Home
        ComproPVR Benutzerhandbuch 48
         Contents
1.    Recording TV CHO04 2004 04 02 12 00 30 mins Standby   TV CHODZ 2004    Recording TW CHO02 2004 04 02 16 00 90 mins Standby        lt     Event Information    Event Name  TY_CH002_20040402_1600 Recording Type  Once  Schedule Mode  Recording Start Date  2004 04 02  Source  Cable TY Start Time  16 00   Channel Number  2 Duration  90 mins   Quality  NTSC SYCD Power Up Function  Enable  Format  MPEG   II Status  Standby  Resolution  480   480   Video Bitrate  2200 kbps   Audio Bitrate  224 kbps       IE   Dr  cken Sie diesen Knopf um das Schedule  Recording Dialog Fenster zu   ffnen     ComproPVR       Zeitgesteuerte Aufnahme Liste  Create  Erstellen Sie einen neuen Eintrag  Modify  Einen bestehenden Eintrag   ndern   Delete  Eintrag l  schen     Event Information  Zeigt Details der automatischen  Aufnahmesteuerung     Zeitgesteuerter Aufnahme Einstellungen    Nach dem Klick auf Create   ffnet sich folgendes Fenster     Scheduled Recording Settings    Evene NANE Quality Settings    TV _CH002_20040402_1500 NTSCDYD    Folder   C  Use Custom Encoder    C  Documents and Settingsitest My Documents  D Available Time   17 minutes    Enable automatic power up function Date Time Settings   _ Enable automatic logon    Once Start Time       Repeat   C  Sunday   Monday Start Time    O Keep system power on Piei 15 00    Recording Settings wednesday 24 hour format  Scheduled Mode    Record  C  Thursday    O Reminder  V  Friday Duration   00  30    After recording     Shut down the system  O 
2.   Das System kann nicht eingeschaltet werden                  54  Warum kann ich das MPEG 4 Format zur Aufnahme  nicht auswablen   2  sur aaa 55  Druck auf den Knopf    Einstellungen    ergibt keine  e 56  Fernsehbild  st nieht klar   u  ces 56  Der Compro Technsche Support  57     bersetzung    Software Handelsvertretung   www shuk de    Fehler  Verweisquelle konnte nicht gefunden werden        1        Einf  hrung    ComproPVR ist eine komplette Entertainment L  sung f  r  Ihren PC  Sehen Sie fern und nehmen Sie die  Fernsehprogramme auf Ihren PC auf  Das Fernsehbild  kann in einem Fenster oder auf dem kompletten  Bildschirm angesehen werden  Der zeitversetzte Mode  erm  glicht es Ihnen das laufende Bild anzuhalten  vor  und zur  ck zuspulen ohne eine Szene zu verpassen  Die  integrierte    Deinterlacing Technologie    gew  hrleistet die  h  chste Wiedergabequalit  t     ComproPVR kann analoge Video Quellen  wie z B   Fernsehprogramme oder Heim Video    s  in MPEG 1    MPEG 2   MPEG 4 Formate umwandeln und sie dann  auf CD oder DVD abspeichern  Die Handhabung ist  einfach und   bersichtlich  das Ergebnis von hoher  Qualit  t      ComproPVR  Ihr pers  nlicher Videorecorder     ComproPVR        MH050 11 58 46 Ki    LIVE STEREO oi    ComproPVR Benutzerhandbuch       Die wichtigsten Eigenschaften    Fernsehprogramme ansehen und aufnehmen     Unterst  tzt bis zu 158 TV Sender  Zeigt alle  verf  gbaren TV Sender     Verpassen Sie keine Szene mit der zeitversetzten  Wiedergabe    
3.  Sie 3 Felder f  r den automatischen Logon     User  ComproPVR erkennt den voreingestellten  Benutzer Namen automatisch  Nur wenn Sie einen  anderen Namen benutzen m  chten bitte hier  eintragen     Password  Bitte das dazugeh  rige Kennwort  eintragen     Domain  ComproPVR erkennt automatisch Ihren  Standard Domain Namen  In den meisten F  llen ist  dieses Feld bei Home PC s leer   Bitte lesen Sie dazu  die Note   Andern Sie bitte diese Feld nicht  wenn  Sie nicht w  hrend des Power Up   s mit einer  anderen Windows Domain verbunden werden  m  ssen     Am Schluss bitte OK dr  cken      ComproPVR          Notes    Das    Automatische Logon    zu aktivieren ist nur n  tig   wenn Ihr Windows beim hochfahren BenutzerlD und  Kennwort verlangt     Der Windows Domain Name ist nicht der Internet  Domain Name den Sie normalerweise kennen wie z B   Web de  Eine Windows Dom  ne gibt es normalerweise  nur in Firmen Netzen  Im Normalfall bleibt dieses Feld  leer     Ihr Kennwort wird auf dem Computer gespeichert  Damit  gibt es die theoretische M  glichkeit  das ein andere  Benutzer  an Ihrem Computer  dieses finden kann     ComproPVR benutz das Kennwort ausschlie  lich f  r  den Windows Logon auf Ihrem Ger  t        Aufnahme Einstellungen    Schedule mode  Es gibt zwei Wege die Aufnahmezeiten  ein zu geben       Recording  Zur Einschaltzeit wird ComproPVR die  Aufnahme starten       Reminder  Zur Einschaltzeit wird ComproPVR den  Sender einschalten  ohne das Programm auf zu  nehmen     
4.  Smoothing    Aktivieren Sie    Video Smoothing    w  hrend der  Videoaufnahme  Dadurch wird die Video  Aufnahmequalit  t verbessert  aber das ben  tigt auch  Rechenleistung Ihrer CPU     Noise Removal    Rauschverbesserung w  hrend des MPEG Encodings   Diese macht das Bild reiner und klarer  Auch diese  Option ben  tigt CPU Rechenleistung     Hardware Scaling    Aktiviert die Hardware Skalierung w  hrend der  Aufnahme  Bitte lassen Sie diesen Punkt aktiviert     Skip    Setzt den Wert in Sekunden  der vor bzw  zur  ck gespult  wird mit jedem Druck auf die Kn  pfe Replay und  Advance     Recording Volume    Hier k  nnen Sie die Aufnahmelautst  rke einstellen   Schieben Sie den Regler nach rechts  erh  ht sich die  Lautst  rke     23    ComproPVR Benutzerhandbuch       Zeitversetzte Wiedergabe Aufnahme    Options        Channel Video Audio Recording  Timeshifting User Interface   System Devices    Buffered Time    J    Buffered Time  10 minutes    Path    C  Documents and   ettings test Local 5 ettings Temps kd          Quality  Format   MPEG   Il  Format   Dimension   640   480  ps Yideo Bitrate   4000 kbps   MPEG  II Audio Bitrate   224 kbps  Available Time   27 minutes       D imension   640   480    Video Bitrate    4000   kbps    Audio Bitrate  C  Video Smoothing       Noise Removal               seconds          Buffered Time    Mit diesem Schieber stellen Sie die  zwischengespeicherte Zeit ein  Es wird Ihnen die  verf  gbare Zeit angezeigt     Achtung  Je gr    er die Z
5.  Umfangreiche Timer Funktionen     Aufnahme und Umwandlung von analogen Video  Quellen in MPEG 1  MPEG 2 oder MPEG 4 Formate     Gleichzeitige 12 oder 16 Sender Anzeige   Unterst  tzt S Video und Composite Video Eing  nge   Komfortable Fernbedienungssteuerung     Seitenverh  ltnisse 4 3  16 9 und kundenspezifische  Einstellungen sind m  glich sowie    Full Screen        Komfortable Standbild Aufnahmem  jglichkeiten   Vergr    ern Teile des Videobildes m  glich   Funktionsauswahl sichtbar mit    Bildmen         Meine Senderauswahl Liste  Senderliste kann nach  Ihren W  nschen sortiert werden     Besondere Video Technologie mit Signal   Verbesserung und Bild Skalierung     Mono Stereo 2 Kanal Ton oder Nicam Unterst  tzung   Eingebauter Teletext   Videotext     Elektronische Programm Magazine  zum Beispiel  TitanTV EPG in den USA     Immer    On TOP    und Fenster Rahmen   Unterdr  ckung     Einstellung f  r Helligkeit  Kontrast  Farbs  ttigung   Farbintensit  t und Bildsch  rfe     Automatisches Aufteilen von Aufnahmedateien    Fehler  Verweisquelle konnte nicht gefunden werden           Unterst  tzung f  r    Plug in CODECS          Automatische Feineinstellung f  r genaue  Frequenzeinstellung und beste Bildqualit  t        Kindersicherung  um bestimmte Sender nicht an zu  zeigen        Note    ComproPVR kann keine VHS B  nder und DVDs  kopieren  die mit der Macrovision M Technologie  gesch  tzt sind        Installation    Normalerweise wird ComproPVR automatisch installiert  
6.  Zur  ckspulen    ComproPVR Benutzerhandbuch       Icon    AAA    D  3     BOEG    STEREO    u  e    10    Keyboard  oder Maus  Shortcut    U    V    Leertaste    M    Q oder  Ctrl   Maus  Scroll Down     lauter     leiser   oder  Shift   Maus  Scroll UP und   Down    W    Beschreibung    Pause   Unterbricht die aktive Funktion  z B   Wiedergabe  Aufnahme oder live TV    Schalter f  r die Video Quellen     TV  S Video  oder Composite    Zeitschaltung       ffnet das Fenster f  r die  Timer Funktionen    Elektronische Programm Vorschau    Aktiviert den Videotext  Teletext    wenn verf  gbar     Einstellungen     ffnet das ComproPVR  Fenster f  r die Einstellungen    Senderliste  Aktiviert den zeitversetzten Mode    Standbild     Standbild Aufnahme    Sender  berblick     Anzeige von kleinen  Senderbildern der verf  gbaren Kan  le    Stummschaltung ein aus    Mono Stereo Mehrkanal Ton oder Nicam    Lautst  rkeregelung    Nummernfeld zeigen verbergen    ComproPVR Programm          Keyboard  Icon oder Maus Beschreibung  Shortcut  Zahlen f  Feld Sender Kanal Eingabe  n a L Timer Funktion  n a   ber die ComproPVR Version  TV  A 010 n a Informationen  H LIVE    11    ComproPVR Benutzerhandbuch       Konfiguration    Dr  cken Sie auf den Schraubenzieher   um die  Dialog Box f  r die Einstellungen zu   ffnen     Kanal   Sender Einstellungen    Options      Timeshiftin User Interface System Devices  Channel  Video Audio   Recording    Ocse   Coen    Channel Mem  Lock Description Schedu
7.  aktuellen  Fernsehprogramms oder dem zeitversetztem Betrieb   dann pr  fen Sie bitte die Eintr  ge der Video TV Karte im  Ger  te Manager     Benutzen Sie die Compro PCI Tuner Karte  dann sollten  Sie folgende Eintr  ge      VideoMate TV Capture    VideoMate TV Tuner    in der  Sound  video and game controllers  Abteilung  des Windows Ger  te Managers sehen        Device Manager K      Fie Action View Help    Fa e GG 9      Processors         Sound  video and game controllers      Audio Codecs  D CMIS738 C3DX PCI Audio Device      Legacy Audio Drivers    Ei Legacy Video Capture Devices      Media Control Devices      Standard Game Port  P  video Codecs      videoMate TY Capture      videoMate Ty Tuner  ystem devices   amp  Universal Serial Bus controllers       Sind diese Treibereintr  ge nicht zu sehen  entfernen Sie  bitte die Treiber noch einmal und installieren Sie die  ComproPVR Treiber noch einmal neu  Benutzen Sie    49    ComproPVR Benutzerhandbuch       dazu die Funktion    deinstallieren    im Ger  te Manager   Sind die Eintr  ge nicht mehr zu sehen  dann bitte noch  einmal die Setup Routine auf der CD starten     Error Code  0x1000006    50    Dieser Fehlercode deutet normalerweise auf ein  Problem des WDM Treibers hin  Bitte deinstallieren Sie  den Treiber und installieren Sie ihn dann neu     Ist das Problem damit nicht beseitigt  k  nnte ein  Hardware Interrupt Konflikt vorliegen  Pr  fen Sie die  Ger  te Manager und BIOS Einstellungen     IRQ Interrupt Konflik
8.  eintragen     Step4  Zum Schluss OK dr  cken     ComproPVR Programm       Kennwort   ndern    Auf den Knopf    Password    dr  cken  Das alte Kennwort in  das Feld Old Password eingeben  Dann ein neues  Kennwort in die Felder Password und Confirm eintragen     Meine Favoriten Sender Liste    ComproPVR bietet die M  glichkeit die Sender Liste zu  sortieren und nach eigenen Vorstellungen an zu ordnen   Markieren Sie die    Use My Favorites as My Channel  Lists    Checkbox  Es   ffnet sich folgendes Fenster     Arrange List    Available Channels My Favorite Channels    Description Description  Sports  GOD  ESPN2  ESPNI  ABC  NBC  CBS  FOX  CNN  HBO  Cinema  Shopping       Markieren Sie den Kanal  den Sie in Ihre Senderliste  aufnehmen m  chten und dr  cken Sie dann den blauen  Pfeil nach rechts  Sie k  nnen auch einen Doppelklick auf  den Eintrag mit dem selben Ergebnis machen  Mit den  Pfeilen hoch und runter k  nnen Sie die Position in der  Liste bestimmen  Au  erdem k  nnen Sie auch die  Beschreibung f  r den Sender eintragen   ndern     15    ComproPVR Benutzerhandbuch       16    Feintuning    ComproPVR hat einen Feintuning Zusatz  Markieren Sie  den Sender  den Sie justieren m  chten und dr  cken Sie  dann  Fine Tune   Nun k  nnen Sie mit dem Balken die  Frequenz fein justieren  Im Anschluss  Exit   dr  cken     Fein Tuning ist normalerweise nicht n  tig     Die werkseitige Sender Tabelle    Diese Tabelle enth  lt die Grundeinstellungen f  r den  Sendersuchlauf und sollte
9.  immer benutzt bzw  aktiviert  sein  wenn Sie nicht andere Anweisungen bekommen     ComproPVR Programm          Options        Timeshifting    Channel    5 ource   TV       Country Region     USA    Video Audio Einstellungen    User Interface System Devices    Video Audio Recording    Format    v   NTSCM       Yideo Properties    Brightness  Hue  Contrast    Saturation    Sharpness      Audio    Stereo       Sleep Mode   SLEEP OFF    x              Quelle    W  hlen Sie die Video Quelle TV  S Video  oder    Composite  Alternativ k  nnen Sie auch den D  Knopf    im ComproPVR Programm dr  cken     17    ComproPVR Benutzerhandbuch       18    Land Region    Nutzen Sie bitte das Drop down Men   um Ihr Land aus  zu w  hlen  Mit dieser Angabe kann ComproPVR die  richtigen Frequenzbereiche f  r den Sendersuchlauf  benutzen     Video Format    W  hlen Sie das richtige Video Format f  r Ihre Region  vom Drop down Men    Die verf  gbaren Werte h  ngen  von der Ausr  stung Ihrer Karte und dem enthaltenen TV  Tuner ab     Der NTSC Standard wird in den USA  Kanada  Japan   Taiwan und Teile von Zentral und S  d Amerika  Dieser  Standard benutzt 525 Zeilen bei 30 Bilder pro Sekunde     Der PAL Standard ist in Europa  Australien  China und  Teilen von Zentral und S  d Amerika verbreitet und  benutzt 625 Zeilen bei 25 Bildern pro Sekunde     Der SECAM Standart wir in den Franz  sischen L  ndern  benutzt  Er ist dem PAL   hnlich     Jedes TV System benutzt unterschiedliche Frequenz  Bereiche  
10.  sobald die CD eingelegt wird  Folgen Sie bitte den  Anweisungen der Installationssoftware     Sie k  nnen aber auch manuell die Software installieren     ffnen Sie dazu den Explorer und starten Sie die  Installation mit einem Doppelklick auf die Datei     setup exe    im Unterverzeichnis ComproPVR auf der CD   Damit startet die Installationsroutine     Updates    Benutzerzufriedenheit ist eine der Priorit  ten von  Compro Technology  Ihre Meinungen und Vorschl  ge  sind uns wichtig f  r die Weiterentwicklung unserer  Produkte  Deswegen entwickelt Compro Technology  st  ndig seine Produkte weiter  Die letzten  Programmkorrekturen k  nnen Sie von unserem  WEB Server laden     http   www comprousa com download    ComproPVR Benutzerhandbuch       Nach dem Download der Programmkorrektur Dateien  des ComproPVR Programms m  ssen Sie die  automatische Installation nur mit einem Doppelklick auf  die Datei starten  Am Ende bitte den Computer neu  starten  wenn Sie dazu aufgefordert werden        Note    Das Programm ComproPVR muss vorhanden sein   damit Sie die Korrekturen installieren k  nnen        Die Software wieder entfernen    Sie k  nnen das Programm ComproPVR von Ihrem  Computer entfernen  indem Sie in der Systemsteuerung  die Icone    Software    anklicken  Suchen Sie nach Eintrag  ComproPVR  markieren Sie ihn und klicken dann auf     entfernen        ComproPVR Programm       2 Die Fernbedienung    Bedienung    Mit der Fernbedienung k  nnen Sie das ComproPVR  Programm bediene
11.  sollten Sie  auf keinen Fall h  her als die Video Quelle einstellen   denn durch eine h  here Aufnahmequalit  t wird die  Qualit  t der Quelle nicht erh  ht     ComproPVR       Video Format Tabelle       Video Audio freier   Bitrate Bitrate Platten  Format _ Bildgr    e  Mbps   Kbps  Speicher  NTSC DVD 720 480 6 4 224 3 GB Std  NTSC 1 2 DVD 352 480 3 6 224 1 7 GB Std  NTSC 1 4 DVD 352 240 1 8 224 1 GB Std  NTSC VCD 352 240 1 1 224 600 MB Std  NTSC SVCD 480 480 2 2 224 1 GB Std  NTSC PC 720 480 6 4 224 3 GB Std  MPEG 2  NTSC 1 4 PC 720 480 1 8 224 1 GB Std  MPEG 2  PAL DVD 720 579 6 4 224 3 GB Std  PAL 1 4 DVD 352 288 1 8 224 1 GB Std  PAL VCD 352 288 1 1 224 600 MB Std  PAL SVCD 480 576 2 2 224 1 GB Std  PAL PC 720 288 4 0 224 2 GB Std  MPEG 2  PAL 1 4 PC 352 288 1 8 224 1 GB Std  MPEG 2   Note    Die Aufnahmequalit  t und der dazugeh  rige  Speicherplatz k  nnen Sie in den Recording Options  einstellen     Nicht alle Formate stehen bei allen Produkten zur  Verf  gung        37    ComproPVR Benutzerhandbuch       Zeitgesteuerte Aufnahme    38    ComproPVR kann zeitgesteuert automatisch  Fernsehfilme aufnehmen  oder Sie an einen  Sendungsbeginn erinnern  Die Zeitsteuerung kann  einmalig oder wiederkehrend aktiviert werden  So  k  nnen Sie t  glich wiederkehrende Sendungen  automatisch aufnehmen lassen  Entspannen Sie sich   Sie werden keinen Film mehr verpassen     Scheduled Program Lists         Event Name Schedul    Source Date Start Date Duration Status      Tv_CHOD4_2004 
12. Deshalb ist es sehr wichtig  dass Sie die  richtigen Einstellungen vornehmen     Video Bild Einstellungen    Benutzen Sie die Schieber in diesem Fenster zur  Justage       Helligkeit  Wei  anteil im Bild        Farbmischung  Einstellen der Einzelfarben Rot  Gr  n   Blau  Gelb  Orange usw       Kontrast  Kontrast Einstellung des Bildes      Farbs  ttigung  Intensit  t der Farbe im Bild        Sch  rfe  Einstellung der Bildsch  rfe     ComproPVR Programm       Mit dem Default Knopf setzen Sie alle Werte auf die  Werkseinstellung zur  ck        Note    Mit Druck auf den Default Knopf werden manchmal  Fehler behoben  die durch das Verstellen der Regler  erzeugt werden  wie z B  ein schwarzer Bildschirm oder  ein schwarz wei   Bild        Audio Mode    Sie k  nnen Mono  Stereo oder 2 Kanal Ton in diesem  Fenster w  hlen        Note    Stereo und 2 Kanal Ton stehend nicht in allen L  ndern  und nicht in allen Programmen zur Verf  gung        Sleep Mode    Sie k  nnen ComproPVR so einstellen  das sich das  Programm und der PC nach einer eingestellten Zeit  automatisch abschaltet     19    ComproPVR Benutzerhandbuch       Aufnahme Einstellungen    Options        Timeshifting User Interface System Devices  Channel   Video Audio   Recording       Disk Type Avallable      Total Volume n  E HDD 921 MB 9 77 GB   D  HDD 5 78 GB 13 74 GB     E  CDROM        Path   C  Documents and Settings test My Documents     Quality         CODEC   NTSC DYD v C  Use Custom Encoder             Format  MPE
13. G H e    Dimension Format  MPEG  II     x    Dimension   720   480   720   480  Video Bitrate   6400 kbps  Videon Bitrate  Audio Bitrate   224 kbps    5400 2   kbps VBR nn Time   17 minutes    Audio Bitrate  224   sel kbps  C  Video Smoothing    Audio Freq  Noise Removal  48      KHz Hardware Scaling                 C  File Split Size  Skip    30    seconds    Recording Yolume             Pfad  f  r die Aufnahmedateien     Dr  cken Sie den ES Knopf um das Unterverzeichnis    an zu geben  in das die Aufnahmedateien gespeichert  werden  Vergewissern Sie sich  dass Sie gen  gend  freien Plattenplatz zur Aufnahme der Dateien haben     20    ComproPVR Programm       Qualit  t    Hier k  nnen Sie die Qualit  tseinstellungen der Video  und Audio Aufnahmen einstellen  ComproPVR hat  Voreinstellungen f  r VCD bis DVD Qualit  t     Mit dem    custom    Knopf k  nnen Sie folgende  Einstellungen vornehmen     Format  Wahl zwischen dem MPEG 1 oder MPEG 2   W  hlen Sie MPEG 1 f  r das VCD Format und MPEG 2  f  r das DVD Format     Dimension  Bild Gr    e in Pixel von 160x120 bis  720x576     Video Bit Rate  Die Video Bit Rate wird in Kilobits pro  Sekunde angegeben  Je gr    er die Bit Rate  desto mehr  Plattenplatz f  r die gespeicherten Aufnahmen wird  ben  tigt  desto besser aber auch die Qualit  t der  Aufnahme     Audio Bit Rate  Die Audio Bit Rate wird in Kilobits pro  Sekunde angegeben  Je gr    er die Bit Rate  desto mehr  Plattenplatz f  r die gespeicherten Aufnahmen wird  ben  ti
14. Inhaltsverzeichnis       Inhaltsverzeichnis  Inhaltsverzeichnis    ssesseenssesscsnnusessensnenksnnenes  nnesresenennunndennee i  1  Einfuhr une    isn 1   Die wichtigsten Eigenschaften    u 0u22s0K 201 4  1  rette 3  Updates  nn Eeer ee dE deeg 3  Die Software wieder entfernen    nenne 4   2 Die Fernbedienune    u  ann 5  rechte 5   3 ComproPVR Programm    8  Ben  tzeroberll  che   u  2 ee 8  KOnlieurabon ss es 12  Kanal   Sender Enstelungen  een 12  Video Audio Einstellungen een  17  Aufnahme Emstellungen  20  Zeitversetzte Wiedergabe Aufnahme                              24  Benutzer Oberfl  che  sser ts 26  System Ger  teeinstellungen   nee 29   4 ComproPVR benutzen          sssssssssssnsonsnsonnnnsnsnssnnssusnnnnsnne 33  Fernsehen ansteuern 33  Aunahme ee Ee 36  Zeitgesteuerte Aufnahme Ee Ee Deeg ee 38  Zeitversetzier EE 45  Standbild Aufnahmen A 47  Wiedersabeascnsnensshn EEE 48  Closed Captioning  nur in der USA     48  Teletext   Videotext  Nur PAL TV Systeme                    48   5 Kehlerbeheb  une a    49  Treiber Installatong  a  ae aaa 49   Error Code  0x1000006 anna 50  Audio OK   Kein Mierer 52  Video OK   Kein Audio EE 52   Kein Ton bei aufgenommenen Dateien                           53  Schlechte Bildqualit  t w  hrend der Aufnahme               53    ComproPVR Benutzerhandbuch       Aufgenommene Video   s k  nnen nicht abgespielt    WEISEN ae ee 53  Die Aufgenommene Datei hat Aussetzer bei der  NEE ei 54  ComproPVR wird beendet  beim Start einer Aufnahme 54
15. System stand by    i a  video Source    Cable TV m      channel CH 002 ABC   v    Mono Stereo SAP O Mono    Stereo O SAP    Mute speakers while recording       Event Name  Name dieses Eintrages  Die Datei mit den  Einstellungen tr  gt dann diesen Namen     39    ComproPVR Benutzerhandbuch       40    Lassen Sie dieses Feld leer  dann wird ComproPVR  automatisch einen Namen f  r Sie einen Eintrag und die  dazugeh  rige Datei erstellen  Mit dem Format Knopf  k  nnen Sie das automatisch generierte Format des  Eintrages   Dateinamens festlegen      W  hlen Sie aus folgenden M  glichkeiten ein oder  mehrere Eintr  ge aus     Event Name Format    Example     TV_CHO30_20040402_1053  Channel Number    Start Date  Start Time       Channel Number  Kanal Nummer   Start Date  Aufnahmedatum     Start Time  Aufnahmeunhrzeit     Zeitgesteuertes Einschalten Ihres PC   s    Wenn Ihre Hardware das    Compro Power   Up    unterst  tzt  dann kann ComproPVR Ihren PC aus  dem  ACPI S5 Mode     Maschine ist ausgeschaltet oder  dem  ACPI S3 Mode     Maschine ist im Standby Mode  hochfahren    ComproPVR          Note    Ist Ihre Maschine ausgeschaltet und Sie m  chten diese  mit dem ComprpPVR einschalten  dann muss auf jeden  Fall Ihre Maschine am 220 Volt Netz angeschlossen sein  und wenn Ihr Netzteil einen zus  tzlichen Ein Aus  Schalter hat muss dieser auf    Ein    stehen        Power Up Scheduling    steht nur bei den Karten  VideoMate TV Gold  Gold Plus  und Ultra zur Verf  gung        Enable a
16. Video Source  W  hlen Sie die Video Quelle  SAT Anlage   Kabel oder Antenne     Channel  W  hlen Sie den Kanal  Sender  den Sie  aufnehmen wollen     Audio mode  W  hlen Sie die Audio Quelle  die Sie  aufnehmen m  chten     Mute speakers while recording  Markieren Sie dieses  Feld  wenn der Ton w  hren der Aufnahme abgeschaltet  werden soll   Die Aufnahme ist nat  rlich mit Ton  nur    43    ComproPVR Benutzerhandbuch       44    wenn Sie nachts aufnehmen wollen  ist es vorteilhaft   den Ton der Soundkarte ab zu schalten     Qualit  t Einstellungen    Quality settings  W  hlen Sie die Video Qualit  t Ihrer  Aufnahme  Lesen Sie bitte die Video Datei Format  Tabelle  Seite 30  um den Zusammenhang von Video  Format  Bild Qualit  t und ben  tigtem Plattenplatz besser  zu verstehen     Datum Zeit Einstellungen    Once  W  hlen Sie diese Auswahl  wenn die  Aufnahmezeit einmalig ist      Repeat  W  hlen Sie diese Auswahl  wenn die  Aufnahmezeit wiederkehrend ist  Sie k  nnen jede  Kombination innerhalb einer Woche w  hlen  Dabei  selektieren Sie einen oder mehrere Wochentage oder  Daily  t  glich   Bei Clear werden alle Eintr  ge gel  scht     Date Start Date  W  hlen Sie den Tag  an dem die  Aufnahme beginnen soll oder bei wiederkehrenden  Aufnahmezeiten das Startdatum     Start time  W  hlen Sie die Aufnahme Startzeit   Duration  Aufnahme Zeitspanne     OK  Eintrag aktivieren        Notes    Das ComproPVR Timer Programm muss gestartet sein    Oranger Kreis im System Tray rechts un
17. alliert ist  Bitte   berpr  fen Sie das  anhand der  Installations Anleitung       berpr  fen Sie bitte ob die gr  ne LED auf der  VideoMate TV Gold bzw  Gold plus Tuner Karte brennt   Falls diese aus ist  unterst  tzt Ihr Mainbord kein Standby    Fehlerbehebung       Power  Die automatische Einschalt Funktion ben  tigen  ein Mainbord mit Standby Power Funktion     Die Timer Funktion schaltet den Computer 5 Minuten  vorher ein  M  chten Sie ein Programm um 4 00 Uhr  aufnehmen  dann wird Ihr Computer um 3 55 Uhr  eingeschaltet und muss somit sp  testens um 3 54 Uhr  von Ihnen ausgeschaltet worden sein     Ist die Aufnahmezeit und Ihre Systemzeit richtig  eingestellt     Es k  nnte auch sein  das Ihr Netzteil keine 5 Volt  Standby Spannung liefert  In diesem Fall k  nnten Sie  eventuell Ihr Netzteil erneuern     Warum kann ich das MPEG 4 Format zur Aufnahme  nicht ausw  hlen     Wenn Sie Ihre Video   s im MPEG 4 Format abspeichern  m  chten  ben  tigen Sie einen eigenen MPEG 4 CODEC   Dieser MPEG 4 Decoder muss vorher installiert werden   bevor Sie ihn mit ComproPVR benutzen k  nnen  Diesen  MPEG 4 CODEC  Decoder  k  nnen Sie sich von  folgenden WEB Seiten besorgen     http   www divx com     http   www microsoft com windows windowsmedia forma  V codecdownload aspx    Nachdem Sie die MPEG 4 CODEC Software installiert  haben  k  nnen Sie das MPEG 4 Format im Aufnahme  Qualit  ts Feld ausw  hlen     55    ComproPVR Benutzerhandbuch       Druck auf den Knopf    Einstellungen    er
18. andbuch       3     ComproPVR Programm    Benutzeroberfl  che    Die ComproPVR Benutzeroberfl  che enth  lt alle  Bedienungselemente eines Videorecorders  Bitte  beachten Sie  dass nicht alle Elemente jederzeit zur  Verf  gung stehen  Manche k  nnen grau hinterlegt oder  nicht funktionsf  hig sein  je nachdem wie Ihre  Konfiguration aussieht  an welche Fernsehanlage sie  angeschlossen sind bzw  welche Hardware Sie  benutzen  Die folgenden Seiten beschreiben die  ComproPVR Funktionen und einige Tipps zur  Bedienung              016 16 37 22  ESPN   k kr  LIVE STEREO   i         ComproPVR    ComproPVR Programm          Keyboard  Icon oder Maus Beschreibung  Shortcut  Ein Aus    Immer sichtbar    Funktion f  r das TV  A Fenster  Oranger Kreis in der oberen rechten  Ecke des TV Fensters   x Ctrl X ComproPVR beenden  Gil Z oder ESC Maximieren oder zur  ck zum Window Mode   l G ComproPVR minimieren  H H Online Hilfe     ffnet eine HTML Hilfe Datei  a D Verbindet das Kontroll  mit dem TV Fenster  Page Up  a oder Sender   Weiter  zum n  chsten  Maus Scroll verf  gbaren Sender  Up  Page Down  el oder Sender   Zur  ck  zum n  chsten  Maus Scroll verf  gbaren Sender  Down  T Letzte Einstellung Sprung zum letzten  eingestellten Sender  R Aufnahme   Start Stop der TV Aufnahme in  eine Datei  p Wiedergabe   Start der Wiedergabe einer  aufgenommenen Datei  Stop   Stoppt aktive Funktion  z B   G gt  S Aufnahme  Wiedergabe oder zeitversetzte  Wiedergabe   Pfeil links Vorspulen  d Pfeil rechts
19. das Textfeld     13    ComproPVR Benutzerhandbuch       14    Step3  Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 2 f  r jeden  Kanal  den Sie beschriften m  chten     Step4  Dr  cken Sie OK um die   nderungen zu sichern     Set Mem     W  hrend des Sendersuchlaufes  findet ComproPVR  automatisch alle verf  gbaren Sender  Normalerweise  wird jeder verf  gbare Sender mit folgendem Bild  angezeigt  v  Sie k  nnen die Liste verk  rzen  indem  Sie auf die gr  nen Haken klicken   v   Damit geben Sie    den Kanal   Sender frei bzw  sperren ihn     Gesperrte Sender k  nnen nicht mit der Fernbedienung  ausgew  hlt werden  Auch bei der Sender  bersicht sind  sie nicht zu sehen     Set Lock  Kindersicherung     Normalerweise k  nnen alle von ComproPVR  gefundenen Sender ausgew  hlt werden  Die  Kindersicherung erlaubt es einzelne Sender f  r eine  bestimmte Zeit oder immer zu sperren     Um die Kindersicherung ein zu schalten  klicken Sie bitte  auf die Spalte    Lock    neben der Kanalnummer  Dadurch  wir ein roter Haken sichtbar    v   Ein Klick auf den  Haken entfernt ihn wieder        Bevor Sie die Kindersicherung einschalten  setzten Sie  bitte erst ein Kennwort wie folgt     Step1  Starten Sie ComproPVR und klicken Sie bitte den  Options Knopf und w  hlen Sie den Channels  Reiter     Step2  Den Password Knopf dr  cken und ein neues  Kennwort in die Felder Password und Confirm  eingeben     Step3  Falls vorher schon ein Kennwort vorhanden war   dann das alte Kennwort in das vorhandene Feld 
20. eitspanne  desto mehr freier  Plattenplatz wird ben  tigt  Achten Sie darauf  dass Sie    24    ComproPVR Programm       nicht allen freien Speicher Ihrer Platte damit  verbrauchen     Path  Position der Datei     W  hlen Sie das Unterverzeichnis  in dem die  Zwischenbuffer Datei abgespeichert werden soll  In der  Anzeige darunter sehen Sie wie viel Platz auf dieser  Platte noch zur Verf  gung steht     Quality    W  hlen Sie die Qualit  t der Zwischenspeicherung  Je  h  her die Qualit  t  desto mehr Plattenplatz wird ben  tigt     Die g  nstigste Qualit  tseinstellung h  ngt von vielen  Faktoren ab  Haben Sie vor  bei TV Sportsendungen die  Standbild Funktionen zu benutzen  dann ist eine mittlere  Qualit  t angebracht  M  chten Sie einen Film jedoch  gleichzeitig als DVD aufnehmen  dann sollten Sie eine  h  here Qualit  t einstellen     Video Smoothing    Video Smoothing erh  ht die Bildqualit  t und macht das  Bild weicher     Noise Removal    Noise Removal entfernt eventuell vorhandenes  Rauschen im Bild  falls Sie kein so gutes Fernsehbild  haben     Video Smoothing und Noise Removal ben  tigen enorm  viel Rechenleistung von Ihrer CPU  Haben Sie  Bildqualit  tsprobleme w  hrend der zeitversetzten  Wiedergabe oder Aufnahme  dann schalten Sie bitte  diese Zus  tze aus     25    ComproPVR Benutzerhandbuch       Skip    Setzt den Wert in Sekunden  der vor bzw  zur  ck gepult  wird mit jedem Druck auf die Kn  pfe Replay und  Advance     Benutzer Oberfl  che    Options        C
21. eo Karten  Treiber gibt  Dazu besuchen Sie bitte unsere Support  WEB Seite im Internet  Dort finden Sie die neuesten  Fixe     Aufgenommene Video   s k  nnen nicht abgespielt  werden    Der Grund ist oft ein Konflikt mit einigen    CODEC Software Produkten  wie zum Beispiel Nimo   Diese Software Programme erzwingen die Benutzung    53    ComproPVR Benutzerhandbuch       ihrer eigenen CODEC Module zur Wiedergabe   Deswegen kann es passieren  das dieses CODEC  Modul inkompatibel mit ComproPVR ist und so das  Abspielen verhindern  Wenn Sie Direct X noch einmal  installieren k  nnte das Problem behoben sein  Falls  nicht  entfernen Sie bitte die CODEC Software     Die Aufgenommene Datei hat Aussetzer bei der  Wiedergabe    Eine Video Aufzeichnung ben  tigt extrem viel  Rechenleistung  Ist 100  CPU Last erreicht  dann kann  es zu Aussetzer bei der Aufnahme kommen  Schlie  en  Sie in diesem Fall andere aktive Programme oder setzen  Sie die Aufnahmequalit  t herab     ComproPVR wird beendet  beim Start einer  Aufnahme    Das k  nnte passieren  wenn ein Interrupt Konflikt der TV  Karte vorliegt  Bitte sehen Sie bei dem Error Code   0x1000006  weiter oben nach  Auch K  nnte ein  instabiles System wie z  B    bertaktung der CPU  vorliegen     Das System kann nicht eingeschaltet werden    54    Nur die beiden Karten VideoMate TV Gold und  VideoMate Gold Plus unterst  tzen das automatische  Einschalten des Computers     Stellen Sie sicher  dass das Power UP Verbindungskabel  richtig inst
22. esen Sie bitte das  Kapitel Fehlerbehandlung        TV LIVE Mixer    Bitte w  hlen Sie die Audio Quelle f  r den live  Fernsehempfang     Wenn Sie die VideoMate TV Tuner Karte mit einem  externen Audio Verbindungskabel zur Soundkarte     Line In    benutzen  dann w  hlen Sie bitte    Line In    in  ComproPVR     Benutzen Sie jedoch das interne Audio   Verbindungskabel zum    AUX In    Anschluss Ihrer  Soundkarte  dann w  hlen Sie bitte    AUX In    in  ComproPVR     Steckt das externe Audio Verbindungskabel in    MIC     Ihrer Soundkarte  dann w  hlen Sie bitte    Mikrophone      Bitte benutzen Sie  wenn es geht  jedoch lieber    Line In     oder    Aux In     Damit erreichen Sie eine bessere  Tonqualit  t    ComproPVR Programm       Recording Mixer    W  hlen Sie die Audioquelle f  r die Aufnahme   Normalerweise ist dieses die gleiche wie die f  r die live  Fernsehwiedergabe     Support    Bevor Sie den Compro technischen Support  kontaktieren  lesen Sie bitte erst die FAQs  Frequently  Asked Questions   Oft gestellten Fragen   auf unserer  WEB Site  Ein Druck auf den FAQ Knopf leitet Sie zu  http   www comprousa com support     Klicken Sie auf den E Mail Info Knopf  dann wird  ComproPVR versuchen das Compro Technische  Support Team mit Ihrer Information zu erreichen    support comprousa com      Wenn Sie das Compro Support Team   ber ein  technisches Problem informieren  dann schreiben Sie  bitte so viele Informationen  dass wir das Problem  erkennen k  nnen  Bitte schreibe
23. gen    Options        Video Audio  User Interface    Recordin  System Devices    Channel  Timeshifting       Devices  Video       VideoMate TV Capture             Audio Realtek A097 Audio       TV Live Mixer  Line In          Recording Mixer         Line In          0S  windows XP Service Pack 1  build 2600   Country  United States   YGA  NYIDIA GeForce Fx 5200   YideoMate Cinema  Unknown   VideoMate TY  2 3 1 6   U1500 driver  Unknown   ComprofYR version  1  9  9  0   DirectX version  Direct 9 0 or better installed    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX    Compro MPEG Audio Encoder 4 0 0 2005 registered  Compro MPEG Video Encoder 4 0 0 2113 registered          Compro MPEG Muxer 4 0 0 2207 registered  Compro Audio Decoder 3 5 0 0 registered  Compro Wideo    SP Decoder 3 5 0 1920 registered  Compro Scale Filter 1 1 9 0 registered    v                Video Device       Verwenden Sie die VideoMate TV PCI Tuner Karte  dann    sollte der Eintrag       VideoMate TV Capture    lauten     29    ComproPVR Benutzerhandbuch       30    Audio Device    ComproPVR erkennt automatisch alle verf  gbaren  Audio Eing  nge  Bitte w  hlen Sie den richtigen Eingang  aus  der benutzt werden soll        Note     Bitte vergewissern Sie sich  dass die richtigen Video und  Audio Eintr  ge ausgew  hlt wurden  damit die Karte  funktioniert     Fall Sie nicht die richtigen Eintr  ge vorfinden  sind die  Treiber in der Regel nicht richtig installiert  Bitte  installieren Sie die Treiber neu und l
24. gibt keine  Reaktion    Dieses Problem taucht meist auf  wenn Sie eigene  CODEC Software wie z B  Nimo oder K Lite installiert  haben  Diese Software zwingt die Programme ihren  CODEC Treiber zu benutzen  was eventuell zu  Problemen bei ComproPVR f  hrt  Meist hilft in diesen  F  llen  die CODEC Software zu deinstallieren und  Direct X neu zu installieren   Auf unserer WEB Seite  finden Sie eine Anleitung wie man Direct X neu  installiert      Auch w  hre es m  glich  das Windows Betriebsystem  Dateien durch einen Virus oder   hnlichem zerst  rt  wurden  In diesem Fall w  rde nur noch eine  Betriebssystem Reparatur oder Neuinstallation helfen   Bitte beachten Sie aber  dass in diesem Fall alle  Software Einstellungen verloren gehen     Fernsehbild ist nicht klar       berpr  fen Sie bitte ob das Sendesignal ausreichend  am Ende Ihres Antennenkabels ist  Testen Sie das  Fernsehsignal eventuell mit einem normalen  Fernsehger  t  Haben Sie einen Splitter angeschlossen   dann testen Sie bitte das Signal vor dem Splitter  Ist das  Antennenkabel eventuell zu lang     Probleme kann es auch mit statischer Aufladung geben   Versuchen Sie bitte das Kabel zu erden oder die Erde  des Computers mit der Erde des Kabels zu verbinden     berpr  fen Sie auch ob der Computer richtig geerdet ist     56    Fehlerbehebung       Der Compro Technische Support    Bevor Sie eine E Mail an den technischen Support  senden  lesen Sie bitte die Fragen und Antworten  FAQ s   auf unserem WEB Server     htt
25. glich in den 4  Slot  entfernt von dem AGP Slot     Dann installieren Sie den TV Karten Treiber neu  Dieses  sollte das Interrupt Problem l  sen     Versuchen Sie ComproPVR zu starten     Gibt es weiterhin Probleme  stecken Sie bitte die Karte  noch einmal in einen anderen Slot  und kontrollieren Sie  im Ger  te Manager ob die Karte dann einen eigenen  Interrupt bekommen hat     Haben Sie es geschafft und ComproPVR l  sst sich  starten und benutzen  dann f  gen Sie die vorher    51    ComproPVR Benutzerhandbuch       entfernten Karten einzeln wieder hinzu  Nach jeder Karte  bitte immer wieder   berpr  fen ob ComprpPVR noch  l  uft        Note    Netzwerk   Sound und SCSI Karten ben  tigen alle IRQs   Wenn diese Karten den gleichen Interrupt benutzen  k  nnten   hnliche Problem auftreten        Audio OK   Kein Video    Der Hauptgrund f  r ein solches Problem ist in der Regel  ein Interrupt Konflikt  Bitte schauen Sie bei dem Error  Code  0x1000006 weiter oben um das Problem zu l  sen     Video OK   Kein Audio    52    Sie sehen das Fernsehbild aber h  ren keinen Ton       berpr  fen Sie den Windows Lautst  rkeregler im  Lautst  rke Kontroll Fenster ob eventuell die  Stummschaltung  Ton aus  markiert oder die Lautst  rke  Null ist   Bitte einen Doppelklick auf die Lautsprecher  Icone im System Tray      Wenn Sie das externe Audio Patch Kabel benutzen     berpr  fen Sie bitte  ob das Kabel im Audio Ausgang  der VideoMate TV Karte und dem    Line In    Eingang Ihrer  Sound Karte 
26. gt  desto besser aber auch die Qualit  t der  Aufnahme     Audio Frequencies  Die Standard DVD Audio Einstellung  ist 48 KHz  MP3 Files benutzen oft 44 1 KHZ     CODEC    CODECSs encoded und decoded die Video Dateien   normalerweise mit Komprimierung  Zus  tzlich zu dem  CODEC  das von Compro mitgeliefert wird  kann  ComproPVR zus  tzlich auch CODECSs anderer  Hersteller  die sich schon auf Ihrem PC befinden genutzt  werden  Markieren Sie    Use Customer Encoder    um den    21    ComproPVR Benutzerhandbuch       22       schon vorhandenen CODEC zu benutzen  Sie werden  dann das folgende Fenster sehen     Select Encoder    Video Encoder Audio Encoder    Divx Codec 4 12 v PCM    44 100 kHz  16 Bit  Stereo  Muxer    Ay Mu       Note    Falls Sie im MPEG 4 Format aufnehmen m  chten   m  ssen Sie sich einen eigenen MPEG 4 CODEC  besorgen  Sie k  nnen den MPEG 4 CODEC von  folgenden Internet Seiten herunter laden     http   www divx com     http   www microsoft com windows windowsmedia forma  V codecdownload aspx    Nachdem Sie die CODEC Software installiert haben   werden Sie den MPEG 4 Eintrag im Feld f  r die  Aufnahmequalit  t finden     Compro kann jedoch nicht f  r die Kompatibilit  t und  Performance dieser Drittanbieter Treiber garantieren        Dateigr    en Einteilung    Markieren Sie diese Box  damit ComproPVR die  Aufnahmedateien in Dateigr    en aufteilen  die Sie    ComproPVR Programm       w  nschen  Dieses ist n  tig  um gro  e Dateien auf CD zu  brennen     Video
27. hannel Video Audio Recording    Timeshifting   User Interface   System Devices    Snapshot    Path  C  Documents and Settings test My Documents My Picture had    File Type 5 JPEG Compression Quality  JPEG File a  Channel Surfing USD   Channel Number Enabled   12 Color    WI    Display Ratio    Size  Aspect Ratio 3    14 3 v Position       Monitor Ratio  CRT Monitor  4 3 Defa v      Video Trimming    u       Path  Standbild Datei Speicherort     W  hlen Sie das Unterverzeichnis  in dem die Datei f  r  das Standbild gespeichert werden soll  W  hlen Sie bitte    26    ComproPVR Programm       ein Unterverzeichnis auf einer Platte  die gen  gend  freien Plattenplatz hat     File Type  Standbild Datei Format     W  hlen Sie das Standbild Format zum abspeichern aus   Das BMP und JPEG Format steht zur Verf  gung     W  hlen Sie das JPEG Format  dann k  nnen Sie  zus  tzlich auf der rechten Seite mit dem Schieber die  JPEG Komprimierung einstellen  die auch Einfluss auf  die Bildqualit  t hat     Sender   bersicht    W  hlen Sie  ob 12 oder 16 kleine Programm Bilder auf  einer Bildschirmseite zu sehen sein sollen     Aspect Ratio    W  hlen Sie das Bildformat  Das Verh  ltnis zwischen  Bildbreite und Bildh  he  Die normale Einstellung ist 4 3   Sie k  nnen aber auch das neuere Format 16 9 oder  eigene Formate w  hlen     W  hlen Sie 4 3 oder 16 9  dann wird das Verh  ltnis  zwischen Breite und H  he beibehalten  auch wenn Sie  das Fenster vergr    ern oder verkleinern  W  hlen Sie ei
28. instellungen     47    ComproPVR Benutzerhandbuch       Achtung  Sie m  ssen vor dem Schlie  en dieses  Fensters die Bilder mit Save abgespeichert haben  sonst  sind sie verloren     Die Bilder werden im Format 640 x 480 Pixel  abgespeichert     Wiedergabe    Mit ComproPVR k  nnen Sie aufgenommene Videos  abspielen     Mit einem Druck auf Play   ffnet sich das Wiedergabe   Dialogfenster  Markieren Sie die Datei in der Dateiliste   Mit einem Doppelklick oder einem Klick auf Play startet  das Video     W  hrend der Wiedergabe enth  lt das Kontrollfenster  von ComproPVR verschiedene Informationen   ber das  wiedergegebene Video  Mit den Steuerungskn  pfen  kann das der Videofilm gesteuert werden     Um ein aufgenommenes Video zu l  schen    ffnen Sie  das Play Dialogfenster  markieren Sie die Datei und  dr  cken Sie Delete     Closed Captioning  nur in der USA     Closed captioning ist ein technische M  glichkeit der Text  Darstellung  die nur in den USA zur Verf  gung steht     Teletext   Videotext  Nur PAL TV Systeme     48    ComproPVR kann auch Videotext empfangen  Dr  cken    Sie den Knopf um das Videotext Fenster zu   ffnen     Es k  nnen unterschiedliche Videotext Funktionen je  nach empfangenem Sender zur Verf  gung stehen     Fehlerbehebung       5  Fehlerbehebung    Treiber Installation    Der meist auftretende Fehler in Verbindung mit dem  ComproPVR Programm ist eine inkorrekte Installation  des TV Karten Treibers  Haben Sie Probleme beim  Ansehen oder Abspeichern des
29. le  ABC  CBS  NBC  FOX  CNN  HBO  Cinema  Home  ESPNI  ESPNZ  Good News  Shopping    v  v  v  v  v  v  v  v  v  v  v  v    C  Use My Favorites as Channel List   range Lis             12    ComproPVR Programm       Befolgen Sie bitte folgende Schritte um die Kanal    Sender Liste zu konfigurieren     Video Quelle    Zuerst w  hlen Sie die Video Quelle  Kabel  SAT Anlage  oder terrestrische Antenne     Sendersuchlauf    Wenn Sie das erste mal ComproPVR starten  wird der  automatische Sendersuchlauf sofort gestartet und sucht  alle verf  gbaren Sender Ihrer Anlage  Diesen  Sendersuchlauf k  nnen Sie jederzeit durch Druck auf  den Autoscan Knopf wieder starten     1  ComproPVR sucht alle verf  gbaren Kan  le  die  belegt sind  Die Anzahl der gefundenen Kan  le  h  ngt von der angeschlossenen Antenne  der SAT  Anlage oder dem Kabel Ihres Landes ab     2  Sie k  nnen den Sendersuchlauf durch dr  cken des  Stop Knopfes abbrechen     3  Wenn Autoscan beendet ist  werden alle  gefundenen Sender automatisch freigeschaltet und  mit einem gr  nen Haken markiert   v    Kan  le  die  nicht belegt sind werden ausgeblendet und mit  einem leeren K  stchen markiert     Nach erfolgreichem Sendersuchlauf bitte mit OK zur  ck  gehen oder die Senderliste wie unten beschrieben  bearbeiten     Senderliste bearbeiten  Ihre Senderliste k  nnen Sie wie folgt bearbeiten     Step1  Doppelklicken Sie das Beschreibungsfeld des  Sender  dessen Name sie   ndern m  chten     Step2  Schreiben Sie den Namen in 
30. m  gleichen Bildzwischenspeicher  Die Wiedergabeposition  kann innerhalb des Zwischenspeichers frei gew  hlt  werden     Genau so wie beim Videorecorder k  nnen Sie den Film  unterbrechen  zur  ckspulen  vorspulen und wiederholen   Der Unterschied bei ComproPVR ist  das gleichzeitig  dabei das laufende Fernsehprogramm aufgezeichnet  wird  Das setzt nat  rlich eine h  here Rechenleistung  voraus  da Sie gleichzeitig die Videoquelle aufnehmen  und wiedergeben  Bei voller DVD Qualit  t ben  tigen Sie  mindestens eine CPU Taktfrequenz von 1 7 GHz     Der Unterschied zwischen dem zeitversetzten Mode und  der normalen Wiedergabe ist  im zeitversetzten Betrieb  wird auch w  hrend einer Unterbrechung  R  ckspulen  usw  das laufende Fernsehprogramm im Hintergrund  weiter ausgezeichnet     ComproPVR       Standbild Aufnahmen    Dr  cken Sie im ComprPVR Programm oder die    Leertaste auf der Tastatur um eine Standbildaufnahme  des laufenden Programms zu machen  Danach sehen  Sie folgendes Dialog Fenster     Snapshot       Shoot    Serial Shoot    Delete    Delete Al    Save    Save All    Save as JPG                Dr  cken Sie Shoot um ein weiteres Standbild zu  erzeugen  Serial Shoot erzeugt 6 Standbilder schnell  hinter einander  Das ist f  r Aktion Szenen n  tzlich     Die Bilder k  nnen im BMP und JPEG Format  abgespeichert werden  Markieren Sie    Save as JPG     dann wir das Bild anstatt im BMP im JPEG Format  abgespeichert     Weitere Einstellungen finden Sie in den ComproPVR  E
31. n  eigenes Format  k  nnen Sie das Bild beliebig ver  ndern   wenn Sie das Fenster mit der Maus in der rechten  unteren Ecke verstellen     Monitor Ratio    W  hlen Sie hier das Bildverh  ltnis Ihres  angeschlossenen Monitors aus  Voreingestellt ist 4 3   Hat Ihr Monitor kein solches Bildverh  ltnis  w  hlen Sie  das entsprechende aus  damit das Bild bildf  llend ist     27    ComproPVR Benutzerhandbuch       28    Video Trim    Sehen Sie am unteren oder oberen Rand flackernde  Zeilen  dann k  nnen Sie diese hiermit unsichtbar  machen     Diese blinkenden Zeilen werden f  r Daten  bertragung  wie das Video Text benutzt  Bei normalen  Fernsehger  ten werden diese Zeilen durch den  Bildschirm nicht angezeigt  da die R  nder abgeschnitten  werden  ComproPVR schneidet von dem Bild erst  einmal nichts ab  Dieses m  ssen Sie mit dieser Funktion   falls gew  nscht  machen    OSD  On Screen Display   Bildmen       Wenn Sie OSD einschalten  dann werden bestimmte  Informationen  wie Kanal Nummer  Sendername  Audio  Qualit  t usw  f  r kurze Zeit auf dem Bildschirm  angezeigt  wenn diese sich   ndern     Dar  ber hinaus  k  nnen Sie die Position  Farbe und  Gr    e des Bildmen  s   ndern    Default   Mit diesem Knopf setzen Sie die Werte wieder auf die  Fabrikwerte zur  ck    Language    Hier k  nnen Sie die Sprache der Software ausw  hlen   Nach der Auswahl bitte Programm schlie  en und neu  starten  damit die Auswahl aktiviert wird     ComproPVR Programm       System Ger  teeinstellun
32. n  so wie Sie es von Ihrem  Videorecorder gewohnt sind     Auf den n  chsten zwei Seiten ist beschrieben  wie Sie  das Programm mit der Fernbedienung steuern        Note    Mit der Compro Fernbedienung k  nnen Sie keine  andere Ger  te steuern  wie z B  Ihren Fernsehapparat   Videorecorder oder Ihre D Box        ComproPVR Benutzerhandbuch                  m    el  S   lt   bei                RE    0000     gt   E  Q  E   gt   al    O       ComproPVR Programm          Number ComproPVR Function   0 9 Nummer Tasten   10 Stummschalter   11 Zoom In Out  Full Screen    12 Start Stop ComproDVD  wenn vorhanden    13 Start Stop ComproFM  wenn vorhanden    14 Start Stop ComproPVR   15 Wiedergabe   16 Pause wenn MPEG Dateien abgespielt werden  oder Start des zeitversetzten Abspielens   17 Vorspulen   18 Zur  ck zum vorherigen Sender   19 Stoppt das Abspielen von MPEG Dateien  oder stoppt den zeitversetzten Mode   20 Tab Funktion innerhalb der Senderliste   21   ffnet die    On line    Hilfe   22   ffnet das Fenster f  r die Einstellungen   Pfeilnach oben   23 oder Auswahl Mono Stereo 2 Kanal Ton w  hrend des  Fernsehens   24 Wiedergabe  Pfeil nach unten   25 oder Auswahl Mono Stereo 2 Kanal Ton w  hrend des  Fernsehens   26 Vorspulen   27 Lautst  rke Einstellung   28   ffnet die Senderliste   29 Kanal zur  ck   30 Kanal weiter   31 Aufnahme   32 Auswahl Video Quelle  TV  S Video  Composite   33 Sender Suchlauf   34 Videotext   39   Timer einstellen und einschalten    ComproPVR Benutzerh
33. n Sie auch die  Seriennummer der Karte bzw  des Ger  tes auf  19  Buchstaben oder Zahlen   Sie k  nnen das Problem auch  in das Support Formular auf unserem WEB Server  eintragen     http   comprousa com  support form htm       Notes    Bitte lesen Sie zuerst das Kapitel Fehlerbehandlung im  Benutzerhandbuch  bevor Sie Support per E Mail  anfordern     Wenn Sie Kontakt mit uns aufnehmen  halten Sie bitte  immer die Seriennummer bereit  Durch sie erfahren wir  exakt um welches Produkt es sich handelt     31    ComproPVR Benutzerhandbuch       Um schnell das Problem zu erkennen  ist es wichtig   dass Sie uns detaillierte Informationen zukommen  lassen        32    ComproPVR       4 _ComproPVR benutzen    Fernsehen    Nach der Installation dr  cken Sie bitte auf der  Fernbedienung den ComproPVR Knopf oder mit der  Maus auf die ComproPVR Icone auf dem Desktop und  Sie k  nnen fernsehen  Das Fernsehbild k  nnen Sie  vollformatig oder in einem Fenster auf dem Bildschirm  sehen  Sendereinstellung bis hin zum abschalten des  Computers ist mit der Fernbedienung oder der Tastatur  m  glich     Sender   bersicht  Wenn Sie fernsehen  k  nnen Sie mit Channel Down  Q und Channel Up durch die zur Verf  gung    stehenden und aktiven Kan  le  Sender  zappen     Die Tastatur Kn  pfe Bild auf und Bild ab sowie die  Fernbedienung kann dazu auch benutzt werden     Um zu einem bestimmten Senderplatz zu springen  benutzen Sie bitte die Zahlentasten auf der Tastatur oder  der Fernbedienung     Den z
34. p   www comprousa com support    Wenn Sie den technischen Compro Support  kontaktieren  dann benutzen Sie bitte das Compro  Support Formular und geben Sie zu diesem Problem so  viele Informationen wie m  glich ein  Au  erdem  ben  tigen wir unbedingt die 15 oder 19 stellige  Seriennummer auf der Tuner Box oder der PCI Karte   Bitte benutzen Sie folgendes Formular     http   comprousa com support form htm    Deutsche   bersetzung    Software Handelsvertretung  www shuk de    57    
35. steckt und als Audioquelle der    Line In     Eingang in    Sounds und Multimedia    Einstellungen  ausgew  hlt ist  Benutzen Sie das interne Audio   Verbindungskabel  dann kontrollieren Sie bitte  ob es im  internen Audio Out Ausgang der VideoMate TV Karte  und im Aux In Eingang Ihrer Soundkarte steckt  sowie ob  in    Sounds und Multimedia    Einstellungen als  Audioquelle    AUX    ausgew  hlt ist     Fehlerbehebung       Weiter Informationen finden Sie im Hardware  Installationshandbuch     Kein Ton bei aufgenommenen Dateien    Das k  nnte vorkommen  wenn Sie bei der Aufnahme die  falsche Audioquelle ausgew  hlt haben    berpr  fen Sie  bitte die Einstellungen im ComproPCR Programm     Wenn Sie das externe Audio Patch Kabel benutzen     berpr  fen Sie bitte  ob das Kabel im Audio Ausgang  der VideoMate TV Karte und dem    Line In    Eingang Ihrer  Sound Karte steckt und als Audioquelle der    Line In     Eingang in    Sounds und Multimedia    Einstellungen  ausgew  hlt ist  Benutzen Sie das interne Audio  Verbindungskabel  dann kontrollieren Sie bitte  ob es im  internen Audio Out Ausgang der VideoMate TV Karte  und im Aux In Eingang Ihrer Soundkarte steckt  sowie ob  in    Sounds und Multimedia    Einstellungen als  Audioquelle    AUX    ausgew  hlt ist       berpr  fen Sie bitte die ComproPVR Aufnahme  Einstellungen  ob die Lautst  rke Einstellungen eventuell  zu leise ist     Schlechte Bildqualit  t w  hrend der Aufnahme      berpr  fen Sie bitte  ob es einen neuen Vid
36. te kommen vor  wenn zwei oder  mehrere Karten den gleichen Interrupt benutzen     Ob ein Interrupt Konflikt vorliegt  k  nnen Sie wie folgt  pr  fen    ffnen Sie bitte den Ger  te Manager und w  hlen  Sie Ansicht   gt  Ressourcen nach Typ  Klicken Sie auf  das     vor    Interrupt Anforderungen  IRQ         Folgendes sollte zu sehen sein     Fehlerbehebung       E Device Manager EIER     Fie Action view Help  82       Input output  10      Interrupt request  IRQ    d  ISA  0 System timer    gt   ISA  1 Standard 101 102 Key or Microsoft Natural PS Z2 Keyboard  EI  ISA  3 Communications Port  COM2   EI  ISA  4 Communications Port  COM1   CN  5A  6 Standard floppy disk controller        ISA  8 System CMOSjreal time clock  d  ISA  9 Microsoft ACPI Compliant System  UN  ISA  12 PS 2 Compatible Mouse  d  ISA  13 Numeric data processor  E  ISA  14 Primary IDE Channel  6  154  15 Secondary IDE Channel      PCI  16 NYIDIA GeForce4 Ti 4200 with AGPSX   gt     PCI  16 Standard Universal PCI to USB Host Controller   gt     PCI  18 Standard Universal PCI to USB Host Controller  S Standard Universal PCI to USB Host Controller  Ki  P Mora CDa PCI Audio Device  Sai  PCI  23 Realtek RTL8139 Family PCI Fast Ethernet NIC  2     Memory          Stellen Sie sicher  dass keine andere Karte den gleichen  Interrupt  IRQ  wie die VideoMate TV Karte benutzt     Benutzen Karten den gleichen IRQ  dann entfernen Sie  diese Karten tempor  r aus Ihrem Computer  Stecken Sie  die VideoMate TV Karte  wenn m  
37. ten         ComproPVR       Zeitversetzter Betrieb    Der zeitversetzte Betrieb erm  glicht es Ihnen den  aktuellen Film zu unterbrechen  Szenen zu wiederholen  oder zu   berspringen ohne irgend etwas vom Film zu  verpassen  Das funktioniert auch w  hren der Aufnahme   Der zeitversetzte Betrieb erm  glicht Ihnen w  hrend  einer Sport Reportage z B  Szenen zu wiederholen oder  als Standbild an zu halten ohne dass Sie auch nur eine  Szene verpassen     Dr  cken Sie Timeshifting und diese Anzeige wird  sichtbar           Diese Anzeige zeigt Ihnen wie viel des verf  gbaren  Zwischenspeicher gerade benutzt wird  Mit dem  Schieber k  nnen Sie auch die Anzeigeposition   ndern      Dr  cken Sie Advance wird vorgespult  z B  um Werbung  zu   berspringen  Mit Replay k  nnen Sie Teile des Films  wiederholen  Nat  rlich funktioniert die Steuerung auch  mit der Fernbedienung     Der zeitversetzte Betrieb speichert das Videosignal eine  Zeit lang zwischen auf der Festplatte     Unterbrechen Sie den laufenden Betrieb  dann k  nnen  Sie genau an der gleichen Stelle nach einer Weile den  Film weiter ansehen  ohne etwas zu verpassen        Note    Der zeitversetzte Betrieb kann extrem viel freien  Speicherplatz auf Ihrer Festplatte ben  tigen  Damit ist es  auch nicht m  glich  automatisch Werbung zu    berspringen        45    ComproPVR Benutzerhandbuch       46    Zus  tzliche Informationen    Im zeitversetzten Betrieb wird die Videoaufzeichnung  gleichzeitig aufgenommen und wiedergegeben vo
38. uletzt gesehenen Sender k  nnen Sie mit Last    channel  recall  wiederholen     Haben Sie die    On Screen Display     Bildmen    Funktion  aktiviert  dann sehen Sie die Senderinformationen in  einer Ecke des Bildschirms  sobald Sie die Sender  wechseln     33    ComproPVR Benutzerhandbuch       Sender   berblick    W  hrend Sie auf dem PC fernsehen  k  nnen Sie mit  einem Knopfdruck auf Channel 4x4 Sender    bersichtsbilder anzeigen  um zu sehen was auf den  einzelnen Sendern l  uft     Mit der Surfing Taste auf der ComproPVR    Fernbedienung erscheinen 12 oder 16 kleine Sender    bersichtsbilder auf dem Bildschirm Klicken Sie mit der  Maus auf eines der Bilder  wird der   bersichtsmode  beendet und Sie k  nnen dieses Programm ansehen   Alternativ k  nnen Sie auch das 2  mal auf Channel  Surfing dr  cken     ComproPVR    ann BEMESRMTERSE 3 30   4 4 15 MERARI       Die Anzahl von 12 oder 16 Bildchen  k  nnen Sie auf der  User Interface Seite in den ComproPVR Einstellungen  einstellen     34    ComproPVR       Maus Men    rechte Maustaste    Wenn Sie die rechte Maustaste innerhalb des  Fernsehbildes dr  cken sehen Sie das folgende Men     Hier finden Sie sehr n  tzliche Punkte     Channel Down j  Channel Up f  Channel Return      Channel List  gt  CH 002 NBC       f    Audio   CH DD CBS  CH 004 FOX  Fiap CH 005 CNN  Record CH 006 ABC    Timeshift CH 007 ESPN1    Channel Surfing CH 008 ESPN2    Options     CH 009 Sports  CH 010 HBO    Maximize    er CH 011 Cinema    Hide Windo
39. utomatic power function  Markieren Sie bitte  diese Box  wenn Sie die    Power Up    Funktion zur  Aufnahme benutzen m  chten  z B  wenn Ihr PC aus  geschaltet  oder im Standby Mode ist     Diese Option steht Ihnen nur zur Verf  gung  wenn Ihre  Hardware das    Power Up    unterst  tzt     Ihr PC wird 5 Minuten vor dem Aufnahmestart  eingeschaltet  Haben Sie den Aufnahmestart auf 16 00  Uhr festgelegt  dann wir Ihre Maschine um 15 55 Uhr  eingeschaltet  Dementsprechend muss Sie vor 15 54  ausgeschaltet sein  Das ist sehr wichtig     Nach der Aufnahme stehen 3 M  glichkeiten zur  Verf  gung  wie weiter verfahren werden soll       Shut down the system  Nach der Aufnahme soll der  PC automatisch ausgeschaltet werden       System stand by  Nach der Aufnahme soll der PC in  den Standy by Mode       Keep system power on  Nach der Aufnahme keine  weitere Aktion     Enable automatic logon  M  chten Sie den PC mit  ComproPVR einschalten lassen  dann wird ja Windows  automatisch gestartet  Haben Sie Ihr System so  konfiguriert  das beim Hochfahren einen Benutzername  und Kennwort erwartet wird  markieren Sie dieses    41    ComproPVR Benutzerhandbuch       42    K  stchen  und geben Sie Benutzername und Kennwort  ein  mit dem das System gestartet werden soll     Diese Option ist inaktiv  grau  wenn Ihr system das     Power Up    nicht unterst  tzt     Wenn    Enable automatic logon    markiert ist    ffnet sich  folgendes Fenster     User    test    Password    Domain       Hier finden
40. w Frame CH012 Good News      days on Top CH013 Shopping    v Show Panel Window Feed j    About        Exit    aS En      Bild zoomen    M  chten Sie Details in Ihrem Video ansehen  dr  cken  Sie die rechte Maustaste und umzirkeln den Bereich   Damit wird dieser vergr    ert angezeigt     Mit einem Klick der linken Maustaste kehren Sie zur  ck  in den normalen Mode     35    ComproPVR Benutzerhandbuch       Aufnahme    36    ComproPVR ist ein digitaler Videorecorder  Mit  ComproPVR k  nnen Sie Ihr Video und Audio von einer  angeschlossenen Videoquelle oder das Fernsehbild  digital auf Ihrer Festplatte in den Formaten MPEG 1   MPEG 2  MPEG 4 in h  chster Qualit  t abspeichern     Die Aufnahme starten     1  Dr  cken Sie den Record Knopf Si ComproPVR  startet die Aufnahme der Video Quelle die Sie im  Fenster sehen und speichert sie auf Ihrer Festplatte     2  Dr  cken Sie den Stop Knopf um die  Aufnahme zu beenden    3  Ist die Aufnahme beendet  fragt Sie ComproPVR  nach einem Dateinamen  unter dem Sie die  Aufnahme speichern m  chten  Mit OK schlie  en Sie  das Dialogfenster    Diese Aufnahme k  nnen Sie mit dem Play Knopf dann  wieder ansehen  nachdem Sie die eben abgespeicherte  Datei ausw  hlen     Disk usage    Den n  tigen freien Plattenplatz h  ngt in erster Linie von  der eingestellten Aufnahmequalit  t ab  Eine h  her  eingestellte Aufnahmequalit  t wie z B  DVD Qualit  t  ben  tigt extrem mehr Speicher als eine niedrigere  Qualit  t wie z B  VCD  Die Aufnahme Qualit  t
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Samsung GT-C3222 User Manual  Philips Avent SCF276/27 User's Manual  Siemens PLC-Driver Siemens SIMATIC S5  Targus 3 in 1 Retractable Cable  User Manual - B&H Photo Video  HP G50-110EA User's Manual  OPERATORS MANUAL & WARRANTY FORM  106 通所介護 「自己点検一覧表」(基準)  e+p F 5  Actiontec GT704WG User's Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file