Home

HP ProLiant DL385p Gen8 Server Benutzerhandbuch

Contents

1. DEWW Prozessoroption 47 14 Schlie en Sie den Halteb gel des Prozessorsockels und den Sperrhebel des Prozessors ACHTUNG Es ist wichtig dass Sie zuerst den Halteb gel des Prozessorsockels und erst dann den Sperrhebel des Prozessors schlie en Der Sperrhebel sollte sich ohne Widerstand schlie en lassen Wird der Hebel gewaltsam geschlossen kann dies zu einer Besch digung des Prozessors und Sockels f hren und einen Austausch der Systemplatine erforderlich machen 15 Entfernen Sie die K hlk rperabdeckung AA ACHTUNG Ber hren Sie bei abgenommener Abdeckung nicht die W rmeleitmedien 16 Installieren Sie den K hlk rper und schlie en Sie dann die Halteb gel des K hlk rpers Richten Sie die Stifte am K hlk rper an den Stiften am Prozessork fig aus 48 Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 17 Entfernen Sie die L fter Leerblenden aus den Einsch ben 1 und 2 18 DEWW Prozessoroption 49 Installieren Sie das Luftleitblech 19 Installieren Sie den prim ren PCle Riser K fig 20 DEWW 50 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen 21 Installieren Sie den sekund ren PCle Riser K fig Lk OR K A FI 22 Schlie en Sie falls erforderlich die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge f r den prim ren oder sekund ren PCle Riser K fig auf dem Luftleitblech 23 Bringen Sie die Geh useabdeckung wieder an siehe Anbringen
2. 1725 bei 200 VAC Eingangsspannung Ausgangsparameter des Netzteils Dauernennleistung 460 W bei 100 bis 120 VAC Eingangsspannung 460 W bei 200 V bis 240 VAC Eingangsspannung Maximale Spitzenleistung 460 W bei 100 bis 120 VAC Eingangsspannung 460 W bei 200 V bis 240 VAC Eingangsspannung HP 460 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 Angaben Wert Anforderungen an die Eingangsspannung Nenneingangsspannung 100 V bis 240 VAC DEWW Technische Daten zum Netzteil 123 Angaben Wert Nenneingangsfrequenz 50 Hz oder 60 Hz Nenneingangsstrom 5 2 Abis 2 1 A Nenneinganggsleistung 509 W bei 115 VAC Eingangsspannung 495 W bei 230 VAC Eingangsspannung BTUs pro Stunde 1764 bei 100 VAC 1694 bei 200 VAC Ausgangsparameter des Netzteils Dauernennleistung 460 W bei 100 bis 120 VAC Eingangsspannung 460 W bei 200 V bis 240 VAC Eingangsspannung Maximale Spitzenleistung 460 W bei 100 bis 120 VAC Eingangsspannung 460 W bei 200 V bis 240 VAC Eingangsspannung HP 750 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 Angaben Wert Anforderungen an die Eingangsspannung Nenneingangsspannung 100 V bis 240 VAC Nenneingangsfrequenz 50 Hz bis 60 Hz Nenneingangsstrom 8 9 Abis 3 6 A Nenneinganggsleistung 857 W bei 100 VAC Eingangsspannung 824 W bei 200 VAC Eingangsspannung BTUs pro Stunde 2925 bei 100 VAC Eingangsspannung 2812 bei 200 VAC Eingangsspannung Ausgangsparameter des Netzteils
3. Dauernennleistung 750 W bei 100 bis 120 VAC Eingangsspannung 750 W bei 200 V bis 240 VAC Eingangsspannung Maximale Spitzenleistung 750 W bei 100 bis 120 VAC Eingangsspannung 750 W bei 200 V bis 240 VAC Eingangsspannung HP 750 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 124 Angaben Wert Anforderungen an die Eingangsspannung Nenneingangsspannung 100 V bis 240 VAC Nenneingangsfrequenz 50 Hz bis 60 Hz Kapitel 11 Technische Daten DEWW Angaben Wert Nenneingangsstrom 8 5 Abis 3 5 A Maximale Nennspannung 831 W bei 115 VAC Eingangsspannung 808 W bei 230 VAC Eingangsspannung BTUs pro Stunde 2878 bei 100 VAC 2769 bei 200 VAC Ausgangsparameter des Netzteils Dauernennleistung 750 W bei 100 bis 120 VAC Eingangsspannung 750 W bei 200 V bis 240 VAC Eingangsspannung Maximale Spitzenleistung 750 W bei 100 bis 120 VAC Eingangsspannung 750 W bei 200 V bis 240 VAC Eingangsspannung HP 750 W 48V CS DC Netzteil Wirkungsgrad 94 Angaben Wert Anforderungen an die Eingangsspannung Nenneingangsspannung 36 V bis 72 VDC 48 VDC Nenneingangsspannung Nenneingangsfrequenz DC Nenneingangsstrom 2 3 A bei 36 VDC 12 A bei 72 VDC 17 A bei 48 VDC Nenneingangsspannung Nenneingangsleistung 840 W bei 36 VDC Eingangsspannung 830 W bei 72 VDC Eingangsspannung 820 W bei 48 VDC Nenneingangsspannung BTUs pro Stunde 2865 bei 36 VDC Eingangsspannung 2830 bei 72
4. BY HINWEIS Der Nenndurchmesser des Polbolzen oder Klemmbolzengewindes muss mindestens 3 5 mm der Durchmesser der Schraubklemme 4 0 mm betragen 3 Paketieren Sie gleichfarbige Drahtpaare und schlie en Sie sie an dieselbe Stromquelle an Das Stromkabel besteht aus drei Dr hten schwarz rot und gr n Weitere Informationen enthalten die HP 750W Common Slot 48V DC Input Hot Plug Power Supply Kit Installationsanleitungen Rack Vorsichtsma nahmen VORSICHT Beachten Sie die folgenden Hinweise um Verletzungen oder eine Besch digung der Ger te zu vermeiden Alle Nivellierungsf e m ssen Bodenkontakt haben Das Gesamtgewicht des Racks muss auf den Nivellierungsf en lasten Bei der Installation eines einzelnen Racks m ssen die St tzf e am Rack angebracht sein Bei Installationen mit mehreren Racks m ssen die Racks miteinander verbunden sein Ziehen Sie nur jeweils eine Komponente gleichzeitig heraus Das Rack kann aus dem Gleichgewicht geraten wenn mehr als eine Komponente herausgezogen wird VORSICHT Beachten Sie de folgenden Hinweise um Verletzungen oder Besch digungen der Ger te beim Abladen eines Racks zu vermeiden Das Rack muss von mindestens zwei Personen von der Palette abgeladen werden Ein unbest cktes 42 U Rack hat ein Gewicht von bis zu 115 kg und kann ber 2 1 m hoch sein Wenn dieses Rack auf den Transportrollen bewegt wird steht es unter Umst nden nicht mehr sicher Stellen Sie s
5. HP ProLiant DL385p Gent Server Benutzerhandbuch bersicht Dieses Dokument wendet sich an Personen die f r die Installation Verwaltung und Fehlerbeseitigung von Servern und Speichersystemen zust ndig sind HP setzt voraus dass Sie ber die erforderliche Ausbildung f r Wartungsarbeiten an Computersystemen verf gen und sich der Risiken bewusst sind die beim Betrieb von Ger ten mit gef hrlichen Spannungen auftreten k nnen Copyright 2012 2013 Hewlett Packard Development Company L P Die Informationen in diesem Dokument k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Die einzig g ltigen Garantien f r HP Produkte und Services sind in den Garantiebedingungen beschrieben die Sie zusammen mit diesen Produkten bzw Services erhalten haben Keine der Bestimmungen in diesem Dokument ist als zus tzliche Garantie zu interpretieren Hewlett Packard HP haftet ausgenommen f r die Verletzung des Lebens des K rpers der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz nicht f r Sch den die fahrl ssig von HP einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erf llungsgehilfen verursacht wurden Die Haftung f r grobe Fahrl ssigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unber hrt Teilenummer 661850 042 Februar 2013 Ausgabe 2 Microsoft Windows und Windows Server sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung der Komponenten ers nn Een a en erah
6. Wenn Sie Ger te vom Netz nehmen ziehen Sie das Netzkabel vom Netzteil ab Das Netzkabel muss so gef hrt werden dass es nicht im Weg liegt oder gequetscht wird Achten Sie hierbei besonders auf den Stecker die Steckdose und die Stelle an der das Kabel aus dem Ger t austritt Installieren des Betriebssystems Dieser HP ProLiant Server wird nicht mit Bereitstellungsmedien geliefert Alle zum Verwalten und Installieren der Systemsoftware und firmware ben tigten Komponenten wurden werkseitig auf den Server geladen Damit der Server ordnungsgem funktioniert muss er ber eines der unterst tzten Betriebssysteme verf gen Aktuelle Informationen ber unterst tzte Betriebssysteme finden Sie auf der HP Website http www hp com go supportos Installieren Sie mit einer der folgenden Methoden ein Betriebssystem auf dem Server e Intelligent Provisioning Intelligente Bereitstellung Die iLO Management Engine ist eine neue Funktion auf ProLiant Servern mit Intelligent Provisioning f r integrierte Bereitstellungs und Aktualisierungsfunktionen Mit Intelligent Provisioning kann der Server konfiguriert und ein Betriebssystem installiert werden so dass keine SmartStart CDs und Smart Update Firmware DVDs mehr ben tigt werden 40 Kapitel3 Setup DEWW So installieren Sie ein Betriebssystem auf dem Server mit Intelligent Provisioning lokal oder remote a Schlie en Sie das Ethernetkabel an den Netzwerkanschluss des Servers und
7. o Der Hot Plug Betrieb wird nicht unterst tzt e Da nur ein Laufwerkseinschub unterst tzt wird k nnen alle anderen Laufwerke ausgebaut werden Damit eine ausreichende K hlung sichergestellt ist m ssen in allen Einsch ben ohne Laufwerk Blenden installiert werden Bestellen Sie eine ausreichende Anzahl von Festplattenlaufwerksblenden Kits 6 35 cm bzw 2 5 Zoll oder 8 89 cm bzw 3 5 Zoll bei einem HP Partner Weitere Informationen finden Sie im Server Maintenance and Service Guide Server Wartungs und Servicehandbuch e Der SATA Standardtreiber ist in den unterst tzten Betriebssystemen enthalten Es wird kein zus tzlicher Treiber ben tigt So installieren Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 AN VORSICHT Trennen Sie das System vollst ndig vom Wechselstromnetz bevor Sie Nicht Hot Plug Hardware einbauen oder austauschen um Stromschl ge zu verhindern Ziehen Sie alle Netzkabel ab um den Server vollst ndig von der Stromversorgung zu trennen A VORSICHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl
8. Je nach den installierten Optionen ist der Server mit einem der folgenden Netzteile konfiguriert HP 460 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 siehe HP 460 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 auf Seite 123 HP 460 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 siehe HP 460 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 auf Seite 123 HP 750 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 siehe HP 750 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 auf Seite 124 HP 750 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 siehe HP 750 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 auf Seite 124 HP 750 W 48V CS DC Netzteil Wirkungsgrad 94 siehe HP 750 W 48V CS DC Netzteil Wirkungsgrad 94 auf Seite 125 HP 1200 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 90 siehe HP 1200 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 90 auf Seite 126 Detaillierte Spezifikationen zum Netzteil finden Sie in den QuickSpecs auf der HP Website http h18000 www1 hp com products quickspecs 14209 div 14209_div html HP 460 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 Angaben Wert Anforderungen an die Eingangsspannung Nenneingangsspannung 100 V bis 240 VAC Nenneingangsfrequenz 50 Hz oder 60 Hz Nenneingangsstrom 5 5 A bis 2 2 A Nenneingangsleistung 526 W bei 100 VAC Eingangsspannung 505 W bei 200 VAC Eingangsspannung BTUs pro Stunde 1794 bei 100 VAC Eingangsspannung
9. UID Unit Identification Ger teidentifizierung USB Universal Serial Bus VCA Version Control Agent 130 Kapitel 13 Akronyme und Abk rzungen DEWW 14 Feedback zur Dokumentation HP hat sich zur Bereitstellung von Dokumentation verpflichtet die Ihre Anforderungen erf llt Um uns in unseren Bem hungen zu unterst tzen die Dokumentation st ndig zu verbessern senden Sie bitte Fehler Vorschl ge oder Kommentare an Documentation Feedback mailto docsfeedback hp com Geben Sie dabei den Dokumenttitel die Teilenummer die Versionsnummer oder die URL an DEWW 131 Index A Abdeckung Anbringen der Zugangsabdeckung 23 Entfernen der Zugangsabdeckung 23 Abdeckungen der Erweiterungssteckpl tze 73 Abdeckungen der Erweiterungssteckpl tze entfernen 73 Advanced ECC Speicher Advanced ECC Speicherkonfiguration 57 Konfigurieren von AMP Modi 111 Richtlinien zur Advanced ECC Best ckung 58 Aktivieren des Trusted Platform Module 92 Aktualisieren des System ROM 114 Analyse des Crash Speicherauszugs 13 nderungskontrolle 116 Anforderungen elektrische Erdung 36 Anschl sse 1 Array Configuration Utility ACU 112 ASR Automatic Server Recovery 114 Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung 92 Ausschalten 21 Automatic Server Recovery ASR 114 Automatischer Konfigurationsvorgang 110 B Batterie 118 Bel ftung 35 Ben tigte Informationen 127 132 Index Betriebssystem Absturz
10. chen zu vermeiden lassen Sie die Laufwerke und internen Systemkomponenten abk hlen bevor Sie sie ber hren BY HINWEIS Sie m ssen den prim ren PCle Riser K fig ausbauen wenn eine Erweiterungskarte voller L nge installiert ist 98 Kapitel5 Verkabelung DEWW 5 Wenn eine Erweiterungskarte voller L nge in Steckplatz 1 installiert ist l sen Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge und bauen Sie dann den prim ren PCle Riser K fig aus 6 Wenn eine Erweiterungskarte voller L nge in Steckplatz 4 installiert ist l sen Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge und bauen Sie dann den sekund ren PCle Riser K fig aus 7 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 32 8 Entfernen Sie den L fterk fig siehe Entfernen des L fterk figs auf Seite 25 DEWW Optionales Chipsatz SATA Kabel 99 9 Trennen Sie alle SAS Kabel vom Festplattenlaufwerksk fig und dem integrierten oder einem optionalen SAS Controller Ziehen Sie das Stromkabel nicht ab 10 Trennen Sie das SATA Kabel vom optischen Laufwerk und dem SATA Anschluss auf der Systemplatine Der optische Einschub wird bei Verwendung des optionalen Chipsatz SATA Kabels deaktiviert 11 Schlie en Sie das Chipsatz SATA Kabel an a Schlie en Sie den Chipsatz SATA Kabelanschluss an den Chipsatz SATA Controlleranschluss auf der Systemplatine an Der Chipsatz SATA Anschluss am SAT
11. hlen Sie im Hauptmen die Option Server Security Serversicherheit W hlen Sie im Men Server Security Serversicherheit die Option Trusted Platform Module W hlen Sie im Men Trusted Platform Module die Option TPM Functionality TPM Funktionalit t W hlen Sie Enable Aktivieren und dr cken Sie die Eingabetaste um die Einstellung f r TPM Functionality zu ndern Dr cken Sie die Taste Esc um das aktuelle Men zu verlassen oder dr cken Sie die Taste F10 um RBSU zu beenden Starten Sie den Server neu Aktivieren Sie das TPM im Betriebssystem Betriebssystemspezifische Anweisungen k nnen Sie der Dokumentation des Betriebssystems entnehmen Installation der Hardwareoptionen DEWW AN ACHTUNG Ist auf dem Server ein TPM installiert und aktiviert wird der Zugriff auf Daten verwehrt wenn Sie beim Aktualisieren des Systems oder der Options Firmware beim Auswechseln der Systemplatine beim Auswechseln eines Festplattenlaufwerks oder beim ndern der TPM Einstellungen des Betriebssystems nicht korrekt vorgehen Weitere Informationen ber Firmware Aktualisierungen und Hardwareverfahren finden Sie im HP Trusted Platform Module Best Practices White Paper auf der HP Website http www hp com support Weitere Informationen zum Einstellen der TPM Nutzung in BitLocker finden Sie auf der Microsoft Website http technet microsoft com en us library cc732774 aspx DEWW Optionales HP Trusted Platfo
12. r Hardware und Software Weitere Informationen zu HP Care Pack Services finden Sie auf der HP Website http www hp com services carepack Informationsquellen zur Rack Konfiguration Das Rack Ressourcen Kit wird mit allen HP Racks und Compaq Racks der Serien 9000 10000 und H9 ausgeliefert Informationen ber den Inhalt der einzelnen Kits k nnen Sie der Dokumentation zum Rack Ressourcen Kit entnehmen 34 Kapitel3 Setup DEWW Optimale Betriebsumgebung W hlen Sie f r die Installation des Servers in einem Rack einen Aufstellungsort aus der den in diesem Abschnitt beschriebenen Anforderungen entspricht Erforderliche Luftzirkulation und Mindestabst nde Um den Zugang zum Server zu erm glichen und um eine ausreichende Bel ftung sicherzustellen m ssen Sie bei der Wahl des Aufstellungsortes f r ein Rack folgende Abst nde ber cksichtigen e Vor dem Rack ist ein Freiraum von mindestens 63 5 cm erforderlich e Hinter dem Rack ist ein Freiraum von mindestens 76 2 cm erforderlich e Auf der Rack R ckseite muss der Abstand zur R ckseite eines anderen Racks bzw einer anderen Rack Reihe mindestens 121 9 cm betragen HP Server nehmen durch die vordere T r k hle Luft auf und geben die warme Luft durch die hintere T r wieder ab Beide Seiten des Racks m ssen daher gen gend L ftungsschlitze aufweisen damit die Raumluft angesaugt werden und die warme Luft wieder austreten kann AN ACHTUNG Um eine unzureichende K hlung
13. und verriegeln Sie die 2U Rack Blende dann mit dem Schl ssel Optionales HP Trusted Platform Module DEWW Weitere Informationen zu den Funktionen Spezifikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Produktbulletin Website http www hp com go productbulletin Halten Sie sich an die folgenden Anweisungen um ein TPM auf einem unterst tzten Server zu installieren und zu aktivieren Dieses Verfahren besteht aus drei Abschnitten 1 Installieren der Trusted Platform Module Karte 2 Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung siehe Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung auf Seite 92 3 Aktivieren des Trusted Platform Module siehe Aktivieren des Trusted Platform Module auf Seite 92 Das Aktivieren des TPM setzt einen Zugriff auf RBSU voraus siehe HP ROM Based Setup Utility auf Seite 109 Weitere Informationen zu RBSU finden Sie auf der HP Website http www hp com go ilomgmtengine docs Optionale 2U Rack Blende 89 Bei der TPM Installation muss Laufwerksverschl sselungstechnologie wie z B die Microsoft Windows BitLocker Laufwerksverschl sselungsfunktion eingesetzt werden Weitere Informationen zu BitLocker finden Sie auf der Microsoft Website http www microsoft com N ACHTUNG Beachten Sie immer die Richtlinien in diesem Dokument Bei Nichtbeachtung dieser
14. 13 Betriebssysteme F r ProLiant Server unterst tzte HP Betriebssysteme und Virtualisierungssoftware 116 Installieren des Betriebssystems 40 BIOS Upgrade ROMPaq Utility 113 Server Mode Servermodus 103 Blauer Bildschirm Ereignis 13 Boot Optionen Boot Optionen 111 Einschalten und Ausw hlen von Systemstart Optionen 41 BSMI Hinweis 120 c Caratteristiche Beschreibung der Komponenten 1 Dienstprogramme und Merkmale 112 Care Pack HP Technology Service Portfolio 116 Optionale Installationsservices 34 Controller 61 D Diagnosetools Automatic Server Recovery Automatische Serverwiederherstellung 114 HP Insight Diagnostics 106 ROMPaq Utility 113 Server Mode Servermodus 103 Diagnostics Utility Diagnoseprogramm 106 Dienstprogramme Dienstprogramme und Merkmale 112 Software und Konfigurationsprogramme 103 Dienstprogramme Bereitstellung HP ROM Based Setup Utility 109 Scripting Toolkit 108 Server Mode Servermodus 103 DIMM Identifizierung 55 DIMMs DIMM Steckplatzpositionen 13 Ein zwei und vierreihige DIMMs 55 DIMMs Installation 58 DIMMs Single Dual und Quad Rank 55 DIMM Steckplatzpositionen 13 E Einbauen des Servers im Rack 39 Elektrostatische Entladung Elektrostatische Entladung 121 Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung 121 Schutz vor elektrostatischer Entladung 121 Entfernen der Zugangsabdeckung 23 Entfernen eines Hot Plug SAS Festplattenlaufwerks 61 Erase Utilit
15. Ausfall des Laufwerks Gelbe Blinkanzeige Das Laufwerk ist nicht konfiguriert und meldet den wahrscheinlichen Ausfall des Laufwerks Gelbe Daueranzeige Das Array ist ausgefallen Aus Das Laufwerk wird nicht von einem RAID Controller konfiguriert LED f r PCle Riser K fig AN ACHTUNG Um Sch den am Server oder an den Erweiterungskarten zu vermeiden m ssen Sie den Server ausschalten und alle Netzkabel ziehen bevor Sie den PCle Riser K fig entfernen oder installieren 16 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Status Ein Netzspannung liegt an Aus Es liegt keine Netzspannung an Fehlt Riser K fig ist nicht installiert und es liegt m glicherweise kein Strom an FBWC Modul LEDs P222 P420 P421 Das FBWC Modul besitzt drei einfarbige LEDs ein gelbes und zwei gr ne Die LEDs werden auf der R ckseite des Cache Moduls dupliziert um die Ansicht des Status zu erleichtern DEWW FBWC Modul LEDs P222 P420 P421 17 1 Gelb Aus 2 Gr n Aus 3 Gr n Aus Bedeutung Das Cache Modul ist nicht eingeschaltet Aus 0 5 Hz Blinkanzeige 1 Hz Blinkanzeige 0 5 Hz Blinkanzeige 1 Hz Blinkanzeige Der Cache Mikrocontroller wird ber seinen Bootloader ausgef hrt und empf ngt neuen Flash Code von dem Host Controller Das Cache Modul wird eingeschaltet und der Kondensator Pack wird aufgeladen Aus Aus 1 Hz Blinkanzeige Das Cach
16. Console zur Kollaboration mit bis zu sechs Serveradministratoren e _Remote Zuordnung hochleistungsf higer Virtual Media Ger te zum Server e Sichere Remote Steuerung des Stromversorgungszustands des verwalteten Servers e Wahres Agentless Management mit SNMP Warnmeldungen ber HP iLO ungeachtet des Zustands des Hostservers e Zugriff auf Active Health System Fehlerbeseitigungsfunktionen ber die HP iLO Oberfl che Weitere Informationen zu den HP iLO Funktionen f r die m glicherweise iLO Advanced Pack oder eine iLO Advanced f r BladeSystem Lizenz ben tigt wird finden Sie in der HP iLO Dokumentation auf der Documentation CD oder auf der HP Website http www hp com go ilo docs Active Health System HP Active Health System stellt die folgenden Merkmale bereit e Kombinierte Diagnosetools scanner e Immer aktive kontinuierliche berwachung f r mehr Stabilit t und k rzere Ausfallzeiten e Umfassende Konfigurationschronik e Zustands und Service Alarme e _ Einfacher Export und einfaches Hochladen zu Service and Support Das HP Active Health System berwacht und verzeichnet nderungen an der Serverhardware und der Systemkonfiguration Active Health System unterst tzt die Problemdiagnose und die schnelle Behebung von Serverst rungen 104 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW Active Health System erfasst Daten der folgenden Typen e _Servermodell e Serial Number Seriennummer e _Prozessormodell u
17. Einbauen des Servers im Rack auf Seite 39 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 21 Optionales optisches Laufwerk 1 2 68 Kapitel 4 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Installation der Hardwareoptionen DEWW Entfernen Sie das vorhandene optionale Medienlaufwerk oder das Blindmodul 5 D Schieben Sie das optische Laufwerk in den Laufwerkseinschub 6 Optionales optisches Laufwerk 69 DEWW 7 Schlie en Sie das Netz und Datenkabel an die Systemplatine und das optische Laufwerk an 8 Bringen Sie die Geh useabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 9 Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 39 10 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an 11 Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an 12 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite
18. Kabel an die Erweiterungskarte an Weitere Informationen finden Sie in der mit der Erweiterungskarte gelieferten Dokumentation F hren Sie einen der folgenden Schritte durch o Bauen Sie den prim ren PCle Riser K fig siehe Einbauen des prim ren PCle Riser K figs auf Seite 29 ein Installieren Sie den sekund ren PCle Riser K fig Optionaler sekund rer PCle Riser K fig auf Seite 76 Bringen Sie die Geh useabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 39 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 21 Installieren einer Erweiterungskarte voller L nge 1 2 DEWW Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server Optionale Erweiterungskarten 75 10 11 12 13 14 15 16 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Wenn eine Erweiterungskarte voller L nge im prim ren PCle Riser K fig install
19. LEDs Wenn die Systemzustands LED an der Vorderseite gelb oder rot aufleuchtet ist im Server ein Fehler aufgetreten Der Systemstatus wird durch Kombinationen leuchtender Systems Insight Display LEDs der Netz LED und der Zustands LED angezeigt LED des Systems Insight Zustands LED Netz LED Status Display und Farbe Prozessor gelb Rot Gelb Mindestens eine der folgenden Bedingungen trifft zu e Prozessor in Sockel X ist ausgefallen e Prozessor X ist nicht im Sockel installiert e Prozessor X wird nicht unterst tzt D ROM erkennt einen ausgefallenen Prozessor w hrend des POST Prozessor gelb Gelb Gr n Der Ausfall des Prozessors in Sockel X steht bevor DIMM gelb Rot Gr n Ein oder mehrere DIMMs sind ausgefallen DIMM gelb Gelb Gr n Ausfall des DIMM in Steckplatz X steht bevor bertemperatur Gelb Gelb Gr n Der Health Driver hat erkannt dass die Temperatur einen Warngrenzwert berschritten hat bertemperatur Gelb Rot Gelb Der Server hat erkannt dass die Temperatur einen f r die Hardware kritischen Grenzwert berschritten hat DEWW Leuchtmuster der Systems Insight Display LEDs 7 8 LED des Systems Insight Zustands LED Netz LED Status Display und Farbe L fter gelb Gelb Gr n Ein L fter ist ausgefallen oder wurde entfernt L fter gelb Rot Gr n Mindestens zwei L fter sind ausgefallen oder wurden entfernt Netzteil gelb Rot Gelb Mindestens ein
20. Provisioning Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go ilo docs Integrated Management Log Registro di gestione integrato Im Integrated Management Log IML werden Hunderte von Ereignissen aufgezeichnet und in bersichtlicher Form gespeichert Das IML versieht jedes Ereignis mit einem Zeitstempel mit Minutengenauigkeit Die im IML aufgezeichneten Ereignisse k nnen auf folgende Weise angezeigt werden e Mit HP SIM e Mit betriebssystemspezifischen IML Anzeigeprogrammen o F r Windows IML Viewer o F r Linux IML Viewer Application e Mit der Benutzerschnittstelle von HP iLO e Innerhalb von HP Insight Diagnostics siehe HP Insight Diagnostics auf Seite 106 Intelligent Provisioning Beim Lieferumfang der HP ProLiant Gen8 Server gibt es einige nderungen SmartStart CDs und die Smart Update Firmware DVD sind nicht mehr im Lieferumfang dieser neuen Server enthalten Stattdessen ist die Bereitstellungsfunktion mit Intelligent Provisioning eine in die HP iLO Management Engine integrierte Komponente des Servers DEWW HP iLO Management Engine 105 Intelligent Provisioning ist ein grundlegendes Bereitstellungstool f r einzelne Server das auf HP ProLiant Gen8 Servern verf gbar ist die Einrichtung von HP ProLiant Servern vereinfacht und so eine zuverl ssige und konsistente Methode zur Bereitstellung von HP ProLiant Server Konfigurationen darstellt e Intelligent Provisioning unterst tzt die Betriebssystemin
21. Richtlinien kann die Hardware besch digt oder der Datenzugriff unterbrochen werden Halten Sie sich beim Installieren oder Auswechseln einer TPM Karte an die folgenden Richtlinien e Entfernen Sie das installierte TPM nicht Ein installiertes TPM wird zu einem permanenten Bestandteil der Systemplatine e HP Servicepartner k nnen beim Installieren oder Ersetzen von Hardware das TPM oder die Verschl sselungstechnologie nicht aktivieren Aus Sicherheitsgr nden kann nur der Kunde diese Funktionen aktivieren e Wenn eine Systemplatine zum Auswechseln eingesandt wird entfernen Sie nicht das TPM von der Systemplatine Auf eine entsprechende Anforderung hin stellt der HP Servicepartner ein TPM mit der Ersatzsystemplatine bereit e Bei dem Versuch ein installiertes TPM aus der Systemplatine zu entfernen bricht die TPM Sicherheitsniete oder wird verformt Administratoren sollten alle Systeme mit zerbrochenen oder verformten Nieten an installierten TMP Karten als kompromittiert ansehen und entsprechende Ma nahmen zur Sicherung der Integrit t der Systemdaten ergreifen e Bewahren Sie bei Einsatz von BitLocker immer den Schl ssel bzw das Kennwort f r die Wiederherstellung auf Wiederherstellungsschl ssel bzw kennwort sind zum Aufruf des Wiederherstellungsmodus erforderlich nachdem BitLocker eine m gliche Verletzung der Systemintegrit t erkannt hat e HP ist nicht f r blockierten Datenzugriff verantwortlich der durch unsachgem e T
22. Servers im Rack auf Seite 39 Entfernen Sie alle installierten Festplattenlaufwerke siehe Entfernen eines Hot Plug SAS oder SATA Festplattenlaufwerks auf Seite 61 Installieren Sie ein SATA Festplattenlaufwerk in Festplattenlaufwerkseinschub 5 siehe Installieren eines Hot Plug SAS oder SATA Festplattenlaufwerks auf Seite 60 Installieren Sie in allen leeren Festplattenlaufwerkseinsch ben Festplattenlaufwerksblenden Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an Optionales Chipsatz SATA Kabel 101 24 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 21 25 Verwenden Sie ggf RBSU siehe HP ROM Based Setup Utility auf Seite 109 um den integrierten HP Smart Array P420i Controller zu deaktivieren Optionales 150W PCle Netzkabel ACHTUNG Um Sch den am Server oder den Erweiterungskarten zu vermeiden m ssen Sie den Server ausschalten und alle Netzkabel ziehen bevor Sie den PCI Erweiterungsk fig entfernen oder installieren Schlie en Sie das Kabel wie angegeben an 102 Kapitel5 Verkabelung DEWW 6 Software und Konfigurationsprogramme Server Mode Servermodus Die in diesem Abschnitt beschriebenen Softwaremodule und Konfigurationsdienstprogramme k nnen online offline oder in beiden Modi verwendet werden Software oder Konfigurationsprogramm Server Mode Servermodus HP iLO
23. Sie mit einem T 15 Torx Schraubendreher die beiden Halteschrauben des optischen Laufwerks und nehmen Sie dann den K fig des optischen Laufwerks heraus Installieren Sie den optionalen Festplattenlaufwerksk fig 11 Installieren Sie die Festplattenlaufwerke oder Festplattenlaufwerksblindmodule 12 DEWW Installation der Hardwareoptionen 82 Kapitel 4 13 Entfernen Sie zum Zugriff auf die Kabel die L fterhalterung auf der Seite des Geh uses 14 Schlie en Sie die Kabel an a Schlie en Sie ein Ende des Netzkabels an die SAS Backplane und das andere Ende an den Netzanschluss an der Systemplatine an DEWW Optionaler Festplattenlaufwerksk fig 83 b Entfernen Sie das vorhandene SAS Kabel aus der Kabelf hrung und von der Systemplatine 15 Schlie en Sie das Ende jedes SAS Signalkabels an die SAS Backplane an und f hren Sie die SAS Signalkabel hinter die Kabelf hrung Schlie en Sie die anderen Enden noch nicht an 84 Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 16 Bringen Sie die L fterhalterung an Stellen Sie sicher dass die Kabel ordnungsgem in dem Kanal entlang des L fterhalterung gef hrt werden Installieren Sie den L fterk fig 17 Optionaler Festplattenlaufwerksk fig 85 DEWW 18 Installieren Sie das Luftleitblech Wenn keine Erweiterungskarte voller Lange vorhanden ist kann das Luftleitblech zuletzt installiert werden 86 Kapitel4 Installation d
24. Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 oder entfernen Sie ihn siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 23 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Sofern installiert entfernen Sie den sekund ren PCle Riser K fig siehe Nehmen Sie den sekund ren PCle Riser K fig heraus auf Seite 28 Lokalisieren Sie die Batterie siehe Systemplatinenkomponenten auf Seite 11 118 Kapitel8 Austauschen der Batterie DEWW DEWW 7 Nehmen Sie die Batterie heraus Um die Komponente wieder anzubringen f hren Sie das Verfahren in umgekehrter Reihenfolge aus Weitere Informationen zum Austausch der Echtzeituhr Batterie und zur Entsorgung erhalten Sie bei Ihrem HP Partner oder Servicepartner 119 9 Sicherheitsnormen Sicherheit und Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen Informationen zur Sicherheit zum Umweltschutz und zur Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen finden Sie unter Safety and Compliance Information for Server Storage Power Networking and Rack Products Informationen zur Sicherheit und zur Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen f r Server Speichersysteme Stromversorgungen Netzwerke und Racks auf der HP Website http www hp com support Safety Compliance EnterpriseProducts Inhaltsdeklaration der R
25. Weitere Informationen zur Verwendung dieser Installationsmethoden finden Sie auf der HP Website http www hp com go ilo Einschalten und Ausw hlen von Systemstart Optionen DEWW 1 Schlie en Sie das Ethernetkabel an 2 Dr cken Sie die Netz Standby Taste 3 Beim ersten Systemstart o Wenn Sie die ROM Standardeinstellungen der Serverkonfiguration ndern m chten dr cken Sie bei einer entsprechenden Aufforderung w hrend der Startsequenz F9 um RBSU aufzurufen Das RBSU wird standardm ig in englischer Sprache ausgef hrt o Wenn Sie die Serverkonfiguration nicht ndern m ssen und zur Installation der Systemsoftware bereit sind dr cken Sie F10 um auf Intelligent Provisioning zuzugreifen E HINWEIS Wenn ein HP Smart Array Controller hinzugef gt wurde oder im System integriert ist wird der Controller automatisch auf eine RAID Konfiguration eingestellt die auf der Gr e und der Anzahl der installierten Festplattenlaufwerke basiert Weitere Informationen zum ndern der Controller Standardeinstellungen finden Sie in der Dokumentation auf der Documentation CD Weitere Informationen ber die automatische Konfiguration finden Sie im HP ROM Based Setup Utility Benutzerhandbuch auf der Documentation CD oder in der iLO Management Engine Information Library http www hp com go ilomgmtengine docs Einschalten und Ausw hlen von Systemstart Optionen 41 Registrieren des Servers Informationen zum Registrieren des Serv
26. aa EE EO OONA 120 Sicherheit und Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen san 120 Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die T rkei nennen 120 Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die Ukraine nenn 120 G rantieinformationen u een 120 10 Elektr st tische Entladung u in Einen 121 Schutz vor elektrostatischer Entladung nn 121 Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung ns nnnnnnnnnennnnnnnen 121 11 Technische Daten a ee 122 Umgebungsanforder ngen 1 rennen 122 Mechanische Daten EEEE 122 Technische Daten Zum Netzteil rH2 ee ea 123 DEWW HP 460 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 fei 123 HP 460 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 96 123 HP 750 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 96 124 HP 750 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 96 124 HP 750 W 48V CS DC Netzteil Wirkungsgrad 94 Op 125 HP 1200 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 90 fe 126 12 Support und andere R ssaureen anscnueee 127 Vor der Kontaktaufnahme mit HP 127 HP Kontaktinformationen u une a denken dh 127 Customer Self Repair nn 127 13 Akronyme und AbKurzungen secegetreeSEESSEEEEdERSEEESEEEESEEEESESEEESEEEESSEEEEEECeeEEReECEESEEEEeEEEESEEEEEEESSEEEEEEgeEESeEC 129 14 Feedback zur Dokumentation E 131 le TE 132 DEWW vii 1 Beschreibung der Komponenten Komponenten auf der Vorderseite e _SFF Konfiguration mit 8 Laufwerken Nr Beschreibung 1 Mon
27. aus dem sekund ren PCle Riser K fig zu entfernen m ssen Sie den sekund ren PCle Riser K fig ausbauen siehe Nehmen Sie den sekund ren PCle Riser K fig heraus auf Seite 28 Entfernen Sie das Erweiterungssteckplatz Blindmodul Um die Komponente wieder einzubauen f hren Sie das Verfahren in umgekehrter Reihenfolge aus Installieren einer Erweiterungskarte halber L nge 74 1 2 Kapitel 4 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Installation der Hardwareoptionen DEWW 10 11 12 13 14 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch o Bauen Sie den prim ren PCle Riser K fig aus siehe Entfernen des prim ren PCle Riser K figs auf Seite 28 Nehmen Sie den sekund ren PCle Riser K fig heraus siehe Nehmen Sie den sekund ren PCle Riser K fig heraus auf Seite 28 Entfernen Sie das Erweiterungssteckplatz Blindmodul siehe Entfernen der Erweiterungssteckplatz Blindmodul auf Seite 73 Installieren Sie die Erweiterungskarte Schlie en Sie alle erforderlichen internen und externen
28. beschr nken Sie die Zeit mit ge ffneter Zugangsabdeckung auf ein Minimum So entfernen Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 Ziehen Sie den Server aus dem Rack Herausziehen des Servers aus dem Rack Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 23 oder bauen Sie ihn aus Herausnehmen des Servers aus dem Rack Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 N ACHTUNG Ziehen Sie nicht das Kabel durch das der Akku mit dem Cache Modul verbunden wird Wird das Kabel gezogen gehen alle nicht gespeicherten Daten im Cache Modul verloren 32 Kapitel2 Betrieb DEWW DEWW Ey HINWEIS Der PCle Riser K fig muss nur herausgenommen werden wenn eine Erweiterungskarte voller L nge eingesetzt wird 5 Wenn eine Erweiterungskarte voller L nge im prim ren PCle Riser K fig installiert wird l sen Sie die Halterung der Erweiterungskarte und nehmen Sie den prim ren PCle Riser K fig heraus siehe Entfernen des prim ren PCle Riser K figs auf Seite 28 6 Wenn eine Erweiterungskarte voller L nge im sekund ren PCle Riser K fig installiert wird l sen Sie die Halterung der Erweit
29. ckt sein da der Server andernfalls nicht ordnungsgem funktioniert So installieren Sie die Komponente 1 Aktualisieren Sie das System ROM Die neueste ROM Version k nnen Sie von der HP Website http www hp com support herunterladen Befolgen Sie die Anweisungen auf der Website zur Aktualisierung des SystemROM 2 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 3 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 4 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 5 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 DEWW Einf hrung 43 6 Wenn eine Erweiterungskarte voller L nge im prim ren PCle Riser K fig installiert wird l sen Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge und nehmen Sie den PCle Riser K fig heraus 7 Wenn eine Erweiterungskarte voller L nge im sekund ren PCle Riser K fig installiert wird l sen Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge und nehmen Sie den PCle Riser K fig heraus 44 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 8 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 32 9 ffnen Sie die K hlk rperhalterung und entfernen Sie dann den Blindk hlk rper DEWW Prozessoroption
30. den Namen oder die Kategorie 56 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW Speicherkonfigurationen Zur Optimierung der Verf gbarkeit des Servers unterst tzt der Server die folgenden AMP Modi e Advanced ECC Fehlerkorrektur bis 4 Bit Dieser Modus ist die Standardoption f r diesen Server e Online Spare Mode Online Ersatzmodus Bietet Schutz bei ausfallenden oder beeintr chtigten DIMMS Eine bestimmte Speichermenge ist als Ersatzspeicher reserviert der automatisch verwendet wird wenn das System ein DIMM mit verschlechtertem Zustand erkennt Auf diese Weise k nnen DIMMs die mit gr erer Wahrscheinlichkeit einen nicht korrigierbaren Speicherfehler erhalten werden was zu Systemausfallzeiten f hren w rde au er Betrieb genommen werden Die Advanced Memory Protection AMP Optionen werden im RBSU konfiguriert Wenn der angeforderte AMP Modus von der installierten DIMM Konfiguration nicht unterst tzt wird wird der Server im Advanced ECC Modus gestartet Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt HP ROM Based Setup Utility siehe HP ROM Based Setup Utility auf Seite 109 Maximale Kapazit t DIMM Typ DIMM Reihen Ein Prozessor Zwei Prozessoren RDIMM Einreihig 96 GB 192 GB RDIMM Zweireihig 192 GB 384 GB LRDIMM Vierreihig 384 GB 768 GB Aktuelle Informationen zu Speicherkonfigurationen finden Sie in den QuickSpecs auf der HP Website http www hp com Advanced ECC Speicherkonfigu
31. der Vorderseite 1 Optionales optisches Laufwerk 68 ORCA Option ROM Configuration for Arrays Option ROM Configuration for Arrays 113 Server Mode Servermodus 103 P PCI Erweiterungssteckpl tze 10 PCI Riser K fig 29 R Rack Installation Informationsquellen zur Rack Konfiguration 34 Optionale Installationsservices 34 Rack Vorsichtsma nahmen 38 Rack Montage Zubeh r 38 Rack Ressourcen 34 Rack Vorsichtsma nahmen 38 RBSU ROM Based Setup Utility Automatischer Konfigurationsvorgang 110 Boot Optionen 111 HP ROM Based Setup Utility 109 Konfigurieren von AMP Modi 111 Server Mode Servermodus 103 Verwenden von RBSU 110 Redundantes ROM 114 Registrieren des Servers 42 Reparatur durch den Kunden CSR HP Kontaktinformationen 127 ROMPaq Utility ROMPag Utility 113 Server Mode Servermodus 103 Unterst tzung f r redundantes ROM 114 ROM Redundanz 114 R ckwand Zugriff 24 S SAS und SATA Ger tenummern 14 Schalter 13 Seriennummer 111 120 Servermerkmale und Optionen 43 Server Setup 115 Sicherheits berlegungen Rack Vorsichtsma nahmen 38 Sicherheitsvorteile 114 Sicherheit und Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen 120 Software HP Insight Remote Support HP Technology Service Portfolio 116 Software HP Insight Remote Support 107 Speicher Konfigurationsanforderungen 57 Speicher konfigurieren Advanced ECC Speicherkonfiguration 57 Speicherkonfigurationen 57 Speicherkonfiguration f r Onlin
32. der Zugangsabdeckung auf Seite 23 24 Installieren Sie den Server im Rack 25 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an 26 Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an 27 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 21 DEWW Prozessoroption 51 Speicheroptionen BY HINWEIS Dieser Server unterst tzt die gemeinsame Verwendung von LRDIMMs und RDIMMs nicht Wenn diese DIMMs kombiniert werden h ngt der Server m glicherweise bei der BIOS Initialisierung Das Speichersubsystem in diesem Server unterst tzt LRDIMMs oder RDIMMs e RDIMMs bieten niedrige Latenz in Konfigurationen mit einem DIMM pro Kanal sowie relativ geringen Stromverbrauch Sie enthalten einen Adressparit tsschutz e LRDIMMS unterst tzen h here Baudichten als ein und zweireihige RDIMMs und h here Geschwindigkeiten als vierreihige RDIMMs Das erlaubt den Einbau einer gr eren Anzahl DIMMs mit hoher Kapazit t also insgesamt eine h here Systemkapazit t und bandbreite Alle Typen werden als DIMMs bezeichnet wenn die jeweiligen Informationen f r alle Typen gelten Ist ausdr cklich von LRDIMM oder RDIMM die Rede treffen die Informationen nur auf den betreffenden Typ zu Der gesamte im Server installierte Speicher muss vom gleichen Typ sein Der Server unterst tzt die folgenden DIMM Geschwindigkeiten e _ Ein und zweireihige PC3 10600 DDR 1333 RDIMMSs mit einer Betriebsgeschwindigkeit von 1333 MT
33. eine Netzwerkbuchse an b Dr cken Sie die Netz Standby Taste Dr cken Sie die Taste F10 w hrend der Server POST l uft d F llen Sie das zu Beginn angezeigte Intelligent Provisioning Formular Preferences and Registration Einstellungen und Registrierung aus siehe Intelligent Provisioning auf Seite 105 e Klicken Sie im Bildschirm 1 Start auf die Schaltfl che Configure and Install Konfigurieren und Installieren f Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm um den Installationsvorgang abzuschlie en Zum Aktualisieren der Firmware und Systemsoftware ist eine Internet Verbindung erforderlich e Installation durch Remote Bereitstellung Verwenden Sie Insight Control Server Deployment als automatisierte L sung zur Remote Bereitstellung eines Betriebssystems Laden Sie f r weitere Aktualisierungen der Systemsoftware oder Firmware den HP Service Pack f r ProLiant von der HP Website http www hp com go spp download herunter Software und Firmware m ssen aktualisiert werden bevor Sie den Server erstmals nutzen sofern nicht f r installierte Software oder Komponenten eine ltere Version ben tigt wird Weitere Informationen finden Sie unter System auf dem neuesten Stand halten siehe System auf dem neuesten Stand halten auf Seite 115 Das Smart Update Firmware DVD ISO ist ebenfalls auf der Download Registerkarte auf der HP Website http www hp com go foundation verf gbar
34. f r Best ckunggsrichtlinien DEWW Systemplatinenkomponenten 13 nn Front of server 4 SAS und SATA Ger tenummern e Ger teeinschubsnummerierung f r SFF 8 Laufwerke 14 Kapitel1 Beschreibung der Komponenten DEWW e _ Ger teeinschubsnummerierung f r LFF 8 Laufwerke Nr LED Status Definition 1 Lokalisieren Blaue Daueranzeige Das Laufwerk wird von einer Host Anwendung identifiziert Blaue Blinkanzeige Die Firmware des Laufwerkstr gers wird aktualisiert oder muss aktualisiert werden 2 Aktivit tsring Gr n drehend Laufwerksaktivit t Aus Keine Laufwerksaktivit t 3 Nicht entfernen Wei e Daueranzeige Das Laufwerk darf nicht entfernt werden Das Ausbauen des Laufwerks f hrt zum Ausfall mindestens eines logischen Laufwerks DEWW Definitionen der Laufwerks LEDs 15 Nr LED Status Definition Aus Das Ausbauen des Laufwerks f hrt nicht zum Ausfall eines logischen Laufwerks 4 Laufwerksstatus Gr ne Daueranzeige Das Laufwerk geh rt zu mindestens einem logischen Laufwerk Gr ne Blinkanzeige Das Laufwerk wird gerade wiederhergestellt oder f hrt eine Umstellung der RAID Ebene Umstellung der Stripe Gr e Kapazit tserweiterung oder lokale Laufwerkserweiterung durch oder l scht Gelbe Gr ne Blinkanzeige Das Laufwerk geh rt zu mindestens einem logischen Laufwerk und meldet den wahrscheinlichen
35. oder SATA Festplattenlaufwerks nn 61 G ntroller Optionen usa een bannen un den ae era rn anderen an dee EES 61 DEWW Installieren des Flash Backed Write Cache Flash gepuffertes Schreib Cache MOGU acneea N EE EE eech 62 Installieren des FBWC Kondensator Pack nn 64 Optionales optisches Laufwerk 2422424444444440snnansnnnnnnnnennnnnnennnnnannnnnnnnnnnnnnennennennnnnnanennnnnrnnnnnenn 68 Optionales redundantes Hot Plug Netzteil uuusssssnnennnesnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnennnnnnnnnennnenennnnannnn 70 Flexible OM Option se nee anne nee ran ine netter Rare 72 Optionale Erweiterungskarten rn 73 Entfernen der Erweiterungssteckplatz Blindmodul 4244444HHennnnnnnnnnnnnennnnnn nenn 73 Installieren einer Erweiterungskarte halber L nge san 74 Installieren einer Erweiterungskarte voller L nge nennen nnnnnnnnnn san 75 Optionaler sekund rer PCle Riser K fig u 44444Hnnnsnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 76 Optionaler Festplattenlaufwerksk fig nn nanrnnnn 79 Optionale 2U Rack Blende ssessseeseenerinneenseeesttttttt ttrt ntteat r EEEEEEAEESEEE EEEE EEEEEEEEEEES REESE E EEEE EEEE E EE 89 Optionales HP Trusted Platform Module 89 Installieren der Trusted Platform Module Karte nn 90 Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung sseeessccneeeeeeeneen 92 Aktivieren des Trusted Platform Module sssssseeeseissses
36. siehe HP iLO auf Seite 104 Online und offline Active Health System siehe Active Health System Online und offline auf Seite 104 Integrated Management Log siehe Integrated Management Online und offline Log Registro di gestione integrato auf Seite 105 Intelligent Provisioning siehe Intelligent Provisioning Offline auf Seite 105 HP Insight Diagnostics siehe HP Insight Diagnostics Online und offline auf Seite 106 HP Insight Remote Support Software siehe Software HP Online Insight Remote Support auf Seite 107 HP Insight Online Online Erase Utility siehe Erase Utility auf Seite 107 Offline Scripting Toolkit siehe Scripting Toolkit auf Seite 108 Online HP Service Pack f r ProLiant siehe HP Service Pack for Online und offline ProLiant auf Seite 108 HP Smart Update Manager siehe HP Smart Update Online und offline Manager auf Seite 109 HP ROM Based Setup Utility siehe HP ROM Based Setup Offline Utility auf Seite 109 Array Configuration Utility siehe Array Configuration Utility Online und offline auf Seite 112 Option ROM Configuration for Arrays siehe Option ROM Offline Configuration for Arrays auf Seite 113 ROMPagq Utility siehe ROMPaq Utility auf Seite 113 Offline HP Product QuickSpecs Weitere Informationen zu den Funktionen Spezi
37. tzliche Kosten anfallen HINWEIS Einige Teile sind nicht f r Customer Self Repair ausgelegt Um den Garantieanspruch des Kunden zu erf llen muss das Teil von einem HP Servicepartner ersetzt werden Im illustrierten Teilekatalog sind diese Teile mit Mo bzw Nein gekennzeichnet CSR Teile werden abh ngig von der Verf gbarkeit und vom Lieferziel am folgenden Gesch ftstag geliefert F r bestimmte Standorte ist eine Lieferung am selben Tag oder innerhalb von vier Stunden gegen einen Aufpreis verf gbar Wenn Sie Hilfe ben tigen k nnen Sie das HP technische Support Center anrufen und sich von einem Mitarbeiter per Telefon helfen lassen Den Materialien die mit einem CSR Ersatzteil geliefert werden k nnen Sie entnehmen ob das defekte Teil an HP zur ckgeschickt werden muss Wenn es erforderlich ist das defekte Teil an HP zur ckzuschicken m ssen Sie dies innerhalb eines vorgegebenen Zeitraums tun in der Regel innerhalb von f nf 5 Gesch ftstagen Das defekte Teil muss mit der zugeh rigen Dokumentation in der Verpackung zur ckgeschickt werden die im Lieferumfang enthalten ist Wenn Sie das defekte Teil nicht zur ckschicken kann HP Ihnen das Ersatzteil in Rechnung stellen Im Falle von Customer Self Repair kommt HP f r alle Kosten f r die Lieferung und R cksendung auf und bestimmt den Kurier Frachtdienst Weitere Informationen ber das HP Customer Self Repair Programm erhalten Sie von Ihrem Servicepartner vor Ort Informati
38. und Sch den an den Ger ten zu vermeiden d rfen die L ftungsschlitze nicht blockiert werden Wenn das Rack nicht in der gesamten H he mit Komponenten belegt ist st ren offene Einbausteckpl tze die Luftzirkulation im Rack Decken Sie leere Einbausteckpl tze daher immer mit Blenden oder Blindmodulen ab A ACHTUNG Leere Einbausteckpl tze im Rack m ssen immer mit Blenden oder Blindmodulen abgedeckt werden Dadurch ist eine ausreichende Luftzirkulation gew hrleistet Andernfalls werden die Ger te nicht mehr ausreichend gek hlt was zu einer Besch digung durch berhitzung f hren kann Racks der Serien 9000 und 10000 verf gen ber geeignete L ftungsschlitze in den vorderen und hinteren T ren 64 Prozent der Oberfl che um die Server ausreichend zu k hlen AN ACHTUNG Bei Verwendung eines Compaq Racks der Serie 7000 bauen Sie ein High Airflow Rack Door Insert Teilenummer 327281 B21 bei einem 42 U Rack und Teilenummer 157847 B21 bei einem 22 U Rack ein damit f r eine ausreichende Luftzirkulation von vorn nach hinten und f r K hlung gesorgt ist AN ACHTUNG Wenn das Rack eines Fremdherstellers verwendet wird m ssen die folgenden zus tzlichen Anforderungen beachtet werden um eine ordnungsgem e Luftzirkulation zu gew hrleisten und Besch digungen der Ger te zu vermeiden T ren auf der Vorder und R ckseite Wenn an der Vorder und R ckseite des 42U Racks T ren angebracht sind m ssen diese ber glei
39. und die Besch digung von Ger ten zu vermeiden m ssen Sie vor dem Herausziehen einer Komponente unbedingt pr fen dass das Rack sicher steht 3 Schieben Sie den Server nach Durchf hren der Installations und Wartungsarbeiten wieder in das Rack hinein Dr cken Sie den Server dann fest in das Rack damit er einrastet N VORSICHT Beim Dr cken der Freigaberiegel der Serverschienen und Hineinschieben des Servers in das Rack ist Vorsicht geboten Es besteht Verletzungsgefahr da die Finger in den Gleitschienen einklemmt werden k nnten 22 Kapitel2 Betrieb DEWW Herausnehmen des Servers aus dem Rack So entfernen Sie den Server aus einem HP Compaq Telco oder Fremdhersteller Rack 1 2 4 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 Ziehen Sie die Kabel ab und nehmen Sie den Server aus dem Rack Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation im Lieferumfang der Rack Montageoption Legen Sie den Server auf eine stabile gerade Oberfl che Entfernen der Zugangsabdeckung AN VORSICHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl chen zu vermeiden lassen Sie die Laufwerke und internen Systemkomponenten abk hlen bevor Sie sie ber hren AN ACHTUNG F r eine angemessene K hlung darf der Server nicht ohne i
40. 1 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 26 Kapitel2 Betrieb DEWW 3 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 5 Wenn eine Erweiterungskarte voller L nge in Steckplatz 1 installiert ist l sen Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge und bauen Sie dann den prim ren PCle Riser K fig aus 6 Wenn eine Erweiterungskarte voller L nge in Steckplatz 4 installiert ist l sen Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge und bauen Sie dann den sekund ren PCle Riser K fig aus 7 Entfernen Sie die Halterung f r Erweiterungskarten voller L nge Um die Komponente wieder einzubauen f hren Sie das Verfahren in umgekehrter Reihenfolge aus DEWW Entfernen der Erweiterungskarte voller L nge 27 Entfernen des prim ren PCle Riser K figs AN ACHTUNG Um Sch den am Server oder an den Erweiterungskarten zu vermeiden m ssen Sie den Server ausschalten und alle Netzkabel ziehen bevor Sie den PCle Riser K fig entfernen oder installieren 1 2 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkab
41. 21 Optionales redundantes Hot Plug Netzteil ACHTUNG Alle im Server installierten Netzteile m ssen dieselbe Ausgangsleistungs Kapazit t aufweisen Vergewissern Sie sich dass alle Netzteile die gleiche Teilenummer und Etikettenfarbe aufweisen Das System wird instabil und wird m glicherweise heruntergefahren wenn nicht bereinstimmende Netzteile entdeckt werden Etikettenfarbe Output Leistungsabgabe Blau 460 W Orange 750 W Wei 750 W 48 V Gleichstrom Gr n 1 200 W ACHTUNG Um eine unsachgem e K hlung und eine Besch digung durch berhitzung zu vermeiden darf der Server nur in Betrieb genommen werden wenn alle Laufwerkseinsch be mit einer Komponente oder einem Blindmodul bzw einer Blende best ckt sind 70 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW By HINWEIS HP empfiehlt vor der Auswahl von Netzteilen HP Power Advisor auszuf hren um die f r Ihre Serverkonfiguration richtige Netzteilgr e zu ermitteln HP Power Advisor ist als Onlinewerkzeug verf gbar das direkt auf der HP Website ausgef hrt wird und als herunterladbares Dienstprogramm Eine Anleitung zum Herunterladen und zur Verwendung des Werkzeugs finden Sie auf der HP Website http www hp com go hppoweradvisor So installieren Sie die Komponente 1 Machen Sie die R ckseite des Produkts zug nglich siehe Zugriff auf die R ckwand des Produkts auf Seite 24 2 Entfernen Sie das Blindmodul VORSI
42. 25 V Stromversorgung D D Leistung 1 5 V x x Power 1 35 V Stromversorgung x x Nicht zul ssig System h lt im POST an x x D Nicht zul ssig System h lt im POST an HP SmartMemory HP SmartMemory wurde f r Gen8 Server entwickelt Dieser Speicher authentifiziert HP Qualified Speicher und verifiziert ob der eingebaute Speicher die HP Qualifizierungs und Testprozesse bestanden hat Architektur des Speichersubsystems Das Speichersubsystem in diesem Server ist in Kan le unterteilt Jeder Prozessor unterst tzt vier Kan le und jeder Kanal drei DIMM Steckpl tze siehe Abbildung L Ab Front of server 4 Diese mehrkanalige Architektur sorgt f r eine Leistungsverbesserung im Advanced ECC Modus Diese Architektur unterst tzt au erdem Online Spare Memory Modi Die DIMM Steckpl tze in diesem Server werden nach Nummer und nach Buchstabe identifiziert e Die Buchstaben kennzeichnen die Best ckungsreihenfolge e Die Steckplatznummern geben die ID des DIMM Steckplatzes beim Ersatzspeicher Austausch an 54 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW Best ckungsreihenfolge Best cken Sie die DIMM Steckpl tze bei Konfigurationen mit einem einzelnen Prozessor oder mit mehreren Prozessoren in der folgenden Reihenfolge e LRDIMM Sequenziell in alphabetischer Reihenfolge A bis L e _RDIMM Sequenziell in alphab
43. 3 7 Installieren Sie das Cache Modul gt gt 0 8 Schlie en Sie das Kabel des Kondensatorpacks an den Anschluss oben am Cache Modul an 9 Bringen Sie die Geh useabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 10 Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 39 DEWW Controller Optionen 63 11 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an 12 Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an 13 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 21 Installieren des FBWC Kondensator Pack A ACHTUNG Die Pinbelegung des Anschlusses f r das Cache Modul entspricht nicht dem Branchenstandard mit DDR3 Mini DIMM Pinbelegung Verwenden Sie den Controller nicht mit Cache Modulen die f r andere Controller Modelle bestimmt sind da dies eine Fehlfunktion des Controllers und Datenverlust zur Folge haben k nnte bertragen Sie dieses Cache Modul au erdem nicht auf ein nicht unterst tztes Controllermodell da dies zu Datenverlusten f hren kann So installieren Sie die Komponente 1 Legen Sie eine Sicherungskopie aller Daten an 2 Schlie en Sie alle Anwendungen AA ACHTUNG Bei Systemen mit externen Datenspeicherger ten ist der Server die Einheit die zuerst ausgeschaltet und zuletzt wieder eingeschaltet werden muss Mit dieser Ma nahme stellen Sie sicher dass die Laufwerke beim Hochfahre
44. 333 MHz 1333 MHz 1333 MHz 1333 MHz 2 2 zweireihig 1600 MHz 1333 MHz 1333 MHz 1066 MHz 1333 MHz 2 2 gemischt 1600 MHz 1 333MHz 1333 MHz 1066 MHz 1333 MHz 3 3 einreihig 1600 MHz 1066 MHz 1066 MHz 800 MHz 1333 MHz 3 3 zweireihig 1600 MHz 1066 MHz 800 MHz 667 MHz 1333 MHz 3 3 gemischt 1600 MHz 1066 MHz 800 MHz 667 MHz 1333 MHz DIMM Geschwindigkeit best ckt MT s LRDIMM Speichermodule Anzahl LRDIMMs Native Speicherbus Speicherbus Speicherbus pro Kanal Speichermodul Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Speichermodul Speichermodul Speichermodul mit mit niedriger mit ultraniedriger Standardspannu Spannung Spannung ng 1 1 1333 MHz 1333 MHz 1333 MHz 2 2 1333 MHz 1333 MHz 1066 MHz 3 3 1333 MHz 800 MHz 667 MHz Wenn RDIMMs unterschiedlicher Originalspannung zusammen installiert werden k nnen Sie die DIMM Spannung ber das Men DIMM Voltage Preference DIMM Spannungseinstellung unter dem Men Advanced Power Management Options Advanced Power Management Optionen in RSBU siehe Verwenden von RBSU auf Seite 110 ndern Optimized for Performance Leistungsoptimiert ist die Standardeinstellung Mit Optimized for Power Verbrauchsoptimiert wird die Spannung und damit ggf die DIMM Frequenz gesenkt RDIMM Spannung best ckt Speicheroptionen 53 1 25 V 1 35 V 1 5 V RBSU Einstellung Output voltage Ausgangsspannung x x Leistung 1 35 V x x Power 1
45. 45 10 ffnen Sie den Sperrhebel des Prozessorsockels und den Halteb gel und bauen Sie dann die Schutzabdeckung des Prozessorsockels aus By HINWEIS Achten Sie darauf dass der Prozessor in der Installationsvorrichtung eingesetzt bleibt 11 Sollte sich der Prozessor von der Installationsvorrichtung gel st haben setzen Sie ihn wieder vorsichtig in die Vorrichtung ein Fassen Sie den Prozessor nur an den Kanten an Ber hren Sie nicht die Unterseite des Prozessors insbesondere den Bereich der Kontakte Ap Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 12 Die Passform des Prozessors ist genau auf den Sockel abgestimmt Richten Sie den Prozessor mithilfe der Ausrichtungsf hrungen am Prozessor und am Sockel richtig am Sockel aus Bauen Sie den Ersatzprozessor ein DIE STIFTE AUF DER SYSTEMPLATINE SIND SEHR ZERBRECHLICH UND WERDEN LEICHT BESCH DIGT ACHTUNG DIE STIFTE AUF DER SYSTEMPLATINE SIND SEHR ZERBRECHLICH UND WERDEN LEICHT BESCH DIGT Beachten Sie folgende Hinweise um Sch den an der Systemplatine zu vermeiden Der Prozessor darf niemals ohne Installationsvorrichtung eingesetzt oder herausgenommen werden Ber hren Sie keine Sockelkontakte des Prozessors Setzen Sie den Prozessor nicht schr g in den Sockel ein und verschieben Sie ihn beim Einsetzen nicht 13 Dr cken Sie auf die Zungen an der Prozessor Installationsvorrichtung um den Prozessor freizugeben Entfernen Sie dann die Vorrichtung
46. A Kabel ist schmaler als die Chipsatz SATA Controllerbuchse auf der Systemplatine 100 Kapitel5 Verkabelung DEWW DEWW 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 b Schlie en Sie den verbliebenen Chipsatz SATA Kabelanschluss an den SATA Anschluss des Festplattenlaufwerksk figs an Wickeln Sie die Kabel hinter der Festplatten Backplane auf um die Luftstrom m glichst wenig zu beeintr chtigen Installieren Sie den L fterk fig siehe Entfernen des L fterk figs auf Seite 25 Installieren Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 32 Installieren Sie den PCle Riser K fig siehe Einbauen des prim ren PCle Riser K figs auf Seite 29 sofern er entfernt wurde F hren Sie einen der folgenden Schritte durch o Schlie en Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge f r den prim ren PCle Riser K fig siehe Schlie en Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge f r den prim ren PCle Riser K fig auf Seite 30 o Schlie en Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge f r den sekund ren PCle Riser K fig siehe Schlie en Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge f r den sekund ren PCle Riser K fig auf Seite 31 Bringen Sie die Geh useabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des
47. CHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl chen zu vermeiden lassen Sie das Netzteil oder das Netzteilblindmodul abk hlen bevor Sie es ber hren 3 Schieben Sie das Netzteil in den Netzteileinschub bis es mit einem Klicken einrastet 4 Schlie en Sie das Netzkabel an das Netzteil an 5 Verlegen Sie das Netzkabel Gehen Sie beim Verlegen von Netzkabeln und anderen Kabeln nach Best Practices vor Zur Erleichterung des Vorgangs ist ein Kabelf hrungsarm verf gbar Wenden Sie sich zur Anforderung eines Kabelf hrungsarms an einen HP Vertragsh ndler DEWW Optionales redundantes Hot Plug Netzteil 71 6 T Schlie en Sie das Netzkabel an die Wechselstromversorgung an Vergewissern Sie sich dass die Netzteil LED gr n leuchtet FlexibleLOM Option VORSICHT Um Verletzungen elektrische Schl ge oder eine Besch digung des Ger ts zu vermeiden m ssen Sie das Netzkabel ziehen damit der Server von der Stromversorgung getrennt ist Mit dem Netz Standbyschalter an der Vorderseite wird die Stromversorgung nicht vollst ndig unterbrochen Bis das Netzkabel gezogen wird bleiben einige interne Schaltungen sowie eine Mindeststromversorgung aktiv So entfernen Sie die Komponente 1 2 72 Kapitel 4 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Net
48. Einbauen des Servers im Rack auf Seite 39 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 21 Aufbewahren des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung Der Schl ssel bzw das Kennwort f r die Wiederherstellung wird w hrend dem Setup von BitLocker generiert und kann nach der Aktivierung von BitLocker gespeichert und gedruckt werden Bewahren Sie bei Einsatz von BitLocker immer den Schl ssel bzw das Kennwort f r die Wiederherstellung auf Wiederherstellungsschl ssel bzw kennwort sind zum Aufruf des Wiederherstellungsmodus erforderlich nachdem BitLocker eine m gliche Verletzung der Systemintegrit t erkannt hat Um ein maximales Ma an Sicherheit zu gew hrleisten beachten Sie bei der Aufbewahrung des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung die folgenden Richtlinien Bewahren Sie den Schl ssel bzw das Kennwort f r die Wiederherstellung immer an mehreren Stellen auf Bewahren Sie Kopien des Schl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung immer fern vom Server auf Bewahren Sie den Schl ssel bzw das Kennwort f r die Wiederherstellung nicht auf dem verschl sselten Laufwerk auf Aktivieren des Trusted Platform Module 1 92 Kapitel 4 Wenn Sie w hrend der Startsequenz dazu aufgefordert werden rufen Sie das RBSU durch Dr cken der Taste F9 auf W
49. Geh useabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 39 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 21 Verwenden Sie RBSU siehe HP ROM Based Setup Utility auf Seite 109 um den Speichermodus zu konfigurieren Weitere Informationen zu LEDs und zur Fehlerbeseitigung bei ausgefallenen DIMMs finden Sie unter Leuchtmuster der Systems Insight Display LEDs siehe Leuchtmuster der Systems Insight Display LEDs auf Seite 7 Optionale Hot Plug Festplattenlaufwerke Folgendes m ssen Sie beim Installieren von Festplattenlaufwerken im Server beachten DEWW Das System legt automatisch alle Ger tenummern fest Wenn Sie nur ein Festplattenlaufwerk nutzen installieren Sie dieses im Einschub mit der kleinsten Ger tenummer Die Laufwerke sollten die gleiche Kapazit t haben damit die gr tm gliche Speicherplatzeffizienz gew hrleistet ist wenn sie im selben Drive Array angeordnet werden Optionale Hot Plug Festplattenlaufwerke 59 Installieren eines Hot Plug SAS oder SATA Festplattenlaufwerks Der Server unterst tzt 8 SAS oder SATA Festplattenlaufwerke in einer SFF oder LFF Konfiguration oder die folgenden Konfigurationen mit dem optionalen Festp
50. N ACHTUNG Beim L schen des CMOS und oder NVRAM werden die Konfigurationsdaten gel scht Es ist wichtig dass Sie den Server ordnungsgem konfigurieren damit kein Datenverlust auftritt NMI Funktionalit t Ein NMI Crash Speicherauszug erm glicht Administratoren Crash Speicherauszugsdateien zu erstellen wenn ein System abgest rzt ist und nicht auf herk mmliche Debugging Ma nahmen reagiert Die Analyse eines Crash Speicherauszugsprotokolls ist ein wesentlicher Bestandteil bei der Diagnose von Ausfallsicherheitsproblemen wie z B abgest rzte Betriebssysteme Ger tetreiber und Anwendungen Viele Abst rze f hren dazu dass das System nicht mehr reagiert und erfordern einen Hardware Reset Beim Zur cksetzen des Systems werden jedoch alle Informationen gel scht die bei der Problemanalyse erforderlich w ren Mit der NMI Funktion k nnen diese Daten in einem Speicherauszug gespeichert werden bevor ein Hardware Reset durchgef hrt wird Der Administrator kann das Betriebssystem ber die iLO Virtual NMI Funktion zum Aufruf des NMI Handlers und zum Erstellen eines Crash Speicherauszugsprotokolls veranlassen Weitere Informationen finden Sie im White Paper auf der HP Website http h20000 www2 hp com bc docs support SupportManual c00797875 c00797875 pdf DIMM Steckplatzpositionen DIMM Steckpl tze sind f r jeden Prozessor sequenziell 1 bis 12 nummeriert Die unterst tzten AMP Modi verwenden die Buchstabenzuordnungen
51. PM Verwendung verursacht wurde Bedienungsanweisungen k nnen Sie der Dokumentation zur Verschl sselungstechnologiefunktion entnehmen die vom Betriebssystem bereitgestellt wird Installieren der Trusted Platform Module Karte VORSICHT Um Verletzungen elektrische Schl ge oder eine Besch digung des Ger ts zu vermeiden m ssen Sie das Netzkabel ziehen damit der Server von der Stromversorgung getrennt ist Mit dem Netz Standbyschalter an der Vorderseite wird die Stromversorgung nicht vollst ndig unterbrochen Bis das Netzkabel gezogen wird bleiben einige interne Schaltungen sowie eine Mindeststromversorgung aktiv VORSICHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl chen zu vermeiden lassen Sie die Laufwerke und internen Systemkomponenten abk hlen bevor Sie sie ber hren 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 Nehmen Sie den Server ggf aus dem Rack siehe Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 23 4 Legen Sie den Server auf einer ebenen Fl che ab 5 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 90 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 6 Gehen Sie wie folgt vor a Bauen Sie den prim ren PCle Riser K fig aus siehe Entfernen des prim re
52. Standard Konfigurationseinstellungen reichen f r den ordnungsgem en Serverbetrieb aus Sie k nnen jedoch die Konfigurationseinstellungen in RBSU ndern Sie k nnen bei jedem Systemstart bei der entsprechenden Aufforderung auf das RBSU zugreifen Automatischer Konfigurationsvorgang Der automatische Konfigurationsvorgang wird automatisch ausgef hrt wenn Sie den Server zum ersten Mal starten W hrend der Startsequenz konfiguriert das System ROM das gesamte System automatisch ohne Benutzereingriff W hrend dieses Vorgangs konfiguriert das ORCA Utility in den meisten F llen automatisch das Array in einer Standardeinstellung die auf der Anzahl der an den Server angeschlossenen Laufwerke basiert E HINWEIS Wenn das Bootlaufwerk nicht leer ist oder in der Vergangenheit bereits beschrieben worden ist wird das Array von ORCA nicht automatisch konfiguriert Sie m ssen ORCA zur Konfiguration der Array Einstellungen aufrufen By HINWEIS M glicherweise werden nicht alle nachstehenden Beispiele vom Server unterst tzt Installierte Laufwerke Verwendete Laufwerke RAID Ebene 1 1 RAID 0 2 2 RAID 1 3 4 5 oder 6 3 4 5 oder 6 RAID 5 Mehr als 6 0 Keine Wenn Sie die Standardeinstellungen von ORCA ndern oder den automatischen Konfigurationsvorgang bergehen m chten dr cken Sie bei einer entsprechenden Aufforderung die Taste F8 Weitere Informationen ber RBSU finden Sie im HP ROM Based Setup Utility Benutzerhandb
53. UNG Um eine Fehlfunktion des Servers oder eine Besch digung des Ger ts zu vermeiden d rfen Sie den Akku Pack nicht hinzuf gen oder entfernen w hrend eine Kapazit tserweiterung der Arrays eine Migration der RAID Ebene oder eine Migration der Stripe Gr e im Gange ist ACHTUNG Warten Sie nach dem Herunterfahren des Servers 15 Sekunden lang berpr fen Sie dann zun chst die gelbe LED bevor Sie das Kabel vom Cache Modul trennen Wenn die gelbe LED nach 15 Sekunden blinkt entfernen Sie das Kabel nicht vom Cache Modul Das Cache Modul sichert noch Daten die bei Trennen des Kabels verloren gehen BY HINWEIS Bei der Installation verf gt der Akkupack m glicherweise ber eine geringe Ladung In diesem Fall wird beim Systemstart des Servers in einer POST Fehlermeldung darauf hingewiesen dass der Akkupack vor bergehend deaktiviert ist Es ist kein Bedienereingriff erforderlich Die internen Schaltungen sorgen automatisch f r eine Aufladung des Akkus und die Aktivierung des Akkupacks Dieser Vorgang kann bis zu vier Stunden dauern W hrend dieses Zeitraums funktioniert das CacheModul einwandfrei jedoch ohne die durch den Akkupack erm glichten Leistungsvorteile By HINWEIS Der Schutz der Daten und die zeitlichen Beschr nkungen gelten auch f r den Fall eines Stromausfalls Wenn das System wieder mit Strom versorgt wird werden die konservierten Daten in einem Initialisierungsvorgang auf die Festplatte geschrieben Ins
54. VDC Eingangsspannung 2796 bei 48 VDC Nenneingangsspannung Ausgangsparameter des Netzteils Dauernennleistung 750 W Nennspitzenleistung 750 W DEWW Technische Daten zum Netzteil 125 AA ACHTUNG Dieses Ger t l sst entwurfsgem den Anschluss des Schutzleiters der Gleichstromeingangsschaltung an den Schutzleiter am Ger t zu Wird eine solche Verbindung hergestellt m ssen die folgenden Bedingungen alle erf llt sein Dieses Ger t muss direkt mit dem Elektrodenschutzerdleiter des Gleichstromversorgungssystems oder mit der Kontaktsteckbr cke an einer Erdungsanschlussleiste oder schiene verbunden werden an die der Elektrodenschutzleiter des Gleichstromversorgungssystems angeschlossen ist Dieses Ger t muss sich im gleichen unmittelbaren Bereich wie z B angrenzende Schr nke wie andere Ger te befinden die eine Verbindung zwischen dem Schutzleiter der gleichen Gleichstromeingangsschaltung und dem Schutzleiter und auch dem Erdungspunkt des Gleichstromsystems aufweisen Das Gleichstromsystem muss an anderer Stelle geerdet werden Die Gleichstromversorgungsquelle sollte sich in den gleichen R umlichkeiten wie die Ger te befinden Das Wechseln oder Trennen von Ger ten darf nicht am Schaltungsschutzleiter zwischen der Gleichstromquelle und dem Anschlusspunkt des Elektrodenschutzleiters erfolgen ACHTUNG So reduzieren Sie die Stromschlaggefahr oder das Risiko hoher Spannungen Dieses Ger t muss von
55. Wenn Sie das System ROM aktualisieren berschreibt ROMPaq das Backup ROM und sichert das aktuelle ROM als Backup Version so dass Sie problemlos zur anderen ROM Version umschalten k nnen wenn das neue ROM aus irgendeinem Grund fehlerhaft sein sollte Durch diese Funktion ist die vorhandene Version des ROM sogar dann gesch tzt wenn w hrend der ROM Aktualisierung ein Stromausfall eintritt 114 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW System auf dem neuesten Stand halten Treiber BY HINWEIS F hren Sie stets eine Sicherung durch bevor Sie mit der Installation oder Aktualisierung von Ger tetreibern beginnen Der Server verf gt ber neue Hardware f r die m glicherweise nicht auf allen Betriebssystem Installations CDs Treiber zur Verf gung stehen Wenn Sie ein von Intelligent Provisioning unterst tztes Betriebssystem installieren verwenden Sie Intelligent Provisioning siehe Intelligent Provisioning auf Seite 105 und dessen Funktion Configure and Install Konfigurieren und Installieren um das Betriebssystem und die aktuellen Versionen der unterst tzten Treiber zu installieren Wenn Sie nicht Intelligent Provisioning verwenden um ein Betriebssystem zu installieren sind Treiber f r einige der neuen Hardwarekomponenten erforderlich Diese Treiber k nnen wie auch die Treiber von Optionen ROM Images und zus tzliche Software in einem SPP heruntergeladen werden Wenn Sie Treiber aus de
56. Zustands LED Gr ne Daueranzeige Normal Gelbe Blinkanzeige Eingeschr nkter Systemzustand Rote Blinkanzeige 1 Hz Zyklus pro Sekunde Systemzustand kritisch Schnelle rote Blinkanzeige 4 Hz Zyklen pro Sekunde Stromversorgungsfehler 3 Netz Standby Taste und Netz LED Gr ne Daueranzeige System eingeschaltet Gr ne Blinkanzeige 1 Hz Zyklus pro Sekunde Einschaltsequenz l uft Gelbe Daueranzeige System im Standby Modus Aus Kein Strom 4 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Nr Beschreibung Status 4 Ger teidentifikationsschalter mit LED Blaue Daueranzeige Aktiviert Blaue Blinkanzeige 1 Hz Zyklus pro Sekunde Remote Management oder Firmware Aktualisierung wird ausgef hrt Aus Deaktiviert Komponenten mit eingeschr nktem oder kritischem Zustand k nnen anhand der Systems Insight Display LEDs der iLO BIOS Protokolle und des Fehlerbeseitigungs Handbuchs zum Server identifiziert werden Netzstrom ist nicht verf gbar Netzkabel ist nicht angeschlossen es sind keine Netzteile installiert das Netzteil ist ausgefallen oder das Netzschalterkabel wurde getrennt Zugreifen auf das Systems Insight Display So greifen Sie auf einem Server mit einer LFF Konfiguration mit 8 Laufwerken auf das HP Systems Insight Display zu 1 Dr cken Sie gegen das Fach um es zu entriegeln 2 Nachdem das Display vollst ndig ausgefahren wurde klappen Sie es nach unten um die LEDs anzuzei
57. _v1_fr e Spanisch http www hp com support ProLiant EMG_v1_sp e Deutsch http www hp com support ProLiant EMG vi or e Japanisch http www hp com support ProLiant EMG vi Io e Vereinfachtes Chinesisch hittp www hp com support ProLiant EMG vi sc Ressourcen f r de Fehlerbeseitigung 117 8 Austauschen der Batterie Wenn Datum und Zeit vom Server nicht mehr automatisch richtig angezeigt werden m ssen Sie m glicherweise die Batterie f r die Echtzeituhr austauschen VORSICHT Der Computer ist mit einer internen Lithium Mangandioxid Vanadium Pentoxid oder alkalischen Batterie bzw einem Akku Pack dieses Typs ausgestattet Falls die Batterie bzw der Akku Pack nicht sachgem behandelt wird besteht das Risiko eines Brandes und Verletzungsgefahr Beachten Sie die folgenden Hinweise zur Vermeidung von Verletzungen Versuchen Sie nicht die Batterie aufzuladen Setzen Sie die Batterie keinen Temperaturen ber 60 C aus Nehmen Sie die Batterie nicht auseinander vermeiden Sie mechanische Besch digungen jeglicher Art schlie en Sie die Kontakte nicht kurz und setzen Sie die Batterie nicht Feuer oder Feuchtigkeitseinwirkung aus Verwenden Sie nur das f r dieses Produkt vorgesehene Ersatzteil So entfernen Sie die Komponente 1 2 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom
58. aaeannn 36 Anschlie en eines Gleichstromkabels an eine Gleichstromouelle 0 37 Rack Vorsichtsma nahmen nennen 38 Identifizieren des Inhalts des Zerver Versandkartons nn 38 Installieren der Hardwareoptionen nn Ennn nenene reent 39 Einbauen des Servers im Rack nenn 39 Installieren des Betriebssystems u u anna in ke hier ini 40 Einschalten und Ausw hlen von Systemstart Optionen nenn 41 Registrieren des SeVers unse ee erinnere 42 4 Installation der Hardwareoptionen ssurssusnnnnnannnnnnnnnanannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannannannannannnnnnnnnnnnnnnannannnnnnennnenn 43 EINTUHTUNG EE 43 Prozessoropti n E 43 Speicher ptionen TTT 52 HP SmanMemnO E 54 Architektur des Speichersubsystems seeeessssssserrreseeernanarsnnenaeeennananannnaatttnnaannnannaaeeennaaana 54 Best ckungsfeihenfolge 70 AEERE DEENEN SEENEN EEN 55 Ein zwei und vierreihige DIMMS 400 nnnnnnnnnnennennnnnnnnrnnennnnnnne nn 55 BIMM Identifizierung E 55 speicherkonfigurationen 2 2 ea een 57 Advanced ECC Speicherkonfiguration nennen 57 Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeicher ser 57 Allgemeine Richtlinien zur Best ckung von DIMM Steckpl tzen n se 58 Richtlinien zur Advanced ECC Best ckung nenn 58 Onlme Ersatzbest ckung nenn 58 Installieren eines DIMM nassen 58 Optionale Hot Plug Festplattenlaufwerke nn 59 Installieren eines Hot Plug SAS oder SATA Festplattenlaufwerks sseesseeseerrennnrrnsen 60 Entfernen eines Hot Plug SAS
59. aktualisierten Versionen die im VCRM verwalteten Repository verf gbar sind Administratoren konfigurieren VCA so dass auf ein von VCRM verwaltetes Repository verwiesen wird Weitere Informationen ber Tools zur Versionskontrolle finden Sie im HP Systems Insight Manager User Guide HP Systems Insight Manager Benutzerhandbuch im HP Version Control Agent User Guide HP Version Control Agent Benutzerhandbuch und im HP Version Control Repository User Guide HP Version Control Repository Benutzerhandbuch http www hp com go hpsim System auf dem neuesten Stand halten 115 F r ProLiant Server unterst tzte HP Betriebssysteme und Virtualisierungssoftware Informationen ber spezifische Versionen eines Betriebssystems finden Sie auf der HP Website http www hp com go ossupport HP Technology Service Portfolio HP Technology Services bietet eine Zielgruppe von Beratungs Bereitstellungs und Servicel sungen die die Support Anforderungen der meisten Gesch fts und IT Umgebungen erf llen Foundation Care Services stellen skalierbare Hardware und Softwaresupportpakete f r HP ProLiant Server und branchen bliche Software bereit Sie k nnen Typ und Umfang des Services Ihren betrieblichen Anforderungen entsprechend w hlen HP Collaborative Support Auf Anruf befasst sich HP umgehend mit Supportanforderungen in Bezug auf Hardware und Software und unterst tzt eine schnelle Identifizierung wenn ein Problem Hardware oder Softwar
60. als zweireihiges DIMM angezeigt wird Zur Erm glichung eines schnelleren Betriebs isoliert der LRDIMM Puffer zudem die elektrische Belastung des DRAM vom System Durch diese beide nderungen kann das System bis zu drei LRDIMMs pro Speicherkanal unterst tzen und so f r eine um bis zu 50 h here Speicherkapazit t und eine h here Speicherbetriebsgeschwindigkeit im Vergleich zu vierreihigen RDIMMS sorgen DIMM Identifizierung DEWW Halten Sie sich zum Bestimmen der DIMM Eigenschaften an das angebrachte Etikett und die folgende Abbildung und Tabelle Speicheroptionen 55 To HP 8GB 2Rx8 PC3L 10600R 9 08 HP BGB 2Rx8 PC3L I06008 9 06 E FEE Nr Beschreibung Definition 1 Gr e 2 Reihen 1R Einreihig 2R Zweireihig 3R Dreireihig 4R Vierreihig 3 Datenbreite x4 4 Bit x8 8 Bit 4 Nennspannung L Niedrige Spannung 1 35 V U Ultraniedrige Spannung 1 25 V Leer oder nicht angegeben Standard 5 Speichergeschwindigkeit 12800 1600 MT s 10600 1333 MT s 8500 1066 MT s 6 DIMM Typ R RDIMM registriert E UDIMM ungepuffert mit ECC L LRDIMM lastreduziert Die aktuellen Informationen zu unterst tzten Speicherarten finden Sie in den QuickSpecs auf der HP Website http h18000 www1 hp com products quickspecs ProductBulletin html W hlen Sie auf der Website die geografische Region und suchen Sie das Produkt dann ber
61. alten werden Eventuell sind besondere Bestimmungen f r Datenverarbeitungsger te zu beachten Die Ger te sind f r den Einsatz in Installationen gedacht die den Anforderungen der NFPA 70 Ausgabe 1999 National Electric Code und der NFPA 75 1992 Protection of Electronic Computer Data Processing Equipment entsprechen Die Anschlusswerte von Optionen befinden sich auf dem Typenschild des jeweiligen Produkts oder in der mitgelieferten Dokumentation VORSICHT Um Brandgefahr sowie Sach oder Personensch den zu vermeiden darf der elektrische Hauptstromkreis ber den die Stromversorgung des Racks erfolgt keinesfalls berlastet werden Erkundigen Sie sich bei der zust ndigen Beh rde oder Person nach der maximalen Belastbarkeit des Anschlusses JA ACHTUNG Verwenden Sie eine unterbrechungsfreie Stromversorgung um den Server vor Stromschwankungen und vor bergehenden Unterbrechungen zu sch tzen Dieses Ger t sch tzt die Hardware vor Sch den die durch berspannungen und Spannungsspitzen verursacht werden und h lt den Systembetrieb auch w hrend eines kurzzeitigen Stromausfalls aufrecht Bei der Installation mehrerer Server m ssen unter Umst nden zus tzliche Verteiler eingesetzt werden um die Stromversorgung aller Ger te zu gew hrleisten Halten Sie sich an folgende Richtlinien e Verteilen Sie die Leistungsbelastung durch den Server gleichm ig auf die verf gbaren Stromkreise e Die gesamte Netzstromaufnahme des Sy
62. aufwerksk fig Zur Unterst tzung des Festplattenlaufwerksk figs wird ein weiterer optionaler SAS Controller ben tigt So installieren Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 5 Wenn eine Erweiterungskarte voller L nge in Steckplatz 1 installiert ist l sen Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge und bauen Sie dann den prim ren PCle Riser K fig aus DEWW Optionaler Festplattenlaufwerksk fig 79 6 Wenn eine Erweiterungskarte voller L nge in Steckplatz 4 installiert ist l sen Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge und bauen Sie dann den sekund ren PCle Riser K fig aus 7 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 32 8 Entfernen Sie den L fterk fig 80 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 9 Sofern installiert trennen und entfernen Sie das Kabel des optischen Laufwerks a Trennen Sie das Kabel b Ziehen Sie das Kabel vom DIMM Schutz ab DEWW Optionaler Festplattenlaufwerksk fig 81 10 Entfernen
63. bei HP anrufen e Active Health System Protokoll HP ProLiant Gen8 oder sp tere Produkte Laden Sie das Active Health System Protokoll herunter und halten Sie es bereit Das Protokoll muss eine Zeitspanne von 3 Tagen umfassen bevor der Fehler festgestellt wurde Weitere Informationen finden Sie im HP iLO 4 Benutzerhandbuch oder im HP Intelligent Provisioning Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com go ilo docs e Onboard Administrator SHOW ALL Bericht nur f r HP BladeSystem Produkte Weitere Informationen zum Anfordern des Onboard Administrator SHOW ALL Berichts finden Sie auf der HP Website http h20000 www2 hp com bizsupport TechSupport Document jsp lang en amp cc us amp objectlD c02843807 e _ Registrierungsnummer beim Technischen Support sofern zutreffend e _ Seriennummer des Produkts e Modellname und nummer des Produkts e Produkt Identifizierungsnummer e _ Eventuell vorliegende Fehlermeldungen e Zus tzlich installierte Platinen oder Hardware e _ Software und Hardware von Fremdherstellern e Betriebssystem und Revisionsstufe HP Kontaktinformationen Kontaktinformationen f r die USA und weltweite Kontaktinformationen finden Sie auf der Website Contact HP Kontaktaufnahme mit HP http www hp com go assistance In den USA e Telefonisch k nnen Sie HP unter der Nummer 1 800 334 5144 erreichen Um eine st ndige Qualit tsverbesserung zu erreichen k nnen Anrufe ggf aufgezeichnet od
64. chm ig von oben nach unten verteilte L ftungsl cher verf gen die eine Gesamtfl che von 5350 cm ausmachen um eine ausreichende Luftzirkulation zu gew hrleisten dies entspricht den erforderlichen 64 der Gesamtfl che Rack Seiten Zwischen den installierten Rack Komponenten und den seitlichen Rack Abdeckungen muss der Abstand mindestens 7 cm betragen BY HINWEIS Der Kabelf hrungsarm des HP ProLiant DL385p Gen8 Servers wird bei Compaq Racks der Serie 7000 nicht unterst tzt DEWW Optimale Betriebsumgebung 35 Temperaturanforderungen Zur Gew hrleistung eines gefahrlosen und zuverl ssigen Betriebs der Ger te sollte das System in einer gut bel fteten klimatisierten Umgebung installiert oder aufgestellt werden Die empfohlene maximale Betriebstemperatur TMRA f r die meisten Serverprodukte liegt bei 35 C Die Temperatur des Raums in dem das Rack aufgestellt wird darf daher 35 C nicht berschreiten A ACHTUNG So vermeiden Sie die Gefahr der Besch digung von Ger ten bei der Installation von Optionen von Fremdherstellern Durch die Verwendung von Zusatzger ten darf weder die Luftzirkulation in der N he des Servers beeintr chtigt werden noch darf die Rack Innentemperatur ber die erlaubten Maximalwerte ansteigen Die TMRA des Herstellers darf nicht berschritten werden Stromversorgungsanforderungen Bei der Installation dieses Ger ts m ssen die national g ltigen Vorschriften und Normen eingeh
65. d netzwerkbasierte Ziele wie iLOs OAs und VC Ethernet und Fibre Channel Module Zentrale Funktionen von HP SUM e Abh ngigkeitspr fung um die richtige Installationsreihenfolge und die Abh ngigkeitspr fung zwischen Komponenten sicherzustellen e Nur erforderliche Updates mithilfe der integrierten Intelligenz der Bereitstellungsfunktion e _ Gleichzeitige Bereitstellung von Firmware und Software auf mehreren Remote Zielen im GUI und CLI Modus e Verbesserte Bereitstellungsleistung e Lokale Online Bereitstellung von HP ProLiant Servern und Geh usen e _Remote Online Bereitstellung einer an viele von HP ProLiant Servern und Geh usen e Lokale Offline Firmware Bereitstellungen mit HP Support Pack for ProLiant Auslieferungen e _Remote Offline Bereitstellung bei Einsatz zusammen mit dem Scripting Toolkit HP ProLiant Genf und h her iLO Virtual Media oder ber PXE gestarteten Medien e GUI oder CLI Skripts mit umfassender Protokollierung e _Remote Befehlszeilenbereitstellung e Unterst tzung der Aktualisierung von Firmware auf Netzwerkger ten wie OA iLO ber den Network Management Port VC Ethernet und Fibre Channel Module und 3Gb 6Gb SAS BL Switch Verbindungen auf HP ProLiant Servern Weitere Informationen zu HP SUM und zum Zugriff auf das HP Smart Update Manager Benutzerhandbuch finden Sie auf der HP Website http www hp com go hpsum documentation HP ROM Based Setup Utility DEWW RBSU ist ein auf HP ProLiant S
66. dliche Teile in ihrem Beh lter bis sie sich an einem gut geerdeten Arbeitsplatz befinden Arbeiten Sie auf einer geerdeten Oberfl che wenn Sie die Teile aus den Schutzbeh ltern entnehmen Vermeiden Sie die Ber hrung von Steckkontakten Leitern und Schaltungen Sorgen Sie stets daf r ordnungsgem geerdet zu sein wenn Sie statisch empfindliche Komponenten oder Bauteile ber hren Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung F r die Erdung sind mehrere Methoden verf gbar Verwenden Sie beim Umgang mit oder Installieren von Teilen die gegen ber elektrostatischer Entladung empfindlich sind eine oder mehrere der folgenden Methoden DEWW Verwenden Sie ein Antistatikarmband das ber ein Erdungskabel an eine geerdete Workstation bzw ein geerdetes Computergeh use angeschlossen ist Antistatik Armb nder sind flexible B nder mit einem Mindestwiderstand von 1 Megaohm 10 Prozent im Erdungskabel Damit eine ordnungsgem e Erdung stattfindet muss die leitende Oberfl che des Armbandes auf der Haut getragen werden Tragen Sie entsprechende B nder um die Ferse den Zeh oder an den Schuhen wenn Sie im Stehen arbeiten Tragen Sie die B nder an beiden F en wenn Sie auf leitf higem Boden oder auf antistatischen Fu matten stehen Verwenden Sie leitf hige Wartungswerkzeuge Verwenden Sie ein tragbares Kundendienst Kit mit einer zusammenfaltbaren statische Elektrizit t ableitenden Arbeitsmatte Besitz
67. durch das Betriebssystem und Anwendungen verf gbar Treten in einer h heren Rate korrigierbare Speicheroptionen 57 Speicherfehler auf als f r eine der nicht als Ersatzspeicher vorgesehenen Reihen als Schwellenwert festgelegt wurde dann kopiert der Server automatisch den Speicherinhalt der beeintr chtigten Reihe in die Online Ersatzreihe Der Server deaktiviert daraufhin die ausfallende Reihe und wechselt automatisch zur Online Ersatzreihe Allgemeine Richtlinien zur Best ckung von DIMM Steckpl tzen Die folgenden Richtlinien sind bei allen AMP Modi zu beachten e Installieren Sie DIMMs nur wenn der entsprechende Prozessor installiert ist e Wenn zwei Prozessoren installiert sind verteilen Sie die DIMMs gleichm ig auf die beiden Prozessoren e Der erste DIMM Steckplatz eines Kanals ist wei K 1 A K 2 B K 3 C K 4 D e LRDIMMs und RDIMMS d rfen nicht gemischt werden e Wenn zwei Prozessoren installiert sind m ssen die DIMMs in alphabetischer Reihenfolge installiert und auf die beiden Prozessoren verteilt werden P1 A P2 A P1 B P2 B P1 C P2 C usw Ausf hrliche Regeln und Richtlinien f r die Speicherkonfiguration erhalten Sie ber das Online DDR3 Memory Configuration Tool auf der HP Website http www hp com go ddr3memory configurator Richtlinien zur Advanced ECC Best ckung Bei Konfigurationen im Advanced ECC Modus sind die folgenden Richtlinien zu beachten e Halten Sie sich an die allgemeinen Richtlinien
68. e Ersatzspeicher 57 DEWW Speicher Online Ersatz Konfigurieren von AMP Modi 111 Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeicher 57 Speicherauszug 13 Speicherkonfigurationen Speicherkonfigurationen 57 Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeicher 57 Speichersubsystem Architektur 54 Standardeinstellungen 57 Statische Aufladung 121 Stromversorgungsanforderunge n 36 Stromverteilungseinheit Power Distribution Unit PDU 36 Support HP Kontaktinformationen 127 Support und andere Ressourcen 127 Systembatterie 118 Systemkomponenten 1 Systemkonfiguration Einschalten und Ausw hlen von Systemstart Optionen 41 Software und Konfigurationsprogramme 103 Systemplatinen Komponenten 11 Systems Insight Display LEDs des Systems Insight Display 5 Leuchtmuster der Systems Insight Display LEDs 7 Systemwartungsschalter NMI Funktionalit t 13 Systemwartungsschalter 12 Systemzustands LEDs 3 T Taiwan Hinweis zum Recycling von Batterien 120 Tasten 1 Tasten auf der Vorderseite 3 DEWW Technische Daten HP 1200 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 90 126 HP 460 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 123 HP 460 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 123 HP 750 W 48V CS DC Netzteil Wirkungsgrad 94 125 HP 750 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 124 HP 750 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 124 Mechanische Daten 122 Technische Daten 122 Technische Daten zum Netzteil 123 Umgebungsanforderun
69. e Modul befindet sich im Leerlauf und der Kondensator Pack wird aufgeladen Aus Aus Ein Das Cache Modul befindet sich im Leerlauf und der Kondensator Pack wurde aufgeladen Aus Ein Ein Das Cache Modul befindet sich im Leerlauf der Kondensator Pack wurde aufgeladen und der Cache enth lt Daten die noch nicht auf die Laufwerke geschrieben wurden Aus 1 Hz Blinkanzeige Aus Eine Sicherung ist im Gange Aus Ein Aus Die aktuelle Sicherung wurde ohne Fehler abgeschlossen 1 Hz Blinkanzeige 1 Hz Blinkanzeige Aus Die aktuelle Sicherung ist fehlgeschlagen und Daten gingen verloren 1 Hz Blinkanzeige 1 Hz Blinkanzeige 1 Hz Blinkanzeige Ein Ein Aus W hrend des vorherigen oder aktuellen Systemstarts ist ein Stromversorgungsfehler aufgetreten Die Daten sind m glicherweise besch digt Es liegt eine bertemperaturbedingung vor 2 Hz Blinkanzeige 2 Hz Blinkanzeige Aus Der Kondensator Pack ist nicht angeschlossen 2 Hz Blinkanzeige 2 Hz Blinkanzeige 18 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten Ein Der Kondensator wird seit 10 Minuten aufgeladen wurde aber nicht ausreichend zum Durchf hren einer vollst ndigen Sicherung aufgeladen DEWW 1 Gelb 2 Gr n 3 Gr n Bedeutung Ein Ein Aus Die aktuelle Sicherung ist abgeschlossen w hrend der Sicherung traten jedoch Stromschwankungen auf Ein Ein Ein Der M
70. e bezogen ist Handelt es sich um ein Hardwareproblem wird HP dieses in bereinstimmung mit den Service Level Pflichten beheben Wenn der gemeldete Vorfall sich auf ein HP Softwareprodukt oder das unterst tzte Softwareprodukt eines Fremdherstellers bezieht und mit den bekannten Fehlerkorrekturen nicht behoben werden kann wird HP den Fremdhersteller kontaktieren und in Ihrem Namen ein Problemticket einrichten HP Proactive Care F r Kunden mit betriebskritischen Umgebungen in denen keine Ausfallzeiten auftreten d rfen erm glicht der Einsatz von HP Proactive Care die Sicherstellung der Anwendungsverf gbarkeit auf h chstem Niveau Zentrales Element dieser optionalen Services sind proaktive Wartungsarbeiten die die Ursachen f r Ausfallzeiten beseitigen Wenn ein Problem auftritt sorgt HP f r die schnelle Antwort eines Spezialisten f r den Support kritischer Systeme damit Probleme umgehend identifiziert und beseitigt werden HP Support Center Alle optionalen Services umfassen das HP Support Center mit Informationen Tools und Experten die f r den Support von kommerziell genutzten HP Produkten erforderlich sind HP Insight Remote Support Sichere Remote berwachung Diagnose und Problembehebung rund um die Uhr Weitere Informationen finden Sie auf der HP Website hitp www hp com services proliant oder auf der HP Website f r HP BladeSystem http www hp com services bladesystem nderungskontrolle und proaktive Benachric
71. e der folgenden Bedingungen trifft zu D Nur ein Netzteil ist installiert und dieses Netzteil befindet sich im Standby Betrieb e Netzteilfehler e _ Systemplatinenfehler Netzteil gelb Gelb Gr n Mindestens eine der folgenden Bedingungen trifft zu D Ein redundantes Netzteil ist installiert und nur ein Netzteil funktioniert D Netzkabel ist nicht am redundanten Netzteil angeschlossen e Fehler des redundanten Netzteils e Nicht bereinstimmendes Netzteil beim POST oder beim Einsetzen eines Hot Plug Netzteils Power Cap aus Gelb Standby Power Cap aus Gr ne Blinkanzeige Wartet auf Strom Power Cap aus Gr n Strom ist verf gbar E HINWEIS Leuchten die LEDs an mehreren DIMM Steckpl tzen m ssen weitere Fehlerbeseitigungsverfahren durchgef hrt werden Testen Sie jede Bank mit DIMMs indem Sie alle anderen DIMMs entfernen Isolieren Sie das fehlerhafte DIMM durch Austauschen jedes DIMMs in einer Bank mit einem nachweislich funktionierenden DIMM Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Komponenten auf der R ckseite Beschreibung PCle Steckpl tze 1 3 von oben nach unten PCle Steckpl tze 4 6 optional von oben nach unten Netzteil 1 PS1 PS1 Netzanschluss PS2 Netzanschluss optional Netzteil 2 PS2 optional USB Anschl sse 4 10 11 Monitoranschluss iLO Anschluss Serieller Anschluss FlexibleLOM Anschl sse dargestel
72. eachten dass der Kabelf hrungsarm rechts oder links montiert werden kann 24 Kapitel2 Betrieb DEWW Entfernen des L fterk figs So entfernen Sie die Komponente 1 2 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server Ziehen Sie den Server aus dem Rack Herausziehen des Servers aus dem Rack Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 23 oder bauen Sie ihn aus Herausnehmen des Servers aus dem Rack Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 32 Entfernen Sie den L fterk fig JA ACHTUNG Betreiben Sie den Server nicht ber l ngere Zeit mit ge ffneter oder entfernter Zugangsabdeckung Die reduzierte K hlung durch die ver nderte Luftzirkulation k nnte zu thermischen Sch den an Komponenten f hren By HINWEIS Um eine optimale K hlung zu gew hrleisten setzen Sie in alle prim ren L fterpositionen L fter ein Weitere Informationen finden Sie der Tabelle mit den L fterpositionen siehe Hot Plug L fter auf Seite 19 Um die Komponente wieder einzubauen f
73. ecken Sie einen ROMPaq USB Schl ssel in einen verf gbaren USB Anschluss und starten Sie das System neu Zus tzlich zu ROMPaq sind zum Aktualisieren der System Firmware Online Flash Komponenten f r Windows und Linux Betriebssysteme verf gbar Das ROMPaaq Utility berpr ft das System und bietet gegebenenfalls eine Auswahl der vorhandenen Firmwareversionen an Weitere Informationen finden auf der Website von HP http www hp com go hpsc unter Treiber Software amp Firmware Geben Sie dann den Produktnamen in das Feld Produktname finden ein und klicken Sie auf Start Dienstprogramme und Merkmale 113 Automatic Server Recovery Automatische Serverwiederherstellung ASR Automatische Serverwiederherstellung veranlasst bei einem schwerwiegenden Betriebssystemfehler wie einem blauen Bildschirm ABEND gilt nicht f r HP ProLiant DL980 Server oder einer Panic Meldung den Neustart des Systems Beim Laden des System Managementtreibers auch Health Treiber genannt wird ein Failsafe Timer des Systems gestartet der ASR Zeitgeber Bei ordnungsgem em Betrieb des Betriebssystems wird der Zeitgeber regelm ig zur ckgesetzt Bei Ausfall des Betriebssystems jedoch l uft der Zeitgeber ab und l st einen Neustart des Servers aus ASR erh ht die Verf gbarkeit des Servers indem der Server innerhalb einer festgelegten Zeit nach einem Stillstand des Betriebssystems neu gestartet wird Gleichzeitig meldet die HP SIM Konsole den Sy
74. ed by qualified service personnel This value should always match the Product ID on the chassis Geben Sie die Produkt ID ein und dr cken Sie die Eingabetaste Schlie en Sie das Men mit der Esc Taste Dr cken Sie die Esc Taste um RBSU zu beenden Best tigen Sie das Schlie en von RBSU mit F10 Der Server wird automatisch neu gestartet Dienstprogramme und Merkmale Array Configuration Utility Array Configuration Utility ACU ist ein Utility mit den folgenden Merkmalen Wird als lokale Anwendung oder als Remote Service ausgef hrt auf den ber die HP System Management Homepage zugegriffen wird Unterst tzt Online Kapazit tserweiterung f r Arrays Kapazit tserweiterung logischer Laufwerke Zuordnung von Online Ersatzlaufwerken und nderung der RAID Ebene und Stripe Gr e Schl gt f r ein unkonfiguriertes System die optimale Konfiguration vor Unterst tzte Controller erhalten Zugriff auf lizenzierte Funktionen wie o _Verlagern und L schen individueller logischer Volumes o Advanced Capacity Expansion SATA auf SAS und SAS auf SATA Offline Split Mirror o RAID 6 und RAID 60 o RAID 1 ADM und RAID 10 ADM o HP Drive Erase o Video On Demand Advanced Controller Einstellungen Verf gt ber verschiedene Betriebsmodi f r eine schnellere Konfiguration oder aber gr ere Kontrolle ber die Konfigurationsoptionen Bleibt bei eingeschaltetem Server stets verf gbar Zeigt am Bildschirm Tipps f r einzelne Schr
75. einem geschulten Wartungstechniker gem NEC und IEC 60950 1 Zweite Ausgabe der Norm f r die Sicherheit von Informationstechnologieger ten installiert werden Schlie en Sie das Ger t an eine zuverl ssig geerdete SELV Quelle an Eine SELV Quelle ist ein Sekund rstromkreis der so konzipiert ist dass normale und Einzelfehlerbedingungen nicht dazu f hren dass ein sicheres Spannungsniveau 60 V DC berschritten wird Die Nennleistung des berstromschutzes der Verzweigungsleitung muss 24 A betragen HP 1200 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 90 Angaben Wert Anforderungen an die Eingangsspannung Nenneingangsspannung 100 VAC bis 240 VAC Nenneingangsfrequenz 50 Hz bis 60 Hz Nenneingangsstrom 9 1 A bis 5 5 A Maximale Nennspannung 897 W bei 100 VAC Eingangsspannung 1321 W bei 200 VAC Eingangsspannung BTUs pro Stunde 3061 bei 100 VAC Eingangsspannung 4506 bei 200 VAC Eingangsspannung Ausgangsparameter des Netzteils Dauernennleistung 800 W bei 100 VAC Eingangsspannung 900 W bei 120 VAC Eingangsspannung 1200 W bei 200 V bis 240 VAC Eingangsspannung Maximale Spitzenleistung 800 W bei 100 VAC Eingangsspannung 900 W bei 120 VAC Eingangsspannung 1200 W bei 200 V bis 240 VAC Eingangsspannung 126 Kapitel11 Technische Daten DEWW 12 Support und andere Ressourcen Vor der Kontaktaufnahme mit HP Bitte halten Sie die nachfolgend aufgef hrten Informationen bereit wenn Sie
76. el vom Server Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Entfernen Sie alle installierten Erweiterungskarten voller L nge Nehmen Sie den PCle Riser K fig heraus Um die Komponente wieder einzubauen f hren Sie das Verfahren in umgekehrter Reihenfolge aus Nehmen Sie den sekund ren PCle Riser K fig heraus ACHTUNG Um Sch den am Server oder an den Erweiterungskarten zu vermeiden m ssen Sie den Server ausschalten und alle Netzkabel ziehen bevor Sie den PCle Riser K fig entfernen oder installieren So entfernen Sie die Komponente 1 2 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 28 Kapitel2 Betrieb DEWW Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Wenn eine Erweiterungskarte voller L nge in Steckplatz 4 installiert ist l sen Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge und bauen Sie dann den PCle Riser K fig aus Um die Komponente wieder einzubauen f hren Sie das Verfahren in umgekehrter Reih
77. em Sie auf der Startseite von Intelligent Provisioning auf das Symbol Perform Maintenance Wartung durchf hren klicken und dann Erase L schen w hlen F hren Sie Erase Utility aus um folgende Aktionen auszuf hren e Do not erase Nicht l schen L scht keine Festplattenlaufwerks Vorg nge e Reset Zur cksetzen L scht den Master Boot Record f r die Festplattenlaufwerke so dass sie nicht mehr startf hig sind e Secure erase Sicher l schen berschreibt die Daten mit einem Muster damit die Daten unwiederbringlich entfernt werden Klicken Sie nach Auswahl der gew nschten Option auf Erase Selected Ausgew hltes l schen In dem nun angezeigten Fenster Confirm Erase L schen best tigen werden Sie zum Best tigen oder L schen des L schvorgangs aufgefordert Software HP Insight Remote Support HP r t zum Abschluss der Installation oder der Aktualisierung Ihres Produkts sehr dazu die HP Insight Remote Support Software zu installieren Mit ihr wird eine verbesserte Erf llung Ihrer HP Garantie HP Care Pack Service oder einer anderen Support Vereinbarung mit HP erm glicht Um die maximale Verf gbarkeit des Systems zu gew hrleisten erg nzt HP Insight Remote Support Ihre kontinuierliche berwachung durch eine intelligente Ereignisdiagnose und automatische sichere bermittlung von Hardware Ereignisbenachrichtigungen an HP HP leitet dann eine schnelle und akkurate L sung des Problems basierend au
78. en Option ROM Configuration for Arrays Vor der Installation eines Betriebssystems k nnen Sie mithilfe des ORCA Utility Option ROM Configuration for Arrays das erste logische Laufwerk erstellen RAID Ebenen zuweisen und OnlineErsatzkonfigurationen erstellen Das Utility bietet weiterhin Unterst tzung f r die folgenden Funktionen e _ _Neukonfigurieren eines oder mehrerer logischer Laufwerke e Anzeige der aktuellen Konfiguration logischer Laufwerke e _ L schen einer Konfiguration logischer Laufwerke e Festlegen des Controllers als Bootcontroller e Ausw hlen des Startvolumes Wenn Sie das Utility nicht verwenden wird ber ORCA eine Standardkonfiguration erstellt Weitere Informationen zu den von ORCA verwendeten Standardkonfigurationen finden Sie im HP ROM Based Setup Utility Benutzerhandbuch auf der Documentation CD oder der HP Website http www hp com support rbsu Weitere Informationen ber den Controller und seine Funktionen finden Sie im HP Smart Array Controller f r HP ProLiant Server Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com support SAC_UG ProLiantServers_en Informationen zum Konfigurieren von Arrays finden Sie im Konfigurieren von Arrays auf HP Smart Array Controllern Referenzhandbuch auf der HP Website http www hp com support CASAC_RG en ROMPaq Utility DEWW Das ROMPaq Utility erm glicht eine Aktualisierung der Systemfirmware BIOS Um die Firmware zu aktualisieren st
79. en Sie keine geeigneten Hilfsmittel um eine ordnungsgem e Erdung sicherzustellen setzen Sie sich mit einem Vertriebspartner in Verbindung Weitere Informationen zu statischer Elektrizit t oder Unterst tzung bei der Installation des Produkts erhalten Sie bei einem HP Partner Schutz vor elektrostatischer Entladung 121 11 Technische Daten Umgebungsanforderungen Angaben Wert Temperaturbereich Bei Betrieb 10 C bis 35 C Bei Versand 30 C bis 50 C Speicher 30 C bis 60 C Maximale Nassthermometer Temperatur 28 C Relative Luftfeuchtigkeit kondensationsfrei Bei Betrieb 10 bis 90 Ausgeschaltet 5 bis 95 Alle angegebenen Temperaturen gelten f r Meeresh he Bis zu einer H he von 3 048 m verringert sich die maximale Temperatur um 1 C pro 304 8 m Direkte Sonneneinstrahlung ist nicht zugelassen Die maximale Luftfeuchtigkeit von 95 f r die Lagerung basiert auf einer maximalen Temperatur von 45 C Die maximale H he f r die Lagerung entspricht einem Mindestdruck von 70 kPa Mechanische Daten Angaben Wert H he 8 73 cm Tiefe SFF 69 85 cm Tiefe LFF 74 93 cm Breite 44 55 cm Gewicht 8 LFF 22 63 kg bis 30 19 kg Gewicht 12 LFF 20 02 kg bis 32 66 kg Gewicht 8 SFF 23 53 kg bis 28 08 kg Gewicht 16 SFF 19 92 kg bis 27 76 kg Gewicht 25 SFF 21 15 kg bis 28 37 kg 122 Kapitel 11 Technische Daten DEWW Technische Daten zum Netzteil
80. enfolge aus Einbauen des prim ren PCle Riser K figs VORSICHT Um Verletzungen elektrische Schl ge oder eine Besch digung des Ger ts zu vermeiden m ssen Sie das Netzkabel ziehen damit der Server von der Stromversorgung getrennt ist Mit dem Netz Standbyschalter an der Vorderseite wird die Stromversorgung nicht vollst ndig unterbrochen Bis das Netzkabel gezogen wird bleiben einige interne Schaltungen sowie eine Mindeststromversorgung aktiv 1 2 DEWW Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Einbauen des prim ren PCle Riser K figs 29 8 9 Bauen Sie den PCle Riser K fig ein Bringen Sie die Geh useabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 39 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an 10 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 21 Schlie en Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L n
81. er berwacht werden e Wenn Sie ein Care Pack Service Upgrade erworben haben greifen Sie auf die Website f r Support amp Drivers Support und Treiber zu http www8 hp com us en support drivers htm Wenn sich das Problem nicht ber die Website l sen l sst rufen Sie die Nummer 1 800 633 3600 an Weitere Informationen zu Care Packs finden Sie auf der HP Website http pro ag sama houston hp com services cache 10950 0 0 225 121 html Customer Self Repair HP Produkte enthalten viele CSR Teile Customer Self Repair um Reparaturzeiten zu minimieren und h here Flexibilit t beim Austausch defekter Bauteile zu erm glichen Wenn HP oder ein DEWW Vor der Kontaktaufnahme mit HP 127 HP Servicepartner bei der Diagnose feststellt dass das Produkt mithilfe eines CSR Teils repariert werden kann sendet Ihnen HP dieses Bauteil zum Austausch direkt zu CSR Teile werden in zwei Kategorien unterteilt e _Zwingend Teile f r die das Customer Self Repair Verfahren zwingend vorgegeben ist Wenn Sie den Austausch dieser Teile von HP vornehmen lassen werden Ihnen die Anfahrt und Arbeitskosten f r diesen Service berechnet e Optional Teile f r die das Customer Self Repair Verfahren optional ist Diese Teile sind auch f r Customer Self Repair ausgelegt Wenn Sie jedoch den Austausch dieser Teile von HP vornehmen lassen m chten k nnen bei diesem Service je nach den f r Ihr Produkt vorgesehenen Garantiebedingungen zus
82. er Hardwareoptionen DEWW 20 Installieren Sie die SAS Controller Karte im PCle Riser K fig DEWW Optionaler Festplattenlaufwerksk fig 87 21 Schlie en Sie das andere Ende des SAS Signalkabels an die SAS Controller Karte und an die Systemplatine an Setzen Sie dann den PCle Riser K fig ein SAS Kabel k nnen vor oder nach der Installation des PCle Riser K figs an den PCle Riser K fig und die Systemplatine angeschlossen werden F r einen leichteren Zugang zu den Anschl ssen empfiehlt HP die Kabel anzuschlie en bevor der PCle Riser K fig eingesetzt wird 22 Stellen Sie sicher dass alle installierten Erweiterungskarten voller L nge in der Halteklammer des Luftleitblechs sitzen 23 Bringen Sie die Geh useabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 24 Installieren Sie den Server im Rack 88 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 25 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an 26 Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an 27 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 21 Optionale 2U Rack Blende Die 2U Rack Blende hilft unbefugten physischen Zugang zum Server in der Rack Konfiguration zu verhindern Zum Zugriff auf den Laufwerksk fig m ssen Sie die 2U Rack Blende entsperren und ffnen Der Schl ssel zum Entsperren der 2U Rack Blende wird mit dem Kit geliefert Installieren Sie die 2U Rack Blende im Geh use
83. er K fige im prim ren oder im sekund ren Riser Anschluss wird der Formfaktor der von diesen Riser Boards unterst tzten PCI Karten bestimmt e _ FL FH bezieht sich auf volle L nge und volle H he HL FH bezieht sich auf halbe L nge und volle H he LP bezieht sich auf niedriges Profil 10 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW e Die Riser K fige unterst tzen mit einem HP Netzkabel eine maximale Leistung von 150 W Dieses Kabel muss f r Wattleistungen der PCle Karte von mehr als 75 W verwendet werden Slot description example Slot 3 PCle2 x8 4 2 1 T nt link width s Physical connector link width Gen signaling rate Slot number Systemplatinenkomponenten fanl kinl kd kiR Bu Nr Beschreibung 1 L fteranschluss 6 2 Systems Insight Display Anschluss 3 L fteranschluss 5 4 DIMM Steckpl tze von Prozessor 1 5 L fteranschluss 4 6 Vorderer I O Anschluss 7 Vorderseitiger USB Anschluss 8 L fteranschluss 3 DEWW Systemplatinenkomponenten 11 Nr Beschreibung 9 Erster Laufwerksk fig 10 L fteranschluss 2 11 DIMM Steckpl tze von Prozessor 2 12 Zweiter Laufwerksk fig 13 L fteranschluss 1 14 NMI Steckbr cke 15 Vorderseitiger Videoanschluss 16 Anschluss der Ermittlungsdienste 17 Systemwartungsschalter 18 Anschluss
84. ers finden Sie auf der HP Produktregistrierungswebsite http register hp com 42 Kapitel3 Setup DEWW 4 Installation der Hardwareoptionen Einf hrung Wenn Sie mehr als eine Option installieren m chten sollten Sie zun chst die Installationsanleitungen f r alle Hardwareoptionen lesen und feststellen welche Schritte sich in etwa gleichen Sie k nnen den Installationsvorgang auf diese Weise optimieren VORSICHT Um die Verletzungsgefahr durch hei e Oberfl chen zu vermeiden lassen Sie die Laufwerke und internen Systemkomponenten abk hlen bevor Sie sie ber hren An ACHTUNG Um Sch den an elektrischen Komponenten zu vermeiden muss der Server vor der Installation ordnungsgem geerdet werden Eine unzureichende Erdung kann zu elektrostatischer Entladung f hren Prozessoroption Der Server unterst tzt den Betrieb mit einem und mit zwei Prozessoren AN ACHTUNG Um eine Besch digung von Prozessor und Systemplatine zu vermeiden sollte nur autorisiertes Personal den Prozessor in diesem Server auswechseln oder einbauen AN ACHTUNG Um eine Besch digung von Prozessor und Systemplatine zu vermeiden sollte der Prozessor nicht ohne die Installationsvorrichtung eingebaut werden AN ACHTUNG Um Serverfehlfunktionen und Sch den zu vermeiden m ssen bei Konfigurationen mit zwei Prozessoren immer Prozessoren mit derselben Teilenummer verwendet werden BY HINWEIS Prozessorsockel 1 muss immer best
85. erungskarte und nehmen Sie den sekund ren PCle Riser K fig heraus siehe Nehmen Sie den sekund ren PCle Riser K fig heraus auf Seite 28 7 Entfernen Sie das Luftleitblech Um die Komponente wieder einzubauen f hren Sie das Verfahren in umgekehrter Reihenfolge aus Entfernen des Luftleitblechs 33 3 Setup Optionale Installationsservices Die HP Care Pack Services f r einen reibungslosen Serverbetrieb werden von erfahrenen zertifizierten Technikern durchgef hrt und beinhalten Support Pakete die speziell auf HP ProLiant Systeme zugeschnitten sind In HP Care Packs k nnen Sie Hardware und Software Support in einem einzigen Paket beziehen F r unterschiedliche Anforderungen sind verschiedene Service LevelOptionen verf gbar HP Care Pack Services bieten aktualisierte Service Levels mit denen die Standard Produktgarantie um sofort erh ltliche und einfach anwendbare Support Pakete zur Optimierung Ihrer Server Investition erweitert werden kann F r Care Pack Services gibt es unter anderem folgende Optionen e Hardware Support o Call to Repair Service innerhalb 6 Stunden o Innerhalb 4 Stunden am selben Tag 24 x 7 Innerhalb 4 Stunden am selben Arbeitstag e Software Support o Microsoft Linux o HP ProLiant Essentials HP SIM und RDP o VMware e Integrierter Hardware und Software Support o Critical Service o Proactive 24 o Support Plus o Support Plus 24 e Inbetriebnahme und Implementierungs Services f
86. ervern verf gbares Konfigurationsprogramm das verschiedene Konfigurationsvorg nge ausf hrt e _ Konfigurieren von Systemkomponenten und installierten Optionen e Aktivieren und Deaktivieren von Systemfunktionen e Anzeigen von Systeminformationen e Ausw hlen des prim ren Boot Controllers e _ Konfigurieren von Speicheroptionen e Ausw hlen der Sprache Weitere Informationen ber RBSU finden Sie im HP ROM Based Setup Utility Benutzerhandbuch auf der Documentation CD oder auf der HP Website http www hp com support rbsu HP ROM Based Setup Utility 109 Verwenden von RBSU Verwenden Sie RBSU mithilfe der folgenden Tasten e Um auf RBSU zuzugreifen dr cken Sie beim Systemstart bei entsprechender Aufforderung F9 e Zur Navigation in den Men s verwenden Sie die Pfeiltasten e Die Auswahl wird mithilfe der Eingabetaste getroffen e Um auf die Hilfe f r eine markierte Konfigurationsoption zuzugreifen dr cken Sie F1 BY HINWEIS RBSU speichert die Einstellungen automatisch wenn Sie die Eingabetaste dr cken Daher werden Sie beim Schlie en des Dienstprogramms nicht zum Best tigen der Einstellungen aufgefordert Um eine ausgew hlte Einstellung zu ndern w hlen Sie eine andere Einstellung aus und dr cken Sie dann die Eingabetaste Die Standard Konfigurationseinstellungen werden auf dem Server zu folgenden Zeitpunkten bernommen e Beim ersten Systemstart e Nach dem Wiederherstellen der Standardeinstellungen Die
87. etischer Reihenfolge A bis L Nach der Installation der DIMMs k nnen Sie mit RBSU die Unterst tzung von Advanced ECC oder Online Spare Memory konfigurieren Ein zwei und vierreihige DIMMs F r ein besseres Verst ndnis und korrektes Konfigurieren der Speicherschutzmodi ist es hilfreich sich mit ein zwei und vierreihigen DIMMs zu befassen Einige DIMM Konfigurationsvoraussetzungen beruhen auf dieser Unterscheidung Ein einreihiges DIMM besitzt einen Satz von Speicherchips auf den beim Schreiben in den oder Lesen aus dem Speicher zugegriffen wird Ein zweireihiges DIMM ist mit zwei einreihigen DIMMs auf dem gleichen Modul zu vergleichen wobei nur jeweils eine Reihe zug nglich ist Ein vierreihiges DIMM ist im Prinzip mit zwei zweireihigen DIMMs auf dem gleichen Modul zu vergleichen Es ist nur jeweils eine Reihe zug nglich Das Speicher Steuersubsystem des Servers w hlt beim Schreiben zum oder Lesen aus dem DIMM die richtige Reihe aus Zwei und vierreihige DIMMs bieten die gr te Kapazit t mit der bestehenden Speichertechnologie Unterst tzt die aktuelle DRAM Technologie beispielsweise einreihige 8 GB DIMMs bietet ein zweireihiges DIMM eine Kapazit t von 16GB und ein vierreihiges DIMM eine Kapazit t von 32GB LRDIMMs sind als vierreihige DIMMs ausgewiesen sie funktionieren jedoch eher wie zweireihige DIMMS Es gibt vier DRAM Reihen auf dem DIMM doch der LRDIMM Puffer schafft eine Abstraktion durch die das DIMM dem System
88. f r optisches SATA Laufwerk 19 SATA Laufwerksanschluss 1 20 Netzteilanschluss an der Backplane 21 USB Anschluss 22 SD Kartensteckplatz 23 Sekund rer Prozessor 2 PCle Riser Anschluss 24 Sockel von Prozessor 2 25 Systembatterie akku 26 TPM Anschluss 27 Prim rer Prozessor 1 PCle Riser Anschluss 28 Sockel von Prozessor 1 29 FlexibleLOM 30 SAS Anschluss 1i 31 SAS Anschluss 2i 32 SAS Cache Modul Anschluss Systemwartungsschalter Position Standardeinstellung Funktion S1 Aus Aus HP iLO Sicherheit ist aktiviert Ein HP iLO Sicherheit ist deaktiviert S2 Aus Aus Die Systemkonfiguration kann ge ndert werden Ein Die Systemkonfiguration ist gesperrt S3 Aus Reserviert 12 Kapitel1 Beschreibung der Komponenten DEWW Position Standardeinstellung Funktion S4 Aus Reserviert S5 Aus Aus Das Kennwort f r den Systemstart ist aktiviert Ein Das Kennwort f r den Systemstart ist deaktiviert S6 Aus Aus Keine Funktion Ein ROM sieht die Systemkonfiguration als ung ltig an S7 Reserviert G Reserviert sg Reserviert S10 Reserviert S11 Reserviert S12 Reserviert F r den Zugriff auf das redundante ROM m ssen S1 S5 und S6 eingeschaltet sein Wenn sich Position 6 des Systemwartungsschalters in der Position Ein befindet ist das System dazu bereit alle Systemkonfigurationseinstellungen im CMOS und NVRAM zu l schen A
89. f dem Service Level des Produkts in die Wege F r Service vor Ort werden m glicherweise Benachrichtigungen an Ihren zugelassenen HP Partner sofern f r Ihr Land konfiguriert und verf gbar gesendet DEWW HP iLO Management Engine 107 Die neue HP Insight Remote Support Software erweitert das HP Enterprise Remote Support Portfolio um Kunden mit kleinen und mittelgro en IT Umgebungen Die Software ist in zwei Varianten verf gbar e Die HP Insight Remote Support 7 x Software wurde zur Unterst tzung von bis zu 500 verwalteten Systemen optimiert und kann auf einem Windows ProLiant Hostcomputer oder auf einer Windows ESXi Virtual Machine installiert werden Die Software kann leicht integriert werden und zusammen mit einer unterst tzten Version von HP Systems Insight Manager funktionieren HP Insight Remote Support 7 x unterst tzt jederzeit und berall den personalisierten Zugriff mit HP Insight Online auf Ihre IT Umgebung Zugleich handelt es sich um die empfohlene Version f r HP Proactive Care Service e HP Insight Remote Support Advanced unterst tzt mittelgro e bis gro e Umgebungen mit bis zu 3 500 Ger ten Die Software kann auf einem Windows ProLiant Hostsystem oder einem virtuellen Windows ESXi System installiert werden und ben tigt HP Systems Insight Manager Kunden die ihre Umgebung mit HP Operations Manager oder SAP Solution Manager verwalten haben die M glichkeit diese Plattformen leicht in einer einzelnen Ansicht zu integrieren D
90. ffline Edition f hrt verschiedene erweiterte System und Komponententests aus w hrend das Betriebssystem nicht ausgef hrt wird Um dieses Dienstprogramm zu nutzen m ssen Sie den Server mit Intelligent Provisioning starten siehe Intelligent Provisioning auf Seite 105 HP Insight Diagnostics Online Edition ist eine webbasierte Anwendung die Informationen zur Systemkonfiguration und andere relevante Daten f r ein effektives Servermanagement aufzeichnet Dieses Dienstprogramm das in Microsoft Windows und Linux Versionen angeboten wird unterst tzt einen ordnungsgem en Systembetrieb Weitere Informationen finden Sie auf der HP Website hitp www hp com servers diags von der das Dienstprogramm auch heruntergeladen werden kann HP Insight Diagnostics Online Edition ist auch im SPP verf gbar Weitere Informationen finden Sie auf der HP Website http www hp com go spp download HP Insight Diagnostics Datenerfassungsfunktionalit t HP Insight Diagnostics siehe HP Insight Diagnostics auf Seite 106 enth lt eine Datenerfassungsfunktionalit t die wichtige Hardware und Softwareinformationen auf ProLiant Servern sammelt Diese Funktionalit t unterst tzt Betriebssysteme die vom Server unterst tzt werden Informationen ber die vom Server unterst tzten Betriebssysteme finden Sie auf der HP Website http www hp com go supportos Wenn zwischen den Datenerfassungsintervallen eine gr ere nderung e
91. fikationen Optionen Konfigurationen und zur Kompatibilit t des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der HP Produktbulletin Website http www hp com go productbulletin DEWW Server Mode Servermodus 103 HP iLO Management Engine HP iLO Management Engine stellt integrierte Verwaltungsfunktionen zur Verf gung die den Server ber seinen gesamten Lebenszyklus von der ersten Bereitstellung bis zur kontinuierlichen Verwaltung unterst tzen HP iLO Das HP iLO Subsystem ist eine Standardkomponente ausgew hlter HP ProLiant Server die die Ersteinrichtung des Servers die Serverzustands berwachung die Energie und Temperaturoptimierung und die Remote Serververwaltung unterst tzt Das HP iLO Subsystem umfasst einen intelligenten Mikroprozessor sicheren Speicher und eine dedizierte Netzwerkschnittstelle Dank diesem Design ist HP iLO unabh ngig vom Hostserver und seinem Betriebssystem HP iLO dient der Aktivierung und Verwaltung von Active Health System siehe Active Health System auf Seite 104 und enth lt das Agentless Management Alle internen Schl sselsysteme werden von HP iLO berwacht SNMP Alarme werden unabh ngig vom Hostbetriebssystem direkt an HP iLO gesendet sogar dann wenn kein Hostbetriebssystem installiert ist Mit HP iLO ist Folgendes m glich e Zugriff auf eine hochleistungsf hige und sichere Remote Konsole f r den Server von berall in der Welt e Verwenden der freigegebenen HP iLO Remote
92. ge f r den prim ren PCle Riser K fig 1 2 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Installieren Sie eine Erweiterungskarte voller L nge siehe Installieren einer Erweiterungskarte voller L nge auf Seite 75 Bauen Sie den prim ren PCle Riser K fig siehe Einbauen des prim ren PCle Riser K figs auf Seite 29 ein 30 Kapitel2 Betrieb DEWW 9 10 11 12 Sichern Sie die Halterung f r Erweiterungskarten voller L nge Bringen Sie die Geh useabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 39 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 21 Schlie en Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge f r den sekund ren PCle Riser K fig 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 2 Strom
93. gen LEDs des Systems Insight Display Die LEDs des HP Systems Insight Display repr sentieren das Layout der Systemplatine Das f r SFF Konfigurationen mit 8 oder 16 und LFF Konfigurationen mit 8 Laufwerken verf gbare Display erm glicht die Diagnose bei geschlossener Zugangsabdeckung DEWW Zugreifen auf das Systems Insight Display 5 6 AE SSES Nr Beschreibung Status 1 Stromobergrenze Aus System befindet sich im Standby Modus oder es ist kein Cap eingestellt Gr ne Daueranzeige Power Cap zugewiesen 2 NIC Verbindung Aktivit t Aus Keine Verbindung zum Netzwerk Wenn die Stromversorgung ausgeschaltet ist k nnen Sie den Status an den RJ 45 LEDs auf der R ckseite erkennen Blinkt gr n Netzwerkverbindung und aktivit t Gr ne Daueranzeige Netzwerkverbindung 3 AMP Status Aus AMP Modi deaktiviert Gr ne Daueranzeige AMP Modus aktiviert Gelbe Daueranzeige Failover Gelbe Blinkanzeige Ung ltige Konfiguration Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Nr Beschreibung Status 4 bertemperatur Aus Normal Gelbe Daueranzeige Hohe Systemtemperatur erkannt Alle anderen LEDs Aus Normal Gelb Fehler Detaillierte Informationen ber die Aktivierung dieser LEDs finden Sie unter Leuchtmuster der Systems Insight Display LEDs siehe Leuchtmuster der Systems Insight Display LEDs auf Seite 7 Leuchtmuster der Systems Insight Display
94. gen 122 Technische Daten Betriebsumgebung Technische Daten 122 Umgebungsanforderungen 122 Technische Daten mechanische 122 Technische Daten Server 122 Technische Daten Stromversorgung HP 1200 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 90 126 HP 460 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 123 HP 460 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 123 HP 750 W 48V CS DC Netzteil Wirkungsgrad 94 125 HP 750 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 124 HP 750 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 124 Technische Daten zum Netzteil 123 Technische Daten zum Netzteil HP 1200 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 90 126 HP 460 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 123 HP 460 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 123 HP 750 W 48V CS DC Netzteil Wirkungsgrad 94 125 HP 750 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 124 HP 750 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 124 Technische Daten zum Netzteil 123 Technische Kundenunterst tzung von HP HP Kontaktinformationen 127 HP Technology Service Portfolio 116 Support und andere Ressourcen 127 Vor der Kontaktaufnahme mit HP 127 Technischer Support HP Kontaktinformationen 127 HP Technology Service Portfolio 116 Support und andere Ressourcen 127 Telefonnummern 127 HP Kontaktinformationen 127 Support und andere Ressourcen 127 Temperaturanforderungen 36 TPM Trusted Platform Module Aktivieren des Trusted Platform Module 92 Aufbewahren des Sc
95. gssteckpl tzen ausgeliefert PCle Erweiterungskarten werden mit optionalen Riser Boards unterst tzt Entfernen der Erweiterungssteckplatz Blindmodul AN ACHTUNG Um Sch den am Server oder den Erweiterungskarten zu vermeiden m ssen Sie den Server ausschalten und alle Netzkabel ziehen bevor Sie den PCI Riser K fig entfernen oder installieren AN ACHTUNG F r eine angemessene K hlung darf der Server nicht ohne installierte Zugangsabdeckung Luftleitbleche Erweiterungssteckplatzabdeckungen oder Blenden bzw Blindmodule in Betrieb genommen werden Wenn der Server Hot Plug Komponenten unterst tzt beschr nken Sie die Zeit mit ge ffneter Zugangsabdeckung auf ein Minimum DEWW Optionale Erweiterungskarten 73 So bauen Sie die Komponente aus dem prim ren oder dem sekund ren PCle Riser K fig aus 1 2 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Um das Blindmodul aus dem prim ren PCle Riser K fig zu entfernen m ssen Sie den PCle Riser K fig ausbauen siehe Entfernen des prim ren PCle Riser K figs auf Seite 28 Um das Blindmodul
96. hl ssels Kennwortes f r die Wiederherstellung 92 Optionales HP Trusted Platform Module 89 TPM Anschluss 11 Treiber 115 Index 135 U UID LED 13 Umgebungsanforderungen 122 Umgebungsbedingungen 35 Unterst tzte Betriebssysteme 116 USB Anschl sse 1 USB Unterst tzung 114 V Verkabelung Optionales 150W PCle Netzkabel 102 SAS Festplattenverkabelung 94 Verkabelung 94 Verkabelung des optischen Laufwerks 95 Versandkarton Inhalt 38 Versionskontrolle 115 Vorbereitungsverfahren 21 Vorderseite Komponenten 1 Vorsichtsma nahmen 38 WwW Website HP 127 Wechselstrom Netzteil HP 460 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 123 HP 460 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 123 HP 750 W CS Gold Netzteil Wirkungsgrad 92 124 HP 750 W CS Platinum Plus Netzteil Wirkungsgrad 94 124 Z Zulassungshinweise Sicherheitsnormen 120 Sicherheit und Einhaltung beh rdlicher Bestimmungen 120 136 Index DEWW
97. hren Sie das Verfahren in umgekehrter Reihenfolge aus DEWW Entfernen des L fterk figs 25 Entfernen des Hot Plug L fters So entfernen Sie die Komponente 1 Ziehen Sie den Server aus dem Rack Herausziehen des Servers aus dem Rack Herausnehmen des Servers aus dem Rack auf Seite 23 oder bauen Sie ihn aus Herausnehmen des Servers aus dem Rack Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 2 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 3 Entfernen Sie den L fter NACHTUNG Be ber l ngere Ze Zugangsabdeckung Die reduzierte K hlung durch die ver nderte Luftzirkulation k nnte zu thermischen Sch den an Komponenten f hren BY HINWEIS Um eine optimale K hlung zu gew hrleisten setzen Sie in alle prim ren L fterpositionen L fter ein Weitere Informationen finden Sie der Tabelle mit den L fterpositionen siehe Hot Plug L fter auf Seite 19 Um die Komponente wieder einzubauen f hren Sie das Verfahren in umgekehrter Reihenfolge aus Entfernen der Erweiterungskarte voller L nge ACHTUNG Um Sch den am Server oder an den Erweiterungskarten zu vermeiden m ssen Sie den Server ausschalten und alle Netzkabel ziehen bevor Sie den PCle Riser K fig entfernen oder installieren So entfernen Sie die Komponente 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 2
98. htigung HP bietet seinen Kunden an sie 30 bis 60 Tage vor geplanten Hardware und Software nderungen an kommerziellen HP Produkten zu benachrichtigen Weitere Informationen finden Sie auf der HP Website http www hp com go pcn 116 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW 7 Fehlerbehebung Ressourcen f r die Fehlerbeseitigung DEWW Das HP ProLiant Gen8 Fehlerbeseitigungshandbuch Band I Fehlerbehebung enth lt Verfahren zum L sen gel ufiger Probleme sowie eingehende Anweisungen zur Fehlerisolierung und aufdeckung Probleml sung und Softwarewartung auf ProLiant Servern und Server Blades W hlen Sie zur Ansicht des Handbuchs eine Sprache aus e English http www hp com support ProLiant TSG_v1_en e Franz sisch http www hp com support ProLiant TSG_v1_fr e Spanisch http www hp com support ProLiant TSG_v1_sp e Deutsch http www hp com support ProLiant TSG_v1_gr e Japanisch http www hp com support ProLiant TSG_v1_jp e Vereinfachtes Chinesisch http www hp com support ProLiant TSG vil sc Das HP ProLiant Gen8 Fehlerbeseitigungshandbuch Volume Il Fehlermeldungen enth lt eine Liste der Fehlermeldungen sowie Hinweise zur Auslegung und Behebung der Fehlermeldungen auf ProLiant Servern und Server Blades W hlen Sie zur Ansicht des Handbuchs eine Sprache aus e English http www hp com support ProLiant EMG_v1_en e Franz sisch http www hp com support ProLiant EMG
99. ich niemals vor das Rack wenn Sie es ber eine Rampe von der Palette herunterrollen Halten Sie das Rack immer an beiden Seiten fest Identifizieren des Inhalts des Server Versandkartons Packen Sie den Versandkarton des Servers aus und suchen Sie nach den erforderlichen Materialien und der Dokumentation f r die Installation des Servers Alles f r die Installation des Servers im Rack erforderliche Zubeh r wird mit dem Rack oder dem Server geliefert Zum Inhalt des Versandkartons des Servers geh ren e Server e Netzkabel e _Hardware Dokumentation Documentation CD und Softwareprodukte e Zubeh r f r die Rack Montage 38 Kapitel3 Setup DEWW Zus tzlich zu dem gelieferten Zubeh r ben tigen Sie m glicherweise Folgendes e Betriebssystem oder Anwendungssoftware e _Hardwareoptionen Installieren der Hardwareoptionen Installieren Sie alle Hardwareoptionen bevor Sie den Server initialisieren Informationen zur Installation von Optionen finden Sie in der Dokumentation zu den Optionen Serverspezifische Informationen finden Sie unter Installation der Hardwareoptionen siehe Installation der Hardwareoptionen auf Seite 43 Einbauen des Servers im Rack An ACHTUNG Planen Sie den Rack Einbau immer so dass die schwerste Komponente zuerst unten im Rack eingesetzt wird Setzen Sie die schwerste Komponente zuerst ein und best cken Sie das Rack von unten nach oben 1 Bauen Sie den Server und den Kabelf h
100. iert wird l sen Sie die Halterung der Erweiterungskarte und nehmen Sie den prim ren PCle Riser K fig heraus siehe Entfernen des prim ren PCle Riser K figs auf Seite 28 Wenn eine Erweiterungskarte voller L nge im sekund ren PCle Riser K fig installiert wird l sen Sie die Halterung der Erweiterungskarte und nehmen Sie den sekund ren PCle Riser K fig heraus siehe Nehmen Sie den sekund ren PCle Riser K fig heraus auf Seite 28 Entfernen Sie die Abdeckung vom Erweiterungssteckplatz siehe Entfernen der Erweiterungssteckplatz Blindmodul auf Seite 73 Installieren Sie die Erweiterungskarte in Steckplatz 1 Schlie en Sie alle erforderlichen internen und externen Kabel an die Erweiterungskarte an Weitere Informationen finden Sie in der mit der Erweiterungskarte gelieferten Dokumentation F hren Sie einen der folgenden Schritte durch o Bauen Sie den prim ren PCle Riser K fig siehe Einbauen des prim ren PCle Riser K figs auf Seite 29 ein o Installieren Sie den sekund ren PCle Riser K fig Optionaler sekund rer PCle Riser K fig auf Seite 76 F hren Sie einen der folgenden Schritte durch o Schlie en Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge f r den prim ren PCle Riser K fig siehe Schlie en Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge f r den prim ren PCle Riser K fig auf Seite 30 Schlie en Sie die Halterung der Erweiter
101. iese Software wurde au erdem um zus tzliche Funktionen f r die Bereitstellung von Mission Critical Services erweitert Weitere Informationen zur Insight Remote Support Advanced Software finden Sie auf der HP Website http www hp com go insightremotesupport Die HP Insight Remote Support Versionshinweise gehen detailliert auf die Voraussetzungen die unterst tzte Hardware und die zugeh rigen Betriebssysteme ein Die Versionshinweise stehen auf der HP Website zur Verf gung http www hp com go insightremotesupport docs HP Insight Remote Support wird im Rahmen von HP Warranty HP Care Pack Service oder eines HP Support Vertrags bereitgestellt Scripting Toolkit Scripting Toolkit ist ein Server Deployment Produkt mit dem viele automatische Serverinstallationen unbeaufsichtigt vorgenommen werden k nnen Scripting Toolkit ist speziell auf die ProLiant BL ML DL und SL Server zugeschnitten Das Toolkit enth lt zahlreiche modulare Dienstprogramme und wichtige Dokumentationsunterlagen in denen beschrieben wird wie diese Tools zur Erstellung eines automatischen Server Deployment Prozesses eingesetzt werden Das Scripting Toolkit bietet eine flexible Methode zum Erstellen von Standard Serverkonfigurationsskripts Mithilfe dieser Skripts k nnen Sie viele der ansonsten manuellen Schritte im Serverkonfigurationsprozess automatisieren Dieser automatisierte Serverkonfigurationsprozess bringt bei jeder Serverbereitstellung Zeitersparnisse
102. ikrocontroller des Cache Moduls ist ausgefallen Hot Plug L fter AN ACHTUNG Damit die Serverkomponenten nicht besch digt werden m ssen bei einer Einzelprozessor Konfiguration in den L ftereinsch ben 1 und 2 L fter Leerblenden installiert werden Die einzigen beiden g ltigen L fterkonfigurationen werden in der folgenden Tabelle angef hrt Konfiguration L ftereinschu L ftereinschu L ftereinschu L ftereinschu L ftereinschu L ftereinschu b 1 b2 b3 b4 b5 b6 1 Prozessor L fter L fter Fan L fter Fan L fter Fan L fter Fan L fter Leerblende Leerblende 2 Prozessoren Fan L fter Fan L fter Fan L fter Fan L fter Fan L fter Fan L fter ap pe pap sn RE E SS Bei einer Einzelprozessor Konfiguration sind zur Sicherung der Redundanz vier L fter und zwei Leerblenden in bestimmten L ftereinsch ben erforderlich Aufgrund eines ausgefallenen oder fehlenden L fters ist keine Redundanz mehr gegeben Wenn ein zweiter L fter ausf llt oder fehlt wird der Server ordnungsgem heruntergefahren Die Installation von mehr als der erforderlichen Anzahl von L ftern in einer Einzelprozessor Konfiguration wird nicht unterst tzt Bei einer Doppelprozessor Konfiguration sind zur Sicherung der Redundanz sechs L fter erforderlich Aufgrund eines ausgefallenen oder fehlenden L fters ist keine Redundanz mehr gegeben Wenn ein zweiter L fte
103. ingetreten ist werden die vorher g ltigen Informationen von der Datenerfassungsfunktion markiert und die vorhandenen Datendateien berschrieben so dass die Konfigurations nderungen widergespiegelt werden 106 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW Die Datenerfassungsfunktionalit t wird mit jeder Intelligent Provisioning unterst tzten Installation von HP Insight Diagnostics installiert oder kann ber das HP PSP installiert werden siehe HP Service Pack for ProLiant auf Seite 108 Erase Utility AN ACHTUNG F hren Sie eine Sicherung durch bevor Sie das System Erase Utility ausf hren Dieses Dienstprogramm setzt das System auf die urspr nglichen Werkseinstellungen zur ck l scht aktuelle Daten zur Hardwarekonfiguration einschlie lich Array Setup und Plattenpartitionierung sowie s mtliche angeschlossenen Festplatten vollst ndig Lesen Sie die Anleitungen zur Verwendung dieses Utility Mit dem Erase Utility k nnen Sie Festplattenlaufwerke und Active Health System Protokolle l schen und RBSU Einstellungen zur cksetzen F hren Sie das Erase Utility aus wenn Sie das System aus folgenden Gr nden l schen m ssen e _ Sie m chten ein neues Betriebssystem auf einem Server mit einem vorhandenen Betriebssystem installieren e W hrend der Durchf hrung der Schritte zum Abschluss der Installation eines vorinstallierten Betriebssystems ist ein Fehler aufgetreten Sie k nnen auf Erase Utility zugreifen ind
104. itoranschluss 2 Schnellfreigabehebel 2 3 Einschub f r optisches SATA Laufwerk 4 SFF Laufwerkseinsch be 5 Etikett mit Seriennummer 6 USB Anschl sse 2 7 Systems Insight Display e _SFF Konfiguration mit 16 Laufwerken mit optionalem Laufwerksk fig DEWW Komponenten auf der Vorderseite 1 Nr Beschreibung 1 Monitoranschluss 2 Laufwerkseinsch be Fach 1 3 Laufwerkseinsch be Fach 2 4 Systems Insight Display 5 USB Anschl sse 2 e _SFF Konfiguration mit 25 Laufwerken Nr Beschreibung 1 Monitoranschluss 2 Schnellfreigabehebel 2 3 Laufwerkseinsch be 4 USB Anschluss e _LFF Konfiguration mit 8 Laufwerken Nr Beschreibung 1 Monitoranschluss 2 Schnellfreigabehebel 2 3 Laufwerkseinsch be 2 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW Nr Beschreibung 4 Systems Insight Display 5 USB Anschluss e _LFF Konfiguration mit 12 Laufwerken Nr Beschreibung 1 Monitoranschluss 2 Schnellfreigabehebel 2 3 Laufwerkseinsch be 4 USB Anschluss LEDs und Tasten an der Vorderseite e SFF OO OO ICC sic ee s Leger DEWW LEDs und Tasten an der Vorderseite 3 e LFF Nr Beschreibung Status 1 NIC Status LED Gr ne Daueranzeige Verbindung mit dem Netzwerk Gr ne Blinkanzeige 1 Hz Zyklus pro Sekunde Netzwerk aktiv Aus Keine Netzwerkaktivit t 2
105. itte des Konfigurationsablaufs an Stellt kontextbezogene Hilfe bereit deren Inhalt durchsucht werden kann Stellt Diagnose und SmartSSD Wear Gauge Funktionen auf der Registerkarte Diagnostics Diagnose bereit ACU ist beginnend mit den HP ProLiant Gen8 Servern als integriertes Dienstprogramm verf gbar Verwenden Sie eine der folgenden Methoden um auf ACU zuzugreifen Wenn kein optionaler Controller installiert ist dr cken Sie w hrend des Systemstarts F10 Wenn ein optionaler Controller installiert ist und das System den Controller im POST erkennt dr cken Sie F5 112 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW Die Mindestanforderungen an die Bildschirmdarstellung f r eine optimale Nutzung sind eine Aufl sung von 1024 x 768 Pixel sowie 16 Bit Farben Server mit dem Microsoft Betriebssystem ben tigen einen der folgenden unterst tzten Browser e Internet Explorer 6 0 oder h her e Mozilla Firefox 2 0 oder h her Zus tzliche Informationen ber Browser und Support f r Linux Server finden Sie in der Datei README TXT Weitere Informationen ber den Controller und seine Funktionen finden Sie im HP Smart Array Controller f r HP ProLiant Server Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com support SAC_UG ProLiantServers_en Informationen zum Konfigurieren von Arrays finden Sie im Konfigurieren von Arrays auf HP Smart Array Controllern Referenzhandbuch auf der HP Website http www hp com support CASAC_RG
106. k Installieren des FBWC Kondensator Pack 64 Installieren des Flash Backed Write Cache Flash gepuffertes Schreib Cache Moduls 62 Index 133 Kontaktaufnahme mit HP HP Kontaktinformationen 127 Vor der Kontaktaufnahme mit HP 127 K hlk rper 43 L Laufwerke 15 Laufwerksk fig 79 Laufwerks LEDs 15 LEDs Definitionen der Laufwerks LEDs 15 Leuchtmuster der Systems Insight Display LEDs 7 LEDs Fehlerbeseitigung Fehlerbehebung 117 LED f r PCle Riser K fig 16 LEDs Festplattenlaufwerke 15 LEDs SAS Festplatte 15 LEDs Vorderseite 15 LEDs des Systems Insight Display LEDs des Systems Insight Display 5 Leuchtmuster der Systems Insight Display LEDs 7 Luftleitblech 32 M Mechanische Daten 122 memoria DIMM Identifizierung 55 Ein zwei und vierreihige DIMMs 55 Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeicher 57 Speicheroptionen 52 Monitoranschluss 1 N Netz LED 3 Netzschalter Einschalten des Servers 21 Einschalten und Ausw hlen von Systemstart Optionen 41 Netzteil 70 NIC Anschl sse 9 NMI Sockel 13 134 Index O Online Ersatzspeicher Konfigurieren von AMP Modi 111 Online Ersatzbest ckung 58 Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeicher 57 Optimale Betriebsumgebung 35 Optionale Erweiterungskarten 73 Optionale Hot Plug SAS Festplattenlaufwerke 59 Option ROM Configuration for Arrays ORCA Option ROM Configuration for Arrays 113 Server Mode Servermodus 103 Optisches Laufwerk Komponenten auf
107. lattenlaufwerksk fig siehe Optionaler Festplattenlaufwerksk fig auf Seite 79 e 12LFF e 16 SFF e 25 SFF So installieren Sie die Komponente 1 Bauen Sie die Laufwerksblende aus 2 Bereiten Sie das Laufwerk vor 60 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 3 Bauen Sie die Festplatte ein 4 Bestimmen Sie anhand der Laufwerks LEDs den Status der Festplatte siehe Definitionen der Laufwerks LEDs auf Seite 15 Entfernen eines Hot Plug SAS oder SATA Festplattenlaufwerks AN ACHTUNG F r eine angemessene K hlung darf der Server nicht ohne installierte Zugangsabdeckung Luftleitbleche Erweiterungssteckplatzabdeckungen oder Blenden bzw Blindmodule in Betrieb genommen werden Wenn der Server Hot Plug Komponenten unterst tzt beschr nken Sie die Zeit mit ge ffneter Zugangsabdeckung auf ein Minimum 1 Bestimmen Sie den Status des Laufwerks anhand der Leuchtmuster der LEDs des Hot Plug SAS Festplattenlaufwerks siehe Definitionen der Laufwerks LEDs auf Seite 15 2 Sichern Sie alle Serverdaten auf dem Laufwerk 3 Entfernen Sie das Laufwerk Controller Optionen Der Server wird mit einem integrierten Smart Array P420i Controller ausgeliefert Weitere Informationen ber den Controller und seine Funktionen finden Sie im HP Smart Array Controller f r HP ProLiant Server Benutzerhandbuch auf der HP Website http www hp com support SAC_UG _ProLiantServers_en Informati
108. lt 4x1Gb optional 2x10Gb Port 1 auf der rechten Seite LEDs und Tasten auf der R ckseite DEWW Komponenten auf der R ckseite 9 Nr Beschreibung Status 1 UID LED Schalter Aus Deaktiviert Blaue Daueranzeige Aktiviert Blaue Blinkanzeige System wird remote verwaltet 2 LED f r Netzteil 2 Aus System ausgeschaltet oder Netzteil ausgefallen Gr ne Daueranzeige Normal 3 LED f r Netzteil 1 Aus System ausgeschaltet oder Netzteil ausgefallen Gr ne Daueranzeige Normal 4 NIC Aktivit ts LED Aus Keine Netzwerkaktivit t Gr ne Daueranzeige Verbindung mit dem Netzwerk Gr ne Blinkanzeige Netzwerkaktivit t 5 NIC Verbindungs LED Aus Keine Netzwerkverbindung Gr n Netzwerkverbindung Steckplatzdefinitionen f r Nicht Hot Plug PCle Riser Board Prim r Beschreibung des PCle 2 Sekund rer Beschreibung des PCle Riser Steckplatzes 2 x16 Riser Steckplatzes Steckplatz Formfaktor Steckplatz Formfaktor 1 FL FH PCle2 x16 8 4 1 4 FL FH PCle2 x16 16 8 4 1 2 HL FH PCle2 x8 8 4 1 5 HL FH PCle2 x16 8 4 1 3 HL FH PCle2 x8 4 1 6 HL FH PCle2 x8 8 4 1 Hinweise e Prim r bezieht sich auf den im prim ren Riser Anschluss installierten Riser K fig e _ Sekund r bezieht sich auf den im sekund ren Riser Anschluss installierten Riser K fig e Durch Installation der in der obigen Tabelle aufgef hrten Ris
109. m SPP installieren stellen Sie sicher dass Sie die von Ihrem Server unterst tzte aktuelle SPP Version verwenden Um sicherzustellen dass im Server die aktuelle unterst tzte SPP Version zum Einsatz kommt k nnen Sie auf die HP Website http www hp com go spp download zugreifen Dort finden Sie auch weitere Informationen zum SPP Um die Treiber f r einen bestimmten Server zu finden gehen Sie auf die Website von HP http www hp com go hpsc unter Treiber Software amp Firmware Geben Sie dann den Produktnamen in das Feld Produktname finden ein und klicken Sie auf Start Software und Firmware Software und Firmware sollten aktualisiert werden bevor der Server erstmals genutzt wird sofern nicht f r installierte Software oder Komponenten eine ltere Version ben tigt wird F r die Systemsoftware und Firmware Aktualisierungen laden Sie das SPP siehe HP Service Pack for ProLiant auf Seite 108 von der HP Website http www hp com go spp herunter Versionskontrolle DEWW VCRM und VCA sind webf hige Insight Management Agents Tools mit denen HP SIM Softwareaktualisierungsaufgaben f r das gesamte Unternehmen plant e _VCRM verwaltet das Repository f r SPP Administratoren k nnen den SPP Inhalt anzeigen oder VCRM konfigurieren damit das Repository automatisch mit der neuen Software und Firmware aus dem Internet aktualisiert wird e VCA vergleicht die installierten Softwareversionen auf dem Knoten mit den
110. n PCle Riser K figs auf Seite 28 b Nehmen Sie den sekund ren PCle Riser K fig heraus siehe Nehmen Sie den sekund ren PCle Riser K fig heraus auf Seite 28 7 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 32 A ACHTUNG Bei dem Versuch ein installiertes TPM aus der Systemplatine zu entfernen bricht die TPM Sicherheitsniete oder wird verformt Administratoren sollten alle Systeme mit zerbrochenen oder verformten Nieten an installierten TMP Karten als kompromittiert ansehen und entsprechende Ma nahmen zur Sicherung der Integrit t der Systemdaten ergreifen 8 Installieren Sie die TPM Karte ben Sie Druck auf den Anschluss aus um die Karte zu verankern siehe Systemplatinenkomponenten auf Seite 11 9 Installieren Sie die TPM Sicherheitsniete und dr cken Sie sie dabei fest in die Systemplatine Yo gt 10 Installieren Sie das Luftleitblech DEWW Optionales HP Trusted Platform Module 91 11 12 13 14 15 16 Gehen Sie wie folgt vor a Bauen Sie den prim ren PCle Riser K fig siehe Einbauen des prim ren PCle Riser K figs auf Seite 29 ein b Installieren Sie den sekund ren PCle Riser K fig Optionaler sekund rer PCle Riser K fig auf Seite 76 Bringen Sie die Geh useabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Installieren Sie den Server im Rack siehe
111. n des Servers nicht irrt mlich als ausgefallen gekennzeichnet werden Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 4 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 5 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 6 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 7 Installieren Sie das FBWC Modul siehe Installieren des Flash Backed Write Cache Flash gepuffertes Schreib Cache Moduls auf Seite 62 sofern noch nicht installiert 64 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 8 Schlie en Sie das Kabel des Kondensatorpacks an den Anschluss oben am Cache Modul an 9 Installieren Sie das FBWC Kondensator Pack in der Halterung f r das FBWC Kondensator Pack DEWW Controller Optionen 65 10 Installieren Sie die Halterung f r FBWC Kondensator Packs im Server o SFF Konfiguration mit 8 oder 16 Laufwerken 66 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW o LFF Konfiguration mit 8 Laufwerken e LFF Konfiguration mit 12 Laufwerken DEWW Controller Optionen 67 2 3 4 5 25 Laufwerke SFF Bringen Sie die Geh useabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Installieren Sie den Server im Rack siehe
112. nd Geschwindigkeit e _Speicherkapazit t und Geschwindigkeit e Arbeitsspeicherkapazit t und Geschwindigkeit e Firmware BIOS HP Active Health System erfasst keine Daten zu den Aktionen Finanzen Kunden Mitarbeitern Partnern sowie zum Rechenzentrum IP Adressen Hostnamen Benutzernamen und Kennw rter von Active Health System Benutzern HP Active Health System analysiert und ndert keine Betriebssystemdaten zu Fremdherstelleraktivit ten im Fehlerereignisprotokoll z B vom Betriebssystem erstellte oder bergebene Inhalte Die erfassten Daten werden unter Einhaltung der HP Datenschutzrichtlinie verwaltet Weitere Informationen finden Sie auf der HP Website http www hp com go privacy Das Active Health System Protokoll erm glicht in Verbindung mit der von Agentless Management oder SNMP Pass thru bereitgestellten System berwachung die kontinuierliche berwachung von Hardware Konfigurations nderungen Systemstatus und Service Alarmen f r verschiedene Serverkomponenten Der Management Service ohne Agent ist im SPP verf gbar bei dem es sich um ein Disk Image iso handelt das Sie von der HP Website herunterladen k nnen http www hp com go spp download Das Active Health System Protokoll kann manuell mit HP iLO oder HP Intelligent Provisioning heruntergeladen und an HP gesendet werden Weitere Informationen finden Sie im HP iLO User Guide HP iLO Benutzerhandbuch oder im HP Intelligent Provisioning User Guide HP Intelligent
113. nen ehe 1 Komponenten auf der Vorderseite 44444444444444444n0nnnennnnnnnnnnnnennnennennnnnnnnnennennnnnnnenne nennen 1 LEDs und Tasten an der Vorderseite ea ne 3 Zugreifen auf das Systems Insight Display eessssssaessrrnessessrnnanainsnnnanseeennnnannnnnnnaadtnnnaaaanannnaaaenennnnaaaa 5 LEDs des Systems Insight Display nenne nnnnnnsnen nn 5 Leuchtmuster der Systems Insight Display LEDS ussrsnnnennnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnn ernennen nnnnnn 7 Komponenten auf der R ckseite 9 LEDs und Tasten auf der R ckseite nenn nnnnn nenn nn 9 Steckplatzdefinitionen f r Nicht Hot Plug PCle Riser Board nn 10 Gvstemplatinenkomponenten nn 11 Systemwartungsschalter nn 12 Kl E Riol E 13 DIMM Gieckpolatzpositionen namen 13 SAS und SATA Ger tenummenn uuuuesssnnsenennsssnnnnnnnnnnenennnnnnnnpeennnnnnnnnpennnnnnnnnnennnnnnnnnnnpennnnnnnnnr rss 14 Definitionen der La fwerks LEDS u ea een sie 15 LEB f rPCle Riser K fig E 16 FBWC Modul LEDs P222 P420 DAIN 17 Hot Plug L fter u au kauen ne nenne nn 19 2 E E 21 Einschalten des Servers 224 H anrufen 21 Herunterfahren des Servers aaa ai neuen 21 Herausziehen des Servers aus dem Rack 21 Herausnehmen des Servers aus dem Rack ern 23 Entfernen der Zugangsabdeckung ran Hachlen 23 Anbringen der Zugangsabdeckung nennen nn 23 Zugriff auf die R ckwand des Produkts 2444404444snnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
114. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 24 ffnen des Kabelf hrungSarmsS nennen 24 Entfernen des L fterk figs nenn nnnnnnn 25 Entfernen des Hot Piluo lutters scccnirioren iiaiai EnA EATE AEE AREE ATENEA 26 Entfernen der Erweiterungskarte voller L nge essseeeesssressessrnannrssnnnasenennnanansnnnaaatnnnnaaatnannnaaaeennnaaaan 26 Entfernen des prim ren PCle Riser K figs unnennnnennnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnn nenn 28 Nehmen Sie den sekund ren PCle Riser K fig heraus nenn 28 Einbauen des prim ren PCle Riser K figs 444ssnnnnnnennennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn ern 29 DEWW Schlie en Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge f r den prim ren PCle Riser SC EE 30 Schlie en Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge f r den sekund ren PCle KI le BEE 31 Entfernen des Luftleitblech8s u u en Hain een nn anna aaa Trennen 32 KETTER E A E ES EFSCE ISERPER 34 Optionale Installationsservices en 34 Informationsquellen zur Rack kontfouration ssissiisisiinranindriiinn innn ingina annainn in anaE ETENEE RRRE ANNANN a 34 Optimale Betriebeumgebung nn 35 Erforderliche Luftzirkulation und Mmmdestabat nde nn 35 Temper turanforderungen EE 36 Stromversorgungsanforderungen e sssssisrrreceniiinss sunun iiinnunnana adi Nn neenu n AK Na anaia EEEREN 36 Erforderliche elektrische Erdung seeesssseecerrecsssrreseserresersnnnastrinneaininnadatenaeaeinnnnaaanann
115. nstallierte Zugangsabdeckung Luftleitbleche Erweiterungssteckplatzabdeckungen oder Blenden bzw Blindmodule in Betrieb genommen werden Wenn der Server Hot Plug Komponenten unterst tzt beschr nken Sie die Zeit mit ge ffneter Zugangsabdeckung auf ein Minimum So entfernen Sie die Komponente 1 Schalten Sie den Server aus wenn Sie ein Nicht Hot Plug Verfahren zur Installation oder Wartung durchf hren siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 L sen Sie die Sicherheitsschraube an der Geh useverriegelung mit dem T 15 Torx Schraubendreher Dr cken Sie den Verriegelungsgriff der Abdeckung nach oben und nehmen Sie die Abdeckung ab Anbringen der Zugangsabdeckung 1 DEWW Legen Sie die Abdeckung mit ge ffneter Verriegelung oben auf den Server Sie sollte hinten etwa 1 25 cm ber den Server hinausragen Dr cken Sie die Geh useverriegelung nach unten Die Geh useabdeckung wird dabei automatisch geschlossen Ziehen Sie die Sicherheitsschraube an der Geh useverriegelung mit dem T 15 Torx Schraubendreher fest Herausnehmen des Servers aus dem Rack 23 Zugriff auf die R ckwand des Produkts ffnen des Kabelf hrungsarms So greifen Sie auf die R ckwand des Servers zu 1 L sen Sie den Kabelf hrungsarm SEA 9 E e G e t 2 ffnen Sie den Kabelf hrungsarm Es ist zu b
116. nte 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 5 Nehmen Sie den PCI Riser K fig heraus 6 Entfernen Sie das Blindmodul aus dem optionalen sekund ren PCI Riser K fig DEWW Optionaler sekund rer PCle Riser K fig 77 7 10 11 12 13 14 15 78 Kapitel 4 Installieren Sie eine Erweiterungskarte im PCI Riser K fig falls erforderlich Schlie en Sie all internen oder externen Kabel an Setzen Sie den optionalen sekund ren PCle Riser K fig ein Sofern noch nicht geschehen installieren Sie den sekund ren Prozessor siehe Prozessoroption auf Seite 43 Bringen Sie die Geh useabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 39 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 21 Installation der Hardwareoptionen DEWW Optionaler Festplattenl
117. oHS Materialien f r die T rkei T rkiye Cumhuriyeti EEE Y netmeli ine Uygundur Inhaltsdeklaration der RoHS Materialien f r die Ukraine O6IagHaHHA BiNTIOBIJa E BHMOTaM TexHiYHOTO perIaMeHTy 1010 O MEKCHHA BHKOPHCTAHHA JEAKHX HeDesIleYHHX PEYOBHH E EIIEKTPHYHOMY Ta EIIEKTPOHHOMY OONAHAHHI 3aTBEPIPKEHOTO TIOCTAH0BoWw Ka inery Minictpie Yrpaikn sig 3 rpyzma 2008 Ne 1057 Garantieinformationen HP ProLiant and X86 Server und Optionen hitp www hp com support ProLiantServers Warranties HP Enterprise Server http www hp com support EnterpriseServers Warranties HP Speicherprodukte http www hp com support Storage Warranties HP Netzwerkprodukte http www hp com support Networking Warranties 120 Kapitel9 Sicherheitsnormen DEWW 10 Elektrostatische Entladung Schutz vor elektrostatischer Entladung Befolgen Sie die Vorsichtsma nahmen bei der Einrichtung des Systems und beim Umgang mit Systemkomponenten um Sch den am System zu vermeiden Die Entladung statischer Elektrizit t ber einen Finger oder einen anderen Leiter kann die Systemplatine oder andere Bauteile besch digen die gegen ber elektrostatischer Entladung empfindlich sind Diese Art von Sch den kann die Lebensdauer des Ger ts herabsetzen So vermeiden Sie elektrostatische Sch den Vermeiden Sie den direkten Handkontakt indem Sie Produkte in elektrostatisch sicheren Beh ltern transportieren und lagern Lassen Sie elektrostatisch empfin
118. ommen NEMA Schnappstecker oder Stecker die dem Standard IEC 60309 entsprechen in Frage Von der Verwendung handels blicher Stromverteilerkabel f r den Server wird abgeraten Anschlie en eines Gleichstromkabels an eine Gleichstromquelle VORSICHT So reduzieren Sie die Stromschlaggefahr oder das Risiko hoher Spannungen Dieses Ger t muss von einem geschulten Wartungstechniker gem NEC und IEC 60950 1 Zweite Ausgabe der Norm f r die Sicherheit von Informationstechnologieger ten installiert werden Schlie en Sie das Ger t an eine zuverl ssig geerdete SELV Quelle an Eine SELV Quelle ist ein Sekund rstromkreis der so konzipiert ist dass normale und Einzelfehlerbedingungen nicht dazu f hren dass ein sicheres Spannungsniveau 60 V Gleichstrom berschritten wird Die Nennleistung des berstromschutzes der Verzweigungsleitung muss 24A betragen A VORSICHT Beim Installieren einer Gleichstromquelle muss der Erdleiter vor den Plus und Minuskabeln angeschlossen werden A VORSICHT Trennen Sie das Netzteil von der Stromquelle bevor Sie Installations oder Wartungsarbeiten am Netzteil vornehmen AN ACHTUNG Im Server wird der Erdleiter der Gleichstromversorgung mit dem Erdleiter der Anlage verbunden Weitere Informationen enthalten die HP 750W Common Slot 48V DC Input Hot Plug Power Supply Kit Installationsanleitungen A ACHTUNG Wenn die Gleichstromverbindung zwischen dem Erdleiter der Gleichstr
119. omversorgung und dem Erdleiter des Servers hergestellt wird m ssen die folgenden Bedingungen erf llt sein Dieses Ger t muss direkt mit dem Elektrodenschutzerdleiter des Gleichstromversorgungssystems oder mit der Kontaktsteckbr cke an einer Erdungsanschlussleiste oder schiene verbunden werden an die der Elektrodenschutzleiter des Gleichstromversorgungssystems angeschlossen ist Dieses Ger t sollte sich im gleichen unmittelbaren Bereich wie z B angrenzende Schr nke wie andere Ger te befinden die eine Verbindung zwischen dem Schutzleiter der gleichen Gleichstromeingangsschaltung und dem Schutzleiter und auch dem Erdungspunkt des Gleichstromsystems aufweisen Das Gleichstromsystem sollte an anderer Stelle geerdet werden Die Gleichstromversorgungsquelle sollte sich in den gleichen R umlichkeiten wie die Ger te befinden Das Wechseln oder Trennen von Ger ten sollte nicht am Schaltungsschutzleiter zwischen der Gleichstromquelle und dem Anschlusspunkt des Elektrodenschutzleiters erfolgen DEWW Optimale Betriebsumgebung 37 So schlie en Sie ein Gleichstromkabel an eine Gleichstromquelle 1 kurzen Sie die Enden des Wechselstromkabels auf nicht weniger als 150 cm 2 Wenn f r die Stromquelle geschlossene Kabelschuhe ben tigt werden verwenden Sie eine Crimpzange um die Kabelschuhe an den Stromkabeldr hten anzubringen BY HINWEIS Die geschlossenen Kabelschuhe m ssen UL zugelassen und f r 12 Gauge Dr hte geeignet sein
120. onen ber das CSR Programm in Nordamerika finden Sie auf der HP Website unter http www hp com go selfrepair 128 Kapitel 12 Support und andere Ressourcen DEWW 13 DEWW Akronyme und Abk rzungen ABEND Abnormal End Au ergew hnliche Beendigung ACU Array Configuration Utility AMP Advanced Memory Protection Erweiterter Speicherschutz ASR Automatic Server Recovery Automatische Serverwiederherstellung CSA Canadian Standards Association CSR Customer Self Repair Eigenreparatur durch den Kunden DDR Double Data Rate doppelte Datenrate FBWC Flash Backed Write Cache Flash gest tztes Schreib Cache IEC International Electrotechnical Commission iLO Integrated Lights Out IML Integrated Management Log Registro di gestione integrato LFF Large Form Factor NMI Nonmaskable Interrupt NVRAM Nonvolatile Memory Nichtfl chtiger Speicher ORCA Option ROM Configuration for Arrays PCle 129 Peripheral Component Interconnect Express ein Bus Typ POST Power On Self Test Autotest di accensione RBSU ROM Based Setup Utility ROM basiertes Setup Programm RDIMM Registered Dual In line Memory Module RDP Rapid Deployment Pack SAS Serial Attached SCSI Seriell verbundener SCSI SATA Serial ATA Serielles ATA SELV Separated Extra Low Voltage SFF Small Form Factor SIM Systems Insight Manager TMRA Empfohlene Betriebstemperatur der Umgebung TPM Menu Trusted Platform Module
121. onen zum Konfigurieren von Arrays finden Sie im Konfigurieren von Arrays auf HP Smart Array Controllern Referenzhandbuch auf der HP Website http www hp com support CASAC_RG en F r den integrierten Array Controller bestehen Upgrade Optionen Eine Liste der unterst tzten Optionen finden Sie in den QuickSpecs auf der HP Website http www hp com support Der Server unterst tzt FBWC FBWC besteht aus einem Cache Modul und einem Kondensator Pack Das DDR Cache Modul puffert und speichert die vom Controller geschriebenen Daten Wenn das DEWW Controller Optionen 61 System mit Strom versorgt wird wird der Kondensator Pack in ca 5 Minuten voll aufgeladen Im Falle eines Stromausfalls des Systems liefert ein voll aufgeladener Kondensator Pack bis zu 80 Sekunden lang Strom In diesem Zeitraum bertr gt der Controller die Cache Daten aus dem DDR Speicher in den Flash Speicher wo sie unbegrenzt lange verbleiben oder bis ein Controller sie aus dem Flash Speicher abruft A ACHTUNG Die Pinbelegung des Anschlusses f r das Cache Modul entspricht nicht dem Branchenstandard mit DDR3 Mini DIMM Pinbelegung Verwenden Sie den Controller nicht mit Cache Modulen die f r andere Controller Modelle bestimmt sind da dies eine Fehlfunktion des Controllers und Datenverlust zur Folge haben k nnte bertragen Sie dieses Cache Modul au erdem nicht auf ein nicht unterst tztes Controllermodell da dies zu Datenverlusten f hren kann AN ACHT
122. r ausf llt oder fehlt wird der Server ordnungsgem heruntergefahren DEWW Hot Plug L fter 19 Der Server unterst tzt verschiedene L ftergeschwindigkeiten Die L fter werden mit der Mindestgeschwindigkeit betrieben bis die L ftergeschwindigkeit bei einer Temperatur nderung erh ht werden muss um den Server abzuk hlen Der Server wird unter den folgenden temperaturbedingten Umst nden heruntergefahren e Beim POST und im Betriebssystem f hrt HP iLO 2 den Server ordnungsgem herunter wenn ein Warngrenzwert f r die Temperatur erreicht wurde Wenn die Serverhardware eine Temperatur ber dem Warngrenzwert erkennt bevor er ordnungsgem heruntergefahren werden kann wird der Server unverz glich ausgeschaltet e Wenn die Funktion Thermal Shutdown Temperaturbedingtes Ausschalten in RBSU deaktiviert ist f hrt HP iLO den Server bei Erreichen eines kritischen Temperaturgrenzwertes nicht ordnungsgem herunter Durch Deaktivieren dieser Funktion wird die Server Hardware nicht daran gehindert den Server bei Erkennen eines kritischen Temperaturgrenzwertes sofort auszuschalten N ACHTUNG Bei einem temperaturbedingten Ereignis k nnen Serverkomponenten besch digt werden wenn die Funktion Thermal Shutdown Temperaturbedingtes Ausschalten in RBSU deaktiviert ist 20 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW 2 Betrieb Einschalten des Servers Zum Einschalten des Servers dr cken Sie den Netz Standbyschal
123. ration Advanced ECC Speicher ist der Standardspeicherschutz f r diesen Server Standard ECC kann Einzelbit Speicherfehler korrigieren und Mehrbit Speicherfehler erkennen Wenn bei Verwendung von Standard ECC Menhrbit Fehler erkannt werden werden diese Fehler dem Server signalisiert und der Server wird angehalten Advanced ECC sch tzt den Server vor einigen Multibit Speicherfehlern Advanced ECC kann sowohl Einzelbit Speicherfehler als auch 4 Bit Speicherfehler korrigieren solange sich alle Bits auf der gleichen DRAM Komponente des DIMM befinden Advanced ECC bietet gegen ber Standard ECC zus tzlichen Schutz da dieser Modus bestimmte Speicherfehler korrigieren kann die andernfalls nicht korrigierbar w ren und zu einem Ausfall des Servers f hren w rden Unter Verwendung der Technologie HP Advanced Memory Error Detection stellt der Server Benachrichtigungen bereit wenn sich der Zustand eines DIMM verschlechtert und die Wahrscheinlichkeit eines nicht korrigierbaren Speicherfehlers steigt Speicherkonfiguration f r Online Ersatzspeicher DEWW Online Ersatzspeicher verringert die Wahrscheinlichkeit von nicht korrigierten Speicherfehlern und bietet somit Schutz bei beeintr chtigten DIMMs Dieser Schutz steht unabh ngig vom Betriebssystem zur Verf gung F r den Schutz durch einen Online Ersatzspeicher ist jeweils eine Reihe eines jeden Speicherkanals zur Verwendung als Ersatzspeicher vorgesehen Die brigen Reihen sind zur Verwendung
124. rm Module 93 5 Verkabelung SAS Festplattenverkabelung e _SFF Festplattenverkabelung 94 Kapitel5 Verkabelung DEWW e _LFF Festplattenverkabelung gt N N N D NA N KT TG DEWW Verkabelung des optischen Laufwerks 95 FBWC Verkabelung e _SFF Konfiguration mit 8 oder 16 Laufwerken 96 Kapitel5 Verkabelung DEWW e 12 LFF oder 25 SFF e _PCle Option Je nach Serverkonfiguration muss m glicherweise der prim re PCle Riser K fig entfernt werden siehe Entfernen des prim ren PCle Riser K figs auf Seite 28 bevor die Verkabelung mit einer PCle Erweiterungskarte vorgenommen wird DEWW FBWC Verkabelung 97 Optionales Chipsatz SATA Kabel Das optimale Chipsatz SATA Kabel erlaubt die Verwendung des Chipsatz SATA Controllers mit einem einzelnen SATA Festplattenlaufwerk das in einen Festplatteneinschub eines SFF oder LFF Festplattenlaufwerksk figs eingebaut ist e Bei Verwendung einer Chipsatz SATA Konfiguration gelten die folgenden Bedingungen o Nur Laufwerkseinschub 5 ist aktiviert Die anderen Laufwerkseinsch be sind deaktiviert o Der Einschub f r ein optisches Laufwerk wird deaktiviert weil der Anschluss des Chipsatz SATA Controllers auf der Systemplatine vom Einschub des optischen Laufwerk zum Laufwerksk fig umgeleitet wird o Festplattenlaufwerksstatus LEDs werden nicht unterst tzt o Die berwachung des Temperaturstatus von Festplattenlaufwerken wird nicht unterst tzt
125. rrrsssetrrrstsesrrnssttnnnnsttennnnsntennnnnnnnn 92 e EE 94 SAS Festplattenverkabelung 44440004 HnnHHH0nnennnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnennnnnnen 94 Verkabelung des optischen Laufwerks A 95 FBWC Verkabelung ET 96 Optionales Chipsatz SATA Kabel nn nnnannennnnnnnnnn 98 Optionales 150W PCle Netzkabel nn nnana nennen 102 6 Software und Konfigurationsprogramme nunnussnnrensnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnennnnsnnnnennnrnsnnnnnnrrnnsnnnnrnsnnnnen 103 Server Mode Servermodus u 4 s4uu440HH4aRnHA HH HR nn sa Hanna ehe rn a ann ae Ferne aan 103 AP Product ee TE 103 HP iLO Management Engine nenn 104 Im ai X amp EE 104 ActiveHealth System recuie einen NE 104 Integrated Management Log Registro di gestione integrato 105 Intelligent Provisioning EE 105 HP Insight Diagnostics 44444onnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnnne nenn 106 HP Insight Diagnostics Datenerfassungsfunktionalit t 106 Erase le res le 107 Software HP Insight Remote Support uuusssnsennnennennnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnn ern en 107 senpting te 108 HP Service Pack for ProLiant ee ee es 108 HP Smart Update Manager 2 2 uJ2 0 een 109 HP ROM Based Setup Utility 24sssnnnnnnnennnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn 109 DEWW Verwenden von RBS 110 Au
126. rungsarm im Rack ein Weitere Informationen finden Sie in den Installationsanleitungen im Lieferumfang des 2U Schnelleinbauschienen Systems 2 Schlie en Sie die Peripherieger te an den Server an Weitere Informationen zum Identifizieren von Anschl ssen finden Sie unter Komponenten auf der R ckseite siehe Komponenten auf der R ckseite auf Seite 9 VORSICHT Um die Gefahr eines Stromschlags eines Brandes oder einer Besch digung der Ger te zu vermeiden d rfen an die RJ 45 Anschlussbuchsen keine Telefon oder Telekommunikationsleitungen angeschlossen werden Schlie en Sie das Netzkabel an der R ckseite des Servers an 4 Installieren Sie die Netzkabelverankerungen DEWW Installieren der Hardwareoptionen 39 5 Befestigen Sie die Kabel am Kabelf hrungsarm BY HINWEIS Wenn Sie Komponenten des Kabelf hrungsarms verwenden m ssen Sie die Kabel mit ausreichend Spiel befestigen damit die Kabel beim Herausziehen des Servers aus dem Rack nicht besch digt werden 6 Schlie en Sie das Netzkabel an die Wechselstromversorgung an AA VORSICHT Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um Stromschl ge oder Besch digungen der Ger te zu vermeiden Verwenden Sie ausschlie lich Netzkabel mit intaktem Erdunggsleiter Der Erdunggsleiter erf llt eine wichtige Sicherheitsfunktion Schlie en Sie das Netzkabel an eine geerdete Steckdose an die jederzeit leicht zug nglich ist
127. s e Ein und zweireihige PC3 12800 DDR 1600 RDIMMs mit einer Betriebsgeschwindigkeit von 1600 MT s e Vierreihige PC3L 10600 DDR3 1333 LRDIMMSs die wie zweireihige DIMMs mit bis zu 1333 MT s arbeiten Geschwindigkeit Spannung und Kapazit t DIMM Typ DIMM Kapazit t DIMM Reihen Native Spannung Geschwindigkeit MT s RDIMM 4 GB Einreihig 1600 STD 1 5 V RDIMM 4 GB Einreihig 1333 LV 1 35 V RDIMM 4 GB Einreihig 1333 ULV 1 25 V RDIMM 8 GB Einreihig 1600 STD 1 5 V RDIMM 8 GB Zweireihig 1333 LV 1 35 V RDIMM 8 GB Zweireihig 1333 ULV 1 25 V RDIMM 16 GB Zweireihig 1600 STD 1 5 V RDIMM 16 GB Zweireihig 1333 LV 1 35 V LRDIMM 32 GB Vierreihig 1333 LV 1 35 V Je nach Prozessormodell Anzahl der installierten DIMMs und Spannung der installierten DIMMs kann die Speichertaktgeschwindigkeit im Vergleich zur Originalgeschwindigkeit der DIMMs reduziert sein Einzelheiten finden Sie in den folgenden Tabellen DIMM Geschwindigkeit best ckt MT s RDIMM 52 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW DEWW Speichermodule Ein oder Native Speicherbus Speicherbus Speicherbus pro Kanal zweireihig Speichermodul Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Speichermodul Speichermodul Speichermodul mit mit niedriger mit ultraniedriger Standardspannu Spannung Spannung ng 1 1 1600 MHz 1600 MHz 1333 MHz 1333 MHz 1 1 1333 MHz 1333 MHz 1333 MHz 1333 MHz 2 2 einreihig 1600 MHz 1
128. stallation indem das System auf die Installation der Standardversionen f hrender Betriebssysteme vorbereitet und die optimierte HP ProLiant Server Supportsoftware aus dem SPP automatisch integriert wird SPP ist das Installationspaket f r betriebssystemspezifische Bundles von optimierten Treibern Dienstprogrammen Verwaltungs Agents und Systemfirmware f r HP ProLiant e Intelligent Provisioning stellt wartungsbezogene Tasks ber Perform Maintenance Funktionen bereit e Intelligent Provisioning hilft bei der Installation von Microsoft Windows Red Hat und SUSE Linux sowie VMware Informationen zur betriebssystemspezifischen Unterst tzung enthalten die HP Intelligent Provisioning Versionshinweise auf der HP Website http www hp com go intelligentprovisioning docs Weitere Informationen zur Intelligent Provisioning Software finden Sie auf der HP Website http www hp com go intelligentprovisioning Weitere Informationen zu Intelligent Provisioning Treibern Firmware und SPP finden Sie auf der HP Website hitp www hp com go spp download HP Insight Diagnostics HP Insight Diagnostics ist ein Tool zum proaktiven Servermanagement das sowohl in Offline als auch Online Versionen verf gbar ist und Funktionen zur Diagnose und Fehlerbeseitigung umfasst mit deren Hilfe IT Administratoren Serverinstallationen pr fen Probleme beseitigen und den Erfolg von Reparaturma nahmen berpr fen k nnen HP Insight Diagnostics O
129. stems darf 80 des Maximalwertes f r die betreffende Leitung nicht berschreiten e Verwenden Sie f r dieses Ger t keine handels blichen Stromverteilerkabel e Schlie en Sie den Server an eine separate Steckdose an Erforderliche elektrische Erdung Um einen einwandfreien Betrieb und die Sicherheit gew hrleisten zu k nnen muss der Server ordnungsgem geerdet werden Bei Betrieb in den USA Installieren Sie die Ger te gem NFPA 70 1999 Artikel 250 Beachten Sie au erdem die einschl gigen rtlichen und regionalen Bauvorschriften Bei Betrieb in Kanada Installieren Sie die Ger te gem Canadian Standards Association CSA C22 1 Canadian Electrical Code In allen anderen L ndern muss die Installation gem der regionalen oder nationalen Vorschriften f r elektrische Verkabelung wie z B diejenigen der International Electrotechnical Commission IEC Code 364 Abschnitte 1 bis 7 erfolgen Weiterhin 36 Kapitel3 Setup DEWW m ssen s mtliche bei der Installation verwendeten Verteiler einschlie lich Verzweigungsleitungen Steckdosen usw eine normgerechte oder zertifizierte Erdung besitzen Aufgrund der hohen Erdableitstr me beim Anschlie en mehrerer Server an dieselbe Stromquelle wird von HP der Einsatz eines Stromverteilers PDU empfohlen der entweder fest mit dem Stromkreis des Geb udes verbunden sein oder ber ein fest montiertes Kabel mit einem Stecker verf gen muss das dem Industriestandard entspricht Hier k
130. stemstart durch ASR indem eine entsprechende Meldung an eine angegebene Pager Nummer gesendet wird ASR kann mit der System Management Homepage oder ber RBSU deaktiviert werden USB Unterst tzung HP bietet Unterst tzung sowohl f r Standard als auch betriebssystemunabh ngiges USB 2 0 Die Standardunterst tzung erfolgt durch das Betriebssystem ber die jeweiligen USB Ger tetreiber HP bietet jedoch auch Unterst tzung f r USB Ger te vor dem Laden des Betriebssystems diese betriebssystemunabh ngige USB Unterst tzung ist im System ROM standardm ig aktiviert Mit der betriebssystemunabh ngigen USB Unterst tzung steht USB Funktionalit t auch in Umgebungen zur Verf gung die normalerweise keine USB Unterst tzung bieten Insbesondere erm glicht HP die betriebssystemunabh ngige USB Funktionalit t f r Folgendes e POST e RBSU e Diagnostik e DOS e _ Betriebsumgebungen die USB urspr nglich nicht unterst tzen Unterst tzung f r redundantes ROM Durch die Unterst tzung eines redundanten ROM erm glicht der Server sichere Upgrades bzw eine sichere Konfiguration des ROM Der Server verf gt ber ein einzelnes ROM das sich wie zwei separate ROM Images verh lt In der Standardeinstellung enth lt eine Seite des ROM die aktuelle ROMProgrammversion und die andere Seite eine Backup Version By HINWEIS Bei Lieferung des Servers ist auf beiden Seiten des ROM dieselbe Version programmiert Sicherheitsvorteile
131. tallieren des Flash Backed Write Cache Flash gepuffertes Schreib Cache Moduls A ACHTUNG Die Pinbelegung des Anschlusses f r das Cache Modul entspricht nicht dem Branchenstandard mit DDR3 Mini DIMM Pinbelegung Verwenden Sie den Controller nicht mit Cache Modulen die f r andere Controller Modelle bestimmt sind da dies eine Fehlfunktion des Controllers und Datenverlust zur Folge haben k nnte bertragen Sie dieses Cache Modul au erdem nicht auf ein nicht unterst tztes Controllermodell da dies zu Datenverlusten f hren kann So installieren Sie die Komponente 1 Legen Sie eine Sicherungskopie aller Daten an 2 Schlie en Sie alle Anwendungen AA ACHTUNG Bei Systemen mit externen Datenspeicherger ten ist der Server die Einheit die zuerst ausgeschaltet und zuletzt wieder eingeschaltet werden muss Mit dieser Ma nahme stellen Sie sicher dass die Laufwerke beim Hochfahren des Servers nicht irrt mlich als ausgefallen gekennzeichnet werden 3 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 62 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW 4 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 5 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 6 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 2
132. te Manager 109 Server Mode Servermodus 103 l iLO Integrated Lights Out Active Health System 104 HP iLO Management Engine 104 Integrated Management Log Registro di gestione integrato 105 Server Mode Servermodus 103 IML Integriertes Managementprotokoll Integrated Management Log Registro di gestione integrato 105 Server Mode Servermodus 103 Informationsquellen 127 Insight Diagnostics HP Insight Diagnostics 106 HP Insight Diagnostics Datenerfassungsfunktionalit t 106 System auf dem neuesten Stand halten 115 Installation Serveroptionen Installation der Hardwareoptionen 43 Installieren der Hardwareoptionen 39 Installation mittels Skripts 108 Installationsservices 34 Installation von Optionen Einf hrung 43 Installation der Hardwareoptionen 43 Installieren der Hardwareoptionen 39 Installieren der Halterung f r Erweiterungskarten voller L nge 29 Installieren der Hardware 43 Installieren der Trusted Platform Module Karte 90 Installieren eines Hot Plug SAS Festplattenlaufwerks 60 Integrated Lights Out iLO 104 Integrated Management Log IML 105 Intelligent Provisioning Intelligent Provisioning 105 Server Mode Servermodus 103 K Kabel 94 Kabel des optischen Laufwerks 95 Kabelf hrungsarm Identifizieren des Inhalts des Server Versandkartons 38 ffnen des Kabelf hrungsarms 24 Kanadischer Hinweis 120 Komponenten 1 Komponenten Beschreibung 1 Komponenten auf der R ckseite 9 Kondensator Pac
133. ter Herunterfahren des Servers Vor dem Ausschalten des Servers im Zuge von Aktualisierungs oder Wartungsma nahmen sollten Sie eine Sicherung aller wichtigen Serverdaten und Programme durchf hren BY HINWEIS Auch im Standby Modus wird der Server mit Strom versorgt Verwenden Sie zum Herunterfahren des Servers eine der folgenden Methoden e Dr cken Sie kurz die Netz Standby Taste Dadurch werden Anwendungen und das Betriebssystem auf dem Server kontrolliert heruntergefahren bevor der Server in den Standby Modus wechselt e Halten Sie die Netz Standby Taste l nger als 4 Sekunden gedr ckt um den Server in den Standby Modus zu schalten Der Server wechselt dadurch in den Standby Modus ohne die laufenden Anwendungen und das Betriebssystem zuvor ordnungsgem zu beenden Wenn eine Anwendung nicht mehr reagiert k nnen Sie mit dieser Methode ein Herunterfahren erzwingen e Bet tigen Sie ber HP iLO den virtuellen Netzschalter Dadurch werden Anwendungen und das Betriebssystem remote kontrolliert heruntergefahren bevor der Server in den Standby Modus wechselt Stellen Sie sicher dass sich der Server im Standby Modus befindet bevor Sie fortfahren Die Netz LED muss gelb leuchten Herausziehen des Servers aus dem Rack 1 Dr cken Sie die Schnellfreigabehebel an beiden Seiten des Servers nach unten DEWW Einschalten des Servers 21 2 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus A VORSICHT Um Verletzungen
134. tomatischer Konfigurationsvorgang sssssseesssssssrrrssstrtrrrststttrtnssstttnnnnnstttnnnnnntnenn nant 110 B ot Optionen TEE 111 Konfigurieren von AMP Modi ssseeeesssssnnsssnnnesseeennnannsnennnantenennnnananannnaaeenennnaandannnaaaenennnaa 111 Erneutes Eingeben der Seriennummer und Produkt ID des Servers ceense 111 Dienstprogramme und Merkmale nn 112 Array Configuration pt E EE 112 Option ROM Configuration for Arrays uuunsssssnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnn nenn 113 ROMPag Utility iseci EE 113 Automatic Server Recovery Automatische Serverwiederherstellung 114 USB Unterst lzung E 114 Unterst tzung f r redundantes ROM nenn 114 Sicherheitsvorlelle e nina ann 114 System auf dem neuesten Stand halten nenn 115 Treiber u air R T inneren 115 Software und FEIEREN Ae 115 Versionsk ntfrolle 4 2 420 2 2 nie een 115 F r ProLiant Server unterst tzte HP Betriebssysteme und Virtualisierungssoftware 116 HP Technology Service Portfolio usruu42444444HHHnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnenennnnnnnnnen A 116 nderungskontrolle und proaktive Benachrichtigung s s sssnsesisesisisnsisrrirnnrnrnnrnrnrnne 116 T E ME 117 Ressourcen f r die Fehlerbeseitigung nn 117 8 Austauschen der Batterie e AESeEEEEELESSEEENEKAASSEEEENEEASSEEEEEAESSEEEEEEAEESSEEEEEASESEERAERASSEEEEREAESSSEEEEAeESEE EES 118 9 Siehemhellsnormen u weinen en hr na
135. uch auf der Documentation CD oder auf der HP Website http www hp com support rbsu 110 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW Boot Optionen Gegen Ende des Startvorgangs wird der Bildschirm mit den Boot Optionen angezeigt Dieser Bildschirm wird mehrere Sekunden angezeigt bevor das System von einer Diskette einer CD oder einer Festplatte zu booten versucht Zu diesem Zeitpunkt ist Folgendes m glich Zugreifen auf RBSU durch Dr cken der Taste F9 Zugreifen auf das Intelligent Provisioning Men Maintenance Wartung durch Dr cken der Taste F10 Zugriff auf das Boot Men durch Dr cken der Taste F11 Erzwingen eines PXE Netzwerkstarts durch Dr cken der Taste F12 Konfigurieren von AMP Modi Nicht alle HP ProLiant Server unterst tzen alle AMP Modi RBSU macht nur Men optionen f r die vom Server unterst tzten Modi verf gbar Advanced Memory Protection innerhalb von RBSU aktiviert die folgenden erweiterten Speichermodi Advanced ECC Mode Advanced ECC Modus Bietet zus tzlichen Speicherschutz der ber Standard ECC hinausgeht Alle Einzel Bit Fehler und einige Multi Bit Fehler k nnen ohne Systemausfallszeit korrigiert werden Online Spare Mode Online Ersatzmodus Bietet Schutz gegen ausfallende oder beeintr chtigte DIMMS Eine bestimmte Speichermenge wird als Ersatzspeicher abgesondert auf den automatisch bergegangen wird wenn das System ein herabgesetztes DIMM entdeckt DIMMs f r die vora
136. und erm glicht somit rasche Server Deployments einer hohen Anzahl von Servern Rufen Sie die HP Website http www hp com go ProLiantSTK auf um weitere Informationen zu erhalten oder das Scripting Toolkit herunterzuladen HP Service Pack for ProLiant SPP ist ein Versionssatz der eine umfassendes Paket mit Firmware und Systemsoftwarekomponenten enth lt die gemeinsam als Einzell sung f r HP ProLiant Server ihre Optionen BladeSystem Geh use und begrenzten externen HP Speicher getestet wurden SPP verf gt ber mehrere wichtige Funktionen f r die Aktualisierung von HP ProLiant Servern Mit HP SUM als Bereitstellungs Tool kann SPP in einem Online Modus unter Windows oder Linux oder in einem Offline Modus verwendet werden in dem der Server ber das ISO Image gestartet wird sodass der Server automatisch ohne Benutzereingriff oder in einem interaktiven Modus aktualisiert werden kann 108 Kapitel6 Software und Konfigurationsprogramme DEWW Rufen Sie die HP Website http www hp com go spp auf um weitere Informationen zu SPP zu erhalten oder um SPP herunterzuladen HP Smart Update Manager HP SUM ist Teil vieler HP Produkte zum Installieren und Aktualisieren von Firmware und Software auf HP ProLiant Servern HP SUM bietet eine grafische Benutzeroberfl che GUI und eine skriptf hige Befehlszeilenbenutzeroberfl che zur Bereitstellung von Firmware und Software f r einzelne oder mehrere einer an viele HP ProLiant Server un
137. ungskarte voller L nge f r den sekund ren PCle Riser K fig siehe Schlie en Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge f r den sekund ren PCle Riser K fig auf Seite 31 Bringen Sie die Geh useabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 39 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 21 Optionaler sekund rer PCle Riser K fig VORSICHT Um Verletzungen elektrische Schl ge oder eine Besch digung des Ger ts zu vermeiden m ssen Sie das Netzkabel ziehen damit der Server von der Stromversorgung getrennt ist Mit dem Netz Standbyschalter an der Vorderseite wird die Stromversorgung nicht vollst ndig unterbrochen Bis das Netzkabel gezogen wird bleiben einige interne Schaltungen sowie eine Mindeststromversorgung aktiv 76 ACHTUNG Um eine unzureichende K hlung und Sch den durch berhitzung zu vermeiden darf der Server nur betrieben werden wenn alle PCI Steckpl tze mit einer Erweiterungssteckplatzabdeckung oder einer Erweiterungskarte best ckt sind Kapitel 4 Installation der Hardwareoptionen DEWW BY HINWEIS Der optionale sekund re PCI Riser K fig erfordert beide Prozessoren So installieren Sie die Kompone
138. ussichtlich ein schwerer oder nicht zu korrigierender Speicherfehler empfangen wird werden automatisch aus dem Betrieb genommen wodurch die Systemausfallzeit reduziert wird Die erforderliche DIMM Best ckung ist dem serverspezifischen Benutzerhandbuch zu entnehmen Erneutes Eingeben der Seriennummer und Produkt ID des Servers Nach einem Austausch der Systemplatine m ssen Sie die Seriennummer und die Produkt ID des Servers erneut eingeben 1 A 3 DEWW Dr cken Sie beim Start des Servers die Taste F9 um RBSU aufzurufen W hlen Sie das Men Advanced Options Erweiterte Optionen W hlen Sie Service Options Serviceoptionen W hlen Sie Serial Number Seriennummer Die folgende Warnung wird angezeigt WARNING WARNING WARNING The serial number is loaded into the system during the manufacturing process and should NOT be modified This option should only be used by qualified service personnel This value should always match the serial number sticker located on the chassis Warning The serial number should ONLY be modified by qualified service personnel This value should always match the serial number located on the chassis Best tigen Sie die Warnmeldung mit der Eingabetaste Geben Sie die Seriennummer ein und dr cken Sie die Eingabetaste W hlen Sie Product ID Produkt ID Die folgende Warnung wird angezeigt HP ROM Based Setup Utility 111 8 9 10 11 Warning The Product ID should ONLY be modifi
139. y Erase Utility 107 Server Mode Servermodus 103 Erdung Anforderungen 36 Erdung Methoden 121 DEWW Erforderliche Luftzirkulation und Mindestabst nde 35 Erweiterungskarten 73 Erweiterungssteckpl tze Entfernen der Erweiterungssteckplatz Blindmodul 73 Installieren einer Erweiterungskarte halber L nge 74 Installieren einer Erweiterungskarte voller L nge 75 EU Hinweis 120 F FBWC Modul FBWC Modul LEDs P222 P420 P421 17 Installieren des FBWC Kondensator Pack 64 Installieren des Flash Backed Write Cache Flash gepuffertes Schreib Cache Moduls 62 FBWC Verkabelung 96 FCC Hinweis 120 Fehlerbehebung Fehlerbehebung 117 Ressourcen f r die Fehlerbeseitigung 117 Fehlerdiagnose 117 Fehlermeldungen 117 Festplatteneinsch be 1 Festplattenlaufwerke Bestimmen des Status 15 Festplattenlaufwerks LEDs 15 Firmware 115 G Gleichstromnetzteil 37 H Hardwareoptionen Installation Einf hrung 43 Installation der Hardwareoptionen 43 Installieren der Hardwareoptionen 39 Health Treiber 114 DEWW Herausnehmen des Servers aus dem Rack 23 Herausziehen des Servers aus dem Rack 21 Hinweis f r Japan 120 Hot Plug L fter Hot Plug L fter 19 Zugriff auf die R ckwand des Produkts 24 HP Insight Diagnostics HP Insight Diagnostics 106 HP Insight Diagnostics Datenerfassungsfunktionalit t 106 HP Partner HP Kontaktinformationen 127 Support und andere Ressourcen 127 HP Smart Update Manager berblick HP Smart Upda
140. zkabel vom Server Entfernen Sie alle angeschlossenen Netzwerkkabel Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Bauen Sie den prim ren PCle Riser K fig aus siehe Entfernen des prim ren PCle Riser K figs auf Seite 28 L sen Sie die R ndelschraube Bauen Sie das vorhandene FlexibleLOM aus Ziehen Sie das FlexibleLOM beim Ausbauen zur Vorderseite des Servers damit es nicht an der Geh user ckseite h ngen bleibt Installation der Hardwareoptionen DEWW So installieren Sie die Komponente 1 Dr cken Sie das optionale FlexibleLOM fest in den Steckplatz und ziehen Sie dann die R ndelschraube fest 2 Bauen Sie den prim ren PCle Riser K fig siehe Einbauen des prim ren PCle Riser K figs auf Seite 29 ein 3 Bringen Sie die Geh useabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Schieben Sie den Server in das Rack hinein Schlie en Sie die LAN Segmentkabel an Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an SS aa m Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 21 Optionale Erweiterungskarten Der Server unterst tzt PCI Express Erweiterungskarten Der Server wird mit PCle Riser Boards und Erweiterun
141. zufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 4 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 5 Installieren Sie eine Erweiterungskarte voller L nge siehe Installieren einer Erweiterungskarte voller L nge auf Seite 75 6 Installieren Sie den sekund ren PCle Riser K fig Optionaler sekund rer PCle Riser K fig auf Seite 76 DEWW Schlie en Sie die Halterung der Erweiterungskarte voller L nge f r den sekund ren PCle Riser 31 K fig 7 Sichern Sie die Halterung f r Erweiterungskarten voller L nge 8 Bringen Sie die Geh useabdeckung wieder an siehe Anbringen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 9 Installieren Sie den Server im Rack siehe Einbauen des Servers im Rack auf Seite 39 10 Schlie en Sie die Netzkabel an den Server an 11 Schlie en Sie die Netzkabel an die Stromquelle an 12 Schalten Sie den Server ein siehe Einschalten des Servers auf Seite 21 Entfernen des Luftleitblechs ACHTUNG F r eine angemessene K hlung darf der Server nicht ohne installierte Zugangsabdeckung Luftleitbleche Erweiterungssteckplatzabdeckungen oder Blenden bzw Blindmodule in Betrieb genommen werden Wenn der Server Hot Plug Komponenten unterst tzt
142. zur Best ckung von DIMM Steckpl tzen e DIMMs k nnen einzeln installiert werden Online Ersatzbest ckung Bei Konfigurationen im Online Ersatzspeichermodus sind die folgenden Richtlinien zu beachten e Halten Sie sich an die allgemeinen Richtlinien zur Best ckung von DIMM Steckpl tzen e Jeder Kanal muss ber eine g ltige Online Ersatzspeicherkonfiguration verf gen e Jeder Kanal kann eine andere g ltige Online Ersatzspeicherkonfiguration aufweisen e Jeder best ckte Kanal muss ber eine Ersatzreihe verf gen o Ein einzelnes einreihiges DIMM ist keine g ltige Konfiguration o LRDIMMs werden als zweireihige DIMMs behandelt Installieren eines DIMM Der Server unterst tzt bis zu 24 DIMMs So installieren Sie ein DIMM 1 Fahren Sie den Server herunter siehe Herunterfahren des Servers auf Seite 21 2 Stromzufuhr vollst ndig unterbrechen a Trennen Sie alle Netzkabel vom Stromnetz b Trennen Sie alle Netzkabel vom Server 3 Ziehen Sie den Server aus dem Rack heraus siehe Herausziehen des Servers aus dem Rack auf Seite 21 58 Kapitel4 Installation der Hardwareoptionen DEWW ne Ze Ze gt 9 10 11 12 Entfernen Sie die Zugangsabdeckung siehe Entfernen der Zugangsabdeckung auf Seite 23 Entfernen Sie das Luftleitblech siehe Entfernen des Luftleitblechs auf Seite 32 ffnen Sie die Verriegelung des DIMM Steckplatzes Installieren Sie das DIMM Bringen Sie die

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Acces Plus  Untitled - JAY-tech  DLC Single Axis Control Card for Firmware  Boletín 1  Philips SMARTSPOT Recessed spot light 59031/17/16  Sony VGC-LT20E Marketing Specifications  Welcome to Great sound.  Exhibitor and Satellite Symposium Manual  Actron CP7802 Product Brochure  Samsung SMH7178STD Microwave Oven  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file