder mehr als 0 004 Blei Pb Grundfunktionen des NVR Informationen e Echtzeit Kameraansicht LiveAnsicht e Zeitgesteuerte Aufnahme direkte Aufzeichnung und Bewegungsgesteuerte Aufzeichnung e Wiedergabefunktion e Bewegungserkennung e TCP IP SMTP DNS DDNS und UPnP Unterst tzung e PTZ Pan Tilt Zoom Kamerakontrolle Horizontal Vertikal amp Zoom Minimale Systemvoraussetzungen Der NVR ben tigt zur Konfiguration einen Netzwerkarbeitsplatz der folgende Mindestvoraussetzungen erf llen sollte Microsoft Windows 2000 Professional XP Home Betriebssystem Professional Vista oder 7 CPU Intel Pentium A Prozessor oder h her Netzwerkprotokoll TCP IP installiert DHCP Static IP DDNS SMTP Web Browser Internet Explorer 6 0 oder h her RAM 256MB 512 MB oder mehr Netzwerkkarte 10 100 Mbps KAT5 Anderes CD ROM DVD Laufwerk Grafikkarte mit mind 16Bit Farben oder mehr 800MB freier Festplattenspeicher Lieferumfang Bevor Sie mit der Installation beg
37. en 74 Anhang B Spezifikationen NVR 4000 Interface Anzahl IP Kameras Aufl sung Bildrate fps Protokolle Festplatte Speicher Komprimierungsformat Leistung Stromverbrauch Alarm Abmessungen LxWxH Gewicht Arbeitsumgebung Zertifizierung Software Modelle 10 100 Mbps Ethernet 4 LAN 1 WAN 4 x ber LAN VGA bis zu 2 MegaPixel bis zu 60 fps TCP IP HTTP UPnP SNTP DHCP Server Statische IP DHCP Client TETP CLI SMTP FTP Client DDNS 1 X 3 5 IDE HDD 8 MB Flash 64 MB DRAM MJPEG 12V 5A 14 4 W max E Mail Browser Pop up Warnung Push Dienst optional 300 x 152 x 44 mm 1 95 KG mit eingebauter Festplatte Temperatur 20 C 40 C Luftfeuchtigkeit 20 80 R H CE FCC Aufzeichnung in MJPEG Format zeitgesteuerte Aufzeichnung Systemsicherheit Dualer Modus Aufzeichnung und Wiedergabe Netzwerk Such Werkzeug Datensicherung Bewegungserkennung Sprachauswahl alarmgesteuerte FTP bertragung permanente Alarmaufzeichnung bis zu 4 IP Kameras mit 60 Bilder Sek bei VGA 640x480 120 Bilder Sek bei CIF 320x240 120 Bilder Sek bei QCIF QQVGA 160x120 Kompatibel mit Axis Panasonic Mobotix Sony Pelco und Vivotek IP Kameras Hardwareeinstellungen k nnen ohne Hinweismeldung ver ndert werden 75 NVR 4200 Interface Anzahl IP Kameras Aufl sung Bildrate fps Protokolle Festplatte Speicher Komprimierungformat Leistung Stromverbrauch
38. en um ein komplettes B ro oder Geb ude voll mit Benutzern ber DSL Kabel Modem oder Funknetzwerk Zugang zum Internet zu verschaffen PPPoE kombiniert das Netzwerkprotokoll Point to Point Protocol PPP welches allt glich in Einwahlverbindungen genutzt wird mit dem Ethernet Protokoll welches mehrere Benutzer in einem lokalen Netzwerk unterst tzt Dabei werden die PPP Protokollinformation vom Ethernet Protokoll eingebunden Proxyserver Ein Proxy von engl proxy representative Stellvertreter bzw lat proximus der N chste arbeitet als Vermittler der auf der einen Seite Anfragen entgegennimmt um dann ber seine eigene Adresse eine Verbindung zur anderen Seite herzustellen Er bernimmt somit stellvertretend f r den anfragenden Client die Kommunikation mit dem Ziel dedicated Proxy oder leitet einfach die Anfragen unter seinem Namen an das Ziel weiter ohne die Kommunikation selbst zu f hren circuit level Proxy Alternativ dazu kann er auch als vermeintliches Zielsystem in Erscheinung treten wobei die Adressumsetzung dann in der entgegengesetzten Richtung vorgenommen wird reverse Proxy Dadurch bleibt die wahre Adresse eines der beiden Kommunikationspartner dem anderen Kommunikationspartner gegen ber komplett verborgen Proxy als Netzwerkkomponente oder es wird wenigstens der Port eines der Kommunikationspartner verschleiert lokaler Proxy SMTP SMTP Simple Mail Transfer Protokol ist ein TCP IP Protokoll
39. er 10 Wenn Sie Ihre Einstellungen vorgenommen haben speichern Sie diese ber die bernehmen Schaltfl che Die Bewegungserkennungseinstelluingen werden nur dann eintreten wenn Sie diese in den Ereigniseinstellungen aktiviert Informationen haben Ausloggen Abmelden vom NVR Klicken Sie auf die Schaltfl che Abmelden in der rechten oberen Ecke um sich vom NVR abzumelden Que Verlassen Sie den NVR nur ber die Schaltfl che Abmelden Achtung Vermeiden Sie das Verlassen des NVR ber die x Schaltfl che Ihres Browsers Durch das Dr cken der x Schaltfl che bleiben Sie weiterhin auf dem NVR angemeldet 33 Kapitel Iil Erweiterte NVR Konfiguration Als Administrator haben Sie Zugang zu allen NVR Funktionen und k nnen erweiterte Konfigurationen vornehmen Sprache Deutsch w HOME Erweiterte Funktion Abmelden NVR IP Kamera plustek we Assistent NETWORK Stalius etzawerk IF kamera F ztpolate SERVICES System D Datenbank Sitgesteuerte Aufnahme Festplatte saaret Wie Sie in die erweiterten Einstellungen kommen 1 Klicken Sie auf der Hauptseite des NRV auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen um in das Men zu gelangen Auf der linken Seite sehen Sie dann das Konfigurationsmen Hier sind 9 Men s verf gbar Assistent Status Netzwerk IP Kamera Festplatte System Datenbank Zeitgesteuerte Aufnahme und Sicherheit 2
40. er NVR wird nun ausgeschaltet Ob diese Funktion verf gbar ist oder nicht h ngt von Ihrem NVRmodell ab 69 Anhang A Erkl rung von Fachbegriffen Lesen Sie sich diesen Anhang genau durch um mehr ber die Bedeutung der in diesem Handbuch verwendeten Abk rzungen und Fachbegriffe zu erfahren Diese werden Ihnen helfen in Ihrem Netzwerk und mit dem Umgang des NVRs besser zurecht zu finden Auch ohne Kentnisse ber diese Fachbegriffe l sst sich der NVR konfigurieren und verwenden F r mehr Informationen zu den Fachbegriffen der Netzwerktechnik sollten Sie zu Fachliteratur greifen ADSL ADSL Asymetric Digital Subscriber Line ist eine Anschlusstechnik von Breitbandanschl ssen um digitale Daten ber bestehende Telefonanschluss leitungen von Haushalten und Unternehmen zu bertragen Gegen ber der regul ren W hlverbindung eines normalen Telefonanschlusses erlaubt ADSL eine dauerhafte Onlineverbindung ActiveX Ein ActiveX Steuerelement ist eine Komponente die mit vielen Computerprogrammen ber das Netzwerk zusammenarbeitet Die ActiveX Technologie ist eine Entwicklung von Microsoft ActiveX ist unter anderem z B f r die einwandfreie Darstellung von grafischen Elementen im Internet Explorer zust ndig DHCP DHCP Dynamic Host Configuration Protocol ist ein Kommunikationsprotokoll welches Netzwerkadministratoren erm glicht IP Adressen automatisch vergeben zu lassen DNS DNS Dynamic Name System ist ein S
41. er verwenden soll m ssen Sie eine prim re und eine sekund re DNS Adresse angeben 1 Geben Sie bei Prim re DNS Adresse die IP Adresse ein die Sie von Ihrem Provider erhalten haben 2 Geben Sie bei sekund re DNS Adresse die IP Adresse ein die Sie von Ihrem Provider erhalten haben Klicken Sie Vor um mit der Konfiguration fortzufahren Schritt 3 LAN Einstellungen Schritt 3 LAN Einstellungen 132 168 ID 1 255 255 255 192 168 10 254 DHCP Einstellungen A 250 2h w MYR 4000 berspringen Zur ck Beenden Verwendung des NVR als DHCP Server 36 1 Setzen Sie bitte ein H kchen bei Aktivieren wenn Ihr NVR als DHCP Server agieren und automatisch IP Adressen an verbundene IP Kameras zuweisen soll 2 Geben Sie Werte f r IP Pool Start Adresse und IP Pool End Adresse an Der NVR erzeugt innerhalb dieser beiden Werte IP Adressen die an die IP Kameras zugewiesen werden k nnen 3 Geben Sie die G ltigkeitsdauer der verteilten IP Adressen an Nach Ablauf der Zeit wird der NVR neue IP Adressen an die Kameras verteilen 4 Bei Lokaler Domain Name k nnen Sie dem NVR optional einen Namen geben welcher dann in Ihrem Netzwerk angezeigt wird Klicken Sie Beenden um die Konfiguration abzuschlie en Der NVR ben tigt nun ungef hr 60 Sekunden um sich neu hochzufahren Folgen Sie zum Installieren der ben tigten Software f r Ihren NVR den Anweis
42. erung durch ein Programm bzw ein anderes Ger t oder durch sonstige nicht vom Verk ufer verursachte Modifikationen verursacht wurde Falls es sich bei diesem Produkt um eine Erweiterung handelt gilt die Garantie nur wenn sie in einem Ger t eingesetzt wurde f r das sie entworfen wurde Falls Sie bez glich dieser eingeschr nkten Garantieerkl rung Fragen haben wenden Sie sich an den Vertragsh ndler bei dem Sie das Produkt gekauft haben oder an unseren telefonischen Kundenservice dessen Rufnummer auf der letzten Seite dieses Handbuchs verzeichnet ist DIESE EINGESCHR NKTE GARANTIEERKL RUNG ERSETZT ALLE ANDEREN GARANTIEN AUSDRUCKLICHER ODER IMPLIZITER NATUR DIES SCHLIESST DIE GARANTIE DER VERKAUFBARKEIT ODER DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK EIN BESCHRANKT SICH JEDOCH NICHT DARAUF IN EINIGEN LANDERN IST DER AUSSCHLUSS IMPLIZITER GARANTIEN GESETZLICH NICHT ZUL SSIG IN DIESEM FALL IST DIE G LTIGKEIT ALLER AUSDRUCKLICHEN UND IMPLIZITEN GARANTIEN AUF DIE GARANTIEPERIODE BESCHR NKT MIT ABLAUF DIESER PERIODE VERLIEREN S MTLICHE GARANTIEN IHRE GULTIGKEIT In einigen L ndern ist eine Begrenzung der G ltigkeitsdauer impliziter Garantien gesetzlich nicht zul ssig so dass die obige Einschr nkung nicht in Kraft tritt Wir haften unter keinen Umst nden f r 1 Von dritter Seite gegen Sie erhobene Forderungen aufgrund von Verlusten oder Besch digungen 2 Verlust oder Besch digung Ihrer Aufzeichnungen oder Daten 3
43. ervice der verschiedene Internet Domainnamen lokalisiert und diese in IP Adressen Internet Protocol adressen umwandelt DNS beschleunigt so die Zugriffsgeschwindigkeit auf eine Webseite HTTP HTTP Hypertext Transfer Protokoll ist der Protokollstandard mit dem der Inhalt s mtlicher Webseiten Text Bild Ton Video und Multimedia ber das Internet 70 bermittelt wird Sowie ein Anwender seinen Webbrowser ffnet verwendet der Anwender im Grunde bereits HTTP FTP FIP File Transfer Protocol ist ein Standard Internet Protokoll welches den einfachsten Weg darstellt um Daten ber das Internet zur Verf gung zu stellen bzw auszutauschen FTP wird h ufig zum Down oder Uploaden von verschiedenen Dateiformaten txt exe pdf doc mp3 zip etc und zum Austausch ber das Internet verwendet Hierbei ist der ein Computer immer der FTP Server und der andere der FTP client Gateway Ein Gateway ist ein Netzwerkpunkt der den Zugang zu einem anderen Netzwerk erm glicht In professionellen Netzwerken dient ein Server gleichzeitig als Gateway Proxy und Firewallserver der den Zugriff auf sein Netzwerk berwacht IP Adressen Eine IP Adresse ist eine 32 Bit Information welche den Sender oder Empf nger eines Datenpaketes ber das Internet identifiziert Eine IP Adresse besteht aus 2 Teilen Ein Teil identifiziert das Netzwerk aus dem ein Datenpaket stammt der andere Teil bestimmt das Ger t z B einen PC innerhalb d
44. es Netzwerks Internet Protokoll Das Internetprotokoll IP ist die Methode bzw das Protokoll welche zum bertragen von Daten von einem zum anderen PC ber das Internet ben tigt wird Wenn Sie Daten senden oder empfangen z B eine eMail werden diese in viele kleine Teile zerlegt die man auch Pakete nennt Jedes dieser Pakete enth lt die Absenderadresse und die Empf ngeradresse Das IP Protokoll bermittelt diese IMAP IMAP Internet Message Access Protocol ist ein Standard Protokoll um E Mails von einem lokalen Server zu erhalten IMAP ben tigt eine kontinuierliche Verbindung zum Server w hrend Sie mit der E Mail arbeiten IMAP erm glicht die Erstellung von Ordnern und einer besseren Organisation auf dem Herkunftsserver IMAP ist also im Grunde vergleichbar mit einem externen File Server IMAP wird daher h ufig von Mobilen Ger ten verwendet da die Mails auf dem Server verbleiben und kaum Speicherplatz auf dem Ger t ben tigen MAC Adresse 71 Die MAC Adresse Media Access Control ist die physikalische Adresse eines Netzwerkadapters mit der eine eindeutige Identifizierung des Ger ts in einem Netzwerk vorgenommen werden kann in einem Eithernet Netzwerk ist diese gleich mit der Ethernet Adresse LAN Ein LAN Local Area Network ist eine Gruppe von Computern und Ger ten die ber ein kabelgebundenes oder schnurloses WLAN Netzwerk miteinander verbunden sind z B in einem B ro JPEG JPEG ist das im Inte
45. gen 9 Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 10 Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations CD in Ihr CD ROM Laufwerk 11 Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei veredist_x86 in Ihrem Sprachverzeichnis auf der CD ROM um Microsoft Visual C 2005 SP1 Redistributable Package x86 zu installieren 12 F hren Sie die Anwendung Plustek Suchtool f r Netzwerkger te von der CD ROM aus 13 Wenn Ihr NVR nun in der Liste der Netzwerkger tesuche angezeigt wird ist der NVR korrekt installiert und einsatzbereit IL Verbinden mit CCTV Kameras und Videoservern NVR 4000 4200 4300 ve lt 23939399 INTERNET So schlie en Sie das NVR System an Ihre Netzwerkumgebung an Leg Bitte konfigurieren Sie die IP Adresse des Videoservers bevor Sie diesen mit dem NVR verbinden Achtung 1 Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzteilanschluss des Videoservers 2 Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose 3 Verbinden Sie das Koaxialkabel der CCTV Kamera mit dem Video Eingang des Videoservers 4 Verbinden Sie die CCTV Stromversorgung mit einer Steckose falls n tig 5 Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel einen LAN Anschluss des NVR mit dem LAN Anschluss des Videoservers 6 Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel den WAN Anschluss des NVR mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 7 Schalten Sie den Router an Ein Router mit UPnP Ein Aus
46. herstellungsdatei speichern m chten Sie m ssen jetzt nur den gew nschten Ordner w hlen in dem die Datei abgelegt werden soll 91 Wiederherstellen der vorherigen Einstellungen Wiederherstellen der zuvor gespeicherten Systemeinstellungen Sie k nnen zuvor gesicherte NVR Systemeinstellungen wiederherstellen indem Sie die entsprechende Datei laden siehe Datensicherung 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Durchsuchen um die zuvor gespeicherte Sicherung zu finden und w hlen Sie diese aus 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Wiederherstellen und die Wiederherstellung wird automatisch gestartet 3 Nach der vollst ndigen Wiederherstellung startet der NVR automatisch neu Wiederherstellen der Standardeinstellungen Dr cken Sie die Standard Schaltfl che um den NVR auf die Werkseinstellungen zur ckzusetzen Ist Netzwerkeinstellungen beibehalten aktiviert werden Ihre LAN und TCP IP Einstellungen NICHT vom Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen betroffen Systemneustart Dr cken Sie die Neustart Schaltfl che um den NVR neu zu starten Herunterfahren Dr cken Sie die Herunterfahren Schaltfl che um den NVR auszuschalten 52 Protokoll Zeit Information Alles l schen ete 12345678910 gt W hlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt System gt Protokoll um das Ereignissprotokoll anzuzeigen Hier werden alle Anderungen die
47. ht was Sie f r eine erfolgreiche Installation ben tigen Eine Liste des Lieferumfanges finden Sie unter Lieferumfang Sollte ein Teil fehlen oder ist dieses defekt wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Lieferanten oder direkt an unseren Kundendienst Anschlie en des NVR Systems L Verbindung mit den IP Kameras NVR 4000 4200 4300 IP Camera ge 23339 INTERNET So schlie en Sie das NVR System an Ihre Netzwerkumgebung an Bitte konfigurieren Sie die IP Adressen der IP Kameras bevor Sie diese mit dem NVR verbinden Achtung 1 Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit einen der LAN Anschl sse des NVR und das andere Ende mit einer der jeweiligen IP Kameras 2 Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel den WAN Anschluss des NVR mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 3 Schalten Sie den Router an Ein Router mit UPnP Ein Aus Funktion wird empfohlen A Verbinden Sie das Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Netzteil und stecken dieses in eine freie Steckdose 5 Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 6 Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations CD in Ihr CD ROM Laufwerk 7 Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei vcredist_x86 in Ihrem Sprachverzeichnis auf der CD ROM um Microsoft Visual C 2005 SP1 Redistributable Package x86 zu installieren 8 F hren Sie die Anwendung Plustek
48. i Aktivieren wenn Ihr NVR als DHOP Server agieren und automatisch IP Adressen an verbundene IP Kameras zuweisen soll Geben Sie Werte f r IP Pool Start Adresse und IP Pool End Adresse an Der NVR erzeugt innerhalb dieser beiden Werte IP Adressen die an die IP Kameras zugewiesen werden k nnen Geben Sie die G ltigkeitsdauer der verteilten IP Adressen an Nach Ablauf der Zeit wird der NVR neue IP Adressen an die Kameras verteilen Bei Lokaler Domain Name k nnen Sie dem NVR optional einen Namen geben welcher dann in Ihrem Netzwerk angezeigt wird 43 Client Liste ID IP MAC Name 1 192 168 10 4 IL EE EE Office Aktualisieren bersicht des aktuellen DHCP Client Liste Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt Client Liste IP Kameras die ber DHCP mit dem NVR vebunden sind finden sich auf dieser Liste Bitte beachten Sie dass Sie in dieser Liste keine IP Kameras vorfinden werden die eine feste IP Adresse verwenden Die DHCP Client Liste zeigt Ihnen die IP Adresse MAC Adresse und den Namen der ber DHCP verbundenen IP Kameras an Schlie en Sie eine weitere IP Kamera an die DHCP nutzt aber noch nicht angezeigt wird klicken Sie bitte auf die Schaltfl che Aktualisieren um die DHCP Client Liste nach neuen IP Kameras zu durchsuchen und aktualisieren IP Kamera In d
49. ichnet werden sollen e Wenn Sie noch kein Bewegungsfenster auf dem Bild erkennen k nnen klicken Sie auf die Schalfl che Neu und ein Bewegungsfenster wird mit dem Namen Untitled 0 eingeblendet e Wenn Sie bereits ein Bewegungsfenster im Bild haben k nnen Sie dieses mit Aktionen versehen oder ein weiteres hinzuf gen Ein ausgew hltes Bewegungsfenster wird mit roten Balken dargestellt Klicken und ziehen Sie die roten Balken zum Verschieben Vergr ern oder Verkleinern der Fenstergr e Im Feld Name k nnen Sie das Bewegungsfenster umbenennen 32 6 ber das die Dropdown Liste Erkennungsmethode k nnen Sie bestimmen ob Fenster Bewegungen erkennen soll die vom Fenster eingeschlossen oder ausgeschlossen sind 7 ber die entsprechenden Schieberegler bestimmen Sie Die Empfindlichkeit gegen Farb und Helligkeitsver nderung die die Bewegungserkennung ausl st Die Objektgr e auf die reagiert werden soll Historie die Dauer in der ein Objekt erscheint und im Bewegungsfienster verbleiben muss um die Bewegungserkennung auszul sen 8 Ist der Haken im Men feld auf Anzeige aller Fenster gesetzt werden alle Bewegungsfenster angezeigt die Sie erstellt haben Entfernen Sie dieses wird nur das momentan ausgew hlte Bewegungsfenster angezeigt 9 Durch Dr cken der L schen Taste entfernen Sie das momentan ausg ew hlte Bewegungsfenst
50. iesem Men k nnen Sie die Einstellungen f r am NVR angeschlossene IP Kameras vornehmen Ger teverwaltung Kanal Name Ger tename Quelle IP Addresse Port Status Fah K H Neu L schen _ Wiederherstellen Neu Starten 44 Hinzuf gen einer neuen IP Kamera 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf IP Kamera gt Ger teverwaltung 2 Klicken Sie nun die Neu Schaltfl che um in das Fenster der Ger teinformation zu kommen Der NVR wird die neu angeschlossene Kamera mit ihrem Ger tenamen und der IP und Port adresse anzeigen Klicken Sie auf Aktualisieren um die Liste angeschlossener Kameras zu aktualisieren Ger teinformation Historie Manuelle Ger tename IF Adresse Port Gei Aktualisieren Zur ck vor Abbrechen 3 Um IP Kameras hinzuzuf gen die nicht automatisch erkannt wurden klicken Sie die Schaltfl che Manuelle im Ger teinformation Fenster um zum Ger t hinzuf gen Fenster zu gelangen Es gibt noch zwei weitere Wege mit denen IP Kameras hinzugef gt werden k nnen Informationen e Klicken Sie auf U PnP um automatisch nach angeschlossenen IP Kameras zu suchen W hlen Sie dann eine IP Kamera aus der Liste und klicken Sie Vor um zur Konfiguration dieser zu gelangen Klicken Sie auf Historie um eine
51. innen berpr fen Sie bitte den Inhalt der Verpackung um sicherzugehen dass alles enthalten ist Sollte ein Teil fehlen oder ist dieses defekt wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Lieferanten oder direkt an unseren Kundendienst NVR 4000 4200 4300 1 NVR 2 Stromkabel Die Systemvoraussetzungen sind nur richtungsweisend Generell erreichen Sie mit einem besseren PC Hauptplatine Prozessor Festplatte RAM Speicher Grafikkarte bessere Ergebnisse Das Produkt ist bereits in Microsoft Windows enthalten und daher nicht auf der Installations CD vorhanden Befindet sich nicht im Lieferumfang Bewahren Sie bitte die Verpackung auf falls Sie das Ger t einmal transportieren m ssen Die Verpackung des Produkts ist recyclebar 3 Netzteil A Reset Nadel 5 Benutzerhandbuch 6 Installations CD NVR SIim240 1 NVR 2 Netzteil 3 Benutzerhandbuch A Installations CD NVR 4200V 1 NVR 2 Reset Nadel 3 Benutzerhandbuch 4 Installations CD 5 Kabelklemmen 6 Kabelstabilisierungshalterung 7 Rack Schrauben 8 Netzkabelklemme 9 Schrauben bersicht NVR 4000 4200 1 Stromversorgung An Aus 2 Festplattenindikator 3 WAN Verbindung 4 LAN Verbindung IP Kameras 1 4 POWIER DC JACK 5 4 LAN Anschl sse f r IP Kameras 6 WAN Anschluss 7 Konsole Wartung Service 8 Power ffnung Ein Ausschalter 9 Stromanschluss DC JACK 10 RESET Zur cksetzten auf Werkseinste
52. it dem LAN Anschluss des Videoservers 6 Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel den WAN Anschluss des NVR mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 7 Schalten Sie den Router an Ein Router mit UPnP Ein Aus Funktion wird empfohlen 8 Verbinden Sie das Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Netzteil und stecken dieses in eine freie Steckdose 9 Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 10 Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations CD in Ihr CD ROM Laufwerk 11 Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei vceredist x86 in Ihrem Sprachverzeichnis auf der CD ROM um Microsoft Visual C 2005 SP1 Redistributable Package x86 zu installieren 12 F hren Sie die Anwendung Plustek Suchtool f r Netzwerkger te von der CD ROM aus 13 Wenn Ihr NVR nun in der Liste der Netzwerkger tesuche angezeigt wird ist der NVR korrekt installiert und einsatzbereit NVR 4200V EES 233332 Se SE o I e EE P Se r e Ee d e 4 W I Ze d a z i S s S Ze E Se Z IN ERNE a So schlie en Sie das NVR System an Ihre Netzwerkumgebung an 9 eyri Bitte konfigurieren Sie die IP Adresse des Videoservers bevor Sie diesen mit dem NVR verbinden Achtung Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzteilanschluss des Videoservers Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose Verbinden Sie das Koaxialkabel der CCT
53. itgesteuerte Aufnahme sank 57 Einstellungen des Autzechnuggs zeien 57 e TE EE 58 elle Lea EEN 58 Ereigniseinstellungen an En 58 TE gin ee EE 61 ett EE 62 Kapitel IV NVR technische bersicht unnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 63 EED ANZEIGEN A ee E 63 ee e een 63 IP KONIIG IFA ON een 64 Verwendung des NVR mit einer dynamischen IP Adresse nn 65 Brea Oele 67 NVR auf Werkseinstellungen setzen 68 DEN NYRAUSScCHallen nee 69 Anhang A Erkl rung von Fachbegriffen uuuununununnnunununanunnnnnunununananan nn nn ann 70 Anhang B Spezifikationen uuaunununununnnnnnnunununnnunnnnnnnnnun nn REENEN 75 Anhang C Kundenservice amp Garantie uuuuanunununnnnnnanananunnnnnnnnunananunnnnnnnnananannn 80 Eingeschr nkte Garanteerkl rung nennen 80 af Ile EEN 81 Sole LAU EE EEN 83 Vielen Dank dass Sie uns als Hersteller Ihres Vertrauens gew hlt haben Wie alle unsere Produkte unterliegt auch der NVR einer stetigen Qualit tskontrolle und gew hrt so unseren guten Ruf als Markenhersteller und Ihnen den Kauf eines getesteten Qualit tsproduktes Wir hoffen dass Sie uns auch k nftig als Hersteller Ihres Vertrauens w hlen werden Hinweise zu diesem Handbuch Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen helfen den NVR anhand von Abbildungen zu installieren und zu konfigurieren Die Abbildungen werden Benutzern von Microsoft Windows 7 Vista XP und Windows 2000 Professional bekannt vorkommen jedoch m chten wi
54. lit t und Bildfrequenz abweichen Beispiel Der Festplattenspeicher betr gt 320 GB und Sie m chten einen Kanal rund um die Uhr aufnehmen Bei normaler Bildqualit t Bildgr e etwa 48 KB und einer Bildfrequenz von 10 Bildern pro Sekunde k nnen Sie ungef hr 7 72 Tage am St ck aufnehmen 48 96KB 48KB Niedrig 12 06 15 44 24 12 36 16 48 22 60 28 72 34 24KB Anmerkungen Aufnahmebedingungen 1 Kanal Aufnahmezeit 24 Stunden Tag Alle Werte sind ungef hre Sch tzungen die tats chlichen Werte k nnen abh ngig vom Umfang der realen Gegebenheiten abweichen Festplatte nom an mm V I STAT j La A II i a Status BESTANDEN Formatieren Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Festplatte um den Speicherplatz und den Status der Festplatte zu berpr fen Wenn Sie die eingebaute Festplatte formatieren m chten k nnen Sie dieses mit der Schaltfl che Formatieren tun Beachten Sie bitte dass beim Formatieren alle Daten auf der Festplatte gel scht werden System Benutzer Benutzer ID Benutzername Passwort wiederhole Passwort Hanpibeautzer s FEST EET Bediener w oparit ELIIEITT Erweiterler Benutzer w kopuser Beien s Bediener s Endloneg we Bedienen we Badener w Bediener w Senden 49 Klicken Sie auf der Startseite des NVR
55. llung NVR 4300 plustek vun 1 Stromversorgung An Aus 2 Status Indikator 3 Festplattenindikator 4 WAN Verbindung 5 LAN Verbindung IP Kameras 1 4 FOYER DC JACk 6 4 LAN Anschl sse f r IP Kameras 7 WAN Anschluss 8 Konsole Wartung Service 9 Power ffnung Ein Ausschalter 10 Stromanschluss DC JACK 11 Ein Ausgabe Schnittstelle 12 RESET Zur cksetzten auf Werkseinstellung Der NVR kann schwerwiegend besch digt werden wenn ein Ger t an die Ein Ausgabe Schnittstelle angeschlossen wird dessen elektrische Leistungsf higkeit die der Schnittstelle bersteigt Die Schaltung des NVR enth lt bereits Schaltungen f r niedrige hohe Spannung Strom Falsche Verdrahtung kann den NVR besch digen NVR SIim240 1 Konsole Wartung Service 2 4 LAN Anschl sse f r IP Kameras 3 WAN Anschluss 4 Stromanschluss DC JACK NVR 4200V plustek NVR 1 Stromversorgung An Aus 2 Festplattenindikator 3 WAN Verbindung 4 LAN Verbindung IP Kameras 1 4 PO VER Dach 5 4 LAN Anschl sse f r IP Kameras 6 WAN Anschluss 7 Konsole Wartung Service 8 Power ffnung Ein Ausschalter 9 Stromanschluss DC JACK 10 RESET Zur cksetzten auf Werkseinstellung Kapitel I Einrichten des NVR Bevor Sie mit der Installation beginnen berpr fen Sie bitte den Inhalt der Verpackung um sicherzugehen dass Ihnen alles zur Verf gung ste
56. n der IP Kamera zu ndern 46 3 Klicken Sie die Schaltfl che L schen um die IP Kamera aus dem NVR zu entfernen A Klicken Sie die Schaltfl che Wiederherstellen um die IP Kamera in den Werkszustand zur ckzusetzen 5 Klicken Sie die Schaltfl che Neu Starten um die IP Kamera neu zu starten Bildeinstellungen office Bilddarstellung IPEG Im 4CIF vd Hoch Leg o f 30 50 Anzeige Einstellung w soundeinstellungen L t E Beschriftungseinstellung a iren oben w Senden Vorschau Einstellung des Videomodus 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf IP Kamera gt Bildeinstellungen 2 W hlen Sie die IP Kamera aus deren Videomodus Sie ver ndern m chten 3 Unter Bilddarstellung k nnen Sie nun Video Format Aufl sung Qualit t Blickwinkel Farbeinstellung Helligkeit und Bildsch rfe des aufzuzeichnenden Videos ndern 4 Unter Anzeige Einstellung k nnen Sie die Linseneinstellung der angeschlossenen IP Kamera einstellen 47 Qaae Die Anzeige Einstellung sind nur verf gbar wenn die IP Kamera selbst diese Funktionen werkseitig unterst tzt z B Achtung Doppelobjektivkamera e Wenn Sie Rechts ausw hlen wird die rechte Linse aufgezeichnet und angezeigt e Wenn Sie Links ausw hlen wird die linke Linse aufgez
57. nblick ber die IP Konfiguration Ihres PCs wenn Sie die folgenden Schritte ausf hren 1 2 Klicken Sie die Schaltfl che START gt Alle Programme gt Zubeh r gt Eingabeaufforderung um die Eingabeaufforderung zu ffnen Tippen Sie nun ipconfig nach dem C gt ein 64 3 Notieren Sie sich jetzt die Informationen wie IP Adresse Subnetzmaske und Sstandardgateway f r die Konfiguration Ihres NVR Sg ChWindowsiSystem32 cmd exe s i ee C N gt ipconfig Yindows IFP Konf iguration Ethernet Adapter LA AN Uerbindung Medienstatus gt Medium getrennt Nerhindungsspezifisches DNS SFuffixs Hraht los LAH Adapter Draht losnetzwerkverbindung Verhindungsspezifisches DN ut Ex Verhindungszslokale IFPu s Adresse fe 9c 32 he 34 al26 Sashi IFuds Adresse z 192 168 _ 178 23 Suhnetzmaske 255 255 255 6 Standardgateway 192 168 178 1 Tunneladapter LAN NDerbindung 6 Werhindungsspezifisches DHS Suf fix IFu6 Adresse 2 2 28091 B dSscT a2ca i df 1233 3597 det Verhbindungslokale IPu6 Adresse fer i 8f 1233 343f57 4de zi Standardgateway gt Gs Tunneladapter LAN Derbindung 2 Verhindungsspezifisches DANS Suffix Nerhindungslokale IPvu6 Adresse fedh 5Sefe 1 72 168 178 23 11 Standardgateway Tunneladapter LAN Derbindung 3 Medienstatus a Medium getrenn
58. ng Arbeitsmodus 1G m S2 Testbeschleunigung Stillstandsmodus 5G ISO 16750 3 IEC 60571 EN 50155 CE und Aufzeichnung in MJPEG MPEG4 or H 264 zeitgesteuerte Aufzeichnung Systemsicherheit Dualer Modus Aufzeichnung und Wiedergabe Netzwerk Such Werkzeug Datensicherung Bewegungserkennung Sprachauswahl alarmgesteuerte FTP bertragung permanente Alarmaufzeichnung bis zu 16 IP Kameras mit 60 Bilder Sek bei VGA 640x480 120 Bilder Sek bei CIF 320x240 120 Bilder Sek bei QCIF QQVGA 160x120 Kompatibel mit Axis Panasonic Mobotix Sony Pelco und Vivotek IP Kameras 79 Anhang C Kundenservice amp Garantie Sollten Probleme mit Ihrem NVR auftreten lesen Sie bitte zun chst diese Anleitung genau durch Wenn Ihnen dieses Handbuch nicht weiterhilft steht Ihnen unser Telefonsupport gerne zur Verf gung Einer unserer freundlicher Mitarbeiter wird Ihnen gerne von Montags bis Freitags weiterhelfen Europa 9 00 17 30 Uhr Andere L nder 9 00 18 00 Uhr Taiwan Zeit Um Verz gerungen zu vermeiden halten Sie bei einer Kontaktaufnahme bitte folgende Informationen bereit e NVR Name und Modellnummer e NVR Seriennummer zu finden auf der Unterseite des NVR e Eine detailierte Beschreibung des Problems e Ihren PC Hersteller BIOS und die Modellnummer e CPU Geschwindigkeit und Typ Pentium 4 etc e Das verwendete Betriebssystem e Installierte Software e Andere installierte USB Ger te Eingeschr
59. nkte Garantieerklarung Diese Erkl rung gilt ausschlie lich f r die Produkte die zum eigenen Gebrauch nicht zum Wiederverkauf urspr nglich von einem autorisierten H ndler erworben wurden F r das Scannen oder Bearbeiten gro er Mengen Bilddaten k nnen die Anforderungen h her liegen Die angegebenen Systemanforderungen stellen nur eine Richtlinie dar Im Allgemeinen gilt je besser der Computer Hauptplatine Prozessor Festplatte RAM Videokarte desto besser die Ergebnisse Wird das Produkt an einen anderen Benutzer weitergeben so hat dieser f r den Rest der Garantiezeit Anspruch auf Garantieleistungen Der Kaufbeleg sowie diese Erkl rung sollten bei der Weitergabe in seinen Besitz bergehen Wir garantieren dass dieses Produkt in funktionsf higem Zustand ist und in technischer Hinsicht mit den Beschreibungen in der beigef gten Dokumentation bereinstimmt Die verbleibende Garantiefrist geht bei Vorlage des Kaufbelegs von Originalteilen auf die entsprechenden Ersatzteile ber Wenn Sie dieses Produkt zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen einreichen m ssen Sie zuvor s mtliche Programme Daten und herausnehmbaren 80 Speichermedien entfernen Produkte die ohne Zubeh r eingeschickt werden werden ohne Zubeh r ersetzt Diese eingeschr nkte Garantie gilt nicht f r den Fall dass das Problem durch einen Unfall eine Katastrophe Vandalismus Missbrauch unsachgem e Benutzung ungeeignete Umgebung Ver nd
60. nstellungen f r VPN und W hlverbindungen Hinzuf gen o MPN hinzuf gen Klicken Sie auf Einstellungen um einen Einstellungen Proxyserver f r die Verbindung zu konfigurieren a Keine Verbindung W hlen F S Ga A TO EAR J i E EA ER SS meU Ae Nur w hlen wenn keine Netzaerkuerbimounmg bestemt ou La CR FOE erha ii irira ia h Pre Immer Standardverbmdung w hlen A TEA LAN Einstellungen Die LAN Einstellungen gelten nicht f r LAN Einstellungen W hlverbindungen Bearbeiten Sie die Einstellungen oben um W hlwerbindungen einzurichten Abbrechen bernehmen 3 Aktivieren Sie das K stchen Proxyserver f r LAN verwenden und klicken Sie auf OK Oder klicken Sie die Erweitert Schaltfl che im LAN Einstellungen Fenster und nehmen die Einstellungen Schritt f r Schritt vor 67 Internetoptionen LSA LAN Einstellungen Automatische Konfiguration Die automatische Konfiguration kann die manuellen Einstellungen berlagern Deaktivieren Sie sie um die Verwendung der manuellen Einstellungen zu garantieren F Automatische Suche der Einstellungen F Automatisches Konfigurationsskript verwenden j Sdresse Praxyserver el Proxyservwer f r LAN verwenden diese Einstellungen gelten nicht f r VPN oder W hlverbindungen Adresse 192 168 116 Port 80 YProxyserver f r lokale Adressen umgehen a Geben Sie die IP Adresse des Proxyservers ein b Klicken Sie
61. oder aus 4 Sie k nnen f r jede Kamera bis zu 6 Zeitpl ne anlegen 5 Klicken Sie die Schaltfl che Senden um die Einstellungen an die Kamera zu bermitteln Zu Sicherheitszwecken k nnen Sie Ihre Kameras rund um die Uhr 24 Stunden am Tag 7 Tage die Woche Informationen Aufzeichnungen machen lassen Sicherheit Ereigniseinstellungen Im Ereigniseinstellungenmen k nnen Sie bestimmen worauf Ihre IP Kameras reagieren und welche Aktionen dabei ausgef hrt werden sollen Hinzuf gen einer Ereigniseinstellung 58 Hinzuf gen von Ereigniseinstellungen RH Aki Meder w Ausl seguelle 1 I In a Wenn ausgel st i w 5 Sekundeln gt sen r WWR 3 La Speichern Abbrechen 1 Gehen Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und klicken Sie dort auf der linken Seite auf Sicherheit gt Ereigniseinstellungen 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen um eine Aktionseinstellung anzulegen 3 Setzen Sie oben beim K stchen Aktivieren ein H kchen um die nachfolgenden Einstellungen zu aktivieren 4 Vergeben Sie f r einen Namen f r dieses Ereignis und setzen Sie die Priorit t ber die Drowdown Liste 59 5 W hlen Sie bei Ausl sequelle ob auf Bewegungserkennung oder Eingabeschnittstelle reagiert werden soll e Um auf Bewegungserkennung zu reagieren m ssen Sie zun chst w
62. ofortbild 1 Klicken Sie die Sofortbild Schaltfl che La um ein Foto Sofortbild von der gerade laufenden LiveAnsicht zu machen 2 Es erscheint eine Meldung dass Ihre Aufnahme in Ihrem Standard Bildverzeichnis gespeichert wurde in der Regel unter Eigene Bilder Windows 7 Benutzer k nnen ber den Dialog ein Verzeichnis ausw hlen den sie zum abspeichern nutzen wollen Audiofunktion aktivieren Die Audio Schaltfl che ist nur verf gbar wenn die angeschlossene IP Kamera mit der entsprechenden Funktion ausgestattet ist Offnen Sie die Seite Erweiterte Funktionen und klicken Sie IP Kamera gt Bildeinstellungen Ist ein H kchen bei Ton aktivieren gesetzt k nnen Sie die Audio Schaltfl che dr cken um die Audiofunktion an und auszuschalten Aufzeichnungsansicht W hlen Sie Aufzeichnungsansicht aus der Dropdown Liste um die Seite mit den Aufnahmen zu ffnen Um eine Aufzeichnung zur Wiedergabe auszuw hlen 1 W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Liste Klicken Sie die Schaltfl che CN um ein Datum aus dem Kalenderdialog zu w hlen a Ma2009 gt A 5 6 7 8 J 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2 23 24 25 26 27 28 29 30 3 12345 6 7 Cancel 2 Klicken Sie auf das gew nschte Datum Sie sehen nun im rechten Fenster alle Aufzeichnungen des gew nschten Tages Klicken Sie OK um die Auswahl zu best tigen 3 Setzen Sie H kchen in der linken List
63. olen In dieser Anleitung werden Sie einige Symbole finden die Sie auf wichtige Informationen hinweisen und Ihrer besonderen Aufmerksamkeit bed rfen AN Warnung Befolgen Sie genau die angegebenen Hinweise um Verletzungen oder Warnun g Sch den zu vermeiden toner Achtung Wichtige Hinweise die Sie sich Achtung merken sollten und Fehler vermeiden k nnten Informationen Optionale Tipps Informationen Sicherheitshinweise Bevor Sie den NVR in Betrieb nehmen bitten wir Sie sich die folgenden Informationen sehr sorgf ltig durchzulesen Diese Hinweise sind sehr wichtig um Besch digungen am Ger t und eventuelle Gesundheitssch den zu vermeiden 1 Verwenden Sie f r die Stromversorgung ausschlie lich das im Lieferumfang befindliche Netzteil falls enthalten Die Verwendung eines anderen Netzteils kann zu Fehlst rungen berhitzung Feuer oder Stromschlag f hren und somit Ihre eigene Gesundheit gef hrden Das Netzteil sollte unverdeckt und einfach zug nglich sein damit Sie im Notfall schnell den Netzstecker ziehen k nnen Verwenden Sie das Ger t nicht an Hitzequellen wie Heizk rper und vermeiden Sie eine direkte Sonneneinwirkung Verwenden Sie nur von uns empfohlenes Zubeh r Ber hren Sie das Ger t oder das Netzteil nicht wenn der NVR eingeschaltet ist Sollte das Ger t f r einen l ngeren Zeitraum nicht benutzt werden ziehen Sie bitte den Stromstecker um Energie zu sparen und Feuerentwicklung bei S
64. osoft Visual C 2005 SP1 Redistributable Package x86 zu installieren F hren Sie die Anwendung Plustek Suchtool f r Netzwerkger te von der CD ROM aus Wenn Ihr NVR nun in der Liste der Netzwerkger tesuche angezeigt wird ist der NVR korrekt installiert und einsatzbereit 20 Kapitel Il Mit dem NVR arbeiten Einloggen in den NVR Methode 1 ber die Netzwerkger tesuchende Anwendung Die Netzwerkger tesuchende Anwendung ist ein Programm welches alle im Netzwerk befindlichen IP Kameras und NVRs findet und anzeigt 1 Legen Sie die Treiber CD des NVR in Ihr CD ROM Laufwerk 2 F hren Sie die Anwendung Plustek Suchtool f r Netzwerkger te von der CD ROM aus ES Das Fenster der Ger tesuchenden Anwendung erscheint Wersion 2 0 1 5 dy German ADSL DEL k Passwor Update Abbe chem MAC Adresse 001582 10076 Name IP Subnetzmaske Galeway HTTP Port OK 4 Selektieren Sie den jeweiligen falls mehrere installiert NVR den Sie nutzen m chten mit einem Doppelklick 5 Es folgt nun die Sicherheitsabfrage Zugangskontrolle des Internet Explorer Der Server 10 1 88 103 an Please input enough authority user erfordert einen Benutzernamen und ein Kennwort Warnung Dieser Server fordert das Senden von Benutzernamen und Kennwort auf unsichere Art an Basisauthentifizierung ohne eine sichere Verbindung Benutzername CG Kennwort F Kennwort speichern U
65. plustek Network Video Recorder 2010 Alle Rechte vorbehalten Keine Inhalte aus diesem Dokument d rfen ohne Einwilligung der Plustek Technology GmbH vervielf ltigt oder anderweitig verwendet werden Alle eingetragenen Warenzeichen in diesem Handbuch geh ren den jeweiligen Unternehmen Alle Bem hungen wurden unternommen um die Richtigkeit aller Inhalte in dieser Bedienungsanleitung zu gew hrleisten Wir behalten uns eventuelle Fehler oder Auslassungen in dieser Bedienungsanleitung vor und bernehmen f r eventuelle Fehler und dadurch entstehende Sch den keine Garantie Die Inhalte dieser Bedienungsanleitung k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden Der NVR darf nur nach den jeweiligen rechtlichen Bestimmungen des jeweiligen Landes verwendet werden Bitte erkundigen Sie sich vor Benutzung des NVR e ber die Richtlinien Ihres Landes in wie fern Sie einer Hinweispflicht auf Video und Tonaufzeichnung unterliegen Eine missbr uchliche Aufzeichnung von Film oder Tonmaterial kann evtl vor Gericht als Beweismittel nicht gegen Sie verwendet werden Bitte informieren Sie sich vorher bei einer autorisierten Person in wieweit das zu berwachende Objekt Person aufgezeichnet werden darf Dieses Produkt wurde zur nachhaltigen berwachung von schutzbed rftigen R umen und Personen hergestellt Wir weisen ausdr cklich darauf hin dass dieses Produkt nur in bereinstimmung mit dem geltenden Recht in Gebrauch genommen werden darf Informie
66. r darauf hinweisen dass Sie sich bereits mit Ihrem Betriebssystem auskennen sollten bevor Sie sich mit dem NVR auseinandersetzen Die Einleitung dient Ihnen zur Erkl rung von Symbolen in dieser Anleitung sowie die minimalen Systemvoraussetzungen und den Inhalt Ihrer Verpackung Der Einf hrungsabschnitt dieses Handbuches stellt einen Umriss dieses Handbuches zur Verf gung und beschreibt die minimalen Systemanforderungen die Grundz ge und den Inhalt der Verpackung Kapitel I beschreibt die Grundinstallation des NVRs und der IP Kameras in Ihrer Netzwerkumgebung Kapitel Il beschreibt das Einloggen in den NVR und wie Sie auf die LiveAnsicht Funktion der angeschlossenen Kameras zugreifen k nnen Kapitel Ill wird Ihnen mit einer Vielzahl von Abbildungen helfen die erweiterten Funktionen des NVR zu erlernen Sie sollten alle Funktionen ausprobieren um sich ein Bild von der Vielzahl der Einstellm glichkeiten zu machen Kapitel IV unterst tzt Sie mit n tzlichen Informationen zur Technik und wird Ihnen Tipps f r Anwendungen geben Anhang A dient Ihnen als Erkl rung der Fachbegriffe Anhang B beinhaltet die Spezifikationen des von Ihnen gekauften NVR Anhang C enth lt unsere beschr nkte Garantie bereinstimmung Kundendienst und FCC Bestimmungen Verwendungsweisen dieses Handbuchs XXX spiegelt die Kommandos oder den Inhalt Ihres Bildschirms wieder Fettgedruckt zeigt Ihnen wichtige Hinweise Erkl rung von Symb
67. r folgenden drei Wege eingestellt werden a Synchronisieren Sie den NVR mit dem NTP Network Time Protocol W hlen Sie hierzu den NTP Server den Sie verwenden m chten b Synchronisieren Sie den NVR ber die Systemzeit Ihres Computers c Tragen Sie manuell das gew nschte Datum und die Zeit ein 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Senden um die nderungen zu speichern 54 Datenbank Verwaltung Kanali sel 2010 wl i iM i T An 2010 vl 1 wel NM 28 wl T CG Alarm Normal Suche Alles l schen Seite 123456 W hlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt Datenbank gt Verwaltung um die Verwaltungsseite zu ffnen Anzeigen der Verwaltungsaufzeichnungen In der Liste sehen Sie jeweils den Zeitraum eines jeweiligen Kanals nach Zeitpunkt sortiert 1 W hlen Sie einen Kanal aus der Dropdown Liste 2 Definieren Sie die Zeitperiode von Jahr Monat Tag bis zum Ziel Jahr Monat Tag die Ihnen angezeigt werden soll 3 W hlen Sie zun chst die Alarm oder Normal Schaltfl che um Ihre Suche zu begrenzen Klicken Sie nun auf die Suche Schaltfl che um sich die Aufzeichnungen des gew nschten Kanals mit Ihren Zeitvorgaben anzeigen zu lassen 55 Alarm Daten Verwaltung W hlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt Datenbank gt Alarm Daten Verwaltung um die Verwaltungsseite zu ffnen
68. ren Sie sich rechtzeitig bei Ihrem Amt f r Arbeitsschutz oder Ihrem Rechtsanwalt Dieses Produkt wurde konzipiert und produziert um eine nachhaltige Verbesserung der Umwelt zu erreichen Wir bem hen uns Produkte herzustellen die globalen Umweltstandards gerecht werden Bitte erkundigen Sie sich bei Ihren lokalen Beh rden ber die ordnungsgem e Entsorgung Die Verpackung dieses Produktes ist voll recyclebar Recyclinghinweise f r die Benutzung in der EU Sch tzen Sie die Umwelt und verwenden Sie bei der Entsorgung dieses technischen Ger tes die jeweilige Entsorgungseinrichtung Dieses Produkt darf nicht ber den Hausm ll entsorgt werden Die Abbildungen in dieser Anleitung wurden unter dem Betriebssystem Windows XP erstellt Sollten Sie Windows 7 Vista oder Windows 2000 verwenden k nnen die Abbildungen anders aussehen erf llen jedoch die gleiche Funktion Inhaltsverzeichnis Einleitung ME 1 Hinweise zu diesem Handbuch 1 Verwendungsweisen dieses Handbuchs nn nennen 1 EIKIALUNG VOR SYMDOIEN nee 2 SICHErNEISHINWEISE nennen 2 Grundfiunktiionemdes NVRess stein 3 Minimale Guvsiemvoraussetzungen 4 ce dinn ang EE 4 NVR 4000 420074300 u un n en een 4 NVR e EE 5 E EE 6 UDES IC Hl ee ee 7 NVR 40002200 E 7 NVA 4300 ae ee ren 8 NVR SUM2A0 DEE 9 Ce edel eebe 10 Kapitel l Einrichten des NVR 2 11 Anschlie en des NVR Systems nennen nnnnne nennen 11 I Verbindung mit den IP Kameras nennen nnnnen nennen 11 Il
69. rnet am h ufigsten verwendete Dateiformat zur Darstellung von Bildern JPEG reduziert die Dateigr e durch verlustbehaftete Komprimierung der Informationen eines Bildes und erm glicht so die schnelle Darstellung im Internet Netzwerk In der Informationstechnologie erm glicht ein Netzwerk die Kommunikation zwischen mehreren Computern Ein Netzwerk kann in Verbindung mit anderen Netzwerken stehen und Unternetzwerke enthalten NTP NTP Network Time Protocol ist ein Protokoll welches den Zeitabgleich zwischen Computern im Netzwerk erm glicht POP3 POP3 ist ein Server Client Protokoll welches behilflich ist E Mails von Ihrem Mailprovider abzurufen POP und IMAP dienen zur Abholung von E Mails im Gegensatz zum SMTP Protokoll welches f r den Versand zust ndig ist Port number In der Programmiersprache bezeichnet ein Port den logischen Verbindungsplatz und beschreibt bezogen auf das Internet Protokoll TCP IP wie eine Anwendung einen bestimmten Rechner in einem Netzwerk erreichen kann Der HTTP Dienst z B nutzt standardm ssig Port 80 und braucht nicht im Uniform Resource Locator URL spezifiziert werden 12 PPPoE PPPoE Point to Point Protocol over Ethernet Punkt zu Punkt Protokoll ber Ethernet beschreibt Spezifikationen um mehrere Computer eines Ethernet Netzwerks ber herk mmliche Telefoniehardware wie Modems oder hnliche Ger te mit einer Gegenstellt zu verbinden PPPoE kann angewendet werd
70. rt support php F r weitere Informationen zu unserem Kundendienst 83
71. t stehen Ihnen diese Schaltfl che zur Verf gung Mit dieser Funktion k nnen Sie die Ausrichtung Ihrer Kamera ndern Diese Pfeiltasten steuern die Richtung in die sich die Lal Kamera ausrichten soll Klicken Sie um die Kamera in die en zu bringen Klicken Sie und ses um ein und auszuzoomen Se Klicken Sie _ _ und _ _ um den Brennpunkt zu O ar verstellen Setzen Sie hier ein H kchen um Autofokus zu aktivieren Blende EE Klicken Sie GEZ ung FE um die Gr e der Blende zu oO ar verstellen Auto Iris Setzen Sie hier ein H kchen um die Blende automatisch verstellen zu lassen Wenn Sie IR Cut auf Aus setzen wird die Ansicht in schwarzwei dargestellt Wenn Sie IR Cut auf Auto setzen schaltet die Kamera automatisch den Filter aus sobald die Umgebungshelligkeit einen bestimmten Mindestwert unterschreitet Manuelle Aufzeichnung eines Videos pt D 1 Dr cken Sie die Schaltfl che f r manuelle Aufzeichnung um eine Aufnahme zu starten je 2 Durch erneutes Dr cken der Schaltfl che ir stoppen Sie die Aufnahme 3 Die Aufnahme wird gespeichert und kann auf der Aufzeichnungsansicht Seite angesehen werden Die Seite ffnen Sie indem Sie Aufzeichnungsansicht aus der Dropdown Liste w hlen Die folgenden Funktionen sind nur verf gbar wenn die angeschlossene IP Kamera mit den entsprechenden Funktionen ausgestattet ist 28 Aufzeichnung von Einzelbildern S
72. t Nerhindungsspezifisches DHS Suffixw Wenn Sie Ihren NVR in einem Netzwerk betreiben dient die IP Adresse Ihres PCs als Referenz um dem NVR eine Informationen eindeutige IP Adresse zu geben Verwendung des NVR mit einer dynamischen I P Adresse Einige Netzwerke arbeiten mit dynamischen IP Adressen d h jedesmal wenn Sie Ihr Netzwerkger t an das Netzwerk anschlie en erh lt dieses eine neue IP Adresse Wenn Sie Ihren NVR in einem solchen Netzwerk betreiben m chten m ssen Sie den NVR vorher darauf konfigurieren Befolgen Sie hierzu folgende Schritte 1 Verbinden Sie den NVR mit einem Netzwerkkabel mit einem am Netzwerk angeschlossenen Switch 65 INTERNET 2 Legen Sie die Installations CD des NVRs in Ihr CD ROM Laufwerk ein und starten Sie das Such Werkzeug Alle am Netzwerk angeschlossenen NVRs und IP Kameras werden im wei en Feld aufgef hrt O IPGetsSTATIC ER EE Version 0 1 5 ADEL DSL Account ID Passwor Update Abbrechen MAC Adresge 001582 300F6c Name IP PPPOE Subnelzmaske DHCP Gateway STATISCH HTTP Port o DE OK 3 Wenn Sie die Funktion Statische IP Adresse ausgew hlt haben geben Sie die Adresse der Subnetzmaske und des Standardgateway ein Nehmen Sie als Referenz die IP Adresse Ihres PCs und erstellen Sie daraus eine eigene f r den NVR Hat der PC z B 192 168 1 15 so kann der NVR 192 168 1 16 haben Geben Sie in das Feld HTTP Port
73. t rung zu vermeiden ffnen Sie nicht das Geh use des NVR Eine Erweiterung oder Reparatur des NVR darf nur durch geschultes Personal erfolgen Fragen Sie bitte Ihren Lieferanten nach Herstellern kompatibler IP Kameras Ein besch digtes Kabel kann zu Feuerentwicklung oder zum Elektroschock f hren Aus diesem Grunde sollten Sie das Kabel gerade und ungeknickt verlegen 10 Es kann unter bestimmten Voraussetzungen zu Feuchtigkeitsbildungen im inneren des Ger tes kommen die Fehlfunktionen ausl sen k nnen wenn e das Ger t direkt von einer kalten in eine warme Umgebung gebracht wird e ein kalter Raum schnell erhitzt wird e das Ger t in feuchten R umen oder in R umen mit Dampfbildung betrieben wird Um Feuchtigkeitsbildung und Korrosion zu vermeiden befolgen Sie bitte folgende Hinweise e Verpacken Sie den NVR in einem Plastikbeutel und warten Sie eine Temperaturangleichung ab e Warten Sie ungef hr 1 2 Stunden bevor Sie den Plastikbeutel wieder entfernen 11 Vermeiden Sie exzessives Rauchen ffnen des Ger tes D mpfe und direkte Sonnenbeinstrahlung 12 Ersetzen Sie die Batterie auf der Server Hauptplatine nicht mit dem falschen Typ Es besteht Explosionsgefahr wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird Entsorgen Sie gebrauchte Batterien entsprechend den Anweisungen X Dieses Ger t ist entsprechend der Europ ischen Richtlinie 2002 96 EC ber Elektro und Elektronikaltger te waste
74. tualisieren Firmware V Durchsuchen u d HINWEIS Unterbrechen Sie nicht die Stromversorgung w hrend des Firmware Aktualisieren Update Vorgangs Das Ger t startet automatisch nach Beenden der Aktualisierung Sichern der Einstellungen Scherf Wiederherstellen der vorherigen Einstellungen ederherstekn Qurchsuchern d Wiederherstellen der Standardeinstellungen l Standard Systemneustart Meust rt Herunterfahren u Herunterfahren W hlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt System gt Systemwartung um eine bersicht der Grundeinstellungen zu erhalten Auf dieser Seite Sie folgende Optionen Firmware aktualisieren Einstellungen Sichern oder Wiederherstellen Werkseinstellungen wiederherstellen NVR neu starten oder herunterfahren Aktualisieren Firmware Aktualisieren der NVR Firmware 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Durchsuchen um eine Firmware Datei zu laden die Sie zuvor heruntergeladen haben 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Aktualisieren um die neueste Firmware herunterzuladen und automatisch installieren zu lassen 3 Nach dem Update wird der NVR automatisch neu gestartet Sichern der Einstellungen Speichern der aktuellen Einstellungen Klicken Sie auf die Schaltfl che Sichern um eine Sicherung der derzeitigen Einstellungen Ihres NVR zu speichern Ein Fenster ffnet sich welches Sie fragt ob Sie die Wieder
75. tzwerk angeschlossenen NVRs und IP Kameras Ob diese Funktion verf gbar ist oder nicht h ngt von Ihrem NVR Modell ab 63 IP Get STATIC Version 0 1 5 ADSL DSL Account ID Passwon MAC Adresse 10158c300Z6e Name HVE ns O PPPOE IP mon Oop Subnelimaske Gateway STATISCH HTTP Port wi DK Status BE Das Such Werkzeug erm glicht die einfache Erkennung aller am Netzwerk angeschlossenen NVRs und IP Kameras Dieser werden im wei en Feld aufgef hrt W hlen Sie falls mehrere Ger te aufgef hrt werden den zu konfigurierenden NVR aus 1 2 Sie k nnen den ausgew hlten NVR ber das Feld Name umbenennen Geben Sie die richtige IP Adresse ein falls Sie STATIC aktiviert haben Wenn Ihr NVR als DHCP fungiert springen Sie bitte weiter zu Punkt 5 Die Konfigurationsdaten des NVR sollten denen Ihres PC gleichen mit Ausnahme der IP Adresse Bitte schauen Sie sich den Abschnitt IP Konfiguration an um die Adresse der Subnetzmaske und des Standardgateway herauszufinden Informationen Geben Sie die Subnetzmaske Ihres Netzwerkes ein Geben Sie das Standardgateway Ihres Netzwerkes ein Geben Sie 80 in das Feld HTTP Port ein Klicken Sie auf OK um die Eingaben zu best tigen Klicken Sie auf Update um die Ansicht im wei en Feld zu aktualisieren falls Sie weitere Ger te konfigurieren m chten IP Konfiguration Sie erhalten einen Ei
76. ungen am Bildschirm Status NVR Status SYSTEM NETWORK SERVICES Festplatte Den aktuellen NVR Status einsehen Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Status gt NVR Auf der rechten Seite wird Ihnen nun der Status des NVR angezeigt Unter den anderen Untermen s k nnen Einstellungen vorgenommen werden um hier weitere Informationen anzeigen zu lassen 3 IP Kamera Status Kanal i Kanal Kanal 3 Kanal 4 Den aktuellen Status der IP Kameras einsehen Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Status gt IP Kamera Auf der rechten Seite wird Ihnen nun der Status der angeschlossenen Kameras angezeigt Am NVR k nnen bis zu 4 IP Kameras angeschlossen werden Nach Kanal geordnert finden Sie hier den Namen den Ger tenamen die IP Adresse Port sowie die Konfiguration der jeweiligen IP Kameras angezeigt Netzwerk WAN Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN Im WAN Men k nnen Sie die NVR WAN Einstellungen Ihrer Netzwerkverbindung oder besonderen Bed rfnissen anpassen Uber die Dropdown Liste gelangen Sie zu weiteren Einstellungen 38 TCP IP TERI La Berlehe IP Adresse via DHC
77. welches f r den Versand von E Mails zust ndig ist und meist mit zwei weiteren f r den Empfang zust ndigen POP3 oder IMAP verwendet wird Subnet Mask Subnetzmaske Die Netzmaske Netzwerkmaske oder Subnetzmaske ist eine Bitmaske die im Netzwerkprotokoll IPv4 angibt wie viele IP Adressen das Rechnernetz umfasst In Verbindung mit der IP Adresse eines Ger ts legt sie fest welche IP Adressen dieses Ger t im eigenen Netz sucht und welche es ber Router in anderen Netzen zu erreichen versucht Die Netzmaske trennt die IP Adresse des Ger tes in einen Netzwerkteil und einen Ger teteil Der Netzwerkteil muss bei allen Ger ten des jeweiligen Netzes gleich der Ger teteil bei jedem Ger t innerhalb des Netzes unterschiedlich sein Verglichen mit einer konventionellen Telefonanlage entspricht der Netzwerkteil der externen Rufnummer der Zentrale der Ger teteil der internen Rufnummer des Endger ts und die IP Adresse der Durchwahl 73 TCP IP TCP Transmission Control Protocol ist ein Zusammenspiel aus zwei Protokollen die zur Kommunikation zwischen Computern im Internet oder Netzwerk ben tigt werden IP ist f r den Versand der Daten zust ndig und TCP achtet auf die Anzahl der zu versendenden Pakete WEP WEP Wired Equivalent Privacy ist ein Sicherheitsprotokoll zur Verschl sselung von Daten bertragung ber Funk WLAN WEP dient der Absicherung eines Funknetzwerkes und sch tzt den vor einem unauthorisierten Zugriff von au
78. zwerkger tesuche angezeigt wird ist der NVR korrekt installiert und einsatzbereit NVR 4200V IP Camera we _ Bel Fr ea NV ER 23333 ELLE Ti d GE E d ep e d S Ze Sg Ca Ze d EAT Ke deg g INTERNET re re So schlie en Sie das NVR System an Ihre Netzwerkumgebung an Attention Bitte konfigurieren Sie die IP Adressen der IP Kameras bevor Sie diese mit dem NVR verbinden Achtung 1 Legen Sie die Kabelklemme an die Netzwerkkabel Stecken Sie das Ende des Kabelanschlusses in die Kabelstabilisierungshalterung Klemmen Sie die Kabelklemme in die Kabelstabilsierungshalterung 2 Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit einen der LAN Anschl sse des NVR und das andere Ende mit einer der jeweiligen IP Kameras 3 Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel den WAN Anschluss des NVR mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 4 Befestigen Sie mit den Rack Schrauben die Kabelstabilisierungshalterung an der Hinterseite des NVR KE gp e e e e S Ss e e e e e E a a 5 Schalten Sie den Router an Ein Router mit UPnP Ein Aus Funktion wird empfohlen 6 Dr cken Sie die Netzkabelklemme in das Loch ber dem Stromanschluss des NVR 7 Verbinden Sie das passende Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR Stecken Sie das Netzkabel in die Netzkabelklemme 8 Befestigen Sie die NVR Schrauben um den NVR an der gew nschten Position zu befesti

Anleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents