Home

Benutzerhandbuch - Hewlett

1. 186 Zus tzliche Faxeinrichtung Fortsetzung Andere Ger te Dienste an der Faxleitung DSL PBX Anru ferun tersche i dungs Voice mail Dienst Empfohlene Faxeinrichtung einen ISDN Anschluss Szenario D Faxfunktion mit Rufzeichenmuster am gleichen Anschluss Szenario E Gemeinsamer Anschluss fur Telefon Faxanrufe Szenario F Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit Voicemail Dienst Szenario G Gemeinsamer Anschluss f r Fax und DFU Modem kein Empfang von Telefonanrufen Szenario H Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit Computermodem Szenario Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit Anrufbeantworter Szenario J Gemeinsame Leitung fur Telefon Faxanrufe Computermodem und Anrufbeantworter Szenario K Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit DF Modem und Voicemail Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme 187 Anhang C Szenario A Separater Faxanschluss es werden keine Telefongespr che gef hrt Wenn Sie eine separate Telefonleitung besitzen auf der Sie keine Telefonanrufe empfangen und an die keine weiteren Ger te angeschlossen sind richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein R ckansicht des Druckers 1 LINE 2 EXT 1 Telefonsteckdose 2 Schlie en Sie das im Lieferumfang des Druckers e
2. uur4s44Hnnnn nennen ernennen nennen nennen 171 Warnhinweis f r Benutzer in Kalifornien 24444444Be nennen nnnnnnnnnnnennnnnn ernennen nme ern n 171 EU Richtlinie f r Batterien Akkus 2uu422444HHnnnnnnen nennen nennen nen nnnnenennnnn nennen ernennen 172 RoHs Richtlinie zur Beschr nkung der Verwendung gef hrlicher Stoffe nur China 173 RoHs Richtlinie zur Beschr nkung der Verwendung gef hrlicher Stoffe nur Ukraine 173 Richtlinie zur Beschr nkung der Verwendung gef hrlicher Stoffe Indien 173 Lizenzen von Fremdherstellern en nennen na 174 B HP Verbrauchsmaterialien und Zubeh r Onlinebestellung von Druckerverbrauchsmaterial uu s444 nenn nn nennen nennen ennnnn ne nenn 182 Verbrauchsmaterlal 2 2 228222 REIHE IR sale ie 182 Tintenpatronen 4 422232 irre Ni 182 HP M die Meisi hied tearan ai aapea e ona 183 Inhalt C Zus tzliche Faxeinrichtung Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme 44s44r 44H een nennen 184 Auswahl der richtigen Faxeinrichtung f r zu Hause oder das B ro u ss een 185 Szenario A Separater Faxanschluss es werden keine Telefongesprache gef hrt 188 Szenario B Einrichten des Druckers f r DSL u 2444s44H nennen nennen ennnen nennen nnnn ern 189 Szenario C Einrichten des Druckers f r ein PBX System oder einen ISDN Anschluss 190 Szenar
3. u 4ursnnnn nen nnnennnnnnnner nenne nennen nnnnnnnen nn 153 System nforderungen 2 r ser EEE A kenn 153 Netzwerkprotokollspezifikationen uus444444snn nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nennen nenn nnnnnnnnen nn 153 Spezifikationen des eingebetteten Webservers uuu042244nnnennnnnnennennnnnnnn nenne nennen 154 Spezifikationen f r Druckmedien uu uusersnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn nennen ernennen nn nr nn 154 Technische Daten der unterst tzten Medien uu 44444r nennen nennen ernennen 154 Festlegen der Mindestbreite von R ndern uuuesssnsnneesnnnnnenennnnnnnen nennen nennen nenn 157 Dr ckspezifikationen 2 Renee e din 158 Kopierspezifik tionen 2 2 E cen ck erstens nen ein Lode daan ENEE aaa raa eies densi 158 Faxspezifik tionen 12 2 0 a lees san anne rohe RE RER 158 Scanspezifikationen a AEHRann lern i SEI 159 Spezifikationen f r Webdienste uu uersnnnnnersnnnnennnnnnnennnnnnn nme nn nnnnnnnnnnnner nennen 159 HPePfint nn rar RI a e IE 159 Br cker AppSs 22 ann sn Henne 159 Spezifikationen f r HP Websites u 44444ssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ernennen ernennen nennen nn 160 Umgebungsbedingungen 2 423 2 22 se Ess ion 160 Spezifikationen zur Stromversorgung uusressesersnnnenesnnnnnnnnnnen nme nennen nennen ernennen nnnnn ern n 160 Spezifikationen zur Ger uschemission uuuressesneessnnnnnneennnnnnn
4. ndern des Ruftonmusters f r Spezialtonfolge 1 Vergewissern Sie sich dass der Drucker auf automatischen Faxempfang eingestellt ist 2 Tippen Sie auf fi Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 3 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und w hlen Sie dann Erweiterte Fax Einrichtung aus 4 Tippen Sie auf Sonderrufton 5 In einer Meldung wird mitgeteilt dass diese Einstellung nicht ge ndert werden darf sofern die Telefonleitung nicht f r mehrere Nummern verwendet wird Tippen Sie zum Fortfahren auf Ja 6 F hren Sie eine der folgenden Aktionen aus Tippen Sie auf das Ruftonmuster das Ihre Telefongesellschaft f r Faxanrufe zugeordnet hat ODER Tippen Sie auf Ruftonmustererkennung und befolgen Sie danach die Anleitungen auf dem Bedienfeld des Druckers 23 Hinweis Falls das Ruftonmuster nicht erkannt werden konnte oder wenn Sie die Erkennungsfunktion unterbrechen wird das Ruftonmuster automatisch auf die Standardeinstellung Alle Ruft ne gesetzt Hinweis Wenn Sie eine Nebenstellenanlage verwenden von der verschiedene Ruftonmuster f r interne und externe Anrufe verwendet werden m ssen Sie die Faxnummer von einer externen Nummer aus anrufen Einstellen des W hltyps 66 Fax Verwenden Sie dieses Verfahren um den Tonwahl oder Impulswahlmodus einzustellen Die werkseitige Standardeinstellung ist Ton ndern Sie die Einstellung nur wenn die Tonwahl von Ihrer Telefonleitung nicht unterst tzt
5. Trennblock 3 Feuchten Sie ein sauberes fusselfreies Tuch leicht mit destilliertem Wasser an und wringen Sie bersch ssige Fl ssigkeit aus dem Tuch Warten des Druckers 27 Kapitel 1 4 Wischen Sie mit dem angefeuchteten Tuch die R ckst nde von den Walzen und vom Trennblock ab Hinweis Wenn sich die R ckst nde nicht mit destilliertem Wasser entfernen lassen verwenden Sie Isopropylalkohol 5 Schlie en Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs Aktualisieren des Druckers HP arbeitet st ndig daran die Leistung seiner Drucker zu verbessern und diese mit den neuesten Funktionen auszustatten Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist und Webdienste aktiviert sind k nnen Sie nach Druckeraktualisierungen suchen und diese installieren So aktualisieren Sie den Drucker 1 A Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf HP ePrint und Einst und dann auf Produktaktualisierungen 2 Tippen Sie auf Aktualisierungen suchen und befolgen Sie dann die angezeigten Anweisungen 9 Tipp Soll der Drucker automatisch nach Aktualisierungen suchen tippen Sie auf Einst Produktaktualisierungen und Autom Aktualisierung und dann auf Automatisch Ausschalten des Druckers 28 Dr cken Sie die Taste U Netz am Drucker um den Drucker auszuschalten Warten Sie bis die Netz LED erlischt bevor Sie das Netzkabel abziehen oder die Steckerleiste ausschalten A Vorsicht Wenn Sie den Drucke
6. L sung 3 Kontakt zum HP Support aufnehmen 90 Beheben von Problemen L sung 1 Niedrigere Einstellung f r die Druckqualit t verwenden L sung Pr fen Sie welche Druckqualit t eingestellt ist Optimal und Maximale Aufl sung bieten die beste Qualit t der Druckvorgang dauert jedoch l nger als bei der Einstellung Normal oder Entwurf Entwurf erm glicht die h chste Druckgeschwindigkeit M gliche Ursache Die Einstellung f r die Druckqualit t war zu hoch Wenn das Problem weiterhin besteht probieren Sie den n chsten L sungsweg aus L sung 2 Tintenf llst nde berpr fen L sung berpr fen Sie die gesch tzten Tintenf llst nde der Tintenpatronen Hinweis Die Warnungen und Hinweise in Bezug auf die Tintenf llst nde sind lediglich Sch tzwerte die der besseren Planung dienen Wenn eine Warnung in Bezug auf einen niedrigen Tintenf llstand angezeigt wird sollten Sie eine Ersatzpatrone bereithalten um m gliche Verz gerungen beim Druck zu vermeiden Sie m ssen die Tintenpatronen erst auswechseln wenn Sie dazu aufgefordert werden A Vorsicht Tintenpatronen werden zwar nicht besch digt wenn sie au erhalb des Druckers belassen werden aber es m ssen stets alle Patronen im Druckkopf eingesetzt sein nachdem der Drucker eingerichtet wurde und verwendet wird Wenn Sie ber einen l ngeren Zeitraum einen oder mehrere Patronenhalterungen leer lassen kann dies zu Druckqualitatsproblemen und g
7. Arbeiten mit Tintenpatronen Sie m ssen einige einfache Wartungsverfahren beachten um eine optimale Druckqualit t mit dem Drucker zu erzielen In diesem Abschnitt finden Sie Richtlinien zum richtigen Umgang mit den Tintenpatronen Au erdem wird beschrieben wie Sie die Patronen auswechseln und den Druckkopf ausrichten oder reinigen X Tipp Falls Probleme beim Kopieren von Dokumenten auftreten finden Sie weitere Informationen unter Beheben von Problemen mit der Druckqualit t Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Informationen zu Tintenpatronen und zum Druckkopf berpr fen der gesch tzten Tintenf llst nde Drucken nur mit schwarzer oder nur mit farbiger Tinte Auswechseln der Tintenpatronen Lagerung von Verbrauchsmaterial Sammeln der Nutzungsdaten Informationen zu Tintenpatronen und zum Druckkopf Die folgenden Tipps tragen dazu bei schonend mit HP Tintenpatronen umzugehen und eine konsistente Druckqualit t sicherzustellen 78 Die Anweisungen im vorliegenden Benutzerhandbuch dienen zum Auswechseln der Tintenpatronen und sind nicht zum ersten Einsetzen der Patronen gedacht Bewahren Sie alle Tintenpatronen bis zur Verwendung in der versiegelten Originalverpackung auf Schalten Sie die Drucker korrekt aus Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Ausschalten des Druckers Bewahren Sie die Tintenpatronen bei Raumtemperatur auf 15 bis 35 C oder 59 bis 95 F Reinigen Sie den Druck
8. Bei einer hohen Aufl sung dauert der Scanvorgang l nger und die Dateigr e nimmt zu Verwenden Sie keine unn tig hohe Aufl sung um gute Ergebnisse zu erzielen Sie k nnen die Aufl sung verringern um schneller zu scannen Bei der Bilderstellung mit TWAIN k nnen Sie die Einstellungen so ndern dass das Original in schwarzwei gescannt wird Weitere Informationen finden Sie in der Onscreen Hilfe des TWAIN Programms berpr fen des Druckerstatus Wenn vor dem Scanversuch bereits ein Druck oder Kopierauftrag gesendet wurde findet der Scanvorgang erst nach Abschluss der anderen Auftr ge statt F r Druck und Scanvorgang wird jedoch derselbe Arbeitsspeicher verwendet d h der Scanvorgang kann evtl etwas l nger dauern Beheben von Scanproblemen 107 Kapitel 8 Ein Teil des Dokuments wurde nicht eingescannt oder es fehlt Text berpr fen des Originals Uberpriifen Sie ob das Original richtig eingelegt wurde Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF Wenn das Dokument Uber den ADF eingescannt wurde versuchen Sie das Dokument direkt Uber das Scannerglas einzuscannen Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas Bei einem farbigen Hintergrund kann es vorkommen dass sich die Bilder im Vordergrund mit dem Hintergrund vermischen Versuchen Sie die Einstell
9. Tippen Sie auf Kopieren Andern Sie bei Bedarf weitere Einstellungen Weitere Informationen finden Sie unter Andern der Kopiereinstellungen Tippen Sie zum Starten des Kopierauftrags auf Start Schwarz oder Start Farbe Hinweis Wenn Sie ein farbiges Original verwenden wird bei Auswahl von Start Schwarz eine Schwarzwei kopie des farbigen Originals erstellt wahrend bei Auswahl von Start Farbe eine Farbkopie des farbigen Originals erstellt wird Andern der Kopiereinstellungen Sie k nnen Kopierauftr ge mithilfe der verschiedenen Einstellungen ndern die ber das Bedienfeld des Druckers verf gbar sind Dazu z hlen Anzahl Kopien Kopierpapierformat 44 Kopieren Kopierpapiertyp Kopiergeschwindigkeit oder qualit t Einstellungen Heller Dunkler Anpassen von Originalen an verschiedene Papierformate Sie k nnen diese Einstellungen f r einen einzelnen Kopierauftrag verwenden oder die Einstellungen als Standardwerte f r zuk nftige Auftr ge speichern So ndern Sie die Kopiereinstellungen f r einen Einzelauftrag 1 2 Tippen Sie auf Kopieren W hlen Sie die Einstellung f r die Kopierfunktion aus die ge ndert werden sollen Tippen Sie auf Start Schwarz oder Start Farbe So speichern Sie die aktuellen Einstellungen als Standardwerte f r zuk nftige Druckauftr ge 1 Tippen Sie auf Kopieren 2 Nehmen Sie die gew nschten Einstellungen f r die Kopierfunktion vor und tippen Sie dan
10. gl nzend und seidenmatt Es ist s urefrei und stellt dadurch eine l ngere Haltbarkeit der Dokumente sicher Das f r den gelegentlichen Fotodruck konzipierte Papier eignet sich ideal f r die Ausgabe von farbenpr chtigen Schnappsch ssen Dieses preiswerte Fotopapier l sst sich dank schneller Trocknung einfach handhaben Dieses Papier liefert gestochen scharfe Bilder bei allen Tintenstrahldruckern Es ist mit seidenmattem Finish in den Formaten 22 x 28 cm 8 5 x 11 Zoll DIN A4 und 10 x 15 cm 4x6 Zoll erh ltlich Es handelt sich um s urefreies Papier f r besonders langlebige Dokumente HP Transferpapier zum Aufb geln Erste Schritte HP Transferpapier zum Aufb geln f r farbige Stoffe oder f r helle oder wei e Stoffe ist die ideale L sung zum Herstellen eigener T Shirts mit Ihren digitalen Fotos Sie k nnen HP Papiere und andere Verbrauchsmaterialien direkt unter www hp com bestellen Wechseln Sie zu Produkte und Services und w hlen Sie Tinte Toner amp Papier aus Dy verfugbar Hinweis Derzeit sind einige Teile der HP Website nur in englischer Sprache Empfohlenes Papier f r den Fotodruck Wenn Sie eine optimale Druckqualit t erzielen m chten empfiehlt HP die Verwendung von HP Papier das speziell f r die zu druckende Projektart konzipiert ist Je nach Land Region sind einige dieser Papiertypen f r Sie eventuell nicht verf gbar HP Premium Plus Fotopapier Das hochwertigs
11. 3 ndern Sie die Einstellung Spezialton in das Muster das Ihrer Faxnummer von der Telefongesellschaft zugewiesen wurde 235 bf Hinweis Standardm ig ist der Drucker f r die Beantwortung aller Ruftonmuster eingestellt Wenn Sie die Option Spezialton nicht auf das Muster einstellen das der Faxnummer von der Telefongesellschaft zugewiesen wurde beantwortet der Drucker m glicherweise sowohl Telefon als auch Faxanrufe oder nimmt berhaupt keine Anrufe entgegen 9 Tipp Sie k nnen die Ruftonunterscheidung auch mit der Funktion Ruftonmustererkennung am Bedienfeld des Druckers einstellen Mit dieser Funktion wird das Ruftonmuster eines eingehenden Anrufs vom Drucker erkannt und aufgezeichnet Dieser Anruf dient zur automatischen Erkennung des Ruftonmusters das Ihre Telefongesellschaft f r Faxanrufe zugeordnet hat Weitere Informationen finden Sie unter ndern des Ruftonmusters zur Ruftonunterscheidung 4 Optional ndern Sie die Einstellung T ne bis Antwort in die niedrigste Einstellung 2 Ruft ne 5 Testen Sie die Faxfunktion Der Drucker nimmt nun automatisch eingehende Anrufe mit dem ausgew hlten Ruftonmuster Einstellung Spezialton nach der festgelegten Anzahl von Ruft nen Einstellung T ne bis Antwort entgegen Danach werden Faxempfangst ne an das Faxger t des Absenders gesendet und die Faxnachricht wird empfangen Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftret
12. 3 Legen Sie die Medien mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Fach ein Stellen Sie sicher dass der Medienstapel bis zum Anschlag in den Drucker eingelegt wird und dass er nicht ber die Markierungslinie im Fach hinausragt Ef Hinweis Legen Sie kein Papier ein w hrend der Drucker druckt 4 _Schieben Sie die Medienf hrungen im Fach b ndig an die Kante des Medienstapels heran 5 Klappen Sie das Ausgabefach herunter 6 Ziehen Sie die Fachverl ngerung heraus a Einlegen von Umschl gen So legen Sie Umschl ge ein Befolgen Sie diese Anweisungen um Briefumschl ge einzulegen 1 Heben Sie das Ausgabefach an 2 Schieben Sie die Papierquerf hrungen im Zufuhrfach bis zum Anschlag nach au en Einlegen von Medien 23 Kapitel 1 3 Legen Sie die Briefumschl ge mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein siehe Abbildung Stellen Sie sicher dass der Briefumschlagstapel nicht ber die Markierungslinie im Fach hinausragt ib Hinweis Legen Sie keine Umschl ge ein w hrend der Drucker druckt Schieben Sie die Medienf hrungen im Fach b ndig an die Kante des Umschlagstapels heran Klappen Sie das Ausgabefach herunter Ziehen Sie die Fachverl ngerung heraus Lee Einlegen von Karten und Fotopapier 24 So legen Sie Karten und Fotopapier ein Befolgen Sie diese Anweisungen um Fotopapier einzulegen 1 2 Heben Sie das Ausgabefach an Schieben Sie die Papierqu
13. Die Modellnummer ist auf einem Etikett im Innern der Zugangsklappe zu den Tintenpatronen in der N he der Tintenpatronen angegeben HP Digital Solutions Der Drucker umfasst eine Palette an digitalen L sungen die Ihre Arbeit erleichtern und optimieren An Computer scannen Sie k nnen einfach zum Drucker gehen auf eine Schaltfl che des Bedienfelds tippen und entweder Dokumente direkt an einen Computer scannen oder diese schnell in Form von E Mail Anh ngen an Gesch ftspartner weiterleiten Weitere Informationen finden Sie unter Scannen 16 Erste Schritte HP Digitales Fax Fax an PC und Fax an Mac Sie werden nie wieder wichtige Faxnachrichten verlieren die versehentlich in einen Stapel Papier geraten sind Mithilfe der Funktion Fax an PC bzw Fax an Mac k nnen Sie Faxnachrichten automatisch direkt auf Ihrem Computer empfangen und speichern Au erdem k nnen Sie digitale Kopien Ihrer Faxnachrichten ganz einfach speichern und so das umst ndliche Handhaben gro er Papiermengen vermeiden Dar ber hinaus k nnen Sie den Faxdruck vollst ndig deaktivieren und somit Geld f r Papier und Tinte sparen sowie den Papierverbrauch und M ll reduzieren Weitere Informationen finden Sie unter Empfangen von Faxen auf Ihrem Computer mithilfe von HP Digitalfax Fax an PC und Fax an Mac Ausw hlen von Druckmedien Der Drucker ist zur Verwendung mit den meisten Typen von B rodruckmedien ausgelegt Probieren Sie v
14. So richten Sie den Druckkopf mithilfe der Toolbox aus Windows 1 Legen Sie unbenutztes wei es Papier im Format Letter DIN A4 oder Legal in das Hauptfach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien im Standardformat ffnen Sie die Toolbox Weitere Informationen finden Sie unter ffnen der Toolbox Klicken Sie auf der Registerkarte Ger tedienste auf das Symbol links neben Druckk pfe ausrichten Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen So richten Sie den Druckkopf mithilfe des HP Dienstprogramms aus Mac OS X 1 Legen Sie unbenutztes wei es Papier im Format Letter DIN A4 oder Legal in das Hauptfach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien im Standardformat ffnen Sie das HP Dienstprogramm Weitere Informationen finden Sie unter HP Dienstprogramm Mac OS X Klicken Sie im Abschnitt Informationen und Unterst tzung auf Druckkopf ausrichten Klicken Sie auf Ausrichten und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Beheben von Problemen mit der Druckqualit t 101 Kapitel 8 So richten Sie den Druckkopf ber den eingebetteten Webserver EWS aus 1 Legen Sie unbenutztes wei es Papier im Format Letter DIN A4 oder Legal in das Hauptfach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien im Standardformat 2 ffnen Sie den EWS Weitere Informationen finden Sie unter So ffnen Sie den eingebetteten Webserver 3 Klicken Sie auf die Regis
15. 2 Wenn Sie wei e Linien in einem der Farbbl cke in Testmuster 2 sehen reinigen Sie den Druckkopf Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen Sie den Druckkopf 3 Wenn Sie wei e oder dunkle Linien in den Bereichen sehen zu denen die Pfeile in Testmuster 3 zeigen richten Sie den Drucker aus Weitere Informationen finden Sie unter Druckkopf ausrichten M gliche Ursache Druckqualit tsprobleme k nnen viele Ursachen haben Softwareeinstellungen eine mangelhafte Bilddatei oder das Drucksystem selbst Wenn Sie nicht mit der Qualit t der gedruckten Dokumente zufrieden sind k nnen Sie eine Seite zur Druckqualit tsdiagnose drucken um festzustellen ob das Drucksystem korrekt funktioniert L sung 7 Kontakt zum HP Support aufnehmen L sung Nehmen Sie Kontakt mit dem HP Support auf Wahlen Sie bei entsprechender Aufforderung Ihr Land Ihre Region aus und klicken Sie auf Kontakt zu HP um Kontaktinformationen f r den technischen Support zu erhalten X Tipp Wenn Sie einen Windows Computer verwenden k nnen Sie die Website des HP Onlinesupports unter www hp com go customercare besuchen Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Probleme helfen M gliche Ursache Es lag ein Problem mit dem Druckkopf vor Druckkopfwartung Wenn Probleme beim Drucken auftreten kann der Druckkopf die Ursache daf r sein F hren Sie die in den folgenden
16. Wenn die Ersteinrichtung mit den eingesetzten Patronen nicht abgeschlossen werden kann werden neue Patronen ben tigt Informationen zum Einsetzen neuer Patronen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen Nur schwarze Tinte Die Tinte der in der Meldung angegebenen Patronen ist aufgebraucht L sungen Wechseln Sie die leeren Patronen aus um in Farbe zu drucken Informationen zum Einsetzen neuer Patronen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen Klicken Sie auf Nur Schwarz um vor bergehend nur mit schwarzer Tinte zu drucken Farben werden dann als Graustufen gedruckt Die leeren Patronen m ssen baldm glichst ersetzt werden A Vorsicht Nehmen Sie die leere Farbpatrone NICHT heraus um im Modus Nur Schwarz zu drucken Nur Farbtinte Die Tinte in der Patrone schwarz ist aufgebraucht L sungen Klicken Sie auf Nur Farbe um Schwarz vor bergehend mit Farben darzustellen Schwarz wird simuliert Die Qualit t von Text und Foto wird von der Druckversion abweichen bei der Sie alle Patronen verwenden Die Patrone schwarz muss bald ausgewechselt werden Wechseln Sie die Tintenpatrone schwarz aus um mit schwarzer Tinte zu drucken Informationen zum Einsetzen neuer Patronen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen A Vorsicht Nehmen Sie die leere Patrone schwarz NICHT heraus um im Modus Nur Farbe zu drucken Inkompatible Tintenpatronen Die Tintenpatrone ist nicht mit dem Drucker kompatibel L su
17. ber das Netzwerk bertragen werden Der Standardwert ist Automatisch 1 Tippen Sie auf je Pfeil nach rechts und Einrichtung und dann auf Netzwerk 2 W hlen Sie Erweiterte Einrichtung und dann Verb geschw aus 3 Tippen Sie auf die Zahl neben der Verbindungsgeschwindigkeit die Ihrer Netzwerkhardware entspricht Anzeigen der IP Einstellungen So zeigen Sie die IP Adresse des Druckers an Drucken Sie die Netzwerkkonfigurationsseite Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite ffnen Sie die HP Software Windows doppelklicken Sie auf Gesch tzte Tintenf llst nde und klicken Sie auf die Registerkarte Ger teinformationen Die IP Adresse ist im Abschnitt Netzwerkinformationen angegeben ndern der IP Einstellungen Die Standardeinstellung f r die IP Einstellungen lautet Automatisch Hiermit werden die IP Einstellungen automatisch festgelegt Als erfahrener Benutzer k nnen Sie Einstellungen wie die ndern erweiterter Netzwerkeinstellungen 217 Anhang D IP Adresse die Subnetzmaske Subnet Mask und den Standard Gateway jedoch auch manuell ndern A Vorsicht Gehen Sie beim manuellen Zuordnen der IP Adresse u erst sorgf ltig vor Wenn Sie w hrend der Installation eine ung ltige IP Adresse eingeben kann von den Netzwerkkomponenten keine Verbindung zum Drucker hergestellt werden 1 Tippen Sie auf Pfeil nach rechts und Einrichtung und dann auf Netzwer
18. 1 Legen Sie die Originale ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF 2 Tippen Sie auf Faxen und dann auf Einst Tippen Sie auf Fax sp ter senden 4 Geben Sie die Sendezeit ein indem Sie auf yy Pfeil nach oben und Pfeil nach unten tippen Tippen Sie dann auf AM oder PM und w hlen Sie dann Fertig aus 5 Geben Sie die Faxnummer ber das Tastenfeld ein tippen Sie auf Cr Kurzwahl zum Auswahlen einer Kurzwahl oder aut ea Anrufverlauf um eine zuvor gew hlte oder empfangene Nummer auszuw hlen 6 Tippen Sie auf Start Faxen Der Drucker scannt nun alle Seiten und meldet die geplante Sendezeit auf der Anzeige Die Faxnachricht wird zur geplanten Uhrzeit gesendet w So brechen Sie eine geplante Faxnachricht ab 1 Tippen Sie auf dem Display auf Fax sp ter senden oder Tippen Sie auf Fax und wahlen Sie dann Faxoptionen oder Faxeinstellungen aus 2 Tippen Sie auf Geplantes Fax abbrechen Senden einer Faxnachricht 51 Kapitel 5 Senden einer Faxnachricht an mehrere Empf nger Sie k nnen eine Faxnachricht an mehrere Empf nger gleichzeitig senden indem Sie Einzelkurzwahleintr ge zu Gruppenkurzwahleintr gen zusammenfassen So senden Sie eine Faxnachricht mithilfe einer Gruppekurzwahl an mehrere Empf nger 1 Legen Sie die Originale ein Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einl
19. Wenn Sie die Funktion Abfrage empfangen verwenden ruft der Drucker das entsprechende Faxger t an und fordert das gew nschte Fax an Das angegebene Faxger t muss auf Abruf eingestellt sein und ber ein Fax verf gen das zum Senden bereit ist 233 Hinweis Der Drucker unterst tzt keine Abrufcodes Abrufcodes stellen eine Sicherheitsfunktion dar bei der das empfangende Faxger t an das Ger t von dem es eine Faxnachricht abruft einen Kennwortschl ssel sendet um die Faxnachricht zu empfangen Stellen Sie sicher dass an dem Drucker von dem Sie eine Faxnachricht abrufen kein Abrufcode eingestellt ist oder der Standardabrufcode nicht ge ndert wurde Ansonsten kann der Drucker keine Faxnachricht abrufen So richten Sie die Abruffunktion f r Faxnachrichten ber das Bedienfeld des Druckers ein 1 Tippen Sie auf Faxen und w hlen Sie dann Einst aus 2 Tippen Sie auf Faxabruf 3 Geben Sie die Faxnummer des anderen Faxger ts ein 4 Tippen Sie auf Start Faxen Weiterleiten von Faxnachrichten an eine andere Nummer Sie k nnen den Drucker so einrichten dass Faxe an eine andere Faxnummer weitergeleitet werden Ein empfangenes Farbfax wird in Schwarzwei weitergeleitet Es wird deshalb empfohlen zu berpr fen ob die Nummer an die Faxnachrichten weitergeleitet werden funktioniert Senden Sie ein Testfax um sicherzustellen dass das Faxger t Ihre weitergeleiteten Faxe empfangen kann So leiten Sie Faxnachrichte
20. distribution 3 All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit http www openssl org 4 The names OpenSSL Toolkit and OpenSSL Project must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission For written permission please contact openssl core openssl org 5 Products derived from this software may not be called OpenSSL nor may OpenSSL appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project 6 Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment 178 Technische Daten This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit http www openssl org THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT AS IS AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STR
21. end die gew nschte Option fest Erste Schritte Hinweis Die Funktionen des Druckers f r den Ruhemodus und das zeitgesteuerte Ein und Ausschalten sind vor bergehend nicht verf gbar wenn eine oder mehrere Tintenpatronen fehlen Nach dem erneuten Einsetzen der Patronen werden diese Funktionen wieder aktiviert A Vorsicht HP empfiehlt fehlende Patronen baldm glichst zu ersetzen um Probleme mit der Druckqualit t m glichen Mehrverbrauch von Tinte oder Sch den am Tintensystem zu vermeiden Schalten Sie den Drucker niemals aus wenn Tintenpatronen fehlen Sparsamer Umgang mit Verbrauchsmaterialien f r den Druck Mit den folgenden Ma nahmen k nnen Sie Verbrauchsmaterialien wie Tinte und Papier einsparen ndern Sie den Druckmodus in eine Einstellung f r Entwurfsdruck Bei dieser Einstellung wird weniger Tinte verbraucht Reinigen Sie den Druckkopf nur wenn es n tig ist Andernfalls verschwenden Sie Tinte und verk rzen die Lebensdauer der Patronen Reduzieren Sie den Papierverbrauch indem Sie Papier beidseitig bedrucken Sie k nnen zuerst die Seiten mit den ungeraden Seitenzahlen drucken die Seiten dann umdrehen und anschlie end die Seiten mit den geraden Seitenzahlen drucken Bauteile des Druckers Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Vorderansicht Bereich f r Verbrauchsmaterial R ckansicht Vorderansicht Bauteile des Druckers 11 Kapitel 1 Automatischer Vorlagene
22. nnen Faxnachrichten aus dem Speicher nur in Schwarzwei senden So senden Sie eine Faxnachricht aus dem Speicher 1 Legen Sie die Originale ein Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF 2 Tippen Sie auf Faxen und dann auf Einst 3 Tippen Sie auf Scannen und faxen Fax 4 Geben Sie die Faxnummer ber das Tastenfeld ein tippen Sie auf er Kurzwahl zum Ausw hlen einer Kurzwahl oder aut Ag Anrufverlauf um eine zuvor gew hlte oder empfangene Nummer auszuw hlen 5 Tippen Sie auf Start Faxen Der Drucker scannt die Originale in den Speicher und sendet das Fax wenn das empfangende Faxger t verf gbar ist Planen einer Faxnachricht zum sp teren Senden Sie k nnen das Senden einer Schwarzwei faxnachricht f r einen Zeitpunkt innerhalb der n chsten 24 Stunden planen Dadurch k nnen Sie z B eine Schwarzwei faxnachricht am sp ten Abend senden wenn die Telefonleitungen nicht so stark ausgelastet und die Telefongeb hren niedriger sind Der Drucker sendet die Faxnachricht automatisch zur angegebenen Uhrzeit Sie k nnen f r eine bestimmte Zeit nur ein Fax planen Wenn ein Fax geplant ist k nnen Sie jedoch weiterhin normal Faxe senden Hinweis Das zeitversetzte Versenden ist nur mit Schwarzwei Faxnachrichten m glich So planen Sie eine Faxnachricht ber das Bedienfeld des Druckers
23. probieren Sie den n chsten L sungsweg aus Beheben von Problemen mit der Druckqualit t 95 Kapitel 8 96 L sung 4 Papiertyp berpr fen L sung HP empfiehlt die Verwendung von HP Papier und anderen Papiertypen mit ColorLok Technologie die f r den Drucker geeignet sind Alle Papiere mit dem ColorLok Logo wurden unabh ngig voneinander auf h chste Standards in Bezug auf Zuverl ssigkeit und Druckqualit t getestet Dabei wurde auch gepr ft ob sie gestochen scharfe brillante Farben sowie kr ftigere Schwarzt ne und ein schnelleres Trocknungsverhalten aufweisen als Normalpapier Vergewissern Sie sich dass das zu bedruckende Papier nicht gewellt ist Die besten Ergebnisse beim Drucken von Bildern erzielen Sie mit HP Advanced Fotopapier Bewahren Sie Spezialdruckmedien in der Originalverpackung in einem wieder verschlie baren Kunststoffbeutel auf einer ebenen Fl che an einem k hlen trockenen Ort auf Entnehmen Sie zum Drucken nur die ben tigte Papiermenge Legen Sie nicht verwendetes Fotopapier nach dem Drucken zur ck in den Kunststoffbeutel Dadurch wird verhindert dass sich das Fotopapier wellt Hinweis Bei diesem Problem spielt das Tintenzubeh r keine Rolle Daher m ssen die Tintenpatronen nicht ausgewechselt werden Weitere Informationen finden Sie unter Ausw hlen von Druckmedien M gliche Ursache Im Zufuhrfach war der falsche Papiertyp eingelegt Wenn das Problem weiterhin besteht probiere
24. problemlos vorformatierte Webinhalte direkt von Ihrem Drucker aus zu suchen und zu drucken Verwenden von Drucker Apps Tippen Sie zum Verwenden von Drucker Apps auf Ihrem Drucker auf dem Bedienfelddisplay des Druckers auf Apps und dann auf die gew nschte Druck App Weitere Informationen zu den einzelnen Drucker Apps finden Sie unter www eprintcenter com Verwalten von Drucker Apps Die Drucker Apps lassen sich ber das ePrintCenter verwalten Sie k nnen Drucker Apps hinzuf gen konfigurieren und entfernen sowie die Reihenfolge einstellen in der sie auf dem Display des Druckers angezeigt werden II E Hinweis Wenn die Drucker Apps ber das ePrintCenter verwaltet werden sollen erstellen Sie ein Konto im ePrintCenter und f gen Sie Ihren Drucker hinzu Weitere Informationen hierzu finden Sie unter www eprintcenter com Ausschalten von Drucker Apps F hren Sie die folgenden Schritte aus um Drucker Apps auszuschalten 1 Tippen Sie in der Startanzeige auf HP ePrint und dann auf Einst 2 Tippen Sie auf Apps und dann auf Aus Hinweis Weitere Informationen zum Entfernen der Webdienste finden Sie unter Entfernen der Webdienste Entfernen der Webdienste F hren Sie die folgenden Schritte aus um die Webdienste zu entfernen 1 G Tippen Sie auf dem Bedienfelddisplay des Druckers auf HP ePrint und dann auf Einst 2 Tippen Sie auf Webdienste entfernen Entfernen der Webdienste 77
25. z B Hostname IP Adresse Subnetzmaske Standardgateway und Server 3 Verschiedenes Enth lt Informationen zu erweiterten Netzwerkeinstellungen Anschluss 9100 Der Drucker unterst tzt den IP Druck im Raw Format ber den TCP Anschluss 9100 Dieser propriet re TCP IP Anschluss des Druckers ist der Standardanschluss zum Drucken Auf ihn wird ber HP Software zugegriffen beispielsweise ber den HP Standard Port IPP Internet Printing Protocol IPP ist ein Standard Netzwerkprotokoll f r den Remote Druck Im Gegensatz zu anderen IP basierten Remote Protokollen unterst tzt IPP Zugriffssteuerung Authentifizierung und Verschl sselung um einen sichereren Druck zu erm glichen Bonjour Bonjour Dienste die auf mDNS oder dem Multicast Domain Name System basieren werden in der Regel in kleinen Netzwerken fur IP Adressen und Namensaufl sung ber UDP Anschluss 5353 verwendet in denen ein konventioneller DNS Server nicht zum Einsatz kommt Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite 143 Kapitel 8 SLP Service Location Protocol SLP ist ein Netzwerkprotokoll gem Industriestandard das das Framework bereitstellt ber das Netzwerkanwendungen das Vorhandensein die Position und die Konfiguration von Netzwerkdiensten in Unternehmensnetzwerken erkennen k nnen Dieses Protokoll vereinfacht die Erkennung und die Verwendung von Netzwerkressourcen wie Drucker Webserver Faxger te Videokameras Dateisysteme Sicherungsger
26. 2 csccccceccecsscecesseceeeencnceeseceneesobeesduaeesesendeetesseensetieeeedenenees 68 Fax ber Internetprotokoll 2400000444444440000nnnnnnnanannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnannnn 68 Verwenden von Berichten ssrsnnnnersnnnnnennnnnnenennnnnennnnnnnnnnnnnnnrennnnn ernennen Aaaeeeaa eaaa 69 Drucken von Faxbest tigungsberichten uu24er nennen nnnnnnnennnnnnn nennen nennen nennen 70 Drucken von Faxfehlerberichten u srs nn ennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn nennen nnnnn ern 71 Drucken und Anzeigen des Faxprotokolls uuur 244444r nn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn nenn 71 Entfernen der Daten aus dem Faxprotokoll u uuuuersssenesnnnnnennnnnnennnnnnnn nennen nnnnnnnnn nenn 71 Drucken der Details der letzten Faxtransaktion 4uussrsnnn nennen nennen nnnnn ernennen nenn 72 Drucken eines Anrufer ID Berichts uusr44 nenn nnnnnnennnnnn nennen nennen ennnnnn ern nnnnnnnnn nn 72 Anzeigen des Anrufverlaufs 222400000424440400nnnnnnnnnennnnnnnnnnnnannannnnnnnnnnnnnnnnnannnnannn en 72 6 Webdienste Was sind Webdienste 2 2 u 022 a a a nn R E 73 Siegel aila EE A EE sce actu E E E A O EE E 73 Dr cker App8 a Sei Sie ee a a ag ee Te 73 Einrichten der Webdienste 44444000snnsnnnnnnnnanannnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnn 74 Einrichten der Webdienste mithilfe der HP
27. 68 Fax Sie k nnen gegebenenfalls einen preiswerten Telefonservice abonnieren mit dem Sie Faxnachrichten mit Ihrem Drucker ber das Internet senden und empfangen k nnen Diese Methode wird als Fax ber Internetprotokoll Fax over Internet Protocol FoIP bezeichnet In folgenden F llen nutzen Sie wahrscheinlich einen von Ihrer Telefongesellschaft bereitgestellten FolP Dienst Wenn Sie zus tzlich zur Faxnummer einen speziellen Zugriffscode w hlen Wenn Sie ber einen IP Konverter der die Herstellung einer Internetverbindung erm glicht und analoge Telefonanschl sse f r die Faxverbindung bereitstellt verf gen Hinweis Das Senden und Empfangen von Faxnachrichten ist nur m glich wenn ein Telefonkabel am Anschluss 1 LINE des Produkts angeschlossen ist Ihre Verbindung zum Internet muss folglich ber einen Konverter der analoge Standardtelefonbuchsen f r Faxverbindungen bereitstellt oder ber Ihre Telefongesellschaft erfolgen X Tipp Die Unterst tzung f r herk mmliche Fax bertragung ber Telefonsysteme auf Basis des Internet Protokolls ist oft eingeschr nkt Wenn Probleme bei der Fax bertragung auftreten versuchen Sie die Faxgeschwindigkeit zu reduzieren oder den Fax Fehlerkorrekturmodus ECM zu deaktivieren Bei deaktivierter Fehlerkorrektur k nnen Sie allerdings keine farbigen Faxnachrichten senden und empfangen Weitere Informationen zum ndern der Faxgeschwindigkeit finden Sie unter Einstel
28. Abschnitten beschriebenen Schritte nur aus wenn Sie zwecks Behebung von Druckqualit tsproblemen dazu aufgefordert werden Durch unn tige Ausrichtungs und Reinigungsvorg nge kann Tinte verschwendet und die Lebensdauer der Patronen verk rzt werden Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Reinigen Sie den Druckkopf Druckkopf ausrichten Reinigen Sie den Druckkopf Wenn der Ausdruck Streifen oder falsche bzw fehlende Farben aufweist muss ggf der Druckkopf gereinigt werden Beheben von Problemen mit der Druckqualit t 99 Kapitel 8 Es gibt zwei Reinigungsstufen Jede Reinigungsstufe dauert ungef hr zwei Minuten erfordert ein Blatt Papier und verbraucht eine zunehmende Menge an Tinte Pr fen Sie nach jeder Stufe die Qualit t der gedruckten Seite Starten Sie die n chste Reinigungsstufe nur dann wenn die Druckqualit t nicht zufriedenstellend ist Wenn die Druckqualit t nach den beiden Reinigungsstufen immer noch schlecht ist richten Sie den Drucker aus Wenn die Druckqualit tsprobleme nach dem Reinigen und Ausrichten weiterhin auftreten wenden Sie sich an den HP Support Weitere Informationen finden Sie unter HP Support Hinweis Beim Reinigungsvorgang wird Tinte verbraucht Reinigen Sie den Druckkopf deshalb nur wenn es notwendig ist Der Reinigungsvorgang dauert einige Minuten Bei diesem Vorgang k nnen Ger usche auftreten Vergewissern Sie sich vor der Druckkopfreinigung dass Papier eingelegt is
29. Anpassungen am Bild vorgenommen Grundlegend Das Bild wird automatisch fokussiert die Bildsch rfe wird moderat angepasst W hlen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus und klicken Sie dann auf Drucken um den Druckauftrag zu starten 3 Scannen Sie k nnen vom Bedienfeld des Druckers Dokumente Fotos oder andere Vorlagen scannen und an verschiedene Ziele senden z B einen Ordner auf einem Computer Au erdem k nnen Sie diese Vorlagen auch vom Computer aus scannen indem Sie entweder die HP Software im Lieferumfang des Druckers oder TWAIN oder WIA kompatible Programme verwenden Wenn Sie Dokumente scannen k nnen Sie sie mit der HP Software in ein Format umwandeln das Sie durchsuchen kopieren einf gen und bearbeiten k nnen Hinweis Die HP Scansoftware unterst tzt kein Scannen ber TWAIN und WIA auf Computern unter Mac OS X Hinweis Einige Scanfunktionen stehen erst nach der Installation der HP Software zur Verf gung 9 Tipp Falls Probleme beim Scannen von Dokumenten auftreten finden Sie weitere Informationen unter Beheben von Scanproblemen Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Scannen eines Originals Scannen mithilfe von Webscan Scannen von Dokumenten als bearbeitbarer Text Scannen eines Originals Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Hinweis Der Drucker und der Computer m ssen angeschlossen und eingeschaltet sein Hinweis Wenn Sie ein Original mit
30. Anschl ssen auf der Vorderseite und einem Stecker auf der R ckseite Beispiel f r einen Splitter f r parallele Leitungen So richten Sie den Drucker f r denselben Telefonanschluss ein der von einem Computer mit zwei Telefonsteckdosen verwendet wird R ckansicht des Druckers Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme 203 Anhang C Telefonsteckdose Telefonanschluss IN am Computer Telefonanschluss OUT am Computer Telefon optional Anrufbeantworter Computer mit Modem NIL OO 0a AJOJN 10 Schlie en Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1 LINE Anschluss an Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Ziehen Sie den wei en Stecker aus dem 2 EXT Anschluss an der R ckseite des Druckers Suchen Sie das Telefonkabel das von Ihrem Computer bzw Computermodem zur Telefonsteckdose f hrt Ziehen Sie das Kabel aus der Telefonsteckdose und schlie en Sie es an den 2 EXT Anschluss auf der R ckseite des Druckers an Ziehen Sie das Kabel des Anrufbeantworters aus der Telefonsteckdose und schlie en Sie es an den Anschluss OUT auf der R ckseite des Computers dem Computermodem an Schlie en Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das
31. Bildschirm angezeigt Andernfalls ist die HP Software im Lieferumfang des Druckers nicht richtig installiert Deinstallieren Sie in diesem Fall die HP Software und installieren Sie sie erneut Weitere Informationen finden Sie unter Deinstallieren und Neuinstallieren der HP Software berpr fen der Kabelverbindungen Stellen Sie sicher dass das USB Kabel an beiden Enden fest angeschlossen ist Wenn der Drucker in ein Netzwerk eingebunden ist berpr fen Sie die folgenden Punkte Pr fen Sie ob die Verbindungsanzeige auf der R ckseite des Druckers leuchtet o Stellen Sie sicher dass die Verbindung zum Drucker nicht ber ein Telefonkabel realisiert wird berpr fen der auf dem Computer installierten pers nlichen Firewallsoftware Eine Software Firewall ist ein Sicherheitsprogramm das den Computer vor unberechtigtem Zugriff sch tzt Unter Umst nden blockiert die Firewall aber auch die Kommunikation zwischen Computer und Drucker Wenn ein Problem bei der Kommunikation mit dem Drucker auftritt versuchen Sie zun chst die Firewall zu deaktivieren Sollte das Problem danach noch immer bestehen ist die Firewall nicht die Ursache f r das Kommunikationsproblem Aktivieren Sie die Firewall wieder Der Drucker druckt langsam Probieren Sie die folgenden L sungswege aus wenn der Drucker sehr langsam druckt L sung 1 Niedrigere Einstellung f r die Druckqualit t verwenden L sung 2 Tintenf llst nde berpr fen
32. Briefumschl gen Windows Drucken auf Briefumschl gen Mac OS X Drucken auf Briefumschl gen Windows 1 2 7 Legen Sie Umschlage mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Fach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Ment Datei auf die Option Drucken Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist Klicken Sie zum ndern der Einstellungen auf die Schaltfl che zum ffnen des Dialogfensters Eigenschaften Je nach Softwareprogramm hei t diese Schaltfl che Eigenschaften Optionen Druckereinrichtung Drucker oder Voreinstellungen ndern Sie auf der Registerkarte Layout die Ausrichtung in Querformat Klicken Sie auf Papier Qualit t W hlen Sie dann den entsprechenden Briefumschlagtyp in der Dropdown Liste Papierformat aus w Tipp Sie k nnen weitere Optionen f r den Druckauftrag ndern indem Sie die Funktionen verwenden die ber die weiteren Registerkarten im Dialogfenster verf gbar sind Klicken Sie auf OK und dann auf Drucken oder OK um den Druck zu starten Drucken auf Briefumschl gen Mac OS X 1 gt Legen Sie Briefumschl ge in das Fach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien W hlen Sie ein Papierformat aus a Klicken Sie im Softwareprogramm im Men Ablage auf die Option Papierformat amp Hinweis Wenn kein Men punkt Papierformat angezeigt wird wec
33. Drucken oder OK um den Druck zu starten w 34 Drucken Drucken von Fotos auf Fotopapier Mac OS X 1 a 8 Legen Sie Papier in das Fach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien W hlen Sie ein Papierformat aus a Klicken Sie im Softwareprogramm im Men Ablage auf die Option Papierformat r Hinweis Wenn kein Men punkt Papierformat angezeigt wird wechseln Sie zu Schritt 3 b Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist und w hlen Sie im Einblendmen die Option Format f r aus c Wahlen Sie das Papierformat im Einblendmen Papierformat aus und klicken Sie auf OK Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Men Ablage auf die Option Drucken Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist W hlen Sie ggf im Men Papierformat das entsprechende Papierformat aus Klicken Sie im Einblendmen auf Papiertyp Qualit t und w hlen Sie dann die folgenden Einstellungen aus Papiertyp Entsprechender Fotopapiertyp Qualit t Optimal oder Maximale Aufl sung Hinweis Wenn diese Optionen nicht angezeigt werden klicken Sie auf das Dreieck neben dem Einblendmen Drucker oder auf Details einblenden ndern Sie bei Bedarf die Foto und Farboptionen a Klicken Sie auf das Dreieck neben Farboptionen und w hlen Sie die geeigneten Optionen f r Fotonachbearbeitung aus Aus Es werden keine automatischen Anpassungen
34. Enterprise Edition Windows Small Business Server 2008 64 Bit Windows 2008 Server 32 Bit und 64 Bit Windows 2008 Server R2 64 Bit Standard Edition Enterprise Edition Citrix XenDesktop 4 Citrix XenServer 5 5 Druckerspezifikationen 153 Anhang A Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services mit Citrix Presentation Server 4 0 Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services mit Citrix Presentation Server 4 5 Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services mit Citrix XenApp 5 0 Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services mit Citrix Metaframe XP mit Feature Release 3 Microsoft Windows 2003 Small Business Server Terminal Services Microsoft Windows Server 2008 Terminal Services Microsoft Windows Small Business Server 2008 Terminal Services Microsoft Windows 2008 Server Terminal Services mit Citrix XenApp 5 0 Novell Netware 6 5 Open Enterprise Server 2 Kompatible Netzwerkprotokolle TCP IP Netzwerkverwaltung Eingebetteter Webserver Funktion f r Remote Konfiguration und Verwaltung von Netzwerkdruckern Spezifikationen des eingebetteten Webservers Anforderungen TCP IP Netzwerk IPX SPX Netzwerke werden nicht unterst tzt Webbrowser Microsoft Internet Explorer 7 0 oder h her Mozilla Firefox 3 0 oder h her Safari 3 0 oder h her oder Google Chrome 3 0 oder h her Eine Netzwerkverbindung nicht verwen
35. Fehlerbehebung beim Wireless Betrieb Grundlegende Fehlerbehebung beim Wireless Betrieb Erweiterte Fehlerbehebung beim Wireless Betrieb X Tipp Weitere Informationen zur Behebung Problemen mit Wireless Netzwerkverbindungen finden Sie unter www hp com go wirelessprinting Tipp Wenn Sie einen Windows Computer verwenden stellt HP Ihnen ein Tool namens HP Dienstprogramm zur Home Netzwerkdiagnose zur Verf gung das Ihnen dabei hilft diese Informationen f r einige Systeme abzurufen Besuchen Sie zur Verwendung dieses Tools das HP Wireless Printing Center unter www hp com go wirelessprinting und klicken Sie im Bereich Direkte Links auf Netzwerkdiagnoseprogramm Zurzeit ist das Tool ggf nicht in allen Sprachen verf gbar E amp Hinweis Befolgen Sie nach L sen des Problems die Anweisungen im Abschnitt Nach dem L sen der Probleme Grundlegende Fehlerbehebung beim Wireless Betrieb F hren Sie die folgenden L sungsschritte in der angegebenen Reihenfolge aus Schritt 1 Sicherstellen dass die LED f r den Wireless 802 11 Betrieb leuchtet Wenn die blaue LED nicht leuchtet sind m glicherweise die Wireless Funktionen deaktiviert 130 Beheben von Problemen Wenn die Option Wireless Aus in der Liste erscheint tippen Sie auf diese Option und dann auf Ein Schritt 2 Komponenten des Wireless Netzwerks neu starten Schalten Sie den Router und den Drucker aus und schalten Sie diese in der gen
36. Marketingmaterialien in professioneller Qualit t wie beispielsweise Brosch ren und Mailings oder auch Gesch ftsgrafiken f r Deckbl tter von Gesch ftsberichten und Kalender HP Professional Papier HP Premium Pr sentationspapier Diese schweren beidseitig matten Papiere sind ideal f r Pr sentationen Angebote Berichte und Newsletter Das hohe Gewicht verleiht ihm ein professionelles Aussehen Ausw hlen von Druckmedien 17 Kapitel 1 18 Fortsetzung HP Professional Papier HP Inkjet Papier hochwei HP Inkjet Papier hochwei erm glicht kontrastreiche Farben und gestochen scharfen Text Das Papier ist nicht durchscheinend sodass es sich f r beidseitigen Farbdruck eignet Es ist die ideale Wahl f r Newsletter Berichte und Flugbl tter Es besitzt die Merkmale der ColorLok Technologie f r h here Wischfestigkeit kr ftigere Schwarzt ne und lebhafte Farben HP Druckerpapier HP Druckerpapier ist ein hochwertiges Multifunktionspapier Die gedruckten Dokumente wirken echter als auf Standardmultifunktionspapier oder auf Standardkopierpapier Es besitzt die Merkmale der ColorLok Technologie f r h here Wischfestigkeit kr ftigere Schwarzt ne und lebhafte Farben HP Officepapier HP Officepapier ist ein hochwertiges Multifunktionspapier Es eignet sich f r Kopien Entw rfe Memos und andere Dokumente des t glichen Bedarfs Es besitzt die Merkmale der ColorLok Technologie f r h here Wisc
37. Netzwerk befinden und ber eine IP Adresse verf gen Die IP Adresse und der Hostname f r den Drucker werden im Statusbericht aufgelistet Weitere Informationen finden Sie unter Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite Geben Sie in einem unterst tzten Webbrowser auf Ihrem Computer die IP Adresse oder den Hostnamen ein die der dem Drucker zugeordnet wurde Wenn die IP Adresse beispielsweise 123 123 123 123 lautet geben Sie folgende Adresse in den Webbrowser ein http 123 123 123 123 X Tipp Nachdem der eingebettete Webserver ge ffnet wurde k nnen Sie ihn mit einem Lesezeichen versehen um schnell zu ihm zur ckkehren zu k nnen Tipp Wenn Sie den Safari Webbrowser unter Mac OS X verwenden k nnen Sie auch das Bonjour Lesezeichen verwenden um den EWS ohne Eingabe der IP Adresse zu ffnen ffnen Sie zum Verwenden des Bonjour Lesezeichens Safari und klicken Sie dann im Men Safari auf Einstellungen W hlen Sie auf der Registerkarte Lesezeichen im Bereich der LeisteLesezeichen die Option Bonjour anzeigen aus Schlie en Sie dann das Fenster Klicken Sie auf das Bonjour Lesezeichen und w hlen Sie Ihren vernetzten Drucker aus um den EWS zu ffnen Eingebetteter Webserver 221 F Vorgehensweise Erste Schritte Drucken Scannen Kopieren Fax Webdienste Arbeiten mit Tintenpatronen Beheben von Problemen 222 Vorgehensweise G Fehler Windows Faxspeicher voll Wenn Fax
38. Operationen ausgef hrt Testen der Faxhardware Es wird gepr ft ob das richtige Telefonkabel am Drucker angeschlossen ist Es wird gepr ft dass die Telefonleitung mit dem richtigen Anschluss verbunden ist Es wird festgestellt ob ein W hlton vorhanden ist Es wird nach einer aktiven Telefonleitung gesucht Der Status der Telefonverbindung wird berpr ft Der Drucker druckt einen Bericht mit den Ergebnissen des Tests aus Wenn w hrend des Tests Fehler auftraten verwenden Sie die Informationen im Bericht um das Problem zu beheben F hren Sie anschlie end den Test erneut aus So testen Sie die Faxeinrichtung ber das Bedienfeld des Druckers 1 Richten Sie den Drucker gem den Anweisungen f r Ihre Heim oder B roanwendung f r die Faxfunktion ein 2 Stellen Sie vor dem Test sicher dass Tintenpatronen eingesetzt sind und sich gro formatiges Papier im Zufuhrfach befindet 3 Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf fs Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung Testen der Faxeinrichtung 209 Anhang C 4 W hlen Sie Extras und dann Faxtest durchf hren aus Der Drucker zeigt dann das Testergebnis an und druckt einen Bericht 5 berpr fen Sie den Bericht Wenn der Test erfolgreich war und Sie dennoch weiterhin Probleme beim Faxen haben berpr fen Sie die im Bericht aufgef hrten Faxeinstellungen um festzustellen ob sie korrekt sind Eine nicht ausgef llte oder falsche Faxeinstellun
39. Patronen ist g ltig wenn das Produkt im zugewiesenen HP Druckger t eingesetzt wird Diese Gew hrleistung umfasst keine HP Tintenprodukte die wieder aufgef llt wieder verwertet wieder aufbereitet falsch verwendet oder an denen nderungen vorgenommen wurden W hrend des Garantiezeitraums gilt die Garantie f r das Produkt solange die HP Tinte nicht aufgebraucht und das Ende der Garantiefrist nicht erreicht wurde Das Verfallsdatum f r die Garantie ist im Format JJJJ MM wie gezeigt am Produkt zu finden Garantie Informationen 151 Anhang A Druckerspezifikationen Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Abmessungen und Gewicht Produktfunktionen und Fassungsverm gen Prozessor und Speicherspezifikationen Systemanforderungen Netzwerkprotokollspezifikationen Spezifikationen des eingebetteten Webservers Spezifikationen f r Druckmedien Druckspezifikationen Kopierspezifikationen Faxspezifikationen Scanspezifikationen Spezifikationen f r Webdienste Spezifikationen f r HP Websites Umgebungsbedingungen Spezifikationen zur Stromversorgung Spezifikationen zur Ger uschemission Abmessungen und Gewicht Druckerabmessungen Breite x H he x Tiefe 464 x 253 x 449 mm 18 3 x 10 0 x 17 7 Zoll Gewicht des Druckers einschlie lich Druckverbrauchsmaterial 8 3 kg 18 2 Ib Produktfunktionen und Fassungsverm gen Funktion Kapazit ten Konnek
40. Probleme helfen W hlen Sie bei entsprechender Aufforderung Ihr Land Ihre Region aus und klicken Sie auf Kontakt zu HP um Kontaktinformationen f r den technischen Support zu erhalten Auf dieser Website erhalten Sie neben technischem Support auch Treiber Zubeh r und Bestellinformationen Au erdem stehen Ihnen folgende M glichkeiten zur Verf gung Zugriff auf Onlinesupportseiten Senden von E Mail Nachrichten mit Fragen an Hewlett Packard Kontaktieren eines technischen Mitarbeiters von HP ber die Onlinechatfunktion Suchen Sie nach HP Softwareaktualisierungen Die HP Software f r Windows oder Mac OS X bietet ebenfalls Unterst tzung Dort finden Sie einfache Schritt f r Schritt L sungen f r h ufig auftretende Druckprobleme Weitere Informationen finden Sie unter Druckerverwaltungstools Die Supportoptionen und die jeweilige Verf gbarkeit sind je nach Drucker Land Region und Sprache unterschiedlich Telefonischer Support durch HP Die hier aufgef hrten Nummern f r den telefonischen Support und die angegebenen Geb hren gelten zum Zeitpunkt der Ver ffentlichung dieser Dokumentation Sie gelten nur f r Anrufe ber Festnetzverbindungen Bei Mobiltelefonen gelten ggf andere Geb hrens tze Eine aktuelle HP Liste mit den Telefonnummern f r den Support und den zugeh rigen Geb hren finden Sie unter www hp com go customercare W hrend des Gew hrleistungszeitraums erhalten Sie von der HP Kundenunte
41. R R nder Einstellungen festlegen 157 Randloses Drucken Mac OS 38 Windows 37 Rechte Navigationstaste 14 Recycling Druckpatronen 170 reinigen Druckkopf 99 Reinigen u eres Geh use 27 automatischer Vorlageneinzug 27 Scannerglas 26 Ruftonanzahl bis zur Rufannahme 65 Ruftonmuster ndern 65 Ruftonunterscheidung ndern 65 235 Rufzeichenmuster parallele Telefonsysteme 191 S Scanbildschirm 14 Scannen Fehlerbehebung 107 Fehlermeldungen 109 langsam 107 mithilfe von Webscan 40 OCR 41 Qualit t 110 Scanbildschirm 14 Scanspezifikationen 159 vom Druckerbedienfeld 39 Scannerglas Originale auflegen 20 Position 11 Reinigen 26 Schalldruckpegel 160 Schiefe Druckausgabe Fehlerbehebung Drucken 103 Kopieren 106 Scannen 110 Schwarze Punkte oder Streifen Fehlerbehebung Kopien 105 Scannen 111 Schwarzwei e Seiten Faxnachricht 46 kopieren 44 Seiten pro Monat Wartungszyklus 152 Senden einer Faxnachricht an mehrere Empf nger senden 52 Senden von Faxen Fehlerbehebung 126 Senden von Faxnachrichten einfaches Fax 47 manuell 48 Wahl berwachung 49 Senden von Scans Fehlerbehebung 107 f r OCR 41 Serielle Telefonsysteme Einrichtungstypen 185 L nder Regionen mit 184 Seriennummer 142 120 122 236 Software Garantie 150 OCR 41 Webscan 40 Spannungsspezifikationen 160 Speicher Faxe speichern 54 Faxnachrichten erneut drucken 55 Spezifikationen 153 Speichern Faxe im Speicher 54 Spezifikationen Betriebs
42. Sie das Kabel aus der Telefonsteckdose und schlie en Sie es an den 2 EXT Anschluss auf der R ckseite des Druckers an Schlie en Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an 23 Ef Hinweis Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Kabel an das Telefonnetz anschlie en k nnen Sie m glicherweise keine Faxnachrichten senden Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln die Sie m glicherweise bereits zu Hause oder im B ro verwenden Wenn die Modemsoftware f r den automatischen Faxempfang auf dem Computer konfiguriert ist m ssen Sie die Einstellung deaktivieren EA Hinweis Wenn Sie die Einstellung f r den automatischen Faxempfang in der Modemsoftware nicht deaktivieren kann der Drucker keine Faxnachrichten empfangen Aktivieren Sie die Einstellung Autom Empfang Optional ndern Sie die Einstellung T ne bis Antwort in die niedrigste Einstellung 2 Ruft ne Testen Sie die Faxfunktion Wenn das Telefon klingelt nimmt der Drucker den Anruf nach der mit der Einstellung T ne bis Antwort festgelegten Anzahl an Ruft nen automatisch entgegen Danach werden Faxempfangst ne an das Faxger t des Absenders gesendet und die Faxnachricht wird empfangen
43. Sie die Originale ein Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF 2 Tippen Sie auf Faxen und anschlie end auf Start Schwarz oder Start Farbe Wenn der Drucker ein Original im automatischen Vorlageneinzug feststellt h ren Sie einen W hlton 3 Wenn Sie den W hlton h ren geben Sie die Nummer ber das Tastenfeld auf dem Bedienfeld des Druckers ein 4 Befolgen Sie die Aufforderungen die m glicherweise angezeigt werden X Tipp Wenn Sie zum Senden einer Faxnachricht eine Telefonkarte verwenden und die Karten PIN als Kurzwahleintrag gespeichert wurde tippen Sie bei der Aufforderung zur PIN Eingabe auf Si Kurzwahl um den Kurzwahleintrag f r die hinterlegte PIN auszuw hlen Das Fax wird gesendet wenn das Ger t des Empf ngers antwortet Senden einer Faxnachricht vom Speicher aus 50 Sie k nnen Schwarzwei faxe in den Speicher einlesen und dann aus dem Speicher senden Diese Funktion ist besonders n tzlich wenn die Faxnummer an die Sie das Fax senden m chten st ndig belegt oder nicht erreichbar ist Der Drucker scannt die Originale in den Speicher und sendet sie wenn er eine Verbindung mit dem empfangenden Faxger t herstellen kann Sie k nnen die Originale sofort aus dem Vorlageneinzug oder dem Scannerglas nehmen nachdem der Drucker die Seiten in den Speicher gescannt hat Hinweis Sie k
44. Sie k nnen die W hlgeschwindigkeit einstellen und beim W hlen auf Aufforderungen reagieren Weitere Informationen finden Sie unter Senden einer Faxnachricht mit Wahl berwachung Die Faxnummer wurde beim Senden im falschen Format eingegeben oder beim empfangenden Faxger t sind Probleme aufgetreten Um dies zu berpr fen w hlen Sie die Faxnummer von einem Telefon aus und stellen Sie fest ob Faxt ne zu h ren sind Wenn keine Faxsignalt ne zu h ren sind ist das empfangende Faxger t m glicherweise nicht eingeschaltet oder angeschlossen oder ein Voicemail Dienst st rt die Telefonleitung des Empf ngers Sie k nnen auch den Empf nger bitten das empfangende Faxger t auf Fehler zu berpr fen 126 Beheben von Problemen Faxt ne werden vom Anrufbeantworter aufgezeichnet L sung Wenn der Anrufbeantworter an der Telefonleitung angeschlossen ist die Sie auch f r Faxanrufe verwenden versuchen Sie den Anrufbeantworter direkt an den Drucker anzuschlie en siehe Szenario Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit Anrufbeantworter Wenn Sie den Anrufbeantworter nicht wie empfohlen anschlie en werden m glicherweise Faxsignalt ne auf dem Anrufbeantworter aufgezeichnet Stellen Sie sicher dass der Drucker f r den automatischen Faxempfang konfiguriert und die Option T ne bis Antwort richtig eingestellt ist Die Anzahl der Ruft ne bis zur Entgegennahme eines Anrufs m ssen f r den Drucker also h her sein
45. Stecker aus dem 2 EXT Anschluss an der R ckseite des Druckers 2 Suchen Sie das Telefonkabel das von Ihrem Computer bzw Computermodem zur Telefonsteckdose f hrt Ziehen Sie das Kabel aus der Telefonsteckdose und schlie en Sie es an den 2 EXT Anschluss auf der R ckseite des Druckers an 3 Schlie en Sie ein Telefon am OUT Anschluss Ausgang auf der R ckseite des Computermodems an 4 Schlie en Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an EA Hinweis Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Kabel an das Telefonnetz anschlie en k nnen Sie m glicherweise keine Faxnachrichten senden Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln die Sie m glicherweise bereits zu Hause oder im B ro verwenden 5 Wenn die Modemsoftware f r den automatischen Faxempfang auf dem Computer konfiguriert ist m ssen Sie die Einstellung deaktivieren EA Hinweis Wenn Sie die Einstellung f r den automatischen Faxempfang in der Modemsoftware nicht deaktivieren kann der Drucker keine Faxnachrichten empfangen 6 Deaktivieren Sie die Einstellung Autom Empfang 7 Testen Sie die Faxfunktion Sie m ssen die eingehenden Faxanrufe selbst entgegennehmen da der Drucker andernfalls keine
46. Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en EA Hinweis Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Kabel an das Telefonnetz anschlie en k nnen Sie m glicherweise keine Faxnachrichten senden Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln die Sie m glicherweise bereits zu Hause oder im B ro verwenden 2 Deaktivieren Sie die Einstellung Autom Empfang 3 Testen Sie die Faxfunktion 194 Zus tzliche Faxeinrichtung Sie m ssen die eingehenden Faxanrufe selbst entgegennehmen da der Drucker andernfalls keine Faxnachrichten empfangen kann Sie m ssen den manuellen Faxempfang einleiten bevor der Anrufbeantworter den Anruf entgegennimmt Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder H ndler um Unterst tzung Szenario G Gemeinsamer Anschluss f r Fax und DF Modem kein Empfang von Telefonanrufen Wenn Sie eine Faxleitung verwenden auf der Sie keine Telefonanrufe empfangen und au erdem ein Computermodem an diese Leitung angeschlossen ist richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein EA Hinweis Wenn Sie e
47. Tintenpatronen ist erst erforderlich wenn Sie dazu aufgefordert werden Hinweis Stellen Sie sicher dass die Druckk pfe und die Tintenpatronen einwandfrei und korrekt eingesetzt sind Weitere Informationen finden Sie unter Arbeiten mit Tintenpatronen Verwenden von Berichten 69 Kapitel 5 Drucken Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Drucken von Faxbest tigungsberichten Drucken von Faxfehlerberichten Drucken und Anzeigen des Faxprotokolls Entfernen der Daten aus dem Faxprotokoll Drucken der Details der letzten Faxtransaktion Drucken eines Anrufer ID Berichts Anzeigen des Anrufverlaufs von Faxbest tigungsberichten Wenn Sie einen Ausdruck der Sendebest tigung ben tigen befolgen Sie die folgenden Anweisungen zur Aktivierung der entsprechenden Einstellung bevor Sie mit dem Senden von Faxen beginnen W hlen Sie entweder Ein Faxversand oder Ein Senden und Empfangen aus Die Standardeinstellung f r Faxbest tigungen ist Aus Dies bedeutet dass kein Best tigungsbericht f r jede gesendete bzw empfangene Faxnachricht gedruckt wird Nach jedem Faxvorgang erscheint kurz eine Best tigungsmeldung auf dem Bedienfelddisplay die angibt ob das Fax erfolgreich gesendet wurde 233 amp Hinweis Sie k nnen ein Bild der ersten Faxseite in den Faxsendebericht aufnehmen wenn Sie Ein Faxversand oder Ein Senden und Empfangen ausw hlen und wenn Sie das zu sendende Fax
48. Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Kurzwahl Einrichtung Tippen Sie zuerst auf Kurzwahl l schen dann auf den zu l schenden Eintrag und anschlie end zur Best tigung auf Ja Hinweis Durch das L schen eines Gruppen Kurzwahleintrags werden die einzelnen Kurzwahleintr ge nicht gel scht Einrichten von Kurzwahleintr gen 63 Kapitel 5 Drucken einer Liste der Kurzwahleintr ge So k nnen Sie eine Liste aller eingerichteten Kurzwahleintr ge drucken 1 Legen Sie Papier in das Fach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien 2 Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf j Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 3 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Kurzwahl Einrichtung 4 Tippen Sie auf Kurzwahlliste drucken ndern der Faxeinstellungen Wenn alle Schritte in dem mit dem Drucker gelieferten Leitfaden zur Inbetriebnahme ausgef hrt wurden f hren Sie die folgenden Schritte durch um die Anfangseinstellungen zu ndern oder um weitere Faxoptionen zu konfigurieren Einrichten der Faxkopfzeile Einstellen des Antwortmodus Autom Annehmen Einstellen der Ruftonanzahl bis zur Rufannahme ndern des Ruftonmusters zur Ruftonunterscheidung Einstellen des W hltyps Einstellen der Wahlwiederholungsoptionen Einstellen der Faxgeschwindigkeit Einstellen der Lautst rke f r Faxt ne Einrichten der Faxkopfzeile 64 Fax
49. als f r den Anrufbeantworter Wenn f r den Anrufbeantworter und f r den Drucker dieselbe Ruftonanzahl eingestellt wurde wird der Anruf von beiden Ger ten beantwortet und die Faxt ne werden auf dem Anrufbeantworter aufgezeichnet Stellen Sie den Anrufbeantworter auf eine niedrige Ruftonanzahl und den Drucker auf die maximal unterst tzte Ruftonanzahl ein Die maximale Ruftonanzahl variiert je nach Land Region In diesem Fall nimmt der Anrufbeantworter eingehende Anrufe entgegen wobei der Drucker die Leitung auf Faxt ne berwacht Wenn der Drucker Faxt ne erkennt nimmt der Drucker die Faxnachricht entgegen Wenn es sich bei einem Anruf um einen Telefonanruf handelt zeichnet der Anrufbeantworter die eingehende Nachricht auf Weitere Informationen finden Sie unter Einstellen der Ruftonanzahl bis zur Rufannahme Das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel ist zu kurz L sung Wenn das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel zu kurz ist k nnen Sie es mit einem Kupplungsst ck verl ngern Sie k nnen das Kupplungsst ck in Elektronikfachgesch ften erwerben die Telefonzubeh r vertreiben Sie ben tigen au erdem ein weiteres Telefonkabel Dabei kann es sich um ein bereits vorhandenes Standardkabel handeln 9 Tipp Wenn der Drucker mit einem Zweidraht Telefonkabeladapter ausgeliefert wird k nnen Sie diesen verwenden um das Kabel mit einem Vierdraht Telefonkabel zu verl ngern Informationen zur Verwendung des Adap
50. amp Hinweis Warnhinweise und Anzeigen zum Tintenf llstand sind ungef hre Angaben und dienen lediglich zur besseren Planung Wenn auf der Anzeige eine Warnung wegen eines niedrigen Tintenf llstands angezeigt wird besorgen Sie sich eine Ersatzpatrone um eventuelle Verz gerungen beim Drucken zu vermeiden Das Austauschen von Tintenpatronen ist erst erforderlich wenn Sie dazu aufgefordert werden 3 Weitere Unterst tzung Enth lt Hinweise auf weitere Informationsquellen zum Drucker sowie die Einrichtung eines Faxtexts und Durchf hrung eines Tests des Wireless Netzwerks Beheben von Problemen So drucken Sie den Druckerstatusbericht Tippen Sie in der Startanzeige auf fs Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung Tippen Sie auf Berichte und dann auf Druckerstatusbericht Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist k nnen Sie eine Netzwerkkonfigurationsseite drucken um die Netzwerkeinstellungen f r den Drucker einzusehen Die Netzwerkkonfigurationsseite erleichtert es Ihnen Netzwerkverbindungsprobleme zu beheben Meistens ist es sinnvoll die Seite vor einem Anruf beim HP Support zu drucken HE im Terre u me m En 1 Allgemeine Informationen Zeigt Informationen zum aktuellen Status und aktiven Netzwerkverbindungstyp sowie die URL des eingebetteten Webservers an 2 802 11 Wireless Netzwerk Zeigt Informationen ber die Wireless Netzwerkverbindung an
51. andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an EA Hinweis Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Kabel an das Telefonnetz anschlie en k nnen Sie m glicherweise keine Faxnachrichten senden Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln die Sie m glicherweise bereits zu Hause oder im B ro verwenden Optional Wenn in Ihrem Anrufbeantworter kein Telefon integriert ist m chten Sie m glicherweise ein Telefon an den Anschluss OUT auf der R ckseite des Anrufbeantworters anschlie en EA Hinweis Wenn Ihr Anrufbeantworter keinen Anschluss an ein externes Telefon erm glicht k nnen Sie einen Splitter bzw Koppler f r parallele Leitungen erwerben um sowohl den Anrufbeantworter als auch das Telefon an den Drucker anzuschlie en F r diese Verbindungen k nnen Sie Standardkabel verwenden Wenn die Modemsoftware f r den automatischen Faxempfang auf dem Computer konfiguriert ist m ssen Sie die Einstellung deaktivieren 99 Ef Hinweis Wenn Sie die Einstellung f r den automatischen Faxempfang in der Modemsoftware nicht deaktivieren kann der Drucker keine Faxnachrichten empfangen Aktivieren Sie die Einstellung Autom Empfang Stellen Sie den Anrufbeantworter auf eine niedrigere Ruftonanzahl f r die Rufannahme ein ndern Sie die Einstellung T n
52. attention of users of this product This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reason able protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help For further information contact Manager of Corporate Product Regulations Hewlett Packard Company 3000 Hanover Street Palo Alto Ca 94304 650 857 1501 Modifications part 15 21 The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user s authority to operate th
53. auf einer zweiten Seite gedruckt Die Einstellung Automatische Empfangen einer Faxnachricht 57 Kapitel 5 Verkleinerung ist hilfreich wenn Sie ein Fax im Format Legal erhalten und Papier im Format Letter in das Zufuhrfach eingelegt wurde So legen Sie die automatische Verkleinerung ber das Bedienfeld des Druckers fest 1 Tippen Sie auf Pfeil nach rechts und w hlen Sie dann Einrichtung aus 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und w hlen Sie dann Erweiterte Fax Einrichtung aus 3 Tippen Sie auf Automatische Verkleinerung und w hlen Sie dann Ein oder Aus aus Sperren unerw nschter Faxnummern 58 Wenn Sie ber Ihre Telefongesellschaft einen Rufnummernerkennungsdienst abonnieren k nnen Sie bestimmte Faxnummern blockieren damit der Drucker keine von diesen Nummern empfangenen Faxnachrichten mehr druckt Bei eingehenden Faxnachrichten vergleicht der Drucker die Nummer mit der Liste mit Junk Faxnummern um den Anruf ggf zu blockieren Wenn die Nummer mit einer der Nummern in der Liste mit den geblockten Faxnummern bereinstimmt wird die Faxnachricht nicht gedruckt Die maximale Anzahl an blockierbaren Faxnummern variiert je nach Modell amp Hinweis Diese Funktion wird nicht in allen L ndern Regionen unterst tzt Wenn sie in Ihrem Land bzw Ihrer Region nicht unterst tzt wird erscheint die Option Junk Fax Barriere nicht im Men Faxoptionen oder Faxeinstellungen Hinweis Wenn keine Telefonnummern zur List
54. be advised of your right to file a complaint with the FCC Your telephone company might make changes in its facilities equipment operations or procedures that could affect the proper operation of your equipment If they do you will be given advance notice so you will have the opportunity to maintain uninterrupted service If you experience trouble with this equipment please contact the manufacturer or look elsewhere in this manual for warranty or repair information Your telephone company might ask you to disconnect this equipment from the network until the problem has been corrected or until you are sure that the equipment is not malfunctioning This equipment may not be used on coin service provided by the telephone company Connection to party lines is subject to state tariffs Contact your state public utility commis sion public service commission or corporation commission for more information This equipment includes automatic dialing capability When programming and or making test calls to emergency numbers e Remain on the line and explain to the dispatcher the reason for the call e Perform such activities in the off peak hours such as early morning or late evening Note The FCC hearing aid compatibility rules for telephones are not applicable E to this equipment The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a computer or other electronic device including fax machines to send any
55. benutzerdefinierte Papierformat aus 8 Wahlen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus und klicken Sie dann auf Drucken um den Druckauftrag zu starten nm ao 36 Drucken Einrichten von Sonderformaten Mac OS X 1 Legen Sie Papier in das Fach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Men Ablage auf Papierformat Vergewissern Sie sich dann dass der zu verwendende Drucker im Men Format f r ausgew hlt ist ODER Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Men Ablage auf Drucken und vergewissern Sie sich dann dass der zu verwendende Drucker ausgew hlt ist W hlen Sie im Einblendmen Papierformat die Option Eigene Papierformate aus Hinweis Wenn diese Optionen nicht im Dialogfenster Drucken angezeigt werden klicken Sie auf das Dreieck neben dem Einblendmen Drucker oder auf Details einblenden Klicken Sie auf das Pluszeichen auf der linken Seite des Bildschirms doppelklicken Sie auf Ohne Titel und geben Sie dann einen Namen f r das neue benutzerdefinierte Format ein Geben Sie die Abmessungen in die Felder Breite und H he ein und legen Sie bei Bedarf die R nder fest Klicken Sie auf OK Drucken von randlosen Dokumenten Randloses Drucken erm glicht Ihnen bestimmte Fotomedientypen sowie einige Standardmedienformate bis zum Rand zu bedrucken Hinweis Sie k nnen keine randlosen Dokumente drucken wenn der P
56. bevor Sie das Fax senden Wenn ein Faxger t den Anruf entgegennimmt k nnen Sie das Fax direkt an das Faxger t senden sobald Sie die Faxt ne vom empfangenden Faxger t h ren So senden Sie eine Faxnachricht manuell von einem Nebenstellentelefon aus 1 Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten rechts vorne auf das Scannerglas oder in den automatischen Vorlageneinzug Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF 2 Tippen Sie auf Faxen 3 W hlen Sie die Nummer ber das Tastenfeld des Telefons das mit dem Drucker verbunden ist 299 amp Hinweis Verwenden Sie nicht das Tastenfeld auf dem Bedienfeld des Druckers wenn Sie eine Faxnachricht manuell senden Sie m ssen das Tastenfeld des Telefons zum W hlen der Nummer des Empf ngers verwenden 4 Wenn der Empf nger den Anruf entgegennimmt k nnen Sie sich mit ihm unterhalten bevor Sie die Faxnachricht senden Hinweis Wenn ein Faxger t den Anruf entgegennimmt h ren Sie Faxt ne vom empfangenden Faxger t Fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort um das Fax zu bertragen 5 Wenn Sie die Faxnachricht senden m chten tippen Sie auf Start Schwarz oder Start Farbe Hinweis W hlen Sie nach der entsprechenden Anweisung Fax senden aus Wenn Sie mit dem Empf nger sprechen bevor Sie die Faxnachricht senden informieren
57. cher und des ADF darauf die Medien richtig einzulegen Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF berf llen Sie das Fach oder den ADF nicht Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF Legen Sie auf keinen Fall die folgenden Medien in die F cher oder den ADF ein um Staus eine geringe Druckqualit t und andere Druckprobleme zu vermeiden Mehrteilige Formulare o Besch digte gewellte oder verknitterte Druckmedien Perforierte Druckmedien Druckmedien deren Oberflache stark strukturiert bzw gepragt ist oder die Tinte nicht gut aufnehmen o Zu leichte oder leicht dehnbare Druckmedien o Medien mit Heft oder B roklammern EA Hinweis Legen Sie Dokumente mit Seiten die nicht diesen Richtlinien entsprechen zum Scannen Kopieren oder Faxen auf das Scannerglas Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas Auflegen von Originalen auf das Scannerglas Sie k nnen Originale kopieren scannen oder faxen indem Sie diese auf das Scannerglas legen Hinweis Viele der Sonderfunktionen k nnen nicht richtig genutzt werden wenn das Scannerglas und die Abdeckungsunterseite nicht sauber sind Weitere Informationen finden Sie unter Warten des Druckers So legen Sie ein Original auf
58. chste Mal aufrufen Wenn Sie beispielsweise die EWS Sprache konfiguriert haben wird diese Einstellung in einem Cookie abgelegt sodass die Seiten beim n chsten Zugreifen auf den EWS in der betreffenden Sprache angezeigt werden Manche Cookies werden am Ende jeder Sitzung gel scht z B das Cookie in dem die ausgew hlte Sprache gespeichert ist Andere Cookies bleiben so lange auf dem Computer gespeichert bis sie manuell gel scht werden z B das Cookie in dem die benutzerdefinierten Einstellungen gespeichert sind Sie k nnen Ihren Browser wahlweise so konfigurieren dass Cookies automatisch angenommen werden oder jedes Mal nachgefragt wird wenn ein Cookie angeboten wird In letzterem Fall k nnen Sie Cookies einzeln annehmen oder ablehnen Sie k nnen mit Ihrem Browser auch unerw nschte Cookies entfernen EA Hinweis Wenn Sie Cookies deaktivieren sind je nach Drucker eine oder mehrere der folgenden Funktionen nicht mehr verf gbar Starten an der Position an der die Anwendung verlassen wurde besonders n tzlich wenn Einrichtungsassistenten verwendet werden Erinnern an die Spracheinstellung f r den EWS Browser Personalisieren der EWS Startseite In der Dokumentation zu Ihrem Webbrowser finden Sie weitere Informationen dazu wie Sie die Einstellungen f r Datenschutz und Cookies ndern und wie Sie Cookies anzeigen oder l schen ffnen Sie den eingebetteten Webserver EA Hinweis Der Drucker muss sich in einem
59. dem 2 EXT Anschluss und schlie en dort ein Telefon an Schlie en Sie den DSL Filter an den Splitter f r parallele Leitungen an Schlie en Sie das DSL Modem an den Splitter f r parallele Leitungen an Schlie en Sie den Splitter f r parallele Leitungen an die Telefonsteckdose an Testen Sie die Faxfunktion Wenn das Telefon klingelt nimmt der Drucker den Anruf nach der mit der Einstellung T ne bis Antwort festgelegten Anzahl an Ruft nen automatisch entgegen Danach werden Faxempfangst ne an das Faxger t des Absenders gesendet und die Faxnachricht wird empfangen Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder H ndler um Unterst tzung NONA Szenario I Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit Anrufbeantworter Wenn Sie unter derselben Telefonnummer sowohl Telefon als auch Faxanrufe empfangen und dar ber hinaus diese Telefonleitung f r einen Anrufbeantworter verwenden richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein R ckansicht des Druckers l 1 LINE 2 EX Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme 201 Anhang C Telefonsteckdose 2 Schlie en Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adap
60. der Druckqualit t zu beheben Weitere Informationen finden Sie unter Beheben von Problemen mit der Druckqualit t Kopierfehler treten auf Vertikale wei e oder blasse Streifen Die Medien entsprechen m glicherweise nicht den Medienanforderungen von Hewlett Packard z B wenn die Medien zu feucht oder zu rau sind Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen f r Druckmedien Zu hell oder dunkel Passen Sie den Kontrast und die Kopierqualit tseinstellungen an Unerw nschte Linien M glicherweise muss das Scannerglas die Deckelunterseite oder der Rahmen gereinigt werden Weitere Informationen finden Sie unter Warten des Druckers Schwarze Punkte oder Streifen Das Scannerglas oder die Deckelunterseite ist m glicherweise mit Tinte Klebstoff Korrekturfl ssigkeit oder einer anderen unerw nschten Substanz verschmutzt Reinigen Sie den Drucker Weitere Informationen finden Sie unter Warten des Druckers Beheben von Problemen beim Kopieren 105 Kapitel 8 Kopie ist schief oder verzerrt Wenn Sie den automatischen Vorlageneinzug ADF verwenden berpr fen Sie die folgenden Punkte o Stellen Sie sicher dass das ADF Zufuhrfach nicht zu voll ist Stellen Sie sicher dass die ADF Querf hrungen dicht an den Medien anliegen Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF Undeutlicher Text Passen Sie den Kontrast und die Kopierqual
61. der richtigen HP Software f r Ihr Betriebssystem Stellen Sie vor der Installation der HP Software sicher dass alle anderen Programme geschlossen sind Wenn der Computer den von Ihnen angegebenen Pfad zum CD ROM Laufwerk nicht erkennt berpr fen Sie ob Sie den richtigen Laufwerksbuchstaben eingegeben haben Wenn die Installations CD im CD ROM Laufwerk nicht vom Computer erkannt wird berpr fen Sie die Installations CD auf Sch den Sie k nnen den Druckertreiber von der HP Website www hp com go customercare herunterladen Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Probleme helfen E amp Hinweis F hren Sie nach dem Beheben aller Fehler das Installationsprogramm erneut aus 140 Beheben von Problemen Beheben von Netzwerkproblemen Behebung allgemeiner Netzwerkfehler Wenn die HP Software nicht installiert werden kann berpr fen Sie Folgendes Alle Verbindungskabel zwischen Computer und Drucker sind fest eingesteckt o Das Netzwerk ist betriebsbereit und der Hub Switch oder Router ist eingeschaltet Bei Computern auf denen Windows ausgef hrt wird sind alle Anwendungen auch Viren und Spyware Schutzprogramme sowie Firewalls geschlossen oder deaktiviert o Stellen Sie sicher dass der Drucker im gleichen Subnetz installiert ist wie die Computer die auf den Drucker zugreifen Wenn das Installationsprogramm den Drucker nicht e
62. des Druckers ber das Netzwerk auftreten fahren Sie mit dem n chsten Abschnitt in Bezug auf Firewalls fort Schritt 3 berpr fen ob die Firewallsoftware die Kommunikation sperrt Wenn kein Zugriff auf den EWS m glich ist und Sie sicher sind dass sowohl der Computer als auch der Drucker aktiv mit demselben Netzwerk verbunden sind wird die Kommunikation m glicherweise durch die Firewall Sicherheitssoftware gesperrt Deaktivieren Sie vor bergehend die auf Ihrem Computer ausgef hrte Firewall Sicherheitssoftware und versuchen Sie dann erneut auf den EWS zuzugreifen Wenn Sie auf den EWS zugreifen k nnen versuchen Sie den Drucker zu benutzen zum Drucken Wenn Sie den EWS ffnen und Ihren Drucker mit deaktivierter Firewall benutzen k nnen m ssen Sie Ihre Firewalleinstellungen so ndern dass der Computer und der Drucker ber das Netzwerk miteinander kommunizieren k nnen Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren der Firewallsoftware f r den Drucker Wenn Sie auf den EWS zugreifen aber den Drucker trotz deaktivierter Firewall nicht verwenden k nnen konfigurieren Sie probehalber die Firewall Software so dass diese den Drucker erkennt Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation der Firewallsoftware Schritt 4 berpr fen ob der Drucker online und bereit ist Wenn die HP Software installiert ist k nnen Sie den Status des Druckers ber Ihren Computer pr fen um festzustellen ob kein Zu
63. die Verwendung von Zubeh r und Verbrauchsmaterialien anderer Hersteller zur ckzuf hren sind fallen nicht unter die Garantie Falls Ihnen diese Patronen als Original HP Tintenpatronen verkauft wurden besuchen Sie bitte die HP Website www hp com go anticounterfeit um weitere Informationen zu erhalten oder einen F lschungsverdacht zu melden Nutzung von Original HP Patronen lohnt sich HP belohnt treue Kunden f r die Verwendung von Original HP Verbrauchsmaterialien Klicken Sie auf die Schaltfl che unterhalb der Meldung um sich online ber die Pr mien zu informieren Pr mien sind m glicherweise nicht in allen Regionen verf gbar Beratung bei gef lschten Patronen Die eingesetzte Patrone ist keine neue Original HP Patrone Wenden Sie sich an die Verkaufsstelle in der die Patrone erworben wurde Besuchen Sie die HP Website www hp com go anticounterfeit um einen Falschungsverdacht zu melden Klicken Sie auf Weiter um die Patrone weiterhin zu verwenden Benutzte wiederbef llte oder gef lschte Patrone erkannt Die Original HP Tinte in der Patrone ist aufgebraucht Zur L sung dieses Problems wechseln Sie die Tintenpatrone aus oder klicken Sie auf OK um die Patrone weiter zu verwenden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen HP belohnt treue Kunden f r die Verwendung von Original HP Verbrauchsmaterialien Klicken Sie auf die Schaltfl che unterhalb der Meldung um sich online ber di
64. die anderen Kabel funktionieren und fest mit dem Drucker verbunden sind Stellen Sie sicher dass das Netzkabel fest mit einer funktionierenden Netzsteckdose verbunden und eingeschaltet ist Die Angaben f r die erforderliche Spannung finden Sie unter Spezifikationen zur Stromversorgung Medien sind ordnungsgem im Zufuhrfach eingelegt und es liegt kein Papierstau vor Alle Klebestreifen und andere Verpackungsmaterialien wurden entfernt Der Drucker ist als aktueller Drucker oder als Standarddrucker eingerichtet Richten Sie ihn unter Windows im Ordner Drucker als Standarddrucker ein Richten Sie ihn unter Mac OS X in den Systemeinstellungen im Bereich Drucken amp Faxen oder Drucken amp Scannen als Standarddrucker ein Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres Computers Wenn Sie mit Windows arbeiten darf die Option Drucker anhalten nicht ausgew hlt sein Es sind nicht zu viele Programme ge ffnet wenn Sie einen Druckauftrag ausf hren Schlie en Sie nicht ben tigte Programme oder starten Sie den Computer neu bevor Sie den Druckauftrag erneut ausf hren 88 Beheben von Problemen Beheben von Druckerproblemen Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Der Drucker schaltet sich unerwartet aus Der Drucker macht unerwartete Ger usche Ausrichtung fehlgeschlagen Der Drucker reagiert nicht keine Druckausgabe Der Drucker druckt langsam Drucker druckt leere oder halbe
65. diese Angaben bisweilen hinten oder seitlich am Wireless Router Netzwerkeinrichtung 211 Anhang D Wenn Sie den Netzwerknamen oder den Sicherheitsschl ssel nicht finden oder sich nicht an die Daten erinnern k nnen schlagen Sie in der Dokumentation zum Computer oder zum Wireless Router nach Wenn Sie diese Angaben weiterhin nicht finden fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator oder die Person von der das Wireless Netzwerk eingerichtet wurde X Tipp Wenn Sie einen Windows Computer verwenden stellt HP Ihnen ein Tool namens HP Dienstprogramm zur Home Netzwerkdiagnose zur Verf gung das Ihnen dabei hilft diese Informationen f r einige Systeme abzurufen Besuchen Sie zur Verwendung dieses Tools das HP Wireless Printing Center unter www hp com go wirelessprinting und klicken Sie im Bereich Direkte Links auf Netzwerkdiagnoseprogramm Zurzeit ist das Tool ggf nicht in allen Sprachen verf gbar Einrichten des Druckers im Wireless Netzwerk Verwenden Sie eine der folgenden Methoden um den Drucker in Ihrem Wireless Netzwerk einzurichten Einrichten des Druckers mithilfe des Wireless Einrichtungsassistenten empfohlen Einrichten des Druckers mithilfe der HP Druckersoftware empfohlen Einrichten des Druckers mithilfe von WiFi Protected Setup WPS Einrichten des Druckers ber den eingebetteten Webserver EWS EA Hinweis Wenn der Drucker bereits mit einer Verbindung anderen Typs wie einer USB Verbindung verwen
66. diese aus der Junk Faxliste entfernen So entfernen Sie Nummern aus der Liste mit den Junk Faxnummern Tippen Sie auf j Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Basis Fax Einrichtung Tippen Sie auf Junk Fax Barriere Tippen Sie auf Nummern entfernen Tippen Sie auf die zu entfernende Nummer und dann auf OK aPwnd gt Drucken eines Junk Fax Berichts Gehen Sie wie folgt vor um eine Liste mit den gesperrten Junk Fax Nummern zu drucken So drucken Sie einen Junk Fax Bericht 1 Tippen Sie auf Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Basis Fax Einrichtung 3 Tippen Sie auf Junk Fax Barriere 4 Tippen Sie auf Berichte drucken und dann auf Junk Fax Liste Empfangen von Faxen auf Ihrem Computer mithilfe von HP Digitalfax Fax an PC und Fax an Mac Wenn der Drucker ber ein USB Kabel mit dem Computer verbunden ist k nnen Sie mithilfe von HP Digitalfax Fax an PC und Fax an Mac Faxe automatisch empfangen und direkt auf dem Computer speichern Au erdem k nnen Sie digitale Kopien Ihrer Faxnachrichten ganz einfach speichern und so das umst ndliche Handhaben gro er Papiermengen vermeiden Empfangene Faxe werden als TIFF Datei Tagged Image File Format gespeichert Nach dem Empfang der Faxnachricht wird auf dem Bildschirm eine Bet tigung angezeigt die einen Link zu dem Ordner enth lt in dem das Fax gespeichert wurde Die D
67. f r parallele Leitungen Ein paralleler Splitter besitzt einen RJ 11 Anschluss auf der Vorderseite und zwei RJ 11 Anschl sse auf der R ckseite Verwenden Sie keinen Telefonsplitter f r zwei Leitungen seriellen Splitter oder Splitter f r parallele Leitungen mit zwei RJ 11 Anschl ssen auf der Vorderseite und einem Stecker auf der R ckseite E Zus tzliche Faxeinrichtung So richten Sie den Drucker f r die Verwendung mit einem DSL ADSL Modem ein 1 Besorgen Sie sich einen DSL Filter von Ihrem DSL Provider 7 Hinweis Andere Telefone im Haushalt B ro die dieselbe Rufnummer wie der DSL Dienst besitzen m ssen an zus tzliche DSL Filter angeschlossen werden um Rauschen beim F hren von Sprachanrufen zu verhindern 2 Schlie en Sie ein Ende des im Lieferumfang der Drucker enthaltenen Telefonkabels an den DSL Filter und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an EA Hinweis Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Kabel am DSL Filter anschlie en k nnen die Faxfunktionen unter Umst nden nicht genutzt werden Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von Telefonkabeln die Sie m glicherweise bereits zu Hause oder im B ro verwenden 3 Wenn Sie ber ein paralleles Telefonsystem verf gen ziehen Sie den wei en Stecker an der R ckseite des Druckers aus
68. im Drucker rechts neben dem Wagen L sen Sie Papierreste bzw verknitterte Medien und ziehen Sie diese von vorne aus dem Drucker heraus A Warnung Greifen Sie nicht in den Drucker wenn dieser eingeschaltet und der Patronenwagen blockiert ist Wenn Sie die Zugangsklappe zu den Tintenpatronen ffnen sollte der Patronenwagen automatisch in seine Position an der rechten Seite des Druckers zur ckkehren Wenn dies nicht der Fall ist schalten Sie den Drucker aus bevor Sie den Papierstau beseitigen 4 Nachdem Sie den Papierstau beseitigt haben schlie en Sie alle Abdeckungen schalten Sie den Drucker wieder ein wenn Sie ihn ausgeschaltet haben und senden Sie den Druckauftrag erneut 146 Beheben von Problemen So beseitigen Sie Papierstaus im automatischen Vorlageneinzug 1 Heben Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs an 2 Heben Sie die Arretierung an der vorderen Kante des ADF an 3 Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus den Walzen heraus A Vorsicht Wenn das Papier rei t w hrend Sie versuchen es zwischen den Walzen hervorzuziehen untersuchen Sie Walzen und R dchen gr ndlich auf Papierreste Diese d rfen nicht im Drucker verbleiben Wenn Sie nicht alle Papierst ckchen aus dem Drucker entfernen kommt es mit gro er Wahrscheinlichkeit zu weiteren Papierstaus 4 Schlie en Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs indem Sie diese bis zum Einrasten nach unten dr cken Vermeiden vo
69. la source d alimentation des lignes t l phoniques et du circuit m tallique d alimentation en eau sont le cas ch ant branch es les unes aux autres Cette pr caution est particuli rement importante dans les zones rurales 1444 Remarque Le num ro REN Ringer Equivalence Number attribu chaque EA appareil terminal fournit une indication sur le nombre maximal de terminaux qui peuvent tre connect s une interface t l phonique La terminaison d une interface peut se composer de n importe quelle combinaison d appareils condition que le total des num ros REN ne d passe pas 5 Bas sur les r sultats de tests FCC Partie 68 le num ro REN de ce produit est 0 0B This equipment meets the applicable Industry Canada Terminal Equipment Technical Specifications This is confirmed by the registration number The abbreviation IC before the registration number signifies that registration was performed based on a Declaration of Conformity indicating that Industry Canada technical specifications were met It does not imply that Industry Canada approved the equipment Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility telephone lines and internal metallic water pipe system if present are connected together This precaution might be particularly important in rural areas nao Note The REN Ringer Equivalence Number assigned to each terminal device EZ provides an indication of the
70. maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface The termination on an interface might consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed 5 The REN for this product is 0 0B based on FCC Part 68 test results Hinweise fiir Benutzer des deutschen Telefonnetzes Hinweis fir Benutzer des deutschen Telefonnetzwerks Dieses HP Fax ist nur fir den Anschluss eines analogen Public Switched Telephone Network PSTN gedacht Schlie en Sie den TAE N Telefonstecker der im Lieferumfang des HP All in One enthalten ist an die Wandsteckdose TAE 6 Code N an Dieses HP Fax kann als einzelnes Ger t und oder in Verbindung mit seriellem Anschluss mit anderen zugelass enen Endger ten verwendet werden Hinweise zu Fax verkabelt in Australien In Australia the HP device must be connected to Telecommunication Network through a line cord which meets the requirements of the Technical Standard AS ACIF S008 Zulassungshinweise 165 Anhang A Europ ische Union Rechtlicher Hinweis CE Produkte die das CE Siegel tragen erf llen mindestens eine der folgenden EG Richtlinien Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG EMV Richtlinie 2004 108 EG kodesign Richtlinie 2009 125 EG Telekommunikationsrichtlinie 1999 5 EG RoHS Richtlinie 2011 65 EU Die Konformit t mit diesen Richtlinien wird unter
71. ndig an die Kante des Medienstapels heran 5 Klappen Sie das Ausgabefach herunter 6 Ziehen Sie die Fachverl ngerung heraus o Einlegen von Medien 25 Kapitel 1 Warten des Druckers Dieser Abschnitt enth lt Anweisungen dazu wie Sie den Drucker in bestem Betriebszustand halten F hren Sie diese Wartungsverfahren nach Bedarf durch Reinigen des Scannerglases Reinigen des u eren Geh uses Reinigen des automatischen Vorlageneinzugs Reinigen des Scannerglases EA Hinweis Staub und Schmutz auf dem Scannerglas der Unterseite des Scanner Deckels oder dem Scanner Rahmen k nnen die Leistung verlangsamen die Scanqualit t vermindern und die Genauigkeit von Sonderfunktionen z B das Anpassen von Kopien an ein bestimmtes Papierformat beeintr chtigen So reinigen Sie das Scannerglas 1 Schalten Sie den Drucker aus Weitere Informationen finden Sie unter Ausschalten des Druckers 2 ffnen Sie die Scannerabdeckung 3 Reinigen Sie das Glas mit einem sauberen fusselfreien Tuch und einem milden Glasreinigungsmittel Trocknen Sie das Glas mit einem trockenen weichen und fusselfreien Tuch A Vorsicht Verwenden Sie zum Reinigen des Scannerglases ausschlie lich Glasreiniger Verwenden Sie keine Reiniger die Scheuermittel Azeton Benzol oder Tetrachlorkohlenstoff enthalten da diese das Scannerglas besch digen k nnen Verwenden Sie keinen Isopropylalkohol um Streifenbildung auf dem Glas zu verm
72. sen von Problemen beim Verwenden von HP Websites 130 Inhalt Beheben von Problemen mit Wireless Verbindungen 24444rs444H nennen nennen ernennen nennen 130 Grundlegende Fehlerbehebung beim Wireless Betrieb uuu 44444H seen nennen 130 Erweiterte Fehlerbehebung beim Wireless Betrieb uuumnser nn 131 Schritt 1 Sicherstellen dass der Computer mit dem Netzwerk verbunden ist 132 Schritt 2 Sicherstellen dass der Drucker mit dem Netzwerk verbunden ist 133 Schritt 3 berpr fen ob die Firewallsoftware die Kommunikation spertt 134 Schritt 4 berpr fen ob der Drucker online und bereit ist 134 Schritt 5 Sicherstellen dass die Wireless Version des Druckers als Standarddruckertreiber eingestellt ist nur Windows uu42244r nennen nnne 135 Schritt 6 Sicherstellen dass der Computer nicht ber ein VPN Virtual Private Network mit dem Netzwerk verbunden ist 24usrsnnneerennnn nennen nennen ernennen nennen 136 Nach dem L sen der Probleme uu 244444r nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ernennen nme ern nnn 136 Konfigurieren der Firewallsoftware f r den Drucker uu rsnneesssnnnnnennnnnnenennnnnn nennen nnnnn 136 Beheben von Druckerverwaltungsproblemen u 24444Hnsnn nennen nenne nnnnnnnnnnn ernennen nn 138 Eingebetteter Webserver l sst sich nicht ffnen uussrnneeerennnnnn nen nennen nenn nnnen nn 138 Fe
73. te erfolgreich ist wird das Problem durch eines oder mehrere dieser Ger te verursacht Versuchen Sie ein Ger t nach dem anderen mit der Telefonleitung zu verbinden und jeweils ein Fax zu empfangen bis Sie das Ger t identifiziert haben das das Problem verursacht Wenn Sie ein spezielles Ruftonmuster f r Ihre Faxnummer verwenden durch einen Spezialtondienst Ihrer Telefongesellschaft vergewissern Sie sich dass die Option Spezialton des Druckers entsprechend eingestellt ist Weitere Informationen finden Sie unter ndern des Ruftonmusters zur Ruftonunterscheidung Beheben von Faxproblemen 125 Kapitel 8 Das Senden von Faxen mit dem Drucker ist nicht m glich das Empfangen von Faxen dagegen schon L sung Der Drucker w hlt m glicherweise zu schnell oder zu fr h Sie m ssen u U einige Pausen in die Zahlensequenz einf gen Wenn Sie beispielsweise vor dem W hlen der Faxnummer die Verbindung zu einer Amtsleitung herstellen m ssen f gen Sie nach der Nummer f r die Amtsleitung eine Pause ein Wenn Ihre Nummer 05555555 lautet und 0 die Nummer zum W hlen der Leitung nach au en ist k nnen Sie wie folgt Pausen einf gen 0 555 5555 Tippen Sie wiederholt auf die Schaltfl che bis ein Gedankenstrich erscheint um eine Pause in die eingegebene Faxnummer einzuf gen Sie k nnen Faxe auch mit Wahl berwachung senden Auf diese Weise k nnen Sie den W hlton der Telefonleitung w hrend des W hlvorgangs h ren
74. und doppelklicken Sie auf Netzwerkverbindungen Klicken Sie anschlie end auf das Men Ansicht und w hlen Sie Details aus Lassen Sie das Dialogfenster Netzwerk ge ffnet w hrend Sie mit dem n chsten Schritt fortfahren b Ziehen Sie das Netzkabel vom Wireless Router ab Der Verbindungsstatus Ihres Computers sollte sich jetzt in Nicht verbunden ndern c Ziehen Sie das Netzkabel vom Wireless Router ab Der Verbindungsstatus sollte sich jetzt zu Verbunden ndern Mac OS X A Klicken Sie in der Men leiste am oberen Bildschirmrand auf das Symbol AirPort In dem jetzt angezeigten Men k nnen Sie feststellen ob der AirPort eingeschaltet ist und mit welchem Wireless Netzwerk Ihr Computer verbunden ist Hinweis Um n here Informationen zu Ihrer AirPort Verbindung zu erhalten klicken Sie im Dock auf Systemeinstellungen und danach auf Netzwerk Wenn die Wireless Verbindung ordnungsgem funktioniert ist der AirPort Eintrag in der Verbindungsliste mit einem gr nen Punkt gekennzeichnet Um weitere Informationen zu erhalten klicken Sie im Fenster auf die Schaltfl che Hilfe Wenn Sie keine Verbindung zwischen Ihrem Computer und Ihrem Netzwerk herstellen k nnen wenden Sie sich an die Person von der Ihr Netzwerk eingerichtet wurde oder an den Hersteller des Routers da ein Hardwareproblem auf Ihrem Router oder Ihrem Computer vorliegen k nnte Beheben von Problemen X Tipp Wenn Sie auf das Internet zugreifen
75. und keine Angaben zu Ihrer Person Verwenden Sie immer zuf llige Zeichenketten die Gro und Kleinbuchstaben Ziffern sowie wenn zul ssig auch Sonderzeichen z B Satzzeichen enthalten ndern Sie das Standardkennwort f r die Wireless bertragung das vom Hersteller f r den Administratorzugriff auf den Zugangspunkt oder den WLAN Router eingerichtet wurde Einige Router erlauben auch die nderung des Administratornamens Deaktivieren Sie nach M glichkeit den Administratorzugriff ber das Wireless Netzwerk In diesem Fall m ssen Sie Konfigurations nderungen am Router ber eine kabelgebundene Verbindung vornehmen Deaktivieren Sie m glichst den Administratorzugriff ber das Internet auf den Router Mithilfe von Remote Desktop k nnen Sie eine verschl sselte Verbindung zum Computer einrichten auf den ber den Router zugegriffen wird sowie Konfigurations nderungen vom lokalen Computer aus vornehmen auf den Sie ber das Internet zugreifen Damit nicht versehentlich eine Verbindung zu einem fremden Wireless Netzwerk hergestellt wird deaktivieren Sie die Einstellung zum automatischen Verbinden mit nichtbevorzugten Netzwerken Unter Windows XP ist diese Funktion standardm ig deaktiviert Richtlinien zum Verringern der Funkst rungen in einem Wireless Netzwerk Die folgenden Tipps helfen Ihnen das Auftreten von Funkst rungen in einem Wireless Netzwerk zu verhindern Achten Sie auf einen m glichst gro en Abstand zwischen de
76. von Tintenpatronen anderer Hersteller Falsche Papiereinstellung 106 berpr fen der Einstellungen Stellen Sie sicher dass das Papierformat und der Papiertyp mit den Einstellungen im Bedienfeld bereinstimmen Beheben von Problemen Beheben von Scanproblemen X Tipp Auf der Website des HP Onlinesupports unter www hp com go customercare finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Druckerprobleme helfen Der Scanner funktioniert nicht Der Scanvorgang dauert zu lange Ein Teil des Dokuments wurde nicht eingescannt oder es fehlt Text Der Text kann nicht bearbeitet werden Fehlermeldungen werden angezeigt Die Qualit t des eingescannten Bildes ist schlecht Scanfehler treten auf Der Scanner funktioniert nicht berpr fen des Originals Stellen Sie sicher dass das Original richtig eingelegt wurde Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF berpr fen des Druckers Der Drucker befand sich ggf nach einer Inaktivit tsphase im Ruhemodus wodurch sich die Verarbeitung leicht verz gert Warten Sie bis am Drucker die Startanzeige erscheint berpr fen der HP Software Vergewissern Sie sich dass die mit dem Drucker gelieferte HP Software korrekt installiert ist Der Scanvorgang dauert zu lange berpr fen der Einstellungen
77. wird B Einschr nkungen der Gew hrleistung C Haftungsbeschr nkung WEDER HP NOCH DESSEN ZULIEFERER BERNEHMEN BER DAS NACH GEITENDEM RECHT ZUL SSIGE AUSMASS HINAUS ANDERE AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWAHRLEISTUNGEN ODER ZUSICHERUNGEN HINSICHTLICH DER MARKTG NGIGKEIT ZUFRIEDEN STELLENDEN QUALITAT UND EIGNUNG FUR EINEN BESTIMMTEN ZWECK 1 Sofern durch die geltende Gesetzgebung keine anderen Bestimmungen festgelegt sind stehen dem Endkunden ber die in dieser Gew hrleistungsvereinbarung genannten leistungen hinaus keine weiteren nspr che zu 2 IN DEM NACH GELTENDEM RECHT ZUL SSIGEN MASS UND MIT AUSNAHME DER IN DIESER GEWAHRLEISTUNGSVEREINBARUNG AUSDR CKLICH ANGEGEBENEN VERPFLICHTUNGEN SIND WEDER HP NOCH DESSEN ZULIEFERER ERSATZPFLICHTIG F R DIREKTE INDIREKTE BESONDERE ZUF LLIGE ODER FOLGESCH DEN UNABH NGIG DAVON OB DIESE AUF DER GRUNDLAGE VON VERTRAGEN UNERLAUBTEN HANDLUNGEN ODER ANDEREN RECHTSTHEORIEN GELTEND GEMACHT WERDEN UND OB HP ODER DESSEN ZULIEFERER VON DER M GLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS UNTERRICHTET WORDEN SIND D Geltendes Recht 1 Diese Gew hrleistungsvereinbarung stattet den Endkunden mit bestimmten Rechten aus Der Endkunde hat unter Umst nden noch weitere Rechte die in den Vereinigten Staaten von Bundesstaat zu Bundesstaat in Kanada von Provinz zu Provinz und allgemein von land zu land verschieden sein k nnen 2 Soweit diese er arg nicht dem geltenden Recht entsprich
78. wird amp Hinweis Die Impulswahloption ist nicht in allen Landern Regionen verf gbar So legen Sie den W hltyp fest 1 Tippen Sie auf Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Basis Fax Einrichtung 3 Tippen Sie auf Pfeil nach unten und dann auf Ton oder Pulswahl 4 Tippen Sie auf Tonwahl oder Pulswahl Einstellen der Wahlwiederholungsoptionen Wenn vom Drucker kein Fax gesendet werden konnte weil das empfangende Faxger t nicht antwortete oder belegt war versucht der Drucker gem den Einstellungen f r Wahlwiederholung bei belegtem Empf nger oder fehlender Antwort erneut zu w hlen Gehen Sie wie folgt vor um die Optionen zu aktivieren bzw zu deaktivieren Wahlwiederh wenn besetzt Ist diese Option aktiviert w hlt der Drucker automatisch erneut wenn er ein Besetztzeichen empf ngt Die werkseitige Standardeinstellung f r diese Option ist Ein Keine Antw Wahlwiederh Wenn diese Option aktiviert ist erfolgt eine automatische Wahlwiederholung durch den Drucker wenn das empfangende Faxger t nicht antwortet Die werkseitige Standardeinstellung f r diese Option ist Aus So legen Sie die Wahlwiederholungsoptionen fest 1 Tippen Sie auf Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Erweiterte Fax Einrichtung 3 Tippen Sie auf Wahlwiederholung wenn besetzt oder Keine Antwort Wahlwiederholung und w
79. wird 2 Verfassen Sie eine neue E Mail Nachricht und h ngen Sie die zu druckende Datei an die E Mail an Eine Liste der Dateien die sich ber HP ePrint drucken lassen sowie die bei HP ePrint zu beachtenden Richtlinien finden Sie unter Webdienste und Spezifikationen f r HP Websites 3 Geben Sie die E Mail Adresse des Druckers in die Zeile An der E Mail Nachricht ein W hlen Sie dann die Option zum Senden der E Mail Nachricht aus EA Hinweis Stellen Sie sicher dass nur die E Mail Adresse des Druckers in der Zeile An der E Mail Nachricht aufgef hrt ist Wenn weitere E Mail Adressen in der Zeile An aufgelistet sind werden die von Ihnen gesendeten Anh nge m glicherweise nicht gedruckt Suchen der E Mail Adresse des Druckers F hren Sie die folgenden Schritte aus um die HP ePrint E Mail Adresse f r Ihren Drucker anzuzeigen Tippen Sie in der Startanzeige auf j HP ePrint Die E Mail Adresse f r den Drucker wird auf dem Display angezeigt X Tipp Tippen Sie auf Drucken um die E Mail Adresse zu drucken Ausschalten von HP ePrint F hren Sie die folgenden Schritte aus um HP ePrint auszuschalten 1 Tippen Sie in der Startanzeige auf HP ePrint und dann auf Einst 2 Tippen Sie auf ePrint und dann auf Aus 76 Webdienste Hinweis Weitere Informationen zum Entfernen der Webdienste finden Sie unter Entfernen der Webdienste Drucker Apps Drucker Apps erm glichen es Ihnen
80. 8588 Mauritius 262 262 210 404 Belg 17212049 32 078 600 019 2 Mexico Ciudad de Mexico 55 5258 9922 Peak Hours 0 055 pim Mexico 01 800 472 68368 Low Hours 0 27 p m Maroc 0801 005 010 Belgique 32 078 600 020 Nederland 31 0900 2020 165 re 0 055 m Low Hours 0 10 Min Brasil Sao Paulo 55 11 4004 7751 new Zeca C800 AA TAT Brasil 0 800 709 7751 Nigeria 01 271 2320 Canada 1 600 474 6836 1 800 hp Norge Baa a a En invent deretter 0 39 Kr per min Central America amp The www hp com la soporte Fra mobiltelefon gjelder Caribbean mobiltelefontakster Chile 800 360 999 eure g ETE 1068687980 Panam 1 800 711 2884 hE 800 810 3888 Paraguay 009 800 54 1 0006 Colombia Bogot 571 606 9191 Per 0 800 101141 Colombia 01 8000 51 4746 8368 Philippines 2867 3991 Costa Rica 0 800 011 1046 Poka ee ea esk republika 810 222 222 stacjonarnego jak za 1 impuls wg 1 53 CZN min taryfy operatora z tel Danmark 45 70 202 845 kom rkowego wg taryfy operatora Opkald 0 145 kr pr min Portugal 1208 201 297 na Pr min mar 08 00 19 30 0 285 e Pr min vrige tidspunkter 0 125 minutos Ecuador Andinatel 1 999 119 Puerto Rico 1 877 232 0589 800 711 2884 Rep blica Dominicana 1 800 711 2884 Ecuador Pacifitel 1 800 225 528 Reunion 0820 890 323 800 711 2884 Rom nia 0801 033 390 02 6910602 Ber 021 204 7090 El Salvador 800 6160 Poccus MockBa 495 777 3284 Espana 34 902 010 059 Poccus CaHkt Metep6ypr 812 332 4240 0
81. 94 p m 800 897 1415 Ay aul France 33 0969 320 435 Singapore 65 6272 5300 Deutschland 749 01505652 eee Slovensk republika 0850 111 256 Festnetz bei Anrufen aus South Africa RSA 0860 104 771 en k nnen andere Suomi 358 0 203 66 767 EMmadal 801 11 75400 Sverige o arr 1204789 K mpog 800 9 2654 Switzerland 41 0848 672 672 Guatemala 1 800 711 2884 0 08 CHF min TER 852 2802 4098 0800 010055 2 India 1 800 425 7737 ng 66 2 353 9000 India 91 80 28526900 071 891 391 sisi Indonesia 62 21 350 3408 Trinidad amp Tobago 1 800 711 2884 971 4 224 9189 3 Tunisie 23 926 000 971 4 224 9189 xsi T rkiye Istanbul Ankara 0 212 444 0307 FE Izmir amp Bursa Yerel numara 444 0307 A orgs Ykpaiha 044 230 51 06 _ 39714 2240109 A 600 54 47 47 Basel A all GLY United Kingdom 0844 369 0369 Ireland 353 1890 923 902 0 50 p m Calls cost Cost 5 1 cent peak United States 1 800 474 6836 1 3 cent off peak per minute Italia 39 848 800 871 Uruguay OO costo telefonico locale Venezuela Caracas 58 212 278 8666 Jamaica 1 800 711 2884 Venezuela 0 800 474 68368 Aa 0120 96 1665 Vi t Nam 84 88234530 HP Support 87 Kapitel 8 Nach Ablauf des Telefonsupports Nach Ablauf des Zeitraums f r den kostenlosen Telefonsupport k nnen Sie das HP Supportangebot gegen eine zus tzliche Geb hr weiterhin in Anspruch nehmen Onlineunterst tzung erhalten Sie au erdem auf der Website des HP Onlines
82. Antwortmodus Autom Annehmen ndern der Druckereinstellungen ber das Bedienfeld k nnen Sie den Modus und die Einstellungen f r den Drucker ndern Berichte drucken und die Hilfetexte f r den Drucker abrufen 9 Tipp Wenn der Drucker mit einem Computer verbunden ist k nnen Sie die Druckereinstellungen auch mithilfe der auf dem Computer verf gbaren HP Softwaretools ndern Dazu z hlen die HP Druckersoftware das HP Dienstprogramm Mac OS X und der EWS Weitere Informationen zu diesen Tools finden Sie unter Druckerverwaltungstools Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen s Ausw hlen des Modus So w hlen Sie einen anderen Modus aus So ndern Sie die Einstellungen f r einen Modus R ndern der Druckereinstellungen Ausw hlen des Modus Im Hauptmen auf dem Bedienfelddisplay werden die f r den Drucker verf gbaren Modi angezeigt Tippen Sie zum Ausw hlen eines Modus auf den 4 Pfeil nach links oder den Pfeil nach rechts um die verf gbaren Modi anzuzeigen Tippen Sie dann auf das Symbol f r den gew nschten Modus um diesen auszuw hlen Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bedienfelddisplay um den Auftrag abzuschlie en Sobald der Auftrag abgeschlossen ist wird auf dem Bedienfelddisplay wieder das Hauptmen angezeigt So w hlen Sie einen anderen Modus aus Tippen Sie auf Zur ck Taste um wieder zum Hauptmen zu gelangen Tippen Sie auf 4 Pfeil nach links oder
83. Anwendung der geltenden harmonisierten europ ischen Standards beurteilt Die vollst ndige Konformit tserkl rung finden Sie au erdem auf der folgenden Website www hp com go certificates Suchen Sie anhand des Produktmodellnamens oder der zugeh rigen Zulassungsmodellnummer die Sie ggf auf dem Zulassungsetikett finden Bei Fragen zur Normenkonformit t wenden Sie sich bitte an Hewlett Packard GmbH Abt MS HQ TRE Herrenberger Stra e 140 71034 B blingen Produkte mit externen Netzteilen Die CE Konformit t dieses Produkts ist dann gegeben wenn das Produkt mit dem richtigen das CE Zeichen tragenden Netzteil von HP betrieben wird Produkte mit Wireless Funktionalit t EMF Dieses Produkt erf llt die internationalen Richtlinien ICNIRP in Bezug auf die Belastung durch Funkfrequenz Strahlung Wenn das Produkt mit einem Funksende oder einem Funkempfangsger t ausgestattet ist stellt ein Abstand von 20 cm bei Normalbetrieb sicher dass die Belastung durch Funkfrequenz Strahlung die Grenzwerte der EU Anforderungen erf llt Wireless Funktionalit t in Europa Dieses Produkt ist f r die uneingeschr nkte Verwendung in allen EU L ndern plus Island Liechtenstein Norwegen und der Schweiz ausgelegt Erkl rung zu Telefonnetzen in Europa Modem Fax HP Produkte mit Faxfunktionalit t erf llen die Anforderungen der Telekommunikationsrichtline 1999 5 EG Anhang Il und tragen das entsprechende CE Siegel Aufgrund der Unterschied
84. Benutzerhandbuch HP Officejet 6600 HP Officejet 6600 e All in One series Benutzerhandbuch Copyright Informationen 2014 Copyright Hewlett Packard Development Company L P Ausgabe 2 1 2014 Hinweise von Hewlett Packard Company Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Alle Rechte vorbehalten Vervielf ltigung Adaption oder bersetzung dieser Unterlagen sind ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Hewlett Packard nur im Rahmen des Urheberrechts zul ssig Die Garantien f r HP Produkte und Services werden ausschlie lich in der entsprechenden zum Produkt oder Service geh rigen Garantieerkl rung beschrieben Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Gew hrleistungen abzuleiten HP bernimmt keine Verantwortung f r die Richtigkeit und Vollst ndigkeit der Angaben Marken Windows Windows XP und Windows Vista sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation ENERGY STAR und die ENERGY STAR Marke sind eingetragene Marken in den USA Sicherheitsinformationen A Befolgen Sie bei Verwendung dieses Ger ts stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen um die Verletzungsgefahr durch Brand oder Stromschlag auf ein Minimum zu reduzieren 1 Lesen und beachten Sie unbedingt die Anleitungen in der dem Drucker beiliegenden Dokumentation 2 Alle am Produkt angebrachten Warnungen und Anweisungen sin
85. DED BY THE OpenSSL PROJECT AS IS AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR Lizenzen von Fremdherstellern 177 Anhang A ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE This product includes cryptographic software written by Eric Young eay cryptsoft com This product includes software written by Tim Hudson tih cryptsoft com Copyright c 1998 2006 The OpenSSL Project All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the
86. Drucker ODER Klicken Sie auf Start und Systemsteuerung und doppelklicken Sie dann auf Drucker 2 Wenn die im Dialogfenster aufgelisteten Drucker nicht in der Detailansicht angezeigt werden klicken Sie auf das Men Ansicht und anschlie end auf Details 3 Wenn der Drucker angehalten ist klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker und klicken Sie dann auf Druckvorgang fortsetzen 4 Versuchen Sie den Drucker erneut zu verwenden Dokument konnte nicht gedruckt werden Das Dokument konnte nicht gedruckt werden weil ein Problem im Drucksystem aufgetreten ist Informationen zum Beheben von Druckproblemen finden Sie im Abschnitt Beheben von Druckerproblemen Dokument konnte nicht gedruckt werden 225 Anhang G Druckerfehler Es lag ein Problem mit dem Drucker vor In der Regel lassen sich derartige Probleme mit den folgenden Schritten beheben 1 Schalten Sie den Drucker mit der Taste U Netz aus 2 Ziehen Sie den Netzstecker und stecken Sie ihn wieder ein 3 Dr cken Sie die U Netz um den Drucker einzuschalten Sollte das Problem weiterhin bestehen notieren Sie den in der Meldung genannten Fehlercode und wenden Sie sich an den HP Support Weitere Informationen zur Kontaktaufnahme mit dem HP Support finden Sie unter HP Support Klappe oder Abdeckung offen Damit Dokumente gedruckt werden k nnen m ssen alle Klappen und Abdeckungen des Druckers geschlossen sein X Tipp Die meisten Klappen und Ab
87. Drucker bereit zum Faxen ist Wenn der Test f r den Zustand der Faxleitung weiterhin fehlschl gt und Probleme beim Faxen auftreten bitten Sie Ihre Telefongesellschaft die Telefonleitung zu berpr fen Auf der Anzeige wird immer die Meldung H rer abgen angezeigt L sung Sie verwenden ein falsches Telefonkabel Schlie en Sie den Drucker unbedingt mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonleitung an Wenn das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel zu kurz ist k nnen Sie es mit einem Kupplungsst ck verl ngern Sie k nnen das Kupplungsst ck in Elektronikfachgesch ften erwerben die Telefonzubeh r vertreiben Sie ben tigen au erdem ein weiteres Telefonkabel Dabei kann es sich um ein bereits vorhandenes Standardkabel handeln L sung Andere Ger te die dieselbe Telefonleitung wie der Drucker verwenden werden gerade benutzt Stellen Sie sicher dass Nebenstellenapparate Telefone die dieselbe Leitung verwenden aber nicht mit dem Drucker verbunden sind und andere Ger te nicht verwendet werden und nicht aufgelegt sind Der Drucker kann beispielsweise nicht zum Faxen verwendet werden wenn der Telefonh rer eines Nebenanschlusses nicht aufgelegt ist oder Sie gerade ein Computermodem zum Senden von E Mails oder f r den Zugriff auf das Internet verwenden Beheben von Faxproblemen 119 Kapitel 8 Beim Senden und Empfangen von Faxnachrichten mit dem Drucker treten Probleme auf L sung Schalten Sie den Dr
88. Drucker f r das Faxen eingerichtet wurde Weitere Informationen finden Sie unter Testen der Faxeinrichtung Wenn w hrend des Tests Fehler auftraten verwenden Sie die Informationen im Bericht um nach einer L sung zu suchen Weitere Informationen finden Sie unter Der Faxtest schl gt fehl X Tipp Auf der Website des HP Onlinesupports unter www hp com go customercare finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Druckerprobleme helfen Der Faxtest schl gt fehl Auf der Anzeige wird immer die Meldung H rer abgen angezeigt Beim Senden und Empfangen von Faxnachrichten mit dem Drucker treten Probleme auf Beim manuellen Senden eines Faxes mit dem Drucker treten Fehler auf Das Senden von Faxen mit dem Drucker ist nicht m glich das Empfangen von Faxen dagegen schon Das Senden von Faxen mit dem Drucker ist nicht m glich das Empfangen von Faxen dagegen schon Faxt ne werden vom Anrufbeantworter aufgezeichnet Das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel ist zu kurz Farbfaxe k nnen nicht gedruckt werden Vom Computer k nnen keine Faxe empfangen werden Fax an PC und Fax an Mac Der Faxtest schl gt fehl Schl gt ein von Ihnen ausgef hrter Faxtest fehl entnehmen Sie dem Bericht die grundlegenden Informationen zum jeweiligen Fehler Stellen Sie anhand des Berichts fest welcher Teil des Tests fehlgeschlag
89. Druckers Stellen Sie sicher dass die F cher korrekt eingesetzt und nicht zu voll sind Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien Die Anweisungen zum Beheben von Staus sowie weitere Informationen zum Vermeiden von Staus finden Sie unter Beseitigen von Staus Es ist kein Papier im Drucker Das Standardfach ist leer Legen Sie mehr Papier ein und tippen Sie auf OK Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien Drucker offline Der Drucker ist momentan offline Im Offline Modus kann der Drucker nicht verwendet werden So k nnen Sie den Status des Druckers ndern 1 Klicken Sie auf Start und dann auf Drucker oder Drucker und Faxger te oder Ger te und Drucker ODER Klicken Sie auf Start und Systemsteuerung und doppelklicken Sie dann auf Drucker 2 Wenn die im Dialogfenster aufgelisteten Drucker nicht in der Detailansicht angezeigt werden klicken Sie auf das Men Ansicht und anschlie end auf Details 3 Wenn der Drucker offline ist klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker und klicken Sie dann auf Drucker online verwenden 4 Versuchen Sie den Drucker erneut zu verwenden Drucker pausiert Der Drucker befindet sich zurzeit im Pausenmodus Im Pausenmodus werden Druckauftr ge zwar zur Warteschlange hinzugef gt aber nicht gedruckt So k nnen Sie den Status des Druckers ndern 1 Klicken Sie auf Start und dann auf Drucker oder Drucker und Faxger te oder Ger te und
90. Druckersoftware uusrsuuseerssnnnnennnnnennnnnnen nen 74 Einrichten der Webdienste ber das Bedienfeld des Druckers uuuessessnnensnnnenener nenne 74 Einrichten der Webdienste ber den eingebetteten Webserver uusssssesnnn ernennen 75 Verwenden der Webdienste 2444400004422204400nnnannnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 75 FPP RINE iresten eaea a azadcolemterd re aa eaa ea ae ee ae a NEEE 75 Drucken mithilfe von HP ePrint 2440s00snsnnnnnnsnennnnnnnnnannnnnnnnnnnnonnarnnnnnn 76 Suchen der E Mail Adresse des Druckers 2 00sss4002s22nnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnne nn 76 Ausschalten von HP ePrint 22224400004422024nnnsnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnannnnnnnnnn anne 76 DICKS rs 210 01 EEEE E EE A E EA ETT 77 Verwenden von Drucker Apps uuurs4nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnn nme en nnnnnnn nennen nnnnn nr nnn 77 Verwalten von Drucker Apps 2424404400nnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnn nn 77 Ausschalten von Drucker Apps s0242444440sH0nnennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 77 Entfernen der Webdienste 22244440004nnnnnnnnnannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnn 77 7 Arbeiten mit Tintenpatronen Informationen zu Tintenpatronen und zum Druckkopf u 22uuernsnnnnnnnnnnnnnnen nenne ernennen nennen 78 berpr fen der gesc
91. Druckmedium ist Stellen Sie sicher dass die im Druckertreiber angegebenen Papierformateinstellungen mit den eingelegten Medien bereinstimmen berpr fen der Randeinstellungen Wenn Text oder Grafiken an den R ndern der Seite abgeschnitten sind m ssen Sie sicherstellen dass die Randeinstellungen des Dokuments nicht den Druckbereich des Druckers berschreiten Weitere Informationen finden Sie unter Festlegen der Mindestbreite von R ndern berpr fen der eingestellten Seitenausrichtung Stellen Sie sicher dass die in der Anwendung ausgew hlten Einstellungen f r Papierformat und Seitenausrichtung mit den Einstellungen im Druckertreiber bereinstimmen Weitere Informationen finden Sie unter Drucken berpr fen des Standorts des Druckers und der L nge des USB Kabels Starke elektromagnetische Felder die z B durch USB Kabel verursacht werden k nnen bisweilen zu leichten Verzerrungen in der Druckausgabe f hren Sorgen Sie f r einen gr eren Abstand zwischen der Ursache f r die elektromagnetischen Felder und dem Drucker Dar ber hinaus empfiehlt sich die Verwendung eines USB Kabels das k rzer als 3 m 9 8 Fu ist um die Auswirkungen dieser elektromagnetischen Felder zu minimieren F hrt keine dieser Ma nahmen zu einer L sung ist das Problem wahrscheinlich darauf zur ckzuf hren dass Ihr Softwareprogramm die Druckeinstellungen nicht richtig interpretiert Suchen Sie in den Versionshinweisen nach bekannten So
92. Faxnachrichten empfangen kann Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder H ndler um Unterst tzung Faxeinrichtung f r serielle Telefonsysteme 208 Informationen zum Einrichten der Faxfunktion f r serielle Telefonsysteme finden Sie auf der entsprechenden Website zur Faxkonfiguration f r Ihr Land Ihre Region sterreich www hp com at faxconfig Deutschland www hp com de faxconfig Schweiz Franz sisch www hp com ch fr faxconfig Schweiz Deutsch www hp com ch de faxconfig Zus tzliche Faxeinrichtung Fortsetzung Gro britannien www hp com uk faxconfig Finnland www hp fi faxconfig Danemark www hp dk faxconfig Schweden www hp se faxconfig Norwegen www hp no faxconfig Niederlande www hp nl faxconfig Belgien niederlandisch Belgien Franz sisch www hp be nl faxconfig www hp be fr faxconfig Portugal www hp pt faxconfig Spanien www hp es faxconfig Frankreich www hp com fr faxconfig Irland www hp com ie faxconfig Italien www hp com it faxconfig Testen der Faxeinrichtung Sie k nnen die Faxeinrichtung testen um den Status des Druckers zu berpr fen und um sicherzustellen dass er richtig f r das Faxen eingerichtet wurde F hren Sie diesen Test durch nachdem der Drucker f r das Faxen eingerichtet wurde W hrend des Tests werden folgende
93. HP Drucksoftware im Mac OS X verf gbar Medien mit Sonderformaten zwischen 76 2 y bis 216 mm Breite und 127 bis 356 mm L nge Medien mit Sonderformaten zwischen 127 Y bis 216 mm Breite und 241 bis 305 mm Lange Diese Formate k nnen f r randloses Drucken verwendet werden Der Drucker ist nur mit Normal und Inkjetpapier im Format Hagaki der Japan Post kompatibel Es eignet sich nicht f r Foto Hagaki von Japan Post 156 Technische Daten Unterst tzte Medientypen und gewichte Fach Typ Papiergewicht Fassungsverm gen Zufuhrfach Papier 60 bis 105 g m Bis zu 250 Blatt Normalpapier 25 mm oder Stapel von 254 mm Fotomedien 250 g m Bis zu 100 Blatt 66 Ib Feinpostpapier 17 mm oder Stapel von 17 02 mm Umschl ge 75 bis 90 g m Bis zu 30 Blatt 17 mm oder Stapel von 17 02 mm Karten Bis zu 200 g m Bis zu 80 Karten Ausgabefa Alle unterst tzten Medien Bis zu 75 Blatt ch Normalpapier Textdruck Automatisc Papier 60 bis 75 g m 35 Blatt ae Pie bis 2910 nzug ADF Hartpostpapier Festlegen der Mindestbreite von Randern Die Seitenrander m ssen im Hochformat mindestens diesen Randeinstellungen entsprechen gt y lle Druckerspezifikationen 157 Anhang A Medium 1 Linker 2 Rechter 3 Oberer 4 Unterer Rand Rand Rand Rand US Letter 3 3 mm 0 13 3 3 mm 0 13 3 3 mm 0 13 3 3 mm 0 13 a Zoll Zoll Zoll Zoll US Legal Windows und A4 12 mm 0 47 US E
94. ICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE This product includes cryptographic software written by Eric Young eay cryptsoft com This product includes software written by Tim Hudson tih cryptsoft com Copyright 2002 Sun Microsystems Inc ALL RIGHTS RESERVED ECC cipher suite support in OpenSSL originally developed by SUN MICROSYSTEMS INC and contributed to the OpenSSL project LICENSE sha2 bsd nos_crypto FIPS 180 2 SHA 224 256 384 512 implementation Last update 02 02 2007 Issue date 04 30 2005 Copyright C 2005 2007 Olivier Gay lt olivier gay a3 epfl ch gt All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 Neither the name of the project nor the names of its contributors Lizenzen von Fremdherstellern 179 Anhang A may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permissi
95. L sung Aktivieren Sie die Funktion Fax an PC oder Fax an Mac und stellen Sie sicher dass der Computer f r den Faxempfang konfiguriert ist L sen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten und HP Websites Dieser Abschnitt behandelt L sungen zu g ngigen Problemen bei der Verwendung von Webdiensten und HP Websites L sen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten L sen von Problemen beim Verwenden von HP Websites L sen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten 128 Falls Probleme auftreten wenn Sie Webdienste wie HP ePrint und Drucker Apps verwenden berpr fen Sie die folgenden Punkte Vergewissern Sie sich dass der Drucker ber eine Wireless Verbindung mit dem Internet verbunden ist Webdienste sind bei Internetverbindungen Uber 3G oder 4G Netzwerke nicht verf gbar EA Hinweis Die Webfunktionen sind nicht verf gbar wenn der Drucker ber ein USB Kabel angeschlossen ist Beheben von Problemen Vergewissern Sie sich dass die neuesten Produktaktualisierungen auf dem Drucker installiert wurden Weitere Informationen finden Sie unter Aktualisieren des Druckers Vergewissern Sie sich dass die Webdienste auf dem Drucker aktiviert sind Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten der Webdienste ber das Bedienfeld des Druckers Pr fen Sie ob die externen Netzwerkger te Hub Switch Router eingeschaltet sind und korrekt funktionieren Wenn Sie den Drucker b
96. Men Ablage auf die Option Drucken 3 W hlen Sie den Drucker aus der im Namen die Zeichenfolge Fax enth lt 4 Wahlen Sie im Einblendmen unter der Einstellung Ausrichtung die Option Fax Empf nger aus EA Hinweis Wenn Sie das Einblendmen nicht finden k nnen klicken Sie auf das Dreieck neben Druckerauswahl 5 Geben Sie die Faxnummer und weitere Informationen in die angezeigten Felder ein und klicken Sie dann auf Empf nger hinzuf gen 6 Wahlen Sie den Faxmodus und alle weiteren gew nschten Faxoptionen aus und klicken Sie dann auf Fax jetzt senden um den Vorgang zum W hlen der Faxnummer und zum Faxen des Dokuments zu starten Manuelles Senden einer Faxnachricht ber ein Telefon Wenn Sie ein Fax manuell senden k nnen Sie ein Telefongespr ch mit dem Empf nger f hren bevor Sie den Sendevorgang starten Dies ist hilfreich wenn Sie den Empf nger vor dem Senden der Faxnachricht informieren m chten dass ein Fax gesendet wird Wenn Sie eine Faxnachricht manuell senden k nnen Sie die W hlt ne Eingabeaufforderungen und anderen T ne im Telefonh rer h ren Auf diese Weise wird f r Sie die Verwendung einer Telefonkarte zum Senden von Faxnachrichten vereinfacht 48 Fax In Abh ngigkeit davon wie der Empf nger sein Faxger t eingerichtet hat nimmt entweder der Empf nger oder das Faxger t den Anruf entgegen Wenn der Anruf von einer Person entgegengenommen wird k nnen Sie sich mit ihr unterhalten
97. Mit der Faxkopfzeile werden Ihr Name und Ihre Faxnummer oben auf jedes gesendete Fax gedruckt HP empfiehlt dass Sie die Faxkopfzeile in der mit dem Drucker gelieferten HP Software einrichten Sie k nnen die Faxkopfzeile jedoch auch wie hier beschrieben ber das Bedienfeld des Druckers einrichten E amp Hinweis In einigen L ndern Regionen sind die Informationen in der Faxkopfzeile gesetzlich vorgeschrieben So legen Sie die Faxkopfzeile fest bzw ndern Sie diese 1 Tippen Sie auf J Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Basis Fax Einrichtung Tippen Sie auf Faxkopfzeile Geben Sie Ihren eigenen oder Ihren Firmennamen ein und tippen Sie auf Fertig Geben Sie die Faxnummer ein und tippen Sie auf Fertig apo nN Einstellen des Antwortmodus Autom Annehmen Mit dem Antwortmodus legen Sie fest ob eingehende Anrufe vom Drucker entgegengenommen werden Aktivieren Sie die Option Autom Empfang wenn der Drucker Faxnachrichten automatisch entgegennehmen soll Der Drucker nimmt dann alle eingehenden Anrufe und Faxnachrichten entgegen Deaktivieren Sie die Option Autom Empfang wenn Sie Faxnachrichten manuell entgegennehmen m chten Sie m ssen dann alle eingehenden Faxanrufe pers nlich entgegennehmen So stellen Sie den Antwortmodus ein 1 Tippen Sie auf J Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Basis Fax Einrichtun
98. NE Anschluss an 2 Nachdem das Telefonkabel an den Anschluss 1 LINE angeschlossen wurde f hren Sie den Test erneut aus um sicherzustellen dass kein Fehler mehr vorliegt und der Drucker bereit zum Faxen ist 3 Versuchen Sie eine Textfaxnachricht zu senden oder zu empfangen Beheben von Faxproblemen 115 Kapitel 8 Verwenden Sie das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonsteckdose anschlie en k nnen Sie m glicherweise keine Faxe senden oder empfangen F hren Sie den Test erneut aus nachdem das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel angeschlossen wurde Wenn Sie einen Telefonsplitter verwenden kann dies Probleme beim Faxen verursachen Ein Splitter ist ein Verteiler mit zwei Anschl ssen der in die Telefonsteckdose gesteckt wird Entfernen Sie den Splitter und verbinden Sie den Drucker direkt mit der Telefonsteckdose in der Wand Der Test Verwendung eines korrekten Telefonkabels mit dem Faxger t schl gt fehl L sung Schlie en Sie den Drucker mit dem im Lieferumfang enthaltenen Kabel an die Telefonsteckdose an Wie in der Abbildung zu sehen ist muss das eine Ende des Telefonkabels an den Anschluss 1 LINE auf der R ckseite des Druckers und das andere Ende an die Telefonsteckdose angeschlossen werden 1 LINE 2 EXT 1 Telefonsteckdose 2 Schlie en Sie das im Lieferumfang des Druc
99. Netzwerk Konfigurationsseite drucken die alle wichtigen Netzwerkeinstellungen enth lt wie z B IP Adresse Verbindungsgeschwindigkeit DNS und mDNS Weitere Informationen finden Sie unter Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite Aktivieren Deaktivieren der Funkverbindung Der Funkmodus ist standardm ig eingeschaltet Dies wird durch die blaue LED an der Vorderseite des Druckers angezeigt Der Funkmodus muss eingeschaltet bleiben um die Verbindung zum Wireless Netzwerk aufrechtzuerhalten Bei einer USB Verbindung wird jedoch kein Funkmodus verwendet In diesem Fall k nnen Sie den Funkmodus ausschalten 1 Tippen Sie auf fe Pfeil nach rechts und Einrichtung und dann auf Netzwerk 2 Tippen Sie auf Wireless und dann auf Ein zum Aktivieren des Funkbetriebs oder Aus zum Deaktivieren des Funkbetriebs ndern erweiterter Netzwerkeinstellungen A Vorsicht Die Netzwerkeinstellungen bieten Ihnen zus tzliche Konfigurationsm glichkeiten Allerdings sollten diese Einstellungen beispielsweise Verbindungsgeschwindigkeit IP Einstellungen Standard Gateway und Firewall Einstellungen nur von erfahrenen Benutzern ge ndert werden Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Einstellen der Verbindungsgeschwindigkeit Anzeigen der IP Einstellungen ndern der IP Einstellungen Zur cksetzen der Netzwerkeinstellungen Einstellen der Verbindungsgeschwindigkeit Sie k nnen die Geschwindigkeit ndern mit der die Daten
100. Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF Verwenden Sie das Scannerglas und nicht den ADF um optimale Ergebnisse zu erzielen Die Bildqualit t auf dem Druck ist besser als auf dem Bildschirm Die Darstellung auf dem Bildschirm gibt die Qualit t des eingescannten Bildes nicht immer korrekt wieder Passen Sie die Bildschirmeinstellungen Ihres Computers an um mehr Farben oder Graustufen anzuzeigen Auf Computern unter Windows k nnen Sie diese Einstellungen normalerweise durch ffnen von Anzeige in der Windows Systemsteuerung ndern Passen Sie die Bildschirmaufl sung und die Farbqualitatseinstellungen an Auf dem gescannten Bild werden Flecken Linien vertikale wei e Streifen oder andere Fehler angezeigt o Wenn das Scannerglas verschmutzt ist wird die Klarheit des erstellten Bildes beeintr chtigt Anweisungen zum Reinigen finden Sie unter Warten des Druckers Die Fehler sind m glicherweise bereits auf dem Original vorhanden und kein Ergebnis des Scanvorgangs 110 Beheben von Problemen Grafiken unterscheiden sich vom Original Scannen Sie mit einer h heren Aufl sung Hinweis Scannen mit hoher Aufl sung kann lange Zeit beanspruchen und viel Speicherplatz auf dem Computer belegen So k nnen Sie die Scanqualit t verbessern o o o Verwenden Sie das Scannerglas zum Scannen und nicht den ADF Verwenden Sie Originale von guter Qualit t Legen Sie die Medien richtig auf das S
101. Pfeil nach rechts und Einrichtung und dann auf Netzwerk Tippen Sie auf Netzwerkstd wiederh Netzwerkstandard wiederherstellen und dann auf Ja Daraufhin wird in einer Meldung mitgeteilt dass die Netzwerkstandardeinstellungen wiederhergestellt wurden Tippen Sie auf j Pfeil nach rechts Einrichtung und Berichte und dann auf Netzwerk Konfigurationsseite drucken um die Netzwerk Konfigurationsseite zu drucken und die zur ckgesetzten Netzwerkeinstellungen zu berpr fen Fehlerbehebung bei Installationsproblemen 141 Kapitel 8 Erl uterungen zum Druckerstatusbericht Der Druckerstatusbericht enth lt aktuelle Informationen ber den Drucker und den Status der Tintenpatronen Der Druckerstatusbericht unterst tzt Sie auch bei der Behebung von Problemen mit dem Drucker 142 Au erdem umfasst der Druckerstatusbericht ein Protokoll der letzten Ereignisse Meistens ist es sinnvoll den Druckerstatusbericht vor einem Anruf beim HP Support zu drucken Printer Status Report Product Information Akad here He OF capa Pro 2 Model Number Print Usage information 12 Total Pages Printet 197 13 Bertone Pages Prest 0 Ink Delivery System Information un 28 ine aoet 37 Extended tk Lave 20 re Lone w re mam ue ue A2 We Worranty Ene 3 va eter Additional Assistance For mow nfcrmatcn about tow b change mein are Sagone pritiae pee Pi se Gora srmrtanter ty Ma Penmaes Duna Raney 18 Actes Connection Typa Wirsien
102. Provider 2 Schlie en Sie ein Ende des im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Telefonkabels an den DSL Filter und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an EA Hinweis Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Kabel am DSL Filter auf der R ckseite des Druckers anschlie en k nnen die Faxfunktionen unter Umst nden nicht genutzt werden Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln die Sie m glicherweise bereits zu Hause oder im B ro verwenden Schlie en Sie den DSL Filter an den Splitter f r parallele Leitungen an Schlie en Sie das DSL Modem an den Splitter f r parallele Leitungen an Schlie en Sie den Splitter f r parallele Leitungen an die Telefonsteckdose an Testen Sie die Faxfunktion Wenn das Telefon klingelt nimmt der Drucker den Anruf nach der mit der Einstellung T ne bis Antwort festgelegten Anzahl an Ruft nen automatisch entgegen Danach werden Faxempfangst ne an das Faxger t des Absenders gesendet und die Faxnachricht wird empfangen Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder H ndler um Unterst tzung On Pw Szenario H Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit Computermodem Je nach Anzahl der Telefonanschl sse am Compu
103. Seiten Die Seite ist unvollst ndig oder fehlerhaft Die Platzierung von Text oder Grafiken ist falsch Der Drucker schaltet sich unerwartet aus berpr fen der Stromversorgung und der Netzanschl sse Stellen Sie sicher dass das Netzkabel fest mit einer funktionierenden Netzsteckdose verbunden ist Die Angaben f r die erforderliche Spannung finden Sie unter Spezifikationen zur Stromversorgung Der Drucker macht unerwartete Ger usche Bisweilen h ren Sie unerwartete Ger usche des Druckers Dabei handelt es sich um Wartungsger usche die w hrend der automatischen Wartungsfunktionen des Druckers auftreten mit denen der reibungslose Betrieb der Druckk pfe sichergestellt wird 299 E Hinweis So vermeiden Sie m gliche Sch den am Drucker Schalten Sie den Drucker nicht aus wenn Wartungsma nahmen ausgef hrt werden Wenn Sie den Drucker ausschalten warten Sie bis dieser vollst ndig zum Stillstand gekommen ist bevor Sie ihn ber die Taste u Netz ausschalten Weitere Informationen finden Sie unter Ausschalten des Druckers Vergewissern Sie sich dass alle Tintenpatronen eingesetzt sind Wenn eine der Tintenpatronen fehlt wird vom Drucker eine Extrawartung ausgef hrt um die Druckk pfe zu sch tzen Ausrichtung fehlgeschlagen Wenn die Ausrichtung fehlschl gt stellen Sie sicher dass unbedrucktes wei es Normalpapier in das Zufuhrfach eingelegt wurde Wenn sich bei Ausrichtung de
104. Sie den Empf nger dar ber dass er auf seinem Faxger t die Starttaste dr cken soll wenn er Faxt ne h rt Die Telefonleitung kann w hrend der Fax bertragung nicht verwendet werden Sie k nnen den H rer jetzt auflegen Wenn Sie nach der Fax bertragung erneut mit dem Empf nger sprechen m chten bleiben Sie in der Leitung bis der Sendevorgang abgeschlossen ist Senden einer Faxnachricht mit Wahl berwachung Bei der Wahl berwachung k nnen Sie die Faxnummer wie auf einem Telefon ber das Bedienfeld des Druckers w hlen Wenn Sie eine Faxnachricht manuell senden k nnen Sie die W hlt ne Eingabeaufforderungen und anderen T ne ber die Lautsprecher des Druckers h ren Dadurch k nnen Sie w hrend des W hlens auf Eingabeaufforderungen reagieren und die W hlgeschwindigkeit kontrollieren Senden einer Faxnachricht 49 Kapitel 5 Tipp Wenn Sie eine Telefonkarte verwenden und die PIN Nummer nicht schnell genug eingeben sendet der Drucker die Faxt ne m glicherweise zu fr h und die PIN wird nicht vom Telefonkartendienst erkannt Wenn dies der Fall ist k nnen Sie einen Kurzwahleintrag mit der PIN Nummer Ihrer Telefonkarte erstellen Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten von Kurzwahleintr gen oy EA Hinweis Stellen Sie sicher dass der Ton eingeschaltet ist damit Sie den W hlton h ren So senden Sie eine Faxnachricht unter Verwendung der Wahl berwachung ber das Bedienfeld des Druckers 1 Legen
105. Sie diese anschlie end aus der Halterung Nehmen Sie die neue Tintenpatrone aus der Verpackung Schieben Sie die Tintenpatrone unter Beachtung der farbigen Kennzeichnungen in die jeweilige leere Halterung bis die Tintenpatrone fest in der Halterung sitzt A Stellen Sie sicher dass Sie die Tintenpatrone in die Halterung mit demselben farbigen Buchstaben einsetzen Auswechseln der Tintenpatronen 81 Kapitel 7 6 Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 f r alle auszuwechselnden Tintenpatronen 7 Schlie en Sie die Zugangsklappe zum Patronenwagen Verwandte Themen HP Verbrauchsmaterialien und Zubeh r Lagerung von Verbrauchsmaterial Tintenpatronen k nnen auch ber einen l ngeren Zeitraum im Drucker verbleiben Achten Sie jedoch darauf den Drucker stets korrekt auszuschalten um den optimalen Zustand der Tintenpatronen sicherzustellen Weitere Informationen finden Sie unter Ausschalten des Druckers Sammeln der Nutzungsdaten Die in diesem Drucker verwendeten HP Patronen sind mit einem Speicher Chip ausgestattet der den Betrieb des Druckers erleichtert Au erdem werden von diesem Speicher Chip klar umgrenzte Daten zur Nutzung des Druckers gesammelt Dazu z hlt Folgendes das Datum an dem die Patrone erstmals eingesetzt wurde das Datum an dem die Patrone zuletzt verwendet wurde die Anzahl der Seiten die mit der Patrone gedruckt wurden die Abdeckungsrate der Seiten die verwendeten Druckmodi sowie eventue
106. Software l dt mit Ihrer Einwilligung Informationen zum Drucker hoch einschlie lich Modellnummer Seriennummer und gesch tzter Tintenf llst nde Die f r Ihren Drucker geeigneten HP Verbrauchsmaterialien sind bereits vorausgew hlt Sie k nnen die Mengen ndern Artikel hinzuf gen oder entfernen und anschlie end die Liste drucken oder die enthaltenen Artikel online im HP Store oder bei anderen Onlineh ndlern bestellen die Optionen variieren je nach Land Region Tintenf llstandswarnungen enthalten auch Angaben und Links zum Onlinebezug der Patronen Sie k nnen die Bestellung auch online auf www hp com buy supplies vornehmen W hlen Sie nach der Aufforderung Ihr Land Ihre Region aus Befolgen Sie dann die Anweisungen zum Ausw hlen Ihres Druckers und der ben tigten Verbrauchsmaterialien EA Hinweis Die Onlinebestellung von Patronen wird nicht in allen L ndern Regionen unterst tzt In vielen L ndern sind jedoch Informationen verf gbar um telefonisch zu bestellen ein Gesch ft vor Ort zu finden und eine Einkaufsliste zu drucken Zus tzlich k nnen Sie sich mit der Option Kaufen oben auf der Seite www hp com buy supplies auch Informationen zum Kaufen von HP Produkten in Ihrem Land anzeigen lassen Verbrauchsmaterial 182 Tintenpatronen HP Medien Tintenpatronen Die Onlinebestellung von Patronen wird nicht in allen L ndern Regionen unterst tzt In vielen L ndern sind jedoch Informationen verf gbar um
107. Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder H ndler um Unterst tzung Einrichten des Druckers f r die Verwendung mit einem DSL ADSL Modem Wenn Sie ber einen DSL Anschluss verf gen und diese Telefonleitung auch f r das Senden von Faxnachrichten verwenden befolgen Sie diese Anweisungen um die Faxfunktion einzurichten 196 Zus tzliche Faxeinrichtung Telefonsteckdose 2 Splitter f r parallele Leitungen 3 DSL ADSL Filter Schlie en Sie ein Ende des Telefonkabels das mit dem Drucker geliefert wurde an den Anschluss 1 LINE auf der R ckseite des Druckers an Schlie en Sie das andere Ende des Kabels an den DSL ADSL Filter an Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en 4 Computer 5 DSL ADSL Modem EA Hinweis Sie ben tigen einen Splitter f r parallele Leitungen Ein paralleler Splitter besitzt einen RJ 11 Anschluss auf der Vorderseite und zwei RJ 11 Anschl sse auf der R ckseite Verwenden Sie keinen Telefonsplitter f r zwei Leitungen seriellen Splitter oder Splitter f r parallele Leitungen mit zwei RJ 11 Anschl ssen auf der Vorderseite und einem Stecker auf der R ckseite So richten Sie den Drucker f r die Verwendung mit einem DSL ADSL Modem ein 1 Besorgen Sie sich einen DSL Filter von Ihrem DSL
108. Telefonzubeh r vertreiben Sie ben tigen au erdem ein weiteres Telefonkabel Dabei kann es sich um ein bereits vorhandenes Standardkabel handeln Schlie en Sie ein funktionsf higes Telefon ber das korrekte Telefonkabel an die Telefonsteckdose an die Sie f r den Drucker verwenden und berpr fen Sie ob ein W hlton zu h ren ist Wenn Sie keinen W hlton h ren wenden Sie sich an Ihre Telefongesellschaft Andere Ger te die dieselbe Telefonleitung wie der Drucker verwenden werden gerade verwendet Der Drucker kann beispielsweise nicht zum Faxen verwendet werden wenn der Telefonh rer eines Nebenanschlusses nicht aufgelegt ist oder Sie gerade ein Computermodem zum Senden von E Mails oder f r den Zugriff auf das Internet verwenden Pr fen Sie ob ein anderer Prozess einen Fehler verursacht hat berpr fen Sie das Display und Ihren Computerbildschirm auf Fehlermeldungen und L sungsvorschl ge Falls ein Fehler vorliegt muss dieser erst behoben werden bevor der Drucker ein Fax senden oder empfangen kann Die Telefonverbindung ist m glicherweise schlecht Telefonleitungen mit schlechter Tonqualit t Rauschen k nnen zu Faxproblemen f hren Sie k nnen die Tonqualit t der Telefonleitung berpr fen indem Sie ein Telefon in die Telefonanschlussbuchse stecken und feststellen ob ein Rauschen oder sonstige St rger usche zu h ren sind Wenn ein Rauschen zu h ren ist schalten Sie den Fehlerkorrekturmodus ECM aus und versuche
109. Test erneut durch um sicherzustellen dass das Problem nicht durch ein anderes Ger t verursacht wird Wenn der Test f r die W hltonerkennung ohne die anderen Ger te erfolgreich durchgef hrt werden kann wird das Problem durch eines oder mehrere der Ger te verursacht Schlie en Sie in diesem Fall ein Ger t nach dem anderen wieder an und f hren Sie den Test jedes Mal erneut aus um festzustellen welches Ger t die Ursache f r das Problem ist Schlie en Sie ein funktionsf higes Telefon ber das korrekte Telefonkabel an die Telefonsteckdose an die Sie f r den Drucker verwenden und berpr fen Sie ob ein W hlton zu h ren ist Wenn Sie keinen W hlton h ren wenden Sie sich an Ihre Telefongesellschaft und lassen Sie die Leitung berpr fen Stellen Sie sicher dass der Drucker korrekt an die Telefonsteckdose angeschlossen wurde Schlie en Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an Wenn Sie einen Telefonsplitter verwenden kann dies Probleme beim Faxen verursachen Ein Splitter ist ein Verteiler mit zwei Anschl ssen der in die Telefonsteckdose gesteckt wird Entfernen Sie den Splitter und verbinden Sie den Drucker direkt mit der Telefonsteckdose in der Wand Wenn Ihre Telefonanlage keinen Standardw hlton verwendet z B Nebenstellenanlagen PBX Systeme kann dies den Test fehlschlagen lassen Hierdurch tret
110. Wartung des Druckers bei diesem Ausfall bzw dieser Besch digung die standardm igen Arbeits und Materialkosten in Rechnung Wenn HP w hrend des jeweils zutreffenden Gew hrleistungszeitraums von einem Schaden an einem unter die Gew hrleistung von HP fallenden Produkt in Kenntnis gesetzt wird wird das betreffende Produkt nach Wahl von HP entweder repariert oder ersetzt Sollte HP nicht in der Lage sein ein fehlerhaftes unter die Gew hrleistung fallendes Produkt zu reparieren oder zu ersetzen erstattet HP innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach Benachrichtigung ber den Schaden den vom Endkunden bezahlten Kaufpreis f r das Produkt zur ck ichtet das mangelhafte Produkt zu reparieren zu ersetzen oder den Kaufpreis zur ckzuerstatten wenn der Endkunde dieses an HP zur ckgesandt hat Erans k nnen entweder neu oder neuwertig sein solange sie ber mindestens denselben Funktionsumfang verf gen wie das zu ersetzende Produkt HP Produkte k nnen aufgearbeitete Teile Komponenten oder Materialien enthalten die in der leistung neuen Teilen entsprechen Die Erkl rung zur beschr nkten Gew hrleistung von HP gilt in jedem Land in dem die aufgef hrten Produkte von HP vertrieben werden Weitergehende auf der Gew hrleistung beruhende Dienstleistungen z B Vor Ort Service k nnen mit jeder autorisierten HP Serviceeinrichtung in den L ndern vereinbart werden in denen das Produkt durch HP oder einen autorisierten Importeur vertrieben
111. Wenn Ihr Anrufbeantworter keinen Anschluss an ein externes Telefon erm glicht k nnen Sie einen Splitter bzw Koppler f r parallele Leitungen erwerben um sowohl den Anrufbeantworter als auch das Telefon an den Drucker anzuschlie en F r diese Verbindungen k nnen Sie Standardkabel verwenden 5 Aktivieren Sie die Einstellung Autom Empfang 6 Stellen Sie den Anrufbeantworter auf eine niedrigere Ruftonanzahl f r die Rufannahme ein 7 ndern Sie die Einstellung T ne bis Antwort auf dem Drucker in die maximal unterst tzte Ruftonanzahl Die maximale Ruftonanzahl variiert je nach Land Region 8 Testen Sie die Faxfunktion Wenn es klingelt wird der Anrufbeantworter nach der festgelegten Anzahl Ruft ne aktiviert und die aufgezeichnete Ansage wird wiedergegeben Der Drucker berwacht den Anruf w hrenddessen auf Faxt ne Wenn eingehende Faxt ne erkannt werden sendet der Drucker Faxempfangst ne und empf ngt das Fax Wenn keine Faxt ne erkannt werden stoppt der Drucker die berwachung der Leitung und auf dem Anrufbeantworter kann eine Sprachnachricht aufgezeichnet werden Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder H ndler um Unterst tzung 202 Zus tzliche Faxeinrichtung Szenario J Gemeinsame Leitung f r Telefon Faxanrufe Computermodem und Anrufbeantworter Wenn Sie unter derselben Telefonnummer sowohl Telefon als auch Faxanru
112. Y OF SUCH DAMAGE LICENSE expat mit expat Copyright c 1998 1999 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software 174 Technische Daten THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OTHERWISE ARISING FROM OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE LICENSE hmac sha2 bsd nos_crypto HMAC SHA 224 256 384 512 implementation Last update 06 15 2005 Issue date 06 15 2005 Copyright C 2005 Olivier Gay lt olivier gay a3 epfl ch gt All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modific
113. al 4 Tippen Sie um Leise Laut oder Aus auszuw hlen Fax und digitale Telefondienste Viele Telefongesellschaften bieten ihren Kunden digitale Telefondienste an beispielsweise DSL DSL Dienst Ihrer Telefongesellschaft DSL wird in Ihrem Land Ihrer Region m glicherweise als ADSL bezeichnet PBX Nebenstellenanlage PBX Private Branch Exchange ISDN Diensteintegrierendes digitales Telekommunikationsnetz Integrated Services Digital Network ISDN FolP Preiswerter Telefonservice der es Ihnen erm glicht mit dem Drucker Faxe ber das Internet zu senden und zu empfangen Diese Methode wird als Fax ber Internetprotokoll Fax over Internet Protocol FolP bezeichnet Weitere Informationen finden Sie unter Fax ber Internetprotokoll HP Drucker sind f r den Betrieb mit herk mmlichen analogen Telefondiensten ausgelegt Wenn Sie eine digitale Telefonumgebung nutzen z B DSL ADSL Nebenstellenanlage oder ISDN ben tigen Sie zum Einrichten der Faxfunktionen des Druckers m glicherweise Filter oder Konverter f r die Digital Analog Umsetzung E Hinweis HP gibt keine Garantie dass der Drucker mit allen DSL Leitungen oder Anbietern in allen digitalen Umgebungen oder mit allen Digital Analog Konvertern funktioniert Es empfiehlt sich immer direkt bei der Telefongesellschaft die richtigen Einrichtungsoptionen anhand der von ihr bereitgestellten Leitungsdienste zu erfragen Fax ber Internetprotokoll
114. am Bild vorgenommen Grundlegend Das Bild wird automatisch fokussiert die Bildsch rfe wird moderat angepasst b Soll das Foto in Schwarzwei gedruckt werden klicken Sie im Einblendmen Farbe auf die Option Graustufen und w hlen Sie dann eine der folgenden Optionen aus Hohe Qualit t Bei dieser Option werden alle verf gbaren Farben verwendet um Ihre Fotos in Graustufen zu drucken Dadurch werden weiche und nat rliche Grauschattierungen erstellt Nur schwarze Tintenpatrone Verwendet schwarze Tinte zum Drucken des Fotos in Graustufen Die Grauschattierung wird dabei durch variierende Muster aus schwarzen Farbpunkten erstellt sodass m glicherweise ein grobk rnigeres Bild entsteht W hlen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus und klicken Sie dann auf Drucken um den Druckauftrag zu starten Drucken von Fotos 35 Kapitel 2 Drucken auf Spezialpapier und Papier mit Sonderformat Drucken Wenn die verwendete Softwareanwendung Papier in Sonderformaten unterst tzt legen Sie in der Anwendung das Format fest bevor Sie das Dokument drucken Stellen Sie das Format andernfalls im Druckertreiber ein Sie m ssen unter Umst nden vorhandene Dokumente neu formatieren damit diese auf Papier mit benutzerdefiniertem Format richtig gedruckt werden Verwenden Sie nur vom Drucker unterst tzte Sonderformate Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen f r Druckmedien amp Hinweis Die Definition kun
115. andlos A4 Randlos Letter Umschl ge US Umschlag Nr 10 105 x 241 mm 4 12 x 9 5 Zoll Umschlag Monarch 98 x 191 mm 3 88 x 7 5 Zoll Briefumschlag 111 x 152 mm 4 4 x 6 Zoll Umschlag A2 111 x 146 mm 4 37 x 5 75 Zoll Umschlag DL 110 x 220 mm 4 3 x 8 7 Zoll C5 Umschlag 162 x 229 mm 6 4 x 9 Zoll C6 Umschlag 114 x 162 mm 4 5 x 6 4 Zoll Japanischer Umschlag Chou Nr 3 120 x 235 mm 4 7 x 9 3 Zoll Japanischer Umschlag Chou Nr 4 90 x 205 mm 3 5 x 8 1 Zoll SS SENN SI SI SI SI ISISISIE SS SISISISISISIS Druckerspezifikationen 155 Anhang A Fortsetzung Medienformat Zufuhrfach ADF Karten Karteikarte 76 2 x 127 mm 3 x 5 Zoll Karteikarte 102 x 152 mm 4 x 5 Zoll Karteikarte 127 x 203 mm 5 x 8 Zoll Karte im Format A6 105 x 148 5 mm 4 13 x 5 83 Zoll Karteikarte DIN A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 Zoll Hagaki 100 x 148 mm 3 9 x 5 8 Zoll Ofuku Hagaki 200 x 148 mm 7 8x 5 8 Zoll Karteikarte 216 x 279 mm 8 5 x 11 Zoll Fotomedien Fotomedien 76 2 x 127 mm 3 x 5 Zoll Fotomedien 102 x 152 mm 4 x 6 Zoll Fotomedien 5 x 7 Zoll Fotomedien 8 x 10 Zoll Fotomedien 8 5 x 11 Zoll Foto L 89x 127 mm 3 5 x 5 Zoll Foto 2L 127 x 178 mm 13 x 18 cm SISISISISISISISI ENE NNN SISISIS Andere Medien Hinweis Die Definition kundenspezifischer Medienformate ist nur in der
116. annten Reihenfolge wieder ein zuerst den Router und dann den Drucker Falls Sie immer noch keine Verbindung herstellen k nnen schalten Sie den Router den Drucker und den Computer aus Manchmal lassen sich Probleme mit der Netzwerkkommunikation durch Ausschalten und erneutes Einschalten beheben Schritt 3 Test des Wireless Netzwerks ausf hren Falls Probleme mit dem kabelgebundenen bzw Wireless Netzwerkbetrieb auftreten f hren Sie den Test f r das Wireless Netzwerk aus Tippen Sie zum Drucken des Testberichts f r das Wireless Netzwerk auf j Pfeil nach rechts Einrichtung und Netzwerk W hlen Sie dann Test f r Wireless Netzwerk drucken aus Wenn ein Problem erkannt wird enth lt der gedruckte Testbericht Empfehlungen zur Behebung 9 Tipp Wenn beim Test des Wireless Netzwerks eine geringe Signalstarke festgestellt wird stellen Sie den Drucker n her am Wireless Router auf Erweiterte Fehlerbehebung beim Wireless Betrieb Wenn die Schritte im Abschnitt unter Grundlegende Fehlerbehebung beim Wireless Betrieb ausgef hrt wurden Sie aber weiterhin keine Verbindung vom Drucker zum Wireless Netzwerk herstellen k nnen f hren Sie die folgenden Schritte in der angegebenen Reihenfolge aus Schritt 1 Sicherstellen dass der Computer mit dem Netzwerk verbunden ist Schritt 2 Sicherstellen dass der Drucker mit dem Netzwerk verbunden ist Schritt 3 berpr fen ob die Firewallsoftware die Kommunikation sperrt S
117. antie gew hrt Deutschland Hewlett Packard GmbH Herrenberger Stra e 140 D 71034 B blingen sterreich Hewlett Packard Ges m b H Wienaitiergalisce Al A 1120 Wien Luxemburg Hewlett Packard Luxembourg SCA Vegacenter 75 Parc d Activit s Capellen 1 8308 Capellen Belgien Hewlett Packard Belgium BVBA SPRL Hermeslaan 1A B 1831 Br ssel Deutschland und sterreich ber die Herstellergarantie hinaus haben Sie gegebenenfalls M ngelanspr che gegen ber Ihrem Verk ufer aus dem Kaufvertrag die durch diese Herstellergarantie nicht eingeschr nkt werden Luxemburg Uber die Herstellergarantie hinaus haben Sie gegebenenfalls gesetzliche Anspr che gegen ber Ihrem Verk ufer aus dem Kaufvertrag die durch diese Herstellergarantie nicht eingeschr nkt werden Insbesondere werden f r Verbraucher folgende gesetzliche Bestimmungen von der Herstellergarantie nicht ber hrt Gesetz vom 21 April 2004 bez glich der Vertragsm igkeit von Verbrauchsg tern und gesetzliche Bestimmungen des Zivilgesetzbuches bez glich der Garantie Die gesetzliche Garantie nach dem Gesetz vom 21 April 2004 ist auf zwei Jahre ab der Lieferung des Verbrauchgutes befristet Belgien Sie haben gegebenenfalls zus tzliche Anspr che gegen ber Ihrem Verk ufer aus dem Kaufvertrag die durch diese HP Herstellergarantie nicht eingeschr nkt werden Technische Daten Informationen zu den Garantiebedingungen f r Tintenpatronen Die Gew hrleistung f r die HP
118. apiertyp auf Normalpapier eingestellt ist Hinweis ffnen Sie vor dem Drucken eines randlosen Dokuments die zugeh rige Datei in einer Softwareanwendung und weisen Sie das Bildformat zu Stellen Sie sicher dass das Format dem Format des Mediums entspricht auf das das Bild gedruckt wird Hinweis Randloses Drucken wird nicht von allen Anwendungen unterst tzt Befolgen Sie die Anweisungen f r Ihr Betriebssystem Drucken von randlosen Dokumenten Windows Drucken von randlosen Dokumenten Mac OS X Drucken von randlosen Dokumenten Windows 1 2 Legen Sie Papier in das Fach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Men Datei auf die Option Drucken Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist Drucken von randlosen Dokumenten 37 Kapitel 2 Klicken Sie zum ndern der Einstellungen auf die Schaltfl che zum ffnen des Dialogfensters Eigenschaften Je nach Softwareprogramm hei t diese Schaltfl che Eigenschaften Optionen Druckereinrichtung Drucker oder Voreinstellungen Klicken Sie auf die Registerkarte Papier Qualit t und anschlie end auf die Schaltfl che Erweitert Klicken Sie unter der Option Randloser Druck auf Randloses Drucken und dann auf OK W hlen Sie in der Dropdown Liste Medien den entsprechenden Papiertyp aus Klicken Sie auf OK und dann auf Drucken oder OK um den Druck zu starten Drucken von randl
119. arallele Leitungen auch Koppler genannt verwenden wie in der Abbildung gezeigt Ein Splitter f r parallele Leitungen verf gt ber einen RJ 11 Anschluss auf der Vorderseite und zwei RJ 11 Anschl sse auf der R ckseite Verwenden Sie keinen Telefonsplitter f r zwei Leitungen seriellen Splitter oder Splitter f r parallele Leitungen mit zwei RJ 11 Anschl ssen auf der Vorderseite und einem Stecker auf der R ckseite Beispiel f r einen Splitter f r parallele Leitungen So richten Sie den Drucker fiir denselben Telefonanschluss ein der von einem Computer mit zwei Telefonsteckdosen verwendet wird Ruckansicht des Druckers 198 Zus tzliche Faxeinrichtung Telefonsteckdose 2 Schlie en Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1 LINE Anschluss an 3 Splitter f r parallele Leitungen 4 Computer mit Modem 5 Telefon 1 Ziehen Sie den wei en Stecker aus dem 2 EXT Anschluss an der R ckseite des Druckers 2 Suchen Sie das Telefonkabel das von Ihrem Computer bzw Computermodem zur Telefonsteckdose f hrt Ziehen Sie das Kabel aus der Telefonsteckdose und schlie en Sie es an den 2 EXT Anschluss auf der R ckseite des Druckers an 3 Schlie en Sie ein Telefon am OUT Anschluss Ausgang auf der R ckseite des Computermodems an 4 Schlie en Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabel
120. ateien werden nach folgender Methode benannt XXXX_YYYYYYYY_ZZZZZZIf wobei X die Information zum Absender enth lt Y das Datum ist und Z f r die Uhrzeit des Faxempfangs steht Empfangen einer Faxnachricht 59 Kapitel 5 EA Hinweis Die Funktion Fax an PC bzw Fax an Mac ist nur f r den Empfang von Schwarzwei faxen verf gbar Farbfaxe werden gedruckt und nicht auf dem Computer gespeichert Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Anforderungen f r Fax an PC und Fax an Mac Aktivieren der Funktion Fax an PC oder Fax an Mac ndern der Einstellungen f r Fax an PC oder Fax an Mac Anforderungen f r Fax an PC und Fax an Mac Der Administratorcomputer d h der Computer von dem die Funktion Fax an PC oder Fax an Mac aktiviert wurde muss stets eingeschaltet sein Es kann nur ein Computer als Administratorcomputer f r Fax an PC oder Fax an Mac dienen Der Computer oder Server auf dem sich der Zielordner befindet muss st ndig eingeschaltet sein Der Zielcomputer muss ebenfalls eingeschaltet sein Faxe werden nicht gespeichert wenn der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Ruhemodus befindet In das Zufuhrfach muss Papier eingelegt werden Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien Aktivieren der Funktion Fax an PC oder Fax an Mac Auf einem Computer unter Windows k nnen Sie Fax an PC mi
121. aterials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement This product includes cryptographic software written by Eric Young eay cryptsoft com The word cryptographic can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related 4 If you include any Windows specific code or a derivative thereof from the apps directory application code you must include an acknowledgement This product includes software written by Tim Hudson tih cryptsoft com THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE 176 Technische Daten ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed i e this code cannot simply be copied and put under another distributi
122. ation are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 Neither the name of the project nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE PROJECT AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE PROJECT OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE LICENSE open_ssl open_ssl Copyright C 1995 1998 Eric Young eay cryptsoft com All rights
123. auf Fax Einrichtung und dann auf Faxberichte Tippen Sie auf Fax Fehlerbericht Tippen Sie um eine der folgenden Optionen auszuw hlen Ein Senden und Empfangen Druckt sobald ein Faxfehler auftritt Aus Es werden keine Faxfehlerberichte gedruckt Ein Faxversand Druckt sobald ein bertragungsfehler auftritt Dies ist die Standardeinstellung Ein Faxempfang Druckt sobald ein Empfangsfehler auftritt Drucken und Anzeigen des Faxprotokolls Sie k nnen ein Protokoll f r die Faxnachrichten drucken die mit dem Drucker gesendet oder empfangen wurden So drucken Sie das Faxprotokoll ber das Bedienfeld des Druckers 1 Tippen Sie auf Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Faxberichte 3 Tippen Sie auf Faxprotokoll Entfernen der Daten aus dem Faxprotokoll F hren Sie zum Entfernen der Daten aus dem Faxprotokoll die folgenden Schritte aus Hinweis Beim L schen des Faxprotokolls werden auch alle im Speicher abgelegten Faxnachrichten gel scht So l schen Sie das Faxprotokoll 1 Tippen Sie auf Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 F hren Sie eine der folgenden Aktionen aus Tippen Sie auf Extras ODER Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Faxberichte 3 Tippen Sie auf Faxprotokoll l schen Verwenden von Berichten 71 Kapitel 5 Drucken der Details der letzten Faxtransaktion Der Beri
124. auf OK Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Starten Sie nach der Beendigung der HP Deinstallation den Computer neu Deinstallieren und Neuinstallieren der HP Software 219 E Druckerverwaltungstools Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Toolbox Windows HP Dienstprogramm Mac OS X Eingebetteter Webserver Toolbox Windows Mit der Toolbox k nnen Sie auf Wartungsinformationen zum Drucker zugreifen Hinweis Die Toolbox kann von der HP Software CD installiert werden wenn der Computer die Systemanforderungen erf llt ffnen der Toolbox 1 Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf die Registerkarte Start und w hlen Sie Programme oder Alle Programme aus W hlen Sie HP den Ordner f r Ihren HP Drucker und anschlie end das Symbol mit dem Namen Ihres Druckers aus 2 Doppelklicken Sie auf Druckervoreinstellungen und dann auf Wartungsaufgaben HP Dienstprogramm Mac OS X Das HP Dienstprogramm enth lt Tools zum Konfigurieren der Druckeinstellungen zum Kalibrieren des Druckers zur Onlinebestellung von Verbrauchsmaterial und zur Suche nach Supportinformationen auf der Website EA Hinweis Die im HP Dienstprogramm verf gbaren Funktionen variieren je nach ausgew hltem Drucker Warnhinweise und Anzeigen zum Tintenf llstand sind ungef hre Angaben und dienen lediglich zur besseren Planung Wenn auf der Anzeige eine Warnung wegen eines niedrigen Tintenf llstands angezeigt wird besorgen Sie
125. aus dem Speicher scannen oder die Option Scannen und faxen verwenden So aktivieren Sie die Faxbest tigung Tippen Sie auf j Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Faxberichte aus 3 Tippen Sie auf Faxbest tigung 4 Tippen Sie um eine der folgenden Optionen auszuw hlen _ Aus Wenn Sie Faxe erfolgreich senden und empfangen wird kein Bestatigungsbericht gedruckt Dies ist die Standardeinstellung Ein Faxversand Fur jede von Ihnen gesendete Faxnachricht wird ein Bestatigungsbericht gedruckt Ein Fur jede von Ihnen empfangene Faxnachricht wird ein Faxempfang Bestatigungsbericht gedruckt Ein Senden und Fur jede von Ihnen gesendete und empfangene Faxnachricht wird Empfangen ein Bestatigungsbericht gedruckt So bernehmen Sie ein Bild eines Fax in den Bericht 1 Tippen Sie auf J Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie auf Faxberichte und dann auf Faxbest tigung 3 Tippen Sie auf Ein Faxversand oder Ein Senden und Empfangen 4 Tippen Sie auf Faxbest tigung mit Bild 70 Fax Drucken von Faxfehlerberichten Sie k nnen den Drucker so konfigurieren dass er automatisch einen Bericht druckt wenn w hrend einer Fax bertragung ein Fehler auftritt So stellen Sie den Drucker f r den automatischen Druck von Faxfehlerberichten ein Penn Tippen Sie auf Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung Tippen Sie
126. barer Text Scannen mithilfe von Webscan Webscan ist eine Funktion des eingebetteten Webservers mit der Sie Fotos und Dokumente mithilfe eines Webbrowsers mit Ihrem Drucker scannen und auf Ihrem Computer verwenden k nnen Diese Funktion ist auch dann verf gbar wenn die Druckersoftware nicht auf dem Computer installiert wurde 40 Scannen Hinweis Wenn sich Webscan im EWS nicht ffnen l sst wurde die Funktion ggf vom Netzwerkadministrator ausgeschaltet Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzwerkadministrator oder der Person von der das Netzwerk eingerichtet wurde Weitere Informationen finden Sie unter Eingebetteter Webserver So scannen Sie mithilfe von Webscan 1 Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten rechts vorne auf das Scannerglas oder in den automatischen Vorlageneinzug Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF 2 ffnen Sie den eingebetteten Webserver Weitere Informationen finden Sie unter Eingebetteter Webserver 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Scannen Klicken Sie dann im linken Fensterbereich auf Webscan nehmen Sie gegebenenfalls nderungen an den Einstellungen vor und klicken Sie anschlie end auf Start Scannen X Tipp Mit der HP Software im Lieferumfang des Druckers k nnen Sie Dokumente als editierbaren Text scannen Weitere Informatione
127. befinden Stellen Sie sicher dass das Netzkabel sowohl fest am Drucker als auch an einer funktionierenden Netzsteckdose angeschlossen ist berpr fen der Tintenpatronen Sorgen Sie daf r dass alle Tintenpatronen fest in ihre jeweiligen farblich gekennzeichneten Halterungen eingesetzt und korrekt ausgerichtet sind Eine korrekt eingesetzte Tintenpatrone darf sich nicht bewegen wenn Sie leicht an ihr ziehen Wenn nicht alle Patronen eingesetzt sind kann der Drucker nicht korrekt funktionieren Vorschl ge f r die HP Softwareinstallation berpr fen des Computersystems Stellen Sie sicher dass auf dem Computer eines der unterst tzten Betriebssysteme ausgef hrt wird Weitere Informationen finden Sie unter Systemanforderungen Stellen Sie sicher dass der Computer die Mindestsystemanforderungen erf llt Weitere Informationen finden Sie unter Systemanforderungen Wenn Sie einen Windows Computer verwenden vergewissern Sie sich dass die USB Treiber nicht im Windows Ger te Manager deaktiviert wurden Wenn auf dem verwendeten Computer Windows ausgef hrt wird und der Drucker nicht erkannt wird f hren Sie das Deinstallationsprogramm util ccc uninstall bat auf der Installations CD aus um den Druckertreiber vollst ndig zu deinstallieren Starten Sie das System neu und installieren Sie den Druckertreiber erneut berpr fen der Installationsvorbereitungen Verwenden Sie ausschlie lich die Installations CD mit
128. beh rs und der Verbrauchsmaterialien von anderen Herstellern nicht garantieren Druckerwartungen oder reparaturen die auf die Verwendung von Zubeh r und Verbrauchsmaterialien anderer Hersteller zur ckzuf hren sind fallen nicht unter die Gew hrleistung Wenn Sie berzeugt sind Original HP Tintenpatronen erworben zu haben rufen Sie die folgende Website auf www hp com go anticounterfeit M gliche Ursache Es wurden Tintenpatronen anderer Hersteller nicht HP verwendet Wenn das Problem weiterhin besteht probieren Sie den n chsten L sungsweg aus L sung 2 Tintenf llst nde berpr fen L sung berpr fen Sie die gesch tzten Tintenf llst nde der Tintenpatronen 94 Beheben von Problemen Hinweis Die Warnungen und Hinweise in Bezug auf die Tintenf llst nde sind lediglich Sch tzwerte die der besseren Planung dienen Wenn eine Warnung in Bezug auf einen niedrigen Tintenf llstand angezeigt wird sollten Sie eine Ersatzpatrone bereithalten um m gliche Verz gerungen beim Druck zu vermeiden Das Auswechseln der Tintenpatronen ist erst erforderlich wenn Sie dazu aufgefordert werden A Vorsicht Tintenpatronen werden zwar nicht besch digt wenn sie au erhalb des Druckers belassen werden aber es m ssen stets alle Patronen im Druckkopf eingesetzt sein nachdem der Drucker eingerichtet wurde und verwendet wird Wenn Sie ber einen l ngeren Zeitraum einen oder mehrere Patronenhalterungen leer lassen ka
129. cannen des Originals dass Sie in der Software einen Dokumenttyp f r bearbeitbaren Text ausw hlen Wird Text als Grafik eingestuft wird er nicht in Text konvertiert 108 Beheben von Problemen Wenn Sie ein separates OCR Programm optische Zeichenerkennung verwenden ist dieses Programm ggf mit einem Textverarbeitungsprogramm verkn pft von dem keine OCR Aufgaben ausgef hrt werden Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum OCR Programm Vergewissern Sie sich dass eine OCR Sprache ausgew hlt wurde die der Sprache des zu scannenden Dokuments entspricht Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum OCR Programm berpr fen der Originale o Wenn Sie Dokumente vom ADF als editierbaren Text scannen muss das Original mit der Oberkante nach vorne und der bedruckten Seite nach oben in den ADF eingelegt sein Beim Scannen vom Scannerglas muss die Oberkante des Originals an der rechten Kante des Scannerglases anliegen Achten Sie auch darauf dass das Dokument nicht schr g liegt Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF Text mit geringem Zeichenabstand wird von der Software ggf nicht erkannt Wenn der von der Software umgewandelte Text fehlende oder miteinander verbundene Zeichen enth lt wird z B rn m glicherweise als m angezeigt Die Detailtreue der Software ist vo
130. cannerglas Wenn die Medien nicht richtig auf dem Scannerglas liegen werden sie m glicherweise schief eingescannt und die Bilder werden undeutlich Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas Passen Sie die Einstellungen der HP Software den Anforderungen des zu scannenden Originals an Verwenden Sie bzw fertigen Sie ein Tr gerblatt zum Schutz Ihrer Originale an Reinigen Sie das Scannerglas Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen des Scannerglases Scanfehler treten auf Leere Seiten Pr fen Sie ob das Originaldokument richtig auf das Scannerglas gelegt wurde Legen Sie das Originaldokument mit der bedruckten Seite nach unten so auf den Flachbettscanner dass die obere linke Ecke des Dokuments auf der unteren rechten Ecke des Scannerglases aufliegt Zu hell oder dunkel ndern Sie die Einstellungen Stellen Sie sicher dass die richtige Aufl sung und Farbeinstellungen verwendet werden Das Originalbild ist m glicherweise sehr hell oder dunkel oder es wird auf farbigem Papier gedruckt Unerw nschte Linien Das Scannerglas ist m glicherweise mit Tinte Klebstoff Korrekturfl ssigkeit oder einer anderen unerw nschten Substanz verschmutzt Reinigen Sie das Scannerglas Weitere Informationen finden Sie unter Warten des Druckers Schwarze Punkte oder Streifen Das Scannerglas ist m glicherweise mit Tinte Klebstoff Korrekturfl ssigkeit oder einer anderen unerw
131. chen Behinderungen k nnen die Funktionen der Druckersoftware ber Tastaturbefehle ausgef hrt werden Die Software unterst tzt au erdem Optionen der Windows Eingabehilfe wie z B StickyKeys ToggleKeys FilterKeys und MouseKeys Am Drucker k nnen die Abdeckungen Tasten Papierf cher und die Papierf hrungen von Benutzern mit eingeschr nkter Kraft und Reichweite bedient werden Support Weitere Informationen zu Eingabehilfen f r dieses Produkt und zum Anspruch von HP Personen mit physischen Beeintr chtigungen das Arbeiten mit HP Ger ten zu erleichtern finden Sie auf der HP Website unter www hp com accessibility Informationen ber Eingabehilfen f r Mac OS X finden Sie auf der Apple Website unter www apple com accessibility Inhalt 1 Erste Schritte Eingabehilfen 2 4 2 Asse else 9 oo E T A TE 10 Bauteile des Druckers Eh eg A EE A rE 11 Aero ere E 0 a EEEE EES E E T E teccentvees 11 Bereich f r Verbrauchsmaterial eccceeesseeceeeeeeeeeneeeeeeaeeeceeeeeeesaeeeeeeaeeseeeeeeeenneeeeneaas 12 Ruckansicht icc coils eek RR 13 Verwenden des Druckerbedienfelds 444444444H Ben nn nen nnnnnnnnn nennen nenn nenne ernennen ern 13 Tasten und LEDs auf einen Blick uu4rs44HHnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nennen nn 13 Symbole Bedienfelddisplay 44444HHBHnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nennen nnnnnnnnnn nennen 14 ndern der Druckereinste
132. chritt 4 berpr fen ob der Drucker online und bereit ist Schritt 5 Sicherstellen dass die Wireless Version des Druckers als Standarddruckertreiber eingestellt ist nur Windows Schritt 6 Sicherstellen dass der Computer nicht ber ein VPN Virtual Private Network mit dem Netzwerk verbunden ist Nach dem L sen der Probleme Beheben von Problemen mit Wireless Verbindungen 131 Kapitel 8 132 Schritt 1 Sicherstellen dass der Computer mit dem Netzwerk verbunden ist Stellen Sie sicher dass der Computer mit Ihrem Wireless Netzwerk verbunden ist Wenn der Computer nicht mit dem Netzwerk verbunden ist k nnen Sie den Drucker nicht ber das Netzwerk verwenden So pr fen Sie eine Wireless Verbindung 1 Vergewissern Sie sich dass die Wireless Funktion Ihres Computers eingeschaltet ist Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation des Computers 2 Wenn Sie keinen eindeutigen Netzwerknamen SSID verwenden besteht die M glichkeit dass Ihr Wireless Computer mit einem anderen Netzwerk in Ihrer N he verbunden wird Mit den folgenden Schritten k nnen Sie besser bestimmen ob Ihr Computer mit Ihrem Netzwerk verbunden ist Windows a Klicken Sie auf Start und Systemsteuerung Zeigen Sie auf Netzwerkverbindungen und klicken Sie dann auf Netzwerkstatus und aufgaben anzeigen ODER Klicken Sie auf Start und w hlen Sie Einstellungen aus Klicken Sie auf Systemsteuerung
133. cht zur letzten Faxtransaktion enth lt die Details der letzten auszuf hrenden Faxtransaktion Dazu z hlen die Faxnummer die Seitenanzahl und der Faxstatus So drucken Sie den Bericht zur letzten Faxtransaktion 1 Tippen Sie auf Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Faxberichte 3 Tippen Sie auf Letzte Transaktion Drucken eines Anrufer ID Berichts Gehen Sie wie folgt vor um eine Liste mit den Faxnummern f r Anrufer IDs zu drucken So drucken Sie einen Anrufer ID Bericht 1 Tippen Sie auf fe Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Faxberichte 3 Tippen Sie auf Anrufer ID Bericht Anzeigen des Anrufverlaufs Sie k nnen sich anhand der unten stehenden Beschreibung eine Liste aller vom Drucker aus get tigten Anrufe anzeigen lassen E amp Hinweis Der Anrufverlauf kann nicht gedruckt werden Sie kann nur auf dem Bedienfeld des Druckers angezeigt werden So zeigen Sie den Anrufverlauf an 1 Tippen Sie auf fe Pfeil nach rechts und dann auf Faxen Tippen Sie auf Anrufverlauf 72 Fax 6 Webdienste Der Drucker verf gt ber innovative webf hige L sungen mit denen Sie schnell auf das Internet zugreifen Dokumente abrufen und schneller und einfacher drucken k nnen ohne dazu einen Computer zu benutzen EA Hinweis Um diese Webfunktionen zu verwenden muss der Drucker ber eine Wireless Verbin
134. ckten Faxe berschrieben sobald neue Faxe eingehen Wenn alle gespeicherten Faxnachrichten noch nicht gedruckt wurden empf ngt der Drucker keine Faxnachrichten mehr bis Sie Faxnachrichten drucken oder aus dem Speicher l schen Es ist auch aus Sicherheits und Datenschutzgr nden ratsam die Faxnachrichten aus dem Speicher zu l schen In Abh ngigkeit von der Gr e der Faxe im Speicher k nnen Sie bis zu acht der zuletzt empfangenen Faxe erneut drucken wenn sie sich noch im Speicher befinden Sie m ssen die Faxe beispielsweise erneut drucken wenn die letzte Ausfertigung des Ausdrucks verloren gegangen ist So drucken Sie Faxe aus dem Speicher erneut ber das Bedienfeld des Druckers 1 Stellen Sie sicher dass sich im Hauptpapierfach Papier befindet Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien 2 Tippen Sie auf Pfeil nach rechts und w hlen Sie dann Einrichtung aus Empfangen einer Faxnachricht 55 Kapitel 5 3 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und Faxtools und w hlen Sie dann Gesp Faxe drucken aus Die Faxe werden in der umgekehrten Reihenfolge ausgedruckt in der sie empfangen wurden d h das zuletzt empfangene Fax wird zuerst gedruckt 4 Wenn Sie den erneuten Druck der Faxnachrichten im Speicher beenden m chten tippen Sie auf X Taste Abbrechen Abfrage f r den Empfang eines Fax Mit der Abruffunktion kann der Drucker ein Fax in der Warteschlange eines anderen Faxger ts abrufen und senden
135. col TKIP zur Verschl sselung und verwendet 802 1X Authentifizierung mit einem der heute verf gbaren standardm igen Extensible Authentication Protocol EAP Typen WPA2 Stellt f r Benutzer von Wireless Netzwerken f r gewerbliche oder private Zwecke auf zuverl ssige Weise sicher dass nur berechtigte Personen auf ihre Wireless Netzwerke zugreifen k nnen WPA2 stellt den Advanced Encryption Standard AES bereit AES wird im CCM Modus Counter Cipher Block Chaining Mode definiert und unterst tzt IBSS Independent Basic Service Set um die Sicherheit zwischen Client Workstations zu aktivieren die ohne Wireless Router wie Linksys Wireless Router oder Apple AirPort Base Station wireless miteinander verbunden sind Hinzuf gen von Hardwareadressen zu einem Wireless Router MAC Filterung MAC Filterung ist ein Sicherheitsmerkmal bei dem ein Wireless Router bzw ein Wireless Zugriffspunkt mit einer Liste von Hardwareadressen auch MAC Adressen genannt konfiguriert wird denen der Zugang zum Netzwerk ber den Router erlaubt ist Wenn der Router Hardwareadressen filtert muss die Hardwareadresse des Druckers zur Liste des Routers mit den akzeptierten Hardwareadressen hinzugef gt werden Wenn der Router nicht ber die Hardwareadresse des Druckers verf gt der den Zugriff auf das Netzwerk versucht verweigert der Router den Zugriff des Druckers auf das Netzwerk A Vorsicht Diese Methode wird jedoch nicht empfohlen da Ihre MAC A
136. d h heren Telefongeb hren die Daten werden jedoch mit gr erer Zuverl ssigkeit gesendet Die Standardeinstellung ist Ein Deaktivieren Sie die Fehlerkorrektur nur wenn die Telefongeb hren erheblich steigen und Sie die schlechtere Qualit t f r geringere Geb hren in Kauf nehmen Ber cksichtigen Sie Folgendes bevor Sie den Fehlerkorrekturmodus ECM deaktivieren Wenn Sie ECM deaktivieren hat dies folgende Auswirkungen Die Qualit t und die bertragungsgeschwindigkeit beim Senden und Empfangen von Faxnachrichten ndert sich Die Option Faxgeschw wird automatisch auf Mittel eingestellt Faxe k nnen nicht mehr in Farbe gesendet oder empfangen werden 52 Fax So aktivieren oder deaktivieren Sie den Fehlerkorrekturmodus ber das Bedienfeld 1 Tippen Sie in der Startanzeige auf j Pfeil nach rechts und w hlen Sie dann Einrichtung aus 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und w hlen Sie dann Erweiterte Fax Einrichtung aus 3 W hlen Sie Fehlerkorrekturmodus aus 4 W hlen Sie Ein oder Aus aus Empfangen einer Faxnachricht Faxnachrichten k nnen automatisch oder manuell empfangen werden Wenn Sie die Option Autom Empfang deaktivieren m ssen Sie Faxnachrichten manuell entgegennehmen Wenn Sie die Option Autom Empfang aktivieren Standardeinstellung nimmt der Drucker automatisch eingehende Anrufe entgegen und empf ngt nach der mit T ne bis Antwort festgelegten Anzahl von Ruft nen die Faxnachrichten De
137. d zu befolgen 3 Ziehen Sie vor dem Reinigen des Ger ts den Netzstecker 4 Dieses Produkt darf nicht in der N he von Wasser betrieben bzw von einer durchn ssten Person aufgestellt oder bedient werden 5 Sorgen Sie f r sicheren Stand des Produkts auf einer stabilen Auflagefl che 6 W hlen Sie f r das Produkt einen gesch tzten Standort an dem keine Personen auf das Netzkabel treten oder dar ber stolpern k nnen Das Netzkabel darf nicht besch digt werden 7 Wenn das Produkt nicht einwandfrei funktioniert lesen Sie weitere Informationen im Abschnitt Beheben von Problemen 8 Im Inneren des Ger ts befinden sich keine Teile die vom Endnutzer instandgesetzt werden k nnen Beauftragen Sie mit Wartung und Instandsetzung qualifiziertes Kundendienstpersonal Eingabehilfen Der Drucker bietet eine Reihe von Funktionen f r Behinderte Sicht Die Druckersoftware kann von Personen mit Sehbehinderung oder Sehschw che verwendet werden indem die Eingabehilfeoptionen und funktionen des Betriebssystems eingesetzt werden Sie unterst tzt auch die meisten Hilfstechnologien wie Bildschirmleser Braille Leser und Sprache zu Textanwendungen F r farbenblinde Benutzer verf gen die farbigen Schaltfl chen und Registerkarten in der Software und auf dem Bedienfeld des Druckers ber einfache Beschriftungen mit Text oder Symbolen welche die entsprechende Aktion verdeutlichen Mobilit t F r Benutzer mit motoris
138. das Scannerglas Gehen Sie wie folgt vor um ein Original auf das Scannerglas zu legen 1 ffnen Sie die Scannerabdeckung 2 Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten auf das Glas X Tipp Die F hrungen entlang der Kanten des Scannerglases bieten eine Orientierungshilfe beim Auflegen von Originalen 20 Erste Schritte 3 Schlie en Sie die Abdeckung Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF Sie k nnen ein Dokument kopieren scannen oder faxen indem Sie es in den automatischen Vorlageneinzug ADF einlegen A Vorsicht Legen Sie keine Fotos in den ADF ein Dadurch k nnen Ihre Fotos besch digt werden Verwenden Sie nur vom Drucker unterst tzte Medien Weitere Informationen finden Sie unter Tipps zur Auswahl und Verwendung von Medien Hinweis Nur einseitig bedruckte Dokumente k nnen mithilfe des automatischen Vorlageneinzugs gescannt kopiert oder gefaxt werden Der ADF eignet sich nicht f r beidseitig bedruckte Dokumente Hinweis Manche Funktionen z B die Kopierfunktion An Seite anpassen sind nicht verf gbar wenn Sie die Originale in den automatischen Vorlageneinzug einlegen Legen Sie die Originale auf das Scannerglas um diese Funktionen zu verwenden So legen Sie ein Original in den ADF ein Gehen Sie wie folgt vor um ein Dokument in den ADF einzulegen 1 Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach oben in den ADF ein a Wenn Sie ein Origi
139. dbar bei einem Drucker der ber ein USB Kabel mit einem Computer verbunden ist Internetzugang f r einige Funktionen erforderlich 29 E Hinweis Sie k nnen den eingebetteten Webserver ffnen ohne dass eine Verbindung zum Internet besteht Einige Funktionen sind in diesem Fall jedoch nicht verf gbar Hinweis Der eingebettete Webserver muss sich auf derselben Seite einer Firewall wie der Drucker befinden Spezifikationen f r Druckmedien Anhand dieser Tabelle k nnen Sie die richtigen Medien f r Ihren Drucker finden und feststellen welche Funktionen mit den Medien m glich sind Technische Daten der unterst tzten Medien Festlegen der Mindestbreite von R ndern Technische Daten der unterst tzten Medien Anhand der Tabelle k nnen Sie die richtigen Medien f r Ihren Drucker finden und feststellen welche Funktionen mit den Medien m glich sind Unterst tzte Papierformate Unterst tzte Medientypen und gewichte 154 Technische Daten Unterst tzte Papierformate Medienformat Zufuhrfach ADF Standardmedienformate 10x15 cm 2L US Letter 216 x 279 mm 8 5 x 11 Zoll y 8 5 x 13 Zoll 216 x 330 mm y US Legal 216 x 356 mm 8 5 x 14 Zoll y A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 Zoll y US Executive 184 x 267 mm 7 25 x 10 5 Y Zoll US Statement 140 x 216 mm 5 5 x 8 5 y Zoll B5 JIS 182 x 257 mm 7 17 x 10 12 Y Zoll A5 148 x 210 mm 5 8 x 8 3 Zoll y R
140. deckungen rasten beim vollst ndigen Schlie en h rbar ein Falls sich das Problem nicht durch ordnungsgem es Schlie en aller Klappen und Abdeckungen beheben l sst wenden Sie sich an den HP Support Weitere Informationen finden Sie unter HP Support Gebrauchte Tintenpatrone eingesetzt Die in der Meldung angegebene Tintenpatrone wurde zuvor in einem anderen Drucker verwendet Sie k nnen Tintenpatronen zwar in verschiedene Drucker einsetzen aber dies kann sich negativ auf die Druckqualit t von Dokumenten auswirken wenn die Patronen ber l ngere Zeit nicht in einem Drucker eingesetzt sind Dar ber hinaus sind die Angaben der Tintenf llstandsanzeige nicht pr zise oder nicht verf gbar wenn Tintenpatronen in einem anderen Drucker verwendet wurden Wenn die Druckqualit t nicht zufrieden stellend ist reinigen Sie die Druckk pfe EA Hinweis Die Tinte aus den Patronen wird w hrend des Druckprozesses auf unterschiedliche Weise verwendet einschlie lich des Aufw rmprozesses der den Drucker und die Druckpatronen auf den Druckvorgang vorbereitet Zu diesen Prozessen geh rt auch die Druckkopfwartung durch die die Druckd sen frei und der Tintenfluss gleichm ig bleiben Dar ber hinaus verbleiben nach der Verwendung Tintenr ckst nde in den Patronen Weitere Informationen erhalten Sie unter www hp com go inkusage Weitere Informationen zum Lagern von Tintenpatronen finden Sie unter Verbrauchsmaterial Tintenpatronen le
141. den Sie unter www hp com go customercare Betriebssystemkompatibilit t Windows XP Service Pack 3 Windows Vista Windows 7 Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Linux Weitere Informationen finden Sie unter http hplipopensource com hplip web index html Mindestsystemanforderungen Microsoft Windows 7 1 GHz 32 Bit x86 oder 64 Bit x64 Prozessor 2 GB Festplattenspeicher CD ROM DVD Laufwerk oder Internetzugang USB Anschluss Internet Explorer Microsoft Windows Vista 800 MHz 32 Bit x86 oder 64 Bit x64 Prozessor 2 GB Festplattenspeicher CD ROM DVD Laufwerk oder Internetzugang USB Anschluss Internet Explorer Microsoft Windows XP Service Pack 3 oder h her nur 32 Bit Intel Pentium Il Celeron oder kompatibler Prozessor 233 MHz oder mehr CD ROM DVD Laufwerk oder Internetzugang USB Anschluss Internet Explorer 6 0 oder h her Mac OS X 10 5 10 6 10 7 PowerPC G4 G5 oder Intel Core Prozessor 900 MB freier Festplattenspeicher CD ROM DVD Laufwerk oder Internetzugang USB Anschluss Netzwerkprotokollspezifikationen Kompatibilit t des Netzwerkbetriebssystems Windows XP 32 Bit Professional und Home Edition Windows Vista 32 Bit und 64 Bit Ultimate Edition Enterprise Edition und Business Edition Windows 7 32 Bit und 64 Bit Windows Small Business Server 2003 32 Bit und 64 Bit Windows 2003 Server 32 Bit und 64 Bit Windows 2003 Server R2 32 Bit und 64 Bit Standard Edition
142. denspezifischer Medienformate ist nur in der HP Drucksoftware im Mac OS X verf gbar Befolgen Sie die Anweisungen f r Ihr Betriebssystem Drucken auf Spezialpapier oder auf Papier mit Sonderformat Mac OS X auf Spezialpapier oder auf Papier mit Sonderformat Mac OS X EA Hinweis Damit Sie auf Papier mit Sonderformat drucken k nnen m ssen Sie dieses Format in der mit dem Drucker gelieferten HP Software einrichten Die zugeh rigen Anweisungen finden Sie unter Einrichten von Sonderformaten Mac OS X 1 Legen Sie geeignetes Papier in das Fach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien 2 W hlen Sie ein Papierformat aus a Klicken Sie im Softwareprogramm im Men Ablage auf die Option Papierformat 2 Hinweis Wenn kein Men punkt Papierformat angezeigt wird wechseln Sie zu Schritt 3 b Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist und w hlen Sie im Einblendmen die Option Format f r aus c Wahlen Sie das Papierformat im Einblendmen Papierformat aus und klicken Sie auf OK Klicken Sie im Men Ablage Ihrer Anwendung auf Drucken Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist W hlen Sie ggf im Men Papierformat das entsprechende Papierformat aus Klicken Sie im Einblendmen auf Papierhandhabung Klicken Sie unter Papierformat des Ziels auf die Registerkarte An Papierformat anpassen und w hlen Sie anschlie end das
143. det wurde befolgen Sie die Anweisungen unter Wechseln des Verbindungstyps um den Drucker im Wireless Netzwerk einzurichten Einrichten des Druckers mithilfe der HP Druckersoftware empfohlen Zus tzlich zum Aktivieren der zentralen Druckerfunktionen k nnen Sie die mit Ihrem Drucker gelieferte HP Druckersoftware auch dazu verwenden die Wireless Kommunikation einzurichten Wenn der Drucker bereits mit einer Verbindung anderen Typs wie einer USB Verbindung verwendet wurde befolgen Sie die Anweisungen unter Wechseln des Verbindungstyps um den Drucker im Wireless Netzwerk einzurichten Einrichten des Druckers mithilfe des Wireless Einrichtungsassistenten Der Wireless Einrichtungsassistent bietet eine einfache Methode zum Einrichten und Verwalten von Funkverbindungen zum Drucker ber das Bedienfeld des Druckers 1 Richten Sie die Druckerhardware ein Lesen Sie dazu den Leitfaden zur Inbetriebnahme oder das Installationsposter im Lieferumfang des Druckers 2 Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf fi Pfeil nach rechts und Einrichtung und dann auf Netzwerk 3 Tippen Sie auf Wireless Einrichtungsassistent und anschlie end auf OK 4 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen um die Installation abzuschlie en EA Hinweis Wenn Sie den Namen des Wireless Netzwerks SSID und das Wireless Kennwort WPA Kennwortschl ssel WEP Schl ssel nicht finden k nnen lesen Sie den Abschnitt Vorbereitungen Einrichten des Drucker
144. dienste F hren Sie die folgenden Schritte aus um die Webdienste einzurichten 1 Vergewissern Sie sich dass der Drucker mit dem Internet verbunden ist 2 a g Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf die Taste Apps oder L HP ePrint 3 Tippen Sie auf Akzeptieren um sich mit den Nutzungsbedingungen einverstanden zu erkl ren und die Webdienste zu aktivieren 4 Tippen Sie in der Anzeige Autom Aktualisierung auf Ja damit die Produktaktualisierungen vom Drucker automatisch gesucht und installiert werden k nnen 5 Wenn beim Herstellen der Verbindung zum Internet vom Netzwerk Proxy Einstellungen verwendet werden geben Sie diese Einstellungen ein a Tippen Sie auf Proxy eing b Geben Sie die Einstellungen f r den Proxy Server ein und tippen Sie dann auf Fertig 6 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Infoblatt f r Webdienste um die Einrichtung fertig zu stellen Einrichten der Webdienste ber den eingebetteten Webserver Sie k nnen den eingebetteten Webserver EWS des Druckers verwenden um die Webdienste einzurichten und zu verwalten F hren Sie die folgenden Schritte aus um die Webdienste einzurichten 1 ffnen Sie den EWS Weitere Informationen finden Sie unter Eingebetteter Webserver 2 Klicken Sie auf der Registerkarte Webdienste im Bereich Webdienste Einst auf Einrichtung 3 Klicken Sie auf Nutzungsbedingungen akzeptieren und Webdienste aktivieren und dann auf Weiter 4 Klick
145. ditierbarem Text Sie in dem Scan verwenden m chten Druckanforderung Vorgehensweise Nur der reine Text ohne Formatierung des W hlen Sie im Einblendmen Format den Originaldokuments Eintrag TXT aus Neben dem reinen Text wird auch ein Teil W hlen Sie im Einblendmen Format den der Formatierung des Originaldokuments Eintrag RTF oder PDF durchsuchbar aus erhalten 8 Klicken Sie auf Sichern Scannen Richtlinien zum Scannen von Dokumenten als editierbaren Text Beachten Sie die folgenden Punkte damit Ihre Dokumente erfolgreich umgewandelt werden k nnen Vergewissern Sie sich dass das Scannerglas oder ADF Fenster sauber ist Beim Scannen des Dokuments k nnten Verschmierungen oder Staub auf dem Scannerglas oder ADF Fenster die mitgescannt werden die Umwandlung in editierbaren Text verhindern Stellen Sie sicher dass das Dokument richtig eingelegt ist Wenn Sie Dokumente vom ADF als editierbaren Text scannen muss das Original mit der Oberkante nach vorne und der bedruckten Seite nach oben in den ADF eingelegt sein Beim Scannen vom Scannerglas muss die Oberkante des Originals an der rechten Kante des Scannerglases anliegen Achten Sie auch darauf dass das Dokument nicht schr g liegt Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF Vergewissern Sie sich dass der Text des Dokuments deutlich lesbar ist F r eine e
146. dressen von unbefugten Benutzern au erhalb Ihres Netzwerks problemlos gelesen und verf lscht werden k nnen So f gen Sie Hardwareadressen zu einem Wireless Router bzw einem Wireless Zugriffspunkt hinzu 1 Drucken Sie eine Netzwerkkonfigurationsseite um die Hardwareadresse des Druckers zu ermitteln Weitere Informationen finden Sie unter Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite EA Hinweis Vom Drucker wird eine separate Hardwareadresse f r die Wireless Verbindung verwaltet Die Hardwareadresse wird auf der Netzwerkkonfigurationsseite des Druckers aufgelistet 2 ffnen Sie das Konfigurationsprogramm f r den Wireless Router oder den Wireless Zugriffspunkt und f gen Sie die Hardwareadresse des Druckers in die Liste zul ssiger Hardwareadressen ein Einrichten des Druckers f r die Wireless Kommunikation 215 Anhang D EA Hinweis Weitere Informationen zur Verwendung des Konfigurationsprogramms finden Sie in der Dokumentation zum Router bzw zum Wireless Zugriffspunkt Weitere Richtlinien f r Wireless Sicherheit Beachten Sie f r die Sicherheit des Wireless Netzwerks die folgenden Richtlinien Verwenden Sie f r die Wireless bertragung ein Kennwort mit mindestens 20 zuf lligen Zeichen Ein WPA Funknetzwerk erm glicht Kennw rter bis zu 64 Zeichen L nge Verwenden Sie als Kennwort f r die Wireless bertragung keine g ngigen W rter oder Begriffe keine einfachen Zeichenfolgen z B nur Einsen
147. duct an acknowledgment in the product documentation would be appreciated but is not required 2 Altered source versions must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original software 3 This notice may not be removed or altered from any source distribution Jean loup Gailly Mark Adler jloup gzip org madler alumni caltech edu The data format used by the zlib library is described by RFCs Request for Comments 1950 to 1952 in the files http www ietf org rfc rfc1950 txt zlib format rfc1951 txt deflate format and rfc1952 txt gzip format 180 Technische Daten Lizenzen von Fremdherstellern 181 B HP Verbrauchsmaterialien und Zubeh r Dieser Abschnitt enth lt Informationen zu HP Verbrauchsmaterialien und Zubeh r f r Ihren Drucker nderungen vorbehalten Die aktuellen Informationen finden Sie auf der HP Website www hpshopping com Sie k nnen ber die Website auch Verbrauchsmaterialien und Zubeh r erwerben EA Hinweis Einige Patronen sind in manchen L ndern Regionen nicht erh ltlich Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Onlinebestellung von Druckerverbrauchsmaterial Verbrauchsmaterial Onlinebestellung von Druckerverbrauchsmaterial Zum Onlineerwerb von Verbrauchsmaterialien oder zum Erstellen einer Einkaufsliste ffnen Sie die HP Software die mit dem Drucker geliefert wurde und klicken Sie auf Shopping W hlen Sie Zubeh r einkaufen Online aus Die HP
148. dung mit dem Internet verbunden sein Die Webfunktionen sind nicht verf gbar wenn der Drucker ber ein USB Kabel angeschlossen ist Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Was sind Webdienste Einrichten der Webdienste e Verwenden der Webdienste Entfernen der Webdienste Was sind Webdienste Der Drucker umfasst die folgenden Webdienste HP ePrint HP ePrint ist ein kostenloser Dienst von HP mit dessen Hilfe Sie jederzeit und von jedem Standort aus auf Ihrem HP ePrint f higen Drucker drucken k nnen Senden Sie dazu einfach eine E Mail an die E Mail Adresse die dem Drucker beim Aktivieren der Webdienste auf dem Drucker zugewiesen wird Es sind keine speziellen Treiber und keine spezielle Software erforderlich Mithilfe von HP ePrint k nnen Sie von jedem Standort aus drucken von dem aus Sie E Mails senden k nnen Sobald von Ihnen ein Konto im ePrintCenter registriert wurde k nnen Sie sich anmelden um den HP ePrint Auftragsstatus zu berpr fen Ihre HP ePrint Druckerwarteschlange zu verwalten und zu kontrollieren wer Ihre HP ePrint E Mail Adresse zum Drucken verwenden darf sowie Hilfe f r HP ePrint abzurufen Drucker Apps Drucker Apps erm glichen es Ihnen problemlos vorformatierte Webinhalte direkt von Ihrem Drucker aus zu suchen und zu drucken Sie k nnen Ihre Dokumente auch digital im Web scannen und speichern Drucker Apps bieten eine breite Palette an Inhalten von Gutscheinen f r Gesch ft
149. dung gef hrlicher Stoffe Indien Papier Dieses Produkt ist f r die Verwendung von Recyclingpapier gem DIN 19309 und EN 12281 2002 geeignet Kunststoffe Kunststoffteile mit einem Gewicht von mehr als 25 Gramm sind gem internationalen Normen gekennzeichnet um die Identifizierung des Kunststoffs zu Recyclingzwecken nach Ablauf der Lebensdauer des Produkts zu vereinfachen Datenbl tter zur Materialsicherheit Datenbl tter zur Materialsicherheit Material Safety Data Sheets MSDS finden Sie auf der HP Website unter www hp com go msds Recyclingprogramm HP bietet in vielen L ndern Regionen eine wachsende Anzahl von R ckgabe und Recyclingprogrammen an und kooperiert mit einigen der weltweit gr ten Recyclingzentren f r Elektronik Durch den Wiederverkauf seiner g ngigsten Produkte tr gt HP zur Bewahrung nat rlicher Ressourcen bei Informationen zum Recycling von HP Produkten finden Sie auf der Website www hp com hpinfo globalcitizenship environment recycle Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung 169 Anhang A Recyclingprogramm f r HP Inkjet Verbrauchsmaterialien HP setzt sich f r den Schutz der Umwelt ein Das Recyclingprogramm f r HP Inkjet Verbrauchsmaterial wird in vielen L ndern Regionen angeboten und erm glicht es Ihnen gebrauchte Druckpatronen kostenlos einer Wiederverwertung zuzuf hren Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden Website www hp com hpinfo globalcit
150. e equipment This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Hinweis fiir Benutzer in Korea Ba 2171 01 IVE DARBS ANUAVASKS s IDIEM F OWS YASA nn JAM MSE AS SASS l SE NAAM At Ba ASUO 162 Technische Daten VCCI Klasse B Konformit tserkl rung f r Benutzer in Japan Eld FREE CT CORE K en ren COREN Syr FLEX a VZR L TER ENDE R Sst lSHCTCEMHVET MRA Eo T ELURYROELT FE VCCIB Hinweis fiir Benutzer in Japan zum Netzkabel Am PWENKBRI KRESBEUFEUW AMeNEBRI KE HORRTRE HREEA Hinweis zur Ger uschemission f r Deutschland Ger uschemission LpA lt 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T 19 Hinweise zu LEDs LED indicator statement The display LEDs meet the requirements of EN 60825 1 Gehauseglanzgrad von Peripherieger ten f r Deutschland Das Ger t ist nicht f r die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen Um st rende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert werden Zulassungshinweise 163 Anhang A Hinweise f r Benutzer des US amerikanischen Telefonnetzes FCC Anforderungen Not
151. e gespeichert werden So richten Sie Gruppenkurzwahleintr ge ein Hinweis Zum Einrichten eines Gruppen Kurzwahleintrags m ssen Sie mindestens einen Kurzwahleintrag erstellt haben Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung Tippen Sie auf Fax Einrichtung und w hlen Sie danach Kurzwahl Einrichtung aus Tippen Sie auf Gruppenkurzwahl und danach auf eine freie Eintragsnummer Tippen Sie auf die Kurzwahleintr ge die Sie in den Gruppen Kurzwahleintrag aufnehmen m chten und danach auf OK Geben Sie den Namen f r den Kurzwahleintrag ein und tippen Sie danach auf Fertig So k nnen Sie Gruppen Kurzwahleintr ge ndern 1 Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung Tippen Sie auf Fax Einrichtung und w hlen Sie danach Kurzwahl Einrichtung aus W hlen Sie Gruppenkurzwahl aus und tippen Sie danach auf den Eintrag den Sie ndern m chten Wenn Sie Kurzwahleintr ge zur Gruppe hinzuf gen oder daraus entfernen m chten tippen Sie auf die betreffenden Kurzwahleintr ge und danach auf OK Wenn Sie den Namen des Gruppen Kurzwahleintrags ndern m chten geben Sie den neuen Namen ein und tippen Sie auf Fertig L schen von Kurzwahleintr gen So l schen Sie Kurzwahleintr ge oder Gruppen Kurzwahleintr ge 1 Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf fi Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung
152. e ve URL BR 10 1 107 17 Hamama HPPEDED 18 Adnan Passas Net Set Scan Sermage 18 Front Puras Ouatramone List 0 20 Sara Cans Tas Met Mas Scan Usage Information 21 Pages Scared 20 22 Some From ADP 17 oana w aa nnsa woma Fax Settings 72 Pan Spose Maduma 14400 24 Basg Fan Reception On 28 Fan Forwanting Oft 28 Aus Anwen On 27 Penge o vamer 2 28 Crstrcove irg AB arge 20 ECM Emor Commetion Mode On x Faxw PC or N Dg Fax Enst 22 Opal Pan Nam Fax Usage Information 33 Faun Bank 0 34 Fases Hacabust 0 yo dein Trim Socumrertaton a wvatetie on rou corenta Wes yO inal fee where ehe tom Pa HP Olaa Pro Pinter Software iron or Pa He Viewer Mac O0 Fax Test Setup To very Tat pour product In up wre tor Fas un Pe Fax Test You oan sonses Pos test fore he vie conus panei or tree Pwr Var Once Po Deren Suter Wireless Network Test To very pour pad ia neko comet for Wreimnn u The Virwiees Meteor Test You can socos Pun met trom the device cont panat ce Norn the Nene Tonics arasat Yo Ta nP Once ra Mrmr Schwere _ Druckerinformationen Enthalten Druckerdaten wie Druckername Modellnummer Seriennummer und Versionsnummer der Firmware sowie die Anzahl der ber die F cher und das Zubeh r gedruckten Seiten N Tintenausgabe Systeminformationen Zeigt die gesch tzten Tintenf llst nde als Grafik die Teilenummern und den Ablauf der Garantie f r die Tintenpatronen an
153. e zwischen den jeweiligen ffentlichen Telefonnetzen in den einzelnen L ndern Regionen bietet die Genehmigung an sich jedoch keine absolute Gew hr f r den einwandfreien Betrieb an jedem Hauptanschluss des ffentlichen Telefonnetzes Wenn Probleme auftreten sollten Sie sich zuerst an den Lieferanten des Ger ts wenden Zulassungshinweise f r Wireless Produkte Dieser Abschnitt enth lt folgende Informationen ber gesetzliche Regelungen zu Wireless Produkten Belastung durch Hochfrequenzstrahlung Hinweise f r Benutzer in Brasilien Hinweise f r Benutzer in Kanada Hinweise f r Benutzer in Taiwan 166 Technische Daten Belastung durch Hochfrequenzstrahlung Exposure to radio frequency radiation Caution The radiated output power of this device is far below the FCC radio A frequency exposure limits Nevertheless the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized This product and any attached external antenna if supported shall be placed in such a manner to minimize the potential for human contact during normal operation In order to avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits human proximity to the antenna shall not be less than 20 cm 8 inches during normal operation Hinweise fur Benutzer in Brasilien Aviso aos usuarios no Brasil Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o
154. e Pr mien zu informieren Pr mien sind m glicherweise nicht in allen Regionen verf gbar A Warnung Die HP Garantie f r Tintenpatronen gilt nicht f r Tinten oder Patronen die nicht von HP stammen Die HP Druckergarantie deckt keine Reparatur oder Wartungsma nahmen ab die durch Patronen oder Tinten anderer Hersteller als HP verursacht wurden HP gibt keine Garantie f r die Qualit t oder Zuverl ssigkeit von Tinten anderer Hersteller Es sind keine Informationen ber Tintenf llst nde verf gbar Benutzte wiederbef llte oder gef lschte Patrone erkannt 227 Anhang G SETUP Patronen verwenden Verwenden Sie die mit dem Drucker gelieferten SETUP Patronen f r die Initialisierung des Druckers Zum L schen dieser Meldung ersetzen Sie die Patrone mit der Setup Patrone Weitere Informationen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen Keine SETUP Patronen verwenden SETUP Patronen k nnen nicht verwendet werden nachdem der Drucker initialisiert wurde Nehmen Sie die SETUP Patronen heraus und ersetzen Sie diese durch Patronen f r den Normalbetrieb Weitere Informationen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen Tintenstandswarnung bei neuem Druckkopf Der Tintenf llstand der in der Meldung angegebenen Patronen reicht m glicherweise nicht aus um die Vorg nge zur erstmaligen Inbetriebnahme abzuschlie en L sung Setzen Sie neue Patronen ein oder klicken Sie auf Weiter um die eingesetzten Patronen zu verwenden
155. e Rich Text Format wie Rich Text rtf oder RTF oder durchsuchbares PDF Format Durchsuchbares PDF pdf oder PDF durchsuchbar aus Scannen von Dokumenten als bearbeitbarer Text 43 Kopieren Sie k nnen hochwertige Farb und Graustufenkopien auf einer Vielzahl von Papiertypen und formaten erstellen Hinweis Wenn Sie gerade ein Dokument kopieren w hrend ein Fax eingeht wird das Fax im Speicher des Druckers gespeichert bis der Kopiervorgang abgeschlossen ist Dadurch kann sich die Anzahl der im Speicher befindlichen Faxseiten reduzieren Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Kopieren von Dokumenten ndern der Kopiereinstellungen Kopieren von Dokumenten ber das Bedienfeld des Druckers k nnen Sie qualitativ hochwertige Kopien erstellen So kopieren Sie Dokumente 1 Stellen Sie sicher dass sich im Hauptpapierfach Papier befindet Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien Legen Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Scannerglas oder mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF amp Hinweis Wenn Sie ein Foto kopieren m chten legen Sie es mit der Vorderseite nach unten auf das Scannerglas wie in dem Symbol an der Seite des Scannerglases dargestellt
156. e bei Vorliegen einer Fehlerbedingung empfangen werden oder keine Faxnachrichten gespeichert werden F r die Faxsicherung sind folgende Modi verf gbar Ein Dies ist die Standardeinstellung Wenn Fax sichern auf Ein eingestellt ist werden alle empfangenen Faxe vom Drucker im Speicher gesichert Auf diese Weise k nnen Sie die acht zuletzt empfangenen Faxe erneut drucken wenn sie sich noch im Speicher befinden Hinweis Sobald der Druckerspeicher voll ist berschreibt der Drucker beim Empfang neuer Faxe die jeweils ltesten schon gedruckten Faxe Wenn der Speicher mit nicht gedruckten Faxnachrichten gef llt ist beantwortet der Drucker keine eingehenden Anrufe mehr Hinweis Wenn Sie ein zu gro es Fax empfangen wie z B ein Farbfoto mit vielen Details wird es m glicherweise aufgrund des Speichermangels nicht gespeichert Nur bei Fehler Der Drucker legt Faxnachrichten nur dann im Speicher ab wenn eine Fehlerbedingung vorliegt die den Drucker am Drucken der Faxnachrichten hindert wenn z B kein Papier mehr im Drucker vorhanden ist Der Drucker speichert so viele eingehende Faxe wie Speicherplatz verf gbar ist Wenn der Speicher voll ist beantwortet der Drucker keine eingehenden Anrufe mehr Sobald der Fehlerzustand Fax Fortsetzung behoben ist werden die Faxnachrichten im Speicher automatisch gedruckt und anschlie end aus dem Speicher gel scht Aus Faxe werden nie im Speicher gesichert M glicherwe
157. e bis hin zu Freizeitaktivit ten f r Familien Nachrichten sowie Informationen zu Reise Sport Kochen Fotos und vieles andere mehr Sie k nnen auch Onlinefotos von beliebten Fotosites anzeigen und drucken Bestimmte Drucker Apps gestatten Ihnen dar ber hinaus die Ausgabe von App Inhalten auf Ihrem Drucker zeitlich zu planen Vorformatierte Inhalte die speziell auf Ihren Drucker ausgelegt sind bedeuten dass Text und Bilder nicht abgeschnitten und keine zus tzlichen Seiten mit nur einer Webdienste 73 Kapitel 6 Textzeile gedruckt werden Bei einigen Druckern k nnen Sie ber die Druckvorschau auch die Einstellungen f r Papier und Druckqualit t ausw hlen Und f r all dies m ssen Sie Ihren Computer nicht einschalten Einrichten der Webdienste F hren Sie die folgenden Schritte aus um die Webdienste einzurichten EA Hinweis Damit Sie die Webdienste einrichten k nnen m ssen Sie sich zun chst vergewissern dass eine Wireless Verbindung zum Internet besteht Einrichten der Webdienste mithilfe der HP Druckersoftware Zus tzlich zum Aktivieren der zentralen Druckerfunktionen k nnen Sie die mit Ihrem Drucker gelieferte HP Druckersoftware auch dazu verwenden die Webdienste einzurichten Wenn die Webdienste nicht beim Installieren der HP Software auf dem Computer eingerichtet wurden k nnen Sie die Webdienste auch zu einem sp teren Zeitpunkt mithilfe der Software einrichten F hren Sie die folgenden Arbeitssch
158. e bis Antwort auf dem Drucker in die maximal unterst tzte Ruftonanzahl die von Ihrem Produkt unterst tzt wird Die maximale Ruftonanzahl variiert je nach Land Region Testen Sie die Faxfunktion 204 Zus tzliche Faxeinrichtung Wenn es klingelt wird der Anrufbeantworter nach der festgelegten Anzahl Ruft ne aktiviert und die aufgezeichnete Ansage wird wiedergegeben Der Drucker berwacht den Anruf w hrenddessen auf Faxt ne Wenn eingehende Faxt ne erkannt werden sendet der Drucker Faxempfangst ne und empf ngt das Fax Wenn keine Faxt ne erkannt werden stoppt der Drucker die berwachung der Leitung und auf dem Anrufbeantworter kann eine Sprachnachricht aufgezeichnet werden Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder H ndler um Unterst tzung Gemeinsame Leitung f r Telefon Faxanrufe DSL ADSL Modem und Anrufbeantworter 1 Telefonsteckdose 2 Splitter f r parallele Leitungen 3 DSL ADSL Filter 4 Mitgeliefertes Telefonkabel angeschlossen am 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en DSL ADSL Modem Computer Anrufbeantworter Ol nN on A Telefon optional EA Hinweis Sie ben tigen einen Splitter f r parallele Leitungen Ein parall
159. e der Anrufer IDs hinzugef gt wurden wird davon ausgegangen dass kein Dienst zur Anrufererkennung freigeschaltet ist Hinzuf gen von Nummern zur Junk Faxliste Entfernen von Nummern aus der Junk Faxliste Drucken eines Junk Fax Berichts Hinzuf gen von Nummern zur Junk Faxliste Sie k nnen bestimmte Nummern sperren indem Sie diese in die Junk Faxliste aufnehmen So f gen Sie eine Nummer zur Junk Faxliste hinzu 1 Tippen Sie auf fe Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und w hlen Sie dann Basis Fax Einrichtung aus 3 Tippen Sie auf Junk Fax Barriere 4 In einer Meldung wird mitgeteilt dass f r die Junk Fax Barriere eine Anrufer ID erforderlich ist Tippen Sie zum Fortfahren auf OK 5 Tippen Sie auf Nummern hinzuf gen Fax 6 Wenn Sie eine Faxnummer aus der Anrufer ID Liste blockieren m chten w hlen Sie In Anrufer ID Verlauf ausw hlen aus ODER Zum manuellen Eingeben einer zu sperrenden Faxnummer tippen Sie auf Neue Nummer eingeben 7 Nach der Eingabe einer zu blockierenden Faxnummer tippen Sie auf Fertig EA Hinweis Geben Sie die Faxnummer unbedingt so ein wie sie auf dem Bedienfelddisplay zu sehen ist und nicht wie sie in der Kopfzeile der empfangenen Faxnachricht angezeigt wird Diese Nummern k nnen sich unterscheiden Entfernen von Nummern aus der Junk Faxliste Wenn eine Faxnummer nicht mehr blockiert werden soll k nnen Sie
160. e einzurichten Auf diese Tools k nnen Sie ber die HP Software zugreifen die mit dem Drucker installiert wurde Befolgen Sie nach dem Ausf hren dieser Tools die Arbeitsschritte in diesem Abschnitt um die Faxeinrichtung fertig zu stellen Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme Faxeinrichtung f r serielle Telefonsysteme Testen der Faxeinrichtung Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme Bevor Sie den Drucker zum Senden von Faxnachrichten einrichten ermitteln Sie welches Telefonsystem in Ihrem Land Ihrer Region verwendet wird Die Anweisungen f r das Einrichten des Druckers zum Faxen unterscheiden sich in Abh ngigkeit davon ob Sie ein serielles oder paralleles Telefonsystem besitzen Wenn Ihr Land Ihre Region in der Tabelle nicht aufgef hrt ist verf gen Sie wahrscheinlich ber ein serielles Telefonsystem In einem seriellen Telefonsystem ist es aufgrund des Anschlusstyps der gemeinsam verwendeten Ger te Modems Telefone und Anrufbeantworter nicht m glich eine physische Verbindung zum 2 EXT Anschluss des Druckers herzustellen Stattdessen m ssen alle Ger te an der Telefonsteckdose angeschlossen werden EA Hinweis In manchen L ndern Regionen in denen serielle Telefonsysteme verwendet werden verf gt das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel ber einen zus tzlichen Stecker Dadurch k nnen Sie andere Telekommunikations
161. e in der Liste die Verkn pfung Originaldokuments Als bearbeitbaren Text speichern OCR und anschlie end im Dropdownmen Dateityp den Eintrag Text txt aus Neben dem reinen Text wird auch ein Teil W hlen Sie in der Liste die Verkn pfung der Formatierung des Originaldokuments Als bearbeitbaren Text speichern OCR erhalten und anschlie end im Dropdownmen Dateityp den Eintrag Rich Text rtf aus Oder W hlen Sie in der Liste die Verkn pfung Als PDF speichern und anschlie end im Dropdownmen Dateityp den Eintrag Durchsuchbares PDF pdf aus 4 Um den Scanvorgang zu starten klicken Sie auf Scannen und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Mac OS X 1 Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten rechts vorne auf das Scannerglas oder in den automatischen Vorlageneinzug Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF 2 Doppelklicken Sie auf das HP Scan Symbol 3 Dieses Symbol befindet sich im Unterordner Hewlett Packard des Ordners Programme auf der Stammebene der Festplatte 3 Klicken Sie im Men HP Scan auf Voreinstellungen 4 Wahlen Sie im Einblendmen Voreinstellungen den Eintrag Dokumente aus 5 Um das Scannen zu starten klicken Sie auf Scannen 6 Sobald der Scanvorgang abgeschlossen ist klicken Sie in der Symbolleiste von HP Scan auf Speichern 7 W hlen Sie aus welche Art von e
162. e keine Patronen mit undichten Stellen Problem mit dem Tintensystem 229 Anhang G Sind keine undichten Stellen vorhanden setzen Sie die Patronen wieder ein und schlie en Sie die Druckerabdeckung Schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein Sollte diese Meldung erneut angezeigt werden wenden Sie sich an HP 230 Fehler Windows Index A Abbrechen geplantes Fax 51 Abfrage f r Faxempfang 56 Abgeschnittene Seiten Fehlerbehebung 93 ADF automatische Dokumentzuf hrung unterst tzte Medienformate 155 ADF automatischer Vorlageneinzug Originale einlegen 21 ADSL Faxeinrichtung f r parallele Telefonsysteme 189 Anrufbeantworter einrichten mit Fax und Modem 203 Faxt ne werden aufgezeichnet 127 mit Fax einrichten parallele Telefonsysteme 201 Anschl sse Position 13 Anschl sse Spezifikationen 152 Antwortruftonmuster parallele Telefonsysteme 191 anzeigen Netzwerkeinstellungen 217 Ausgabefach Position 11 unterst tzte Druckmedien 157 Automatischer Vorlageneinzug ADF Originale einlegen 21 Reinigen 27 unterst tzte Medienformate 155 Zuf hrungsprobleme Fehlerbehebung 27 Automatische Verkleinerung von Faxnachrichten 57 B Baud Rate 67 Bearbeiten Text in OCR Programm 41 Bedienfeld LEDs 13 Position 11 Symbole f r Status 14 Tasten 13 Benutzerdefiniertes Papierformat Drucken auf 36 Mac OS 36 37 Berichte Best tigung Fax 70 Diagnose 97 Druckkopf 99 Druckqualit t 97 Faxtest schl gt
163. echen indem Sie im Men Faxweiterleitung die Option Aus ausw hlen Einstellen des Papierformats f r den Faxempfang Sie k nnen das Papierformat f r den Faxempfang ausw hlen Das Papierformat das Sie ausw hlen muss mit dem in das Hauptfach eingelegten Papier bereinstimmen Faxe k nnen ausschlie lich auf die Papierformate Letter A4 oder Legal gedruckt werden Hinweis Wenn sich beim Faxempfang das falsche Papierformat im Hauptfach befindet wird die Faxnachricht nicht gedruckt und auf der Anzeige wird ein Fehler gemeldet Legen Sie Papier im Format Letter A4 oder Legal ein und tippen Sie auf OK um das Fax zu drucken So stellen Sie das Papierformat f r den Faxempfang ber das Bedienfeld des Druckers ein 1 Tippen Sie auf Pfeil nach rechts und w hlen Sie dann Einrichtung aus 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und w hlen Sie dann Basis Fax Einrichtung aus 3 Tippen Sie auf Faxpapierformat und w hlen Sie dann eine Option aus Einstellen der automatischen Verkleinerung f r eingehende Faxe Die Einstellung Automatische Verkleinerung legt fest wie der Drucker vorgeht wenn ein Fax empfangen wird das f r das Standardpapierformat zu gro ist Diese Einstellung ist standardm ig aktiviert Die eingehende Faxnachricht wird bei dieser Einstellung so verkleinert dass sie m glichst auf eine Seite passt Wenn diese Einstellung deaktiviert ist werden die Informationen die nicht auf die erste Seite passen
164. ediglich zur besseren Planung Wenn eine Warnung in Bezug auf einen niedrigen Tintenf llstand angezeigt wird sollten Sie eine Ersatzpatrone bereithalten um m gliche Verz gerungen beim Druck zu vermeiden Das Austauschen von Tintenpatronen ist erst erforderlich wenn Sie dazu aufgefordert werden Informationen zum Auswechseln der Tintenpatronen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen Informationen zum Bestellen von Tintenpatronen finden Sie unter Onlinebestellung von Druckerverbrauchsmaterial Weitere Informationen zum Wiederverwerten gebrauchter Tintenverbrauchsmaterialien finden Sie unter Recyclingprogramm f r HP Inkjet Verbrauchsmaterialien 22 Ef Hinweis Die Tinte in den Patronen wird beim Druckvorgang auf unterschiedliche Weise verwendet Hierzu geh rt auch die Initialisierung um den Drucker und die Patronen f r den Druck vorzubereiten Dar ber hinaus verbleiben nach der Verwendung Tintenr ckst nde in den Patronen Weitere Informationen finden Sie unter www hp com go inkusage Problem mit der Patrone Die in der Meldung angegebene Tintenpatrone fehlt ist besch digt inkompatibel oder befindet sich im Drucker in der falschen Halterung Fehler Windows 223 Anhang G EA Hinweis Falls die Patrone in der Meldung als inkompatibel bezeichnet wird finden Sie Informationen zum Bezug von Patronen f r den Drucker unter Onlinebestellung von Druckerverbrauchsmaterial Beheben Sie dieses Probl
165. efon ber das korrekte Telefonkabel an die Telefonsteckdose an die Sie f r den Drucker verwenden und berpr fen Sie ob ein W hlton zu h ren ist Wenn Sie keinen W hlton h ren wenden Sie sich an Ihre Telefongesellschaft und lassen Sie die Leitung berpr fen Versuchen Sie eine Textfaxnachricht zu senden oder zu empfangen Wenn das Fax erfolgreich gesendet bzw empfangen wird liegt m glicherweise kein Problem vor Nachdem alle festgestellten Probleme behoben wurden f hren Sie den Test erneut aus um sicherzustellen dass kein Fehler mehr vorliegt und der Drucker bereit zum Faxen ist Beheben von Problemen Der Test Telefonkabel ist mit korrektem Anschluss am Faxger t verbunden schl gt fehl L sung Verbinden Sie das Telefonkabel mit dem richtigen Anschluss 1 Schlie en Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an Hinweis Wenn Sie den Anschluss 2 EXT f r die Verbindung mit der Telefonsteckdose verwenden k nnen Sie keine Faxe senden oder empfangen Der Anschluss 2 EXT sollte ausschlie lich f r die Verbindung mit anderen Ger ten verwendet werden wie beispielsweise mit einem Anrufbeantworter Abbildung 8 1 R ckansicht des Druckers 1 LINE 2 EXT Telefonsteckdose 2 Schlie en Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1 LI
166. egen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF Tippen Sie auf Scannen und wahlen Sie dann Computer aus Nehmen Sie die gew nschten nderungen an den Scanoptionen vor Tippen Sie auf Start Scannen So scannen Sie ein Original ber die HP Scansoftware 1 4 Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten rechts vorne auf das Scannerglas oder in den automatischen Vorlageneinzug Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF ffnen Sie auf dem Computer die HP Scansoftware Windows Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf die Registerkarte Start W hlen Sie Programme oder Alle Programme den Ordner f r Ihren HP Drucker und dann HP Scan aus Mac OS X Doppelklicken Sie auf das Symbol HP Scan 3 Dieses Symbol befindet sich im Unterordner Hewlett Packard des Ordners Programme auf der Stammebene der Festplatte W hlen Sie einen Scanbefehl aus Nehmen Sie gegebenenfalls nderungen an den Scaneinstellungen vor Um das Scannen zu starten klicken Sie auf Scannen Hinweis Mit der HP Software lassen sich Dokumente in einem Format scannen das sich zum Durchsuchen Kopieren Einf gen oder Bearbeiten eignet Verwenden Sie dieses Format um Briefe Zeitungsartikel und viele andere Dokumente zu bearbeiten Weitere Informationen finden Sie unter Scannen von Dokumenten als bearbeit
167. egen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF Tippen Sie auf Faxen und Kurzwahl und w hlen Sie anschlie end die Empf ngergruppe aus 3 Tippen Sie auf Start Schwarz Wenn ein Original im automatischen Vorlageneinzug festgestellt wird sendet der Drucker das Dokument an jede Nummer im Gruppenkurzwahleintrag Hinweis Aufgrund von Speicherplatzbeschr nkungen k nnen Sie Gruppenkurzwahleintrage nur verwenden um Faxnachrichten in Schwarzwei zu senden Der Drucker scannt die Faxnachricht in den Speicher und w hlt anschlie end die erste Nummer Wenn eine Verbindung hergestellt wird sendet der Drucker die Faxnachricht und w hlt die n chste Nummer Wenn eine Nummer besetzt ist oder keine Antwort erfolgt geht der Drucker entsprechend den Einstellungen f r Wahlwiederh wenn besetzt und Keine Verb Wahlwiederholung vor Wenn keine Verbindung hergestellt werden kann wird die n chste Nummer gew hlt und ein Fehlerbericht erstellt Senden einer Faxnachricht im Fehlerkorrekturmodus Fehlerkorrekturmodus ECM verhindert Datenverluste aufgrund von schlechten Telefonverbindungen indem bertragungsfehler erkannt und automatisch ein erneutes Senden der fehlerhaften Daten angefordert wird Die Telefongeb hren sind hiervon nicht betroffen oder werden sogar reduziert wenn gute Telefonverbindungen verwendet werden Schlechte Telefonverbindungen f hren aufgrund der Fehlerkorrektur zu l ngeren bertragungszeiten un
168. eiden Vorsicht Spr hen Sie den Glasreiniger nicht direkt auf das Glas Wenn Sie zu viel Glasreiniger auftragen besteht die Gefahr dass Reiniger unter das Glas gelangt und der Scanner besch digt wird 4 Schlie en Sie die Scannerabdeckung und schalten Sie den Drucker ein 26 Erste Schritte Reinigen des u eren Geh uses A Warnung Schalten Sie vor der Reinigung den Drucker durch Dr cken der Taste U Netz aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Verwenden Sie ein angefeuchtetes weiches fusselfreies Tuch um Staub und Flecken vom Geh use zu entfernen Es d rfen keine Fl ssigkeiten in das Innere des Druckers und auf das Bedienfeld des Druckers gelangen Reinigen des automatischen Vorlageneinzugs Wenn der automatische Vorlageneinzug mehrere Seiten gleichzeitig einzieht oder wenn er Normalpapier nicht einzieht sollten Sie die Walzen und den Trennblock reinigen Heben Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs an um auf die Einzugsbaugruppe im Vorlageneinzug zugreifen zu k nnen reinigen Sie die Walzen oder den Trennblock und schlie en Sie anschlie end die Abdeckung wieder So reinigen Sie die Walzen oder den Trennblock 1 Nehmen Sie alle Originale aus dem Vorlageneinzug 2 Heben Sie die Abdeckung 1 des automatischen Vorlageneinzugs an Dadurch erhalten Sie einfachen Zugang zu den Walzen 2 und zum Trennblock 3 Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs 2 Walzen
169. einfache Beschriftungen mit Text oder Symbolen welche die entsprechende Aktion verdeutlichen Mobilit t F r Benutzer mit motorischen Behinderungen k nnen die Funktionen der HP Software ber Tastaturbefehle ausgef hrt werden Die HP Software unterst tzt au erdem Optionen der Windows Eingabehilfe wie z B Einrastfunktion Statusanzeige Anschlagverz gerung und Tastaturmaus Am Drucker k nnen die Abdeckungen Tasten Papierf cher und die Papierf hrungen von Benutzern mit eingeschr nkter Kraft und Reichweite bedient werden Support Erste Schritte 9 Kapitel 1 Eco 10 Weitere Informationen zu Eingabehilfen f r diesen Drucker und zum Anspruch von HP Personen mit physischen Beeintr chtigungen das Arbeiten mit HP Ger ten zu erleichtern finden Sie auf der HP Website unter www hp com accessibility Informationen ber Eingabehilfen f r Mac OS X finden Sie auf der Apple Website unter www apple com accessibility Hewlett Packard hat sich zur umweltfreundlichen Herstellung qualitativ hochwertiger Produkte verpflichtet Das Produkt ist so konzipiert dass es recycelt werden kann Weitere Informationen finden Sie unter Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung HP unterst tzt seine Kunden dabei die Umweltauswirkungen der verwendeten Produkte zu reduzieren Diese von HP bereitgestellten Funktionen sollen Ihnen helfen die Auswirkungen auf die Umwelt Ihrer Druckvorg nge zu bewerten und zu reduzieren Weit
170. eis Ggf sind auch andere Dateitypen bei HP ePrint verwendbar HP kann jedoch nicht garantieren dass diese vom Drucker einwandfrei verarbeitet werden da sie nicht vollst ndig getestet wurden Drucker Apps Bei bestimmten Drucker Apps m ssen Sie ggf ein Konto auf einer Partnerwebsite einrichten Weitere Informationen hierzu finden Sie unter www eprintcenter com Druckerspezifikationen 159 Anhang A Spezifikationen f r HP Websites Webbrowser Microsoft Internet Explorer 6 0 oder h her Mozilla Firefox 2 0 oder h her Safari 3 2 3 oder h her oder Google Chrome 3 0 mit Adobe Flash Plug In Version 10 oder h her Internetverbindung Umgebungsbedingungen Betriebsumgebung Betriebstemperatur 5 bis 40 C Empfohlene Betriebsbedingungen 15 bis 32 C Empfohlene relative Luftfeuchtigkeit 20 bis 80 nicht kondensierend Lagerungsumgebung Lagerungstemperatur 40 bis 60 C 40 bis 140 F Relative Luftfeuchtigkeit f r Lagerung Bis zu 90 nicht kondensierend bei einer Temperatur von 60 C 140 F Spezifikationen zur Stromversorgung Stromversorgung Netzteil extern Anschlusswerte Eingangsspannung 100 bis 240 VAC 50 60 Hz Ausgangsspannung 32 V 12 V 1094 mA 250 mA Leistungsaufnahme 26 64 Watt beim Drucken Entwurfsmodus 17 76 Watt beim Kopieren Schnellentwurf Modus Spezifikationen zur Ger uschemission Drucken im Entwurfsmodus Lautst rkepegel gem ISO 7779 Schalldruck Standby Posi
171. eitung wie ein DSL Dienst verwendet ist das DSL Modem m glicherweise nicht richtig geerdet Ein nicht ordnungsgem geerdetes DSL Modem kann St rungen in der Telefonleitung verursachen Telefonleitungen mit schlechter Tonqualit t Rauschen k nnen zu Faxproblemen f hren berpr fen Sie die Tonqualit t der Telefonleitung indem Sie ein Telefon in die Telefonsteckdose einstecken und berpr fen ob ein Rauschen oder sonstige St rger usche zu h ren sind Wenn Sie St rger usche h ren schalten Sie das DSL Modem aus und trennen Sie dieses f r mindestens 15 Minuten von der Stromversorgung Schalten Sie das DSL Modem wieder ein und h ren Sie sich das Freizeichen bzw den W hlton erneut an Hinweis M glicherweise tritt in der Zukunft erneut Rauschen in der Telefonleitung auf Wenn das Produkt keine Faxe mehr senden und empfangen kann wiederholen Sie diese Schritte Wenn in der Telefonleitung weiterhin ein Rauschen zu h ren ist wenden Sie sich an Ihre Telefongesellschaft Weitere Informationen zum Ausschalten des DSL Modems und Support erhalten Sie von Ihrem DSL Anbieter Wenn Sie einen Telefonsplitter verwenden kann dies Probleme beim Faxen verursachen Ein Splitter ist ein Verteiler mit zwei Anschl ssen der in die Telefonsteckdose gesteckt wird Entfernen Sie den Splitter und verbinden Sie den Drucker direkt mit der Telefonsteckdose in der Wand Beim manuellen Senden eines Faxes mit dem Drucker treten Fehler au
172. eler Splitter besitzt einen RJ 11 Anschluss auf der Vorderseite und zwei RJ 11 Anschl sse auf der R ckseite Verwenden Sie keinen Telefonsplitter f r zwei Leitungen seriellen Splitter oder Splitter f r parallele Leitungen mit zwei RJ 11 Anschl ssen auf der Vorderseite und einem Stecker auf der R ckseite Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme 205 Anhang C e So richten Sie den Drucker f r die Verwendung mit einem DSL ADSL Modem ein 1 Erwerben Sie von Ihrem DSL ADSL Anbieter einen DSL ADSL Filter 235 Ef Hinweis Andere Telefone im Haushalt B ro die dieselbe Rufnummer wie der DSL ADSL Dienst besitzen m ssen an zus tzliche DSL ADSL Filter angeschlossen werden um Rauschen beim F hren von Sprachanrufen zu verhindern 2 Schlie en Sie ein Ende des im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Telefonkabels an den DSL ADSL Filter und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an EA Hinweis Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Kabel am DSL ADSL Filter anschlie en k nnen die Faxfunktionen unter Umst nden nicht genutzt werden Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln die Sie m glicherweise bereits zu Hause oder im B ro verwenden 3 Schlie en Sie den DSL ADSL Filter an den Splitter f r parallele Leitu
173. eless Produkte 242444440n040nnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnen 166 Belastung durch Hochfrequenzstrahlung s44444244444400n0nnnannnnnnnnnnnnnenn 167 Hinweise f r Benutzer in Brasilien 00442444440000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnn nenn 167 Hinweise f r Benutzer in Kanada ccccccceeeceeceeceeeeeeeeeecaecaeeeeeeeseseeaeeeeeeeeeeeees 167 Hinweise f r Benutzer in Taiwan 440s0ssssnsnnnnnsnennnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnannnnnnn nenn 168 Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung 4s444 HB een nnnnen en 169 P p ier s s 4 2 net enter Rn E A 169 Kunststoffe eae cat iii ie il iR 169 Datenbl tter zur Materialsicherheit eee eececeenneeeeeeeeeeeeeeeeeeaaeeeseeeeeeseaeeeeeeeeeeeeeaees 169 Recyclingprogramm n e nese ea ee pn nn 169 Recyclingprogramm f r HP Inkjet Verbrauchsmaterialien s4sr nennen 170 Entsorgung von Altger ten durch Benutzer 222uunnseenssnnnnnennnnnnnn nennen ernennen ern nnnan 170 Leistungsaufmahmes 3 82 22 nennen kenin een nee a aaaeaii 170 Chemische Subst nzen uun ne es erento 170 Entsorgung von Batterien Akkus in Taiwan uueesessnenssnsenssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnrnnnnnn nn nnnnn 171 Hinweis zu Batterien Akkus f r Brasilien 24400s040244242nnnnnnennnnnnnnnnnnnannnnnnn nn 171 Entsorgung von Elektronikm ll in Brasilien
174. em wie folgt Die L sungswege sind so sortiert dass die wahrscheinlichste L sung am Anfang steht Wenn sich das Problem mit dem ersten L sungsweg nicht l sen l sst probieren Sie die weiteren L sungswege aus bis das Problem behoben ist L sung 1 Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein L sung 2 Setzen Sie die Tintenpatronen ordnungsgem ein L sung 1 Drucker aus und einschalten Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Wenn das Problem weiterhin besteht fahren Sie mit der n chsten L sung fort L sung 2 Tintenpatronen korrekt einsetzen Stellen Sie sicher dass alle Tintenpatronen korrekt eingesetzt sind 1 ffnen Sie vorsichtig die Zugangsklappe zu den Patronen 2 Dr cken Sie die Zugangsklappe nach innen um sie frei zu geben und ziehen Sie dann fest in Ihre Richtung 3 Setzen Sie die Patrone in die Halterung ein Dr cken Sie fest auf die Patrone um guten Kontakt zu gew hrleisten 4 Schlie en Sie die Zugangsklappe zu den Tintenpatronen und pr fen Sie ob die Ursache f r die Fehlermeldung behoben wurde Tintenpatrone auswechseln Wechseln Sie die angegebene Tintenpatrone aus Weitere Informationen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen EA Hinweis Wenn Ihre Patrone noch unter die Garantie f llt bitten Sie den HP Support um Wartung und Ersatz Weitere Informationen zur Garantie f r die Tintenpatronen finden Sie unter Informationen zu den Garantiebedingungen f r Tintenpatro
175. empfang sichern oder HP Digitales Fax Fax an PC oder Fax an Mac aktiviert ist und ein Problem mit dem Drucker z B ein Papierstau vorliegt werden eingehende Faxe bis zur L sung des Problems vom Drucker im Speicher gesichert Der Speicher des Druckers kann sich jedoch mit Faxen f llen die bisher nicht gedruckt oder an den Computer bertragen wurden L sen Sie vor dem Beheben dieses Problems zuerst alle etwaigen anderen Probleme mit dem Drucker Weitere Informationen finden Sie unter Beheben von Faxproblemen Kommunikation mit Drucker nicht m glich Der Computer kann nicht mit dem Drucker kommunizieren weil eines der folgenden Ereignisse aufgetreten ist Der Drucker wurde ausgeschaltet Das Kabel ber das der Drucker verbunden war z B ein USB Kabel wurde entfernt Wenn die Verbindung mit dem Drucker ber ein Wireless Netzwerk erfolgt wurde die Wireless Verbindung unterbrochen Beheben Sie dieses Problem wie folgt Stellen Sie sicher dass der Drucker eingeschaltet ist und dass die LED D Netz leuchtet Stellen Sie sicher dass das Netzkabel und die anderen Kabel funktionieren und fest mit dem Drucker verbunden sind Stellen Sie sicher dass das Netzkabel fest mit einer funktionierenden Netzsteckdose verbunden ist Niedriger Tintenstand Der Tintenf llstand der in der Meldung angegebenen Tintenpatrone ist niedrig Warnhinweise und Anzeigen zum Tintenf llstand sind ungef hre Angaben und dienen l
176. en 4444444244HHnn nennen nnnnnn ernennen nnnnnnnnnnnnnen nennen nnnnnnnnn nern 61 Einrichten und ndern von Kurzwahleintr gen neenennennnneneneennn 62 Einrichten und ndern von Gruppen Kurzwahleintr gen eeeeneeenen 63 L schen von Kurzwahleintr gen uu22snsersnnnnnenennnnen nennen nennen nennen nennen nn nnnn rn 63 Drucken einer Liste der Kurzwahleintr ge 442444400000nnnnnnnnnnennnnnnnannnnnnnenn 64 ndern der Faxeinstellungen cccccccssssssssesesesscsesesecacsesssesacsesesesassssesevasesesavacaseesacacsesenacaees 64 Einrichten der Faxkopfzeile u 2224440400nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnannnnnnnnnn 64 Einstellen des Antwortmodus Autom Annehmen uuz244r nennen seen en nnnnnnnnn nen ern 65 Einstellen der Ruftonanzahl bis zur Rufannahme u 44nserssnnnnn ern nnnnnennnnnnnnnnr ern 65 ndern des Ruftonmusters zur Ruftonunterscheidung eeeeenee 65 Einstellen des W hltyps 2 22222 ana Ben a a eaa a aiaei 66 Einstellen der Wahlwiederholungsoptionen 22usrnnneer essen nnnnnennnnnnnn nennen nn ann nenne 67 Einstellen der Faxgeschwindigkeit uuessssersnnnnnnesennnnnennnnnnennnnnnnnenn nennen ernennen nnnn nern 67 Einstellen der Lautst rke f r Faxt ne ueesnsensesnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn ernennen nn nenn 68 Fax und digitale Telefondienste 2
177. en Wechseln Sie die leeren Patronen aus um in Farbe zu drucken Informationen zum Einsetzen neuer Patronen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen Um vor bergehend nur mit schwarzer Tinte zu drucken klicken Sie auf Druck abbrechen und senden Sie den Druckauftrag erneut Die Meldung Nur schwarze Tinte wird angezeigt bevor der Auftrag gedruckt wird Die leeren Patronen m ssen baldm glichst ersetzt werden A Vorsicht Nehmen Sie die leere Farbpatrone NICHT heraus um im Modus Nur Schwarz zu drucken Tinte in Patrone schwarz aufgebraucht Die Tinte in der Patrone schwarz ist aufgebraucht L sungen Wechseln Sie die Tintenpatrone schwarz aus Informationen zum Einsetzen neuer Patronen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen A Vorsicht Nehmen Sie die leere Patrone schwarz NICHT heraus um im Modus Nur Farbe zu drucken Klicken Sie auf Druck abbrechen und senden Sie den Druckauftrag erneut um vor bergehend Schwarz mit Farben zu simulieren Die Meldung Nur Farbtinte wird angezeigt bevor der Auftrag gedruckt wird Die Patrone schwarz muss bald ausgewechselt werden Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs offen Schlie en Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs um fortzufahren Problem mit dem Tintensystem Nehmen Sie die Tintenpatronen heraus und berpr fen Sie diese auf Anzeichen f r undichte Stellen Weisen Patronen undichte Stellen auf wenden Sie sich an HP Verwenden Si
178. en bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder H ndler um Unterst tzung Szenario E Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe Wenn Sie unter derselben Telefonnummer sowohl Telefon als auch Faxanrufe empfangen und diese Leitung f r keine anderen B roger te oder f r Voicemail verwendet wird richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein R ckansicht des Druckers 1 Telefonsteckdose 2 Schlie en Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1 LINE Anschluss an 192 Zus tzliche Faxeinrichtung Fortsetzung Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Telefon optional So richten Sie den Drucker f r die Verwendung eines gemeinsamen Telefon Faxanschlusses ein 1 Schlie en Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an EA Hinweis Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Kabel an das Telefonnetz anschlie en k nnen Sie m glicherweise keine Faxnachrichten senden Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln die Sie m glicherweise bereits zu Hause oder im B ro verwenden 2 F hre
179. en Sie Dokumente als editierbaren Text sssnsnsrsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 41 Richtlinien zum Scannen von Dokumenten als editierbaren Text eneen 43 Kopieren Kopieren von Dokumenten uuueseseeenesnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnenenennnenenennnnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnnnannnnnnnennnn 44 ndern der Kopiereinstellungen ccccccsssscssescsssseeecsssesecsssassecsecassacseacsassacsaaseassatseeessasaes 44 Fax Senden einer Faxnachricht rennen aan en 46 Senden einer Standard Faxnachricht 2444440444444440400 nenn nnnnnnennnnnnnnnn nenn 47 Senden einer Standard Faxnachricht vom Computer 2uu44n nennen nnnnnnen nenne nennen 47 Manuelles Senden einer Faxnachricht ber ein Telefon sssssssssr nennen 48 Senden einer Faxnachricht mit Wahl berwachung uus4rsssnrsnnnnnnrennnnnennnnnennnnnnnr nn 49 Senden einer Faxnachricht vom Speicher aus uu suussssnnnnneeennnnnnnnnnnnennnnn ernennen nennen 50 Planen einer Faxnachricht zum sp teren Senden uuerssneesnnnnnennenneennnnn ernennen 51 Senden einer Faxnachricht an mehrere Empf nger uuus24urs sn nnnnnnennnnnn nennen nennen 52 Senden einer Faxnachricht im Fehlerkorrekturmodus 244444400 nennen 52 Empfangen einer Faxnachricht essen enenen nennen nennen 53 Manuelles Empfangen einer Faxnachricht
180. en Sie auf Ja um dem Drucker zu gestatten automatisch nach Produktaktualisierungen zu suchen und diese zu installieren 5 Wenn beim Herstellen der Verbindung zum Internet vom Netzwerk Proxy Einstellungen verwendet werden geben Sie diese Einstellungen ein 6 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Infoblatt f r Webdienste um die Einrichtung fertig zu stellen Verwenden der Webdienste Im folgenden Abschnitt wird beschrieben wie Sie die Webdienste verwenden und konfigurieren HP ePrint HP ePrint erm glicht Ihnen jederzeit und von jedem beliebigen Standort auf Ihrem HP ePrint f higen Drucker zu drucken Verwenden der Webdienste 75 Kapitel 6 F r die Verwendung von HP ePrint muss Folgendes vorhanden sein Ein Computer oder ein mobiles Ger t der das internet oder e mail f hig ist Ein HP ePrint f higer Drucker auf dem die Webdienste aktiviert sind X Tipp Weitere Informationen zum Verwalten und Konfigurieren der HP ePrint Einstellungen sowie zu den neuesten Funktionen finden Sie im ePrintCenter unter www eprintcenter com Drucken mithilfe von HP ePrint F hren Sie die folgenden Schritte aus um Dokumente mithilfe von HP ePrint zu drucken 1 Offnen Sie auf dem Computer oder dem mobilen Ger t Ihre E Mail Anwendung Hinweis Weitere Informationen zur Verwendung der E Mail Anwendung auf dem Computer oder dem mobilen Ger t finden Sie in der Dokumentation die zusammen mit der Anwendung bereitgestellt
181. en ist Lesen Sie anschlie end in diesem Abschnitt die entsprechenden Informationen zur Fehlerbehebung 112 Beheben von Problemen Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen E Der Faxhardwaretest schl gt fehl Der Test Fax ist mit funktionierender Telefonsteckdose verbunden schl gt fehl Der Test Telefonkabel ist mit korrektem Anschluss am Faxger t verbunden schl gt fehl Der Test Verwendung eines korrekten Telefonkabels mit dem Faxger t schl gt fehl Der Test W hltonerkennung schl gt fehl Der Test Zustand der Faxleitung schl gt fehl Der Faxhardwaretest schl gt fehl L sung Schalten Sie den Drucker ber die Taste D Netztaste auf dem Bedienfeld des Druckers aus und ziehen Sie anschlie end das Netzkabel hinten vom Drucker ab Schlie en Sie das Netzkabel nach einigen Sekunden wieder an und schalten Sie den Drucker ein F hren Sie den Test erneut durch Wenn der Test erneut fehlschl gt lesen Sie die weiteren Fehlerbehebungsinformationen in diesem Abschnitt Versuchen Sie eine Textfaxnachricht zu senden oder zu empfangen Wenn das Fax erfolgreich gesendet bzw empfangen wird liegt m glicherweise kein Problem vor Wenn Sie den Test ber den Fax Einrichtungsassistenten Windows oder den HP Einrichtungsassistenten Mac OS X ausf hren m ssen Sie sicherstellen dass der Drucker nicht gerade eine andere Aufgabe ausf hrt z B ein Fax emp
182. en jedoch keine Probleme beim Senden und Empfangen von Faxen auf Versuchen Sie ein Testfax zu senden oder zu empfangen Beheben von Faxproblemen 117 Kapitel 8 Stellen Sie sicher dass die Einstellung f r Ihr Land Ihre Region richtig ist Wenn die Einstellung f r Land Region nicht oder falsch eingestellt ist kann der Test fehlschlagen und es treten m glicherweise Probleme beim Senden und Empfangen von Faxnachrichten auf Vergewissern Sie sich dass Sie den Drucker an eine analoge Telefonleitung anschlie en Ansonsten k nnen Sie Faxe weder senden noch empfangen Schlie en Sie ein normales analoges Telefon an die Leitung an und berpr fen Sie ob ein W hlton zu h ren ist um herauszufinden ob Sie ber eine digitale Telefonleitung verf gen Wenn Sie keinen normalen W hlton h ren handelt es sich wahrscheinlich um eine Telefonleitung f r digitale Telefone Verbinden Sie den Drucker mit einer analogen Telefonleitung und versuchen Sie ein Fax zu senden oder zu empfangen Verwenden Sie das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonsteckdose anschlie en k nnen Sie m glicherweise keine Faxe senden oder empfangen F hren Sie den Test erneut aus nachdem das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel angeschlossen wurde Nachdem alle festgestellten Probleme behoben wurden f hren Sie den Test erneut aus um sicherzustellen dass kein Fehler
183. enfelddisplay Tippen Sie zur Auswahl von Men optionen auf die Anzeige Informationen zu den in der Anzeige verf gbaren Symbolen finden Sie unter Symbole Bedienfelddisplay 3 Hilfetaste ffnet das Hilfemen 4 Taste Abbrechen Dient zum Anhalten eines Auftrags Verlassen eines Men s oder Verlassen der Einstellungen 5 Rechte Pfeiltaste Dient zum Navigieren in den Einstellungen in Men s 6 Taste Zur ck Dient zum Zur ckkehren zum vorherigen Men 7 Wireless LED Die LED leuchtet wenn die 802 11 Wireless Funktion eingeschaltet ist 8 Linke Pfeiltaste Dient zum Navigieren in den Einstellungen des Men s Symbole Bedienfelddisplay Symbol Beschreibung Zeigt an dass eine Wireless Nezwerkverbindung vorhanden ist Die Signalst rke wird durch die Anzahl der Wellenlinien dargestellt Dies ist f r den Infrastrukturmodus relevant Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Einrichten des Druckers f r die Wireless Kommunikation Ruft eine Anzeige mit Informationen zu den Druckerfunktionen auf die Sie beim Ausw hlen der Druckoptionen dabei unterst tzen die nat rlichen Ressourcen zu sch tzen und die Umwelt besser zu schonen Tipp ber diese Anzeige lassen sich die Einstellungen f r einige Funktionen konfigurieren Zeigt an dass HP ePrint aktiviert ist Weitere Informationen finden Sie unter HP ePrint Dient zum Anzeigen eines Bildschirms um Kopien zu erstellen oder andere Optione
184. er Die in der Meldung angegebenen Patronen m ssen ersetzt werden um mit dem Drucken fortzufahren HP empfiehlt Tintenpatronen erst herauszunehmen wenn eine Ersatzpatrone zum Einsetzen verf gbar ist Weitere Informationen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen Tintenpatrone defekt Die in der Meldung angegebenen Patronen sind besch digt oder fehlerhaft Siehe Auswechseln der Tintenpatronen 226 Fehler Windows Druckerzubeh r Upgrade Die in der Meldung angegebene Patrone kann nur zum Upgrade eines Druckers verwendet werden Klicken Sie auf OK um sie in diesem Drucker zu verwenden Wenn Sie das Zubeh r Upgrade f r diesen Drucker nicht fortsetzen m chten klicken Sie auf Druck abbrechen und nehmen Sie die Patrone heraus Druckerzubeh r Upgrade erfolgreich Das Druckerzubeh r Upgrade war erfolgreich Die in der Meldung aufgef hrten Patronen k nnen jetzt im Drucker verwendet werden Problem beim Druckerzubeh r Upgrade Das Zubeh r Upgrade war nicht erfolgreich Die in der Meldung aufgef hrten Patronen k nnen weiterhin in diesem Drucker verwendet werden Wechseln Sie die Zubeh r Upgrade Patrone aus Weitere Informationen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen Eine nicht von HP stammende Tintenpatrone ist eingesetzt HP kann die Qualit t und Zuverl ssigkeit des Zubeh rs und der Verbrauchsmaterialien von anderen Herstellern nicht garantieren Druckerwartungen oder reparaturen die auf
185. er eine Wireless Verbindung anschlie en vergewissern Sie sich dass das Wireless Netzwerk korrekt funktioniert Weitere Informationen finden Sie unter Beheben von Problemen mit Wireless Verbindungen berpr fen Sie Folgendes bei der Verwendung von HP ePrint o Vergewissern Sie sich dass die E Mail Adresse des Druckers korrekt ist Stellen Sie sicher dass nur die E Mail Adresse des Druckers in der Zeile An der E Mail Nachricht aufgef hrt ist Wenn weitere E Mail Adressen in der Zeile An aufgelistet sind werden die von Ihnen gesendeten Anh nge m glicherweise nicht gedruckt Stellen Sie sicher dass Sie Dokumente senden die den Anforderungen fur HP ePrint entsprechen Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen fur Webdienste Wenn vom Netzwerk beim Herstellen der Verbindung zum Internet Proxy Einstellungen verwendet werden vergewissern Sie sich dass die eingegebenen Proxy Einstellungen g ltig sind Uberpriifen Sie die Einstellungen die von dem von Ihnen verwendeten Webbrowser z B Internet Explorer Firefox oder Safari verwendet werden Lassen Sie sich dabei vom IT Administrator oder der Person unterst tzen von der Ihre Firewall eingerichtet wurde Wenn die von Ihrer Firewall verwendeten Proxy Einstellungen geandert wurden m ssen Sie diese Einstellungen ber das Bedienfeld des Druckers aktualisieren Wenn diese Einstellungen nicht aktualisiert werden k nnen Sie die Webdienste nic
186. ercury hexavalent chromium polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0 1 weight and 0 01 weight for cadmium except for the exemptions set in Schedule 2 of the Rule Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung 173 Anhang A Lizenzen von Fremdherstellern LICENSE aes pubdom crypto riindael alg fst c version 3 0 December 2000 Optimised ANSI C code for the Rijndael cipher now AES author Vincent Rijmen lt vincent riimen esat kuleuven ac be gt author Antoon Bosselaers lt antoon bosselaers esat kuleuven ac be gt author Paulo Barreto lt paulo barreto terra com br gt This code is hereby placed in the public domain THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILIT
187. ere Informationen zu den Umweltinitiativen von HP finden Sie unter www hp com hpinfo globalcitizenship environment Stromverbrauchssteuerung Nachfolgend finden Sie einige Ma nahmen um den Stromverbrauch zu senken Aktivieren Sie die Energiesparfunktion und w hlen Sie danach die Option mit der Sie das k rzeste Zeitintervall ausw hlen Der Drucker wird in eine energiesparende Betriebsart geschaltet wenn innerhalb dieses Zeitraums keine Aktivit t erfolgt Zum Konfigurieren dieser Funktion tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers zuerst auf gii Eco Taste dann auf Energie sparen und anschlie end auf die gew nschte Option Verwenden Sie die zeitgesteuerte Ein und Ausschaltfunktion des Druckers und legen sie damit die Tage und Uhrzeiten fest an denen der Drucker automatisch ein und ausgeschaltet werden soll Sie k nnen den Drucker beispielsweise so einstellen dass er von Montag bis Freitag um 8 00 Uhr eingeschaltet und um 20 00 Uhr ausgeschaltet wird Dadurch sparen Sie Energie in der Nacht und am Wochenende Zum Konfigurieren dieser Funktion tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers zuerst auf a Eco Taste dann auf Zeitplan ein und aus und w hlen Sie die Zeiten zum Ein und Ausschalten des Druckers aus Reduzieren Sie die Helligkeitseinstellung der Anzeige Zum Konfigurieren dieser Funktion tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers zuerst auf i Eco Taste dann auf Anzeigenhelligkeit und legen Sie anschlie
188. erf hrung im Zufuhrfach bis zum Anschlag nach au en Legen Sie die Medien mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Fach ein Stellen Sie sicher dass der Medienstapel bis zum Anschlag in den Drucker eingelegt wird und dass er nicht ber die Markierungslinie im Fach hinausragt Wenn das Fotopapier an einer Kante mit einem Abrei streifen versehen ist muss der Streifen zur Vorderseite des Druckers zeigen 233 Hinweis Legen Sie kein Papier ein w hrend der Drucker druckt Erste Schritte 4 Schieben Sie die Medienf hrungen im Fach b ndig an die Kante des Medienstapels heran 5 Klappen Sie das Ausgabefach herunter 6 Ziehen Sie die Fachverl ngerung heraus U Einlegen von Druckmedien mit Sonderformat So legen Sie Medien mit Sonderformat ein Befolgen Sie diese Anweisungen um Medien mit Sonderformat einzulegen A Vorsicht Verwenden Sie nur vom Drucker unterst tzte Sonderformate Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen f r Druckmedien 1 Heben Sie das Ausgabefach an 2 Schieben Sie die Papierquerf hrung bis zum Anschlag nach au en 3 Legen Sie die Medien mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Fach ein Stellen Sie sicher dass der Medienstapel bis zum Anschlag in den Drucker eingelegt wird und dass er nicht ber die Markierungslinie im Fach hinausragt Hinweis Legen Sie kein Papier ein w hrend der Drucker druckt 4 Schieben Sie die Medienf hrungen im Fach b
189. erschiedene Druckmedien aus bevor Sie gr ere Mengen kaufen Verwenden Sie HP Medien um eine hohe Druckqualit t zu erreichen Auf der HP Website unter www hp com finden Sie weitere Informationen zu HP Medien HP empfiehlt die Verwendung von Normalpapier mit dem ColorLok Logo zum Drucken und Kopieren von Dokumenten f r den t glichen Gebrauch Alle Papiere mit dem ColorLok Logo wurden unabh ngig voneinander auf h chste Standards in Bezug auf Zuverl ssigkeit und Druckqualit t getestet Dabei wurde auch gepr ft ob sie gestochen scharfe brillante Farben sowie kr ftigere Schwarzt ne und ein schnelleres Trocknungsverhalten aufweisen als Normalpapier Papiere mit dem ColorLok Logo sind in einer Vielzahl von Gewichten und Formaten bei gr eren Papierherstellern erh ltlich TECHNOLOGY Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Empfohlenes Papier zum Drucken und Kopieren Empfohlenes Papier f r den Fotodruck Tipps zur Auswahl und Verwendung von Medien Empfohlenes Papier zum Drucken und Kopieren Um eine optimale Druckqualit t zu erzielen empfiehlt HP die Verwendung von HP Papier das speziell f r den Typ des zu druckenden Projekts konzipiert ist Je nach Land Region sind einige dieser Papiertypen f r Sie eventuell nicht verf gbar HP Brosch renpapier Dieses Papier ist beidseitig gl nzend oder matt beschichtet und eignet sich dadurch zum Duplexdruck Es eignet sich hervorragend zur Erstellung von
190. ersion des Druckertreibers der wireless verbunden ist mit der Beschreibung HP network re discovery port monitor versehen 3 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol f r den Druckertreiber des wireless verbundenen Druckers und w hlen Sie Als Standarddrucker festlegen aus Beheben von Problemen mit Wireless Verbindungen 135 Kapitel 8 EA Hinweis Wenn f r den Drucker mehr als ein Symbol vorhanden ist klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol der Version des Druckertreibers die wireless verbunden ist und w hlen Sie Als Standard definieren aus Schritt 6 Sicherstellen dass der Computer nicht ber ein VPN Virtual Private Network mit dem Netzwerk verbunden ist Ein VPN Netzwerk Virtual Private Network ist ein Computernetzwerk bei dem ber das Internet eine sichere Remote Verbindung zum Netzwerk eines Unternehmens hergestellt wird Die meisten VPN Dienste gestatten jedoch keinen Zugriff auf lokale Ger te wie den Drucker im lokalen Netzwerk w hrend der Drucker mit dem VPN verbunden ist Soll eine Verbindung zum Drucker hergestellt werden trennen Sie die Verbindung zum VPN 9 Tipp Wenn Sie den Drucker verwenden m chten w hrend er mit dem VPN verbunden ist k nnen Sie den Drucker ber ein USB Kabel an den Computer anschlie en Der Drucker verwendet die USB und die Netzwerkverbindung gleichzeitig Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzwerkadministrator oder der Pers
191. est durch und folgen Sie den Empfehlungen Netzwerkstatus URL Die hier angezeigte URL ist die dem Drucker vom Router zugewiesene Netzwerkadresse Sie ben tigen sie um die Verbindung zum eingebetteten Webserver EWS herzustellen Informationen zum Verbinden des Druckers mit einem Wireless Netzwerk finden Sie unter Einrichten des Druckers f r die Wireless Kommunikation B berpr fen ob der Zugriff auf den EWS m glich ist Ist sicher dass sowohl der Computer als auch das HP Ger t aktive Verbindungen zu einem Netzwerk besitzen k nnen Sie ber den eingebetteten Webserver EWS des Druckers berpr fen ob sie sich beide im selben Netzwerk befinden Weitere Informationen finden Sie unter Eingebetteter Webserver Beheben von Problemen mit Wireless Verbindungen 133 Kapitel 8 134 So greifen Sie auf den EWS zu 1 Offnen Sie auf dem Computer den eingebetteten Webserver EWS Weitere Informationen finden Sie unter Eingebetteter Webserver Hinweis Wenn Sie einen Proxyserver in Ihrem Browser verwenden m ssen Sie diesen m glicherweise deaktivieren um auf den eingebetteten Webserver zugreifen zu k nnen 2 Wenn Sie auf den EWS zugreifen k nnen versuchen Sie den Drucker z B zum Drucken ber das Netzwerk zu verwenden Auf diese Weise stellen Sie fest ob das Netzwerk erfolgreich eingerichtet wurde 3 Wenn Sie nicht auf den EWS zugreifen k nnen und weiterhin Probleme bei der Verwendung
192. est f r Wireless Netzwerk drucken Richtlinien um die Sicherheit von Wireless Netzwerken zu gew hrleisten Die folgenden Informationen helfen Ihnen Ihr Wireless Netzwerk und den Wireless Drucker vor Verwendung durch Unbefugte zu sch tzen 214 Netzwerkeinrichtung Weitere Informationen finden Sie unter www hp com go wirelessprinting Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen bersicht ber Sicherheitseinstellungen Hinzuf gen von Hardwareadressen zu einem Wireless Router MAC Filterung Weitere Richtlinien f r Wireless Sicherheit bersicht ber Sicherheitseinstellungen Vom Drucker werden zahlreiche Typen der Netzwerkauthentifizierung wie WEP WPA und WPA2 unterst tzt um die Sicherheit des Wireless Netzwerks zu verbessern und den Zugriff durch unbefugte Benutzer zu verhindern WEP Bietet Sicherheit durch Verschl sselung der Daten die ber Funkwellen von einem Wireless Ger t zu einem anderen gesendet werden Ger te in einem WEP aktivierten Netzwerk verwenden WEP Schl ssel zur Codierung von Daten Falls Ihr Netzwerk WEP benutzt ben tigen Sie den die verwendeten WEP Schl ssel WPA Verbessert den Datenschutz bei Wireless bertragung und die Zugangssteuerung bei vorhandenen und k nftigen Wireless Netzwerken Es behebt alle bekannten Schw chen von WEP Wired Equivalent Privacy dem urspr nglichen nativen Sicherheitsmechanismus beim 802 11 Standard WPA bedient sich des Temporal Key Integrity Proto
193. f L sung Hinweis Diese m gliche Ursache L sung gilt nur f r Lander Regionen bei denen im Lieferumfang des Drucker ein Zweidrahtkabel enthalten ist Dazu geh ren Argentinien Australien Brasilien Chile China Griechenland Indien Indonesien Irland Japan Kanada Kolumbien Korea Lateinamerika Malaysia Mexiko Philippinen Polen Portugal Russland Saudi Arabien Singapur Spanien Taiwan Thailand USA Venezuela und Vietnam Vergewissern Sie sich dass das Telefon mit dem der Faxanruf initiiert wird direkt am Drucker angeschlossen ist Um ein Fax manuell senden zu 122 Beheben von Problemen k nnen muss das Telefon wie in der Abbildung gezeigt direkt mit dem Anschluss 2 EXT des Druckers verbunden werden Telefonsteckdose 2 SchlieRen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1 LINE Anschluss an 3 Telefon Wenn Sie ein Fax manuell uber das direkt mit dem Drucker verbundene Telefon senden m ssen Sie die Tasten am Telefon verwenden Verwenden Sie dazu nicht das Tastenfeld auf dem Bedienfeld des Druckers EA Hinweis Wenn Sie ein serielles Telefonsystem verwenden schlie en Sie das Telefon direkt an das Kabel des Druckers an das ber einen zus tzlichen Telefonstecker verf gt Das Senden von Faxen mit dem Drucker ist nicht m glich das Empfangen von Faxen dagegen schon L sung Wenn Sie kei
194. f ngt oder eine Kopie anfertigt berpr fen Sie ob auf dem Display angezeigt wird dass der Drucker eine andere Aufgabe ausf hrt Wenn das Ger t belegt ist warten Sie bis der Auftrag abgeschlossen ist und das Ger t in den Standby Modus wechselt bevor Sie den Test ausf hren Verwenden Sie das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonsteckdose anschlie en k nnen Sie m glicherweise keine Faxe senden oder empfangen F hren Sie den Test erneut aus nachdem das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel angeschlossen wurde Wenn Sie einen Telefonsplitter verwenden kann dies Probleme beim Faxen verursachen Ein Splitter ist ein Verteiler mit zwei Anschl ssen der in die Telefonsteckdose gesteckt wird Entfernen Sie den Splitter und verbinden Sie den Drucker direkt mit der Telefonsteckdose in der Wand Nachdem alle festgestellten Probleme behoben wurden f hren Sie den Test erneut aus um sicherzustellen dass kein Fehler mehr vorliegt und der Drucker bereit zum Faxen ist Wenn der Hardware Test f r Fax weiterhin fehlschl gt und Probleme beim Faxen auftreten wenden Sie sich an den HP Support Rufen Sie folgende Website auf www hp com go customercare Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Probleme helfen W hlen Sie bei entsprechender Aufforderung Ihr Beheben von Faxpr
195. fe empfangen und dar ber hinaus diese Telefonleitung f r ein Computermodem und einen Anrufbeantworter verwenden richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein EA Hinweis Da das Computermodem und der Drucker an derselben Telefonleitung angeschlossen sind k nnen Sie das Computermodem und den Drucker nicht gleichzeitig verwenden Sie k nnen beispielsweise keine Faxe mit dem Drucker senden wenn Sie gerade das Computermodem zum Senden von E Mail Nachrichten oder zum Zugreifen auf das Internet verwenden Gemeinsame Leitung f r Telefon Faxanrufe Computermodem und Anrufbeantworter Gemeinsame Leitung f r Telefon Faxanrufe DSL ADSL Modem und Anrufbeantworter Gemeinsame Leitung f r Telefon Faxanrufe Computermodem und Anrufbeantworter Je nach Anzahl der Telefonanschl sse am Computer k nnen Sie den Drucker auf zwei verschiedene Arten mit Ihrem Computer einrichten berpr fen Sie zun chst ob Ihr Computer ber einen oder zwei Telefonanschl sse verf gt EA Hinweis Wenn Ihr Computer nur ber einen Telefonanschluss verf gt m ssen Sie einen Splitter f r parallele Leitungen auch Koppler genannt verwenden wie in der Abbildung gezeigt Ein Splitter f r parallele Leitungen verf gt ber einen RJ 11 Anschluss auf der Vorderseite und zwei RJ 11 Anschl sse auf der R ckseite Verwenden Sie keinen Telefonsplitter f r zwei Leitungen seriellen Splitter oder Splitter f r parallele Leitungen mit zwei RJ 11
196. fehl 112 Fehler Fax 71 Best tigungsberichte Fax 70 Blasse Kopien 104 Blasse Streifen auf Kopien Fehlerbehebung 105 Briefumschl ge 23 c Computermodem an gemeinsamem Anschluss f r Telefon Faxanrufe parallele Telefonsysteme 197 an gemeinsamem Anschluss mit Fax und Voicemail parallele Telefonsysteme 206 gemeinsamer Anschluss mit Fax parallele Telefonsysteme 195 gemeinsam mit Fax und Anrufbeantworter parallele Telefonsysteme 203 D Dauer des telefonischen Supports Dauer des Supports 86 DF Modem an gemeinsamem Anschluss f r Telefon Faxanrufe parallele Telefonsysteme 197 an gemeinsamem Anschluss mit Fax und Voicemail parallele Telefonsysteme 206 gemeinsamer Anschluss mit Fax parallele Telefonsysteme 195 Diagnoseseite 97 Druckeinstellungen Druckqualit t 94 Drucken Details des letzten Faxes 72 Diagnoseseite 97 Druckerstatusbericht 143 Druckqualit tsbericht 97 Faxberichte 69 Faxnachrichten 55 Faxprotokolle 71 Fehlerbehebung 89 langsam Fehlerbehebung 90 Drucken auf Briefumschl gen Mac OS 33 Drucken auf Umschl gen 33 Drucken von Brosch ren Drucken 32 Drucken von Fotos Mac OS 35 Windows 34 Druckerbedienfeld Faxnachrichten senden 47 Netzwerkeinstellungen 216 scannen 39 231 Druckersoftware Windows Infos 220 ffnen 220 Druckerstatusbericht Drucken 143 Informationen zu 142 Druckertreiber Garantie 150 Druckkopf reinigen 99 Druckkopf ausrichten 101 Druckk pfe online beste
197. ftreten bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder H ndler um Unterst tzung Szenario D Faxfunktion mit Rufzeichenmuster am gleichen Anschluss Wenn Sie einen Spezialtondienst Ihres Telekommunikationsanbieters nutzen der mehrere Telefonnummern mit unterschiedlichen Ruftonfolgen an einer Telefonleitung unterst tzt richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein R ckansicht des Druckers 1 LINE 2 EXT Telefonsteckdose Schlie en Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1 LINE Anschluss an Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Einrichten des Druckers bei einem Spezialtondienst 1 Schlie en Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an EA Hinweis Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Kabel an das Telefonnetz anschlie en k nnen Sie m glicherweise keine Faxnachrichten senden Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln die Sie m glicherweise bereits zu Hause oder im B ro verwenden 2 Aktivieren Sie die Einstellung Autom Empfang Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme 191 Anhang C
198. ftwarekonflikten schlagen Sie in der Dokumentation der Anwendung nach oder wenden Sie sich an den Hersteller der Software Beheben von Druckerproblemen 93 Kapitel 8 w Tipp Wenn Sie einen Windows Computer verwenden k nnen Sie die Website des HP Onlinesupports unter www hp com go customercare besuchen Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Probleme helfen Beheben von Problemen mit der Druckqualit t F hren Sie die L sungsschritte in diesem Abschnitt aus um die Probleme mit der Druckqualit t Ihres Ausdrucks zu l sen L sung 1 Stellen Sie sicher dass Sie Original HP Tintenpatronen verwenden L sung 2 Tintenf llst nde berpr fen L sung 3 Papier im Zufuhrfach berpr fen L sung 4 Papiertyp berpr fen L sung 5 Druckeinstellungen berpr fen L sung 6 Druckqualit tsbericht drucken und auswerten L sung 7 Kontakt zum HP Support aufnehmen L sung 1 Stellen Sie sicher dass Sie Original HP Tintenpatronen verwenden L sung Pr fen Sie ob es sich bei Ihren Tintenpatronen um Original HP Tintenpatronen handelt Es wird empfohlen nur Original HP Tintenpatronen zu verwenden Original HP Tintenpatronen wurden speziell f r HP Drucker konzipiert und zertifiziert damit Sie bei jedem Druckvorgang problemlos herausragende Ergebnisse erzielen amp Hinweis HP kann die Qualit t und Zuverl ssigkeit des Zu
199. g 3 Tippen Sie auf Autom Antwort und w hlen Sie dann Ein oder Aus aus Einstellen der Ruftonanzahl bis zur Rufannahme Wenn Sie die Option Autom Empfang aktivieren k nnen Sie die Anzahl der Ruft ne festlegen nach denen eingehende Anrufe automatisch entgegengenommen werden Die Einstellung T ne bis Antwort ist wichtig wenn Sie einen Anrufbeantworter an derselben Telefonleitung wie den Drucker verwenden da in diesem Fall der Anrufbeantworter den Anruf vor dem Drucker entgegennehmen soll Die Anzahl der Ruft ne bis zur Entgegennahme eines Anrufs m ssen f r den Drucker also h her sein als f r den Anrufbeantworter Stellen Sie den Anrufbeantworter auf eine niedrigere Ruftonanzahl und den Drucker auf die maximal unterst tzte Ruftonanzahl ein Die maximale Ruftonanzahl variiert je nach Land Region In diesem Fall nimmt der Anrufbeantworter eingehende Anrufe entgegen wobei der Drucker die Leitung auf Faxt ne berwacht Wenn der Drucker Faxt ne erkennt nimmt er das Fax entgegen Wenn es sich bei einem Anruf um einen Telefonanruf handelt zeichnet der Anrufbeantworter die eingehende Nachricht auf So stellen Sie die Anzahl der Ruft ne bis zur Beantwortung ein 1 Tippen Sie auf Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Basis Fax Einrichtung 3 Tippen Sie auf T ne bis Antwort 4 Tippen Sie auf 4 Pfeil nach oben oder Pfeil nach unten um die Anzahl der Ruft ne zu nder
200. g kann zu Faxproblemen f hren Wenn der Test fehlschl gt untersuchen Sie den Bericht auf n here Informationen zur Beseitigung des aufgetretenen Problems 210 Zus tzliche Faxeinrichtung D Netzwerkeinrichtung Sie k nnen die Netzwerkeinstellungen des Druckers ber das Bedienfeld des Druckers verwalten siehe der folgende Abschnitt Zus tzliche erweiterte Einstellungen sind im eingebetteten Webserver verf gbar Dabei handelt es sich um ein Konfigurations und Statustool auf das Sie mithilfe Ihres Webbrowsers ber eine vorhandene Netzwerkverbindung zum Drucker zugreifen Weitere Informationen finden Sie unter Eingebetteter Webserver Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Einrichten des Druckers f r die Wireless Kommunikation ndern grundlegender Netzwerkeinstellungen ndern erweiterter Netzwerkeinstellungen Deinstallieren und Neuinstallieren der HP Software Einrichten des Druckers f r die Wireless Kommunikation Sie k nnen den Drucker f r die Wireless Kommunikation einrichten Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Vorbereitungen Einrichten des Druckers im Wireless Netzwerk Einrichten des Druckers mithilfe der HP Druckersoftware empfohlen Einrichten des Druckers mithilfe des Wireless Einrichtungsassistenten Einrichten des Druckers mithilfe von WiFi Protected Setup WPS Einrichten des Druckers ber den eingebetteten Webserver EWS Wech
201. gen um die Faxfunktion einzurichten Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder H ndler um Unterst tzung Szenario K Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit DF Modem und Voicemail Wenn Sie unter derselben Telefonnummer sowohl Telefon als auch Faxanrufe empfangen und dar ber hinaus diese Telefonleitung f r ein Computermodem verwenden und einen Voicemail 206 Zus tzliche Faxeinrichtung Dienst Ihrer Telefongesellschaft nutzen richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein EA Hinweis Faxsendungen k nnen nicht automatisch empfangen werden wenn Sie einen Voicemail Dienst f r dieselbe Telefonnummer nutzen die Sie f r den Faxempfang verwenden Sie m ssen eingehende Faxanrufe demnach manuell entgegennehmen Wenn Sie Faxnachrichten automatisch empfangen m chten wenden Sie sich f r die Einrichtung eines Rufzeichenmusters oder eines separaten Faxanschlusses an Ihren Telekommunikationsanbieter Da das Computermodem und der Drucker an derselben Telefonleitung angeschlossen sind k nnen Sie das Computermodem und den Drucker nicht gleichzeitig verwenden Sie k nnen beispielsweise keine Faxe mit dem Drucker senden falls Sie gerade das Computermodem zum Senden von E Mail Nachrichten oder zum Zugreifen auf das Internet verwenden Je nach Anzahl der Telefonanschl sse am Computer k nnen Sie den Drucker auf zwei ve
202. ger te an die Telefonsteckdose anschlie en mit der der Drucker verbunden wurde Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Wenn Ihr Land Ihre Region in der Tabelle aufgef hrt wird verf gen Sie wahrscheinlich ber ein paralleles Telefonsystem In einem parallelen Telefonsystem k nnen Sie alle gemeinsam verwendeten Telekommunikationsger te ber den Anschluss 2 EXT an der R ckseite des Druckers mit der Telefonleitung verbinden 23 ff Hinweis HP empfiehlt bei parallelen Telefonsystemen den Drucker mit dem mitgelieferten Zweidrahtkabel an die Telefonsteckdose anzuschlie en 184 Zus tzliche Faxeinrichtung L nder Regionen mit einem parallelen Telefonsystem Fortsetzung Tabelle C 1 L nder Regionen mit einem parallelen Telefonsystem Argentinien Australien Brasilien Kanada Chile China Kolumbien Griechenland Indien Indonesien Irland Japan Korea Lateinamerika Malaysia Mexiko Philippinen Polen Portugal Russland Saudi Arabien Singapur Spanien Taiwan Republik China Thailand USA Venezuela Vietnam Wenn Sie nicht genau wissen ber welches Telefonsystem Sie verf gen seriell oder parallel wenden Sie sich an Ihre Telefongesellschaft Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Auswahl der richtigen Faxeinrichtung f r zu Hause oder das B ro Szenario A Separater Faxanschluss es werden keine Telefongesp
203. gf auch zu Sch den am Druckkopf f hren Wenn vor kurzem eine Patrone f r l ngere Zeit au erhalb des Druckers aufbewahrt wurde und Sie eine geringe Druckqualit t feststellen reinigen Sie den Druckkopf Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen Sie den Druckkopf Weitere Informationen finden Sie unter berpr fen der gesch tzten Tintenf llst nde M gliche Ursache Der Tintenf llstand in den Tintenpatronen reicht m glicherweise nicht aus Wenn das Problem weiterhin besteht probieren Sie den n chsten L sungsweg aus L sung 3 Kontakt zum HP Support aufnehmen L sung Nehmen Sie Kontakt mit dem HP Support auf Rufen Sie folgende Website auf www hp com go customercare Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Probleme helfen W hlen Sie bei entsprechender Aufforderung Ihr Land Ihre Region aus und klicken Sie auf Kontakt zu HP um Kontaktinformationen f r den technischen Support zu erhalten Beheben von Druckerproblemen 91 Kapitel 8 M gliche Ursache Es lag ein Problem mit dem Drucker vor Drucker druckt leere oder halbe Seiten Reinigen Sie den Druckkopf F hren Sie die Arbeitsschritte zur Druckkopfreinigung durch Wenn der Drucker nicht ordnungsgem ausgeschaltet wurde muss der Druckkopf eventuell gereinigt werden EA Hinweis Wenn Sie den Drucker nicht auf korrekte Weise ausschalten kann dies zu Druckqualit t
204. griff auf den Drucker m glich ist weil er sich im Modus Angehalten oder Offline befindet Zum berpr fen des Druckerstatus befolgen Sie die entsprechenden Anweisungen f r Ihr Betriebssystem Windows 1 Klicken Sie auf Start und dann auf Drucker oder Drucker und Faxger te oder Ger te und Drucker ODER Klicken Sie auf Start und Systemsteuerung und doppelklicken Sie dann auf Drucker 2 Wenn die Drucker an Ihrem Computer nicht in der Ansicht Details aufgelistet werden klicken Sie auf das Men Ansicht und dann auf Details Beheben von Problemen 3 F hren Sie je nach Druckerstatus einen der folgenden Schritte aus a Wenn der Status Offline lautet klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker und klicken Sie dann auf Drucker online verwenden b Wenn der Status Angehalten lautet klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker und klicken Sie dann auf Druckvorgang fortsetzen 4 Versuchen Sie ber das Netzwerk auf den Drucker zuzugreifen Mac OS X 1 Klicken Sie im Dock auf Systemeinstellungen und dann auf Drucken amp Faxen oder Drucken amp Scannen 2 Wahlen Sie den Drucker aus und klicken Sie dann auf Druckwarteschlange ffnen Wenn der Druckauftrag angehalten wurde klicken Sie auf Fortsetzen 4 Wenn sich der Drucker im Pausenmodus befindet klicken Sie auf Drucken fortsetzen w Falls sich die Probleme durch die oben beschriebenen Ma nahmen nicht beheben las
205. gsfehler angezeigt ist die IP Adresse nicht richtig X Tipp Wenn Sie einen Windows Computer verwenden k nnen Sie die Website des HP Onlinesupports unter www hp com go customercare besuchen Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Probleme helfen Fehlerbehebung bei Installationsproblemen Wenn die folgenden Themen nicht hilfreich sind finden Sie Informationen zum HP Support unter HP Support Tipp Auf der Website des HP Onlinesupports unter www hp com go customercare finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Druckerprobleme helfen Vorschl ge f r die Hardwareinstallation Vorschl ge f r die HP Softwareinstallation Beheben von Netzwerkproblemen Vorschl ge f r die Hardwareinstallation berpr fen des Druckers Stellen Sie sicher dass Klebeband und Verpackungsmaterial von der Au en und Innenseite des Druckers entfernt wurden Stellen Sie sicher dass Papier in den Drucker eingelegt wurde Vergewissern Sie sich dass au er der LED Bereit die leuchten muss keine LEDs leuchten Wenn die Warn LED blinkt pr fen Sie ob auf dem Bedienfeld des Druckers Fehlermeldungen angezeigt werden Fehlerbehebung bei Installationsproblemen 139 Kapitel 8 berpr fen der Hardware Verbindungen Stellen Sie sicher dass sich alle Kabel in einem ordnungsgem en Funktionszustand
206. h tzten Tintenf llst nde eeennnnnnnnnnnn 79 Drucken nur mit schwarzer oder nur mit farbiger Tinte uussrssnnenenesssnnnnnnennnnnnnnnnnnnn nenn 80 Auswechseln der Tintenpatronen 4444440sns2nnnnennnnnennnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnannnnnnn nenn mann 80 Lagerung von Verbrauchsmaterial cccceceeeceeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeaecaeeeeeeeeeeseeaeaeeeeeeeeeeteenaees 82 Sammeln der Nutzungsdaten uur424nsr nennen nnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnn en nnnnnnnn nennen nenne nnnnnnn nn nnnnnn nn 82 8 Beheben von Problemen FIP SUP POM sss 2 bees ine ate peda spaces entara idi aaa pan iana Nees 84 Abrufen des elektronischen SuppofftSs sersssnnennnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnn ernennen nenn nnnnnnn nn 85 Telefonischer Support durch HP u nee ine 85 Hinweise vor dem Anruf bei der Kundenunterst tzung 44u nennen nennen 86 Dauer des telefonischen Supports c ccccccceeeeeeeeeeeeeceeeeeeeeseseeeaaeaeeeeeeeeeeeeeesnnaeees 86 Telefonnummern der Kundenunterst tzung uusrs244ser essen nnnnnnnennnnn nennen nn 86 Nach Ablauf des Telefonsupports uur 2224usersnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnn nennen nen ernennen 88 Allgemeine Tipps und Ressourcen f r die Fehlerbehebung u 244rssnnnn nennen ennnn en ennnn 88 Beheben von Druckerproblemen 4s444444400snnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn nennen 89 De
207. haben 104 Beheben von Problemen Das Bild wird verkleinert ber das Bedienfeld wurde Vergr ern Verkleinern oder eine andere Kopierfunktion eingestellt um das gescannte Bild zu verkleinern Vergewissern Sie sich dass Normalformat f r den Kopierauftrag eingestellt ist ber die HP Softwareeinstellungen wurde ggf ein kleineres Format f r das gescannte Bild festgelegt ndern Sie bei Bedarf die Einstellungen Weitere Informationen erhalten Sie in der Onlinehilfe f r die HP Software Kopierqualit t ist schlecht So k nnen Sie die Kopierqualit t verbessern Verwenden Sie Originale von guter Qualitat Legen Sie die Medien richtig ein Wenn die Medien nicht ordnungsgem eingelegt sind werden sie m glicherweise schief eingezogen und die Bilder werden undeutlich Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen f r Druckmedien Verwenden Sie bzw fertigen Sie ein Tragerblatt zum Schutz Ihrer Originale an Uberpriifen des Druckers Die Scanner Abdeckung wurde m glicherweise nicht korrekt geschlossen M glicherweise muss das Scannerglas oder die Deckelunterseite gereinigt werden Weitere Informationen finden Sie unter Warten des Druckers M glicherweise muss der automatische Vorlageneinzug ADF gereinigt werden Weitere Informationen finden Sie unter Warten des Druckers Drucken Sie eine Seite zur Druckqualit tsdiagnose und befolgen Sie die Anweisungen auf der Seite um Probleme mit
208. hfestigkeit kr ftigere Schwarzt ne und lebhafte Farben HP Recycling Officepapier HP Recycling Officepapier ist ein hochwertiges Multifunktionspapier das zu 30 aus Altpapier hergestellt wird Es besitzt die Merkmale der ColorLok Technologie f r h here Wischfestigkeit kr ftigere Schwarzt ne und lebhafte Farben HP Premium Plus Fotopapier Das hochwertigste Fotopapier von HP besitzt ein hohes Gewicht und eignet sich f r die Herstellung von Fotos in professioneller Qualit t Es trocknet sofort und l sst sich dadurch leicht handhaben ohne zu verschmieren Es ist wasser und feuchtigkeitsbest ndig wischfest und unempfindlich gegen Fingerabdr cke Es ist in verschiedenen Gr en einschlie lich DIN A4 22 x 28 cm 8 5 x 11 Zoll 10 x 15 cm 4 x 6 Zoll 13x 18 cm 5 x 7 Zoll und mit zwei Finishes erh ltlich glanzend und seidenmatt Es ist saurefrei und stellt dadurch eine langere Haltbarkeit der Dokumente sicher HP Advanced Fotopapier HP Fotopapier f r den t glichen Gebrauch Dieses dicke Fotopapier trocknet sofort und l sst sich dadurch leicht handhaben ohne zu verschmieren Es ist wasser und feuchtigkeitsbest ndig wischfest und unempfindlich gegen Fingerabdr cke Ihre Ausdrucke gleichen den in einem Fotolabor hergestellten Fotos Es ist in verschiedenen Gr en einschlie lich DIN A4 22 x 28 cm 8 5 x 11 Zoll 10 x 15 cm 4 x 6 Zoll 13 x 18 cm 5 x 7 Zoll und zwei Oberfl chen erh ltlich
209. hilfe der HP Druckersoftware ber das Bedienfeld des Druckers oder ber den Computer scannen muss vor dem Scanvorgang die mit dem Drucker gelieferte HP Software auch auf dem Computer installiert werden Au erdem muss auf Windows Computern die HP Software bereits ausgef hrt werden bevor der Scanvorgang gestartet wird Hinweis Wenn Sie ein randloses Original scannen legen Sie das Original auf das Scannerglas und nicht in den automatischen Vorlageneinzug Scannen an einen Computer Scannen 39 Kapitel 3 Scannen an einen Computer So scannen Sie ein Original ber das Druckerbedienfeld an einen Computer Hinweis Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist und Sie an einen Windows Computer scannen m ssen Sie die Scanfunktion ber die Software aktivieren bevor Sie ber das Bedienfeld scannen k nnen Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf die Registerkarte Start W hlen Sie Programme oder Alle Programme den Ordner f r Ihren HP Drucker und dann die Option f r Ihren HP Drucker aus Doppelklicken Sie zuerst auf Scanneraktionen und dann auf An Computer scannen verwalten und klicken Sie anschlie end auf Aktivieren Gehen Sie wie folgt vor um ber das Bedienfeld zu scannen 1 sa Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten rechts vorne auf das Scannerglas oder in den automatischen Vorlageneinzug Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einl
210. hlagen 113 Telefonsteckdose 114 W hlton fehlgeschlagen 117 Text Fehlerbehebung 93 fehlt auf gescanntem Dokument Fehlerbehebung 108 fleckig auf Kopien 106 kann nach dem Scannen nicht bearbeitet werden Fehlerbehebung 108 Index undeutlich auf Kopien Fehlerbehebung 106 undeutliche Scans 112 unvollst ndig auf Kopien 106 Tintenf llst nde berpr fen 79 Tintenpatronen auswechseln 80 Ergiebigkeit 152 Garantie 150 Garantie Ablaufdaten 142 online bestellen 182 Position 12 Status 142 Teilenummern Tintenf llst nde berpr fen 79 Tipps 78 Unterst tzt 152 Tintenpatronen auswechseln 80 Tintenpatronenklappe 142 182 Position 12 Tonwahl 66 Treiber Garantie 150 TWAIN Quelle kann nicht aktiviert werden 109 U Umgebungsbedingungen 160 Umschl ge Unterst tzte Formate 155 Zufuhrfach mit Unterst tzung f r 157 Umwelt Nachhaltigkeitsprogramm 169 Unterst tzte Betriebssysteme 153 Unterst tzte Schriftarten 152 Unterst tzung f r PCL3 152 USB Anschluss Anschluss Position USB Verbindung Technische Daten 152 11 13 V Verbindungsgeschwindigkeit Einstellen 217 Verbrauchsmaterial Druckerstatusbericht 142 Ergiebigkeit 152 online bestellen 182 Verkleinern von Faxnachrichten 57 Vertikale Streifen auf Kopien Fehlerbehebung 105 Voicemail f r Faxanschluss einrichten parallele Telefonsysteme 193 f r Fax und Computermodem einrichten parallele Telefonsysteme 206 Ww W hltontest feh
211. hlen Sie dann die entsprechenden Optionen aus Einstellen der Faxgeschwindigkeit Sie k nnen die Faxgeschwindigkeit f r die Kommunikation des Druckers mit anderen Faxger ten beim Senden und Empfangen einstellen Bei Verwendung der folgenden Ger te Dienste kann m glicherweise eine geringere Faxgeschwindigkeit erforderlich sein Einen Internet Telefondienst Ein PBX System Fax ber Internetprotokoll FoIP ISDN Dienst Sollten beim Senden und Empfangen von Faxen Probleme auftreten reduzieren Sie versuchsweise die Faxgeschwindigkeit In der folgenden Tabelle sind die verf gbaren Einstellungen f r die Faxgeschwindigkeit aufgef hrt Einstellung f r Faxgeschwindigkeit Faxgeschwindigkeit Schnell V 34 33600 Baud Mittel V 17 14400 Baud Langsam V 29 9600 Baud ndern der Faxeinstellungen 67 Kapitel 5 So stellen Sie die Faxgeschwindigkeit ein Tippen Sie auf jm Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Erweiterte Fax Einrichtung 3 Tippen Sie auf Faxgeschwindigkeit 4 Tippen Sie um eine Option auszuw hlen Einstellen der Lautstarke fur Faxtone Mit den folgenden Schritten erh hen oder reduzieren Sie die Lautst rke der Faxt ne So stellen Sie die Faxlautst rke ein 1 Tippen Sie auf j Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und dann auf Basis Fax Einrichtung 3 Tippen Sie auf Lautst rke Fax Sign
212. hlerbehebung bei Installationsproblemen 2444rsnnneernnnnnnnnnnnnen nenn nnnnnnn nennen 139 Vorschl ge f r die Hardwareinstallation u44s444H nennen ennnnnen nennen nennen nennen 139 Vorschl ge f r die HP Softwareinstallation u 244444nnBBnn rennen nen nnnnnennnnn nennen 140 Beheben von Netzwerkproblemen uu zsuuuersnnenneessnnnnnnennnnnnnnnnnnnnner nennen ern nennen anne nnner nn 141 Erl uterungen zum Druckerstatusbericht uer nennen nnnnennnnnnnnnn nennen nnnnnn nennen 142 Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite 2444444Hmnnnnnnnnnnnner nennen nennen ernennen 143 Beseitigen VOM Staus ee en erben a erde sense here 144 Beseitigen von PapierstauS ssc ne en innen 144 Vermeiden von Papierstaus ee captecesuanuenessvrsenyesuvernestecedeeeeeete 147 A Technische Daten Gar ntie Informationen r un nenn een en 149 Beschr nkte Garantie von Hewlett Packard uurusrsnsenessnnnnneennnnnnnnenenennnnnnnnnnnn nn 150 Informationen zu den Garantiebedingungen f r Tintenpatronen 151 Druckerspezifikationen 22444400040442nnnnnnnnannnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnannannnnnnnnnnannannnnnnnanenn 152 Abmessungen und Gewicht a piian apigia ea aa nn nn adai 152 Produktfunktionen und Fassungsverm gen uureensesessnnnnnennnnnnnnnnnnnen nennen nn en ann nner nn 152 Prozessor und Speicherspezifikationen
213. hlorate Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung 171 Anhang A 172 EU Richtlinie f r Batterien Akkus English Frangais Nederlands Dansk Cesky Espanol Eesti Suomi z 5 Latviski Magyar lietuvi kai Polski Portugu s Svenska Sloven ina Sloven ina Banrapenn and Rom European Union Battery Directive This product contains a battery that is used to maintain data integrity of real time clock or product settings and is designed to last the life of the product Any attempt to service or replace this battery should be performed by a qualified service technician Directive sur les batteries de l Union Europ enne Ce produit contient une batterie qui permet de maintenir l int grit des donn es pour les param tres du produit ou l horloge en temps r el et qui a t congue pour durer aussi longtemps que le produit Toute tentative de r paration ou de remplacement de cette batterie doit tre effectu e par un technicien qualifie Batterie Richtlinie der Europ ischen Union Dieses Produkt enth lt eine Batterie die dazu dient die Datenintegrit t der Echtzeituhr sowie der Produkteinstellungen zu erhalten und die f r die Lebensdauer des Produkts ausreicht Im Bedarfsfall sollte das Instandhalten bzw Austauschen der Batterie von einem qualifizierten Servicetechniker durchgef hrt werden Direttiva dell Unione Europea relativa alla raccolta al trattamento e allo smaltimento di batte
214. hren 32 Drucken auf Briefumschl gen Windows uussrsnnsnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 33 Drucken auf Briefumschl gen Mac OS X 22244224snnnnnnnnnnnnn nennen nennen nenn ernennen ann nnennn 33 BDr cken von Folos 22 2 AEE ted sh Ohta reba deel icee ina ies Galatea 34 Drucken von Fotos auf Fotopapier WiNdOWS 0 ccsecceeeeeeeeeeeneeeeeeeaeeeeeeeaeeeeenneeeeneaa 34 Drucken von Fotos auf Fotopapier Mac OS X 0 eececceeeeeeeeeeeenneeeeeeeeeaeeeeseeaaeeeenneeeenee 35 Drucken auf Spezialpapier und Papier mit Sonderformat cc ecceececeeeeeeeeeeseeeeeneeeaeees 36 Drucken auf Spezialpapier oder auf Papier mit Sonderformat Mac OS X 36 Drucken von randlosen Dokumenten 4424444400nH0nnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnannnnnannnnnnnnnnnnnnn 37 Drucken von randlosen Dokumenten Windows 444400sssnnnnnnnnnnnnennennnnnnnn nn 37 Drucken von randlosen Dokumenten Mac OS X c ceceeeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeaaeeeeeeeeeeeees 38 Scannen scannen eines Originals nn nahme 39 Scannen an einen Computer uuuussssnsenennenssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnn 40 Scannen mithilfe von Webscan 442444440400nsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 40 Scannen von Dokumenten als bearbeitbarer Text 4 uussssnsnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnn 41 So scann
215. hseln Sie zu Schritt 3 b Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist und w hlen Sie im Einblendmen die Option Format f r aus c W hlen Sie das entsprechende Umschlagformat im Einblendmen Papierformat aus und klicken Sie auf OK Klicken Sie im Men Ablage Ihrer Anwendung auf Drucken Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist W hlen Sie ggf im Einblendmen Papierformat das gew nschte Umschlagformat aus W hlen Sie die Option Ausrichtung aus Hinweis Wenn diese Optionen nicht angezeigt werden klicken Sie auf das Dreieck neben dem Einblendmen Drucker oder auf Details einblenden W hlen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus und klicken Sie dann auf Drucken um den Druckauftrag zu starten Drucken auf Briefumschl gen 33 Kapitel 2 Drucken von Fotos Lassen Sie nicht verwendetes Fotopapier niemals im Zufuhrfach liegen Das Papier k nnte sich wellen was die Druckqualit t beeintr chtigt Fotopapier muss vor dem Drucken ganz glatt sein Befolgen Sie die Anweisungen f r Ihr Betriebssystem Drucken von Fotos auf Fotopapier Windows Drucken von Fotos auf Fotopapier Mac OS X X Tipp Dieser Drucker ist mit HP ePrint ausgestattet einem kostenlosen Dienst von HP mit dessen Hilfe Sie Dokumente jederzeit ber einen HP ePrint fahigen Drucker von jedem beliebigen Standort aus und ohne zus tzliche Software oder Druckertreiber d
216. ht verwenden Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten der Webdienste ber das Bedienfeld des Druckers X Tipp Weitere Unterst tzung zum Einrichten und Verwenden der Webdienste finden Sie im ePrintCenter unter www eprintcenter com L sen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten und HP Websites 129 Kapitel 8 L sen von Problemen beim Verwenden von HP Websites Sollten bei der Verwendung von HP Websites vom Computer aus Probleme auftreten pr fen Sie Folgendes Stellen Sie sicher dass der verwendete Computer mit dem Internet verbunden ist Stellen Sie sicher dass der Webbrowser den minimalen Systemanforderungen entspricht Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen f r HP Websites Wenn von Ihrem Webbrowser Proxy Einstellungen zum Verbinden mit dem Internet verwendet werden deaktivieren Sie diese Einstellungen Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Webbrowser Beheben von Problemen mit Wireless Verbindungen Dieser Abschnitt enth lt Informationen zum L sen von Problemen die ggf beim Herstellen einer Verbindung zwischen dem Drucker und dem Wireless Netzwerk auftreten F hren Sie die vorgeschlagenen Arbeitsschritte der Reihe nach aus Beginnen Sie dabei mit den Arbeitsschritten im Abschnitt Grundlegende Fehlerbehebung beim Wireless Betrieb Sollten weiterhin Probleme auftreten befolgen Sie die Vorschl ge im Abschnitt Erweiterte
217. htung aus Tippen Sie auf Kurzwahl hinzuf gen bearbeiten und danach auf eine freie Eintragsnummer Geben Sie die Faxnummer ein und tippen Sie danach auf Weiter EA Hinweis Achten Sie darauf Pausen bzw andere erforderliche Ziffern einzuf gen z B Vorwahlnummern bei Nebenstellenanlagen die Amtskennung f r Nummern au erhalb der Nebenstellenanlage in der Regel 9 oder 0 oder internationale Vorwahlnummern Geben Sie den Namen f r den Kurzwahleintrag ein und tippen Sie danach auf Fertig So k nnen Sie Kurzwahleintr ge ndern 1 2 Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf j Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung Tippen Sie auf Fax Einrichtung und w hlen Sie danach Kurzwahl Einrichtung aus Tippen Sie auf Kurzwahl hinzuf gen bearbeiten und danach auf den Kurzwahleintrag den Sie ndern m chten Wenn Sie die Faxnummer ndern m chten geben Sie die neue Nummer ein und tippen Sie danach auf Weiter EA Hinweis Achten Sie darauf Pausen bzw andere erforderliche Ziffern einzuf gen z B Vorwahlnummern bei Nebenstellenanlagen die Amtskennung f r Nummern au erhalb der Nebenstellenanlage in der Regel 9 oder 0 oder internationale Vorwahlnummern Wenn Sie den Namen des Kurzwahleintrags ndern m chten geben Sie den neuen Namen ein und tippen Sie auf Fertig Einrichten und ndern von Gruppen Kurzwahleintr gen Faxnummern oder Gruppen von Faxnummern k nnen als Gruppen Kurzwahleintr g
218. ice to users of the U S telephone network FCC requirements This equipment complies with FCC rules Part 68 On this equipment is a label that contains among other information the FCC Registration Number and Ringer Equivalent Number REN for this equipment If requested provide this information to your telephone company An FCC compliant telephone cord and modular plug is provided with this equipment This equipment is designed to be connected to the telephone network or premises wiring using a compatible modular jack which is Part 68 compliant This equipment connects to the telephone network through the following standard network interface jack USOC RJ C The REN is useful to determine the quantity of devices you may connect to your telephone line and still have all of those devices ring when your number is called Too many devices on one line might result in failure to ring in response to an incoming call In most but not all areas the sum of the RENs of all devices should not exceed five 5 To be certain of the number of devices you may connect to your line as determined by the REN you should call your local telephone company to determine the maximum REN for your calling area If this equipment causes harm to the telephone network your telephone company might discontinue your service temporarily If possible they will notify you in advance If advance notice is not practical you will be notified as soon as possible You will also
219. ie beschr nkte Gew hrleistung von HP gilt nur f r M ngel die sich ay 6 7 HP ist erst dann verp 8 9 0 1 Hewlett Packard HP gew hrleistet En Endkunden dass die oben genannten HP Produkte w hrend des oben genannten Gew hrleistungszeit raums frei von Material und Verarbeitungsfehlem sind Der Gew hrleistungszeitraum beginnt mit dem Kaufdatum 2 Bei Softwareprodukten gilt die eingeschr nkte Garantie von HP nur f r die Nichtausf hrung von Hogiammieranweisungen HP bernimmt keine Garantie daf r dass die Verwendung jeglicher Produkte unterbrechungsfrei bzw ohne Fehler verl uft Bei normaler Benutzung des Produkts ergeben und erstreckt sich nicht auf Fehler die durch Folgendes verursacht wurden a Unsachgem e Wartung oder Ab nderung des Produkts b Software Druckmedien Ersatzteile oder Verbrauchsmaterial die nicht von HP geliefert oder unterst tzt werden c Betrieb des Produkts der nicht den technischen Daten entspricht d Unberechtigte Ab nderung oder falsche Verwendung 4 Bei HP Druckerprodukten wirkt sich die Verwendung einer nicht von HP hergestellten bzw einer aufgef llten Patrone nicht auf die Garantie f r den Kunden bzw auf jegliche Unterst tzungsvertr ge mit dem Kunden aus Wenn der Ausfall bzw die Besch digung des Druckers jedoch auf die Verwendung einer nicht von HP hergestellten bzw einer aufgef llten Patrone oder einer abgelaufenen Tintenpatrone zur ckzuf hren ist stellt HP f r die
220. ieferte HP Software deinstallieren und dann erneut installieren L schen Sie nicht einfach die Drucker Programmdateien vom Computer So f hren Sie die Deinstallation auf einem Windows Computer durch 1 Klicken Sie auf dem Desktop des Computers auf Start w hlen Sie Einstellungen aus klicken Sie auf Systemsteuerung und danach auf Software ODER Klicken Sie auf Start und Systemsteuerung und doppelklicken Sie dann auf Programme und Funktionen 2 W hlen Sie den Druckernamen aus Klicken Sie dann auf ndern Entfernen bzw auf Deinstallieren ndern Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen 3 Trennen Sie die Verbindung zwischen Drucker und Computer 218 Netzwerkeinrichtung 6 Starten Sie Ihren Computer neu EA Hinweis Es ist wichtig dass Sie die Verbindung zum Drucker trennen bevor Sie den Computer neu starten Schlie en Sie den Drucker erst wieder an den Computer an wenn die HP Software neu installiert wurde Legen Sie die HP Software CD in das CD Laufwerk des Computers ein und starten Sie das Installationsprogramm Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen So nehmen Sie die Deinstallation auf einem Macintosh Computer vor 1 Doppelklicken Sie auf das Symbol HP Deinstallationsprogramm zu finden im Unterordner Hewlett Packard des Ordners Programme auf der Stammebene der Festplatte und klicken Sie auf Weiter Geben Sie die richtigen Informationen f r Administratorname und Kennwort ein und klicken Sie
221. ificado Smernica Eur pskej nie pre zaobch dzanie s bat riami Tento v robok obsahuje bat riu ktor sl i na uchovanie spr vnych dajov hod n re lneho asu alebo nastaven v robku Bat ria je skon truovan tak aby vydr ala cel ivotnos v robku Ak ko vek pokus o opravu alebo v menu bat rie by mal vykona kvalifikovan servisn technik Direktiva Evropske unije o baterijah in akumulatorjih V tem izdelku je baterija ki zagotavlja natan nost podatkov ure v realnem asu ali nastavitev izdelka v celotni ivljenjski dobi izdelka Kakr no koli popravilo ali zamenjavo te baterije lahko izvede le poobla eni tehnik EU s batteridirektiv Produkten inneh ller ett batteri som anv nds f r att uppr tth lla data i realtidsklockan och produktinst llningarna Batteriet ska r cka produktens hela livsl ngd Endast kvalificerade servicetekniker f r utf ra service p batteriet och byta ut det Qupextuea 3a 6arepun Ha Espone ckna chios Tos nponykt cepbpxxa 6atepna KOITO ce W3NON3BA 3a NOPAPPXKAHE HA enocTTa Ha AGHHMTe HA YACOBHUKG B PeanHO BPeMe MNH HACTpO KHTe 3a npopyKta Cb3QapeHa Ha H3AbPH Npe3 Henna gt KHBOT Ha Npopykta Cepenzbt nnu 3amaHaTa Ha 6arepnara Tpa6sa na ce W3BbpLIBaG OT ksar ndnunpaH TeXHMK Directiva Uniunii Europene referitoare la baterii Acest produs confine o baterie care este utilizat pentru a men ine integritatea datelor ceasului de timp real sau set rilor produsului si care este p
222. in Computermodem verwenden wird die Telefonleitung gemeinsam vom Modem und vom Drucker verwendet Sie k nnen das Modem und den Drucker nicht gleichzeitig verwenden Sie k nnen beispielsweise keine Faxe mit dem Drucker senden wenn Sie gerade das Computermodem zum Senden von E Mail Nachrichten oder zum Zugreifen auf das Internet verwenden Einrichten des Druckers f r die Verwendung mit einem Computermodem Einrichten des Druckers f r die Verwendung mit einem DSL ADSL Modem Einrichten des Druckers f r die Verwendung mit einem Computermodem Wenn Sie die gleiche Telefonleitung f r das Senden von Faxnachrichten und f r ein Computermodem verwenden befolgen Sie diese Anweisungen um den Drucker einzurichten R ckansicht des Druckers Telefonsteckdose 2 Schlie en Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1 LINE Anschluss an Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en 3 Computer mit Modem Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme 195 Anhang C So richten Sie den Drucker f r die Verwendung mit einem Computermodem ein 1 2 T Ziehen Sie den wei en Stecker aus dem 2 EXT Anschluss an der R ckseite des Druckers Suchen Sie das Telefonkabel das von Ihrem Computer bzw Computermodem zur Telefonsteckdose f hrt Ziehen
223. inrichtung f r serielle Telefonsysteme a b gemei Paralleles Telefonsystem wechseln Sie zu Schritt 2 W hlen Sie die Kombination aus Ausstattung und Diensten aus die die Faxleitung nsam verwenden DSL DSL Dienst Ihrer Telefongesellschaft DSL wird in Ihrem Land Ihrer Region m glicherweise als ADSL bezeichnet PBX Eine Nebenstellenanlage PBX Private Branch Exchange oder ein ISDN System Integrated Services Digital Network Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme 185 Anhang C Spezialtondienst ber einen Spezialtondienst Ihrer Telefongesellschaft werden mehrere Telefonnummern mit unterschiedlichen Ruftonmustern bereitgestellt Telefonanrufe Telefonanrufe werden ber dieselbe Telefonnummer entgegengenommen ber die auch Faxanrufe von Ihrem Drucker entgegengenommen werden Computerw hlmodem Es wird an derselben Telefonleitung an der der Drucker angeschlossen ist ein Computerw hlmodem verwendet Wenn Sie eine der folgenden Fragen mit Ja beantworten verwenden Sie ein Computerw hlmodem K nnen Sie Faxe ber eine DFU Verbindung direkt in einer Softwareanwendung empfangen bzw aus einer Softwareanwendung senden Senden und empfangen Sie E Mail Nachrichten auf Ihrem Computer Uber eine Einwahlverbindung Greifen Sie von Ihrem Computer ber eine Einwahlverbindung auf das Internet zu Anrufbeantworter Es wird an derselben Telefonleitung an der der Drucker Fa
224. inzug ADF Scannerglas Ausgabefach Ausgabefachverlangerung Zufuhrfach Netztaste Bedienfelddisplay Bedienfeld O aI NI na a RI OJN Vorlageneinzug oO Querf hrungen Bereich f r Verbrauchsmaterial 1 Zugangsklappe zu den Tintenpatronen 2 Tintenpatronen 3 Druckkopf EA Hinweis Druckverbrauchsmaterialien sollten im Drucker verbleiben um m gliche Probleme bei der Druckqualit t und Sch den am Druckkopf zu vermeiden Nehmen Sie Verbrauchsmaterialien nicht f r l ngere Zeit aus dem Drucker heraus Schalten Sie den Drucker nicht aus wenn eine Patrone fehlt 12 Erste Schritte R ckansicht 1 Faxanschluss 1 LINE Faxanschluss 2 EXT Netzanschluss AJOJN USB Anschluss Universal Serial Bus universeller serieller Bus Verwenden des Druckerbedienfelds Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Tasten und LEDs auf einen Blick Symbole Bedienfelddisplay ndern der Druckereinstellungen Tasten und LEDs auf einen Blick Die folgenden Abbildungen und die dazugeh rigen Tabellen bieten eine bersicht ber das Bedienfeld des Druckers 0 O 9 x Gao bo So 60 Verwenden des Druckerbedienfelds 13 Kapitel 1 Kennzeich Name und Beschreibung nung 1 Startanzeige Taste Erm glicht von einer beliebigen Anzeige die R ckkehr zur Startanzeige 2 Bedi
225. io D Faxfunktion mit Rufzeichenmuster am gleichen Anschluss 191 Szenario E Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe usseerssnnnnnnnneeeeennnenn 192 Szenario F Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit Voicemail Dienst 193 Szenario G Gemeinsamer Anschluss f r Fax und DF Modem kein Empfang von Telefonanr fen 2 2 22 222 agb evden noe 195 Einrichten des Druckers f r die Verwendung mit einem Computermodem 195 Einrichten des Druckers f r die Verwendung mit einem DSL ADSL Modem 196 Szenario H Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit Computermodem 197 Gemeinsame Leitung f r Telefon Faxanrufe und DF Modem nnenee 198 Gemeinsame Leitung f r Telefon Faxanrufe und DSL ADSL Moden 200 Szenario Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit Anrufbeantworter 201 Szenario J Gemeinsame Leitung f r Telefon Faxanrufe Computermodem und Anrufbeantworter m esgan aeae tect cope e ea a seceded asec E a a a aa teats Peo 203 Gemeinsame Leitung f r Telefon Faxanrufe Computermodem und Anrutbe antworte PEE ETTE A TE 203 Gemeinsame Leitung f r Telefon Faxanrufe DSL ADSL Modem und Anrufbeantworter snene nen 205 Szenario K Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit DF Modem und Voicemalla syrtis neneiia tes i a Hin Rn ed ee 206 Faxeinrichtung f r serielle Telefonsysteme 224u4r
226. ird wechseln Sie zu Schritt 3 b Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist und w hlen Sie im Einblendmen die Option Format f r aus c Wahlen Sie das Papierformat im Einblendmen Papierformat aus und klicken Sie auf OK Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Men Ablage auf die Option Drucken Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist W hlen Sie ggf im Men Papierformat das Papierformat aus W hlen Sie f r jede in den Einblendmen s bereitgestellte Option die geeigneten Druckeinstellungen f r Ihr Projekt aus amp Hinweis Wenn keine Optionen angezeigt werden klicken Sie auf das Dreieck neben dem Einblendmen Drucker oder auf Details einblenden Klicken Sie auf Drucken um den Druckvorgang zu starten Drucken von Brosch ren Befolgen Sie die Anweisungen f r Ihr Betriebssystem Drucken von Brosch ren Windows Drucken von Brosch ren Mac OS X X Tipp Dieser Drucker ist mit HP ePrint ausgestattet einem kostenlosen Dienst von HP mit dessen Hilfe Sie Dokumente jederzeit ber einen HP ePrint f higen Drucker von jedem beliebigen Standort aus und ohne zus tzliche Software oder Druckertreiber drucken k nnen Weitere Informationen finden Sie unter HP ePrint Drucken von Brosch ren Windows Hinweis Wenn die Druckeinstellungen f r alle Druckauftr ge verwendet werden o3 sollen nehmen Sie die nderungen in der mit dem Dr
227. irewall 136 Kopf 99 Kopfzeile Fax 64 Kopie Spezifikationen 158 Kopiereinstellungen Kopieren 45 Kopieren Einstellungen 44 Fehlerbehebung 103 Qualit t 105 K rnige oder wei e Querstreifen auf Kopien Fehlerbehebung 106 Kundendienst elektronisch 85 Kurzwahl Faxsenden 47 L Lautst rke Faxt ne 68 LEDs Bedienfeld 13 Leere Seiten Fehlerbehebung Drucken 92 Kopieren 104 Scannen 111 Leitungszustandstest Fax 118 Linien Kopien Fehlerbehebung 105 Scans Fehlerbehebung 110 111 Luftfeuchtigkeit 160 M Mac OS Benutzerdefiniertes Papierformat 36 37 Druckeinstellungen 30 Drucken von Fotos 35 Randloses Drucken 38 Mac OS X HP Dienstprogramm 220 Index Manuelles Faxen Empfangen 53 Senden 48 49 Medien auswahlen 20 Beseitigen von Staus 144 Drucken auf benutzerdefiniertem Format 36 Fehlerbehebung Einzug 102 HP bestellen 183 in Fach einlegen 22 schief ausgegebene Seiten 103 Spezifikationen 154 Technische Daten 154 unterst tzte Papierformate 155 unterst tzte Typen und Gewichte 157 Medien mit Sonderformaten Unterst tzte Formate 156 Mehrfacheinzug Fehlerbehebung 103 Modellnummer 142 Modem an gemeinsamem Anschluss f r Telefon Faxanrufe parallele Telefonsysteme 197 an gemeinsamem Anschluss mit Fax und Voicemail parallele Telefonsysteme 206 gemeinsamer Anschluss mit Fax parallele Telefonsysteme 195 gemeinsam mit Fax und Anrufbeantworter parallele Telefonsysteme 203 N Nach Ablauf des S
228. ise empfiehlt es sich die Funktion Fax sichern aus Sicherheitsgr nden zu deaktivieren Wenn eine Fehlerbedingung eintritt durch die der Drucker ein Fax nicht drucken kann wenn z B im Drucker kein Papier mehr vorhanden ist beantwortet der Drucker keine eingehenden Anrufe mehr 29 Hinweis Wenn die Faxsicherung aktiviert ist und Sie den Drucker ausschalten werden alle gespeicherten Faxe gel scht Das gilt auch f r ungedruckte Faxe die m glicherweise eingegangen sind w hrend auf dem Drucker eine Fehlerbedingung vorlag In diesem Fall m ssen Sie die Absender bitten die ungedruckten Faxnachrichten erneut zu senden Drucken Sie das Faxprotokoll um eine Liste der empfangenen Faxnachrichten zu erhalten Das Faxprotokoll wird nicht gel scht wenn Sie den Drucker ausschalten So richten Sie die Faxsicherung ber das Bedienfeld des Druckers ein 1 Tippen Sie auf Pfeil nach rechts und w hlen Sie dann Einrichtung aus 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und w hlen Sie dann Erweiterte Fax Einrichtung aus 3 Tippen Sie auf Faxempfang sichern 4 Tippen Sie auf Ein Nur bei Fehler oder Aus Erneutes Drucken empfangener Faxnachrichten aus dem Speicher Wenn Sie den Modus Fax sichern auf Ein einstellen legt der Drucker die empfangenen Faxe immer im Speicher ab Dabei spielt es keine Rolle ob eine Fehlerbedingung auf dem Drucker vorliegt 29 Hinweis Wenn der Speicher voll ist werden die ltesten gedru
229. it us444n nenn nnnen nenne nenn nnnnnn ern 216 Richtlinien zum Verringern der Funkst rungen in einem Wireless Netzwerk 216 ndern grundlegender Netzwerkeinstellungen neeeesennsenenennnneenenennnnnnn 216 Anzeigen und Drucken von Netzwerkeinstellungen uu 2244444444HHHHn nennen nnnnnnner nenne 217 Aktivieren Deaktivieren der Funkverbindung u44rs44HH nennen nennen ernennen nennen nn n nn nnnn 217 ndern erweiterter Netzwerkeinstellungen eeennnsnennnnenennnnnnnnnnnnnn 217 Einstellen der Verbindungsgeschwindigkeit ue s4444Hn nennen nennen nnnnnn nennen nn nme 217 Anzeigen der IP Einstellungen 444444s44HHnn nennen nennen nnnnnnnnnnnnnn aieeaii iit 217 ndern der IP EinstellunQen cccccccccsssececscsssececscsssscecsesavecaesesasacecsesacscscsesacasaeaacaeeeens 217 Zur cksetzen der Netzwerkeinstellungen usrsnneersnnnnnnnnnnnnnnnnnen nennen nennen ennn en nnn 218 Deinstallieren und Neuinstallieren der HP Software uursseeersnnnnessnnnennnnnnnnnnnnnn nennen 218 Druckerverwaltungstools Toolbox Windows trete aaea ita 220 HP Dienstprogramm Mac OS X uuursnneeeessnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nennen ernennen rnnnnnnnnnnnnnn nn 220 Eingebetteter Webserver RER ohnbbelhe 220 Informationen zu Cookies seen ebebboce EA eines 221 So ffnen Sie den eingebetteten Webserver uusn
230. itatseinstellungen an Die Standardoptimierungseinstellung ist m glicherweise f r den Druckauftrag nicht geeignet berpr fen Sie die Einstellung und ndern Sie diese ggf um Texte oder Fotos zu optimieren Weitere Informationen finden Sie unter ndern der Kopiereinstellungen Unvollst ndige Texte oder Grafiken Passen Sie den Kontrast und die Kopierqualit tseinstellungen an Gro e schwarze Schriftarten sehen fleckig aus ungleichm ig Die Standardoptimierungseinstellung ist m glicherweise f r den Druckauftrag nicht geeignet berpr fen Sie die Einstellung und ndern Sie diese ggf um Texte oder Fotos zu optimieren Weitere Informationen finden Sie unter ndern der Kopiereinstellungen In hell bis mittelgrauen Abschnitten werden k rnige oder wei e Querstreifen angezeigt Die Standardoptimierungseinstellung ist m glicherweise f r den Druckauftrag nicht geeignet berpr fen Sie die Einstellung und ndern Sie diese ggf um Texte oder Fotos zu optimieren Weitere Informationen finden Sie unter ndern der Kopiereinstellungen Eine halbe Seite wird gedruckt und dann ausgeworfen berpr fen der Tintenpatronen Stellen Sie sicher dass die richtigen Tintenpatronen eingesetzt wurden und die Patronen noch genug Tinte enthalten Weitere Informationen finden Sie unter Druckerverwaltungstools und Erl uterungen zum Druckerstatusbericht HP bernimmt keine Gew hrleistung f r die Qualit t
231. izenship environment recycle Entsorgung von Altger ten durch Benutzer Dieses Symbol bedeutet dass Sie das Produkt nicht mit Ihrem Hausm ll entsorgen d rfen Daher liegt es in Ihrer Verantwortung Altger te ber eine Sammelstelle f r die Wiederverwertung elektrischer und elektronischer Ger te zu entsorgen um Gesundheitsgef hrdungen f r Menschen und Umweltsch den zu vermeiden Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Abfallwirtschaftsbetrieb oder unter http www hp com recycle Leistungsaufnahme Die mit dem ENERGY STAR Logo versehenen Hewlett Packard Druck und Bildbearbeitungsger te wurden gem den ENERGY STAR Richtlinien f r Bildbearbeitungsger te der US Umweltbeh rde zertifiziert Auf ENERGY STAR zertifizierten Bildbearbeitungsprodukten befindet sich das folgende Zeichen ENERGY STAR Weitere Modellinformationen zu ENERGY STAR zertifizierten Bildbearbeitungsprodukten finden Sie unter www hp com go energystar Chemische Substanzen HP verpflichtet sich seinen Kunden Informationen ber chemische Substanzen mitzuteilen die zur Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften wie REACH EG Richtlinie Nr 1907 2006 des europ ischen Parlaments und des Europarats erforderlich sind Informationen zu den in diesem Produkt verwendeten Chemikalien finden Sie unter www hp com go reach 170 Technische Daten Entsorgung von Batterien Akkus in Taiwan X EATE Ei mE Hinweis zu Batterien Akkus f
232. j Pfeil nach rechts um die verf gbaren Modi zu Verwenden des Druckerbedienfelds 15 Kapitel 1 durchbl ttern Tippen Sie dann auf das Symbol f r den gew nschten Modus um diesen auszuw hlen So ndern Sie die Einstellungen f r einen Modus 1 Tippen Sie nach dem Ausw hlen eines Modus auf die Pfeilschaltfl chen um durch die verf gbaren Einstellungen zu bl ttern Tippen Sie dann auf die zu ndernde Einstellung 2 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen um die Einstellungen zu ndern und tippen Sie dann auf Fertig amp Hinweis Tippen Sie auf Taste Zur ck um wieder zum vorherigen Men zu gelangen ndern der Druckereinstellungen Verwenden Sie die verf gbaren Optionen in der Anzeige Einrichtung um die Druckereinstellungen zu ndern oder Berichte zu drucken 1 Tippen Sie auf j Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie auf die Pfeile um durch die Anzeigen zu bl ttern 3 Tippen Sie auf die Elemente in den Anzeigen um weitere Anzeigen oder Optionen auszuw hlen Hinweis Verwenden Sie die Taste 5 Zur ck um zum vorherigen Men zur ckzukehren Position der Modellnummer des Druckers Der Drucker besitzt neben dem an der Vorderseite angebrachten Modellnamen noch eine spezifische Modellnummer Diese Nummer hilft Ihnen wenn Sie Support anfordern m ssen oder bei der Ermittlung der f r Ihren Drucker erh ltlichen Verbrauchsmaterialien und Zubeh rkomponenten
233. j Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 W hlen Sie Einstellungen aus und tippen Sie dann auf Patronen Chip Infos aus 3 Tippen Sie auf OK um die Sammlung der Nutzungsdaten zu deaktivieren Dy Ef Hinweis Sie k nnen die Patrone weiterhin im HP Drucker verwenden wenn Sie die Funktion zum Sammeln der Nutzungsdaten des Druckers f r den Speicher Chip deaktivieren Sammeln der Nutzungsdaten 83 8 Beheben von Problemen Die Informationen in diesem Kapitel bieten L sungen f r g ngige Probleme Wenn der Drucker nicht einwandfrei funktioniert und sich das Problem nicht mithilfe dieser Vorschl ge l sen l sst nutzen Sie einen der unten aufgef hrten Support Dienste Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen HP Support Allgemeine Tipps und Ressourcen f r die Fehlerbehebung Beheben von Druckerproblemen Beheben von Problemen mit der Druckqualit t Beheben von Problemen bei der Medienzufuhr Beheben von Problemen beim Kopieren Beheben von Scanproblemen Beheben von Faxproblemen L sen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten und HP Websites Beheben von Problemen mit Wireless Verbindungen Konfigurieren der Firewallsoftware f r den Drucker Beheben von Druckerverwaltungsproblemen Fehlerbehebung bei Installationsproblemen Erl uterungen zum Druckerstatusbericht Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite Beseitigen von Staus HP Support 84 Bei Proble
234. jdsaanduiding van de klok en het behoud van de productinstellingen Bovendien is deze ontworpen om gedurende de levensduur van het product mee te gaan Het onderhoud of de vervanging van deze batterij moet door een gekwalificeerde onderhoudstechnicus worden uitgevoerd Euroopa Liidu aku direktiiv Toode sisaldab akut mida kasutatakse reaalaja kella andme htsuse v i toote s tete s ilitamiseks Aku on valmistatud kestma terve toote kasutusaja Akut tohib hooldada v i vahetada ainult kvalifitseeritud hooldustehnik Euroopan unionin paristodirek T m laite si pariston jota k ytet n reaaliaikaisen kellon tietojen ja laitteen asetusten s ilytt miseen Pariston on suunniteltu kest v n laitteen koko k ytt i n ajan Pariston mahdollinen korjaus tai vaihto on j tett v p tev n huoltohenkil n teht v ksi O nyia ms Euponaixns Evoong y a Tig nAskrpikig ornkeg Aur 10 npoi v nepihapBaver pia unarapia n onoia xpnoiponoicirar yia m tarijpnon ms akepaw rnrag Twv SeSoptvwv poAoyiou npaypar ko xpovou f Twv puBpicewy npoii vrog kar xei oxediaorel tro Wore va SiapK oe 600 Kal To npoii v Tuxdv andneipes enSidpOwong fi avr karaoraong aut ng pnatapiag Ba np ne va npayparono obvra and kardAAnka eknaiSeup vo TexviKd Az Eur pai unio telepek s akkumul torok direktivaja A term k tartalmaz egy elemet melynek feladata az hogy biztos tsa a val s idej ra vagy a term k be ll t sainak adatintegritasat Az elem g
235. k 2 Tippen Sie auf Erweiterte Einrichtung und dann auf IP Einstellungen 3 Sie werden in einer Meldung gewarnt dass bei nderung der IP Adresse der Drucker aus dem Netzwerk entfernt wird Tippen Sie zum Fortfahren auf OK 4 Standardm ig wird Automatisch ausgew hlt Klicken Sie zum manuellen ndern der Einstellungen auf Manuell und geben Sie dann die entsprechenden Daten f r die folgenden Einstellungen ein IP Adresse Subnetzmaske Standard Gateway DNS Adresse 5 Geben Sie die nderungen ein und tippen Sie dann auf Fertig Zur cksetzen der Netzwerkeinstellungen So setzen Sie das Administratorkennwort und die Netzwerkeinstellungen zur ck 1 Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf i Pfeil nach rechts und Einrichtung und dann auf Netzwerk 2 Tippen Sie auf Netzwerkstd wiederh Netzwerkstandard wiederherstellen und dann auf Ja Daraufhin wird in einer Meldung mitgeteilt dass die Netzwerkstandardeinstellungen wiederhergestellt wurden EA Hinweis Drucken Sie die Netzwerkkonfigurationsseite aus und berpr fen Sie ob die Netzwerkeinstellungen zur ckgesetzt wurden Weitere Informationen finden Sie unter Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite Deinstallieren und Neuinstallieren der HP Software Wenn die Installation unvollst ndig ist oder das USB Kabel an den Computer angeschlossen wurde bevor Sie w hrend der Installation dazu aufgefordert wurden m ssen Sie die mit dem Drucker gel
236. k nnen und Sie einen Windows Computer verwenden k nnen Sie auch unter www hp com sbso wireless tools setup html jumpid reg_ R1002 USEN auf den HP Network Assistant zugreifen um Hilfe zur Einrichtung eines Netzwerks zu erhalten Diese Website ist nur in englischer Sprache verf gbar Schritt 2 Sicherstellen dass der Drucker mit dem Netzwerk verbunden ist Wenn der Drucker mit demselben Netzwerk verbunden ist wie der Computer k nnen Sie den Drucker nicht ber das Netzwerk verwenden F hren Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte aus um zu ermitteln ob der Drucker aktiv mit dem richtigen Netzwerk verbunden ist Hinweis Falls Ihr Wireless Router oder Ihre Apple AirPort Basisstation eine versteckte SSID verwendet kann der Drucker das Netzwerk nicht automatisch erkennen A berpr fen der Netzwerkverbindung des Druckers 1 Wenn der Drucker an ein Wireless Netzwerk angeschlossen ist drucken Sie die Netzwerkkonfigurationsseite Weitere Informationen finden Sie unter Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite 2 Nach dem Drucken der Seite berpr fen Sie den Netzwerkstatus und die URL Wenn f r den Netzwerkstatus der Wert Bereit angezeigt wird ist der Drucker aktiv mit einem Netzwerk verbunden Wenn der Netzwerkstatus Offline lautet ist der Drucker nicht mit einem Netzwerk verbunden F hren Sie anhand der Anweisungen am Beginn dieses Abschnitts den Wireless Netzwerkt
237. ker ausgew hlt ist und w hlen Sie im Einblendmen die Option Format f r aus c Wahlen Sie das Papierformat im Einblendmen Papierformat aus und klicken Sie auf OK Klicken Sie im Men Ablage Ihrer Anwendung auf Drucken Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist W hlen Sie ggf im Men Papierformat das Papierformat aus Klicken Sie im Einblendmen auf Papiertyp Qualit t und w hlen Sie dann die folgenden Einstellungen aus Papiertyp Das entsprechende Brosch renpapier Qualit t Normal oder Optimal 235 E Hinweis Wenn diese Optionen nicht angezeigt werden klicken Sie auf das Dreieck neben dem Einblendmen Drucker oder auf Details einblenden W hlen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus und klicken Sie dann auf Drucken um den Druckauftrag zu starten Drucken auf Briefumschl gen Vermeiden Sie Briefumschl ge mit folgenden Eigenschaften 32 Sehr glattes Finish Selbstklebend Klammern oder Fenster Dicke unregelm ige oder gewellte R nder Zerknitterte eingerissene oder anderweitig besch digte Bereiche Vergewissern Sie sich dass die Falten von Briefumschl gen die Sie in den Drucker einlegen exakt gefaltet sind amp Hinweis Weitere Informationen zum Drucken auf Briefumschl gen finden Sie in der Dokumentation die mit dem verwendeten Softwareprogramm geliefert wird Befolgen Sie die Anweisungen f r Ihr Betriebssystem Drucken Drucken auf
238. ker nicht mit dem mitgelieferten Kabel am DSL Filter anschlie en k nnen die Faxfunktionen unter Umst nden nicht genutzt werden Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln die Sie m glicherweise bereits zu Hause oder im B ro verwenden Im Lieferumfang des Ger ts ist ein Telefonkabel enthalten F r diese Einrichtung m ssen Sie jedoch m glicherweise zus tzliche Telefonkabel erwerben Schlie en Sie den DSL Filter mit einem weiteren Telefonkabel an die Telefonsteckdose an Testen Sie die Faxfunktion Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder H ndler um Unterst tzung Szenario C Einrichten des Druckers f r ein PBX System oder einen ISDN Anschluss Wenn Sie eine Nebenstellenleitung PBX System oder einen ISDN Konverter Anschlussadapter verwenden gehen Sie wie folgt vor Wenn Sie einen PBX oder ISDN Konverter Anschlussadapter verwenden schlie en Sie den Drucker an den Anschluss an der f r Fax und Telefonger te eingerichtet ist Stellen Sie au erdem sicher dass der Adapter auf den richtigen Schaltertyp f r Ihr Land Ihre Region eingestellt ist falls m glich 235 Ef Hinweis Bei einigen ISDN Systemen k nnen die Anschl sse f r spezielle Telekommunikationsger te konfiguriert werden Sie k nnen beispielsweise einen Anschluss f r Telefon und Faxger te der Gruppe 3 und einen anderen Anschluss f r
239. ker von jedem beliebigen Standort aus und ohne zus tzliche Software oder Druckertreiber drucken k nnen Weitere Informationen finden Sie unter HP ePrint Drucken 29 Kapitel 2 Drucken von Dokumenten Windows 1 Legen Sie Papier in das Fach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Men Datei auf die Option Drucken Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist Klicken Sie zum ndern der Einstellungen auf die Schaltfl che zum ffnen des Dialogfensters Eigenschaften Je nach Softwareprogramm hei t diese Schaltfl che Eigenschaften Optionen Druckereinrichtung Drucker oder Voreinstellungen ndern Sie die Papierausrichtung auf der Registerkarte Layout und die Papierquelle den Medientyp das Papierformat sowie die Qualit tseinstellungen auf der Registerkarte Papier Qualit t Klicken Sie zum Drucken in Schwarzwei auf die Schaltfl che Erweitert und ndern Sie dann die Option In Graustufen drucken Klicken Sie auf OK Klicken Sie auf Drucken bzw OK um den Druckauftrag zu starten Drucken von Dokumenten Mac OS X 30 1 a Drucken Legen Sie Papier in das Fach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien W hlen Sie ein Papierformat aus a Klicken Sie im Softwareprogramm im Men Ablage auf die Option Papierformat 299 Hinweis Wenn kein Men punkt Papierformat angezeigt w
240. kers enthaltene Telefonkabel an den 1 LINE Anschluss an Wenn das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel zu kurz ist k nnen Sie es mit einem Kupplungsst ck verl ngern Sie k nnen das Kupplungsst ck in Elektronikfachgesch ften erwerben die Telefonzubeh r vertreiben Sie 116 Beheben von Problemen ben tigen au erdem ein weiteres Telefonkabel Dabei kann es sich um ein bereits vorhandenes Standardkabel handeln berpr fen Sie die Verbindung zwischen der Telefonsteckdose und dem Drucker um sicherzustellen dass das Telefonkabel ordnungsgem funktioniert Verwenden Sie das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonsteckdose anschlie en k nnen Sie m glicherweise keine Faxe senden oder empfangen F hren Sie den Test erneut aus nachdem das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel angeschlossen wurde Wenn Sie einen Telefonsplitter verwenden kann dies Probleme beim Faxen verursachen Ein Splitter ist ein Verteiler mit zwei Anschl ssen der in die Telefonsteckdose gesteckt wird Entfernen Sie den Splitter und verbinden Sie den Drucker direkt mit der Telefonsteckdose in der Wand Der Test W hltonerkennung schl gt fehl L sung Andere Ger te die dieselbe Telefonleitung wie der Drucker verwenden lassen den Test m glicherweise fehlschlagen Trennen Sie alle anderen Ger te von der Telefonleitung und f hren Sie den
241. kopf nur wenn es n tig ist Andernfalls verschwenden Sie Tinte und verk rzen die Lebensdauer der Patronen Arbeiten mit Tintenpatronen Gehen Sie sorgsam mit den Tintenpatronen um Wenn Sie die Tintenpatronen fallen lassen oder nicht vorsichtig handhaben k nnen vor bergehend Druckprobleme auftreten Gehen Sie zum Transportieren des Druckers wie folgt vor um zu verhindern dass Tinte aus dem Drucker ausl uft oder Sch den am Drucker auftreten Achten Sie darauf dass Sie den Drucker durch Dr cken der Taste U Netz ausschalten Warten Sie bis keine Betriebsger usche mehr zu h ren sind bevor Sie das Netzkabel des Druckers herausziehen Weitere Informationen finden Sie unter Ausschalten des Druckers Stellen Sie au erdem sicher dass die Tintenpatronen im Ger t verbleiben Der Drucker muss aufrecht transportiert werden Er darf weder auf die Seite noch auf die R ck oder Oberseite gelegt werden A Vorsicht HP empfiehlt fehlende Patronen baldm glichst zu ersetzen um Probleme mit der Druckqualit t m glichen Mehrverbrauch von Tinte oder Sch den am Tintensystem zu vermeiden Schalten Sie den Drucker niemals aus wenn Tintenpatronen fehlen Verwandte Themen berpr fen der gesch tzten Tintenf llst nde berpr fen der gesch tzten Tintenf llst nde Sie k nnen den ungef hren Tintenstand entweder mit der Druckersoftware oder ber das Bedienfeld des Druckers berpr fen Informationen z
242. lefonleitung wie der Drucker angeschlossen ist kann eines der folgenden Probleme auftreten Der Anrufbeantworter ist m glicherweise nicht korrekt f r die Verwendung mit dem Drucker eingerichtet Ihre Anrufbeantworteransage ist m glicherweise zu lang oder zu laut um dem Drucker das Erkennen von Faxsignalt nen zu erm glichen Das kann dazu f hren dass das sendende Faxger t die Verbindung unterbricht Die Zeit nach der Ansage auf Ihrem Anrufbeantworter in der nichts zu h ren ist ist nicht lang genug um dem Drucker das Erkennen von Faxsignalt nen zu erm glichen Dieses Problem tritt meist bei digitalen Anrufbeantwortern auf Die folgenden Aktionen dienen m glicherweise zur L sung der Probleme Wenn der Anrufbeantworter an der Telefonleitung angeschlossen ist die Sie auch fur Faxanrufe verwenden versuchen Sie den Anrufbeantworter direkt an den Drucker anzuschlie en siehe Szenario I Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit Anrufbeantworter o Stellen Sie sicher dass der Drucker f r den automatischen Faxempfang eingerichtet ist Informationen zur Einrichtung des Druckers f r den automatischen Faxempfang finden Sie unter Empfangen einer Faxnachricht Stellen Sie sicher dass die Einstellung Tone bis Antwort auf eine h here Anzahl an T nen eingestellt ist als der Anrufbeantworter Weitere Informationen finden Sie unter Einstellen der Ruftonanzahl bis zur Rufannahme 124 Beheben
243. len Tintenstrahldruckern Es ist mit seidenmattem Finish in den Formaten 22 x 28 cm 8 5 x 11 Zoll DIN A4 und 10 x 15 cm 4 x 6 Zoll erh ltlich Es handelt sich um s urefreies Papier f r besonders langlebige Dokumente HP Photo Value Packs HP Photo Value Packs bieten durch den bequemen Paketkauf von Original HP Tintenpatronen und HP Advanced Fotopapier eine zeitsparende und einfache M glichkeit zum Drucken preiswerter Fotos in Laborqualit t mit Ihrem HP Drucker Original HP Tinten und HP Advanced Fotopapier wurden aufeinander abgestimmt und sorgen dadurch f r langlebige Fotos mit intensiven Farben Bestens geeignet um eine gr ere Anzahl von Fotos zu drucken etwa Urlaubsbilder oder mehrere Abz ge Sie k nnen HP Papiere und andere Verbrauchsmaterialien direkt unter www hp com bestellen Wechseln Sie zu Produkte und Services und w hlen Sie Tinte Toner amp Papier aus Hinweis Derzeit sind einige Teile der HP Website nur in englischer Sprache verf gbar Ausw hlen von Druckmedien 19 Kapitel 1 Tipps zur Auswahl und Verwendung von Medien Beachten Sie die folgenden Richtlinien um optimale Druckergebnisse zu erzielen Verwenden Sie nur Druckmedien die den Druckerspezifikationen entsprechen Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen f r Druckmedien Legen Sie jeweils nur Medien eines Typs in ein Fach oder den automatischen Vorlageneinzug ADF ein Achten Sie beim Bef llen der F
244. len der Faxgeschwindigkeit Weitere Informationen zur Verwendung der ECM Fehlerkorrektur finden Sie unter Senden einer Faxnachricht im Fehlerkorrekturmodus Bei Fragen zum Faxen ber das Internet wenden Sie sich an Ihre Supportabteilung f r Internetfaxdienste oder an Ihren lokalen Dienstanbieter Verwenden von Berichten Sie k nnen den Drucker so einrichten dass er automatisch Fehlerberichte und Best tigungsberichte f r jedes Fax druckt das Sie senden und empfangen Bei Bedarf k nnen Sie manuell Systemberichte drucken die wertvolle Systeminformationen ber den Drucker liefern Standardm ig ist der Drucker so eingestellt dass nur dann ein Bericht gedruckt wird wenn beim Senden oder Empfangen von Faxnachrichten ein Problem auftritt Nach jedem Faxvorgang wird kurz eine Best tigungsmeldung auf dem Bedienfelddisplay angezeigt die angibt ob das Fax erfolgreich gesendet wurde 29 Hinweis Wenn die Berichte nicht lesbar sind berpr fen Sie die gesch tzten Tintenf llst nde auf dem Bedienfeld oder mit der HP Software Weitere Informationen finden Sie unter Druckerverwaltungstools Hinweis Die Warnungen und Hinweise in Bezug auf die Tintenf llst nde sind lediglich Sch tzwerte die der besseren Planung dienen Wenn eine Warnung in Bezug auf einen niedrigen Tintenf llstand angezeigt wird sollten Sie eine Ersatzpatrone bereithalten um m gliche Verz gerungen beim Druck zu vermeiden Das Auswechseln der
245. lgeschlagen 117 W hltyp Einstellung 66 Wahl berwachung 49 52 Wahlwiederholungsoptionen Einstellung 67 Warten Druckkopf 99 Wartung Auswechseln der Tintenpatronen 80 Diagnoseseite 97 Druckkopf 99 Druckkopf ausrichten 101 Druckkopf reinigen 99 Druckqualit tsbericht 97 Tintenf llst nde berpr fen 79 Wartungszyklus 152 Webscan 40 Websites Bestellen von Verbrauchsmaterialien und Zubeh r 182 Informationen zu Eingabehilfen 3 10 Kundendienst 85 Materialergiebigkeit Datenblatt 152 Umweltprogramme 169 Wei e Streifen oder Flecken Fehlerbehebung Kopien 105 106 Scans 110 Windows Brosch ren drucken 31 Druckeinstellungen 30 Drucken von Fotos 34 randlos 37 Systemanforderungen 153 Wireless Kommunikation einrichten 211 erweiterte Fehlerbehebung beim Wireless Betrieb 131 Funkst rungen verringern 216 Funkverbindung deaktivieren 217 grundlegende Fehlerbehebung beim Wireless Betrieb 130 Zulassungshinweise 166 Z Zubeh r Druckerstatusbericht 142 Garantie 150 Zufuhrfach Kapazit t 157 unterst tzte Medienformate 155 unterst tzte Medientypen und Gewichte 157 Zugangsklappe zum Tintenpatronenwagen Position 12 Zulassungshinweise 161 166 Zulassungsnummer 161 237 238 2014 Hewlett Packard Development Company L P www hp com
246. ll aufgetretene Druckfehler und das Druckermodell Diese Daten helfen HP in Zukunft Drucker zu entwickeln die noch besser auf den Bedarf unserer Kunden abgestimmt sind Die vom Speicher Chip der Patrone gesammelten Daten enthalten keine Informationen mit denen sich der jeweilige Kunde oder Benutzer der Patrone oder deren Drucker ermitteln l sst HP sammelt Stichproben der Speicher Chips von Patronen die im Rahmen des kostenlosen R ckgabe und Recyclingprogramms von HP HP Planet Partners www hp com recycle zur ckgegeben werden Die Speicher Chips aus diesen Stichproben werden gelesen und analysiert um zuk nftige HP Drucker weiter zu verbessern HP Partner die am Recycling dieser Patronen beteiligt sind k nnen m glicherweise ebenfalls auf diese Daten zugreifen Jeder Dritte in dessen Besitz diese Patronen gelangen kann ggf auf die anonymen Daten auf dem Speicher Chip zugreifen Wenn Sie den Zugriff auf diese Daten nicht zulassen m chten k nnen Sie die Chips unbrauchbar machen Sobald Sie den Speicher Chip unbrauchbar machen kann die Patrone jedoch nicht mehr in einem HP Drucker verwendet werden 82 Arbeiten mit Tintenpatronen Wenn Sie diese anonymen Daten nicht bereitstellen m chten k nnen Sie den Zugriff auf diese Daten deaktivieren indem Sie die Funktion zum Sammeln der Nutzungsdaten des Druckers deaktivieren So deaktivieren Sie die Sammlung der Nutzungsdaten 1 Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf
247. llen 182 Druckqualit tsbericht 97 DSL Faxeinrichtung f r parallele Telefonsysteme 189 Dunkle Bilder Fehlerbehebung Kopien 105 Scans 111 E ECM siehe Fehlerkorrekturmodus Eingabehilfen 3 9 eingebetteter Webserver Fehlerbehebung l sst sich nicht ffnen 138 Infos 220 ffnen 221 Systemanforderungen 154 Webscan 40 Einlegen Druckmedien mit Sonderformat 25 Fach 22 23 Foto 24 Einlegen von Medien 22 Einlegen von Medien mit Sonderformat 25 Einrichten Anrufbeantworter parallele Telefonsysteme 201 Anrufbeantworter und Modem parallele Telefonsysteme 203 Computermodem parallele Telefonsysteme 195 Computermodem und Anrufbeantworter parallele Telefonsysteme 203 232 Computermodem und Telefonanschluss parallele Telefonsysteme 197 Computermodem und Voicemail parallele Telefonsysteme 206 DSL parallele Telefonsysteme 189 Einrichtungsbedingungen f r die Faxfunktion 185 Fax f r parallele Telefonsysteme 184 gemeinsamer Telefonanschluss parallele Telefonsysteme 192 ISDN Anschluss parallele Telefonsysteme 190 PBX System parallele Telefonsysteme 190 Rufzeichenmuster parallele Telefonsysteme 191 separater Faxanschluss parallele Telefonsysteme 188 Voicemail parallele Telefonsysteme 193 Voicemail und Computermodem parallele Telefonsysteme 206 Einrichtung Faxtest 209 Ruftonunterscheidung 65 Einstellungen Geschwindigkeit Fax 67 Kopieren 44 Lautst rke Faxt ne 68 Netz
248. llungen ccccccccccccscssesescececsesssscsesesecscsesececsesscacsevacaesecatscsaneenes 15 Ausw hlen des ModUs 4220 ee endende 15 So w hlen Sie einen anderen Modus ausS uu zuesessnnnnnesssnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnn nn 15 So ndern Sie die Einstellungen f r einen Modus uursrsssrnnnnnnessnnn ernennen ern nn nn 16 ndern der DruckereinstellUngen cccccccsccscscscsssscsesececscsesacseseecscsesacsesacsesesaacseeesees 16 Position der Modellnummer des Druckers 2444444snsnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnen nennen ernennen nnnnnn rn 16 HP Digital Solutions Ha He ee 16 A Computer Scannen se a TE a e a a ea see asceedicsas e aai aeaeaie 16 HP Digitales Fax Fax an PC und Fax an Mac ecceeeeececeseeeeeeeeeeeesneeeeeeaeeeeeeeeeesnaeeeeeaas 17 Ausw hlen von Druckmedien cceeececeeeeeeeeeneeeeeeeeeeeeaeeeeeeaeeeceeeeesaeeeeeeaaeeeeeeeeeeseneeeeeaas 17 Empfohlenes Papier zum Drucken und Kopieren uusesnsnnnnnennssnnnnen nennen nennen nennen 17 Empfohlenes Papier f r den Fotodruck uun ssesessnnnnnnssnnnennnnnnnnnnnnnnn nennen nn nnnnernnnnnn ern 19 Tipps zur Auswahl und Verwendung von Medien uuesssssnnnennennnnnsennnnnn ernennen nennen 20 Auflegen von Originalen auf das Scannerglas uuursnnsnnnnnennnensnnnnnnennnnnnn ernennen nennen ern 20 Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF 21 Einlegen von Medien seas
249. mationen und Unterst tzung auf Druckk pfe reinigen 4 Klicken Sie auf Reinigen und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen 100 Beheben von Problemen So reinigen Sie den Druckkopf ber den eingebetteten Webserver EWS 1 Legen Sie unbenutztes wei es Papier im Format Letter DIN A4 oder Legal in das Hauptfach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien im Standardformat ffnen Sie den EWS Weitere Informationen finden Sie unter So ffnen Sie den eingebetteten Webserver Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und dann im Bereich Dienstprogramme auf Druckqualit ts Toolbox Klicken Sie auf Druckkopf reinigen und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Druckkopf ausrichten W hrend der anf nglichen Einrichtung wird der Druckkopf automatisch vom Drucker ausgerichtet Sie k nnen diese Funktion aber auch verwenden wenn die Farbfelder auf der Druckerstatusseite Streifen bzw wei e Linien aufweisen oder wenn die Druckqualit t der Druckausgabe nicht zufriedenstellend ist So richten Sie den Druckkopf ber das Bedienfeld aus 1 Legen Sie unbenutztes wei es Papier im Format Letter DIN A4 oder Legal in das Hauptfach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien im Standardformat Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf j Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung Tippen Sie auf Extras und w hlen Sie anschlie end Drucker ausrichten aus
250. mehr vorliegt und der Drucker bereit zum Faxen ist Wenn der Test f r die W hltonerkennung weiterhin fehlschl gt bitten Sie Ihre Telefongesellschaft die Telefonleitung zu berpr fen Der Test Zustand der Faxleitung schl gt fehl L sung Vergewissern Sie sich dass Sie den Drucker an eine analoge Telefonleitung anschlie en Ansonsten k nnen Sie Faxe weder senden noch empfangen Schlie en Sie ein normales analoges Telefon an die Leitung an und berpr fen Sie ob ein W hlton zu h ren ist um herauszufinden ob Sie ber eine digitale Telefonleitung verf gen Wenn Sie keinen normalen W hlton h ren handelt es sich wahrscheinlich um eine Telefonleitung f r digitale Telefone Verbinden Sie den Drucker mit einer analogen Telefonleitung und versuchen Sie ein Fax zu senden oder zu empfangen berpr fen Sie die Verbindung zwischen der Telefonsteckdose und dem Drucker um sicherzustellen dass das Telefonkabel ordnungsgem funktioniert Stellen Sie sicher dass der Drucker korrekt an die Telefonsteckdose angeschlossen wurde Schlie en Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an Andere Ger te die dieselbe Telefonleitung wie der Drucker verwenden lassen den Test m glicherweise fehlschlagen Trennen Sie alle anderen Ger te von der Telefonleitung und f hren Sie den Test erneut durch um 118 Behebe
251. men f hren Sie folgende Schritte aus 1 2 Schlagen Sie in der mit dem Drucker gelieferten Dokumentation nach Besuchen Sie die Website des HP Onlinesupports unter www hp com go customercare Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Probleme helfen Der HP Onlinesupport steht allen Kunden von HP zur Verf gung Unsere Kunden erhalten hier immer die neuesten Druckerinformationen und Hilfestellung von unseren erfahrenen Fachleuten Schneller Kontakt mit qualifizierten Supportmitarbeitern Aktualisierungen der HP Software und Druckertreiber f r den HP Drucker Wichtige Informationen zur Fehlerbehebung bei h ufig auftretenden Problemen Vorausschauende Ger teaktualisierungen Supportwarnmeldungen und HP Neuigkeiten die Ihnen zur Verf gung stehen wenn Sie den Drucker registrieren Beheben von Problemen Weitere Informationen finden Sie unter Abrufen des elektronischen Supports 3 Rufen Sie beim HP Support an Die Supportoptionen und die jeweilige Verf gbarkeit sind je nach Drucker Land Region und Sprache unterschiedlich Weitere Informationen finden Sie unter Telefonischer Support durch HP Abrufen des elektronischen Supports Informationen zu Support und Gew hrleistung finden Sie auf der HP Website unter www hp com go customercare Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger
252. message unless such message clearly contains in a margin at the top or bottom of each transmitted page or on the first page of transmission the date and time it is sent and an identification of the business other entity or other individual sending the message and the telephone number of the sending machine or such business other entity or individual The telephone number provided might not be a 900 number or any other number for which charges exceed local or long distance transmission charges In order to program this information into your fax machine you should complete the steps described in the software 164 Technische Daten Hinweis f r Benutzer des kanadischen Telefonnetzes Note l attention des utilisateurs du r seau t l phonique canadien Notice to users of the Canadian telephone network Cet appareil est conforme aux sp cifications techniques des quipements terminaux d Industrie Canada Le num ro d enregistrement atteste de la conformit de l appareil l abr viation IC qui pr c de le num ro d enregistrement indique que l enregistrement a t effectu dans le cadre d une D claration de conformit stipulant que les sp cifications techniques d Industrie Canada ont t respect es N anmoins cette abreviation ne signifie en aucun cas que l appareil a t valide par Industrie Canada Pour leur propre s curit les utilisateurs doivent s assurer que les prises lectriques reli es la terre de
253. mmenhang mit der Druckerverwaltung Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Eingebetteter Webserver l sst sich nicht ffnen E Hinweis Zur Verwendung des eingebetteten Webservers EWS muss der Drucker wireless mit einem Netzwerk verbunden sein Sie k nnen den eingebetteten Webserver nicht verwenden wenn der Drucker mit einem USB Kabel an einem Computer angeschlossen ist 9 Tipp Auf der Website des HP Onlinesupports unter www hp com go customercare finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Druckerprobleme helfen Eingebetteter Webserver l sst sich nicht ffnen berpr fen Sie die Netzwerkeinrichtung Stellen Sie sicher dass der Drucker nicht mit einem Telefonkabel oder einem Crossover Kabel mit dem Netzwerk verbunden ist Stellen Sie sicher dass das Netzwerkkabel fest an den Drucker angeschlossen ist Pr fen Sie ob die externen Netzwerkger te Hub Switch Router eingeschaltet sind und korrekt funktionieren berpr fen Sie den Computer Stellen Sie sicher dass der verwendete Computer an das Netzwerk angeschlossen ist EA Hinweis Der Drucker muss mit einem Netzwerk verbunden sein um den EWS verwenden zu k nnen Sie k nnen den eingebetteten Webserver nicht verwenden wenn der Drucker mit einem USB Kabel an einem Computer angeschlossen ist berpr fen des Webbrowsers Stellen Sie sicher dass der Webbrowser den minimalen Systemanforderunge
254. n 5 Tippen Sie auf Fertig um die Einstellung zu bernehmen ndern des Ruftonmusters zur Ruftonunterscheidung Viele Telefongesellschaften bieten verschiedene Spezialtonfolgen an mit deren Hilfe Sie mehrere Telefonnummern auf einer Leitung unterscheiden k nnen Wenn Sie diesen Dienst nutzen wird jeder Telefonnummer eine andere Ruftonfolge zugewiesen Sie k nnen den Drucker so einstellen dass er nur Anrufe entgegennimmt die eine bestimmte Tonfolge aufweisen Wenn Sie der Drucker an eine Leitung anschlie en die einen Spezialtondienst unterst tzt lassen Sie die Telefongesellschaft den Sprachanrufen und Faxanrufen je ndern der Faxeinstellungen 65 Kapitel 5 eine Spezialtonfolge zuweisen F r eine Faxnummer empfiehlt HP doppelte oder dreifache Ruft ne Wenn der Drucker die Spezialtonfolge erkennt nimmt er den Anruf und das Fax an XQ Tipp Sie k nnen die Ruftonunterscheidung auch mit der Funktion i Ruftonmustererkennung am Bedienfeld des Druckers einstellen Mit dieser Funktion wird das Ruftonmuster eines eingehenden Anrufs vom Drucker erkannt und aufgezeichnet Dieser Anruf dient zur automatischen Erkennung des Ruftonmusters das Ihre Telefongesellschaft f r Faxanrufe zugeordnet hat Wenn Sie nicht ber einen Spezialtondienst verf gen behalten Sie das Standardruftonmuster Alle Ruft ne bei Hinweis Der Drucker kann keine Faxe empfangen wenn bei der Haupttelefonnummer der H rer nicht aufgelegt ist
255. n ber das Bedienfeld des Druckers weiter 1 Tippen Sie auf Pfeil nach rechts und w hlen Sie dann Einrichtung aus 2 Tippen Sie auf Fax Einrichtung und w hlen Sie dann Erweiterte Fax Einrichtung aus 3 Tippen Sie auf Fax Weiterleitung 56 Fax 4 Tippen Sie auf Ein Drucken und Weiterleiten um das Fax zu drucken und weiterzuleiten Oder w hlen Sie Ein Weiterleiten aus um das Fax weiterzuleiten Hinweis Wenn der Drucker das Fax nicht an das entsprechende Empf ngerger t weiterleiten kann weil dieses beispielsweise ausgeschaltet ist druckt der Drucker das Fax Wenn der Drucker f r das Drucken von Fehlerberichten zu empfangenen Faxnachrichten konfiguriert wurde wird auch ein Fehlerbericht gedruckt 5 Geben Sie bei Aufforderung die Faxnummer des Faxger ts ein an das die Faxnachrichten weitergeleitet werden sollen und tippen Sie dann auf Fertig Nehmen Sie die erforderlichen Angaben f r jede der folgenden Eingabeaufforderungen vor Anfangsdatum Anfangszeit Enddatum und Endzeit 6 Die Faxweiterleitung ist aktiviert Tippen Sie zum Best tigen auf OK F r den Fall dass bei aktivierter Faxweiterleitung die Stromversorgung des Druckers unterbrochen wird speichert der Drucker die Einstellungen und die Telefonnummer der Faxweiterleitung Wenn der Drucker wieder mit Strom versorgt wird ist die Einstellung zu Faxweiterleitung weiterhin auf Ein gesetzt EA Hinweis Sie k nnen die Faxweiterleitung abbr
256. n entspricht Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen des eingebetteten Webservers Wenn von Ihrem Webbrowser Proxy Einstellungen zum Verbinden mit dem Internet verwendet werden deaktivieren Sie diese Einstellungen Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Webbrowser Stellen Sie sicher dass JavaScript und Cookies in Ihrem Webbrowser aktiviert sind Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Webbrowser 138 Beheben von Problemen berpr fen Sie die IP Adresse des Druckers Um die IP Adresse des Druckers zu berpr fen drucken Sie eine Netzwerkkonfigurationsseite in der die IP Adresse angegeben ist Tippen Sie auf gt Pfeil nach rechts Einrichtung und Netzwerk und dann auf Netzwerkeinstellungen drucken Pingen Sie den Drucker mithilfe der IP Adresse von einer Eingabeaufforderung Windows oder vom Netzwerk Dienstprogramm Mac OS X aus Das Netzwerkdienst Programm befindet sich im Ordner Dienstprogramme im Ordner Programme in der h chsten Ordnerebene auf der Festplatte Wenn die IP Adresse beispielsweise 123 123 123 123 lautet geben Sie folgenden Befehl hinter der Eingabeaufforderung Windows ein C Ping 123 123 123 123 Oder Im Netzwerk Dienstprogramm Mac OS X klicken Sie auf die Registerkarte Ping und geben 123 123 123 123 in das Feld ein Klicken Sie dann auf Ping Wenn eine Antwort angezeigt wird ist die IP Adresse richtig Wird ein Zeit berschreitun
257. n Papierstaus Um Papierstaus zu vermeiden beachten Sie Folgendes Nehmen Sie das Papier h ufig aus dem Ausgabefach heraus Stellen Sie sicher dass die Druckmedien nicht zerknittert gefaltet oder besch digt sind Vermeiden Sie die Bildung von Rissen und Knitterfalten im Papier indem Sie es flach in einer wiederverschlie baren T te lagern Verwenden Sie kein Papier das zu dick oder zu d nn f r den Drucker ist Stellen Sie sicher dass die F cher korrekt eingesetzt und nicht zu voll sind Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien Vergewissern Sie sich dass das im Zufuhrfach eingelegte Papier flach aufliegt und die Kanten nicht geknickt oder eingerissen sind Legen Sie nicht zu viel Papier im Vorlageneinzugsfach ein Informationen zur maximal zul ssigen Anzahl Bl tter im automatischen Vorlageneinzug finden Sie unter Spezifikationen f r Druckmedien Beseitigen von Staus 147 Kapitel 8 148 Legen Sie ausschlie lich Stapel mit identischem Papiertyp und format in das Zufuhrfach ein Stellen Sie die Papierquerf hrungen im Zufuhrfach so ein dass sie eng am Papier anliegen Vergewissern Sie sich dass die Papierquerf hrungen das Papier im Zufuhrfach nicht zusammendr cken Schieben Sie das Papier nicht zu weit in das Zufuhrfach hinein Verwenden Sie die f r den Drucker empfohlenen Papiertypen Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen f r Druckmedien Wenn sich nur
258. n Sie den n chsten L sungsweg aus L sung 5 Druckeinstellungen berpr fen L sung berpr fen Sie die Druckeinstellungen berpr fen Sie ob die Farbeinstellungen korrekt sind berpr fen Sie beispielsweise ob f r das Dokument der Druck in Graustufen eingestellt wurde berpr fen Sie auch ob das Erscheinungsbild der Farben durch erweiterte Farbeinstellungen wie S ttigung Helligkeit oder Farbton ver ndert wurde berpr fen Sie die Einstellung der Papierqualit t um sicherzustellen dass der Papiertyp dem im Drucker eingelegten Papier entspricht Stellen Sie eine niedrigere Druckqualit t ein wenn die Farben ineinander laufen Oder w hlen Sie eine h here Einstellung aus wenn Sie ein hochwertiges Foto drucken und stellen Sie sicher dass Fotopapier wie HP Advanced Fotopapier im Zufuhrfach eingelegt ist 233 amp Hinweis Auf einigen Computerbildschirmen sehen die Farben anders aus als im sp teren Ausdruck auf Papier In diesem Fall liegt kein Problem mit dem Drucker den Druckeinstellungen oder den Tintenpatronen vor Es ist keine Fehlerbehebung erforderlich Beheben von Problemen Weitere Informationen finden Sie unter Ausw hlen von Druckmedien M gliche Ursache Die Druckeinstellungen wurden falsch konfiguriert Wenn das Problem weiterhin besteht probieren Sie den n chsten L sungsweg aus L sung 6 Druckqualit tsbericht drucken und auswerten L sung So drucken Sie einen Dr
259. n Sie eine der folgenden Aktionen aus Wenn Sie ber ein paralleles Telefonsystem verf gen ziehen Sie den wei en Stecker an der R ckseite des Druckers aus dem 2 EXT Anschluss und schlie en dort ein Telefon an Wenn Sie ber ein serielles Telefonsystem verf gen schlie en Sie das Telefon direkt an das Kabel des Druckers an das ber eine zus tzliche Telefonsteckdose verf gt 3 Nun m ssen Sie festlegen ob Sie Anrufe mit dem Drucker automatisch oder manuell entgegennehmen m chten Wenn Sie den Drucker f r die automatische Beantwortung von Anrufen einrichten beantwortet er alle eingehenden Anrufe und nimmt Faxe entgegen In diesem Fall kann der Drucker nicht zwischen Fax und Telefonanrufen unterscheiden Wenn Sie einen Telefonanruf erwarten m ssen Sie diesen entgegennehmen bevor der Drucker auf den Anruf reagiert Sie k nnen den Drucker f r die automatische Annahme von Anrufen konfigurieren indem Sie die Einstellung Autom Empfang aktivieren Wenn Sie den Drucker f r die manuelle Beantwortung von Faxen einrichten m ssen Sie die Anrufe selbst entgegennehmen da der Drucker in diesem Fall die Faxe nicht automatisch empfangen kann Um den Drucker f r die manuelle Entgegennahme eingehender Anrufe zu konfigurieren deaktivieren Sie die Einstellung Autom Empfang 4 Testen Sie die Faxfunktion Wenn Sie den Anruf vor dem Drucker entgegennehmen und Faxt ne von einem sendenden Faxger t h ren m ssen Sie den Faxempfa
260. n Sie erneut ein Fax zu senden Weitere Informationen zum Wechseln des ECM finden Sie unter Senden einer Faxnachricht im Fehlerkorrekturmodus Besteht das Problem weiterhin wenden Sie sich an Ihre Telefongesellschaft Wenn Sie einen DSL Dienst verwenden m ssen Sie sicherstellen dass ein DSL Filter angeschlossen ist Andernfalls k nnen Sie keine Faxnachrichten senden oder empfangen Weitere Informationen finden Sie unter Szenario B Einrichten des Druckers f r DSL Vergewissern Sie sich dass der Drucker nicht mit einer Telefonanschlussbuchse verbunden ist die f r digitale Telefone eingerichtet ist Schlie en Sie ein normales analoges Telefon an die Leitung an und berpr fen Sie ob ein W hlton zu h ren ist um herauszufinden ob Sie ber eine digitale Telefonleitung verf gen Wenn Sie keinen normalen W hlton h ren handelt es sich wahrscheinlich um eine Telefonleitung f r digitale Telefone Wenn Sie einen Konverter Terminal Adapter f r eine Nebenstellenanlage PBX oder eine ISDN Anlage Integrated Services Digital Network verwenden stellen Sie sicher dass der Drucker am korrekten Anschluss angeschlossen und der Terminal Adapter wenn m glich auf den korrekten Switch Typ f r Ihr Land Ihre Region eingestellt ist Weitere Informationen finden Sie unter Szenario C Einrichten des Druckers f r ein PBX System oder einen ISDN Anschluss Beheben von Faxproblemen 121 Kapitel 8 Wenn der Drucker dieselbe Telefonl
261. n Wireless Ger ten und gro en Metallgegenst nden wie Aktenschr nken oder anderen Ger ten mit elektromagnetischen Feldern z B Mikrowellenherde und Schnurlostelefone da diese die Funksignale unterbrechen k nnen Stellen Sie die Wireless Ger te nicht in der N he von W nden mit grobem Mauerwerk oder hnlichen Strukturen auf da diese die Funksignale absorbieren und das Signal abschw chen k nnen Stellen Sie den Zugriffspunkt bzw den Wireless Router an einer zentralen Stelle in Sichtlinie zu den Wireless Ger ten im Netzwerk auf Achten Sie darauf dass sich alle Wireless Ger te im Netzwerk innerhalb des Funkbereichs befinden Andern grundlegender Netzwerkeinstellungen Die Optionen auf dem Bedienfeld erm glichen Ihnen eine Funkverbindung einzurichten und zu verwalten sowie vielf ltige Aufgaben zum Netzwerkmanagement auszuf hren Dazu z hlen das Anzeigen der Netzwerkeinstellungen das Wiederherstellen der Standardwerte f r das Netzwerk Ein und Ausschalten des Funknetzes und ndern der Netzwerkeinstellungen Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen 216 Anzeigen und Drucken von Netzwerkeinstellungen Aktivieren Deaktivieren der Funkverbindung Netzwerkeinrichtung Anzeigen und Drucken von Netzwerkeinstellungen Sie k nnen sich eine Zusammenfassung der Netzwerkeinstellungen ber das Druckerbedienfeld oder mit der HP Software im Lieferumfang des Druckers anzeigen lassen Sie k nnen eine detaillierte
262. n auf Einstellungen 3 Tippen Sie auf Pfeil nach unten und w hlen Sie Als neue Standardeinstellungen festlegen aus 4 Tippen Sie auf Ja Standardeinstellungen ndern und w hlen Sie dann Fertig aus ndern der Kopiereinstellungen 45 5 Fa Sie k nnen mit dem Drucker Faxnachrichten auch in Farbe senden und empfangen Sie k nnen das Senden von Faxnachrichten zu einem sp teren Zeitpunkt planen und Kurzwahlen einrichten um Faxnachrichten schnell und einfach an h ufig verwendete Nummern zu senden ber das Bedienfeld des Druckers k nnen Sie verschiedene Faxoptionen einstellen z B Aufl sung und Kontrast zwischen hellen und dunklen Bereichen der zu sendenden Faxnachricht EA Hinweis Stellen Sie vor dem Senden von Faxnachrichten sicher dass der Drucker korrekt f r die Faxfunktion eingerichtet wurde Dies ist m glicherweise bereits bei der Ersteinrichtung ber das Bedienfeld oder die mit dem Drucker gelieferte HP Software geschehen Sie k nnen die Faxeinrichtung berpr fen indem Sie auf dem Bedienfeld den Faxeinrichtungstest ausf hren Weitere Informationen zum Faxtest finden Sie unter Testen der Faxeinrichtung Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Senden einer Faxnachricht Empfangen einer Faxnachricht Einrichten von Kurzwahleintr gen ndern der Faxeinstellungen Fax und digitale Telefondienste Fax ber Internetprotokoll Verwenden von Berichten Senden eine
263. n auszuw hlen Faxeinstellungen ausw hlen k nnen Dient zum Anzeigen eines Bildschirms in dem Sie Scans erstellen oder Scaneinstellungen ndern k nnen ffnet eine Anzeige in der Sie HP Apps verwenden k nnen Dient zum Anzeigen eines Bildschirms zum Anpassen von Fotodruck Optionen U Dient zum Anzeigen eines Bildschirms in dem Sie Faxnachrichten senden oder Fd S S 14 Erste Schritte Fortsetzung Beschreibung Ruft die Anzeige Einrichtung zum Erstellen von Berichten ndern von Fax oder anderen Wartungseinstellungen und Zugreifen auf die Hilfeanzeige auf Zeigt weitere Informationen zu den Funktionen des Druckers an ffnet einen Bildschirm mit Informationen zu den Tintenpatronen einschlie lich F llst nden Dieses Symbol besitzt einen roten Rand wenn eine Tintenpatrone einen Benutzereingriff erfordert Hinweis Warnhinweise und Anzeigen zum Tintenf llstand sind ungef hre Angaben und dienen lediglich zur besseren Planung Wenn auf der Anzeige eine Warnung wegen eines niedrigen Tintenf llstands angezeigt wird besorgen Sie sich eine Ersatzpatrone um eventuelle Verz gerungen beim Drucken zu vermeiden Das Austauschen von Tintenpatronen ist erst erforderlich wenn Sie dazu aufgefordert werden Zeigt den Status der automatischen Empfangsfunktion an Tippen Sie auf Automatischer Empfang um die Funktion ein oder auszuschalten Weitere Informationen finden Sie unter Einstellen des
264. n der Bildqualit t der Textgr e sowie der Struktur des Originals und der Qualit t des Scans selbst abh ngig Achten Sie darauf dass das Original eine gute Bildqualit t aufweist Bei einem farbigen Hintergrund kann es passieren dass sich die Bilder im Vordergrund zu stark mit dem Hintergrund vermischen Fehlermeldungen werden angezeigt TWAIN Quelle kann nicht aktiviert werden oder Beim Erfassen des Bildes ist ein Fehler aufgetreten o Wenn Sie ein Bild von einem anderen Ger t bernehmen z B einem anderen Scanner vergewissern Sie sich dass das andere Ger t TWAIN kompatibel ist Die mit dem Drucker gelieferte HP Software eignet sich nicht f r Ger te die nicht TWAIN kompatibel sind Wenn Sie eine USB Verbindung verwenden vergewissern Sie sich dass das USB Ger tekabel mit dem richtigen Anschluss auf der R ckseite des Computers verbunden ist Pr fen Sie ob die richtige TWAIN Quelle ausgew hlt wurde Markieren Sie die TWAIN Quelle in der HP Software indem Sie im Men Datei die Option Scanner ausw hlen ausw hlen Dokument wieder einlegen und danach Druckauftrag erneut starten Tippen Sie im Bedienfeld des Druckers auf OK und legen Sie dann die restlichen Dokumente in den ADF ein Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF Beheben von Scanproblemen 109 Kapitel 8 Die Qualit t des eingescannten Bildes ist schlecht Das Original i
265. n finden Sie unter Scannen von Dokumenten als bearbeitbarer Text Scannen von Dokumenten als bearbeitbarer Text Wenn Sie Dokumente scannen k nnen Sie sie mit der HP Software in ein Format umwandeln das Sie durchsuchen kopieren einf gen und bearbeiten k nnen So k nnen Sie Briefe Zeitungsartikel und viele andere Dokumente anpassen Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen So scannen Sie Dokumente als editierbaren Text Richtlinien zum Scannen von Dokumenten als editierbaren Text So scannen Sie Dokumente als editierbaren Text Beachten Sie die folgenden Richtlinien wenn Sie Dokumente als editierbaren Text scannen Befolgen Sie die Anweisungen f r Ihr Betriebssystem Windows 1 Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten rechts vorne auf das Scannerglas oder in den automatischen Vorlageneinzug Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF 2 Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf die Registerkarte Start W hlen Sie Programme oder Alle Programme den Ordner f r Ihren HP Drucker und dann HP Scan aus Scannen von Dokumenten als bearbeitbarer Text 41 Kapitel 3 42 3 W hlen Sie aus welche Art von editierbarem Text Sie in dem Scan verwenden m chten Druckanforderung Vorgehensweise Nur der reine Text ohne Formatierung des W hlen Si
266. n nennen nennen ernennen nennen 160 Zul ssungsnu mmer 2 22 2 4er decedent att a TA aptae paet ne ane iapa dia ai 161 FCC Erkl r nd 2 ae ren ini eier 162 Hinweis f r Benutzer in Kore 2 2a 162 VCCI Klasse B Konformit tserkl rung f r Benutzer in Japan 163 Hinweis f r Benutzer in Japan zum Netzkabel 224404000nsnnnnnnnnnnnnennnnnnn en 163 Hinweis zur Ger uschemission f r Deutschland 4urmsnn nn snnnnn nennen nennen 163 Hinweise zul EDS et ee et I toe ee ac ies ee AS 163 Gehauseglanzgrad von Peripheriegeraten f r Deutschland 163 Hinweise f r Benutzer des US amerikanischen Telefonnetzes FCC Anforderungen 164 Hinweis f r Benutzer des kanadischen Telefonnetzes uusmnnnsnrsnnenene nennen 165 Hinweise f r Benutzer des deutschen Telefonnetzes uusrssnnnnnnenennnnennennnnnnnn nn 165 Hinweise zu Fax verkabelt in Australien uu4 s4444H ernennen nen nnnnen nennen ernennen nn nnnnnn 165 Europ ische Union Rechtlicher Hinweis uu essen nnnnnnnnnnnennnnnn ernennen nenn 166 Produkte mit externen Netzteilen u 2ssr nennen snnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn nennen nennen 166 Produkte mit Wireless Funktionalit t usss4424444n0nnennnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnenn 166 Erkl rung zu Telefonnetzen in Europa Modem Fax s2uunns nennen ennnnenneennnen nenne 166 Zulassungshinweise f r Wir
267. n von Problemen sicherzustellen dass das Problem nicht durch ein anderes Ger t verursacht wird Wenn der Test fur den Zustand der Faxleitung ohne die anderen Ger te erfolgreich durchgef hrt werden kann wird das Problem durch eines oder mehrere der Ger te verursacht Schlie en Sie in diesem Fall ein Ger t nach dem anderen wieder an und f hren Sie den Test jedes Mal erneut aus um festzustellen welches Ger t die Ursache f r das Problem ist Schlagt der Test fur den Zustand der Faxleitung auch ohne die anderen Gerate fehl verbinden Sie den Drucker mit einer funktionierenden Telefonleitung und lesen Sie die weiteren Fehlerbehebungsinformationen in diesem Abschnitt Wenn Sie einen Telefonsplitter verwenden kann dies Probleme beim Faxen verursachen Ein Splitter ist ein Verteiler mit zwei Anschl ssen der in die Telefonsteckdose gesteckt wird Entfernen Sie den Splitter und verbinden Sie den Drucker direkt mit der Telefonsteckdose in der Wand Verwenden Sie das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonsteckdose anschlie en k nnen Sie m glicherweise keine Faxe senden oder empfangen F hren Sie den Test erneut aus nachdem das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel angeschlossen wurde Nachdem alle festgestellten Probleme behoben wurden f hren Sie den Test erneut aus um sicherzustellen dass kein Fehler mehr vorliegt und der
268. nal im Hochformat einlegen legen Sie die Seiten so ein dass die Oberkante des Dokuments zuerst eingezogen wird Wenn Sie ein Original im Querformat einlegen legen Sie die Seiten so ein dass die linke Kante des Dokuments zuerst eingezogen wird b Schieben Sie das Papier in den ADF bis ein Signalton zu h ren ist oder auf der Anzeige die Meldung angezeigt wird dass die eingelegten Seiten erkannt wurden w Tipp Weitere Hilfe zum Einlegen von Originalen in den ADF bietet die Abbildung im Vorlageneinzugsfach Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF 21 Kapitel 1 2 Schieben Sie die Papierquerf hrungen nach innen bis diese die linke und rechte Kante des Mediums ber hren Ef Hinweis Nehmen Sie alle Originale aus dem Fach f r den Vorlageneinzug heraus bevor Sie die Abdeckung des Druckers anheben Einlegen von Medien Dieser Abschnitt enth lt Vorgehensweisen zum Einlegen von Druckmedien in den Drucker Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Einlegen von Medien im Standardformat Einlegen von Umschl gen Einlegen von Karten und Fotopapier Einlegen von Druckmedien mit Sonderformat Einlegen von Medien im Standardformat So legen Sie Medien im Standardformat ein Befolgen Sie diese Anweisungen um Standardmedien einzulegen 1 Heben Sie das Ausgabefach an 2 Schieben Sie die Papierquerf hrung bis zum Anschlag nach au en 22 Erste Schritte
269. nden Telefonleitung verbunden ist und dass die Faxfunktion korrekt eingerichtet ist und einwandfrei l uft Senden einer Faxnachricht 47 Kapitel 5 Zur Verwendung dieser Funktion m ssen Sie die Druckersoftware mithilfe des Installationsprogramms installieren das auf der mit dem Drucker gelieferten CD mit der HP Software zur Verf gung gestellt wird Windows 1 ffnen Sie auf Ihrem Computer das Dokument das als Fax gesendet werden soll 2 Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Men Datei auf die Option Drucken 3 W hlen Sie in der Liste Name den Drucker aus der im Namen die Zeichenfolge fax enth lt 4 Zum ndern von Einstellungen z B Ausw hlen dass ein Dokument als Fax in Schwarzwei oder Farbe gesendet werden soll Klicken Sie auf die Schaltfl che ber die das Dialogfenster Eigenschaften ge ffnet wird Je nach Softwareprogramm hei t diese Schaltfl che Eigenschaften Optionen Druckereinrichtung Drucker oder Voreinstellungen 5 Klicken Sie nach dem ndern von Einstellungen stets auf OK Klicken Sie auf Drucken oder OK 7 Geben Sie die Faxnummer oder andere Informationen f r den Empf nger ein ndern Sie weitere Einstellungen f r das Fax und klicken Sie dann auf Fax senden Der Drucker startet den Vorgang zum W hlen der Faxnummer und zum Faxen des Dokuments D Mac OS X 1 ffnen Sie auf Ihrem Computer das Dokument das als Fax gesendet werden soll 2 Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im
270. nen Wenn das Problem nach dem Auswechseln der Patrone weiterhin besteht wenden Sie sich an den HP Support Weitere Informationen finden Sie unter HP Support Papier unzul ssig Die Einstellungen f r Papierformat und typ im Druckertreiber entsprechen nicht dem Papier im Zufuhrfach des Druckers Stellen Sie sicher dass das richtige Papier in den Drucker eingelegt ist und drucken Sie das Dokument erneut Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien EA Hinweis Wenn das in den Drucker eingelegte Papier das korrekte Format aufweist ndern Sie das Papierformat im Druckertreiber Drucken Sie das Dokument anschlie end erneut Der Patronenwagen kann sich nicht bewegen Die Tintenpatronenhalterung des Druckers wird durch einen Fremdk rper blockiert Schalten Sie zum Beseitigen des Hindernisses den Drucker mit der Taste U Netz aus und pr fen Sie ob Papierstaus im Drucker vorliegen Weitere Informationen finden Sie unter Beseitigen von Staus Papierstau Papier staut sich im Drucker 224 Fehler Windows berpr fen Sie Folgendes bevor Sie versuchen den Papierstau zu beseitigen Stellen Sie sicher dass Papier eingelegt wurde das den Spezifikationen entspricht und das weder verknittert gefaltet noch besch digt ist Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen f r Druckmedien Stellen Sie sicher dass der Drucker gereinigt ist Weitere Informationen finden Sie unter Warten des
271. nen Spezialtondienst verwenden stellen Sie die Option Spezialton des Druckers auf Alle Ruft ne ein Weitere Informationen finden Sie unter ndern des Ruftonmusters zur Ruftonunterscheidung Wenn Autom Empfang auf Aus eingestellt ist m ssen Sie Faxnachrichten manuell entgegennehmen Andernfalls empf ngt der Drucker die Faxnachricht nicht Informationen zum manuellen Faxempfang finden Sie unter Manuelles Empfangen einer Faxnachricht Beheben von Faxproblemen 123 Kapitel 8 Wenn ein Voicemail Dienst unter derselben Rufnummer eingerichtet wurde die Sie auch f r Faxnachrichten verwenden k nnen die Faxe nur manuell und nicht automatisch empfangen werden Dies bedeutet dass Sie Faxanrufe pers nlich entgegennehmen m ssen Weitere Informationen zum Einrichten des Druckers wenn Sie ber einen Voicemail Dienst verf gen finden Sie unter Szenario F Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit Voicemail Dienst Informationen zum manuellen Faxempfang finden Sie unter Manuelles Empfangen einer Faxnachricht Wenn ein Computermodem an dieselbe Telefonleitung wie der Drucker angeschlossen ist stellen Sie sicher dass die Modemsoftware nicht auf automatischen Faxempfang eingestellt ist Modems die f r den automatischen Faxempfang eingerichtet sind belegen die Telefonleitung um alle eingehenden Faxnachrichten zu empfangen Dadurch wird verhindert dass der Drucker die Faxanrufe entgegennimmt Wenn ein Anrufbeantworter an derselben Te
272. ng Nehmen Sie diese Patrone sofort heraus und ersetzen Sie diese durch eine kompatible Tintenpatrone Informationen zum Einsetzen neuer Patronen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen 228 Fehler Windows Tintensensor Warnung Der Tintensensor meldet einen unerwarteten Zustand Dies k nnte durch die Patrone verursacht worden sein M glicherweise ist auch der Sensor selbst fehlerhaft Bei einem Sensordefekt kann nicht mehr ermittelt werden wann die Tinte in den Patronen aufgebraucht ist Beim Drucken mit einer leeren Patrone gelangt Luft in das Tintensystem was zu schlechter Druckqualit t f hrt Zur Behebung dieser Situation ist eine erhebliche Tintenmenge erforderlich wodurch der Tintenf llstand aller Patronen stark abnimmt L sung Klicken Sie auf OK um das Drucken fortzusetzen oder wechseln Sie die Patrone aus Informationen zum Einsetzen neuer Patronen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen Problem mit der Druckervorbereitung Die Druckeruhr ist fehlerhaft und die Tintenvorbereitung ist m glicherweise nicht abgeschlossen Die Anzeige der gesch tzten Tintenf llst nde ist m glicherweise ungenau L sung berpr fen Sie die Druckqualit t Ihres Druckauftrags Falls diese nicht zufrieden stellend ist kann sie durch das Ausf hren der Tintenkopfreinigung ber die Toolbox m glicherweise verbessert werden Farbpatrone leer Die Tinte der in der Meldung angegebenen Patronen ist aufgebraucht L sung
