Home

TS Series interactive whiteboard Benutzerhandbuch

1. Zur t glichen Reinigung oder zur Reinigung nach Bedarf sp len Sie die Oberfl chen mit Wasser ab verwenden Sie dazu ein weiches Tuch oder einen Schwamm Trocknen Sie das Board vor dem Schreiben mit einem weichen Tuch ab Entfernen Sie alle verbliebenen Markierungen oder Flecken mit Sanford Expo Reinigungst chern oder gleichwertigen Mitteln Sie k nnen auch Whiteboard Reiniger verwenden die von PolyVision oder bei Ihrem B roartikelh ndler erh ltlich sind e Wichtig Sp len Sie stets mit Wasser und trocknen Sie das Board mit einem weichen Tuch ab um zu verhindern dass die anschlie end verwendeten Markierstifte Schmierspuren hinterlassen PolyVision 38 Pflege und Wartung F r hartn ckige Flecken k nnen Sie Farb Fleckentferner wie Goof Off verwenden Nach dem Entfernen des Flecks mit sauberem Wasser absp len und mit einem weichen Tuch abtrocknen F r alle TS und TSL Whiteboards Verwenden Sie nur die von PolyVision empfohlenen Dry Erase Marker und Radierer Marker bestellen Sie unter der Rufnummer 1 800 620 7659 in den USA unter 1 678 542 3100 au erhalb der USA oder unter 32 0 89 32 31 30 in Europa bzw auf der Website www polyvision com Wechseln Sie verschmutzte Radierer aus damit sie weniger Tintenr ckst nde auf dem Board hinterlassen Neue Radierer k nnen direkt von PolyVision bestellt werden Die Telefonnummer f r die USA lautet 1 800 620 7659 Verwenden Sie f r andere nordamerikanische
2. B Palm HotSync Ein Transceiver leuchtet 1 Der Transceiver mit Bewegen Sie den GELBEN GRUN der andere dem GELBEN Licht Transceiver von allen hohen GELB steht im Schatten oder berh ngenden Objekten weg z B von Computermonitoren 2 Der Transceiver mit Bewegen Sie den GELBEN dem GR NEN Licht Transceiver von allen hohen wird blockiert oder berh ngenden Objekten weg Wenn der Transceiver auf der Board Seite GR N ist achten Sie auf Objekte die von der dar berliegenden Decke h ngen und sich vor dem Transceiver befinden z B Vorh nge oder Tafeln PolyVision 66 Anhang 3 Verwendung der TS Drahtlosoption IR Beide Transceiver LEDs leuchten GELB Die Transceiver stehen zu weit voneinander entfernt oder stehen im Schatten zueinander 1 Bewegen Sie die Transceiver naher zueinander 2 Bewegen Sie die Transceiver unter allen Uberhangenden Objekten hervor 3 Bewegen Sie die Transceiver von hohen breiten Objekten weg die sich zwischen den Transceivern befinden Das Licht eines Transceivers ist AUS Dieser Transceiver wird nicht mit Strom versorgt 1 Pr fen Sie ob das Kabel der Stromversorgung vollst ndig in den seriellen Anschluss eingesteckt ist 2 Pr fen Sie ob die Stromversorgung an der Steckdose angeschlossen ist 3 Wenn die Steckdose einen Schalter aufweist stellen Sie sicher dass der Schalter eingeschaltet ist Die Verbindung wird w hrend
3. L nder die Rufnummer 1 678 542 3100 In Europa gilt die Telefonnummer 32 0 89 32 31 30 Oder besuchen Sie die Website www polyvision com Verwenden Sie keine Kugelschreiber oder anderen spitzen Instrumente auf der Oberfl che Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel auf der Oberfl che Um Stiftstriche zu l schen die mit permanenten Markern erzeugt wurden berschreiben Sie die Striche mit einem Dry Erase Marker derselben Farbe und l schen Sie anschlie end die Striche Um Besch digungen zu vermeiden verwenden Sie nur die Stromversorgung die mit dem Whiteboard geliefert wurde Um das Whiteboard ber l ngere Zeitr ume hinweg zu lagern stellen Sie es senkrecht auf Lagern Sie es nicht flach waagrecht liegend Bewahren Sie alle Versandkartons f r den Fall auf dass Sie das Board zur Reparatur einsenden m ssen Pflege von Dry Erase Markern und Radierern PolyVision Verschlie en Sie die Markierstifte wenn sie nicht verwendet werden Lagern Sie die Markierstifte waagrecht Reiben Sie den Radierer an einem Handtuch um Tintenr ckst nde zu entfernen Bei berm ig viel Tintenablagerung wenden Sie sich zwecks Ersatz an PolyVision Die Telefonnummer f r die USA lautet 39 Pflege und Wartung 1 800 620 7659 Verwenden Sie fur andere nordamerikanische Lander die Rufnummer 1 678 542 3100 In Europa gilt die Telefonnummer 32 0 89 32 31 30 Oder besuchen Sie die Website www polyvision com
4. Pr sentationen oder Webseiten zu navigieren e Herstellen von Anmerkungen auf dem projizierten Computerbildschirm mit dem Finger auf dem Whiteboard und Drucken und Speichern Ihrer Arbeit Durch Dr cken der Symbole Drucken oder Speichern am Rand des Boards lassen sich Schnappsch sse Ihrer Texte oder Projizierungen erstellen hnlich wie ein mit einer Digitalkamera aufgenommenes Bild wird der digitale Schnappschuss auf dem am Computer angeschlossenen Standarddrucker ausgedruckt oder als Datei auf dem Computer gespeichert Willkommen Damit Sie Kabel in Ihrem Arbeitsumfeld reduzieren k nnen bieten TS Whiteboards zwei Drahtlosoptionen Die TS Drahtlosoption erm glicht die drahtlose Infrarot Kommunikation zwischen dem interaktiven Whiteboard und dem Computer Siehe Anhang 3 Verwendung der TS Drahtlosoption IR auf Seite 62 Die TS BT Drahtlosoption erm glicht die drahtlose Bluetooth Kommunikation zwischen dem TS 600 Whiteboard und dem Computer Siehe Anhang 1 Installation der TS 600 Bluetooth Option auf Seite 47 Registrieren Sie Ihr PolyVision Produkt Durch die Registrierung des Produkts erhalten Sie verbesserten Kundendienst mit Informationen Uber Softwareaktualisierungen Registrieren Ihres PolyVision Produkts e Registrieren Sie das Produkt online auf http register polyvision com PolyVision 2 Installation des TS Interactive Whiteboards Installation des TS Interactive Whiteboards F
5. an der der Text eingegeben werden soll 3 Um Text einzugeben tippen Sie auf die Tasten auf der Bildschirmtastatur 4 Um die Tastatur zu bewegen ziehen Sie die Titelleiste an die gew nschte Stelle 5 Um die Tastatur zu schlie en tippen Sie auf das Symbol zum Schlie en in der oberen Ecke des Fensters oder tippen Sie erneut auf die Tastatur Verwendung von Dry Erase Markern Stellen Sie beim Schreiben sicher dass das Board Gerat jeweils nur an einem einzigen Kontaktpunkt ber hrt wird Verwenden Sie nur die empfohlenen Marker und Radierer Die Whiteboard Oberfl che kann durch spitze Objekte wie Kugelschreiber und Lineale besch digt werden Kratzer k nnen permanente Tintenflecken und Datenverlust durch elektrische St rungen verursachen Verwenden Sie handels bliche Dry Erase Marker zum Schreiben auf dem TS und TSL Board Um die Farbe anzugeben die in der Software aufgezeichnet wird dr cken Sie die entsprechende Tintenfarbentaste auf der Symbolleiste Schreiben auf dem Board damit gespeichert oder gedruckt werden kann 1 W hlen Sie einen Dry Erase Marker 2 Dr cken Sie eine Tintenfarbentaste auf der Symbolleiste um die Farbe anzugeben die in der Software aufgezeichnet wird Ausgew hlte Stiftfarben oder Radierer bleiben so lange aktiviert bis Sie die Auswahl ndern PolyVision 18 Schreiben im Projektionsmodus 3 Schreiben Sie auf dem Board Wenn Sie eine Tintenfarbe w hlen und schreiben
6. bereinstimmen k nnen Sie das Herunterladen und die automatische Installation des Updates einleiten Sie k nnen aber auch automatische Updates aktivieren siehe Allgemeine Optionen auf Seite 26 Beenden des PolyVision Treibers Beenden des PolyVision Treibers 1 Klicken Sie auf das PolyVision Treibersymbol in der Task Leiste Windows Linux oder der Systemmen Leiste Macintosh Das PolyVision Treiber Men erscheint 2 W hlen Sie PolyVision Treiber beenden aus dem Men Der PolyVision Treiber wird geschlossen Aufnahme weiterer Schnappsch sse oder Bedienung des Boards mit der Fernbedienung e Windows W hlen Sie PolyVision Treiber im Men Start Programme PolyVision e Linux W hlen Sie PolyVision und Polyvision Treiber aus dem Men Anwendungen e Macintosh Doppelklicken Sie auf PolyVision Treiber im Ordner Programme Deinstallieren des PolyVision Treibers in Windows Deinstallieren des PolyVision Treibers in Windows PolyVision ie Klicken Sie auf Start in der unteren linken Ecke der Task Leiste 2 Wahlen Sie Programme aus dem Men 3 4 W hlen Sie PolyVision Treiber entfernen W hlen Sie PolyVision Treiber aus dem Men 36 Der PolyVision Treiber Deinstallieren des PolyVision Treibers auf einem Macintosh Deinstallieren des PolyVision Treibers auf einem Macintosh 1 Navigieren Sie zu Anwendungen und dann zu PolyVision 2 Starten Sie Pol
7. bieten T ne vom Board akustisches Feedback zur Best tigung dass die Software Ihre Schrift aufzeichnet Die werkseitige Voreinstellung f r die in der Software aufgezeichnete Stiftfarbe ist schwarz Um die Standardfarbe beim Start zu ndern siehe Konfigurieren der PolyVision Treiber Optionen auf Seite 25 Um das Board zu l schen verwenden Sie den gro en runden Filzradierer der im Lieferumfang enthalten ist oder l schen Sie kleine Stellen mit den Fingern Aufzeichnen von L schungen zum Drucken oder Speichern Tippen Sie vor dem L schen auf das Symbol des kleinen oder gro en Radierers Schreiben im Projektionsmodus PolyVision Im Projektionsmodus bietet das interaktive Whiteboard zwei Schreiboptionen die gedruckt und gespeichert werden k nnen Schreiben auf dem Whiteboard mit Dry Erase Markern Anmerkungen auf dem projizierten Computerbildschirm mit den Fingern durch computer projizierte Tinte Anmerkungen auf dem projizierten Computerbild 1 Tippen Sie auf das Stift Cursor Symbol auf dem Board Der Cursor ndert sich von einem Pfeil zu einem Schreibstift Um zur Mausfunktion zur ckzukehren tippen Sie erneut auf das Cursor Stift Symbol auf dem Board 2 Schreiben Sie mit dem Finger auf dem projizierten Computerbild ndern des Stiftstils Tippen Sie auf das schwarze rote blaue oder gr ne Tintenfarbensymbol auf dem Whiteboard Um aus verschiedenen Stift Highlighter un
8. Bestellung von Ersatzteilen Ersatzteile k nnen direkt von PolyVision bestellt werden Die Telefonnummer f r die USA lautet 1 800 620 7659 Verwenden Sie f r andere nordamerikanische L nder die Rufnummer 678 542 3100 In Europa gilt die Telefonnummer 32 0 89 32 31 30 Sie k nnen auch eine E Mail an info polyvision com senden Wartung in den Sommermonaten Sammeln Sie alle Teile ein die lose sind und leicht vom Board und oder vom Computer getrennt werden k nnen Lagern Sie alle Teile an einem sicheren Ort z B USB Kabel Wireless Empf nger USB Hubs Stylus und Radierer Kleben Sie ein Schild mit der folgenden Aufschrift auf den oberen Rahmen des Boards Keine Markierstifte auf diesem Board verwenden Das Board nicht waschen NUR mit einem weichen feuchten Tuch reinigen e Sichern Sie Ihre Arbeit Alle erstellten oder auf dem Computer gespeicherten Dateien oder Bilder sollten auf einer Festplatte einem USB Laufwerk oder Netzwerkserver gespeichert werden Koordinieren Sie die Datenspeicherung mit Ihrer IT Abteilung Zur Vorbereitung f r den Unterricht im Herbst Testen Sie das Board fr hzeitig zur Vorbereitung f r den Herbst Verbinden Sie den Computer mit dem Internet damit der PolyVision Treiber automatische Softwareaktualisierungen beziehen kann die m glicherweise w hrend der Sommerpause ver ffentlicht wurden Falls Sie keine ver ffentlichten Softwareaktualisierungen abrufen k nnen forder
9. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Setup und w hlen Sie Eigenschaften im Register Zugriffsrechte Klicken Sie auf das Kontrollk stchen Datei als Programm ausf hren Klicken Sie auf Schlie en Doppelklicken Sie auf Setup Die Installation beginnt Macintosh Doppelklicken Sie auf das PolyVision Treibersymbol auf dem Desktop doppelklicken Sie auf den Macintosh Ordner und doppelklicken Sie auf PolyVision drover mkpg Die Installation beginnt 4 Befolgen Sie die Eingabeaufforderungen zur Durchf hrung der Installation auf dem Bildschirm Macintosh Systeme m ssen nun neu gestartet werden PolyVision 8 Stromanschluss und Datenverbindung f r TS oder Wenn die Installation abgeschlossen ist wird eine Nachricht auf dem Computerbildschirm eingeblendet und das PolyVision Symbol erscheint in der Task Leiste Windows Linux oder im System Men Macintosh PolyVision Symbol Der PolyVision Treiber l uft unabh ngig im Hintergrund wenn der Computer in Betrieb ist Informationen ber die Konfiguration der PolyVision Treiberoptionen finden Sie unter Konfigurieren der PolyVision Treiber Optionen auf Seite 25 Stromanschluss und Datenverbindung f r TS oder TSL Modelle Nachdem Sie den PolyVision Treiber auf dem Computer installiert haben schlie en Sie das Kabel zwischen Whiteboard und Computer an Stellen Sie sicher dass sowohl der Computer als auch das Whiteboard ausgeschaltet ist bevor Sie die K
10. Nummer in einem spateren Schritt 2 SchlieBen Sie das Kabel des TS Serie Interactive Whiteboard PolyVision Netzadapters am Whiteboard und an einer Steckdose an 48 Anhang 1 Installation der TS 600 Bluetooth Option 3 Schlie en Sie den TS 600 Bluetooth Adapter am seriellen Anschluss des Whiteboards an 0 4 Ziehen Sie die zwei fur den Adapter mitgelieferten Schrauben mit einem Schraubendreher fest 5 Schlie en Sie die Installation des TS 600 Interactive Whiteboards ab 6 Registrieren Sie wie unten beschrieben die Drahtlos Kommunikationsverbindung zwischen Ihrem Computer und dem Whiteboard PolyVision 49 Anhang 2 Verwenden der TS 600 BT Bluetooth Anhang 2 Verwenden der TS 600 BT Bluetooth Option Der Bluetooth Adapter von PolyVision stellt drahtlose Bluetooth Kommunikation zwischen dem Computer und dem PolyVision Interactive Whiteboard bereit Fur den Bluetooth Drahtlosbetrieb zwischen einem PolyVision Interactive Whiteboard ben tigt Ihr Computer Bluetooth Kapazitat und Sie m ssen die Bluetooth Verbindung des Whiteboards an Ihrem Computer registrieren HINWEIS Die nachstehenden Schritte beschreiben die Registrierung der Bluetooth Verbindung des Whiteboards an Ihrem Computer mit der Bluetooth Software die mit Windows bereitgestellt wird Wenn Sie zum Hinzuf gen der Bluetooth Kapazit t einen Adapter eines anderen Herstellers auf Ihrem Computer install
11. Sie zeichnen Sobald Sie nicht mehr zeichnen wird das Fenster ausgeblencet Desktop Fenstergr e Wenn Sie das Desktop Alarmfenster auf der Registerkarte Allgemein aktiviert haben k nnen Sie zwischen einem gro en und einem kleinen Alarmfenster w hlen Schwache Batterie Warnung Aktiviert das Anzeigen einer Warnmeldung des PolyVision Treibers auf dem Computerdesktop wenn die Batterie des amp no Stylus schwach wird Benachrichtigungen zur cksetzen Wenn ein Benutzer die Druck und Speicherbenachrichtigungen deaktiviert k nnen Sie auf diese Option klicken um sie wieder zu aktivieren COM Anschluss Suche deaktivieren Verhindert dass der PolyVision Treiber nach Ger ten sucht die Uber die seriellen COM Anschl sse des Computers kommunizieren HINWEIS Wenn das Whiteboard mittels IR oder Bluetooth Drahtlosoption kommuniziert sollte die Suche nach COM Anschl ssen NICHT deaktiviert werden PolyVision 27 Der PolyVision Treiber Speicheroptionen Konfigurieren von Speicheroptionen e Klicken Sie auf Speichern Folgende Optionen werden angezeigt Speichern unter Ausw hlen des Speicherorts f r Dateien auf dem Computer Speichern Bildgr e Ausw hlen der Bildgr e f r gespeicherte Dateien Speichern unter Dateityp Ausw hlen des gespeicherten Datenformats Basisdateiname PolyVision Datum Zeit in Dateinamen verwenden Fortlaufende Nummern in Dateinamen verwenden Existierende D
12. Sollte das Ger t nicht entsprechend der Gebrauchsanleitung installiert und verwendet werden k nnen St rungen des Funkverkehrs auftreten Der Einsatz des Ger tes in einer Wohngegend kann st rende Wirkungen hervorrufen die der Anwender auf eigene Kosten beseitigen lassen muss nderungen oder Modifizierungen die nicht ausdr cklich durch die f r die bereinstimmung verantwortliche Partei genehmigt wurden lassen die Bedienerbefugnis zum Betrieb des Ger tes erl schen PolyVision 43 Garantie Garantie PolyVision VON DER GARANTIE GEDECKT PolyVision Corporation gew hrleistet dem urspr nglichen K ufer oder einem anderen K ufer Endverbraucher dass dieses Produkt f r die Dauer von zwei Jahren ab dem Kaufdatum und f r die Dauer von f nf Jahren falls das Produkt ber die PolyVision Produktregistrierungswebsite registriert wurde frei von Material und Herstellungsfehlern ist W hrend des Garantiezeitraums wird das Produkt nach Vorlage eines Kaufnachweises nach Ermessen von PolyVision ohne anfallende Ersatzteil oder Reparaturarbeitskosten repariert oder durch das gleiche oder ein hnliches Modell ersetzt Versandkosten fallen an Halten Sie Ihren Original Kaufbeleg oder den Lieferschein als Kaufnachweis bereit Ohne Nachweis des Kaufdatums wird Ihre Garantie ab dem Herstellungsdatum definiert das durch die Seriennummer im Werk verzeichnet ist Diese Garantie gilt nur f r den ersten K ufer Endverbraucher und nur dann w
13. der Verwendung des Boards wiederholt unterbrochen Ein bewegliches Objekt im Raum wirft von Zeit zu Zeit Schatten auf einen der Transceiver Wahrscheinlich steht oder geht jemand vor dem Whiteboard oder sitzt in der N he des Computer Transceivers Positionieren Sie auf der Whiteboard Seite den Transceiver h her auf der Wand Bewegen Sie auf der Computer Seite den Transceiver von Gangen oder Durchgangen weg Bewegen Sie den Transceiver insbesondere von allen Stellen weg an denen eine Person vor dem Transceiver sitzen k nnte 67 Index A Aktiveren der automatischen Suche nach Aktualisierungen 26 Anschlusskabelverbindungen 9 Ausrichtungsoptionen 31 B Basisdateiname 29 Benachrichtigungen zur cksetzen 27 Benutzerspezifische Einstellungen aktivieren 26 Bluetooth Best tigen der Drahtloskommunikation 61 ID Nummer 61 registrieren 54 Testen der Drahtlosoption 61 Bluetooth ID Nummer 48 Bluetooth RS232 Adapter 47 Bluetooth Drahtlos Option 50 BT Adapter ID Nr 48 C COM Anschluss Suche deaktivieren 27 Cursorsteuerung 17 D Deinstallieren des PolyVision Treibers Linux 37 Windows 36 37 Desktop Alarmfenster Aktivieren oder deaktivieren 27 Gr e 27 Desktop Alarmfenster aktivieren 27 Desktop Warnfenstergr e 27 drucken Optionen 30 Drucker ausw hlen 30 Dry Erase Marker 18 E Ersatzteile 40 Erste Schritte Projizieren des Computers 12 PolyVision Instandhaltung des TS Whiteboa
14. r diesen Abschnitt der Installation werden zwei Personen ben tigt Checkliste zur Installation 1 Montieren Sie das TS Whiteboard an einer Wand Siehe Montieren Sie das TS Interactive Whiteboard an einer Wand auf Seite 4 2 Installieren Sie den PolyVision Treiber auf Ihrem Computer Siehe Installation des PolyVision Treibers auf Seite 7 3 Stromanschluss und Datenverbindung zum Whiteboard Siehe Stromanschluss und Datenverbindung f r TS oder TSL Modelle auf Seite 9 4 Installieren Sie den Projektor Siehe Erste Schritte im Projektionsmodus auf Seite 12 5 Testen Sie das TS Interactive Whiteboard Siehe Verwendung von TS Serie Interactive Whiteboards auf Seite 14 PolyVision 3 Installation des TS Interactive Whiteboards Montieren Sie das TS Interactive Whiteboard an einer Wand Sie ben tigen ein Ma band einen Kreuzschlitzschraubendreher und einen Bohrer Verpackungsinhalt 1 1 Whiteboard 2 1 Schnellanleitung abl sbar 3 1 serielles Anschlusskabel TS 600 4 1 Netzkabel TS 600 5 4 selbstschneidende Rigipsanker 6 4 Kreuzschlitzschrauben 7 2 Montagehalterungen 8 2 Velcrostreifen 9 1 USB Kabel TS 610 620 810 oder 820 sowie alle TSL Modelle 10 1 runder Radierer 11 1 Software CD Mac Windows Linux Wandmontage Wandmontage eines TS oder TSL Whiteboards 1 Wahlen Sie eine Stelle an der Wand in bequemer Reichweite Ihres Computers nahe einer Ne
15. ITRAUMS BER DIE GARANTIEVERLETZUNG INFORMIERT WIRD POLYVISION DIE NICHT BEREINSTIMMUNG BEHEBT DIES KANN DURCH KORREKTUR DES PRODUKTS ODER FALLS ZUTREFFEND DER DOKUMENTATION DURCH ERSATZ DES PRODUKTS ODER FALLS POLYVISION BESTIMMT DASS DIE KORREKTUR ODER DER ERSATZ NICHT PRAKTIKABEL IST DURCH R CKZAHLUNG DES TATS CHLICH F R DAS PRODUKT BEZAHLTEN KAUFPREISES ERFOLGEN IHNEN STEHEN KEINE WEITEREN RECHTSMITTEL ZUR VERF GUNG AUSGENOMMEN DER OBEN ANGEF HRTEN GEW HRLEISTUNG LEHNT POLYVISION JEGLICHE WEITEREN AUSDR CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN AB POLYVISION SCHLIESST ALLE STILLSCHWEIGENDEN GEW HRLEISTUNGEN DER MARKTG NGIGKEIT ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK AUS POLYVISION BERNIMMT KEINE WEITERE HAFTUNG DIE BER DIE OBEN ANGEF HRTEN VERPFLICHTUNGEN HINAUSGEHT IN KEINEM FALL HAFTET POLYVISION F R INDIREKTE ZUF LLIGE NEBEN ODER FOLGESCH DEN ODER SONSTIGE SCH DEN UND AUSDR CKLICH EINSCHLIESSLICH GEWINN UND DATENVERLUST ODER ANDERE SCH DEN DIE BER DEN KAUFPREIS DIESES PRODUKTS HINAUSGEHEN IM RAHMEN DIESER ODER PolyVision 45 Garantie VERWANDTER VEREINBARUNGEN FALLS DIE ANSPR CHE DURCH DIE VERWENDUNG DER HARDWARE ENTSTEHEN AUCH WENN POLYVISION AUF DIE M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN UNGEACHTET DER URSACHE DER SCH DEN EINSCHLIESSLICH FAHRL SSIGKEIT HINGEWIESEN WURDE DA EINIGE STAATEN DAS RECHT AUF BESTIMMTE HAFTUNGSAUSSCHL SSE NICHT ZULASSEN TREFFEN DIE OBENGENAN
16. NTEN AUSSCHL SSE M GLICHERWEISE NICHT AUF SIE ZU BEDEUTUNG DER GARANTIE MIT HINBLICK AUF DIE GESETZE DER US BUNDESSTAATEN Diese Garantie erteilt Ihnen bestimmte Rechte M glicherweise verf gen Sie ber weitere Rechte die sich von Bundesstaat zu Bundesstaat unterscheiden Die Produkte von PolyVision Corporation werden in bereinstimmung mit den Bedingungen der zutreffenden beschr nkten Garantie von PolyVision Corporation gew hrleistet Die Produktleistung wird durch die Systemkonfiguration beeinflusst Die Software die Anwendung die Kundendaten und die Bedienersteuerung von Produkten gelten als kompatibel mit vielen Systemen Die spezifische Eignung eines Produkts f r einen bestimmten Zweck oder eine bestimmte Anwendung muss durch den Kunden bestimmt werden und wird nicht durch PolyVision Corporation gew hrleistet PolyVision 46 Anhang 1 Installation der TS 600 Bluetooth Option Anhang 1 Installation der TS 600 Bluetooth Option Installation des TS BT Adapters TS Bluetooth ist nur f r das Modell TS 600 erh ltlich Das Bluetooth Adapter Kit enthalt 1 TS 600 Bluetooth Adapter 2 zwei Schrauben yo 79 8 8 POLYVISION UNIT PV00500 Ihr Computer muss Bluetooth Kapazit t aufweisen PolyVision 47 Anhang 1 Installation der TS 600 Bluetooth Option Installation des TS 600 Bluetooth Adapters 1 Notieren Sie die Nummer auf dem Etikett des Adapters z B PV 00500 Sie bendtigen diese
17. S BT Adapters 2 222 00 cece eee 47 Anhang 2 Verwenden der TS 600 BT Bluetooth Option 50 Registrieren des Whiteboards in Windows 00002005 50 Registrieren des Whiteboards auf einem Macintosh 54 Registrieren des Whiteboard unter Linux 0000 eee 58 Best tigen der Bluetooth Registrierung 2 0 00 eee eee 61 Anhang 3 Verwendung der TS Drahtlosoption IR 62 Mansoer LEDS wr sce apne ane ool ng ane ee ae ng Re 63 Einrichten einer Drahtlosverbindung 0 0 00 ras eee eee 64 Wenn eine Drahtlosverbindung unterbrochen wird 64 Wiederherstellen einer unterbrochenen Verbindung 64 St rungsbehebung f r die TS Wireless Option IR 66 MOEK ar nun Aura u na nie Maleate ne een 68 PolyVision ii Willko Willkommen mmen Was sind TS Produkte PolyVision PolyVision bietet die folgenden TS Whiteboards an TS Interactive Whiteboard TS TS Lightning Interactive Whiteboard TSL Das PolyVisions TS engl touch sensitive ber hrungsempfindlich Interactive Whiteboard bietet eine ber hrungsempfindliche Oberfl che uber die Sie mit dem Computer interagieren k nnen TS Interactive Whiteboards erm glichen Ihnen e Schreiben mit Dry Erase Markern Drucken und Speichern Ihrer Arbeit e Verwendung des Whiteboards als Touchscreen f r Ihren Computer Sie k nnen Ihren Finger als Maus verwenden um in Dokumenten
18. S N MY1761COGNOL Printer deskjet 995c S N US13S3KO2RAP Unknown deskjet 995c S N MY16Q1C1C70L Printer Unknown m Searching for devices 4 found _Passkey Options GoBack Eomtinuen 6 W hlen Sie den seriellen Polyvision Bluetooth Adapter aus der beispielsweise als Zahl wie PV 10346 gekennzeichnet ist PolyVision 55 Anhang 2 Verwenden der TS 600 BT Bluetooth 7 Klicken Sie auf Weiter Das System sammelt Informationen ber Ihren Adapter Bluetooth Device Set Up Gathering information about your device The computer needs information about your device to determine how it can interact with it This should only take a few seconds Gathering additional information complete Click Continue to proceed with A configuring this device 8 Klicken Sie auf Weiter wenn der Setup Assistent die Informationen ber Ihr Ger t erfasst hat Sie werden zum Eingeben eines Schl ssels aufgefordert Bluetooth Device Set Up Enter a passkey to pair with your device A passkey is needed to complete a pairing between this computer and the device This number will only be used once You do not need to remember this number When asked you will be provided with this number to enter on your device Passkey J 9 Geben Sie 1234 ein PolyVision 56 Anhang 2 Verwenden der TS 600 BT Bluetooth 10 Klicken Sie auf Weiter Das Fenster Bluetooth Gerat Setup wird eing
19. TS Series interactive whiteboard Benutzerhandbuch Teilenummer 370 037 1 00 2010 PolyVision Corporation Alle Rechte vorbehalten Die Angaben in diesem Dokument k nnen ohne Vorank ndigung geandert werden Jegliche Vervielfaltigung ohne schriftliche Genehmigung von PolyVision Corporation ist untersagt PolyVision ist eine eingetragene Marke von Steelcase Inc amp no Walk and Talk und Lightning sind Marken von PolyVision Corporation Webster ist eine eingetragene Marke von PolyVision Corporation Dieses Produkt ist durch eines oder mehrere der folgenden Patente gesch tzt Kanada 2 100 624 EPO 600 576 EPO 871 935 Deutschland 69 321 445 WO 98 14888 US 4 777 329 US 5 248 856 US 5 327 161 US 5 434 370 US 5 583 323 US 5 585 605 US 5 623 129 US 5 665 942 US 5 790 114 US 5 838 309 US 6 353 193 US 6 355 895 US 6 445 384 US 6 667 739 weitere Patente angemeldet PolyVision Corporation behalt sich das Recht vor Anderungen am Produktdesign oder an den Produktdetails vorzunehmen und die Produkte oder Materialien ohne VorankUndigung auslaufen zu lassen Flash Player Shockwave Player und Authorware Player sind Eigentum von Adobe Systems Inhalt Wilkommen esse er ee tahoe wh Eee eee 1 Was sind TS Produkte 0 ees 1 Registrieren Sie Ihr PolwVision Produkt 0 000000 eee eee 2 Installation des TS Interactive Whiteboards 0 ee 3 Checkliste zur Installation 6 00 eee eee 3 Montieren Sie d
20. abel anschlie en Falls Sie die drahtlose Option verwenden siehe Anhang 1 Installation der TS 600 Bluetooth Option auf Seite 47 Anschl sse f r alle TSL und TS 610 620 810 oder 820 Modelle Anschlie en des Whiteboards am Computer 1 Schlie en Sie das USB Kabel am USB Anschluss des Computers an PolyVision 9 Stromanschluss und Datenverbindung f r TS oder 2 Schlie en Sie das andere Endes des USB Kabels am USB Anschluss des Whiteboards an Anschl sse f r das TS 600 Modell Anschlie en des Whiteboards am Computer 1 Schlie en Sie das Netzkabel am Netzanschluss an der Unterseite des Whiteboards neben dem seriellen Anschluss an 9 poliges serielles ael PolyVision 10 Stromanschluss und Datenverbindung f r TS oder 2 Schlie en Sie das Netzkabel an einer Steckdose an 3 Stecken Sie den 9 Stift Stecker des seriellen Anschlusskabels am Whiteboard ein und ziehen Sie die Schrauben fest 4 Stecken Sie das andere Ende am seriellen Anschluss des Computers an bei Bedarf verwenden Sie einen USB zu 9 Stift serieller Anschluss Adapter der beim PolyVision H ndler erh ltlich ist Die maximale L nge f r serielle Anschlusskabel betr gt 7 5 m F r gr ere Entfernungen wird ein serieller Verst rker ben tigt erh ltlich bei Computer Netzwerk H ndlern PolyVision 11 Erste Schritte im Projektionsmodus Erste Schritte im Projektionsmodus Wahrend Si
21. altfl che 1234 PolyVision 59 Anhang 2 Verwenden der TS 600 BT Bluetooth 7 Klicken Sie auf SchlieBen Konfiguration eines neuen Bluetooth Gerates Ger tekonfiguration Verbindung zu PV 10586 wird hergestellt 8 Das Ger te Setup wird automatisch fortgesetzt Wenn das Setup fertig gestellt ist klicken Sie auf Schlie en Konfiguration eines neuen Bluetooth Gerates 0 1x Konfiguration vollst ndig Neues Ger t PV 10586 wurde erfolgreich konfiguriert W hlen Sie zus tzliche Dienste zur Verwendung mit Ihrem Gerat aus Dieses GPS Gerat f r Geopositionsdienste she Schlie en r L PolyVision 60 Anhang 2 Verwenden der TS 600 BT Bluetooth Bestatigen der Bluetooth Registrierung PolyVision Best tigen der Drahtloskommunikation zwischen Ihrem Computer und dem Whiteboard al Klicken Sie auf das PolyVision Treibersymbol in der Task Leiste Windows Linux oder der Systemmen Leiste Macintosh Das PolyVision Treiber Men wird eingeblendet W hlen Sie PolyVision Treiber konfigurieren aus dem Men Klicken Sie auf die Registerkarte Hardware Ihr Bluetooth Adapter erscheint in der Liste und ist mit einer ID Nummer im Format wie z B PV10346 gekennzeichnet Ca PolyVision Hardware Options a Hardware Boards Pens Select he a eno 2610B eno stylus 1 its details in the eno 2810 A eno stylus 2 bottom pane Settings e
22. as TS Interactive Whiteboard an einer Wand 4 Verpackungsinh lt 0 ee 4 Wandmontage 22 2 re en ee 4 Installation des PolyVision Treibers 0 0 es 7 SysteMvorauSSetZUNGeN ee 7 PolyVision Treiberinstallation 0 0 0 0 cee 7 Stromanschluss und Datenverbindung f r TS oder TSL Modelle 9 Anschlusse fur alle TSL und TS 610 620 810 oder 820 Modelle 2 2 ee 9 Anschl sse f r das TS 600 Modell 2 222222 10 Erste Schritte im Projektionsmodus 2 2 2222 222er 12 Verwendung von TS Serie Interactive Whiteboards 2 2 14 Erste Schritte mit TS Interactive Whiteboards 2 22 22 14 TS Symbol Streifen 22 2222 222 eens 15 Steuersymbol Optionen 0 6 0 0 ee 17 Cursorsteuerung im ProjektionSmModuS 000000 eee 17 Verwenden der Bildschirmtastatur 0 0 0 00000 eee eee 17 Verwendung von Dry Erase Markern 2 222222 18 Schreiben im Projektionsmodus 2222222222 eee 19 ndern des Stiitstils u u u 00100 wenn 20 L schen im Projektionsmodus 2 22 2222 21 Drucken und speichern 2 2 2222 seen nenn nn 21 Spotlight und Zeigen Funktionen 2 222222 seen ee 21 Spotlights zum Hervorheben wichtiger Punkte 21 Zeigen auf Arbeitsounkte sorsi csr rretra ee 22 ffnen eines leeren Fensters zum Schreiben 0 0000008 23 Der Polwision Treiber 22 222 ss sense nennen nn 25 Konfigurieren der PolyVision Treiber Optione
23. atei beim Speichern berschreiben Musterdateiname PolyVision 000001 jpg PDF in Querformat speichern Wenn die Datei als PDF Datei gespeichert wird ist die Standardeinstellung Hochformat Wahlweise diese Option verwenden um das Bild besser an die Seite anzupassen Standardeinstellungen wiederherstellen Speichern unter Geben Sie das Verzeichnis an in dem die Schnappschuss Dateien gespeichert werden sollen Standardm ig werden Schnappschuss Dateien im Ordner Eigene Dateien Windows oder Dokumente Macintosh Linux gespeichert Speichern Bildgr e Geben Sie die Breite in Pixel des Bildes an das beim Speichern erstellt wird Die Bildh he wird automatisch durch die Gr e des Whiteboards bestimmt Die Optionen lauten 2560 2048 1600 1280 1024 800 sowie die Option Monitoraufl sung mit der die Bilder in der Breite der Monitoranzeige gespeichert werden Speichern unter Dateityp Geben Sie das Format der Schnappschuss Datei zum Speichern eines Bildes auf dem Computer an Die verf gbaren Optionen lauten PDF JPEG TIFF PNG und BMP Unter Windows k nnen Sie Dateien zus tzlich im GIF Format speichern Unter Macintosh k nnen Sie Dateien au erdem in den Bildformaten PICT Photoshop SGI TGA und Quicktime speichern Standardm ig werden Schnappschuss Dateien im JPG Format Windows oder PDF Format Macintosh gespeichert PolyVision 28 Der PolyVision Treiber Basisdateiname Geben Si
24. b hren 6 Versandkosten zu und von unserer Fabrik oder unserem autorisierten Reparaturlager ERHALT VON GARANTIESERVICE Falls Sie ein Problem mit diesem Produkt feststellen wenden Sie sich an Ihren rtlichen H ndler oder den PolyVision Produkt Support 800 620 7659 in den USA oder 32 0 89 32 31 30 in Europa um das Problem zu beheben Wenn festgestellt wird dass das Produkt defekt ist senden Sie das Produkt an den H ndler zur ck bei dem Sie es erworben haben Falls Sie angewiesen werden das Produkt direkt an PolyVision zur ckzusenden ben tigen Sie eine Warenr cksendegenehmigungsnummer RMA Nummer von PolyVision Unabh ngig vom Grund der R cksendung m ssen alle Produkte die an PolyVision zur ckgesandt werden ber eine RMA Nummer verf gen Die RMA Nummer muss deutlich an der Au enseite des Versandkartons angebracht werden Alle Einheiten ohne RMA Nummer werden an den Absender zur ck gesendet BESCHR NKTE HAFTUNG UND STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNGEN POLYVISION GARANTIERT DASS DAS PRODUKT W HREND DES GARANTIEZEITRAUMS IM WESENTLICHEN IN BEREINSTIMMUNG MIT DER POLYVISION DOKUMENTATION UND DEN VER FFENTLICHTEN TECHNISCHEN DATEN ARBEITET FALLS ES IN BEREINSTIMMUNG MIT DEN BENUTZERANLEITUNGEN VON POLYVISION GENUTZT WIRD DIE EINZIGE UND AUSSCHLIESSLICHE HAFTUNG VON POLYVISION UND IHR EINZIGES RECHTSMITTEL BEI VERLETZUNGEN DER GARANTIE BESTEHT DARIN DASS FALLS POLYVISION SCHRIFTLICH INNERHALB DES GARANTIEZE
25. ceiver versuchen beim Einschalten automatisch eine Drahtlosverbindung aufzubauen Anschlie en der Stromversorgung an einen TS Wireless Transceiver bewirkt zweierlei Der Transceiver beginnt mit dem Aussenden eines Signals das der andere Transceiver empfangen kann e Der Transceiver beginnt nach einem Signal vom anderen Transceiver zu suchen Das gr ne Licht leuchtet wenn der Transceiver mit dem gr nen Licht das Signal vom anderen Transceiver erkennt Wenn eine Drahtlosverbindung unterbrochen wird Wenn die Drahtlosverbindung unterbrochen wird e Das Licht auf einem oder beiden Transceivern wechselt zu gelb Der Datenfluss zwischen Whiteboard und Computer stoppt Die Webster Software zeigt unter Umst nden eine Fehlermeldung an Die Fehlermeldung der Webster Software kann angezeigt werden auch wenn die Lichter beide Transceiver gr n leuchten Dies bedeutet dass einer der beiden Transceiver an der seriellen Verbindung auf dem Board oder am PC getrennt wurde oder dass die Stromversorgung des Boards selbst unterbrochen wurde Wiederherstellen einer unterbrochenen Verbindung Die Verbindung kann aus mehreren Gr nden unterbrochen sein Der offensichtlichste Grund ist wenn einer der beiden Transceiver verdeckt wird oder wenn die Stromversorgung eines Transceivers getrennt wurde Die Verbindung kann auch dann unterbrochen werden wenn einer der Transceiver im Schatten liegt Da IR Licht nicht sichtbar ist kann nicht fe
26. chtlinie beider Transceiver auf den Raumdeckenbereich zwischen den Transceivern unbehindert ist Auf diese Weise k nnen die IR Lichtstrahlen von jedem Transceiver ber die K pfe von auf dem Board schreibenden oder neben dem Computer sitzenden Personen hinweg abgestrahlt und auf der Decke reflektiert werden TS Wireless funktioniert optimal wenn sich die beiden Transceiver in einem Abstand von bis zu 7 m zueinander befinden Die TS Wireless Option funktioniert nur mit TS Interactive Whiteboards Die H he und das Material der Raumdecke f hren zus tzlich zu Leistungsunterschieden Je h her die Decke desto geringer der Abstand zwischen den Transceivern Eine Raumdecke die Infrarotstrahlung nicht reflektiert verursacht eine weitere Reduzierung der Reichweite F r die Reichweite von 7 m wird von einem typischen Konferenzraum mit einer Deckenh he zwischen 2 5 und 3 5 m und einer hellen Decke mit Akustikpanelen ausgegangen Wenn die Decke kein IR Licht reflektiert versuchen Sie die Reflexionseigenschaften der W nde zu nutzen Zu diesem Zweck wird ein Transceiver an der Seite des Whiteboards montiert und der andere Transceiver gegen die Wand an dieser Seite des Whiteboards gerichtet PolyVision 62 Anhang 3 Verwendung der TS Drahtlosoption IR Positionieren Sie den Transceiver so dass die gerundete Kante zum Transceiver auf dem Board gerichtet ist To Computer Stellen Sie die Positionen der Computer und Whiteboard Tra
27. d Radiererstilen zu w hlen tippen Sie auf das Stiftpalette Steuersymbol Tippen Sie auf eine Option in der Palette Der neue Stiftstil wird von nun an f r das Schreiben verwendet Siehe ndern des Stiftstils auf Seite 20 19 PolyVision Schreiben im Projektionsmodus Der PolyVision Treiber erm glicht das ndern der Funktion des Rot Symbols auf zwei andere alternative Funktionen Spotlight oder Zeigen Diese Optionen sind nur im Projektionsmodus verf gbar Um die Funktion des Rot Steuersymbols zu ndern siehe Spotlight und Zeigen Funktionen auf Seite 21 ndern des Stiftstils Die Stiftpalette bietet eine Auswahl verschiedener Stile f r Stifte Radierer und Highlighter Schriftstil Auswahl EEE EEE Linienbreiten Linienstile HM Strichtypen mez Er x E Nach dem w hlen einer Option dieses Fenster schlie en Ausw hlen eines Stifts Radierers oder Highlighters aus der Stiftpalette 1 Tippen Sie auf das Stiftpalette Steuersymbol 2 Tippen Sie auf eine Option um sie auszuw hlen 3 Schreiben Sie auf dem Whiteboard Sie k nnen das Palettenfenster an eine beliebige geeignete Stelle ziehen Schlie en der Stiftpalette Klicken Sie auf OK Alternativ dazu k nnen Sie auch neben der Option Dieses Fenster schlie en nachdem eine Option gew hlt wurde klicken um eine H kchenmarkierung zu setzen Das Fenster wird dann automatisch gesch
28. dapter 10 Projektionsmodus Ausrichtung Lightning Modelle 12 Projektionsmodus Ausrichtung TS PolyVision Modelle 12 serielles Anschlusskabel 11 Stiftfarbe 19 Strom und Datenverbindungen 9 USB zu 9 Stift serieller Adapter 11 Whiteboard Netzadapter mit BT Option 48 Wireless IR unterbrochene Verbindung 64 Wireless IR Verbindung 63 Wireless Option IR 62 Wireless Option IR Deckenh he 62 Wireless Option IR max Abstand 62 Wireless Option IR St rungsbehebung 65 TS Interactive Whiteboard 1 TS Lightning Interactive Whiteboard 1 V Verwenden der Bildschirmtastatur 18 Verwendung von Dry Erase Markern 18 W Wandmontage Anleitungen TS Modelle 4 Whiteboard Pflege und Instandhaltung TS Modelle 38 Whiteboard suchen 61 Z Zeichencursor f r Linksh nder ndern 26 Zeichenoptionen 29 Zeigen 22 69
29. e Warnung Wenn aktiviert gibt der Computer Warnungen ab wenn die Batterieladung des no Stylus schwach ist Benachrichtigungen zur cksetzen Setzt alle Benachrichtigungen auf die Standardeinstellungen zur ck COM Anschluss Suche deaktivieren Verhindert dass der PolyVision Treiber nach Ger ten sucht die ber die seriellen Anschl sse des Computers kommunizieren HINWEIS Wenn das Whiteboard mittels IR oder Bluetooth Drahtlosoption kommuniziert sollte die Suche nach COM Anschl ssen NICHT deaktiviert werden Standardeinstellungen wiederherstellen T ne Dient zum Aktivieren oder Deaktivieren von T nen vom Computer oder PolyVision Produkt die den Systemstatus angeben Benutzerspezifische Einstellungen Wenn diese Option aktiviert ist werden die Einstellungen f r einzelne Benutzer gespeichert Wenn die Option deaktiviert ist gelten die Einstellungen f r alle Benutzer Automatische Aktualisierungspr fung Mit dieser Option wird der automatische Verbindungsaufbau des PolyVision Treibers mit der PolyVision Website aktiviert und deaktiviert um nach verf gbaren Treiberaktualisierungen zu suchen Linksh ndiger Cursor Dient zum Aktivieren oder Deaktivieren des linksh ndigen Cursors PolyVision 26 Der PolyVision Treiber Desktop Fenster Wenn diese Option aktiviert ist erscheint ein Alarmfenster auf dem Computerdesktop wahrend Sie auf dem Gerat schreiben oder zeichnen Das Alarmfenster zeigt an was
30. e befinden Folgende COM Anschl sse seriell wurden dem Ger t zugewiesen Ausgehender COM Anschluss COM9 Eingehender COM Anschluss COM10 Weitere Informationen ber 8 Klicken Sie auf Fertig stellen um den Vorgang abzuschlie en Zur ck Fertig stellen Ihr Whiteboard ist nun ber die Bluetooth Verbindung zug nglich Diese Bluetooth Kommunikationsverbindung erscheint in der Liste aktiver Verbindungen auf Ihrem Computer und in Zukunft wird diese Verbindung automatisch wieder hergestellt Um diese Bluetooth Verbindung zu pr fen oder zu ndern w hlen Sie Bluetooth Einstellungen ffnen im Men das eingeblendet wird wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Bluetooth Symbol in der Taskleiste klicken Falls die Software zur Eingabe eines Schl ssels auffordert muss die werkseitige Voreinstellung 1234 eingegeben werden Weiter mit Best tigen der Bluetooth Registrierung auf Seite 61 53 Anhang 2 Verwenden der TS 600 BT Bluetooth Registrieren des Whiteboards auf einem Macintosh Jedes Whiteboard das Sie mittels Bluetooth Kommunikation mit Ihrem Computer verbinden m chten muss jeweils an Ihrem Computer registriert werden 1 Um das Bluetooth Men einzublenden klicken Sie auf das Bluetooth Symbol im Systemmen Bluetooth On Turn Bluetooth Off v Discoverable Send File Browse Device Devices 8XXPlantronics gt PV 10346 FireFly D561 Set up Bluet
31. e das Format der Schnappschuss Dateien an in dem Sie Bilder vom PolyVision Produkt auf dem Computer speichern m chten Um einen neuen Dateinamen einzugeben klicken Sie auf den vorhandenen Basisdateinamen Kontrollk stchen erm glichen das Hinzuf gen eines Datum Zeit Stempels sowie einer laufenden Nummer zum Basisdateinamen und zum berschreiben des vorhandenen Dateinamens bei jeder Speicherung PDF in Querformat speichern Erm glicht das Speichern von PDF Dateien im Querformat Zeichenoptionen Konfigurieren der Stiftoptionen e Klicken Sie auf Zeichnen Folgende Optionen werden angezeigt Stiftstil beim Starten Standard Stiftstil ausw hlen Zuletzt verwendeten Stiftstil speichern Standard Stiftstil verwenden Standard Stiftstil w hlen Standardeinstellungen wiederherstellen Stiftstil beim Starten Um den Stiftstil festzulegen der beim Start des PolyVision Treibers auf dem Computer verwendet wird aktivieren Sie das Kontrollk stchen Zuletzt verwendeten Stiftstil verwenden Andernfalls klicken Sie auf Standard Stiftstil w hlen Die werkseitige Voreinstellung f r den Stiftstil ist eine mittelstarke schwarze Linie PolyVision 29 Der PolyVision Treiber Druckoptionen Konfigurieren der Druckoptionen e Klicken Sie auf Drucken Folgende Optionen werden angezeigt Drucker ausw hlen er S Document Writer Dieser Drucker wird verwendet um Schnappsch sse des Whiteboard zu drucken Druckereigenscha
32. e das interaktive Whiteboard im Projektionsmodus mit einem am Computer angeschlossenen Projektor verwenden stehen eine Reihe leistungsstarker Optionen bereit Im Projektionsmodus fungiert das interaktive PolyVision Produkt als ber hrungsempfindlicher Monitor f r Ihren Computer Sie k nnen den Computer ber den ber hrungsempfindlicher Bildschirm steuern Diaprojektionen und andere Software ausf hren auf dem projizierten Computerbildschirm schreiben oder zeichnen e alles drucken und speichern Einrichten des Projektors und erste Schritte der Computerprojektion 1 Schlie en Sie das Videokabel des Projektors am Videoanschluss des Computers an 2 SchlieBen Sie das andere Ende des Videokabels am Projektor an 8 Stecken Sie das Netzkabel des Projektors an einer Steckdose an 4 Schalten Sie den Projektor ein und fokussieren Sie den Computerbildschirm in der Mitte des Whiteboards Das projizierte Bild muss den wei en Bereich nicht ausf llen Ausrichten des projizierten Bildes bei einem Lightning TSL Whiteboard 1 Achten Sie darauf dass mindestens die H lfte des projizierten Bildes tats chlich auf dem Board zu sehen ist 2 Tippen Sie einmal auf das Projektionssymbol auf dem Whiteboard Ausrichten des projizierten Bildes bei TS Modellen 1 Verschieben Sie den Projektor so dass der gesamte vollfarbige Hintergrund innerhalb der Grenzen des Whiteboards liegt 2 Tippen Sie auf das Symbol Projektion auf dem Whi
33. eblendet Keine Dienste sind verf gbar Bluetooth Device Set Up Select the services you want to use with your device Y There were no configurable services found on your device This could be due to services not being enabled on the device or the device might not have any services that need to be configured with the computer See the documentation that came with your device for more information N Al Cna CD 11 Klicken Sie auf Weiter Sie sehen das Abschlussfenster Conclusion Congratulations Your computer is now set up to use your Bluetooth device Your computer and device are set up as follows Pairing was completed successfully A computer serial port was created u ur Geimoherdene Cor GED 12 Klicken Sie auf Beenden PolyVision 57 Anhang 2 Verwenden der TS 600 BT Bluetooth Registrieren des Whiteboard unter Linux Jedes Whiteboard das Sie mittels drahtloser Bluetooth Kommunikation mit Ihrem Computer verbinden m chten muss an Ihrem Computer registriert werden 1 Um das Bluetooth Men einzublenden klicken Sie auf das Bluetooth Symbol im Systemmen Bluetooth Ein Bluetooth ausschalten Dateien an Ger t senden Dateien auf Ger t durchsuchen Neues Ger t konfigurieren Einstellungen 2 W hlen Sie Neues Ger t einrichten aus Das Fenster Einf hrung f r neues Bluetooth Ger t Setup wird eingeblendet Konfigurati
34. en Computerdesktop sondern in einem neuen leeren Fenster zu schreiben k nnen Sie bis zu vier leere Fenster zum Schreiben anzeigen ffnen eines leeren Fensters zum Schreiben e W hlen Sie den Pfeil Zur ck links Sie k nnen bis zu vier Mal Zur ck w hlen um maximal vier leere Fenster zu zeigen PolyVision 23 ffnen eines leeren Fensters zum Schreiben Projizierten Computerdesktop wieder anzeigen e W hlen Sie den Pfeil Weiter rechts bis der Computerdesktop angezeigt wird PolyVision 24 Der PolyVision Treiber Der PolyVision Treiber Der PolyVision Treiber ist stets verf gbar und l uft nach der Installation auf dem Computer im Hintergrund Konfigurieren der PolyVision Treiber Optionen Der PolyVision Treiber ist sofort nach der Installation betriebsbereit Die Standardoptionen k nnen jederzeit ge ndert werden Konfigurieren der PolyVision Treiber Optionen 1 Klicken Sie auf das PolyVision Treibersymbol in der Task Leiste Windows Linux oder der Systemmen Leiste Macintosh 2 Das PolyVision Treiber Men erscheint PolyVision Treiber konfigurieren Bildschirm Symbolleiste anzeigen Hilfethemen Aktualisierungen abrufen Info zu PolyVision Treiber Webster ffnen Beenden 3 W hlen Sie PolyVision Treiber konfigurieren Das Dialogfeld Optionen konfigurieren erscheint Die Optionen sind in Fenstern angeordnet die durch Anklicken eines Symbols entlang des li
35. en an den unteren rechten und linken Ecken auf der R ckseite des Whiteboards an und dr cken Sie das Board an der Wand an PolyVision 6 Installation des PolyVision Treibers Installation des PolyVision Treibers Systemvoraussetzungen Windows basierte Computer ben tigen 500 MHz Pentium Prozessor e 512 MB RAM Windows XP SP2 Tablet XP SP2 Vista oder 7 VGA HD 15 Videoanschluss e USB Anschluss Macintosh Computer ben tigen PowerBook G4 iBook oder iMac PowerPC G3 oder h her oder Intel basierter Prozessor e 512 MB RAM Systemsoftware OS X 10 4 oder besser e USB Anschluss Linux Systeme ben tigen Ihr Linux System ben tigt Ubuntu 9 10 oder Fedora 11 oder sp ter 600 MB freier Speicherplatz 512 MB RAM USB Anschluss PolyVision Treiberinstallation Installation des PolyVision Treibers 1 Nehmen Sie die PolyVision Treiber Installations CD zur Hand PolyVision 7 Installation des PolyVision Treibers 2 Legen Sie die CD in das Disk Laufwerk des Computers ein 8 Die Installation sollte automatisch starten Falls die Installation nicht automatisch startet Windows Doppelklicken Sie auf Arbeitsplatz auf dem Desktop doppelklicken Sie auf das Laufwerk mit der Bezeichnung PolyVision Treiber und doppelklicken Sie auf Setup exe Die Installation beginnt Linux Doppelklicken Sie auf das Laufwerk das auf dem Desktop erscheint Doppelklicken Sie auf den Ordner Linux
36. en werden aktualisiert wenn eine nderung auftritt W hlen der Justiergenauigkeit Die Abstimmung des Projektors auf das PolyVision Produkt ist wichtig PolyVision bietet drei Justierstufen Gut besser optimal Die Standardstufe ist besser M glicherweise ben tigen Sie mehr oder weniger Justierpunkte zur Verbesserung der bereinstimmung der Position des Computer Cursors und des Kontaktpunkts wenn Sie auf das PolyVision Produkt tippen PolyVision 33 Der PolyVision Treiber Einige Videoprojektoren erzeugen beispielsweise keine lineare Anzeige wenn die Keystone Korrektur des Projektors aktiviert ist Andern der Anzahl der Justierpunkte 1 Klicken Sie auf das PolyVision Treibersymbol in der Task Leiste Windows Linux oder der Systemmen Leiste Macintosh siehe Konfigurieren der PolyVision Treiber Optionen auf Seite 25 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Projektion 3 W hlen Sie den gew nschten Justierungstyp aus der Dropdown Liste aus Wechseln Sie mit den blichen Schritten in den Projektionsmodus oder f hren Sie im Projektionsmodus eine Neujustierung aus Folgen Sie den Justierungsanweisungen die vom Computer f r Ihr PolyVision Produkt projiziert werden Verwenden von Bildschirmwerkzeugen Sie k nnen Ihr interaktives Produkt mit Bildschirmwerkzeugen bedienen die in einem Fenster angezeigt werden das Sie w hrend der Arbeit an eine geeignete Stelle ziehen k nnen Verwenden von Bildsc
37. end so ein dass der Computer es finden kann Schalten Sie es ein Machen Sie es suchbar sichtbar Benennen Sie es optional Drucken Sie die Taste an der unteren Seite des Gerats nur Tastaturen und M use 9 Nur Bluetooth Ger te hinzuf gen denen Sie vertrauen zuriick Abbrechen 8 Stellen Sie sicher dass der Whiteboard Bluetooth Adapter angeschlossen und die Stromversorgung des Whiteboards eingeschaltet ist 4 Markieren Sie Mein Ger t ist bereit und kann gefunden werden PolyVision 51 Anhang 2 Verwenden der TS 600 BT Bluetooth 5 Klicken Sie auf Weiter Das nachstehende Dialogfeld wird angezeigt Assistent zum Hinzuf gen von Bhuctooth Geraten Wahlen Sie das Bluetooth Gerat aus das hinzugefugt werden soll EA 00 04 76 66 c1 69 Ja deskiet 9950 S N eS Neues Gerat een deskjet 995c S N 8 US1353K02RAP eae Neues Gerat g PolyVision s Computer 3 Neues Ger t Ca LELYFOS78 00 1a 8a 34 e3 a2 xl iD Wenn das Ger t nicht angezeigt wird dann vergewissern Sie sich dass es eingeschaltet ist Folgen Sie den Installationsanweisungen des Ger ts und klicken Sie auf Emeut suchen Emeut suchen lt Zur ck Abbrechen 6 W hlen Sie Ihr Whiteboard aus der Liste aus und klicken Sie auf Weiter Das nachstehende Dialogfeld wird angezeigt Assistent zum Hinzuf gen von Bluetooth Ger ten M ssen Sie einen Hauptschl ssel f r das Bluetooth Ger t hinz
38. enn das Produkt in einem Land verwendet wird f r das es zum Verkauf ausgewiesen wurde Einige werks berholte Bestandteile k nnen beim Zusammenbau dieses Whiteboards verwendet werden Walk and Talk VON DER GARANTIE NICHT GEDECKT 1 Alle Produkte die au erhalb von Nordamerika und Europa verkauft oder verwendet werden es sei denn dieses Produkt wurde speziell f r den Verkauf in dem betreffenden Land etikettiert 2 Jedes Produkt auf dem die Seriennummer besch digt modifiziert oder entfernt wurde 3 Sch den Abnutzung oder St rungen aufgrund folgender Ursachen ohne Beschr nkung darauf Unfall Missbrauch unsachgem er Gebrauch Vernachl ssigung Feuer Wasser Blitzschlag oder andere Naturgewalten unautorisierte Produktab nderungen oder Nichtbefolgung der mit dem Produkt gelieferten Anweisungen Verwendung ungeeigneter Schreibinstrumente wie jedoch nicht beschr nkt auf Kugelschreiber Bleistifte F llfedern oder Schreibger te die keine Dry Erase Marker sind Verwendung nicht zugelassener Reinigungs oder L sungsmittel Reparatur oder Reparaturversuche durch Personen die nicht von PolyVision autorisiert sind Versandsch den Entfernung oder Installation des Produkts Alle anderen Gr nde die nicht mit einem Produktdefekt zusammenh ngen 44 Garantie 4 Karton Tragbeh lter Stift Kisten Stative oder anderes Zubeh r in Verbindung mit dem Produkt 5 Entfernungs und oder Installationsge
39. ften ndern Standardeinstellungen wiederherstellen Drucker ausw hlen Geben Sie den Drucker zum Drucken von Schnappsch ssen an Die Dropdown Liste enth lt Drucker die gegenw rtig auf dem Computer installiert sind Sie k nnen auf ndern klicken um Optionen f r den ausgew hlten Drucker auszuw hlen Standardm ig wird der Standarddrucker des Computers verwendet PolyVision 30 Der PolyVision Treiber Projektionsoptionen Dient zum Konfigurieren von Justierungsoptionen der Projektion wenn das Ger t in den Projektionsmodus bergeht e Klicken Sie auf Projektion Folgende Optionen werden angezeigt Justierpunkte Die Anzahl der Justierpunkte w hlen die verwendet werden wenn der PolyVision Treiber in den Projektionsmodus bergeht Station rer Projektor Am Start des Projektionsmodus die letzte Projektorjustierung abrufen und erneut verwenden Rote Schaltfl che Die Funktion der roten Schaltfl che durch neue Funktionalit t ersetzen Striche wiederholen Deaktiviert Wenn aktiviert werden die Striche gespeichert wenn im Projektionsmodus zwischen Stift und Cursorverwendung gewechselt wird Striche werden gespeichert bis Alles l schen gedr ckt wird Standardeinstellungen wiederherstellen Justierpunkte Drei Stufen der Projektionsausrichtung sind verf gbar Gut besser optimal Je mehr Punkte Sie w hlen desto genauer wird der Cursor ber das Whiteboard im Projektionsmodus gesteuert Die
40. hirmwerkzeugen 1 Klicken Sie auf das PolyVision Treibersymbol in der Task Leiste Windows Linux oder der Systemmen Leiste Macintosh Das PolyVision Treiber Men erscheint PolyVision 34 Der PolyVision Treiber 2 W hlen Sie Bildschirm Symbolleiste anzeigen aus dem Men um die Anzeige des funktionellen Bildschirm Werkzeugfensters ein und auszublenden Abrufen der Hilfe W hlen Sie Hilfe aus dem PolyVision Treiber Men um Informationen Uber die Verwendung von PolyVision Produkten zu erhalten Suchen nach Aktualisierungen Aktualisierungen Updates f r den PolyVision Treiber sind ber das Internet erh ltlich Registrierte Benutzer werden verst ndigt wenn Updates verf gbar sind Der PolyVision Treiber kann automatisch feststellen ob Updates verf gbar sind siehe Allgemeine Optionen auf Seite 26 Sie k nnen aber auch jederzeit selbst pr fen ob Updates verf gbar sind Aktualisieren des PolyVision Treibers 1 Klicken Sie auf das PolyVision Treibersymbol in der Task Leiste Windows Linux oder der Systemmen Leiste Macintosh Das PolyVision Treiber Men erscheint PolyVision 35 Der PolyVision Treiber 2 Wahlen Sie Nach Updates suchen aus dem Men wenn der Computer mit dem Internet verbunden ist Mittels einer Systempr fung wird festgestellt ob die im Internet verf gbare Versionsnummer mit der auf dem System installierten Version bereinstimmt Wenn die Versionsnummern
41. iert haben unterscheiden sich die Men s und Assistenten m glicherweise Achten Sie darauf dass alle ben tigten Bluetooth Adapter an Ihrem Computer angeschlossen sind und installieren Sie die Adapter Software auf dem Computer bevor Sie den TS Bluetooth Adapter am Whiteboard und das Whiteboard am Strom anschlie en Registrieren des Whiteboards in Windows Jedes Whiteboard das Sie mittels drahtloser Bluetooth Kommunikation mit Ihrem Computer verbinden m chten muss jeweils an Ihrem Computer registriert werden Registrieren eines Whiteboards zur Drahtloskommunikation mit einem Windows basierten PC 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bluetooth Symbol in der Windows Taskleiste PolyVision 50 Anhang 2 Verwenden der TS 600 BT Bluetooth Das folgende Men wird eingeblendet Beachten Sie dass das Men anders aussehen kann wenn Sie Bluetooth Software verwenden die nicht zum Lieferumfang von Windows geh rt Bluetooth Ger t hinzuf gen Bluetooth Netzwerkger te anzeigen Datei senden Datei empfangen Einem PAN beitreten Bluetooth Einstellungen ffnen Bluetooth Symbol entfernen 2 W hlen Sie Bluetooth Ger t hinzuf gen aus dem Men Das nachstehende Dialogfeld wird angezeigt Assistent zum Hinzuf gen von Bluetooth Ger ten x Willkommen Lesen Sie den Abschnitt Bluetooth im Ger tehandbuch bevor Sie den Yorgang fortsetzen Richten Sie das Ger t anschlie
42. ktnamen im oberen Fensterabschnitt Hardware Ein Produkt bzw einen Stift ausw hlen um dessen Einstellungen anzuzeigen Stylus paaren Serielle Whiteboards suchen sais Stylus entfernen Produkte m T8610 I amp n0 26108 G eno mini 2110 Einstellungen Die Hardware Einstellungen des ausgew hlten Produkts anzeigen oder bearbeiten Status Verbunden Typ ADP 301 Seriennummer AIX AAM EIK SB Batterie Batterie Ok Standardeinstellungen wiederherstellen Anzeigen und ndern der Einstellungen f r alle PolyVision Produkte Um den Produktnamen auszuw hlen klicken Sie ihn im oberen Fensterabschnitt an Einstellungen die bearbeitet werden k nnen sind hervorgehoben Stylus paaren Um die automatische Bluetooth Paarung zwischen dem Computer und einen eno Stylus oder Marker einzuleiten klicken Sie auf PolyVision 32 Der PolyVision Treiber diese Option Wenn der Stylus oder Marker in der Liste angef hrt ist ist er bereits mit dem Computer gepaart Status des PolyVision Treibers Die Option Status zeigt alle PolyVision Produkte die mit dem Computer kommunizieren sowie ihren aktuellen Status in einer Echtzeit bersicht an PolyVision Treiber Status Ger t Ts 610 I amp n0 26108 G ano mini 2110 eno Stylus 1 PolyVision Produkte die grau angezeigt werden sind installiert und kommunizieren mit dem Computer sind aber inaktiv oder befinden sich in einem Ruhemodus Die Statusinformation
43. lossen nachdem Sie einen Stiftstil durch Anklicken ausgew hlt haben 20 L schen im Projektionsmodus L schen im Projektionsmodus Sie haben folgende M glichkeiten um Schrift im Projektionsmodus zu l schen Verwenden Sie den Radierer der mit dem Whiteboard geliefert wurde Dr cken Sie die Taste Stiftstil auf der Fernbedienung tippen Sie auf die Radiereroption in der Palette und radieren Sie dann mit dem Finger Tippen Sie auf das Steuersymbol Alles l schen um alles Geschriebene zu l schen und neu zu beginnen Drucken und speichern Drucken Tippen Sie auf das Druck Steuersymbol Der PolyVision Treiber sendet einen Schnappschuss zum Drucker der am Computer angeschlossen ist Speichern eines Schnappschusses in einer Grafikdatei auf dem Computer Tippen Sie auf das Speichern Steuersymbol Eine Schnappschussdatei wird auf dem Computer im Ordner Eigene Dateien Windows oder Dokumente Macintosh Linux gespeichert Die Standardoptionen f r Dateityp und Speicherort k nnen jederzeit ge ndert werden Siehe Speicheroptionen auf Seite 28 Spotlight und Zeigen Funktionen Das Steuersymbol Rote Stiftfarbe enth lt drei m gliche Funktionen die wahlweise konfiguriert werden k nnen Rote Stiftfarbe zum Schreiben Spotlight Zeigen Spotlights zum Hervorheben wichtiger Punkte Verwenden der Spotlight Funktion 1 Konfigurieren Sie die rote Stiftfarbe f r die Spotlight Op
44. ls Cursor verwenden Umschalten zwischen Schreiben und Cursorsteuerung Tippen Sie auf das Stift Cursor Steuersymbol Wenn Sie Ihren Finger als Cursor verwenden um den Computer vom Whiteboard aus zu steuern Um zu klicken tippen Sie einmal auf das Whiteboard Um doppelzuklicken tippen Sie zweimal schnell hintereinander Um einen Rechtsklick Windows oder Control Click Macintosh durchzuf hren halten Sie den Finger eine Sekunde lang auf dem Whiteboard Um eine Seite aufw rts oder abw rts durch ein Dokument zu bl ttern tippen Sie auf das Symbol Vorw rts oder Zur ck wenn beispielsweise PowerPoint das aktive Fenster ist dr cken Sie die Taste Vorw rts um das n chste Dia anzuzeigen Verwenden der Bildschirmtastatur Wenn Sie den Computer verwenden k nnen Sie Text ber die im Betriebssystem des Computers integrierte Bildschirmtastatur eingegeben Die Bildschirmtastatur wird in einem interaktiven Fenster auf das Whiteboard projiziert das Sie an eine beliebige Stelle verschieben k nnen PolyVision 17 Verwendung von Dry Erase Markern AnschlieBend tippen Sie auf die Tasten um Text an der Cursorposition einzugeben Verwenden der Bildschirmtastatur des Betriebssystems Bei Macintosh Systemen muss die Bildschirmtastatur des Betriebssystems zuerst aktiviert werden damit sie vom PolyVision Treiber erkannt wird 1 Tippen Sie auf das Tastatur Steuersymbol 2 Tippen Sie auf die Stelle
45. n 2 2 2 2 25 Allgemeine Optionen orso 2 e essen ernennen 26 Speicheroptionen 222222222 eee 28 PolyVision i ZSICHENOPUONEN s ee e440 cede pds en De 29 Br uckoptioheni a anne nenn na eee Pode e HR od 30 Projektions ptionen sur ceca 04 aw 8 nee ee Pee Oe REE a Si 31 Hardware Optionen ees 32 Status des PolWision Treibers ee 33 W hlen der Justiergenauigkeit ss ssr 222222 eee 33 Verwenden von Bildschirmwerkzeugen 2 2 22 2222 ss ee 34 Abrufen der ING 4 80 20 Beles era Re Ree has a 35 Suchen nach Aktualisierungen 2 2222 ee 35 Beenden des PolyVision Treibers 2 2 2222 ee 36 Deinstallieren des PolyVision Treibers in Windows 2 2 222 36 Deinstallieren des PolyVision Treibers auf einem Macintosh 37 Deinstallieren des PolyVision Treibers in Linux 2 222222 37 PHEGE und Wartung s su 2 beeen se Ers ren TERENE EATE KEER 2 38 TS WNAHUNG os vr nee a Fee RG ERE E EE E EE EE 38 Instandhaltung des TS oder TSL Whiteboards 38 Pflege von Dry Erase Markern und Radiererm 2 2 2222 39 Bestellung von Ersatzteilen am un an da ee an kg 40 Wartung in den Sommermonaten 2 2 22 22 se een 40 Technischer Kundendienst 222222 en nennen nn 42 FCC Ubereinstimmung 0 000 cece cece eee ees 43 Garaile s inne ee Gk SOG hohe ate SOUR Rete Gules a Rane math aoe 44 Anhang 1 Installation der TS 600 Bluetooth Option 47 Installation des T
46. n Sie von Ihrer IT Abteilung fr h genug vor Unterrichtsbeginn Unterst tzung an PolyVision 40 Pflege und Wartung Testen Sie das Board nicht erst unmittelbar vor der Verwendung damit ausreichend Zeit f r technische Unterst tzung und zum Erproben neuer Techniken vorhanden ist Geb hrenfreier technischer Kundendienst 1 800 620 7659 PolyVision 41 Technischer Kundendienst Technischer Kundendienst Falls die vorangegangenen Abschnitte keine L sungen f r das Hardware oder Treiberproblem enthalten wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von PolyVision USA Telefon 1 800 620 7659 678 542 3100 Support rund um die Uhr von Montag bis Freitag E Mail support polyvision com Internet www polyvision com Au erhalb von Nordamerika kontaktieren Sie bitte den technischen Kundendienst von PolyVision f r Europa Asien Telefon 32 0 89 32 31 30 e E Mail business center polyvision com Internet www polyvision com PolyVision 42 Technischer Kundendienst FCC Ubereinstimmung Die Entsprechung dieses Ger tes mit den Grenzwerten f r ein Digitalgerat der Klasse A in bereinstimmung mit Teil 15 der FCC Bestimmungen wurde im Rahmen einer Pr fung nachgewiesen Diese Grenzwerte dienen dazu einen angemessenen Schutz vor sch dlichen St rungen beim Einsatz des Ger tes in einem gewerblichen Umfeld zu bieten Das Ger t erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen
47. nken Fensterrands ge ffnet werden Jedes Fenster enth lt Symbol Anklicken zeigt Hilfe Informationen an OK Wenn Sie auf OK klicken werden Ihre nderungen gespeichert und das Dialogfeld wird geschlossen PolyVision 25 Der PolyVision Treiber Abbrechen Wenn Sie auf Abbrechen klicken schlie en Sie das Dialogfeld ohne nderungen an den Optionen durchzuf hren Standardeinstellungen wiederherstellen Klicken Sie auf Zur cksetzen um die werkseitigen Einstellungen wiederherzustellen Allgemeine Optionen Konfigurieren allgemeiner Optionen e Klicken Sie auf die Registerkarte Allgemein Folgende Optionen werden angezeigt T ne Aktiviert Wenn aktiviert geben der Rechner und das Whiteboard akustisches Feedback Benutzerspezifische Einstellungen Deaktiviert Wenn aktiviert kann jeder Benutzer Einstellungen speichern Wenn deaktiviert gelten Einstellungen f r alle Benutzer Automatische Aktualisierungspr fung Aktiviert Wenn aktiviert sucht der Rechner beim Start automatisch nach neuen Versionen des PolyVision Treibers Linksh ndiger Cursor Deaktiviert Wenn aktiviert sind Cursor und Stift f r linksh ndige Benutzer optimiert Desktop Fenster Aktiviert Wenn aktiviert erscheint eine Live Ansicht des Whiteboard auf dem Computerdesktop Desktop Fenstergr e Wenn Desktop Fenster aktiviert ist kann wahlweise ein gro es oder kleines Desktop Fenster angezeigt werden Schwache Batteri
48. no marker green eno eraser WT 1600 TS 610 IP 17 Pair Stylus Status Active View or Edit the Type Walk and Talk boards hardware i configuration Size 78 inches diagonal Port USB Remote ID Responding to Remote ID A amp Firmware Version 3 6 4 Hardware Calibration Click here to HW Calibrate OK Cancel Restore Defaults Einige Whiteboards werden m glicherweise nicht aufgelistet Wenn hr Ger t nicht in der Liste erscheint klicken Sie auf Serielles Whiteboard suchen Wenn Ihr Ger t weiterhin nicht in der Liste erscheint liegt ein Problem mit der Bluetooth Registrierung vor Klicken Sie auf OK um das Fenster zu schlie en Best tigen Sie dass das Whiteboard mit dem Computer kommunziert indem Sie auf dem Board schreiben und eine Testdatei speichern berpr fen Sie die Datei im Ordner Eigene Dateien Windows oder Dokumente Macintosh Linux 61 Anhang 3 Verwendung der TS Drahtlosoption IR Anhang 3 Verwendung der TS Drahtlosoption IR Die TS Drahtlosoption verwendet reflektiertes Infrarotlicht IR Zur Kommunikation zwischen Transceivern Ubertragungsmodulen auf dem Whiteboard und dem Computer Sie bendtigen daher keine direkte Sichtlinie zwischen den Transceivern um eine verlassliche Verbindung herzustellen Beide Transceiver senden und empfangen Lichtstrahlen im Infrarotbereich die von der Raumdecke reflektiert werden Installieren Sie das TS Drahtlossystem so dass die Si
49. nsceiver so ein dass beide Transceiver gr nes Licht anzeigen und fixieren Sie dann den Whiteboard Transceiver mit einem Doppelklebeband in dieser Position Sobald TS Wireless installiert ist und w hrend eine Drahtlosverbindung eingerichtet ist gr nes Licht auf beiden Transceivern funktionieren die meisten TS Whiteboard Systeme so wie mit angeschlossenem seriellem oder USB Kabel Transceiver LEDs Die TS Drahtlosoption arbeitet einwandfrei wenn die Lichter auf beiden Transceivern gr n leuchten M glicherweise leuchtet die LED eines Transceivers gr n und die des anderen Transceivers gelb Pr fen Sie bitte unbedingt die Lichter auf beiden Transceivern bevor Sie versuchen mit dem Whiteboard zu arbeiten Au erdem ist es m glich dass die LEDs auf beiden Transceivern gr n leuchten selbst wenn sie nicht an den seriellen Anschl ssen des Boards oder des Computers angeschlossen sind und wenn das Board oder der Computer nicht eingeschaltet ist Unter bestimmten Umst nden wird die Verbindung zwischen TS Drahtlos Transceivern unterbrochen Das Licht in der Mitte der beiden TS Drahtlos Transceivern gibt den aktuelle Status an AUS Transceiver wird nicht mit Strom versorgt PolyVision 63 Anhang 3 Verwendung der TS Drahtlosoption IR GELB Transceiver wird mit Strom versorgt GRUN Transceiver wird mit Strom versorgt und empfangt Signale vom anderen Transceiver Einrichten einer Drahtlosverbindung TS Wireless Trans
50. on eines neuen Bluetooth Gerates Suche nach Ger ten 3 Ger t zur Konfiguration ausw hlen Ger t Typ deskjet 5600 Bluetooth Printer Adapter Printer jj Potyvision Copycam Unbekannt MM Administrator s MacBook 2 Computer Computer bat Nur Bluetooth Ger te anzeigen mit Ger tetyp Alle Typen v PIN Optionen N Abbrechen Zur ck vor d PolyVision 58 Anhang 2 Verwenden der TS 600 BT Bluetooth 3 W hlen Sie Weiter Eine Liste entdeckbarer Bluetooth Gerate wird eingeblendet Konfiguration eines neuen Bluetooth Gerates 0X Suche nach Geraten 3 Ger t zur Konfiguration ausw hlen A Nach Ger ten wird gesucht Ger t deskjet 5600 Bluetooth Printer Adapter PolyVision Copycam Frerly p536 Unbekannt Potyvision Copycam Unbekannt MM Administrator s MacBook 2 Computer MM pep Computer Nur Bluetooth Gerate anzeigen mit Ger tetyp Alle Typen x 5 PL Optonen w J 2p rechen Zur ck wr L d 4 W hlen Sie den seriellen Polyvision Bluetooth Adapter aus der beispielsweise als Zahl wie PV 10586 identifiziert wird 5 Klicken Sie auf PIN Optionen PIN Optionen Io ix O Automatische PIN Auswahl Feste PIN 0000 die meisten Kopfh rer M use und GPS Ger te O nur iza _ Benutzerdefinierter PIN Code Dp sgniesen 6 Klicken Sie auf die Sch
51. ooth Device Open Bluetooth Preferences 2 Wahlen Sie Bluetooth Ger t einrichten aus Der Bluetooth Setup Assistent wird eingeblendet Welcome to the Bluetooth Setup Assistant Me This computer has Bluetooth wireless capabilities The Bluetooth Setup Assistant will walk you through the process of configuring Bluetooth enabled devices for use with this computer PolyVision 54 Anhang 2 Verwenden der TS 600 BT Bluetooth 3 Klicken Sie auf Weiter Das Dialogfeld Ger tetyp ausw hlen wird eingeblendet Select Device Type The Bluetooth Setup Assistant sets up your Bluetooth device to p work with this computer Select the type of device you want to 2 set up from the list Select Any device if the device you want to Ww set up is not on the list Your device needs to be within 30 feet of your computer O Mouse O Keyboard O Mobile phone O Printer O Headset Any device Continue 4 Wahlen Sie Beliebiges Ger t 5 Klicken Sie auf Weiter Eine Liste der erkennbaren Bluetooth Ger te wird eingeblendet Bluetooth Device Set Up Searching for your device When your device appears in the list select it and click Continue If you don t see it in the list make sure it is discoverable See the documentation that came with your Bluetooth device to determine if you need a specific passkey option Otherwise select it and click Continue Devices Type deskjet 995c
52. rds 38 J Justiergenauigkeit 34 Justierpunkte 31 K Komponenten 4 Konfigurationsoptionen 25 L L schen 21 M Men optionen 25 Montagehalterungen installieren 5 N Nach Updates suchen 36 O Online Registrierung 2 Optionen 25 31 P PDF in Querformat speichern 29 Permanent montierter Projektor 31 PolyVision Treiber beenden 36 deinstallieren 36 37 Installation 7 nach Updates suchen 35 Start 36 Systemvoraussetzungen 7 Polyvision Treiber beenden 36 Projektionsausrichtung Anzahl der Justierpunkte 31 Optionen 31 Projektionsmodus 12 beenden 13 einrichten 12 Konfigurationsoptionen 31 R Rechtsklick 17 registrieren bei PolyVision 2 68 Rote Farbe Konfigurationsoptionen 31 S Schreiben im Projektionsmodus 19 Schwache Batterie Warnung 27 Software Men s 25 Optionen 25 Speichern Bildgr e 28 Spotlight 21 entfernen 22 vergr ern oder verkleinern 22 zu Ellipse ziehen 22 Start des PolyVision Treibers 36 Stifte Pflege und Wartung 39 Stiftstil beim Starten 29 Striche wiederholen 32 Stylus paaren 32 Systemvoraussetzungen 7 T Tastatur 18 Technischer Kundendienst 42 Teile Ersatz 40 T ne erzeugen 26 T ne vom Board 19 Transceiver positionieren 63 Treiber Men s und Optionen 25 Updates 35 TS BT Adapterverbindungen 49 Drahtlos Receiver IR Position 62 Drahtlos Transceiver IR Statusanzeigen 63 Erste Schritte Checkliste 14 Klettstreifen 6 Montagehalterungen 5 Netza
53. schreiben bzw zeichnen Sie Siehe Verwendung von Dry Erase Markern auf Seite 18 Um eine Kopie des Whiteboards zu drucken tippen Sie auf das Drucken Symbol auf dem Whiteboard Siehe Drucken und speichern auf Seite 21 Um eine Kopie des Whiteboards als Datei auf dem Computer zu speichern tippen Sie auf das Speichern Steuersymbol auf dem Whiteboard Siehe Drucken und speichern auf Seite 21 Um den Computer auf dem TS oder TSL Whiteboard zu projizieren damit Sie in Dokumenten Pr sentationen oder Webseiten navigieren k nnen tippen Sie auf das Projektion Symbol auf dem Whiteboard Siehe Erste Schritte im Projektionsmodus auf Seite 12 Um im Projektionsmodus zwischen Stift und Cursor Funktionen umzuschalten tippen Sie auf das Stift Cursor Symbol auf dem Whiteboard Siehe TS Symbol Streifen auf Seite 15 Um Anmerkungen zur Computerprojektion hinzuzuf gen schreiben Sie mit Ihrem Finger auf der Computerprojektion auf dem Whiteboard Siehe Schreiben im Projektionsmodus auf Seite 19 Um vom Whiteboard aus auf dem Computer zu navigieren verwenden Sie Ihren Finger als Maus auf dem Whiteboard Siehe Cursorsteuerung im Projektionsmodus auf Seite 17 14 Verwendung von TS Serie Interactive Whiteboards TS Symbol Streifen Das TS Whiteboard enthalt Symbole auf die Sie mit dem Finger tippen um mit dem Computer zu interagieren Die Funktionen der Symbole werden nach
54. se Option ist f r Walk and Talk oder TS Lightning Interactive Whiteboards nicht notwendig Station rer Projektor letzte Justierung verwenden Wenn das Whiteboard und der Projektor in unver nderten Positionen bleiben k nnen Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren um jedes Mal die selbe Projektionsausrichtung zu verwenden Wenn dieses Kontrollk stchen aktiviert ist wird beim Aktivieren des Projektionsmodus kein Ausrichtungsbildschirm eingeblendet Rote Schaltfl che W hlen Sie eine Option aus dem Dropdown Men um die Funktion der Fernbedienungstaste zum Zeichnen mit roter Tinte neu zuzuweisen Die Optionen sind Stiftfaroe zum Zeichnen mit roter Tinte Spotlight um die Aufmerksamkeit mit einem beweglichen hellen Punkt auf den hervorgehobenen Bildschirmbereich zu lenken Zeigen um PolyVision 31 Der PolyVision Treiber Bildschirminhalte schrittweise von oben nach unten zu enth llen Siehe Spotlight und Zeigen Funktionen auf Seite 21 Striche wiederholen Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren bleiben die Stiftstriche erhalten wenn Sie vom Stiftmodus in den Cursormodus und wieder zur ck in den Stiftmodus umschalten Die Stiftstriche sammeln sich an bis sie alle gel scht werden Hardware Optionen Anzeigen der PolyVision Hardware Produkte die mit dem Computer kommunizieren Klicken Sie auf Hardware Die Einstellungen im unteren Fensterabschnitt gelten f r den hervorgehobenen Produ
55. stehend beschrieben PolyVision 15 Verwendung von TS Serie Interactive Whiteboards TS Symbol Funktion PolyVision Schaltet den Projektionsmodus ein aus Bei der ersten Verwendung wird der Ausrichtungsvorgang Kalibrierung des Bildschirms gestartet Zur ck zum vorigen PowerPoint Dia oder Seite aufw rts Vorw rts zum n chsten PowerPoint Dia oder Seite abw rts Blendet die Bildschirmtastatur ein Umschalten zwischen Schreiben und Cursorsteuerung Blendet alle Stiftgr en und Farboptionen ein Die aktuelle Stiftfarbe zum Schreiben auf dem Board Die aktuelle Stiftbreite Stellt den Stift auf eine durchgehende Linie ein Stellt den Stift auf eine gestrichelte Linie ein Kleine Radierbreite mit Stift Gro e Radierbreite des Stifts L schen der gesamten Schrift Druckt eine Kopie des Whiteboards Speichert eine Kopie des Whiteboards 16 Cursorsteuerung im Projektionsmodus Steuersymbol Optionen Auf die Funktionen der Steuersymbole k nnen Sie auf zwei Arten zugreifen e durch Antippen der Steuersymbole mit dem Finger indem Sie den PolyVision Treiber so konfigurieren dass die Steuersymbole in einem beweglichen Fenster auf das Whiteboard projiziert werden auf das sie mit dem Finger tippen um die Funktionen zu ndern siehe Verwenden von Bildschirmwerkzeugen auf Seite 34 Cursorsteuerung im Projektionsmodus Im Projektionsmodus k nnen Sie Ihren Finger sowohl als Stift als auch a
56. stgestellt werden ob ein Schatten im IR Licht von einem Transceiver zum anderen gesendet wird Schatten entstehen im Allgemeinen wenn sich ein gro es Objekt beispielsweise eine Person sehr nahe am Transceiver PolyVision 64 Anhang 3 Verwendung der TS Drahtlosoption IR befindet so dass der Transceiver keine Lichtstrahlen empfangen oder Licht von der Decke reflexieren kann Wenn Sie die Ursache der unterbrochenen Verbindung beseitigen wird die Verbindung automatisch wiederhergestellt Im Abschnitt St rungsbehebung finden Sie eine Liste von Symptomen m glichen Ursachen und Abhilfema nahmen f r unterbrochene Verbindungen PolyVision 65 Anhang 3 Verwendung der TS Drahtlosoption IR St rungsbehebung f r die TS Wireless Option IR Problem Ursache L sung Die LEDs beider Mindestens eines der 1 Pr fen Sie die seriellen Transceiver leuchten beiden seriellen Kabel Anschl sse am Board und GR N aber die wurde getrennt am Computer Software meldet dass 2 Manche Computer haben die Verbindung mehrere serielle Anschl sse unterbrochen wurde Ihre Whiteboard Software versucht m glicherweise die Verbindung ber einen anderen seriellen Anschluss herzustellen der nicht mit dem Transceiver verbunden ist Versuchen Sie die Verbindung ber einen anderen seriellen Anschluss herzustellen 3 Versuchen Sie andere Software zu deaktivieren die unter Umst nden denselben seriellen COM Anschluss verwendet z
57. teboard PolyVision 12 Erste Schritte im Projektionsmodus Der Computer projiziert das nachstehende Ausrichtungsbild auf das Whiteboard PolyVision 3 Tippen Sie mit dem Finger genau auf jedes Ziel Folgen Sie dabei den Anweisungen auf dem Board Wenn die Ausrichtung abgeschlossen ist k nnen Sie beginnen mit dem Computer zu interagieren Es ist wichtig dass der Projektor auf PolyVision abgestimmt wird PolyVision bietet drei Justierstufen gut besser optimal Die Standardstufe ist besser M glicherweise ben tigen Sie mehr Justierpunkte zur Verbesserung der bereinstimmung der Position des Cursors und des Kontaktpunkts wenn Sie auf das Whiteboard tippen siehe W hlen der Justiergenauigkeit auf Seite 33 Beenden des Projektionsmodus Tippen Sie erneut auf das Projektionsmodus Steuersymbol PolyVision 13 Verwendung von TS Serie Interactive Whiteboards Verwendung von TS Serie Interactive Whiteboards Erste Schritte mit TS Interactive Whiteboards PolyVision Erste Schritte zur Verwendung des TS Interactive Whiteboards 1 Stellen Sie sicher dass das Ger t am Strom angeschlossen und eingeschaltet ist Stellen Sie sicher dass der PolyVision Treiber auf dem Computer installiert ist der mit dem TS Interactive Whiteboard verbunden ist Siehe Installation des PolyVision Treibers auf Seite 7 Um auf dem TS Whiteboard zu schreiben oder zu zeichnen w hlen Sie einen Marker und
58. tion Siehe Projektionsoptionen auf Seite 31 PolyVision 21 Spotlight und Zeigen Funktionen 2 Tippen Sie auf das rote Steuersymbol Der Bildschirm wird bis auf einen Lichtkreis grau rw 8 Ziehen Sie das Spotlight Uber den Bildschirm um die Aufmerksamkeit auf den hervorgehobenen Bildschirmbereich zu lenken 4 Um das Spotlight zu einer Ellipse umzuformen ziehen Sie den Kreis von einem der vier Hauptpunkte am Rand des Kreises 5 Um den Kreis zu vergr ern oder zu verkleinern ziehen Sie den Kreis von einer anderen Stelle als den vier Hauptpunkten am Rand des Kreises Entfernen des Spotlights Tippen Sie erneut auf das rote Steuersymbol Zeigen auf Arbeitspunkte Verwenden des Zeigewerkzeugs 1 Konfigurieren Sie die rote Stiftfarbe f r die Zeigen Option Siehe Projektionsoptionen auf Seite 31 PolyVision 22 ffnen eines leeren Fensters zum Schreiben 2 Tippen Sie auf das rote Steuersymbol Der Bildschirm wird bis auf einen Streifen am oberen Rand schwarz Clear writing 3 Ziehen Sie den Streifen nach oben unten links oder rechts um mehr vom Bildschirm zu enth llen Clear writing e Know what you want to say Then say it Zeigen des gesamten Bildschirms und Fortsetzen der Pr sentation Tippen Sie erneut auf das rote Steuersymbol ffnen eines leeren Fensters zum Schreiben Wenn Sie es vorziehen im Projektionsmodus nicht auf dem projiziert
59. tzsteckdose und je nach Bedarf eines Projektors oder einer Netzwerkverbindung PolyVision 4 Installation des TS Interactive Whiteboards 2 Markieren Sie vorsichtig zwei Bohrlochpositionen Siehe dazu die nachstehende Abbildung f r Ihr TS Whiteboard Modell PE eee ia ee a AA 2335 mm 1575 mm I eh f mm i 77 1950 mm Modell Abstand vom Boden bis zu den Abstand zwischen L chern L chern TS oder te 62 TSL 6XX 1 950 mm 1 575 mm Whiteboard s TS oder te 92 TSL 1 950 mm 2 335 mm 8XX 3 Verwenden Sie die Montageplatten als Vorlage und markieren Sie zwei zus tzliche Bohrpositionen mit 19 mm Abstand zum urspr nglichen Bohrloch 4 Bei Rigipsw nden schrauben Sie die selbstschneidenden Rigipsanker mit einem elektrischen Schraubendreher falls verf gbar in die Wand HINWEIS Falls die Montage nicht an einer Rigipswand erfolgt m ssen Sie eigene Verankerungen bereitstellen 5 Schrauben Sie die Wandhalterung mit den vier Kreuzschlitzschrauben an den Wandverankerungen an Achten Sie darauf dass die Schrauben fest angezogen sind PolyVision 5 Installation des TS Interactive Whiteboards 6 Heben Sie das Whiteboard mit einem Helfer an und h ngen Sie die Schlitze in den oberen Ecken des Boards in die Wandhalterungen ein ai Velcro 7 Ziehen Sie die vorderen und hinteren Abdeckungen der zwei Klettstreifen ab 8 Bringen Sie die Klettstreif
60. uf gen Informationen zur Beantwortung dieser Frage finden Sie im Abschnitt Bluetooth der Ger tedokumentation Wenn die Dokumentation einen Hauptschl ssel enth lt dann verwenden Sie diesen Hauptschliissel automatisch ausw hlen Hauptschliissel aus der Dokumentation verwenden fiz Eigenen Hauptschl ssel ausw hlen C Keinen Hauptschl ssel verwenden Sie sollten immer einen Hauptschlussel verwenden es sei denn das Ger t unterstiitzt keinen Es wird empfohlen dass der Hauptschliissel zwischen 8 und 16 Ziffern lang ist Je l nger der Hauptschl ssel desto sicherer ist die bertragung lt Zur ck Abbrechen PolyVision 52 PolyVision 7 10 11 12 13 14 Anhang 2 Verwenden der TS 600 BT Bluetooth Klicken Sie auf das Optionsfeld neben Schl ssel aus der Dokumentation verwenden und geben Sie wie abgebildet 1234 ein Klicken Sie auf Weiter und warten Sie bis die Software die Verbindung mit dem Whiteboard herstellt hat Die Software schlie t automatisch die Verbindungseinrichtung ab und gibt den COM Anschluss an an dem die Whiteboard Verbindung zu finden ist Im nachstehenden Beispielt handelt es sich um den COM Anschluss COM Assistent zum Hinzuf gen von Bluetooth Ger ten ex Fertigstellen des Assistenten Das Bluetooth Ger t wurde an den Computer angeschlossen Der Computer und das Ger t k nnen kommunizieren wenn sich beide in Reichweit
61. yVision Driver Uninstaller app 3 Folgen Sie den Benutzeraufforderungen Deinstallieren des PolyVision Treibers in Linux Deinstallieren des PolyVision Treibers in Linux 1 Geben Sie Folgendes in das Terminalfenster ein sudo usr bin PolyVision PolyVisionDriver uninstall 2 Geben Sie Ihr Root Passwort ein 8 Klicken Sie auf Ja Das Dialogfeld Deinstallation abgeschlossen erscheint PolyVision 37 Pflege und Wartung Pflege und Wartung TS Wartung Instandhaltung des TS oder TSL Whiteboards Ihr Whiteboard kann eine von zwei m glichen Oberfl chen aufweisen Die korrekte Pflege der Oberflache unterscheidet sich erheblich Um die Oberfl che Ihres Whiteboards zu bestimmen suchen Sie die Seriennummer an der Unterseite der Whiteboard Ablage neben dem Netzanschluss Verwenden Sie die nachstehende Pflegeanleitung wenn die Seriennummer Ihres Boards mit A oder B beginnt e Wischen Sie das Whiteboard mit einem sauberen weichen trockenen Tuch oder Staubwischer ab e Reinigen Sie die Teile des Whiteboards mit einem mit milder Seifenlauge befeuchteten Tuch Hartn ckige Flecken k nnen mit Isopropylalkohol entfernt werden e Verwenden Sie keine Reinigungssprays z B Whiteboard Reiniger Reinigungssprays besch digen das Board Verwenden Sie keine scheuernden Mittel oder T cher Verwenden Sie die nachstehende Pflegeanleitung wenn die Seriennummer Ihres Boards mit einem anderen Buchstaben beginnt

TS Series interactive whiteboard Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents