Home

manual german

Contents

1. Connect using E9 Intel R PRO 1000 MT Network Con This connection uses the following items ei Client for Microsoft Networks a File and Printer Sharing for Microsoft Networks 2 005 Packet Scheduler Internet Protocol TCP IP Description Transmission Control Protocol Internet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks C Show icon in notification area when connected Notify me when this connection has limited or no connectivity Abbildung 3 13 Local Area Connection 2 Properties General Connect using BJ Intel PRO This connection use ll Client for M al File and Pri al Dos Packe Internet Pro Install Description Transmission Co Wide area networ across diverse int Internet Protocol TCP IP Properties You can get IP settings assigned automatically iF your network supports this capability Otherwise vou need to ask your network administrator For the appropriate IP settings Obtain an IF address automatically Use the Following IP address IF address fio cde eco Setzen 192 168 11 1 Ihrer Ka Subnet mask Default gateway Obtain DNS server address automatically Use the Following DNS server addresses Preferred DNS server Alternate DNS server w i DNS Server sie k nnen irgendeinen tzen Gleiches gilt f r Ihren Gateway Abbildung 3 14
2. bernehmen aktualisieren Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 22 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Abbildung 3 5 W hlen Sie Besucher und klicken Sie auf die vier Fenster Option Sie sehen nun alle vier Kameras die Sie hinzugef gt haben Real time IP Camera Monitoring System the ngirer Aal tant abr Abbildung 3 6 Real time IP Camera Monitoring System E Er aE the maize diih inir aloe PP Abbildung 3 7 3 4 2 Hinzuf gen von Kameras im WAN Wenn Sie alle Ihre Kameras ber Internet ansehen wollen von einem entfernten Computer aus m ssen Sie ihnen einen DDNS Domain Name hinzuf gen Stellen Sie zun chst sicher dass Sie auf alle Kameras die Sie hinzugef gt haben Zugriff ber das Internet haben lesen Sie dazu Einstellung von DDNS in der Anleitung Schnelleinstieg Loggen Sie sich in der ersten Kamera ein indem Sie einen DDNS Domain Name und einen Port Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 23 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch verwenden jr Oe el e h E ECTP Me Got gen Porte Too seb Benutzen Sie den DDNS Domain Name und Port um gers T hpi is z Br le sich einzuloggen R O Ge Real time IP Camera Monitoring system ODODE 1 23 24 24805 appr hea 3322 Erfolgreich gestartet hop samboo27 332 0 8014 UPaP Erfolg
3. 0222022400220020000000Bnnn anne nnnn nenne nenn nenn ann ennne nenn nennen 39 3 17 Kamiera nelisiatlen ai AA N 39 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch A nn e A 40 A ly o A A e o e 40 4 1 H ufig gestellte Fragen FAQS ccccccecccseccceececeseeeaececeeseeseeeeceeeeseeeeseeeeseeeseusessaeesseeessueesseeeseeeeseeesees 40 4 2 Standard Parametros ocio 44 4 3 TECHNISCHE DAN ot 44 5 Wie Sie technische Unterst tzung erhalten cccocccccnccoccconncconoconococononnononocnnnonononanonnrnnnnnonaninnnnenanenaninos 45 1 Willkommen IPCAM ist eine integrierte kabellose IP Kamera L sung Sie kombiniert h chste Qualit t mit Netzwerkanbindung und einem leistungsf higen Web Server auf Ihrem Desktop von Ihrem gesamten Netzwerk aus oder ber das Internet Die grundlegende Funktion der IPCAM ist es Videos aus der Ferne ber das IP Netzwerk zu bertragen Videobilder k nnen in h chster Qualit t mit 30 fps frames per second dies bedeutet Einzelbilder pro Sekunde auf dem LAN WAN bertragen werden Benutzt wird daf r MJPEG Hardware Kompressions Technologie Die IPCAM basiert auf dem TCP IP Standard Wir haben einen WEB Server integriert der den IE Internet Explorer unterst tzt Verwaltung und Wartung Ihres Ger ts wird durch die Benutzung des Netzwerks vereinfacht um eine Konfiguration Inbetriebnahme oder ein Upgrade der Firmware von einem anderen Ort aus durchzuf hren Sie k nnen die IPCAM dazu benutzen beso
4. Klicken Sie hier Sie die gleiche aske und Gateway era wie auf dem PC Wenn Sie Ihren DNS Server nicht kennen verwenden Sie die gleichen Einstellungen wie der voreingestellte Gateway Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 21 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch 3 6 Wireless LAN Einstellungen Bitte sehen Sie dazu die Anleitung Schnelleinstieg unter WLAN Einstellungen 3 7 ADSL Einstellungen modern IP Lam Abbildung 3 15 Wenn Sie an das Internet direkt ber ADSL verbunden sind tragen Sie den ADSL Benutzernamen und das Passwort ein dass Sie von Ihrem Internetanbieter erhalten haben ADSL Verbindung verwenden Wi ADSL Benutzer 210753952765089 ADSL Passwort u nn bernehmen aktualisieren Abbildung 3 16 3 8 UPNp Einstellungen Wahlen Sie Benutzung von UPNp Einstellungen und klicken Sie dann auf bernehmen Verwende UPnP um einen Port zu wi bernehmen aktualisieren Abbildung 3 17 Die Software der Kamera ist f r Port bertragung konfiguriert Wir empfehlen Ihnen Ihren Router manuell f r Port bertragung zu konfigurieren 3 9 DynDNS Einstellungen Sehen Sie bitte dazu im Handbuch Schnelleinstieg die Information ber das Einstellen von DDNS Service Einstellungen Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 28 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch 3 10
5. Zeit Einstellungen Backup bernehmen A nn Wheder Browse bernehmen L ag a 1 Mehrere K meras verwalten etzwerk Linstellungen Wireless Lan Einstellungen ADSL Eimstellengen UPaF Einstellungen DDNS Einstellungen E Mail Einstellungen MSN Einstellungen Message from webpage FIF Einstellungen Alarm Einstellungen Firmware aktualisieren Backup amp Wieder Einstellangen Auslieferungszwrtand 1 wiederherstellen Kamera mru da rica Abbildung 3 36 3 17 Kamera neu starten Klicken Sie auf Ger t Neustart um die Kamera neu zu starten Dies ist hnlich wie das Ziehen des Stromsteckers von der Kamera Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 39 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch 3 18 Log Die Logaufzeichnung zeigt Ihnenm wer auf die Kamera zugegriffen hat Abbildung 3 37 Thu 2011 09 29 09 41 22 admin 192 168 11 42 access a Thu 2011 09 29 09 42 00 admin 192 168 11 42 access Thu 2011 09 29 09 44 26 admin 183 37 48 224 access Thu 2011 09 29 10 39 14 admin 192 168 11 42 access Thu 2011 09 29 10 39 15 motion detect Thu 2011 09 29 10 40 16 motion detect Thu 2011 09 29 10 41 11 admin 197 168 11 42 access Thu 2011 09 29 10 41 14 motion detect Thu 2011 09 29 10 42 18 motion detect Abbildung 3 37 m 3 19 Zur ck Dies bringt Sie zur ck zum Video Fenster 4 Anhang 4 1 H ufig gestellte Fragen FAQs Beachten S
6. 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Real time IP Camera Monitoring System English Deutsch French Italian Spanish Netherlands Polski Hungarian pe Re Die Schnittstelle unterstutzt zehn Sprachen ActiveX Modus F r Internet es p Benutzer 3 admin 7 Passwort y l j AN Anmelden Server Push Modus Firefox Google etc Anmelden Grofi Kleinschreibung beachten Bildschirmaufl sung 1024x768 verwenden Abbildung 2 8 Der voreingestellte Benutzer ist admin kein Passwort ist erforderlich Es gibt zwei Wege sich einzuloggen Wenn Sie den IE Browser benutzen w hlen Sie bitte den ActiveX Modus um sich einzuloggen Sollten Sie Firefox oder Google Chrome benutzen w hlen Sie bitte Server Push Mode um sich einzuloggen Abbildung 2 9 Real time IP Camera Monitoring System English Deutsch French Italian Spanish Netherlands Polski Hungarian MAPX KAHN ActiveX Modus F r Internet Explorer Benutzer 3 admin Passwort J AN Wenn Sie den IE als Browser benutzen Te loggen Sie sich bitte hier ein Server Push Modus Firefox Google etc Anmelden Wenn Sie Firefox Google Chrome oder Safari benutzen loggen Sie sich bitte hier ein e T Gro Kleinschreibung beachten Bildschirmaufl sung 1024x768 verwenden Abbildung 2 9 F r IE Browser Tragen Sie den Benutzernamen ein und w hlen Sie den ersten Login Schalter Shenzhen
7. Co Limited 40 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch korrekt installiert ist sehen Sie keine Videobilder Es gibt zwei Wege um dieses Problem zu l sen 1 Installieren Sie das IP Camera Tool neu und den ActiveX Controller empfohlen Abbildung 2 10 Abbildung 2 12 2 Laden Sie den ActiveX Controller herunter und setzen Sie die Sicherheitseinstellungen des IE IE Browser Tool Internet Proper Security Custom Level ActiveX Control und Plug Ins Die ersten drei Optionen sollten auf Aktivieren gesetzt werden Das ActiveX Programm wird vom Computer gelesen und gespeichert wie folgt Aktivieren Download herunterladen unsigned ActiveX Controls Aktivieren Initialize and script ActiveX controls not marked as safe Aktivieren Run ActiveX controls and plug ins Internet Options Schach a zone bo view or change security sattings Ed a J A Secunly Settings Internet fone Interest Loca intranet Trusted tes Red Settings Ce Cissble Ay Internet C Enable This zone is for Intenet wonstes Download aged Actes controls act secure scent ose ted in trusted and FI behe restiched zones E Enable not secure CI Prompt recommended Downoad unsigned Achwex controls nat secure Secure ur For this sone Allowed levels For this zone Medium to High CI Eisable recommended din
8. E Mail Einstellungen Wenn Sie m chten dass Ihre Kamera emails versendet wenn Bewegungsmeldung aktiviert wurde mussen Sie die E Mail Einstellungen konfigurieren 1 Mailbox des Senders muss SMTP unterstotzen 2 Mailbox des Empfangers muss SMTP unterstutzen Sie konnen vier Empfanger voreinstellen tech 1 sohu com smtp gmail com 3 Geben Sie den SMTP Server des 4 Senders ein Transport Layer Security CTs 5 Google Mail unterst tzt nur TLS auf Port 465 und suport STARTTLS auf Port 25 587 Benutzerauthentifizierung n tig M SMTP Benutzer jozefoomen dgmail com 6 Benutzername und Passwort SMTP Passwort AAA 8 Test Bitte nehmen Sie alle Einstellungen vor bevor Sie mit dem Test beginnen Internet IP Adresse per Email senden A Fi bernehmen aktualisieren Abbildung 3 18 Stellen Sie sicher dass Ihre Mailbox zum Versenden SMTP unterst tzt Vier Empf nger k nnen hinzugef gt werden und Bilder empfangen Der SMTP Port ist normalerweise auf 25 gesetzt Einige SMTP Server haben ihren eigenen Port wie z B 587 oder 465 und die Transport Layer Security Transportschicht Sicherheit ist normalerweise keine Wenn Sie Gmail benutzen muss die Transport Layer Security auf TLS oder STARTTLS gesetzt werden und der SMTP Port muss auf 465 oder 25 oder 587 gesetzt sein Die Wahl des von Ihnen gew hlten Ports sollte von der von Ihnen gew hlten Transport Layer Security bestimmt sein Beachten Sie Kl
9. Foscam Intelligent Technology Co Limited 11 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 FI8904W 05W Benutzerhandbuch Tr 192 168 11 203 t F ew Favorites Tools Help ai Sie rechts mit Ihrer Maus und f hren Sie Run On aus s File Edi x Favorites B E Company Mailbox Ee Ger t apple Real time IP Camera Monitoring ys j 1 e e e LUGE GE gt 2 Click here to install the me wing control DVYM_IPCam2 ocx from ShenZhen Foscam Intelligent Technology Co Lew Administrator Abbildung 2 10 Wenn Sie sich zum ersten Mal beim Ul einloggen erhalten Sie eine ActiveX Meldung wie oben im Bild angezeigt Abbildung 2 10 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die aktive Meldung und w hlen Sie Add on ausf hren Abbildung 2 11 5 a O 3 Bee Dr Pen A m Ei PA Pa d AP fp 19 das Abbildung 2 11 Wahlen Sie Ausfuhren auf der nachsten Meldung Abbildung 2 12 und Sie kehren zum Login Fenster zuruck 12 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 FI8904W 05W Benutzerhandbuch i Paola ca L russe i Paca 5 me pe sae Tanks ip E Thr eee ranita ho sgn e lo jon a Pen rel Contra Mod ben Carral nee rob arabes De bt e hr pnd e nd er a liea Erinn Ad ere da Real time IP Camera Monitoring stem cil TS A rn ii ae i ie oy r Bo ur Ae Be see Piye pat ee te on Mode E betan Cone ers et eee Th Gt pont e ed ar a pe et
10. IP Camera Monitoring System RAR Kamera ID QOOODDDDSSS5 Firmware Version 11 25 2 44 Benutzeroberfl che Version 2 4 9 15 Eameraname apple Alarm Status Keine DDNS Status Keine Aktion UPnP Status Keine Aktion MSN Status Gelingen Abbildung 2 14 Klicken Sie auf Live Video und Sie sehen das Livevideo der Kamera Real time IP Camera Monitoring System Geratestatus d omkering d spiegeln Helligkeit e io Kontrast a a 5 Kamera Parameter aktualisieren Schnappschuss Ger t Management Abbildung 2 15 2 3 Ger testatus F r IE Browser Wenn die Kamera richtig angeschlossen ist leuchtet die Leuchte f r den Ger testatus gr n Wenn die Leuchte gelb leuchtet berpr fen Sie ob ActiveX aktiviert ist oder ver ndern Sie die Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 14 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM Portnummer und versuchen es erneut Real time IP Camera Monitoring System Geratestatus apple e 5 E E D Gast Benutzer Administrator Abbildung 2 16 FI8904W 05W Benutzerhandbuch Wenn Sie die Ger teinformation sehen m chten w hlen Sie Administrator und klicken Sie auf Ger teinfo Abbildung 2 17 Real time IP Camera Monitoring System Benutzer Einstellungen ngen Kamera ID Benutzer Einstellungen Firmware Version Mehrere Kameras verwalten 2 Benutzeroberfl che Version ngen Wireless LAN Einstellungen Kame
11. LAN Einstellungen Kameraname apple Alarm Status Keine nice Ian DDNS Status Keine Aktion ae UPnP Status Keine Aktion E Mail Einstellungen MSN Einstellungen MSN Status Gelingen FTP Einstellungen Backup amp Wieder TEER ERG COREE TIER F Y ma E jg Ya a oie y 2 D zi S ip Ole Sle 4 m JA 15 o e UN 7 Sm Ap ja Se A bi BE Is sis 2 T E ak ARRIA S R R Be e S 3 E 5 5 5 a B ya ya ga D amp S nederherstellen mera neu starten ur ck Abbildung 2 21 Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 18 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch F r Firefox Google Chrome und Safari Klicken Sie auf Ger te Management und Sie gelangen auf die Seite Einstellungen f r den Administrator Real time IP Camera Monitoring System Geratestatus Live Video BemutzerEinstellungen o Ger t Management Kameraname apple Benutzer Einstellungen iibernermen aktualisieren Datums Zeit Einstellungen Benutzer Einstellungen Netzwerk Einstellungen Nireless Lan Einstellungen FTP Einstellungen larm Einstellungen Firmware aktualisieren Backups Wieder Einstellungen Auslieferungszustand wiederherstellen Kamera neu starten MSN Einstellungen Abbildung 2 22 Sie sehen den Unterschied zwischen Abbildung 2 21 und Abbildung 2 22 Der IE hat folgend drei Optionen die nicht die gleichen
12. bernehmen um zu sichern Mehrere Kameras rerwalien Anonymous 192 168 0 109 a Anonymous 192 168 0 60 sarah 192 168 0 105 Ger te im Netzwerk Anonymous 192 168 0 61 w aktualisieren 1 Kamera Diese Kamera 2 Kamera arahlToscamipcamera d ndns org 3 Kamera IPcam tppcamerademo 3322 org 4 Kamera Anonvmous foscamipcamera dvndns org 5 kamera Keine 6 Kamera Keine 7 Kamera keine Kamera Keine Kamera Keine Achtung Falls Sie ber das Interner auf die Kamera zugreifen m chten bendugen Sie den Host und den sueseh ngen Port bernehmen aktualisieren Klicken Sie auf bernehmen nachdem Sie die Einstellungen beendet haben Abbildung 3 10 Gehen Sie zur ck auf das Video Fenster Sie sehen alle ber das Internet verf gbaren Kameras Wenn Sie Sie nicht zuhause sind k nnen Sie den DDNS Domain Name und Port der ersten Kamera verwenden um alle Kameras ber das Internet zu sehen Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 25 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Real time IP Camera Monitoring System ib Gar a a CELEI 40 60 ibe maire Frhr ltrs aioe i re i F a i i Abbildung 3 11 3 5 Netzwerk Einstellungen Wenn Sie f r Ihre Kamera eine statische IP Adresse haben wollen w hlen Sie Netzwerk Einstellungen Lassen Sie die Kamera im gleichen Subnetz wie Ihren Router oder Ihren Comp
13. l t nachdem Sie eine kabellose Verbindung eingestellt haben ziehen Sie das Stromkabel ab und stecken es wieder ein zu weiteren Einzelheiten WLAN Einstellungen in Handbuch Schnelleinstieg Normalerweise kann wegen falscher Einstellungen keine kabellose Verbindung zur Kamera aufgenommen werden Vergewissern Sie sich dass SSID korrekt ist benutzen Sie die gleiche Verschl sselung f r Router und Kamera Aktivieren Sie nicht den MAC Adressfilter 4 1 11 Ich kann kann bei Fernzugriff keine anderen Kameras sehen die in der Mehrfachger teliste stehen Wenn Sie alle Kameras im WAN sehen wollen stellen Sie sicher dass auf jede Kamera die Sie in den Mehrfachger te Einstellungen hinzugef gt haben ber ihren DDNS Namen und die Portnummer zugegriffen werden kann Verwenden Sie den DDNS Namen der Kamera und nicht deren LAN IP Adresse weitere Einzelheiten Hinzuf gen von Kameras im WAN 4 1 12 Ich sehe bei einem Login von au en nur einen schwarzen Bildschirm oder undefinierbare Zeichen Sollten Sie auf die Login Seite von au en zugreifen k nnen zeigt dies dass Ihre DDNS Einstellungen korrekt sind Wenn Sie kein Live Video sehen k nnen sondern nur einige undefinierbare Zeichen kann dies an der Geschwindigkeit des Internets liegen oder der Kamera die WIFI benutzt Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 43 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch 4 2Standard Paramete
14. sind in Firefox Google Chrome und Safari Gerate Information Ger te Infomation Dies ist hnlich dem Ger testatus der die gleiche Information anzeigt wie der IE Mehrere Kameras verwalten Da diese Funktion von ActiveX kontrolliert wird ist sie nicht verf gbar in Firefoc oder Google Chrome Zur ck In Firefox oder Google Chrome m ssen Sie auf Live Video oder Ger testatus klicken um zur ckzugehen Beachten Sie Aufzeichnen und Mehrfachger te Funktion sind ActiveX kontrolliert Deshalb lassen Firefox oder Google Chrome diese Funktionen nicht zu 3 Konfiguration der Einstellungen in Administratoren 3 1 Benutzer Einstellungen Als alias voreingestellt ist Anonymous Sie k nnen einen Namen festlegen f r Ihre Kamera wie z B die IPCAM Klicken Sie auf bemehmen um die nderung zu speichern Abbildung 3 1 Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 19 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Kameraname pcam bernehmen aktualisieren Abbildung 3 1 3 2 Datum amp Zeit Einstellungen W hlen Sie die Zeitzone Ihres Landes Sie k nnen Sync mit NTP Server Abbildung 3 2a oder Sync mit PC Zeit ausw hlen Abbildung 3 2b Wenn es in Ihrem Land eine Sommerzeit gibt k nnen Sie diese hier f r Ihre Kamera setzen Abbildung 3 2c Wednesday May 11 2011 6 40 31 PM Ger teuhrzeit Zeitzone GMT 08 00 Beijing Singapore Ta
15. 20 85 nicht kondensierend Speicherung 10 C 60 14 F 140 F Ea Speicherung 0 90 nicht kondensierend Feuchtigkeit PC 2 0GHZ oder h her Anforderungen Speichergr e 256MB oder mehr Grafikkarte 64M oder mehr Unterst tzte OS Microsoft Windows 2000 XP Vista Windows7 32bit Windows7 64bit Browser IE 6 0 IE7 0 IE8 0 Firefox2 0 Firefox3 0 Goolge Chrome Safari or other standard browsers Zertifizierung CE FCC 5 Wie Sie technische Unterstutzung erhalten Wir hoffen naturlich dass die Benutzung der IPCAM Netzwerk Kamera ein standiges Vergnugen fur Sie bedeutet und sie einfach zu benutzen ist Es kann in Ausnahmefallen aber dennoch vorkommen dass Ihnen einige Dinge auffallen oder Sie Fragen haben die dieses Benutzerhandbuch nicht beantworten kann Nehmen Sie dazu bitte Verbindung mit Ihen H ndler auf und fragen Ihn zun chst nach erster Hilfe Sollte er Ihre Anfrage nicht l sen k nnen nehmen Sie bitte Verbindung zu unserem Unternehmen auf CEMFE KE Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 45 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168
16. Modell FI8904W FI8905W Wasserdichte drahtlose verkabelte IP Kamera Bedienerhandbuch Modell FI8904W Modell FI8905W Inhaltsverzeichnis TANKOM EN ee ae ee ee ee er nah ene E 1 A an lesen nein 1 12 Pack 16 Fo 2 ser o 2 1 3 FOGUKTANSICIION ansehen 3 1 2 Vorbereitungen vor der Benutzung ccccccceccseecececeeceuecesecuecceeceueceeesseceuesaueceeecuesaueseeeseeeseeseessaeeseeegaes 4 2 SollWare BE ME e Sl 6 A A 6 2 2 Kamera Loans ner O 10 2 Ws Ge 2 A ER een 14 ZI Gas een 16 2 DTD CCG INGE ne A RE Eee 16 ZO AAN Tato ias 18 3 Konfiguration der Einstellungen in AdMiNIStratoren occcoccccocncccncconncocncnnnnoncnonnnonononnnnnnnnnnnnonannnnnnonanenaninos 19 9 1 BenuZerEinstellungen asssen ea ee 19 3 2 Datum amp Zeit Einstellungen meri unsere daidaakasgebgausedveebedwanness 20 3 3 Benutzer Einstellungen an een 21 3 4 Mehrere Kameras VeIWallen ae ee een en 21 3 NEZWeEerk EMS a e osa 26 3 6 Wireless LAN EMStellngenN 3 28 3 7 ADSL Einstell ngen 4 ae 28 3 S VPND EINSIEIUNgEN it ii cs 28 3 9 DYADNS Einstellungen sans ae en 28 3 10 E MalliEinstellUngen sassssei ehem 29 3 11 MSN Einstell ng se ds ee 30 3 12 FTP ENS ae 32 IIA EMS O ie 34 3 14 EE ae E AAA o A Pe hie einen nina 38 3 15 Backup amp Wieder Einstellungen occoooccconccocccocncconocanococnoncnononononnnnnnonannnnnnonannnnnonnnnnrnnnnnonaninaninnanes 39 3 16 Auslieferungszustand wiederherstellen
17. Setup now has enough information to start installing IP Camera Click Back to make any changes before continuing Click Cancel to exit Setup Abbildung 1 5 Finished Setup has finished copying files to your computer Before you can use the program you must restart Windows or your computer Yes want to restart my computer now No will restart my computer later Remove any disks from their dives and then click Close to complete setup Abbildung 1 6 Nach Beendigung der Installation startet der Computer automatisch neu und eine Symbol erscheint automatisch auf dem Desktop Beachten Sie Wenn Sie Windows 7 benutzen und Sie k nnen das Symbol nach der Installation de IP Kamera Tools nicht auf dem Desktop finden berpr fen Sie bitte ob der Installationspfad der Kamera korrekt ist Ihre Installation greift z B auf C Windows System32 lPCamera exe zu L sen Sie das Problem indem Sie einen Shortcut anlegen der auf den korrekten Pfad C Windows SysWOW64 lPCamera exe verweist Dieser Shortcut sollte ohne Probleme funktionieren Achtung Bevor Sie das Produkt installieren und benutzen lesen Sie bitte die folgenden Vorsichtsma nahmen aufmerksam durch und stellen Sie sicher dass Sie sie verstanden haben Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 5 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Benutzen Sie nur de
18. Sle see popan or ee ie ee et lel Poy A rer on rca thes je Bd te ee oe Abbildung 2 12 Tragen Sie den Benutzernamen ein und wahlen Sie erneut Login Sie sehen anschlieBend ein live Video Real time IP Camera Monitoring S Ger testatus apple 0 0 0 Gast LI omkering d spiegeln Aufl sung 640 480 e Modus 50 HZ Ay Fps Wax Helligkeit Gi Kontrast gs El Standard Administrator Abbildung 2 13 Beachten Sie Falls Sie kein Video sehen konnten nachdem Sie ActiveX ausgefuhrt haben und es erscheint nur ein rotes Kreuz im Mittelounkt des Videos oder nur ein schwarzer Bildschirm ndern Sie bitte die Portnummer erneut Benutzen Sie nicht Port 80 Benutzen Sie stattdessen Port 85 8005 oder 8100 Vergewissern Sie sich dass keine Firewall oder keine Antivirus Software auf Ihrem Computer 13 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch den aktiven Download und die Installation blockiert Sollten Sie nicht in der Lage sein ActiveX Control auszuf hren versuchen Sie die Firewall oder das Antivirusprogramm zu deaktivieren F r Firefox Google Chrome Safari oder andere Standard Browser Tragen Sie den Benutzernamen ein und w hlen Sie den zweiten Login Schalter M glicherweise werden Sie erneut nach Ihrem Benutzernamen und dem Passwort gefragt bevor Sie sich im UI einloggen Nach der Eingabe des Benutzernamens sehen Sie den Ger testatus der Kamera Real time
19. a ber das Internet gesehen werden kann 4 1 7 Konnte nach der Installation des IP Camera Tool den Shortcut auf dem Desktop nicht finden Wenn Sie das IP Camera Tool installiert haben Sie Windows7 oder Vista installiert haben und der Shortcut fehlt berpr fen Sie den Pfad des IP Camera Programms Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 42 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Er zeigt z B auf C Windows System32 IPCamera exe L sen Sie dies indem Sie dem Shortcut den richtigen Pfad zuweisen C Windows SysWOW64 lPCamera exe Danach sollten Sie den Shortcut ohne Probleme verwenden k nnen 4 1 8 Ich kann den Aufzeichnungspfad nicht ndern Wenn Sie Windowsu oder Vista verwenden k nnen Sie unter Umst nden nicht den Aufzeichnungspfad f r die Sicherheitseinstellungen auf Ihrem Computer ndern F gen Sie die Kamera als trusted site vertrauensw rdige Seite hinzu um das Problem zu l sen Die daf r notwendigen Schritte sind IE browser gt Tool Internet Proper gt Security gt Trusted sites gt Sites gt Add 4 1 9 Ich kann die Mehrfachger te Einstellungen und das Aufzeichn ungssymbol nicht finden Die Aufzeichnung und die Mehrger tefunktion werden vom ActiveX Controller kontrolliert Diese Funktionen sind nicht verf gbar unter Firefox Google Chrome und Safari 4 1 10 Keine kabellose Verbindung mit der Kamera Wenn sich Ihre Kamera nicht kabellos verbinden
20. a high Enable mot secure LJ Appropriata for most websites J Prampt Prompts before dewnicading patents Intishas and seopr 4active controls not marked as safe For conbant Sa CI Disable recommended a Enable not secure L Prompt Unsigned Schr controls ral mot be SP o a a Fakes effect after you restert Internet Explorer Resat cistom setbings Rasattor Medumrhigh cefan w Rese Abbildung 4 1 Wenn Sie die Ausf hrung von ActiveX erlauben und immer noch kein live Video sehen k nnen und es befindet sich ein rotes Kreuz im Mittelpunkt des Videos und ein gelbes Licht leuchtet auf Im Ger testatus W hlen Sie eine andere Portnummer Benutzen Sie nicht Port 80 Benutzen Sie Port 85 8005 USW Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 41 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch _ ze Tool sarah Metwork Configuration E sarah Anonymous Obtein IP from DHCP zerver adel Anonymous TP kddrece 11982 168 0 108 Anonymous Subnet Back 255 255 255 0 Galeray 182 168 O 1 INS Server 132 168 0 1 Im ip Port 13100 Usar focam demo T W hlen Sie eine andere Portnummer Fassword Abbildung 4 2 Beachten Sie Stellen Sie sicher dass Ihre Firewall oder Ihre Antivirus Software nicht die Kamera oder ActiveX blockiert Wenn Sie kein live Video sehen k nnen versuchen S
21. ateinamen umbenannt Wenn nicht wird es vom n chsten hoch geladenen Bild im FTP Upload Ordner berschrieben Filename Geben Sie einen Namen f r das hoch geladene Bild an Dieser Namen muss sich von dem des hoch gelandenen Bildes unterscheiden da dessen Namen einzigartig ist und nicht ge ndert werden kann Klicken Sie auf bernehmen um diese Einstellungen zu speihern Klicken Sie auf Test Der folgende Schirm zeigt Ihnen ob Sie erfolgreich waren Abbildung 3 24 E Device sarah Windows Internet Explorer E 192 168 0 109 er Pr File Edit View Favorites Tools Help z cp Favorites 5 E Free Hotmail E E Device sarah Ei E fm Pager Safety Tools Mr Test Succeed amp Internet fr Ro gt Abbildung 3 24 Folgende Fehler konnen auftreten 1 Keine Verbindung zum Server berpr fen Sie ob der FTP Server korrekt ist 2 Netzwerkfehler Bitte versuchen Sie es sp ter 3 Server Error 4 Falscher Benutzer oder Passwort berpr fen Sie den Benutzernamen und das Passwort 5 Kein Zugriff auf das Verzeichnis m glich Stellen Sie sicher dass das Verzeichnis existiert und Ihr Benutzerkonto autorisiert ist 6 Erro in PASV mode Stellen Sie sicher dass der Server PASV mode unterst tzt 7 Error in PORT mode PASV mode sollte gew hlt werden falls das Ger t hinter NAT ist 8 Datei kann nicht hochgeladen werden Vergewissern Sie sich ob Ihr Benutzerkonto authorisiert is
22. auf Ihrem Router aktiviert ist oder deaktivieren Sie den MAC Adressfilter Vergewissern Sie sich auch dass die Firewall nicht Ihre Kamera blockiert Sechs Optionen W hlen Sie die IP Kamera Liste und klicken Sie auf die rechte Maustaste es gibt sechs Optionen Grundeinstellungen Netzwerkkonfiguration Upgrade der Firmware Aktualisieren der Kameraliste L schen des arp Puffers und uber das IP camera tool wie in Abbildung 2 2 angezeigt Bun IP Camera Tool Http 192 168 1 142 8142 Http 192 168 1 158 TT H K Basic Properties Network Configuration Upgrade Firmware Refresh Camera List Flush Arp Buffer About IF Camera Tool Abbildung 2 2 e Grundlegende Eigenschaften Sie k nnen einige Informationen ber das Ger t in den Grundlegenden Eingenschaften finden wie z B Ger te ID System Firmware Version und die Web Ul Version Abbildung 2 3 Falls mehrere Kameras In der Liste erscheinen k nnen Sie grundlegende Eigenschaften ausw hlen um die Ger te ID zu berpr fen und herausfinden welche IP Adresse zu welcher Kamera geh rt Wenn z B die Ger te ID OO606E8C5058 lautet ist dies die gleiche MAC ID wie Sie sie auf dem Aufkleber auf der unteren oder der R ckseite der Kamera finden Jede Kamera hat ihre eigene MAC ID Manchmal wird die IP Adresse der Kamera vom IP Camera Tool nicht gefunden weil sie von der Firewall blockiert wird F gen Sie deshalb diese MAC ID Ihrem Router hinzu und
23. ausgew hlt wurde erhalten Sie emails die Internet IP Informationen enthalten wie z B Kamera ist eingeschaltet oder Internet IP hat sich ge ndert Die URL der IPCAM ist beispielsweise http 119 123 207 96 8068 Stellen Sie sicher dass der Port korrekt mit dem Router gemappt ist 3 11 MSN Einstellung Sollten Sie den Domain Name der Kamera vergessen und Sie wollen von au en auf die Kamera zugreifen m ssen Sie MSN konfigurieren Verwenden Sie zuerst eine MSN ID f r die IPCAM und verfahren Sie dann wie im Bild foscam31 hotmail com nn Tragen Sie den Benutzernamen foscam13 hotmail com und das Passwort fur Ihre MSN ID ein die Sie fur Ihre Kamera Die MSN ID in dieser Liste kann verwenden mit Ihrer Kamera chatten Sie k nnen 10 IDs eintragen MSN Freunde Liste bernehmen aktualisieren Klicken Sie auf bernehmen nachdem Sie ale Einstellungen beendet haben Abbildung 3 20a Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 30 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Tragen Sie Benutzernamen und Passwort ein der MSN ID die Sie f r die Kamera verwenden Die MSN ID in dieser Liste kann sich mit der Kamera unterhalten Sie k nnen 10 IDs eingeben Gehen Sie zur ck auf Ger te Information und vergewissern Sie sich dass die MSN Einstellungen korrekt sind Kamera ID 0000DDDD5555 Firmware Version 11 25 2 44 Benutzeroberfl c
24. e konnen einen Zeitintervall f r das Hochladen a ee von Bildern einstellen Zetplanung aktualisieren Abbildung 3 29 Es gibt zwei Wege den Alarm einzustellen 1 Alarm zu jeder Zeit wenn eine Bewegung erfasst wird Wahlen Sie nicht Zeitplaner Die Kamera wird zu jeder Zeit einen Alarm ausl sen wenn eine Bewegung erfasst wurde Alternativer Weg Wahlen Sie den Arbeitsplaner Scheduler und dr cken Sie Alles ausw hlen set All Sie werden sehen dass alle Zeitfelder nun blau markiert sind wie in der folgenden Abbildung zu sehen ist Dr cken Sie nun auf bermitteln Submit und die Kamera wird Sie immer alarmieren sobald eine Bewegung registriert wird Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 35 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Bewegungserkennung Sensibilit t Motion Compensation E Mail verschicken F Bild Hochladen L Zeitplanung Abbildung 3 30 2 Setzen Sie einen Alarm Zeitplan fest Wenn Sie m chten dass die Kamera Sie w hrend der von Ihnen festgesetzten Zeit alarmiert w hlen Sie den Zeitplaner und setzen Sie einen Zeitrahmen fest Wenn Sie einen fortlaufenden Bereich markieren m chten k nnen Sie eine Nummer zwischen 00 und 23 innerhalb der ersten Reihe w hlen Die korrespondierende Spalte wird dann ausgew hlt und deren Hintergrund blau markiert W hlen Sie zum Beispiel die Nummer 06 in d
25. e Minute auf nachdem eine Bewegung erfasst wurde Sie k nnen die aufgezeichnete Datei in dem von Ihnen vorher festgelegten Verzeichnis Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 34 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch finden Abbildung 3 3 4 Die Kamera versendet emails nachdem eine Bewegung erfasst wurde Wenn Sie nachdem eine Bewegung erfasst wurde Bilder empfangen m chten m ssen Sie dies zun chst in den E Mail Einstellungen festlegen Abbildung 3 18 Setzen Sie dann Bewegungsalarm wie folgt fest Bewegungserkennung WI Sensibilit t 10 Motion Compensation E E Mail verschicken A A Wahlen Sie diese Option Bild Hochladen El Zeitplanung E bernehmen aktualisieren Abbildung 3 28 Wenn Sie bestimmen wollen wenn die Kamera emails senden soll nach einer bestimmten Zeit wenn eine Bewegung erfasst wurde k nnen Sie das Zeitplanungsprogramm aufrufen und einen Zeitrahmen f r den Bewegungsalarm festsetzen Abbildung 3 30 4Laden Sie Bilder ber den FTP Server hoch wenn der Bewegungsmelder ausgel st wird Um Bilder auf einen FTP Server hochzuladen nachdem eine Bewegung erfasst wurde m ssen Sie zun chst die FTP Einstellungen eingestellt haben und dann Bewegungsalarm einstellen wie im Bild unten gezeigt Abbildung 3 29 Bewegungserkennung Kl Sensibilit t 10 Motion Compensation E E Mail verschicken E Bild Hochladen Si
26. ed DIO 1700 38 2011 Abbildung 2 18 Mehrgerate Fenster Die Firmware in Kamera unterst tzt bis zu maximal 9 berwachungskameras gleichzeitig Sie Kameras ind den Mehrfacheinstellungen hinzuf gen OSD OSD wird benutzt um dem Video einen Zeitstempel hinzuzuf gen Es stehen f nf verschiedene Fontfarben zur Verf gung Zeitmarke zu Aufnahme hinzuf gen W hlen Sie diese Option wenn Sie einen Zeitstempel zur Speicherung hinzuf gen wollen Schalten Sie den Alarm Wenn Sie diese Option w hlen k nnen Sie keinen Piepston h ren wenn eine Bewegung gemeldet wird Aufnahme Klicken Sie auf das Symbol Aufnahme Die Kamera beginnt aufzuzeichnen und speichert die avi Datei im von Ihnen benannten Verzeichnis Abbildung 3 3 Klicken Sie erneut auf das Symbol Aufnahme um diese anzuhalten F r Firefox Google Chrome und Safari Wenn Sie sich in die Kamera als Besucher einloggen sehen Sie ein Bild wie in Abbildung 2 14 2 5 Bediener F r IE Browser Klicken Sie auf Bediener und folgender Bildschirm erscheint Abbildung 2 19 Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 16 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Real time IP Camera Monitoring System Ger testatus apple ESE EE v DO Benutzer s gibt zwei Bildaufl sungen 640 LJomkering _ spiegeln Aufl sung 640 480 v7 Mess S0HZ y Der Videomodus unterst tzt 50 Hz orgegebene Frequen
27. eld ein Feld im gew nschten Zeitrahmen und es es wird blau markiert Wollen Sie den Alarm an und es wird wieder grau erscheinen 37 Abbildung 3 32 M chten Sie den Kameraalarm die meiste Zeit aktiviert haben dann dr cken Sie zun chst bitte Alles ausw hlen set All und klicken Sie danach die Felder an in denen der Alarm deaktiviert sein soll Diese einzelnen Felder erscheinen dann wieder grau Dr cken Sie Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch hiernach auf Ubermitteln Submit um den gew nschten Alarm zu aktivieren Bewegungserkennung Sensibilit t Motion Compensation E Mail verschicken Bild Hochladen Zeitplanung set All clear Al oo 01 02 03 04 os os oz 08 09 10 14 12 13 44 bs keuz keba 20 eiee cn sss nl naa aan alae al Tag 0 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Abbildung 3 33 3 14 Firmware aktualisieren Wenn Sie die Kamera upgraden graden Sie bitte zunachst die System Firmware ab und graden dann das Web Ul ab bernehmen nee rama _ bernehmen Firmware aktualisieren Upgrade der System Firmware Upgrade der Web U Abbildung 3 34 Beachten Sie Nachdem Sie die System Firmware upgraded haben k nnen Sie die Ka
28. en FTP Server hochladen wollen k nnen Sie FTP Einstellungen vornehmen FTP Server 192 165 0 50 FTP Port FTP Benutzer FTP Passwort FTP Pfad FTP Modus Bild jetzt Hochladen Intervall Sekunden Enable Set Filename Filename bernehmen aktualisieren Klicken Sie vor dem Test auf ubernehmen Abbildung 3 22 FTP Server FTP Port FTP Benutzer FTP Passwort FTP Pfad FTP Modus Bitte nehmen Sie alle Einstellungen vor bevor Sie mit dem Test beginnen Bild jetzt Hochladen Intervail Sekunden Enable Set Filename Filename bernehmen aktualisieren Abbildung 3 23 FTP Server Sollte Ihr FTP Server im LAN sein gehen Sie vor wie in Abbildung 3 22 FTP Port Dies ist normalerweise Port 21 FTP Pfad Stellen Sie sicher dass das Verzeichnis in dem Sie Ihre Bilder abspeichern wollen auch existiert Die Kamera selbst kann kein Verzeichnis erzeugen Das Verzeichnis muss zudem Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 32 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch loschbar sein FTP Modus Standardm ig wird POST Modus unterst tzt und Passivmodus PASV Bild jetzt hochladen Diese Option l dt Bilder hoch wenn Sie sie in der Checkbox aktivieren Enable Set Filename Sie k nnen einen Namen f r ein hoch geladenes Bild festlegen wenn sie das entsprechende Kontrollk stchen aktivieren Wenn Sie dies aktivieren wird das hoch geladenen Bild nach Ihrem D
29. en Sie beziehen der IP Adresse von DHCP Server oder stellen Sie die IP Adresse der Kamera und des Gateways neu ein e Upgrade Firmware Geben Sie den korrekten Benutzernamen und das Passwort ein um die System Firmware und das Web UI upzugraden Wenn Sie Kamera upgraden m ssen Sie zun chst die System Firmware upgraden und dann die Web Ul Anderfalls kann dies zu einer Besch digung der Kamera f hren Laden Sie bitte das Firmwarepaket herunter das mit Ihrem Kameratyp bereinstimmt bevor Sie das Upgrade durchf hren Folgen Sie bitte genau der mitgelieferten Upgrade Dokumentation Lesen Sie vor dem Upgrade bitte aufmerksam die Datei Readme txt durch Achtung Bitte f hren Sie kein Upgrade der Firmware ohne Grund durch Manchmal kann Ihre Kamera durch eine falsche Konfiguration w hrend des Upgrades besch digt werden Wenn Ihre Kamera einwendfrei mit der derzeit verwendeten Firmware zusammenarbeitet empfehlen wir kein Upgrade durchzuf hren Beachten Sie Wenn Sie die Firmware herunterladen achten Sie bitte darauf dass die Anzahl der Bytes der zwei bin ren Dateien bin genau mit der Anzahl wie in der Readme Datei beschrieben bereinstimmt Ist dies nicht der Fall laden Sie sie bitte erneut herunter bis die Anzahl der Bytes exakt gleich ist mit der offiziel aufgef hrten Anzahl Andernfalls wir die Kamera mit der von Ihnen gew hlten Firmware abst rzen Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 9 Tel 86 755 2674 5668 Fa
30. er ersten Reihe k nnen Sie sehen wie die entsprechende Spalte blau unterlegt wird Es bedeutet dass die Kamera Sie t glich zwischen sechs und sieben Uhr morgens aktiviert ist und Sie bei einer Bewegung alarmieren wird W hlen Sie nun die Nummer 06 in der zweiten Reihe wird der Alarm deaktiviert und die entsprechende Spalte erscheint wieder grau Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 36 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 FI8904W 05W Benutzerhandbuch WWW FOSCAM COM O IESO IE ee es ee eee a a ae a ee EEE Al Ej E i ma ae jan Em PR a A EEE A E E E O ii TOT alls ap ea pela gt e a a ea o Sy a MES a a m e m il cs u mr m m m ES BE GH I LE LL I ls I 2 aa o eS gt E pt iL ee a ae a a a eS eS E ee Ee E ee BE E a as a E Se E u a a E m clear All clear All D et G y 1 Ga gt a 2 6 O O El set All i Abbildung 3 31 Wenn sie diskrete Alarmbereiche ausw hlen wollen klicken Sie mit der linken Maustaste auf 10 d O set l bernehmen Motion Compensation F Mail verschicken Bild Hochladen Bewesungserkennung Motion Compensation E Mail verschicken Sensibilitat Bewegungserkennung Bild Hochladen Sensibilit t Zeitplanung DO Sun IT Il m LL IDEE Hua ruckgangig machen klicken Sie einfach nochmals mit der linken Maustaste das gleiche F
31. era und klicken Sie auf dieses Ger t in der Ger te im Netzwerk der Alias Host und Http Port wird automatisch in die Felder eingetragen Tragen Sie den korrekten Benutzernamen ein und das Passwort und klicken Sie anschlie end auf Hinzuf gen F gen Sie andere Kameras auf die gleiche Weise hinzu Nachdem Sie alle Kameras hinzugef gt haben klicken Sie auf bernehmen Mehrere Kameras vernalten Anonymausi192 168 0 56 Pcam Demo 192 1680 66 E e Anonymows 192 168 0 175 A Anonymous 192 1680 68 r mma _ aktualisieren 1 Wenn Sie darauf klicken wird Alias der l Kamera Diese Kamera Host und der http Port automatisch in die 2 Kamera Keine folgenden Felder eingetragen Rameraname Pcam Demo Gastgeber 192 168 0 66 Hitp Port 8073 2 Geben Sie das Benutzerpasswort ein Entfemen Kamera Kamera Kamera Kamera Kamera Kamera Kamera sE ch La in fit Ch Abbildung 3 4 Mehrere Kameras verwalten 0904 test 192 166 11 129 a applei192 165 11 115 Cerne a Netart errererr 192 160 11 159 on Foscam Demo 192 168 11 57 aktualisieren 1 Kamera Diese Kamera 2 Kamera 80904 test 192 168 11 129 3 Kamera errererr 192 168 11 159 4 Kamera Foscam Demo 192 168 11 57 5 Kamera keine 6 Kamera keine 7 Kamera keine Kamera keine 9 Kamera Keine Achtung Falls Sie ber das Internet auf die Kamera zugreifen m chten ben tizen Sie den Host und den zugeh rigen Port
32. geben ihr eine feste IP Adresse als trusted site vertrauenswurdige Website Es sind zwei MAC Adressen m glich eine ist Wired MAC die andere ist WIFI MAC Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 7 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch apple Bas c Properties Device ID DOOODDDDS555 System Firmware Version 11 25 2 44 feb UL Version 4 9 15 Abbildung 2 3 e Netzwerkkonfiguration Diese Seite ermoglicht es Ihnen die Netzwerk Parameter zu konfigurieren IP Camera Tool E a apple Network Configuration 11802 Anony ous ap ole Anonymous mao test W Obtain IP from DHCP server An EA IF Address Subnet Mask Gateway DNS Server Http Fort User Password Cancel Abbildung 2 4 Beziehen der IP Adresse vom DHCP Server Sollte dies erfolgt sein bezieht das Ger t seine IP Adresse vom DHCP Server Die Kamerha ha dann mit anderen Worten eine dynamische IP Adresse Stellen Sie sicher dass der Rounter der mit der Kamera verbunden ist eine DHCP Funktion besitzt und DHCP aktiviert ist fe f IP Camera Tool e TF ETE apple Network Configuration 4 Era T Obtain IP fron DHCP server Anya ns Ste aras 192 168 1 164 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 1 1 DNS Server 202 96 134 133 Http Port 3333 User jamin 00 Fassword A Cancel Abbildung 2 5 IP Adresse Tragen S
33. he Version 249 15 Kameraname apple Alarm Status Keine DDNS Status Keine Aktion UPnP Status Keine Aktion MSN Status Abbildung 3 20b Alle Benutzer die auf der MSN Liste Freunde eingetragen sind k nnen mit der Kamera chatten Zum Beispiel foscam13 siehe Abbildung 3 20a steht in der MSN Liste Freunde loggen Sie sich bei MSN ein doppelklicken Sie das Symbo auf foscam31 dies ist die MSN ID die Sie fur die Kamera verwenden Abbildung 3 20a jeder kann nun mit der IPCAM chatten Abbildung 3 21 f foscam3 1 hotmail com a m Call Games Ariete Invite gt gt E ll foscam31 hotmail com Available A Clicking this link might open your computer to security risks Learn about phishing sites zu P and other nsks Geben Sie URL ein url a Die Website der IPCAM geben Sie sie in den Browser ein und Sie k nnen die IRCAM besuchen 2 95 DD Bai ZA Abbildung 3 21 F gen Sie deshalb Ihre MSN ID der MSN Liste Freunde hinzu und Sie k nnen mit der Kamera chatten erhalten die Zugriffsadresse und k nnen auf die Kamera zugreifen Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 31 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Beachten Sie Wenn Sie sich in die Kamera mit dem IP Camera Tool einloggen k nnen Sie sich auf der Kamera nicht ber MSN zur gleichen Zeit einloggen 3 12 FTP Einstellungen Wenn Sie Bilder auf Ihr
34. icken Sie auf ubernehmen n bevor Sie Test Klicken Sie auf Test um zu sehen ob SMTP erfolgreich konfiguriert wurde E Device sarah Windows Internet Explorer SEE CeO JAE JE File Edit View Favorites Tools Help Ele r Zr Favorites 55 E 2 Free Hotmail bd E Devicefsarah ag T Eu gy Pager Safety Tools er Test Succeed Done o Internet fo 100 7 Es Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 29 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Abbildung 3 19 Wenn einer der folgenden Fehler auftritt nachdem Sie Test eingegeben haben uberprufen Sie ob die eingegebene Information korrekt ist und wahlen Sie erneut Test 1 Keine Verbindung zum Server 2 Netzwerkfehler Bitte versuchen Sie es spater 3 Server Fehler 4 Falscher Benutzer oder Passwort 5 Der Zugriff des Senders wurde verweigert M glicherweise muss der Server den Benutzer authentifizieren bitte berpr fen Sie dies und versuchen es dann erneut 6 Der Zugriff des Empf ngers wird vom Server verweigert Dies geschieht m glicherweise wegen der Anti spam Privacy des Servers 7 Die Nachricht wird vom Server zur ckgewiesen Dies geschieht m glicherweise wegen der Anti spam Privacy des Servers 8 Der Server unterst tzt nicht den Authentizierungsmodus der vom Ger t benutzt wird Internet IP Adresse per Email senden wenn dies
35. ie Vergewissern Sie sich immer dass alle Netzwerkverbindungen arbeiten indem Sie die den Status der Anzeigen auf dem Netzwerk Server dem Hub dem Exchange Server und der Netzwerkkarte berpr fen 4 1 1 Ich habe den Benutzernamen des Administrator und oder das Passwort vergessen Um den Administrator Benutzernamen und das Passwort zur ckzusetzen dr cken Sie den RESET ZUR CKSETZEN SCHALTER und halten ihn 15 Sekunden lang gedr ckt Wenn Sie den Reset Schalter wieder freigeben werden die Einstellungen des Auslieferungszustands wiederhergestellt f r Benutzername und Passwort Vor dem Zur cksetzen m ssen Sie die Kamera einschalten Voreingestellter Administrator Benutzername admin Voreingestelltes Administrator Passwort kein Passwort 4 1 2 Subnetz passt nicht zusammen doppelklicken Sie es um es zu ndern Wenn das IP Camera Tool den Fehler anzeigt Subnetz passt nicht zusammen doppelklicken Sie es um es zu ndern w hlen Sie Beziehen der IP Adresse vom DHCP Server Abbildung 2 4 Sollte dieser Fehler auch dann noch auftreten nachdem Sie die IP Adresse vom DHCP Server erhalten haben berpr fen Sie LAN Verbindung Ihres Computers und berpr fen Sie das Subnetz und den Gateway der Kamera Es sollte das gleiche Subnetz wie das Ihres Computers ein Abbildung 2 5 4 1 3 Problem keine Bilder Video Streaming wird durch den ActiveX Controller bertragen Wenn kein ActiveX Controller Shenzhen Foscam Intelligent Technology
36. ie die Firewall oder die Antivirus Software auszuschalten und vesuchen es erneut 4 1 4 Kann nicht auf die IP Kamera ber das Internet zugreifen M gliche Gr nde warum auf die Kamera nicht ber das Internet zugegriffen werden kann 1 ActiveX Controller ist nicht korrekt installiert n here Einzelheiten unter Abbildung 2 10 Abbildung 2 12 2 Der Port den die Kamera benutzt ist durch eine Firewall oder Antivirus Software blockiert Versuchen Sie es mit einer anderen Portnummer Abbildung 4 2 3 Port bermittlung ist nicht erfolgreich weitere Einzelheiten unter Handbuch Schnelleinstieg Wie Sie den DDN Service Einstellungen einstellen 4 1 5 IP Camera Tool konnte die IP Adresse der Kamera nicht finden Vergewissern Sie sich dass das Netzwerkkabel fest mit der Kamera verbunden ist Stellen Sie sicher dass DHCP aktiviert ist auf Ihrem Router aktivieren Sie nicht den MAC Adressfilter Vergewissern Sie sich dass die Firewall und die Antivirus Software nicht die Kamera blockiert Sie k nnen die Kamera Ihrer Firewall oder Ihrer Antivirus Softwar als trusted site hinzuf gen 4 1 6 UPnP schl gt immer fehl UPnP enth lt in unserer neueren Software nur die Port bermittlung Manchmal schl gt die automatische Port bermittlung fehl wegen der Firewall oder Antivirus Software Es kann auch wegen de Sicherheitseinstellungen des Routers der Fall sein Wir empfehlen Ihnen Port bermittlung manuell zu konfigurieren damit die Kamer
37. ie die zugewiesene IP Adresse ein und stellen Sie sicher dass sie sich im gleichen Subnetz wie Ihre Computer oder Ihr Router befindet die ersten drei Abschnitte sind beispielsweise die gleichen Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 8 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Subnetzmaske Die voreingestellte Subnetzmaske dieses Gerats in unserem Netzwerk ist 255 255 255 0 Sie k nnen die Subnetzmaske in den grundlegenden Informationen Ihres Routers finden an dem Ihr PC angeschlossen ist Gateway Stellen Sie sicher dass er im gleichen Subnetz ist wie die IP Adresse Ihres PCs Der Gateway ist die LAN IP Adresse Ihres Routers DNS Server Hier ist die IP Adresse Ihres Internetanbieters Sie finden den DNS Server in Ihrem Router oder aber berpr fen Sie die lokal zugewiesene Adresse Ihres Computers Ihr Computer enth lt seine IP Adresse den Gateway und den DNS Server Normalerweise gibt es zwei DNS Server Hier k nnen Sie auch den DNS Server gleichsetzen mit dem Gateway Http Port Der voreingestellte LAN Port ist 80 Sie k nnen aber auch eine andere Portnummer setzen wie z B 8005 85 8100 usw Benutzer Der voreingestellte Administrator Benutzername ist Admin Passwort Voreinstellung Passwort ist leer kein Passwort Beachten Sie Sollte die Meldung erscheinen Subnetz passt nicht zusammen doppelklicken Sie um es zu ndern aktivieren Sie bitte DHCP und w hl
38. ipei Mit NTP Server synchronisieren NTP Server Mit PC Zeit synchronisieren Sommerzeit Abbildung 3 2a Wednesday Mav 11 2011 6 45 08 PM Ger teuhrzeit Zeitzone GMT 08 00 Beijing Singapore Taipei Mit NTP Server synchronisieren E Mit PC Zeit synchronisieren 2 Sommerzeit E 3f Abbildung 3 2b Wednesday May 11 2011 7 53 48 PM Ger teuhrzeit Zeitzone Die Zeit ist Mittwoch 11 Mai 2011 Vorlaufzeit r 18 53 48 vor der Einstellung auf 4 aktualisieren Sommerzeit Abbildung 3 2c Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 20 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch 3 3 Benutzer Einstellungen Sie k nnen die Benutzung erlauben f r Besucher Benutzer und den Administrator Klicken Sie auf Abschicken um diese Einstellungen zu sichern Die Kamera startet neu Benutzer Passwort Benuizererunpe admin ELLE 1 hamisit user EEEN m guest oe Benutzer A 333 bd 333 bl EEE 7 305 E 135 r 2 bernehmen aktualisieren W hlen Sie einen Pfad f r die Aufzeichnung und f r 3 die Alarmaufzeichnung A Aufnahmepiad angeben yf Browse u l Alarmm Aumanmepfad angeben K Browse A Abbildung 3 3 Hier k nnen Sie den Aufzeichnungspfad und den Alarm Aufzeichnungspfad fur Ihre Kamera festlegen Klicken Sie auf Browse und w hlen Sie den Pfad Im Aufzeichnungspfad wird die Datei der Aufzeichnung abgespeichert wenn Sie manuell auf
39. mera nicht im Browser sehen dies ist erst m glich wenn Sie das Web UI upgraden Stellen Sie sicher dass das IP Camera Tool auf Ihrem Computer die IP Adresse der Kamera findet bevor Sie Upgrade im Browser ausw hlen Das Web UI kann erst dann vom IP Camera Tool upgraded werden nachdem Sie die System Firmware upgraded haben Klicken Sie auf Browse w hlen Sie die korrekte bin re Datei und klicken Sie auf bernehmen um ein Upgrade durchzuf hren Schalten Sie w hrend des Upgrades das Ger t solange nicht aus bis das IP Camera Tool die Kamera erneut findet Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 38 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch 3 15 Backup amp Wieder Einstellungen Klicken Sie auf bernehmen um alle Parameter die Sie gesetzt haben zu best tigen Diese Parameter werden in einer bin ren Datei f r eine weitere Verwendung gespeichert Die bin re Datei kann wiederhergestellt werden und alle Parameter laden so wie sie vorher gesetzt waren q bernehmen bernehmen Wieder E params bin Klicken Sie auf bernehmen um die Parameter zu speichern L dt die bin re Datei Parameter Abbildung 3 35 3 16 Auslieferungszustand wiederherstellen Alle Parameter werden falls dies gew hlt wird in den Auslieferungszustand zur ckgesetzt Real time IP Camera Monitoring System race Information ap Wee Einstellungen Datum amp
40. n dem Produkt mitgelieferten Stromadapter Die Benutzung von nicht von uns authorisierten Stromadaptern kann Sch den an Ihrer IP Kamera hervorrufen Die IP Kamera sollte in Innenr umen installiert werden wo kein Regen oder Schnee einwirken kann 1 2 1 Vorbereitung der Hardware Folgen Sie den unten aufgef hrten Schritten um die Verbindung Ihrer Kamera mit der Hardware einzurichten Folgen Sie aufmerksam jedem Schritt um sicherzustellen dass die Kamera richtig funktioniert 1 Schlie en Sie die Antenne an der R ckseite der Kamera an 2 Stecken Sie das Netzwerkkabel in die Kamera und dann in Ihren DSL Router 3 Schlie en Sie den Stromadapter an der Kamera an und anschlie and an der Steckdose Achtung Verwenden Sie nur den mit der IPCAM mitgelieferten Stromadapter Die Verwendung eines nicht zugelassenen Stromadapters kann Ihre Kamera besch digen 4 Die Kamera ben tigt ungef hr 30 Sekunden bis sie betriebsbereit ist und im IP Camera Tool die IP Adresse anzeigt Einzelheiten 2 1 5 Sobald die Kamera betriebsbereit ist und das Netzwerkkabel korrekt eingesteckt ist leuchtet ein kleines gr nes Licht Netzwerkbuchse auf und die kleine gelbe Leuchte beginnt zu blinken Die Netzwerkleuchte blinkt etwa 1 2mal pro Sekunde und auch die Stromleuchte leuchtet auf 2 Software Betrieb 2 1 IP Camera Tool Sobald das Ger t entsprechend befestigt ist klicken Sie bitte auf das Symbol IP Camera Tool in und eine Dialogbo
41. ndere Orte wie z B Ihr Heim oder Ihr B ro zu berwachen Die Kontrolle der IPCAM und das Verwalten der Bilder gestaltet sich sehr einfach klicken Sie einfach ber das Netzwerk auf die Website 1 1 Merkmale e Kraftvoller Hochgeschwindigkeits Video Protokoll Prozessor e Hochaufl sender Farb CMOS Sensor e 300 000 Pixel e IR Nachtsicht 04 Bereich 20m 05 Bereich 30m e Optimierte MJPEG Video Kompression f r die bertragung e Mehrstufige Benutzerf hrung und Password Definition e Eingebundener Web Server Benutzung erfolgt ber IE e WIFI konform mit den Standards IEEE 802 11b g e Unterst tzt dynamische IP Adresse DDNS UPnP LAN und Internet ADSL kabelmodem e Bewegungserkennung l st Alarm aus Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited l Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch e Unterst tzt Schnappsch sse e Unterst tzt zahlreiche Netzwerk Protokolle HTTP TCP IP UDP STMP DDNS SNTP DHCP FTP e Unterst tzt WEP WPA WPA2 Verschl sselung e Unterst tzt Sommerzeit e Unterst tzt MSN e Unterst tzt Gmail als Sender von email 1 2 Packungsliste Entfernen Sie die Verpackung und vergewissern Sie sich dass die Gegenst nde mit folgender Liste bereinstimmen e 1 x IPCAM e 1 x WIFI Antenne nur bei der kabellosen Ausf hrung e 1 x DC Stromversorgung e 2 x Schnelleinstieg Installationsanleitung 1 x f r MAC Betriebssysteme und 1x f r Windows Bet
42. r Standard Netzwerk Parameter IP Adresse wird dynamisch bezogen Subnetzmaske 255 255 255 0 Gateway wird dynamisch bezogen DHCP Deaktiviert DDNS Deaktiviert Benutzername und Passwort Standard Administrator Benutzername admin Standard Administrator Passwort kein Passwort 4 3 Technische Daten BEGRIFFE FIS904W FI8905W Bildsensor Bildsensor hochaufl sender Farb CMOS Sensor Bildschirm 640 x 480 Pixels 300k Pixels Aufl sung Objektv 04 Objektiv 05 f 6mm or f 8mm or f 12mm F 1 2 Bildfrequenz 15fps VGA 30fps QVGA Resolution 640 x 480 VGA 320 x 240 QVGA Lichtfrequenz 50Hz 60Hz oder Au enbereih Video Parameter Helligkeit Kontrast Ethernet One 10 100Mbps RJ 45 Unterst tztes HTTP FTP TCP IP UDP SMTP DHCP PPPoE DDNS UPnP GPRS Protokoll Wireless Standard IEEE 802 11b g Datenrate 802 11b 11Mbps Max 802 11g 54Mbps Max Wireless Sicherheit WEP amp WPA amp WPA2 Encryption Infrarot Licht 04 24 IR LEDs Nachtsichtfahigkeit bis zu 20 Meter Infrarot Licht 05 60 IR LEDs Nachtsichtfahigkeit bis zu 30 Meter Abmessungen 04 140 L x75 W x80mm H Kommunication Abmessungen cn 05 245 L X196 W X112 H mm Gesamtgewicht 04 1150 g carton box package Gesamtgewicht 05 1320 g carton box package Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 44 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch 0 55 C 32 F 131 F
43. r diese drei Aufkleber verf gen k nnte es ein Nachbau sein Kopierte Foscam Kameras k nnen nicht die origin re Firmware benutzen und k nnen keine Garantie oder Kundendienst in Anspruch nehmen MAC Netzwerk Adresse MAC Adresse f r Kabelverbindung FI8904W FIS905W Abbildung 1 3 1 2 Vorbereitungen vor der Benutzung 1 2 1 Installation der Software 1 Legen Sie die CD in das CD Laufwerk Ihres Computers ffnen Sie die CD und finden Sie die Anweisungen f r die Software 2 Doppelklicken Sie IPCamSetup exe und folgen Sie den Anweisungen der Software f r die Installation Yelcone Welcome to the IF Camera Setup program This program will install IF Camera on your computer It ie strongly recommended that you exit all Windows programs before running this Setup program Click Cancel to quit Setup and then close any programs you have running Click Next to continue with the Setup program WARNING This program i protected by copyright law and international treaties Unauthorized reproduction or distribution of this program or any portion of it may result in severe civil and criminal penalties and will be prosecuted to the masimum estent possible under law Abbidlung 1 4 3 Klicken Sie auf Weiter um die Installation der Software zu beenden Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 4 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Ready Io Install E
44. raname Alarm Status hear DDNS Status DynDNS Einstellungen UPnP Status MSN Status lungen TP Einstellungen MENE za rit m Y mla jB 3 gt eA E 2 g i als S p a br mes pe br eo a e 5 lee a N aie Sie 2 A B Sa br o a met Fy 141 D me gt 5 E B z m A a e gt he z Em S Ss in 5 g m o 5 a F 5 T nederherstellen camera neu starten ur ck 0000DDDD5555 11 25 2 44 2 49 15 apple Keine Keine Aktion Keine Aktion Gelingen Abbildung 2 17 Fur Firefox Google Chrome und Safari Wenn Sie sich im Ul einloggen sehen Sie Ger testatus was das gleiche bedeutet Ger te Information Im IE Browser Abbildung 2 14 Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 15 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch 2 4 Gast F r IE Browser Real time IP Camera Monitoring System Ger testatus apple E JHE sH gt ol oH Aktivieren Sie OSD und w hlen Sie ine Zeitstempel 1 M enn Sie einen Zeitstempel auf Ihrer Au Zeitmarke zu Aufnahme m chten w hlen Sie bitte hier Dre enn Sie den Alarmton ausschalten m chten 102030160 1 Aktivierung oder Deaktivierung des Aufze gt Popup SB 1 de 3 j 5 E 2 Video abspigle SN Ei ae 3 Video anhalt amp A O 0 4 Schnappschil Benutzer Zeit Administrator W
45. reich pestartet Stellen Sie sicher dass jede Kamera die Sie hinzugefugt haben sich mit ihrem DDNS Name und Port einloggen konnte Abbildung 3 8 Sollten Sie mehrere Kameras haben k nnen Sie den gleichen DDNS Domain Name verwenden Sie m ssen nur eine unterschiedliche Portnummer f r jede Kamera festlegen Klicken Sie auf Mehrere Kameras verwalten w hlen Sie 2 Kamera Tragen Sie den Namen der zweiten Kamera ein den DDNS Domain Name und die Portnummer Tragen Sie den Benutzernamen und das Passwort ein und w hlen dann Hinzuf gen Abbildung 3 9 Beachten Sie Host muss hier in den DDNS Domain Name der zweiten Kamera eingetragen werden nicht deren LAN IP Adresse Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 24 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Mehrere K merss rermalien Anonymous 192 168 061 A Anonymous 192 163 0 197 Sor sarah 192 163 0 105 Ger te im Netzwerk Anonymousi192 168 0 109 v Chase Kamera 1 kamera Name der 2 Kamera 1 Keine _ Tragen Sie den DDNS Host der 2 Kamera ein nicht die LAN IP 4 Port der 2 Kamera Tragen Sie den Benutzernamen und das Benutzer admin Passwort 5 Passwort der 2 Kamera ein 3 Kamera 6 keine 4 Kamera keine 5 Kamera Keine Kamera Ken 7 Kamera Keine Kamera Keine 9 Kamera keins Abbildung 3 9 F gen Sie die anderen Kameras auf die gleiche Weise hinzu Klicken Sie auf
46. riebssysteme e 1 x CD beinhaltet das IPCAM Benutzerhandbuch und das IP Kamera Tool e 1 x Netzwerkkabel e 1x Befestigungsb gel optional Bitte beachten Sie Sollten Teile besch digt sein oder fehlen benachrichtigen Sie uns bitte umgehen Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 2 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch 1 3 Produktansichten 1 3 1 Vorderansicht Antenne Antenne Objektiv Infrarot LED _ Inffarot LED FISYOAWV FIESOSW Abbildung 1 1 Infrarot LED 24 IR LEDs modell 04 60 IR LEDs modell 05 Objektiv CMOS mit Fixfokusobjektiv WIFI Antenne kabellose Antenne 1 3 2 R ckansicht Reset Taste Netzstrom LAN Abbildung 1 2 1 Netzstrom DC 5V 2A Stromversorgung 2 LAN RJ 45 10 100 Base T 3 Reset Grundeinstellung Taste Dr cken Sie 15 Sekunden lang die R ckstellungstaste Geben Sie die R ckstellungstaste frei und der Benutzername und das Passwort werden auf die Fabrikeinstellungen zur ckgesetzt Administrator Benutzername und Passwort Sie m ssen die Kamera einschalten bevor Sie einen Reset durchf hren Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch 1 3 3 Unteransicht Auf der Unterseite der Kamera befinden sich drei Aufkleber Dies ist ein wichtiges Merkmal einer original Foscom Kamera Sollte Ihre Kamera nicht be
47. t berpr fen Sie die Parameter Das Format des Bilds ist hnlich zu 00606E8C1930 sarah 0 20100728114350_25 jpg berpr fen Sie ob Ihr FTP server dieses Dateiformat unterst tzt Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 33 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch 3 13 Alarm Einstellungen Wenn Sie Bewegungserkennung aktivieren erhalten Sie Alarmnachrichten ber email und Bilder werden hochgeladen wenn Bewegungen entdeckt wurden m W hlen Sie aus Je h her die Zahl ist umso gr er ist die Empfindlichkeit Sensibilit t Motion Compensation E Mail verschicken Dies reduziert die Zahl der falschen Alarme Bild Hochladen wie z B durch Lichtwechsel Zeitplanung E bernehmen aktualisieren Abbildung 3 25 Kamera 0000DDDD5555 Firmware Version 11 25 2 44 Benutzeroberfl che Version 249 15 Kameraname apple Alarm Status Bewegungserkennung Alarm Bewegungsmelder DDNS Status Keine Aktion UPnP Status Keine Aktion MSN Status Gelingen Abbildung 3 26 Wenn Sie Bewegungserkennung Alarm aktiviert haben und eine Bewegung erfasst wird ndert sich der Alarmstatus ver ndert sich zu Bewegungsmelder Alarm Es gibt f nf Alarmanzeiger 1 Das Licht leuchtet rot wenn eine Bewegung erfasst wird Ger testatus apple 0 0 0 DADA Abbildung 3 27 2 Es piept wenn das Licht rot leuchtet 3 Die Kamera nimmt automatisch f r ein
48. uter IP Adresse von DHCP Server beziehen F IP Adresse 192 168 11 163 Subnetzmaske 255 255 255 0 Gateway 192 168 11 1 DNS Server 192 168 11 1 Http Port 5091 aktualisieren Abbildung 3 12 Sie erhalten das gleiche Ergebnis wenn Sie diese Einstellungen im IP Camera Tool vornehmen Abbildung 2 5 Wenn Sie Ihre Subnetzmaske Ihren Gateway und den DNS Server nicht kennen berpr fen Sie Ihre LAN Verbindung wie folgt Systemsteuerung Netzwerkverbindungen LAN w hlen Sie Propertites Allgemein Abbildung 3 14 Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 26 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Network Connections 6 Q back 7 P wi Help pa Search i5 Folders Gi Address e Network Connections Network Tasks Create a new connection Set up a home or small office network Change Windows Firewall settings Cal Disable this network device Q Repair this connection mi Rename this connection view status of this connection 2 Change settings of this connection Other Places E Control Panel amp My Network Places ES My Documents 4 My Computer Details Local Area Connection 2 LAN or High Speed Internet Connected LAN or High Speed Internet Local 4rea Connection 2 Connected j a Intel R PRO 1000 MT Ne Local Area Connection 2 Properties General Authentication Advanced
49. x 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch 1802 Http 192 168 1 142 8142 Anony apple Anonyaous ous r apple Upgrade Firmware ba User Password Upgrade System Firmware Upgraden Sie nun chst Razz bitte die Systemsoftware wo Abbildung 2 6 e Liste der Kameras aktualisieren Manuelles Aktualisieren der Liste der Kameras e L schen des Arp Puffers Wenn sowohl die kabelgebundene wie auf drahtlose IP Adresse der Kamera feste IP Adressen sind kann es Ihnen passieren dass Sie nicht die Webseite der Kamera ffnen k nnen Versuchen Sie dann den Arp Puffer zu l schen e Uber das IP Camera Tool Zeigen Sie die Version des IP Camera Tools an 2 2 Kamera Login Sie k nnen auf die Kamera ber das IP Camera Tool den IE Firefox Google Chrome Safari oder andere standardm ige Browser direkt zugreifen 1 Doppelklicken Sie die IP Adresse der Kamera in der Liste Abbildung 2 1 Der von Ihnen benutzte Browser ffnet sich automatisch und Ihnen die Login Seite der Kamera anzeigen Abbildung 2 8 2 Sie k nnen auf die Kamera ber den IE Browser direkt zugreifen indem Sie die IP Adresse eingeben z B E Device sarah Windows Internet Explorer hu A gt INEA E 192 168 0 109 via Fie Edit View Favorites Tools Help x y Sr Favorites 53 E 2 Free Hotmail E Abbildung 2 7 Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 10 Tel 86 755 2674 5668 Fax
50. x wie in Abbildung 2 1 dargestellt erscheint a IP Camera Tool 192 168 1 142 8142 Anonymous Http 192 168 1 158 apple Http 192 168 1 164 5535 Anonymous Http 77192 168 1 119 Abbildung 2 1 Die Software sucht die IPCam automatisch ber das LAN Es gibt 3 F lle 1 Es wurde keine Kamera im LAN gefunden Nach ungef hr einer Minute suchen erscheint ein Fenster mit dem Suchergebnis IP Server nicht gefunden und das Programm beendet sich automatisch 2 IP Kameras wurden im LAN gefunden Alle IP Kameras werden angezeigt und die Gesamtzahl wird im Ergebnisfeld dargestellt wie in Abbildung 2 1 gezeigt Shenzhen Foscam intelligent Technology Co Limited 6 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch 3 Die im LAN installierten IP Kameras teilen nicht das gleiche Subnetz wie der berwachende PC Folgende Meldung wird angezeigt Subnetz stimmt nicht berein zur nderung bitte doppelklicken Klicken Sie die linke Maustaste um die Anzeige auszuw hlen dann die rechte Maustaste und w hlen Sie Netzwerk Konfiguration um die IP Adresse der Kamera auf das gleiche Subnetz wie das des LANs einzustellen Abbildung 2 5 Sie haben die Auswahl zwischen der Wahl einer IP Adresse vom DHCP Server oder Sie richten eine statische IP Adresse f r Ihre Kamera ein Beachten Sie Falls Sie die IP Adresse im IP Camera tool nicht finden konnten berpr fen Sie bitte ob DHCP
51. zeichnen Klicken Sie auf das Symbol Aufzeichnen um aufzuzeichnen Abbildung 2 18 Im Alarm Aufzeichnungspfad wird die Datei gespeichert wenn sie durch eine Bewegung gestartet wurde Sie m ssen dazu vorher Bewegungsalarm aktiviert haben Abbildung 3 23 Der voreingestellte Pfad f r Aufzeichnungspfad und Alarm Aufzeichnungspfad ist C Dokumente und Einstellungen Alle Benutzer Dokumente Beachten Sie Falls Sie unter Windows oder Vista den Aufzeichnungspfad nicht ver ndern k nnen gehen Sie bitte wie unten beschrieben vor gt Die Sicherheitsebenen von Windows oder Vista sind h her als in Windows XP 2000 Um den Aufzeichnungspfad festzulegen f gen Sie die IP Adresse des Ger ts zu den Vertrauenswurdige Seiten des IE wie folgt hinzu IE Browser Tool Internet Sicherheit Vertrauensw rdige Seiten Seiten Hinzuf gen 3 4 Mehrere Kameras verwalten Die Firmware der Kamera kann maximal 9 berwachungsger te gleichzeitig unterst tzen 3 4 1 Hinzuf gen von Kameras im LAN Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 21 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Auf der Seite Mehrfachger te Einstellungen k nnen Sie alle im LAN gefundenen Ger te sehen Das erste Ger t ist das voreingestellte Sie k nnen zur berwachung mehr Kameras in diese Liste hinzuf gen Die Software der Kamera unterst tzt bis zu 9 IP Kameras online gleichzeitig Klicken Sie auf 2 Kam
52. zrate fps istf Helligkeit gal wa e Kontrast uw a I j F Standard Abbildung 2 19 Omkering amp Spiegeln Sie k nnen drehen oder spiegeln ausw hlen falls Sie die Kamera dementsprechend eingestellt haben um ein umgekehrtes Bild anzuzeigen Modus Es gibt drei verschiedene Modi 50HZ 60HZ und Au enbereich Helligkeit und Kontrast werden benutzt um die Qualit t des Videos einzustellen F r Firefox Googel Chrome und Safari Klicken Sie auf Live Video Es gibt einige Unterschiede zwischen IE und Firefox In Firefox ist der Schnappschuss Knopf unter Benutzer Ander Funktionen unter Live Video beinhalten Kamera Parameter aktualisieren Schnappschuss Abbildung 2 20 Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co Limited 17 Tel 86 755 2674 5668 Fax 86 755 2674 5168 WWW FOSCAM COM FI8904W 05W Benutzerhandbuch Real time IP Camera Monitoring System Geratestatus L omkering d spiegeln Helligkeit 6 Gh Kontrast aa a Kamera Farameter aktualisieren Schnappschuss Ger t Management Abbildung 2 20 2 6 Administrator For IE Browser Klicken Sie auf F r Administrator und Sie sehen den Ger testatus Er enth lt die Ger te ID die Firmware Version der Kamera und andere Kamera Stati Real time IP Camera Monitoring System Datum amp Zeit Einstellungen Kamera ID 0000DDDDS555 Firmware Version 11 25 2 44 Mehrere Kameras verwalten E Benutzeroberfl che Version 24915 etzwerk Einstellungen ireless

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Product Name  www.pce-iberica.es    Samsung RT77SBSM User Manual  Hokutodenko HA-501G Lab manual  HGG 110 NIRO HGG 171 NIRO  Manuale dischi LACIE - Istituto Comprensivo di Ozzano dell`Emilia  Gama de produtos    2D-ACM Manual - Falmouth Scientific, Inc.  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file