Samsung ESS 3.0 Benutzerhandbuch
Contents
1. lt Vorderseite Status Hinweisbildschirm gt 4 1 Beschreibung Betriebsart Dieses System besteht aus 6 Modi PV Auto Nur PV Batterieentladung Standby A S gezwungene Aufladung und Standalone Modus Ansonsten existiert ein Event Pr fstatus der nicht als ein Modus kategorisiert ist 4 1 1 PV Automodus 1 Solarenergiegewinnung ist m glich und Batter e Ladung Entladung ist m glich 2 Die gewonnene Solarenergie wird durch die EMS Entscheidung auf die Batterie geladen oder entladen 3 Maximal 4 6kW oder weniger k nnen an LADEN und an das System gesendet werden lt Hinweisbildschirm_1 Solarenergiegewinnung gro Batterieladung Nutzung zu Hause verbleibende Menge verkaufen gt 17 ENG Version 140818 lt Hinweisbildschirm_2 Solarenergiegewinnung klein Batterieentladung Nutzung zu Hause Unterdeckung kaufen gt lt Hinweisbildschirm_3 Solarenergiegewinnung Batterie Standby Nutzung zu Hause verbleibende Menge verkaufen gt 4 1 2 Nur PV Modus 1 Dies ist der Status der f r die Solarenergiegewinnung aktiviert ist Die Batterie Ladung Entladung funktioniert nicht 2 Maximal 4 6kW oder weniger von gewonnener Solarenergie k nnen an LADEN und das System durch die EMS Entscheidung gesendet werden lt Hinweisbildschirm_2 Solarenergiegewinnung Unterdeckung kaufen gt 18 ENG Version 140818 4 1 3 Batterie Entlademodus 1 Dies ist der Status in dem man keine Solarenergiegewinnung hat Nur Ba2. hren Sie das 3 6kWh All in One nicht wenn es besch digt ist Bitte kontaktieren Sie sofort den Installateur oder Samsung SDI 3 Bitte kontaktieren Sie SDI oder den Installateur falls ein LCD Bildschirm wichtige Nachrichten ber Events anzeigt Bitte kontaktieren Sie den Installateur wenn das All in One System ein Event meldet Sehen Sie f r die verschiedenen wichtigen allgemeinen Events in der Tabelle der Eventnachrichten nach 2 3 Symbolbeschreibung 2 3 1 PCS Symbole Inverter DC DC Wandler 15 ENG Version 140818 3 Produkt bersicht Dieses Ger t st ein 3 6kWh All n One System einschlie lich dem PV Inverter Batterieladeger t entlader Lithium Ionen Batterie und EMS und verglichen mit bestehenden Produkten ist die Installation einfach und eine optimierte L sung um den Eigenstromanteil zu einem geringen Preis zu erh hen Die grundlegenden Betriebsarten bestehen aus dem PV Erstellungsmodus der PV Erstellung dem Lade Entlademodus und Batterieentlademodus und die Art des Betriebsmodus wird durch den EMS Befehl bestimmt 16 ENG Version 140818 4 Betriebsarten Der Status dieses Systems kann in Echtzeit durch den Hinweisbildschirm identifiziert werden LCD Bildschirm der n der Abbildung unten angezeigt wird Der Status Hinweisbildschirm kann Zahlen kann Zahlen bis zu 4 Stellen anzeigen und die Icons werden f r jeden Status definiert Details werden in Unterabschnitten beschrieben
3. Die folgenden Sicherheitsvorkehrungen und die Warnmeldungen die in diesem Abschnitt beschrieben werden m ssen eingehalten werden Falls einige der folgenden Vorsichtsma nahmen nicht vollst ndig verstanden werden oder falls Sie irgendwelche Fragen haben kontaktieren Sie den Kundendienst f r Hilfestellung Der Sicherheitsabschnitt beinhaltet eventuell nicht alle Bestimmungen f r Ihren Standort Personen die mit dem 3 6kWh All in One arbeiten m ssen zutreffende f derale stattliche und lokale Bestimmungen beachten sowie die Branchenstandards f r dieses Produkt beachten ACHTUNG Entfernen S e beim Transport des All n One Systems n der Verpackung das Batteriefach von dem All in One System und transportieren Sie es separat 14 ENG Version 140818 HINWEIS 1 berspannungen in den Leistungsanpass Schaltungen Zerst rung des All in One Systems bedeutet den Verlust der Gew hrleistungsanspr che 2 Gefahr f r das Leben durch elektrischen Schock aufgrund von besch digtem 3 6kWh All in One Der Betrieb eines 3 6kWh All in One kann zu gef hrlichen Situationen f hren d e aufgrund von elektrischem Schock zum Tod oder schwerwiegenden Sch digungen f hren Bedienen Sie das 3 6kWh All in One wenn es technisch einwandfrei und in einem betriebssicheren Status ist berpr fen Sie das All in One System regelm ig auf sichtbare Sch den Stellen Sie sicher dass alle Sicherheitsger te jederzeit frei zug nglich sind Ber
4. SAMSUNG SDI IST AUF KEINEN FALL HAFTBAR F R IRGENDWELCHE KOSTEN ODER DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZGUTERN ODER LEISTUNGEN ODER F R UNMITTELBARE FOLGE SONDER NEBENSCH DEN ODER INDIREKTE SCH DEN JEGLICHER ART ODER SCHADENERSATZ EINSCHLIESSLICH OHNE DARAUF BESCHR NKT ZU SEIN F R VERLORENE GEWINNE UNABH NGIG OB DER ANSPRUCH AUF GRUND EINES VERTRAGS UNERLAUBTER HANDLUNG VERSCHULDENSUNABH NGIGER HAFTUNG ODER EINER ANDEREN THEORIE DES RECHTS ODER DER BILLIGKEIT BASIERT AUCH WENN INFORMATIONEN BER DIE M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN VORLAGEN SAMSUNG SDIs HAFTUNG AUS IRGENDWELCHEN GR NDEN SOLL UNTER KEINEN UMST NDEN DIE H HE DES KAUFBETRAGES BERSTEIGEN DEN DER K UFER SAMSUNG SDI F R DAS PRODUKT DAS HAFTUNGSAUSL SEND WAR BEZAHLT HAT IV Garantieservice erhalten A Die hierunter bereitgestellte Garantie ist nur auf den K ufer anwendbar der das Produkt direkt von Samsung SDI oder von den Tochtergesellschaften von Samsung SDI gekauft hat B Die R ckgabe jeglicher Produkte wird nicht akzeptiert au ser es wurde eine vorherige schriftliche Einwilligung von Samsung SDI ausgesprochen Die schriftliche Einwilligung sollte den Modellnamen des Produkts eine Beschreibung des Defekts und oder des Fehlers und der Seriennummer auf den Produktetiketten auf der R ckseite des Produkts und das Datum der Installation beinhalten C In dem Falle dass Samsung SDI die Herstellung des betroffenen Produkts zu dem Zeitpunkt der Akzeptanz
5. des dazugeh rigen Gew hrleistungsanspruchs durch Samsung SDI eingestellt hat kann Samsung SDI dieses nach eigenem Ermessen durch eine andere Produktart von gegenseitig vereinbarter Gr e Farbe Form und oder Leistung ersetzen oder den Kaufpreis zur ckerstatten anteilig f r die Tage des entsprechenden verbleibenden Garantiezeitraums V Kontakt Adresse 85737 Oskar Messter Str 29 Ismaning M nchen Deutschland E Mail esseuservice samsung com 53 ENG Version 140818 11 Anhang Anmelden f r eine Mitgliedschaft Produktname 3 6kwh All in One A ffnen Sie den Browser von einem Internet verbundenen Ger t wie einem PC Notebook oder Smartphone B Geben Sie https Imyess samsungsdi com in das Adressfeld des Browsers ein C Wenn Sie erfolgreich mit der Webseite verbunden sind wird der Bildschirm in Abbildung A erscheinen tg IN Pte A Abbildung A Verbinden mit der Webseite Dr cken Sie den Neues Konto Knopf um sich als neues Mitglied anzumelden Erstmalige Nutzer des Services m ssen sich f r die Mitgliedschaft anmelden F Geben Sie die erforderlichen Informationen und zus tzliche Informationen ein um sich f r die Mitgliedschaft anzumelden G Stimmen Sie am Schluss den Gesch ftsbedingungen des Service Abonnements zu und dr cken Sie dann den Senden Knopf m Oiii El Abbildung B Eingeben der Informationen um sich f r eine Mitgliedschaft anzumelden A Ach
6. gilt zwei 2 Jahre ab Datum der Installation 3 In dem Fall dass das Produkt innerhalb des Produkt Garantiezeitraums den technischen Spezifikationen nicht entsprechen sollte wird Samsung SDI i das nichtkonforme oder fehlerhafte Produkt reparieren oder ii dem K ufer einen Ersatz des Produkts zur Verf gung stellen wobei die Auswahl Samsung SDI obliegt Samsung SDI ist verantwortlich f r alle zumutbaren Reparaturkosten oder den Ersatz in Verbindung mit solchen nichtkonformen oder fehlerhaften Produkten sofern der K ufer die Kosten des Entfernens des der fehlerhaften Produkts e und Neu Installation des reparierten oder ersetzten Produkts tr gt Leistungsgarantie Zus tzlich zu der Produktgarantie garantiert Samsung SDI dass die Leistung des Produkts bei mindestens f nfundsechzig Prozent 65 der urspr nglichen Batterieleistung erhalten bleibt vorausgesetzt die Nutzung des Produkts entspricht den angegebenen Betriebsbedingungen f r einen Zeitraum von zehn 10 Jahren nach Installationsdatum je nachdem was fr her eintritt Leistungsgarantiezeitraum Au erdem garantiert Samsung SDI einen Lebenszyklus von 6 000 Zyklen bei Raumtemperatur 25 C 2 Bzgl Selbstentladungsdegradierung garantiert Samsung SDI 180 Tage ab Werk l cc PET Produkt bedeutet den Batteriepack von Samsung SDI der aus Batterie PCS und der Verpackung besteht Datum der Installation Um hierunter einen Gew hrleistungsanspruch anzumelden mus
7. in bedeutendstem SCHUTZ beendet Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert SSCHUTZ BATT E109 BERSPANNUNG SSCHUTZ BATT E110 BERSPANNUNG SSCHUTZ 39 ENG Version 140818 a 2 7 Batterie u allgemeine Events Code Beschreibung en IN ABFOLGE an NETZ AUS SCHUTZ IN ABFOLGE E202 BATT STATUS EVENT SCHUTZ E203 IN ABFOLGE INV DC LINK EVENT SCHUTZ IN ABFOLGE E204 BATT V amp BATTI EVENT SCHUTZ E0205 u NETZ ENG Version 140818 Ma nahmen W hrend des Batter e Entladevorgang wird die Batterieentladung durch die Schutzfunktion beendet Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird w rd es zu einem bedeutenden Event konvertiert W hrend des Batter e Entladevorgang wird die Batterieentladung durch die Schutzfunktion beendet Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert W hrend des Batterie Entladevorgang wird die Bat
8. muss umgehend auf jeden Fall innerhalb von f nf 5 Tagen nachdem er davon erf hrt Samsung SDI ber einen Fehler oder eine andere Nichtkonformit t mit irgendwelchen Ger tegarantien informieren die von dem K ufer identifiziert wurden indem er Samsung SDI durch schriftlichen Hinweis ber einen Gew hrleistungsanspruch informiert Samsung SDI muss den K ufer sofort ber einen Fehler oder eine andere Nichtkonformit t mit irgendwelchen der Ger tegarantien die von Samsung SDI identifiziert wurden informieren AUSSER WIE OBEN SPEZIFIZIERT SIND HIERMIT ALLE ZUM AUSDRUCK _GEBRACHTEN ODER _ STILLSCHWEIGEND MIT INBEGRIFFENEN BEDINGUNGEN DARSTELLUNGEN UND GARANTIEN EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT DARAUF BESCHR NKT JEDE DARAUS FOLGENDE GEW HRLEISTUNG ODER BEDINGUNG IN BEZUG AUF VERK UFLICHKEIT EIGNUNG ZU EINEM BESIIMMTIEN ZWECK UNGEF HRLICHKEIT ZUFRIEDENSTELLENDE QUALIT T NICHT EINMISCHUNG INHALTLICHE RICHTIGKEIT ODER F R GEW HRLEISTUNGEN DIE AUF HANDELSBR UCHEN ODER GESETZEN BERUHEN HIERMIT SOWEIT RECHTLICH ZUL SSIG AUSGESCHLOSSEN UND WERDEN VON SAMSUNG SDI AUSDR CKLICH ABGELEHNT WENN EINE IMPLIZIERTE HAFTUNG NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KANN IST EINE SOLCHE GARANTIE IN IHRER G LTIGKEIT BESCHR NKT AUF DIE DAUER DER FESTGESETZIEN GARANTIEZEIT DIESER HAFTUNGSAUSSCHLUSS ODER DIESE AUSGRENZUNG GILT AUCH WENN DIE OBEN AUFGEF HRTE AUSDR CKLICHE GARANTIE ENG Version 140818 IHREN WESENTLICHEN ZWECK NICHT ERF LLT 4
9. Benutzerhandbuch 3 0kWh All in One SAMSUNG SDI 1 ENG Version 140818 Inhaltsverzeichnis 1 Informationen in diesem Handbuch 20022200022s0nenennnnsennnnennnnnnnnnnennenennen en 4 1 1 ber dieses Handbuch uueeeeneenseeeneenneenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnnnnn 4 12 ZI ee ee ee een ren 4 lo Zus tzliche Morna ON eser ee ae een 4 LA Vorwendete SymMDO ernennen 4 P e E ee EEIE E EE EE E E E 7 2 1 Bestimmungsgem e Nutzung uusssseesessessssennnsennenennnnsnnnenennensnnnsnennnsnnssnennn 7 2 1 1 Das Produkt identifizieren uus20sssssseesssennesennnnsnnnnnennnnennnnnennenennenenn 7 2 1 2 Installationsanwendung geeignet f r die Sicherheit u en 8 2 1 3 Technische Spezifikationen 200222s022ssenesennenennnennnnenennnsnnnenennenn 10 22 SIEHerneitstichtuni Teen een ses 13 2 3 DY1MDOIDE Schr IDUNT sirenen a oe as ee 15 23 PES Sy DO a E E E E E EE 15 I Poa E e E E E E 16 4 BEE DS e E ee EAE senken ee 17 4 1 Beschreibung Betriebsart anne era nenrea 17 4 1 EV AUOT ee ee Enge 17 4 2 Nur PY ModUs een 18 dlo Batone Em hadim di ee ee 19 dkt Sandoy MO See ae 19 4 1 5 Modus gezwungene Aufladung A S Modus ussssenseseneseeneenennen 19 4 1 0 Standalone MO ee 20 4 1 7 Status Event berpr fung us sssssssessessenessnnnnsennnnennnnnnnnnnennensnnsenennenn 20 4 1 5 Appl kat on Downl6a
10. DSP Platte WARNUNG E602 ETHERNET EVENT Trennen Sie das LAN und verbinden Sie es erneut Schalten Sie den Router aus und starten Sie ihn neu Gehen Sie sicher dass die DHCP 45 ENG Version 140818 WARNUNG E603 7 2 8 Einzelfehler Events SMART METER EVENT Art Beschreibung NETZ UNTERSPANNUNGSF EHLER WARNUNG E701 E702 E703 NETZ BERSPANNUNGSFE HLER NETZ UNTERFREQUENZFE HLER NETZ BERFREUQUENZFE HLER E704 E705 E706 NETZ ZEHN MINUTEN DRUCHSCHNITT FEHLER RCMU FEHLER E708 PV ISOLIERUNGSFEHLE R 46 ENG Version 140818 Serverfunktion des Routers aktiviert ist Schalten Sie das System aus und starten Sie es neu Gehen Sie sicher dass das Messger t richtig ausgew hlt wurde Trennen Sie das DO Kabel und verbinden Sie es erneut Schalten Sie das System aus und starten Sie es neu Ma nahmen Der Betriebsmodus wird beendet wenn das Stromnetzevent eintritt Starten Sie das System neu 1 Minute nachdem das Event des Elektrosystems behoben wurde Der Betriebsmodus wird beendet wenn das Stromnetzevent eintritt Starten Sie das System neu 1 Minute nachdem das Event des Elektrosystems behoben wurde Der Betriebsmodus wird beendet wenn das Stromnetzevent eintritt Starten Sie das System neu 1 Minute nachdem das Event des Elektrosystems behoben wurde Der Betriebsmodus wird beendet wenn das Stromnetzevent eintritt Starten Sie das System neu 1 Minute nachdem das Event de
11. Die folgenden Arbeiten an dem Inverter darf nur von qualifiziertem Personal ausgef hrt werden Elektrische Isolierung Reparaturen Modifizierung ENG Version 140818 Au er unter Aufsicht von qualifiziertem Personal sollten Kinder oder Personen mit mangelnden physischen geistigen F higkeiten oder Intelligenz nicht an diesem System arbeiten Das System sollte au er Reichweite von Kindern installiert werden Selbst wenn dem System keine externe Spannung zugef hrt wird kann es innerhalb des Systems zu hoher Spannung kommen Hohe Spannung kann eine t dliche Gefahr f r den K rper darstellen ACHTUNG Photovoltaikanlage liefert DC Spannung an das 3 6kWh All in One System Ber hren Sie das PV Kabel nicht wenn das PV Kabel an PV Anlagen angeschlossen ist ACHTUNG Li Ion Batterie ESS Energiespeichersystem im Inneren F hren Sie bei Zusammenbau des Systems nicht absichtlich mit einem metallischen Objekt einen Kurzschluss zwischen den positiven und negativen Klemmen des ESS herbei Alle Arbeit an dem ESS und elektrische Verbindungen d rfen nur von qualifiziertem Personal ausgef hrt werden Das 3 6kWh All in One mit ESS im Inneren bietet eine sicher Quelle elektrischer Energie wenn es wie vorgesehen und entworfen betrieben wird Potentiell gef hrliche Umst nde w e berm ige Hitze oder Elektrolytnebel k nnen bei unzul ss gen Betriebsbedingungen Besch digung Fehlgebrauch und oder Missbrauch vorkommen
12. KOMMUNIKATIO zwischen den PCS NSEVENT Kontaktieren Sie sofort den Installateur Tritt auf bei Nicht Kommunikation mit dem CAN EMS KOMMUNIKATIO Der Betrieb des All in One Systems wird NSEVENT auf Standalone Modus konvertiert Kontaktieren Sie sofort den Installateur Tritt bei Standard Systemverbindung Einzelfehler auf Kontaktieren Sie sofort den Installateur Wenn PCS FEHLER drei aufeinander folgende Male auftritt wird angenommen dass PCS SCHWERWIEGENDER FEHLER aufgetreten ist um den Betrieb zu stoppen Kontaktieren Sie sofort den Installateur Art EINZELFEHLER EVENT Bedeutend KONTINUIERLICH 3 MAL PCS FEHLER PV QUERVERBINDUN Tritt auf wenn die PY GND querverbunden ist Kontaktieren Sie sofort den Installateur E905 Permanenter Fehler Permanent Fail Kontaktieren Sie sofort den Installateur Permanenter Fehler Kontaktieren Sie sofort den Installateur 48 ENG Version 140818 8 Begriffszuordnung Kapitel 1 RES Residential Energy Storage Wohn Energiespeicher Kapitel 2 Lithium Ionen Akku Abk rzung f r Samsung Display and Interface PVY Photovoltaik Eine Phasenart in der Elektrizit t Verteilerkasten Ein Kasten der AC DC AN AUS Schalter f r die Stromverteilung enth lt PV A Alternating Current Wechselstrom D LC Direct Current Gleichstrom D Liquid Crystal Display Fl ssigkristallanzeige Ein Stromkreis der DC zu AC konvertiert und umgekehrt Ein Stromkreis der DC
13. SS Betrieb generiert werden gepr ft werden Die Menge der geladenen oder entladenen Energie kann durch das ESS gepr ft werden und ein anderer Datenvergleich mit Solarenergie Produktionsmengen oder der Energieverkaufsmenge ist m glich 31 ENG Version 140818 ESS Report kwn s Wer Load vs ESS Discharge vs PV x Load PV ESS Charge ESS Discharge Sales MAY 16 2014 MAY 16 2014 v ESS Berichtsseite 5 3 6 4 ESS Vorhersage Im ESS Vorhersagemen kann die Vorhersageinformation der Generierungsmenge und die Anweisung f r einen optimierten Betrieb durch den Algorithmus der mit dem Produkt verbunden ist gepr ft werden 5 3 6 5 Hinweis Wenn e seine Aktualisierung oder andere nderungen des Services gibt k nnen die Hinweisnachrichten gepr ft werden 5 3 7 Mobiler Service F r die Kunden die Android oder ein iPhone verwenden kann der Produktstatus leicht mit dem Smartphone von unterwegs gepr ft werden Um den mobilen Service zu nutzen muss der Kunde die Mitgliedschaft zuerst durch die Webseite registrieren und die ID und das Passwort nutzen um sich einzuloggen und den Service zu nutzen E amp 8 nd Friday May 16th 2014 12 00 Mobiler Service 32 ENG Version 140818 6 Wartung und Reinigung Warnung Nicht w hrend des Betriebs zur Reinigung auseinanderbauen Hohe Spannung kann dem menschlichen K rper t dlichen Schaden zuf gen Bitte gehen Sie sicher dass das AC und DC Schalterrel
14. Seriennummer Serien NT Ger te spezifische Charakteristika Zertifizierungslisten Warnungen und Hinweise Die Modell Nr des 3 6kWh All in One Systems ist wie unten definiert 7 ENG Version 140818 ESLR362 00001 ESLR Herkunft 36 Batteriekapazit t x0 1kWh 2 Batteriekapazi t tsgruppe Weniger als 10kW 0001 Produktliniennummer Die Modell Nr des PCS Power Conditioning Systems ist wie unten definiert SJ94 00108A SJ Batterie f r ESS 94 Ass y 00108 Produktnummer A Versionstyp Die Tabelle unten ist das Typenschild System No ELSR362 00001 Photovoltaic Inverter No SJ94 00108A Per String REG Nr ES17 AC Nominal Power 4600W FAJ AC Nominal Voltage 230V 50Hz AC Frequency Output u P a min Battery Type j Battery Capaci E Input Output Nominal Voltage Protection Degree Class IEC 62109 1 2 AR N 4105 VDE 0126 1 1 MADE IN KOREA 2 1 2 Installationsanwendung geeignet f r die Sicherheit Dieses Ger t Samsung RES 3 6kWh All in One wurde entwickelt um f r Haushaltszwecke geeignet zu sein Das PV Eingangsterminal besteht aus zwei Strings und ein PV String Eingang muss 3 3kW oder weniger PV Panelauslastung installieren Au erdem muss die maximale Eingangsspannung des PV Strings auf 550V oder weniger limitiert sein Es existieren zwei unabh ngige Kan le des PV Eingangs in dem 3 6kWh All in One wie in der Abbildung unten gezeigt PV1 PVI PV2 PV2 Diese werde
15. Status bei anormaler Verbindung Obere und untere LED behalten alle Aus Status bei 28 ENG Version 140818 5 2 2 3 Bei anormaler Verbindung 5 2 2 3 1 Verbinden S e das LAN Kabel erneut und pr fen S e den LED Status 5 2 2 3 2 Pr fen Sie ob der Router aus ist 5 2 2 3 3 Kontaktieren Sie die Installationsfirma f r Wartung 5 3 Homepage Der Kunde der dieses Ger t kauft kann den Webbrowser https myess samsungsdi com oder das Smartphone verwenden um den Betriebsstatus und verschiedene Betriebsstatistikinformationen m Haus oder aus der Ferne pr fen 5 3 1 Servicebedingungen Dieser Service wird nur zur Verf gung gestellt wenn das Ger t an das Internet angeschlossen ist und spezielle Dienste k nnen zus tzliche Informationen nur nach Genehmigung durch den Kunden sammeln 5 3 2 Mitgliedschaft Um den Dienst zu nutzen m ssen S e d e Mitgliedschaft auf der Homepage registrieren W hrend der Registrierung der Mitgliedschaft werden die Mitgliedinformation wie ID Passwort Name und die Adresse gesammelt und zus tzliche Daten k nnen auch gesammelt werden um mit Genehmigung des Kunden verschiedene Informationen f r statistische Analysen zur Verf gung zu stellen F r neues Benutzerkonto beziehen Sie sich auf die Anlage F r Mitgliedschaft anmelden 5 3 3 Widerruf Mitgliedschaft Im Falle eines Kunden der die Leistung nicht nutzen m chte kann eine Mitgliedschaft widerrufen werden durch das Anderungsmen f r pers nlich
16. aiss in dem Verteilerkasten getrennt ist bevor Sie das System auseinanderbauen 6 1 Ventilatoraustausch Wechseln S e den Ventilator gem der folgenden Vorgehensweise 1 Schalten Sie den AC Leistungsschalter und den DC Trennschalter aus 2 Trennen Sie die Seitenverkleidung Trennen Sie nicht die Frontverkleidung 3 Trennen Sie die Ventilator Verbindung 4 Trennen S e den Ventilator on f bonnn j a a N 5 Wechseln Sie den Ventilator 6 Verfolgen Sie nach dem Wechsel des Ventilators die Schritte 1 bis 4 in umgekehrter Reihenfolge um den neuen Ventilator zu installieren Verwenden Sie einen 1 3 1 6N m Drehmomentschl ssel um die Schraube festzuziehen und zu fixieren 7 Pr fen S e den Zustand des Ventilators 8 F hren Sie nach dem Austausch des Ventilators einen Testbetrieb durch um zu pr fen ob es eine Eventnachricht des Ventilators gibt 6 2 Reinigung Die Reinigung sollte regelm ig erfolgen Es wird empfohlen dass das 3 6kWh All in One System alle vier Monate gereinigt wird Falls das Geh use dreckig ist verwenden Sie bitte 33 ENG Version 140818 eine weiche B rste oder einen Staubsauger um den Schmutz zu entfernen Verwenden Sie keine Fl ssigkeiten wie L sungen Schleifmittel oder korrosionsf rdernde Fl ssigkeiten n den Geh usen 6 2 1 Reinigung der Seitenabdeckung Reinigen Sie die Seitenabdeckung gem der folgenden Vorgehensweise 1 Schalten Sie den AC Leistun
17. dmodu8 sun ce en 26 4 2 Started SySlET ee ee 26 4 3 Methode zur Systemabschaltung 02220022200020s0nnensnnnsnnnenenenennnnenen 21 I Komm KANN en ee eo ee ee 28 sL 6 2 4 1 E E EAEE AEE 28 3 2 Komponenten ind LAN Verbindins nun ran en 28 3 2 1 Essentiele Ko mponcHien ee ee ae ee 28 322 EAN VrDnd nS sessies RE 28 Io HOI O ee ee ge 29 Fo NE A S ee 29 3 32 ME ee ee 29 3 55 Wide Tr Mio eda har en een 29 Js EOR SEN ee ae E ee 29 33 Passwort Bitlals e fine seers eneen NEEE EAEE 30 330 Wieder Service Zu nutzen ISi een 30 Io MoE N een E S i O W TRO E e E EEN E E E 33 EL SOS T a E E E N E EE 33 O2 ROON e RE EE A A O A E EE E EE E E AES 33 6 2 1 Reinigung der Seitenabdeckung 2 34 0 3 Pr len des Bven Lose E E 34 2 ENG Version 140818 64 Pr fen der Klemme ee insel 34 7 Beschreibuns N chrichten essen er 36 27 4 Nachrichten im Normalbetrieb enssenesen ein senneee 36 Tez General P years ran nuunnnsaseusde 36 7 2 1 PCS generelle Events Warnungen sesensseessorssersssrssersssrsseesssersserss 36 12 2 PCS generelle Events SPUI een 37 172 3 Battene Entlad ne allee meme Fyenlssssu sea 40 121 PValgeneme Events SCHI 41 122 ETC allgemeine Events Schutz sesse 43 T20 BMS allsemeine Events serisinin I Ba 44 7 2 17 EMS Kommunikationsevents eseeseessessessensensnsnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnn 45 1 2 0 Emzelfehle Eveise A 46 1 5 Bedeutende E Veis rna
18. e Informationen auf der Homepage 5 3 4 Einloggen Einloggen auf der Homepage durch die ID und das Passwort generiert durch Mitgliedsregistrierung Wenn Sie nicht eingeloggt sind ist die Nutzung des normalen Service nicht m glich Wenn au erdem 5 Mal in Folge ein Login ID Fehler oder Passwortfehler auftritt wird der Zugang aus Sicherheitsgr nden 10 Minuten lang blockiert und danach wieder freigegeben passen Sie also bitte auf Login Seite 29 ENG Version 140818 5 3 5 Passwort Initialisierung F r Kunden die w hrend der Nutzung hr Passwort vergessen kann das Passwort Initialisierungsmen auf der Homepage verwendet werden um das Passwort zu initialisieren W hlen S e auf der Login Seite das ID oder Passwort vergessen Men und wenn der Kunde die ID und die E Mail Adresse best tigt die bei der Mitgliedsregistrierung angegeben wurde wird das nitialisierte Passwort an die registrierte E Mail Adresse gesendet Request Forgotten Password amp Forgot Your Password Passwort Initialisierung 5 3 6 Wie der Service zu nutzen ist Nach erfolgtem Login ist die normale Servicenutzung m glich Dieser Service bietet derzeit Men s f r berwachung Verbrauchsbericht ESS Bericht ESS Vorhersage und Hinweise Mit M glichkeit der Modifizierung nach weiterer Aktualisierung 5 3 6 1 berwachung Der Betriebsstatus des aktuellen Produkts w rd angezeigt Der Betriebsstatus des Produkts oder die Energieverbrauchsinformat
19. entladung durch die Schutzfunktion beendet Warten Sie bis die Eventnachricht NORMAL INV DC verschwindet Nachdem die E207 Eventnachricht entfernt wurde wird es LINK EVENT automatisch n den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert SCHUTZ W hrend des Batterie Entladevorgang wird die Batterieentladung durch die Schutzfunktion beendet Warten Sie bis die Eventnachricht NORMAL BATT V verschwindet Nachdem die E208 amp BATTI amp BDC Eventnachricht entfernt wurde wird es DC LINK EVENT automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert 7 2 4 PV allgemeine Events Schutz W hrend des PV Betriebs SCHUTZ E301 nn Generierungsmodus wird der PV Betrieb NETZ AUS Generierungsmodus durch die A ENG Version 140818 Schutzfunktion beendet Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert SCHUTZ W hrend des PV Betriebs Generierungsmodus wird der PV Betrieb Generierungsmodus durch die Schutzfunktion beendet Warten Sie bis die Eventnachricht E302 IN ABFOLGE INV verschwindet Nachdem die DC LINK EVENT Eventnachricht en
20. enzwert ist AA ENG Version 140818 SCHUTZ ZELLE zur ckgesetzt wenn die min Zelltemperatur ber dem Grenzwert ist System stoppt wenn die min Zelltemperatur unter dem Schutzlevel ist UNTERTEMP SCHUTZ E508 SCHUTZ ZELLE Automatisch auf den Normalzustand Tritt ein wenn die min Zelltemperatur unter dem Warnlevel ist WARNUN E507 UNTERTEMP Automatisch auf den Normalzustand zur ckgesetzt wenn die min Zelltemperatur ber dem Grenzwert ist Tritt ein wenn das Ungleichgewicht TANN ZELLSPANNUNG Zellspannung ber dem Grenzwert E509 UNGLEICHGEWICHT Auf den Normalzustand zur ckgesetzt SCRL wenn das Ungleichgewicht der Zellspannung unter dem Grenzwert ist Tritt ein wenn das Ungleichgewicht ZELLSPANNUNG en Zellspannung ber dem Grenzwert SCHUTZ E510 UNGLEICHGEWICHT Auf den Normalzustand zur ckgesetzt a wenn das Ungleichgewicht der Zellspannung unter dem Grenzwert ist WARNUN E511 ATE ne esetzt bei INITIALISIERUNG BAER EgP 8 AFE Initialisierungserfolg AFE P SCHUTZ E512 INITIALISIERUNG AFE Kommunikationsfehler WARNUN E513 ZELL TEMP SENSOR Tritt ber dem Standardlevel der G 1EA Batteriezelltemperatur ein SCHUTZ E514 ZELL TEMP SENSOR Tritt ber dem Standardlevel der 2EA Batteriezelltemperatur ein 7 2 1 EMS Kommunikationsevents WARNUNG E601 PCS CAN EVENT Schalten Sie das System aus und starten Sie es neu Verbinden Sie erneut die Kommunikationsleitung zwischen der EMS Platte und der
21. ertiert wird Tritt ber dem Standardni veau von Netzspannung ein Dies ist die generelle Stromspannung NETZ Warnmeldung mit keiner besonderen U BERSPANNUNG nderung in der Abfolge Die Warnmeldung verschwindet wenn auf den normalen Zustand konvertiert wird Tritt unter dem Standardniveau von Batteriespannung ein Dies ist die generelle Stromspannung Warnmeldung mit keiner besonderen nderung in der Abfolge Die Warnmeldung verschwindet wenn auf den normalen Zustand konvertiert wird BATT UNTERSPANNUN G Tritt ber dem Standardniveau von Batteriespannung ein Dies ist die generelle Stromspannung BATT Warnmeldung mit keiner besonderen U BERSPANNUNG nderung in der Abfolge Die Warnmeldung verschwindet wenn auf den normalen Zustand konvertiert wird Tritt ein wenn der Ventilator Betrieb nicht normal ist Dies ist die generelle Ventilator VENTILATOR Warnmeldung mit keiner besonderen WARNUNG nderung in der Abfolge Die Warnmeldung verschwindet wenn auf den normalen Zustand konvertiert wird Tritt ein wenn die Batterieverbindung nicht normal ist Dies ist die Verbindungs Warnmeldung mit keiner besonderen nderung in der Abfolge Die Warnmeldung verschwindet wenn auf den normalen Zustand konvertiert wird BATT VERBINDUNG WARNUNG L2 PCS aaa Events Schutz NETZ RMS Der Betriebsmodus wird in bedeutendstem SCHUTZ E101 BERSPANNUNG SCHUTZ beendet SSCHUTZ Warten Sie bis die Eventnachr
22. f Betriebsmodus zu konvertieren Beziehen Sie sich f r jeden Betriebsmodus Bildschirm auf 4 1 1 4 1 6 5 Bei Auftreten einer Eventnachricht beziehen Sie sich auf 4 1 7 und 7 2 4 3 Methode zur Systemabschaltung Um das System abzuschalten dr cken Sie die manuelle AC Sicherung und den DC Trennschalter auf dem Verteiler Platine nach unten 27 ENG Version 140818 5 Kommunikat on 5 1 bersicht Dies ist eine Beschreibung der Internetverbindung zur System berwachung Wenn die Internetverbindung ordnungsgem aufgesetzt st kann der Systembetriebsstatus durch den Computer berwacht werden 5 2 Komponenten und LAN Verbindung Dies ist eine Beschreibung der Komponenten f r die Verbindung des Systems mit dem Internet 5 2 1 Essentielle Komponenten 5 2 1 1 Internet Service Line 5 2 1 2 Verkabelter Router 5 2 1 3 RJ45 LAN Verbindungskabel 5 2 2 LAN Verbindung 5 2 2 1 LAN Endger t Iren Server JEDE DV BilFeed In n TT RA LO A JEDO r DO Perchase SHDN MEGAT Sbg N DE MLER TT J ES anr LED a 5 2 2 2 Pr fen des Internet Verbindungsstatus Pr fen Sie dies indem Sie sich den LED Beleuchtungsstatus ansehen 5 2 2 2 1 Funktion pro LED Obere LED Schaltet sich automatisch an wenn die Internetleitung angeschlossen wird Verbindung Untere LED Blinkt wenn Daten vorhanden sind Rx Tx 5 2 2 2 2 LED Status bei normaler Verbindung Obere LED ist an untere LED blinkt 5 2 2 2 3 LED
23. g von Solarenergie und Li Ion Batterieladung und entladung m Haushalt Die Grundfunktionen sind wir folgt Samsung 3 6kWh All in One verwendet Solarenergie verbunden mit einem Eingangs Ausgangsterminal der an der Seite des Ger tes angebracht ist um die Li Ion Batterie die im Inneren angebracht ist zu laden und konvertiert den Gleichstrom der Batterie zu Wechselstrom um diese als einphasige haushalts bliche Last oder elektrisches System zu entladen oder verwendet den Stromkreis elektrischer Energie um die Batterie zu laden Es wird empfohlen dieses Ger t zu keinem anderen Zweck als dem in diesem Handbuch beschriebenen zu verwenden Eine andere Nutzung dieses Ger ts die zuf llige Ver nderung und Nutzung von Komponenten die nicht den von Samsung SDI verkauften oder empfohlenen entsprechen wird die Produktgarant e aufheben F r Fragen ber die korrekte Nutzung dieses Ger ts kontaktieren Sie bitte die Samsung SDI Service Hotline Siehe unter Kontakt x e gt i i vaj Power i Meter Distribution Box 3 6kWh Al in One 2 1 1 Das Produkt identifizieren Auf der Verpackung dieses Ger ts befindet sich Typenschild Auf dem Typenschild wird die Produktidentit t beschrieben Der unten genannte Inhalt wird auf dem Typenschild angegeben F r eine sichere Nutzung muss der Nutzer gut ber den Inhalt auf dem Typenschild informiert sein Das Typenschild beinhaltet Produktname Ger teart Modell
24. gskategorie MI ENG Version 140818 kWh Batterie Max Strom 47 Einheit Max Gesamteingangsleistung 66 kWp Vde Min Eingangsspannung Anf ngliche 125 150 Eingangsspannung n zl Max Eingangsstrom pro String 15 us 5 2 5 Vdc A EA Einheit kW kVA A A l Max Ausgangsstrom Harmonische Verzerrung von Ausgangsstrom bei THD lt 2 Pac gt 0 5 Paion V Hz berspannungskategorie MW Mr 11 ENG Version 140818 3 00 4 00 3 00 2 00 Output Power kW 1 00 0 00 20 30 40 50 60 70 Ambient temperature C Derating Kurve System Efficiency Curve poly 250wp mono 270wp System Efficiency Battery SOC 60 solar battery grid 86 00 84 00 82 00 80 00 78 00 76 00 74 00 72 00 1000W 1500W mpp 395V poly 250wp mpp 370V mono 270wp Leistungsf higkeitskurve 12 ENG Version 140818 Efficiency Curve of PV module poly 250wp mono 270wp 100 0 950 4 90 0 efficiency 85 0 80 0 4 750 System Efficiency Curve solar gt grid BER mpp 395V poly 250wp EU n 95 36 mpp 370V mono 270wp EU n 94 21 5 10 20 30 50 100 Load 4 6kW 13 Leistungsf higkeitskurve 2 2 S cherheitsrichtlinien GEFAHR Hohe Spannungen in Leistungsanpass Schaltungen T dliche Gefahren die zu Elektroschock und Verbrennungen f hren
25. gsschalter und den DC Trennschalter auf der Platine aus und trennen Sie den MC Stecker Trennen Sie die Seitenabdeckung Trennen Sie die Frontabdeckung nn li Er HE Hinweis Verwendung von Druckluft kann den Ventilator besch digen Verwenden Sie bei der Reinigung des Ventilators keine Druckluft da dies den Ventilator besch digen k nnte Nach der Reinigung der Seitenabdeckung Bringen Sie die Seitenabdeckung an und verwenden Sie einen 1 3 1 6Nm Drehmomentschl ssel um die Schraube festzuziehen und zu fixieren 6 3 Pr fen des Event Logs Wenn Sie die Eventnachrichten auf der Webseite pr fen https myess samsungsdi com pr fen Sie die Ursache der Eventnachricht die in dem folgenden Kapitel beschrieben wird um die korrekte Ma nahme zu ergreifen beziehen Sie sich auf Kapitel 7 Kontaktieren Sie bei den Eventnachrichten f r bedeutende Nachrichten den vorgesehenen Installateur oder die Wartungsfirma f r A S 6 4 Pr fen der Klemme 1 Warnung Hohe Spannungen w hrend des Betriebs k nnen zu einem t dl chen Schaden des menschlichen K rpers f hren k nnen wenn die Klemmen ber hrt werden Bitte trennen Sie 34 ENG Version 140818 das Produkt von den Spannungsquellen PV AC Netze Stellen Sie sicher dass die PV Verbindungskabel an PV 1 PV1 und PV2 PV2 befestigt sind Pr fen Sie die Klemmen auf Korrosion Falls Sie Korrosion sehen kontaktieren Sie bitte den Installateur Stelle
26. icht 37 ENG Version 140818 verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird w rd es zu einem bedeutenden Event konvertiert Der Betriebsmodus wird in bedeutendstem SCHUTZ beendet Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert Der Betriebsmodus wird in bedeutendstem SCHUTZ beendet Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert Der Betriebsmodus wird in bedeutendstem SCHUTZ beendet Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert Der Betriebsmodus wird in bedeutendstem SCHUTZ beendet Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeu
27. in E AO OA 48 8 BESTIHSZUOr NUN een tea ee ea 49 I KONAK se een anne Nee 50 EI ADDEN IE ae ee ee 51 U APP Nd 2 een ne ne ee ee ee 54 3 ENG Version 140818 1 Informationen in diesem Handbuch 1 1 ber dieses Handbuch Dies ist das Benutzerhandbuch f r das Samsung 3 6kWh All in One Nutzer dieses Ger ts m ssen das Handbuch Installationshandbuch und den Anwendungshinweis lesen 1 2 Zielgruppe Dieses Benutzerhandbuch ist nur f r das 3 6kWh All in One g ltig 1 3 Zus tzliche Informationen Das Benutzerhandbuch und das Installationshandbuch k nnen aus dem Produkt Downloadbereich unter https myess samsungsdi com heruntergeladen werden Die Spezifikation des Produkts kann zum Zwecke der Systemverbesserung ohne Hinweis den Kunden gegen ber ge ndert werden Und Software kann ber das Internet ohne Hinweis den Kunden gegen ber aktualisiert werden 1 4 Verwendete Symbole ACHTUNG ACHTUNG stellt gef hrliche Situationen dar die zu leichten Verletzungen f hren k nnen wenn sie nicht verhindert werden HINWEIS HINWEIS stellt die Situationen dar die zu Besch digungen an Eigentum f hren k nnen wenn s e nicht verhindert werden Information INFORMATION gibt Tipps die f r die optimale Installation und Bedienung des Produkts wertvoll sind A ENG Version 140818 Symbol Beschreibung Vorsicht gef hrliche Spannung Der Inverter arbeitet unter Hochspannung Alle Arbeiten die mit dem Inverter z
28. ionen und Generierungsmengeninformationen des Kunden k nnen in Echtzeit berpr ft werden Au erdem k nnen Eventcodes die w hrend des Betriebs auftraten auf der berwachungsseite berpr ft werden Details des Eventcodes k nnen durch Klicken auf die Ausrufezeichen die bei dem ESS Icon erscheinen berpr ft werden Falls das Internet nicht verf gbar ist k nnen die Kunden keine Eventcodes pr fen 30 ENG Version 140818 EJ The IT system im Monitoring a Eai iD 5 Demand 1 2kW at 0 12 kWh Samsung SDI Energy Storage System ESS 80 1 2kW DA O 64CY Few Clouds 49 QSmoph Friday May 16th 2014 13 00 Contact Us English berwachungsseite 5 3 6 2 Verbrauchsbericht Die Energieverbrauchsinformation des Haushalts die durch Smart Meter Verlinkung gesammelt wird wird angezeigt Speziell Informationen wie Art des Haushalts Gr e und bewohnende Manpower die gem der Kundengenehmigung erhoben werden werden verwendet um verschiedene Arten statistischer und vergleichender Analysedaten bereitzustellen Consumption Report May Consumption Overview March April 210kWh 212kWh Position My Position 23 GOOD MORE May 210kWh 25 2 MORE f 4 Average Consumption EEN i H 350kWh ooonj _ AA a 42 0 Verbrauchsberichtseite 5 3 6 3 ESS Bericht Auf der ESS Berichtsseite k nnen verschiedene Datenarten die durch E
29. n Sie sicher dass die AC Kabel in AC1 und AC2 befestigt sind 35 ENG Version 140818 7 Beschreibung Nachrichten 7 1 Nachrichten im Normalbetrieb Beschreibung Betriebsmodus l uft Wenn dieses Icon markiert ist nn pr fen Sie die Eventliste Normal Kommunikationsstatus Zeigt den PV BATT NETZ Wert an Zeigt den integrierenden Energiewert kWh von jedem Modus an 7 2 Allgemeine Events Das allgemeine Event setzt sich aus Warnung und Schutz zusammen Das Warnlevel Event beeintr chtigt nicht die nderung im Produktmodus und wird automatisch wiederhersestellt wenn das Problem gel st wird In diesem Fall wird die Probleml sung erm glicht gem der nderung der Zeit und des Betriebsstatus zustands Bei Auftreten eines Events auf Schutzniveau stoppt das System und wird automatisch wiederhergestellt wenn das Problem gel st wird In diesem Fall wird die Probleml sung erm glicht gem der nderung der Zeit und des Betriebsstatus zustands Pr f Eventcodes s nd auf der Webseite verf gbar https myess samsungsdi com Falls Internet nicht verf gbar ist k nnen Kunden nur fatale Eventcodes pr fen 7 2 1 PCS allgemeine Events Warnungen Tritt unter dem Standardniveau von NETZ Netzspannung ein WARNUN E001 UNTERSPANNUN Dies ist die generelle Stromspannung G G Warnmeldung mit keiner besonderen Anderung in der Abfolge Die Warnmeldung verschwindet wenn 36 ENG Version 140818 auf den normalen Zustand konv
30. n unabh ngig verwendet um die maximale Leistung der Quellen PV1 und PV2 zu erhalten F r die zwei PV Eing nge wird die unabh ngige Verwendung zweier Kan le empfohlen Die parallele 8 ENG Version 140818 Verbindung eines PV Strings in zwei unabh ngige PV Eing nge PV1 PV2 sollte vermieden werden Beziehen Sie sich auf 3 6kWh All in One Solarenergie Eingangsschaltung in der Abbildung unten PV allgemein Modus ist nicht erlaubt 3 6kWh All in One Solarenergie Eingangsschaltung F r 3 6kWh All in One und ffentlicher Stromanschluss muss zuerst der Wattstundenz hler beziehen Sie sich auf das Installationshandbuch der von Samsung SDI empfohlen wird nstalliert werden und zwischen dem Netz Wattstundenz hler und dem 3 6kWh All n One muss ein Verteilerkasten installiert werden F r den Verteilerkasten m ssen die Ger te verwendet werden die von der Installationsfirma empfohlen werden Die Installation muss an einem Ort stattfinden der dem IP21 entspricht Installation an einem Ort der nicht mit dem IP21 entspricht kann zu St rungen f hren und das Produkt wird f r damit verbundene Unf lle und Besch digungen keine Garantie haben F r Details beziehen Sie sich bitte auf das Installationshandbuch Die Abbildung unten stellt die komplette Verbindung dar N PV String2 gt 9 ENG Version 140818 10 2 1 3 Technische Spezifikationen Bewertung Einheiten PV Eingabemengen Vmax PV absolutes Maxim
31. s Elektrosystems behoben wurde Der Betriebsmodus wird beendet wenn das Stromnetzevent eintritt Starten Sie das System neu 1 Minute nachdem das Event des Elektrosystems behoben wurde Schalten S e den Strom des Systems aus wenn die Menge an Ableitstrom ber dem Standardniveau ist Pr fen Sie die Menge an Ableitstrom und starten S e dann neu oder schalten Sie entsprechend bei Niveau unter Standard und einem Problem aus AUS Schalten S e den Strom des Systems aus falls der PV ISOLATIONSWIDERSTAND von dem Standardniveau abweicht Starten Sie nach 3 Minuten neu ANTI Im Falle eines Blackouts des Elektrosystems wird der Status automatisch festgestellt und All n One INSELBILDUNGSFEH LER ausgeschalten Starten Sie nach 3 Minuten neu FUNKTIONELLER Tritt bei falscher Zuordnung zwischen SICHERHEITSFEHLER den zwei MCU Messwerten auf Starten Sie nach 3 Minuten neu falls kein Problem gefunden wurde 47 ENG Version 140818 7 3 Bedeutende Events Bei bedeutenden Events wird das System im Grunde abgeschaltete der Installateur muss kontaktiert werden und das Problem muss mit den Ma nahmen des Installateurs gel st werden um das System auf Normalbetrieb zur ckzusetzen Pr f Eventcodes s nd auf der Webseite verf gbar https myess samsungsdi com Falls Internet nicht verf gbar ist k nnen Kunden nur fatale Eventcodes pr fen Code Beschreibung SPI Tritt auf bei interner Nicht Kommunikation E901
32. s der K ufer das Datum der Installation bereitstellen Falls der K ufer keinen Nachweis des Datums der Installation bereitstellen kann wird Samsung SDI den Produkt Garantiezeitraum ab dem Herstelldatum errechnen das auf dem Produktetikett steht 3 5I K ufer bedeutet jeden Einzelnen oder Firma der die das Produkt direkt von Samsung SDI kauft ENG Version 140818 III Gew hrleistungsbeschr nkung 52 1 Die hier festgelegten Garantien gelten nicht f r Produkte die nach Beurteilung durch Samsung SDI folgendem ausgesetzt waren Fehlgebrauch Missbrauch Vernachl ssigung oder Unfall Ab nderung Falsche Installation Anbringen oder Entfernen einschliefslich aber nicht beschr nkt auf eine Installation Einsatz Reparatur Service oder Entfernen durch eine Partei die nicht schriftlich durch Samsung SDI autorisiert ist Nicht Beachtung der Installations Nutzer und oder Wartungsanweisungen von Samsung SDI Reparatur oder Ab nderungen durch jemand anderen als einen zugelassenen Servicetechniker von Samsung SDI berspannung Blitzeinschlag Hochwasser Brand durch Unfall verursachter Bruch oder andere Ereignisse die au erhalb der Kontrolle von Samsung SDI sind Dar ber hinaus gilt keine Garantie f r Sch den die von Produkten verursacht werden in die die Produkte von Samsung SDI eingebaut oder installiert werden Products oder mit denen diese zusammen verwendet werden einschlie lich Teilen davon Der K ufer
33. st Warten Sie bis die Eventnachricht E404 PV ALLGEMEIN verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch n den Normalzustand zur ckgesetzt 7 2 6 BMS allgemeine Events Tritt ein wenn die max Zellenspannung ber dem Warnlevel WARNUN BERSPANNUNGS ist E301 SCHUTZ ZELLE Automatisch auf den Normalzustand zur ckgesetzt wenn die max Zellspannung unter dem Grenzwert ist System stoppt wenn die max Zellspannung ber dem Schutzlevel BERSPANNUNGS ist u zEr SCHUTZ ZELLE Automatisch auf den Normalzustand zur ckgesetzt wenn die max Zellspannung unter dem Grenzwert ist Tritt ein wenn die min Zellenspannung unter dem Warnlevel WARNUN E503 BERSPANNUNGS ist SCHUTZ ZELLE Automatisch auf den Normalzustand zur ckgesetzt wenn die min Zellspannung ber dem Grenzwert ist System stoppt wenn die min Zellspannung unter dem Schutzlevel BERSPANNUNGS ist zu SCHUTZ ZELLE Automatisch auf den Normalzustand zur ckgesetzt wenn die min Zellspannung ber dem Grenzwert ist Tritt ein wenn die max Zelltemperatur ber dem Warnlevel ist WARNUN E505 BERTEMP Automatisch auf den Normalzustand SCHUTZ ZELLE zur ckgesetzt wenn die max Zelltemperatur unter dem Grenzwert ist System stoppt wenn die max Zelltemperatur ber dem Schutzlevel 2 ist UBERTEMP SCHUTZ E506 SCHUTZ ZELLE Automatisch auf den Normalzustand zur ckgesetzt wenn die max Zelltemperatur unter dem Gr
34. t W hrend des PV Betriebs Generierungsmodus wird der PV Betrieb Generierungsmodus durch die Schutzfunktion beendet Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird w rd es zu einem bedeutenden Event konvertiert FE 2 5 ETC allgemeine Events Schutz Beschreibung a E401 TEMP Schutz SCHUTZ BERSTROM BEREICH ERUS LEISTUNGSEINBR UCH SCHUTZ E403 TEMP SENSOR ENG Version 140818 Ma nahmen Tritt ein wenn die Schaltertemperatur hoch ist Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch n den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird w rd es zu einem bedeutenden Event konvertiert Tritt bei dem PCS Hardwareschutz ein Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert Tritt ein wenn die Temp Sensor Verbindung nicht normal ist Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch n den Normalzustand zur ckgesetzt EEE SCHUTZ Tritt ein wenn PV allgemein Status nicht normal i
35. tenden Event konvertiert UBERSPANNUNG SCHUTZ beendet 38 ENG Version 140818 DC LINK BERSPANNUNG SSCHUTZ PV STRINGI VERPOLUNGSSC HUTZ PV STRING2 VERPOLUNGSSC HUTZ PV STRINGI BERSPANNUNG SSCHUTZ SSCHUTZ Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert Der Betriebsmodus wird n bedeutendstem SCHUTZ beendet Warten Sie bis die Eventnachricht PYRIN en E ird e E107 BERSPANNUNG AE automatisch n den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert Der Betriebsmodus wird in bedeutendstem SSCHUTZ SCHUTZ beendet Warten Sie bis die Eventnachricht PV STRING en AN D die E108 BERSPANNUNG ventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird w rd es zu einem bedeutenden Event konvertiert Der Betriebsmodus wird in bedeutendstem SCHUTZ beendet Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird w rd es zu einem bedeutenden Event konvertiert Der Betriebsmodus wird
36. terieentladung durch die Schutzfunktion beendet Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird w rd es zu einem bedeutenden Event konvertiert W hrend des Batterie Entladevorgang wird die Batterieentladung durch die Schutzfunktion beendet Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert zen des Batterie Entladevorgang wird Batterieentladung durch l Schutzfunktion beendet Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert SCHUTZ W hrend des Batter e Entladevorgang wird die Batterieentladung durch die Schutzfunktion beendet Warten Sie bis die Eventnachricht NORMAL BATT verschwindet Nachdem die E206 Eventnachricht entfernt wurde wird es STATUS EVENT l automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert SCHUTZ W hrend des Batterie Entladevorgang wird die Batterie
37. tfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert SCHUTZ W hrend des PV Betriebs Generierungsmodus wird der PV Betrieb Generierungsmodus durch die Schutzfunktion beendet Warten Sie bis die Eventnachricht E303 IN ABFOLGE PV V verschwindet Nachdem die EVENT Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch n den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertiert SCHUTZ W hrend des PV Betriebs Generierungsmodus wird der PV Betrieb Generierungsmodus durch die Schutzfunktion beendet Warten Sie bis die Eventnachricht E304 NORMAL NETZ verschwindet Nachdem die AUS Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch n den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird w rd es zu einem bedeutenden Event konvertiert SCHUTZ NORMAL INV DC W hrend des PV Betriebs Generierungsmodus wird der PV Betrieb E305 LINK amp PVI EVENT Generierungsmodus durch die Schutzfunktion beendet ENG Version 140818 43 SCHUTZ NORMAL PV V 228 EVENT Warten Sie bis die Eventnachricht verschwindet Nachdem die Eventnachricht entfernt wurde wird es automatisch in den Normalzustand zur ckgesetzt Wenn sie innerhalb des Zeitlimits nicht entfernt wird wird es zu einem bedeutenden Event konvertier
38. tterieentladung ist m glich 2 Durch die EMS Entscheidung kann die Batterieentladeleistung maximal 2kW oder weniger an LADEN senden lt Hinweisbildschirm_1 Batterieentladung Nutzung zu Hause gt lt Hinweisbildschirm_2 Batterieentladung Nutzung zu Hause Unterdeckung kaufen gt 4 1 4 Standby Modus 1 Dies st der Standby Status vor der Konvertierung zum Betriebsmodus PV Auto Nur PV Batter ie Entladungsmodus 2 Konvertierung zu dem Betriebsmodus PV Auto Nur PV Batter ie Entladungsmodus wird durch die EMS Entscheidung vollzogen lt Hinweisbildschirm im Standby Modus gt 4 1 5 Modus gezwungene Aufladung A S Modus 1 Dies ist der Modus gezwungene Aufladung der Batterie im Systemcheck Solarenergiegenerierung wird nicht verwendet Dies ist der Status bei dem die Energie durchgehend von dem Stromnetz zu der Batterie flie t 19 ENG Version 140818 lt Hinweisbildschirm in Modus gezwungener Aufladung gt 4 1 6 Standalone Modus Wenn das All in Onevon dem Smart Meter getrennt wird oder das Energieumwandlungssystem von dem EMS Energie Management System getrennt wird geht das All in One System in den Standalone Modus Das System arbeitet in einem Nur PV Modus lt Hinweisbildschirm im Standalone Modus gt 4 1 7 Status Event berpr fung Dies ist der Modus des Anhaltens und der Standby Generierung bei Eintreten eines Events lt Hinweisbildschirm_1 Eintreten Event Netz RMS berstromsch
39. tung Mit markierte Elemente werden ben tigt Familieninformation ist optional Falls Sie bereit sind diese zus tzlichen Informationen zur Verf gung zu stellen k nnen Sie 54 ENG Version 140818 verschiedene Analyseinformationen erhalten Falls Sie die zus tzlichen Informationen sp ter nicht bereitstellen m chten k nnen Sie diese von der Seite Einstellungen l schen 55 ENG Version 140818
40. u tun haben k nnen nur von einem Elektrotechniker durchgef hrt werden Vorsicht Der Inverter kann m Betrieb hei werden Vermeiden Sie w hrend dem Betrieb den Kontakt Folgen Sie den Richtlinien aller relevanten Dokumente die dem Inverter beiliegen Entsorgen Sie den Inverter nicht zusammen mit Ihrem Haushaltsm ll F r detaillierte Informationen zur Entsorgung beziehen Sie sich bitte auf das bereitgestellte Installationshandbuch CE Zeichen Die relevanten Ger te entsprechen den Anforderungen der CE Richtlinien Beschreibung Wechselstrom Sowohl Gleich als auch Wechselstrom 3N P Drehstrom mit Neutralleiter Erdungsklemme Schutzerdungsklemme 5 ENG Version 140818 Symbol Beschreibung Rahmen oder Chass s Anschluss Beziehen Sie sich auf die Bedienungsanleitung An Zufuhr Aus Zufuhr Ger te berall gesch tzt durch doppelte Isolierung oder verst rkte Isolierung Achtung Risiko eines Elektroschocks Achtung hei e Oberfl che Beschreibung Achtung Risikogef hrdung Innen Position eines bistabilen Druckschalters Au en Position eines bistabilen Druckschalters Achtung Risiko eines Elektroschocks Energiespeicherung zeitgesteuerte Entladung Achtung Risiko einer Geh rsch digung Tragen Sie einen Geh rschutz 6 ENG Version 140818 2 Sicherheit 2 1 Bestimmungsgem e Nutzung Der urspr ngliche Einsatzzweck dieses Ger ts ist die einphasige Systemlink Generierun
41. um DC 550V PV Betriebseingangsspannung DC 125 500V Maximaler Betriebs PV Eingangsstrom pro DC 15A String Isc PV absolutes Maximum DC 20A Max Inverter Nachspeise Strom zum Array AC Ausgabemengen AC 230V 184V 264 5V AC 25A 68 6A Spitze 100us 50 Hz 47 5Hz 51 5Hz2 4600W oder VA 0 95 1 0 95 AC Strom Spitze Dauer 420A 4ms AC 30A RMS Spannung nominal oder Bereich Strom Maximum dauernd Strom Zustrom Frequenz nominal oder Bereich Leistung Maximum dauernd Leistungsfaktorbereich Maximaler Ausgangs Fehlerstrom N ie Maximaler Ausgang ber Stromschutz Harmonische Verzerrung von Ausgangsstrom bei THD lt 2 P c gt 0 5 PAcnam AC Eingangsmengen AC 230V 184V 264 5 V AC 20A AC 68 6A Spitze 100us 50 Hz 47 5Hz 51 5Hz DC Eingangsmengen au er PV DC 60V nominal Bereich 43 67 V Batteriestrom nominal dauernd DC 33 3A Batteriestrom Max dauernd DC 46 5 A Durchschnittliche Entladungstiefe 90 DOD 6000 Zyklen DC Outputmengen au er PV DC 60V nominal Range 43 67 V DC 33 3 A DC 46 5 A Spannung nominal oder Bereich Strom Maximum dauernd Strom Zustrom Frequenz nominal oder Bereich Batteriespannung nominal oder Bereich Batteriespannung nominal oder Bereich Batteriestrom nominal dauernd Batteriestrom Max dauernd gt Ls S O O z Schutzart IP Bewertung pro teil 1 IP21 10 40 C 20 60 C berspannun
42. utz gt 20 ENG Version 140818 lt Hinweisbildschirm _5 Eintreten Event PV stringl berspannungsschutz gt 21 ENG Version 140818 lt Hinweisbildschirm_9 Eintreten Event BATT berspannungsschutz gt 22 ENG Version 140818 lt Hunweisbildschirm_13 Eintreten Event Normal INV DC Link Event gt 23 ENG Version 140818 lt Hinweisbildschirm_14 Eintreten Event Normal BATT V amp BATT I amp BDC DC Link Event gt lt Hinweisbildschirm_17 Eintreten Event Temp Schutz gt 24 ENG Version 140818 lt Hinweisbildschirm_21 Eintreten Event SPI Kommunikationsevent gt 25 ENG Version 140818 lt Hinweisbildschirm_22 Eintreten Event Einzelfehler Event gt lt Hinweisbildschirm_23 Eintreten Event durchg ngig 3 Mal PCS Defekt gt 4 1 8 Applikation Downloadmodus lt Hinweisbildschirm in Applikation Downloadmodus gt 4 2 Starten des Systems 1 Schalten S e nach der Fertigstellung der Installation die AC Sicherung und den DC Trennschalter der in dem Verteilerkasten Verteiler installiert ist aus siehe Abschnitt 5 7 des Installationshandbuchs 2 Pr fen Sie die Systempr fnachricht auf dem LCD Bildschirm 26 ENG Version 140818 lt Initialer Hinweisbildschirm bei Anschaltung gt 3 Pr fen S e nach der System berpr fung das System PV und den Batteriestatus lt Standby Status Hinweisbildschirm vor EMS Befehl gt 4 Erhalten Sie vom EMS den Befehl au
43. zu DC konvertiert Kapitel 3 Power Conversion System Energieumwandlungssystem das Inverter und Wandler beinhaltet PCS Ablage BMS Ablage Batterie Management System Energie Management System Kapitel 4 Strom laden Stromnetz das mit dem Elektrosystem verbunden ist Kapitel 7 State of Charge Batterieladestatus PV String Beschreibt in Reihe geschaltete Photovoltaik Module Serial port interface Serienportschnittstelle Controller Area Network ZELLE Batterie Einzelzelle 49 ENG Version 140818 9 Kontakt Bei technischen Problemen oder Anfragen bzgl Nutzung kontaktieren Sie bitte die Installationsfirma Um eine Kundenbetreuung zu erhalten werden die folgenden Informationen ben tigt Produktart Seriennummer Verbundene PV Modulart und nummer Optionale Ger te Adresse 85737 Oskar Messter Str 29 Ismaning M nchen Deutschland E Mail esseuservice samsung com 50 ENG Version 140818 10 I II 1 Anhang Samsung SDI beschr nkte Garantie Produktname 3 6kwh All in One Produktgarantie 1 Samsung SDI gew hrt dass das Produkt bei normaler Nutzung und gem der geltenden technischen Spezifikationen f r das Produkt frei von Material und Bearbeitungsfehlern ist 2 Der Garantiezeitraum des Produkts Produkt Garantiezeitraum wird wie folgt festgelegt A PCS Der Garantiezeitraum gilt f nf 5 Jahre ab Datum der Installation B Batterie amp Geh use Der Garantiezeitraum
Download Pdf Manuals
Related Search