Benutzerhandbuch - Zebra Technologies Corporation
Contents
1. 25 00 a a a eek 11 Einbau seasinan nn ala rin a aa a a a a a 11 E nbauaufgaben u nn nn an nenn 11 Vorbereitung der Station uuuuunnunnnunnnnnnn nun nun nun nnnnnnnnen 12 Gebrauch des Druckers in der Station uuuunnnenn 13 Vorbereitung des Druckers uunuununnunnnnnnnnnnun nun nun nnnnnnnnnnnn 13 Einbau des Druckers uaunuunnunnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnn 14 Entnehmen des Druckers uuuuuuunnnunnnnunnnnnnnnnnnnnnnunnunnnnnnnnnnn 14 Zugang zum Drucker uuuunaunnunnnnnn nun nn nnnnnnnnnnnnn nun un unnnnnnnnnnn 14 Stationsanzeigen uuuuuuunnnnnnnnnnunnunnu nun nun nun nnnnnnunnnnnnnnnn 15 Technischer Support uuuuuunnununnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 16 Nur VERA E aan ae aaa aa aaa dauern 16 Alle anderen L nder uuuuuuuuununnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnn nun nnnnnnn 16 Seite 2 P1041085 031 Rev C Erkl rung zum Urheberrecht Dieses Handbuch enth lt urheberrechtlich gesch tzte Informationen von Zebra Technologies Corporation Diese dienen ausschlie lich der Information und sind zur Verwendung durch die in diesem Dokument genannten Parteien die die Ger te betreiben und warten vorgesehen Ohne ausdr ckliche schriftliche Genehmigung durch die Zebra Technologies Corporation d rfen urheberrechtlich gesch tzte Informationen weder zu anderen Zwecken verwendet noch vervielf ltigt noch Dritten2. Corporation kann f r eventuelle Fehler oder Auslassungen nicht haftbar gemacht werden Zebra Technologies Corporation beh lt sich das Recht vor Fehler zu korrigieren und schlie t jegliche sich daraus ergebende Haftung aus Haftungseinschr nkung f r Folgesch den Unter keinen Umst nden haften Zebra Technologies Corporation oder andere an der Konstruktion Herstellung oder Auslieferung des zum Lieferumfang geh renden Produkts einschlie lich Hardware und Software beteiligte Parteien f r Sch den jeglicher Art einschlie lich und ohne Einschr nkung jeglicher Gewinnverluste Betriebsunterbrechungen Datenverluste oder anderer finanzielle Einbu en die sich aus der Nutzung bzw Nicht Nutzbarkeit dieses Produkts oder den dadurch bedingten Folgen ergeben selbst wenn Zebra Technologies Corporation auf die M glichkeit solcher Sch den hingewiesen wurde Die Rechtssprechung in einigen L ndern gestattet den Haftungsausschluss f r Folgesch den oder beil ufig entstandene Sch den nicht so dass die oben genannten Einschr nkungen in Ihrem Fall ggf keine G ltigkeit haben Copyright Die Urheberrechte an diesem Handbuch und an der darin beschriebenen Etikettendruckmaschine liegen bei Zebra Technologies Corporation Die unerlaubte Vervielf ltigung dieses Handbuchs oder in der Etikettendruckmaschine enthaltener Software wird mit Haftstrafen bis zu einem Jahr und einer Geldstrafe bis zu 10 000 17 U S C 506 geahndet Verst e gegen das Urheberr
3. Druckmedien einfach laden und die Bedienelemente einfach bedienen kann OLn EC 1 W hlen Sie eine Stelle mit einer ebenen Fl che und Freiraum um den Drucker aus damit Medien geladen werden k nnen 2 Schlie en Sie den Netzadapter an der R ckseite der Station an Abbildung 1 Nr 3 3 Schlie en Sie das Ethernet Kabel an der R ckseite der Station an Abbildung 1 Nr 2 4 Achten Sie darauf dass das Netzadapterkabel nicht schadenstr chtig verlegt wird Um unerw nschtes Aufliegen der Kabel auf scharfkantigen Komponenten zu vermeiden montieren Sie das Kabel berall dort wo es durch ffnungen geleitet wird unter Verwendung geeigneter Durchf hrungsh lsen und Klemmvorrichtungen QOLn EC4 1 W hlen Sie eine Stelle mit einer ebenen Fl che und Freiraum um den Drucker aus damit Medien geladen werden k nnen 2 Schlie en Sie den Netzadapter an die DC Buchse an der Unterseite der Station an Abbildung 2 Nr 7 3 Befestigen Sie den Netzadapter mit den mitgelieferten Velcro Gurten wie unten dargestellt in an der Station Netzadapter L Velcro Gurte Schlie en Sie das Ethernet Kabel an die Ethernet Buchse 1 Abbildung 2 Nr 2 an der R ckseite der Station an Achten Sie darauf dass das Netzadapterkabel nicht schadenstr chtig verlegt wird Um unerw nschtes Aufliegen der Kabel auf scharfkantigen Komponenten zu vermeiden montieren Sie das Kabel berall dort wo es durch ffnungen geleitet wird unter Verwendu
4. llt die kanadische Richtlinie ICES 003 Dieses digitale Ger t der Klasse A erf llt die kanadische Richtlinie NMB 003 IC bedeutet dass die technischen Spezifikationen f r Industry Canada eingehalten werden Damit wird nicht garantiert dass das zertifizierte Produkt den Anforderungen des Benutzers gerecht wird Informationen zu Genehmigungen und Richtlinien f r QLN EC4A FCC Abschnitt 15 Klasse A Canadian STD ICES 003 Klasse A EN55022 Klasse A EU Richtlinie f r Einrichtungen der Informationstechnik Funkst reigenschaften Grenzwerte und Messverfahren EN55024 EU Richtlinie der St rfestigkeit EN60950 Sicherheitsstandard NOM Mexiko C Tick Australien VCCI Japan PCT Russland SABS S dafrika BSMI Taiwan SII Israel KC Korea Ukrsepro Ukraine CE EU EFTA Informationen zu Genehmigungen und Richtlinien f r QLN EC FCC Abschnitt 15 Klasse B Canadian STD ICES 003 Klasse B EN55022 Klasse B EU Richtlinie f r Einrichtungen der Informationstechnik Funkst reigenschaften Grenzwerte und Messverfahren EN55024 EU Richtlinie der St rfestigkeit EN60950 Sicherheitsstandard NOM Mexiko C Tick Australien VCCI Japan PCT Russland SABS S dafrika BSMI Taiwan SII Israel KC Korea Ukrsepro Ukraine CE EU EFTA Seite 4 P1041085 031 Rev C Haftungsausschluss Die Informationen in diesem Handbuch wurden nach bestem Wissen und Gewissen zusammengestellt Zebra Technologies
5. offenlegt werden Weiterentwicklung der Produkte Zebra Technologies Corporation entwickelt seine Produkte st ndig weiter und beh lt sich daher das Recht vor alle Spezifikationen und Informationen ohne vorherige Ank ndigung zu ndern FCC Konformit tserkl rung f r QLN EC Digitalger t der Klasse B Das Ger t wurde auf Konformit t mit den FCC Richtlinien f r den Einsatz in Heim oder B roumgebungen getestet WARNUNG Emission von Hochfrequenzstrahlung bei bestimmten Versionen des mit diesem Produkt verwendeten Druckers Zur Einhaltung der FCC RF Emissionsrichtlinien muss dieses Ger t gem der im Druckerhandbuch beschriebenen Bedienungsanleitung verwendet werden Es gibt verschiedene Funkoptionen f r den Drucker der gemeinsam mit diesem Ger t verwendet wird Weitere Informationen zu den jeweils geltenden Bestimmungen finden Sie in den Abschnitten des Druckerhandbuchs in denen einzelne Funkoptionen beschrieben sind An diesem Ger t vorgenommene nderungen oder Umbauten die ohne die ausdr ckliche Zustimmung durch die Zebra Technologies Corporation erfolgten k nnen zum Erl schen der Betriebserlaubnis f r dieses Ger t f hren FCC Konformit tserkl rung f r QLN EC4 Dieses Ger t wurde getestet und entspricht den Grenzwerten f r Digitalger te der Klasse A gem Teil 15 der FCC Bestimmungen Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen sch dliche St rungen bieten wenn das Ger t in einer kommerziellen Um
6. 1 Zebra QOLn EC QLn EC4A Ethernet Station f r Drucker der QLn Serie Benutzerhandbuch ZEBRA TECHNOLOGIES P1041085 031 Rev C M rz 2012 Inhalt Weiterentwicklung der Produkte uuuuuununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 FCC Konformit tserkl rung uuuuunuunnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 3 CE Konformit tserkl rung uuuuuunuunnnnnnnnnnnnnnnnnnn nun nun nnnnn nenn 3 Konformit tserkl rung f r Kanada uuuuuuuunnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnn 4 Informationen zu Genehmigungen und Richtlinien uu 4 Haftungsausschluss innen 5 Haftungseinschr nkung f r Folgesch den nuununnunnunnunnnnnnn 5 Copyright nn nn a ann 5 Im Dokument verwendete Konventionen uuuunuununn 6 Sicherheitsma nahmen beim Einbau uuuuuuuunununnnnnnnn 7 Beschreibung von Anzeigen und Teilen uuuuunununnn 8 OLN EG 2 a m a I EEE 8 Beschreibung uuuuuununnnnunnnnnnnnnnnnunn nun nun nun nun unnnnnunnnnnnnnnn 8 Beschreibung von Anzeigen und Teilen Forts 9 QOLn EC4 P air 9 Beschreibung uuuuuunununnunnnnnnnnnnnn nn nun nun nun nun nun nn unnunnunnnnnnnnnn 9 EINF HRUNG are a aa a 10 OLM EG ee 10 Oln EGA u aa a an an aa anne 10 Anforderungen f r den Einbau uuuuunnunnnnnnnunnnnnnnnnnnn nun 10 Verpackungsinhalt iii ann 11 OLH EG nee 11 Olin ECA
7. 58 0722 F 65 6885 0838 Zebra Technologies Latin America Sales Office 9800 NW 41 Street Suite 220 Doral Florida 33178 USA T 1 305 558 8470 F 1 305 558 8485 Zebra Technologies Corporation 475 Half Day Road Suite 500 Lincolnshire IL 60069 USA Tel 1 847 634 6700 oder 1 800 423 0442 Seite 16 P1041085 031 Rev C
8. Abbildung 1 QLnEC Beschreibung 16 poliger Dockinganschluss Steckverbinder Ethernet RJ 45 Buchse Gleichspannungs Anschlussbuchse Druckerauswurftaste Ethernet Verbindungsanzeige Netzanzeige oOoOTPWN Seite 8 P1041085 031 Rev C Beschreibung von Anzeigen und Teilen Forts QLn ECA Abbildung 2 QLnEC4A Beschreibung 16 poliger Docking Steckverbinder Ethernet Buchse Ethernet Buchse 2 zur priorit tischen Verbindung mit anderen Ethernet Stationen Druckerauswurftaste Ethernet Verbindungsanzeige Netzanzeige Gleichspannungsbuchse Velcro Gurt zum Befestigen des Netzadapters oNoOo0PwmN P1041085 031 Rev C Seite 9 Einf hrung QLn EC Die QLn EC Station erm glicht das Anschlie en von Druckern der Serie QLn an ein Ethernet Netzwerk Die Station l dt au erdem die Akkus auf w hrend gleichzeitig alle Druckerfunktionen verf gbar sind Die Station verf gt ber zwei Eingangsanschl sse e Einen Gleichspannungseingang der an den mitgelieferten Netzadapter angeschlossen wird e Einen RJ 45 Steckverbinder f r den Anschluss an das Ethernet Netzwerk QLn ECA Mit Hilfe der OLn EC4 Quad Cradle k nnen Drucker der Serie OLn an ein Ethernet Netzwerk angeschlossen werden Sie gestattet die priorit tische Verbindung von maximal vier 4 OLn EC4 Quad Cradles Die Station l dt au erdem die Akkus auf w hrend gleichzeitig alle Druckerfunktionen verf gbar sind Die Station verf gt ber zwei 2 Eing
9. Station Dokumentations CD mit Benutzerhandbuch Netzadapter Regionsspezifisches Netzkabel Velcro Gurt Einbau Das Modell QLn EC dient zum Andocken eines QLn Druckers 4 Drucker f r Modell QLn EC4 Zum Installationsumfang der Station geh rt ein Netzadapter der die Stromversorgung zum Betrieb der Drucker und Laden der Akkus liefert Ein Ethernet Kabel vom Benutzer bereitgestellt ist zum Anschluss der Station an das Ethernet Netzwerk erforderlich Die Station unterst tzt Netzwerke mit entweder 10 mbps oder 100 mbps Die Station wird sofern gew nscht mit den Nr 10 32 Befestigungsteilen an 2 Stellen f r OLn EC an 4 Stellen f r OQLn EC4 am Desktop befestigt Hinweis Die zum Sichern der Station am Desktop erforderlichen Befestigungsteile sind nicht im Einbausatz enthalten Einbauaufgaben OLn EC e Physische Vorbereitung und Einbau der EC Station e Schlie en Sie den Netzadapter an die Station an e Schlie en Sie das Ethernet Kabel an die Station und das Ethernet Netzwerk an QLn EC4 e Physische Vorbereitung und Einbau der EC Quad Cradle e Befestigen Sie den Netzadapter unter der Station e Schlie en Sie den Netzadapter an die Station an Hinweis e Um den Drucker muss Freiraum zum Einlegen des Papiers gelassen werden P1041085 031 Rev C Seite 11 Vorbereitung der Station Ber cksichtigen Sie bei der Installationsplanung die obigen berlegungen Bringen Sie Drucker und Station so an dass der Bediener die
10. angs und einen Ausgangsanschluss e Einen Gleichspannungseingang der an den mitgelieferten Netzadapter angeschlossen wird e Einen RJ 45 Steckverbinder Ethernet Jack 1 f r den Anschluss an das Ethernet Netzwerk e Einen RJ 45 Steckverbinder Ethernet Jack 2 f r die priorit tische Verkn pfung mit anderen QLn EC4 Quad Cradles Die folgenden Anweisungen beschreiben den Einbau und Gebrauch der Station Wenn diese Anweisungen exakt befolgt werden stellt dies den sicheren zuverl ssigen Betrieb des Druckers in der Station sicher Der Drucker wird durch einen eigenen Akku versorgt der durch die Schaltkreise im Drucker berwacht und geladen wird F r vollst ndige Informationen sollte der Benutzer immer auf das Benutzerhandbuch zur QLn Serie Bezug nehmen Anforderungen f r den Einbau Wenn die Station OLn EC oder QLn EC4 am Desktop befestigt werden soll sind folgende Werkzeuge und Teile erforderlich e Elektrobohrer 6 mm Bohrer e bliche Handwerkzeuge e Nr 10 32 Schrauben mit selbstsichernden Muttern Hinweis Der Installateur ist f r den Gebrauch geeigneter Befestigungsteile zum Sichern der Station auf dem Desktop verantwortlich F r die QLn EC4 Station ist ein Wandmontagesatz erh ltlich Art Nr P1031365 050 Seite 10 P1041085 031 Rev C Verpackungsinhalt QLn EC e Die QLn EC Station e Dokumentations CD mit Benutzerhandbuch e Netzadapter e Regionsspezifisches Netzkabel QLn EC4 Die QLn EC4
11. d das Entnehmen des Druckers e Beachten Sie dass der Drucker automatisch neu gestartet wird bevor die Verbindung zum Ethernet Netzwerk wieder hergestellt wird e Wenn ein Drucker mit einer Bluetooth Funkvorrichtung verwendet wird kann diese Funkvorrichtung verwendet werden w hrend der Drucker in der Station eingesetzt ist e W hrend der Drucker in der Station eingesetzt ist k nnen auch der serielle Anschluss und der USB Anschluss des Druckers verwendet werden e Die Gleichspannungseingangsbuchse auf dem Drucker kann jedoch NICHT verwendet werden w hrend der Drucker in der Station eingesetzt ist e Wenn ein Drucker mit einer 802 11 LAN Drahtlosfunkvorrichtung verwendet wird schaltet der Drucker diese Vorrichtung automatisch aus und stellt die Verbindung mit dem Ethernet Anschluss her wenn die Station mit Strom versorgt wird und Ethernet an ein Live Netzwerk angeschlossen ist Wenn weder die Gleichspannungsversorgung noch eine Live Ethernet Verbindung vorhanden ist bleibt die 802 11 Funkvorrichtung aktiv Seite 14 P1041085 031 Rev C Stationsanzeigen Die Station verf gt ber zwei 2 LED Leuchten auf der Frontanzeige Die Netz LED Nr 6 in Abbildungen 1 u 2 ist gr n wenn die Station mit Strom versorgt wird Der Ladestatus wird auf der Lade LED vorne auf dem Drucker ausgewiesen Ein Fehlerzustand kann ausgel st werden wenn die Innentemperatur des Akkus h her oder niedriger als der zul ssige Grenzwert ist oder wenn der A
12. den wenn sie in der Station sitzen F r Ethernet Verbindungen muss die Ethernet Option im Drucker installiert sein Anweisungen dazu finden Sie im Benutzerhandbuch zur OLn Serie P1041085 031 Rev C Seite 13 Einbau des Druckers Der Drucker QLn kann nun in die Ethernet Station eingesetzt werden e Setzen Sie die Druckerunterseite ber die beiden F hrungsschlitze des 16 poligen Steckverbinders e Schieben Sie den Drucker behutsam auf die Station und dr cken Sie fest darauf bis er einrastet e berpr fen Sie ob die Lade LED auf der Druckervorderseite und die Netz LED Abbildung 1 und 2 Nr 6 auf dem Stationsbedienfeld leuchten e Schalten Sie den Drucker ein und drucken Sie ein Konfigurationsetikett um zu gew hrleisten dass der Drucker korrekt funktioniert Anweisungen zum Drucken eines Konfigurationsetiketts finden Sie im QLn Benutzerhandbuch Entnehmen des Druckers Entnehmen Sie den Drucker folgenderma en aus der Ethernet Station e Dr cken Sie die Auswurftaste Nr 4 in Abbildung 1 und 2 auf der Station und kippen Sie den Drucker aus der Station e Beachten Sie dass der Drucker eingeschaltet ist und nach der Trennung vom Ethernet Netzwerk automatisch neu gestartet wird Zugang zum Drucker e Das Medienfach und die Bedienelemente sind zug nglich wenn der Drucker in der Station sitzt e Wenn der Drucker entnommen werden muss befolgen Sie das Verfahren zum Entnehmen im obigen Abschnitt ber die Installation un
13. echt werden zivilrechtlich verfolgt ZebraLlink und alle Produktnamen und nummern sind Marken und Zebra das Zebra Logo ZPL ZPL II Element Energy Equalizer Circuit und E3 Circuit sind eingetragene Marken der ZIH Corp Alle Rechte weltweit vorbehalten CG Triumvirate ist eine Marke der AGFA Monotype Corporation Alle Rechte weltweit vorbehalten Schriftart CG Triumviratetm AGFA Monotype Corporation Intellifont teils AGFA Monotype Corporation Alle Rechte weltweit vorbehalten UFST ist eine eingetragene Marke der AGFA Monotype Corporation Alle Rechte weltweit vorbehalten Alle weiteren Marken und Produktnamen geh ren den jeweiligen Eigent mern 2012 ZIH Corp P1041085 031 Rev C Seite 5 Im Dokument verwendete Konventionen Folgende Konventionen werden im gesamten Dokument zur Darstellung folgender Informationen verwendet IN Vorsicht Gefahr elektrostatischer Entladung Vorsicht Gefahr von Stromschlag Warnung Kennzeichnet eine unmittelbare Gefahr die bei Missachtung lebensgef hrliche oder t dliche Verletzungen verursachen kann Denken Sie vor dem Einsatz von Elektroger ten stets an die Gefahren die in Verbindung mit Schaltkreisen auftreten k nnen und machen Sie sich mit den geltenden Unfallverh tungsvorschriften vertraut Vorsicht e Verbrennungsgefahr durch erhebliche W rmeentwicklung Vorsicht e Weist darauf hin dass durch ausgef hrte oder unterlassene Handlungen Verletzungsgefahr besteht Vorsicht e We
14. gebung betrieben wird Dieses Ger t erzeugt verwendet und kann Hochfrequenzenergie und wenn nicht installiert und verwendet in bereinstimmung mit der Bedienungsanleitung kann es St rungen im Funkverkehr verursachen Der Betrieb dieses Ger tes in einem Wohngebiet wird wahrscheinlich sch dliche St rungen in welchem Fall der Benutzer verpflichtet die St rungen auf eigene Kosten zu beseitigen WARNUNG Hochfrequente Strahlung mit bestimmten Versionen des Druckers mit diesem Produkt verwendet wird Zur Einhaltung FCC Anforderungen dieses Ger t wird in bereinstimmung mit den Betriebsbedingungen und Anweisungen in der Bedienungsanleitung Ihres Druckers aufgef hrt sind verwendet werden Es gibt mehrere Radio Optionen zur Verf gung mit dem Drucker in Verbindung mit diesem Produkt verwendet Weitere regulatorische Informationen in den Drucker Users Guide in Abschnitte ber jedes Radio Option enthalten nderungen oder Modifikationen an diesem Ger t die nicht ausdr cklich von Zebra Technologies Corporation genehmigt wurden k nnten die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Ger ts CE Konformit tserkl rung f r QLN ECA WARNUNG Dies ist ein Produkt der Klasse In einer h uslichen Umgebung kann dieses Produkt Funkst rungen verursachen in welchem Fall der Benutzer verlangt werden angemessene Ma nahmen zu ergreifen P1041085 031 Rev C Seite 3 Konformit tserkl rung f r Kanada Dieses digitale Ger t der Klasse A erf
15. ist darauf hin dass durch ausgef hrte oder unterlassene Handlungen die Hardware besch digt werden kann Wichtig Verweist auf Informationen die f r eine Aufgabe unabdingbar sind aE ree e Hinweis Enth lt neutrale oder positive Informationen die wichtige Aspekte des Haupttexts hervorheben oder erg nzen Seite 6 P1041085 031 Rev C Sicherheitsma nahmen beim Einbau Vorsicht Nur geschulte und qualifizierte Techniker d rfen dieses Ger t installieren austauschen und warten A Warnung Es muss auf alle F lle der richtige Netzadapter an die Station angeschlossen werden Hinweis Zebra Technologies Corporation haftet nicht bei Personensch den sowie bei Sachsch den an Einrichtungen welche durch einen unsachgem en Anschluss dieses Ger ts an eine Stromquelle verursacht wurden Vorsicht Dieses Ger t muss gem diesem Installationshandbuch und unter Beaufsichtigung durch geschultes und qualifiziertes Personal eingebaut werden Vorsicht Keine M nzen Schl ssel B roklammern oder andere Gegenst nde auf die Station oder die 16 poligen Steckverbinder legen Vorsicht Nur das f r die Modelle QLn EC und QLn EC4 zugelassene Netzteil verwenden Wenn ein anderes Netzteil verwendet wird macht dies die Garantie ung ltig und kann das Produkt besch digen gt gt gt P1041085 031 Rev C Seite 7 Beschreibung von Anzeigen und Teilen QOLn EC
16. kku einen Kurzschluss aufweist Warten Sie bis die Akkutemperatur wieder im vorgeschriebenen Temperaturbereich f r das Aufladen liegt und versuchen Sie den Akku erneut aufzuladen Wenn der Fehlerzustand weiterhin auftritt d rfen Sie den Akku nicht weiter verwenden Hinweis e Wenn die Lade LED auf dem Drucker nicht leuchtet sitzt der Drucker nicht korrekt in der Station Werfen Sie den Drucker aus und setzen Sie ihn erneut ein pr fen Sie danach ob die Lade LED leuchtet Eine zweite gr ne LED zeigt den Zustand der Ethernet Verbindung an Nr 5 in Abbildungen 1 und 2 Sie blinkt wenn zwischen Drucker und Netzwerk Daten bertragen werden P1041085 031 Rev C Seite 15 Technischer Support Nur USA Zebra unterh lt eine Hotline f r Fragen zur Installation und zum Gebrauch der EC Quad Cradle Bitte halten Sie beim Anruf m glichst viele Informationen zur Installationsumgebung bereit damit der Support Mitarbeiter Sie optimal unterst tzen kann Die Rufnummer in den USA ist 800 423 0442 und ist montags bis freitags zwischen 8 00 und 16 30 Uhr E S T erreichbar Andere L nder Technischen Support erhalten Sie von Ihrem rtlichen Zebra H ndler siehe unten Zebra Technologies Europe Limited Dukes Meadow Millboard Road Bourne End Buckinghamshire SL8 5XF Gro britannien T 44 0 1628 556000 F 44 0 1628 556001 Zebra Technologies Asia Pacific LLC 120 Robinson Road 06 01 Parakou Building Singapur 536204 T 65 68
17. ng geeigneter Durchf hrungsh lsen und Klemmvorrichtungen ber die Ethernet Buchse 2 Abbildung 2 Nr 3 k nnen Sie bis zu vier 4 Stationen in Serie anschlie en Seite 12 P1041085 031 Rev C Gebrauch des Druckers in der Station Hinweis Jede QLn EC4 Station ben tigt einen Netzadapter f r die korrekte Funktionsweise auch bei priorit tischen Anschl ssen Hinweis e Um vorschriftsm igen Betrieb zu gew hrleisten d rfen nicht mehr als vier 4 Stationen mit bis zu 16 Druckern priorit tisch verbunden werden Vorbereitung des Druckers Bereiten Sie den Drucker folgenderma en zum Einsetzen in die Station vor Aus Sicherheitsgr nden wird das Entfernen des Schultergurts oder Handgurts vor dem Andocken des Druckers an die Station dringend empfohlen Hierdurch soll sichergestellt werden dass der Gurt den ordnungsgem en Betrieb nicht beeintr chtigt e Setzen Sie immer den Akku ein bevor Sie den Drucker in die Station setzen e Entfernen den Sie den schwarzen Aufkleber an der Druckerunterseite der die Docking Kontakte abdeckt Der Aufkleber tr gt die Bezeichnung Docking Cradle Access Zugang f r Dockingstation und ist unten abgebildet DOCKING CRADLE ACCESS EEE e Falls erforderlich reinigen Sie R ckst nde von den Docking Kontakten mit dem Reinigungsstift der mit den Drucker mitgeliefert wurde oder mit einem Wattebausch und 70 igem Isopropylalkohol e Alle Drucker der OLn Serie werden gela
Download Pdf Manuals
Related Search