Home

LevelOne

1. ber die Schaltfl che Reboot wird das System neu gstartet ber die Schaltfl che Factory default werden die Werkseinstellungen wiederhergestellt Alle bisher vorgenommenen nderungen gehen ver loren und das System wird auf die anf nglichen Werkseinstellungen zu r ckgesetzt Das System wird neu gestartet und fordert das Installationsprogramm erneut auf das Netzwerk wieder einzurichten Rekalibrieren Sie die Position Home auf die standardm ige Zen trumsposition um die Toleranz wiederherzustellen die durch externe Kr fte verursacht wurde Diese Funktion entspricht der Schaltfl che Center im Remote Controller Beachten Sie dass nach dem Anklik ken von Calibrate kein Best tigungsfenster ge ffnet wird Die Netz werkkamera wird sofort kalibriert Upgrade firmware W hlen Sie die Firmware und klicken auf Upgrade WCS 2060 I Ig Wireless IP Kamera 49 8 Wartung 8 1 Systemparameter einsehen Klicken Sie auf der Seite Configuration auf den den Link View parameters um alle Para meter des Systems einsehen zu k nnen Der Inhalt gleicht dem in CONFIG INI LEVELONE WEE 2068 gt aati Be Configuration gt Parameter list HOME A a System PT7137 Initial Configuration File ai Security system lt modelname gt a Network wes 2060 ai Wireless LAN lt hos tname gt WCS 2060 Wireless a DDNS lt ledoff gt 3 Access list Us lt tlmezone gt 3 Audio and video g lt date gt 3 C
2. App NAME VALUE DESCRIPTION scriptname r lt text string shorter than 255 cha racters gt File name of script lt script vSsx gt enablescript r w 0 Disable script 1 Enable script Tab 9 15 Group Syslog NAME VALUE DESCRIPTION enableremotelog r w 0 disable remote log 1 enable remote log serverip r w lt IP address gt Log server IP address serverport r w lt 514 gt Server port used for log WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 6 9 1 4 lt d CU BI DLL ES Camera Control Note This request requires camera control access privilege Method GET POST Syntax 9 Anhang http lt servername gt cgi bin camctrl cgi move lt value gt amp focus lt va lue gt amp iris lt value gt amp speedpan lt value gt amp speedtilt lt va lue gt amp speedzoom lt value gt amp speedapp lt value gt amp auto lt value gt amp zoom lt value gt amp return lt return page gt Tab 9 16 Camera Control parameter value description move home Move to camera to home position up Move camera up down Move camera down left Move camera left right Move camera right speedpan 5 5 Set the pan speed speedtilt 5 5 Set the tilt speed speedapp 5 5 Set the auto pan patrol speed auto pan Auto pan patrol Auto patrol stop Stop camera return lt return p
3. WCS 2060 Wireless a DDNS lt ledoff gt 3 Access list H 4 lt tlmezone gt 3 Audio and video g lt date gt 3 Camera control 2001 01 16 ai Email and FTP lt time gt d 14 58 13 3 Motion detection lt ntp gt 3 Application skip to invoke default server L lt updateinterval gt 3 System log 0 gt lt serialnumber gt gt a 00116b80371b 3 Maintenance lt firmwareversion gt PT 137 LYLO 0200a g lt supportscriptversion gt v Version 0200a Abb 7 15 Systemparameter level AHAA Be S WCS 2060 1g Wireless IP Kamera 48 mm D one 8 d CU BI D MEREN Wartung 8 Wartung ww E EI iel A w 8 WW EN H W HOME System Security Network Wireless LAN DDNS Access list Audio and video Camera control Email and FTP Motion detection Application System log View parameters Version 0200a WBS 2068 Configuration P IP NE gt Maintenance Reboot system Reboot Reboot the system Factory default Restore factory settings and lose any changes Factory default System will restart and need installer program to setup network Calibrate Recalibrate the home position to the default center to recover Calibrate the tolerance caused by some external forces Upgrade firmware EE and click Select firmware file Abb 8 1 Wartung Es k nnen 4 Aktionen ausgew hlt werden Reboot Factory default Calibrate
4. chsten Option festgelegt So k nnen auch bereits aufgezeichnete Bilder auf dem externen Webserver aktualisiert werden um kreative Homepages auzu bauen FTP put snapshots with date and time suffix Mit dieser Option kann das Datum und die Uhrzeit des Schnapp schusses angef gt werden um die Dateinamen der Schnapp sch sse im sequentiellen Betrieb einfacher zu unterscheiden Der Name prefix 20030102 030405 jpg sagt z B aus dass das JPEG Bild im Jahre 2003 am 2 Januar um 3 Uhr 4 Minuten und 5 Sekunden aufgenommen wurde Wenn das Suffix weggelas sen wird wird die Datei video jpg auf dem externen FTP Server in den angegebenen Intervallen aktualisiert WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 46 7 14 d CU BI D MEREN System Log HOME System Security e mg e Network Wireless LAN i DDNS EX Access list Audio and video EN Camera control Email and FTP w 8 Motion detection 3 8 Application WI View parameters w Maintenance EX Version 0200a LeVELONG WEE gt 2068 u VIRE s P T IP NEerwork C gt System log Remote log Enable remote loq Log server settings IP address port Current log Jan 12 08 04 45 SYS Jan 12 08 04 46 SYS Jan 12 08 04 46 NET Jan 12 08 04 46 NET Jan 12 08 04 47 NET Jan 12 08 04 47 NET Jan 12 08 04 47 NET Jan 12 08 04 48 NET Configuration 514 Save
5. keep date unchanged lt auto gt Using NTP to sync date time auto matically ntp r w lt domain name or IP address gt NTP server lt skip to invoke default server gt timezone r w 12 12 time zone 8 means GMT 8 00 lt 8 gt updateinterval r w 0 2592000 0 to Disable automatic time adjust ment otherwise it means the seconds between NTP automatic update interval lt 0 gt serialnumber r lt mac address gt 12 characters mac address without hyphen connected firmwareversion r lt text string shorter than 39 charac The version of firmware including ters gt model company and version num ber restore w 0 Restore the system parameters to default value Positive integer Restore the system parameters to default value and restart the server after lt value gt seconds reset w 0 65535 Restart the server after lt value gt seconds 1 Restart the server after lt value gt seconds viewmode r w 0 Using the profile of viewing by com puter 1 Using the profile of viewing by mobile phone Wee Ca a i i H Be S WCS 2060 1g Wireless IP Kamera 53 an m one Tab 9 2 Group Security 9 Anhang NAME VALUE DESCRIPTION username_ lt 1 20 gt r w lt text string shorter than 16 charac change user name lt blank gt ters gt userpass_ lt 0 20 gt r w lt text string shorter than14 charac change user s password The ters gt UserPass_0 is root s pass word lt blank gt us
6. und Neigefunktion 1 in Abb 6 4 6 Bedienung Pan speed Tel rit speed WE AE Kan Snapshot G Client Settings N Configuration WCS 2060 Wireless P T IP Network Camera Abb 6 4 Steuerungstasten Die Richtungspfeile sind f r die Funktionen Rechts Links Hoch Runter und Home vorgese hen ber die Home Taste wird die Kamera zentriert Go to Uber diese Dropdown Liste kann der User die die Kamera auf die Positionen ausrichten die der Administrator voreingestellt hat Pan speed ber diese Funktion wird der Schwenkbereich der Links und Rechtssteue rung eingestellt Tilt speed ber diese Funktion wird der Neigebereich der Hoch und Runtersteuerung eingestellt Pan ber diese Schaltfl che wird die Kameraansicht von der aktuellen Position zur u ersten Links und anschlie end zur u ersten Rechtsposition ge schwenkt Nach dem Schwenken kehrt die Kamera zur Ausgangsposition zu r ck Patrol ber diese Schaltfl che patrouilliert die Kamera zwischen den aktuellen Posi tionen in der Patrouilleliste die auf der Seite Camera control modifiziert wer den k nnen Nach einer Patrouillerunde kehrt die Kamera zur Ausgangsposition zur ck Stop ber diese Schaltfl che wird die Funktion Auto Pan oder Auto Patrol ge stoppt WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera DS A 6 Bedienung 6 2 Clienteinstellungen Es gibt zwei Einstellungen auf der Clientseite Die eine ist Media Options Ub
7. 30 fps mode r w in CMOS version only 50 synchronize with 50Hz utility 60 synchronize with 60Hz utility whitebalance r w in CMOS ver 0 auto white balance sion only 1 fixed indoor 3200K 2 fixed fluorescent 5500K 3 fixed outdoor gt 5500K flip r w 1 flip image 0 normal image mirror r w 1 mirror image 0 normal image imprinttimestamp r w 1 Overlay time stamp on video 0 Do not overlay time stamp on video WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 58 Tab 9 7 Group Audio 9 Anhang NAME VALUE DESCRIPTION type r w AAC4 for computer set codec to AAC GAMR for mobile set codec to GSM AMR aacbitrate r w 16000 set AAC bitrate to 16K bps 32000 set AAC bitrate to 32K bps amrbitrate r w 4750 set AMR bitrate to 4 75K bps 5150 set AMR bitrate to 5 15K bps 5900 set AMR bitrate to 5 9K bps 6700 set AMR bitrate to 6 7K bps 7400 set AMR bitrate to 7 4K bps 7950 set AMR bitrate to 7 95K bps 10200 set AMR bitrate to 10 2K bps 12200 set AMR bitrate to 12 2K bps Tab 9 8 Group Image NAME VALUE DESCRIPTION brightness r w lt 5 5 gt Adjust brightness of image accor ding to mode settings lt 0 gt saturation r w lt 5 5 gt Adjust saturation of image accor ding to mode settings lt 0 gt contrast r w lt 5 5 gt Adjust contrast of image according to mode settings
8. Die ses Passwort identifiziert den Administrator Richten Sie jetzt ein Userkonto mit Userpass wort unter Add user ein Es k nnen bis zu zwanzig Userkonten f r Ihre Kunden oder Freunde eingerichtet werden Im Feld Manage user k nnen Sie einzelne User wieder l schen WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 25 6 Bedienung 6 5 Aufbau eines Sicherheitssystems Der Administrator kann die integrierte Bewegungserkennung nutzen um viele n tzliche Si cherheitsanwendungen auszuf hren Je nach Bedarf k nnen sich User die Schnappsch sse entweder ber E Mail oder FTP hochladen Sowohl E Mail als auch FTP nutzen die Netz werkeinstellungen von der Kategorie Email and FTP F r detaillierte Konfiguration lesen Sie das Kapitel Definitions in Configuration in diesem Handbuch Klicken Sie unter HOME auf Configuration Klicken Sie in der linken Spalte auf Motion detection Aktivieren Sie die Bewegungserkennung unter Enable motion detection Klicken Sie auf New um ein neues Uberwachungsfenster zu ffnen Geben Sie im Feld Window name zur Erkennung einen Namen f r das neue Fen ster ein Mit der Maus k nnen Sie die Titelleiste und das Fenster bewegen oder die Fenster gr e einstellen 7 In den Feldern Sensitivity und Percentage k nnen Sie Feineinstellungen vor nehmen um die Kamera ihrer Umgebung anzupassen H here Sensitivity er kennt geringf gige Bewegungen H here Percentage unterscheidet kleine O
9. Ethernet Kabel angeschlossen ist schlie en Sie den Stromadapter an Wenn die blaue LED konstant leuchtet fahren Sie mit dem Kapitel Softwareinstallation fort lt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 10 STU jan BR 5 Hard und Softwareinstallation WLAN Ist das Ethernet trotz des Anschlusses nicht verf gbar sucht die Netzwerkkamera nach ei nem Access Point mit dem SSID default Sobald ein Access Point gefunden wurde leuchtet die blaue LED und das Ger t ist bereit f r die Installation Spricht die Netzwerkumgebung nicht mit den Standardeinstellungen berein installieren Sie die Netzwerkkamera im Ether net um mit der WLAN Konfiguration fortzufahren 5 1 2 R ckseite RESET Anschluss f r die WLAN Antenne Stromversorgun 10 100 BaseT gung LAN Connectors Abb 5 2 R ckseite der Kamera Tab 5 2 R ckseite der Kamera Nr Bezeichnung Beschreibung POWER Eingang Spannungsversorgung Anschlussbuchse f r Steckernetzteil Ben tigte Eingangsspannung 9V AC Wechselstrom 1 A Minimum LAN Ports1 10 100BaseT LAN Port Buchse Format RJ 45 Verbindung zwischen Kamera und Switch oder Rechner Ben tigtes Kabel Kat 5 Ethernet Kabel WLAN Anschluss fiir die WLAN Antenne RESET Uber den RESET Knopf kann die Kamera auf seine werksseitigen Standardeinstellungen zur ckgesetzt werden 5 1 3 Zur cksetzen auf Werkseinstellungen Auf der R ckseite der Netzwerkkamera befinde
10. Network type LAN Get IP address automatically Ouse fixed IP address IP address Subnet Default Primary Secondary DNS v Enable Enable O PPPoE User name Password Confirm password HTTP HTTP port RTSP streaming Access name RTSP port Abb 7 3 Netzwerkeinstellungen LAN amp PPPoE Get IP address automatically amp Use fixed IP address WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera Configuration P T IP Ne mask router DNS UPnP presentation UPnP port forwarding 80 live sdp 554 ee Der Standardtyp ist LAN Wenn Sie ein ADSL nutzen wah len Sie PPPoE Der Standardstatus ist Get IP address automatically Es kann m hselig sein wenn bei jedem Start der Netzwerk kamera eine Softwareinstallation durchgef hrt werden muss Sobald Sie die Netzwerkeinstellungen insbesonde re die IP Adresse korrekt eingegeben haben w hlen Sie Use fixed IP address und die Kamera wir den Installati onsprozess beim n chsten Start berspringen Die Netz werkkamera wird nach einem Stromausfall automatisch gestartet und arbeitet normal User k nnen entweder den Installation Wizard durchlaufen lassen um zu pr fen ob die der Netzwerkamera zugewiesene IP Adresse verges sen wurde oder hierf r die UPnP Funktion der Netzwerk kamera nutzen MS Windows XP bietet diese Funktion unter My Network Place IP address Diese ist f r die Netzwerkidentifikation wichtig 30 7 Ko
11. Videos im Browser verwendet Security Warning x Do you want to install and run MPEG4 SHM Audio Control signed on 1 28 2004 5 00 PM and distributed by Digital Data Communications Asia Co Ltd Publisher authenticity verified by VeriSign Class 3 Code Signing 2001 CA Caution DDCA Co Ltd asserts that this content is safe You should only install view this content if you trust DDCA Co Ltd to make that assertion T Always trust content from DDCA Co Ltd Abb 5 8 Plug In 8 Klicken Sie auf gt YES um das Plug In zu installieren berpr fen Sie die Internetsicherheitsoption und senken Sie die Sicherheitsstufen oder fragen Sie Ihren IT oder Netzwerkadministrator um Hilfe falls Sie das Plug In nicht installieren k nnen 9 Nach erfolgreicher Installation erscheint das Hauptmen der Kamera WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 17 6 Bedienung 6 Bedienung Nachdem der Webbrowser ge ffnet und die URL der Netzwerkkamera eingegeben wurde wird ein Fenster zur Eingabe des Usernamen und des Passworts ge ffnet Richtet der Administrator Root User kein Passwort ein kann jeder direkt auf die Homepage zugreifen Nach einer erfolgreichen Authentifikation wird folgendes Fenster ge ffnet ae Tit specd 7 Pan stop Patrol tai Snapshot E Client Settings iy Configuration WCS 2060 Wireless P T IP Network Camera Abb 6 1 Hauptbilschirm 0 T JE
12. Vogel bewegt D lt D DRRRR WCS 2060 1g Wireless IP Kamera 44 T JBE BR 7 13 D SU AR 0 DRRRR Feature Einstellungen HOME B System B Security Network Wireless LAN DDNS Access list Audio and video Camera control Email and FTP GR RRC RRC Motion detection ai B A 3 System log Bl Bl View parameters Maintenance Version 0100b gt Application Snapshot Enable snapshot Week y schedule Sun Mon L Tue Wed L Thu Fri Sat Time Always From 00 00 to 00 00 hh mm Snapshot file name prefix Trigger Motion detection Detect motion in Note Please configure Motion detection first Send 1 pre event image s Send 1 post event image s Delay 2 second s before detecting the next event Sequential Snapshot interval 5 second s Send snapshot by Email FTP FTP put snapshots with date and time suffix Abb 7 13 Bewegungserkennung Snapshot Enable snapshot Aktiviert Deaktiviert die Schnappschussfunktion Weekly schedule Sun Sat Wochentage an denen die Uberwachung stattfinden soll Wahlen Sie Always oder geben das Zeitintervall ein Snapshot file name prefix Der Prafixname wird dem Dateinamen des Schnappschussbildes angeh ngt WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 45 d CU BI TT Schnappschuss versenden wah
13. WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 55 TI lt BI DLL ES Tab 9 4 Group Wireless restart 9 Anhang ssid r w lt text string shorter than 32 charac ters gt SSID for wireless lan settings lt default gt wlmode r w 0 Infrastructure mode 1 Adhoc mode txrate r w NONE 1M 2M 5 5M 11M 22M for 802 11b NONE 1M 2M 5 5M 11M 6M 9M 12M 18M 24M 36M 48M 54M Auto for 802 119 Transmit rate in Mbps lt Auto gt 0 None data encryption encrypt r w 1 WEP data encryption 2 WPA PSK data encryption authmode r w Open Open mode Shared Shared mode keylength r w 64 128 for 802 11g Key length in bits lt 64 gt keyformat r w HEX Key1 Key4 will be represented in HEX format ASCII Key1 Key4 will be represented in ASCII format keyselect r w 1 4 Default key number lt 1 gt key1 r w lt text string shorter than 58 charac WEP key1 for encryption ters gt depends on keyformat amp key lt 0000000000 gt length key2 r w lt text string shorter than 58 charac WEP key2 for encryption ters gt depends on keyformat amp key lt 0000000000 gt length key3 r w lt text string shorter than 58 charac WEP key3 for encryption ters gt depends on keyformat amp key lt 0000000000 gt length key4 r w lt text string shorter than 58 charac WEP key4 fo
14. at no char ge to all third parties under the terms of this License e If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a no tice that there is no warranty or else saying that you provide a warranty and that users may redistribute the program under these conditions and telling the user how to view acopy of this License Exception if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement your work based on the Program is not required to print an announcement These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire who le and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to con
15. commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Library General Public License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights These restrictions translate to certain responsibi lities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Also for each author s protection and ours we want to make certain that everyone under stands that there is no warranty for this free software If the software is modi
16. die Reihenfolge der Patrouillestopps ein Es k nnen mehrere voreingestellte Po sitionen in die Liste der Patrouillestopps aufgenommen werden Die Kamera kann bis zu 40 Patrouillestopps speichern Save Diese Schaltfl che gilt f r Auto pan patrol speed Enable IR control Dwelling time und Patrol selections Mit anderen Worten ausgedr ckt ndern Sie diese Einstellun gen ohne anschlie end auf Save geklickt zu haben werden diese von der Kamera nicht bernommen WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 4l 7 11 E Mail d CU BI D MEREN E Mail amp FTP LEVELONE WIESEN WIRELESS P T IP NETWORK CAMERA Configuration gt Email and FTP HOME Email a System Sender email address gt Security Primary email server ai Network Server address Ia Wireless LAN User name ai DONS Password ai Access list Recipient email address 3 Audio and video Secondary email server a Camera control Server address 7 User name ai Motion detection Password ai Application Recipient email address a System log FTP a View parameters Built in FTP server port number 21 a Maintenance Primary FTP server Server address Version 0200a FTP server port 21 User name Password Remote folder name Secondary FTP server Abb 7 11 E Mail und ftp Wenn der SMTP Server SMTP Authentifizierung unterst tzt muss der User einen g ltigen Usernamen und ein Passwort eingeben um E Mails ber den Server zu versen
17. diesen in der Dropdown Liste und klicken Sie auf Delete In den Listen Allow list und Deny list k nnen bis zu 20 Eintr ge gespeichert werden LEVELONE WES 2068 WIRELESS P T IP NETWORK CAMER Configuration gt Access list Allow list gt System Start IP address E a Security End IP address a Network HOME gt Wireless LAN a DDNS Delete allow list EI Access list Allow list 1 0 0 0 255 255 255 255 Delete a Audio and video Deny list a Camera control w Start IP address ai Email and FTP i End IP add Add a Motion detection aj SS ai Application m System log Delete deny list View parameters Deny list none lp DI gt Maintenance Version 0200a Abb 7 7 Access List Details zum Einstellen bestimmter Optionen Uber URL finden Sie im Anhang s Kapitel 9 1 Seite 51 Der Aufruf der Seiten erfolgt Uber die folgende URL e http lt Network Camera gt setup accesslist html lt Network Camera gt ist der Domainname oder die IP Adresse der Netzwerkkamera WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 36 7 8 Audio und Video General Videoeinstellungen lt TI BE TT HOME System Security ARSCH Network i Wireless LAN Tel EI DDNS Ea Access list e ai Audio and video l Camera control EX Email and FTP EM Motion detection Application WI ie System log View parameters E amp
18. een een 47 7 15 Systemparameter einsehen nn 48 8 dl Te E 49 8 1 Systemparameter einsehen eect eeeeaeeeeeaeeeeeaaeeseeaeseseaeeeseaeeeteeneeee 50 9 ll e BE 51 9 1 URL Befehle der Netzwerkkamera AAA 51 9 1 1 Serverparameterwerte beziehen ececeeeeeceeeeeeeeeeeeeeseeaeteeeeeeessaeeeeeneees 51 9 1 2 Set server parameter values ccceeecceeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeesaaaeseeneeeseaaeeseneees 52 9 1 3 Available parameters on the server ccccceeeeeceeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeaaeeees 53 9 1 4 Camera Control nennen 62 9 1 5 IT UE 63 9 1 6 Application page CGI commande 64 9 1 7 Capture Single snapshot u 2ssssseennnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 65 9 1 8 Account management usssrssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 66 9 1 9 System lee EE 66 9 1 10 Configuration file 2 ceeceeeceeeeeneeeeeceeeeeeeeeseeaeeeeeaeeeseaeeeeeaaeeseeeeeeeeaeeeeeas 67 9 1 11 Upgrade firmware ooo ceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaeeeeeeceaaeeeeseeaaeeeeeeeenaeeeeeeneaas 67 9 2 Technische Daten tete ie 68 9 3 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE 000 0ccceeccecceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee esses eeeeeeeetaeeeteneees 70 level Ki WCS 2060 I g Wireless IP Kamera 1 1 d CU BI d DLL ES 1 Einleitung Einleitung Gratulation zum Erwerb dieser herausragenden LevelOne Netzwerkkamera Dieses Produkt wurde speziell f r den Small Office und Home Office Gebrauch entwickelt
19. effizienten Nutzung der Querverweise Hyperlinks wie ab Kapitel 3 Seite 3 beschrieben Lesen Sie die Sicherheitsinformationen ab Kapitel 4 Seite 6 durch Digital Data Commu nications GmbH bernimmt keine Haftung f r Sach oder Personensch den einschlie lich etwaiger Folgesch den die infolge Nichtbeachtens der in diesem Dokument dargestellten Sicherheitshinweise und Anwendungshinweise zustande kommen Au er dem erlischt in diesem Fall jeder Garantieanspruch Beachten Sie auch die Warnhinweise zu m glichen Risiken beim Einsatz der Kamera Informieren Sie sich ber die Bedeutung der LEDs an der Frontseite Ihrer Kamera sowie die Anschl sse an der R ckseite Kapitel 5 1 Seite 10 Konfigurieren Sie Ihren Web Browser f r den Einsatz in Verbindung mit dem LevelOne Web Tool Sie k nnen die Kamera ber den Setup Wizard konfigurieren oder manuell ber die Men steuerung Stellen Sie fest welches Firmware Version aktuell auf Ihrer Kamera installiert ist und ob eine aktualisierte Version der Firmware im Internet unter www level one de verf gbar ist Setzen Sie ein sicheres Administrator Passwort WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 2 3 Informationen zu dieser Anleitung 3 Informationen zu dieser Anleitung 3 1 Zweck und Ziel Diese Anleitung informiert Sie ber den bestimmungsgem en Verwendungsbereich die ordnungsgem e Inbetriebnahme der Kamera Sie erhalten au erdem wichtige Hinweise f r den e siche
20. ge bereich ben Sie f r jede Position einen Namen in das Feld Current posi tion ein und klicken Sie auf Add Es k nnen 20 Positionen voreingestellt werden Preset position Hier finden Sie alle voreingestellten Positionen aufgelistet Zum Entfernen einer voreingestellten Position aus der Liste markie ren Sie diese und klicken Sie auf Delete Set as home ber diese Schaltfl che wird die aktuelle Position als Home der Netzwerkkamera eingestellt Bei jedem Start der Kamera oder nach jeder Kalibrierung wird sich diese automatisch nach der ein lt gt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera d CU ADR E d CU BI TL gestellten Home Position ausrichten Default home Hiermit k nnen Sie die werkseitig voreingestellte Home Positi on wiederherstellen Dwelling time Der hier eingestellte Wert spezifiziert Folgendes 1 Die Stopp Zeit jeder voreingestellten Position w hrend ei ner Patrouille der Netzwerkkamera 2 Die Verweildauer in den u ersten Links und Rechtsposi tionen w hrend des automatischen Schwenkvorgangs Patrol selection Nachdem Sie eine Liste mit voreingestellten Positionen gespei chert haben wird diese auch im Feld Preset locations ange zeigt Wenn Sie auf die Schaltfl che Select gehen werden im Feld Selected location die Patrouillestopps angezeigt Mit Re move l schen Sie die voreingestellten Positionen aus der Liste der Patroillestopps Mit Up und DN stellen Sie
21. lt 0 gt hue r w lt 5 5 gt Adjust hue of image according to mode settings lt 0 gt Tab 9 9 Group CAMCTRL NAME VALUE DESCRIPTION panspeed r w 5 5 Pan speed tiltspeed r w 5 5 Tilt speed zoomspeed r w 5 5 Zoom speed autospeed r w 5 5 Auto pan speed dwelling r w 0 9999 Time to dwelling when patrol presetname_ lt 0 9 gt r w Text string shorter than 40 charac The name of preset location ters presetpan_ lt 0 9 gt r w 1024 1024 The pan coordinate of preset loca tion presettilt_ lt 0 9 gt r w 56 144 The tilt coordinate of preset loca tion patrolname_ lt 0 19 gt r w Text string shorter than 40 charac The name of patrol location ters lt a aan WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera d CU ADR BR 59 Tab 9 10 Group Motion 9 Anhang NAME VALUE DESCRIPTION enabled r w 0 disable motion detection 1 enable motion detection winenabled_ lt 0 2 gt r w 0 disable motion window 1 1 enable motion window 1 winname_ lt 0 2 gt r w lt text string shorter than 14 charac name of motion window 1 lt blank gt ters gt winleft_ lt 0 2 gt r w 0 320 Left coordinate of window position lt 0 gt wintop_ lt 0 2 gt r w 0 240 Top coordinate of window position lt 0 gt winwidth_ lt 0 2 gt r w 0 320 Width of motion detection window lt 0 gt win
22. 9 Pr jan m 5 Hard und Softwareinstallation 5 Hard und Softwareinstallation 5 1 Bedienelemente und Anschl sse 5 1 1 Vorderseite gr n Abb 5 1 Vorderseite der Kamera Wenn die Kamera angeschlossen wird leuchtet zun chst die rote vordere LED auf und das Ger t wird gebootet Die Netzwerkkamera erkennt zuerst das Ethernet Wenn keine Verbindung mit dem Ethernet vorgenommen werden kann sucht die Kamera im WLAN W hrend des Suchvorgangs und Verbindungsaufbaus mit einem Wireless Access Point oder Station blinkt die rote LED der Netzzwerkkamera Die rote LED leuchtet bis die Netzwerkkamera mit dem anderen Wirless Ger t verbunden ist In beiden Netzwerkmodi blinkt die gr ne LED um betriebsbereitschaft anzuzeigen Blinkt die rote LED berpr fen Sie die Netzwerkverbindungen Tab 5 1 LED Zustand Farbe Ladevorgang nach dem Einschalten Konstant rot W hrend des Bootens Konstant gr n blau und rot W hrend der Netzwerkerkennung und einstellung Konstant gr n und blau Blinkt rot bis die IP Adresse best tigt wurde Nach dem Netzwerk Setup System arbeitet Gr ne LED blinkt rote LED leuchtet konstant W hrend des Upgrades der Firmware Gr ne LED blinkt langsam rote LED blinkt schnell Aktivierung von Audio Konstant blau Wird Audio deaktiviert erlischt die blaue LED Ethernet Das Ethernet muss fest mit einem Switch Hub oder einem PC verbunden sein Nachdem das
23. Die Netzwerkka mera kann einfach konfiguriert und bedient werden F r kreative und professionelle Entwick ler bietet das Kapitel URL Commands of The Network Camera hilfreiche Tipps zur individuellen Gestaltung bereits vorhandener Homepages oder zur Vernetzung mit dem je weiligen Webserverln diesem Handbuch wird die richtige Installation und Konfiguration der Netzwerkkamera beschrieben Beachten Sie die Warnungen in der Anleitung zur Schnellinstallation bevor Sie die Netz werkkamera installieren und lesen Sie aufmerksam die Anweisungen im Kapitel Hardwarein stallation s Kapitel 5 Seite 10 um Besch digungen durch fehlerhafte Montage oder Installation zu vermeiden Beachten Sie auch die bestimmungsgem e Verwendung des Ger tes s Kapitel 4 1 Seite 6 Damit Sie in den Genuss aller Funktionen der Netzwerkkamera kommen lesen Sie dieses Benutzerhandbuch bitte vor Installation und Inbetriebnahme des Ger ts sorgf ltig durch Pr fen Sie zun chst den Inhalt des Pakets auf seine Vollst ndigkeit s Kapitel 1 1 Seite 1 Verpackungsinhalt e WCS 2060 e Dipolantenne e Stromadapter e Einbausatz e CD ROM Bedienerhandbuch Programm e Anleitung zur Schnellinstallation Abb 1 1 Verpackungsinhalt WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera I 2 Schritt f r Schritt Schritt f r Schritt d CU BI TL Informieren Sie sich ber die in dieser Anleitung verwendeten Zeichen und Symbole und das Vorgehen zur
24. E E d mL WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 18 0 lt 6 Bedienung 6 1 Hauptbildschirm mit Kameraansicht Konfiguration Kameraansicht Ansichtstasten KE eo JEE E WL T e Das Layout der Hauptseite besteht aus drei Teilen e Steuerungstasten f r die Schwenk und Neigefunktion Diese Tasten dienen als Steue rungsschnittstelle um die Kamera auf ein Ziel auszurichten 1 in Abb 6 1 Konfiguration Die Kamera kann ber diese User Schnittstellen konfiguriert werden 2 in Abb 6 1 e Kameraansicht Sichtfeld der Kamera 3 in Abb 6 1 Snapshot ber diese Schaltfl che k nnen User schnell eine Momentauf nahme vom Video der Netzwerkkamera machen Client Settings ber diese Schaltfl che gelangen Sie zur Seite f r die Clientein stellungen s Kapitel 6 2 Seite 22 Configuration Nur der Administrator hat Zugang zur Kamerakonfiguration Die Informationsleiste oberhalb der Kameraansicht zeigt den Verbindungsmodus zur Netz werkkamera und das Datum sowie die Uhrzeit an Die Kameransicht zeigt nicht nur das Life Video an sonder bietet auch die M glichkeit die Netzwerkkamera auf verschiedene Ziele auszurichten Mit einem Mausklick auf einen be stimmten Punkt im Video steuern Sie die Netzwerkkamera auf diese Ziel ber dieses Feature k nne Sie ein Steuerungsfenster f r den digitalen Zoom ffnen um den Zoomfaktor f r einen bestimmten Bereich in der Kameraansicht zu spezifizieren User
25. GRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WAR RANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PAR TICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORREC TION 12 INNO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRI TING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CON SEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBI LITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS The Code for this product can be downloaded at http www level1 com support php WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 74
26. Gefahren und Risiken die zu Sachsch den und Perso nensch den f hren k nnen Warnung vor m glichen Gefahren und Risiken auf grund elektrischer Span nung Warnung vor Stolpergefahr Verbot Die mit diesem Zeichen gekennzeichnete Aktion ist zur Vermeidung von Gefah ren unbedingt zu unterlassen o eeo Wichtiger Hinweis Bei Nichtbeachtung sind Pro bleme m glich oder wahr scheinlich WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 4 Sicherheitshinweise 4 Sicherheitshinweise Dieses Kapitel enthalt e Sicherheitshinweise und VorsichtsmaBnahmen beim Betrieb dieses Produkts e Warnungen vor potentiellen Sch den durch m glichen Fehlgebrauch Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme dieses Produkts die in diesem Kapitel dargestellten Sicherheitshinweise aufmerksam durch und beachten Sie die Ihnen zur Verf gung gestellten Informationen und Hinweise 4 1 Bestimmungsgem e Verwendung Diese IP Kamera wurde konzipiert f r den privaten Einsatz und f r den Einsatz in kleineren und mittleren B ros und an Heimarbeitspl tzen Die Netzwerkkamera ist eine webf hige Kamera die auch Teil eines flexiblen berwa chungssystems sein kann 4 2 Bestimmungswidrige Verwendung Folgende Verwendung der Kamera gilt als nicht bestimmungsgem Einsatz im Au enbereich oder in feuchten R umen Einsatz in hochsensiblen Umgebungen die ein absolut fehlerfreies Funktionieren des IT Systems erfordern und
27. Maintenance E L Version 0200a LEVELONE WEE gt 2060 WIRELESS P T IP NETWORK gt Audio and video General Video settings Audio settings Configuration Configure for computer viewing Configure for mobile viewing Video title Overlay title and time stamp on video Color COLOR Frame size 320x240 Power line frequency 60Hz Max frame rate 30 Key frame interval 60 e Video quality Constant bit rate 512 Kbps Fixed quality Good v Video orientation L_ Flip Mirror White balance Auto v C Mute Abb 7 8 Audio und Video Configure for computer viewing Configure for mobile viewing Video title Color Frame size Power line frequency for fluorescent light Key frame interval WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera Einstellung f r die Beobachtung ber den Computer Einstellung f r die Beobachtung ber das Mobiltelefon Der Titel kann im Video mit angezeigt werden Wahl des Wiedergabemodus in Color oder B W schwarz wei Es gibt vier Viedeogr en 160x120 176x144 320x240 640x480 Fluoreszierndes Licht leuchtet je nach Netzfrequenz die von der Lokalit t abh ngt ndern Sie die Frequenzeinstellung um st rendes Aufblinken der Bilder aufgrund von fluoreszierendem Licht zu vermeiden Es gibt drei voneinander abh ngige Parame ter f r die Anpassung der Videoleistung Diese Einstellung bestimm
28. Pan speed Ja Security Network a Wireless LAN ai DDNS 9 Access list i Tilt speed Audio and video Auto pan patrol Camera control speed E a Email and FTP a Motion detection 3 Application a System log Dwelling time sec 1 a View parameters Patrol selection Current position a Maintenance eg e Add Preset position None Delete Voreinstellung Select Remove uP DN Home definition Version 0200a Save Set as home JI Default home Abb 7 10 Kamerasteuerung Kamerasteuerungs bereich Die Schwenk und Neigefunktionen k nnen mit diesen Tasten gesteuert werden Die Taste Left lenkt die Kamera nach links Taste Right nach rechts Taste Up nach oben und Ta ste Down nach unten Uber die Taste Home wird die Kamera zentriert Pan speed Hier wird der horizontale Bewegungsbereich der Kamera gesteu ert Je h her der Wert desto gr er ist der Winkel beim Schwen ken nach links und rechts Tilt speed Hier wird der vertikale Bewegungsbereich der Kamera gesteuert Je h her der Wert desto gr er ist der Winkel beim Neigen von oben nach unten Auto pan patrol speed Hier wird definiert wie schnell sich die Kamera beim Schwenken und Patrouillieren bewegen soll je h her der Wert desto h her ist die Geschwindigkeit Voreinstellungs Current position Wollen Sie die aktuelle Ansicht als Voreinstellung speichern
29. Serial number 00116b80371b System starts at Fri Jan 12 08 04 45 CST 2001 NET INFO Host IP 192 168 10 127 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 10 1 Primary DNS 192 168 10 1 Secondary DNS Abb 7 14 System Log Die Netzwerkkamera unterst tzt den Versand von Log Dateien an einen Remote Server Das Protokoll ist mit dem RFC 3164 konform Bei einem externen Linux Server mit einem Syslogd Service aktivieren Sie die Funktion f r den Log Empfang von Remote Servern in dem Sie die Option r nutzen Sie k nne auch auf einem Windows Rechner eine Software nutzen die mit RFC 3164 konform ist Klicken Sie Enable remote log an und geben Sie im Feld IP address die IP Adresse und im Feld port die Port Nummer des Log Servers an um die Remote Log Funktion zu akti vieren Im Feld Current log wird die aktuelle System Log Datei angezeigt Die Log enth lt n tzli che Informationen zur Konfiguration und zur Verbindung nach einem Systemstart WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 47 7 15 Systemparameter einsehen Klicken Sie auf der Seite Configuration auf den den Link View parameters um alle Para meter des Systems einsehen zu k nnen Der Inhalt gleicht dem in CONFIG INI LEVELONE WEE 2068 gt aati Be Configuration gt Parameter list HOME A a System PT7137 Initial Configuration File ai Security system lt modelname gt a Network wes 2060 ai Wireless LAN lt hos tname gt
30. able vspx file It can not be a CGI command It can not have any extra parameters This parameter must be put at end of parameter list Return HTTP 1 0 200 OK r n Content Type text html r n Context Length lt length gt r n r n lt parameter pair gt where lt parameter pair gt is lt parameter gt lt value gt r n lt parameter pair gt Only the parameters that you set and readable will be returned Example Set the IP address of server to 192 168 0 123 Request http myserver cgi bin admin setparam cgi Network_IPAddress 1 92 168 0 123 Response HTTP 1 0 200 OK r n Content Type text html r n Context Length 33 r n r n network ipaddress 192 168 0 123 r n WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 52 9 Anhang 9 1 3 Available parameters on the server NOTE The bold characters in table are the default value of each parameter Tab 9 1 Group system NAME VALUE DESCRIPTION hostname r w lt text string shorter than 40 charac host name of server ters gt lt lt Wireless gt Network Camera ledoff r w 0 Do not turn off the led indicator 1 Turn off the led indicator date r w lt yyyy mm dd gt year month and date separated by slash lt keep gt keep date unchanged lt auto gt Using NTP to sync date time auto matically time r w lt hh mmi ss gt hour minute and second separated by colon lt keep gt
31. age gt Redirect to the page lt return page gt after the parameter is assigned The lt return page gt can be a full URL path or relative path according to the current path If you omit this parameter it will redirect to an empty page WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 62 9 1 5 lt d CU BI DLL ES Recall Note This request requires camera control access privilege Method GET Syntax http lt servername gt cgi bin recall cgi recall lt value gt amp return lt return page gt Tab 9 17 Recall 9 Anhang parameter value description recall Text string less than 30 characters One of the present positions to recall return lt return page gt Redirect to the page lt return page gt after the parameter is assigned The lt return page gt can be a full URL path or relative path according to the current path If you omit this parameter it will redirect to an empty page WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 63 9 Anhang Application page CGI command Note This request requires administrator privilege Method GET POST Syntax http lt servername gt cgi bin admin gen eventd conf cgi snapshot_enable lt value gt amp weekday lt value gt amp time_method lt value gt amp begin_time lt value gt amp end_time lt value gt amp ss_prefix lt value gt amp trigger_type lt value gt amp md_prenum lt value gt
32. alance Auto be Audio settings Mute Abb 6 6 Clienteinstellungen Beobachtung Uber das Mobiltelefon Die meisten 3GPP Mobiltelefone unterst tzen Medienstreaming im MPEG4 Videoformat und GSM AMR Audioformat Durch die Bandbreitenbegrenzung f r 3GPP wird nur eine Video gr e von 176x144 f r alle Mobiltelefone unterst tzt W hlen Sie in der Kategorie Audio and video die Option Configure for mobile viewing und alle anderen relevanten Videoeinstel lungen werden ge ndert WCS 2060 g Wireless IP Kamera 23 6 Bedienung 6 3 2 H chste Qualit t fur Echtzeit Videoaufnahmen F r einen guten Echtzeit Effekt sollte die Netzwerkbandbreite gro genug f r eine Bild ber tragungsrate von mehr als 20 Frames pro Sekunde sein Wenn die bertragungsrate des Breitbandnetzwerks ber 1 Mbps liegt stellen Sie die Fix bit rate auf 1000Kbps oder 1200Kbps ein Die maximale Framerate ist 30 Ist Ihre Netzwerkbandbreite h her als 512 Kbps k nnen Sie die Fix bit rate entsprechende Ihrer Bandbreite einstellen und die maxi male Framerate auf 30 fps setzen Wenn die Bilder in dieser Umgebung drastisch variieren k nnen Sie die maximale Framerate auf 20 fps herabsetzen um die Daten bertragungsrate zu senken Somit wird einen bessere Videoqualit t erreicht Das menschliche Auge kann oh nehin keinen Unterschied zwischen 20 25 oder 30 Frames pro Sekunde erkennen Wenn Ihre Netzwerkbandbreite unter 512 Kbps liegt ste
33. amera control 2001 01 16 ai Email and FTP lt time gt d 14 58 13 3 Motion detection lt ntp gt fs Application skip to invoke default server L lt updateinterval gt 3 System log 0 gt lt serialnumber gt gt g a 00116b80371b 3 Maintenance lt firmwareversion gt PT 137 LYLO 0200a g lt supportscriptversion gt v Version 0200a Abb 8 2 Systemparameter level AHAA Be S WCS 2060 1g Wireless IP Kamera 50 mm D one 9 9 1 9 1 1 d CU BI DLL ES 9 Anhang URL Befehle der Netzwerkkamera F r manche Kunden die bereits eine eigene Website oder eine Web Control Application ha ben kann die Netzwerkkamera einfach ber komfortable URLs integriert werden In diesem Kapitel sind URL Befehle f r entsprechende grundlegende Funktionen der Netzwerkkamera aufgelistet Serverparameterwerte beziehen Hinweis Diese Anfrage erforder den Administratorzugang Methode GET POST Syntax http lt servername gt cgi bin admin getparam cgi lt parameter gt amp lt parameter gt der lt parameter gt sollte lt group gt lt name gt oder lt group gt lt name gt sein Wenn Sie keinen Pa rameter spezifizieren werden alle Parameter auf dem Server herausgegeben Wenn Sie nur lt group gt spezifizieren werden die Parameter der zugeh rigen Gruppe herausgegeben Wenn Sie Parameterwerte anfragen werden die aktuellen Parameterwerte herausgegeben Eine erfolgreiche Befehlanforderung gibt folgend
34. amp md_postnum lt value gt amp md_delay lt value gt amp sq_interval lt value gt amp send_method lt value amp ftp_suffix lt value gt Return HTTP 1 0 200 OK r n Content Type text plain r n Content Length lt length gt r n r n lt depends on method value gt If method get method set tue lt value gt r n wed lt value gt r n Else if method normal Application page contents Tab 9 18 Application page CGI command parameter Value description snapshot_enable 0 Enable snapshot application 1 Disable snapshot application weekday 0 1 2 3 4 5 6 The array indicate weekly schedule time_method always 24 hours full day interval Select begin time and end time begin_time hh mm Begin time of weekly schedule end_time hh mm End time of weekly schedule ss_prefix lt text string shorter than 60 Snapshot file name prefix for both event and characters gt sequential operation trigger_type motion Set trigger by motion detect sequential Snapshot sequentially md_win 0 1 2 The array indicate which motion windows are used md_prenum 1 5 The numbers of snapshot before event md_postnum 1 5 The numbers of snapshot after event md_delay 1 999 The delay seconds for detecting next motion event level gun 64 Be 5 WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 64 me 9 Anhang Tab 9 18 Application page CGI command param
35. as Programm wird automatisch gestar tet Ist dies nicht der Fall klicken Sie im Hauptverzeichnis der Software CD auf autorun exe User Manua Abb 5 4 Install Software 5 Klicken Sie auf Install Software Starten Sie den Installationsassistenten indem Sie auf Installation Wizard klicken LEVEL ONE d WORLD ONE BRAND ONE LEVEL Abb 5 5 Installation Wizard Nach dem Starten des Installation Wizards wird eine Statusanzeige ge ffnet Das Programm sucht im selben LAN nach der IP Netzwerkkamera WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 13 d CU BI DLL ES 5 Hard und Softwareinstallation Nach dem Suchvorgang werden die Netzwerkkameras vom Installation Wizard lokalisiert Es k nnen mehrere Eintr ge im Fenster stehen Der Administrator kann die Netzwerkkame ras anhand ihrer MAC Adressen unterscheiden 6 Vergleichen Sie die MAC Adresse im Feld MAC address mit der Adresse auf dem unter der Kamera angebrachten Aufkleber Network Camera Modei no WCS 2060 0560 1 MAC 00116BXXXXXX DEP AA A Made in Taiwan Abb 5 6 MAC Adresse Die IP Adressen im Feld Current IP address zeigen die Adressen im lokalen Netzwerk an Diese k nnen vom DHCP Server sein Ist kein DHCP Server vorhanden sucht die Kamera nach einer freien IP Adresse Dieser Vorgang kann je nach LAN Status zwischen 15 Sekun den und 3 Minuten dauern Beim Suchvorgang sucht die Kamera den Bereich
36. assen Beginnen Sie mit 30 fps und nicht unter 15 fps f r die besten Ergeb nisse Verbessert sich die Bildqualit t nicht w hlen Sie eine niedrigere Bandbreiteneinstel lung lt gt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 24 d CU BE 6 4 Passwortschutz f r die Netzwerkkamera TI BI D ol I I E Neue Userkonten einrichten 6 Bedienung H E 7 BI HOME System Network Wireless LAN DDNS CH Access list Audio and video E Ws Camera control Email and FTP E RI Motion detection w Application WR System log View parameters Bl Maintenance EN Version 0200a LeVELONE WES gt 2060 WIRELESS P T IP NETWORK CAMERA gt Security Root password Blank root password will disable user authentication Root password eeesssesssensnee Configuration Confirm password eeeeeeseeseceoees Add user User name User password Add Manage user User name no user Abb 6 7 Sicherheit Die Netzwerkkamera wird ohne einem voreingestellten Passwort geliefert Dies bedeutet dass jeder Zugriff auf die Netzwerkkamera und die Konfiguration hat solange die IP Adresse bekannt ist Wenn nur ausgew hlten Personen Zugriff auf die Netzwekkamera habe sollen muss ein Passwort eingerichtet werden Geben Sie in der Kategorie Security bei Root password ein neues Passwort ein und bestatigen Sie es im Feld Confirm password
37. assword and privilege When using this method user name field is necessary and other fields are optional If not specified it will keep original settings username lt name gt The name of user to add delete or edit userpass lt value gt The password of new user to add or that of old user to modify The default value is an empty string privilege lt value gt The privilege of user to add or to modify The privilege can be the addition of the following values Ex A user with configure access can be assigned privi lege as privilege conf conf configuration privilege return lt return page gt Redirect to the page lt return page gt after the parameter is assigned The lt return page gt can be a full URL path or relative path according the the cur rent path If you omit this parameter it will redirect to an empty page 9 1 9 System logs Note This request require administrator privilege Method GET POST Syntax http lt servername gt cgi bin admin syslog cgi Server will return the up to date system log Return HTTP 1 0 200 OK r n Content Type text plain r n Content Length lt syslog length gt r n r n lt system log information gt r n lt gt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 66 Pr jan 9 Anhang 9 1 10 Configuration file Note This request requires administrator privilege Method GET POST Syntax http lt servername gt cgi bin adm
38. ation Details zum Einstellen bestimmter Optionen ber URL finden Sie im Anhang s Kapitel 9 1 Seite 51 Der Aufruf der Seiten erfolgt ber die folgenden URL e e http lt Network Camera gt setup config html e http lt Network Camera gt setup system html lt Network Camera gt ist der Domainname oder die IP Adresse der Netzwerkkamera WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 27 7 Konfiguration 7 1 Systemparameter Host name Der Titel ist oben auf der Hauptseite angegeben Turn off the LED indicator W hlen Sie diese Option um die hintere rote LED auszu schalten Dadurch bleibt der Betrieb der Kamera unentdeckt Keep current date and time Um sowohl das aktuelle Datum als auch die aktuelle Uhreit der Netzwerkkamera zu speichern klicken Sie auf diese Op tion Eine integrierte Echtzeituhr zeigt das richtige Datum und die richtige Uhrzeit an auch wenn der Strom ausgeschaltet wurde Sync with computer time W hlen Sie diese Option um die Uhrzeit der Netzwerkamera mit dem lokalen Computer zu synchronisieren Das read only Datum und die Uhrzeit des PCs werden als aktualisiert angezeigt Manual W hlen Sie diese Option um die Uhrzeit gem der Eintra gungen des Administrators anzupassen Beachten Sie w h rend der Eingabe das Format der zugeh rigen Felder Automatic W hlen Sie diese Option um die Netzwerkkamera bei jedem Start mit dem NTP Server ber das Internet zu synchronisie ren Die Synchronisation schl gt fehl wen
39. bjekte 8 Aktivieren Sie das Aktivit tsdisplay mit einem Klick auf Save Gr n bedeutet dass die Bewegungen im Fenster sich unter der vom Administrator eingestellten Schwelle befinden rot bedeutet dass sie dar ber liegen 9 Klicken Sie in der linken Spalte auf Application 10 Klicken Sie die gew nschten Wochentage an und geben Sie das Zeitintervall an in dem die Bewegungserkennung an diesen Tagen stattfinden soll 11 W hlen Sie unter Trigger die Option Motion detection 12 Stellen Sie eine Zeitverz gerung zur n chsten berwachungssequenz ein damit st ndiger Fehlalarm nach dem eigentlichen Ereignisfall vermieden wird 13 Stellen Sie die Anzahl der Bilder vor dem Ereignisfall Send pre event image s und nach dem Ereignisfall Send post event image s ein 14 W hlen Sie unter Detect motion in den unter Punkt 5 vergebenen Fensternamen aus 15 W hlen Sie unter Send snapshot by die Upload Methode f r die Schnappsch s se aus 16 Klicken Sie auf Save um die Einstellungen zu bernehmen IRN D 6 6 Software Upgrade Kunden k nnen die aktuelle Software auf der Website von LevelOne bekommen Inbegriffen ist auch ein einfacher Upgrade Wizard mit dem die Netzwerkkamera mit nur wenigen Klicks aktualisiert werden kann Die Upgrade Funktion ist nur dem Administrator vorbehalten Zum System Upgrade f hren Sie folgende Schritte aus 1 Laden Sie aus dem entsprechenden Produktordner die Firmware xxx pkg run
40. den Sender email address E Mail Adresse des Senders Es gibt zwei externe E Mail Server die konfiguriert werden k nnen einen prim ren und ei nen sekund ren Die Netzwerkkamera nutzt standardm ig den prim ren Server und den sekund ren wenn der prim re Server nicht erreichbar ist Server address Der Domainname oder IP Adresse des externen E Mail Servers User name Zugelassener Username auf dem externen E Mail Server Password Zugelassenes Passwort auf dem externen E Mail Server Recipient email address Empf ngeradresse f r Snapshots und Log Datei Mehrere Emp f nger m ssen mit einem Semikolon abgetrennt werden WCS 2060 1g Wireless IP Kamera 42 FTP Built in FTP server port number Diese kann von der Vorgabe Portnummer 21 abweichen Der User kann diesen Wert von 1025 auf 65536 andern Nach dem Wechsel muss das externe FTP Client Programm den Server Port der Verbindung entsprechend ndern Es gibt zwei externe FTP Server die konfiguriert werden k nnen einen prim ren und einen sekund ren Die Netzwerkkamera nutzt standardm ig den prim ren Server und den sekund ren wenn der prim re Server nicht erreichbar ist Server address Der Domainname oder IP Adresse des externen FTP Servers Die folgenden USereinstellungen m ssen f r den Remote Zu gang korrekt konfiguriert werden FTP server port Dieser kann vom Standardport 21 abweichen Der User kann die sen Wert von 1025 auf 65535 ndern User name Zug
41. e Paramaterpaare heraus Return HTTP 1 0 200 OK r n Content Type text html r n Context Length lt length gt r n r n lt parameter pair gt lt parameter pair gt ist lt parameter gt lt value gt r n lt parameter pair gt und lt length gt ist die eigentliche L nge des Inhalts Beispiel Anfrage IP Adresse und ihre Herausgabe Request http 192 168 0 123 cgi bin admin getparam cgi network_ipaddress Response HTTP 1 0 200 OK r n Content Type text html r n Context Length 33 r n r n network ipaddress 192 168 0 123 r n WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 51 9 Anhang 9 1 2 lt d CU BI DLL ES Set server parameter values Note This request require administrator access Method GET POST Syntax http lt servername gt cgi bin admin setparam cgi nosync lt va lue gt amp lt parameter gt lt value gt amp lt parameter gt lt value gt amp return lt return page gt parameter value description lt group gt _ lt name gt value to assigned Assign lt value gt to the parameter lt group gt _ lt name gt Redirect to the page lt return page gt after the parameter is assigned The lt return page gt can be a full URL path or relative path according the the current path If you omit this parameter it will redirect to an empty page return lt return page gt note The return page can be a general HTML file htm html or a server script execut
42. e for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For an executable work complete source code means all the source code for all modu les it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the executable However as a special exception the source code distributed need not include anything that is normally distributed in either source or bi nary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a desi gnated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 4 You may not copy modify sublicense or distribute the Program except as expressly pro vided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense or distribute the Program is void and will automatically terminate your rights under this License Howe ver parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 5 You are not required to accept this License since you have not signed it However
43. elassener Username auf dem externen FTP Server Password Zugelassenes Passwort auf dem externen FTP Server Remote folder name Zugelassene Ordner auf dem externen FTP Server Der String muss mit dem des externen FTP Servers konform sein Manche FTP Server k nnen mit einem Slash angef hrte Pfade ohne ei nes Virtual Path Mappings nicht akzeptieren F r mehr Details lesen Sie die Anleitung f r externe FTP Server Die Ordnerrech te m ssen f r den Upload offen sein Hinweis Details zum Einstellen bestimmter Optionen ber URL finden Sie im Anhang s Kapitel 9 1 Seite 51 Der Aufruf der Seiten erfolgt ber die folgende URL e http lt Network Camera gt setup mailftp html lt Network Camera gt ist der Domainname oder die IP Adresse der Netzwerkkamera lt gt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 43 Pr SO 7 12 Bewegungserkennung Um die Bewegungserkennung zu aktiviern klicken die auf das Kontrollkastchen gt ENABLE MOTION DETECTION HOME ai System Enable motion detection Security a Network ai Wireless LAN Window Name 5 DDNS Private Sky ai Access list Sensitivity 5 Audio and video 47 ai Camera control percentage Email and FTP EX Motion detection Ka Application 3 14 System log EX emm ES View parameters Maintenance Ka version 0100b Abb 7 12 Bewegungserkennung Klicken Sie auf NEW um ein neues Fe
44. elektronische Produkte oder andere Objekte die sich erw rmen Eine berh hte Betriebstemperatur f hrt mit hoher Wahrscheinlichkeit zu vor berge henden oder sogar anhaltenden Funktionsst rungen Nach einer erw rmungsbeding ten Funktionsst rung sollten Sie das Produkt f r einige Minuten vom Stromnetz trennen 4 4 2 Feuchtigkeit e Ber hren Sie das Steckernetzteil oder das Produkt niemals mit nassen oder feuchten H nden e Kamera und Steckernetzteil d rfen niemals mit Wasser oder anderen Fl ssigkeiten in Kontakt kommen nass oder feucht werden Das Produkt darf nicht betrieben werden wenn die Luftfeuchtigkeit den im Datenblatt angegebenen zul ssigen H chstwert bersteigt Das Produkt darf nicht eingesetzt werden in feuchten Bereichen im Innenraum wie z B Badezimmern oder K chen in feuchten Kellerr umen oder in Kellerr umen ohne eigene Entw sserung e Stellen Sie das Produkt nicht in unmittelbarer N he eines Fensters auf Ferner kann das Produkt bei ge ffnetem oder gekipptem Fenster bzw Oberlicht im Falle von pl tzlich einsetzendem starken Regen im ung nstigen Fall nass werden was unbe dingt zu vermeiden ist 4 5 Vorsichtsma nahmen zum Schutz von Kindern Stellen Sie das Produkt so auf dass es f r Kinder nicht erreichbar ist lt gt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 8 d CU BE 4 Sicherheitshinweise 4 6 Zielgruppe und Anforderungen an den Benutzer Diese Kamera ist aus
45. enneennnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 11 5 2 EI ten tel ee ENSS 12 6 Bedienung scenami 18 6 1 Hauptbildschirm mit kameraansicht niinniin anna nennen 19 6 2 Chentenstellungen ceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeeeaaaesdeeeeeeeaaeseeeeeeseaeesteneees 22 6 3 Administrat rrechle ne eee AAAA EEEE 23 6 3 1 Beobachtung ber das Mobiltelefon 23 6 3 2 H chste Qualit t f r Echtzeit Videoaufnahmen ccccceeeceeeeeeeeeeeteeees 24 6 3 3 Qualit t ist das h chste Gebot ceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeesaeeeneeees 24 6 3 4 Feint ning u ee een 24 6 4 Neue Userkonten eintchten nennen 25 6 5 Aufbau eines Sicherheitssystems seas eeeeeeeesaeeeeeeeeeseaeeeseneees 26 6 6 Software Upgrade tecctncevsseeectactecitadasecauti aaaea aaa a a 26 level SIS WCS 2060 I g Wireless IP Kamera SR m Inhaltsverzeichnis 7 ds lute E 27 7 1 Gvestemparameier A 28 7 2 SicherheitseinstellUNGen 244044400444n40nnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 29 7 3 NetzwerkeinstellUngen A 30 7 4 Urteel 32 7 5 Sicherheitseinstellungen nn 34 1 6 DDNS wiih tenia ee ee ns ene ei N 35 1 1 e Elle EE 36 7 8 Audio und VIdGCO EE 37 GC WR Ce ET Te ET 39 FAO Kameraste grung u nenne 40 TAA E M l amp FTP urte Heike einen 42 7 12 Bewegungserkennung ursssssannnennnnnnnnennnnnnannnnnnnnnannnnnnnnannnennnnnannnnnnnnnannnnen nennen 44 7 13 Feature EinstellUnQen u 45 714 System LOG ee em
46. er die User den Medientyp f rs Streaming bestimmen k nnen Die andere ist Protocol Options ber die die Verbindungsprotokolle zwischen Client und Server ausgew hlt werden k nnen Um die Nutzung zu optimieren kann zwischen zwei Protokollen gew hlt werden UDP und TCP Das UDP Protokoll erlaubt mehr Echtzeit Audio und Video Streams Dennoch k nnen einige Pakete aufgrund einer berlastung des Netzwerks verloren gehen und Bilder unklar ge macht werden Das TCP Protokoll sorgt f r weniger Paketverlust und eine genauere Video Wiedergabe Der Nachteil an diesem Protokoll ist der schlechtere Echtzeit Effekt als beim UDP Protokoll Unter Normalanforderungen wird das UDP Protokoll empfohlen Der Client wird sich im All gemeinen wie folgt entscheiden UDP gt TCP Nachdem die Netzwerkkamera erfolgreich verbunden wurde wird das ausgew hlte Protokoll in Protocol Options angezeigt Das aus gew hlte Protokoll wird auf dem Computer des Users gespeichert und bei der n chsten Ver bindung genutzt Wenn die Netzwerkumgebung ge ndert wurde oder der User den Webbrowser nochmal eine Erkennung durchf hren lassen will w hlen Sie manuell das UDP Protokoll speichern es und gehen zur ck zu HOME um neu verbunden zu werden LEVELONE see 5 Configuration NIRE ss P T IP NETWORK CAMEF gt Client settings mMedia Options 3 Video Only C Audio Only r Protocol Options Save UDP C TCP Abb 6 5 Clienteinstell
47. erattr_ lt 1 20 gt r conf show user s privilege The privilege can be lt blank gt only permit to view live mediaconf Permit to change server s configuration lt blank gt usercount r 1 21 The current account number on the server including root lt 1 gt Tab 9 3 Group Network shorter than 40 characters gt NAME VALUE DESCRIPTION type r w 0 LAN 1 PPPoE pppoeuser r w lt text string shorter than 80 charac PPPoE account user name lt blank gt ters gt pppoepass r w lt text string shorter than 15 charac PPPoE account password lt blank gt ters gt resetip r w restart 1 enable to get ipaddress subnet router dns1 dns2 from DHCP ser ver at next reboot 0 Using preset ipaddress subnet router dns1 dns2 ipaddress r w restart lt IP address gt IP address of server lt 192 168 0 99 gt subnet r w restart lt IP address gt subnet mask lt 255 255 255 0 gt router r w restart lt IP address gt default gateway lt blank gt dns1 r w restart lt IP address gt primary DNS server lt blank gt dns2 r w restart lt IP address gt secondary DNS server lt blank gt smtp1 r w lt domain name or IP address string primary SMTP server lt blank gt shorter than 40 characters gt mailto1 r w lt string shorter than 80 characters gt mail recipient address lt blank gt mailuser1 r w lt text string shorter than 63 charac U
48. es so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this Licen se 9 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published by the Free Software Founda tion 10 If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of pre serving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 73 d CU BI DLL ES NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PRO
49. eter Value description sq_interval 1 999 The interval seconds of sequential snapshot send_method mail Send snapshot by mail ftp Send snapshot by ftp ftp_suffix 0 1 Enable Disable file name prefix 9 1 7 Capture single snapshot Note This request require normal user privilege Method GET POST Syntax http lt servername gt cgi bin video jpg Server will return the most up to date snapshot in JPEG format The size and quality of image will be set according to the video settings on the server Return HTTP 1 0 200 OK r n Content Type image jpeg r n Content Length lt image size gt r n lt binary JPEG image data gt lt a DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 65 Pr SO 9 Anhang 9 1 8 Account management Note This request requires administrator privilege Method GET POST Syntax http lt servername gt cgi bin admin editaccount cgi method lt value gt amp username lt name gt amp userpass lt value gt amp privilege lt va lue gt amp privilege lt value gt amp return lt return page gt Tab 9 19 Account management parameter value Description method add Add an account to server When using this method username field is necessary It will use default value of other fields if not specified delete Remove an account from server When using this method username field is necessary and others are ignored edit Modify the account p
50. fied by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses in effect making the program proprietary To prevent this we have made it clear that any patent must be licensed for everyone s free use or not licensed at all The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow lt a aan WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 70 d CU BE d CU BI TL GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public Licen se The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limi tation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribu
51. g Diese Anleitung steht im Portable Document Format PDF zur Verf gung Um das Doku ment am Bildschirm darstellen oder ausdrucken zu k nnen ben tigen Sie die kostenfrei er h ltliche Software Acrobat Reader von Adobe F r das Anzeigen dieses Dokumentes wird die Verwendung des Acrobat Readers in der Version 7 empfohlen Sie k nnen Acrobat Rea der 7 von der Adobe Downloadseite www adobe de herunterladen Abbildungen und Formate in dieser Anleitung sind f r den Ausdruck optimiert Um das Do kument auszudrucken klicken Sie im Hauptmen des Acrobat Reader auf den Men punkt Datei und Drucken 3 6 User und Administrator Das Wort User bezieht sich in diesem Handbuch auf jeden der Zugang zur Netzwerkka mera hat das Wort Administrator bezieht sich auf die Person die die Netzwerkkamera kon figurieren und den Usern Zugang gew hren kann lt gt DLL ES WCS 2060 1g Wireless IP Kamera 4 d CU a E 3 lt d CU BI 7 aaa Verwendete graphische Symbole 3 Informationen zu dieser Anleitung In dieser Anleitung werden die folgenden graphischen Zeichen verwendet um Warnungen vor m glichen Gefahren und Risiken optisch besonders zu kennzeichnen Die Zeichen ent sprechen den Vorgaben der Berufsgenossenschaftlichen Vorschrift f r Sicherheit und Ge sundheit bei der Arbeit BGV A8 von 2002 Tab 3 1 Zeichen und ihre Bedeutung Zeichen Bedeutung Warnung vor m glichen
52. gelegt f r den Einsatz durch Computernutzer die ber hinreichende Fachkenntnis im Umgang mit dem PC verf gen und die Beachtung der Sicherheitshinweise gew hrleisten k nnen F r die Inbetriebnahme und Konfiguration Wartung der Kamera sind die folgenden Voraus setzungen und Kenntnisse erforderlich e Sichere und verantwortliche Handhabung von elektrischen Produkten und Telekommunikationseinrichtungen e Kenntnisse ber Ihr Betriebssystem und TCP IP Netzwerke Wenn diese Voraussetzungen nicht erf llt sind sollte die Inbetriebnahme und Konfiguration Wartung durch Fachpersonal ausgef hrt werden um Risiken und m gliche Sch den infolge Fehlbedienung oder Fehlkonfiguration zu vermeiden Diese Kamera ist nicht speziell ausgelegt und vorbereitet f r Einsatz und Verwendung durch e Menschen mit Behinderungen e Senioren e Kinder Die Nutzung der Kamera z B f r die Anbindung an das Internet ist f r die o g Verwender gruppen deswegen nur unter der Voraussetzung m glich dass Unterst tzung und falls not wendig Beaufsichtigung durch eine sachkundige Person erfolgt 4 7 Notwendige Ma nahmen zum Schutz Ihres Netzwerks Im Rahmen der Inbetriebnahme der Kamera und der Nutzung als Webkamera sind die fol genden Ma nahmen zum Schutz Ihres Netzwerks und Ihrer Daten vor unbefugtem Zugriff von au en unbedingt durchzuf hren e Sicheres Administrator Passwort einrichten lt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera
53. gungsleitungen e Trennen Sie vor Beginn eines Gewitters das Steckernetzteil des Produkts vom Strom netz e Schalten Sie vor Beginn eines Gewitters auch das DSL Modem aus und trennen Sie die Kabelverbindungen zum Telefonleitungsnetz Verbindung zwischen DSL Modem und Splitter lt gt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 7 Pr jan 4 Sicherheitshinweise 4 4 Aufstellort und Umgebungsbedingungen Der Aufstellort des Produkts muss die folgenden Bedingungen erf llen e Die mit dem Produkt verbundenen Kabel sind so zu verlegen dass keine Stolperge fahr entsteht und versehentliches Belasten der Kabel Hangen bleiben etc ausge schlossen sind e Die Umgebung muss trocken sein Stellen Sie das Produkt so auf dass nicht versehentlich Fl ssigkeiten mit dem Produkt in Kontakt kommen k nnen z B durch Umkippen von Getr nken Blumenvasen etc e Positionieren Sie das Produkt au erhalb der Reichweite von Kindern oder Haustieren 4 4 1 Temperatur e Stellen Sie das Produkt so auf dass gute Bel ftung von allen Seiten gew hrleistet ist Insbesondere ist darauf zu achten dass die f r die Geh usebel ftung vorhandenen L ftungsschlitze oder Geh useaussparungen nicht blockiert werden Vermeiden Sie die Platzierung zwischen anderen Objekten e Sch tzen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung Vermeiden Sie die Auf stellung in unmittelbarer N he eines Fensters e Stellen Sie das Produkt nicht auf
54. height_ lt 0 2 gt r w 0 240 Height of motion detection window lt 0 gt winobjsize_ lt 0 2 gt r w 0 100 Percent of motion detection window lt 0 gt winsensitivity_ lt 0 2 gt r w 0 100 Sensitivity of motion detection win dow lt 0 gt update w 1 Update the above motion detection settings to take effect Tab 9 11 Group DDNS NAME VALUE DESCRIPTION enable r w 0 1 Enable or disable the dynamic dns lt 0 gt provider r w 1 6 dyndns org dynamic dyndns org custom tzo com dhs org safe100 net dyn interfree it lt 1 gt hostname r w Text string shorter than 127 charac ters Your dynamic hostname lt blank gt usernameemail r w Text string shorter than 63 charac ters Your user or email to login ddns service provider lt blank gt passwordkey r w Text string shorter than 20 charac ters Your password or key to login ddns service provider lt blank gt update w 0 1 Update the above ddns settings to take effect lt gt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera d CU ADR E 60 STU lt BI aan Tab 9 12 UPNP 9 Anhang NAME VALUE enable r w 0 1 Enable or disable the UPNP pre sentation service lt 1 gt Tab 9 13 Group UPNPfor NAME VALUE DESCRIPTION enable r w 0 1 Enable or disable the UPNP port forwarding service lt 0 gt Tab 9 14 Group
55. in configfile cgi Server will return the up to date configuration file Return HTTP 1 0 200 OK r n Content Type text plain r n Content Length lt configuration file length gt r n r n lt configuration data gt r n 9 1 11 Upgrade firmware Note This request requires administrator privilege Method POST Syntax http lt servername gt cgi bin admin upgrade cgi Post data fimage lt file name gt amp return lt return page gt r n r n lt multipart encoded form data gt Server will accept the upload file named lt file name gt to be upgraded the firmware and return with lt return page gt if indicated lt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 67 Pr SO 9 2 Technische Daten System CPU VVTK 1000 RAM 32MB SDRAM ROM 4MB FLASH ROM Netzwerkverbindung Protokoll TCP IP HTTP SMTP FTP DDNS UPnP Telnet NTP DNS DHCP und RTSP Physisch 10 BaseT oder 100 BaseT Fast Ethernet Auto Negotiation WLAN 802 11g Wireless LAN Video Unterst tzter Algorithmus MPEG4 Simple Profile f r Streaming Video JPEG f r Standbilder Features Einstellbare Bildgr e qualit t und bitrate Zeitstempel und Texteinblendung 3 Fenster f r Bewegungserkennung Aul sung Bis zu 30 25 Frames bei160x120 Bis zu 30 25 Frames bei 320x240 Bis zu 30 25 Frames bei 640x480 Kameradaten 1 4 Zoll Farb CMOS Sensor Aufl sung 640x480 1 5Lux F2 0 AGC AWB AES Verschlussgeschwindigkei
56. in denen ein technisches Versagen oder eine unangemes sene oder missbr uchliche Anwendung zum Tod zu Verletzungen oder anderen Sch digungen von Personen oder zu betr chtlichen Sach oder Umweltsch den oder zu wirtschaftlichen bzw finanziellen Sch den f hren kann S Das Produkt darf aus diesem Grund nicht in derartigen Verwendungszusammenh ngen zum Einsatz gebracht werden Beispiele f r nicht vorgesehene Verwendungszusammenh nge sind e Krankenh user e Flug und Verkehrssicherung sensible berwachungsanlagen Eigenm chtige bauliche Ver nderungen An oder Umbauten oder Reparaturversuche sind verboten Eigenm chtige Manipulationen am Produkt oder am mitgelieferten Steckernetzteil k nnen Gefahren f r Sicherheit und Gesundheit einschlie lich der Gef hrdung unbeteiligter Personen hervorrufen lt gt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 6 STU jam BR 4 Sicherheitshinweise 4 3 Elektrische Spannung e Achten sie darauf dass keine Fl ssigkeiten oder Gegenst nde z B Buroklammern in das Geh use dieses Produkts gelangen Sonst besteht Gefahr durch elektrischen Schlag und Kurzschluss 4 3 1 Steckernetzteil e Dieses Produkt darf nur mit dem mitgelieferten Steckernetzteil in trockenen R umen betrieben werden e Der Spannungswert der Stromversorgung am Einsatzort muss innerhalb des zul ssi gen Bereichs 100 240 Volt 50 60 Hz liegen Dieser ist oben auf dem Steckernetzteil angegeben e U
57. inrichten Sobald das Passwort eingerichtet ist fragt die Netzwerkkamera vor jedem Zugriff den Usernamen und das Passwort ab Der Administrator kann bis zu 20 Userkonten einrichten Jeder User kann auf die Netzwerkkamera zugreifen jedoch keine Systemkonfigurationen vornehmen Entscheidende Funktionen wie z B Sy stemkonfiguration Userverwaltung und Software Upgrades sind dem Administrator vorbe halten Der Username des Administrators ist immer root Wurde das Passwort ge ndert muss es in einem Authentifizierungsfenster best tigt werden Nachdem das Passwort eingerichtet wurde kann das Administratorpasswort nicht wieder hergestellt werden Um das urspr ngliche Passwort wiederzuerlangen m ssen Sie die ori ginalen Werkseinstellungen wiederherstellen s Kapitel 7 2 Seite 29 lt gt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 16 Pr SO D lt HI BK d mt 5 Hard und Softwareinstallation 7 Geben Sie nun die IP Adresse in Ihrem Browser ein und installieren Sie das Plug In Ggf erscheint im Webbrowser eine Meldung indem Sie aufgefordert werden die Installation des Plug In zu best tigen Die Meldung h ngt von den Internetsi cherheitseinstellungen des PCs oder Notebooks des Nutzers ab Wenn die h ch ste Sicherheitsstufe eingestellt ist wird der Computer gegebenfalls alle Installations und Ausf hrungsversuche ablehnen Das Plug In ist f r ein Zertifikat registriert und wird zum Anzeigen des
58. k n nen den Bereich des Videos den sie sehen wollen auch ausw hlen indem sie den wei en Rahmen verschieben Wireless Network Camera with Pan Tilt Ob GoTo Pan Speed Tilt Speed io zl Patrol Si Snapshot amp Client Settings Disable digital zoom iT Configuration Zoom Factors 100 Abb 6 2 Digitaler Zoom WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 19 m HI CR BR m imn 6 Bedienung Disable digital zoom ber das Kontrollk stchen kann die digitale Zoomfunktion deakti viert bzw aktiviert werden Zoom Factors Der Zoombereich liegt zwischen 100 und 400 User k nnen jeden ganzzahligen Faktor innerhalb dieses Bereichs ausw hlen Hide Mit dieser Schaltfl che wird das Steuerungsfenster f r den digita len Zoom geschlossen Play Pause Stop Play Volume Mute Digitaler Zoom Abb 6 3 Digitaler Zoom Play Mit dieser Taste wird die Netzwerkkamera angeschaltet Die Taste ist diesel be wie die Taste Pause Pause Mit dieser Taste wird das Video gestoppt die Verbindung jedoch wird nicht un terbrochen Die Taste ist dieselbe wie die Taste Play Stop Mit dieser Taste wird die Netzwerkkamera ausgeschaltet Play volume Mit dieser Taste wird die Videolautst rke eingestellt Mute Mit dieser Taste wird der Ton auf der Clientseite ausgeschaltet WCS 2060 IIg Wireless IP Kamera 20 0 lt II au E d mt Die Steuerungstasten f r die Schwenk
59. lgend genannten Gr nden kann keine Gew hr daf r bernommen werden dass die angebotenen Informationen auch die in Ihrer Einsatzumgebung bestehenden Fra gestellungen und Probleme in jedem Fall abdecken Rasante technologische Entwicklung im Bereich der Informationstechnologie e PC basierte Computernetzwerke bestehen aus einer Vielzahl von Einzelkomponen ten Die im Einzelfall gegebene Zusammensetzung und m gliche Kompatibilitatspro bleme k nnen nicht vorab bekannt sein e Sicherheit und Datenschutzrisiken in Verbindung mit der Internetnutzung e Anzeigen des Dokumentes lt gt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 3 d CU BE 3 Informationen zu dieser Anleitung 3 4 Abbildungen Die in dieser Installationsanleitung abgebildeten Bildschirmfotos aus der Testinstallation wur den unter Microsoft Internet Explorer 6 0 mit Service Pack und aktiviertem Java Script er stellt Wenn Sie einen anderen Webbrowser verwenden wird das grafische Erscheinungsbild wahrscheinlich von den hier gezeigten Abbildungen abweichen Bitte beachten Sie dass in vielen Fallen nicht das komplette Fenster des Internet Explorers abgebildet wird Um berfl ssige Bildinformationen zu vermeiden wird in der Regel nur der Fensterbereich gezeigt der die f r die jeweilige Aktion relevanten visuellen Elemente ent h lt Auf Grund der Vereinheitlichung sind nur englische Screens in dieser Dokumentation abge bildet 3 5 Druck dieser Anleitun
60. llen Sie die Fix bit rate entsprechend Ih rer Bandbreite ein und versuchen sie die Qualit t ber die Einstellung Max frame rate zu steigern In einem langsamen Netzwerk f hrt eine h here Framerate zu verzerrten Bildern Sie k nnen auch in der Option Frame Size 160x120 w hlen um bessere Bilder zu erhal ten Die Qualit t ndert sich auch mit der Anzahl der User die sich im Netzwerk ein Video anschauen auch wenn voher eine Feineinstellung der Parameter stattgefunden hat Schlechte Konnektivit t aufgrund einer berlastung des Netzwerks kann sich auch negativ auf die Leistung auswirken 6 3 3 Qualit t ist das h chste Gebot F r die beste Videoqualit t w hlen Sie aus der Dropdown Liste Fixed quality die Eintr ge Detailed oder Excellent und stellen Sie die Max frame rate entsprechend Ihrer Netz werkbandbreite ein Sind die Bilder aufgrund eines langsamen Netzwerks kaputt w hlen Sie unter Connection type im TCP Protokoll eine angemessenere bertragungsmethode Bei einer langsamen Verbindung werden die Bilder mit einer Zeitverz gerung angezeigt Mit steigender Userzahl erh ht sich zunehmend die Zeitverz gerung 6 3 4 Feintuning Bei einem Breitbandnetzwerk ist es besser aus der Dropdown Liste Fixed quality den Ein trag Normal zu w hlen als die Fix bit rate einzustellen Sie k nnen auch die Bandbreite entsprechend der aktuellen bertragungsgeschwindigkeit Ihres Netzwerks einstellen und die Framerate anp
61. lty free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circum stance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is inten ded to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide ran ge of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 8 Ifthe distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by pa tents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countri
62. m Gef hrdungen durch elektrischen Strom zu vermeiden darf das Steckernetzteil ausschlie lich an eine ordnungsgem geerdete Steckdose Schukosteckdose an geschlossen werden Verwenden sie keine Adapterstecker e Das Steckernetzteil darf durch den Benutzer auf keinen Fall ge ffnet werden Bitte ver suchen Sie auf keinen Fall das Steckernetzteil selbst zu reparieren Es besteht Ge fahr durch Stromschlag Bei einem Defekt des Steckernetzteils oder der Kabelzuleitung kontaktieren Sie bitte zur Beschaffung eines Ersatznetzteils Ihren H ndler oder nutzen Sie die Hotline des Herstellers e Spannungsf hrende Steckerkontakte oder Buchsen auf keinen Fall direkt oder mit spitzen metallischen oder feuchten Gegenst nden ber hren Es besteht Gefahr durch Stromschlag e Das Steckernetzteil darf nicht mehr verwendet werden wenn Besch digungen an der Kabeleinf hrung dem Knickschutz oder der Isolierung der beweglichen Anschlusslei tung vorliegen Es besteht Gefahr durch Stromschlag e Nie am beweglichen Anschlusskabel des Steckernetzteils ziehen 4 3 2 Blitzschlag und Uberspannung Ein Blitzschlag in der n heren Umgebung kann zu Sch den an den elektronischen Bauteilen und berspannung f hren Sch digende Spannungsspitzen k nnen sowohl im 230 Volt Stromnetz als auch im Telefonleitungsnetz auftreten e Stellen Sie w hrend eines Gewitters keine neuen Kabelverbindungen her und ber h ren Sie w hrend des Gewitters keine Daten bertra
63. n der zugewiesene Zeitserver nicht erreicht werden kann NTP server Geben Sie hier die IP Adresse oder den Domainnamen des Zeitservers an Bleibt das Textfeld leer wird die Netzwerkka mera mit den Standardzeitservern verbunden Time zone Passt die Uhrzeit der Uhrzeit der Zeitserver f r die lokalen Einstellungen an Update interval W hlen Sie hier die st ndliche t gliche w chentliche oder monatliche Aktualisierung mit der Zeit des NTP Servers aus Klicken Sie auf gt SAVE um die nderungen sofort zu bernehmen Andernfalls wird die ak tuelle Zeit nicht synchronisiert lt gt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 28 d CU a E 7 Konfiguration 7 2 Sicherheitseinstellungen Root password ndern Sie das Administratorpasswort indem Sie es in beide Textfel der identisch eintragen Die Eintragung wird aus Sicherheitsgr nden als Punkte dargestellt Klicken Sie auf gt SAVE Der Webbrowser fordert den Administrator auf sein neues Passwort f r den Zugang einzuge ben Add user Geben Sie den neuen Usernamen und das Passwort ein und klicken auf gt ADD um den neuen Eintrag zu speichern Der neue User wird in der Usernamensliste angezeigt Die Userkonten sind auf zwanzig be schr nkt Manage user In der Dropdown Liste finden Sie den Usernamen Klicken Sie auf gt DELETE um den User zu l schen LeVELONE WES gt 2068 WIRELESS P T IP NETWORK Configuration gt Security HOME Root pas
64. nden Sie im Anhang s Kapitel 9 1 Seite 51 Der Aufruf der Seiten erfolgt ber die folgende URL e http lt Network Camera gt setup audiovideo html lt Network Camera gt ist der Domainname oder die IP Adresse der Netzwerkkamera lt a DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 38 Pr SO 7 m STI mm 9 ERRE Bildeinstellungen Klicken Sie auf die gt IMAGE SETTINGS um ein Fenster zur Einstellung der Helligkeit Brightness des Kontrasts Contrast des Farbtons Hue und der S ttigung Saturation zur Videokompensation aufzurufen Jedes Feld verf gt ber elf Ebenen von 5 bis 5 In den Feldern Brightness und Contrast steht der Wert 0 f r Selbsteinstellung Zur Feineinstel lung der Bilder klicken Sie auf gt PREVIEW Klicken Sie auf gt SAVE um die Bildeinstellungen zu speichern Klicken Sie auf gt RESTORE um die Original Einstellungen wiederherstellen Brightness Contrast preview Z http 192 168 1 218 Image settings Microsoft Inter a 0 4 restore Saturation A0 be Hue Abb 7 9 Bildeinstellungen WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 39 7 10 Kamerasteuerung Auf der Seite Camera control gibt es zwei Hauptsteuerungsbereiche e Kamerasteuerungsbereich e Voreinstellungsbereich LEVELONE WES 2068 Wi s P T IP NS Configuration gt Camera control HOME Ia System ue teft Home Kamerasteuerung Down
65. nfiguration Subnet mask Diese wird gebraucht um zu bestimmen ob sich das Ziel im selben Subnetz befindet Der Standardwert ist 255 255 255 0 Default router Dieser ist die Gateway ber welche Frames zu Zielen in ein anderes Subnetz bertragen werden Bei einer ungil tigen Routereinstellung erfolgt keine Ubertragung Primary DNS Das ist der primare Domainnameserver der Hostnamen in IP Adressen bersetzt Secondary DNS Dieser Domainnameserver stellt eine Sicherheitskopie des prim ren Domainnamenservers dar Enable UPnP presentation Aktiviert den UPnP Kamera Shortcut Enable UPnP port forwarding Aktiviert UPnP Portweitergabe PPPoE Wenn Sie eine PPPoE Schnittstelle nutzen f llen Sie die folgenden Einstellungen Ihres Internetdienstanbieters aus User name Loginname des PPPoE Kontos Password Passwort des PPPoE Kontos Confirm password Geben Sie zur Best tigung erneut das Passwort ein HTTP Http port Dieser kann vom Standardport 80 abweichen Wurde der Port ge ndert muss der User dar ber in Kenntnis gesetz werden damit eine Verbindung zustande kommt ndert z B der Administrator den HTTP Port der Netzwerkkame ra deren IP Adresse 192 168 0 100 ist von 80 auf 8080 m ssen die User den Webbrowser http 192 168 0 100 8080 statt http 192 168 0 100 einge ben RTSP Streaming Access name Das ist die Zugangs URL f r eine Verbindung von der Cli entsoftware Verbinden Sie ber rtsp lt ip address gt lt ac ce
66. not hing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by mo difying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distribu ting or modifying the Program or works based on it 6 Eachtime you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restric tions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 72 d CU BI TT 7 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obliga tions then as a consequence you may not distribute the Program at all For example if a patent license would not permit roya
67. nster hinzuf gen Es k nnen h chstens drei Fenster gleichzeitig ge ffnet werden Mit der Maus k nnen Sie die Titelleiste und das Fenster bewe gen oder die Fenstergr e einstellen Zum Schlie en des Fensters klicken Sie auf das x in der rechten oberen Ecke Klicken Sie auf Save um de nderungen zu speichern Klicken Sie auf gt SAVE um die Fenstereinstellungen zu speichern Je nach Bildaktivit t steigt oder f llt die farbliche Leiste Eine gr ne Leiste bedeutet dass die Bildaktivit t unter dem Uberwachungslevel ist eine rote Leiste hingegen bedeutet dass die Bildaktivit t sich ber dem berwachungslevel befindet Wenn die Leiste rot wird wird auch das berwa chungsfenster rot markiert Wenn Sie zur Homepage zur ckkehren wird das berwachte Fenster verdeckt der rote Rahmen zeigt jedoch weiterhin an wenn sich etwas bewegt hat Window Name Der Fenstername wird oben im Fenster angezeigt Sensitivity Hier wird die Schwelle Empfindlichkeit f r den der akzeptable Unter schied zwischen zwei aufeinander folgenden Bildern eingestellt Percentage Hier wird das Abstandsverh ltnis von zwei sich bewegenden Objekten im berwachten Fenster eingestellt Eine hohe Empfindlichkeit und ein kleines Abstandsverh ltnis erm glichen eine bessere Bewegungser kennung Im Screenshot s Abb 7 12 sehen Sie den Zustand nachdem gt SAVE angeklickt wurde Sowohl das Uberwachungsfenster als auch die Farbleiste sind rot weil sich der
68. own Liste folgende Optionen Infrastructure Verbindet die Netzwerkkamera mit dem WLAN ber einen Access Point Standardeinstellung e Ad Hoc Verbindet die Netzwerkkamera direkt mit einem Host mit einem Wireless Adapter in einer Peer to Peer Umgebung Channel Im Modus Infrastructure wird der Kanal automatisch gew hlt um mit den Einstellungen des gew hlten Acces Points bereinzustimmen Im Modus Ad Hoc muss der Kanal f r jeden Wireless Adapter manuell auf denselben Kanal eingestellt werden Die Standardeinstellung h ngt von der installierten Region ab TX rate In diesem Feld wird die maximale bertragungsrate im Netzwerk aus gew hlt Die Standardeinstellung ist auto d h die Netzwerkkamera versucht sich mit der h chsten bertragungsrate mit einem anderen Wireless Ger t zu verbinden WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 32 Security W hlen Sie die Datenverschl sselungsart e None Keine Datenverschl sselung e WEP Erlaubt nur eine Kommunikation mit anderen Ger ten mit identischen WEP Einstellungen e WPA PSK Nutzung eines WPA Pre Shared Keys Auth Mode W hlt einen der folgenden Modi Standardeinstellung ist Open Open Verschickt den Schl ssel ber das Netzwerk Shared Erlaubt nur eine Kommunikation mit anderen Ger ten mit identischen WEP Einstellungen Key length Der Administrator kann eine Schl ssell nge zwischen 64 und 128 Bits w hlen Die Standardeinstellung ist 64 Bi
69. p lt 0 E ST AR R LT LevelOne WCS 2060 11g Wireless IP Camera_P T Z Benutzerhandbuch Digital Data Communications GmbH Zeche Norm Str 25 44319 Dortmund Technische Support Hotline 01805 991002 E Mail support level one de Internet www level one de d CU BI TL Copyright Der Inhalt dieser Publikation darf ohne schriftliche Zustimmung weder in Teilen noch voll st ndig in irgendeiner Form vervielf ltigt ver ffentlicht oder in andere Sprachen bersetzt werden Marken und Warenzeichen LevelOne und das LevelOne Logo sind eingetragene Warenzeichen der Digital Data Com munications GmbH Andere Markennamen und Warenzeichen die zum Zwecke der eindeu tigen Identifikation in diesem Dokument genannt werden sind in der Regel Warenzeichen der entsprechenden Firmen nderung der Angaben ohne vorherige Ank ndigung sind vor behalten FCC Interferenzkonformit t Eine Pr fung der Ger te hat ergeben dass die Grenzwerte f r Digitalger te der Klasse B ge m Teil 15 der FCC Regeln eingehalten werden Diese Grenzwerte wurden festgelegt um ausreichenden Schutz vor Funkst rung in kommerzieller Umgebung zu gew hrleisten Diese Ger te k nnen Hochfrequenzenergie erzeugen nutzen und abstrahlen Die Missachtung der Anweisungen f r Installation und Betrieb in diesem Benutzerhandbuch kann St rungen der Fernmeldekommunikation zur Folge haben Bei Betrieb dieser Ger te in h uslicher Umge bung kommt es mit g
70. pfolder1 r w lt text string shorter than 40 charac ters gt upload folder in primary FTP server lt blank gt ftppasvmode1 r w 1 Enable passive mode of primary FTP server Disable passive mode of primary FTP server ftp2 r w lt domain name or IP address string shorter than 40 characters gt secondary FTP server ftpport2 r w lt positive number less than 65535 gt secondary FTP port lt 21 gt ftpuser2 r w lt text string shorter than 63 charac ters gt user name for secondary FTP ser ver lt blank gt ftppass2 r w lt text string shorter than 15 charac ters gt password for secondary FTPserver lt blank gt ftpfolder2 r w lt text string shorter than 40 charac ters gt upload folder in secondary FTP ser ver lt blank gt ftppasvmode2 r w 1 Enable passive mode of primary FTP server 0 Disable passive mode of primary FTP server httpport r w restart lt positive number less than 65535 gt HTTP port lt 80 gt rtspport r w restart lt positive number less than 65535 gt RTSP port lt 554 gt videoport r lt positive number less than 65535 gt video Channel port for RTP lt 5558 gt audioport r lt positive number less than 65535 gt audio Channel port for RTP lt 5556 gt accessname r w lt text string shorter than 20 charac ters gt RTSP access name lt live sdp gt
71. r encryption ters gt depends on keyformat amp key length lt 0000000000 gt algorithm r w TKIP TKIP data encryption algorithm for WPA PSK AES AES data encryption algorithm for WPA PSK presharedkey r w lt text string shorter than 58 charac ters gt WPA PSK key for encryption lt 00000000 gt WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 56 TI lt BI DLL ES Tab 9 5 Group IP Filter 9 Anhang NAME VALUE DESCRIPTION allowstart_ lt 0 9 gt r w 1 0 0 0 255 255 255 255 Allowed starting RTSP connection IP address lt 1 0 0 0 gt allowend_ lt 0 9 gt r w 1 0 0 0 255 255 255 255 Allowed ending RTSP connection IP address lt 255 255 255 255 gt denystart_ lt 0 9 gt r w 1 0 0 0 255 255 255 255 Denied starting RTSP connection IP address lt blank gt denyend_ lt 0 9 gt r w 1 0 0 0 255 255 255 255 Denied ending RTSP connection IP address lt blank gt Tab 9 6 Group Video NAME VALUE DESCRIPTION text r w lt text string shorter than 14 charac enclosed caption lt blank gt ters gt codectype r w 0 MPEG4 1 MJPEG keyinterval r w 1 3 5 10 30 60 90 120 Key frame interval lt 60 gt size 1 half N 2 half x 2 3 normal 4 normal x 2 5 double 256 This field is obsolete use resolu tion resolution r w 176x144 for mobile Video resol
72. ra WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 15 5 Hard und Softwareinstallation Netzwerkeinstellun Sie sollten vor dem ersten Zugriff auf die Kamera die Netzwerkeinstellungen berpr fen Die gen berpr fen IP Netzwerkkamera kann entweder vor oder direkt nach der Softwareinstallation ans LAN angeschlossen werden Der Administrator sollte die Netzwerkeinstellungen auf der Seite Configuration vervollst ndigen inklusive der korrekten Subnetzmaske und IP Adressen des Gateways und der DNS Detaillierte Informationen erhalten Sie bei Ihrem Netzwerkad ministrator oder Ihrem Internetdienstanbieter Die Netzwerkkamera istso voreingestellt dass Sie bei jedem Start den Administrator auffordert die Installation zu durchlaufen Sollen die Netzwerkeinstellungen nicht ge ndert werden deaktivieren Sie die Option Install Weitere Details entnehmen Sie dem Kapitel Netzwerkeinstellungen auf der Seite Configuration Werden die Einstellungen falsch eingegeben sodass die Netzwerkkamera nicht installiert werden kann folgen sie den Anweisungen im Kapitel Fehlersuche und Fehlerbeseitigung im Anhang und stellen Sie die Werkseinstellungen wieder her Passwort einrichten Richten Sie zur Vorbeugung gegen unerlaubten Zugriff ein Passwort ein Das Feld f r das Administratorpasswort ist so voreingestellt dass es leer ist und die Netzwerkkamera zu n chst keine Passworteingabe fordert Aus Sicherheitsgr nden sollte der Administrator um gehend ein Passwort e
73. ren Gebrauch der Kamera Kapitel 4 Seite 6ff und werden vor m glichen Risi ken gewarnt die durch Nichtbeachtung dieser Hinweise entstehen k nnen 3 2 Marken und Markenzeichen LevelOne und das LevelOne Logo sind eingetragene Warenzeichen der Digital Data Com munications GmbH Andere Markennamen oder Warenzeichen die zum Zwecke der eindeu tigen Identifikation in diesem Dokument erw hnt werden sind in der Regel Warenzeichen der entsprechenden Firmen 3 3 Haftung e Der Inhalt dieser Installationsanleitung wurde auf der Grundlage von Fachinformatio nen detaillierter Anwendungsanalyse des Installations Vorganges und Erfahrungen von Anwendern mit gr ter Sorgfalt erarbeitet e Digital Data Communications GmbH beh lt sich das Recht vor nderungen dieser Kamera die entweder Hardware oder Softwarekomponenten Firmware betreffen k nnen im Interesse der Weiterentwicklung und der Verbesserung von Funktionalit t und Zuverl ssigkeit des Produktes ohne vorherige Ank ndigung durchzuf hren Die Beschreibungen und Abbildungen basieren auf dem Informationsstand zum Zeit punkt der Erstellung dieses Dokumentes Juni 2006 e Ebenso beh lt sich der Herausgeber dieser Anleitung die Digital Data Communicati ons GmbH das Recht vor Korrekturen und nderungen am Inhalt dieses Dokumen tes ohne vorherige Ank ndigung durchzuf hren Die jeweils aktuelle Dokumentation finden Sie unter http www level one de support php Aus den nachfo
74. rend der Bewegungserkennung F r die Bewegungserkennung gibt es drei Fenster die benannt werden k nnen W hlen Sie die Fenster die berwacht werden sollen Wenn die Bewegungserkennung nicht aktiviert wurde wird anstatt des Fensternamen undefined angezeigt Wenn dies eintritt Klicken Sie auf Motion detection und Sie werden ber einen Hinweis mit einem Link zur Konfigurations seite f r die Bewegungserkennung geleitet Send pre event image s Anzahl der Schnappsch ssen vor dem Ereignisfall die aufge zeichnet und versendet werden wenn der Ereignisfall ausgel st wird Send post event image s Anzahl der Schnappsch ssen nach dem Ereignisfall die aufge zeichnet und versendet werden wenn der Ereignisfall ausgel st wird Delay second s before detecting next motion Zeitverz gerung vor einer erneuten berwachung wenn der ak tuelle Ereignisfall ausgel st wird Sequentieller Betrieb Snapshot interval second s Die Netzwerkkamera versendet Schnappsch sse in bestimmten Intervallen an externe Ser ver per E Mail oder FTP Beachten Sie dass diese Betriebsart den Einstellungen unter Weekly schedule unterliegt Verfahren zur Versendung von Schnappsch ssen Email Hier wird das Upload Verfahren nach den eingestellten Interval len ausgew hlt Der Schnappschuss prefix yyyymmdd hhmmss jpg wird in der E Mail angeh ngt FTP Der Schnappschuss wird auf den externen FTP Server hochge laden der Dateiname wird in der n
75. rmationen zu dieser Anleitung unsessnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn anne 3 341 Zweckiund Ziel ek added eee 3 3 2 Marken und Markenzeichen eee eeeeee eee eeeeeaeeeeeeeeaaeeeeeeeeaaeeeeeeeeaeeeeeneaas 3 3 3 elle DEEG 3 34 ee ene EE 4 3 5 Druck dieser Anleitung ee ee 4 30 WUserund Administrat rsarn nnnrseeckeseene ee ee 4 3 7 Verwendete graphische Symbole seessesssssssiiseirresrrssrrrstntstnrttnrnstnnsnrnnsnnnnsnnnnsnnnnenn 5 4 SicherheitSMiNweiSe i iii iaiaaeaia a arena 6 4 1 Bestimmungsgem e Verwendung 6 4 2 Bestimmungswidrige Vengendumg nn nnnnnn nn 6 4 3 Elektrische Gpannung inienn nania aa iaeiae aai aai aaia 7 4 3 1 Steckernetzteil sarsies eniran aanne ia ani aeaaeai 7 4 3 2 Blitzschlag und berspannung ccccsssssescscscscscstsceeeseseseeseseseseseseseeesees 7 4 4 Aufstellort und Umgebungsbedingungen en 8 4 4 1 Rule TE 8 4 4 2 Feuchtigkeit 8 4 5 VorsichtsmaBnahmen zum Schutz von Kindern cceeeeeeeceeceeeeeeeeeeesesesssaaeeaeees 8 4 6 Zielgruppe und Anforderungen an den Dentzer 9 4 7 Notwendige Ma nahmen zum Schutz Ihres Netzwerks 0 ccccsceeeeeeeeesseeeeeeneees 9 5 Hard und Softwareinstallation nnuusuuesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnn 10 5 1 Bedienelemente und Anschl sse A 10 5 1 1 Viele EE 10 5 1 2 R CKSEITE urca ieia aaaea aeea aaia a a i aaa 11 5 1 3 Zur cksetzen auf Werkseinstellungen uuusrsnn
76. ro er Wahrscheinlichkeit zu Interferenzen Der Benutzer muss die Ko sten f r erforderliche Ma nahmen zum Ausgleich dieser Interferenzen selbst tragen CE Konformit tserkl rung Diese Ger te erf llen alle Anforderungen im Hinblick auf elektromagnetische Vertr glichkeit gem der Richtlinien 73 23 EWG 89 336 EWG und 99 5 EG Dieses Ger t ist vorgesehen f r die Verwendung in Wohnbereichen Gewerbe und Ge sch ftsbereichen sowie Kleinbetriebe Es ist nicht vorgesehen f r die Verwendung in Indu striebereichen nderung der Angaben ohne vorherige Ank ndigung sind vorbehalten Hiermit erkl rt Digital Data Communications dass sich das Ger t WCS 2060 in bereinstim mung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet Die EG Konformit tserkl rung ist einsehbar unter http www level one de support php Model No WCS 2060 HR S N 06060900756 AC 00116B803D3C MM N CE De H W ver 2 0 FCC ARK20040603086 This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions ehe dante re cad en EATE a 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Made In Taiwan Abb 1 Typenschild der Wireless IP Kamera WCS 2060 WCS 2060 1g Wireless IP Kamera Inhaltsverzeichnis 1 le Un e csn 1 1 1 vepackungs mhal sesos e 1 2 lh AA UO 2 3 Info
77. ser ber die neue IP Adresse zu informieren Hinweis Wenn in diesem Feld der Username steht muss im folgenden Feld das Passwort eingetragen werden Password Key Geben Sie das Passwort oder den Schl ssel ein um DDNS Dienste in Anspruch zu nehmen Save Klicken Sie auf diese Schaltfl che um die aktuellen Einstellungen f r die DDNS Dienste und die UPnP Funktion zu speichern Hinweis Details zum Einstellen bestimmter Optionen ber URL finden Sie im Anhang s Kapitel 9 1 Seite 51 Der Aufruf der Seiten erfolgt ber die folgende URL e http lt Network Camera gt setup ddns html lt Network Camera gt ist der Domainname oder die IP Adresse der Netzwerkkamera lt Pr BE maA WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 35 7 7 Hinweis d CU BI DLL ES Zugangsliste Uber die Zugangsliste kann die Zugangserlaubnis f r Clients anhand der IP Adressen kon trolliert werden Es gibt zwei Listen f r die Zugangserlaubnis e Allow List e Deny List Nur die Clients deren IP Adressen in der Allow List und nicht in der Deny List stehen k nnen auf den Audio und Videostream der Netzwerkkamera zugreifen Die Allow List und Deny List bestehen beide aus einer Liste von IP Adressbereichen Wollen Sie einen neuen IP Adressbereich hinzuf gen geben Sie Start IP Address und End IP Address in die Textfelder ein und klicken Sie auf Add Wenn Sie einen bereits vorhandenen IP Adressbereich l schen wollen w hlen Sie
78. ser name of primary smtp server ters gt lt blank gt mailpass1 r w lt text string shorter than 15 charac Password of primary smtp server ters gt lt blank gt smtp2 r w lt domain name or IP address string secondary SMTP server lt blank gt lt a DLL ES WCS 2060 1g Wireless IP Kamera d CU EE E mailto2 r w lt text string shorter than 80 charac mail recipient address lt blank gt ters gt mailuser2 r w lt text string shorter than 63 charac User name of secondary smtp ser ters gt ver lt blank gt mailpass2 r w lt text string shorter than 15 charac Password of secondary smtp server ters gt lt blank gt returnemail r w lt text string shorter than 80 charac return email address lt blank gt ters gt 54 lt d CU BI DLL ES Tab 9 3 Group Network 9 Anhang NAME VALUE DESCRIPTION localftpport r w lt positive number less than 65535 gt FTP port lt 21 gt ftp1 r w lt domain name or IP address string shorter than 40 characters gt primary FTP server lt blank gt ftpport1 r w lt positive number less than 65535 gt primary FTP port lt 21 gt tpuser1 r w lt text string shorter than 63 charac ters gt user name for primary FTP server lt blank gt ftppass1 r w lt text string shorter than 15 charac ters gt password for primary FTP server lt blank gt ft
79. ss name gt RTSP port Dieser kann vom Standardport 554 abweichen Hinweis Details zum Einstellen bestimmter Optionen Uber URL finden Sie im Anhang s Kapitel 9 1 Seite 51 Der Aufruf der Seiten erfolgt Uber die folgende URL e http lt Network Camera gt setup network html lt Network Camera gt ist der Domainname oder die IP Adresse der Netzwerkkamera lt a DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 3l d CU BE 7 4 Hinweis lt Pr BE TT WLAN Konfiguration LSVELONE WEBS gt 2868 WIREL S P T IP NETWORK CAMERA Configuration gt Wireless HOME WLAN configuration a System SSID default a Security Wireless mode Infrastructure a Network Channel N sl TX rate Auto v a DDNS Security None v a Access list Save Audio and video Camera control 8 Email and FTP E EI Motion detection Application m e System log View parameters E Maintenance EX Version 0200a Abb 7 4 WLAN Konfiguration SSID Service Set Identifier ist ein Name mit dem ein Wireless Netzwerk identifiziert wird Access Point und Wireless Clients die sich in ein bestimmtes WLAN Wireless Local Area Network verbinden wollen m ssen dieselbe SSID haben Die Standardeinstellung ist de fault Die maximale L nge der SSID betr gt 32 Zeichen wobei keine lt gt und Leerzeichen be nutzt werden d rfen Wireless mode W hlen Sie von der Dropd
80. stellungen Hinweis Details zum Einstellen bestimmter Optionen Uber URL finden Sie im Anhang s Kapitel 9 1 Seite 51 Der Aufruf der Seiten erfolgt Uber die folgende URL e http lt Network Camera gt setup security html lt Network Camera gt ist der Domainname oder die IP Adresse der Netzwerkkamera lt ot ES WCS 2060 1g Wireless IP Kamera 34 d CU EE E 7 6 DDNS HOME System Security EN Network iw Wireless LAN DDNS EN Access list EX Audio and video WI Camera control WI w Email and FTP Motion detection ww ww Application System log View parameters 5 Maintenance Ka Version 0200a weS 2060 WIRELESS P T IP NETWORK AMERA Configuration gt DDNS DDNS Dynamic domain name service Enable DDNS Provider Dyndns org Dynamic Host name User name Password Save Abb 7 6 DDNS Enable DDNS Provider Host name Username E mail Mit dieser Option wird die DDNS Funktion aktiviert Die Providerliste enthalt vier Hosts die DDNS Dienste anbieten Besu chen Sie die Website des Providers um sich Uber die Preise zu infor mieren M chte der User DDNS Dienste in Anspruch nehmen muss dieses Feld ausgef llt werden Geben Sie den Hostnamen ein der in dem DDNS Server registriert ist Das Feld Username oder E mail ist zum Einloggen in den DDNS Server da und um den U
81. sword a System Blank root password will disable user authentication ai Root password sesssessenenseee ai Network Confirm password eeoesssensnneeee a Wireless LAN Ia DDNS ai Access list Add user ai Audio and video User name a Camera control User password a Email and FTP a Motion detection ze Manage user p SS User name no user a System log a View parameters a Maintenance Version 0200a Abb 7 2 Sicherheitseinstellungen Hinweis Details zum Einstellen bestimmter Optionen Uber URL finden Sie im Anhang s Kapitel 9 1 Seite 51 Der Aufruf der Seiten erfolgt Uber die folgende URL e http lt Network Camera gt setup security html lt Network Camera gt ist der Domainname oder die IP Adresse der Netzwerkkamera lt ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 29 d CU ADR BR 7 3 Netzwerkeinstellungen Netzwerktyp lt TI BE TT 7 Konfiguration Alle auf dieser Seite vorgenommenen nderungen f hren zum Neustart des Systems damit die Anderungen bernommen werden k nnen Vergewissern Sie sich dass alle Felder kor rekt ausgef llt wurden bevor Sie auf gt SAVE klicken Ri A WE A i 8 8 Cal gt HOME System Security Wireless LAN DDNS Access list Audio and video Camera control Email and FTP Motion detection d Application System log View parameters Maintenance Version 0200a Leet rs WES 2069
82. t 1 60 1 15000 Sekunden Linse Fixierter Focus mit Feineinstellung 4 0 mm F2 0 Audio AAC GSM AMR Mikrofon Omni direktional Frequenz 50 16000 Hz S N Ratio ber 60 dB lt gt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 68 d CU BE d CU BI DLL ES LED Anzeige Drei Farb LEDs Abmessungen 100 mm T 110 mm B 120 mm H Gewicht NET 271g Stromversorgung Eingang 100 240 V AC 50 60 Hz 0 5 A Ausgang 12 V DC 1 5A Stromverbrauch max 7 W Betriebsumgebung Temperatur 0 50 C 32 122 F Luftfeuchtigkeit 95 RH EMI amp Sicherheit CE FCC Wiedergabeanforderungen Betriebssystem Microsoft Windows 98SE ME 2000 XP Browser Internet Explorer 5 x oder h her WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 69 9 3 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991 Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc 51 Franklin St Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This Ge neral Public License applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors
83. t sich ein Knopf Mit diesem Knopf k nnen Sie das System zur cksetzen und die Werkseinstellungen wiederherstellen Um das System zur ckzusetzen gehen Sie wie folgt vor 1 Dr cken Sie den Knopf RESET und halten Sie diesen gedr ckt 2 Warten Sie bis alle LEDs schnell blinken 3 Lassen Sie den Knopf los lt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera II Pr aa m 5 Hard und Softwareinstallation 5 2 Installationsroutine Voraussetzungen e Netzwerkkabel Verwenden Sie Standard 10 100BaseT Netzwerk UTP Kabel mit RJ45 Steckern e TCP IP Protokoll muss auf allen PCs installiert sein Ein DHCP Server muss im Netz werk verf gbar sein 1 Stellen Sie die Kamera an den gew nschten Ort auf 2 Verbinden Sie die Kamera mit einem CAT 5 Kabel und einem Switch oder PC Verbinden Sie das Stromadapterkabel zuerst mit der Kamera bovor Sie es an die Steckdose anschlie en Dies verringert das Risiko eines Stromschlags 3 Schlie en Sie die Stromversorgung an und warten Sie bis die Kamera gestartet ist und ein IP Adresse vom DHCP Server erhalten hat Nach dem erfolgreichem Empfang einer IP Adresse leuchtet die gr ne LED Abb 5 3 Anschluss der Kamera an einen Switch lt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 12 STU Pr jan BR 5 Hard und Softwareinstallation 4 Nachdem die Hardwareinstallation beendet ist legen Sie die CD in das CD Lauf werk Ihres Computers ein MS Windows D
84. t wie oft ein vollst ndiges Video Fra me in der Zeitleiste bleibt Bei einem Key Frame Intervall von 24 Frames wird z B in einem Abstand von 24 Frames ein Video Key Frame in der Zeitleiste eingesetzt 37 Max frame rate Hier kann die maximale Bildwiederholfrequenz eingeschrankt werden Dies kann mit Video quality kombiniert werden um die Bandbreitennutzung und Videoqualitat zu optimieren Wenn Sie die Bandbreitennutzung unabhangig von der Videoqualitat ein stellen wollen klicken Sie auf Constant bit rate oder wahlen Sie unter Fixed quality die gew nschte Bandbreite Die Videoquali t t ist schlecht wenn sich schnell bewegenden Bilder mit maxi maler Framerate innerhalb einer eingeschr nkten Bandbreite verschickt werden Um eine detaillierte Videoqualit t unabh ngig vom Netzwerk zu garantieren Quantisierungsrate wird also eine h here Bandbreite zur Verschickung von maximalen Fra mes bei sich drastisch ndernden Bildern genutzt Videoorientierung Flip Das Video kann vertikal gedreht werden Mirror Das Video kann horizontal gedreht werden Klicken Sie beide Optionen an wenn die Netzwerkkamera verkehrt herum einge stellt ist White balance Hier kann der Wert f r die optimale Farbtemperatur eingestellt werden Audioeinstellungen Mute W hlen Sie diese Option um den Ton auszuschalten Audio type W hlen Sie den Audio Codec AAC oder GSM AMR und die Bitrate Hinweis Details zum Einstellen bestimmter Optionen ber URL fi
85. ter 2 Starten Sie den Upgrade Wizard und folgen Sie den Anweisungen Weitere Details entnehmen Sie den Anweisungen des Upgrade Wizards Sie k nnen die Firmware auch direkt ber die HTTP Webpage aktualisieren Der Vorgang dauert ein paar Minuten und das System wird danach automatisch gestartet lt gt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 26 d CU BE 7 Hinweis lt d CU BI aan 7 Konfiguration Konfiguration Nur der Administrator hat Zugang zur Systemkonfiguration Auf den folgenden Seiten wird jede Kategorie aus der linken Spalte erkl rt Die fett gedruckten Texte sind die Schlagw rter auf den Option Seiten Um direkt zur Frameseite der Konfiguration zu gelangen kann der Administrator auch die URL unterhalb der Abbildung eingeben LeVELONE WEE 2068 e er Ben a Configuration Host name WCS 2060 Wireless ai al Securit a g 4 Turn off the LED indicator Ja Network 3 Wireless LAN Keep current date and time a DDNS Sync with computer time ai Access list PC date yyyy mm dd ai Audio and video PC time hh mm ss ai Camera control Manual ai Email and FTP Date 2001 01 16 yyyy mm dd ai Motion detection Time 15 21 23 hh mm ss 3 Application O Automatic ai System log NTP server skip to invoke default server ai View parameters Time zone GMT 8 00 ai Maintenance Update interval One hour Save Version 02003 Abb 7 1 Konfigur
86. tion and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true de pends on what the Program does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your op tion offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it thus forming a work based on the Program and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change e You must cause any work that you distribute or publish that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof to be licensed as a whole
87. trol the distribution of derivative or collective works based on the Program WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera AE d CU BI TL In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may copy and distribute the Program or a work based on it under Section 2 in ob ject code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following e Accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customa rily used for software interchange or Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for acharge no more than your cost of physically performing source distribution a complete machine readable copy of the corresponding source code to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or e Accompany it with the information you received as to the offer to distribute correspon ding source code This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer in accord with Subsection b above The source cod
88. ts e Key format Hexadezimal oder ASCII Die Standardeinstellung ist HEX e HEX Werte bestehen aus Zahlen von 0 bis 9 und Buchstaben von A bis F e ASCII ist ein Code der englische Buchstaben als Zahlen von 0 bis 127 darstellt wobei lt gt und Leerzeichen ausgenommen sind Network Key Eingabe eines Schl ssels im Format Hexadezimal oder ASCII Wenn Sie unterschiedliche Schl ssell ngen w hlen richten Sie sich nach fol genden Eingabel ngen e 64 Bits Schl ssell nge 10 stelliger Hexadezimalwert oder 5 stelliger ASCII Wert e 128 Bits Schl ssell nge 26 stelliger Hexadezimalwert oder 13 stelliger ASCII Wert Hinweis Wenn 22 3C lt oder 3E gt innerhalb des Netzwerkschl ssel eingegeben wurden kann das Schl sselformat nicht in ASCII Format ge ndert werden Algorithm W hlen Sie einen der folgenden Algorithmen f r den WPA PSK Mo dus e TKIP e AES Pre shared Key Eingabe eines Schl ssels im ASCII Format Die Schl ssell nge betr gt 8 bis 63 Zeichen dern Sie die Konfiguration nur wenn notwendig und fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator nach den korrekten Einstellungen Hat das System den Kontakt verloren wenden Sie sich an den Administrator amp Durch die Eingabe ung ltiger Einstellungen antwortet das System gegebenfalls nicht n Hinweis Details zum Einstellen bestimmter Optionen ber URL finden Sie im Anhang s Kapitel 9 1 Seite 51 Der Aufruf der Seiten erfolgt ber die folgende URL e h
89. ttp lt Network Camera gt setup wireless html lt Network Camera gt ist der Domainname oder die IP Adresse der Netzwerkkamera lt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 33 d CU ja E 7 5 Sicherheitseinstellungen Root password ndern Sie das Administratorpasswort indem Sie es in beide Textfel der identisch eintragen Die Eintragung wird aus Sicherheitsgr nden als Punkte dargestellt Klicken Sie auf gt SAVE Der Webbrowser fordert den Administrator auf sein neues Passwort f r den Zugang einzuge ben Add user Geben Sie den neuen Usernamen und das Passwort ein und klicken auf gt ADD um den neuen Eintrag zu speichern Der neue User wird in der Usernamensliste angezeigt Die Userkonten sind auf zwanzig be schr nkt Manage user In der Dropdown Liste finden Sie den Usernamen Klicken Sie auf gt DELETE um den User zu l schen LeVELONE WES gt 2068 WIRELESS P T IP NETWORK Configuration gt Security HOME Root password a System Blank root password will disable user authentication gt Root password sesssessenenseee ai Network Confirm password eeoesssensnneeee a Wireless LAN ai DONS ai Access list Add user ai Audio and video User name a Camera control User password a Email and FTP 3 Motion detection Manage user a Application a User name no user A System log gt ai View parameters a Maintenance Version 0200a Abb 7 5 Sicherheitsein
90. ungen Hinweis Details zum Einstellen bestimmter Optionen Uber URL finden Sie im Anhang s Kapitel 9 1 Seite 51 Der Aufruf der Seiten erfolgt Uber die folgende URL e http lt Network Camera gt client html lt Network Camera gt ist der Domainname oder die IP Adresse der Netzwerkkamera lt DLL ES WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 22 d CU BI 6 3 Feineinstellung f r be ste Leistung 6 3 1 lt m D a TI BE LLLE 6 Bedienung Administratorrechte H chstleistung bedeutet schnellste Bildwiederholungsrate und beste Videoqualit t bei nied rigster Netzwerkbandbreite Die drei Faktoren Max frame rate Constant bit rate und Fix quality auf der Seite Configuration f r die Audio und Videoeinstellungen sorgen gemein sam f r die bestm gliche Leistung LEVELONE WBSF 3988 e ne Configuration gt Audio and video HONE General D Ser Configure for computer viewing a Security Configure for mobile viewing a Network Video settings Wireless LAN Video title a DDNS Overlay title and time stamp on video a Access list Color COLOR ai Audio and video Frame size 320x240 a Camera control Power line frequency 60Hz a Email and FTP Max frame rate 30 ai Motion detection Key frame interval 60 5 Application Video quality I System log Constant bit rate 512 Kbps Bi EES Fixed quality Good v 5 Maintenance VERE Flip Version 0200a Mirror White b
91. ution 176 x 144 160x120 Video resolution 160 x 120 320x240 Video resolution 320 x 240 640x480 for computer Video resolution 640 x 480 color r w monochrome color quality r w fix bit rate fix quantization quant r w lowest quality of video lower quality of video normal quality of video higher quality of video a R wl rm hl OI hl OH highest quality of video WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 57 TI lt BI DLL ES Tab 9 6 Group Video 9 Anhang NAME VALUE DESCRIPTION bitrate r w 20000 set bit rate to 20K bps 30000 set bit rate to 30K bps 40000 set bit rate to 40K bps 50000 set bit rate to 50K bps 64000 set bit rate to 64K bps 128000 set bit rate to 128K bps 256000 set bit rate to 256K bps 512000 set bit rate to 512K bps 768000 set bit rate to 768K bps 1000000 set bit rate to 1000K bps 1500000 set bit rate to 1500K bps 2000000 set bit rate to 2000K bps 3000000 set bit rate to 3000K bps 4000000 set bit rate to 4000K bps maxframe r w 1 set maximum frame rate to 1 fps 2 set maximum frame rate to 2 fps 3 set maximum frame rate to 3 fps 5 set maximum frame rate to 5 fps 10 set maximum frame rate to 10 fps 15 set maximum frame rate to 15 fps 20 set maximum frame rate to 20 fps 25 set maximum frame rate to 25 fps 30 for 60Hz only set maximum frame rate to
92. von 192 168 0 99 bis 192 168 0 254 ab Ist eine Adresse in diesem Bereich frei wird diese der Netzwerkkamera zugewiesen Ihre Subnetzmaske ist 255 255 255 0 Ist keine der Adressen frei sucht die Kamera den Bereich von 192 168 0 2 bis 192 168 0 98 ab Nachdem eine IP Adresse der Kamera zugewiesen wurde blinkt die linke LED gr n WCS 2060 Ig Wireless IP Kamera 14 lt d CU BI DLL ES 5 Hard und Softwareinstallation ber die UPnP Funktion wird der Netzwerkkamera immer eine IP Adresse zugewiesen Der Administrator kann die LE mit der Kamera verbinden indem er auf Link to selected device klickt Wird die Kamera nicht in der Liste des Installation Wizards angezeigt klicken Sie auf Se arch um die Kamera im LAN zu suchen Installation Wizard level Camera Confiauration Laast ms MAC Address IP Address Auto IP oO 00 11 6B6 8005 F5 192 168 10 193 FCS 1040 Yes oO 00 11 6B6 00 56 EE 192 168 10 105 WCS 2030 Yes D00 166 80 06380 192 168 10 125 UNKNOWN Yes Abb 5 7 Network Camera configuration Weitere Informationen zur Verwendung des Installation Wizards entnehmen Sie dem Bedie nerhandbuch des Installation Wizards auf der Produkt CD um die Netzwerkkamera zu loka lisieren Es k nnten viele Netzwerkkameras im lokalen Netzwerk vorhanden sein User k nnen die Netzwerkkameras anhand ihrer MAC Adressen unterscheiden Die MAC Adres se befindet sich auf der Unterseite der Netzwerkkame

LevelOne

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents