PlateSpin Forge – Handbuch „Erste Schritte“
Contents
1. Produkt Offline Lizenzaktivierung F r die Offline Aktivierung erhalten Sie einen PlateSpin Forge Lizenzschl ssel ber das Internet Dazu m ssen Sie einen Computer mit Internetzugang verwenden HINWEIS Sie m ssen ber ein eLogin Konto verf gen um die Offline Lizenzaktivierung durchf hren zu k nnen Wenn Sie bereits PlateSpin Kunde sind und kein eLogin Konto besitzen m ssen Sie zun chst eines erstellen Geben Sie beim Erstellen dieses Kontos dieselbe E Mail Adresse wie in Ihrer Bestellung an Weitere Informationen finden Sie unter Konto erstellen https www netig com selfreg jsp createAccount jsp F hren Sie die folgenden Schritte aus um eine Lizenz offline zu aktivieren 1 Klicken Sie in der PlateSpin Forge Weboberfl che auf PlateSpin Forge Lizenz hinzuf gen gt Lizenz hinzuf gen 2 W hlen Sie auf der Seite f r die Lizenzaktivierung Offline Activation Offline Aktivierung 3 ffnen Sie die PlateSpin Produktaktivierungswebsite http www platespin com productactivation ActivateOrder aspx in einem anderen Browserregister oder fenster und erstellen Sie anhand der Forge Hardware ID eine Lizenzschl sseldatei Hierbei m ssen Sie die E Mail Adresse die Sie auch bei der Auftragserteilung genannt haben sowie den erhaltenen Aktivierungscode angeben Geben Sie in der PlateSpin Forge Weboberfl cheden Pfad der Datei an oder suchen Sie danach und klicken Sie auf Aktivieren Die Lizenzschl sseldatei wird g2. Software vorzunehmen Einschr nkungen f r US amerikanische Regierungsstellen Wenn die Software und Dokumentation von einer US amerikanischen Regierungsstelle im Namen einer solchen oder von einem Auftragnehmer einer US amerikanischen Regierungsstelle erworben wird unterliegen die Rechte der Regierung gem 48 C F R 227 7202 4 f r K ufe durch das Verteidigungsministerium Department of Defense DOD bzw 48 C F R 2 101 und 12 212 f r K ufe einer anderen Regierungsstelle als das DOD an der Software und Dokumentation in allen Punkten den kommerziellen Lizenzrechten und Einschr nkungen der Lizenzvereinbarung Dies umfasst auch die Rechte der Nutzung nderung Vervielf ltigung Ausf hrung Anzeige und Weitergabe der Software oder Dokumentation 2015 NetIQ Corporation Alle Rechte vorbehalten Weitere Informationen zu den Marken von NetlQ finden Sie im Internet unter https www netig com company legal Lizenzerteilung Die f r PlateSpin Forge 11 oder neuere Versionen erworbenen Lizenzen k nnen nicht f r PlateSpin Forge 3 3 oder Vorg ngerversionen verwendet werden Software von Drittanbietern Weitere Informationen zu Software von Drittanbietern die in PlateSpin Forge verwendet wird finden Sie auf der Seite zu Nutzung und Copyright https www netig com documentation platespin_licensing platespin_licensing_gs data platespin_licensing_gs htmi f r Drittanbieter Lizenzen in PlateSpin Forge Inhalt Info zu diesem Handb
3. Deutsch Englisch Franz sisch Japanisch und Spanisch zur Verf gung Die PlateSpin ProtectPlateSpin Forge Bibliothek enth lt folgende Informationsressourcen Versionshinweise Informationen zu neuen Funktionen und Verbesserungen in der Version sowie zu bekannten Problemen Handbuch Erste Schritte Informationen zum Konfigurieren der Appliance f r Ihre Umgebung Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen berblick der Benutzeroberfl chen und Schritt f r Schritt Anweisungen f r h ufig anfallende Aufgaben Handbuch zum Neuaufbauen Informationen zum Neuaufbauen und Neukonfigurieren der Appliance Aufr stungshandbuch Informationen zum Aufr sten der Appliance Software Hilfe Kontextabh ngige Informationen und Schritt f r Schritt Anweisungen f r h ufig anfallende Aufgaben in der Benutzeroberfl che Info zu diesem Handbuch und zur Bibliothek 5 6 Zus tzliche Ressourcen Wir empfehlen Ihnen die folgenden zus tzlichen Online Ressourcen zu nutzen PlateSpin Forge Forum https forums netig com forumdisplay php 56 Platespin Forge Web Community mit Produktbenutzern in der Sie die Funktionen von NetIQ Produkten diskutieren und Ratschl ge von anderen Produktbenutzern erhalten k nnen PlateSpin Forge Produktseite hitps www netig com products forge Webgest tzte Produktbrosch re mit Informationen zu den Funktionen Angaben zum Bestellvorgang technischen Daten h ufig gestellten Fragen und za
4. NWEISE Details 6 Arbeitsgruppe oder Dom ne beitreten berspringen Ja Dom ne Dom nenname Dom nenbenutzer Dom nenpasswort Arbeitsgruppe Arbeitsgruppenname 7 Berechtigungsnachweis f r die PlateSpin Forge Weboberfl che Benutzername Standard administrator Passwort Standard Password1 8 PlateSpin Forge Lizenzaktivierung Online Aktivierung E Mail Adresse von der NetIQ Order E Mail Aktivierungscode aus NCC Offline Aktivierung Hardware ID Speicherort der Lizenzdatei 9 Microsoft Windows Server 2012 Lizenzschl ssel Windows 2012 Lizenzschl ssel 10 Microsoft SQL Server 2014 Produktschl ssel SQL Server 2014 Produktschl ssel 11 VMware ESXi 5 5 Lizenzschl ssel ESXi 5 5 Lizenzschl ssel 12 Passwort des lokalen Administrators f r Windows Server 2012 18 Benutzername Standard Administrator Aktuelles Passwort Neues Passwort PlateSpin Forge Handbuch Erste Schritte Parameter Details 13 SMTP Einstellungen SMTP Serveradresse Optionale Einstellungen f r Benachrichtigungen Port Standard 25 Antwortadresse Benutzername Passwort 14 Benachrichtigungsempf nger Email Adressen kommagetrennte Liste Optional HINWEISE Konfigurationsarbeitsblatt f r PlateSpin Forge 19 20 Pl
5. NetIQ Corporation 7 8 Workload Management Serviceverwaltung Anfragen an den Vertriebssupport Bei Fragen zu Produkten Preisen und Funktionen wenden Sie sich an Ihren H ndler vor Ort Wenn dies nicht m glich ist wenden Sie sich an unser Vertriebssupport Team Weltweit www netig com about_netig officelocations asp Vereinigte Staaten und Kanada 1 888 323 6768 Email info netig com Website www netig com Kontakt zum technischen Support Bei spezifischen Produktproblemen wenden Sie sich bitte an unseren technischen Support Weltweit www netig com support contactinfo asp Nord und S damerika 1 713 418 5555 Europa Naher Osten und Afrika 353 0 91 782 677 Email support netig com Website www netig com support Im Handbuch zum technischen Support https www netig com Support process asp _Maintenance_Programs_and finden Sie weitere Informationen zu den Services und Verfahren des NetIQ Supporits Kontakt zum Dokumentationssupport Wir m chten Ihnen stets eine n tzliche aussagekr ftige Dokumentation an die Hand geben Die Dokumentation f r dieses Produkt steht auf der Website der PlateSpin Forge Dokumentation https www netig com documentation platespin forge im HTML und PDF Format zur Verf gung Wenn Sie uns einen Verbesserungsvorschlag in Bezug auf die Dokumentation mitteilen m chten nutzen Sie die Schaltfl che comment on this topic Kommentar zum Thema abgeben die unten auf jeder Seite der HTML
6. Rufen Sie auf dem Computer die folgende Adresse auf http lt Appliance IP Adresse gt 10000 Wenn Sie denselben Computer verwenden m ssen Sie seine IP Adresse in eine im Netzwerk g ltige Adresse ndern Melden Sie sich mit dem orgeuser Konto an Klicken Sie auf Configure Forge VM Forge VM konfigurieren Geben Sie auf der Seite zum Konfigurieren der Forge VM die entsprechenden Einstellungen ein und klicken Sie auf Anwenden Klicken Sie auf der Seite Zusammenfassung auf Weiter und warten Sie bis die VM Konfiguration abgeschlossen ist Navigieren Sie zur Forge Benutzeroberfl che unter http lt Forge_Management_VM IP Adresse gt Forge Melden Sie sich mit den standardm igen Berechtigungsnachweisen f r die Forge VM an Benutzername Administrator Passwort Password1 Starten der PlateSpin Forge Weboberfl che Die meisten Aktionen mit dem Produkt f hren Sie ber die browserbasierte PlateSpin Protect Weboberfl chePlateSpin Forge Weboberfl che durch Die folgenden Browser werden unterst tzt Google Chrome Version 34 0 und h her Microsoft Internet Explorer Version 11 0 und h her Mozilla Firefox Version 29 0 und h her HINWEIS JavaScript Active Scripting muss in Ihrem Browser aktiviert sein So aktivieren Sie JavaScript Chrome 1 W hlen Sie im Chrome Men den Befehl Einstellungen bl ttern Sie zum Link Erweiterte Einstellungen und klicken Sie darauf 2 Kli
7. SA Netia PlateSpin Forge 11 1 Handbuch Erste Schritte April 2015 www netig com documentation Rechtliche Hinweise DIESES DOKUMENT UND DIE HIER BESCHRIEBENE SOFTWARE WERDEN GEM SS EINER LIZENZVEREINBARUNG ODER EINER VERSCHWIEGENHEITSVERPFLICHTUNG BEREITGESTELLT UND UNTERLIEGEN DEN JEWEILIGEN BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNGEN SOFERN NICHT AUSDR CKLICH IN DER LIZENZVEREINBARUNG ODER VERSCHWIEGENHEITSVERPFLICHTUNG ERKL RT STELLT DIE NETIQ CORPORATION DIESES DOKUMENT UND DIE IN DIESEM DOKUMENT BESCHRIEBENE SOFTWARE OHNE M NGELGEW HR UND OHNE AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNGEN JEGLICHER ART BEREIT BEISPIELSWEISE UNTER ANDEREM STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNGEN HINSICHTLICH DER MARKTG NGIGKEIT ODER DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK IN EINIGEN L NDERN SIND HAFTUNGSAUSSCHL SSE F R AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNGEN IN BESTIMMTEN TRANSAKTIONEN NICHT ZUL SSIG AUS DIESEM GRUND HAT DIESE BESTIMMUNG F R SIE UNTER UMST NDEN KEINE G LTIGKEIT Der Klarheit halber werden alle Module Adapter und anderes Material Modul gem den Bestimmungen der Endbenutzer Lizenzvereinbarung EULA f r die jeweilige Version des NetIQ Produkts oder der NetIQ Software lizenziert zu dem der diese Module geh ren oder mit dem der sie zusammenarbeiten Durch den Zugriff auf ein Modul bzw durch das Kopieren oder Verwenden eines Moduls erkl ren Sie sich an diese Bestimmungen gebunden Falls Sie den B
8. Sie https in der URL Wenn Sie sich zum ersten Mal bei PlateSpin Forge anmelden wird der Browser automatisch zur Seite f r die Lizenzaktivierung umgeleitet Produktlizenzierung F r die Produktlizenzierung von PlateSpin Forge ben tigen Sie einen Lizenzaktivierungscode Falls Sie nicht ber einen Lizenzaktivierungscode verf gen k nnen Sie diesen ber die Customer Center Website http www netig com customercenter anfordern Sie erhalten dann eine Email mit einem Lizenzaktivierungscode Sie k nnen Ihre Produktlizenz entweder online oder offline aktivieren Online Lizenzaktivierung F r die Online Aktivierung von PlateSpin Forge ben tigen Sie einen Internetzugang HINWEIS HTTP Proxys k nnen w hrend der Online Aktivierung Fehler verursachen Benutzern in HTTP Proxy Umgebungen wird die Offline Aktivierung empfohlen F hren Sie die folgenden Schritte aus um eine Lizenz online zu aktivieren 1 Klicken Sie in der PlateSpin Forge Weboberfl che auf PlateSpin Forge Lizenz hinzuf gen gt Lizenz hinzuf gen PlateSpin Forge Handbuch Erste Schritte 1 4 2 2 W hlen Sie auf der Seite f r die Lizenzaktivierung die Option Online Aktivierung und geben Sie die E Mail Adresse ein die Sie in Ihrer Bestellung genannt haben 3 Geben Sie den Aktivierungscode an den Sie erhalten haben und klicken Sie auf Activate Aktivieren Das System ruft die erforderliche Lizenz ber das Internet ab und aktiviert das
9. Version der Dokumentation verf gbar ist Sie k nnen Verbesserungsvorschl ge auch per Email an Documentation Feedback netig com senden Wir freuen uns auf Ihre R ckmeldung PlateSpin Forge Handbuch Erste Schritte Kontakt zur Online Benutzer Community NetIQ Communities die NetIQ Online Community ist ein Netzwerk zur Zusammenarbeit mit anderen NetlQ Benutzern und Experten NetIQ Communities bietet Ihnen aktuelle Informationen n tzliche Links zu hilfreichen Ressourcen und Kontakt zu NetlQ Experten damit Sie ber alle Voraussetzungen verf gen um das meiste aus den IT Investitionen zu holen auf die Sie sich verlassen Weitere Informationen hierzu finden Sie im Internet unter http community netig com Info zu NetIQ Corporation 9 10 PlateSpin Forge Handbuch Erste Schritte 1 1 1 2 Erste Schritte mit Ihrer PlateSpin Forge Appliance Bei PlateSpin Forge handelt es sich um eine konsolidierte Hardware Appliance zur Wiederherstellung die mithilfe integrierter Virtualisierungstechnologie sowohl physische als auch virtuelle Workloads sch tzt Bei einem Ausfall des Produktionsservers oder einem Notfall aktiviert die PlateSpin Forge Wiederherstellungsumgebung unverz glich Workloads und f hrt sie ordnungsgem aus bis Sie die Produktionsumgebung wiederherstellen Vor dem Beginn F hren Sie zur Vorbereitung der Erstkonfiguration Ihrer Appliance folgende Aufgaben durch 1 Anfordern des Lizenzaktivierungs
10. Weboberfl che siehe Aufgestellt und in Betrieb im Benutzerhandbuch sowie mit dem Lebenszyklus des Workload Schutzes Grundlegender Workflow f r den Workload Schutz und die Wiederherstellung im PlateSpin Forge Benutzerhandbuch vertraut 16 PlateSpin Forge Handbuch Erste Schritte A Konfigurationsarbeitsblatt f r PlateSpin Forge Notieren Sie Ihre gew hlten Optionen und Konfigurationen in folgendem Arbeitsblatt um sp ter darauf zur ckgreifen zu k nnen Appliance Einrichtungsparameter zu Referenzzwecken Parameter 1 Forge Superuser root auch als Forge Virtual Host bekannt Appliance Host Netzwerkinformationen Details Anmeldung root Passwort Standard Password1 IP Adresse Netzmaske IP Adresse des Standard Gateway Router IP Adresse des DNS Servers Hostname z B forge Forge Host Berechtigungsnachweis Host Anmeldung forgeuser Passwort VMware Infrastructure vSphere Client IP Adresse Name aus Abschnitt 2 Benutzername aus Abschnitt 3 Passwort aus Abschnitt 3 Forge Management VM Netzwerkeinstellungen DHCP verwenden Statische IP Adresse verwenden IP Adresse Netzmaske IP Adresse des Standard Gateway Router IP Adresse des DNS Servers Hostname DNS Suffix Konfigurationsarbeitsblatt f r PlateSpin Forge 17 Parameter HI
11. ateSpin Forge Handbuch Erste Schritte
12. cken Sie unter Datenschutz auf Inhaltseinstellungen 3 Bl ttern Sie zum Eintrag JavaScript und w hlen Sie Ausf hrung von JavaScript f r alle Websites zulassen 4 Klicken Sie auf Fertig Erste Schritte mit Ihrer PlateSpin Forge Appliance 13 14 1 4 1 4 1 Firefox 1 Geben Sie about config in die Adressleiste ein und dr cken Sie die Eingabetaste 2 Klicken Sie auf Ich werde vorsichtig sein versprochen 3 Geben Sie in das Feld Suchen die Zeichenfolge javascript enabled ein und dr cken Sie die Eingabetaste 4 Pr fen Sie in den Suchergebnissen den Wert f r den Parameter javascript enabled Wenn der Wert alse vorliegt klicken Sie mit der rechten Maustaste auf javascript enabled und w hlen Sie Umschalten Der Wert wechselt zu true Internet Explorer 1 W hlen Sie im Men Extras den Befehl Internetoptionen W hlen Sie das Register Sicherheit und klicken Sie auf Stufe anpassen Bl ttern Sie zum Eintrag Skripting gt Active Scripting und w hlen Sie Aktivieren Klicken Sie in der Warnmeldung auf Ja und klicken Sie dann auf OK rom Klicken Sie auf Anwenden gt OK So starten Sie die PlateSpin Forge Weboberfl che 1 ffnen Sie einen Webbrowser und wechseln Sie zu folgender Adresse http lt Hostname l IP Adresse gt Forge HINWEIS Ersetzen Sie lt Hostname IP Adresse gt durch den Hostnamen bzw die IP Adresse Ihrer Forge Management VM Wenn SSL aktiviert ist verwenden
13. codes Sie ben tigen zum Lizenzieren des Produkts einen Lizenzaktivierungscode der per E Mail an die in der PlateSpin Bestellung angegebene Kontaktperson gesendet wird Zum Abrufen Ihres Aktivierungscodes melden Sie sich mit der in Ihrer Bestellung angegebenen E Mail Adresse beim Customer Center http www netig com customercenter an 2 Ausf llen des Konfigurationsarbeitsblatts Tragen Sie in Konfigurationsarbeitsblatt f r PlateSpin Forge auf Seite 17 die Konfigurationsdaten Ihrer aktuellen Umgebung ein 3 Einrichten der Hardware Entpacken Sie die PlateSpin Forge Appliance und befolgen Sie die Anweisungen in diesem Handbuch zum Mounten und Anschlie en der Hardware Konfigurieren der Appliance Die Ersteinrichtung und konfiguration der PlateSpin Forge Appliance muss nur einmal vorgenommen werden Die folgenden Aufgaben sind erforderlich 1 Konfigurieren Sie den Appliance Host VMware ESXi die Hypervisor Komponente von PlateSpin Forge 2 Einrichten der Forge Management VM eine Windows VM bei der die Anwendungslogik auf dem Host ausgef hrt wird 3 Aktivieren Ihrer Produktlizenz F llen Sie Konfigurationsarbeitsblatt f r PlateSpin Forge auf Seite 17 aus bevor Sie mit diesem Schritt beginnen Um die Appliance zu installieren und zu konfigurieren m ssen Sie eine Verbindung direkt ber einen anderen Computer auch als Verwaltungscomputer bezeichnet herstellen und das browserbasierte Forge Appliance Config
14. espeichert und das Produkt wird basierend auf dieser Datei aktiviert 1 5 Aufgaben nach Abschluss der Einrichtung F hren Sie die folgenden Aufgaben aus nachdem Sie die Forge Appliance eingerichtet haben CT Optional f r internationale Versionen Richten Sie PlateSpin Forge und Ihren Browser f r die Verwendung in einer bestimmten unterst tzten Sprache ein Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Einrichtung der Sprache bei internationalen Versionen von PlateSpin Forge im PlateSpin Forge Benutzerhandbuch Konfigurieren Sie das Host Netzwerk der Appliance so dass der Reproduktions oder Failover Datenverkehr von Ihrem Hauptproduktionsnetzwerk getrennt bleibt Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Einrichten des Appliance Netzwerks im PlateSpin Forge Benutzerhandbuch Konfigurieren Sie die SMTP Einstellungen und f gen Sie Empf nger f r die Email Benachrichtigung hinzu Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten automatischer E Mail Benachrichtigungen zu Ereignissen und Berichten im PlateSpin Forge Benutzerhandbuch Erste Schritte mit Ihrer PlateSpin Forge Appliance 15 CT Optional Erweitern Sie die Datenspeicherkapazit t der Forge Appliance Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Using External Storage Solutions with PlateSpin Forge Verwenden von externen Speicherl sungen mit PlateSpin Forge im PlateSpin Forge Benutzerhandbuch O Machen Sie sich mit der PlateSpin Forge
15. estimmungen der Endbenutzer Lizenzvereinbarung nicht zustimmen sind Sie nicht berechtigt ein Modul zu verwenden oder zu kopieren bzw auf ein Modul zuzugreifen und Sie sind verpflichtet jegliche Kopien des Moduls zu vernichten und weitere Anweisungen bei NetIQ zu erfragen Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der NetIQ Corporation d rfen dieses Dokument und die in diesem Dokument beschriebene Software nicht vermietet verkauft oder verschenkt werden soweit dies nicht anderweitig gesetzlich gestattet ist Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der NetIQ Corporation darf dieses Dokument oder die in diesem Dokument beschriebene Software weder ganz noch teilweise reproduziert in einem Abrufsystem gespeichert oder auf jegliche Art oder auf jeglichem Medium elektronisch mechanisch oder anderweitig gespeichert werden soweit dies nicht ausdr cklich in der Lizenzvereinbarung oder Verschwiegenheitsverpflichtung dargelegt ist Ein Teil der Unternehmen Namen und Daten in diesem Dokument dienen lediglich zur Veranschaulichung und stellen keine realen Unternehmen Personen oder Daten dar Dieses Dokument enth lt unter Umst nden technische Ungenauigkeiten oder Rechtschreibfehler Die hierin enthaltenen Informationen sind regelm igen nderungen unterworfen Diese nderungen werden ggf in neuen Ausgaben dieses Dokuments eingebunden Die NetIQ Corporation ist berechtigt jederzeit Verbesserungen oder nderungen an der in diesem Dokument beschriebenen
16. hlreichen Ressourcen wie Videos und Whitepaper NetIQ User Community https www netig com communities Eine webbasierte Community mit verschiedenen Diskussionsthemen NetIQ Support Knowledgebase https www netig com support kb Eine Sammlung ausf hrlicher technischer Artikel NetIQ Support Foren https forums netig com forum php Website auf der die Produktbenutzer die Funktionen von Net Produkten diskutieren und Ratschl ge von anderen Produktbenutzern erhalten k nnen MyNetlQ https www netig com f mynetiq Website mit Informationen und Services beispielsweise Zugriff auf wichtige Whitepaper Webcast Registrierung und Testversionen zum Herunterladen PlateSpin Forge Handbuch Erste Schritte Info zu NetlQ Corporation NetIQ ist ein globaler Hersteller von Unternehmenssoftware Unser Blickpunkt liegt auf drei besonderen Herausforderungen die Sie in Ihrer Umgebung meistern m ssen nderungen Komplexit t und Risiken Unser Ziel ist es Sie dabei zu unterst tzen Unser Standpunkt Sich an nderungen anzupassen und Komplexit t und Risiken zu beherrschen ist nichts Neues Unter den verschiedenen Herausforderungen denen Sie gegen berstehen beeinflussen diese drei Punkte sicherlich am meisten Ihre M glichkeiten Ihre physikalischen virtuellen und Cloud Umgebungen sicher zu messen zu berwachen und zu verwalten Kritische Gesch ftsservices schneller und besser bereitstellen Wir sind davon ber
17. t 192 168 1 210 Wird von der Forge Management VM verwendet 5 ffnen Sie einen unterst tzten Webbrowser und navigieren Sie zur Forge Appliance Configuration Console Forge ACC unter http 192 168 1 200 10000 HINWEIS Je nach Browser m ssen Sie ggf die vollst ndige URL mit Protokoll http in der Adressleiste des Browsers eingeben Eine Liste der unterst tzten Browser finden Sie im Starten der PlateSpin Forge Weboberfl che auf Seite 13 6 Melden Sie sich mit dem root Konto Passwort Passwordi an Das System leitet Sie auf die Seite Anderung des Passworts um 7 ndern Sie das Passwort f r das root und das forgeuser Konto ber das Dropdown Men 8 Melden Sie sich bei der Forge ACC ab und klicken Sie auf Zur ck zur Startseite 12 PlateSpin Forge Handbuch Erste Schritte 1 3 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Melden Sie sich mit dem forgeuser Konto und dem in Schritt 7 festgelegten Passwort an W hlen Sie Host konfigurieren aus HINWEIS Richten Sie zun chst den Appliance Host ein Versuchen Sie nicht zuerst die Forge VM zu konfigurieren Nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen vor und klicken Sie auf Anwenden Klicken Sie auf Fortfahren Trennen Sie nach Abschluss der Konfiguration die Verbindung zwischen dem Verwaltungscomputer und der Appliance und verbinden Sie die Appliance mit dem Produktionsnetzwerk in dem die neue IP Adresse g ltig ist
18. uch und zur Bibliothek 5 Info zu NetIQ Corporation 7 1 Erste Schritte mit Ihrer PlateSpin Forge Appliance 11 1 1 Vor dem Beginn EE 11 1 2 Konfigurieren der Appliance 22 2222 ereeren rennen een rennen 11 1 3 Starten der PlateSpin Forge Weboberfl che 22222222 n sense eneenren een een en 13 L Produktlizenzierung 2 duet eh 2a It A ee een 14 1 4 1 Online Lizenzaktivierung 22222 n sense een een een en 14 1 4 2 Offline Lizenzaktivierung 2 2 2222 eeeeerenne een ern 15 1 5 Aufgaben nach Abschluss der Einrichtung 15 A Konfigurationsarbeitsblatt f r PlateSpin Forge 17 Al Appliance Einrichtungsparameter zu Referenzzwecken 2 2242 en rennen nern nen 17 Inhalt 3 4 PlateSpin Forge Handbuch Erste Schritte Info zu diesem Handbuch und zur Bibliothek Das Handbuch Erste Schritte enth lt Informationen ber die grundlegenden Schritte zum Einrichten der PlateSpin Forge Appliance Zielgruppe Dieses Dokument ist f r IT Mitarbeiter wie Rechenzentrumsadministratoren und operatoren vorgesehen die PlateSpin ProtectPlateSpin Forge in Workload Schutzprojekten verwenden Informationen in der Bibliothek Die Bibliothek f r dieses Produkt finden Sie im HTML und PDF Format auf der Dokumentations Website zu PlateSpin Forge https www netig com documentation platespin forge Die Online Dokumentation steht in den Sprachen Chinesisch vereinfacht Chinesisch traditionell
19. uration Console ACC Dienstprogramm verwenden Verwenden Sie dazu ggf ein Notebook um die Flexibilit t und Mobilit t zu erh hen F hren Sie die folgenden Schritte aus um die Appliance zu installieren und zu konfigurieren 1 F hren Sie die unter Vor dem Beginn auf Seite 11 beschriebenen Vorbereitungsschritte durch Erste Schritte mit Ihrer PlateSpin Forge Appliance 11 2 Verbinden Sie Ihren Verwaltungscomputer mit der Appliance Dazu haben Sie zwei M glichkeiten Verbindung ber einen Netzwerk Switch Verbinden Sie beide Einheiten ber ein Ethernet Netzwerkkabel mit einem Netzwerk Switch oder einem Hub Hub Switch i a PlateSpin Verwaltungscomputer Forge Appliance Direkte Verbindung Verbinden Sie die PlateSpin Forge Appliance und den Computer direkt ber ein Crossover Kabel Crossover Kabel K u PlateSpin Verwaltungscomputer Forge Appliance 3 Schalten Sie die PlateSpin Forge Appliance ein Warten Sie mindestens 10 Minuten bis das System vollst ndig gestartet ist bevor Sie versuchen eine Verbindung herzustellen 4 Weisen Sie dem Computer eine IP Adresse im Bereich 192 168 1 x und die entsprechende Teilnetzmaske 255 255 255 0 zu oder eine beliebige IP Adresse Teilnetzmasken Kombination ber die der Computer einen Ping Befehl an die Standard IP Adresse 192 168 1 200 der Appliance senden kann HINWEIS Verwenden Sie nicht die folgenden IP Adressen 192 168 1 200 Wird vom Hypervisor verwende
20. zeugt dass IT Organisationen ber eine m glichst gro e Kontrolle verf gen m ssen um eine zeitgerechte und kostenwirksame Servicebereitstellung zu erm glichen Der von nderungen und Komplexit t ausgehende kontinuierliche Druck steigt st ndig weil sich die Unternehmen st ndig ndern und die erforderlichen Technologien zur Verwaltung der nderungen immer komplexer werden Unsere Philosophie Intelligente L sungen entwickeln nicht einfach Software Um zuverl ssige L sungen f r die Kontrolle anbieten zu k nnen stellen wir erst einmal sicher dass wir das Szenario in dem Unternehmen wie das Ihre t glich arbeiten gr ndlich verstehen Nur so k nnen wir praxistaugliche intelligente IT L sungen entwickeln die nachweisbar messbare Ergebnisse liefern Und das ist f r uns wesentlich bereichernder als einfach eine Software zu verkaufen Ihr Erfolg ist unsere Leidenschaft Ihr Erfolg ist der Wegweiser f r unser Gesch ft Wir wissen dass Sie von der Produktkonzeption bis hin zur Bereitstellung IT L sungen ben tigen die richtig funktionieren und nahtlos mit Ihren vorhandenen Investitionen integriert werden k nnen Sie ben tigen fortlaufenden Support Schulungen nach der Bereitstellung und jemanden mit dem Sie unkompliziert arbeiten k nnen Ihr Erfolg ist auch unser Erfolg Unsere L sungen Identit ts und Zugriffsregelung Zugriffsverwaltung Sicherheitsverwaltung System und Anwendungsverwaltung Info zu
Download Pdf Manuals
Related Search