Home

Benutzerhandbuch

1. Drehknopf fur die Einstellung der Kartendicke Falls Sie dickere oder d nnere Karten in den Drucker einlegen ist es wichtig da Sie die Einstellung der Kartendicke mit Hilfe des Drehknopfes ndern Wenn Sie die Einstellung nicht ndern kann der Drucker die Karten nicht einziehen bzw er zieht 2 Karten ein 1 ffnen Sie die vordere T r des Druckers und lokalisieren Sie den blauen Drehknopf 2 Drehen Sie den Knopf bis Sie zu der gew nschten Kartendicke gelangen Falls die Kartendicke die von Ihnen ben tigt wird nicht angegeben ist w hlen Sie die Kartendicke aus die der gew nschten Dicke am n chsten kommt Dieser Drehknopf kontrolliert die Einstellung des Kartenseperators der daf r sorgt das immer nur eine Karte eingezogen wird 32 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch G Drucken eines Selbsttestes Nachdem Sie die Karten das Druckband und den HDP Film eingelegt haben sollten Sie einen Selbsttest des Drucker durchf hren um den Drucker zu berpr fen Dieser Test ben tigt nur ein vollfarbiges Druckband und eine Karte 1 Nachdem der Drucker eingeschaltet wurde und der Ready Bereit Bildschirm in der LCD Anzeige aufleuchtet dr cken Sie die Men taste 2 Dr cken sie die SELECT Taste um in das Print Test Image Men druckt ein Testbild auf eine Karte zu gelangen 3 Benutzen Sie die Scroll Tasten um den von Ihnen gew nschten Selbsttest auszuw hlen Dr cken Sie die SELECT Taste um den
2. 1 ffnen Sie die T r auf der rechten Seite des Druckers Entfernen Sie alle Blanko Karten und lokalisieren Sie die Karteneinzugsrollen Karteneinzugsrollen 2 Benutzen Sie ein Reinigungstuch um die Rollen zu reinigen Drehen Sie die Rollen mit Hand weiter 3 Als n chstes ffnen Sie die vordere T r dann die Druck und Ubertragungsstation Karteneinzugsrollen 4 Hinter der T r finden Sie ebenfalls eine Karteneinzugsrolle Benutzen Sie ein Reinigungstuch um die Rolle zu s ubern Dr cken Sie die Forward und Backward Tasten um die Rolle zu drehen 5 Zuletzt lokalisieren Sie die vier Rollen die sich direkt unter der Druck und unter der Ubertragungsstation befinden 60 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Karteneinzugsrollen 6 Benutzen Sie ein Reinigungstuch um diese Rollen zu s ubern Dr cken Sie die Forward und Backward Tasten um die Rollen zu drehen 7 Nachdem Sie alle Rollen gereinigt haben und sie wieder v llig trocken sind k nnen Sie wieder neue Karten einlegen und alle Stationen schlie en Gehen Sie jetzt zu dem Abschnitt Cleaning the Platen Rollers 61 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch G Cleaning the Platen Rollers Der Drucker verf gt ber zwei Platen Roller Der erste ist der Druck Platen Roller und der zweite ist der bertragungs Platen Roller Diese Rollen sollten alle 250 Karten gereinigt werden Dies hilft Kartenstaus zu vermeiden und die gute Qualit t
3. berpr fen Sie ob Ihre Karten nicht zusammen kleben Update Firmware Now Die Firmware des Systems mu f r einen der folgenden Gr nde ausgetauscht werden Eine vorherige Firmware Aktualisierung war nicht erfolgreich Programm Daten sind besch digt Die Modellnummer des Druckers stimmt nicht mit der Modellnummer der Firmware berein Die Versionsnummer stimmt nicht auf allen Komponenten berein Installieren Sie eine neue Firmware Version siehe Seite 82ff Wrong Print Ribbon Das Druckband entspricht nicht dem Druckband welches Sie im Druckertreiber ausgew hlt haben siehe Seite 22ff 52 Wechseln Sie einen der beiden Dr cken Sie die RESUME Taste um den Druck fortzusetzen oder die CANCEL Taste um den Drucker neu zu starten SmartGuard Error Status Messages Die folgenden Meldungen treffen nur zu wenn das SmartGuard Sicherheitsfeature installiert ist gel scht Dr cken Sie die OK Taste um fortzufahren Access Card Ready Die SmartGuard Daten wurden erfolgreich auf die SmartGuard Access Karte bertragen Dr cken Sie die OK Taste um fortzufahren Delete Card Data Um die Daten auf der SmartGuard Access Karte zu l schen m ssen Sie jetzt die YES Taste dr cken Um die Daten nicht zu l schen m ssen Sie die NO Taste dr cken Insert Access Card Sie versuchen zu drucken ohne da die Access Karte eingesteckt ist Stecken Sie die Access Karte in den SmartGuard Access Karteneinzug ein Insert New Card Um Ihre SmartGua
4. 1 Lassen Sie den Drucker eingeschaltet und ffnen Sie die Druck und oder bertragungsstation Siehe Seite 8 2 Ziehen Sie die Aufnahmerolle Rolle mit dem schon bedrucktem Band aus den beiden schwarzen Antriebssachsen 3 Ziehen Sie das Band gleichm ig aus dem Drucker so da es nicht mehr im Drucker verhakt ist Bitte achten Sie darauf da Sie das Band langsam herausziehen da es sonst rei en k nnte Falls das Band rei en sollte k nnen Sie einfach das Ende der Zufuhrrolle auf die Annahmerolle kleben 4 Nachdem Sie den Stau beseitigt haben k nnen Sie neue Materialien einlegen Die LCD Anzeige wird Sie auffordern die Resume oder Cancel Taste zu dr cken Wenn Sie Resume dr cken wird die Karte bei der der Stau aufgetreten ist wieder gedruckt und alle folgenden Auftr ge werden weiter ausgef hrt Wenn Sie Cancel dr cken wird der Drucker neu gestartet und alle Druckauftr ge werden aus dem Speicher gel scht In diesem Falle m ssen Sie auch die Druckauftr ge auf Ihrem Computer abbrechen und erneut an den Drucker schicken 63 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch B Clearing a HDP Film Jam Entfernen eines HDP Film Staus Falls der HDP Film sich im Drucker verfangen sollte wird die LCD Anzeige einen Film Stau anzeigen In den folgenden Abschnitte finden Sie Hinweise wie Sie so einen Stau entfernen k nnen 1 Lassen Sie den Drucker eingeschaltet und ffnen Sie die Druck und bertragungsstation Siehe Seite 8
5. HOP Card Printer Properties Magnetic Encodrg Laminai n K Panal Fenn Geregl Dem ColorManagement Card Dee Ophion Image Color Image Trander Lopeg i i i i d m b E 0 A Gamma 0 E TEL REIT E ET b Yellow Balance 227222 Les vi Magenta Balanceo j a Wenn die Algebraic Color Matching Option ausgew hlt ist k nnen Sie sowohl die Kontrast und Gamma Einstellung des Bildes als auch die einzelnen Farben Gelb Magenta Cyan verstellen In den meisten F llen werden die Standardeinstellungen Zufriedenheit hervorrufen Die allgemeine Helligkeit kann mit Hilfe der Dye Sub Intensity Leiste ver ndert werden Sie k nnen den Pfeil in der Leiste mit Hilfe der Maus nach links oder rechts bewegen Bewegen des Pfeils nach links verursacht da weniger Hitze beim Drucken benutzt wird so da ein hellerer Druck erzeugt wird Sie k nnen ein dunkleres Bild erzeugen indem Sie den Pfeil nach rechts bewegen Diese Einstellung hat nur f r den YMC Anteil des Farbbandes Auswirkungen Mit der Leiste Resin Heat regeln Sie die Intensit t Helligkeit des Resin Thermotransfer schwarz Anteils des Druckbandes Sie k nnen alle Optionen ver ndern wenn Algebraic Color Matching ausgew hlt ist Wenn None oder die Monitor Option ausgew hlt ist k nnen nur die Dye Sub Intensity und Resin Heat Leisten ver ndert werden Um alle Standardeinstellungen wiederherzustellen k nnen Sie auf Default klicken KE HDP Kartendrucker Benutzer
6. Bit Density Dichte der Bits In dieser Option k nnen Sie ausw hlen mit wieviel Bits pro Inch auf dem ausgew hlten Track kodiert werden soll Die Standard ISO Einstellungen sind Track 1 210 BPI Track 2 75 BPI Track 3 210 BPI Character Size Zeichengr e In dieser Option k nnen Sie ausw hlen mit wie vielen Bits jedes Zeichen auf dem ausgew hlten Track kodiert werden soll Bitte beachten da diese Option den Parity Bit einschlie t falls aktiviert Die Standard ISO Einstellungen sind Track 1 7 BPC Track 2 5 BPC Track 3 5 BPC ASCII Offset In dieser Option k nnen Sie den ASCII Offset ndern mit dem der ausgew hlte Track kodiert werden soll Die Standard ISO Einstellungen sind Track 1 Space Track 2 Zero Track 3 Zero Character Parity Zeichen Parity In dieser Option k nnen Sie die Character Parity verandern mit der der ausgewahlte Track kodiert werden soll Die Standard ISO Einstellungen sind Track 1 Odd Ungerade Track 2 Odd Ungerade Track 3 Odd Ungerade LRC Generation In dieser Option k nnen Sie ver ndern welcher LRC Generation Mode verwendet wird Die Standard ISO Einstellungen sind Track 1 Even Gerade Track 2 Even Gerade Track 3 Even Gerade 42 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Verification berpr fung Die Option veranla t den Drucker zu berpr fen ob alle Daten auf den Magnetstreifen richtig kodiert wurden Falls Au
7. RESUME Taste und versuchen Sie es nochmals Multiple Cards Fed Es wurden mehrere Karten gleichzeitig eingezogen Entfernen Sie die Karten und berpr fen Sie die Einstellung der Kartendicke Dr cken Sie die RESUME Taste und versuchen Sie nochmals zu kodieren No ENC Response Der Regulator der Hitzeinstellung des Druckkopfes funktioniert nicht richtig No MAG Encoder Sie versuchen eine Karte zu kodieren aber der Drucker ist nicht mit einer Kodierstation ausgestattet 67 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch No SMART Encoder Sie versuchen eine Karte zu kodieren aber der Drucker ist nicht mit einer Chipkodierstation ausgestattet Zeigt an da sich der Drucker auf PAUSE steht Dr cken Sie die RESUME Taste um den Druck fortzusetzen oder die CANCEL Taste um den Druck abzubrechen Please Clean Printer F r beste Ergebnisse reinigen Sie die Reinigungsrollen und die Einzugsrollen Hinweise zur Reinigung finden Sie im Abschnitt 6 des Benutzerhandbuchs Print Ribbon Es k nnte sein da das Druckband aufgebraucht gerissen oder besch digt ist oder da sich das Druckband sich verfangen hat Stellen Sie fest ob das richtige Druckband eingelegt ist Seite 22 Falls der Drucker kein Band mehr zur Verf gung hat m ssen Sie ein neues Band einlegen und dann mit der RESUME Taste den Druck fortsetzen Falls eine Karte im Drucker stecken geblieben sein sollte k nnen Sie dieses Problem mit Hilfe der Hinweise die Sie auf Seite 63 finden
8. Symbol um das Firmware Aktualisierungs Programm zu starten 79 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch B Herunterladen einer neuen Firmware Version Neue Firmware Versionen erhalten Sie von der Fargo Webseite www fargo com im Abschnitt Tech Support Sie k nnen auch durch das Klicken auf Download Firmware in dem Firmware Updater Fenster zu dieser Seite gelangen Falls Sie keinen Zugang zum Internet haben kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler Die folgenden Schritte beschreiben wie Sie eine neue Firmware Version vom Internet herunterladen k nnen 1 Starten Sie das Firmware Aktualisierungs Programm Firmware Updater Sie finden es in dem Fargo Ordner unter Start Programme Fargo Das Aktualisierungs Programm wird sich ffnen Firmware Updater 02703700 Download Firmware FARGO Update File Name s Update File Version A3 2 Dr cken Sie auf Download Firmware Falls Sie Zugang zum Internet haben wird dies Sie automatisch zur Fargo Webseite bringen Falls dies nicht passiert m ssen Sie manuell Ihren Internet Browser ffnen und zur Fargo Webseite www fargo com gehen 3 Dr cken Sie auf die markierte Aktualisierungs Datei welche Ihrem Druckermodell entspricht Sie aufgefordert werden folgendes auszuw hlen Save the program to disk Speichern der Datei auf die Festplatte Dr cken Sie OK und w hlen Sie dann das Verzeichnis aus in welchem Sie die neue Version speichern wollen 4 Wenn das Herunterladen erfolg
9. wurde eine bestimmte Buchstabierung entwickelt Die Buchstaben zeigen die Farbfl chen die sich auf dem Druckb ndern befinden r Dye Sublimation Yellow gelb m Dye Sublimation Magenta rot Dye Sublimation Cyan blau ki Resin Thermotransfer Black schwarz Dye Sublimation Druckband Reines Thermosublimationsband YMC Mit nur drei Farbfl chen erlaubt der HDP Drucker es Ihnen vollfarbige Photo ID Ce Karten mit schnellster Geschwindigkeit und kosteng nstig zu drucken Da es keine schwarze Farbfl che gibt ist es f r Barcodes und schwarzen Text nur bedingt geeignet Barcode von Infrarot Barcodescanner nicht lesbar YMC 700 Drucke 22 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Dye Sublimation Resin Thermotransfer Druckband Kombination aus Thermosublimation zur Erzeugnung aller Farbt ne Fotos etc und Resin Thermotransfer reines schwarz f r Text Barcode YMCK Dieses Band erlaubt Ihnen voll farbige ID 250 oder 500 Drucke Karten und scharfe Texte und Barcodes mit Resin Black zu drucken Barcodes die mit Resin Black gedruckt wurden k nnen sowohl von sichtbaren Licht Scannern und Infrarot Scannern gelesen werden YMCKK Dieses Farbband ist f r doppelseitiges 400 Drucke bedrucken mit dem HDP720 gedacht m c WA Dadurch da sich zwei Resin Black Farbfl chen auf dem Farbband befinden ist es m glich mit Vollfarbigen Druck auf die erste Seite zu drucken und mit Resin Black auf di
10. 24013 3 Card Thicknes 30 mi 7 Card Type rg sl Onertaton Poia C Landscape Copies J lapin aoa EES Card Size Kartengr e W hlen Sie die Kartengr e aus die zu den Karten pa t die Sie bedrucken wollen Zwei Standardgr en sind erh ltlich CR 80 und CR 90 Die bedruckbare Fl che der Karten ist ungef hr 1mm gr er als die eigentliche Kartengr e Dies wird gemacht damit der Drucker wirklich Edge to Edge drucken kann Wenn Sie ein Karten Design erstellen dann achten Sie bitte darauf da die Kartengr e oder Seitengr e immer genau den Ma en die sich im Druckertreiber befinden entsprechen Falls Sie andere Kartengr en benutzen dann w hlen Sie bitte Custom Option aus und geben die Werte f r L nge und Breite manuell ein Geben Sie immer 1mm mehr ein als die wirkliche Gr e Card Thickness Kartendicke Stellen Sie die Kartendicke ein die zu Ihren Karten pa t Sie k nnen 20 mil 30 mil Standard 0 76 mm 60mil oder 70 mil ausw hlen Falls sich die obigen Angaben von den Karten die Sie benutzen unterscheidet dann w hlen sie bitte die Dicke die Ihrer Kartendicke am n chsten kommt Es ist sehr wichtig da Sie eine der Kartendicken ausw hlen weil der Drucker dann die Temperatur und andere Einstellungen automatisch einstellen kann Fall Sie nicht die richtige Dicke ausw hlen k nnte es sein da der HDP Film nicht richtig bertragen wird welches die Qualit t der Karten ver
11. In diesem Falle m ssen Sie auch noch die Druckauftr ge auf Ihrem Computer abbrechen und erneut an den Drucker schicken 65 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch D LCD Anzeige Die LCD Anzeige zeigt Ihnen den Status des Druckers an In der folgenden Tabelle finden Sie eine Liste ber alle m glichen Ursachen die eine Meldung in der LCD Anzeige hervorrufen Diese Tabelle f hrt alle LCD Meldungen in alphabetischer Reihenfolge auf Falls die LCD Anzeige einen Fehler anzeigt und oder eine Aktion Ihrerseits erwartet k nnen Sie in dieser Tabelle Hinweise finden wie Sie dieses bewerkstelligen k nnen Auf Seite 16 finden Sie zus tzliche Informationen ber die LCD Anzeige Ihres Druckers Error Status Messages Meldung Ursachen L sungenn A an da nicht gen gend Karten in den Karteneinzugsschacht eingelegt sind F gen Sie mehrere Karten hinzu igni i Wenn diese Meldung angezeigt wird versucht sich der HDP Film in die richtige Stelle zu bringen aligning Falls dies als eine Fehlermeldung auftritt ist vielleicht kein HDP Film mehr vorhanden der Film k nnte gerissen oder besch digt sein oder der Film k nnte sich verfangen haben Falls der Film zu Ende sein sollte legen Sie einen neuen Film ein und dr cken Sie die RESUME Taste um den Druck fortzusetzen Falls der Film gerissen sein sollte k nnen Sie einfach das Ende welches von der Zufuhrrolle kommt auf die Aufnahmerolle kleben Falls sich der Film verhakt haben so
12. Option wenn Sie Barcodes oder Text auf einen wei en Hintergrund drucken wollen Dies sorgt daf r da Sie scharfe Texte und Barcodes erhalten werden 50 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch G Register Device Options HOP Card Printer Properties Magnetic Encodrg Laminaion KPanelResin Gered Detals ColorManagement Cad Device Options Ines Can Images Tree Fibbon Type YMC Ful Cobos P Color Matching Mgebrsic 0 Resin Diher Optmizad for Photos x Pe Both Sides 7 Disable Printing ENKEN Buffer Single Card TF Print Back Side Oriy FT Roiate Fioni 180 Dees P ch 7 Ce ol ceca co l ue Ribbon Type Druckband Hier k nnen Sie das Druckband ausw hlen welches Sie benutzen Siehe Seite 22ff falls Sie weitere Informationen ber Druckb nder ben tigen Color Matching Hier k nnen Sie die Optionen f r Color Matching ausw hlen die Ihrer Karte am besten entsprechen Selektieren Sie None falls Sie mehr an der Druckgeschwindigkeit interessiert sind als an den Druckfarben oder falls Sie die Farben schon mit irgend einer Anwendung bearbeitet haben W hlen Sie Algebraic aus empfohlen falls Sie wollen da der Druckertreiber einfache jedoch schnelle Farboptimierung vornehmen soll Diese Option verlangsamt nicht die Druck Geschwindigkeit Sie k nnen mit Hilfe des Color Registers die Farben auf Ihrer Karte ver ndern W hlen Sie Monitor aus falls Sie wollen da der Druckertreiber Farbve
13. RESUME Taste und versuchen Sie nochmals zu kodieren Temperature Timeout Die bertragungsrollen k nnen die optimale Temperatur nicht erreichen Schalten Sie den Drucker AUS und AN und versuchen Sie nochmals zu drucken Falls dieser Fehler weiter auftritt kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler Testing Memory Der Speicher des Druckers wird getestet Transfer Cooling Die bertragungsrollen des Druckers werden zu optimalen Temperatur abgek hlt Transfer Lift Der Drucker hat es nicht geschafft die Transferrolle zu heben oder zu senken Dr cken Sie die RESUME Taste um einen neuen Versuch zu starten Falls das Problem weiter auftritt Kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler Transfer Timeout Der Drucker konnte die Bild bertragung nicht vervollst ndigen Schalten Sie den Drucker AUS und AN und versuchen Sie nochmals zu drucken Falls dieser Fehler weiter auftritt kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler Transfer Warming Die bertragungsrollen des Druckers werden zur optimalen Temperatur erhitzt Unable To Feed Card Der Drucker konnte keine Karte einziehen berpr fen Sie die folgenden Probleml sungen und dr cken Sie dann die RESUME Taste berpr fen Sie ob der Drehknopf f r die Kartendicke richtig 68 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch eingestellt ist siehe Seite 30f Reinigen Sie die Karteneinzugsrollen siehe Seite 57ff berpr fen Sie ob Sie Karten benutzen die vom Drucker zugelassen werden siehe Seite 77
14. Sie ALL Alle wenn Sie im Batch drucken und alle Druckauftr ge abbrechen wollen und den Drucker komplett zur cksetzen wollen Reset Bitte denken Sie daran die Druckauftr ge auf dem PC zuerst zu l schen und dann die Druckauftr ge mit ALL Alle auf dem Drucker abbrechen Bitte bedenken Sie da beim Abbrechen eines Druckauftrages in der mit eines Batch Druckes der schon bedruckte HDP Film verschwendet wird bzw der bedruckte Teil ist nicht mehr verwendbar Falls sich eine Karte im Drucker befindet und der Druckauftrag abgebrochen wird dann wird die sich im Drucker befindende Karte automatisch ausgeworfen Dr cken Sie CURRENT wenn Sie nur den derzeitigen Druck abbrechen wollen Dr cken Sie NONE wenn Sie sich entschieden haben keinen Druck abzubrechen Die PAUSE Taste veranla t den Drucker nicht weiter zu drucken und auf Pause umzuschalten Sie k nnen diese Taste jederzeit dr cken Der Drucker beendet den derzeitigen Druckauftrag und schaltet dann erst auf Pause um Wenn sich der Drucker in einer Pause befindet dann wird das LED Licht blinken und die PAUSE Taste ver ndert sich zu RESUME Wiederaufnehmen Beim dr cken der RESUME Taste wird der Druckauftrag dann weiter ausgef hrt Fehler Achtung Bildschirm Ihr Drucker kann zwei hnliche jedoch in ihrer Bedeutung sehr verschiedene Meldungen anzeigen Die erste hei t ERROR Fehler Bildschirm Dieser Bildschirm wird angezeigt wenn ein Fehler aufgetreten ist Der Druck wird dann an
15. aus Text LI e Es k nnte sein da die Druckintensit t zu hoch gesetzt ist Verringern Sie die Resin Temperatur Resin Heat die Sie im Register Image Color welches sich im Druckertreibermen befindet umstellen k nnen Bewegen Sie den Pfeil um 5 10 nach links siehe Seite 53 e berpr fen Sie die Einstellungen im Register KPanel Resin 72 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Mein Black Resin Text oder meine Barcodes erscheinen zu schwach oder zu hell auf meiner Karte e Es k nnte sein da die Intensit t zu niedrig gesetzt ist Erh hen Sie die Resin Temperatur Resin Heat die Sie im Register Image Color welches sich im Druckertreibermen befindet umstellen k nnen Bewegen Sie den Pfeil um 5 10 nach rechts siehe Seite 53 Der HDP Film wird nicht glatt auf die Karte aufgetragen es entstehen Falten Mike Berman Studeni 3957105 Library Code 2439 554 e Es k nnte sein da die bertragungstemperatur zu hoch gesetzt ist Verringern Sie die Ubertragungstemperatur Transfer Heat die Sie im Register Image Transfer welches sich im Druckertreibermen befindet umstellen k nnen Bewegen Sie den Pfeil um 5 10 nach links siehe Seite 54 73 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Meine Karte hat Kanten wo es so aussieht als ob der HDP Film abgezogen wurde A gt re Mike Berman Student 3957105 library Code 2439 554 e Es
16. beseitigen Falls das Band gerissen sein sollte k nnen Sie einfach das Ende welches von der Zufuhrrolle kommt auf die Aufnahmerolle kleben Dr cken Sie die RESUME Taste um den Druck fortzusetzen oder die CANCEL Taste um den Druck abzubrechen Print Ribbon Low Druckband ist fast aufgebraucht Drucken Sie bis das Band aufgebraucht ist und legen Sie dann ein neues ein siehe Seite 22ff Print Ribbon Out Druckband ist zu Ende neues Band einlegen und RESUME Taste dr cken Print Timeout Der Drucker konnte den Druckauftrag nicht durchf hren Schalten Sie den Drucker AUS und EIN und versuchen Sie es noch einmal Falls dieser Fehler weiter auftritt kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler Printer Open Sie versuchen einen Druck durchzuf hren wenn die vordere T r des Drucker ge ffnet ist oder der Verriegelungshebel befindet sich noch in der UNLOCK Position Bewegen Sie den Hebel in die LOCK Position und schlie en Sie die vordere Geh uset r Dr cken Sie die RESUME Taste um den Druck fortzusetzen oder die CANCEL Taste um den Drucker neu zu starten Printhead Temp Der Regulator f r die Druckkopftemperatur ist besch digt Kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler Program Exception Die Firmware des Systems hat einen Fehler beim Drucken festgestellt Falls dieser Fehler weiter auftritt kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler H ndler Ende eines Druckauftrages durchgef hrt Der Chip der Karte wurde nicht richtig kodiert Dr cken Sie die
17. des Druckers beizubehalten F hren Sie auch die folgenden Schritte durch wenn Sie Schmutz feststellen sollten 1 Lassen Sie den Drucker eingeschaltet und ffnen Sie die Druck und Transferstationen Siehe Seite 8 2 Entfernen Sie das Druckband und den HDP Film 3 Lokalisieren Sie die Druck Platen Roller Print Platen Roller Print Platen Roller l e S S I E e er faf N_ e omg 4 Benutzen Sie eins der Reinigungst cher aus dem Reinigungspaket und s ubern Sie die Rollen 9 Lokalisieren Sie die Transfer Platen Roller Transfer Platen Roller 6 Benutzen Sie ein Reinigungstuch um diese Rollen zu s ubern Dr cken Sie die Forward und Backward Tasten um die Rolle zu drehen 7 Nachdem Sie alle Rollen gereinigt haben und alle Rollen wieder trocken sind k nnen Sie die Druck und bertragungsstationen schlie en 62 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Problembeseitigung Falls Sie Schwierigkeiten haben den Drucker zu benutzen finden Sie in diesen Abschnitten Hinweise die in den meisten F llen die Probleme l sen Falls Sie dennoch Probleme haben sollten sollten Sie Ihren H ndler kontaktieren A Clearing a Print Ribbon Jam Entfernen eines Druckbandstaus Die LCD Anzeige wird einen Fehler anzeigen wenn sich das Druckband mit dem HDP Film verfangen sollte oder im Drucker stecken bleibt Folgen Sie den folgenden Schritten um einen Stau dieser Art zu entfernen
18. die Standardkarten sind ist es notwendig die Breite des Karteneinzugsschachts an die Karte anzupassen indem Sie die linke Wand des Karteneinzugsschachts Card Input Guide nach links oder rechts bewegen Die zweite Ver nderung die vorgenommen werden mu hat mit der Kartendicke zu tun Falls sie dickere oder d nnere Karten einlegen m ssen Sie an dem Drehknopf f r die Kartendicke drehen Dies bewirkt da der Drucker die dickeren oder d nneren Karten aufnehmen kann Card Input Guide Linke Wand des Karteneinzugsschachts Bitte achten Sie darauf da der Card Input Guide stets an den Karten anliegt so da die Karten gleichm ig eingezogen werden k nnen Folgen Sie bitte den folgenden Schritten um die Einstellung des Card Input Guides zu ver ndern 1 ffnen Sie die T r des Karteneinzugsschachts und lokalisieren Sie den Card Input Guide Er befindet sich auf der linken Seite des Karteneinzugsschacht Card Input Guide 2 Sie k nnen die Einstellung des Card Input Guides ver ndern indem Sie den Card Input Guide linke Wand des Karteneinzugsschacht nach links oder rechts bewegen Schieben Sie den Card Input Guide ganz nach links und legen Sie mindestens 100 Karten ein 31 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch 3 Dr cken Sie den Card Input Guide wieder nach rechts so da er an den Karten anliegt
19. durch die Men s LED Anzeige Zeigt ob der Drucker AN AUS oder in PAUSE ist Zeigt auch Fehlermeldungen an Sicherheitskarteneinzug Falls Sie die SmartGuard Sicherheitsfunktion benutzen wird hier die SmartGuard Karte eingelesen siehe Seite 20 Karteneinzugsschacht Hier werden die Blanko Karten eingelegt siehe Seite 30f Kartenauswurfsschacht H lt die bedruckten Karten Druckstation Bedruckt den HDP Film siehe Seite 6ff 14 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Druckkopf Teil der Druckstation welcher das eigentliche Drucken durchf hrt Der Druckkopf ist sehr empfindlich und darf deshalb mit nichts anderem ber hrt werden als einem Reinigungsstift siehe Seite 57ff bertragungsstation Transferstation bertr gt die gedruckten Bilder auf den HDP Film siehe Seite 6ff Kn pfe zur Einstellung des Films Mit diesen Kn pfen k nnen Sie die Spannung des HDP Films einstellen Seite 22ff Vordere T r Sie m ssen diese T r ffnen um ans Innere des Druckers zu gelangen Verriegelungshebel Sie m ssen diesen Hebel bewegen um an die Druckstation zu gelangen siehe Seite 12 Drehknopf zur Einstellung der Kartendicke Mit diesem Knopf k nnen Sie einstellen wie dicke Karten der Drucker einziehen kann Reinigungsrollen Reinigen automatisch die Karten so da eine h here Druckqualit t erzeugt werden kann Es empfiehlt sich die Rollen alle 250 Karten zu reinigen Power Port Power Switch An und Ausscha
20. in die daf r vorgesehene Buchse auf der R ckseite des Druckers 2 Stecken Sie jetzt das andere Ende des Stromkabels in eine Steckdose 3 Wenn der Drucker an Strom angeschlossen ist k nnen Sie den Drucker mit dem Schalter auf der R ckseite einschalten 11 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch D ffnen der Druck und bertragungsstation 1 Sie k nnen die vordere T r ffnen indem sie am unteren Ende ziehen 12 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch 3 ffnen Sie die Druckstation indem Sie den Deckel nach oben aufklappen 4 ffnen Sie die bertragungsstation indem Sie das Geh use nach vorne aufklappen Um die Druck und bertragungsstation wieder zu schlie en wiederholen Sie einfach die Schritte in 3 und 4 aber in umgekehrter Reihenfolge 13 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch E Identifikation der Ausstattungsmerkmale Druckkopf LED Licht Druckstation N LCD Anzeige Scroll En pfe Ta an Karteneinzugsschacht j e Kartenauswurfschacht Br u CE Men lm pfe ck Sicherheitskarten Lrehkn pfe zur Einstellung ELE der Spannung des Films Yoredere T r e Knopf f r die Einstellung der Kartendicke f Eenigungsrollen verriegelungshebel LCD Anzeige Zeigt den Status des Druckers s Seite 16 Men Tasten Soft Keys Die Kn pfe sind beschriftet mit deren Funktionen s Seite 16ff 83ff Scroll Tasten Mit diesen Kn pfen bewegen Sie sich
21. k nnte sein da die Ubertragungstemperatur zu niedrig gesetzt ist Erh hen Sie die Ubertragungstemperatur Transfer Heat die Sie im Register Image Transfer welches sich im Druckertreibermen befindet umstellen k nnen Bewegen Sie den Pfeil um 5 10 nach rechts siehe Seite 54 Der Druck wird abgeschnitten oder ist nicht auf der Karte zentriert ein wei er Rahmen ist zu erkennen Mike Berman ludeni 3957105 library Code 2439 554 Mike Berman Student 3957105 library Code 2439 554 e berpr fen Sie ob die Card Size Kartengr e Option im Druckertreiber mit der Kartengr e der Karten die Sie benutzen bereinstimmt Eine falsche Kartengr e sendet das zu druckende Bild an eine falsche Stelle siehe Seite 39 e Falls Sie einen wei en Rahmen auf der Karte entdecken k nnen Sie manuell die Kante des HDP Films mit den roten Pfeilen der bertragungsstation in eine Linie bringen siehe Seite 26 e Falls die Kartegr e oder der Film richtig eingestellt sind und der Druck immer noch abgeschnitten oder nicht zentriert wird k nnen Sie mit Hilfe des Image Transfer Registers welches sich im Druckertreibermen befindet die Karte zentrieren siehe Bild 54 74 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Beachten Sie das das Bild das Sie zum Drucker schicken gr er sein mu als der eigentliche Druckbare Bereich 1mm Uberhang an jeder Seite Man kann sehr viele Punkte auf den Photos die sich auf meinen I
22. r Anwender in Kanada Dieses digitale Ger t berschreitet laut den Radio St rungs Regeln der Kanadischen Kommunikationsabteilung keine Grenzwerte gem Klasse A f r Radiost rger usche digitaler Ger tschaften HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Sicherheitsma nahmen Machen Sie sich vor Inbetriebnahme des Ger ts mit den Sicherheitsma nahmen gr ndlich vertraut AA Sicherheitshinweise AN VORSICHT ZUR VERH TUNG VON FEUERGEFAHR ODER ELEKTRISCHEN SCHL GEN DAS GER T VOR REGEN ODER FEUCHTIGKEIT SCH TZEN UM DIE GEFAHR VON STROMSCHL GEN ZU VERHINDERN OBERE SEITLICHE UND HINTERE ABDECKUNG NICHT ABNEHMEN DAS GER T ENTH LT KEINE TEILE DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN K NNEN WARTUNGSARBEITEN D RFEN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHGEF HRT WERDEN e Das Ger t nur mit 100 240 V 50 60 Hz Wechselstrom betreiben Wenn Sie nicht sicher sind ob Ihr Ger t mit der Spannung des rtlichen Stromnetzes arbeitet DAS GER T NICHT IN BETRIEB NEHMEN Wenden Sie sich an Ihren H ndler oder den Hersteller des Ger ts e Den Betrieb sofort unterbrechen wenn ein Gegenstand in das Geh use gefallen oder Fl ssigkeit eingedrungen ist Den Netzstecker ziehen und das Ger t von qualifiziertem Wartungspersonal berpr fen lassen e Keine Geh useteile abnehmen Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Fachpersonal durchf hren lassen HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis e E elle a TE NET Lu Le EE 6 A Die A
23. um den derzeitigen Status des Druckers anzuzeigen Der folgende Text beschreibt wie das LED Licht funktioniert LED Licht AUS Der Drucker ist nicht eingeschaltet GR N Der Drucker ist eingeschaltet und bereit zum Drucken BLINKENDES GR N Zeigt eine Fehlermeldung oder einen Hinweis an Zus tzliche Informationen finden Sie auf den Seiten 19f und 66 19 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch E Sicherheitskarteneinzug Access Card Slot Access Card Slo In diesen Karteneinzug stecken Sie Ihre SmartGuard Sicherheitskarte falls Sie das optionale SmartGuard Sicherheitsfeature benutzen Wenn SmartGuard eingeschaltet ist k nnen nur bestimmte Personen mit der SmartGuard Karte den Drucker benutzen Weiter Informationen finden Sie im SmartGuard Handbuch Falls sie die SmartGuard Option nicht gekauft haben ben tigen Sie keine Karte 20 21 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Druckband HDP Film Blanko Karten A Druckband und HDP Film Der HDP Karten Drucker benutzt das Dye Sublimation und Thermal Transfer Druckverfahren um auf den HDP Film zu drucken Siehe Seite 6ff Deshalb m ssen beide Materialien im Drucker installiert sein Druckb nder Da Dye Sublimation und Resin Thermal Transfer ihre eigenen Vorteile haben sind Dye Sublimation und eine Kombination von Dye Sublimation und Resin Thermal Transfer erh ltlich Um es einfacher zu machen die Druckb nder zu unterscheiden
24. unteren Ecke wo die von Ihnen ausgew hlte Fl che beginnen soll Tragen Sie diese Werte in die X und Y Boxen ein Bitte beachten da der Abstand zwischen jeder Gitternetzlinie 2 5mm ist Hinweis Bitte darauf achten da sich die Ma angaben auf die gedruckte Karte beziehen und nicht auf die die sich auf dem Bildschirm befinden Um die richtigen Werte zu bestimmen ist es sinnvoll eine Karte zu drucken besonders wichtig wenn Rotate 180 ausgew hlt ist 48 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Identification Card Karen Atkins Access Level 3 IDA 1234478 HOP Card Printer Properties Device Options Image Goor Image Transder Geresal Detals ColorManagement Card Magnetic Encoding Lamination K Panel Bez CA 20 Card Size C Eet C Back E Direction Card Travels Through Printer Det Print Al Black With K Panet 5 Falls Sie noch eine Fl che ausw hlen wollen dann dr cken Sie bitte auf den Defined Area Up Pfeil Daraufhin wird ein neues kleines Quadrat der Gr e 5mm x 5mm in der unteren linken Ecke angezeigt In dieser Ecke werden alle neuen Fl chen zuerst angezeigt Es k nnen bis zu 5 verschiedene Fl chen erstellt werden aber es kann solange keine neue Fl che hinzugef gt werden bis die ausgew hlte Fl che die richtigen Ma e und die richtige Position eingenommen hat Deshalb sollten Sie m glicherweise die Fl che die Sie gerade herstellt haben in die rich
25. zu gelangen Wenn Sie sich dann im BIOS befinden und die parallele Schnittstelle auf ECP ge ndert haben k nnen Sie die Einstellung speichern und das Bios verlassen Wie im vorherigen Abschnitt beschrieben sollten Sie jetzt nochmals im Windows Ger te Manager berpr fen ob die LPT Schnittstelle auf ECP geschaltet ist und eine DMA Adresse zugeteilt ist Da das Einstellen der parallelen Schnittstelle sehr auf Ihren Computer ankommt lesen Sie bitte im Benutzerhandbuch des Computer nach um mehr Informationen ber das Umstellen der Schnittstelle zu bekommen 34 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Sie ben tigen ein paralleles Schnittstellenkabel um den Computer mit dem Drucker zu verbinden Die folgenden Schritte beschreiben wie Sie den Computer mit dem Drucker verbinden F r beste Ergebnisse benutzen sie bitte ein abgeschirmtes bidirektionales Druckerkabel welches nicht l nger als 2 Meter ist Beachten Sie auch da durch das Anschlie en des Druckers an eine Switch Box die Daten bertragung beeintr chtigt werden kann IBM PC 1 Stecken Sie das Centronics Ende des parallelen Schnittstellenkabels in den Drucker und befestigen Sie den Stecker 2 Stecken sie das andere Endes des Kabels in die LPT Schnittstelle Ihres Computers 35 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch B Installieren des Windows Druckertreibers Der HDP Kartendrucker kann fast mit jedem Windows 95 98 Windows NT 4 0 oder Windows 2000 Programm
26. 2 Ziehen Sie die Aufnahmerolle Rolle mit dem schon benutzten Film aus den beiden schwarzen Antriebssachsen 3 Ziehen Sie gleichm ig den Film aus dem Drucker so da der Film nicht mehr im Drucker verhakt ist Falls sich der Film um eine Rolle gewickelt haben sollte k nnen sie mit Hilfe der Back Taste und gleichzeitigem Ziehen den Film aus dem Drucker nehmen Bitte achten Sie darauf da Sie den Film langsam herausziehen da er sonst reien k nnte Falls der Film rei en sollte k nnen Sie einfach das Ende der Zufuhrrolle auf die Annahmerolle kleben 4 Nachdem Sie den Stau beseitigt haben k nnen Sie neue Materialien einlegen Die LCD Anzeige wird Sie auffordern Resume oder Cancel zu dr cken Wenn Sie Resume dr cken wird die Karte bei der der Stau aufgetreten ist erneut gedruckt und alle folgenden Auftr ge werden weiter ausgef hrt Wenn Sie Cancel dr cken wird der Drucker neu gestartet und alle Druckauftr ge werden aus dem Speicher gel scht In diesem Falle m ssen Sie auch die Druckauftr ge auf Ihrem Computer abbrechen und sie dann erneut an den Drucker schicken 64 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch C Clearing a Card Jam Entfernen eines Kartenstaus Falls eine Karte im Drucker stecken bleibt wird die LCD Anzeige ungef hr anzeigen wo sich die Karte im Drucker befindet Zu diesem Zeitpunkt k nnen Sie entweder versuchen das Problem zu beheben und weiter auf die selbe Karte drucken oder die Karte komplett aus dem Druck
27. D Karten befinden feststellen Gut ed BN PE Schlecht Fur beste Photo realistische Ergebnisse sollten Sie immer Bilder mit 24 bit Farbtiefe benutzen Wenn Sie ein Bild scannen scannen Sie es mit 24 bit Farbtiefe und der Gr e ein in der Sie das Bild auch Drucken wollen Achten Sie darauf da Sie mit 300 DPI scannen Falls Sie ein Bild mit einer geringen Aufl sung verkleinern oder vergr ern werden Sie ein Bild mit einer schlechten Qualit t erhalten Falls Sie Bilder mit einer digitalen Kamera oder einer Videokamera aufnehmen m ssen Sie darauf achten da die Kamera eine Aufl sung hat die hoch genug ist so da die Bilder in genau der gleichen Gr e wie sie aufgenommen wurden ausgedruckt werden k nnen Zwei oder mehrere Karten werden gleichzeitig eingezogen berpr fen Sie da die Karten nicht zusammen kleben Trennen Sie die Karten falls sie vermuten da die Karten zusammen kleben Ber hren Sie nicht die Fl che der Karten die noch bedruckt werden soll wenn Sie die Karten auseinander ziehen da Schmutz oder l den Druck eines Bildes enorm verschlechtern k nnen Es k nnte sein da Sie die Kartendicke von der Standardeinstellung CR 80 030 0 76mm auf eine andere ver ndern m ssen Dies k nnen Sie mit Hilfe des blauen Drehknopfes der sich hinter der vorderen Geh uset r befindet bewerkstelligen siehe Seite 30f Ich kann die Karten nicht in den Karteneinzugsschacht legen Es k nnte sein da Sie K
28. Dies erlaubt Ihnen mit den Pfeiltasten die Karteneinzugsrollen vor und zur ck zu bewegen Beim Reinigen des Druckers kann diese Option sehr hilfreich sein Druckstatus Bildschirm Bei der Durchf hrung eines Druckes wird der Druckstatus in der LCD Anzeige angezeigt Die LCD Anzeige zeigt Ihnen welcher Bereich des Druckers gerade arbeitet Dies wird durchgef hrt indem folgende Zeichen in der zweiten Zeile der LCD Anzeige angezeigt werden Benci Zeigt an da die Kodierstation gerade eine Karte kodiert Wird nur angezeigt wenn eine optionale Kodierstation in Ihrem Drucker eingebaut wurde Bro Zeigt an da die Druckstation auf den HDP Film druckt Mire Zeigt an da die bertragungsstation gerade ein Bild von dem HDP Film auf eine Karte bertr gt Da es dem Drucker m glich ist all diese Funktionen gleichzeitig durchzuf hren kann es sein das manche dieser Zeichen gleichzeitig auf der LCD Anzeige angezeigt werden Dies kommt aber darauf an ob sie im Batch drucken oder ob Sie Karte f r Karte drucken Der DRUCK STATUS BILDSCHIRM zeigt in der unteren linken Ecke CANCEL und in der oberen rechten Ecke PAUSE an 17 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch CANCEL bricht jeden Druckauftrag ab und macht den Drucker bereit f r den n chsten Druckauftrag Der Drucker fragt Sie dann ob Sie den Druck wirklich abbrechen wollen und bietet Ihnen an alle Jobs ALL den derzeitigen Druck CURRENT oder keinen Druck NONE abzubrechen Dr cken
29. Ergebnisse entfernen Sie bitte sie soeben beschriebenen Gegenst nde wenn Sie einen HDP Film einlegen oder herausnehmen 1 ffnen Sie die Druckstation siehe Seite 8 2 Offnen Sie die bertragungsstation indem Sie diese nach unten und nach vorne bewegen 3 Packen Sie den HDP Film aus Das Zufuhrende des Films enth lt den frischen unbenutzten Teil des Films Die Aufnahme erfolgt auf der anderen Seite Zufuhr e 26 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch 4 Stecken Sie die Zufuhrrolle zwischen die beiden schwarzen Antriebsachsen die sich in der vorderen linken Ecke der Ubertragungsstation befinden Die untere Antriebsachse ist gefedert Benutzen Sie die Zufuhrrolle um die Antriebsachse herunterzudr cken Siehe Bild 5 Ziehen Sie die Aufnahmerolle des HDP Films ber die bertragungsstation 6 Stecken Sie Aufnahmerolle zwischen die beiden schwarzen Antriebsachsen die sich in der hinteren linken Ecke der bertragungsstation befinden Legen Sie diese genauso ein wie in Bild 4 Der HDP Film sollte sich hinter beiden Rollen befinden Die gepunktete Linie zeigt die Richtung des Films an 27 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Zuletzt achten Sie bitte darauf da die roten Pfeile der Ubertragungsstation mit dem Rand des HDP Films in einer Linie liegen Dann spannen Sie bitte den HDP Film mit Hilfe der Filmspannungs Drehkn pfe Sie m ssen dies jedesmal wiederholen wenn Sie den Film austauschen oder die Ube
30. HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch HIGH DEFINITION PRINTING Benutzerhandbuch Models HDP710 Card Printer HDP720 Card Printer HDP820 Card Printer FARGO HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Hinweis Die Information in diesem Handbuch kann jederzeit geandert werden F R DIESES MATERIAL WIRD KEINERLEI GARANTIE EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF DIE INDIREKTEN GARANTIEN HINSICHTLICH DER VERK UFLICHKEIT UND EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK ABGEGEBEN Es wird keine Haftung f r hier enthaltene Fehler oder f r zuf llige Sch den im Zusammenhang mit Lieferung Leistung oder Einsatz von diesem Material bernommen Dieses Dokument enth lt durch Copyright gesch tzte Markeninformationen Alle Rechte vorbehalten Ohne vorherige schriftliche Genehmigung darf kein Teil dieses Dokuments fotokopiert reproduziert oder in eine andere Sprache bersetzt werden Zum Patent angemeldet Anerkannte Warenzeichen HDP High Definition Printing PolyGuard und SmartGuard sind Warenzeichen und Fargo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Fargo Electronics Incorporated IBM ist ein eingetragenes Warenzeichen von International Business Machines Corporation Windows ist ein Warenzeichen der Microsoft Corporation Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Eigent mer Revisionen Edition 1 3 German Copyright 2000 Alle Rechte vorbehalten F r Anwender in den Vereinigten Staaten Dieses Ger t wurde gem den Bes
31. Ol oder Dreck kann den Druckkopf besch digen Falls Sie den Druckkopf ber hren reinigen Sie ihn wie auf der Seite 58 beschrieben 1 ffnen Sie die Druckstation indem Sie den Deckel nach oben aufklappen 2 Packen Sie das Druckband aus Das Zufuhrende des Druckbandes enth lt den frischen unbedruckten Teil des Druckbandes Die Aufnahme erfolgt auf der anderen Seite 3 Stecken Sie das Zufuhrende zwischen die beiden schwarzen Druckband Antriebsachsen links neben der Druckstation Bitte bedenken da die obere Antriebsachse gefedert ist Benutzen Sie das Zufuhrende um die Antriebsachse nach oben zu dr cken wenn Sie das Band einlegen Bitte stellen Sie sicher da das Band genauso eingelegt wird wie im Bild beschrieben 24 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Stecken Sie die Aufnahmerolle zwischen die beiden schwarzen Antriebsachsen die sich rechts neben der Druckstation befinden Legen Sie diese Ende des Bandes genauso wie das andere Ende des Bandes ein Wenn das Band richtig eingelegt wurde dann sollte sich das Band hinter beiden Rollen befinden siehe Bild unten Beim Drucken l sen die Antriebsachsen die Verrieglung automatisch auf und bewegen das Band a Er Ca IF ZU 25 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch C Einlegen des HDP Films Folgen Sie den folgenden Schritten Wichtig Uhren Ringe oder andere Gegenst nde k nnen bei Ber hrung des Druckkopfes den Druckkopf besch digen F r beste
32. S EE 10 15 57ff Color MANINO EE 52 CONI EE EE 55 Sao A no lee de nn 39 R 00 GC R 90 E EE 29 91 A Dei 6 22 53 D Belinea Arcas a 46 Disable PEO oia 53 DIME Mod oia 52 E A E 22ff E A a a 36ff DIUEKKO Plata 15 59ff 73 DUES ta MON Si io ee ee 12 Dve Sub NIENS aio nina use 55 Dye SublIMaloOR san ee een 6 22 E See EE 6 ff F PDD TO le 7 22ff 52 Farbband einlegen nennen 22ff FarDeinstellUAgen en EE 55 74 1AE KE an E A A A ee 52 55 alle e Ei GEN EE D I HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch A O A ET PUHEGERESTRERRRTRU HERREN ERRENRE 66 A a a a a a a A 82ff FUNC A A 46 G SAN A O ieietescheite 55 H A e AI E E ETO ES E EE NA Off A ee en lee ee 6ff 22ff GIE Glenn VE E nn EE 66 A dc o ed o 19 Righ Defmiton PARA ee Off Mage Cola AA 55 IMage POstlonna na 55 Image Transit aa as 55 Se o yu A a a a a 41 J IA EE 41 K Rana ROSSI ri een aa nee 46 Karten einlegen einen 30 A een er 30f A A ee ee ae 301 A ee ee 30f 39 AN E UI EEN 29 39 A ee re 67 ln 55 e o beeisalekusselssiklssennssnnsiesste 39 L E A 39 RS A O O 68 85 LED tai 20 M io A 6 22 53 Magnetic Stripe Encocdmg nennen nnnnnnnennennne nennen 41 Magnetstreifenkodierung nennen nennen nnnnnn nennen nnennnnenennnnennennnnnnnnnnnennnnn 41 Tan nie E 59 MENU WEE 16ff 83ff Menus last tna ateo tas bata ad ae 16ff 83ff N es EE 11 Er o A te 11 NONO ita ser er 51 O A A A Asse 39 P Parallel Interact li dis 79 Paralel Pot ee ee ee
33. Selbsttest durchzuf hren Der Selbsttest wird durchgef hrt sobald der Drucker all notwendigen Informationen erhalten hat Die folgenden Bilder zeigen die verschiedenen Testbilder Gray Align YMC HDP710 oder Gray Align YMCK HDP720 Fall Sie einen HDP710 benutzen k nnen Sie YMC o YMCK Druckb nder verwenden Falls Sie aber einen HDP720 benutzen dann m ssen Sie YMCK Druckband verwenden YMC wird f r die Oberseite der Karte und K wird f r die Unterseite der Karte ben tigt F r den Fall da Sie mit einem HDP720 drucken und nur ein YMCKK Druckband haben k nnen Sie den Selbsttest immer noch durchf hren es wird Ihnen aber Wrong Print Ribbon Falsches Druckband in der LCD Anzeige angezeigt Dr cken Sie die Resume Fortsetzen Taste um den Druck fortzusetzen Color Resin YMCK Benutzen Sie ein YMCK Druckband F r dem Fall da Sie mit einem HDP720 drucken und nur ein YMCKK Druckband haben k nnen Sie den Selbsttest immer noch durchf hren es wird Ihnen aber Wrong Print Ribbon Falsches Druckband in der LCD Anzeige angezeigt Dr cken Sie die Resume Fortsetzen Taste um den Druck fortzusetzen El eeng Color Bars YMC Card Count Kann mit fast allen Farbb ndern gedruckt werden 33 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Benutzung des HDP Kartendruckers A Den Drucker mit dem Computer mit dem Drucker verbinden Der HDP kann mit jedem IBM PC Co
34. Windows auskennen lesen Sie bitte in den Windows Benutzerhandb chern nach um einen Eindruck zu bekommen wie Windows arbeitet Danach k nnen Sie den folgenden Schritten folgen 1 Legen Sie die Installations CD in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein 2 Benutzen Sie den Arbeitsplatz oder den Windows Explorer um den Inhalt der CD zu betrachten Der Windows Explorer kann durch das ausw hlen von Start Programme Windows Explorer gestartet werden 3 Klicken Sie zweimal auf die Datei setup exe die sich auf der CD befindet 4 Das Installationsprogramm startet automatisch und bittet Sie auf das Symbol Ihres Drucker Models zu klicken Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um die Installation erfolgreich zu beenden Wenn die Installation erfolgreich beendet wurde wird das Symbol des Druckers im Druckerverzeichnis angezeigt Installation eines Updates f r den Druckertreiber Manchmal werden neue Versionen des Druckertreibers ver ffentlicht welche neue oder aktualisierte Informationen besitzen Bevor Sie den neuen Druckertreiber installieren m ssen Sie den alten Treiber von dem Computer l schen Dies k nnen Sie bewerkstelligen indem Sie Start Programme Fargo Uninstall Printer Driver ausw hlen Dieses Programm entfernt den alten Druckertreiber von Ihrem Computer KE Uninstall HD 20 Printer Driver Wenn der Druckertreiber erfolgreich gel scht wurde kann der neue Treibe installiert werden Neue Druckertreiber finden Sie auf der Fa
35. agungsstation Siehe Seite 8 2 Entfernen Sie Druckband und HDP Film 3 Benutzen Sie eine Dose mit Druckluft um sichtbaren Schmutzgegenst nde Staub aus dem Drucker zu entfernen Falls Sie keine Dose mit Druckluft haben k nnen Sie ein Reinigungstuch aus dem Reinigungspaket benutzen um Schmutz Staub aus dem Drucker zu entfernen Bitte darauf achten da kein Alkohol in den Drucker l uft oder tropft 4 Sie k nnen jetzt die Druckermaterialen wieder einbauen und sowohl die Druck als auch bertragungsstation schlie en D Reinigung des Druckkopfes Diese Reinigung sollte durchgef hrt werden wenn Sie einen Strich auf der Karte sehen wo keine Farbe bertragen wurde Sie sollten diese Reinigung auch alle 250 Karten durchf hren um beste Qualit t beim Drucken zu erzielen Wichtig Benutzen Sie niemals ein scharfes Werkzeug oder irgendeinen anderen Gegenstand der bei der Reinigung des Druckkopfes den Druckkopf besch digen k nnte Entfernen Sie Ringe Uhren Armb nder und alle anderen Gegenst nde die den Druckkopf besch digen K nnten Druckkopf 1 ffnen Sie die Druckstation Siehe Seite 8 2 Benutzen Sie einen Reinigungsstift aus dem Reinigungspaket Streichen Sie mit etwas Druck hin und zur ck ber die Oberfl che des Druckkopfes 3 Warten Sie bis der Druckkopf wieder ganz trocken ist und schlie en Sie dann die Druckstation Falls Sie immer noch den Strich auf einer Karte auffinden kontaktieren Sie bitte Ihre
36. arten benutzen die zu gro sind Achten Sie darauf da die Karten nicht kleiner als 2 125 W x 3 375 L 54mm x 85 6mm und nicht gr er als 2 37 W x 3 63 L 60mm x 92mm sind Falls Ihrer Karten diesen Angaben entsprechen k nnen es sein da Sie die linke Wand des Karteeinzugschachtes nach links bewegen m ssen Siehe Seite 30f 75 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Technische Spezifikationen Druckmethode HDP Y Dye Sublimation Resin Thermal Transfer Aufl sung 300 dpi 11 8 Punkte mm Farben Bis zu 16 7 Millionen 256 Graustufen per Punkt Druckgeschwindigkeit HDP710 Batch Druck Ungef hr 34 Sekunden YMCK mit bertragung HDP720 Batch Druck Ungef hr 52 Sekunden YMCKK mit bertragung Zeigt das Druckband und die Nummer der Druckfl chen an wo Y Gelb M Magenta C Cyan K Resin Schwarz Das Drucken von einzelnen Karten wird langsamer sein als die oben angegebenen Geschwindigkeiten da im Batch Druck gleichzeitig gedruckt und transferiert wird Kartengr en die akzeptiert werden CR 80 3 375 x 2 125 85 6mm x 54mm CR 90 3 63 x 2 37 92mm x 60mm Druckbare Fl che Over the edge auf allen Kartengr en die oben aufgef hrt sind Maximale Kartenbreite 2 125 bis 2 37 54mm bis 60mm Maximale Kartenl nge 3 375 bis 3 63 85 6mm bis 92mm Kartendicke 020 20 mil bis 060 60 mil 0 508mm bis 1 524mm Kartentypen die akzeptiert werden ABS PVC PET PETG
37. ass 4 Cyan Pass Resin Thermal Transfer erm glicht es Ihnen scharfe und gut aussehende Texte und Barcodes zu drucken die dann sowohl von einem Infrarot als auch von einem sichtbaren Licht Barcodescanner gelesen werden k nnen Resin Thermal Transfer benutzt genau den gleichen Druckkopf wie Dye Sublimation um die Farbe auf den HDP Film zu bertragen Resin Thermal Transfer dient zum Druck von reinem schwarz mit sehr scharfen Kanten Weitere Informationen ber Druckb nder finden sie auf der Seite 22 bertragung des Bildes auf eine Karte Der mit einem Bild bedruckte HDP Film wird dann zu einer erhitzten Rolle weitergeleitet die dann das Bild mit der Unterseite des bedruckten HDP Films auf eine Karte auftr gt Durch dieses Auftragungsverfahren wird das Bild mit der Kartenoberfl che unter dem HDP Film verschwei t Durch diesen Vorgang werden Karten mit guter Druckqualit t und langer Haltbarkeit erzeugt Dieser Vorgang erm glicht es Ihnen auf verschiedene Kartenoberfl chen zu drucken welche normalerweise nicht bedruckt werden k nnen PRINTED HOP FILM IMAGE Fi HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch B Besondere Merkmale Ihr HDP Drucker hat mehrere Vorteile gegen ber anderen Kartendruckern Der gro e Einzugsschacht macht es m glich da bis zu 250 Karten automatisch eingezogen k nnen welches Ihnen kostbare Zeit erspart Zus tzlich bietet Ihnen der HDP Drucker folgendes Over the edge absolut Randablaufend drucken in volle
38. benutzt werden Dies wird durch die Installation eines Druckertreibers m glich Der Treiber ist eine Software die die Kommunikation zwischen der Anwendungssoftware und dem Drucker erm glicht Der Druckertreiber befindet sich auf der Installations CD der Druckersoftware die mit Ihrem Drucker mitgeliefert wurde Die folgenden Abschnitte beschreiben wie der Druckertreiber installiert wird Installation des Druckertreibers von der Installations CD Um den Treiber zu installieren legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein Das Installationsprogramm startet automatisch und bittet Sie auf das Symbol Ihres Drucker Modells zu klicken Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um die Installation erfolgreich zu beenden Wenn die Installation erfolgreich beendet wurde wird das Symbol des Druckers im Druckerverzeichnis angezeigt HOP Card Frinter Das Online Benutzerhandbuch wurde bei der Installation des Druckertreibers automatisch installiert Ein Symbol f r das Handbuch wird unter Start Programme Fargo angezeigt Sie k nnen dieses Symbol jederzeit ausw hlen wenn Sie Fragen ber die Benutzung des Druckers haben 2 HDP Online User s Guide Falls die Installations CD nicht automatisch gestartet wurde folgen Sie bitte den folgenden Schritten um die Installation manuell zu starten Dieser Abschnitt des Benutzerhandbuchs setzt voraus da Sie sich mit Windows auskennen und wissen wie es arbeitet Falls Sie sich nicht mit
39. d um manche Funktionen zu ndern Der Drucker zeigt an wenn die Scroll Kn pfe aktiv sind Wenn die Scroll Kn pfe aktiv sind wird auf der rechten Seite der LCD Anzeige angezeigt Wenn Sie sich durch die Men s bewegen ver ndert sich das Zeichen Am Ende eines Men s oder einer Liste ver ndert sich das Zeichen zu und wenn Sie sich am Anfang eines Men s oder einer Liste befinden ver ndert sich das Zeichen zu w C LCD Anzeige Die LCD Anzeige ver ndert sich wenn sich der Modus des Druckers ver ndert Die folgenden Abschnitte erkl ren die wichtigsten Modi 16 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch System Check Wenn der Drucker eingeschaltet wird wird das System Check Bild kurz angezeigt der Arbeitsspeicher des Druckers getestet und das Farbband und der HDP Film synchronisiert Am Ende aller Test wird Ready und die aktuelle Firmware Version angezeigt Ready Printer Open Am Ende der oben beschriebenen Test und wenn alle Stationen geschlossen sind wird Ready angezeigt Wenn sich das Wort Ready in der LCD Anzeige befindet dann ist der Drucker bereit zu drucken Der Drucker bleibt in diesem Mode bis der Drucker einen Druckjob erhalt oder ausgeschaltet wird Falls die vordere T r offen ist und sich der Verriegelungshebel in der E Position befindet dann wird ACCESS DOOR OPEN und oder LEVER UNLOCKED in der LCD Anzeige angezeigt Wenn die Druck oder bertragungsstion ge ffnet ist wird PRINTER OPEN in der LCD Anzeige angezeigt
40. da er aus den ersten magnetischen Linien besteht first one bit welche n her zusammen sind als die anderen Linien leading zero bit welche die Fl che bis zum Ende der Karte ausf llen Eine Lupe mit einem eingebauten Ma Fadenzahler macht dieses einfacher Falls der Start Sentinel zu weit von der Kante entfernt ist sollten Sie die Einstellung Magnetic TOF verringern Falls sich der Start Sentinel zu nahe an der Kante befindet sollten Sie die Einstellung Magnetic TOF erh hen W hlen Sie Menu Setup Printer und dann Magnetic TOF aus Notieren Sie den Magnetic TOF Wert der gerade kodierten Karte ndern Sie den Magnetic TOF Wert wie oben beschrieben 1mm 12 Pixel Bitte daran denken da Sie die Ver nderungen nur in kleinen Schritten vornehmen sollten Wiederholen Sie Schritte 1 5 bis die Magnetic TOF Einstellung richtig eingestellt ist Dr cken sie Select um zu speichern 89 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Show Error Count Zeige Fehlerz hlung an Dies ist ein hilfreiches Werkzeug zur Probleml sung Ihres Druckers Es registriert bis zu 255 Fehler und informiert Sie auch wie h ufig ein bestimmter Fehler aufgetreten ist Dies hilft Ihnen oder einem Techniker Fehler festzustellen die h ufiger als andere auftreten und macht es einfacher festzustellen wo der Fehler im Drucker aufgetreten ist Benutzen Sie die Scroll Tasten um sich durch die Liste der Fehler zu bewegen Dr cken Sie die RESET Taste
41. den Computer drucken wollen k nnen Sie einen Selbsttest direkt vom Drucker starten 39 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch siehe Seite 33 About ber Dr cken auf diesen Knopf ffnet ein Fenster welches Copyright Informationen und Informationen ber den Druckertreiber Version enth lt 40 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch E Register Magnetic Encoding Magnetstreifenkodierung HDP Card Printer Properties Gera Dasi ColorManspement Cad Device Options Image Can Image Trade Magnetic Encodrg Leminsi n Kraneifein Encoding Mode Venhcation Le 150 sl f Auto Ejeci 14 Emos T Manual Eject Esch Eno Coercpe n Het l Rechta C LowCo 3 Magnetic Track Seeche E Teki O Track C Tech Hagnetic Track Dpiions Ba Density Characier Ste ASCII Offset Co TABA C SBi HULL M 128BFl D ZBt D SPACE CG 20pp C G t C ZERO LAC Generation Lhascher Party Pier E HoPa y T Saale CG Eyen Party Even Party Odd Page D dd Party Default a EE Diese Option ist nur wichtig wenn Ihr Drucker mit einer Kodierstation ausgestattet ist W hlen Sie diese Option um die magnetische Kodierung zu beeinflussen Die folgenden Abs tze beschreiben die verschiedenen Optionen und den Kodierproze berblick Der HDP Drucker ist mit zwei verschiedenen Kodierstationen erh ltlich Die erste ist eine ISO Standard Kodierstation mit einem Kodierkopf der sowohl HICO als auch LOCO Magnetstreifen k
42. der erstellen Sie ein neues Kartenformat 2 Wenn Sie dann bereit zum Drucken sind klicken Sie bitte auf Datei und dann auf Drucker Setup oder hnliches um die Einstellungen des Druckertreibers zu berpr fen Es k nnte notwendig sein da Sie die Einstellungen des Druckertreibers ber die Systemsteuerung Druckerordner ndern m ssen damit Sie sicher sein k nnen das die Einstellungen auch gespeichert werden 3 Nachdem Sie sichergestellt haben da die Einstellungen stimmen k nnen Sie jetzt von Ihrer Anwendung aus drucken W hlen Sie den Men befehl Drucken der sich im Dateimen befindet aus Jetzt wird das RIP Raster Image Processing Programm des Druckers gestartet Die Bearbeitungszeit Ihres Bildes kommt ganz auf die Qualit t Ihres Bildes und die Geschwindigkeit Ihres Computers an 4 Nachdem das Bild an den Drucker gesendet wurde f ngt der Drucker sofort an das Bild auf den HDP Film zu bertragen Der gelbe Bereich Y des Farbbandes druckt zuerst und dann folgen Magenta M Cyan C und zuletzt Schwarz K Falls kodieren eingestellt ist zieht der Drucker jetzt schon die zu kodierende Karte ein kodiert sie und leitet Sie dann weiter zur Transferstation Nachdem das Bild auf den HDP Film bertragen wurde wird auch der HDP Film zur Transferstation weitergeleitet und dann auf die Karte bertragen Falls Sie mehrere Karten drucken kann Drucken Kodieren und bertragen gleichzeitig durchgef hrt werden Die LCD A
43. dler EE Checksum Error Der Speicher der Permanent Circuit ist besch digt kontaktieren Sie Ihren H ndler EE Memory Error Der Speicher der Permanent Circuit ist besch digt kontaktieren Sie Ihren H ndler Ejecting Used Card Die Firmware hat eine Karte gefunden die sich schon im Drucker befindet Die Karte wird ausgeworfen k nnte aber kodierte Daten beinhalten und solle deshalb vernichtet werden Failed To Initialize Ein unabsichtlicher Hardwarefehler ist aufgetreten kontaktieren Sie Ihren H ndler Film Low HDP Film wird bald zu Ende sein Drucken Sie bis der Film ganz aufgebraucht ist und installieren Sie dann einen neuen Film Seite 24 Kein HDP Film mehr vorhanden Gebrauchten Film mit neuem Film austauschen und die RESUME Taste dr cken um den Druck fortzusetzen Film upper Der HDP Film k nnte aufgebraucht sein k nnte sich im Drucker Film lower verfangen oder k nnte gerissen sein Falls der Film zu Ende sein sollte legen Sie einen neuen Film ein und dr cken Sie die RESUME Taste um den Druck fortzusetzen Falls der Film gerissen sein sollte k nnen Sie einfach das Ende welches von der Zufuhrrolle kommt auf die Aufnahmerolle kleben Falls sich der Film verhakt haben sollen m ssen Sie den Film aus der Verharkung befreien siehe Seite 64 Probieren Sie einen neuen Film aus um festzustellen ob der alte Film besch digt wurde Dr cken Sie die RESUME Taste um den Druck fortzusetzen oder die CANCEL Ta
44. e 1 6 bis das Testbild richtig positioniert ist 87 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Einstellung der bertragungstemperatur Transfer Temperature W hlen Sie Menu Print Test Image und Gray Align YMC aus um eine Testkarte zu drucken W hlen Sie Menu Setup Printer und dann Transfer Temperature aus Notieren Sie den Transfer Temperature Wert der gerade gedruckten Karte Schauen Sie sich die Karte genau an Verringern Sie den Wert f r Transfer Temperature falls der HDP auf der bedruckten Karte verknittert ist Erh hen Sie die Temperatur falls es aussieht als wenn der HDP Film am Ende der Karte abgerissen wurde Wiederholen Sie Schritte 1 5 bis der HDP Film richtig auf die Karte aufgetragen wurde Dr cken Sie Select um die nderungen zu speichern DM aD Einstellung der Flattener Temperature Diese Einstellung sollte nicht ver ndert werden Einstellung des Kopfwiderstandes Head Resistance 1 Lokalisieren Sie den Widerstandswert des Druckkopfes steht unten auf dem auf Druckkopf z B R 1780 2 W hlen Sie Menu und dann Head Resistance aus und geben Sie den R Wert f r Ihren Druckkopf ein 3 W hlen Sie Select um die Einstellungen zu speichern EE der Helligkeit des Bildes Image Darkness W hlen Sie Menu Print test Image und Gray Align YMC aus um eine Testkarte zu drucken Wahlen Sie Menu Setup Printer und dann Image Darkness aus Notieren Sie den Image Darkness Wert der gerade gedruckten Karte Schau
45. e um dies zu bewerkstelligen Windows 95 Windows 93 1 Klicken Sie auf Start Einstellungen Drucker 2 Klicken Sie auf das HDP Drucker Symbol mit der rechten Maustaste und w hlen Sie Eigenschaften aus Windows NT Windows 2000 1 Klicken Sie auf Start Einstellungen Drucker 2 Klicken Sie auf das HDP Drucker Symbol mit der rechten Maustaste und w hlen Sie Standard Dokumenteinstellungen in Windows NT und Druckereinstellungen in Windows 2000 aus Die meisten Programme erlauben es Ihnen diese Einstellungen unter dem Drucken Men des Programms durchzuf hren Versuchen Sie stets den Druckertreiber aus der Anwendung heraus einzustellen falls dies nicht m glich ist nehmen Sie die Einstellungen aus dem Druckerordner heraus vor Lesen Sie bitte in den Erkl rungen ber die einzelnen Men optionen nach um die Einstellungen f r Ihren Druckauftrag zu ver ndern oder zu berpr fen Falls Sie irgendwelche Fragen im Druckertreiber Setup Men haben k nnen Sie das lt gt Symbol ausw hlen um Hilfe zu bekommen Um zu einer speziellen Option Hilfe zu bekommen dr cke Sie bitte mit der rechten Maustaste auf die Option und w hlen Sie Hilfe aus 38 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch D Register Card HDP Card Printer Properties Desce Options Image Color Image Tranda Magnetic Encodng Lamination K Panel Bech Germal Desis Color Management Lard Card Size cn an D G Sache en Printwickh 2163 Pintlengh
46. e zu drucken Sie k nnen f r diese Option sowohl YMCK oder YMCKK B nder verwenden Mit dieser Option wird nur ein einziges Set von Druckfl chen benutzt um beide Seiten der Karte zu bedrucken Die Druckfl chen werden praktisch nur geteilt split Falls Sie ein YMCK Band benutzen wird die Vorderseite nur mit den YMC Druckfl chen bedruckt und die R ckseite mit der K Druckfl che bedruckt Falls Sie ein YMCKK Band benutzen wird die Vorderseite nur mit den YMCK Druckfl chen bedruckt und die R ckseite mit der letzten K 51 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Druckflache bedruckt Diese Option wird automatisch ausgew hlt wenn ein YMCKK Band ausgew hlt wurde Print Back Side only Nur auf die R ckseite drucken Nur f r HDP720 W hlen Sie diese Option aus wenn Sie nur auf die R ckseite einer Karte drucken wollen Diese Option erm glicht es Ihnen da Sie auf die R ckseite von vorgedruckten Karten drucken k nnen die auch noch auf dem Magnetstreifen oder auf einem Chip kodiert werden m ssen Legen Sie die Karte wie immer in den Drucker ein Bitte beachten da wenn diese Option aktiviert wird die beidseitige Druckoption automatisch ausgeschaltet wird Rotate Front 180 Degrees Drehen der Vorderseite um 180 Grad Diese Option erm glicht es Ihnen da das Bild welches auf die Vorderseite gedruckt werden soll beim Drucken um 180 Grad gedreht wird Diese Option wird oft benutzt um ein Bild in Verbindung mit dem Magnetstreifen zu dr
47. e zweite Seite zu drucken ohne irgendwelche Farbfl chen zu verschwenden Barcodes die mit Resin Black gedruckt wurden k nnen sowohl von sichtbaren Licht Scannern und Infrarot Scannern gelesen werden HDP Film Der HDP Film ist eine spezielle klare Folie auf die der Drucker druckt Dieser Film wird dann umgekehrt auf die Karte laminiert so da der Druck innen liegt und durch den Film gesch tzt ist Der HDP Film erm glicht h chste Bildqualit t und genaues Detail und verl ngert die Haltbarkeit der Karte Jede HDP Filmrolle besteht aus 1250 klaren bertragungsfl chen welche durch eine schwarze Erkennungslinie getrennt sind Diese Linie erm glicht es dem Drucker beim Drucken automatisch die Blanko Karte mit dem HDP Film zu synchronisieren Bitte beachten sie da der Drucker spezielle HDP Farbb nder und HDP bertragungsfilme ben tigt Bitte kontaktieren Sie Ihren autorisierten Fargo Vertreter 23 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch B Einlegen des Druckbandes Folgen Sie die folgenden Schritten um ein Druckband in den HDP Drucker einzulegen Wichtig Uhren Ringe oder andere Gegenst nde k nnen bei Ber hrung des Druckkopfes den Druckkopf besch digen F r beste Ergebnisse entfernen Sie bitte die soeben beschriebenen Gegenst nde wenn Sie ein Druckband einlegen oder herausnehmen Ber hren Sie auch nicht das Glas welches den Druckkopf sch tzt Bitte waschen Sie sich Ihre H nde bevor Sie ein Druckband einlegen
48. eft Daten nach links verschieben Wenn diese Option ausgew hlt ist werden die Daten auf die linke Seite des Magnetstreifens verschoben Dies kann f r einige Leseger te erforderlich sein ISO Track Lokalisierung Die Kodierungsstation kodiert Tracks in Verbindung mit einem ISO 7811 2 magnetischen Streifen Das folgende Diagram hilf Ihnen bei der Track Lokalisierung 0223 0 359 0 493 maca og MA TRACK2 0110 TRACKS 0 110 Senden der Track Informationen Die Daten f r die Magnetstreifenkodierung werden in der Form von Text strings mit allen anderen Objekten die sich in Ihrem Kartendesign befinden von einer Anwendung an den Druckertreiber weitergeleitet Damit der Drucker magnetische Daten und andere druckbare Objekte unterscheiden kann sind die magnetischen Track Daten mit einer besonderen Markierung versehen In anderen Worten die magnetischen Daten m ssen mit speziellen Zeichen versehen werden damit der Drucker feststellen kann welche Daten kodiert werden m ssen wo die Tracks beginnen und aufh ren Bitte beachten Sie da bei der Eingebung der Track Daten als erstes Zeichen gefolgt von der Track Nummer 1 2 oder 3 auf welche Sie kodieren wollen eingegeben werden mu Dann sollten die eigentlichen Daten die kodiert werden sollen folgen Das erste Zeichen des Datenbandes mu der spezielle Start Sentinel SS des Track sein und am Ende mu sich das spezielle End Sentinel EG befinden Die Zeic
49. ehen Rotate Back 180 Degrees Drehen der R ckseite um 180 Grad Nur HDP 720 Diese Option erm glicht es Ihnen da das Bild welches auf die R ckseite gedruckt werden soll beim Drucken um 180 Grad gedreht wird Diese Option wird oft benutzt um ein Bild in Verbindung mit dem Magnetstreifen oder einem Chip zu drehen Disable Printing Deaktivieren des Druckens Diese Option l t den Drucker nicht mehr drucken Es ist aber noch m glich Karten zu kodieren Diese Option ist sehr hilfreich falls Sie schon bedruckte Karten kodieren oder umkodieren wollen ohne jegliche Druckermaterialien oder Zeit zu verschwenden Jegliche Druckauftr ge werden nicht an den Drucker gesendet wenn diese Option aktiviert ist Alle Kodierinstruktionen werden an den Drucker weitergeleitet Buffer Single Card Puffern einer einzelnen Karte Diese Option zwingt den Drucker dazu nur eine Karte in den Speicher zu laden Diese Option sollte nur ausgew hlt werden wenn Sie Druckauftr ge an mehrere Drucker schicken die Sie sich ber ein Netzwerk teilen In diesem Falle sorgt diese Option daf r da die Druckauftr ge auf alle Drucker aufgeteilt werden Wenn diese Option nicht ausgew hlt ist versucht der Drucker normalerweise so viele Druckauftr ge wie m glich in den Arbeitsspeicher zu nehmen Dies ist ideal in den meisten F llen wo Drucker nicht ber ein Netzwerk geteilt werden 52 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch H Register Image Color Bildfarben
50. eile noch auf der Karte sein die u eren dagegen nicht mehr Falls Ihre Karte nicht so aussieht wie im Bild unten sollten Sie zu Schritt 5 gehen um die Einstellung des Transfer TOF zu ndern 85 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Inneren Ausrichtungspfeile TOF EOF Leading Edge Trailing Edge of Card of Card a Ch Verringern Sie den Wert f r Transfer TOF um das Bild weiter zur F hrungskante Leading Edge zu verschieben bzw erh hen Sie den Wert um es Richtung Endkante Trailing Edge zu verschieben 1mm 12Pixel Dr cken Sie Select um die nderungen zu speichern und drucken Sie eine weitere Testkarte Wiederholen Sie Schritte 1 6 bis das Testbild richtig positioniert ist Einstellung Transfer EOF Diese Prozedur positioniert den HDP Film richtig auf die Endkante Trailing Edge der Karte 1 2 3 4 Leading Edge Wahlen Sie Menu Print test Image und Gray Align YMC aus um eine Testkarte zu drucken Wahlen Sie Menu Setup Printer und dann Transfer EOF aus Notieren Sie den Transfer EOF Wert der gerade gedruckten Karte Schauen Sie sich die Karte genau an Wenn richtig zentriert sollten die inneren Pfeile noch auf der Karte sein die u eren dagegen nicht mehr Falls Ihre Karte nicht so aussieht wie im Bild unten sollten Sie zu Schritt 5 gehen um die Einstellung des Transfer EOF zu ndern Inner Alignment TOF EOF Trailing Edge of Card aD Verringern Sie den Wert f r Transfer EOF um das Bi
51. en Sie sich die Karte genau an Stellen Sie die Helligkeit ein falls notwendig Verringern Sie den Wert um das Bild heller zu machen vergr ern sie ihn um es dunkler zu machen ASS Hinweis Bitte ver ndern Sie die Einstellung nur in kleinen Schritten 4 um zu vermeiden da die Einstellungen zu hochgestellt werden Es k nnte vorkommen da sich das Druckband verf ngt wenn die Einstellungen zu hoch sind 6 Dr cken Sie Select um die Einstellungen zu speichern und drucken Sie eine weitere Testkarte 7 Wiederholen Sie Schritte 1 6 bis die Karte richtig bedruckt wird ndern der Kodiereinstellungen Encoder Settings Diese Option erm glicht es Ihnen die Kodiereinstellungen Ihres Drucker zu ver ndern 1 W hlen Sie Menu Setup Printer und dann Encoder Settings aus 2 Ver ndern Sie die von Ihnen gew nschte Option Mag W hlen Sie NONE oder INSTALLED aus Dies kommt ganz darauf an ob Ihr Drucker einen Magnetstreifenkodierer besitzt Smart W hlen Sie NONE oder INSTALLED aus Dies kommt ganz darauf an ob Ihr Drucker eine Chip Kodierstation besitzt Kontaktbehaftete Chipkodierung Prox W hlen Sie NONE oder INSTALLED aus Dies kommt ganz darauf an ob Ihr Drucker eine Prox Kodierstation besitzt Kontaktlose Chipkodierung Position W hlen Sie die Kartengr e aus f r die Ihr Kodierer innerhalb des Druckers eingestellt ist Lesen Sie im Handbuch des Encoder Kits nach Benutzen Sie die Scroll Tasten um z
52. en auf Seite 77 um festzustellen wie weit andere Gegenst nde von dem Drucker entfernt sein m ssen e Bauen Sie den Drucker niemals neben einer Hitzequelle auf oder an einem Standort der direktem Sonnenlicht Staub mechanische Vibrationen oder Schock ausgesetzt ist Feuchtigkeit Falls Sie den Drucker von einem kalten zu einen warmen Standort bewegen oder einen sehr feuchten Raum k nnte es m glich sein da Wasser innerhalb des Druckers verdampft Die Druckqualit t wird durch das Eindringen von Wasser verschlechtert Falls sich dieses ereignet dann sollten Sie den Drucker f r einige Stunden in einem warmen und trockenen Raum unbenutzt stehen lassen HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch B Auspacken und berpr fen berpr fen Sie den Karton des Druckers genau um irgendwelche Transportsch den fr hzeitig festzustellen berpr fen Sie auch ob Sie alle zus tzlichen Teile empfangen haben die f r den Drucker notwendig sind Hier ist eine Liste der Teile die mit Ihrem Drucker mitgeliefert werden Drucker Netzkabel Reinigungsrollen schon installiert Software Installation CD e Drucker Treiber e Online User Guide e Garantie Mitteilung und Registration Card Bewahren Sie den Karton und andere Verpackungsmaterialien gut auf Sie k nnten beim Transportieren des Druckers sehr hilfreich sein 10 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch C Anschlie en 1 Schalten Sie den Drucker auf AUS und stecken Sie das Stromkabel
53. er entfernen und auf eine neue Karte drucken In den folgenden Schritten wird beschrieben wie Sie beides durchf hren k nnen 1 2 Lassen Sie den Drucker eingeschaltet und ffnen Sie die Druck und bertragungsstationen siehe Seite 8 Wenn Sie das Problem beheben wollen und auf die gleiche Karte weiter drucken wollen k nnen Sie mit Hilfe der FORWARD Taste die Karte vorw rts oder mit Hilfe der BACKWARD Taste die Karte r ckw rts bewegen Benutzen Sie diese Tasten um die Karte zu befreien Versuchen Sie die Karten nicht zu weit von der Position zu entfernen wo sie im Drucker stecken geblieben ist Nachdem Sie den Kartenstau beseitigt haben k nnen Sie alle Druckermaterialien wieder einlegen die Stationen wieder schlie en und dann die RESUME Taste dr cken um den Druck fortzusetzen Falls Sie die verhakte Karte komplett aus dem Drucker entfernen wollen k nnen Sie dies durch das Dr cken der FORWARD oder BACKWARD Taste bewerkstelligen Nachdem die Karte ausgeworfen wurde k nnen Sie alle T ren des Druckers wieder schlie en Die LCD Anzeige wird Sie auffordern die RESUME oder CANCEL Taste zu dr cken Dr cken der RESUME Taste veranla t den Drucker eine neue Karte einzuziehen und die Karte mit dem Bild der so eben ausgeworfenen Karte zu bedrucken Danach werden alle folgenden Druckauftr ge ausgef hrt Dr cken der CANCEL Taste bewirkt das der Drucker neu gestartet wird und alle Druckauftr ge aus seinem Arbeitsspeicher gel scht werden
54. erden der sich auf der Karte befindet Karten dieser Art sollten nicht benutzt werden Bitte darauf achten da Ihre Karten sauber sind und immer in einer staubfreien Umgebung gelagert werden e K nnte auch von schmierigen Reinigungsrollen oder Platen Rollen verursacht werden Reinigen Sie diese Rollen siehe Seite 59 und 62 Meine gedruckten Karten sind zu hell oder zu dunkel Mike Berman Student 3957105 Library Code 2439 554 Mike Berman Student 3957105 Library Code 2439 554 5 e Es k nnte sein da die Druckintensit t nicht richtig eingestellt ist Justieren Sie die Dye Sub Intensit t mit Hilfe des Image Color Registers welches sich im Men des Druckertreibers befindet Bewegen Sie den Pfeil bzw Zeiger um 5 10 nach links um das Bild heller zu machen und nach rechts um das Bild dunkler zu machen siehe Seite 53 71 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Meine bedruckten Karten haben Linien oder Striche Mike Berman Student 3957105 library Code 2439 554 e Es k nnte sein da die Druckintensit t zu hoch gesetzt ist und deshalb das Druckband veranla t Linien in falschen Farben auf die Karte zu drucken Verringern Sie die Dye Sub Intensit t die Sie im Register Image Color welches sich im Druckertreibermen befindet umstellen k nnen Bewegen Sie den Pfeil um 5 10 nach links siehe Seite 53 Mein schwarzer Resin Text oder meine schwarzen Barcodes sehen verschmiiert oder dicker
55. es voll farbigen Druckbandes verwendet werden soll Falls Sie ein Band benutzen das kein K Panel hat z B ein YMC Band sind alle K Panel Optionen ausgegraut Wie Sie schon im Abschnitt ber Druckb nder Seite 19 gelesen haben wird Resin Black f r Text empfohlen da sehr scharfe und gute Qualit t erzeugt werden kann Resin Black Barcodes sind sehr h ufig benutzt um sicher zu gehen da sie von allen Scannern gelesen werden k nnen Falls keine der Optionen im Fenster ausgew hlt werden dann druckt der Drucker automatisch allen schwarzen True Type Text und alle Barcodes mit der Resin Black Farbfl che des Druckbandes Falls Sie schwarzen Text oder Barcodes haben die nicht aus True Type Zeichen oder welche nicht mit der Resin Black Farbfl che gedruckt werden dann sollten Sie eine der Optionen unter Print All Black with K Panel ausw hlen Wie diese berschrift beschreibt druckt der Druckertreiber alle Bereiche wo er schwarze Farbe findet mit der Resin Black Farbfl che was durch die folgenden Optionen ver ndert werden kann pazos pom x Y SEH E z TT Heie d Aaen X de Direction Cad Travels Through Printer Pint Al Black With K Panel Fs Full Cord M Dered ieni FP jrid Areal Selektieren Sie die Defined Area s Option wenn Sie dem Drucker sagen wollen da er die Resin Black Farbfl che nur auf einem bestimmten Teil der Karte benutzen soll den Sie ausw hlen k nnen 46 HDP Kartendrucker Benutzerha
56. gehalten Es wird dann das Wort ERROR in der ersten Zeile der LCD Anzeige angezeigt Darunter folgt dann eine kurze Beschreibung des Fehlers Falls sich mehrere Fehler gleichzeitig ereignen k nnen Sie sich mit denn Scroll Tasten von einem Fehler zum anderen bewegen Eine genauere Beschreibung ber die Fehlermeldung erhalten sie beim Dr cken der HELP Hilfe Taste Dies wird einen neuen Bildschirm ffnen und genau erkl ren wie der Fehler aufgetreten ist und wie Sie den Fehler beheben k nnen Falls notwendig k nnen sie die Scroll Tasten benutzen um zum n chsten Absatz zu gelangen Dr cken Sie QUIT Ende wenn Sie mit dem Lesen fertig sind Folgen Sie den Hinweisen in dem Hilfe Men genau damit sie den Druck weiter ausf hren k nnen oder damit Sie den Drucker neu starten k nnen Der zweite hei t ATTENTION Achtung Bildschirm Dieser Bildschirm wird niemals den Druck unterbrechen Er zeigt ihnen nur sehr hilfreiche Hinweise an z B da das Druckband bald am Ende ist oder ber die Zust nde des Druckers In diesem Falle wird das Wort ATTENTION in der ersten Zeile der LCD Anzeige angezeigt und darunter folgt dann eine kurze Beschreibung Falls mehrere Hinweise angegeben k nnen Sie die Scroll Tasten benutzen um zur n chsten Meldung zu gelangen Beim Dr cken der Hilfe Taste erhalten Sie eine genauere Beschreibung der Meldung 18 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch D LED Licht Das LED Licht arbeitet in Verbindung mit der LCD Anzeige
57. handbuch I Register Image Transfer bertragung des HDP Films auf die Karte HDP Card Printer Properties Trier Temperature 001710 Cargada a Default W hlen Sie diese Option aus um die Einstellungen der Bild bertragung von dem HDP Film auf eine Karte zu ver ndern Image Position Bildposition Die Bildpositionstasten erm glichen es Ihnen die Position des gesamten bedruckbaren Bereiches auf einer Karte zu zentrieren Klicken Sie auf die Vertical und oder Horizontal Pfeile um die Einstellungen zu ver ndern AN A AE AN AN y 54 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Das folgende Diagramm zeigt an wie sich das Bild verandert wenn die Position ins Negative oder Positive verandert wird R ckseite des Drucker Kartenauswrurf Karteneinzug EEE Einzusstichtung der Karte Yorderseite des Drucker Wie Sie sehen k nnen kann mit Hilfe der vertikalen Justierung das Bild mehr zur R ckseite oder zur Vorderseite des Druckers verschoben werden Mit einer positiven Zahl bewegen Sie das Bild mehr zur R ckseite und mit einer negativen Zahl mehr zur Vorderseite des Druckers Mit Hilfe der horizontalen Justierung k nnen Sie das Bild mehr in Richtung Karteneinzug oder Kartenauswurf verschieben Sie k nnen die vertikalen und horizontalen Einstellungen h chsten um 100 Pixel 12 Pixel 1 mm ver ndern Transfer Dwell Time und Temperatur Hiermit k nnen Sie die Lam
58. hen oder Daten zwischen SS und ES k nnen alle zugelassenen Zeichen haben die speziell f r jeden Track sind Die Tracks k nnen max so viele Zeichen annehmen wie durch Maximum Number of Characters festgelegt ist Falls Daten unterteilt werden sollen dann m ssen spezielle Field Seperators FS benutzt werden Die folgenden Tabellen zeigen die SS ES FS und alle anderen Zeichen die f r Tracks zugelassen sind 43 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Startzeichen Stopzeichen Separator G ltige Zeichen Max Anzahl SS ES FS er Zeichen ASCII 48 63 Siehe N Tabelle a ASCII 48 63 Siehe mn Tabelle en SC Code Character Zeichen HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Das folgende Beispiel zeigt wie die Track Daten f r Track 1 2 und 3 eingegeben werden sollen Beispiele Daten an den Track 1 schicken 1 JULIE ANDERSON 623 85 12537 Daten an den Track 2 schicken 2 0123456789 Daten an den Track 3 schicken 3 0123456789 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch F Register K Panel Resin HDP Card Printer Properties Device Option Image Color Image Tranda Genesal Details ColorManagement Cam Magnetic Encoding Lamination K Panel Fesin CA 80 Card Size CG Fioni C Bock ER E Direction Card Travels Through Printer b Al Blsck Wih E Panel I Full Card I Deined ussis 1 Undefined Areals Diese Option erlaubt Ihnen einzustellen wo der Resin Black K Panel schwarze Farbfl che ein
59. hriebenen Schritte durchf hren Bitte denken sie daran da alle Optionen separat f r jeden Track ge ndert werden m ssen Falls Sie es w nschen die Einstellungen wieder auf ISO Standard zur ckzusetzen dann k nnen Sie einfach auf den Default Knopf f r jeden Track dr cken Bitte lesen Sie folgenden Informationen ber die Magnetic Track Optionen 41 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Wichtig Magnetic Track Auswahl wird nur benutzt um auszuwahlen wie jeder der drei magnetischen Tracks kodiert wird Sie bestimmen nicht welchen Track der Drucker kodieren soll z B es ist nicht m glich einzustellen da nur Track 2 kodiert werden soll Dies kann nur durch Ihre Software Anwendung erfolgen Bitte beachten da der Drucker die Einstellungen die Sie ge ndert haben beibeh lt Der Drucker Treiber zeigt jedesmal die Optionen f r Track 1 wenn das Druckertreiber Setup Fenster ge ffnet wird Magnetic Track Options Magnetische Track Optionen Benutzen Sie diese Option um das ISO Kodierformat f r jeden der drei Tracks auf dem Magnetstreifen zu ver ndern Jeder Track mu separat von den anderen eingestellt werden Das hei t da Sie ausw hlen m ssen welchen der drei Tracks sie ver ndern wollen Nachdem Sie den Track ausgew hlt haben werden in der Magnetic Track Optionen Box die Einstellungen des ausgew hlten Tracks angezeigt Bitte bedenken Sie da f r die meisten Anwendungen keine Einstellungen ver ndert werden m ssen
60. ige um zu der System Upgrade Option zu gelangen und dr cken Sie die Select Taste Wenn Sie gefragt werden ob Sie fortsetzen wollen w hlen Sie bitte Yes aus 6 Der Drucker wird sich selbst im System Upgrade Men neu starten berpr fen Sie ob das Druckerkabel richtig verbunden ist und dr cken Sie dann auf START Sie haben jetzt ungef hr 60 Sekunden um die neue Firmwareversion zu schicken 7 Dr cken Sie jetzt die Send Update Taste in dem Firmware aktualisierungs Programm auf Ihrem Computer Das Sending Update to Printer Fenster wird angezeigt w Sending Update to Printer D Sending firmware update to printer Check LED for status of update Dies wird das Firmware Update an den Drucker schicken das wird einige Minuten dauern Die LCD Anzeige Ihres Druckers zeigt Ihnen den Status der Aktualisierung an Nachdem die neue Firmware erfolgreich installiert wurde wird Upgrade Successful in der LCD Anzeige angezeigt werden Dr cken Sie auf die Exit Taste im Sending Update to Printer Fenster auf Ihrem Computer und schalten Sie Ihren Drucker f r ein paar Sekunden aus und dann wieder an Beim Neustart des Druckers wird die neue Firmwareversionnummer in der LCD Anzeige des Druckers angezeigt 81 Anhang C Das LCD Menu HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch A Einleitung Wenn Ihr Drucker eingeschaltet ist und gerade nicht benutzt wird wird die Men Option ber der mittleren Men taste in der LCD An
61. inierzeit und die Temperatur zu ver ndern Diese Einstellungen kontrollieren die Geschwindigkeit mit der Bilder vom HDP Film auf eine Karte bertragen werden Diese Einstellungen kommen ganz auf die Kartendicken Kartengr e oder den Kartentypen an Der Druckertreiber nimmt automatisch die besten Einstellungen f r den Kartentypen den Sie unter dem Card Register ausgew hlt haben Falls Sie Karten benutzen die nicht im Card Register vorhanden ist m ssen Sie die Dwell Zeit und Temperatur manuell ver ndern um eine gute Bild bertragung zu erzeugen Alle Einstellungen die Sie vorgenommen haben werden beim verlassen des Druckermen s gespeichert Klicken Sie auf Default um die Standardeinstellungen wiederherzustellen empfohlen 55 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch J Drucken einer Karte Nachdem Sie den Drucker jetzt richtig eingestellt haben die Druckermaterialien eingelegt haben und den Druckertreiber installiert haben k nnen Sie jetzt mit dem Drucken der ersten Karte beginnen Folgen Sie den folgenden Schritten um Ihre erste Karte zu drucken Hinweis Falls Sie die SmartGuard Funktion nur Windows benutzen m ssen Sie zuerst eine SmartGuard Zugangskarte in den daf r vorgesehen Schacht einstecken um den folgenden Schritten folgen zu k nnen Falls Sie die SmartGuard Funktion nicht benutzen m ssen Sie keine Zugangskarte einstecken 1 Starten Sie das Anwendungsprogramm in dem Sie Ihre Karten erstellen wollen ffnen Sie o
62. inigungsrollen e Reinigungst cher sind mit 99 99 Isopropylalcohol befeuchtet Mit diesen T chern k nnen Sie das Innere des Druckers sowie die Transportrollen reinigen Wichtig Genau wie mit jedem anderen elektronischen Ger t k nnen Komponenten des Drucker sowie der Druckkopf durch statische elektronische Ladungen besch digt werden Um solche Sch den zu vermeiden tragen Sie bitte immer ein Erdungsger t wie z B ein Armband welches mit einer ESD Erdung verbunden ist Zumindest m ssen Sie Kontakt mit dem Metallgeh use des Drucker herstellen bevor Sie irgendwelche Gegenst nde des Druckers ber hren 57 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch B Reinigung des u eren des Druckers Der Drucker ist mit einem sehr stabilen Geh use ausgestattet und sollte f r viele Jahre sein gutes Aussehen beibehalten Sie brauchen das Geh use nur mit einem Reinigungstuch des vorhin beschriebenen Reinigungspaketes reinigen Benutzen Sie keine Reinigungssprays oder anderen Reinigungsmittel C Reinigung des Inneren des Druckers Durch die Benutzung Ihres Druckers k nnten sich Schmutz oder andere Materialien im Inneren des Druckers ansammeln Diese Partikel werden vom Druckband dem HDP Film und den Karten durch statische Anziehung die beim Drucken entsteht angezogen Dadurch wird das Druckbild verschlechtert Benutzen Sie die folgenden Schritten um Ihren Drucker in bestimmten Zeitabst nden zu reinigen 1 ffnen Sie die Druck und bertr
63. ld weiter zur F hrungskante Leading Edge zu verschieben bzw erh hen Sie den Wert um es Richtung Endkante Trailing Edge zu verschieben 1mm 12Pixel Dr cken Sie Select um die nderungen zu speichern und drucken Sie eine weitere Testkarte Wiederholen Sie Schritte 1 6 bis das Testbild richtig positioniert ist Nachdem dies erfolgreich durchgef hrt wurde sollten Sie die EOF Zahl um 15 erh hen Dies veranla t die bertragungsrollen ber das Ende der Karte hinauszugehen so da die Karten auch wirklich mit EDGE to EDGE drucken zu k nnen of Card 86 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Einstellung Transfer Tension Wahlen Sie Menu Print Test Image und Gray Align YMC aus um eine Testkarte zu drucken Wahlen Sie Menu Setup Printer und dann Transfer Tension aus Notieren Sie den Transfer Tension Wert der gerade gedruckten Karte Schauen Sie sich die Karte genau an Verringern Sie den Wert f r Transfer Tension falls der Film verknittert auf die Karte aufgetragen wurde oder falls der Film am Ende der Karte wie abgerissen aussieht Erh hen Sie den Wert f r Transfer Tension falls der Film beim Drucken an den Rollen des Druckers h ngen bleibt ST a ne Hinweis Wenn Sie den Wert f r Transfer Tension zu viel verringern k nnte es passieren da der Film bei der Aufnahme zu locker ist Dies ist normalerweise durch ein Knittern snap oder clung h rbar Falls dies auftritt sollten Sie den Wert f r Transfer Te
64. llen m ssen Sie den Film aus der Verhakung befreien siehe Seite 64 Probieren Sie einen neuen Film aus um festzustellen ob der alte Film besch digt wurde Dr cken Sie die RESUME Taste um den Druck fortzusetzen oder die CANCEL Taste um den Druck abzubrechen Wenn diese Meldung angezeigt wird versucht sich das Band in die richtige Stellung zu bringen aligning Falls dies als eine Fehlermeldung auftritt ist vielleicht das Druckband aufgebraucht das Druckband k nnte gerissen oder besch digt sein oder das Druckband k nnte sich verfangen haben Stellen Sie fest ob das richtige Druckband eingelegt ist Seite 22ff Falls der Drucker kein Band mehr zur Verf gung hat m ssen Sie ein neues Band einlegen und dann mit der RESUME Taste den Druck fortsetzen Falls eine Karte im Drucker stecken geblieben sein sollte k nnen Sie dieses Problem mit Hilfe der Hinweise die Sie auf Seite 63ff finden beseitigen Falls das Band gerissen sein sollte k nnen Sie einfach das Ende welches von der Zufuhrrolle kommt auf die Aufnahmerolle kleben Dr cken Sie die RESUME Taste um den Druck fortzusetzen oder die CANCEL Taste um den Druck abzubrechen Card Jam Eine Karte ist in der bertragungs oder Wendestation stecken gaddem s Hinweise zum Entfernen eines Kartenstaus finden Sie auf Seite 65 Eine Karte ist in der Wendestation des Druckers stecken geblieben Hinweise zum Entfernen eines Kartenstaus finden Sie auf Seite 65 Card Jam Mag Eine Karte i
65. llieren k nnen A Installation des Firmware Aktualisierungs Programm Das Firmware Aktualisierung Programm ist die Anwendung die Sie ben tigen um neue Firmware Versionen vom Computer an den Drucker zu senden Sie k nnen dieses Programm entweder von der CD die Sie mit Ihrem Drucker erhalten haben installieren oder von der Fargo Webseite www fargo com herunterladen Um das Firmware aktualisierungs Programm von der CD zu installieren folgen Sie bitte den folgenden Schritten 1 Legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein Die CD startet T ein sogenanntes Browser Programm welches Sie jetzt aber nicht ben tigen Klicken Sie auf Mi EXIT um das Browser Programm zu schlie en 2 Benutzen Sie Arbeitsplatz oder den Windows Explorer um den Inhalt der CD zu betrachten Sie finden den Windows Explorer in StariProgrammel 3 ffnen Sie das Utilities Verzeichnis welches sich auf der CD befindet ffnen Sie dann das Firmware Updater Verzeichnis 4 Klicken Sie zweimal auf die Datei setup exe welche sich in dem Firmware Updater Verzeichnis befindet 5 Die Installation des Firmware Aktualisierungs Programms wird gestartet Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Wenn das Programm erfolgreich installiert wurde erscheint das Firmware Updater Symbol im Fargo Verzeichnis welches durch das Klicken auf Start und dann auf Programme erreichen k nnen Ze Firmware Updater 6 Selektieren Sie dieses Icon
66. ltknopf Schaltet den Drucker AN und AUS siehe Seite 11 Power Port Stecken Sie hier das mitgelieferte Stromkabel ein Parallel Interface Port Parallel Interface Port Druckerschnittstelle Stecken Sie hier ein Parallel Kabel ein Siehe Seite 34 15 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Benutzung der LCD Anzeige und der Menutasten A Einleitung Ihr Drucker bietet eine vier Zeilen 80 Zeichen LCD Anzeige welche Ihnen hilfreiche Informationen ber den Status des Druckers zeigt Die oberen drei Zeilen zeigen immer den Status des Druckes Fehlermeldungen und Men optionen Die vierte Zeile zeigt die derzeitige Funktion der Men tasten an Der folgende Abschnitt beschreibt wie die LCD Anzeige und die Men tasten zusammen funktionieren und Ihnen die Benutzung des Druckers einfacher machen B Men tasten un Scroll En pfe Der Drucker hat drei Men tasten welche sich unter der LCD Anzeige befinden Die derzeitige Funktionen wird in der vierten Zeile der LCD Anzeige wiedergegeben Die Funktionen ver ndern sich und passen sich der aktuellen Benutzung des Druckers an Dr cken Sie einfach die Men taste die sich unter der Option Ihres Wunsches an Falls kein Wort ber einer der Taste geschrieben ist dann hat diese Taste zur Zeit keine Funktion Der Drucker hat noch zwei weitere Tasten auf der rechten Seite der LCD Anzeige sie hei en Scroll Kn pfe Sie k nnen diese Kn pfe benutzen um sich durch die Men s zu bewegen un
67. mputer oder kompatiblen Computer mit Windows 95 98 Windows NT 4 0 oder Windows 2000 benutzt werden Um beste Ergebnisse zu erzielen ist es empfohlen einen Pentium mit min 133 MHz 32 MB RAM Arbeitsspeicher oder h her und einem freien Speicherplatz von 200 MB zu benutzen Der Drucker ist mit einer ECP kompatiblen sehr schnellen parallelen Centronics Schnittstelle ausgestattet Durch diese Schnittstelle erh lt Ihr Drucker die Daten vom Computer Damit der Drucker fehlerfrei funktioniert mu die parallele Schnittstelle des Computers auf ECP eingestellt sein und eine DMA Adresse zugeteilt haben Um die Einstellung der parallelen Schnittstelle zu berpr fen w hlen Sie Start Einstellungen Systemsteuerung System Ger te Manager aus und klicken Sie auf Anschl sse Falls die LPT Schnittstelle schon auf ECP Druckeranschlu eingestellt ist klicken Sie bitte zweimal in diese Zeile w hlen Ressourcen aus und berpr fen ob der Schnittstelle eine DMA Adresse zugeteilt ist Falls die LPT Schnittstelle nicht auf ECP Druckeranschluf3 eingestellt ist dann m ssen Sie die Einstellungen im BIOS SETUP oder auf dem Installationsbildschirm ndern Sie gelangen normalerweise in das BIOS indem Sie beim Starten des Computers eine spezielle Taste gedr ckt halten Diese Taste ist von System zu System unterschiedlich wird aber meistens beim Starten des Computers angezeigt wie im folgenden Beispiel angezeigt Dr cken Sie lt Entf gt um ins BIOS
68. n H ndler E Reinigung der Reinigungsrollen Die Reinigungsrollen entfernen Staub oder andere Schmutzpartikel von den Ober und Unterflachen der Karten wenn sie durch den Drucker gezogen werden Eine Reinigung dieser Rollen sollte sp testens alle 250 Karten durchgef hrt werden 1 ffnen Sie die vordere T r in dem Sie auf die T r dr cken und ziehen Sie die T r dann auf 2 Drehen Sie den Verschlu der Reinigungsrollen um gegen den Uhrzeigersinn 58 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch 3 Ziehen Sie die Reinigungsrollen aus dem Drucker 4 Reinigen Sie die Reinigungsrollen mit Hilfe der klebenden Oberfl che der Reinigungskarten aus dem Reinigungsset Ziehen Sie die Reinigungskarte solange durch die Reinigungsrollen bis die Reinigungsrollen wieder sauber sind Drehen Sie danach die Karte um und reinigen Sie die unteren Rollen 5 Wenn Sie allen Schmutz entfernt haben k nnen Sie die Reinigungsrollen wieder zur ck in den Drucker stecken und Sie dann wieder verriegeln indem Sie die Verriegelung um im Uhrzeigersinn drehen Schlie en Sie die vordere T r des Druckers 59 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch F Reinigung der Karteneinzugsrollen Alle Karteneinzugsrollen sollten alle 250 Karten oder wenn sie schmutzig sind gereinigt werden Dies hilft Kartenstaus zu vermeiden und die beste Druckqualit t beizubehalten Mit dem Drucker eingeschaltet folgen Sie bitte den folgenden Schritten um die Rollen zu reinigen
69. ndbuch pay H r ir ne E 5 BEE REbR ESP Spang EE eg CI E En BE oil x 4 Direction Card Travels Through Printer Deiete Print Al Black With K Parat u Full Caed H Deteed Amat M Undefined sesia W hlen Sie die Undefined Area s Option falls Sie wollen da der Drucker mit der Resin Black Farbflache alles Schwarze bedruckt was sich au erhalb der von Ihnen ausgew hlten Fl che befindet LEI LI ns Dared Aus H gt E Direction Card Travels Through Printer ga Pina Ad Black With K Panel F Ful Cord M Debred Aesi H Mrs Areaal Die schwarze Markierung zeigt an welcher Teil mit der Resin Black Farbfl che des Farbbandes bedruckt wird Die folgenden Abschnitte beschreiben wie eine Fl che ausgew hlt bzw markiert werden kann 1 Dr cken Sie auf die Defined Area Box Dies bewirkt da Sie jetzt eine Karte mit Gitternetzlinien in der oberen H lfte des Fensters sehen k nnen Sehen Sie sich die Optionen des Fenster genau an und probieren Sie manche Optionen aus damit Sie sp ter keine Probleme haben Anbei finden Sie ein Bild welches die Optionen des Fenster genauer beschreibt Falls Sie den HDP720 benutzen k nnen Sie sowohl Fl chen auf Zeigt die ausgew hlte BE A Al der Vorderseite als auch auf der Kartengr e an General Details Cad Device Options _Jersge Color R ckseite ausw hlen t Image Transfer Magnetic Encoding Lampabeg E Panel Resin Zeigt sowohl ei
70. ne Karte mi Gitternetzlinien als auch die von Hier k nnen Sie die CR 80 Card Size Ge Front C Ba H he und Breite der Ihnen ausgew hlte Fl che an WEE gew nschten Fl che Der Abstand zwischen den Cea e e 000608 EE 2 mi eingeben GE Ni BEIBBEZBEBEABEZ 0 200 F 8 Gitternetzlinien betr gt Smm aaa SS Zeigt Ihnen die Position der Hinweis Diese Karte wird 1 000 gew nschte Fl che mit Hilfe von X immer im Hoch oder Y 0 000 1 y und Y Koordinaten an X ist Querformat Ihrer Einstellung im horizontal und Y ist Vertikal Druckertreiber entsprechend E SET inches e E a cc angezeigt y AAA F W hlen Sie zwischen Inches oder Zeigt an in 0 0 E sd rea Millimetern welcher Richtung z E l 8 Direction Card Travels Through Printer Klicken Sie auf die Pfeile um die Karte in den Delete j S Duce Print All 95 100 Black Pixels with K Panel eine neue Fl che auszuw hlen Dee Les N Sie k nnen maximal 5 Fl chen Y Defined Areals e SE auswahlen MT Undefined Areals Mit Hilfe dieser Taste k nnen Sie die Print YME Under E C Print Only ausgew hlte Fl che l schen SES TE Help Wenn alle Fl chen gel scht sind wird die Option Defined Area s nicht mehr markiert sein 47 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch 2 Wenn Sie die Karte mit den Gitternetzlinien aktiviert haben zeigt sich ein kleines schwarzes Quadrat mit der Standardgr e 2 x 2 5mm x 5mm in der un
71. nn 80 B Herunterladen einer neuen Firmware Version nennen 81 C Aktualisierung der Firmware Ihres Druckerei 82 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Anhang C ECD Ment 2 ren 83 A E E E 83 B Benutzung des LOD MENUS EE 84 Tue 2 ONE E E E E A E E E ER E E E E E E T A E 92 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Einleitun Vielen Dank f r Ihre Wahl eines Kartendruckers der HDP Serie Dieser Drucker wurde mit dem Ziel entworfen Ihnen au ergew hnliche Farbausgabe von Fotoqualit t auf einer Anzahl verschiedener Kartengr en und dicken zu erm glichen Er bietet viele Ausstattungsmerkmale die Ihnen die Erstellung von randablaufenden farbigen Fotoausweiskarten komplett mit Photographien Grafiken mit hoher Aufl sung Text Barcodes Und vieles mehr Um mit dem Drucken zu beginnen lesen Sie bitte die Abschnitte in der angegebenen Reihenfolge im Benutzerhandbuch nach Das Handbuch bietet Ihnen Schritt f r Schritt Beschreibungen z B wie Sie den Drucker f r das Drucken vorbereiten wie Sie den Drucker benutzen und wie Sie den HDP Karten Drucker instandhalten Bitte beachten Sie da das Benutzerhandbuch sowohl den HDP710 einseitiger Druck als auch den HDP720 zweiseitiger Druck beschreibt Wenn notwendig wird Ihnen mitgeteilt ob die angegebene Information nur f r einen der beiden Drucker zutrifft A Wie Ihr Drucker funktioniert Ihr HDP Karten Drucker benutzt die High Definition Printing HDP Technologie w
72. nsion erh hen 6 Dr cken Sie Select um die Einstellungen zu speichern und drucken Sie eine weitere Testkarte 7 Wiederholen Sie Schritte 1 6 bis das Testbild richtig positioniert ist Einstellung der Spannung des Druckbandes Ribbon Tension Hinweis Stellen Sie zun chst Print Offset Transfer TOF Transfer EOF und Transfer Tension ein bevor Sie die Ribbon Tension einstellen 1 2 3 4 5 W hlen Sie Menu Print Test Image und Gray Align YMC aus um eine Testkarte zu drucken W hlen Sie Menu Setup Printer und dann Ribbon Tension aus Notieren Sie den Ribbon Tension Wert der gerade gedruckten Karte Schauen Sie sich die Karte genau an Verringern Sie den Wert f r Ribbon Tension falls die Karte aussieht als wenn sie mit einem verknitterten Druckband bedruckt wurde oder falls Sie Kratzer auf der Karte oder eine Verschiebung in Richtung Ende der Karte erkennen k nnen Erh hen Sie den Wert f r Ribbon Tension falls das Band nicht mehr richtig spult was sich durch Print Ribbon Errors bemerkbar macht Hinweis Wenn Sie den Wert f r Ribbon Tension zu viel verringern k nnte es passieren da der Film bei der Aufnahme zu locker ist Dies ist normalerweise durch ein Knittern snap oder clung h rbar Falls dies auftritt sollten Sie den Wert f r Ribbon Tension erh hen 6 Dr cken Sie Select um die Einstellungen zu speichern und drucken Sie eine weitere Testkarte 7 Wiederholen Sie Schritt
73. nzeige des Druckers wird Sie ber den derzeitigen Status auf dem Laufenden halten Hinweis Wenn Sie die erste Karte bedrucken k nnte es sein da die Temperatur der Transferstation ver ndert werden mu Dies kann manchmal dazu f hren da Windows einen Time Out Fehler oder Drucker antwortet nicht Fehler an Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen sobald die Rollen sie optimale Temperatur erreicht haben wird der Druck automatisch fortgesetzt LEE AAA 5 Wenn das Drucken beendet ist wird die Karte in den Kartenauswurfsschacht ausgeworfen Damit haben Sie den Drucker erfolgreich installiert und getestet Bitte lesen Sie im Inhaltsverzeichnis dieses Handbuches ber weiter Informationen ber die Instandhaltung Ihres Druckers und Probleml sung nach 56 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Instandhaltun Ihr HDP Drucker wurde so gebaut da er nur wenig Instandhaltung ben tigt Trotzdem gibt es ein paar Ma nahmen die Sie regelm ig durchf hren sollten um die beste Qualit t zu erzielen A Ben tigte Materialen F r die Instandhaltung Ihres Druckers ben tigen Sie ein Reinigungsset welches Sie bei Ihrem H ndler erhalten Es beinhaltet z B folgende Materialien e Druckkopf Reinigungsstifte sind mit 99 99 Isopropylalkohol befeuchtet Diese Stifte sind f r die Reinigung von Druckk pfen geeignet e Reinigungskarten mit einer klebenden Oberfl che Diese Karten reinigen die Karteneinzugsrollen und die Re
74. odieren kann Die zweite ist eine JIS Il Standard Kodierstation welche sehr h ufig in Japan benutzt wird Die Standardeinstellung in dem Magnetic Encoding Register ist kodieren mit ISO Standard auf einen HICO Magnetstreifen Falls Sie den Kodiermodus einstellen wollen von HICO auf LOCO umschalten wollen oder die ISO Standards f r Track 1 2 und 3 ndern wollen dann brauchen Sie einfach nur die Magnetic Encoding Optionen zu ndern Encoding Mode Kodier Modus Coercivity HICO oder LOCO Track Selection Spurwahl Mit Hilfe des Kodier Modus k nnen Sie ausw hlen welchen Standard Sie benutzen wollen Mit der JIS II k nnen sie JIS C 6220 Type Il Karten kodieren welche sehr h ufig in Japan benutzt werden Nur der zweite Track wird kodiert wenn JIS Il eingeschaltet ist Es sind keine Benutzereinstellungen mit dem JIS II Typen m glich Mit der Einstellung ISO k nnen Sie sowohl mit HICO als auch mit LOCO Magnetstreifen auf Track 1 2 und 3 kodieren Dies ist die am h ufigsten gebrauchte Kodierart Benutzen Sie die Coercivity Option um den Magnetsreifen einzustellen den Sie benutzen wollen Falls Ihre Anwendung nderungen gegen ber des ISO Standards ben tigt k nnen Sie dies mit Hilfe der Magnetic Track Auswahl Option durchf hren Normalerweise sollten die ISO Einstellungen f r die meisten Anwendungen korrekt sein Falls es aber doch f r notwendig empfunden wird dies Einstellungen zu ver ndern k nnen Sie die mit Hilfe der besc
75. odurch er eine hervorragende Druckqualit t erreicht In K rze High Definition Printing benutzt zwei high end Druckmethoden Dye Sublimation Thermosublimation und Resin Thermal Transfer Thermotransfer um Bilder auf einen speziellen HDP Film zu drucken Bilder werden dann von dem HDP Film auf eine Karte bertragen Die folgende Anleitung beschreibt diesen Vorgang Drucken eines Bildes auf den HDP Film Dye Sublimation wird von Ihrem Drucker benutzt um durch Mischen der Grundfarben YMC jede beliebige Farbe zu drucken Dabei sind auch stufenlose Farb berg nge wie in Fotografien m glich Die Farbbereiche wiederholen immer wieder Gelb Magenta Cyan YMC Der Drucker benutzt immer die gelbe Farbfl che zuerst dann Magenta und zuletzt Cyan HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Wenn das Farbband unter dem Druckkopf herl uft erhitzen Hunderte von Heizelementen die sich im Druckkopf befinden die Farbpartikel auf dem Druckerband Die erhitzten Farbpartikel werden auf den HDP Film bertragen und verbinden sich mit dem Film Ein separater Durchgang wird f r jeden der drei Farbbereiche durchgef hrt Durch die Mischung der Farben von jedem der Farbbereiche und durch das ndern der Hitzeeinstellung k nnen bis zu 16 7 Millionen verschiedene Schattierungen gedruckt werden Diese Methode kann Farben sanft ineinander bergehen lassen so da Bilder mit hoher Photo Qualit t erzeugt werden k nnen A a gt Vollow Pass Magenta P
76. proximity und Chipkarten Karten Einzugskapazit t 250 Karten 30 mil autom oder manueller Einzug Speicher 8MB RAM erweiterbar auf 32MB Anzeige Benutzerfreundlich 4 zeiliges LCD Display mit Men system Software Treiber Windows 95 Windows 98 Windows NT 4 0 Windows 2000 System Voraussetzungen IBM PC o kompatibel Windows 95 98 Windows NT o Windows 2000 Pentium Klasse 133 MHz Computer mit 32 MB RAM oder mehr 200 MB freie Festplattenkapazit t ECP Parallel Port mit DMA Schnittstelle Centronics Parallel IEEE 1284 compliant 76 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Temperaturen unter Benutzung des Druckers 65 bis 80 F 18 bis 27 C Feuchtigkeit 20 60 keine Kondensation Ma e des Druckers 14 3 H x 26 1 W x 14 3 D 363mmH x 663mmW x 363mmD Gewicht 70 lbs 31 8kg Agency Listings Safety UL 1950 CSA C2 2 No 950 95 and T V GS EN 60950 A1 A4 A11 EMC CE FCC CRC c1374 BSMI ITS EN 55022 Class B 1995 FCC Class B EN 50082 1 1997 Stromversorgung 100 240 VAC 2 5A Versorgungsfrequenz 50 Hz 60 Hz 71 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Anhang A Schnittstellen Information Ihr HDP Drucker ist mit einem Standard 8 Bit parallelen Datenkommunikationsport vom Typ Centronics ausgestattet Hier ber erh lt der Drucker Daten von Ihrem Computer Eine Option f r serielle Daten ist nicht erh ltlich Dieser Abschnitt beschreibt die Stiftbelegung das Protokoll und die Signal Spe
77. r nderungen vornehmen soll die denen in Algebraic entsprechen jedoch komplexer sind Diese Option ver ndert die Farben so da Sie den Farben entsprechen die Sie auf Ihrem Bildschirm sehen Resin Dither Diese Option hat nur einen Effekt auf Objekte die auf der R ckseite einer Karte mit der Resin Black Druckfl che eines YMCKK Bandes bedrucken W hlen Sie den Dither Mode der Ihrem Bild am besten entspricht Beide Seiten bedrucken HDP720 Benutzen Sie diese Option wenn Sie automatisch die Vorder und R ckseite einer Karte bedrucken wollen Diese Option kann in Verbindung mit jedem Programm ausgew hlt werden das mehrseitigen Druck zul f t Anders ausgedr ckt Ihr Programm mu zwei oder mehrere Seiten im gleichen Dokument an den Drucker schicken k nnen Zum Beispiel falls die Vorderseite einer Karte mit einem voll farbigen ID Format bedruckt werden soll und monochrome Barcodes oder Text auf die R ckseite gedruckt werden sollen k nnen Sie einfach die voll farbige Vorderseite auf der Seite eins drucken und die Barcodes oder den Text auf der zweiten Seite drucken Der Drucker positioniert immer alle ungeraden Seitennummer auf der Vorderseite einer Karte und alle geraden Seitennummern auf die R ckseite der Karte Split 1 Set of Ribbon Panels Teilen eines Band Sets f r beide Kartenseiten Nur f r HDP720 Benutzen Sie diese Option um automatisch voll farbig auf die Vorderseite und mit Resin Black auf die R ckseite einer Kart
78. r Farbe Automatisches zweiseitiges Drucken nur HDP720 Gleichzeitiger Druck und Transfer auf die Karte erm glicht schnelles und effizientes Drucken im Batch Dye Sublimation Resin Thermal Transfer erm glicht es Karten mit gleichm igem Farbverlauf und scharfen infrarot lesbaren Barcodes zu drucken Die exklusive RibbonTraq Technologie die sich in jedem Farbband befindet erm glicht eine automatische Kalibrierung h here Druckqualit t und erlaubt dem Drucker festzustellen ob das richtige Farbband installiert ist Der Drucker verf gt wahlweise ber Magnetstreifenkodierung Chipkodierung oder kontaktlose Chipkodierung Optional Optionale SmartGuard Sicherheitsfeature kontrolliert die Benutzung des Druckers Automatische zweiseitige Kartenreinigung Color Matching Software 4 zeilige LCD Anzeige mit Men tasten und Hilfe Men Flash ROM f r einfache Aktualisierung der Firmware Das Beste von allem der Drucker ist sehr einfach zu bedienen Ihr HDP Drucker druckt von jedem IBM PC oder hnlichen in Windows 95 93 Windows NT 4 0 oder Windows 2000 Dieses erm glicht Ihnen den Drucker mit fast jeder Software zu benutzen die unter diesen Systemen funktioniert ohne da Sie irgendwelche zus tzliche Treiber oder Kabel installieren m ssen HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Inbetriebnahme A Wahl eines geeigneten Standorts e Bauen sie den Drucker in einem Raum mit einer guten L ftung auf e Benutzen Sie die Angab
79. r Seite 30f wie Sie die Einstellung ver ndern k nnen Einlegen der Karten in den Drucker 1 ffnen Sie den Karteneinzugsschacht auf der rechten Seite des Druckers 2 Packen Sie die Karten aus und achten Sie darauf da Sie die Kartenoberfl che nicht ber hren Fingerabdr cke oder anderer Schmutz k nnte die Druckqualit t verschlechtern 3 Legen Sie einen Stapel der Karten in den Einzugsschacht Sie k nnen mehrere Stapel von Karten einlegen bis Sie 250 Karten eingelegt haben Legen Sie immer Karten mit der oberen oder ersten Seite nach oben zeigend ein Falls sie Karten mit einem Magnetstreifen einlegen dann achten Sie bitte da der Magnetstreifen auf der Unterseite der Karte ist und da der Streifen zur R ckseite des Druckers orientiert ist Falls Sie Karten mit einem Chip einlegen achten sie bitte darauf der Chip nach oben zeigt und da das Ende der Karte wo sich der Chip befindet zuerst eingelegt wird 4 Schlie en sie die Karteneinzugst r Die Karten werden dann automatisch vom Boden des Kartenstapels eingezogen 30 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch F Einstellung der Kartengr e Falls Sie Karten einlegen die nicht die Standardgr e CR 80 3 375 L x 2 125 W 85 6 mmL x 54 mmW haben oder deren Dicke nicht 0 76mm hat m ssen Sie zwei kleine einfache Ver nderungen vornehmen Die erste Ver nderung die Sie vornehmen m ssen hat mit der Kartenbreite zu tun Falls die Karten breiter oder schmaler als
80. rbeitsweise Ihres Kartendruckers nek 6 B Besondere Merkmale A dci 8 Abschnitt 2 Inbetriebhanme iiiaio ea aaa aaa ee anal 9 A Wahl eines geeigneten Standorts AA 9 B Auspacken und Uberpr ten nano no nonn cnn cono nn nc cnn nn ana nen cananea nana narra anar nea anne cancion 10 A a a ee el ee een 11 D ffnen der Druck und bertragungsstation cnc non oncnnnnncnon cnc anna ninos 12 E Identifikation der Ausstattungsmerkmale 14 Abschnitt 3 Benutzung des LCD und des MenUSyStemMS ooooccccnccccconcncononcnccnnnanonnnnanonnnnnronnannrrnnannnnnnns 16 Ia 16 SR Menus ys NEE 16 EE ENEE 16 O 19 E ACEESS1 SEGUN Gard Eliza en as 20 Abschnitt 4 Farbb nder und Karten siii aa ada 22 A e e o OTI ee rules er eh 22 B Einlegen des Druck Farbbands in den Drucker 24 amp Einlegendes HPPFImMSs 22 a Een 26 D Blanko Karten asien 28 E Einlegen der Karten in den Drucker a 30 F Einstellung der K artengro e ar ae aa u 31 G Burchf hrung des SO DS OSI iii ee 33 Abschnitt 5 Benutzung des HDP Card Printers ooooncccnnnncconcncccononccnnnonononcncnnnnnnrnnnnnrennannrrrnnnnrrnanarernanars 34 A Anschlie en des Druckers an den Computer occcoccnccccnccccnnccccncnncnconcnnnonnnonnnnnnnnnonnnnnonnnnnnnnnonnnnnnnnnoninos 34 B Installation des Windows Druckertreibers nenn nenne nenne nenn nennnnennensnnennnnnnennnenn nenn 36 Einstellung des Dr cker Treibers a2 een ee ls 38 Dr Register e EE 39 E Register Magnetic Encoding
81. rd Karte zu duplizieren entfernen Sie bitte Ihre derzeitige Access Karte und legen eine neue nicht programmierte Karte ein Dr cken Sie dann die COPY Taste um den Duplikationsproze weiter auszuf hren oder die CANCEL Taste um abzubrechen Invalid Access Card Die SmartGuard Karte ist nicht g ltig oder falsch eingesteckt Stecken Sie eine g ltige Karte ein oder versuchen Sie nochmals die derzeitige Karte mit dem Chip nach unten und zu Ihnen zeigend ein Invalid Password Ein falsches Pa wort wurde eingegeben Tippen Sie das Pa wort nochmals ein Das Pa wort mu aus den Standard Tastaturzeichen bestehen SmartGuard Disabled Die SmartGuard Einstellung ist erfolgreich ausgeschaltet worden Sie brauchen nicht l nger eine SmartGuard Access Karte in den Drucker einzustecken um einen Druck auszuf hren Dr cken Sie die OK Taste um weiter zu arbeiten SmartGuard Enabled Alle Daten sind erfolgreich auf die SmartGuard Access Karte kodiert worden Sie ben tigen von jetzt an eine SmartGuard Access Karte um den Drucker zu benutzen Dr cken Sie die OK Taste um weiter zu arbeiten Writing Access Card Ihre SmardGuard Karte wird kodiert 69 E HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Informationen zur generellen Problembeseitigung Der Drucker scheint berhaupt nicht zu funktionieren berpr fen Sie ob das Stromkabel sowohl richtig in den Drucker als auch im Computer eingesteckt ist und berpr fen Sie ob der Drucker eingeschaltet i
82. rei 79 PET ee SR 29 39 SNE e EE 62 Foto bd 39 POWER opone 11 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch ee EE 11 PriNt Bac Side On a en 52 Print BOM SIGES miniran IS da een 52 AA nee re 46ff ERNEST Na G3ff PIM YMC Under Cai dd dale 46 A ee E E E E 29 39 R RENON E 57ff Remigungsra EM EE 57ff lee fi ere lei a a een 10 15 57ff A A a e OP O a 57ff Remigungsstiffe ee EA 57ff Release EE 12 Resin al EE 53 Resi Eeer 6f 22ff 46ff nn a a 63ff RIDDOM Ke 51 RIDDONS aria da E a ee 22ff Rotate Back 180 Degrees ns 52 Rotate Front 180 Degrees EEN 52 S o ee ee ee ee ee gehen 33 SO KEE 33 eent He EE 3 SS ee WEE 20 A een 16ff 83ff eer EE 77 SPIEI SELOERIbBOH Panels EE 51 y e o e o a 33 Mi eiserne 6f 22ff 46ff INErmMOSUBLIMAUON RE 6f 22ff RTE Tee EUR un arar a lcd 55 RRE Ee e WEEN 13f Transfer Temperature 55 DR EE 36ff Troubleshooting aiii ea 63 U UndelnedArea s zn nieseniseniae ae a aaa 46ff Y TOW EEN 6 22 53 MO FMON YMERR EE 22ff 51 93
83. reich abgeschlossen wurde k nnen Sie jetzt in das Verzeichnis gehen indem Sie die neue Firmware Version gespeichert haben Klicken Sie zweimal auf die Datei Dies bewirkt da die Datei dekomprimiert wird Lesen Sie im Abschnitt C nach wie Sie die neue Firmware an den Drucker senden 80 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch C Aktualisierung der Firmware Ihres Druckers Nachdem Sie die neue Firmware heruntergeladen haben k nnen Sie beginnen die Firmware Ihres Druckers zu aktualisieren Um dies durchzuf hren folgen Sie bitte den folgenden Schritten 1 Starten Sie das Firmware Aktualisierungs Programm und w hlen Sie Select Update File aus Begeben Sie sich zu dem Verzeichnis in das Sie die neue Version gespeichert haben W hlen Sie die Datei aus und dr cken Sie auf Open ffnen Der Dateiname und die Versionsnummer werden im Firmware Updater Fenster erscheinen Firmware Updater 02703700 Download Firmware FARGO Update File Name CATEMP hdpr 10 419 Update File Version 1 3 0 172400 3 Klicken Sie auf Select Printer w hlen Sie Ihren Drucker aus und klicken Sie OK Nachdem Sie dann einen Drucker ausgew hlt haben wird die Send Update Taste aktiv werden 4 Zu diesem Zeitpunkt m ssen Sie Ihren Drucker zum Empfang einer neuen Firmware Version vorbereiten Stellen Sie sicher da der Drucker eingeschaltet und bereit ist Dr cken Sie die Men Taste 5 Benutzen Sie die Scroll Tasten Ihrer LCD Anze
84. rgo Webseite unter www fargo com Die folgenden Schritte beschreiben wie Sie einen neuen Druckertreiber vom Internet herunterladen und dann installieren k nnen Downloading Herunterladen des Treibers vom Internet Fargo s herunterladbare Druckertreiber sind als selbstextrahierendes Archiv EXE gepackt Entpacken Sie die Datei nach dem Download in ein tempor res Verzeichnis Installation des neuen Treibers 1 W hlen Sie Start Einstellungen Drucker aus 2 Klicken Sie zweimal auf Neuen Drucker hinzuf gen 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Wenn Sie gefragt werden w hle Sie aus Diskette aus Daraufhin wird das Installation von Diskette Bild angezeigt 4 Klicken Sie auf Durchsuchen und suchen Sie nach dem Verzeichnis in dem der Treiber gespeichert wurde und dr cken Sie OK Dr cken sie wieder auf OK und dann WEITER um das Programm zu verlassen 5 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Falls Sie gefragt werden eine Testseite zu drucken w hlen Sie Keine Testseite drucken Wenn der Drucker erfolgreich installiert wurde wird das Symbol des 36 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Druckers in dem Druckerordner angezeigt 37 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch C Einstellen des Druckertreibers Wenn der richtige Druckertreiber erfolgreich auf Ihrem Computer installiert wurde m ssen Sie den Treiber noch mit den richtigen Druck Optionen einstellen Bitte befolgen Sie die folgenden Schritt
85. rn m ssen ist es wichtig da Sie alle originalen Einstellungen bzw Werte mit der Serien Nummer Ihres Druckers aufschreiben In den meisten F llen sollten diese nderungen nur von einem trainierten und qualifizierten Techniker durchgef hrt werden Bitte lesen Sie die folgenden Informationen oder kontaktieren Sie Ihren H ndler Falls Sie kleine Ver nderungen am Print Offset Transfer Temp Flattener Temp oder der Helligkeit Ihres Bildes durchf hren wollen benutzen Sie bitte die Optionen im Druckertreiber auf Ihrem Computer 83 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Print Offset Transfer Tension Transfer TOF und Transfer EOF Die folgenden Ausrichtungsprozesse alignment process m ssen als ein Schritt durchgef hrt werden Print Offset Transfer TOF Transfer EOF und Transfer Tension Dies soll bewirken da die Kante des Druckbilds genau mit der Kante des HDP Films abgestimmt wird siehe Bild unten Wenn die Ausrichtung bzw Abstimmung richtig durchgef hrt wurde sollten die Kante der Karte genau zwischen den inneren und u eren Ausrichtungspfeil liegen Innere Ausrichtungspfeile ussere Ausrichtungspfeile Ende der Karte Anfang der Karte HDP Transfer Film Information die Sie wissen sollten wovor Sie die Abstimmung durchf hren e Die Zahlen die Sie zur Einstellung eingeben stellen Pixel dar Die Anzahl der Pixel gleicht der Messung in Inch mal 300 oder der Messung in Millimeter mal 11 8
86. rtragungsstation ge ffnet ist Aehen nie den Film jedes mal fest wenn die bertrasungsstation ge ffnet ist oder der Film jaa ausgetauscht wird 28 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch D Blanko Karten Der HDP Drucker akzeptiert viele verschiedene Karten mit einer Dicke von 0 5 mm bis 1 5 mm einschlie lich die Standardgr en e _CR 80 3 375 x 2 125 85 6mm x 54 mm e CR 90 3 63 x 2 37 92mm x 60mm Wegen des speziellen Druckvorgang ist es HDP Druckern m glich auf viele verschiedene Oberfl chen zu drucken Es ist sehr wichtig da der Einzugsschacht und die Karten stets sauber sind Deshalb bewahren Sie bitte Blanko Karten so lange wie m glich in der Original Verpackung auf und benutzen sie keine Karten die auf den Boden gefallen sind oder die auf irgendeine andere Weise mit Schmutz oder Staub in Verbindung gebracht wurden Obwohl viele verschiedene Karten benutzt werden k nnen gibt es zwei Kartentypen die von Fargo gepr ft wurden um die besten Ergebnisse zu erzeugen HDP Karten und UltraCard HDP Karten wurden speziell f r Ihren Drucker und High Definition Printing entwickelt Preiswerte HDP Karten habe eine matte Oberfl che sind nicht laminiert und kommen in zwei Materialien 100 PVC und 100 PET 100 PVC Karten bieten mittlere Haltbarkeit 100 PET Karten bieten lange Haltbarkeit und sind sehr robust Beide Kartentypen haben eine matte Oberfl che UltraCard sind mit einem gl nzenden PVC Lamina
87. schlechtert Card Type Kartenmaterial W hlen sie den zu Ihren Karten passenden Typ aus W hlen Sie UltraCards Glossy PVC aus wenn sie Ultra Karten oder hnliche Karten benutzen die eine gl nzende Oberfl che haben W hlen Sie HDP Matte PVC aus wenn Sie HDP Karten oder Karten mit einer hnlichen Oberfl che benutzen Es ist sehr wichtig da Sie eine der Kartendicken ausw hlen weil der Drucker dann die Temperatur und andere Einstellungen automatisch einstellen kann Fall Sie nicht die richtige Dicke ausw hlen k nnte es sein da der HDP Film nicht richtig bertragen wird welches die Qualit t der Karten verschlechtert Falls Sie Karten benutzen die nicht angegeben sind w hlen Sie den Typen aus der Ihrem am n chsten kommt M glicherweise m ssen Sie kleinere Ver nderungen vornehmen wie z B ndern der Temperatur im Register Image Transfer um eine besser Bildqualit t zu erlangen Orientation Ausrichtung W hlen Sie Portrait f r Hochformat oder Landscape f r Querformat Copies Kopien Spezifiziert wie viele Kopien von der Karte gedruckt werden sollen Test Print Drucktest Diese Option erlaubt Ihnen ein einfaches Testbild an den Drucker zu schicken Es mu sich ein YMC YMCK oder YMCKK Druckband im Drucker befinden Dieses Testbild kann sehr hilfreich sein wenn Sie feststellen wollen ob der Drucker richtig mit dem Computer kommuniziert und ob der Drucker richtig funktioniert Falls Sie den Selbsttest nicht ber
88. sn ae 41 Fe ele 7 NO 46 G REegISter Device OPINAS su A 51 Hi Register Image e e EE 53 gt Register image Transit nas ld io 54 O e AAA ee 56 Abschnit 6 Instandhaltung u ea 57 As edel 57 B Reinigung des Druckergehauses a ia a an E A EE aa aa aa 58 C Reinigung des Inneren des Druckerei 58 D Reinigung des Druckkopfes ccccooccccccoccncococononononcnnnonononcnnnnnncnnonnrnnnnnnrnnrnnnrnnnnnrrnnnnnrnnrnnnrnrnnnnnrnnnnnanans 58 Ex Reinigung der Reimigungsrolen ET 59 F Reinigung der Karteneinzugsrollen uk 60 G Reinigung der Transporli llen EE 62 ABSchnilt7 Problembeseltigung a iaa 63 A Clearing a Print Ribbon Jam Entfernen eines Farbband Gtaus 63 B Clearing a HDP Film Jam Entfernen eines HDP Film Gtausl nennen nennen nennen 64 C Clearing a Card Jam Entfernen emnesbkartenstaus nennen nennen nennen nnnnne nennen nennen 65 D ECDANZG Le EE 66 E Informationen zur generellen Hroblembesetgung nennen nennen nenne nennen nenn 71 Abschnitt 8 Technische Spezifikationen uu 222200200002000n n00nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn 77 Anhang A Schnittstellen Information uus sa000nn n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ennenen 79 Anhang B Aktualisierung der Firmware u u0 40s00000nBn0nnnnnnnnnnnnnnnn nn nun nun nn nn nun nnnennnnnnnnnennnnnen nennen 80 A Installation des Firmware Aktualisierungs ProgrammsS nenne nnenn nenne nenne nnnnnennenennen
89. st Dr cken Sie die POWER Taste um zu berpr fen ob der Drucker Strom erh lt Der Drucker sollte READY in der LCD Anzeige anzeigen und die LED sollte leuchten wenn der Drucker bereit ist berpr fen Sie ob das Druckerkabel richtig verbunden ist Eine Fehlermeldung in Ihrer Anwendung die anzeigt da Ihr Drucker nicht antwortet kann meistens darauf zur ckgef hrt werden da kein Druckerkabel angeschlossen ist oder da Sie ein defektes Druckerkabel benutzen Auf meiner Karte befindet sich eine Linie oder ein Kratzer der sich ber das ganze Bild zieht Mike Berman Stucleni 3957105 Library Code 2439 554 1 Reinigen Sie den Druckkopf Siehe Seite 58 Es k nnte sich Staub auf den Reinigungsrollen und oder Platen Rollen befinden Reinigen Sie diese Rollen siehe Seite 59 und 62 Ihre Blanko Karten k nnten Kratzer haben berpr fen Sie Ihre Karte und wechseln Sie Ihre Karten gegebenenfalls Es k nnte sein das sich ein ausgebranntes Element oder ein Kratzer im Druckkopf befindet Kontaktieren sie bitte Ihren H ndler Meine Drucke haben kleine Fl chen wei oder farbig und oder Staub auf der Oberfl che Mike Berman Student 3957105 library Code 2439 554 F sch 70 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch e Dies wird meistens durch Dreck oder Staub erzeugt der sich im Drucker befindet Reinigen Sie das Innenleben des Druckers siehe Seite 58 e K nnte auch von Dreck oder Staub erzeugt w
90. st in der Magnetstreifenkodierstation des Druckers en geblieben Hinweise zum Entfernen eines Kartenstaus finden Sie auf Seite 65 Card Jam Smart Eine Karte ist in der SmartCard Kodierungsstation des Druckers en geblieben Hinweise zum Entfernen eines Kartenstaus finden Sie auf Seite 65 Card Jam Transfer Eine Karte ist in der bertragungsstation stecken geblieben Hinweise zum Entfernen eines Kartenstaus finden Sie auf Seite 65 Cards Low Es befinden sich zu wenige Karte in dem Einzugsschacht bitte Karten nachlegen Data Input Die bertragung der Druckauftr ge wurde unterbrochen oder ein Fehler ist aufgetreten berpr fen Sie die Druckerkabel und achten Sie darauf da ein Pentium mit mindestens 133 MHz mit einem HDP Drucker benutzt werden mu Der Computer mu au erdem ber eine ECP Schnittstelle verf gen Dr cken Sie die RESUME Taste um den Druck fortzusetzen oder die CANCEL Taste um den Drucker neu zu starten Door Lever Unlocked Sie versuchen einen Druck durchzuf hren wenn die vordere T r des Drucker ge ffnet ist oder der Verriegelungshebel befindet sich noch in der UNLOCK Position Bewegen Sie den Hebel in die LOCK Position und schlie en Sie die vordere Geh uset r Dr cken Sie die 66 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch RESUME Taste um den Druck fortzusetzen oder die CANCEL Taste um den Drucker neu zu starten DRAM Memory Error Der Speicher des Druckers ist beschadigt kontaktieren Sie Ihren H n
91. ste um den Druck abzubrechen Der Drucker konnte den HDP Film beim Drucken nicht richtig einstellen berpr fen Sie ob der richtige Film benutzt wird Falls der Film gerissen sein sollte k nnen Sie einfach das Ende welches von der Zufuhrrolle kommt auf die Aufnahmerolle kleben Dr cken Sie die RESUME Taste um den Druck fortzusetzen oder die CANCEL Taste um den Druck abzubrechen Flipper Alignment Die Wendestation Flipper konnte nicht richtig eingestellt werden Falls das Problem weiter auftritt kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler Ein unabsichtlicher Hardwarefehler ist aufgetreten kontaktieren Sie Ihren H ndler Head Lift Der Drucker hat es nicht geschafft den Druckkopf zu heben oder zu senken Dr cken Sie die RESUME Taste um einen neuen Versuch zu starten Falls das Problem weiter auftritt kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler SA 06 geben Sie einen Wert f r den Kopfwiederstand ein Sie k nnen im Setup Men der LCD Anzeige durchf hren Head Voltage Error Ein Hardwarefehler hat verursacht da der Druckkopf nicht die richtige Stromversorgung erhalten hat Ein Standardwert wird verwendet Initializing S Der Drucker f hrt seine Start berpr fung durch Invalid Flip Command Der Drucker hat ein Wendekommando empfangen unterst tzt es aber nicht berpr fen Sie ob Sie den richtigen Druckertreiber benutzen Das Karteneinzugsmodell stimmt nicht mehr mit dem bertragungsmodell Kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler
92. t auf der Ober und Unterfl che laminiert Eine optische berpr fung dieser Karten bei der Produktion sorgt f r die bestm gliche Qualit t Es gibt zwei verschiedene Kartentypen der UltraCards Ultracard und UltraCard Ill UltraCard bieten mittlere Haltbarkeit mit einem PVC Kern UltraCard Ill haben einen Kern aus 40 Polyester und bieten lange Haltbarkeit Beiden Typen haben eine gl nzende Oberfl che Falls Ihr Drucker mit einer optionalen magnetischen Kodierstation ausger stet ist und sie Karten kodieren wollen dann benutzen Sie ausschlie lich UltraCard und UltraCard III Karten UltraCard k nnen entweder mit einem HICO oder LOCO Magnetstreifen bestellt werden Falls Sie auf die Seite mit dem Magnetstreifen drucken benutzen sie bitte nur UltraCard III Karten mit einem HICO Magnetstreifen Tragen Sie keinen HDP Film auf eine Karte mit einem LOCO Magnetstreifen auf Hinweis HDP Karten haben keine Oberfl che die sich f r direct to card drucken eignet und d rfen deshalb nicht mit den normalen direct to card Druckern benutzt werden 29 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch E Einlegen der Blanko Karten in den Drucker Der HDP Drucker kann bis zu 250 Karten im Karteneinzugsschacht halten Kartendicke von 0 76mm vorausgesetzt Der Drucker ist so eingestellt da er automatisch Karten der Gr e CR 80 85 6 mm x 54 mm x 0 76 mm einzieht und bedruckt Falls Sie Karten mit einer anderen Dicke bedrucken wollen dann lesen Sie bitte auf de
93. tellen 1 W hlen Sie Menu Print test Image und Gray Align YMC aus um eine Testkarte zu drucken 2 W hlen Sie Menu Setup Printer und dann Printer Offset aus 3 Notieren Sie den Print Offset Wert der gerade gedruckten Karte 4 Schauen Sie sich die Karte genau an Wenn richtig zentriert dann sollten die offenen Enden der Pfeile am Ende des Transferfilms gepunktete Linie erscheinen Falls Ihre Karte nicht so aussieht wie im Bild unten gehen Sie zu Schritt 5 um die Einstellung des Print Offsets zu ndern ussere Ausrichtungspfeile Kante des HDP Films TOF EOF Leading Edge Trailing Edge of Card of Card 6 T E Verringern Sie den Wert f r Print Offset um das Bild weiter zur F hrungskante Leading Edge zu verschieben bzw erh hen Sie den Wert um es Richtung Endkante Trailing Edge zu verschieben 1mm 12Pixel Dr cken Sie Select um die nderungen zu speichern und drucken Sie eine weitere Testkarte Wiederholen Sie Schritte 1 6 bis das Testbild richtig positioniert ist Einstellung Transfer TOF Diese Prozedur positioniert den HDP Film richtig auf die F hrungskante Leading Edge der Karte 1 2 3 4 Wahlen Sie Menu Print Test Image und Gray Align YMC aus um eine Testkarte zu drucken Wahlen Sie Menu Setup Printer und dann Transfer TOF aus Notieren Sie den Transfer TOF Wert der gerade gedruckten Karte Schauen Sie sich die Karte genau an Wenn richtig zentriert sollten die inneren Pf
94. teren linken Ecke 0 0 welches die Standardposition ist Diese schwarze Quadrat zeigt die erste ausgew hlte Fl che 3 Stellen Sie fest welchen Teil der Karte Sie ausw hlen wollen Im folgenden Beispiel ist die gew nschte mit einem gestrichelten Rechteck markiert Drucken Sie eine Karte aus und schauen Sie auf die Karte in der Richtung wie Sie aus dem Drucker gekommen ist Dies ist die einfachste Methode um die Gr e der gew nschten Fl che festzustellen Daraufhin sollten Sie die genaue Gr e der von Ihnen gew nschten Fl che ausw hlen und tragen Sie diese Ma e in die Dimension Ma Boxen ein Bitte beachten Sie da die von Ihnen ausgew hlte Fl che gr er als 2 x 2 5mm x 5mm sein mu Identification Card Karen Atkins Access Lovel 2 IDS 1234478 HOP Card Printer Properties Device Options Images Cer Imap Tander Gersa Details ColorManagement Card Magnetic Encoding Lamination K Panel Fesin CHA Card Ste Front C Back OO 1 200 he CL 1 200 Hf mg a mm X Fr E Direction Card Travels Through Frinber Dette Pork Al Black With E Panel Full Card H Dered Areals TT Undefined Arsals CG Print YME Under K Pret E Oriy se e m 4 Nachdem Sie die von Ihnen gew nschten Fl che richtig ausgemessen haben sollten Sie ausmessen wo sich diese Fl che auf der Karte befindet Messen Sie von der linken unteren Ecke der Karte bis zur linken
95. tige Position bringen bevor Sie eine neue Fl che hinzuf gen Benutzen Sie die Defined Area Pfeile um sich von einer Fl che zur anderen zu bewegen Die gerade aktive Fl che wird mit einer gepunkteten Linie markiert Benutzen Sie die Defined Area Pfeile um die Fl chen auszuw hlen die Sie l schen wollen W hlen Sie die von Ihnen gew nschte Fl che aus und dr cken Sie auf die Delete Schaltfl che Die K Resin Option wird automatisch wieder abgeschaltet wenn alle Fl chen gel scht wurden 49 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch HOP Card Printer Properties Device Options Images Cor Image Tander Gereg Detais ColorMansgement Card Magnetic Encoding Lamination E Panel Fesin CRA 30 Card See Fon Back TITIITITTITI1I11175 E HH 0200 F SR 2 000 a X E 0 000 Y E Direction Card Travels Through Printer H Pr Al Black With E Panet 6 Zuletzt sollten Sie ausw hlen ob sie Print YMC Under K oder Print K only benutzen wollen Falls sie Print YMC Under K ausgew hlt haben werden alle schwarzen Fl chen mit Gelb Y Magenta M und Zyan C direkt unter der Resin Black K Fl che bedruckt Benutzen Sie diese Option wenn Sie Text oder Barcodes auf einen farbigen Hintergrund drucken Dies erzeugt einen sanften bergang zwischen den Beiden Falls die Print K Only Option ausgew hlt ist werden alle schwarze Fl chen nur mit Resin Black bedruckt Benutzen Sie diese
96. timmungen hinsichtlich der Grenzwerte f r ein Digitalger t der A Klasse gem Teil 15 der FCC Regeln getestet und f r gut befunden Diese Grenzen sind so ausgelegt da sie angemessenen Schutz vor sch dlichen St rungen im h uslichen Einsatz bieten Dieses Ger t erzeugt und arbeitet mit Radiofrequenz Energie und kann diese abgeben was bei nicht den Anweisungen entsprechender Installation und Anwendung zu Radio bertragungs St rungen f hren kann Es wird jedoch nicht garantiert da je nach bestimmter Installation keine St rungen auftreten Falls dieses Ger t zu St rungen des Radio oder Fernsehempfangs f hrt was man durch Aus und erneutes Einschalten des Ger ts feststellen kann sollte der Anwender versuchen die St rungen durch folgende Ma nahmen zu beseitigen e Die Empfangsantenne neu ausrichten oder neu installieren e Den Abstand zwischen Ger t und Empf nger vergr ern e Das Ger t an einen anderen Stromkreis als dem anschlie en an den der Empf nger angeschlossen ist e Sich an den Fachh ndler oder an einen erfahrenen Fernseh Radiotechniker wenden Zur Einhaltung der Grenzwerte gem Klasse A Teil 15 der FCC Regeln ist der Einsatz eines abgeschirmten Kabels notwendig Bitte nehmen Sie zur Kenntnis da jegliche nderungen oder Modifikationen die in diesem Handbuch nicht ausdr cklich gestattet sind Ihre Einsatzerlaubnis und oder Ihren Garantieanspruch f r dieses Ger t nichtig machen k nnen F
97. to Eject 1 Error ausgew hlt ist wird der Drucker automatisch eine Karte die nicht richtig kodiert wurde auswerfen Aber nur die erste Karte die nicht richtig kodiert wurde wird automatisch ausgeworfen Falls die n chste Karte auch einen Fehler bei der Kodierung aufweist dann wird eine Fehlermeldung angezeigt und der Drucker schaltet auf manuellen Auswurf Modus um Dies ist eine besondere Einstellung damit der Drucker nicht alle Karten einzieht und auswirft wenn Sie Karten mit einem falschen Magnetstreifen eingelegt haben Die Auto Eject Option ist die beste Methode um nicht richtig kodierte Karten zu finden Bitte beachten Sie da wenn Sie im Batch Modus drucken alle Karten sowohl erfolgreich kodierte als auch nicht erfolgreich kodierte in den gleichen Kartenhalter ausgeworfen und dadurch vermischt werden k nnen Deshalb ist Manuel Eject Each Error Option vorhanden Diese Option veranla t den Drucker bei jeder Karte die nicht richtig kodiert wurde einen Fehler in der LCD Anzeige anzuzeigen Wenn dies passiert kann die Karte mit Hilfe eines Men tastendruckes ausgeworfen werden Sie k nnen in beiden dieser Optionen ausw hlen wie oft der Drucker die Kodierung des Magnetstreifens berpr fen soll Sie k nnen max 5 berpr fungsl ufe ausw hlen Dies ist sehr hilfreich da nicht immer die Kodierung beim ersten Mal richtig erkannt wird Diese Option gibt es sowohl f r ISO Kodierungen als auch f r JIS Il Kodierungen Shift Data l
98. um alle Fehler zu l schen Bitte beachten da nicht mehr als 255 Fehler im Log registriert werden k nnen Wenn die Anzahl der Fehler 255 berschreitet werden keine weiteren Fehler im Log gespeichert Zeige Kartenzahl an Dies zeigt Ihnen die Anzahl aller Karten die vom Drucker bef rdert wurden card count die Anzahl der Durchg nge Pass Count und die Anzahl der bertragungen an Die Anzahl der Durchg nge zeigt Ihnen an wie oft der Druckkopf einen Print Pass durchgef hrt hat Ein Durchgang wird jedesmal gemessen wenn eine Farbfl che bedruckt wird oder wenn eine Farbfl che unter dem Druckkopf her zieht Die Anzahl der bertragungen zeigt wie oft der Drucker ein Bild auf eine Karte bertragen hat In den meisten F llen ist dies nur f r bestimmte Hersteller Garantien notwendig Es kann aber auch hilfreich sein um die ganze Arbeit des Druckers festzustellen System Upgrade Diese Option wird nur zur Aktualisierung der Firmware Ihres Druckers benutzt Dies wird im Anhang B beschrieben 90 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Index A 71 1 0 0 9 ebe o Dee ee 40 ACCESS le Ee EE 20 A EE 51 AMOS o tl et 77 B Banden EE 22ff lr A O A a T 22f 46ff Buffer SMOE Card E 52 C Gard Cleaning Assembly EE 10 15 57ff Ee e EE 67 e EE 30f 39 Sl o A ee anne ansehe 301 Card Thickness Adjustment noh 30f Gard IDO os isis 39 Ela le 0 Igo APR Oo A A E E E AA E A E E RE 59ff E ell EE 59ff e le Un Leg ROGE
99. unctions Bildschirm wird angezeigt Benutzen Sie die Scroll Tasten um sich von einer Option zur anderen Option zu bewegen Es werden Klammern auf jeder Seite des aktivierten Men s angezeigt Dr cken Sie die Select Taste um ein Men zu ffnen oder auszuf hren Der folgende Text beschreibt jede dieser Optionen PRINT TEST IMAGE DRUCK EINES TESTBILDES Mit Hilfe dieser Option k nnen Sie eine Auswahl von bereits gespeicherten Bildern drucken Diese Bilder k nnen Ihnen helfen festzustellen ob Ihr Drucker richtig funktioniert Benutzten Sie die Scroll Tasten um sich von Bild zu Bild bewegen zu k nnen W hlen Sie das Bild aus welches Sie drucken wollen und dr cken Sie die Select Taste Normalerweise dauert es nur 5 10 Sekunden bis der Drucker den Druckauftrag erh lt Hier finden Sie Beispiele von jedem Test Bild Gray Align YMC HDP710 Gray Align YMC K HDP720 Color Bars YMC zm RR au ATA TT YMCK Card Count US SETUP PRINTER Diese Option erm glicht es Ihnen folgende Einstellungen zu ver ndern Print Offset Transfer TOF Transfer EOF Transfer Tension Ribbon Tension Transfer Temp Flattener Temp Head Resistance Image Darkness und Kodiereinstellungen AN Achtung Diese Einstellungen sind optimal von Fargo eingestellt worden und sollten normalerweise nicht ge ndert werden VER NDERN SIE DIESE EINSTELLUNGEN NUR WENN UNBEDINGT NOTWENDIG Falls Sie diese Einstellungen doch nde
100. wischen CR 80 CR 90 oder CR 100 auszuw hlen Magnetic TOF W hlen Sie diese Option aus falls Sie die magnetischen Daten positionieren wollen Siehe unten f r eine genauere Beschreibung 88 SUS HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch ndern der Magnetic TOF Einstellung Dies wird ben tigt um die magnetischen Daten mit dem richtigen Abstand von der F hrungskante Leading Edge auf dem Magnetstreifen zu positionieren Der Abstand der gemessen werden mu wird von der Kante der Karte bis zum Start Sentinel Startzeichen der Daten gemessen Der korrekte Abstand bis zum Start Sentinel betr gt laut ISO 7811 7 44mm 0 51mm 1 2 Drucken und kodieren Sie eine Testkarte von Ihrem Anwendungsprogramm Messen Sie den Abstand von der Kante der Karte bis zum Start Sentinel Um die Daten sehen zu k nnen m ssen Sie ein Magnetic Developer Spray verwenden Halten Sie die Karte mit dem Magnetstreifen nach oben Der Magnetstreifen sollte sich an der oberen Kante der Karte befinden Da Sie auf die R ckseite der Karte sehen befindet sich die F hrungskante Leading Edge jetzt auf der rechten Seite der Karte und der Start Sentinel sollte sich 7 44mm von dieser Kante befinden 293 7 44mm Too Magnetic Track Data Trailing Edge Leading Edge of Card of Card Falls Sie ein Magnetic Developer Spray benutzen um die Daten sichtbar zu machen k nnen Sie den Start Sentinel daran erkennen
101. z B 0 100 inches oder 2 54 mm ergibt 30 Punkte pixels gt 1 mm 12 Pixel e Das Ausrichtungsbild soll Ihnen bei der Einstellung helfen Lassen Sie diesen Test nach jeder nderung laufen Sie k nnen dies bewerkstelligen in dem Sie die Men Taste dr cken Print Test Image und dann Gray Align YMC ausw hlen e Sie k nnen die Einstellungen in den folgenden Schritten ndern in dem Sie die Men Taste dr cken Setup Printer ausw hlen und dann die Einstellung ausw hlen die Sie ndern wollen Benutzen Sie die Scroll Tasten um sich durch das Men zu bewegen Um eine Einstellung auszuw hlen dr cken Sie die Select Taste e Alle HDP Bilder m ssen 2 54 mm auf jeder Seite der Karte berstehen In dem oberen Bild sollten sich die u eren Abstimmungspfeile in diesen 2 54 mm befinden nachdem das Bild richtig zentriert wurde Dies bewirkt da die Pfeile beim Druck ausgelassen werden 84 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Vorbereitung das ndern des Print Offsets Transfer TOF und Transfer Tension Sie sollten zuerst eine Grundlinie finden von der Sie starten k nnen Um dies zu bewerkstelligen dr cken Sie bitte die Menu Taste und dann Setup Printer Geben Sie bitte die folgenden Werte in jeder der Setup Printer Optionen ein Print Offset 40 Transfer TOF 60 Transfer EOF 60 und Transfer Tension 2 Einstellung des Print Offsets Mit Hilfe der folgenden Schritte k nnen Sie die Positionierung des Drucks auf dem HDP Films eins
102. zeige angezeigt Die Men Option erlaubt Ihnen mehrere Tests Setup und Informationsfunktionen durchzuf hren Das folgende Diagramm zeigt Ihnen die Men optionen die erh ltlich sind SELECT FUNCTION Print Test Image Setup Printer Show Error Count Show Card Count System Upgrade SELECT TEST IMAGE Gray Allgn YMC ColorResin MCK Color Bars YME Card Count Print Offset Transter TOF Transter EOF Transfer Tension Ribbon Tension Transfer Temperature Flattener Temperature Printhead Resistance Image Darkness Encoder Sellings Exception Log Card Statistics 82 CHANGE PARAMETER 40 min 29 min 49 min 5 min 99 min 99 min 99 min 2500 min 99 min Magnetic TOF 40 max Current Value X 99 max Current Value X 99 max Current Value X 4 m x Current Value X 99 max Current Value X 99 max Current Value X 99 max Current Value X 3500 max Current Value X 99 max Current Value X None or Installed None or Installed None or Installed CR 40 CR 90 or CA 100 99 min lo 99 max ERROR LOG START Type ol Error Occurrences X Number ol times Example Film Lower Oeeurences X ERROR LOG EN CC XX TC XX irakitan f times PC XX System Upgrade Are you sure you want to continue YES NO HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch B Benutzung des LCD Men s Dr cken Sie die Taste gekennzeichnet mit Menu Der Select F
103. zifikationen f r den Parallel Daten Eingabeport Centronics Schnittstelle Die parallele Schnittstelle vom Typ Centronics ist aufgrund ihrer Einfachheit Geschwindigkeit und Normung in der ganzen PC Industrie die am meisten eingesetzte Druckerschnittstelle Der parallele Schnittstellenanschlu des Druckers erfolgt mit einem Standard 36 Pin Amp Stecker mit zwei Metalldraht Halteklammern und ist ECP kompatibel Port mit erweiterter Leistung Als Kabel kommt em abgeschirmtes bidirektionales Standard PC Drucker Verbindungskabel zum Einsatz F r beste Ergebnisse die Druckerkabell nge m glichst auf unter 1 8 m beschr nken Tabelle 1 Belegung der Pins WIRE DIAGRAM PO ale lets te het T lO AO A PALAOS d E A T 13 Through 30 ee h 25 78 HDP Kartendrucker Benutzerhandbuch Anhang B Aktualisierung d Firmware Die Firmware ist das eigentliche Gehirn Ihres Druckers Es ist eine interne Software welche alle Aspekte der Benutzung des Druckers kontrolliert Manchmal werden neue Firmware Versionen ver ffentlicht welche aktualisierte Einstellungen haben Neue Firmware Versionen finden Sie im Abschnitt Tech Support auf der Fargo Webseite www fargo com Diesen k nnen Sie dort herunterladen und dann ber die parallele Schnittstelle auf Ihren Drucker bertragen Sie m ssen keine Teile innerhalb des Druckers austauschen Die folgenden Abschnitte beschreiben wie Sie eine neue Firmware Version erhalten und insta

Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents