Field Analyzer FA306 und FA106
Contents
1. welches sich auch im Messergebnis wiederspiegeln wird 3 3 Sicherheitswerte Der Sichherheitswert f r Innenr ume und Arbeitsr ume ist 10 V m oder geringer F r Schlafr ume ist 1 V m oder niedriger ein sicherer Wert 10 V m zz 1 V m Beispiel Ein gemessener Wert von 8 V m ist akeptierbar im Wohnbereich Ein Wert von 0 7 V m ist akzeptabel f r Schlafraum und Wohnbereich Das Ger t kann einen statistischen Fehler aufweisen Es ist auch m glich dass es in einem Raum Felder gibt die von diesem Ger t nicht erkannt werden k nnen Die Methode der Erdung hat einen grossen Einfluss auf die Messergebnisse Der Sicherheitswert f r den Schlafbereich ist der SBM2003 entnommen Siehe Anhang 17 Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 Kapitel 4 Niederfrequente magnetische Felder 4 1 Allgemeines Das Messen niederfrequenter magnetischer Felder wird durch zweimaliges gleichzeitiges Dr cken der oberen beiden Kontrollkn pfe gestartet Auf dem Display erscheint ein u f r die magnetische Einheit uT mikroTesla Diese M glichkeit ist f r das FA 106 nicht gegeben Das Display zeigt die St rke des magnetischen Feldes in micro Tesla 1 1000 000 Tesla Der Messbereich liegt zwischen 0 01 uT und 3 99 uT Wenn der Messwert zu hoch ist blinkt das Display Eine weitere h ufig verwendete Einheit ist nano Tesla nT Um den Wert von uT in nT umzurechnen muss der in uT angezeigte Wert mit 1000 multipliziert we2. 450 500 400 400 350 320 320 250 280 200 mV m b 250 160 g u 220 125 200 100 while E 180 80 h 2 pressed 140 50 2 Das Ger t leistet diese Umrechnung w hrend gt 2 der oben gezeigte Knopf gedr ckt wird 80 16 70 12 5 62 10 0 56 8 0 50 6 3 45 5 0 40 4 0 35 3 2 32 2 5 28 2 0 25 1 6 22 1 25 20 1 00 Wohnraum sicher 18 0 80 16 0 63 14 0 50 12 5 0 40 11 0 32 10 0 25 9 0 20 8 0 16 7 0 125 6 2 0 100 zz Schlafraum sicher Die Umrechnung zwischen diesen Einheiten ist a quadratisch Natur Wenn der mV m Wert sich 4 5 0 050 verdoppelt vervierfacht sich der uW m Wert en en Die Tabellenwerte sind leicht gerundet 3 2 0 025 2 8 0 020 2 5 0 016 2 2 0 0125 2 0 0 0100 13 Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 2 6 Lautsprecher Das Volumen der Klangwiedergabe kann mit den beiden oberen Kn pfen eingestellt werden Man kann dann den Takt des Signales h ren Mit einiger bung ist es m glich die Strahlungsart am Klang zu identifizieren Volume Die Strahlungsst rke hat keinen Einfluss auf die Lautst rke der Lautsprecherwiedergabe Schwache Signale k nnen genauso laut wie starke sein Die Lautst rke kann auf einer Skala von 0 bis 8 eingestellt werden und die entspechende Zahl wird w hrend der Einstellung auf dem Display angezeigt Das Lautsprecher System verbraucht viel Strom Um Strom zu sparen sollte die Lautst rke auf 0 gestellt sein Dr ckt man die zwei mitt
3. ber die Frequenz des Signales Wenn gleichzeitig verschiedene Signale mit verschiedenen Frequenzen gegenw rtig sind ist dies nicht m glich Der Filter wird abgeschaltet durch Dr cken des P H A Knopfes Benutzung des Filters im Hold und Average Modus Der Filter kann in Verbindung mit dem Hold oder Average Messmodus verwendet werden Der Punkt zeigt an welcher Modus gerade aktiv is Kein Punkt Peak Stabiler Punkt Hold Blinkender Punkt Average Der Hold Wert wird den maximalen gemessenen Wert im gew hlten Frequenzbereich anzeigen Der Hold Wert wird kontinuierlich f r beide Antennen unabh ngig auf den aktuellen Stand gebracht auch bei ungefilterter Messung Mit Filter wird der Hold Wert nur f r die ausgew hlte Antenne bestimmt Der Filter kann auch eingesetzt werden um interferenzfreien Lautsprecherklang zu erreichen Siehe Kap 2 6 12 Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 2 5 Umrechnung von uW m in mV m Das Display zeigt die St rke der Strahlung in Mikrowatt Quadratmeter uW m Auch die Einheit Volt Meter V m wird h ufig benutzt und kann mit der folgenden Tabelle berechnet werden displav mV m UW m 4000 40 000 3500 32 000 3200 25 000 2800 20 000 2500 16 000 2200 12 500 2000 10 000 1800 8 000 1600 6 300 1400 5 000 1250 4 000 1100 3 200 N an Die Umrechnung von mV m in V m erfolgt durch 800 1 600 Division von mV m mit 1000 700 1 250 620 1 000 560 800 500 630
4. Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 1 6 Laden einer wiederaufladbaren Batterie Wenn das Ger t bei bestehender Verbindung mit dem Netzger t angeschaltet wird erscheint auf dem Bildschirm CH_ Der Unterstrich bewegt sich nicht das Ger t l dt noch nicht Das Laden wird gestartet durch das Dr cken des untersten Kontrollknopfes Der ladevorgang darf nie gestartet werden wenn eine nicht wiederaufladbare Batterie im Ger t liegt Start accu charge 20 mA CH Dass das Laden begonnen hat ist daran zu sehen dass der Unterstrich sich einmal pro Sekunde nach oben bewegt De Auch jetzt kann das Ger t normal in allen seinen Funktionen verwendet werden wenn man den P H A Knopf dr ckt Dr ckt man den P H A Knopf mehrmals erscheint das CH_ Symbol erneut Die Batterie l dt solange sich der Strich bewegt Die Ladezeit einer NiMH Batterie von 150mAh betr gt 12 Stunden und die einer 200mAh Batterie 16 Stunden Nach Ablauf dieser Zeiten muss das Ger t unbedingt vom Nezt genommen oder zumindest abgeschaltet werden Das Ger t kann sich nicht von selbst abschalten Der Ladestrom betr gt 20mA milli Ampere Wird w hrend des Ladens die Stromversorgung unterbrochen schaltet das Ger t sich ab Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 Kapitel 2 Hochfrequente electromagnetische Felder 2 1 Allgemeines Das Display zeigt die St rke der Strahlung in microwatt m u W m Es gibt drei
5. Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 Field Analyzer FA3 06 und EA106 Bedienungsanleitung Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 222 2 2 2 e a air NRRRA ER BRD ee 2 Einf hrung une 82 ehasehnirssaneneaikanadmplindghnaiundiil 3 Kapitel 1 lt Grundiunktionen seien eegersieieehetinereeberne ee 4 1 1 Ger t An und Alsschallen a ucn a eeeeeeunnees 4 1 2 Messmodus ausw hlen rien 4 1 3 Bild der Vorderansicht Geh usedeckel eeeene 5 1 4 Bateri ana RR RS a e a A 6 1 5 Benutzung des Steckernetzger t eeeeneennnenennennn 7 1 6 Laden einer wiederaufladbaren Batterie neneeeeeenene 8 Kapitel2 _Hochfrequente electromagnetische Felder 9 2 1 Allgeme S oaro ensia EEEE a Mean 9 2 2 Optimale Ausrichtung des Ger tes ueeennnennne 10 2 8 28IENEEIENSWEHE ee nee Rieger 11 24 Freguenztilt r ae aa 12 2 5 Umrechnung von uW m in mWIm aasansaneannennennsenenennennnennnennennnnnnnnne 13 2 6 L ulspreeNner Ansehen lineare 14 2 7 Lautsprecherverbindung 0200200seeseennenenensnenesnensnnnnsnensensensennensnssennenn 15 Kapitel 3 Niederfrequente elektrische Felder 16 TS Algemene S A SS ul eek 16 3 2 Optimale Ausrichtung des Ger tes nnnnnenenenenennnnn 16 3 92 3SICHEINENSWEH Ge una re a oe E SE 17 Kapitel4 Niederfrequente magnetische Felder ensene
6. Messbereiche zwischen denen das Ger t automatisch hin und herschaltet 0 02 39 0 pW m z 20 3900 pW m 2000 39000 uW m Werte die h her als 40000 uW m sind k nnen nicht angezeigt werden Das Display wird in diesem Fall nur mit dem Wert 39900 u W m blinken Die Strahlungsst rke kann auf drei verschiedene Arten angezeigt werden 1 Peak Modus Dies ist ein bedeutender Wert Er zeigt den gemessenen Maximalwert der Strahlung und damit ob die Strahlung gesundheitssch dlich ist 2 Hold Modus Durch das einmalige Dr cken des P H A Knopfes schaltet man das Ger t von P auf H Der angezeigte Wert ist der soweit h chste gemessene P Wert Das Display wird den neuesten P Wert anzeigen wenn ein noch h herer Wert gemessen wurde Wenn man beide untere Kn pfe gleichzeitig dr ckt wird der H Wert gel scht Der H Wert wird auch dann auf den neusesten Stand gebracht wenn im Peak oder Average Modus gemessen wird 3 Average Modus Dr ckt man den P H A Knopf zweimal springt das Display von H auf A f r Average Dieser Wert zeigt die duchschnittliche St rke der Strahlung an Anhand dieses Wertes kann bestimmt werden ob das gemessene Signal gepulst ist Ein Signal ist gepulst wenn der A Wert niedriger ist als der P Wert Sind beide Werte in etwa gleich gross ist die Strahlung nicht gepulst Dr ckt man den P H A Knopf ein drittes Mal wird das Display auf P zur ckgestellt Wenn das Display den H Wert anzeigt befi
7. ansformatoren von Halogenlampen Oberstromleitungen Elektromotoren Die gemessenen Werte erscheinen auf einem LCD Display Sie geben die Feldst rke des von der gemessenen Strahlungquelle ausgesendeten Feldes wieder W hrend des Messens von hochfrequenter Strahlung kann man den Takt der Wellen ber den eingebauten Lautsprecher h ren Alle verschiedenen Messmodalitaeten k nnen ber nur vier Kn pfe eingestellt werden Auf der rechten Aussenseite des Ger tes befinden sich die Schnittstellen f r das Netzger t als auch f r einen Computer oder ein Oszilloskop Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 Kapitel 1 Grundfunktionen 1 1 Ger t An und Ausschalten Zum Einschalten des Ger tes m ssen der oberste und der unterste Kontrollknopf auf der rechten Aussenseite des Ger tes zeitgleich gedr ckt werden Auf dem Display erscheint FA306 FA 106 Das Ausschalten erfolgt auf dem gleichen Wege Das OFF Symol auf dem Display verschwindet nachdem beide Kn pfe losgelassen wurden On off ESITH Wenn nur der unterste Knopf gedr ckt wird zeigt das Display die Versionsnummer der Software an Dieses Benutzerhandbuch beschreibt Version 1 5 1 2 Messmodus ausw hlen Nachdem das Ger t eingeschaltet wurde befindet es sich automatisch im Modus f r Hochfrequenzmessung Auf dem Display erscheint ein P Messung hochfrequenter Felder siehe Kap 2 Um niederfrequente elektrische und magnetische Feld
8. e project org www umtsno de Der SBM2003 kann gefunden werden unter http www baubiologie de site messtechnik schlafbereiche php Der Salzburger Vorsorgewert kann gefunden werden unter www ohne elektrosmog wohnen de html oberfeld pdf Seite 13 und 18 Anhang 3 Abk rzungen Einheit der Frequenz Anzahl der Schwingungen pro Sekunde 1 000 Hertz 1 000 000 Hertz 1 000 000 000 Hertz Einheit f r die St rke eines magnetischen Feldes 0 000 001 Tesla 0 000 000 001 Tesla Einheit der elektrischen Spannung 0 001 Volt Einheit der elektrischen Leistung 0 000 001 Watt Digital Enhanced Cordless Telephone Global System for Mobile Communications Terrestrial Trunked Radio Universal Mobile telecommunications system Hz Hertz KHz KiloHertz MHz MegaHertz GHz GigaHertz T Tesla uT microTesla nT nanoTesla V Volt mV milliVolt W Watt uW microWatt DECT GSM TETRA UMTS WLAN Wireless local area network Wegen der andauernden Verbesserung des FA106 und FA306 ist die Information in diesem Benutzerhandbuch Ver nderungen unterworfen Das Ger t als auch das Handbuch wurden mit grosser Sorgfalt konstruiert und zusammengestellt Der Hersteller als auch der Verk ufer haften nicht f r direkte oder indirekte Sch den w hrend oder nach Benutzung des Ger tes oder des Handbuches 21
9. ennennn 18 4T Algemene Snorer n ee 18 4 2 Optimale Ausrichtung des Ger tes een 18 4 3 SicherheitsWern Eierne itana une 19 Tanl YeI o e A EEEE EETA E E ie igr sseatlenlehierstehanetki 20 Anhang 1 Technische Angaben FAT06 FA306 neneneneenene 20 Anhang2 Zusatzinformationen as yon 21 Anhang 3 Abk rzungen ueessesseseesessessesnessesnennesensnnnnenensnessenensonsnssensenssssennenn 21 Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 Einf hrung Der Field Analyzer FA306 ist ein empfindliches Messger t welches zum Messen von drei verschiedenen Arten von Feldern geeignet ist Die folgenden Feldarten k nnen gemessen werden 1 Hochfrequente elektromagnetische Felder Diese Felder werden ausgestrahlt von GSM Mobiltelefonen und Sendemasten UMTS Mobiltelefonen und Sendemasten DECT Schnurlos Telefon Basismodulen diese strahlen auch wenn sie nicht in Betrieb sind DECT Schnurlos Telefonen WLAN oder WIFI drahtlosen Computernetzwerken schnurlosen Videosysteme Bluetooth Systeme 2 Niederfrequente elektrische Felder nur FA306 Diese Felder werden ausgestraht von hauseigenen Stomleitungen 230 Volt Wandsteckdosen und allen damit verbundenen Ger ten auch im ausgeschalteten Zustand Oberstromleitungen 3 Niederfrequente magnetische Felder nur FA306 Diese Felder werden ausgestrahlt von Steckernetzteile vielen 230 Volt Ger ten digitalen Weckern den Tr
10. eptierbarkeit der Strahlung Die H Einstellung erleichtert das Erkennen des h chsten Wertes w hrend man sich durch den Raum bewegt R umliche Ausrichtung des Ger tes Die meisten Signale haben eine vertikale Polarisation Deswegen ist auch die vertikale Position des Ger tes so wichtig Signale mit horizontaler Polarisation misst man entsprechend mit einer horizontalen Ger teposition Reflektion durch ein grosses Metallobject kann die Polarisation der Strahlung umkehren Gleichermassen ist eine Polarisation zwischen horizontal und vertikal m glich Das Messergebnis eines Sendemasten kann niedriger sein wenn man sehr dicht am Mast misst Das hat damit zu tun dass Sendeantennen Ihre Strahlung in einer Horizontalen konzentrieren Nahe beim Mast bewegt sich der gr sste Anteil der Strahlung oberhalb des Kopfes der messenden Person hinweg und ist damit nicht erfassbar 10 Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 2 3 Sicherheitswerte Im Innenraumbereich gelten Peak Werte von 1 0 uW m oder niedriger als unbedenklich Im Schlafbereich 0 1 u W m oder darunter 1 uW m zz 0 1 uW m Beispiel Ein Messwert von 0 7 uW m ist akzeptabel f r einen Wohnraum Ein Messwert von 0 06 uW m ist akzeptabel f r einen Schlafraum und Wohnraum Das Ger t kann einen statistischen Fehler von 30 aufweisen Der Wert f r den Schlafbereich ist dem SBM2003 entnommen siehe Anhang Der Wert f r Wohnbereiche ist der Salzb
11. er messen zu k nnen m ssen beide obere Kn pfe gleichzeitig gedr ckt werden Nach einmaligem dr cken erscheint auf dem Display ein E f r niederfrequente elektrische Felder siehe Kap 3 Nach zweimaligem Dr cken erscheint auf dem Display ein u f r niederfrequente magnetische Felder siehe Kap 4 Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 1 3 Bild der Vorderansicht Geh usedeckel Magnetic Bedric Electromagnetic HWV m Peak p Vim oe 25 mM Hold max H GigaHertz pressed Average A ipm a Filter 2 zz 0 1 pWim hold ICh Q 0 2 T Magnetic zz 002 pT uT microTesla 890 960 GSM 1710 1880 G SM 1900 DECT 2170 UMTS 2480 WLAN Magneton Die vier Kontrollkn pfe befinden sich an der rechten Aussenseite Auf dieser Seite sind auch die Schnittstellen f r das Stromadapter und f r einen Computer Sound Karten Eingang oder ein Oszilloskop Bild von der rechten Seite des Ger tes mit Schnittstellen und Kontrollkn epfen Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 1 4 Batterie Das Ger t wird von einer 9 Volt Batterie oder ber ein Steckernetzger t betrieben Eine NiMH wiederaufladbare Batterie kann mit Verbleib im Ger t ber das Steckernetzger t geladen werden Wenn die Batterie geladen werden muss erscheint auf dem Display BAT Bitte beachten Sie dass die meisten neu erworbenen NiMH Batterien aufgeladen werden m ssen bevor man sie benutzen kann U
12. hnische Angaben FA106 FA306 Hochfrequenz Felder Messung hoch frequenter electromagnetischer Felder von 800 Megahertz bis 2 5 Gigahertz angezeigt in Mikrowatt je Quadratmeter u W m Drei Messbereiche 0 02 39 00 uW m 20 3900 uW m 2000 39000 uW m Automatisches Umschalten zwischen den Bereichen Wiedergabe von Spitzen Peak und Durchschnittswerten Average Erinnerungfunktion f r den h chsten gemessenen Wert LCD Bildschirm mit 12mm Schrifth he Werte k nnen auch in mV m angezeigt werden Lautsprecher mit Volumenkontrolle Zwei interne Antennen Filterfunktion f r die Frequenzen 1 GHz und 2 GHz Audio Schnittstelle f r ein Oszilloskop oder PC Sound Karte Niederfrequente Felder nur FA306 niederfrequente electrische Felder von 0 1 V m bis 199 V m Volt je Meter niederfrequente magnetische Felder von 0 02 uT bis 3 99 uT MikroTesla Stromquelle 9V Batterie oder 9V NiMH wiederaufladbare Batterie nicht enthalten Anzeige der Batteriestatus Schnittstelle f r ein Steckernetzger t Lieferung optional integriertes Lademodul f r NiHM wiederaufladbare Batterie hierzu ist das Steckernetzger t erforderlich Masse 15x 8x 5cm Gewicht 310g Sicherheitswerte auf Geh usedeckel aufgedruckt Benutzerhandbuch im PDF Format 20 Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 Anhang 2 Zusatzinformationen Web S www buergerwelle de eiten www maes de www hes
13. ld analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 Kapitel 3 Niederfrequente elektrische Felder 3 1 Allgemeines Das Messen niederfrequenter elektrischer Felder wird durch das gleichzeitige dr cken der oberen beiden Kontrollkn pfe gestartet Das Display zeigt ein E Diese M glichkeit hat das FA106 nicht Auf dem Display erscheint die Feldst rke des elektrischen Feldes in V m Es gibt zwei Messbereiche 0 0 20 0 V m 15 199 V m Das Hin und Herschalten zwischen beiden Bereichen ist automatisch Wenn der Wert zu hoch ist blinkt das Display mit den wert 199 V m Das Ger t misst Felder im Frequenzbereich von 15 300 Hz Signale ausserhalb dieses Bereiches k nnen gemessen aber nicht korrekt angezeigt werden Statische elektrische Felder k nnen nicht gemessen werden Nach dem man auf E geschaltet hat braucht das Ger t etwa 10 Sekunden um sich auf den neuen Modus umzustellen 3 2 Optimale Ausrichtung des Ger tes Der Sensor zum Messen elektrischer Felder befindet sich auf der Innenseite der Oberseite des Ger tes Die Position kann als Symol auf dem Geh usedeckel gefunden werden Man h lt das Ger t auf der rechten Seite so dass das Symbol Richtung Srahlungquelle zeigt Die Orientierung hat keinen sehr grossen Einfluss auf die Messergebnisse H lt man das Ger t an der Oberseite verf lscht das das Ergebnis weil das Feld von der Hand abgeschirmt wird F r ein gutes Ergebnis muss das Ger t eine gu
14. leren Kontrollkn pfe kann man einen anderen Ton h ren Dieser ist proportional zur Strahlungsst rke Auf diese Weise kann man die optimale Position des Ger tes zur Strahlungsquelle finden ohne dass man die ganze Zeit auf auf das Display schauen muss Diese M glichkeit wird nicht auf dem Geh usedeckel sichtbar gemacht Interferenz W hrend normaler Funktion P H A schaltet das Ger t mehrere tausend mal pro Sekunde zwischen den Antennen hin und her Dadurch entsteht Klanginterferenz welche durch den Einsatz des Filters verschwindet 2Ghz f 1Chz L Filter Die nachstehenden Tabelle zeigt Frequenzbereiche und Pulsfrequenzen verschiedener Strahlungsquellen MHz Puls Quelle 400 17 64 Hz TETRA 900 217 Hz GSM 900 1700 217 Hz GSM 1800 1900 100 Hz DECT 2100 UMTS 2400 10 Hz WLAN 2400 1600Hz Bluetooth 2455 Mikrowellen Ofen 14 Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 2 7 Lautsprecherverbindung Auf der rechten Seite des Ger tes neben der Schnittstelle f r das Nerzger t befindet sich eine 3 5 mm Stereo Schnittstelle Einer der beiden Kan le dieser Schnittstelle bertr gt das Tonsignal an ein nachgeschaltetes Tonger t Der Kanal kann mit dem Eingang einer Computer Sound Karte oder einem Oszilloskop verbunden werden Das Tonsignal kann auf einer Skala von 0 bis 8 eingestellt werden Die selbe Schnittstelle wird bei der Messung niederfrequenter elektrischer Felder als Erdung verwendet 15 Fie
15. m die Batterie auszuwechseln muss das Ger t ge ffnet werden Dies erfolgt durch Abschrauben der sich in den Ecken befindlichen vier Schrauben woraufhin man den Geh usedeckel abheben kann Der Geh usedeckel bleibt ber die Lautsprecherverbindung mit dem Geh use verbunden Wie man im obigen Bild sehen kann wird die Batterie in das Schaumstoffpolster eingepasst und durch das Wiederanschrauben des Geh usedeckels unverrutschbar fixiert Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 1 5 Benutzung des Steckernetzger t An Stelle der Batterie kann das Steckernetzger t verwendet werden Wenn das Ger t ber das Steckernetzger t betrieben wird ist der Batteriebetrieb ausgeschaltet Wenn das Ger t ber das Steckernetzger t mit der Steckdose verbunden und angeschaltet ist erscheint auf dem Display das Symbol CH_ f r Englisch charge Dr ckt man jetzt den P H A Knopf das ist der zweite Knopf von unten so kann das Ger t ganz normal benutzt werden Das Laden der Batterie ist jedoch noch nicht gestartet Peak p Hold max H Average A Das Steckernetzger t sollte eine Spannung von 13 15 Volt haben Der innere Leiter ist plusgepolt der ussere minus Das Ger t ist gegen falsche Polung gesch tzt Benutzen Sie ein Netzger t das 100 mA oder mehr liefert W hrend der Benutzung des Adapters erlaubt nur eine gute Erdung zufriedenstellende Ergebnisse bei der Messung von niederfrequenten elektrischen Feldern
16. ndet sich vor dem H ein stabiler Punkt Beim A Wert ist das ein pulsierender Punkt Dieser Umstand erlaubt es die drei Messmodi von einander zu unterscheiden wenn man einen Filter benutzt Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 2 2 Optimale Ausrichtung des Ger tes F r optimale Messergebnisse sollte das Ger t in der rechten Hand gehalten werden und sich in einer vertikalen Position befinden Die Antenne f r die Hochfrequenz Messung ist in Richtung der linken Seite des Ger tes orientiert W rde man das Ger t also auf der linken Seite halten verf lschte das die Messung da ein Teil der Strahlung von der Hand absorbiert w rde Positionierung des Ger tes zur Strahlungsquelle Der gemessene Wert h ngt stark von der Ausrichtung des Ger tes speziell von Abstand und Winkel zur Strahlungsquelle ab Dies trifft besonders auf Messungen in Innenr umen zu Eine Strahlungquelle strahlt generell nicht gleichm ssig in alle Richtungen In den meisten Innenraumsituationen kommt die Strahlung direkt von der Quelle kann aber auch von grossen Gegenst nden im Raum als auch Draussen reflektiert werden Durch das Aufeinandertreffen von direkter und reflekierter Strahlung entstehen Interferenzmuster Deshalb koennen Messwerte stark variieren selbst bei einem Positionierungsunterschied von nur 10 oder 20cm Die Interferenzmuster kann man ber den Lautsprecher h ren Der h chste gemessene Wert P bestimmt die gesundheitliche Akz
17. rden Das Ger t misst Felder im Frequenzbereich von 40 bis 7000 Hz Signale deren Frequenz ausserhalb dieses Bereiches liegt werden nicht mehr korrekt angezeigt Statische magnetische Felder wie zum Beispiel das Feld eines Magneten k nnen nicht gemessen werden Nachdem man das Ger t auf die Messung magnetischer Felder umgestellt hat braucht es etwa 10 Sekunden um sich zu reorientieren 4 2 Optimale Ausrichtung des Ger tes In der Mitte des Geh usedeckels befindet sich die magnetische Zentrallinie Die Position des magnetischen Sensors findet man in Form eines kleinen Symbols am oberen Ende des Ger tes Die magnetische Zentrallinie sollte im Verlauf mit den Feldlinien des zu messenden magnetischen Feldes bereinstimmen Die Hauptrichtung des Feldes kann durch Bewegen des Ger tes bestimmt werden Der Abstand des Ger tes zur Strahlungsquelle hat einen grossen Einfluss auf den Messwert 18 Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 4 3 Sicherheitswerte F r Wohn und Arbeitsbereiche gelten Werte von 0 2 uT oder darunter als sicher F r Schlafr ume gelten 0 02 uT und darunter als sicher 0 24T zz 002 UT Beispiel Ein Wert von 0 15 uT ist akzeptabel f r einen Wohnraum Ein Wert von 0 01 uT ist akzeptabel f r einen Schlafraum und Wohnraum Der Wert f r Schlafr ume ist dem SBM2003 entnommen Siehe Anhang 19 Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 Anhang Anhang 1 Tec
18. te Erdung haben Diese kann auf zwei Arten bereitgestellt werden 1 W hrend man misst kann man einen Finger auf den runden Metallring der Tonschnittstelle auf der rechten Seite des Ger tes legen Dies reicht normalerweise aus um einen guten Eindruck von dem gemessenen Feld zu vermitteln 16 Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 2 Verbindung zwischen der Erdung des Ger tes runder Metallring der Tonschnittstelle und einem passenden Erdungspunkt Dies kann zum Beispiel der Erdleiter einer Wandsteckdose oder ein Rohr der Zentralheizung sein Auf diese Art wird das Ergebnis pr ziser sein Wenn man das Ger t ein bisschen bewegt wird sich der gemessene Wert nicht stark ver ndern jedoch hat die Entfernung von der Quelle des Feldes einen grossen Einfluss auf den Messwert Das Ger t reagiert auf Ver nderungen des es umgebenden elektrischen Feldes Das bedeutet es wird auf das ver nderliche Feld der 50 Hz Hausleitung und elektrischer Hausger te als auch nderungen in statischer elektrischer Felder reagieren Ein statisches elektrisches Feld kann bis zu 1000V m betragen und verschiedene St rken aufweisen je nachdem wo man sich im Raum befindet Eine kleine Ver nderung in diesem Feld kann eine grosse Ver nderung auf dem Display hervorrufen Deshalb sollte das Ger t w hrend des Messens nicht unn tig bewegt werden Das statische elektrische Feld wird auch durch in den Raum hereinkommende Personen beeinflusst
19. urger Vorsorgewert 1 uW m f r Innenbereiche und 10 uW m f r Aussenbereiche Siehe Anhang 11 Field analyzer FA306 und FA106 Bedienungsanleitung V1 0 2 4 Frequenzfilter Das Ger t verf gt ber zwei interne Antennen f r die Hochfrequenzmessung Die erste ist optimiert f r ein Frequenz von 1 GHz Giga Hertz die andere um etwa 2 GHz W hrend normaler dass heisst ungefilterter Funktion schaltet das Ger t mehrere tausend mal pro Sekunde zwischen beiden Antennen hin und her Es werden also zwei Werte gemessen von welchen der h chste auf dem Display erscheint Der Frequenzbereich des Ger tes ist 0 8 bis 2 5 GHz wie auf dem Geh usedeckel zu erkennen ist Innerhalb dieses Bereiches ist der gemessene Wert innerhalb bestimmter Grenzen korrekt Signale deren Frequenz ausserhalb dieses Bereiches liegt werden nicht mehr korrekt angezeigt Das Ger t verf gt ber einen Frequenzfilter Durch Benutzung des Frequenzfilters misst man nur mit einer Antenne Die Messbereiche der beiden Antennen berschneiden sich leicht 2Ghz f 1Ghz L Filter Der 2GHz Filter wird aktiviert durch einmaliges dr cken des untersten Kontrollknopfes Durch ein zweites Dr cken wird der 1 GHz Filter aktiviert Nun wird nur der Wert der von der gew hlten Antenne gemessen wurde angezeigt Dr ckt man den Kontrollknopf ein drittes Mal wird erneut der 2 GHz Wert angezeigt Der Unterschied zwischen beiden individuell gemessenen Werten gibt Aufschluss
Download Pdf Manuals
Related Search