273. ng 52 zeitlich planen 51 Faxnachrichten empfangen Abrufen 56 Faxnachrichten senden aus dem Speicher 50 Wahl berwachung 52 zeitlich planen 51 Faxnachrichten weiterleiten 56 Faxsicherung 54 Fehlende oder fehlerhafte Informationen Fehlerbehebung 92 Fehlerbehebung abgeschnittene Seiten fehlerhafte Platzierung von Text oder Grafiken 93 Anrufbeantworter 127 Drucken 89 Drucker druckt leere Seiten 92 Druckerstatusbericht 142 eingebetteter Webserver 138 Empfangen von Faxen 120 123 Fax 112 Faxhardwaretest fehlgeschlagen 113 Faxleitungstest fehlgeschlagen 118 Faxsteckdosentest fehlgeschlagen 114 Fax Telefonkabeltyptest fehlgeschlagen 116 Fax Telefonkabelverbindungs test schl gt fehl 115 Faxtests 112 Faxw hltontest fehlgeschlagen 117 fehlende oder fehlerhafte Informationen 92 Firewalls 90 Installationsprobleme 139 keine Druckausgabe 90 Kopieren 103 Kopierqualit t 105 Medien werden nicht eingezogen 102 mehrere Seiten werden gleichzeitig eingezogen 103 Netzwerkkonfigurationsseit e 143 Netzwerkprobleme beheben 141 Probleme bei der Medienzufuhr 102 Probleme mit Wireless Verbindungen 130 Scannen 107 Scanqualit t 110 schief ausgegebene Seiten 103 233 schiefe Kopien 106 Senden von Faxen 120 122 126 Staus Papier 147 Stromversorgung 89 Tipps 88 Vorschl ge f r die Hardwareinstallation 139 Vorschl ge f r die HP Softwareinstallation 140 Fehlerberichte Fax 71 Fehlerkorrekturmodus 52 Fehlermeldu
274. ng manuell einleiten Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder H ndler um Unterst tzung Szenario F Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit Voicemail Dienst Wenn Sie unter derselben Telefonnummer sowohl Telefon als auch Faxanrufe empfangen und au erdem einen Voicemail Dienst Ihres Telekommunikationsanbieters nutzen richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme 193 Anhang C EA Hinweis Faxsendungen k nnen nicht automatisch empfangen werden wenn Sie einen Voicemail Dienst f r dieselbe Telefonnummer nutzen die Sie f r den Faxempfang verwenden Sie m ssen eingehende Faxanrufe demnach manuell entgegennehmen Wenn Sie Faxnachrichten automatisch empfangen m chten wenden Sie sich f r die Einrichtung eines Rufzeichenmusters oder eines separaten Faxanschlusses an Ihren Telekommunikationsanbieter R ckansicht des Druckers 1 LINE 2 EXT 1 Telefonsteckdose 2 Schlie en Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1 LINE Anschluss an Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en So richten Sie den Drucker f r die Verwendung mit einem Voicemail Dienst ein 1 Schlie en Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die
275. ngen TWAIN Quelle kann nicht aktiviert werden 109 Firewall konfigurieren 136 Firewalls Fehlerbehebung 90 FoIP Fax over Internet Protocol 68 Foto Anzeige 14 Fotomedien unterst tzte Formate 156 Funkst rungen Verringern 216 Zulassungshinweise 166 Funkverbindung Deaktivieren 217 Funkverbindung Symbole 14 G Garantie 150 Ger uschdaten 160 Ger uschemissionen 160 Geschwindigkeit Fehlerbehebung f r den Scanner 107 Gesperrte Faxnummern Einrichten 58 Glas Scanner Position 11 Reinigen 26 Glas Vorlagen Originale auflegen 20 Grafiken unterscheiden sich vom gescannten Original 111 unvollst ndig auf Kopien 106 234 Gr e Fehlerbehebung Kopieren 105 Scans Fehlerbehebung 112 H Hardware Fax Einrichtungstest 113 Helle Bilder Fehlerbehebung Kopien 105 Scans 111 Hilfe 15 Hintere Abdeckung Abbildung 13 Hintere Zugangsklappe Beseitigen von Staus 144 Hinweise von Hewlett Packard Company 3 HP Dienstprogramm Mac OS X ffnen 220 l Impulswahl 66 Installation Fehlerbehebung 139 Vorschl ge f r die Hardwareinstallation 139 Vorschl ge f r die HP Softwareinstallation 140 Internetprotokoll Faxen 68 IP Adresse f r Drucker berpr fen 139 IP Einstellungen 217 ISDN Anschluss Einrichten der Faxfunktion parallele Telefonsysteme 190 J Junk Faxmodus 58 K Kapazit t F cher 157 Karten Unterst tzte Formate 156 Zufuhrfach mit Unterst tzung f r 157 Karten einlegen 24 Konfigurieren F
276. ngen an 4 Ziehen Sie das Kabel des Anrufbeantworters aus der Telefonsteckdose und schlie en Sie ihn am Anschluss 2 EXT an der R ckseite des Druckers an Jh Ef Hinweis Wenn Sie den Anrufbeantworter nicht direkt an den Drucker anschlie en werden Faxt ne unter Umst nden auf dem Anrufbeantworter aufgezeichnet und Sie k nnen mit dem Drucker m glicherweise keine Faxe empfangen Schlie en Sie das DSL Modem an den Splitter f r parallele Leitungen an Schlie en Sie den Splitter f r parallele Leitungen an die Telefonsteckdose an Stellen Sie den Anrufbeantworter auf eine niedrigere Ruftonanzahl f r die Rufannahme ein ndern Sie die Einstellung T ne bis Antwort auf dem Drucker in die maximal unterst tzte Ruftonanzahl PN Oo 235 ff Hinweis Die maximale Anzahl an Ruft nen ist vom Land der Region abh ngig 9 Testen Sie die Faxfunktion Wenn es klingelt wird der Anrufbeantworter nach der festgelegten Anzahl Ruft ne aktiviert und die aufgezeichnete Ansage wird wiedergegeben Der Drucker berwacht den Anruf w hrenddessen auf Faxt ne Wenn eingehende Faxt ne erkannt werden sendet der Drucker Faxempfangst ne und empf ngt das Fax Wenn keine Faxt ne erkannt werden stoppt der Drucker die berwachung der Leitung und auf dem Anrufbeantworter kann eine Sprachnachricht aufgezeichnet werden Wenn Sie die gleiche Telefonleitung f r Telefon und Faxanrufe sowie ein DSL Modem verwenden befolgen Sie diese Anweisun
277. nn dies zu Druckqualitatsproblemen und ggf auch zu Sch den am Druckkopf f hren Wenn vor kurzem eine Patrone f r l ngere Zeit au erhalb des Druckers aufbewahrt wurde oder vor kurzem ein Papierstau aufgetreten ist und Sie eine geringe Druckqualit t feststellen reinigen Sie den Druckkopf Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen Sie den Druckkopf Weitere Informationen finden Sie unter berpr fen der gesch tzten Tintenf llst nde M gliche Ursache Der Tintenf llstand in den Tintenpatronen reicht m glicherweise nicht aus Wenn das Problem weiterhin besteht probieren Sie den n chsten L sungsweg aus L sung 3 Papier im Zufuhrfach berpr fen L sung Vergewissern Sie sich dass das Papier korrekt eingelegt nicht zerknittert oder zu dick ist Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein Legen Sie beispielsweise hochgl nzendes Fotopapier mit der gl nzenden Seite nach unten ein Vergewissern Sie sich dass das Papier flach im Zufuhrfach liegt und nicht zerknittert ist Wenn sich das Papier beim Ausdrucken zu nahe am Druckkopf befindet kann die Tinte verschmieren Dies tritt h ufig bei der Verwendung von gewelltem zerknittertem oder sehr dickem Papier z B bei Umschl gen auf Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien M gliche Ursache Das Papier wurde falsch eingelegt oder ist zerknittert oder zu dick Wenn das Problem weiterhin besteht
278. noch wenig Papier im Drucker befindet warten Sie bis es vollst ndig aufgebraucht ist bevor Sie neues Papier einlegen Legen Sie kein Papier ein w hrend ein Blatt eingezogen wird Stellen Sie sicher dass der Drucker gereinigt ist Weitere Informationen finden Sie unter Warten des Druckers Beheben von Problemen A Technische Daten Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Garantie Informationen Druckerspezifikationen Zulassungshinweise Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung Lizenzen von Fremdherstellern Garantie Informationen Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Beschr nkte Garantie von Hewlett Packard Informationen zu den Garantiebedingungen f r Tintenpatronen Technische Daten 149 Anhang A 150 Beschr nkte Garantie von Hewlett Packard HP Produkt Dauer der beschr nkten Gew hrleistung Softwaremedien 90 Tage Drucker 1 Jahr Druckpatronen Bis die HP Tinte verbraucht oder das auf der Druckpatrone angegebene Enddatum f r die Garantie erreicht ist je nachdem welcher Fall zuerst eintritt Diese Garantie gilt nicht f r nachgef llte nachgearbeitete recycelte zweckentfremdete oder in anderer Weise manipulierte HP Tintenprodukte Druckk pfe gilt nur f r Produkte deren Druckkopf vom 1 Jahr Kunden ausgewechselt werden kann Zubeh r 1 Jahr wenn nicht anders angegeben A Umfang der beschr nkten Gewahrleistun 1 3 D
279. nschten Substanz verschmutzt Das Scannerglas ist verschmutzt oder verkratzt oder die Abdeckungsunterseite ist verschmutzt Reinigen Sie das Scannerglas und die R ckseite des Deckels Weitere Informationen finden Sie unter Warten des Druckers Wenn das Problem durch Reinigen nicht behoben werden kann muss das Scannerglas oder die Unterseite des Deckels u U ersetzt werden Die Fehler sind m glicherweise bereits auf dem Original vorhanden und kein Ergebnis des Scanvorgangs Beheben von Scanproblemen 111 Kapitel 8 Undeutlicher Text ndern Sie die Einstellungen Stellen Sie sicher dass die richtige Aufl sung und Farbeinstellungen gew hlt wurden Das Bild wird verkleinert ber die HP Softwareeinstellungen wurde ggf ein kleineres Format f r das gescannte Bild festgelegt Weitere Informationen zum ndern der Einstellungen finden Sie in der Hilfe zur HP Druckersoftware Beheben von Faxproblemen Dieser Abschnitt enth lt Informationen zum Beheben von Problemen beim Einrichten der Faxfunktion f r den Drucker Wenn die Faxfunktion des Druckers nicht richtig eingerichtet ist treten m glicherweise Probleme beim Senden und Empfangen von Faxen auf Sollten Probleme beim Senden von Faxnachrichten auftreten k nnen Sie einen Faxtestbericht drucken um den Status des Druckers zu berpr fen Der Test schl gt fehl wenn die Faxfunktion des Druckers nicht richtig eingerichtet ist F hren Sie diesen Test durch nachdem der
280. nsessnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnenennnnnnnn nen 221 1 Erste Schritte Dieses Handbuch enth lt Informationen zur Verwendung des Produkts und zur Problembehandlung Eingabehilfen Eco Bauteile des Druckers Verwenden des Druckerbedienfelds Position der Modellnummer des Druckers HP Digital Solutions Ausw hlen von Druckmedien Auflegen von Originalen auf das Scannerglas Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF Einlegen von Medien Warten des Druckers Aktualisieren des Druckers Ausschalten des Druckers EA Hinweis Wenn Sie den Drucker mit einem Computer verwenden auf dem das Betriebssystem Windows XP Starter Edition Windows Vista Starter Edition oder Windows 7 Starter Edition ausgef hrt wird sind einige Funktionen m glicherweise nicht verf gbar Weitere Informationen finden Sie unter Systemanforderungen Eingabehilfen Der Drucker bietet eine Reihe von Funktionen f r Behinderte Sicht Die HP Software kann von Benutzern mit Sehbehinderung oder Sehschw che verwendet werden indem die Eingabehilfeoptionen und funktionen des Betriebssystems eingesetzt werden Die Software unterst tzt auch die meisten Hilfstechnologien wie Bildschirmleser Braille Leser und Sprache zu Textanwendungen F r farbenblinde Benutzer verf gen die farbigen Schaltfl chen und Registerkarten in der HP Software und auf dem Bedienfeld des Druckers ber
281. nstellung Es wurde keine Kopie angefertigt berpr fen der Stromversorgung Stellen Sie sicher dass das Netzkabel korrekt angeschlossen und der Drucker eingeschaltet ist berpr fen des Druckerstatus Der Drucker ist ggf durch einen anderen Auftrag belegt berpr fen Sie ber das Bedienfelddisplay den Status der Auftr ge Wird gerade ein Auftrag verarbeitet warten Sie bis dieser abgeschlossen ist M glicherweise liegt ein Papierstau vor berpr fen Sie ob ein Papierstau im Drucker vorliegt Siehe Beseitigen von Staus Uberpriifen der Facher Pr fen Sie ob Medien eingelegt wurden Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien Beheben von Problemen beim Kopieren 103 Kapitel 8 Die Kopien sind leer berpr fen der Medien Die Medien entsprechen m glicherweise nicht den Medienanforderungen von Hewlett Packard z B wenn die Medien zu feucht oder zu rau sind Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen f r Druckmedien berpr fen der Einstellungen Der Kontrast ist zu hell eingestellt Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf Kopieren und Heller Dunkler Stellen Sie dann mithilfe der Pfeile dunklere Kopien ein berpr fen der F cher Wenn Sie Kopien ber den automatischen Vorlageneinzug ADF erstellen berzeugen Sie sich dass die Original richtig eingezogen werden Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Originalen in den aut
282. nthaltene Telefonkabel an den 1 LINE Anschluss an Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en So richten Sie den Drucker f r einen separaten Faxanschluss ein 1 Schlie en Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an 235 Ef Hinweis Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Kabel an das Telefonnetz anschlie en k nnen Sie m glicherweise keine Faxnachrichten senden Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln die Sie m glicherweise bereits zu Hause oder im B ro verwenden 2 Aktivieren Sie die Einstellung Autom Empfang 3 Optional ndern Sie die Einstellung T ne bis Antwort in die niedrigste Einstellung 2 Ruft ne 4 Testen Sie die Faxfunktion Wenn das Telefon klingelt nimmt der Drucker den Anruf nach der mit der Einstellung T ne bis Antwort festgelegten Anzahl an Ruft nen automatisch entgegen Danach werden Faxempfangst ne an das Faxger t des Absenders gesendet und die Faxnachricht wird empfangen 188 Zus tzliche Faxeinrichtung Szenario B Einrichten des Druckers f r DSL Wenn Sie ber einen DSL Dienst Ihrer Telefongesellschaft verf gen und keine weitere Ausstat
283. ntwortung von Faxen einrichten m ssen Sie die Anrufe selbst entgegennehmen da der Drucker in diesem Fall die Faxe nicht automatisch empfangen kann Um den Drucker f r die manuelle Entgegennahme eingehender Anrufe zu konfigurieren deaktivieren Sie die Einstellung Autom Empfang 7 Testen Sie die Faxfunktion Wenn Sie den Anruf vor dem Drucker entgegennehmen und Faxt ne von einem sendenden Faxger t h ren m ssen Sie den Faxempfang manuell einleiten Wenn Sie Ihre Telefonleitung f r Telefon und Faxanrufe sowie ein DF Modem verwenden befolgen Sie diese Anweisungen um die Faxfunktion einzurichten Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder H ndler um Unterst tzung Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme 199 Anhang C 200 Gemeinsame Leitung f r Telefon Faxanrufe und DSL ADSL Modem Befolgen Sie diese Anweisungen wenn der Computer ber ein DSL ADSL Modem verf gt Telefonsteckdose 2 Splitter f r parallele Leitungen 3 DSL ADSL Filter 4 Schlie en Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en 5 DSL ADSL Modem 6 Computer 7 Telefon EA Hinweis Sie ben tigen einen Splitter
284. oblemen 113 Kapitel 8 114 Land Ihre Region aus und klicken Sie auf Kontakt zu HP um Kontaktinformationen f r den technischen Support zu erhalten Der Test Fax ist mit funktionierender Telefonsteckdose verbunden schl gt fehl L sung berpr fen Sie die Verbindung zwischen der Telefonsteckdose und dem Drucker um sicherzustellen dass das Telefonkabel ordnungsgem funktioniert Verwenden Sie das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonsteckdose anschlie en k nnen Sie m glicherweise keine Faxe senden oder empfangen F hren Sie den Test erneut aus nachdem das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel angeschlossen wurde Stellen Sie sicher dass der Drucker korrekt an die Telefonsteckdose angeschlossen wurde Schlie en Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an Weitere Informationen zur Einrichtung Ihres Druckers f r den Faxbetrieb finden Sie unter Zus tzliche Faxeinrichtung Wenn Sie einen Telefonsplitter verwenden kann dies Probleme beim Faxen verursachen Ein Splitter ist ein Verteiler mit zwei Anschl ssen der in die Telefonsteckdose gesteckt wird Entfernen Sie den Splitter und verbinden Sie den Drucker direkt mit der Telefonsteckdose in der Wand Schlie en Sie ein funktionsf higes Tel
285. okuments den Druckbereich des Druckers nicht berschreiten Weitere Informationen finden Sie unter Festlegen der Mindestbreite von R ndern berpr fen der Einstellungen f r den Farbdruck Vergewissern Sie sich dass im Druckermen nicht die Option In Graustufen drucken ausgew hlt ist 92 Beheben von Problemen berpr fen des Standorts des Druckers und der L nge des USB Kabels Starke elektromagnetische Felder die z B durch USB Kabel verursacht werden k nnen bisweilen zu leichten Verzerrungen in der Druckausgabe f hren Sorgen Sie f r einen gr eren Abstand zwischen der Ursache f r die elektromagnetischen Felder und dem Drucker Dar ber hinaus empfiehlt sich die Verwendung eines USB Kabels das k rzer als 3 m 9 8 Fu ist um die Auswirkungen dieser elektromagnetischen Felder zu minimieren berpr fen des Papierformats Vergewissern Sie sich dass das ausgew hlte Papierformat dem Format des zurzeit eingelegten Papiers entspricht Die Platzierung von Text oder Grafiken ist falsch berpr fen der Druckmedien auf ordnungsgem e Lage im Fach Kontrollieren Sie ob die Medienbreiten und l ngenf hrungen an den Kanten der Druckmedien anliegen und stellen Sie sicher dass nicht zu viele Medien in das Fach eingelegt wurden Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien berpr fen des Medienformats Der Inhalt einer Seite wird abgeschnitten wenn das Dokumentformat gr er als das eingelegte
286. omatischen Vorlageneinzug ADF Dokumente fehlen oder sind blass berpr fen der Medien Die Medien entsprechen m glicherweise nicht den Medienanforderungen von Hewlett Packard z B wenn die Medien zu feucht oder zu rau sind Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen f r Druckmedien berpr fen der Einstellungen Wenn Dokumente fehlen oder blass sind wird dies m glicherweise durch die Qualit tseinstellung Schnell verursacht die zum Erstellen von Kopien in Entwurfsqualit t aktiviert werden kann ndern Sie diese Einstellung in Normal oder Optimal berpr fen des Originals o Die Genauigkeit der Kopie ist von der Qualit t und der Gr e des Originaldokuments abh ngig Stellen Sie die Helligkeit der Kopie ber das Men Kopieren ein Wenn bereits das Original sehr hell ist kann dies u U nicht ausgeglichen werden selbst wenn Sie die Kontrasteinstellung ndern Bei einem farbigen Hintergrund vermischen sich die Bilder im Vordergrund m glicherweise zu stark mit dem Hintergrund oder der Hintergrund erscheint in einem anderen Farbton Wenn Sie ein randloses Original kopieren legen Sie das Original auf das Scannerglas und nicht in den automatischen Vorlageneinzug Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas Wenn Sie ein Foto kopieren vergewissern Sie sich dass Sie es gem dem auf der Scanfl che angebrachten Symbol auf das Scannerglas gelegt
287. on THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE PROJECT AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE PROJECT OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE LICENSE zlib zlib zlib h interface of the zlib general purpose compression library version 1 2 3 July 18th 2005 Copyright C 1995 2005 Jean loup Gailly and Mark Adler This software is provided as is without any express or implied warranty In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software Permission is granted to anyone to use this software for any purpose including commercial applications and to alter it and redistribute it freely subject to the following restrictions 1 The origin of this software must not be misrepresented you must not claim that you wrote the original software If you use this software in a pro
288. on von der das Wireless Netzwerk eingerichtet wurde Nach dem L sen der Probleme Nachdem die Probleme gel st wurden und der Drucker erfolgreich mit dem Wireless Netzwerk verbunden wurde f hren Sie die folgenden Schritte f r Ihr Betriebssystem aus Windows 1 Klicken Sie auf dem Desktop des Computers auf Start w hlen Sie Programme oder Alle Programme aus klicken Sie auf HP w hlen Sie den Namen des Druckers aus und klicken Sie dann auf Druckereinrichtung amp software 2 Klicken Sie auf Neuen Drucker verbinden und w hlen Sie den Typ der zu verwendenden Verbindung aus Mac OS X 1 ffnen Sie das HP Dienstprogramm Weitere Informationen finden Sie unter HP Dienstprogramm Mac OS X 2 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Programme Doppelklicken Sie auf den HP Einrichtungsassistenten und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Konfigurieren der Firewallsoftware f r den Drucker Die Kommunikation zwischen dem Drucker und dem Computer kann durch eine Firewall ein Sicherheitsprogramm auf dem Computer blockiert werden 136 Beheben von Problemen Bisweilen treten Probleme wie die folgenden auf Drucker wird beim Installieren der HP Software nicht gefunden Kein Drucken m glich der Druckauftrag bleibt in der Druckwarteschlange stecken oder der Drucker wechselt in den Offlinemodus Scan Kommunikationsfehler oder Meldungen dass der Scanner belegt ist Kein Anzeigen des Druckerstatus auf Ihrem Compute
289. on a es ergehen 22 Einlegen von Medien im Standardformat 4444n nennen nnnnnnennnnnnnnn nennen nennen nn 22 Einlegen von Umschl gen nr essen isn 23 Einlegen von Karten und Fotopapier uusssss4ssnnnnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnannnnnnn nennen 24 Einlegen von Druckmedien mit Sonderformat u 24444nn nennen nennen nnnnnn ernennen ernennen 25 Warten des Druckerfs u anne DL 26 Reinigen des Scannergl ses 2 22 224 nalen eb 26 Reinigen des u eren Geh uses uursssesesnnnnnnennnnnnnnnnner nenne ern en nennen ernennen nenn nnernn 27 Reinigen des automatischen Vorlageneinzugs uu442s444nrnnnnnnenen nennen en nnnnnnnnnnnn nennen 27 Aktualisieren des Druckers n nn nenne essen nen ae 28 Ausschalten des Dr ckers 2 5 3 bate 2 Ren HH HER 28 Drucken Drucken Von Dokumenten niiina Kali ri Eat 29 Drucken von Dokumenten Windows uusssssnrsnnnnnnsnnnnnnnnnnnnennnnnnner nme ern nn ernennen nn 30 Drucken von Dokumenten Mac OS X uunusssseessnnnnneessnnnennnnnner nme nennen ernennen nennen nn 30 Drucken von Brosch re iiie e ie Beil 31 Drucken von Brosch ren Windows uuzzuuuesssnnessnnnnnennnnnnnnn nennen nenne nennen nennen nennen nn 31 Drucken von Brosch ren Mac OS X uuus2unsersennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ernennen nn nennen nennen nn 32 Drucken auf Briefumschl gen re 2u me
290. on licence including the GNU Public Licence Copyright c 1998 2001 The OpenSSL Project All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit http Awww openssl org 4 The names OpenSSL Toolkit and OpenSSL Project must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission For written permission please contact openssl core openssl org 5 Products derived from this software may not be called OpenSSL nor may OpenSSL appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project 6 Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit http www openssl org THIS SOFTWARE IS PROVI
291. onen ist erst erforderlich wenn Sie dazu aufgefordert werden HP Medien Um Druckmedien wie das HP Premium Papier zu bestellen gehen Sie zu www hp com HP empfiehlt die Verwendung von Normalpapier mit dem ColorLok Logo zu Drucken und Kopieren von Dokumenten f r den t glichen Gebrauch Alle mit dem ColorLok Logo gekennzeichneten Papiere wurden unabh ngig auf hohe Standards hinsichtlich Zuverl ssigkeit und Druckqualit t getestet Sie liefern nicht nur Dokumente mit klaren lebhaften TECHNO IOC Farben und kraftigeren Schwarzt nen sondern trocknen auch schneller als bliche Normalpapiere Papiere mit dem ColorLok Logo sind in einer Vielzahl von Gewichten und Formaten bei gr eren Papierherstellern erh ltlich Verbrauchsmaterial 183 C Zus tzliche Faxeinrichtung Wenn Sie alle Schritte des Leitfadens zur Inbetriebnahme ausgef hrt haben k nnen Sie mit den Anweisungen in diesem Abschnitt das Einrichten der Faxfunktion abschlie en Bewahren Sie den Leitfaden zur Inbetriebnahme f r die sp tere Verwendung auf In diesem Abschnitt wird das Einrichten der Faxfunktion des Druckers erl utert damit diese mit Ger ten und Diensten die ber eine einzelne Telefonleitung angeschlossen sind verwendet werden kann XQ Tipp Sie k nnen auch den Fax Einrichtungsassistenten Windows oder den HP Einrichtungsassistenten Mac OS X verwenden um schnell wichtige Faxeinstellungen wie den Antwortmodus und die Faxkopfzeil
292. osen Dokumenten Mac OS X 38 1 a Drucken Legen Sie Papier in das Fach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien W hlen Sie ein Papierformat f r randlosen Druck aus a Klicken Sie im Softwareprogramm im Men Ablage auf die Option Papierformat Hinweis Wenn kein Men punkt Papierformat angezeigt wird wechseln Sie zu Schritt 3 b Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist und w hlen Sie im Einblendmen die Option Format f r aus c Wahlen Sie im Einblendmen Papierformat ein verf gbares Papierformat f r den randlosen Druck aus und klicken Sie auf OK Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Men Ablage auf die Option Drucken Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist W hlen Sie ggf im Men Papierformat das Papierformat aus Klicken Sie im Einblendmen auf Papiertyp Qualit t und w hlen Sie dann die folgenden Einstellungen aus Papiertyp Der entsprechende Papiertyp Qualit t Optimal oder Maximale Aufl sung Hinweis Wenn diese Optionen nicht angezeigt werden klicken Sie auf das Dreieck neben dem Einblendmen Drucker oder auf Details einblenden Stellen Sie sicher dass das Kontrollk stchen Randloses Drucken aktiviert ist Klicken Sie falls erforderlich auf das Dreieck neben Farboptionen und w hlen Sie die geeigneten Optionen f r Fotonachbearbeitung aus Aus Es werden keine automatischen
293. qualitativ hochwertiger Produkte verpflichtet Das Ger t ist so konzipiert dass es recycelt werden kann Die Anzahl der verwendeten Materialien wurde auf ein Minimum reduziert ohne die Funktionalit t und Zuverl ssigkeit einzuschr nken Verbundstoffe wurden so entwickelt dass sie einfach zu trennen sind Die Befestigungs und Verbindungsteile sind gut sichtbar und leicht zug nglich und k nnen mit gebr uchlichen Werkzeugen abmontiert werden Wichtige Komponenten wurden so entwickelt dass bei Demontage und Reparaturarbeiten leicht darauf zugegriffen werden kann Weitere Informationen zum Engagement von HP f r die Umwelt finden Sie auf der Website unter www hp com hpinfo globalcitizenship environment index html Dieser Abschnitt enthalt folgende Themen g Papier Kunststoffe Datenbl tter zur Materialsicherheit Recyclingprogramm Recyclingprogramm f r HP Inkjet Verbrauchsmaterialien Entsorgung von Altger ten durch Benutzer Leistungsaufnahme Chemische Substanzen Entsorgung von Batterien Akkus in Taiwan Hinweis zu Batterien Akkus f r Brasilien Entsorgung von Elektronikm ll in Brasilien Warnhinweis f r Benutzer in Kalifornien EU Richtlinie f r Batterien Akkus RoHs Richtlinie zur Beschr nkung der Verwendung gef hrlicher Stoffe nur China RoHs Richtlinie zur Beschr nkung der Verwendung gef hrlicher Stoffe nur Ukraine Richtlinie zur Beschr nkung der Verwen
294. r Drucker wurde umgestellt Dauer des telefonischen Supports F r Nordamerika den asiatisch pazifischen Raum und Lateinamerika einschlie lich Mexiko steht ein Jahr lang telefonischer Support zur Verf gung Telefonnummern der Kundenunterst tzung An vielen Standorten bietet HP kostenlosen telefonischen Support w hrend der Garantiezeit Es fallen jedoch ggf bei einigen Telefonnummern f r den Support die blichen Geb hren an 86 Beheben von Problemen Sie finden die aktuelle Liste der Telefonnummern unter www hp com go customercare Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Probleme helfen www hp com support Africa English speaking 27 11 2345872 0800 222 47 ol Afrique francophone 33 1 4993 9230 1588 3003 021 672 280 BB Luxembourg Frangais 352 900 40 006 Algerie 021 67 22 80 0 15 min anes Buenos Aires 54 11 4708 1600 Luxemburg Deutsch 2 00a Argentina 0800 559 5000 Madagascar 262 262 51 21 21 Australia 1300 721 147 Magyarorsz g 06 40 200 629 Australia out of warranty 1902 910 910 7 2 HUF perc vezet kes telefonra sterreich Ha 0820 BET Malaysia 1800 88
295. r Tintenpatronen farbiges Papier im Zufuhrfach befindet schl gt die Ausrichtung fehl Sollte die Ausrichtung wiederholt fehlschlagen m ssen Sie ggf den Druckkopf reinigen oder der Sensor ist defekt Weitere Informationen zum Reinigen des Druckkopfs finden Sie unter Reinigen Sie den Druckkopf Wenn das Problem nach Reinigung des Druckkopf weiterhin besteht nehmen Sie Kontakt mit dem HP Support auf Rufen Sie folgende Website auf www hp com go customercare Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Beheben von Druckerproblemen 89 Kapitel 8 Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Probleme helfen W hlen Sie bei entsprechender Aufforderung Ihr Land Ihre Region aus und klicken Sie auf Kontakt zu HP um Kontaktinformationen f r den technischen Support zu erhalten Der Drucker reagiert nicht keine Druckausgabe Die Druckerwarteschlange enth lt blockierte Druckauftr ge ffnen Sie die Druckerwarteschlange brechen Sie alle Druckauftr ge ab und starten Sie anschlie end den Computer neu Unternehmen Sie nach dem Neustart des Computers einen Druckversuch Weitere Informationen finden Sie in der Onlinehilfe des Betriebssystems berpr fen der Druckereinrichtung Weitere Informationen finden Sie unter Allgemeine Tipps und Ressourcen f r die Fehlerbehebung berpr fen der Installation der HP Software Wenn Sie den Drucker w hrend der Druckausgabe ausschalten wird eine Warnmeldung auf dem
296. r che gef hrt Szenario B Einrichten des Druckers f r DSL Szenario C Einrichten des Druckers f r ein PBX System oder einen ISDN Anschluss Szenario D Faxfunktion mit Rufzeichenmuster am gleichen Anschluss Szenario E Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe Szenario F Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit Voicemail Dienst Szenario G Gemeinsamer Anschluss f r Fax und DF Modem kein Empfang von Telefonanrufen Szenario H Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit Computermodem Szenario Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit Anrufbeantworter Szenario J Gemeinsame Leitung f r Telefon Faxanrufe Computermodem und Anrufbeantworter Szenario K Gemeinsamer Anschluss f r Telefon Faxanrufe mit DF Modem und Voicemail Auswahl der richtigen Faxeinrichtung f r zu Hause oder das B ro Um erfolgreich Faxe senden und empfangen zu k nnen m ssen Sie herausfinden welche Ger te und Dienste gegebenenfalls ber die gleiche Telefonleitung laufen wie der Drucker Dies ist wichtig da Sie einige der vorhandenen Ger te direkt an den Drucker anschlie en und auch einige Faxeinstellungen ndern m ssen bevor Sie die Faxfunktionen nutzen k nnen 1 Pr fen Sie ob es sich bei Ihrem Telefonsystem um ein serielles oder ein paralleles System handelt Siehe Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme Serielles Telefonsystem siehe Faxe
297. r Brasilien A bateria deste equipamento n o foi projetada para ser removida pelo cliente Entsorgung von Elektronikm ll in Brasilien Este produto eletroeletr nico e seus componentes n o devem ser descartados no lixo comum pois embora estejam em conformidade com padr es mundiais de restri o a subst ncias nocivas podem conter ainda que em quantidades m nimas subst ncias impactantes ao meio ambiente Ao final da vida til deste produto o usu rio dever entreg lo HP A n o observ ncia dessa orienta o sujeitar o infrator s san es previstas em lei Ap s o uso as pilhas e ou baterias dos produtos HP dever o ser entregues ao estabelecimento comercial ou rede de assist ncia t cnica autorizada pela HP N o descarte o HEWLETT PACKARD BRASIL LTDA HP produto eletr nico AV JOS LUIZ MAZALI N 360 GALP OB P ARTE 1 BAIRRO RESIDENCIAL BURCK L OUVEIRA SP CE P 13290 000 CNP J 61 797 924 0007 40 Centro de Informa es HP 11 4004 7751 ou 0800 7097751 em lixo comum Para maiores informa es inclusive sobre os pontos de recebimento acesse http www hp com br reciclar Warnhinweis fur Benutzer in Kalifornien Der Akku der im Lieferumfang dieses Produkts enthalten ist kann Perchlorat enthalten Fur den Umgang mit solchen Materialien gelten m glicherweise spezielle Richtlinien Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden Website www dtsc ca gov hazardouswaste perc
298. r Drucker schaltet sich unerwartet aus 244444444n nenn nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn nenn nnenn nn 89 Der Drucker macht unerwartete Ger usche uurssnnneersnnnnnennnnnennnnnnen nenne nenn ennnn nenne 89 Ausrichtung fehlgeschlagen een ne 89 Der Drucker reagiert nicht keine Druckausgabe 2244rsn nennen ennnnn nenn ernennen ern 90 Der Dr cker druckt langsam 2 22 ea 90 Drucker druckt leere oder halbe Seiten 422444400snnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn nn 92 Die Seite ist unvollst ndig oder fehlerhaft uue s444H en nnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 92 Die Platzierung von Text oder Grafiken ist falsch 24444444Be rennen nennen nnnnennn nennen 93 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t 22uu4ssnnnnennnnnnn nenne nnnnnnnnnnn nennen nennen 94 Beheben von Problemen bei der Medienzufuhr u 4444444 nn nnnnnen nennen nennen nennen 102 Beheben von Problemen beim Kopieren u s444rsnnnnennnnnnenennnn nennen nennen nennen ernennen nennen 103 Es wurde keine Kopie angefertigt uusssrs4nne nennen nennen ennnnn nennen nennen ernennen nennen nenn 103 Die Kopien sind leer 2ss sisi ee ee ee Rai 104 Dokumente fehlen oder Sind DIASS eecceeeeeneeeeeeeeeeeneeeeeeenaeeeeseeeeeeesnaeeeeeeeaeeeeeeeaeees 104 Das Bild wird verkleinert ninnisi een seele i Eed a taiea 105 Kopierqualitat is
299. r Faxnachricht Es stehen Ihnen verschiedene M glichkeiten zum Senden von Faxnachrichten zur Verf gung ber das Bedienfeld des Druckers k nnen Sie Schwarzwei oder Farbfaxe versenden Sie k nnen ein Fax auch manuell ber ein angeschlossenes Telefon senden Auf diese Weise k nnen Sie mit dem Empf nger sprechen bevor Sie das Fax senden Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Senden einer Standard Faxnachricht Senden einer Standard Faxnachricht vom Computer Manuelles Senden einer Faxnachricht ber ein Telefon Senden einer Faxnachricht mit Wahl berwachung Senden einer Faxnachricht vom Speicher aus Planen einer Faxnachricht zum sp teren Senden Senden einer Faxnachricht an mehrere Empf nger Senden einer Faxnachricht im Fehlerkorrekturmodus 46 Fax Senden einer Standard Faxnachricht Im Folgenden wird beschrieben wie Sie problemlos ein oder mehrseitige Faxnachrichten in Schwarzwei oder Farbe ber das Bedienfeld des Druckers senden k nnen Hinweis Wenn Sie einen Ausdruck der Sendebest tigung ben tigen aktivieren Sie die entsprechende Einstellung bevor Sie mit dem Senden von Faxen beginnen Tipp Sie k nnen Faxnachrichten auch manuell ber ein Telefon oder mit der Wahl berwachung senden Mit diesen Funktionen k nnen Sie die Geschwindigkeit des Wahlvorgangs steuern Sie sind ebenfalls hilfreich wenn Sie eine Telefonkarte verwenden und w hrend des W hlen
300. r Standardwert der Einstellung T ne bis Antwort ist f nf Ruft ne Wenn Sie ein Fax im Format Legal oder gr er empfangen und der Drucker momentan nicht auf das Legal Format eingestellt ist wird das Fax auf das Format des eingelegten Papiers verkleinert Wenn die Option Automatische Verkleinerung deaktiviert ist wird das Fax auf zwei Seiten gedruckt E Hinweis Wenn Sie gerade ein Dokument kopieren w hrend ein Fax eingeht wird das Fax im Speicher des Druckers gespeichert bis der Kopiervorgang abgeschlossen ist Dadurch kann sich die Anzahl der im Speicher befindlichen Faxseiten reduzieren Manuelles Empfangen einer Faxnachricht Einrichten von Faxsicherung Erneutes Drucken empfangener Faxnachrichten aus dem Speicher Abfrage f r den Empfang eines Fax Weiterleiten von Faxnachrichten an eine andere Nummer Einstellen des Papierformats f r den Faxempfang Einstellen der automatischen Verkleinerung f r eingehende Faxe Sperren unerw nschter Faxnummern Empfangen von Faxen auf Ihrem Computer mithilfe von HP Digitalfax Fax an PC und Fax an Mac Manuelles Empfangen einer Faxnachricht Wenn Sie ein Telefongespr ch f hren kann der andere Teilnehmer Ihnen ein Fax senden w hrend die Verbindung weiterhin besteht Dies nennt man manuelles Faxen In diesem Abschnitt wird beschrieben wie Sie ein manuelles Fax entgegennehmen k nnen 299 E Hinweis Sie k nnen das Handset a
301. r m glich Die Firewall k nnte verhindern dass der Drucker seine ID Informationen an die Computer im Netzwerk sendet Wenn Sie die HP Software auf einem Windows Computer verwenden und der Drucker w hrend der Installation der HP Software nicht erkannt wird und Sie wissen dass eine Netzwerkverbindung besteht oder die HP Software beim Auftreten von Problemen bereits installiert ist f hren Sie folgende Schritte durch Wenn die HP Software soeben installiert wurde schalten Sie den Computer und den Drucker aus und danach beide wieder ein Halten Sie die Sicherheitssoftware stets auf dem neuesten Stand Viele Hersteller von Sicherheitssoftware stellen Aktualisierungen zur Verf gung ber die bekannte Probleme behoben und neueste Schutzma nahmen gegen neue Sicherheitsbedrohungen bereitgestellt werden Wenn f r Ihre Firewall die Sicherheitseinstellungen Hoch Mittel oder Niedrig verf gbar sind verwenden Sie die Einstellung Mittel wenn der Computer mit dem Netzwerk verbunden wird Wenn die Standardwerte der Firewalleinstellungen ge ndert wurden setzen Sie die Werte wieder auf die Standardeinstellungen zur ck Wenn Ihre Firewall ber eine Einstellung namens Vertrauensw rdige Zone verf gt verwenden Sie diese Einstellung wenn der Computer mit dem Netzwerk verbunden wird Wenn Ihre Firewall ber eine Einstellung verf gt bei der keine Warnmeldungen angezeigt werden m ssen Sie diese Ein
302. r nicht ordnungsgem ausschalten f hrt der Patronenwagen nicht an die richtige Position zur ck und es k nnen Probleme mit den Tintenpatronen und der Druckqualit t auftreten Vorsicht HP empfiehlt fehlende Patronen baldm glichst zu ersetzen um Probleme mit der Druckqualit t m glichen Mehrverbrauch von Tinte oder Sch den am Tintensystem zu vermeiden Schalten Sie den Drucker niemals aus wenn Tintenpatronen fehlen Erste Schritte 2 Drucken Die meisten Druckeinstellungen werden automatisch von der Anwendung festgelegt Sie m ssen die Einstellungen lediglich dann manuell ndern wenn Sie die Druckqualit t ndern auf bestimmten Papiertypen drucken oder Sonderfunktionen verwenden m chten Weitere Informationen zur Auswahl der besten Druckmedien f r Ihre Dokumente finden Sie unter Ausw hlen von Druckmedien W hlen Sie zum Fortfahren einen Druckauftrag aus Drucken von Dokumenten Drucken von Brosch ren Drucken auf Briefumschl gen ay Drucken von Fotos fz Drucken auf Spezialpapier und Papier mit Sonderformat laa Drucken von randlosen Dokumenten Drucken von Dokumenten Befolgen Sie die Anweisungen f r Ihr Betriebssystem Drucken von Dokumenten Windows Drucken von Dokumenten Mac OS X X Tipp Dieser Drucker ist mit HP ePrint ausgestattet einem kostenlosen Dienst von HP mit dessen Hilfe Sie Dokumente jederzeit ber einen HP ePrint f higen Druc
303. r nur mit farbiger Tinte Dieses Produkt ist nicht dazu ausgelegt w hrend des blichen Gebrauchs nur mit der Patrone schwarz zu drucken wenn die Farbpatronen keine Tinte mehr enthalten Der Drucker ist jedoch so konzipiert dass so lange wie m glich gedruckt werden kann wenn die Tinte allm hlich zur Neige geht Wenn ausreichend Tinte im Druckkopf vorhanden ist wird Ihnen vom Drucker angeboten nur mit schwarzer Tinte zu drucken wenn eine oder mehrere der Farbpatronen leer ist sind bzw nur mit farbiger Tinte wenn die Patrone schwarz leer ist Sie k nnen nur begrenzt ausschlie lich mit schwarzer oder farbiger Tinte drucken Halten Sie deshalb Ersatzpatronen bereit wenn Sie nur mit schwarzer oder nur mit farbiger Tinte drucken Wenn die verbleibende Tinte nicht mehr f r den Druck ausreicht wird Ihnen in einer Meldung mitgeteilt dass die Tinte in einer oder mehreren Patronen aufgebraucht ist In diesem Fall m ssen Sie die entsprechenden Patronen auswechseln um mit dem Druck fortfahren zu k nnen A Vorsicht Tintenpatronen werden zwar nicht besch digt wenn sie au erhalb des Druckers belassen werden aber es m ssen stets alle Patronen im Druckkopf eingesetzt sein nachdem der Drucker eingerichtet wurde und verwendet wird Wenn Sie ber einen l ngeren Zeitraum einen oder mehrere Patronenhalterungen leer lassen kann dies zu Druckqualit tsproblemen und ggf auch zu Sch den am Druckkopf f hren Wenn vor kurzem eine Pat
304. ragungszeiten und ben tigen mehr Speicherplatz Rufzeichenerkennung mit automatischem Umschalten zwischen Faxger t und Anrufbeantworter 158 Technische Daten Foto dpi Sehr fein dpi Fein dpi Standard dpi Schwarz 196 x 203 8 Bit 300 x 300 196 x 203 196 x 98 wei Grauskala Farbe 200 x 200 200 x 200 200 x 200 200 x 200 Anforderungen f r Fax an PC und Fax an Mac Unterst tzte Dateitypen Unkomprimiertes TIFF Unterst tzte Faxtypen Schwarzwei faxe Scanspezifikationen Integrierte OCR Software zur automatischen Konvertierung von gescanntem Text in editierbaren Text Twain kompatible Schnittstelle Windows und Image Capture kompatible Schnittstelle Mac OS X Aufl sung Scannerglas 1200 x 1200 ppi ADF 600 x 600 ppi Farbe 24 Bit Farbe 8 Bit Graustufen 256 Graustufen e Maximales Scanformat Scannerglas 216 x 297 mm 8 5 x 11 7 Zoll ADF 216 x 356 mm 8 5 x 14 Zoll Spezifikationen f r Webdienste Eine Internet Verbindung ber eine Wireless Verbindung HP ePrint Maximale Gr e von E Mails und Anh ngen 5 MB Maximale Anzahl an Anh ngen 10 AY amp Hinweis Die E Mail Adresse des Druckers muss die einzige Adresse sein die in der Zeile An der E Mail Nachricht aufgelistet ist Unterst tzte Dateitypen PDF HTML Standardtextdateiformate Microsoft Word PowerPoint Bilddateien wie PNG JPEG TIFF GIF BMP EA Hinw
305. reserved Lizenzen von Fremdherstellern 175 Anhang A This package is an SSL implementation written by Eric Young eay cryptsoft com The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL This library is free for commercial and non commercial use as long as the following conditions are aheared to The following conditions apply to all code found in this distribution be it the RC4 RSA lhash DES etc code not just the SSL code The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson tih cryptsoft com Copyright remains Eric Young s and as such any Copyright notices in the code are not to be removed If this package is used in a product Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation online or textual provided with the package Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 All advertising m
306. rfolgreiche Umwandlung des Dokuments in bearbeitbaren Text muss das Dokument eine ausreichende Sch rfe und Qualit t besitzen Unter den folgenden Bedingungen kann das Dokument m glicherweise nicht erfolgreich umgewandelt werden Text des Originals ist blass oder zerknittert Text ist zu klein Struktur des Dokuments ist zu komplex Text hat geringen Zeichenabstand Wenn der von der Software umgewandelte Text fehlende oder miteinander verbundene Zeichen enthalt wird z B rn m glicherweise als m angezeigt Text hat einen farbigen Hintergrund Bei einem farbigen Hintergrund kann es passieren dass sich die Bilder im Vordergrund zu stark mit dem Hintergrund vermischen Wahlen Sie das richtige Profil aus Vergewissern Sie sich eine Verkn pfung oder Voreinstellung auszuw hlen die das Scannen als editierbaren Text erm glicht Mit diesen Optionen erhalten Sie Scaneinstellungen zur Erzielung der bestm glichen Qualit t f r den OCR Scan In Windows verwenden Sie die Verkn pfungen Bearbeitbarer Text OCR oder Als PDF speichern In Mac OS X verwenden Sie die Voreinstellung Dokumente Speichern Sie die Datei im richtigen Format Wenn Sie lediglich den Text aus dem Dokument extrahieren m chten ohne die Formatierung des Originals zu erhalten w hlen Sie ein reines Textformat wie Text txt oder TXT Wenn Sie neben dem Text noch einen Teil der Formatierung des Originals extrahieren m chten w hlen Si
307. rie e accumulatori Questo prodotto contiene una batteria utilizzata per preservare l integrit dei dati dell orologio in tempo reale o delle impostazioni del prodotto e la sua durata si intende pari a quella del prodotto Eventuali interventi di riparazione o sostituzione della batteria devono essere eseguiti da un tecnico dell assistenza qualificato Directiva sobre bater as de la Uni n Europea Este producto contiene una bater a que se utiliza para conservar la integridad de los datos del reloj de tiempo real o la configuraci n del producto y est dise ada para durar toda la vida til del producto El mantenimiento o la sustituci n de dicha bater a deber realizarla un t cnico de mantenimiento cualificado Sm rnice Evropsk unie pro nakl d n s bateriemi Tento v robek obsahuje baterii kter slou k uchov n spr vn ch dat hodin re ln ho asu nebo nastaven v robku Baterie je navr ena tak aby vydr ela celou ivotnost v robku Jak koliv pokus o opravu nebo v m nu baterie by m l prov st kvalifikovan servisn technik EU s batteridirektiv Produktet indeholder et batteri som bruges til at vedligeholde dataintegriteten for realtidsur eller produktindstillinger og er beregnet til at holde i hele produktets levetid Service p batteriet eller udskiftning b r foretages af en uddannet servicetekniker Richtlijn batterijen voor de Europese Unie Dit product bevat een batterij die wordt gebruikt voor een juiste ti
308. ritte f r das jeweilige Betriebssystem aus um die Webdienste einzurichten Windows 1 Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf Start und w hlen Sie Programme oder Alle Programme aus Klicken Sie dann auf HP und den Ordner f r Ihren Drucker und w hlen Sie das Symbol mit dem Namen Ihres Druckers aus 2 Doppelklicken Sie auf ber Web verbundene L sungen und dann auf ePrint Einrichtung Der eingebettete Webserver des Druckers wird ge ffnet 3 Klicken Sie auf der Registerkarte Webdienste im Bereich Webdienste Einst auf Einrichtung 4 Klicken Sie auf Nutzungsbedingungen akzeptieren und Webdienste aktivieren und dann auf Weiter 5 Klicken Sie auf Ja um dem Drucker zu gestatten automatisch nach Produktaktualisierungen zu suchen und diese zu installieren 6 Wenn beim Herstellen der Verbindung zum Internet vom Netzwerk Proxy Einstellungen verwendet werden geben Sie diese Einstellungen ein 7 _ Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Infoblatt f r Webdienste um die Einrichtung fertig zu stellen Mac OS X Zum Einrichten und Verwalten der Webdienste in Mac OS X k nnen Sie den eingebetteten Webserver EWS des Druckers verwenden Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten der Webdienste ber den eingebetteten Webserver Einrichten der Webdienste ber das Bedienfeld des Druckers ber des Bedienfeld des Druckers wird eine einfache Methode bereitgestellt um die Webdienste einzurichten und zu verwalten 74 Web
309. rkennen kann drucken Sie die Netzwerkkonfigurationsseite und geben Sie die IP Adresse manuell in das Installationsprogramm ein Weitere Informationen finden Sie unter Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite Wenn Sie einen Computer verwenden auf dem Windows ausgefuhrt wird achten Sie darauf dass die vom Druckertreiber erstellten Netzwerkports mit der IP Adresse des Druckers bereinstimmen Drucken Sie die Netzwerkkonfigurationsseite des Druckers Weitere Informationen finden Sie unter Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite Klicken Sie auf Start und dann auf Drucker oder Drucker und Faxgerate oder Gerate und Drucker ODER Klicken Sie auf Start und Systemsteuerung und doppelklicken Sie dann auf Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol klicken Sie auf Eigenschaften und dann auf die Registerkarte Anschlusse Wahlen Sie den TCP IP Anschluss f r den Drucker aus und klicken Sie dann auf Anschluss konfigurieren Achten Sie darauf dass die IP Adresse im Dialogfenster mit der IP Adresse auf der Netzwerkkonfigurationsseite bereinstimmt Wenn die IP Adressen unterschiedlich sind ndern Sie die IP Adresse im Dialogfenster entsprechend der Adresse auf der Netzwerkkonfigurationsseite Klicken Sie zweimal auf OK um die Einstellungen zu speichern und die Dialogfenster zu schlie en So setzen Sie die Netzwerkeinstellungen des Druckers zur ck 1 Tippen Sie auf
310. roiectat s functioneze pe ntreaga durat de via a produsului Orice lucrare de service sau de nlocuire a acestei baterii trebuie efectuat de un tehnician de service calificat Technische Daten RoHs Richtlinie zur Beschr nkung der Verwendung gef hrlicher Stoffe nur China Tabelle giftiger und gef hrlicher Stoffe ABASURKR METH EHAA MRED ASAE VAAL TERE A pa Fi AOE ZAKE ZAREE RAHE 0 0 o 0 0 0 Br o 0 o o 0 0 DAER x 0 o 0 0 0 FIRB x 0 0 0 0 0 Er x 0 o 0 0 0 DEEDES 0 0 0 0 0 0 KAKE x 0 0 0 0 0 ARN X X Q Q Q Q Er x 0 o 0 0 0 Ba x 0 0 0 0 0 EINEHNRE o 0 0 0 0 0 ASB EBT x 0 o 0 0 0 0 HBA MAPASHXPRSREOR SEIRTSYT11363 2006 HRE X HEREC MAREDS MASHRHRSSLWR SEE TSJT11363 2006 H PREI HRERBHRNSEHRANATFREFIFNRENAESRKH Db RSS AF EBA m RoHs Richtlinie zur Beschrankung der Verwendung gefahrlicher Stoffe nur Ukraine O6napHaxus Bignosigae Bumoram TexHiuHoro pernameHty OnO O6mMe gt KeHHA BUKOPKCTGHHA DEAKMX He6eaneuHnnx PeE4OBHH B eNeKTPMUHOMY TA efleKTPOHHOMY O6NGAHAHHI 3aTBepAyKeHOrO NocTaHOBOIO Ka6inery Mixictpie YKpalikn Bin 3 rpyaHa 2008 Ne 1057 Richtlinie zur Beschr nkung der Verwendung gef hrlicher Stoffe Indien Restriction of hazardous substances India This product complies with the India E waste Management and Handling Rule 2011 and prohibits use of lead m
311. rone f r l ngere Zeit au erhalb des Druckers aufbewahrt wurde oder vor kurzem ein Papierstau aufgetreten ist und Sie eine geringe Druckqualit t feststellen reinigen Sie den Druckkopf Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen Sie den Druckkopf Auswechseln der Tintenpatronen 999 Hinweis Weitere Informationen zum Wiederverwerten gebrauchter Tintenverbrauchsmaterialien finden Sie unter Recyclingprogramm f r HP Inkjet Verbrauchsmaterialien Wenn Sie noch keine Ersatztintenpatronen f r den Drucker besitzen k nnen Sie diese unter HP Verbrauchsmaterialien und Zubeh r bestellen Hinweis Derzeit sind einige Teile der HP Website nur in englischer Sprache verf gbar Hinweis Einige Patronen sind in manchen L ndern Regionen nicht erh ltlich A Vorsicht HP empfiehlt fehlende Patronen baldm glichst zu ersetzen um Probleme mit der Druckqualit t m glichen Mehrverbrauch von Tinte oder Sch den am Tintensystem zu vermeiden Schalten Sie den Drucker niemals aus wenn Tintenpatronen fehlen 80 Arbeiten mit Tintenpatronen So wechseln Sie die Tintenpatronen aus Gehen Sie wie folgt vor um die Tintenpatronen auszuwechseln 1 2 Schalten Sie den Drucker ein ffnen Sie die Zugangsklappe zu den Tintenpatronen Hinweis Warten Sie bis der Patronenwagen zum Stillstand kommt bevor Sie fortfahren Dr cken Sie auf die Vorderseite der Tintenpatrone um sie frei zu geben und nehmen
312. rschiedene Arten mit Ihrem Computer einrichten berpr fen Sie zun chst ob Ihr Computer ber einen oder zwei Telefonanschl sse verf gt Wenn Ihr Computer nur ber einen Telefonanschluss verf gt m ssen Sie einen Splitter f r parallele Leitungen auch Koppler genannt verwenden wie in der Abbildung gezeigt Ein Splitter f r parallele Leitungen verf gt ber einen RJ 11 Anschluss auf der Vorderseite und zwei RJ 11 Anschl sse auf der R ckseite Verwenden Sie keinen Telefonsplitter f r zwei Leitungen seriellen Splitter oder Splitter f r parallele Leitungen mit zwei RJ 11 Anschl ssen auf der Vorderseite und einem Stecker auf der R ckseite Beispiel f r einen Splitter f r parallele Leitungen Wenn Ihr Computer ber zwei Telefonanschl sse verf gt richten Sie den Drucker wie folgt ein R ckansicht des Druckers LINE 2 EX Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme 207 Anhang C 1 Telefonsteckdose 2 Schlie en Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1 LINE Anschluss an Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en 3 Computer mit Modem 4 Telefon So richten Sie den Drucker f r denselben Telefonanschluss ein der von einem Computer mit zwei Telefonsteckdosen verwendet wird 1 Ziehen Sie den wei en
313. rst tzung geb hrenfreie Unterst tzung Hinweis HP bietet keinen telefonischen Support f r den Druck unter Linux Der diesbez gliche Support wird online ber folgende Website zur Verf gung gestellt https launchpad net hplip Klicken Sie auf die Schaltfl che Ask a question um die Supportanfrage zu starten Die HPLIP Website leistet keine Unterst tzung f r Windows oder Mac OS X Wenn Sie diese Betriebssysteme verwenden besuchen Sie www hp com go customercare Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Hinweise vor dem Anruf bei der Kundenunterst tzung Dauer des telefonischen Supports HP Support 85 Kapitel 8 Telefonnummern der Kundenunterst tzung Nach Ablauf des Telefonsupports Hinweise vor dem Anruf bei der Kundenunterst tzung Rufen Sie den HP Kundensupport an wenn Sie sich vor dem Computer und dem Drucker befinden Halten Sie folgende Informationen bereit Modellnummer siehe Informationen unter Position der Modellnummer des Druckers Seriennummer auf der R ck oder Unterseite des Druckers Wortlaut der Meldungen die im Problemfall angezeigt werden Antworten auf die folgenden Fragen Ist dieses Problem schon einmal aufgetreten K nnen Sie das Problem reproduzieren o Haben Sie auf dem Computer neue Hardware oder Software installiert bevor das Problem aufgetreten ist Ist unmittelbar vor Eintritt dieser Situation noch etwas anderes passiert z B Gewitte
314. rte Startseite im Bereich Einrichtung auf Wireless Einrichtungsassistent 3 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Einrichten des Druckers f r die Wireless Kommunikation 213 Anhang D X Tipp Sie k nnen die Wireless Kommunikation auch einrichten indem Sie einzelne Wireless Einstellungen eingeben oder ndern Klicken Sie zum ndern dieser Einstellungen auf der Registerkarte Netzwerk im Bereich Wireless 802 11 auf der linken Seite auf Erweitert ndern Sie die Wireless Einstellungen und klicken Sie dann auf Anwenden Wechseln des Verbindungstyps Nachdem die HP Software installiert und der Drucker mit Ihrem Computer oder einem Netzwerk verbunden wurde k nnen Sie mithilfe der HP Software den Verbindungstyp wechseln z B von einer USB Verbindung zu einer Wireless Verbindung EA Hinweis M glicherweise werden Sie w hrend der Einrichtung aufgefordert vor bergehend ein USB Kabel anzuschlie en So wechseln Sie von einer USB Verbindung zu einer Wireless Verbindung Befolgen Sie die Anweisungen f r Ihr Betriebssystem Windows 1 Klicken Sie auf dem Desktop des Computers auf Start w hlen Sie Programme oder Alle Programme aus klicken Sie auf HP w hlen Sie den Namen des Druckers aus und klicken Sie dann auf Druckereinrichtung amp software 2 Klicken Sie auf Neuen Drucker verbinden und dann auf Bei Druckerverbindung von USB zu Wireless wechseln 3 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen um die In
315. rucken k nnen Weitere Informationen finden Sie unter HP ePrint Drucken von Fotos auf Fotopapier Windows 1 Legen Sie Papier in das Fach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien 2 Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Men Datei auf die Option Drucken Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist 4 Zum ndern von Einstellungen klicken Sie auf die Option die zum Dialogfenster Eigenschaften des Druckers f hrt Je nach Softwareprogramm hei t diese Option Eigenschaften Optionen Druckereinrichtung Drucker oder Voreinstellungen 5 W hlen Sie auf der Registerkarte Papier Qualit t im Dropdown Men Medien den entsprechenden Fotopapiertyp aus 6 Klicken Sie auf Erweitert und w hlen Sie anschlie end im Dropdown Men Ausgabequalit t die Einstellung Optimal oder Maximale Aufl sung aus 7 Um das Foto in Schwarzwei zu drucken klicken Sie auf das Dropdown Men Graustufen und w hlen Sie dann eine der folgenden Optionen aus Hohe Qualit t Graustufen Bei dieser Option werden alle verf gbaren Farben verwendet um Ihre Fotos in Graustufen zu drucken Dadurch werden weiche und nat rliche Grauschattierungen erstellt Nur Schwarz Verwendet schwarze Tinte zum Drucken des Fotos in Graustufen Die Grauschattierung wird dabei durch variierende Muster aus schwarzen Farbpunkten erstellt sodass m glicherweise ein grobk rnigeres Bild entsteht 8 Klicken Sie auf OK und dann auf
316. s und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie zuerst auf Fax Einrichtung dann auf Basis Fax Einrichtung und anschlie end auf Fax an PC 3 W hlen Sie die Einstellung die Sie ndern m chten Sie k nnen folgende Einstellungen ndern PC Hostnamen anzeigen Zeigt den Namen des Computers an ber den die Funktion Fax an PC bzw Fax an Mac verwaltet wird Ausschalten Dient zum Ausschalten der Funktion Fax an PC bzw Fax an Mac EA Hinweis Aktivieren Sie Fax an PC oder Fax an Mac ber die HP Software auf Ihrem Computer Faxdruck deaktivieren W hlen Sie diese Option um Faxe beim Empfang zu drucken Wenn die Druckfunktion ausgeschaltet ist werden Farbfaxe weiterhin gedruckt So ndern Sie Einstellungen mithilfe der HP Software Windows 1 Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf die Registerkarte Start Wahlen Sie Programme oder Alle Programme den Ordner f r Ihren HP Drucker und dann die Option f r Ihren HP Drucker aus 2 Doppelklicken Sie zuerst auf Faxaktionen und dann auf Digitalfax Einrichtungsassistent 3 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen So ndern Sie Einstellungen mithilfe der HP Software Mac OS X 1 Offnen Sie das HP Dienstprogramm Weitere Informationen finden Sie unter HP Dienstprogramm Mac OS X 2 Klicken Sie in der Symbolleiste des HP Dienstprogramms auf das Symbol Programme 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol f r den HP Einrichtungsassistenten
317. s an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an 2 Hinweis Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Kabel an das Telefonnetz anschlie en k nnen Sie m glicherweise keine Faxnachrichten senden Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln die Sie m glicherweise bereits zu Hause oder im B ro verwenden 5 Wenn die Modemsoftware f r den automatischen Faxempfang auf dem Computer konfiguriert ist m ssen Sie die Einstellung deaktivieren EA Hinweis Wenn Sie die Einstellung f r den automatischen Faxempfang in der Modemsoftware nicht deaktivieren kann der Drucker keine Faxnachrichten empfangen 6 Nun m ssen Sie festlegen ob Sie Anrufe mit dem Drucker automatisch oder manuell entgegennehmen m chten G Wenn Sie den Drucker f r die automatische Beantwortung von Anrufen einrichten beantwortet er alle eingehenden Anrufe und nimmt Faxe entgegen In diesem Fall kann der Drucker nicht zwischen Fax und Telefonanrufen unterscheiden Wenn Sie einen Telefonanruf erwarten m ssen Sie diesen entgegennehmen bevor der Drucker auf den Anruf reagiert Sie k nnen den Drucker f r die automatische Annahme von Anrufen konfigurieren indem Sie die Einstellung Autom Empfang aktivieren Wenn Sie den Drucker f r die manuelle Bea
318. s auf bestimmte Eingabeaufforderungen achten m ssen So senden Sie eine Standard Faxnachricht ber das Bedienfeld des Druckers 1 Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten rechts vorne auf das Scannerglas oder in den automatischen Vorlageneinzug Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug ADF Tippen Sie auf Faxen Geben Sie die Faxnummer ber das Tastenfeld ein X Tipp Dr cken Sie wiederholt bis ein Gedankenstrich erscheint um eine Pause in die eingegebene Faxnummer einzuf gen Tippen Sie auf Start Schwarz oder Start Farbe Wird vom Drucker ein Original im automatischen Vorlageneinzug festgestellt wird das Dokument an die eingegebene Nummer gesendet X Tipp Wenn der Empf nger die Qualit t der von Ihnen gesendeten Faxnachricht bem ngelt ndern Sie probeweise die Aufl sung oder den Kontrast der Faxnachricht Senden einer Standard Faxnachricht vom Computer Sie k nnen ein Dokument vom Computer aus als Fax senden ohne diese als Kopie zu drucken oder ber den Drucker zu faxen Hinweis Bei Faxen die mit dieser Methode ber die Faxverbindung des Druckers gesendet werden erfolgt der Faxversand nicht ber die Internetverbindung oder das Computermodem sondern ber die Faxverbindung des Druckers Vergewissern Sie sich deshalb dass der Drucker mit einer funktioniere
319. s mithilfe von WiFi Protected Setup WPS Wi Fi Protected Setup WPS erm glicht Ihnen den Drucker schnell im Wireless Netzwerk einzurichten ohne den Namen des Wireless Netzwerks SSID das Wireless Kennwort WPA Kennwortschl ssel WEP Schl ssel oder andere Wireless Einstellungen eingeben zu m ssen 212 Netzwerkeinrichtung EA Hinweis Richten Sie den Wireless Betrieb nur dann ber WPS ein wenn Ihr Wireless Netzwerk mit WPA Datenverschl sselung arbeitet Wenn Ihr Wireless Netzwerk mit WEP arbeitet oder berhaupt keine Verschl sselung verwendet richten Sie den Drucker ber eine der anderen in diesem Abschnitt beschriebenen Methoden im Wireless Netzwerk ein Hinweis Stellen Sie zur Verwendung von WPS sicher dass es von Ihrem Wireless Router oder Wireless Access Point unterst tzt wird Router mit WPS Unterst tzung besitzen h ufig eine Taste WPS oder eine mit WPS beschriftete Taste Mit einer der folgenden Methoden l sst sich der Drucker ber WPS einrichten Mit Taste Verwenden Sie die Taste WPS oder WPS Taste des Routers falls vorhanden PIN Methode Geben Sie die vom Drucker generierte PIN in die Konfigurationssoftware des Routers ein So stellen Sie mithilfe der Tastenmethode eine Verbindung zum Drucker her 1 Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf j Pfeil nach rechts und Einrichtung und dann auf Netzwerk 2 Tippen Sie auf Wi Fi Protected Setup und befolgen Sie dann die angezeigten Anwei
320. seln des Verbindungstyps Testen der Wireless Verbindung Richtlinien um die Sicherheit von Wireless Netzwerken zu gew hrleisten Richtlinien zum Verringern der Funkst rungen in einem Wireless Netzwerk EA Hinweis Falls Probleme beim Herstellen der Verbindung zum Drucker auftreten lesen Sie den Abschnitt Beheben von Problemen mit Wireless Verbindungen X Tipp Weitere Informationen zum Einrichten und Verwenden des Druckers bei Wireless Betrieb finden Sie im HP Wireless Printing Center www hp com go wirelessprinting Vorbereitungen berpr fen Sie Folgendes bevor Sie mit der Einrichtung der Wireless Verbindung beginnen Das Wireless Netzwerk ist eingerichtet und funktioniert korrekt Der Drucker und die Computer die den Drucker verwenden sollen befinden sich im selben Netzwerk Subnetz Beim Herstellen der Verbindung zum Drucker werden Sie ggf aufgefordert den Namen des Wireless Netzwerks SSID und ein Wireless Kennwort einzugeben Der Name des Wireless Netzwerks ist die Bezeichnung eines Wireless Netzwerks Das Wireless Kennwort verhindert dass andere Personen nicht ohne Ihre Zustimmung eine Verbindung zum Wireless Netzwerk herstellen k nnen Je nach erforderlichem Sicherheitslevel erfordert Ihr Wireless Netzwerk einen WPA Schl ssel oder einen WEP Kennwortschl ssel Wenn der Netzwerkname oder der Sicherheitsschl ssel seit der Einrichtung des Wireless Netzwerks nicht ge ndert wurde finden Sie
321. sen k nnte die Kommunikation durch die Firewall blockiert sein Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren der Firewallsoftware f r den Drucker Wenn Sie den Drucker immer noch nicht im Netzwerk verwenden k nnen fahren Sie mit dem n chsten Abschnitt fort Schritt 5 Sicherstellen dass die Wireless Version des Druckers als Standarddruckertreiber eingestellt ist nur Windows Wenn Sie die HP Software erneut installieren erstellt das Installationsprogramm m glicherweise eine zweite Version des Druckertreibers im Ordner Drucker oder Drucker und Faxger te oder Ger te und Drucker Falls Probleme beim Drucken oder beim Herstellen einer Verbindung mit dem Drucker Probleme auftreten vergewissern Sie sich dass die korrekte Version des Druckertreibers als Standard ausgew hlt ist 1 Klicken Sie auf Start und dann auf Drucker oder Drucker und Faxger te oder Ger te und Drucker ODER Klicken Sie auf Start und Systemsteuerung und doppelklicken Sie dann auf Drucker 2 berpr fen Sie ob die Version des Druckertreibers im Ordner Drucker oder Drucker und Faxger te oder Ger te und Drucker f r einen wireless verbundenen Drucker gilt a Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und danach auf Eigenschaften Standardeinstellungen f r Dokumente oder Druckeinstellungen b Suchen Sie auf der Registerkarte Anschl sse den Anschluss der durch ein H kchen gekennzeichnet ist Neben dem H kchen ist die V
322. sich eine Ersatzpatrone um eventuelle Verz gerungen beim Drucken zu vermeiden Das Austauschen von Tintenpatronen ist erst erforderlich wenn Sie dazu aufgefordert werden So ffnen Sie das HP Dienstprogramm Doppelklicken Sie auf das Symbol f r das HP Dienstprogramm Dieses Symbol befindet sich im Unterordner Hewlett Packard des Ordners Programme auf der Stammebene der Festplatte Eingebetteter Webserver Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist k nnen Sie ber die Startseite des Druckers eingebetteter Webserver oder EWS Statusinformationen anzeigen Einstellungen ndern und den Drucker von Ihrem Computer aus verwalten EA Hinweis Die Systemanforderungen f r den eingebetteten Webserver finden Sie unter Spezifikationen des eingebetteten Webservers Zum Anzeigen oder ndern bestimmter Einstellung ben tigen Sie m glicherweise ein Kennwort Sie k nnen den eingebetteten Webserver ffnen und verwenden ohne dass eine Verbindung zum Internet besteht Einige Funktionen sind in diesem Fall jedoch nicht verf gbar 220 Druckerverwaltungstools Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Informationen zu Cookies So ffnen Sie den eingebetteten Webserver Informationen zu Cookies So Der eingebettete Webserver EWS Embedded Web Server speichert sehr kleine Textdateien Cookies auf der Festplatte wenn Sie damit arbeiten Diese Dateien dienen dazu Ihren Computer zu erkennen wenn Sie den EWS das n
323. sn4nner nme nn nnnnnnnnnnnnnn nennen nennen ern n 208 Testen der FaxeinrichtUng icici er Rain 209 D Netzwerkeinrichtung Einrichten des Druckers f r die Wireless Kommunikation u 244444H nennen nennen een nennen 211 Vorbereitungen iene 42 eek ben tendieren een heine 211 Einrichten des Druckers im Wireless Netzwerk uunsssessssnnnnessnnnnnnnnnnnnnnn nennen 212 Einrichten des Druckers mithilfe der HP Druckersoftware empfohlen 212 Einrichten des Druckers mithilfe des Wireless Einrichtungsassistenten 212 Einrichten des Druckers mithilfe von WiFi Protected Setup WPS u222440 nee 212 So stellen Sie mithilfe der Tastenmethode eine Verbindung zum Drucker her 213 So stellen Sie mithilfe der PIN Methode eine Verbindung zum Drucker her 213 Einrichten des Druckers ber den eingebetteten Webserver EWS uumsseer rss 213 Wechseln des Verbindungstyps 04442444440400nsnnnnnnnnnnnanannnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnn 214 Testen der Wireless Verbindung uu44s44nn nennen ennnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnn ernennen nnnnnn ern 214 Richtlinien um die Sicherheit von Wireless Netzwerken zu gew hrleisten 214 bersicht ber Sicherheitseinstellungen nnnnennnn 215 Hinzuf gen von Hardwareadressen zu einem Wireless Router MAC Filterung 215 Weitere Richtlinien f r Wireless Sicherhe
324. sproblemen wie Leerseiten oder nur teilweise bedruckten Seiten f hren Diese Probleme lassen sich durch eine Druckkopfreinigung beheben aber durch ein korrektes Ausschalten des Druckers lassen sie sich komplett vermeiden Dr cken Sie zum Ausschalten des Druckers immer die Taste U Netztaste am Drucker Warten Sie bis die Anzeige der Taste U Netztaste erlischt bevor Sie das Netzkabel abziehen oder eine Mehrfachsteckdose ausschalten berpr fen der Medieneinstellungen Stellen Sie sicher dass Sie im Druckertreiber die richtigen Druckqualitatseinstellungen f r die eingelegten Medien angegeben haben Stellen Sie sicher dass die im Druckertreiber angegebenen Papierformateinstellungen mit den eingelegten Medien bereinstimmen Es wird mehr als eine Seite eingezogen Weitere Information zur Behebung von Problemen bei der Papierzufuhr finden Sie unter Beheben von Problemen bei der Medienzufuhr Die Datei enth lt eine leere Seite berpr fen Sie die Datei um sicherzustellen dass sie keine leere Seite enth lt Die Seite ist unvollst ndig oder fehlerhaft berpr fen der Druckqualit t Diagnoseseite Anhand der Druckqualit t Diagnoseseite k nnen Sie feststellen ob die Ausf hrung von Wartungstools zur Verbesserung der Druckqualit t erforderlich ist Weitere Informationen finden Sie unter Erl uterungen zum Druckerstatusbericht berpr fen der Randeinstellungen Stellen Sie sicher dass die Randeinstellungen des D
325. st ein Nachdruck eines Fotos oder Bildes Bei nachgedruckten Fotos z B Fotos aus Zeitungen und Zeitschriften wird das Original mit winzigen Farbpunkten nachgebildet d h es kommt zu erheblichen Qualit tseinbu en Oft ergeben die Farbpunkte unerw nschte Muster die beim Einscannen Drucken oder Anzeigen des Bildes auf dem Bildschirm sichtbar werden Wenn sich das Problem mit den folgenden Tipps nicht beheben l sst sollten Sie u U ein Original von besserer Qualit t verwenden Verringern Sie nach dem Einscannen die Gr e des Bildes um die Muster zu beseitigen Drucken Sie das gescannte Bild aus um zu pr fen ob die Qualit t dann besser ist Vergewissern Sie sich dass f r den Scanauftrag die richtige Aufl sung und Farbeinstellung gew hlt wurden Verwenden Sie das Scannerglas und nicht den ADF um optimale Ergebnisse zu erzielen Text oder Bilder von der R ckseite eines beidseitig bedruckten Originals werden im gescannten Bild angezeigt Bei beidseitig bedruckten Originalen k nnen auf der R ckseite gedruckte Texte oder Bilder auf dem gescannten Bild erscheinen wenn die Originale auf Medien gedruckt sind die zu d nn oder transparent sind Das gescannte Bild ist falsch ausgerichtet schief M glicherweise wurde das Original nicht richtig eingelegt Stellen Sie sicher dass die Medienf hrungen beim Einlegen der Originale in den ADF verwendet wurden Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von
326. stallation abzuschlie en Mac OS X 1 ffnen Sie das HP Dienstprogramm Weitere Informationen finden Sie unter So ffnen Sie das HP Dienstprogramm Klicken Sie in der Symbolleiste des HP Dienstprogramms auf Programme 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol f r den HP Einrichtungsassistenten und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen So wechseln Sie von einer Wireless Verbindung zu einer USB Verbindung Schlie en Sie zum Wechseln von einer Wireless Verbindung zu einer USB Verbindung das USB Kabel an den Drucker an EA Hinweis Wenn Sie einen Computer unter Mac OS X verwenden f gen Sie den Drucker zur Druckwarteschlange hinzu Klicken Sie im Dock auf Systemeinstellungen Klicken Sie dann im Bereich Hardware auf Drucken amp Faxen oder Drucken amp Scannen und auf W hlen Sie anschlie end den Drucker aus Testen der Wireless Verbindung Drucken Sie die Testseite f r das Wireless Netzwerk um Informationen zur Wireless Verbindung des Druckers zu erhalten Die Testseite f r das Wireless Netzwerk enth lt Informationen zum Status des Druckers zur Hardwareadresse MAC sowie zur IP Adresse Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist erscheinen auf der Testseite detaillierte Informationen zu den Netzwerkeinstellungen So drucken Sie den Testbericht f r das Wireless Netzwerk 1 Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf j amp Pfeil nach rechts und Einrichtung und dann auf Netzwerk 2 Tippen Sie auf T
327. stellung deaktivieren Wenn Sie die HP Software installieren und den HP Drucker verwenden werden ggf Warnmeldungen von Ihrer Firewall Software angezeigt in denen die Optionen Zulassen Gestatten oder Entsperren bereitgestellt werden Lassen Sie s mtliche HP Software zu die Warnmeldungen verursacht Wenn in der Warnung die Option Diese Aktion merken oder Regel f r diese Warnung erstellen bereitgestellt wird w hlen Sie diese Option aus Auf diese Weise werden der Firewall die vertrauensw rdigen Bereiche in Ihrem Netzwerk mitgeteilt Achten Sie darauf dass nicht mehrere Firewalls gleichzeitig auf Ihrem Computer aktiviert sind Beispiel Die vom Betriebssystem bereitgestellte Windows Firewall und die Firewall eines anderen Herstellers sind gleichzeitig aktiviert Wenn mehrere Firewalls gleichzeitig auf dem Computer aktiviert sind macht dies den Computer nicht sicherer und dies kann zu Problemen f hren Weitere Informationen zur Verwendung des Druckers in Kombination mit Firewallsoftware finden Sie unter www hp com go wirelessprinting Klicken Sie hier im Bereich Ben tigen Sie Hilfe zur Fehlerbehebung auf Hilfe zu Firewalls Hinweis Derzeit sind einige Teile der HP Website nur in englischer Sprache verf gbar Konfigurieren der Firewallsoftware f r den Drucker 137 Kapitel 8 Beheben von Druckerverwaltungsproblemen Dieser Abschnitt enth lt L sungen f r h ufig auftretende Probleme im Zusa
328. sungen 3 Tippen Sie nach der entsprechenden Anweisung auf die WPS Taste 4 Halten Sie am Wireless Router oder am Wireless Zugriffspunkt die WPS Taste f r 3 Sekunden gedr ckt Warten Sie ca 2 Minuten Ist die Verbindung zum Drucker erfolgreich leuchtet die Wireless LED durchgehend So stellen Sie mithilfe der PIN Methode eine Verbindung zum Drucker her 1 Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf Pfeil nach rechts und Einrichtung und dann auf Netzwerk 2 Tippen Sie auf Wi Fi Protected Setup und befolgen Sie dann die angezeigten Anweisungen 3 Tippen Sie nach der entsprechenden Anweisung auf PIN Die WPS PIN wird auf dem Display angezeigt 4 ffnen Sie das Konfigurationsprogramm oder die Software f r den Wireless Router oder den Wireless Zugriffspunkt und geben sie die WPS PIN ein EA Hinweis Weitere Informationen zur Verwendung des Konfigurationsprogramms finden Sie in der Dokumentation zum Router bzw zum Wireless Zugriffspunkt Warten Sie ca zwei Minuten Ist die Verbindung zum Drucker erfolgreich leuchtet die Wireless LED durchgehend Einrichten des Druckers ber den eingebetteten Webserver EWS Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist k nnen Sie den eingebetteten Webserver EWS des Druckers verwenden um die Wireless Kommunikation einzurichten 1 ffnen Sie den EWS Weitere Informationen finden Sie unter So ffnen Sie den eingebetteten Webserver 2 Klicken Sie auf der Registerka
329. t Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien Das nicht ordnungsgem e Ausschalten des Druckers kann die Druckqualit t beeintr chtigen Weitere Informationen finden Sie unter Ausschalten des Druckers So reinigen Sie den Druckkopf ber das Bedienfeld 1 Legen Sie unbenutztes wei es Papier im Format Letter DIN A4 oder Legal in das Hauptfach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien im Standardformat 2 Tippen Sie auf Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 3 Tippen Sie auf Extras und dann auf Druckkopf reinigen So reinigen Sie den Druckkopf mithilfe der Toolbox Windows 1 Legen Sie unbenutztes wei es Papier im Format Letter DIN A4 oder Legal in das Hauptfach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien im Standardformat 2 ffnen Sie die Toolbox Weitere Informationen finden Sie unter ffnen der Toolbox 3 Klicken Sie auf der Registerkarte Geratedienste auf das Symbol links neben Druckk pfe reinigen 4 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen So reinigen Sie den Druckkopf mithilfe des HP Dienstprogramms Mac OS X 1 Legen Sie unbenutztes wei es Papier im Format Letter DIN A4 oder Legal in das Hauptfach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien im Standardformat 2 ffnen Sie das HP Dienstprogramm Weitere Informationen finden Sie unter HP Dienstprogramm Mac OS X 3 Klicken Sie im Bereich Infor
330. t soll sie als dahingehend abge ndert gelten dass die hierin enthaltenen Bestimmungen dem geltenden Recht entsprechen Unter dem geltenden Recht treffen bestimmte Erkl rungen und Einschr nkungen dieser Gew hrleistungsvereinbarung m glicherweise nicht auf den Endkunden zu In einigen US Bundesstaaten und in einigen anderen L ndern sowie in einigen kanadischen Provinzen a werden die Rechte des Verbrauchers nicht durch die Erkl rungen und Einschr nkungen dieser Gewahrleistungsvereinbarung beschr nkt z B in Gro britannien b ist ein Hersteller nicht berechtigt solche Erkl rungen und Einschr nkungen durchzusetzen c verf gt ein Endkunde ber weitere Gew hrleistungsanspr che insbesondere kann die Dauer stillschweigender Gew hrleistungen durch das geltende Recht geregelt sein und darf vom Hersteller nicht eingeschr nkt werden oder eine zeitliche Einschr nkung der stillschweigenden Gew hrleistung ist zul ssig 3 DURCH DIESE GEWAHRLEISTUNGSVEREINBARUNG WERDEN DIE ANSPR CHE DES ENDKUNDEN DIE DURCH DAS IN DIESEN L NDERN GEITENDE RECHT IM ZUSAMMENHANG MIT DEM KAUF VON HP PRODUKTEN GEW HRT WERDEN NUR IM GESETZLICH ZULASSIGEN RAHMEN AUSGESCHIOSSEN EINGESCHR NKT ODER GE NDERT DIE BEDINGUNGEN DIESER GEWAHRLEISTUNGS VEREINBARUNG GEITEN ZUS TZLICH ZU DEN GESETZLICHEN ENDKUNDENRECHTEN HP Herstellergarantie Als Anlage finden Sie die Namen und Adressen der jeweiligen HP Gesellschaft die in Ihrem Land die HP Herstellergar
331. t dem Digitalfax Einrichtungsassistenten aktivieren Auf einem Macintosh Computer verwenden Sie dazu das HP Dienstprogramm So richten Sie die Funktion Fax an PC ein Windows 1 Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf die Registerkarte Start W hlen Sie Programme oder Alle Programme den Ordner f r Ihren HP Drucker und dann die Option f r Ihren HP Drucker aus 2 Doppelklicken Sie zuerst auf Faxaktionen und dann auf Digitalfax Einrichtungsassistent 3 _ Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen So richten Sie die Funktion Fax an Mac ein Mac OS X 1 Offnen Sie das HP Dienstprogramm Weitere Informationen finden Sie unter HP Dienstprogramm Mac OS X 2 Klicken Sie in der Symbolleiste des HP Dienstprogramms auf das Symbol Programme 3 Doppelklicken Sie auf das Symbol f r den HP Einrichtungsassistenten und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen ndern der Einstellungen f r Fax an PC oder Fax an Mac Sie k nnen die Einstellungen f r Fax an PC jederzeit von Ihrem Computer aus mithilfe des Einrichtungsassistenten f r digitales Fax aktualisieren ber das HP Dienstprogramm lassen sich die Einstellungen f r Fax an Mac ndern 60 Fax Sie k nnen die Funktion Fax an PC bzw Fax an Mac sowie die Funktion zum Drucken von Faxen ber das Bedienfeld des Druckers deaktivieren So ndern Sie Einstellungen ber das Bedienfeld des Druckers 1 Tippen Sie auf Pfeil nach recht
332. t shlecht soinn ae ioana aa aaa aiidas 105 Kopierfehler treten uf 20 20 ee E Ee E A NS 105 Eine halbe Seite wird gedruckt und dann ausgeworfen nuenserssnnnnnnnensnnnnnnn nennen 106 Falsche Papiereinstellung 2 2244400004s4420nnnnnnannannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 106 Beheben von Scanproblemen sst ieee ree etaa e e aa a e aa aa a aiea a aa aasian aes 107 Der Scanner funktioniert nicht suer nee ennnennnnnnnnnsnnnnn nen nnnnnnnnnnnnen nennen nnnnnn ernennen 107 Der Scanvorgang dauert zu lange unnuesersnnnnessnnnennnnnnnennnnnnnnn nenn nennen ernennen ernennen 107 Ein Teil des Dokuments wurde nicht eingescannt oder es fehlt Text 108 Der Text kann nicht bearbeitet werden uusrnseeesssnnnnnnnersnnnnn nennen ernennen nennen 108 Fehlermeldungen werden angezeigt uuressssnnsnnnnnenssnnnnnennnnnnnn nn nennen nennen nennen nn nnnnnn 109 Die Qualit t des eingescannten Bildes ist schlecht 44u444 444er nennen nennen 110 sc nfehler treten auf ters 4 tet eatin tee teehee ee ean eee ne dade as enh ead 111 Beheben von Faxproblemen 2 ee Ma ee hen 112 Der Raxtest schl gtfehl 2240 22042 82220 se een 112 L sen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten und HP Websites 128 L sen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten 44snennn 128 L
333. te Bandlaufwerke Datenbanken Verzeichnisse Mailserver und Kalender Microsoft Webdienste Aktivieren oder deaktivieren Sie die Microsoft Web Services Dynamic Discovery Protokolle WS Discovery oder Microsoft Web Services for Devices Druckdienste WSD die auf dem Drucker unterst tzt werden Nicht verwendete Druckdienste deaktivieren um den Zugang ber diese Dienste zu verhindern Hinweis Weitere Informationen zu WS Discovery und WSD Print finden Sie unter www microsoft com So drucken Sie die Netzwerkkonfigurationsseite ber das Bedienfeld des Druckers Tippen Sie in der Startanzeige auf Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung Tippen Sie auf Berichte und dann auf Netzwerkkonfigurationsseite Beseitigen von Staus Bisweilen treten bei einem Auftrag Medienstaus auf Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Beseitigen von Papierstaus Vermeiden von Papierstaus Beseitigen von Papierstaus 144 Papierstaus k nnen im Drucker oder im automatischen Vorlageneinzug auftreten A Vorsicht Beheben Sie Papierstaus schnellstm glich um Sch den am Druckkopf zu vermeiden 9 Tipp Reinigen Sie den Druckkopf wenn die Druckqualit t nicht mehr zufrieden stellend ist Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen Sie den Druckkopf Gehen Sie wie folgt vor um einen Papierstau zu beseitigen Beheben von Problemen So beseitigen Sie Papierstaus im Drucker 1 Entfernen Sie alle Medien aus dem A
334. te Fotopapier von HP besitzt ein hohes Gewicht und eignet sich f r die Herstellung von Fotos in professioneller Qualit t Es trocknet sofort und l sst sich dadurch leicht handhaben ohne zu verschmieren Es ist wasser und feuchtigkeitsbest ndig wischfest und unempfindlich gegen Fingerabdr cke Es ist in verschiedenen Gr en einschlie lich DIN A4 22 x 28 cm 8 5 x 11 Zoll 10 x 15 cm 4 x 6 Zoll 13x 18 cm 5 x 7 Zoll und mit zwei Finishes erh ltlich gl nzend und seidenmatt Es ist s urefrei und stellt dadurch eine l ngere Haltbarkeit der Dokumente sicher HP Advanced Fotopapier Dieses dicke Fotopapier trocknet sofort und l sst sich dadurch leicht handhaben ohne zu verschmieren Es ist wasser und feuchtigkeitsbest ndig wischfest und unempfindlich gegen Fingerabdr cke Ihre Ausdrucke gleichen den in einem Fotolabor hergestellten Fotos Es ist in verschiedenen Gr en einschlie lich DIN A4 22 x 28 cm 8 5 x 11 Zoll 10 x 15 cm 4x 6 Zoll 13 x 18 cm 5 x 7 Zoll und zwei Oberfl chen erh ltlich gl nzend und seidenmatt Es ist s urefrei und stellt dadurch eine l ngere Haltbarkeit der Dokumente sicher HP Fotopapier f r den t glichen Gebrauch Das f r den gelegentlichen Fotodruck konzipierte Papier eignet sich ideal f r die Ausgabe von farbigen Schnappsch ssen Dieses preiswerte Fotopapier l sst sich dank schneller Trocknung einfach handhaben Dieses Papier liefert gestochen scharfe Bilder bei al
335. telefonisch zu bestellen ein Gesch ft vor Ort zu finden und eine Einkaufsliste zu drucken Zus tzlich k nnen Sie sich mit der Option Kaufen oben auf der Seite www hp com buy supplies auch Informationen zum Kaufen von HP Produkten in Ihrem Land anzeigen lassen HP Verbrauchsmaterialien und Zubeh r Verwenden Sie ausschlie lich Ersatzpatronen die dieselbe Patronennummer aufweisen wie die auszuwechselnde Tintenpatrone Die Patronennummer finden Sie an folgenden Stellen Im eingebetteten Webserver durch Klicken auf die Registerkarte Extras und anschlie endes Klicken auf Tintenstandanzeige unter Produktinformationen Weitere Informationen finden Sie unter Eingebetteter Webserver Im Druckerstatusbericht siehe Erl uterungen zum Druckerstatusbericht Auf der Beschriftung der Tintenpatrone die Sie ersetzen Auf einem Aufkleber im Inneren des Druckers A Vorsicht Die SETUP Tintenpatrone im Lieferumfang des Druckers ist nicht separat zum Kauf erh ltlich Die richtige Patronennummer finden Sie ber den EWS im Druckerstatusbericht oder auf dem Aufkleber im Inneren des Druckers EA Hinweis Warnhinweise und Anzeigen zum Tintenf llstand sind ungef hre Angaben und dienen lediglich zur besseren Planung Wenn auf der Anzeige eine Warnung wegen eines niedrigen Tintenf llstands angezeigt wird besorgen Sie sich eine Ersatzpatrone um eventuelle Verz gerungen beim Drucken zu vermeiden Das Austauschen von Tintenpatr
336. tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio Res ANATEL 282 2001 Hinweise fur Benutzer in Kanada Notice to users in Canada Note l attention des utilisateurs canadiens For Indoor Use This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from the digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications The internal wireless radio complies with RSS 210 and RSS GEN of Industry Canada Utiliser l int rieur Le present appareil num rique n met pas de bruit radio lectrique d passant les limites applicables aux appareils num riques de la classe B prescrites dans le Reglement sur le brouillage radioelectrique dict par le ministere des Communications du Canada Le composant RF interne est conforme a la norme RSS 210 and RSS GEN d Industrie Canada Zulassungshinweise 167 Anhang A 168 Hinweise f r Benutzer in Taiwan EHZERENHERTENZ BIIRBERZENEIHER SERA Onl IRREAEHITSBBBREN BR MAYWBRSS Rit LI ERRE S R EHZHHERZEATEFENNZER TRAORE SHRRATBRSR Eu BER KNESHRTERTSERER BURG AE KEE AREFE RREME KIEIHRERARTFEBER TR JSRERASRENtE Rect EB Technische Daten Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung Hewlett Packard hat sich zur umweltfreundlichen Herstellung
337. ten parallele Telefonsysteme 190 Kopfzeile 64 Leitungszustandstest fehlgeschlagen 118 Manuelles Empfangen 53 Modem gemeinsamer Anschluss mit parallele Telefonsysteme 195 Modem und Telefonanschluss gemeinsame Verwendung parallele Telefonsysteme 197 Modem und Voicemail an gemeinsamem Anschluss parallele Telefonsysteme 206 Nummern sperren 58 parallele Telefonsysteme 184 PBX System Einrichten parallele Telefonsysteme 190 Protokoll drucken 71 Ruftonanzahl bis zur Rufannahme 65 Ruftonunterscheidung Muster ndern 65 Senden Fehlerbehebung 120 122 126 Telefonkabeltyptest fehlgeschlagen 116 Telefonkabelverbindungstes t fehlgeschlagen 115 Telefonkabel zu kurz 127 Telefonsteckdosentest fehlgeschlagen 114 Test schl gt fehl 112 Verkleinerung 57 Voicemail Einrichten parallele Telefonsysteme 193 Wahltontest fehlgeschlagen 117 W hltyp Einstellung 66 Wahl berwachung 49 Wahlwiederholungsoptione n 67 Weiterleiten 56 Faxen Details der letzten Faxtransaktion drucken 72 Lautst rke 68 Papierformat 57 Protokoll Daten entfernen 71 Senden einer Faxnachricht 46 Faxen Anzeige 14 Faxfunktion Fehlerkorrekturmodus 52 Spezifikationen 158 Faxkopfzeile 64 Faxnachricht Abfrage empfangen 56 Anrufbeantworter und Modem gemeinsam parallele Telefonsysteme 203 empfangen 53 erneut drucken 55 Modem und Anrufbeantworter gemeinsam parallele Telefonsysteme 203 ber Internetprotokoll 68 Wahl berwachu
338. ten nicht aus dem Drucker herausfallen kes 102 Beheben von Problemen Entfernen Sie die berz hligen Medien aus dem Ausgabefach Das Fach kann nur eine bestimmte Anzahl von Medien aufnehmen Die Seiten werden schief ausgegeben Kontrollieren Sie ob die in die F cher eingelegten Medien an den Papierf hrungen anliegen Ziehen Sie bei Bedarf die F cher aus dem Drucker und legen Sie die Medien korrekt ein Stellen Sie dabei sicher dass die Papierf hrungen eng an den Medien anliegen Laden Sie w hrend des Druckvorgangs keine Medien in den Drucker Es werden mehrere Seiten gleichzeitig eingezogen F chern Sie die Druckmedien vor dem Einlegen auf Stellen Sie sicher dass die Papierf hrungen auf die richtigen dem eingelegten Papierformat entsprechenden Markierungen im Fach eingestellt sind Stellen Sie au erdem sicher dass die F hrungen dicht aber nicht zu fest am Druckmedienstapel anliegen Stellen Sie sicher dass sich nicht zu viele Druckmedien im Fach befinden Optimale Druckqualit t und effizienz erzielen Sie mit Druckmedien von HP Beheben von Problemen beim Kopieren Wenn die folgenden Themen nicht hilfreich sind finden Sie Informationen zum HP Support unter HP Support Es wurde keine Kopie angefertigt Die Kopien sind leer Dokumente fehlen oder sind blass Das Bild wird verkleinert Kopierqualit t ist schlecht Kopierfehler treten auf Eine halbe Seite wird gedruckt und dann ausgeworfen Falsche Papierei
339. ter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en 3 Anrufbeantworter 4 Telefon optional So richten Sie den Drucker mit einer gemeinsamen Leitung f r Gespr che Faxe und Anrufbeantworter ein 1 Ziehen Sie den wei en Stecker aus dem 2 EXT Anschluss an der R ckseite des Druckers 2 Ziehen Sie das Kabel des Anrufbeantworters aus der Telefonsteckdose und schlie en Sie ihn am 2 EXT Anschluss an der R ckseite des Druckers an EA Hinweis Wenn Sie den Anrufbeantworter nicht direkt an den Drucker anschlie en werden Faxt ne unter Umst nden auf dem Anrufbeantworter aufgezeichnet und Sie k nnen mit dem Drucker m glicherweise keine Faxe empfangen 3 Schlie en Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an EA Hinweis Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Kabel an das Telefonnetz anschlie en k nnen Sie m glicherweise keine Faxnachrichten senden Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln die Sie m glicherweise bereits zu Hause oder im B ro verwenden 4 Optional Wenn in Ihrem Anrufbeantworter kein Telefon integriert ist m chten Sie m glicherweise ein Telefon an den Anschluss OUT auf der R ckseite des Anrufbeantworters anschlie en EA Hinweis
340. ter k nnen Sie den Drucker auf zwei verschiedene Arten mit Ihrem Computer einrichten berpr fen Sie zun chst ob Ihr Computer ber einen oder zwei Telefonanschl sse verf gt Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme 197 Anhang C EA Hinweis Wenn Ihr Computer nur ber einen Telefonanschluss verf gt m ssen Sie einen Splitter f r parallele Leitungen auch Koppler genannt verwenden wie in der Abbildung gezeigt Ein Splitter f r parallele Leitungen verf gt ber einen RJ 11 Anschluss auf der Vorderseite und zwei RJ 11 Anschl sse auf der R ckseite Verwenden Sie keinen Telefonsplitter f r zwei Leitungen seriellen Splitter oder Splitter f r parallele Leitungen mit zwei RJ 11 Anschl ssen auf der Vorderseite und einem Stecker auf der R ckseite Gemeinsame Leitung f r Telefon Faxanrufe und DF Modem Gemeinsame Leitung f r Telefon Faxanrufe und DSL ADSL Modem Gemeinsame Leitung f r Telefon Faxanrufe und DF Modem Wenn Sie Ihre Telefonleitung sowohl f r Fax als auch f r Telefonanrufe verwenden befolgen Sie diese Anweisungen um die Faxfunktion einzurichten Je nach Anzahl der Telefonanschl sse am Computer k nnen Sie den Drucker auf zwei verschiedene Arten mit Ihrem Computer einrichten berpr fen Sie zun chst ob Ihr Computer ber einen oder zwei Telefonanschl sse verf gt EA Hinweis Wenn Ihr Computer nur ber einen Telefonanschluss verf gt m ssen Sie einen Splitter f r p
341. terkarte Extras und dann im Bereich Dienstprogramme auf Druckqualit ts Toolbox 4 Klicken Sie auf Druckkopf ausrichten und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Beheben von Problemen bei der Medienzufuhr w Tipp Auf der Website des HP Onlinesupports unter www hp com go customercare finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Druckerprobleme helfen Das Druckmedium wird vom Drucker oder Fach nicht unterst tzt Verwenden Sie ausschlie lich Medien die f r den Drucker und das verwendete Fach geeignet sind Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen f r Druckmedien Aus einem Fach werden keine Medien eingezogen Stellen Sie sicher dass Druckmedien im Fach eingelegt sind Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien F chern Sie die Druckmedien vor dem Einlegen auf Stellen Sie sicher dass die Papierf hrungen auf die richtigen dem eingelegten Papierformat entsprechenden Markierungen im Fach eingestellt sind Stellen Sie au erdem sicher dass die F hrungen dicht aber nicht zu fest am Druckmedienstapel anliegen Stellen Sie sicher dass die eingelegten Druckmedien nicht gewellt sind Entfernen Sie die Wellung indem Sie das Papier vorsichtig in die entgegengesetzte Richtung biegen Die Medien werden nicht richtig ausgegeben Stellen Sie sicher dass die Verl ngerung des Ausgabefachs ausgezogen ist damit die gedruckten Sei
342. ters f r Zweidraht Telefonkabel finden Sie in der zugeh rigen Dokumentation So verl ngern Sie das Telefonkabel 1 Schlie en Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an den Koppler und das andere Ende an den Anschluss 1 LINE auf der R ckseite des Druckers an Schlie en Sie ein weiteres Telefonkabel an den freien Anschluss am Koppler und an die Telefonsteckdose an Beheben von Faxproblemen 127 Kapitel 8 Farbfaxe k nnen nicht gedruckt werden M gliche Ursache Die Option zum Drucken eingehender Faxe ist deaktiviert L sung Um Farbfaxe zu drucken m ssen Sie sicherstellen dass die Option Drucken eingehender Faxe im Bedienfeld aktiviert ist Vom Computer k nnen keine Faxe empfangen werden Fax an PC und Fax an Mac M gliche Ursache Der f r den Faxempfang ausgew hlte Computer ist ausgeschaltet L sung Stellen Sie sicher dass der f r den Faxempfang ausgew hlte Computer stets eingeschaltet ist M gliche Ursache Verschiedene Computer wurden f r die Einrichtung und den Empfang von Faxen konfiguriert und einer von ihnen ist m glicherweise noch ausgeschaltet L sung Wenn Faxe auf einem anderen Computer empfangen werden als auf dem Computer auf dem die Einrichtung erfolgte sollten beide Computer jederzeit eingeschaltet sein M gliche Ursache Fax an PC oder Fax an Mac ist nicht aktiviert oder der Computer ist nicht f r den Faxempfang konfiguriert
343. tion LpAm 55 dBA Entwurfsmodus mono Schallleistung LwAd 6 8 BA 160 Technische Daten Zulassungshinweise Der Drucker erf llt die Produktanforderungen der Kontrollbeh rden in Ihrem Land Ihrer Region Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Zulassungsnummer FCC Erkl rung Hinweis f r Benutzer in Korea VCCI Klasse B Konformit tserkl rung f r Benutzer in Japan Hinweis f r Benutzer in Japan zum Netzkabel Hinweis zur Ger uschemission f r Deutschland Hinweise zu LEDs Geh useglanzgrad von Peripherieger ten f r Deutschland Hinweise f r Benutzer des US amerikanischen Telefonnetzes FCC Anforderungen Hinweis f r Benutzer des kanadischen Telefonnetzes Hinweise f r Benutzer des deutschen Telefonnetzes Hinweise zu Fax verkabelt in Australien Europ ische Union Rechtlicher Hinweis Zulassungshinweise f r Wireless Produkte Zulassungsnummer F r Ihr Produkt wurde aus rechtlichen Gr nden eine Modellzulassungsnummer vergeben Die Modellzulassungsnummer f r Ihr Produkt ist SDGOB 1051 oder HP Diese Nummer darf nicht mit dem Produktnamen HP Officejet 6600 e All in One series oder der Produktnummer CZ155A CZ160A CZ161A CZ162A oder CZ163A verwechselt werden Zulassungshinweise 161 Anhang A FCC Erkl rung FCC statement The United States Federal Communications Commission in 47 CFR 15 105 has specified that the following notice be brought to the
344. tivit t USB 2 0 High Speed Wireless 802 11b g n 1 Dieses Produkt unterst tzt das 802 11n 2 4 GHz Frequenzband Tintenpatronen 4 Tintenpatronen jeweils 1 f r Schwarz Cyan Magenta und Gelb Hinweis Einige Tintenpatronen werden in manchen L ndern Regionen nicht unterst tzt Ergiebigkeit Weitere Informationen zu der gesch tzten Ergiebigkeit der Tintenpatronen finden Sie unter www hp com go learnaboutsupplies Druckersprachen HP PCL 3 Schriftartenunterst tzung US Schriftarten CG Times CG Times Italic Universe Universe Italic Courier Courier Italic Letter Gothic Letter Gothic Italic Wartungszyklus Bis zu 12 000 Seiten pro Monat 152 Technische Daten Fortsetzung Funktion Druckerbedienfeld unterst tzte Sprachen Die Verf gbarkeit der Sprachen ist vom jeweiligen Land bzw der Region abh ngig Kapazit ten Bulgarisch D nisch Deutsch Englisch Finnisch Franz sisch Griechisch Italienisch Japanisch Kroatisch Koreanisch Niederl ndisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rum nisch Russisch Schwedisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Traditionelles Chinesisch Tschechisch T rkisch Ungarisch Vereinfachtes Chinesisch Prozessor und Speicherspezifikationen Druckerprozessor ARM R4 Druckerspeicher 128 MB RAM Systemanforderungen Dy Hinweis Die neuesten Informationen zu unterst tzten Betriebssystemen und Systemanforderungen fin
345. tung an den Drucker anschlie en finden Sie im folgenden Abschnitt Anweisungen zum Anschlie en eines DSL Filters zwischen der Telefonsteckdose und dem Drucker Der DSL Filter filtert das Digitalsignal das Ihren Drucker daran hindert ordnungsgem mit der Telefonleitung zu kommunizieren DSL wird in Ihrem Land Ihrer Region m glicherweise als ADSL bezeichnet EA Hinweis Wenn Sie ber einen DSL Anschluss verf gen und keinen DSL Filter anschlie en k nnen mit dem Drucker keine Faxe gesendet und empfangen werden R ckansicht des Druckers 1 LINE 2 EXT 1 Telefonsteckdose 2 DSL bzw ADSL Filter und Kabel vom DSL Anbieter 3 Schlie en Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1 LINE Anschluss an Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Einrichten der Faxfunktion f r parallele Telefonsysteme 189 Anhang C 190 So richten Sie den Drucker f r DSL ein 1 2 3 4 Besorgen Sie sich einen DSL Filter von Ihrem DSL Provider Schlie en Sie ein Ende des im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Telefonkabels an den freien Anschluss des DSL Filters und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss an der R ckseite des Druckers an EA Hinweis Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Wenn Sie den Druc
346. ucker ein berpr fen Sie das Display des Druckers Wenn nichts zu sehen ist und die LED der Taste U Netztaste nicht leuchtet ist der Drucker ausgeschaltet Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel fest am Drucker und in eine Steckdose eingesteckt ist Dr cken Sie zum Einschalten des Druckers die Taste U Netztaste HP empfiehlt nach dem Einschalten des Druckers f nf Minuten zu warten bevor Sie ein Fax senden oder empfangen Der Drucker kann keine Faxe senden oder empfangen w hrend es nach dem Einschalten initialisiert wird L sung Wenn Fax an PC oder Fax an Mac aktiviert wurde k nnen Sie ggf keine Faxe senden oder empfangen wenn der Faxspeicher voll ist Dieser ist durch den Speicher des Druckers begrenzt L sung Schlie en Sie den Drucker mit dem im Lieferumfang enthaltenen Kabel an die Telefonsteckdose an Wie in der Abbildung zu sehen ist muss das eine Ende des Telefonkabels an den Anschluss 1 LINE auf der R ckseite des Druckers und das andere Ende an die Telefonsteckdose angeschlossen werden 1 LINE 2 EXT 1 Telefonsteckdose 2 Schlie en Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1 LINE Anschluss an Wenn das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel zu kurz ist k nnen Sie es mit einem Kupplungsst ck verl ngern Sie k nnen das Kupplungsst ck 120 Beheben von Problemen in Elektronikfachgesch ften erwerben die
347. ucker gelieferten HP Software vor Weitere Informationen zur HP Software finden Sie unter Druckerverwaltungstools Legen Sie Papier in das Fach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Men Datei auf die Option Drucken Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Drucker ausgew hlt ist Klicken Sie zum ndern der Einstellungen auf die Schaltfl che zum ffnen des Dialogfensters Eigenschaften Je nach Softwareprogramm hei t diese Schaltfl che Eigenschaften Optionen Druckereinrichtung Drucker oder Voreinstellungen ndern Sie die Papierausrichtung auf der Registerkarte Layout und die Papierquelle den Medientyp das Papierformat sowie die Qualit tseinstellungen auf der Registerkarte Papier Qualit t Klicken Sie zum Drucken in Schwarzwei auf die Schaltfl che Erweitert und ndern Sie dann die Option In Graustufen drucken Klicken Sie auf OK Klicken Sie auf Drucken bzw OK um den Druckauftrag zu starten Drucken von Brosch ren 31 Kapitel 2 Drucken von Brosch ren Mac OS X 1 oo En Legen Sie Papier in das Fach ein Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien W hlen Sie ein Papierformat aus a Klicken Sie im Softwareprogramm im Men Ablage auf die Option Papierformat Hinweis Wenn kein Men punkt Papierformat angezeigt wird wechseln Sie zu Schritt 3 b Vergewissern Sie sich dass der gew nschte Druc
348. uckqualit tsbericht Bedienfeld Tippen Sie auf Pfeil nach rechts Einrichtung und Berichte und dann auf Druckqualit tsbericht Eingebetteter Webserver Klicken Sie auf der Registerkarte Extras unter Dienstprogramme auf Druckqualit ts Toolbox und dann auf die Schaltfl che Druckqualit tsbericht HP Dienstprogramm Mac OS X Klicken Sie im Abschnitt Informationen und Support auf Druckqualit tsdiagnose und dann auf Drucken Beheben von Problemen mit der Druckqualit t 97 Kapitel 8 98 HP Officejet 6600 e All in One series Print Quality Diagnostic Page Printer Information Product model number CB863A Product serial number CNOBO1T10705KR Service ID 21024 Firmware Version TQL4FA1106AR Pages printed Tray 1 14 Tray 2 0 Total 14 Auto duplex unit 0 Ink cartridge level K 60 Y 60 M 60 C 60 Estimates only Actual ink levels may vary Test Pattern 1 If the lines are not straight and connected align the printheads Test Pattern 2 If you see thin white lines across any of the colored blocks clean the printheads Test Pattern 3 If you see dark lines or white gaps where the arrows are pointing align printhead Beheben von Problemen Wenn im Bericht zur Druckqualit tsdiagnose Fehler angezeigt werden f hren Sie die folgenden Schritte aus 1 Wenn die Linien in Testmuster 1 nicht gerade und nicht durchg ngig sind richten Sie den Drucker aus Weitere Informationen finden Sie unter Druckkopf ausrichten
349. ufnehmen um ein Gespr ch zu f hren oder zu h ren ob Faxt ne bermittelt werden Empfangen einer Faxnachricht 53 Kapitel 5 Sie k nnen Faxe manuell ber ein Telefon empfangen das wie folgt angeschlossen ist Direkt am Drucker ber den Anschluss 2 EXT An derselben Telefonleitung jedoch nicht direkt am Drucker So empfangen Sie eine Faxnachricht manuell 1 Stellen Sie sicher dass der Drucker eingeschaltet ist und Papier im Hauptfach eingelegt wurde 2 Entfernen Sie alle Originale aus dem Vorlageneinzug 3 Legen Sie f r die Einstellung T ne bis Antwort einen hohen Wert fest damit Sie den Anruf vor dem Drucker entgegennehmen k nnen Sie k nnen auch die Einstellung Autom Empfang deaktivieren damit der Drucker Anrufe nicht automatisch entgegennimmt 4 Wenn Sie mit dem Absender telefonieren bitten Sie ihn die Starttaste seines Faxger ts zu dr cken 5 Wenn Sie Faxt ne von einem sendenden Faxger t h ren gehen Sie folgenderma en vor a Tippen Sie auf Faxen und w hlen Sie dann Start Schwarz oder Start Farbe aus b Nachdem der Faxempfang vom Drucker gestartet wurde k nnen Sie den H rer auflegen oder in der Leitung bleiben Die Telefonleitung kann w hrend der Fax bertragung nicht verwendet werden Einrichten von Faxsicherung 54 Je nach Ihren Voreinstellungen und Sicherheitsanforderungen k nnen Sie den Drucker so einrichten dass alle empfangenen Faxnachrichten nur die Faxnachrichten di
350. umgebung 160 Gerauschemissionen 160 Lagerungsumgebung 160 Medien 154 Netzwerkprotokolle 154 physisch 152 Prozessor und Speicher 153 Stromversorgung 160 Systemanforderungen 153 Spezifikationen der Lagerungsumgebung 160 Spezifikationen f r die Betriebsumgebung 160 Spezifikationen zur Stromversorgung 160 Sprache Drucker 152 153 Standardeinstellungen Kopieren 45 Status Druckerstatusbericht 142 Netzwerkkonfigurationsseit e 143 Staus Entfernen 144 nicht zu verwendende Medien 20 Papier 144 147 Streifen Fehlerbehebung Kopien 105 Scannen 111 Streifen auf Scans Fehlerbehebung 110 Strom Spezifikationen 160 Stromversorgung Fehlerbehebung 89 Support 84 Symbole f r Status 14 Symbole f r Tintenf llst nde 15 Systemanforderungen 153 T Tasten Bedienfeld 13 Taste Abbrechen 14 Technische Daten Faxspezifikationen 158 Kopierspezifikationen 158 Medien 154 Scanspezifikationen 159 Telefon Faxen ber Empfangen 53 Senden 48 Telefonischer Support 85 Telefonkabel Test richtiger Typ fehlgeschlagen 116 Test Verbunden mit dem richtigen Anschluss schl gt fehl 115 Verl ngern 127 Telefonleitung Ruftonmuster 65 Telefonsteckdose Fax 114 Telefonsteckdosentest Fax 114 Temperaturbereich 160 Testen des richtigen Anschlusses Fax 115 Tests Fax Anschlussverbindung fehlgeschlagen 115 Einrichtung 209 Faxleitungszustand 118 Fax Telefonkabeltyptest fehlgeschlagen 116 fehlgeschlagen 112 Hardware fehlgesc
351. und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Ausschalten von Fax an PC bzw Fax an Mac 1 Tippen Sie auf je Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung 2 Tippen Sie zuerst auf Fax Einrichtung dann auf Basis Fax Einrichtung und anschlie end auf Fax an PC 3 Tippen Sie auf Ausschalten Einrichten von Kurzwahleintr gen Sie k nnen f r h ufig verwendete Faxnummern Kurzwahleintr ge einrichten Damit lassen sich diese Nummern schnell ber das Bedienfeld des Druckers w hlen Einrichten von Kurzwahleintr gen 61 Kapitel 5 w Tipp Sie k nnen Kurzwahleintr ge nicht nur ber das Bedienfeld des Druckers erstellen oder verwalten sondern auch mithilfe der Tools auf Ihrem Computer z B HP Software die im Lieferumfang des Druckers enthalten ist und EWS eingebetteter Webserver des Druckers Weitere Informationen finden Sie unter Druckerverwaltungstools Dieser Abschnitt enth lt folgende Themen Einrichten und ndern von Kurzwahleintr gen Einrichten und ndern von Gruppen Kurzwahleintr gen L schen von Kurzwahleintr gen Drucken einer Liste der Kurzwahleintr ge Einrichten und ndern von Kurzwahleintr gen 62 Fax Sie k nnen Faxnummern als Kurzwahleintr ge speichern So richten Sie Kurzwahleintr ge ein 1 Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf Pfeil nach rechts und dann auf Einrichtung Tippen Sie auf Fax Einrichtung und w hlen Sie danach Kurzwahl Einric
352. ungen vor dem Scannen anzupassen oder die Bildqualit t nach dem Scannen zu verbessern berpr fen der Einstellungen Stellen Sie sicher dass die eingelegten Medien f r das gescannte Original gro genug sind Wenn Sie die HP Druckersoftware verwenden sind darin die Standardeinstellungen m glicherweise so festgelegt dass eine andere als die von Ihnen gew nschte spezielle Aufgabe ausgef hrt wird Weitere Informationen zum ndern der Eigenschaften finden Sie in der Onlinehilfe zur HP Druckersoftware Der Text kann nicht bearbeitet werden Vergewissern Sie sich dass das OCR Programm installiert wurde So vergewissern Sie sich dass das OCR Programm installiert wurde Windows Klicken Sie auf dem Desktop des Computers auf Start wahlen Sie Programme oder Alle Programme aus klicken Sie auf HP wahlen Sie den Namen des Druckers aus und klicken Sie dann auf Druckereinrichtung und software Klicken Sie auf Weitere Software hinzuf gen und Software Auswahl anpassen und vergewissern Sie sich dass die OCR Option ausgew hlt ist Mac OS X Wenn die Mindestversion der HP Software installiert ist wurde ggf die OCR Software nicht installiert Legen Sie zum Installieren der Software die HP Software CD in den Computer ein doppelklicken Sie auf der CD auf das Symbol f r das HP Installationsprogramm und w hlen Sie nach der entsprechenden Anweisung die Option Empfohlene HP Software aus Vergewissern Sie sich beim S
353. upports www hp com go customercare Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Probleme helfen Wenden Sie sich dazu an Ihren HP H ndler oder w hlen Sie die Supportrufnummer f r Ihr Land Ihre Region und erkundigen Sie sich nach den M glichkeiten zur weiteren Unterst tzung Allgemeine Tipps und Ressourcen f r die Fehlerbehebung amp Hinweis Viele der folgenden Arbeitsschritte erfordern HP Software Wenn die HP Software bisher nicht installiert wurde k nnen Sie dazu die mit dem Drucker gelieferte HP Software CD verwenden oder die HP Software von der Website des HP Supports herunterladen www hp com go customercare Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme die Ihnen bei der L sung zahlreicher g ngiger Probleme helfen berpr fen Sie Folgendes oder f hren Sie die folgenden Arbeitsschritte aus bevor Sie mit der Fehlerbehebung beginnen Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Informationen zur Beseitigung von Papierstaus finden Sie unter Beseitigen von Staus Informationen zur Behebung von Zufuhrproblemen z B schief eingezogene Medien finden Sie unter Beheben von Problemen bei der Medienzufuhr Die JLED Netztaste leuchtet und blinkt nicht Wenn der Drucker zum ersten Mal eingeschaltet wird dauert die Initialisierung nach dem Einsetzen der Tintenpatronen etwa 9 Minuten Pr fen Sie ob das Netzkabel und
354. upportzeitraums 88 Netzanschluss Position 13 Netzwerke Anschluss Abbildung 13 Einstellungen ndern 216 Einstellungen anzeigen und drucken 217 erweiterte Einstellungen 217 Firewalls Fehlerbehebung 90 IP Einstellungen 217 Probleml sung 141 Systemanforderungen 154 unterst tzte Betriebssysteme 153 unterst tzte Protokolle 154 Verbindungsgeschwindigkei t 217 Wireless Einstellungen 143 Wireless Kommunikation einrichten 211 0 OCR Fehlerbehebung 108 gescannte Dokumente bearbeiten 41 Originale scannen 39 P Papier Format einstellen f r Fax 57 Staus 144 147 Parallele Telefonsysteme DSL einrichten 189 Einrichtungstypen 185 f r Anrufbeantworter einrichten 201 f r gemeinsamen Anschluss einrichten 192 f r Modem einrichten 195 f r Modem und Voicemail einrichten 206 f r PBX einrichten 190 f r Rufzeichenmuster einrichten 191 f r separaten Anschluss einrichten 188 ISDN einrichten 190 L nder Regionen mit 184 Modem an gemeinsamem Telefonanschluss einrichten 197 Modem und Anrufbeantworter einrichten 203 Patronen siehe Tintenpatronen PBX System Einrichten der Faxfunktion parallele Telefonsysteme 190 Planen einer Faxnachricht 51 Probleme bei der Medienzufuhr Fehlerbehebung 102 Protokoll Fax drucken 71 Prozessorspezifikationen 153 Punkte Fehlerbehebung Scannen 111 Punkte oder Streifen Fehlerbehebung Kopien 105 Q Qualit t Fehlerbehebung Kopieren 105 Scannen 110
355. ur Verwendung dieser Tools finden Sie unter Druckerverwaltungstools und Verwenden des Druckerbedienfelds Diese Informationen erhalten Sie ebenfalls wenn Sie die Druckerstatusseite drucken siehe Erl uterungen zum Druckerstatusbericht Hinweis Die Warnungen und Hinweise in Bezug auf die Tintenf llst nde sind lediglich Sch tzwerte die der besseren Planung dienen Wenn eine Warnung in Bezug auf einen niedrigen Tintenf llstand angezeigt wird sollten Sie eine Ersatzpatrone bereithalten um m gliche Verz gerungen beim Druck zu vermeiden Das Auswechseln der Tintenpatronen ist erst erforderlich wenn Sie dazu aufgefordert werden Hinweis Wenn Sie eine wiederbef llte oder wiederaufgearbeitete Patrone einsetzen oder eine Patrone die bereits in einem anderen Produkt verwendet wurde ist die Anzeige des Tintenf llstands ggf ungenau oder sie fehlt Hinweis Die Tinte aus den Patronen wird w hrend des Druckprozesses auf unterschiedliche Weise verwendet einschlie lich des Aufw rmprozesses der den Drucker und die Druckpatronen auf den Druckvorgang vorbereitet Zu diesen Prozessen geh rt auch die Druckkopfwartung durch die die Druckd sen frei und der Tintenfluss gleichm ig bleiben Dar ber hinaus verbleiben nach der Verwendung Tintenr ckst nde in den Patronen Weitere Informationen erhalten Sie unter www hp com go inkusage berpr fen der gesch tzten Tintenf llst nde 79 Kapitel 7 Drucken nur mit schwarzer ode
356. usgabefach A Vorsicht Wenn Sie versuchen einen Papierstau von der Vorderseite des Druckers zu beseitigen kann der Druckmechanismus besch digt werden Beseitigen Sie Papierstaus stets durch die hintere Zugangsklappe 2 berpr fen Sie die hintere Zugangsklappe a Schieben Sie die linke Seite der hinteren Zugangsklappe nach rechts und ziehen Sie die hintere Zugangsklappe in Ihre Richtung b Suchen Sie im Drucker nach den Medien die den Papierstau verursachen fassen Sie diese mit beiden H nden und ziehen Sie sie in Ihre Richtung A Vorsicht Wenn das Papier rei t w hrend Sie versuchen es zwischen den Walzen hervorzuziehen untersuchen Sie Walzen und R dchen gr ndlich auf Papierreste Diese d rfen nicht im Drucker verbleiben Wenn Sie nicht alle Papierst ckchen aus dem Drucker entfernen kommt es mit gro er Wahrscheinlichkeit zu weiteren Papierstaus c Bringen Sie die hintere Zugangsklappe wieder an Dabei muss diese einrasten 3 berpr fen Sie die Vorderseite des Druckers a ffnen Sie die Zugangsklappe zu den Tintenpatronen b Wenn noch Papier im Inneren des Druckers vorhanden ist vergewissern Sie sich dass sich der Patronenwagen auf der rechten Seite des Druckers Beseitigen von Staus 145 Kapitel 8 befindet L sen Sie Papierreste bzw verknitterte Medien und ziehen Sie diese von vorne aus dem Drucker heraus c Bewegen Sie den Druckwagen nach links Suchen Sie nach dem gestauten Papier
357. ussersnneensnnnnennnnnnnennnnnnnn ernennen nnnnnnnnn nn 53 Einrichten von Faxsicherung 20 2420 Rn a a apa Taai 54 Erneutes Drucken empfangener Faxnachrichten aus dem Speicher 55 Abfrage f r den Empfang eines Fax uuursnsneessnnnensnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn nennen nennen ernennen 56 Weiterleiten von Faxnachrichten an eine andere Nummer 24244424440nnnsnnnn nn 56 Einstellen des Papierformats f r den Faxempfang uursrssurennennnn nennen nennen nenn ennnnen nr nnnn 57 Einstellen der automatischen Verkleinerung f r eingehende Faxe 57 Sperren unerw nschter Faxnummern uuerssseesssnnnnnennnnnenennnnn nenne ernennen ernennen ernennen 58 Hinzuf gen von Nummern zur Junk Faxliste uuurnennnnnnsnnnnnnnnnnnn ernennen ern 58 Entfernen von Nummern aus der Junk Faxliste 440400senennnnnnennennnnnnnnnn 59 Drucken eines Junk Fax Berichts 0ss404444n0snnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnn nenn 59 Empfangen von Faxen auf Ihrem Computer mithilfe von HP Digitalfax Fax an PC nd Faxan Mat een ee aan ae nein 59 Anforderungen f r Fax an PC und Fax an Mac sneennennennnnnnn 60 Aktivieren der Funktion Fax an PC oder Fax an Mac cccccessececceeeeeeeeeeeeeaeeees 60 ndern der Einstellungen f r Fax an PC oder Fax an Mac 60 Inhalt Einrichten von Kurzwahleintr g
358. verschiedene Zwecke konfigurieren Wenn beim Anschlie en von Ger ten am Fax Telefonanschluss des ISDN Konverters Probleme auftreten k nnen Sie versuchen diese an den Multifunktionsanschluss anzuschlie en Dieser Anschluss tr gt oft Bezeichnungen wie Multi oder Kombi Wenn Sie ein PBX System verwenden setzen Sie das Anklopfsignal auf Aus EA Hinweis Bei vielen digitalen Nebenstellenanlagen ist das Anklopfsignal standardm ig aktiviert Der Anklopfton st rt die Fax bertragung und es lassen sich keine Faxe mit dem Drucker senden oder empfangen Anweisungen zum Deaktivieren des Anklopfsignals finden Sie in der Dokumentation zu Nebenstellenanlage W hlen Sie bei Nebenstellenanlagen die Nummer f r eine externe Rufnummer bevor Sie die Faxnummer w hlen Schlie en Sie den Drucker unbedingt ber das mitgelieferte Kabel an die Telefonsteckdose an Ansonsten k nnen Sie m glicherweise keine Faxnachrichten empfangen oder senden Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln die Sie m glicherweise bereits zu Hause oder im B ro verwenden Wenn das mitgelieferte Kabel zu kurz ist k nnen Sie im Elektrohandel ein Kupplungsst ck kaufen und das Kabel verl ngern Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en Zus tzliche Faxeinrichtung Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung au
359. von Problemen Trennen Sie den Anrufbeantworter von der Leitung und versuchen Sie dann ein Fax zu empfangen Wenn Sie ohne den Anrufbeantworter Faxe empfangen k nnen wird das Problem wahrscheinlich durch den Anrufbeantworter verursacht Schlie en Sie den Anrufbeantworter wieder an und nehmen Sie Ihre Anrufbeantworteransage neu auf Nehmen Sie eine ca 10 Sekunden lange Ansage auf Sprechen Sie beim Aufnehmen der Ansage langsam und nicht zu laut Lassen Sie am Ende der Ansage eine Sprechpause von mindestens 5 Sekunden Dabei d rfen im Hintergrund keine Ger usche zu h ren sein Versuchen Sie erneut ein Fax zu empfangen Hinweis Bei einigen digitalen Anrufbeantwortern wird die aufgenommene Sprechpause am Ende der Ansage nicht beibehalten Spielen Sie die Ansage ab um dies zu berpr fen Wenn der Drucker eine Telefonleitung gemeinsam mit anderen Telekommunikationsger ten z B einem Anrufbeantworter einem Computermodem oder einer Switchbox mit mehreren Anschl ssen nutzt kann sich die Faxsignalst rke verringern Die Signalabschw chung kann auch durch einen Splitter oder ein Telefonverl ngerungskabel verursacht werden Ein schw cheres Faxsignal kann zu Problemen beim Faxempfang f hren Um festzustellen ob das Problem durch andere Ger te verursacht wird trennen Sie alle Ger te mit Ausnahme des Druckers von der Telefonleitung und versuchen Sie dann ein Fax zu empfangen Wenn der Faxempfang ohne die anderen Ger
360. werk 216 Einw hlmodem gemeinsam mit Fax und Anrufbeantworter parallele Telefonsysteme 203 Empfangen von Faxen Fehlerbehebung 120 123 Empfangen von Faxnachrichten automatisch 53 manuell 53 Modus Autom Annehmen 65 Nummern sperren 58 Ruftonanzahl bis zur Rufannahme 65 Weiterleiten 56 Entfernen Daten aus Faxprotokoll 71 Erneut drucken Faxnachrichten aus dem Speicher 55 EWS siehe eingebetteter Webserver F Fach 2 Kapazit t 157 unterst tzte Medienformate 155 unterst tzte Medientypen und Gewichte 157 F cher Beseitigen von Staus 144 Fehlerbehebung Einzug 102 Kapazit t 157 Medien einlegen 22 Papierf hrungen Abbildung 11 Position 11 unterst tzte Medienformate 155 unterst tzte Medientypen und Gewichte 157 Farbiger Text und OCR 41 Farbkopien 44 Fax Anrufbeantworter einrichten parallele Telefonsysteme 201 Anrufbeantworter Fehlerbehebung 127 Antwortmodus 65 automatisches Annehmen 65 Berichte 69 Best tigungsberichte 70 DSL einrichten parallele Telefonsysteme 189 Einrichtungstest 209 Einrichtungstypen 185 Einstellungen ndern 64 Empfangen Fehlerbehebung 120 123 Faxsicherung 54 Index Fehlerbehebung 112 Fehlerberichte 71 f r gemeinsamen Telefonanschluss einrichten parallele Telefonsysteme 192 f r Rufzeichenmuster einrichten parallele Telefonsysteme 191 f r separaten Anschluss einrichten parallele Telefonsysteme 188 Geschwindigkeit 67 ISDN Anschluss Einrich
361. xanrufe entgegennimmt ein Anrufbeantworter verwendet Voicemail Dienst Es wird an derselben Telefonleitung an der der Drucker Faxanrufe entgegennimmt ein Voicemail Dienst Ihrer Telefongesellschaft verwendet W hlen Sie aus der unten stehenden Tabelle die Ger te und Dienste aus die Ihrer Situation zu Hause oder im B ro entsprechen Ermitteln Sie danach die empfohlene Faxeinrichtung Zu jedem dieser F lle erhalten Sie in den folgenden Abschnitten schrittweise Anweisungen EA Hinweis Wenn Ihr Einrichtungsszenario nicht in diesem Abschnitt beschrieben wird richten Sie den Drucker wie ein normales analoges Telefon ein Schlie en Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1 LINE Anschluss auf der R ckseite des Druckers an Bei Verwendung eines anderen Kabels k nnen Probleme beim Senden und Empfangen von Faxnachrichten auftreten Sie m ssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf an den mitgelieferten Adapter f r Ihr Land Ihre Region anschlie en DSL Andere Ger te Dienste an der Faxleitung Empfohlene 1 Faxeinrichtung PBX Anru Tele Compu Anruf Voice ferun fon termo beant mail tersche an dem worter Dienst i rufe dungs Dienst Szenario A Separater Faxanschluss es werden keine Telefongespr che gef hrt Szenario B Einrichten des Druckers f r DSL Szenario C Einrichten des Druckers f r ein PBX System oder
362. xecutive Zoll Macintosh US Statement und Linux 8 5 x 13 Zoll B5 A5 Karten Medien in Sonderformaten Fotomedien Umschl ge 3 3 mm 0 13 3 3 mm 0 13 16 5 mm 16 5 mm Zoll Zoll 0 65 Zoll 0 65 Zoll Druckspezifikationen Druckaufl sung schwarz Bis zu 600 x 600 dpi mit pigmentierter schwarzer Tinte Druckaufl sung farbig Bis zu 4800 x 1200 dpi optimiert bei HP Advanced Fotopapier mit 1200 x 1200 Eingabe dpi Kopierspezifikationen Digitale Bildverarbeitung Bis zu 99 Kopien des Originals Digitaler Zoom von 25 bis 400 An Seite anpassen Kopiervorschau Faxspezifikationen Eigenst ndiges Schwarzwei und Farbfaxger t Bis zu 99 Kurzwahleintr ge Speicher f r bis zu 100 Seiten basierend auf dem ITU T Testbild Nr 1 bei Standardaufl sung Komplexere Seiten oder eine h here Aufl sung f hren zu l ngeren bertragungszeiten und ben tigen mehr Speicherplatz Manuelles Senden und Empfangen von Faxnachrichten Automatische Wahlwiederholung bei belegter Leitung mit bis zu f nf Versuchen je nach Modell Automatische einmalige Wahlwiederholung wenn nicht abgenommen wird je nach Modell Best tigungs und Aktivit tsberichte CCITT ITU Fax der Gruppe 3 mit Fehlerkorrekturmodus 33 6 KBit s bertragungsrate 4 Sek Seite bei 33 6 Kbps basierend auf dem ITU T Testbild Nr 1 bei Standardaufl sung Komplexere Seiten oder eine h here Aufl sung f hren zu l ngeren bert
363. y van tervezve hogy v gig kitartson a term k haszn lata sor n Az elem b rmilyen jav t s t vagy cser j t csak k pzett szakember v gezheti el Eiropas Savien bas Bateriju direktiva Produktam ir baterija ko izmanto re l laika pulkste a vai produkta iestat jumu datu integrit tes saglab anai un ta ir paredz ta visam produkta dz ves ciklam Jebkura apkope vai baterijas nomai a ir j veic atbilsto i kvalific tam darbiniekam Europos Sqjungos baterij ir akumuliatori direktyva iame gaminyje yra baterija kuri naudojama kad b ty galima pri i r ti realaus laiko laikrod io veikim arba gaminio nuostatas ji skirta veikti visq gaminio eksploatavimo laik Bet kokius ios baterijos aptarnavimo arba keitimo darbus turi atlikti kvalifikuotas aptarnavimo technikas Dyrektywa Unii Europejskiej w sprawie baterii i akumulator w Produkt zawiera bateri wykorzystywang do zachowania integralno ci danych zegara czasu rzeczywistego lub ustawie produktu kt ra podtrzymuje dzia anie produktu Przegl d lub wymiana baterii powinny by wykonywane wy cznie przez uprawnionego technika serwisu Diretiva sobre baterias da Uni o Europ ia Este produto cont m uma bateria que usada para manter a integridade dos dados do rel gio em tempo real ou das configura es do produto e projetada para ter a mesma dura o que este Qualquer tentativa de consertar ou substituir essa bateria deve ser realizada por um t cnico qual

Benutzerhandbuch - Hewlett

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents