Home
        Benutzerhandbuch AEON
         Contents
1.  Le                Seite 6    ey    efactive    nter  t tive   systems       Schritt 1  Y Verschiebung   Bildgr    e und Sch  rfe  Fokus   Fehler  Bild zu klein  zu gro   und oder unscharf  Freiheitsgrad  Verschiebung in Y Achse   Korrektur   ber  Zoom   Fokus des Projektors    Die Verschiebung des Projektors in der Y Achse  also nach vorn oder hinten  ver   kleinert bzw  vergr    ert das Bild und ist als einziger Freiheitsgrad nicht anhand  der Einstellschrauben der Projektor Halterung m  glich  Die Korrektur wird   ber  den Zoom des Projektors vorgenommen  Beim Einstellen der Bildgr    e bzw   des Zooms ist auch immer die Bildsch  rfe zu   berpr  fen  Beide Regler befinden  sich nahe der Linse  im eingebauten Zustand sind sie an der Unterseite des Pro   jektors zu ertasten  Bildgr    e und Bildsch  rfe sind so einzustellen  dass das Bild  einer Gr    e von ca  101cm x 63 cm entspricht     Schritt 2  X Rotation  Vertikales Trapez   Fehler  Vertikales Trapez im Bild  L  nge oben   unten   Freiheitsgrad  Rotation um die X Achse   Korrektur   ber  Einstellschraube       Liegt ein vertikales Trapez vor  hat also die obere Bildkante eine andere L  nge als  die untere  wird dies   ber die Stellschraube O korrigiert  L  sst sich das Trapez  nicht vollst  ndig korrigieren  weil die Stellschraube       am Anschlag    ist  kann    ber die gegenl  ufige Verstellung der Stellschrauben   und   nachgeholfen  werden        Vertikales Trapez                eyefactive    nter  t t  ve   syst
2.  deaktiviert  werden Anschlie  end sollte eine Kalibrierung der Touch Erkennung   ber den  Kalibrierungs Modus der EVOVIS Tracking Engine durchgef  hrt werden     Administrations Handbuch  AEON Seite 10            eyefactive      nter  cti  ve   systems                   Flightcase  optional    Um den AEON gesch  tzt zu transportieren empfehlen wir die Verpackung in  einem Flightcase  Dieser besteht aus einer Bodenplatte und zwei Hauben  Diese  werden durch Butterfly Verschl  sse zusammengehalten  Auf der Bodenplatte  befinden sich vier L  cher in die die F    e des AEONs eingelassen werden k  n   nen  An den kurzen Seiten des Flightcase befindet sich jeweils eine Vorrichtung  um Spanngurte zu befestigen     Butterfly Verschluss          Pflege Reinigung der Oberfl  che   Die Oberfl  che des Multitouch Tisches kann mit einem einfachen Glasreiniger  und einem weichen Tuch gereinigt werden  Dies sollte mindestens alle 2 3 Tage  geschehen  damit das Ger  t einwandfrei funktioniert  ACHTUNG  Raue Oberfl     chen  beispielsweise B  rsten oder die gr  ne Seite eines Sp  lschwamms d  rfen  NICHT f  r die Reinigung verwendet werden              Administrations Handbuch  AEON Seite 11         eyefactive      ict  ve                   Middleware  Tracking Engine EVOVIS Simple Mode       Was ist EVOVIS       EVOVIS ist die Tracking Engine Software der eyefactive GmbH und stellt die bration ee  Schnittstelle zwischen der Hardware und Anwender Applikation dar  Es liefert    den Touch Inpu
3.  ist dabei sehr wichtig das keine Gegenst  nde auf dem Tisch  liegen und das sie selbst das Display wirklich nur mit einem Finger zur Zeit be   r  hren  da das System sonst nicht genau kalibriert werden kann  W  hrend sie  den Ring ber  hren erscheinen um ihn zwei gr    ere rote halbe Ringe die gr  n  werden  sobald sie sich vereinen  Damit ist der Punkt fertig kalibriert  Heben sie  den Finger hoch  Es sollte jetzt der n  chste Punkt  warscheinlich unten links  zu  einem gr  nen Ring geworden sein und kann kalibriert werden     F  r eine genauere Kalibrierung eignet sich der eyeCalibrator  Um diesen zu  nutzen  aktivieren Sie bitte VOR Beginn der Kalibrierung den entsprechenden  Modus durch setzen des H  kchens     Sind alle Punkte kalibriert klicken sie auf    Speichern und Zur  ck     Nun erscheint       eine Fortschrittsanzeige  die den Fortschritt der Kalbrierungsberechnungen  anzeigt       berpr  fen Sie anschlie  end  ob die Kalibrierung erfolgreich war  also die Blob   Symbole genauer unter den Fingerspitzen erscheinen     Administrations Handbuch  AEON    eyefactive          Schnell Kalibrierung                   Einzelne ausw  hlbare Pixel                   Seite 14    eyefactive      nter  clive   Systems          Ist der Vorgang beendet gelangen sie zur  ck ins Kalibrierungsmenu und die Schnell Kalibrierung       Schnell Kalibrierung ist abgeschlossen  Legen sie zum Testen ihre Finger auf  das Display  Sollten die angezeigten Blobs immernoch verschoben sein muss  
4. ems          Schritt 3  Z Rotation  Horizontales Trapez   Fehler  Horizontales Trapez im Bild  L  nge links   rechts   Freiheitsgrad  Rotation um die Z Achse   Korrektur   ber  Einstellschraube      Horizontales Trapez       Liegt ein horizontales Trapez vor  hat also die linke Bildkante eine andere L  nge  als die rechte  wird dies   ber die Stellschraube    korrigiert     Schritt 4  Y Rotation  Bild verdreht   Fehler  verdrehtes Bild  Abst  nde Ecken zu Tischkanten ungleich   Freiheitsgrad  Rotation um die Y Achse   Korrektur   ber  Einstellschraube               Sch  rfe und Zoom       Ist das Bild verdreht  sind also z B  die oberen Bildecken unterschiedlich weit von  der oben Bildkante entfernt  gilt analog f  r die anderen Bildecken   wird dies    ber die Stellschraube O korrigiert              eyefactive    nter  t t  ve   systems          Schritt 5  X Verschiebung  Horizontale Verschiebung des Bildes  Fehler  horizontal verschobenes Bild  Abst  nde zu Tischkanten ungleich     Horizontale Verschiebung des Bildes       Freiheitsgrad  Verschiebung in X Achse  Korrektur   ber  Einstellschraube      Ist das Bild horizontal verschoben  sind also die linke Bildkante unterschiedlich r  weit von der linken Tischkante entfernt als die rechte  wird dies   ber die Stell   schraube   korrigiert  Hinweis  Die Justierung der Stellschraube    wirkt sich  im Vergleich zu den Schritten 2 4 nur minimal aus  um eine Verschiebung um 5  mm zu erlangen  bedarf es ca  5 Umdrehungen der Stell
5. etauscht wurde  die Lampe des Projektors ausgewechselt  wurde oder sich die Kalibrierung durch starke Ersch  tterungen  z B  nach einem  Transport  verstellt hat  bei den meisten Transporten tritt dies nicht auf   Die  Kalibrierung des Projektors wird nicht durchgef  hrt  um die Touch Erkennung  zu justieren  diese wird allein software basiert   ber die EVOVIS Tracking Engine  kalibriert     Vorgehensweise bei der Kalibrierung des Projektors   Bei der Kalibrierung des Projektors werden nacheinander die sechs Freiheitsgra   de des Projektors justiert  Verschiebung in Richtung der X   Y  und Z Achse sowie  Rotation um die X   Y  und Z Achse  Fehlstellungen der einzelnen Freiheitsgrade  des Projektors wirken sich als spezifische Fehler im Bild  wie z B  einer Trapez   Verzerrung  aus und lassen sich mit einem Zollstock oder Mal  band ausmessen  und daraufhin korrigieren  Um das Bild leichter ausmessen zu k  nnen ist es hilf   reich  mit Hilfe der Fernbedienung   ber das Projektor Men   das    lest Pattern    blaues Bild mit wei  em Test Muster  zu aktivieren  Die Kalibrierung der einzel   nen Freiheitsgrade sollte unbedingt in der angegebenen Reihenfolge vorge   nommen werden  weil sich die Kalibrierungs Schritte teilweise untereinander  beeinflussen  F  r die Kalibrierung stehen an der Projektor Halterung folgende  Einstellm  glichkeiten zur Verf  gung     Administrations Handbuch  AEON       X   Y  und Z Achse                Sch  rfe und Zoom             za       Sch  rfe    E
6. eventuell eine komplette Kalibrierung durchgef  hrt werden     Genaue komplette Kalibrierung   Um eine komplette Neukalibrierung vorzunehmen klicken sie im Kalibrierungs   menu auf den    Kalibrierung  Neu    Button  Die Anzahl der gelben Punkte bleibt  unver  ndert wie beim Starten des Kalibrierungs Modus  Das Menu zeigt die          selben Buttons wie im Schnell Kalibrierungsmenu und zus  tzlich den    Punkt       l  schen    Button  Die Kalibrierung l  uft genauso ab wie bei der Schnell Kalib   rierung  nur das mehr Punkte kalibriert werden m  ssen   Nachdem alle Punkte  kalibriert worden sind klicken sie wieder auf    Speichern und Zur  ck     Nachdem  die Kalibrierungsberechnung beendet wurde  ist die Kalibrierung abgeschlos        Sen     eyeCalibrator Modus   Bei schlechten Lichtverh  tnissen  direkte Einstrahlung der Sonnen  Halogen   scheinwerfer o     Infrarotquellen  empfehlen wir Ihnen die Verwendung der  mitgelieferten Infrarot Leuchtdiode     Diese wird anstatt des Fingers auf  das Display gehalten und leuchtet solang der Knopf gedr  ckt gehalten wird   Wechseln Sie dazu bitte in den eyeCalibrator Modus O im Kalibrierungsmenu   Die Kameras reagieren nun nicht mehr auf Ihre H  nde  sondern nur noch auf  die Leuchtdiode mit der sie nun auf dem Tisch navigieren k  nnen  F  hren sie                danach gewohnt die Kalibrierung durch                      eyefactive    m      Mini Modus  Leertaste       KulEil cl    E   Ei aTe  Hintergrund lernen  b  r      Einstell
7. ie Tastatur beenden  ESG  Taste      Soundeingang  ausgang am Rechner       Achtung  Unter Umst  nden wurde die aktuelle Anwendung   ber ein Respawn   Skript gestartet  Das bedeutet  die Anwendung startet sich beim Beenden  egal  ob absichtlich oder unabsichtlich  nach wenigen Sekunden neu  Daher zun  chst  das entsprechende Skript beenden  meist ein schwarzes Konsolen Fenster mit  dem Titel der Applikation bzw  der Bezeichnung ReSpawn oder Autostart                      eyefactive    interad tiveesystems          Der eyeCalibrator   wird f  r die Kalibrierung ben  tigt und erm  glicht eine Steckdose und Kali Mode       genauere Kalibrierung  Alle Zuluftl  fter   haben einen Filter der von Zeit zu  Zeit gewechselt werden sollte     KALI MODE                Administrations Handbuch  AEON Seite 4      ooooo    ON OFF Taste  Dooo oo o0 0   Aktivierung der Zeitschaltung      ooo0     Deaktivierung der Zeitschaltung       ooooo0    Taste nicht belegt    oooo0 0 0    Taste nicht belegt    escec0o00000 Taste nicht belegt               eyefactive    interad t  ve   systems          Allgemeine Hinweise zur Fernbedienung   Die Tasten der Fernbedienung m  ssen ca  1 Sekunde gehalten werden  damit  die gew  nschten Funktionen ausgef  hrt werden  Dies wird vom AEON jeweils  durch einen Signalton best  tigt     Manuelle Schaltung   Der AEON kann jederzeit manuell   ber die ON OFF Taste der Fernbedienung  ein  und ausgeschaltet werden  Sollte die Fernbedienung nicht verf  gbar sein   kann d
8. iese auch an einem Tast Schalter O vorgenommen werden  der sich am  Anschlusspanel an der Unterseite des AEONs befindet  Achtung  Das manuelle  Ein  und Ausschalten deaktiviert die Zeitschaltung     Funktionsweise der Zeitschaltung   Ist die Zeitschaltung aktiv  startet der AEON zu den programmierten Zeiten und  f  hrt ebenfalls zu festen Zeiten wieder herunter  Soll der AEON l  nger einge   schaltet bleiben  als die Zeitschaltung vorgibt  kann das automatische Herun   terfahren   ber die Taste    Deaktivieren der Zeitschaltung    verhindert werden   Nun muss der AEON zum gew  nschten Zeitpunkt manuell   ber die ON OFF   Taste ausgeschaltet werden  oder die Zeitschaltung   ber die Taste    Aktivierung  der Zeitschaltung    wieder eingeschaltet werden  Soll der AEON nach einem  manuellen Einschalten automatisch durch die Zeitschaltung heruntergefahren  werden  muss dies nach dem manuellen Starten   ber die Taste    Aktivierung der  Zeitschaltung    aktiviert werden     Administrations Handbuch  AEON       Ein  Aus Schalter am Anschlusspanel                   Zeitschaltung                   Seite 5         eyefactive    interac tivesesystems       Allgemeine Informationen zur Kalibrierung des Projektors und Bildes  Eine Kalibrierung des Projektors ist nur selten n  tig  Dies ist der Fall  wenn das  projizierte Bild schief ist  verzerrt ist oder Teile des Bildes abgeschnitten sind   weil sie au  erhalb des Projektionsbereiches liegen  Dies kann auftreten wenn  der Projektor ausg
9. interactive systems         evefactive          Benutzerhandbuch AEON    Version 1 0    eyefactive    interactive   systems          eyeCalibrator          Inhalt Umfang   Die Lieferung umfasst folgende Elemente  Tastatur O  Fernbedienung Beamer      Fernbedienung Zeitschaltung     Kaltger  tekabel     USB Kabel     Maus      eyeCalibrator  Flightcase  optional         Aufbau und Anschluss  Das Innenleben des AEON besteht aus einem Beamer  einem Rechner  einem a  L S Schalter  Licht Schatten   einem Kalibrator  einer Steckdose  einer Zeit   schaltuhr  einem Anschlusspanel und zwei Zuluftl  ftern  An der Vorderseite  des Rechners befindet sich ein Soundeingang sowie ein Soundausgang  Der L 5 Schalter  Soundausgang ist mit dem Verst  rker verbunden  der Soundeingang mit dem  Anschlusspanel  Der L S Schalter bedient den Licht Schatten Modus  Der Kalib   rator schaltet die interne Beleuchtung an und aus  Mithilfe der Steckdose  230V   kann Zubeh  r wie bspw  ein Router mit Strom versorgt werden  Durch eine  Fernbedienung kann die Zeitschaltuhr zum Ein  und Ausschalten des Tisches  gesteuert werden  Das Anschlusspanel besitzt verschiedene Eing  nge bzw   Schalter  USB  VGA  LAN  Cinch  Kaltger  teanschluss  An Aus Schalter und einen  Hauptschalter                                   eyefactive    interactive   systems          Regelung der Lautst  rke   Die Lautst  rke l  sst sich   ber das Windows Men   des Rechners regeln  Dazu  bei laufendem Betrieb die aktuelle Anwendung   ber d
10. schrauben                 Schritt 6  Z Verschiebung  Vertikale Verschiebung des Bildes Vertikale Veschiebung des Bildes  Fehler  vertikal verschobenes Bild  Abst  nde zu Tischkanten ungleich        Freiheitsgrad  Verschiebung in Z Achse  Korrektur   ber  Einstellschraube      Ist das Bild vertikal verschoben  sind also die obere Bildkante unterschiedlich  weit von der oberen Tischkante entfernt als die untere  wird dies   ber das  gleiche verstellen der Stellschrauben     O und O korrigiert  Die Stellschrau   ben k  nnen sukzessive nacheinander eingestellt werden  dabei muss f  r alle  Schrauben unbedingt die exakt gleiche Anzahl an Umdrehungen durchgef  hrt  werden  also anhand der Markierung an den Schrauben mitz  hlen    um die  vorherigen Korrekturen nicht zu verlieren                   eyefactive    interad tiveesystems       Hinweis  Die Justierung der Stellschrauben wirkt sich im Vergleich zu den Schrit   ten 2 4 nur minimal aus  um eine Verschiebung um 5 mm zu erlangen  bedarf  es ca  5 Umdrehungen der Stellschrauben 1 2 und 3     Wiederholung der Schritte 1  6   Nachdem die Kalibrierung Schritt f  r Schritt durchlaufen wurde  sollten die  einzelnen Bildfehler noch einmal in der vorgegebenen Reihenfolge kontrolliert  und ggf  nach justiert werden    Herzlichen Gl  ckwunsch  Sie haben die Kalibrierung des Projektors und des  Bildes abgeschlossen  Wenn zuvor am Projektor das Test Pattern aktiviert wur   de  kann dies an der Fernbedienung   ber die    Esc    Taste wieder
11. t  Steuerung durch den Einsatz von Fingern  sowie die Erken   nung von visuellen Markern  sog  Tags        EVOVIS starten und beenden   Standardm    ig wird EVOVIS im Windows Autostart ge  ffnet  Als Verweis finden  Sie das eyefactive Logo in der Taskleiste  Durch einen Klick auf dieses   ffnet sich  EVOVIS  Alternativ dazu k  nnen Sie EVOVIS auch mittels einer Verkn  pfung auf  dem Desktop ansteuern  Durch einen Klick in die linke obere Ecke   ffnet sich ein  Men    Durch den letzten Punkt    Beenden  ESC   schlie  en Sie EVOVIS wieder     Um Ressourcen zu schonen und die Prozessorauslastung so gering wie m  glich   zu halten  empfehlen wir Ihnen die Nutzung des Mini Modes  Leertaste               Aktivierung von Blobs                   Administrations Handbuch  AEON Seite 12    eyefactive      nter  clive   Ssystems       Hintergrundtransparenz  0 595668    A v  Blob Pfad anzeigen     v  EyeCalibrator Modus     lt  Wartezeit  0 2 a  gt           Kalibrierung   Innerhalb von EVOVIS kann durch Dr  cken der    C    Taste in den Kalibrierungs   modus gewechselt werden  Im Kalibrierungsmodus erscheint ein grauer Schlei   er mit gelben nummerierten Punkten und auf der linken Seite ein Men   mit  einigen Buttons und Reglern  Die Kalibrierung dient zur Synchronisierung zwi   schen dem Beamer und den Kameras  Eine Kalibrierung muss vorgenommen  werden sobald Beamer und oder Kamera  beispielsweise durch den Transport   verstellt wurden  Testen kann man dies im Kalibrierungsmodus  Daz
12. u legt man  die Finger auf das Display  Befinden sich die Blobs nicht direkt unterhalb der  Fingerkuppen  so ist eine Kalibrierung notwendig     Schnell Kalibrierung                   Schnell Kalibrierung   F  r ein kleinere gleichm    ige Verschiebung der dargestellten Blobs kann die  Schnell Kalibrierung verwendet werden  Gleichm  f  ig ist eine Verschiebung  dann  wenn Richtung und Entfernung der dargestellten Blobs vom Finger   ber   all innerhalb der linken oder rechten Seite des Tisches ungef  hr gleich sind        Beispiel  Man legt einen Finger auf das untere rechte Viertel des Tisches  Der  dargestellte Blob ist ungef  hr 2cm oberhalb der Stelle wo der Finger liegt  Legt  man nun einen Finger in das obere rechte Viertel und der dargestellt Blob ist  ebenfalls ungef  hr 2cm vom Finger entfernt  gen  gt voraussichtlich eine  Schnell Kalibrierung                 Um die Schnell Kalibrierung vorzunehmen klicken sie im Kalibrierungsmen    auf den    Schnell Kalibrierung    Button  Die Anzahl der gelben Punkte auf dem  Bildschirm reduziert sich auf einige Eckpunkte und das Menu zeigt    Punkt   ber     Hinweise     Direkte Punktwahl durch Nummerneingabe    springen        Punkt zur  ck        speichern und Zur  ck    und    Abbrechen an     Zudem  ist der obere linke Punkt  mit der Nummer 0  ein gr  ner Ring geworden  Dies  bedeutet das er nun Kalibriert werden kann  Ber  hren sie dazu mit Ihrem Finger  so genau wie m  glich den Mittelpunkt des gr  nen Rings     ACHTUNG  Es
13. ungen E    Layout f gt     Kalibrierung  c        Tuio  t     Videoeing  nge tauschen          e Beenden  esc                 lt   H  hentoleranz  50  gt  BE N Schwellwert  7  gt  4  ii          LET H AEN e _ Eee n   N Ve a a Far er     nr        Verst  rkung  120             EVOVIS Einstellungen   Im Simple Mode haben Sie die M  glichkeit  drei Parameter zu konfigurieren   Der Wert der H  hentoleranz gibt an in welcher H  he die Hand wie sichtbar  ist  Je h  her dieser Wert  bei gleicher Entfernung der Hand zum Tisch   desto  st  rker wird die Hand abgebildet     Die Funktion    Verst  rkung    dient dazu die  H  hentoleranz weiter zu verst  rken  Der Schwellenwert filtert alle Pixel heraus    Schnell Kalibrierung       deren Wert unterhalb einer bestimmten Grenze liegt        Shutter Erkennung bei schlechtem Licht   Benutzen Sie den L S Schalter  so wird der Licht Schatten Modus eingestellt   Der Vorteil dabei ist die bessere Erkennung bei starkem Umgebungslicht  Der  Nachteil ist der  dass die Abtastrate halbiert wird und damit der Erkennungspro   zess doppelt so lange dauert              Administrations Handbuch  AEON Seite 16    
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Bradford-White Corp Includes Hydrojet DS User's Manual  Bluetooth-Stereo-Headset Bedienungsanleitung  PDF - Firmenlogo Merlin Medical    Jensen CD-545 User's Manual  Amplificador de potencia Plena Easy Line  PARTIE PEDAGOGIQUE - Le Site Officiel de Gilles Roumieux > Home  Bta 040-573 Serie 9000.indd  instruNet® Users Manual  User manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file