POLYCHROMATIC TUNER
Contents
1. HARMAN giiech o 8 HARDWIRE HT 6 POLYCHROMATI BENUTZERHANDBUCH KONFORMIT TSERKL RUNG Name des Herstellers Harman Signal Processing Adresse des Herstellers 8760 S Sandy Parkway Sandy Utah 84070 USA Erkl rt dass das Produkt Produktname HT6 Produktoption Alle erfordert einen Class Il Netzadapter der den Anforderungen von EN60065 EN60742 oder einer gleichwertigen Norm entspricht sich nach folgenden Produktspezifikationen richtet Sicherheit IEC 60065 01 I EMV EN 55022 2006 EN 55024 1998 FCC Part 15 Erg nzende Informationen Das Produkt erf llt die Anforderungen der folgenden Richtlinien Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG EMV Richtlinie 2004 108 EG RoHS Richtlinie 2002 95 EG WEEE Richtlinie 2002 96 EG EG Verordnung 278 200 Dieses Produkt wurde in Bezug auf die Richtlinie 2005 3 EG und EG Verordnung 1275 2008 vom 17 Dezember 2008 als professionelles Audioger t entworfen produziert und klassifiziert und ist daher von dieser Richtlinie befreit Bez glich des PS200R und der Richtlinie 2005 32 EG und der EG Verordnung 278 2009 vom 6 April 2009 beziehen sich diese Bestimmungen auf externe Netzteile der Klasse A Einfach Ausgang Bei dem mit diesem Ger t vewendeten Netzteil PS200R handelt es sich um Netzteil mit Mehrfach Ausgang das von dieser Richtlinie befreit ist Roger Johnsen Vice President of Engineering 8760 S Sandy Parkw2. r Notena LEDs der Reihe die der gespielten Note entspricht we Anzeige leuchten und den Stimmstatus anzeigen Beginnen Sie die Saiten Ihres Instruments en nzeige erscheinen Die rden in der LED Matrix tsprechend der LEDs in der LED Matrix Anzeige zu stimmen Ist die Bewegungsrichtung der LEDs linksgerichtet m ssen Sie die Saite h her stimmen Ist die Bewegungsrichtung der LEDs rechtsgerichtet m ssen Sie die Saite tiefer sti mmen Je n her Sie der korrekten Stimmung der Saite kommen desto langsamer wird die Bewegung der LEDs Wenn die LEDs sich nicht mehr bewegen ist die 5 ite korrekt gestimmt 20 4 Stimmen Sie die verbleibenden Saiten auf dieselbe Weise 5 Sobald der Stimmvorgang abgeschlossen ist dr cken Sie den Fu schalter um das Stimmger t in Bypass Modus zu bringen TIPPS ZUM STIMMEN VON EINZELNEN SAITEN Muten Sie die nicht gespielten Saiten um beste Resultate beim Stimmvorgang von einzelnen Saiten zu erhalten TIPP ZUR PROBLEMBEHEBUNG Sollte das Stimmger t nicht wie erwartet reagieren kann es sein dass der Anzeige Modus des Stimmger ts d h Bass Gitarre oder Custom die Stimmreferenz oder das sogenannte Fret Offset ver nderter Tonumfang bei tiefer gestimmten Instrumenten falsch eingestellt sind Sollten Sie ein derartiges Problem haben versuchen Sie es wie folgt zu beheben 1 W hlen Sie den korrekten Stimmmodus f r Ihre spezifische Anwendung siehe Seite 9 2
3. A max mit optionalem PS0913 Netzteil 5 25 L x 3 5 B x 2 15 H 1 3 Ibs Land Voltzahl Kompatible PSU Modele Japan 100 VAC 50 60 Hz PS200R 100 oder PS09 13DC O1 USA und Kanada 120 VAC 60 Hz PS200R 120 oder PS09 13DC O1 Europa 230 VAC 50 Hz PS200R 230 oder 509130 01 UK 240 VAC 50 Hz PS200R 240 oder PS09 13DC 02 Australien 240 VAC 50 Hz PS200R 240 AU oder PS0913DC 02 _ e 9 PS200R 9 6 VDC 300 mA PSO913DC 9 VDC 1 3 A Von GreenEdge empfohlene energiesparendene Netzteil Modelle 3 HH Digiiech by HARMAN 8760 South Sandy Parkway Sandy Utah 84070 TEL 801 566 8800 FAX 801 566 7005 DigiTech und HardWire sind eingetragene Marken von Harman Entwickelt in den USA Copyright Harman Gedruckt in China HardWire HT 6 Benutzerhandbuch 5024338 B Besuchen Sie uns unter GreenEdgg www digitech com HARMAN
4. ber einen Zeitraum von bis zu einem Jahr gew hrleistet sind Falls Sie das Produkt jedoch auf unserer Webseite ordnungsgem registrieren lassen wird diese Garantie auf einen Zeitraum von sechs Jahren verl ngert Rufen Sie DigiTech an um telefonisch eine R cksendegenehmigungsnummer zu erhalten Das Unternehmen haftet nicht f r Folgesch den infolge der Verwendung des Produkts als Teil eines Schaltkreises oder einer Baugruppe Der K ufer ist f r die Vorlage des Kaufnachweises verantwortlich Zum Erhalt von Garantieservice muss eine Kopie des originalen Kaufbelegs vorgelegt werden DigiTech beh lt sich das Recht vor nderungen am Entwurf des Produkts Hinzuf gungen zum Produkt oder Verbesserungen des Produkts vorzunehmen ohne dadurch verpflichtet zu sein dieselben nderungen Hinzuf gungen oder Verbesserungen an fr her hergestellten Produkten r ckwirkend nachholen zu m ssen Falls die Hauptbaugruppe des Produkts von einer anderen Person als einem zertifizierten DigiTech Techniker ge ffnet und manipuliert wird oder das Produkt mit Wechselspannungen au erhalb des vom Hersteller empfohlenen Spannungsbereichs betrieben wird erlischt die Produktgarantie f r den K ufer Die obigen Garantiebedingungen ersetzen alle anderen ausdr cklichen oder impliziten Gew hrleistungen und DigiTech bernimmt keine Verpflichtung oder Haftung in Verbindung mit dem Verkauf dieses Produkts und genehmigt keiner Person die bernahme einer solchen Verp
5. ssigkeiten versch ttet wurden oder ein Gegenstand in das Ger t gefallen ist wenn das Ger t im Regen gestanden hat oder Feuchtigkeit ausgesetzt war nicht normal funktioniert oder fallengelassen wurde I 1 ACHTUNG Um das Risiko von Feuer und Stromschl gen zu vermindern setzen Sie das Ger t niemals Regen oder Feuchtigkeit aus 12 Beachten Sie die Hinweise auf dem Ger t einschlie lich der unteren Abdeckung sowie andere Markierungen und sachdienliche Hinweise GARANTIE DigiTech ist stolz auf seine Produkte Deshalb geben wir Ihnen als dem K ufer die folgende Garantie Bitte registrieren Sie sich online auf www digitech com innerhalb von zehn Tagen ab dem Kauf Ihres Produkts um diese Garantie zu validieren Diese Garantie ist nur in den Vereinigten Staaten von Amerika g ltig DigiTech gew hrleistet dass dieses Produkt bei seinem Neukauf von einem zugelassenen DigiTech H ndler in den USA und seiner ausschlie lichen Verwendung in den USA unter normalen Gebrauchs und Wartungsbedingungen frei von Materialm ngeln ist und keinerlei mangelhafte Arbeitsqualit t aufweist Diese Garantie trifft nur auf den urspr nglichen K ufer zu und ist nicht bertragbar Die Haftung von DigiTech im Rahmen dieser Garantie ist auf Reparatur oder Austausch nachweislich mangelhafter Materialien beschr nkt vorausgesetzt dass das Produkt MIT R CKSENDEGENEHMIGUNG an DigiTech eingeschickt wird wobei alle Teile und der gesamte Arbeitsaufwand
6. Konfigurieren Sie das Pedal entsprechend der gew nschten Stimmreferenz siehe Seite 10 3 Stellen Sie das Fret Offset entsprechend ein sofern Sie einen Kapodaster oder eine alternative Stimmung benutzen siehe Seite 21 Einstellen des Fret Offset Der sogenannte Fret Offset Modus funktioniert indem die erwarteten Noten jeder einzelnen Saite in einem bestimmten Intervall in Halbt nen verschoben sind Diese Funktion ist n tzlich f r Gitarristen die entweder einen Kapodaster verwenden wollen oder eine Gitarre verwenden die einen Halb oder Ganztonschritt nach unten gestimmt ist Das Fret Offset kann manuell oder auch automatisch eingestellt werden Fret Offset automatisch einstellen 1 Ist Ihre Gitarre in etwa richtig gestimmt wenn Sie zum Beispiel lediglich einen Kapodaster auf Ihre Gitarre gesetzt haben k nnen Sie den Offset automatisch einstellen indem Sie den Fu schalter gedr ckt halten 2 Nach zwei Sekunden erscheint in der LED Matrix Anzeige die Meldung FRET und die Notenanzeige wird die entsprechende Verstimmung anzeigen beim ersten Mal wird der Wert angezeigt 21 22 Halten Sie den Fu schalter gedr ckt und schlagen Sie die Saiten an Die Verstimmung wird erkannt und in der Notenanzeige dargestellt 6 to 6 Wenn Sie den Fu schalter loslassen gelangen Sie zur ck in den Ready to Tune Modus Fret Offset manuell einstellen alten Sie den Fu schalter gedr ckt bis Vers
7. Netzkabel f r 5 Pedale an diesen Anschluss an und verwenden Sie den Harman PS09 I 3DC zus tzliche HardWire Pedale mit Strom zu versorgen ANMERKUNG Schlie en Sie bei Batteriebetrieb keine weiteren Pedale an den HT 6 DC Stromeingang Schlie en Sie das optionale Harma etzadap Netztei ter um 5 Tuner an an diesen Anschluss an Verwenden Sie ein Netzteil das der jeweils erforderlichen Netzspannung entspricht USB Anschluss Verwenden Sie diesen Anschluss um di Pedals zu aktualisieren e Firmware des 4 LED Matrix Anzeige Die 90 LEDs die in sechs Reihen angeordnet sind werden f r das polyfone und Einzelnoten Stimmen Ihres Instruments verwendet Wenn Sie alle Saiten Ihrer Gitarre oder Ihres Bass anschlagen beginnen die sechs Reihen zu leuchten um den Stimmstatus jeder einzelnen Saite anzuzeigen bei B ssen leuchten 4 6 Reihen abh nging von der Art des Basses Wenn Sie einzelne Saiten stimmen leuchtet nur eine Reihe 5 Bass LED Diese LED leuchtet wenn einer der drei Bass Anzeige Modi ausgew hlt wurde 6 Eingangsbuchse Schlie en Sie hier Ihr Instrument an Diese Buchse startet den Stromfluss der Batterie sobald ein Kabel eingesteckt wird ANMERKUNG Verwenden Sie ausschlie lich nicht symmetrische Mono Instrumentenkabel Ziehen Sie bei Nichtgebrauch das Kabel aus der Eingangsbuchse um die Lebensdauer der Batterie zu verl ngern Bei Verwendung des optionalen Harman Netzteils kann
8. einschlie lich der Interferenzen die aus ungewolltem Betrieb entstehen k nnen Der Betrieb dieses Ger ts im Bereich von starken elektromagnetischen Feldern sollte vermieden werden e Benutzen Sie ausschlie lich abgeschirmte Verbindungskabel WARNUNG Zu Ihrem Schutz lesen Sie bitte Folgendes Wichtige Sicherheitshinweise I Lesen Sie die Anleitung 2 Bewahren Sie die Anleitung gut auf 3 Beachten Sie alle Warnhinweise 4 Verwenden Sie dieses Ger t nicht in der N he von Wasser 5 Nur mit einem trockenen Tuch reinigen 6 Keine Bel ftungs ffnungen verdecken Das Ger t nur entsprechend den Anweisungen des Herstellers installieren 7 Installieren Sie das Ger t nicht in der N he von W rmequellen wie Heizk rpern W rmeklappen fen oder anderen Ger ten einschliesslich Verst rker die W rme erzeugen 8 Stellen Sie sicher dass niemand auf das Kabel tritt oder es nicht geknickt wird insbesondere an der Verbindung zum Stecker an Ecken oder an der Stelle an der das Kabel aus dem Ger t tritt 9 Ziehen Sie bei Gewittern oder l ngerem Nichtgebrauch den Netzstecker des Ger ts aus der Steckdose 10 Die Bauteile im Ger teinnern k nnen nicht vom Anwender gewartet werden Alle Wartungsarbeiten sind von qualifiziertem Fachpersonal durchzuf hren Wartungsarbeiten sind in den folgenden F llen notwendig wenn das Ger t besch digt wurde wenn ein Elektrokabel oder ein Stecker besch digt wurde wenn Fl
9. Gehen Sie wie folgt vor um die Pedalboardmatte anzubringen 1 Entfernen Sie den Gummiboden von der Unterseite des Pedals 2 Entfernen Sie die Schutzfolie der selbstklebenden Seite der Pedalboardmatte 3 Bringen Sie die Pedalboardmatte an der Unterseite des Pedals an 29 Fluoreszierender Aufkleber f r den Fu schalter Gehen Sie wie folgt vor um den fluoreszierenden Aufkleber f r den Fu schalter anzubringen 1 Entfernen Sie die Schutzfolie der selbstklebenden Seite des fluoreszierenden Aufklebers f r den Fu schalter 2 Bringen Sie den fluoreszierenden Aufkleber auf der Oberseite des Fu schalters an 30 Spezifikationen Bedienelemente Anschl sse Stimmumfang Stimmgenauigkeit Eingangsimpedanz Stromversorgung Stromverbrauch Energieverbrauch Erwartete Batterie Lebensdauer DC Power Ausgangsstrom Abmessungen Gewicht Optionale Stromversorgungen Polarit t Stromversorgung Netzteil Ausgangsstrom Ein Aus Fu schalter Modus Knopf und Tuning Knopf Eingang Ausgang 27 5 Hz 1320 Hz Cent Tuner Ein gt MQ Tuner Aus Bypass True Hardwire Bypass 9 V Alkaline Dry Batterie oder Harman Netzteil Tuner Ein 45 mA typisch bei 9 VDC Tuner Aus Bypass 15 mA typisch bei 9 VDC Tuner Ein 400 mW typisch bei Betrieb mit optionalem Netzteil Tuner Aus Bypass 135 mW typisch bei Betrieb mit optionalem Netzteil 8 Stunden Dauergebrauch verl ngerte Lebensdauer im Bypass Modus
10. Lasche Informationsblatt zur Garantie nach der Online Registrierung Funktionen e Polyfones Stimmen kann alle Saiten gleichzeitig stimmen Einzelnoten Stimmen erm glicht das genaue Stimmen der einzelnen Saiten Unterscheidet automatisch zwischen Kapodaster Tuning Flat Tuning und Standard Stimmen 6 Halbt ne Eine Anzeige f r polyfones Einzelnoten Stimmen Stummschaltung des Ausgangs bei Aktivierung des Stimmger ts Normal und Stroboskop Modus f r Einzelnoten Stimmen Einstellbare Stimmreferenz 440 Ab G Gb F E und 436 Hz bis 445 Hz e F r Gitarre und Bass Batterie oder Netzteil Betrieb unter Verwendung des optionalen Netzteils Gleichstrom Ausgang zur Speisung weiterer Effektpedale True Bypass Amplifier In Line Setup HardWire HTS PolyChromatic Tuner mmetrische Mono Instrumentenkabel an das HT 6 an ANMERKUNG Schlie en Sie ausschlie lich nicht sy sich im Bypass Modus befinden bevor Sie den HT 6 Effektger te die vor den HT 6 geschaltet werden so benutzen bersicht Input HardWire HT 6 N 7 PolyChromatic Tuner Welches sind die Funktionen DC Stromausgang Diese Buchse liefert Strom f r ein weiteres Pedal in Ihrer Signalkette Schlie en Sie das HardWire HV 5
11. ay Sandy Utah 84070 USA Datum 1 M rz 2011 Europ ischer Kontakt Ihre DigiTech Verkaufsniederlassung und das Serviceb ro oder Harman Signal Processing 8760 South Sandy Parkway Sandy Utah 84070 USA Tel 801 566 8800 Fax 801 568 7583 Entsorgen Sie dieses Ger t nicht im Haushaltsm ll Elektronischer M ll ist getrennt in bereinstimmung mit der entsprechenden Gesetzgebung zu entsorgen Dies beinhaltet korrekte Entsorgung Abholung und Recycling a Privathaushalte den 25 Mitgliedsstaaten der EU in der Schweiz und in Norwegen k nnen ihre gebrauchten Elektronikprodukte kostenlos an daf r geeigneten Sammelstellen abgeben oder einem Einzelh ndler beim Kauf eines neuen Ger ts berlassen F r L nder die nicht auf vorstehender Liste aufgef hrt wurden gilt Kontaktieren Sie Ihre Gemeindeverwaltung um Informationen ber eine korrekte Entsorgung zu erhalten Damit stellen Sie sicher dass Ihr entsorgtes Produkt korrekt behandelt und recycelt wird und verhindern negative Folgen f r die Umwelt oder Gesundheitssch den ELEKTROMAGNETISCHE VERTR GLICHKEIT Dieses Ger t entspricht den Anforderungen von Teil 15 der FCC Richtlinien und der Ger temerkmale die in der Konformit tserkl rung dargelegt wurden Der Betrieb h ngt von den folgenden zwei Bedingungen ab Dieses Ger t darf keine sch dlichen Interferenzen bewirken und muss jegliche empfangene Interferenz akzeptieren
12. bald der Stimmvorgang abgeschlossen ist dr cken Sie den Fu schalter um das Stimmger t in Bypass Modus zu bringen TIPP ZUM STIMMEN VON EINZELNEN SAITEN Muten Sie die nicht gespielten Saiten um beste Resultate beim Stimmvorgang von einzelnen Saiten zu erhalten TIPP ZUR PROBLEMBEHEBUNG Sollte das Stimmger t nicht wie erwartet reagieren kann es sein dass der Anzeige Modus des Stimmger ts d h Bass Gitarre oder Custom die Stimmreferenz oder der sogenannte Fret Offset ver nderter Tonumfang bei tiefer gestimmten Instrumenten falsch eingestellt sind Sollten Sie ein derartiges Problem haben versuchen Sie es wie folgt zu beheben 1 W hlen Sie den korrekten Stimmmodus f r Ihre spezifische Anwendung siehe Seite 9 2 Konfigurieren Sie das Pedal entsprechend der gew nschten Stimmreferenz siehe Seite 10 3 Stellen Sie das Fret Offset entsprechend ein sofern Sie einen Kapodaster oder eine alternative Stimmung benutzen siehe Seite 21 Stimmen von einzelnen Noten Stroboskop Modus Gehen Sie wie folgt vor um die einzelnen Saiten Ihrer Gitarre oder Ihres Bass zu stimmen Dr cken Sie den Fu schalter um das Stimmger t einzuschalten Das Ausgangssignal wird dabei stummgeschaltet wenn das Stimmger t aktiviert ist Spielen Sie eine Note auf Ihrem Instrument Die Note wird in der Notenanzeige dargestellt Wenn die gespielte Note zu hoch gestimmt ist wird ein entsprechendes Symbol rechts neben
13. das Kabel eingesteckt bleiben Modus Knopf Wenn das Stimmger t eingeschaltet ist k nnen Sie mithilfe dieses Knopfes zwischen zwei Anzeige Modi w hlen normaler und Stroboskop Modus Notenanzeige Diese LEDs werden verwendet um beim Stimmen einzelner Saiten die Note anzuzeigen Bei Stimmen mit Kapodaster oder tiefer gestimmten Saiten bei Gitarren zeigen sie das Fret Offset ver nderter Tonumfang bei tiefer gestimmten Instrumenten an Fu schalter Dr cken Sie den Fu schalter um das Stimmger t ein und auszuschalten Haltestifte des Fu schalters Diese Haltestife sind federbelastet und fixieren den Fu schalter Dr cken Sie die Stifte mit einem Klinkenstecker nach innen um das Pedal vom Geh use entfernen zu k nnen und zu erhalten Tuning Knopf Wenn das Stimmger t eingeschaltet ist Knopf zwischen den verschiedenen Stimmoptionen w hlen gedr ckt um auf die Stimmreferenzen zuzugreifen ff auf das Batteriefach nn man mit diesem Halten Sie den Knopf Ausgangsbuchse Schlie en Sie diesen Ausgang an den Eingang Ihres Verst rkers oder des n chsten Pedales in Ihrer Signalkette an Das Signal dieses Ausgangs wird stummgeschaltet sobald das Stimmger t aktiviert ist Gitarren LED Diese LED leuchtet sobald der Standard Stimmmodus G ST aktiv ist Custom LED Gitarre Diese LED leuchtet sobald die Drop D DRPD Stimmreferenz f r Gitarre angew hlt ist Die
14. e den Deckel ab um ihn in seine urspr ngliche Position zu bringen Lassen Sie den Stift los Wenn 25 der Fu schalter ordnungsgem angebracht ist schlie en beide Stifte mit der Au enseite des Pedals ab Fu schalter 9 V Batterie Fu schalter Haltestift A Fu schalter Haltestift Pedal Geh use 26 Meldung Niedriger Batteriestand Wenn Sie den HT 6 PolyChromatic Tuner mit einer Batterie betreiben erscheint etwa 30 Minuten vor dem endg ltigen Ende der Lebensdauer der Batterie die Meldung Diese Anzeige ber den Status der Batterie erscheint nur wenn der Tuner aktiv und nicht im Bypass Modus ist Es wird empfohlen bei Erscheinen dieser Meldung die Batterie sofort auszuwechseln um das HT 6 ununterbrochen weiter verwenden zu k nnen ANMERKUNG Die zu erwartende Lebensdauer einer Batterie liegt bei ungef hr 8 Stunden Dauerbenutzung Durch Verwenden des Bypass Modus bei Nichtbetrieb verl ngert sich die Lebensdauer einer Batterie 27 28 Performance Accessories Mit den Performance Accessoires integrieren Sie die HardWire Pedale im Handumdrehen in jedes Pedalboard Die folgenden Accessoires sind im Lieferumfang enthalten Pedalboardmatte mit Lasche entworfen zum Anbringen auf den Oberfl chen der gebr uchlichsten Pedalboards Fluoreszierender Aufkleber f r den Fu schalter gut erkennbar auf dunklen B hnen Pedalboardmatte mit Lasche
15. flichtung oder Haftung DigiTech oder seine Vertriebsh ndler haften unter keinen Umst nden f r besondere Sch den oder Folgesch den oder eine Verz gerung in der Aus bung bzw Ausf hrung dieser Garantie aus Gr nden au erhalb seiner ihrer Kontrolle ANMERKUNG Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen k nnten jederzeit ohne Ank ndigung ge ndert werden Einige der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen k nnten au erdem aufgrund von nicht dokumentierten nderungen am Produkt oder Betriebssystem seit der Fertigstellung dieses Handbuchs ungenau sein Die Informationen in dieser Version des Bedienungshandbuchs ersetzen alle fr heren Versionen Einf hrung Die HardWire Serie von DigiTech ist eine bemerkenswerte Errungenschaft auf dem Gebiet der Ei ffektpedale f r Gitarren und zeichnet sich durch bedeutende Verbesserungen in diesem Bereich aus Die Pedale der HardWire Serie verf gen ber eine Sammlung bekannter Effekte mit unerreichter Tonqualit t und Regelm glichkeiten Aber im Gegensatz zu Pedalen anderer Hersteller verf gen sie ber einzigartige Features wie True Bypass und High Voltage Rails Das macht sie zum essentiellen Bauteil in der Effektkette eines jeden Gitarristen der sich mit Klang auskennt und h chste Anspr cke an sein Pedalboard stellt Im Lieferumfang enthalten HardWire 6 PolyChromatic Tuner Fluoreszierender Aufkleber f r den Fu schalter Pedalboardmatte mit
16. h Bedarf Ihre Saiten h her oder tiefer bis alle mittleren blauen LEDs leuchten Sollte eine Reihe nicht leuchten d mpfen Sie kurz alle Saiten und schlagen Sie sie nochmal an bis alle Reihen leuchten 5 Sobald der Stimmvorgang abgeschlossen ist dr cken Sie den Fu schalter um das Stimmger t in Bypass Modus zu bringen TIPP ZUR PROBLEMBEHEBUNG Sollte das Stimmger t nicht wie erwartet reagieren kann es sein dass der Anzeige Modus des Stimmger ts d h Bass Gitarre oder Custom die Stimmreferenz oder der sogenannte Fret Offset ver nderter Tonumfang bei tiefer gestimmten Instrumenten falsch eingestellt sind Sollten Sie ein derartiges Problem haben versuchen Sie es wie folgt zu beheben 1 W hlen Sie den korrekten Stimmmodus f r Ihre spezifische Anwendung siehe Seite 9 2 Konfigurieren Sie das Pedal entsprechend der gew nschten Stimmreferenz siehe Seite 10 3 Stellen Sie das Fret Offset entsprechend ein sofern Sie einen Kapodaster oder eine alternative Stimmung benutzen siehe Seite 21 Anzeige Modus nur f r einzel gespielte Noten Der HI 6 Tuner besitzt zwei Anzeige Modi wenn Einzelnoten Stimmen verwendet wird normaler und Stroboskop Modus Normaler Modus Im normalen Modus leuchten eine oder mehrere LEDs in der Reihe auf die der angeschlagenen Saite entspricht um den Stimmstatus anzuzeigen Wenn LEDs links der mittleren BLAUEN LED aufleuchten ist die gespielte Saite zu tief gestimmt und muss h her gestimm
17. holt den Tuning Knopf um die n chste Stimmreferenz zu w hlen Halten Sie den Knopf gedr ckt um durch alle Stimmreferenzen zu bl ttern Wenn die von Ihnen gew nschte Stimmreferenz angezeigt wird warten Sie 3 Sekunden Danach kehrt das Stimmger t zur normalen Anzeige zur ck und Ihre gew hlte Stimmreferenz wird automatisch gesichert Polyfones Stimmen Der Hauptvorteil des HT 6 Tuner besteht darin dass Sie den Stimmstatus aller Saiten auf einmal sehen und diese gleichzeitig stimmen k nnen Gehen Sie hierzu wie folgt vor 1 Dr cken Sie den Fu schalter um das Stimmger t einzuschalten Das Ausgangssignal wird dabei stummgeschaltet wenn das Stimmger t aktiviert ist 2 Schlagen Sie nun alle Saiten auf Ihrem Instrument an Die LEDs der Matrix Anzeige werden beginnen zu leuchten Jede LED Reihe repr sentiert eine Saite auf Ihrem Instrument Die untere Reihe der LEDs repr sentiert die tiefe E Saite oder die B Saite auf Ihrem 5 6 saitigen Bass Die obere Reihe repr sentiert die hohe E Saite bzw die C Saite auf Ihrem 6 saitigen Bass Wenn Sie einen 4 saitigen Bass stimmen werden die mittleren vier Reihen leuchten 3 Ist eine Saite korrekt gestimmt leuchten die drei mittleren LEDs der jeweiligen Reihe gelb blau gelb Sind sie zu tief gestimmt leuchten die LEDs links der mittleren blauen LED Ist eine Saite zu hoch gestimmt leuchten die LEDs rechts der 12 mittleren blauen LED 4 Stimmen Sie je nac
18. ird automatisch gesichert Stimmen von einzelnen Noten Normaler Modus Gehen Sie wie folgt vor um die einzelnen Saiten Ihrer Gitarre oder Ihres Bass zu stimmen Dr cken Sie den Fu schalter um das Stimmger t einzuschalten Das Ausgangssignal wird dabei stummgeschaltet wenn das Stimmger t aktiviert ist Spielen Sie eine Note auf Ihrem Instrument Die gespielte Note wird in der Notenanzeige dargestellt Wenn die gespielte Note zu hoch gestimmt ist wird ein entsprechendes Symbol rechts neben der Notenanzeige erscheinen Zu tief gestimmte Noten 2 Gb werden auf dem HT 6 nicht dargestellt Stattdessen wird das n chstgelegene hochgestimmte quivalent angezeigt Gb wird als F angezeigt 2 Wenn die angezeigte Note zu tief gestimmt ist werden LEDs links der mittleren blauen LED aufleuchten Eine Serie von roten LEDs auf der linken Seite der LED Matrix Anzeige formt zus tzlich einen Pfeil der nach innen gerichtet ist Wenn die angezeigte Note zu hoch gestimmt ist werden LEDs rechts der mittleren blauen LED aufleuchten Eine Serie von roten LEDs auf der rechten Seite der LED Anzeigen Matrix formt zus tzlich einen Pfeil der nach innen gerichtet ist Leuchtet lediglich die mittlere blaue LED und die zwei roten LED Pfeile zeigen nach innen ist die Saite korrekt gestimmt Stimmen Sie die verbleibenden Saiten auf dieselbe Weise So
19. n Sie die anderen Pedale an die verf gbaren Multi Pedal Stromkabel an ANMERKUNG Schlie en Sie bei Batteriebetrieb keine weiteren Pedale an den HT 6 Tuner an Wenn Sie den optionalen Netzadapter verwenden sollte der Stromverbrauch der angeschlossenen Ger te insgesamt A nicht bersteigen Lesen Sie in der Bedienungsanleitung der anderen Pedale nach ob sie diesen Voraussetzungen entsprechen und stellen Sie sicher dass sie an den HT 6 Tuner angeschlossen werden k nnen Andernfalls kann es zu Sch den an Ihren Pedalen und am HT 6 Tuner kommen Batteriebetrieb Sollte die Batterie vollst ndig leer sein schalten die DigiTech Hardwire Pedale automatisch in den Bypass Modus So m ssen Sie das Pedal nicht von Ihrem Pedalboard nehmen sollte die Batterie leer sein Gehen Sie wie folgt vor um die Batterie zu wechseln 1 Dr cken Sie mit dem Stecker eines einfachen Gitarrenkabels einen der Stifte die sich an der Seite des Fu schalters befinden vorsichtig nach innen und nehmen Sie den Geh usedeckel ab 2 Nehmen Sie die Batterie aus dem Batteriefach und nehmen Sie die Kabel ab 3 Schlie en Sie eine neue Batterie an das Kabel an und schieben Sie sie in das Batteriefach Stellen Sie sicher dass das Batteriekabel die Feder nicht behindert und das Pedal einwandfrei funktionieren kann 4 Platzieren Sie die ffnung im Deckel des Fu schalters ber dem entsprechenden Stift 5 Dr cken Sie den anderen Stift nach innen und senken Si
20. t werden Wenn LEDs rechts der mittleren BLAUEN LED aufleuchten ist die gespielte Saite zu hoch gestimmt und muss niedriger gestimmt werden Leuchtet lediglich die mittlere BLAUE LED ist die gespielte Saite perfekt gestimmt Stroboskop Modus Wenn der Stroboskop Modus gew hlt ist wird die Stimmung der Saite anhand von LEDs angezeigt die sich in Richtung der aktuellen Verstimmung bewegen Ist die gespielte Saite zu tief gestimmt ist die LED Bewegung links gerichtet und Sie m ssen diese Saite h her stimmen Ist die gespielte Saite zu hoch gestimmt ist die LED Bewegung rechts gerichtet und Sie m ssen diese Saite tiefer stimmen Die Geschwindigkeit der Bewegung der LEDs zeigt den Grad der Verstimmung an Die Bewegung wird schrittweise langsamer je n her Sie an der korrekten Stimmung sind Sobald die Saite korrekt gestimmt ist stoppt die Bewegung der LEDs Anzeige Modus ausw hlen Gehen Sie wie folgt vor um einen Anzeige Modus zu w hlen 1 Dr cken Sie den Fu schalter um das Stimmger t einzuschalten 2 Dr cken Sie den Modus Knopf Der gegenw rtig aktive Anzeige Modus wird in der LED Matrix Anzeige angezeigt Normal oder STRB f r Stroboskop Wiederholtes Dr cken des Modus Knopfes schaltet zwischen den beiden Arten hin und her 3 Wenn der von Ihnen gew nschte Anzeige Modus angezeigt wird warten Sie 3 Sekunden Danach kehrt das Stimmger t zur normalen Anzeige zur ck und Ihr gew hlter Anzeige Modus w
21. timmung angibt beim ersten Mal win alten Sie den Fu schalter gedr ckt und oder Modus Knopf um das Fret Offset ei f r keine Verstimmung und I bis 6 f r Kapo in der LED Matrix Anzeige die Meldung FRET erscheint und die Notenanzeige die entsprechende d der Wert 0 angezeigt dr cken Sie den Tuning Knopf nzustellen 1 bis 6 f r Drop Tune O daster Anwendung Wenn die gew nschte Verstimmung eingestellt ist lassen Sie den Fu schalter os Der Ready to Tune Status wird wiede Knopf etwa 3 Sekunden lang dr cken rhergestellt sofern Sie keinen weiteren ANMERKUNG Das Einstellen des Fret Offset ver ndert nicht die Stimmreferenz Deshalb wird im Fret Offset Modus die echte Stimmung der Saite angezeigt die gespielt wird Wenn Sie also mit A440 als Referenz stimmen und Sie das Fret Offset auf 1 setzen und dann die Note E auf Ihrer tiefen E Saite spielen ohne Kapodaster wird in diesem Fall E als gespielte Note angezeigt was dem echten Notenwert entspricht 23 24 Verwenden des HT 6 zum Betreiben anderer Pedale Mit dem HT 6 Tuner k nnen Sie andere Pedale mit Strom versorgen indem Sie ein optionales Multi Pedal Stromkabel verwenden Wenn Sie diese Funktion nutzen m chten gehen Sie wie folgt vor 1 Schlie en Sie den optionalen Netzadapter an die DC Eingangsbuchse des 6 an 2 Schlie en Sie ein Ende des Multi Pedal Stromkabels an die DC Ausgangsbuchse des HT 6 an 3 Schlie e
22. verschiedenen Anzeige Modi des Stimmger ts Durch mehrmaliges Dr cken des Tuning Knopfs k nnen Sie zwischen folgenden Anzeige Modi hin und herschalten Standard Gitarre EADGBE Wenn dieser Modus anliegt leuchtet die Gitarren LED und ST erscheint in der Matrix Anzeige Drop D Gitarre DADGBE Wenn dieser Modus anliegt leuchtet die Custom LED und DRPD erscheint in der Matrix Anzeige Bass 4 Saiten EADG Wenn dieser Modus anliegt leuchtet die Bass LED und BASS erscheint in der Matrix Anzeige und 4 in der Notenanzeige Bass 5 Saiten BEADG Wenn dieser Modus anliegt leuchtet die Bass LED und BASS erscheint in der Matrix Anzeige und 5 in der Notenanzeige Bass 6 Saiten BEADGC Wenn dieser Modus anliegt leuchtet die Bass LED und BASS erscheint in der Matrix Anzeige und 6 in der Notenanzeige Auw hlen einer Stimmreferenz Der HT 6 Tuner besitzt eine Vielzahl an Stimmreferenzen aus denen Sie ausw hlen k nnen A 436 445 inklusive 440 Standardstimmen A Ab A G A Gb 6 A F e A F Halbton bis zu 5 Halbt nen unter dem Standard A440 Um die Stimmreferenz des HT 6 Tuners einzustellen gehen Sie wie folgt vor l 2 Dr cken Sie den Fu schalter um das Stimmger t einzuschalten Halten Sie den Tuning Knopf 2 Sekunden lang gedr ckt Die gegenw rtig verwendete Stimmreferenz erscheint in der LED Matrix Anzeige Dr cken Sie wieder
Download Pdf Manuals
Related Search