SR_PC_MG_Ge_02 1/11/06 15:30 Page i
Contents
1. gt STEUERUNG TASTATURSTEUERUNG MEN STEUERUNG Pfeiltasten Auswahl hervorheben X Taste Auswahl ffnen Y Taste Abbrechen Zur ck zum vorigen Bildschirm SPIELSTEUERUNG SPIELER 1 Pfeiltasten Figur bewegen Trick ausf hren Pfeiltaste T Vorw rts Salto vorw rts w hrend eines Tricks Pfeiltaste R ckw rts Salto r ckw rts w hrend eines Tricks Pfeiltasten e und gt Seitlich bewegen Steuern Seitlich herumwirbeln w hrend eines Tricks X Taste Springen Grinden Y Taste Air Boost Gegner angreifen A S Tasten Bremsen Luftgleiter mit Pfeiltasten lt und gt A S Tasten gleichzeitig Turbulenz Tornado beenden F Taste Spiel pausieren Vorgang Uberspringen e Wenn du eine Extrem Ausr stung benutzt ist es nicht n tig gedr ckt zu halten Du bewegst dich automatisch vorw rts SPIELSTEUERUNG SPIELER 2 NUM Tasten Figur bewegen Trick ausf hren 8 Taste Vorw rts Salto vorw rts w hrend eines Tricks 2 Taste R ckw rts Salto r ckw rts w hrend eines Tricks 4 6 Tasten Seitlich bewegen Steuern Seitlich herumwirbeln w hrend eines Tricks ENDE Taste Springen Grinden POS 1 Taste Air Boost Gegner angreifen ENTF BILD Tasten Bremsen Luftgleiter mit Pfeiltasten lt und gt ENTF BILD Tasten Turbulenz Tornado beenden Taste Spiel pausieren Vorgang Uberspringen e Wenn du eine Extrem Ausr stung benutzt ist es nicht n tig die 8 Tas2. L KA 0 0 DAS SPIEL BESCHLEUNIGER Ein Beschleuniger schleudert dich in erh htem Tempo nach vorn so dass du manchmal Teile der Strecke abk rzen kannst Benutze die Pfeiltasten um m glichst viele Beschleuniger zu benutzen maximales Tempo zu erreichen und Bonusluft zu kassieren Beachte hierbei dass nur Flight Typ Figuren siehe Seite 19 Beschleuniger nutzen k nnen Der Einsatz von Beschleunigern wird im brigen auch Air Riding genannt ABSPERRUNGEN Einige Strecken werden durch Hindernisse wie zum Beispiel F sser oder Fahrzeuge versperrt die zertr mmert f werden m ssen um Zugang zu erhalten Objekte zu zertr mmern ist genauso einfach wie in sie hineinzufahren Versuche so viele wie m glich hintereinander zu zertr mmern um maximale Bonusluft zu erhalten Beachte hierbei dass nur Power lyp Figuren siehe Seite 19 Absperrungen durchqueren k nnen AUTOMATISCHE VERFOLGUNGSJAGDEN Einige Abschnitte des Kurses werden automatisch gesteuert und ben tigen keinen Eingriff seitens des Spielers In den meisten F llen kannst du allerdings dein Tempo und deinen Luftvorrat erh hen indem du in diesen Abschnitten die Pfeiltasten und so schnell wie m glich dr ckst ABK RZUNGEN Wenn du Tricks oder figurspezifische Fertigkeiten siehe gegen berliegende Seiten wie beispielsweise Grinden einsetzt erh ltst du Zugang zu Abk rzungen die ber den ganzen Kurs versteckt sind Nutze d
3. SR_PC_MG_Ge_02 1 11 06 15 31 Page 20 DAS SPIEL EXTREM AUSR STUNG Dir steht eine Reihe von Extrem Ausr stungen zur Verf gung von denen jede hinsichtlich Geschwindigkeit Beschleunigung Kurvenverhalten Haltbarkeit etc ber ihre eigenen Merkmale verf gt Jede Figur hat in Kombination mit einer Ausr stung verschiedene St rken und Schw chen die du in Betracht ziehen musst wenn du deinen Rennstil perfektionierst Die Eigenschaften der Figuren und Ausr stungen sehen wie folgt aus Sprinten Beschleunigungsrate Limit Maximale H chstgeschwindigkeit Power Konstante Geschwindigkeit ber unwegsamem Gel nde beibehalten Kurven F higkeit engeren Kurven folgen zu k nnen Je mehr Sterne du sammelst desto st rker wird die Eigenschaft e Im Modus Normales Rennen kann es vorkommen dass einige Ausr stungen auf gewissen Kursen nicht eingesetzt werden k nnen POWER UPS Aut jeder Strecke gibt es Objektkisten mit Power Ups Ber hre einfach die Kiste um eins der folgenden Objekte zu erhalten H chstge schwindigkeit Pl tzlicher Temposchub Ringe Du erh ltst Bonusringe in verschiedener Anzahl Luft Tempobremse F llt deinen Lufttank um Bremst dich bis fast zum diverse Mengen wieder Stillstand ab auf Explosion Magnetische Schleudert Spielern eine Barriere Bombe entgegen und Zieht Ringe wie ein bringt sie so aus dem Magnet an Gleichgewicht Unverwund Geheimnisvolles barkeitsba
4. ade i gt SR PC MG Ge 02 1 11 06 15 30 P SR_PC_MG Ge 02 1 11 06 15 30 Page ii GE SEGA PC NUTZUNGSANMERKUNGEN GESUNDHEITSHINWEISE Benutzen Sie diese Software in einem gut ausgeleuchteten Raum und bleiben Sie zur Schonung Ihrer Augen in ausreichender Entfernung zum Monitor oder TV Bildschirm Machen Sie jede Stunde eine 10 bis 20 min tige Pause und spielen Sie nicht wenn Sie ersch pft oder berm det sind Ihre Sehsch rfe k nnte sich durch zu langes Spielen oder zu kurzer Entfernung zum Monitor oder TV Bildschirm verschlechtern In seltenen F llen k nnen Reize durch starkes Licht oder Blitze beim Starren auf einen Monitor oder TV Bildschirm bei manchen Leuten vor bergehend zu Muskelzuckungen oder Ohnmachtigkeit f hren Wenden Sie sich vor dem Spielen an Ihren Arzt wenn solche Symptome bei Ihnen schon aufgetreten sind Beenden Sie das Spiel augenblicklich wenn Sie beim Spielen des Spiels Probleme mit Schwindelanf llen Brechreiz oder Bewegungs belkeit bekommen Wenden Sie sich bei anhaltendem Unbehagen an einen Arzt UMGANG MIT DEM DATENTR GER Behandeln Sie die Spiel Discs vorsichtig um jegliche Kratzer auf deren Ober und Unterseite zu vermeiden Biegen Sie die Discs nicht oder vergr ern die Spindell cher Reinigen Sie die Discs mit einem weichen Tuch wie solche zum Reinigen von Kameraobjektiven Wischen Sie mit leichtem Druck kreisf rmig vom Spindelloch nach au en zum Ra
5. r die Freiheit und gegen das B se Von Zeit zu Zeit ist er aufbrausend aber wer in Schwierigkeiten steckt dem wird er stets helfen Selbst wenn es mal hoch hergeht bleibt er gelassen und heiter aber wenns ums Ganze geht ist er angriffslustig und konzentriert wie es nur ein Igel sein kann Sonic war bis jetzt bekannt als der Schnellste der Welt aber da er mit Extrem Ausr stungen noch keine Erfahrungen hat muss er sich m chtig anstrengen um das auch zu bleiben Jet the Hawk Jet ist bekannt als der legend re Windmeister und Anf hrer der Babylon Rogues einer Bande talentierter Diebe Jets Geschick mit Extrem Ausr stungen wird berall anerkannt und hat ihm einen beachtlichen Ruf eingebracht Er besitzt eine mysteri se Kontrollbox die angeblich von den alten Babyloniern stammt AS SE SR_PC_MG Ge 02 1 11 06 15 31 Page 6 By FIGUREN Miles Tails Prower Sein richtiger Name ist zwar Miles Prower aber seine Freunde nennen ihn nur lails Er ist ein kleiner Jungtuchs mit zwei Schw nzen und einem Herzen aus Gold Er bastelt gern an Maschinen und hat schon so manches Ger t gebaut um Sonic zu helfen Dieses Mal bernimmt er die Rolle des Team Mechanikers und k mmert sich um die Extrem Ausr stungen Wave the Swallow Wave ist eine hervorragende Mechanikerin und k mmert sich um s mtliche Extrem Ausr stungen der Babylon Rogues Obw
6. Sie an Werktagen montags bis freitags von 11 bis 20 Uhr unter folgenden Rufnummern Technische Hotline 0900 100 SEGA bzw 0900 1007342 1 49 pro Minute Spielinhaltliche Hotline 0900 110 SEGA bzw 0900 1107342 1 49 pro Minute Alternativ k nnen Sie den technischen Kundendienst auch unter support sega de erreichen Alle Preise beziehen sich auf Anrufe aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG sowie zum Zeitpunkt der ersten Drucklegung dieses Handbuches Die Kosten zu einem sp teren Zeitpunkt sowie von anderen Netzbetreibern insbesondere aus den Mobilfunknetzen k nnen variieren Bitte beachten Sie hierzu auf jeden Fall die kostenlose Tarifansage am Anfang der Verbindung Bitte informieren Sie sich auch ber die Kosten direkt bei Ihrem Telefonanbieter Minderj hrige ben tigen die Zustimmung eines Erziehungsberechtigten um diese kostenpflichtigen Serviceangebote in Anspruch nehmen zu k nnen AS NE SR_PC_MG Ge 02 1 11 06 15 32 Pag a ONLY DVD COMPATIBLE N AY and or other countries SEGA SEGA the SEGA logo and Sonic The Hedgehog are eith gistered trademarks or trademarks of SEGA Corporation A Microsoft Xbox Xbox 360 Xbox Live and the Xbox Xbox 360 and Xbox Live logos are r registered trademarks or trademarks of Microsoft Meas names brand names and logos are the property o ir respective owners All rights reserved er 7 al SE
7. den Pfeiltasten und der X Taste kannst du durch die Rennen und Rundenrekorde jeder Strecke bl ttern Mit den Tasten A und S kannst du dich durch die Spielmodi bewegen OPTIONEN Hier kannst du die folgenden Einstellungen ndern Audio W hle eine Einstellung Stereo oder Mono Vibration Schalte hier die Vibrations Funktion EIN AUS Sprache Lege hier die im Spiel verwendete Sprache fest Spieldaten Hier kannst du die zu verwendenden Spieldaten ausw hlen SPIELDATEN VERWALTEN Im Bildschirm Spieldaten den du ber das Optionsmen und nach dem Starten des Spiels erreichst kannst du Spieldaten erstellen bzw laden und l schen wobei maximal 99 Spieldaten auf der Festplatte gespeichert werden k nnen Wenn du aus den verf gbaren Spieldaten einen Eintrag ausw hlst wird dir rechts im Bild dein aktueller Fortschritt angezeigt Dr cke die X Taste um einen Eintrag aufzurufen und w hle dann START um die Spieldaten zu laden oder LOSCHEN um die Spieldaten zu l schen Wenn keine Spieldaten auf der Festplatte vorhanden sind oder du neue Spieldaten erstellen m chtest w hle zuerst NEUES SPIEL und dann START Al SIE SR_PC_MG Ge 02 1 11 06 15 31 Pag L KA oO g _SPIELMODUS SONIC RIDERS verf gt ber eine Vielzahl an Spielmodi die weiter unten detailliert aufgef hrt sind Benutze die Pfeiltasten und E um einen Spielmodus aus dem Men auszuw hlen und dr cke zum Fortta
8. dessen Komponenten auf deinem Computer zu installieren Hinweis Aus Kopierschutzgr nden ist es erforderlich dass sich immer die Original Disc von Sonic Riders in deinem DVD Laufwerk befindet wenn du das Spiel verwenden willst ansonsten wird das Spiel nicht geladen Wenn Sie vergessen die DVD einzulegen erscheint auf dem Bildschirm eine Meldung die Sie daran erinnert lo N STARTMEN Um das Spiel zu starten lege die Spieldisc in deinen Computer ein Danach doppelklicke entweder auf die Verkn pfung auf deinem Desktop oder w hle Sonic Riders aus der Liste installierter Programme ber das Windows Startmen aus Das Sonic Riders Startmen erscheint mit den folgenden Optionen Spiel starten ffnet den Titelbildschirm von Sonic Riders um das Spiel zu starten Spiel deinstallieren Hiermit kannst du das Programm von deinem Computer entfernen Optionen ndere Sprache Spieleranzahl Steuerger t Tastenzuweisungen Grafiken und Sound Optionen f r das Spiel Read Me Bitte lies dir diese Datei durch da sie unter Umst nden Informationen enth lt die nach Drucklegung dieses Handbuches noch nicht zur Verf gung standen OPTIONEN W hle Optionen vom Sonic Riders Startmen um das Optionsfenster zu ffnen ndere den Optionstyp durch Klicken auf den gew nschten Tab oben und ndere die verf gbaren Optionen dann innerhalb dieses Fensters d SE ep PC MG Ge 02 1 11 06 15 30 Page 3 L
9. dir absolvieren Diese Funktion kannst du in den Renn Einstellungen ein oder ausschalten Sobald du ein Rennen im Modus Gegen die Uhr beendest hast du die M glichkeit diese neuen Ghost Daten zu speichern Es kann nur eine Ghost Datei pro Kurs gespeichert werden Ghost Daten werden in jedem Rennen automatisch geladen Beachte hierbei dass es eventuell nicht m glich ist Ghost Daten zu speichern wenn das Rennen l nger als 3 Minuten dauert AS NE ep PC MG Ge 02 1 11 06 15 31 Page 12 SL SPIELMODUS SPIELERAUSWAHL rn Benutze die Pfeiltasten und die A Taste um eine Figur Bet Con auszuw hlen mit der du ein Rennen absolvieren m chtest Zus tzliche Spieler m ssen zuerst die X Taste I dr cken um ihre Teilnahme am Rennen zu best tigen Jede Figur kann nur von einem Spieler ausgew hlt werden wobei fehlende Spieler durch Kl Spieler ersetzt werden Sobald du dich f r eine Figur entschieden hast kannst du mit den Pfeiltasten und und der X Taste eine Ausr stung ausw hlen Wenn du zum ersten Mal spielst ist nur eine Ausr stung pro Figur verf gbar Sobald alle teilnehmenden Spieler ihre Auswahl getroffen haben werdet ihr aufgefordert zu beginnen Dr cke die F Taste um das Rennen zu beginnen MISSIONS AUSWAHL Das Ziel des Missions Modus besteht darin das K nnen der Babylon Rogues durch eigene Tricks und andere Missionen die zeitlich so abgestimmt sind dass sie mit
10. Luft befindest um dich in alle Richtungen zu drehen Viele Drehungen in verschiedene Richtungen bringen dir einen h heren Rang ein der dich wiederum mit mehr Luft versorgt Wenn keine der Pfeiltasten gedr ckt wird kehrt die Figur automatisch in eine aufrechte Position zur ck und ist bereit zur Landung Wenn du es nicht schaffst richtig zu landen wird das deinen Rang verschlechtern und du erh ltst weniger Luft Es gibt zwei grundlegende Arten von Tricks Salto r ckw rts Halte die Pfeiltaste gedr ckt w hrend du die X Taste losl sst R ckw rtssalti bef rdern dich hoch in die Luft so dass du hoch gelegene Abk rzungen erreichen kannst Salto vorw rts Halte die Pfeiltaste gedr ckt w hrend du die X Taste losl sst Vorw rtssalti treiben dich weiter nach vorn sodass du weiter entfernte Abk rzungen erreichen kannst z gt GRIND GEL NDER Wenn du grindest bewegst du dich schneller als mit deinem normalen Tempo N here dich einer Pipe oder einem Gel nder das f r das Grinden geeignet ist Gel nder die du zum Grinden benutzen kannst werden durch ein blaues Licht markiert und dr cke dann die X Taste Du musst dich Grind Oberfl chen von oben n hern weshalb du eventuell zuerst springen X Taste oder eine rampenartige Oberfl che benutzen musst Beachte hierbei dass nur Speed Typ Figuren siehe Seite 19 grinden k nnen 174 di Se Sp SC MG Ge 02 1 11 06 15 31 Pag
11. NWAHL Je nach Spielmodus wirst du aufgefordert pro Spieler eine Figur und eine Strecke auszuw hlen STRECKENAUSWAHL Benutze die Pfeiltasten den und um eine Strecke auszuw hlen und dr cke dann zur Best tigung die X Taste um sie auszuw hlen In einigen Spielmodi k nnen Ra too Uue ewe auch die folgenden Eintr ge mit den Pfeiltasten 4m und p und der X Taste ausgew hlt werden RENN EINSTELLUNGEN W hle mit den Pfeiltasten und eine Einstellung aus und nimm nderungen mit und vor Die verf gbaren Einstellungen variieren je nach Modus jest Lap Gesamtrunden Lege die Anzahl der Runden pro Rennen fest 1 99 Ank ndigen Schalte hier den Live Kommentar EIN AUS Ghost Schalte hier die Ghost Anzeige EIN AUS siehe unten Level Schalte hier die Funktion LEVEL 1 EIN AUS Objekt Schalte hier die Verf gbarkeit von Power Ups EIN AUS Luftbox Schalte hier die Verf gbarkeit von Luftboxen EIN AUS Keine Luft Wenn sich der Lufttank einer Figur geleert hat sollte sie rennen zur cktreten Standard Setze hier alle Einstellungen auf ihre Standardwerte zur ck Auswahl Speichere hier die Einstellungen ab und kehre zur Streckenauswahl zur ck CUP AUSWAHL World Grand Prix Benutze die Pfeiltasten und um das Strecken Set f r deine Weltmeisterschaft auszuw hlen GHOST ANZEIGE Wenn du im Modus Gegen die Uhr spielst wird der Ghost eines fr heren Versuchs das Rennen zu Vergleichszwecken mit
12. TEAM Spieler 1 Spieler 2 Team Information Entfernungsanzeige Je mehr Balken zu sehen sind desto gr er ist die Entfernung zwischen den Teammitgliedern Relative Position der Teammitglieder Gemeinsamer Lufttank Figurenkarte Besitzlampe Zeigt an welche Figur den Emerald hat Emerald e Auf der Spielerkarte wird die Position je des Spielers in Relation zum Emerald angezeigt SPIELBILDSCHIRM BERLEBENS KAMPF Gegner Leben des Gegners Streckenkarte Come Block Objekte CA Angriffs Objekte Leben des Spielers 14 d qF SR_PC_MG_Ge_02 1 11 06 15 31 Page 15 Ss DAS SPIEL DAS LUFTSYSTEM F R EXTREM AUSR STUNGEN Rennen werden mit Extrem Ausr stungen absolviert die von Lufttanks angetrieben werden Bei normaler Geschwindigkeit wird die Luft nur langsam verbraucht Spezialbewegungen wie Luftgleiter oder Turbos ben tigen hingegen mehr Luft Die Luft kann wieder aufgef llt werden indem Luftobjekte eingesammelt oder Tricks und Kunstst cke ausgef hrt werden oder indem bei automatischen Verfolgungsjagden die Pfeiltasten bet tigt werden Wenn sich der Lufttank geleert hat musst du ihn an der n chsten Luftbox wieder f llen einen Trick ausf hren oder ein Luft Power Up aufheben LUFTBOX An Luftboxen die sich an verschiedenen Punkten der Strecken befinden kannst du deinen Lufttank schnell auff llen indem du dar ber f hrst oder l ufst Sobald der Sa
13. a Tsurumi President COO Mike Hayes Development Director QA Supervisors Marlon Grant Stuart Arrowsmith Master Technicians John Hegarty Jigar Patel Gary Dunn Team Leader GreatirelDirector Ezzet Charbel Baccache Matthew Woodley Tester Director of European Marketing Qasim Rajah Gary Knight Director of Brand Marketing David Miller Head of Studio Localisation Kuniyo Matsumoto Senior Producer Localisation Akiko Uchida European PR Language Team Leads Jean Baptiste Bagot Sven Wittmaack Alessandro Irranca Language Testers Giovanni De Caro Javier Vidal Fimia Cl ment Hardy Lynn Daniel Kerry Martyn Christian Hensen Operations Joe Hellmann Mark Simmons Caroline Searle Creative Services Tom Bingle Alison Wartield Morgan Gibbons Akane Hiraoka Arnoud Tempelaere Head of Online Services Justin Moodie Head of Development Services Mark Le Breton Juan P rez St phane Rama l Ruggero Varisco 24 d Se SR_PC_MG Ge 02 1 11 06 15 32 Pade 25 xD GARANTIE GARANTIE SEGA Europe Limited garantiert Ihnen dem urspr nglichen K ufer dieses Spiels dass dieses Spiel im Wesentlichen 90 Tage ab dem Erstkaufdatum wie in der beiliegenden Anleitung beschrieben funktioniert Sollten Sie innerhalb dieser Garantiezeit von 90 Tagen auf ein Problem sto en hat Ihr H ndler die M glichkeit Ihnen das Spiel nach seiner Wahl entweder kostenfrei zu reparieren oder zu ersetze
14. dr cken um das Spiel anzuhalten und das Pause Men aufzurufen Hier stehen dir die folgenden Optionen zur Wahl Wiederholen Hiermit startest du das aktuelle Spiel neu Beenden Hiermit beendest du das aktuelle Spiel und kehrst zur Modusauswahl zur ck Abbrechen Hiermit schlie t du das Pause Men und setzt das Rennen fort ZA AR SE SR_PC_MG Ge 02 1 11 06 15 31 Page 22 k MODI MIT SONDERREGELN TEAM MODUS Den Team Modus kannst du im Men Modusauswahl siehe Seite 10 ausw hlen Das Ziel dieses Modus besteht darin dich mit einem anderen Spieler oder einer Kl Figur zusammenzutun und mit einem gemeinsamen Lufttank gegen ein anderes Team anzutreten Spieler 1 und 2 bilden das erste Team die KI stellt das zweite Sobald ein Teammitglied die Ziellinie berquert hat das Team gewonnen Die Steuerung ist die Gleiche wie in den regul ren Spielmodi Abk rzungen und Typen F higkeiten stehen hier nicht zur Verf gung Es ist wichtig w hrend des Rennens den Fortschritt deines Teammitglieds im Auge zu behalten denn wenn ein Spieler zu weit zur ckbleibt muss der f hrende Spieler warten bis der andere aufgeholt hat Wenn ihr hingegen nahe beieinander bleibt wird sich euer Lufttank langsam f llen Die Entfernung und die relative Position jedes Teammitglieds k nnen schnell mit Hilfe der in der Mitte angezeigten Team Information erfasst werden Tipp Ihr k nnt euch auch die Turbulenz eures jeweili
15. ge Tank voll ist verl sst du die Box automatisch in der richtigen Richtung und kannst dein Rennen fortsetzen Solltest du es eilig haben kannst du auch die X Taste dr cken um die Box sofort zu verlassen e Nicht alle Strecken verf gen ber Luftboxen STEUERUNG STEUERN PFEILTASTEN e UND gt Wenn du eine Extrem Ausr stung benutzt kannst du mit den Pfeiltasten ge und ber die Strecke navigieren Die Vorw rtsbewegung erfolgt automatisch und ohne Zutun des Controllers TURBO TASTE Dr cke die Y Taste um einen Extra Temposchub zu erhalten Der Turbo erlaubt es dir au erdem Rivalen vor dir anzugreifen und sie abzulenken was sie wertvolle Zeit kostet Diese Technik verbraucht eine betr chtliche Menge an Luft weshalb du sie sparsam einsetzen solltest fe AS SE SR_PC_MG_Ge_02 1 11 06 15 31 Page 16 a DAS SPIEL LUFTGLEITER STEUERN A S Einige Kurven sind zu eng um sie mit hohen Geschwindigkeiten anzugehen Wenn du in diesen F llen die Taste A oder S dr ckst w hrend du auf eine Ecke zusteuerst wird ein Luftstrahl aus der Seite der Ausr stung schie en der dich beim Man vrieren unterst tzt Bei einem Luftgleiter wird die Luft schneller verbraucht d BREMSEN A S Benutze entweder die A oder die S Taste um abrupt zu bremsen TORNADO A S GLEICHZEITIG Wenn dir eine Figur zu nahe kommt kannst du leichter angegriffen oder berhol
16. gen Mitspielers zunutze machen um an die Spitze zu schie en BERLEBENS RENNEN berlebens Rennen k nnen in der Modusauswahl unter berlebens Modus ausgew hlt werden siehe Seite 10 Das Ziel dieses Modus besteht darin den einzig wahren Chaos Emerald durch eine festgelegte Anzahl von Toren zu transportieren bevor ein anderer Spieler das schafft Die Steuerung ist die Gleiche wie in den regul ren Spielmodi Abk rzungen und Typen F higkeiten stehen hier nicht zur Verf gung Wirf hin und wieder einen Blick auf die Figurenkarte um deine Position in Relation zum Chaos Emerald zu erfahren Wenn ein anderer Spieler den Emerald hat musst du ihn angreifen bzw ber hren um dir den Emerald zur ckzuholen Sobald er dann in deinem Besitz ist wirst du zum Ziel aller Angriffe also sieh dich vor e Au erdem ist die Zeit beschr nkt wenn der Emerald in deinem Besitz ist 22 d aF SR_PC_MG_Ge_02 1 11 06 15 31 Pade 23 S lo DAS SPIEL BERLEBENS KAMPF berlebens K mpfe k nnen in der Modusauswahl unter berlebens Modus ausgew hlt werden siehe Seite 10 Das Ziel dieses Modus besteht darin Spezialstrecken zu befahren und andere Figuren anzugreifen bis nur noch einer brig bleibt Die Steuerung ist die gleiche wie in den regul ren Spielmodi Jede Figur beginnt mit drei Leben und verliert jedes Mal wenn er sie Schaden nimmt eins davon Wenn die Figur keine Leben mehr hat ist sie au
17. hren die X Taste NORMALES RENNEN Tritt in einem der folgenden Rennmodi an M FREIES RENNEN 1 bis 2 Spieler Tritt auf einer ausgew hlten Strecke gegen andere Spieler oder KI Gegner an EM GEGEN DIE UHR nur f r 1 Spieler W hle eine Strecke aus und fahre ein Rennen gegen die Uhr RW WELTMEISTERSCHAFT 1 Spieler K mpfe auf allen 5 Rennstrecken um den Gesamtsieg STORY MODUS 1 SPIELER Nimm an einem Rennen teil das auf der Story aufbaut MISSIONS MODUS 1 SPIELER Erf lle nacheinander die vorgegebenen Missionen Dieser Modus wird freigeschaltet sobald gewisse Bedingungen erf llt sind TEAM MODUS 1 BIS 2 SPIELER Fos Bilde mit einem anderen Spieler ein Team und teile dir mit WEE ihm einen Lufttank siehe Seite 15 w hrend ihr auf einer ae al K ausgew hlten Strecke gegen ein anderes Team antretet Weitere Informationen hierzu findest du auf Seite 22 UBERLEBENS MODUS 1 BIS 2 SPIELER ie RT Ihr spielt so lange bis in den folgenden Modi nur noch E5 ein Spieler brig bleibt e Mm RENNEBENE Seite 22 Rase um zu punkten und zu gewinnen durch Tore w hrend du den Chaos Emerald transportierst Mm KAMPFEBENE Seite 23 Wehre deine Rivalen ab um zu berleben SHOP Kaufe mit den von dir eingesammelten Ringen zahlreiche Extrem Ausr stungen siehe Seite 21 10 d SE SR_PC_MG_Ge_02 1 11 06 15 31 Page 11 ar SPIELMODUS FIGUREN UND STRECKE
18. iese Abk rzungen um an der Spitze zu bleiben 18 d aA Sp SC MG Ge 02 1 11 06 15 31 Pag Lo he O DAS SPIEL TURBULENZ Bei hohen Geschwindigkeiten kann die Ausr stung eine Turbulenz erzeugen auf der andere Figuren surfen k nnen Um auf der Turbulenz eines Rivalen zu surfen n herst du dich dieser Spur von hinten oder st t von der Seite hinein und duckst dich dann schnell nach links oder rechts um dein Tempo zu erh hen Wenn du es schaffst die Quelle einer Turbulenz zu erreichen kannst du einen Rivalen berholen und dich an die Spitze setzen In den Turbulenzen k nnen auch Trickgebiete auftauchen Wenn du richtig positioniert bist wenn diese Trickgebiete auftauchen f hrst du automatisch Tricks aus die sowohl deine Geschwindigkeit als auch deinen Luftvorrat erh hen RENNK NSTE WEITERENTWICKELN FIGURENTYPEN Jede Spielerfigur ist entweder ein Speed Power oder Flight Typ Jeder Figurentyp verf gt ber zus tzliche F higkeiten die dir Bonusluft oder einen Gewinnvorsprung verschaffen k nnen Speed Typ Flight Typ Power Typ Speed Typen k nnen Flight Typen k nnen von Power Iypen k nnen ber kantige Startbahnen starten und Hindernisse z B Wagen Oberfl chen wie zum durch hintereinander oder F sser Beispiel Gel nder oder liegende Beschleuniger zertr mmern und Pipes grinden fliegen eventuell dahinter liegende Abk rzungen freilegen 19 AN Se
19. ihren Pl nen zusammenfallen in den Schatten zu stellen Fee W hle mit den Pfeiltasten und und der X Taste den Kalender eines Babylon Rogues aus und rufe so den Bildschirm zur Auswahl des Missions Modus auf Hier kannst du mit den Pfeiltasten de und eine Strecke und mit f und eine Mission ausw hlen Einzelheiten dieser Mission Berichte und Rekorde aus fr heren Versuchen werden detailliert auf der rechten Seite angezeigt Dr cke die Q Taste um dir gesammelte Sch tze anzusehen Dr cke schlie lich die X Taste um eine Missionsbeschreibung zu erhalten und beginnen zu k nnen Wenn w hrend des Spiels gewisse Bedingungen erf llt werden steigt die Anzahl der verf gbaren Missionen 12 d SL SR_PC_MG Ge 02 1 11 06 15 31 Page 13 lo DAS SPIEL SPIELBILDSCHIRM SPIELBILDSCHIRM EINZELSPIELER Ringe Ben tigte Ringe f r Aktuelle Rennzeit LEVEL 1 Aktuelles Level Streckenkarte Relative Position jeder Figur Turbo verf gbar R iti ennposition Lufttank F llstand Aktuelle Runde ur ara all CS Maximaler Fillstand Gesamtrunden 1 Rundenrekord R ckansicht deines Tempo Rivalen SPIELBILDSCHIRM MULTIPLAYER Spieler 1 Streckenkarte Spieler 2 ag oov isoon gt RW d Spieler E 3 ZS a EN Gg ef RR Vana 7 Streckenkarte A SE SR_PC_MG_Ge_02 1 11 06 15 31 Pade 14 ur DAS SPIEL SPIELBILDSCHIRM TEAM MODUS
20. im Hauptmen einen der folgenden Eintr ge SPIEL STARTEN Das Men zur Modusauswahl ffnet sich und du kannst ein Spiel ausw hlen Weitere Information zu den Spielmodi findest du auf Seite 10 EXTRA Hier kannst du freigeschaltete Filme oder Audiodateien abspielen oder durch Ausr stungen und Rekorde bl ttern OPTIONEN Hier kannst du Spieleinstellungen wie Vibration Audio und Sprache anpassen und Spieldaten verwalten EXTRA Hier kannst du dir freigeschaltete Gegenst nde ansehen und anh ren THEATER W hle einen Film aus der Liste aus und dr cke zum Abspielen die X Taste Dr cke w hrend der Wiedergabe die Y oder F Taste um den Film anzuhalten und zum Men zur ckzukehren AUDIO RAUM W hle aus dem Fenster links eine Musikkategorie aus und anschlie end aus dem Fenster rechts einen Titel der abgespielt werden soll Benutze die Tasten auf dem Bildschirm wie bei einer gew hnlichen Musikanlage Dr cke die Y Taste um den Titel anzuhalten und dann noch einmal um zum vorherigen Men zur ckzukehren Play BGM AUSRUSTUNG Gear Gallery _ l Mr ZT re e ee ee Mit den Pfeiltasten und der X Taste kannst du IA durch deine Extrem Ausr stungen schalten SCH Benutze die Tasten A und S um zwischen den Seiten zu wechseln Check Extreme Gear you have obtained d SE Sp SC MG Ge 02 1 11 06 15 31 Pag d lo VO SPIELBEGINN REKORDE Mit
21. k nste weiterentwickeln ee 19 m Modi mit Sonderregeln 0 cc ceccccccccccccccsces 22 m Spiel beenden Be ea ren ee oe ee 23 Mitwirkende e se ann ve SE 24 1 AR SE ep PC MG Ge 02 1 11 06 15 30 es SW ERSTE SCHRITTE INSTALLATION MINDESTVORAUSSETZUNGEN Microsoft Windows 2000 oder XP Intel Pentium IIl oder AMD 1 0 GHz oder h her 128 MB System RAM 8x DVD ROM Laufwerk 3 GB Festplattenspeicher 640 X 480 16 bit High Color Display DirectX DirectX 9 0c Laufzeitbibliothek Gratikkarte DirectX 8 kompatible Grafikkarte oder h her Direct3D kompatible Videokarte mit 64 MB VRAM oder h her DirectSound kompatible Soundkarte Windows kompatible Tastatur und Maus Muss TFT LCD sein falls Ihr PC einen LCD Monitor hat EMPFOHLENE SYSTEMVORAUSSETZUNGEN Intel Pentium 4 1 4 GHz 256 MB System RAM 640 X 480 32 bit True Color Display e Nicht aufgef hrte Punkte entnehmen Sie bitte den oben stehenden Mindestvoraussetzungen INSTALLATION Lege zur Installation des Spiels die Sonic Riders Disc in dein DVD Laufwerk ein Wenn auf deinem Computer die Funktion Autorun aktiviert ist wird das Installationsprogramm automatisch ge ffnet und Sonic Riders auf deiner Festplatte installiert Ist die Funktion Autorun nicht aktiviert durchsuche die DVD nach der Datei setup exe und klicke diese doppelt an Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm um das Spiel und
22. n Dabei ist unten beschriebene Vorgehensweise unbedingt einzuhalten strengstens verboten Diese begrenzte Garantie a gilt nicht bei gesch ftlicher oder gewerblicher Verwendung des Spiels und b tritt au er Kraft wenn die aufgetretenen Schwierigkeiten auf Unf lle Missbrauch Viren oder unsachgem e Anwendung zur ckzuf hren sind Diese begrenzte Garantie verleiht Ihnen bestimmte Rechte Au erdem stehen Ihnen eventuell positive oder andere Rechte unter Ihrer rtlichen Rechtssprechung zu GARANTIEANSPR CHE Wenden Sie sich mit Ihren Garantieanspr chen bitte immer an den H ndler bei dem Sie das Spiel gekauft haben Geben Sie das Spiel zusammen mit einer Kopie des Originalkaufbelegs und einer Beschreibung der aufgetretenen Schwierigkeiten zur ck Der H ndler hat nun die Wahl das Spiel entweder zu reparieren oder zu ersetzen Ersatzspiele erhalten eine Garantie f r die verbleibende Zeit der urspr nglichen Garantie bzw von 90 Tagen je nachdem welcher Zeitraum l nger ist Sollte das Spiel aus irgendeinem Grund nicht repariert oder ersetzt werden k nnen haben Sie Anspruch auf Schadenersatz der direkt nicht jedoch anderer entstandenen Sch den in angemessener H he maximal jedoch auf den Betrag den Sie beim Erwerb dieses Spiels bezahlt haben Oben genannte Mittel Reparatur Ersatz oder begrenzter Schadenersatz sind Ihre ausschlie lichen Rechtsmittel BEGRENZUNGEN Im vollen vom Gesetz vorgeschriebenen Umfang sind weder SEGA Euro
23. nd Reinigen Sie die Discs niemals mit einem Farbverd nner Benzol oder aggressiven Chemikalien Beschreiben Sie die Discs nicht und kleben Sie auf keine ihrer Seiten Etiketten Bewahren Sie die Discs nach dem Spielen in ihren Originalh llen auf Bewahren Sie sie nicht an hei en oder luftfeuchten Orten auf Die SONIC RIDERS Spiel Discs enthalten Software f r einen Personal Computer Spielen Sie diese Discs nicht auf einem herk mmlichen CD Player ab da dies die Kopfh rer oder Lautsprecher besch digen k nnte e Lesen Sie au erdem das Handbuch Ihres PC e Unbefugtes Kopieren dieses Handbuchs ist verboten e Unbefugtes Kopieren und Reverse Engineering dieser Software ist verboten MAN SO51 GE Published by SEGA Europe Limited SEGA and the SEGA Logo are either registered trademarks or trademarks of SEGA Corporation d qF Sp SC MG Ge 02 1 11 06 15 30 Pag a L KA Danke dass du dich f r SONIC RIDERS entschieden hast Bitte lies dir dieses Benutzerhandbuch aufmerksam durch bevor du das Spiel beginnst INHALT ne ne 5 clos sscccccvccccscsssecccccccsees 2 ui EEN 3 EE seess ege EN EEN ENN d OS Sane ORETTE den wd e E SE au e 5 ll Ee EECHER 8 Spielmodus uv vu e te eee Cee oes 10 Das Spiel Seege EE 13 m Spielbildschirm mn a e 13 m Luftsystem f r Extrem Ausr stungen ccceeeccceeees 15 E Steuerung ww d 0 0 wein ataare e AT 15 MGimmicks sees VV is ee EE EE 17 m Renn
24. ohl sie Ahnung von vielen Dingen hat sind Extrem Ausr stungen ihre Spezialit t und ihr Wissen und ihre Erfahrungen in diesem Gebiet bertreffen die von Tails und Eggman um L ngen d NIE Sp SC MG Ge 02 1 11 06 15 31 Pag lo zl FIGUREN Knuckles the Echidna Knuckles stammt urspr nglich von Angel Island und verbringt aus Gr nden die er selbst nicht versteht seine Zeit damit einen wertvollen Stein namens Master Emerald zu bewachen Seine Starrk pfigkeit macht ihn zur leichten Beute und er wurde bereits mehr als einmal von Eggman hereingelegt Er bringt seinen ihm eigenen Kampfgeist mit in das Rennen und ist fest entschlossen Eggman zu zeigen dass er es dieses Mal ernst meint Storm the Albatross Storm ist der Muskelprotz hinter den blen Pl nen der Babylon Rogues und Jets rechte Hand Was ihm an Intelligenz fehlt macht er durch rohe Gewalt wett Er ist zwar schnell reizbar aber ansonsten eher schwerf llig Wenn er aufgeregt ist oder sich geschmeichelt f hlt f ngt er an zu stottern AS SE Sp SC MG Ge 02 1 11 06 15 31 Pag F lo CO E 47 _SPIELBEGINN Dr cke im Titelmen die F Taste um das Hauptmen aufzurufen Nach jedem Spielstart wirst du aufgefordert Spieldaten zu laden oder neu zu erstellen Weitere Informationen findest du unter Spieldaten verwalten auf Seite 9 kt A W hle
25. pe Limited noch seine H ndler oder Lieferanten f r jegliche speziellen zuf lligen str flichen indirekten bzw Folgesch den haftbar die aus dem Besitz der Benutzung oder Funktionsst rungen dieses Spiels resultieren Dieser Service steht eventuell nicht in allen Gebieten zur Verf gung Der Nutzer bestimmt die L nge des Anrufs Alle Nachrichten sind ohne vorherige Ank ndigung ver nderlich Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen u a auch die URL und andere Verweise auf Internetseiten sind ebenfalls ohne vorherige Ank ndigung ver nderlich Sofern nicht anders angegeben sind alle im Spiel genannten Firmen Organisationen Produkte Personen und Ereignisse fiktiv und haben keinerlei Bezug zu tats chlichen Firmen Organisationen Produkten Personen und Ereignissen Der Nutzer ist f r die Einhaltung der urheberrechtlichen Bestimmungen verantwortlich Die Vervielf ltigung Speicherung oder Eingabe in ein Datenabrufsystem bzw bertragung dieses Dokuments auch von Teilen hiervon jeglicher Art auf jegliche Art und Weise elektronisch mechanisch Fotokopie Aufnahme oder sonstige und f r jeglichen Zweck ist ohne die ausdr ckliche schriftliche Zustimmung von SEGA Europe Limited untersagt ohne dass die unter das Urheberrecht fallenden Bestimmungen dadurch eingeschr nkt werden KUNDENDIENST Mehr Informationen zum Produkt Support in Ihrem Land finden Sie auf www sega europe com support Unseren Kundendienst erreichen
26. rriere Objekt Schutz vor allen Angriffen Enth lt ein mysteri ses und Hindernissen Power Up Effekte sind zeitbeschr nkt 20 d NE Sp SC MG Ge 02 1 11 06 15 31 Pag k o N m DAS SPIEL LEVEL 1 Versuche auf den Strecken so viele Ringe wie m glich zu sammeln Sobald deine Ringanzahl eine gewisse H he erreicht hat steigst du ein Level auf wobei deine Eigenschaften und F higkeiten erh ht werden Wenn du angegriffen wirst oder vom Kurs abkommst f llt deine Ringanzahl auf O und dein Level auf 1 Die Ringe die du am Ende jedes Rennens eingesammelt hast werden automatisch zusammengez hlt und k nnen sp ter im Shop gegen Ausr stungen eingetauscht werden siehe unten SHOP Hier kannst du mit deinen gesammelten Ringen zus tzliche Extrem Ausr stungen kaufen en EE mm Which gear do you want to buy W hle nach Betreten des Shops Iauschen aus und dr cke die X Taste Benutze dann die Pfeiltasten und um durch die Ausr stungen zu schalten Die jeweiligen Details und Eigenschaften werden im rechten Fenster angezeigt Wenn du eine Ausr stung gefunden hast die du kaufen m chtest und genug Ringe besitzt dr ckst du die X Taste um den Tausch durchzuf hren Die Ausr stung kann daraufhin im Bildschirm Spielerauswahl ausgew hlt und unter Ausr stung siehe Seite 8 angesehen werden PAUSE MENU Du kannst w hrend des Spiels und in allen Modi START
27. s dem Spiel Auf dem Kurs befinden sich Power Ups mit denen du deinen Lufttank f llen dein Tempo auf das Maximum beschleunigen deine Angriffskraft erh hen und deine Verteidigung verst rken kannst Konsultiere deine Streckenkarte um die Position von Objekten und Figuren herauszufinden e Inder Ebene Space Theater k nnen Spieler nur dann Schaden nehmen wenn sie in die elektrischen Z une oder vom Rand der Ebene gesto en werden SPIEL BEENDEN ET O SI i A Am Ende eines jeden Rennens werden dir die ET A SHADOW Rennergebnisse angezeigt Zuerst siehst du die individuellen Rundenzeiten zusammen mit der Gesamtzeit des Rennens Kurz danach werden die Gesamtzeiten des Rennens und die Platzierungen der jeweiligen Figuren angezeigt Je nach Modus kannst du mit der X Taste das folgende Men aufrufen Neustart Hiermit startest du ein neues Rennen mit den gleichen Einstellungen und Bedingungen Wdh Hier kannst du dir eine aufgezeichnete Wiederholung des gesamten Rennens ansehen Zur ck zum Men Hiermit kehrst du zum Men zur ck 29 AD SL SR_PC_MG_Ge_02 1 11 06 15 31 Pade 24 a MITWIRKENDE Die folgende Liste f hrt die bei der Lokalisierung dem Marketing und der Erstellung des Handbuches von Sonic Riders Mitwirkenden auf F r eine vollst ndige Liste der an der urspr nglichen Entwicklung Beteiligten siehe Auflistung im Spiel selbst SEGA EUROPE LIMITED CEO Naoy
28. t werden Dr cke gleichzeitig die Tasten A und S um einen Mini Tornado zu erzeugen der deinen Gegner ausbremsen wird Tornados kosten dich sowohl Tempo als auch Luft weshalb du alle Rahmenbedingungen pr fen und dich vergewissern solltest dass andere Spieler keinen Vorteil aus deinem Tornado ziehen k nnen Besten RENNEN PFEILTASTEN Zu Beginn eines Rennens kannst du deinen Start beschleunigen indem du w hrend des Countdowns zur Startlinie rennst Wenn du sie zu fr h Uberquerst erh ltst d du einen elektrischen Schlag und kannst dich kurzzeitig nicht bewegen Wenn deiner Ausr stung w hrend des Rennens die Luft ausgeht musst du zu Fu weitergehen bis du eine Luftbox zum Auftanken erreichst oder einen Trick vollf hrst bzw ein Luft Power Up aufhebst 16 d qF Sp SC MG Ge 02 1 11 06 15 31 Pag I L he N DAS SPIEL GIMMICKS TRICKZONEN Trickzonen befinden sich an jeder Strecke an diversen Punkten und fungieren als Sprungbrett mit dem du eine Reihe von Tricks vollf hren kannst Du f hrst einen einfachen Trick aus indem du ber einer Trickzone die X Taste dr ckst um zu springen F r einen l ngeren Sprung der kompliziertere Kombos erlaubt h ltst du w hrend du dich einer Trickzone n herst die X Taste gedr ckt um aufzuladen Lass die Taste dann wieder los wenn du die Zone berquerst Das Timing ist hier essenziell Benutze die Pfeiltasten w hrend du dich in der
29. te gedr ckt zu halten Du bewegst du dich automatisch vorw rts A SE Sp SC MG Ge 02 1 11 06 15 30 Pag lo VS Eines Nachts entdeckten Sonic und seine Freunde einen wertvollen Chaos Emerald W hrend sie ihn noch bewunderten tauchte aus dem Nichts ein mysteri ses Trio auf Extrem Airboards auf und raubte den kostbaren Edelstein Auf ihrer Flucht fiel einer der drei von seinem Airboard das Sonic sich schnell schnappte um die Verfolgung aufzunehmen Da er aber nicht an Airboards gew hnt war verlor er das Gleichgewicht und die Diebe konnten entkommen Als Sonic und seine Freunde sich sp ter am Metal City Plaza trafen wurden sie von Dr Eggman unterbrochen der von einem riesigen Geb udemonitor aus sprach Ich habe etwas Besonderes ersonnen um die Stimmung etwas anzuheizen und ich habe es den EX World Grand Prix getauft Bei diesem Turnier wird der Beste mit Extrem Ausr stung gek rt Sonic st hnte ver chtlich auf Eggman schon wieder Was hat er denn diesmal vor In diesem Moment tauchten die drei mysteri sen Diebe des Chaos Emeralds als Top Teilnehmer auf dem Monitor auf und Sonics Haltung nderte sich schlagartig Der EX World Grand Prix was Auf geht s Sonic hatte sich entschieden Aber was plante Eggman wirklich Und wer waren diese drei mysteri sen Figuren d SE SR_PC_MG Ge 02 1 11 06 15 31 Page 5 L Sonic the Hedgehog K mpft f
Download Pdf Manuals
Related Search