Home

Benutzerhandbuch für Tascam DR

1. INPUT SETTING IHFUT N MONITOR r OFF 2 W hlen Sie unter IHFUT die gew nschte Ein gangsquelle aus dem Listenfeld aus INT MIC1 W hlt als Eingangsquelle das eingebaute Mikrofon wenn an der MIC 1 IN Buchse Stereomini klinke kein Mikrofon angeschlossen ist Ist an der MIC 1 IN Buchse ein Mikrofon angeschlossen so dient dessen Signal als Eingangsquelle Wenn Sie die Option INT NIC w hlen sollten Sie den Eingang konfigurieren Siehe n chsten Abschnitt MIC2 Als Eingangsquelle dient das an der MIC 2 IN Monoklinkenbuchse auf der Vorderseite anliegende Mikrofonsignal Das Mono Mikrofon signal wird zugleich auf dem linken und rechten Kanal aufgezeichnet LINE Als Eingangsquelle dient das an der riicksei tigen LINE IN Stereominiklinkenbuchse anliegende Linesignal Linepegel 10 dBV Wenden Sie bei Bedarf die eingebauten Effekte des DR 1 auf die Eingangsquelle an N heres hierzu siehe Kapitel 13 Die Effekte nutzen auf Seite 40 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 23 7 Aufnahme Den INT MIC1 Eingang konfigurieren 1 W hlen Sie wie oben beschrieben unter INPUT die Option IHT HICi 2 Dr cken Sie die M Taste um den Eintrag IMPLT zu markieren und drehen dann das Rad nach rechts Die HELT Seite f r IHT Erscheint GC INPUT SETTING 90 CECCP LO TYPE STEREO POWER OFF LOH CUT OFF ZS Auf dieser Seite k nnen Sie die unten aufgef hrte
2. Den DR 1 auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Mit dem Befehl IHITIALTEZE k nnen Sie die ver schiedenen Einstellungen des Recorders auf die werksseitigen Voreinstellungen zur cksetzen 1 W hlen Sie den Eintrag I HITI LIZE und dr cken Sie die gt 1I Taste um den Befehl sc zu markieren 2 Dr cken Sie die gt n1 Taste erneut Es erscheint ein Best tigungsdialog 3 Dr cken Sie die gt 11 Taste um den Recorder auf die Werkseinstellungen zur ckzusetzen Um den Vorgang abzubrechen driicken Sie die STOP HOME Taste TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 43 16 Systemeinstellungen und Formatierung der SD Karte Die SD Karte formatieren Die Befehle ZIEH Fi 4 l l schen s mtliche Musikdateien auf de 1 SD Karte und erstellen automatisch neue MUSIC und UTILITY Ordner sowie eine neue Datei DR 1 SYS die der DR 1 f r die Verwendung der Karte ben tigt Schnelle Formatierung mit QUICK FORMAT Im Auslieferungszustand enth lt die Karte au erdem den Ordner MANUAL der die PDF Version dieses Benutzer handbuchs enth lt Der Ordner und die PDF Datei werden nicht neu erstellt wenn Sie die Karte formatieren Legen Sie sich deshalb beizeiten eine Sicherungskopie an Mit dem Befehl UICE FORMAT K nnen Sie eine schnelle Formatierung der SD Karte durchf hren 1 W hlen Sie den Eintrag 410 grlicken Sie die gt n Taste um den Befehl Exec zu markieren Vollst ndige Formatieru
3. 12 Dateifunktionen Dateifunktionen nutzen 1 W hlen Sie auf der E Seite die gewiinschte Audiodatei aus und driicken Sie die 1I Taste um das unten gezeigte Ein blendmen zu ffnen CG EROUSE nl E MUSIC HDR _0000 Cul 0001 FLAY a mp ee AN ORO0O0OZ CANCEL 2 W hlen Sie den gew nschten Befehl und best tigen Sie mit der Il Taste PLAY Gibt die Datei wieder Anschlie end erscheint wieder de Hauptseite Wenn Sie als Wiedergabe bereich F gew hlt haben wird der Ordner der die ee Datei enth lt zum Wiedergabe bereich ADD LIST Fiigt die ausgew hlte Datei der Wieder gabeliste hinzu Siehe Die Wiedergabeliste auf Seite 33 DELETE L scht die ausgew hlte Datei Es erscheint ein Best tigungsdialog Dr cken Sie die N Taste um die Datei zu l schen Um abzubrechen dr cken Sie die STOP HOME Taste CANCEL Das Men wird ohne nderungen an der ausgew hlten Datei geschlossen Ordnerfunktionen nutzen 1 W hlen Sie auf der E E Seite den gew nschten Ordner aus und dr cken Sie die gt 11 Taste um das unten gezeigte Einblend men zu ffnen Bm el EI MUSIC EE CODE 0001 J DRO0 0 DD waw di DROODOOZ waw 2 W hlen Sie den gew nschten Befehl und best tigen Sie mit der 1 Taste SELECT Mit diesem Befehl kehren Sie zur Haupt seite zur ck wobei die erste Datei des markierten Ordners zur aktuellen Datei wird
4. LENEL Wie Sie aus der o Abbildung ersehen gibt es Diese sind unten erkl rt Zwar unterscheiden sich die Einstellm glichkeiten bei den einzelnen Effekten die grunds tzliche Bedienung ist jedoch stets dieselbe W hlen Sie mit dem Rad die gew nschte Ein stellung aus und dr cken Sie die 1I Taste um darauf zuzugreifen Stellen Sie mit dem Rad den gew nschten Wert ein Dr cken Sie die M4 Taste wenn Sie fertig sind Sie k nnen nun bei Bedarf eine andere Einstellung ausw hlen PRESET Erl uterungen zu den einzelnen Effekt voreinstellungen finden Sie in der Effektliste auf Seite 46 LEVEL Regler Mit diesem Regler stellen Sie den Ausgangspegel des unter F T gew hlten Effekts ein Markieren Sie das LEWEL Reglersymbol und dr cken Sie die M Taste Anschlie end k nnen Sie den numerischen Wert oberhalb des Symbols mit dem Rad ndern Die m glichen Pegeleinstellungen liegen zwischen 0 und 100 DEPTH Regler Mit diesem Regler passen Sie die klangliche Wirkung des Effekts an Markieren Sie das DEFTH Reglersymbol und dr cken Sie die gt 1 Taste Anschlie end k nnen Sie den nume rischen Wert oberhalb des Symbols mit dem Rad ndern SOURCE Mit diesem Displayschalter w hlen Sie ob der Effekt auf das SE IHFUT oder auf das EE FLA wirken soll Die Voreinstellung ist PL OM Die EFFECT Seite verlassen Dr cken Sie die STOP HOME Taste oder hal ten Sie die EFFECT
5. GAIN MIC GAIN L Maximaler Eingangspegel 48 dBV 32 dBV 16 dBV GAIN GAIN L E pa A LINE IN Eingang Anschlusstyp 3 5 mm Stereoklinke Eingangsimpedanz 23 kOhm Nominaler Eingangspegel 10 dBV Maximaler Eingangspegel 6 dBV Q LINE OUT Ausgang Anschlusstyp 3 5 mm Stereoklinke Nominaler Ausgangspegel Line 14 dBV Maximaler Ausgangspegel Line 2 dBV Maximale Ausgangsleistung Kopfh reranschluss 15 mW 15 mW Kopfh rerimpedanz 32 Ohm bertragungsdaten Frequenzbereich LINE IN gt N LINE OUT 20 Hz bis 20 kHz 1 3 dB Verzerrung LINE IN gt N LINE OUT lt 0 03 Fremdspannungsabstand LINE IN gt N LINE OUT gt 90 dB TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 49 20 Technische Daten Sonstige Daten Unterst tzte Audiodateiformate MP3 Dateien 32 320 Kbit s Abtastrate 44 1 48 kHz variable Bitrate nur Wiedergabe ID3 Tag Informationen bis Version 2 4 WAV Dateien Abtastrate 44 1 48 kHz Aufl sung 16 24 Bit Aufnahmemedium SD Karte 64 MB bis 2 GB oder SDHC Karte 4 bis 32 GB Dateisystem FAT16 32 Stromversorgung und Abmessungen Lithium lonen Akku 3 7 V 1800 mAh Akkulaufzeit Aufnahmedauer rund 7 Stunden Aufnahme im MP3 Format mit eingebautem Mikrofon abh ngig von den Umgebungsbedingungen Leistungsaufnahme 1 W bei MP3 Wiedergabe Abmessungen B x H x T
6. II Taste 3 W hlen a die u ee HAU 16 bit oder WAN 24 bit 4 Dr cken Sie die STOP HOME Taste um zur Hauptseite zuriickzukehren AT und dr Die Overdub Aufnahme ausf hren Die MONITOR Funktion einschalten Mit der fol genden Einstellung h ren Sie das Eingangssignal auch w hrend der Aufnahme Sie h ren also eine Mischung aus der wiedergegebenen Datei und dem Eingangssignal 1 Dr cken Sie die SETTING Taste um die TTIHE Seite aufzurufen 2 W hlen Sie den Eintrag HOH TT Op und dr cken Sie die I1 Taste 3 W hlen Sie die Einstellung Ou 4 Dr cken Sie die STOP HOME Taste um zur Hauptseite zuriickzukehren Die obigen Einstellungen erm glichen Ihnen nicht nur eine Overdub Aufnahme zu erstellen Sie k nnen auf diese Weise auch einen aufgenommenen oder kopierten Titel als Begleitspur zum ben oder f r Karaokezwecke nutzen Bevor Sie mit den folgenden Schritten fortfahren vergewissern Sie sich dass als Dateiformat WA gew hlt und die MOH I TOR Funktion eingeschaltet ist siehe vorangegangener Abschnitt Achten Sie darauf ob der richtige Eingang gew hlt ist und pas sen Sie gegebenenfalls den Eingangspegel an Ein vor bergehendes Anhalten der Overdub Aufnahme ist nicht m glich die REC PAUSE Taste schaltet also nicht auf Pause 1 W hlen Sie auf der Hauptseite mit den Tasten 44 und die Datei die wiedergegeben wer den soll 2 Dr cken Sie die gt II Taste um die
7. Mit dem DR 1 k nnen Sie die Wiedergabegeschwin digkeit eines Titels ndern und zwar sogar ohne dabei die Tonh he zu beeinflussen Sie k nnen aber auch die Tonh he ndern ohne die Wiedergabe geschwindigkeit zu beeinflussen 10 bungsfunktionen Oder Sie unterdr cken gezielt eine Gesangs oder Instrumentalstimme eines Titels Nutzen Sie die Funk tionen so als effektive Lern und bungshilfe Die bungsfunktionen konfigurieren Um die bungsfunktionen nach Ihren W nschen ein zustellen nutzen Sie die FE COHT 1 Vergewissern Sie sich dass die Hauptseite angezeigt wird und halten Sie dann die PB CONTROL Taste gedr ckt um die PE ROL Seite aufzurufen PE CONTROL 1 CES Cu SPEED 30 KEY 3 FINE TUNE 50 e 2 Nehmen Sie die gew nschten Einstellungen vor 3 Dr cken Sie die STOP HOME Taste oder hal ten die PB CONTROL Taste gedr ckt um zur Hauptseite zur ckzukehren Auf der Hauptseite erscheinen die Displayzeichen der eingeschalteten bungsfunktionen in inverser Darstellung Die Wiedergabegeschwindigkeit ndern Um die Wiedergabegeschwindigkeit zu ndern nut zen Sie die Option FE EE Durch das Einstellen des nderungsbetrags wird die Geschwindigkeits nde rung jedoch noch nicht aktiviert Um die Geschwindigkeits nderung zu aktivie ren dr cken Sie nach dem Einstellen kurz die PB CONTROL Taste Wenn sie eingeschaltet ist erscheint am oberen
8. OFF 2 W hlen Sie den Eintrag Sie die n1 Taste 3 W hlen Sie einen Wiedergabebereich aus der Liste aus A und dr cken ALL Der Wiedergabebereich umfasst alle Dateien im MUSIC Ordner der SD Karte FOLDER Der Wiedergabebereich umfasst alle Dateien im aktuell ausgew hlten Ordner PLAYLIST Der Wiedergabebereich umfasst die Titel der Wiedergabeliste N heres hierzu siehe Die Wiedergabeliste weiter unten Haben Sie noch keine Wiedergabeliste festgelegt erscheint die Meldung H Einen Ordner als Wiedergabebereich ausw hlen Unabh ngig vom aktuell gew hlten Wiedergabe bereich K nnen Sie jederzeit auf der E E Seite einen Ordner ausw hlen um ihn als neuen Wieder gabebereich festzulegen 1 Dr cken Sie die MENU Taste und w hlen Sie den Eintrag EF OH CG EROUSE nl E MUSIC 1081 0001 D DROODO01 waw DH DROODOOZ waw 2 W hlen Sie den gew nschten Ordner aus Hinweise zur Navigation auf der ER E Seite finden Sie unter Auf dem Display navigieren auf Seite 38 32 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 3 Dr cken Sie die 11 Taste Das unten gezeigte Einblendmen ffnet sich Bm el EI MUSIC BEER gt CDRI EE AN DROOOOOI waw AN OROOOOOZ waw 4 W hlen Sie den Eintrag cken Sie die I1 Taste Auf dem Display erscheint wieder die Hauptseite und die erste Datei in diesem Ordner ist markiert Als Wiedergab
9. Rand des Displays das Zeichen EHIE in inverser Darstellung Durch erneutes kurzes Dr cken der PB CONTROL Taste schalten Sie die Geschwindig keits nderung wieder aus Auf diese Weise k nnen Sie bequem zwischen der ge nderten Geschwindigkeit und der normalen Geschwindigkeit umschalten Da Sie die Geschwindigkeit in einem Bereich von 50 bis 16 in Schritten von 1 ndern k nnen entspricht die langsamste Geschwindigkeit der hal ben normalen Wiedergabegeschwindigkeit Die M glichkeit die nderung durch kurzes Dr cken der PB CONTROL T ste ein oder auszuschalten gibt es nur bei dieser Funktion Bei allen anderen bungsfunktionen ist die jeweilige Funktion solange aktiviert wie auf der FE IL Seite ein anderer Wert als die Voreinstellung gew hlt ist Die Wiedergabegeschwindigkeit ndern ohne die Tonh he zu beeinflussen VSA Funktion Um die Geschwindigkeit zu ndern ohne die Tonh he zu beeinflussen aktivieren Sie die 3 A Funktion Variable Speed Audition Abh ren mit amables o Um die 115 A Funktion ein oder FF nutzen Sie den Ein trag HSA TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 35 10 bungsfunktionen Die Tonh he ndern ohne die Wiedergabegeschwindigkeit zu beeinflussen KEY Funktion Um die Tonh he und damit die Tonart der Musik in Halbtonschritten zu ndern ohne die Geschwindig keit zu beeinflussen nutzen Sie die E Funktion Mit der E
10. gestellt Are sou sure e Mit dem Begriff Taste bezeichnen wir die Druck tasten auf der Bedienoberfl che des DR 1 Anmerkungen und besondere Hinweise Tipps zur Nutzung des DR 1 stellen wir auf diese Weise dar Zus tzliche Informationen f r besondere F lle sind auf diese Weise gekennzeichnet 6 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch Mit Wichtig berschriebene Hinweise warnen davor dass Sie Daten Ihre Aufnahmen verlieren k nnen wenn Sie den Anweisungen nicht folgen So dargestellte Warnhinweise sind unbedingt ernst zu neh men Sie warnen vor Situationen die Ihrer Gesundheit schaden k nnen wenn Sie den Anweisungen nicht folgen Titel und Dateien bezeichnen dasselbe Lassen Sie sich dadurch nicht verwirren Wir sprechen von Titeln wenn wir uns auf die Wiedergabe von Musikst cken beziehen ganz so wie wir auch die Songs einer CD oder eines MP3 Players als Titel bezeichnen w rden Wenn es jedoch eher um die Dateieigenschaften wie Abtast rate und ID3 Tags geht bezeichnen wir diese Titel auch als Dateien da sie hnlich wie Dateien auf einem Computer bearbeitet werden k nnen 2 Bevor Sie loslegen Auspacken Lieferumfang Dieses Ger t wurde sehr sorgf ltig verpackt um eine Besch digung w hrend der Auslieferung zu vermei den Dennoch sind Transportsch den nie ganz auszu schlie en Zu Ihrem eigenen Schutz und zur Vermeidung von Folge sch den Schlie en
11. 1 Driicken Sie die MENU Taste und w hlen Sie den Eintrag LG BPONSE Ku E MUSIC E oR1_ 0000 ODR _0001 J OROD0007 waw AN DROODOOZ waw 2 W hlen Sie einen Titel aus der der Wieder gabeliste hinzugef gt werden soll und dr cken Sie die II Taste Es erscheint ein Einblendmen ____ EROUSE gt E MUSIC DR _0000 Cul 0001 Ja E Roo0001l A DROO0D00Z LIST und dr cken Sie die gt n Taste Der Titel wird der Wiedergabeliste hinzugefiigt und das Einblendmenii verschwindet Um der Wiedergabeliste weitere Titel hinzu zufiigen wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 Die Titel werden in der Reihenfolge des Hinzuf gens nummeriert Hinweise zur Navigation auf der E E Seite und zum Ausw hlen von Titeln finden Sie unter Auf dem Display navigieren auf Seite 38 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 33 9 Wiedergabebereich und Wiedergabeliste Die Wiedergabeliste bearbeiten Auf der FL 15 T Seite k nnen Sie die erstellte Wiedergabeliste a anzeigen und bearbeiten Au erdem haben Sie die M glichkeit einzelne Titel daraus wie derzugeben 1 Dr cken Sie die MENU SE und w hlen Sie den Eintrag Fi PLAYLIST vm DU DPROO0D0DDI waw eZ OROOOODZ waw DS DRO00003 waw OROO000d was Dal DRO00005 waw 2 W hlen Sie die gew nschte Datei aus und dr cken Sie die 1 Taste Ein Einblendmen erscheint PLAYLIST
12. Sobald Sie den OUT Punkt setzen erscheint an der entsprechenden Stelle der Wiedergabepositions anzeige das Symbol i 7 Symbole f r Loop Wiedergabe wiederholte Wiedergabe Die Loop Wiedergabe bzw wieder holte Wiedergabe wird durch die folgenden Symbole angezeigt E Einzeltitelwiedergabe Gi Wiederholte Wiedergabe des aktuellen Titels fia Wiederholte Wiedergabe aller Titel im Wiedergabebereich 140 Loop Wiedergabe eingeschaltet Dateiinformationen Hier erscheinen die ID3 Tag Informationen bzw der Dateiname des aktuellen Titels Wenn eine MP3 Datei ID3 Tag Informationen enth lt so werden diese angezeigt Bei WAN Dateien oder bei MP3 Dateien die keine ID3 Tag Informationen enthalten wird hin gegen der Dateiname angezeigt ID3 Tag Informationen enthalten den Titel den Namen des Interpreten und weitere Informationen die mit der MP3 Datei abgespeichert wurden TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 15 4 Das Display im berblick 9 Aktueller Wiedergabebereich Zeigt den aktuell ausgew hlten Wiedergabebereich an AL Alle Dateien im MUSIC Ordner FOLDER Alle Dateien im ausgew hlten Unter ordner des MUSIC Ordners Die Dateien der Wiedergabeliste FLLIST Nummer der wiedergegebenen Datei Gesamtzahl der Dateien Die Gesamtzahl der Dateien im aktuellen Wiedergabebereich und die Nummer der aktuellen Datei AD Eingangs Wiedergabepegelanzeige Zeigt den gemeinsamen Pegel der gew hlten Eingangs quelle und des
13. Zum Schutz vor H rsch den e Denken Sie immer daran Hohe Lautst rkepegel k nnen Ihr Geh r sch digen TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 3 Hinweise zum Markenrecht Das SD und das SDHC Logo sind Markenzeichen Microsoft Windows Windows 2000 Windows XP und Windows Vista sind eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den Vereini gten Staaten und oder anderen L ndern Macintosh Mac OS und Mac OS X sind Marken der Apple Inc e MPEG Layer 3 Audio Kodierungstechnologie unter Lizenz von Fraunhofer US und Thomson Die Bereitstellung dieses Produkts beinhaltet weder eine Lizenz noch impliziert sie ein Recht zur Ver breitung von mit diesem Produkt erzeugten MPEG Layer 3 konformen Inhalten ber kommerzielle Ausstrahlungssysteme terrestrisch via Satellit Kabel und oder andere bertragungswege Strea ming Anwendungen ber das Internet Firmen und oder andere Netzwerke sonstige Verbrei tungssysteme f r elektronische Inhalte Pay Audio oder Audio on demand Anwendungen und dergleichen oder physische Datentr ger CDs DVDs Halbleiterchips Festplatten Speicherkarten und dergleichen F r eine solche Verwendung ist eine gesonderte Lizenz erforderlich N here Ein zelheiten hierzu finden Sie unter http mp3licensing com Andere in diesem Dokument genannte Firmenbe zeichnungen und Produktnamen sind als Marken bzw eingetragenen Marken das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber Dieses Ger t wurde
14. DR 1 sondern mit einem Computer formatiert haben Die Meldung erscheint jedoch auch wenn Sie eine neue unformatierte Karte einlegen SD Karten die Sie im DR 1 verwenden wollen m ssen immer mit dem DR 1 formatiert werden Um die Karte mit dem en zu formatieren dr cken Sie die ENTER Taste wenn die Abfrage Gre sou Sure erscheint Durch die Formatierung en alle derzeit auf der Karte gespeicherten Daten gel scht Keine Systemdatei vorhanden Zum DEU Dean barta ben tigt der DR 1 eine Systemdatei Best tigen Sie die Abfrage amp sog Sure mit der ENTER Taste um automatisch eine neue Systemdatei zu rstellen Systemdatei ist ung ltig Die f r den EU des DR l na Systemdatei ist ung ltig oder e mit der ENTER Taste um automatisch eine g ltige Systemdatei zu verstellen Diese Meldung erscheint wenn ein Fehler der SD Karte vorliegt Diese Meldung erscheint beim Starten wenn die eingelegte Karte schreibgesch tzt ist und nicht auf den MUSIC Ordner oder andere Ordner zugegriffen werden kann Beim Schreiben auf die Karte ist eine Zeit berschreitung aufgetreten Sichern Sie die auf der Karte gespeicherten Dateien auf Ihrem Gomputer und formatieren Sie die Karte mithilfe des DR 1 neu Die Karte ist voll L schen Sie nicht mehr ben tigte Dateien auf der Karte oder kopieren Sie sie auf Ihren Computer um neuen Speicherplatz bereitzustellen Die Datei bersteigt die Maximalgr e od
15. E Funktion k nnen Sie die Tonh he um bis zu 6 Halbt ne nach oben oder unten verschieben Az 48 die Voreinstellung ist 8 also keine nde rung Sobald Sie hier einen anderen Wert als w hlen wird die Tonart nderung eingeschaltet Auf der Hauptseite erscheint das Displayzeichen EEN in inverser Darstellung Der Eintrag F IHE erm glicht Ihnen ein genaues Anpassen der Tonh he in Cent Schritten 100 Cent entsprechen einem Halbton Beachten Sie dass die Tonh he solange unver ndert bleibt das Displayzeichen ist nicht invers wie die KE Einstellung betr gt Das gilt auch wenn Sie die Tonh he mit dert 1 HE Einstellung ndern Gesangs und Instrumentalstimmen unterdr cken Nutzen Sie die Stimmenunterdr ckung um die Laut st rke bestimmter Gesangsstimmen und Soloinstru mente auf kommerziellen CDs und anderen ar gezielt abzusenken Hierzu dient die EL Funktion FOR 1 W hlen Sie den Eintrag FAET L um die Seite f r die D EE auf zurufen Sie weist drei Einstellungen auf PE CONTROL 100 EST CANCEL CANCEL Cu RANGE MID PART a 36 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch CANCEL Um die Stimmenunterdr ckung einzuschal ten w hlen Sie unter L die Einstellung OM die Voreinstellung ist UFF Auf der Hauptseite erscheint das Displayzeichen WE in inverser Darstellung Es kann sein dass bei manchen Aufnahmen bestimmte Gesangs oder Instrumentalstimmen nicht
16. Erstellen Sie Aufnahmen auf handels blichen SD Speicherkarten e Nutzen Sie das eingebaute Mikrofon nehmen Sie mit einem externen Mikrofon auf oder schlie en Sie eine Linequelle wie einen CD Player ein elek tronisches Musikinstrument oder ein anderes Audioger t an e Erstellen Sie Ihre Aufnahmen wahlweise im MP3 Format 32 bis 320 Kbit s oder im WAV For mat 16 Bit oder 24 Bit jeweils mit 44 1 KHz oder 48 kHz e Machen Sie Aufnahmen im Overdub Verfahren indem Sie das Eingangssignal mit einer bereits vor handenen Aufnahme mischen Weitere Funktionen e Spezielle bungsfunktionen erm glichen Ihnen die Wiedergabegeschwindigkeit zu vermindern ohne die Tonh he zu beeinflussen oder eine Gesangs oder Instrumentalstimme auf der Auf nahme gezielt zu unterdr cken Veredeln Sie das Eingangssignal mit den einge bauten Effekten Nutzen Sie eine USB Verbindung oder einen Kar tenleser um Audiodateien zwischen einem Com puter und der Speicherkarte des DR 1 auszutau schen Dadurch k nnen Sie beliebige St cke auf dem DR 1 wiedergeben und Aufnahmen die Sie auf dem DR 1 angefertigt haben auf dem Compu ter weiterbearbeiten oder auf CD brennen Was Sie ber dieses Handbuch wissen sollten Verwendete Schriftarten e Regler Tasten und andere Bedienelemente des DR 1 sind mit der folgenden Schriftart bezeichnet MENU e Meldungen auf dem Display des DR 1 sowie Men eintr ge und Parameter werden wie folgt dar
17. Taste gedr ckt um zur Hauptseite zur ckzukehren 40 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch Der DR 1 ist mit einem eingebauten Metronom aus gestattet dessen Signal an der N LINE OUT Buchse ausgegeben wird 14 Das Metronom nutzen Das Metronom konfigurieren Um auf das Metronom zuzugreifen dr cken Sie die MENU Taste und w hlen Sie den Eintrag hi E __HETROHOHE tm ala 120 BERT 4 BA LEWEL 8 KN SCAS CHII Auf der HETROHOMNE Seite k nnen Sie die fol genden Einstellungen vornehmen TEMPO Das Tempo des Metronoms ist einstellbar im Bereich zwischen 28 und 34 Schl gen pro Minute BPM BEAT Mit diesem Parameter bestimmen Sie auf wie viele Schl ge jeweils ein betonter Taktschlag folgt W hlen Sie einen Wert zwischen 8 und 3 In der Ein stellung amp ist kein Schlag betont F r einen 4 4 Takt w hlen Sie beispielsweise die Einstellung 4 LEVEL Mit diesem Parameter stellen Sie die Laut st rke des Metronoms ein Das Metronom starten und stoppen Um das Metronom zu starten oder zu stoppen muss die HE E Seite ge ffnet sein Dr cken Sie dort die 11 Taste Anmerkung Solange das Metronom aktiv ist k nnen Sie nicht zur Hauptseite zur ckkehren TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 41 15 Die Stimmfunktion nutzen Der DR 1 verf gt ber eine eingebaute Stimmfunk tion Sobald Ihr Instrument an einem der Eing nge angeschlossen ist k nnen Sie es m
18. Wechselstromadapter zu verwenden Um den Akku zu wechseln gehen Sie vor wie weiter oben beschrieben Den Akku einlegen TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 9 2 Bevor Sie loslegen Den Recorder ein und ausschalten Um den Recorder einzuschalten halten Sie die POWER Taste auf der linken Seite des Ger ts solange gedr ckt bis auf dem Display MDE 1 erscheint Sobald der Recorder betriebsbereit ist erscheint auf dem Display die Hauptseite CEEI CREO CE ICHS og Du Dn D s e SC E FOLDER IO AMOO CES Um den Recorder auszuschalten halten Sie die POWER Taste solange gedriickt bis auf dem Display FURTRELE DIGITAL Datum und Uhrzeit einstellen Um Datum und Uhrzeit der eingebauten Uhr einzu stellen gehen Sie wie im Folgenden beschrieben vor Jedes Mal wenn Sie eine Audiodatei erstellen wer den Datum und Uhrzeit zusammen mit der Datei gespeichert 1 2 Dr cken Sie die MENU Taste um die HEH Seite aufzurufen W hlen Sie mit dem Rad den Eintrag DATE TIME und dr cken Sie die H Taste Die Uhr h lt an solange diese Seite ge ffnet ist Bewegen Sie den Cursor die inverse Markie rung mit den Tasten I44 und auf den gew nschten Wert und ndern Sie ihn mit dem Rad DATE TIHME Cuna E 61 61 pop op AA ELA ES 4 Wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben dr cken Sie die I1I Taste um die Uhr mit der neuen Zeiteinstellung
19. Wieder gabe zu starten 3 berpr fen Sie die Balance zwischen dem Wiedergabesignal und dem Eingangssignal Passen Sie die Balance gegebenenfalls mit den 28 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch MIX BALANCE Tasten an indem Sie den Pegel des Wiedergabesignals anheben oder absen ken Sobald Sie die Tasten dr cken wird der Wieder gabepegel im unteren Bereich des Displays einge blendet MEA HET T Fee Mon 004020535 A ES 2 OROODOOO war ec BOBBEODDDNND ks 4 Dr cken Sie die REC PAUSE Taste um den Recorder in Aufnahmebereitschaft zu verset zen Das Einblendmen H erscheint Daneben werden Such der Dateiname die Eingangsquelle das Dateiformat und die gew hlte Abtastrate angezeigt sodass Sie die Ein stellungen vor dem Start der Aufnahme nochmals berpr fen k nnen FUR f LEF LKE RW 00400005 L PERDUE R JAT DRA was W INT Lay 16bit MICi 44 1K KE W hlen Sie im 3 Einblendmen die Einstellung Driicken Sie die REC PAUSE Taste um die Overdub Aufnahme zu starten ME A EA LSC A ir e Sobald die Aufnahme beginnt leuchtet die REC PAUSE Taste konstant und auf dem Display 7 Aufnahme erscheinen die verstrichene und die verbleibende Aufnahmezeit Im unteren Bereich des Displays erscheint der Name der wiedergegebenen Datei die der Over dub Aufnahme hinzugemischt wird 7 Um die Aufnahme zu beenden dr cke
20. alle Dateien bertragen haben tren nen Sie die Verbindung mit dem DR 1 N here Hinweise wie Sie die Verbindung trennen finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Computers 5 Anschlie end k nnen Sie das USB Kabel her ausziehen bzw entnehmen Sie die SD Karte falls diese direkt in einen Leseschacht des Computers eingelegt war Nach dem Trennen der Verbindung startet der DR 1 automatisch neu Anstelle der USB Verbindung k nnen Sie f r die beschrie benen Aktionen die SD Karte auch direkt in einen SD Leseschacht des Computers oder in ein geeignetes Kartenleseger t einlegen Auf diese Weise k nnen Sie mehrere SD Karten im DR 1 nutzen Zus tzliche Karten m ssen Sie aber in jedem Fall zun chst mithilfe des DR 1 formatieren siehe Eine neue SD Karte formatieren auf Seite 8 Da wie bei allen Speichermedien auch bei SD Karten ein Datenverlust nie g nzlich auszuschlie en ist empfiehlt es sich Sicherungskopien Ihrer Aufnahmen auf der Festplatte Ihres Computers auf CD Rs oder anderen Datentr gern zu erstellen Den MUSIC Ordner mithilfe des Computers bearbeiten Sie k nnen den auf der SD Karte enthaltenen MUSIC Ordner von Ihrem Computer aus bearbeiten So k nnen Sie innerhalb des MUSIC Ordners Unter ordner anlegen und zwar bis zu zwei Ebenen tief Da der DR 1 wahlweise nur den Inhalt bestimmter Ord ner wiedergibt haben Sie so die M glichkeit Ihre Titel beliebig nach Musikstilen Interpreten oder ander
21. ltlichen Wechselstromadapter wieder auf Sie haben die I O Taste in zu rascher Folge gedr ckt Der IN und der OUT Punkt liegen daher zu dicht beieinander um die Loop Wiedergabe starten zu k nnen Setzen Sie den IN und den OUT Punkt erneut Eine Datei aus der Wiedergabeliste wurde nicht gefunden Vergewissern Sie sich dass die Datei sich noch im MUSIC Ordner befindet Die Wiedergabeliste enth lt keine Titel Diese Meldung erscheint wenn Sie als Wiedergabemodus PLAY MODE die Option PLAYLIST gew hlt haben obwohl die Wiedergabeliste keine Titel enth lt F gen Sie der Wiedergabeliste mindestens einen Titel hinzu Siehe Der Wiedergabeliste Titel hinzuf gen auf Seite 33 Es ist nicht m glich der Wiedergabeliste mehr als 99 Titel hinzuzuf gen Entfernen Sie einen nicht mehr ben tigten Titel aus der Wiedergabeliste bevor Sie einen neuen hinzuf gen Siehe Die Wiedergabeliste bearbeiten auf Seite 34 Es ist ein Problem mit dem Bootsektor der SD Karte aufgetreten Die Karte ist nicht ordnungsgem formatiert oder die Formatierung ist besch digt Um die Karte mit dem FAT en zu formatieren dr cken Sie die EHTER Taste wenn die Abfrage Ar mou Sure erscheint Durch die Formatierung werden alle derzeit auf der Karte gespeicherten Daten gel scht Die Formatierungsinformationen auf der Karte sind unbekannt oder besch digt Diese Meldung erscheint ebenfalls wenn Sie die Karte nicht mit dem
22. wiedergegebenen Titels an Wenn die HUHITOR Funktion ausgeschaltet ist kan une Wenn der Eingangspegel den zul ssigen Maximal pegel berschreitet erscheint am rechten Ende der Pegelanzeige ein kleiner Balken 42 Anzeige der bungsfunktionen Diese Dis playzeichen zeigen an welche der verschiedenen bungsfunktionen Geschwindigkeits nderung Ton art nderung Stimmenunterdr ckung eingeschaltet sind Eine eingeschaltete Funktion wird durch das entsprechende Displayzeichen in inverser Darstel lung angezeigt EITHER KAS EAF N heres hierzu siehe Kapitel 10 bungsfunktionen auf Seite 35 43 Effektanzeige Zeigt an ob der eingebaute Effekt eingeschaltet ist Wenn er eingeschaltet ist erscheint das Displayzeichen in inverser Darstellung Abh rfunktion f r den Eingang Zeigt an ob die HOH ITOR Funktion zum Abh ren des Eingangs eingeschaltet ist Wenn die HOH I TOE Funktion ein geschaltet ist erscheint das Displayzeichen EMM in inverser Darstellung Aufnahmeseite nn ORBE Wa INT Way 16bit a ES AA 1k Diese Seite erscheint sobald Sie den Recorder mit der REC PAUSE Taste in Aufnahmebereitschaft ver setzen und die Aufnahme durch erneutes Driicken der REC PAUSE Taste starten Wie auf der Hauptseite finden Sie auch hier die Akkustandsanzeige und die Anzeige der bungs funktionen Daneben zeigt die Aufnahmeseite die folgenden Informationen an D Status des Recorders Oo Aufna
23. zu starten Auf dem Display erscheint wieder die MEHILI Seite Den Recorder in den Auslieferungszustand zur cksetzen Auf der Unterseite des Recorders befindet sich eine R cksetz ffnung Sollte es einmal zu Funktionsst rungen des DR 1 kommen f hren Sie eine aufgebogene B roklammer oder ein hnliches Objekt in dieses Loch ein Dadurch wird ein im Inneren befindlicher Schalter ausgel st der das Ger t ausschaltet und die System einstellungen des DR 1 auf die Werkseinstellungen zur cksetzt 10 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch Verwenden Sie diese Funktion nicht wenn der Recorder ordnungsgem funktioniert al O M gt ma TEAC CORPORATION 3 Bedienelemente und Funktionen im berblick Ger teoberseite TASCAM PORTABLE DIGITAL RECORDER 1 Eingebautes Stereomikrofon Um dieses Ste reo Elektret Kondensatormikrofon als Eingangsquelle zu nutzen w hlen Sie auf der IHPUT SETTING Seite die Option 1H T H TE 1 Sobald Sie ein externes Mikro fon an die MIC 1 IN Buchse auf der Oberseite anschlie Ben wird das eingebaute Mikrofon abgeschaltet 2 Display Au er der Hauptseite werden auf dem Display je nach Betriebsart weitere Seiten angezeigt die zus tzliche Informationen liefern zum Beispiel w hrend der Aufnahme N heres hierzu siehe Kapi tel 4 Das Display
24. Als Wiedergabe bereich ist nun dieser Ordner gew hlt unabh ngig davon welcher Bereich zuvor ausgew hlt war Nach folgende Aufnahmen werden in diesem Ordner erstellt CREATE Erstellt einen neuen Ordner Es erscheint ein Best tigungsdialog Dr cken Sie die N Taste um einen neuen Ordner zu erstellen Um den Vor gang abzubrechen dr cken Sie die STOP HOME Taste Falls Sie versuchen einen weiteren Ordner in einem Unterordner der zweiten Ebene zu erstellen erscheint die Meldung r e und der Vorgang wird EE CANCEL Das Men wird ohne nderungen am aus gew hlten Ordner geschlossen TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 39 13 Die Effekte nutzen das Eingangssignal beim ben oder Aufnehmen ver feinern k nnen Der DR 1 ist mit eingebauten Effekten ausgestattet mit denen Sie entweder das Wiedergabesignal oder Die Effekte ein und ausschalten Um die Effekte ein und wieder auszuschalten dr cken Sie kurz die EFFECT Taste Wenn Sie die Effekte einschalten H wird der auf der EFFELT Seite zuletzt gew hlte Effekt aktiviert Unten rechts auf der Hauptseite erscheint das Displayzeichen Geh in inverser Darstellung Die Voreinstellung ist Hal 1 AA A AA OO eg m 00400400 e SE dE ALL 0017050 dh Effekte ausw hlen und konfigurieren 1 Halten Sie FX Taste etwas l nger gedr ckt E T Seite aufzurufen EFFECT il HA RevHall a a SOURCE PLAY DEFTH
25. D01019630D TASCAM TEAC PROFESSIONAL DR 1 Tragbarer Digitalrecorder TASCAM DR 1 N PEAK e REC PAUSE MENU STOP HOME LOOP 1 0 PORTABLE DIGITAL RECORDER Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise f r Ihre Sicherheit CAUTION Achtung Gefahr eines Stromschlags ffnen Sie nicht das Geh use EEK oe EL OTTO Ah Es befinden sich keine vom Anwender zu wartenden Teile im Ger t DO NOT OPEN Lassen Sie das Ger t nur von qualifiziertem Fachpersonal reparieren schen Spannungen im Inneren des Ger ts die zu einem gef hrlichen Stromschlag f hren h Dieses Symbol ein Blitz in einem ausgef llten Dreieck warnt vor nicht isolierten elektri k nnen A Dieses Symbol ein Ausrufezeichen in einem ausgef llten Dreieck weist auf wichtige Bedienungs oder Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung hin Bitte tragen Sie hier die Modellnummer und die Seriennummern siehe Ger ACHTUNG Zum Schutz vor Brand oder Elektroschock ter ckseite ein um sie mit Ihren Unter lagen aufzubewahren Setzen Sie dieses Ger t niemals Mogelinumimer Regen oder erh hter Luftfeuchtigkeit aus Seriennummer Informationen f r Benutzer in den USA Dieses Ger t wurde auf die Einhaltung der Grenz werte f r Digitalger te der Klasse B gem Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen hin gepr ft Diese Grenz werte gew hrlei
26. Die Taste beginnt rot zu blinken und die Aufnah meseite erscheint EE Uer LSC A ir m 004024535 A 10 05 38 A DORADA war INT Lay ibit HIC 44 1K LES 2 Verwenden Sie den INPUT Pegelregler auf der rechten Seite des Ger ts um den Eingangs pegel des Mikrofons anzupassen 3 berpr fen Sie den Pegel mithilfe der FE Pegelanzeige auf dem Display Ist der Pegel zu hoch leuchtet das PEAK L mp chen rechts neben dem Display auf und am rechten Anschlag der Pegelanzeige bleibt ein kleiner Bal ken zur ck Stellen Sie den Pegel m glichst hoch ein wobei jedoch das PEAK L mpchen w hrend der lautesten Passagen nicht aufleuchten darf Wenn Sie das eingebaute Mikrofon oder die MIC 1 IN Buchse nutzen Eingangsquelle IHT AMIKI und der Eingangspegel ist selbst mit maximaler INPUT Regelung noch zu leise w hlen Sie auf der Einstellungsseite f r 1 ICi unter BATH die Einstellung RI D oder H Siehe hierzu Den INT MIC1 Eingang konfigurieren weiter oben Wenn Sie als Eingangsquelle LIHE gew hlt haben k nnen Sie den Eingangspegel nur anpas sen indem Sie den Ausgangspegel direkt an der Klangquelle ver ndern OUTPUT MIX BALANCE SETTING INPUT Q LINE OUT PIE LOD VOLUME Si MEA A Let LOL LSC EEN e smsen 1 10 05532 ca DRDDIDIDDT wa INT Lay ibit HIci 44 1K TEF 26 TASCAM DR 1 Benut
27. ERAT und anschlie end einen der unten beschriebenen Wiedergabemodi OFF Alle Titel im Wiedergabebereich werden ein mal hintereinander abgespielt Dies ist der normale Wiedergabemodus SINGLE Der ausgew hlte Titel wird einmal wieder gegeben und nicht wiederholt Auf der Hauptseite erscheint das Symbol SH 1 REPEAT Der aktuelle Titel wird wiederholt wie dergegeben Auf der Hauptseite erscheint das Sym bol on ALL REPEAT Alle Titel im ausgew hlten Wieder gabebereich werden wiederholt wiedergegeben Auf der Hauptseite erscheint das Symbol fher Sobald Sie die Loop Wiedergabe starten wird die HEFERT Funktion automatisch ausgeschaltet GF F TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 37 12 Dateifunktionen Die BROWSE Seite Die ERASE Seite erm glicht Ihnen den Inhalt des MUSIC Ordners anzuzeigen Er enth lt alle Audio dateien die auf der SD Karte gespeichert sind Dane ben k nnen Sie auf dieser Seite ausgew hlte Dateien wiedergeben und l schen Unterordner erstellen Titel der Wiedergabeliste hinzuf gen usw Siehe Die Wiedergabeliste auf Seite 33 Um die EE 0143 Seite anzuzeigen dr cken Sie die MENU Taste und w hlen Sie den Ein trag ERDUHSE Auf dem Display wird nun der Inhalt des aktuellen Ordners angezeigt also des Ordners in dem sich die aktuell ausgew hlte Datei befindet Auf dem Display navigieren LC EROUSE mil E MUSIC ODRI _0001 D DEOODOO1 waw A DROODOO
28. Instrument ber eine Begleitspur spielen Auch bei einer Overdub Aufnahme erstellt der DR 1 eine neue Datei Die wiedergegebene Audiodatei wird nicht berschrieben Indem Sie wiederholt Overdub Aufnahmen erstellen k n nen Sie den DR 1 als einfachen Mehrspurrecorder nutzen um vielstimmige Arrangements aufzunehmen Eine normale Aufnahme erstellen Bevor Sie die folgenden Schritte durchf hren verge wissern Sie sich dass der gew nschte Eingang gew hlt ist und Sie den Pegel eingestellt haben Das Display sollte die Hauptseite zeigen 1 Dr cken Sie die REC PAUSE Taste um den Recorder in Aufnahmebereitschaft zu verset zen Fur ter int AA em m 004021035 S 10 05 32 ca DRDDIDIDDT wa a MICi 44 1K TE Auf dem Display erscheinen der Name das Format und die Abtastrate der Aufnahmedatei sowie die Eingangsquelle 2 Vergewissern Sie sich dass diese Einstellun gen korrekt sind bevor Sie mit der Aufnahme beginnen Wem Sa E Eingang abh ren wollen und daher auf der 3 Seite die 2H I TOR Funktion ein Ee haben erscheint ein Einblendmeni Hier haben Sie die Wahl die Overdub Funktion ein oder auszuschalten FF F r eine normale Aufnahme w hlen Sie die Einstellung DE E und fahren mit Schritt 3 fort 3 Dr cken Sie erneut die REC PAUSE Taste um die Aufnahme zu starten PT Trur ter ont KEN Born 00402035 en 1 l 32 INT Lay ibit MICi 44 1K KE Soba
29. Make Sys File Are you sure F Dr cken Sie in beiden F llen die n Taste um die Karte neu zu formatieren Denken Sie immer daran wichtige Dateien so bald wie m glich zu sichern Der DR 1 kann mit einem speziellen Li Ionen Akku oder mit einem Wechselstromadapter PS P520 betrieben werden Zum Lieferumfang geh rt ein Akku Weitere Akkus und der Wechselstromadapter sind separat erh ltlich Um den Akku aufzuladen verbinden Sie den Recorder mittels USB mit einem 8 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch Computer oder verwenden den Wechselstromadapter Im Auslieferungszustand ist der beiliegende Akku nicht vollst ndig geladen Sie m ssen ihn daher vor der ersten Verwendung aufladen Laden Sie den Akku vor dem Gebrauch auf oder schlie en Sie den Wechselstromadapter an 2 Bevor Sie loslegen Den Akku einlegen Um Sach oder Personensch den zu vermeiden befolgen Sie die Sicherheitshinweise die dem Akku beiliegen 1 ffnen Sie die Akkufachabdeckung auf der Unterseite des Recorders indem Sie sie zur Seite schieben 2 Legen Sie den Akku in das Fach ein Den Akku aufladen Den Akku mithilfe eines Computers aufladen ffnen Sie die Abdeckung auf der linken Ger teseite und schlie en Sie den Recorder mit dem USB Kabel an eine USB Schnittstelle Ihres Computers an Verbinden Sie den Recorder direkt mit dem Compu ter Wenn Sie ihn an einen USB Hub anschlie en kann es sein dass der Akku nicht or
30. R Funktion ausgeschaltet ist erscheint auf dem Display die Meldung SE OFF und diese Tasten haben keine Funk SETTING Taste Mit dieser Taste rufen Sie die IMPFUT SETTING Seite auf Auf dieser k nnen Sie den Eingang ausw hlen Aufnahmeeinstellungen vornehmen und die H HTIT OR Funktion ein oder ausschalten INPUT Pegelregler Mit diesem Pegelregler stel len Sie den Eingangspegel des eingebauten Mikro fons der MIC 1 IN Buchse und der MIC 2 IN Buchse ein Der Eingangspegel der LINE IN Buchse kann mit diesem Regler nicht beeinflusst werden 20 Q LINE OUT Buchse An diese Buchse k nnen Sie einen Kopfh rer anschlie en Au erdem kann sie dazu genutzt werden den DR 1 mit dem Line eingang eines Verst rkers oder anderen Audio systems zu verbinden Je nach gew hlter Betriebsart und Einstellung der HOH I T R Option wird hier das Eingangssignal das Wiedergabesignal oder eine Mischung beider Signale ausgegeben Linke Ger teseite DC IN 5V D DC IN 5V Buchse An diese Buchse schlie en Sie den separat erh ltlichen Wechselstromadapter Tascam PS P520 an SD Kartenschacht In diesen Kartenschacht legen Sie die SD Speicherkarte ein N heres hierzu siehe Die SD Karte einlegen auf Seite 7 23 USB Schnittstelle An diese Schnittstelle schlie Ben Sie das zum Lieferumfang geh rende USB Kabel an um den DR 1 mit einem Computer
31. STOP HOME Taste Driicken Sie die Taste auf einer der Einstellungsseiten um zur Hauptseite zur ck zukehren Mit dieser Taste beantworten Sie einen Best tigungsdialog mit Ja Sie k nnen auch w hrend der Wiedergabe auf die Einstel lungsseiten zugreifen Im folgenden Beispiel werden wir die Geschwindig keit des schnellen Vor und R cklaufs mithilfe der Option EHE D auf der F Seite ndern 1 Vergewissern Sie sich dass die Hauptseite angezeigt wird und dr cken Sie die MENU Taste um das Men aufzurufen CC MENU sim EROLSE Z PLAYLIST Z PLAY MODE REC SETTING r 2 Markieren Sie mit dem Rad den Eintrag SETUF inverse Darstellung und dr cken Sie die H1 Taste um die E TLF Seite aufzu rufen 3 Marki ren Sie mit dem Rad den Eintrag 5 und dr cken Sie die 11 Taste Die aktuelle Einstellung wird invers hervorgehoben die Voreinstellung ist 18 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 4 Stellen Sie mit dem Rad den gew nschten Wert ein Die Einstellung wird sofort bernommen es ist also nicht notwendig nochmals die H Taste zu dr cken 5 Dr cken Sie die STOP HOME Taste um zur Hauptseite zur ckzukehren Wenn wie in der obigen Abbildung in der rechten unteren Ecke des Displays das Symbol erscheint sind unter halb der aktuellen Displaydarstellung weitere Informati onen verf gbar Das Symbol bedeutet dass weitere Informationen oberhalb der aktuellen Dis
32. Sie das Ger t keinesfalls an wenn Sie Sch den lose Teile oder Ahnliches feststellen Wenn die Verpackung besch digt ist wenden Sie sich umgehend an Ihren Transporteur Bewahren Sie das Ver packungsmaterial auf um das Ger t auch sp ter einmal gut gesch tzt transportieren zu k nnen Der Karton sollte folgenden Inhalt haben Das Ger t selbst eine Transporttasche eine SD Karte enth lt dieses Benutzerhandbuch ein USB Kabel ein Schnelleinstieg eine Garantiekarte ein BP L2 spezieller Li Ionen Akku Sicherheitshinweise zum BP L2 eine Garantiekarte f r den BP L2 Sollte etwas fehlen oder auf dem Transport besch digt worden sein wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Hinweise zu SD Karten Da der DR 1 f r die Aufnahme und Wiedergabe eine SD Karte nutzt m ssen Sie vor dem ersten Gebrauch eine entsprechende Karte einlegen Der Recorder unterst tzt SD Karten mit einer Speicherkapazit t Die SD Karte einlegen von 64 MB bis 2 GB sowie SDHC Karten von 4 GB bis 32 GB Informationen zu den mit dem DR 1 getesteten Kar ten finden Sie auf der Tascam Website Der SD Kartenschacht und der USB Anschluss befinden sich unter der Abdeckung auf der linken Ger teseite 1 Klappen Sie die Abdeckung auf 2 F hren Sie die beiliegende SD Karte in den Kartenschacht ein bis sie mit einem Klicken einrastet Die SD Karte entnehmen Dr cken Sie die SD Karte vorsichtig etwas hinein worauf sie s
33. T OTE e MIX BALANCE SETTING INPUT VOLUME TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 51 TASCAM TEAC PROFESSIONAL DR 1 TEAC CORPORATION Phone 81 42 356 9143 www tascam jp 1 47 Ochiai Tama shi Tokyo 206 8530 Japan TEAC AMERICA INC Phone 1 323 726 0303 www tascam com 7733 Telegraph Road Montebello California 90640 USA TEAC CANADA LTD Phone 1905 890 8008 Facsimile 1905 890 9888 www tascam com 5939 Wallace Street Mississauga Ontario L4Z 1Z8 Canada TEAC MEXICO S A de C V Phone 52 55 5010 6000 www teacmexico net R o Churubusco 364 Colonia Del Carmen Delegaci n Coyoac n CP 04100 M xico DF M xico TEAC UK LIMITED Phone 44 8451 302511 www tascam co uk Suites 19 amp 20 Building 6 Croxley Green Business Park Hatters Lane Watford Hertfordshire WD18 8TE UK TEAC Europe GmbH Phone 49 0 611 71580 www tascam de BahnstraBe 12 65205 Wiesbaden Erbenheim Germany Printed in China
34. Wechseldatentr ger mit der Bezeichnung DR 1 Verbindung mit dem Computer trennen Anmerkung Im Auslieferungszustand enth lt dieses Laufwerk also die Speicherkarte die Ordner MUSIC UTILITY und MANUAL Letzterer enth lt das vorliegende Benutzerhandbuch im PDF Format Sie k nnen auch einen Kartenleser verwenden um Audio dateien zwischen einem Computer und der Speicherkarte des DR 1 auszutauschen DC IN 5V USB Um die USB Verbindung zu beenden m ssen Sie den DR 1 zun chst aus dem System entfernen wobei das genaue Verfahren von Ihrem Betriebssystem abh ngt Anschlie end k nnen Sie das USB Kabel herausziehen Der DR 1 startet automatisch neu N here Hinweise wie Sie die Verbindung trennen finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Computers TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 19 5 Verbindungen herstellen Mikrofone und andere Audioger te anschlie en Der Recorder ist mit einem eingebauten Stereo mikrofon ausgestattet das Ihnen jederzeit f r Auf nahmen zur Verf gung steht Sie k nnen jedoch auch ein externes Mikrofon anschlie en oder ein anderes Audioger t als Eingangsquelle nutzen Externe Quellen schlie en Sie entweder an die Lineeingangs buchse oder an eine der beiden Mikrofoneingangs buchsen an Nachfolgend einige Beispiele f r die verschiedenen Anschlussm glichkeiten Welche Ein stellungen f r die jeweiligen Eingangsquellen erfor derlich sind u
35. Wie das geht erfahren Sie in einem sp teren Kapitel Der DR 1 kann Audiodateien der Formate MP3 32 320 Kbit s oder WAV 16 oder 24 Bit jeweils in 44 1 oder 48 kHz abspielen Audiodateien auf dem Computer vorbereiten Nutzen Sie eine geeignete Software oder die Funktio nen Ihres Betriebssystems um Titel von einer CD oder anderen Quelle auf den Computer zu bertra gen W hlen Sie dabei ein Format das der DR 1 verarbei ten Kann also eines der oben genannten MP3 oder WAV Formate Sie k nnen nat rlich auch eigene Aufnahmen verwenden die Sie mit einer DAW Software erstellt haben oder auch Titel die Sie zuvor mit dem DR 1 oder einem anderen Ger t aufgezeichnet haben Audiodateien vom Computer auf den DR 1 bertragen Im Folgenden beschreiben wir wie Sie Audiodateien vom Computer auf den DR 1 bertragen Nat rlich k nnen Sie auf die gleiche Weise Audiodateien vom DR 1 auf den Computer transferieren um Ihre Auf nahmen weiterzubearbeiten oder auf CD zu brennen 1 Verbinden Sie den DR 1 mit einem Computer siehe hierzu USB Verbindung mit einem Computer herstellen auf Seite 19 2 Klicken Sie auf Ihrem Computer auf das Laufwerkssymbol des DR 1 um dessen Inhalt anzuzeigen Das Laufwerk enth lt die Ordner UTILITY MUSIC und MANUAL 3 Ziehen Sie die gew nschten Audiodateien aus einem Ordner Ihres Computers in den MUSIC Ordner des DR 1 um sie auf die SD Karte zu bertragen 4 Wenn Sie
36. Z waw Wenn Sie den DR 1 mittels des USB Kabels mit einem Computer verbinden oder die SD Karte in einen ange schlossenen Kartenleser einlegen k nnen Sie auf den MUSIC Ordner wie auf ein gew hnliches Laufwerk zugrei fen das hei t Sie k nnen die Ordnerstruktur ndern Dateien l schen oder umbenennen usw Auf der EROH SE Seite werden Ordner und Dateien hnlich wie auf einem Computer in einer hierarchi schen Struktur dargestellt Auf dem DR 1 betr gt die maximale Verzeichnistiefe jedoch zwei Symbole der BROWSE Seite Um Dateien und Ordner auszuw hlen verwenden Sie das Datenrad e Nachdem Sie einen Ordner markiert haben dr cken Sie die gt gt Taste um dessen Inhalt anzuzei gen e Um den aktuellen Ordner zu schlie en und in der Ordnerstruktur eine Ebene nach oben zu gehen dr cken Sie die ka Taste Die auf der DROGE Seite angezeigten Symbole haben die folgende Bedeutung EI Stammverzeichnis Der MUSIC Ordner ist der oberste Ordner in der Ordnerstruktur der SE Seite das Stammverzeichnis H Audiodatei Dieses Symbol erscheint vor den Namen von Audiodateien 38 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch Pluszeichen Ein Ordnersymbol mit Pluszei chen weist darauf hin dass der Ordner Unterordner enth lt Normaler Ordner Ein gew hnlicher Ordner ohne Unterordner CH Ge ffneter Ordner Der Inhalt des mit diesem Symbol gekennzeichneten Ordners wird derzeit auf dem Display angezeigt
37. altet ist erscheint auf dem Display ein Dialogfeld in dem Sie bestimmen k nnen ob eine Overdub Aufnahme erstellt werden soll N heres hierzu siehe Kapitel 7 Aufnahme auf Seite 22 Um die Aufnahme aus der Aufnahmebereitschaft heraus zu starten dr cken Sie die Taste erneut W h rend der Aufnahme leuchtet die Taste stetig Dr cken Sie die Taste w hrend der Aufnahme um die Aufnahme vor bergehend anzuhalten PEAK L mpchen Leuchtet auf wenn der Pegel des Eingangssignals zu hoch ist 15 Ladeanzeige Dieses L mpchen leuchtet w h rend der Li Ionen Akku geladen wird Das L mpchen erlischt sobald der Akku vollst ndig geladen ist 3 Bedienelemente und Funktionen im berblick Rechte Ger teseite OUTPUT MIX B LANCE _SET TING IN El 20 Q LINE OUT VOLUME OUTPUT VOLUME Tasten A Mit diesen Tasten regeln Sie den Ausgangspegel der N LINE OUT Buchse Der gew hlte Pegel wird kurz auf dem Display angezeigt 47 MIX BALANCE Tasten Wenn Sie die Monitorfunktion aktiviert haben HHI TOR Option auf der IHFiIT SETTING Seite auf k nnen Sie mit diesen Tasten den Pegel des Wiedergabe signals im Verh ltnis zum dazugemischten Eingangs signal anpassen Der gew hlte Wiedergabepegel wird kurz auf dem Display angezeigt Dr cken Sie die Taste um den Pegel zu erh hen und die Taste um ihn abzusenken Wenn die HOH I TO
38. am SIDRODUON ezi DRODUODE Ba DRO00003 S ORO00005 waw 3 W hlen Sie die gew nschte Option und dr cken Sie die H Taste Die Bedeutung der Funktionen ist unten aufgef hrt 4 Dr cken Sie die gt a um den Vorgang abzuschlie en und zur FL YL 1I3T Seite zur ckzukehren 34 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch PLAY Datei wiedergeben und zur Hauptseite zur ck kehren ALL CLR Alle Dateien aus der Wiedergabeliste ent fernen Es erscheint ein Best tigungsdialog Dr cken Sie die I1 Taste um alle Dateien zu entfernen oder die STOP HOME Taste um abzubrechen Bei diesem Befehl spielt es keine Rolle welchen Titel Sie in Schritt 2 ausgew hlt haben Die Titel werden lediglich aus der Wiedergabeliste entfernt und nicht von der SD Karte gel scht DELETE Den ausgew hlten Titel aus der Wieder gabeliste entfernen Der Titel wird lediglich aus der Wiedergabeliste ent fernt und nicht von der SD Karte gel scht MOVE Die Reihenfolge der Titel innerhalb der Wie dergabeliste ndern Die Nummern vor den Titeln bezeichnen die Reihen folge in der diese wiedergegeben werden Verschieben Sie den in Schritt 2 ausgew hlten Titel an eine andere Position innerhalb der Wiedergabeli ste PLAYLIST 009 DU DROO0001 waw 22 DROO0002 waw SEJORODOOOd war 4 DOFO000003 waw 25 DROO0008 waw Im oben stehenden Beispiel wurde der 4 Titel an Wiedergabeposition 3 verschoben
39. am Stecker und am Netzkabelaus gang des Ger ts und verlegen Sie es so dass man nicht dar ber stolpern kann e Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen Zum Schutz vor Sachsch den durch berhitzung e Versperren Sie niemals vorhandene L ftungs ff nungen Sg Stellen Sie das Ger t nicht in der N he von Hitze abstrahlenden Ger ten Heizl fter fen Ver st rker usw auf e Stellen Sie dieses Ger t nicht an einem r umlich beengten Ort ohne Luftzirkulation auf Zum Schutz vor Sach oder Personensch den durch falsches Zubeh r e Verwenden Sie nur Zubeh r oder Zubeh rteile die der Hersteller empfiehlt e Verwenden Sie nur Wagen St nder Stative Hal ter oder Tische die vom Hersteller empfohlen oder mit dem Ger t verkauft werden Zum Schutz vor Folgesch den durch mangel hafte Instandsetzung e Lassen Sie Wartungsarbeiten und Reparaturen nur vom qualifizierten Fachpersonal des Kunden dienstes ausf hren Bringen Sie das Ger t zum Kundendienst wenn es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war wenn Fl ssigkeit oder Fremd k rper hinein gelangt sind wenn es herunterge fallen ist oder nicht normal funktioniert oder wenn das Netzkabel besch digt ist Zum Schutz vor Sch den durch Batterien e Explosionsgefahr Batterien niemals hohen Temperaturen aussetzen nicht auf Heizk rper oder in die Sonne legen und niemals in offenes Feuer werfen
40. as eingebaute Mikrofon auf die Klangquelle ausge richtet ist MIC 1IN LINE IN Ger teunterseite R cksetz ffnung Sollte es einmal zu Funkti onsst rungen des DR 1 kommen f hren Sie eine aufgebogene B roklammer oder ein hnliches Objekt in dieses Loch ein Dadurch wird ein im Inne ren befindlicher Schalter ausgel st der das Ger t ausschaltet und die Systemeinstellungen des DR 1 auf die Werkseinstellungen zur cksetzt siehe Den Recorder in den Auslieferungszustand zur cksetzen auf Seite 10 Verwenden Sie diese Funktion nicht wenn der Recorder ordnungsgem funktioniert Akkufach In dieses Fach legen Sie den zum DR 1 geh renden Li Ionen Akku ein siehe Den Akku einlegen auf Seite 9 14 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch o ee or TEAC CORPORATION FC va E on3s2 Y CE 2 THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS COMPLIES WITH CANADIAN ICES 003 CET APPAREIL NUM RIQUE DE LA CLASSE B EST CONFORME A LA NORME NMB 003 DU CANADA SERIAL NO A MADE IN CHINA as Dina Im normalen Wiedergabebetrieb zeigt das Display die Hauptseite Wenn Sie Einstellungen vornehmen erscheinen die entsprechenden Einstellungsseiten W hrend der Aufnahme oder in Aufnahmebereit schaft erscheint die Aufnahmeseite 4 Das Display im berblick Nachfolgend erkl ren wir Ihnen die verschiedenen Elemente der Hauptseite Erl uterungen zu den Ein stel
41. ausreichend unterdr ckt werden In diesem Fall k n nen Sie die ee mithilfe der Ein T und ERHEE m glicherweise H H ren Sie die Musik ab w hrend Sie mit den Einstellungen experimentieren um die bestm g liche Wirkung zu erzielen RANGE W hlen Sie den Frequenzbereich in dem die Unterdr ckung wirksam werden soll NI mittlerer Frequenzbereich oder ii quenzbereich Die Voreinstellung ist gesamter F Fre PART Mit dieser Einstellung ndern Sie die Position im Stereobild an der die Unterdr ckung wirksam werden soll W hlen Sie einen ch zwischen LEFT IS a und IGHT 18 rechts Der Vor gabewert ist CE E GC 11 Weitere Wiedergabefunktionen Im normalen Wiedergabemodus endet die Wieder gabe sobald das Ende des letzten Titels im aktuellen Wiedergabebereich erreicht ist sofern Sie nicht vor her die STOP HOME Taste dr cken In diesem Kapi tel stellen wir Ihnen Funktionen vor mit denen Sie einen beliebigen Abschnitt innerhalb eines Titels als Loop Schleife wiedergeben k nnen Sie haben auch die M glichkeit einen einzelnen oder alle Titel im Wiedergabebereich wiederholt wiederzugeben oder festzulegen dass die Wiedergabe nach einem Titel endet Loop Wiedergabe Diese Funktion erm glicht Ihnen einen beliebigen Abschnitt innerhalb eines Titels wiederholt also als Loop wiederzugeben 1 Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die IN OUT Taste an der Stelle an der die Loop Wiede
42. dnungsgem geladen wird oder nicht st rungsfrei funktioniert Der Akku wird auch dann ber die USB Verbindung geladen wenn der Recorder ausgeschaltet ist Damit der Akku geladen wird muss allerdings der Compu ter eingeschaltet sein Bei ausgeschaltetem Recorder dauert eine vollst ndi ge Ladung ber USB rund 6 Stunden W hrend des Ladevorgangs schaltet der DR 1 auto matisch in den USB Verbindungsmodus siehe hierzu USB Verbindung mit einem Computer her stellen auf Seite 19 Weitere Akkus verwenden Den Akku mithilfe des Wechselstromadapters PS P520 laden Adapter separat erh ltlich Schlie en Sie das Kabel des Wechselstrom adapters an die mit DC IN 5V bezeichnete Buchse am DR 1 an Bei ausgeschaltetem Recorder dauert eine vollst n dige Ladung mithilfe des Adapters rund 3 Stunden Sie k nnen normal mit dem Recorder arbeiten w h rend der Akku ber den Adapter geladen wird W hrend des Ladevorgangs leuchtet das Ladekontroll l mpchen rechts neben dem Display orange Das L mp chen erlischt sobald der Akku vollst ndig geladen ist DR 1 gt em Ladeanzeige PEAK oO PORTABLE DIGITAL RECORDER Sie k nnen zus tzliche Akkus des Typs BP L2 erwerben die baugleich mit dem beiliegenden Akku sind Solche Ersatzakkus sind empfehlenswert wenn Sie mit dem DR 1 l ngere Aufnahmen erstellen wol len und keine Gelegenheit haben den Akku aufzula den oder einen
43. ebereich ist nun dieser Ordner ein gestellt unabh ngig davon welcher Bereich zuvor ausgew hlt war ST und dr 9 Wiedergabebereich und Wiedergabeliste Den Wiedergabebereich durch die Wahl einer Datei festlegen Wenn Sie als Wiedergabebereich die Option F gew hlt haben k nnen Sie auf der E Seite eine Datei ausw hlen und auf diese Weise den zugeh rigen Ordner als Wiedergabe bereich festlegen 1 Dr cken Sie die MENU Taste und w hlen Sie den Eintrag CG EROUSE tm FI MUSIC E oR1_ 0000 ODRI _0001 d DOROOOO01 waw d DRODDDD 3 waw 2 W hlen Sie eine beliebige Datei aus Hinweise zur Navigation auf der E Seite finden Sie unter Auf dem Display navigieren auf Seite 38 3 Dr cken Sie die gt II Taste Das unten gezeigte Einblendmen ffnet sich ____ EROUSE gt E MUSIC FOR _0000 GIER 0001 FLAY a m ee AN ORO0O0OZ CANCEL 4 W hlen Sie den Eintrag FL Sie die gt 11 Taste Auf dem Display erscheint wieder die Hauptseite und der ausgew hlte Titel wird wiedergegeben Als Wiedergabebereich ist nun der zugeh rige Ordner eingestellt unabh ngig davon welcher Bereich zuvor gew hlt war Y und dr cken Die Wiedergabeliste Sie k nnen eine Liste mit Titeln zusammenstellen die wiedergegeben werden sollen Wenn Sie auf der E Seite unter D als Wiedergabe Der Wiedergabeliste Titel hinzuf gen
44. eiten nutzen Sie diese Taste um die Markierung nach rechts zu bewegen Auf der Et eine Ebene nach unten Die Tasten 6 und T arbeiten mit manchen MP3 Dateien mit variabler Bitrate VBR m glicherweise nicht wie hier beschrieben Die angezeigte verstrichene Zeit stimmt m g licherweise nicht und das Ende der Datei wird eventuell wiederholt Brechen Sie die Funktion in diesem Fall ab TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 11 3 Bedienelemente und Funktionen im berblick TASCAM DR 1 i PORTABLE DIGITAL RECORDER MENU PB CONTROL Taste Halten Sie diese Taste etwas l nger gedr ckt um die FE CONTROL Seite mit den bungsfunktionen aufzurufen Um von der FE COHTEOL Seite zur Hauptseite zur ckzukehren halten Sie die Taste erneut gedr ckt N heres hierzu siehe Kapitel 10 bungsfunktionen auf Seite 35 Dr cken Sie diese Taste kurz um die auf der PE CONTROL Seite gew hlte bungsfunktion VSA und oder Geschwindigkeits nderung ein oder auszuschalten Wenn die Funktion eingeschaltet ist erscheint am oberen Rand der Hauptseite das Dis playzeichen EHIE in inverser Darstellung 9 FX Taste Durch kurzes Dr cken dieser Taste schalten Sie den eingebauten Effekt ein oder aus Halten Sie diese Taste etwas l nger gedr ckt um die Seite f r die Effekteinstellungen aufzurufen Um von de
45. ekteinstellungen vornehmen Halten Sie die FX Taste gedr ckt Einstellungen der bungsfunktionen Halten Sie die PB CONTROL Taste gedr ckt TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 17 4 Das Display im berblick Grunds tzliches zur Bedienung des Men systems Die meisten Aktionen auf den Einstellungsseiten las sen sich mit den Tasten MENU STOP HOME KAL 44 kk und dem Rad durchf hren Die Tasten haben die folgenden Funktionen MENU Taste Mit dieser Taste rufen Sie das Men auf wenn es nicht bereits angezeigt wird und sofern nicht die Aufnahmeseite aktiv ist Vom Men selbst kehren Sie mit dieser Taste zur Hauptseite zur ck Wenn die Aufnahmeseite ange zeigt wird hat diese Taste keine Funktion Das Rad Mit dem Rad ndern Sie den Wert der mar kierten Einstellung gt II Taste Dr cken Sie diese Taste um eine Option auszuw hlen oder einen Best tigungsdialog mit Ja zu beantworten Die Funktion entspricht der Eingabeta ste einer Computertastatur Anwendungsbeispiel Auf der NM Seite nutzen Sie diese Taste um das Metronom zu starten oder zu stoppen I44 Taste Bewegt auf den Einstellungsseiten den Cursor die inverse Markierung nach links Dr cken Sie diese Taste um beispielsweise nach dem ndern einer Einstellung zur Auswahl zur ckzukehren gt i Taste Bewegt auf den Einstellungsseiten den Cursor nach rechts H ufig k nnen Sie hierf r auch die gt II Taste verwenden
46. en Kategorien zu organisieren N heres hierzu unter Ordnerfunktionen nutzen auf Seite 39 Die Namen der Unterordner und Titel erscheinen auch auf dem Display des DR 1 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 21 7 Aufnahme Neben dem eingebauten Mikrofon k nnen Sie auch mit einem externen Mikrofon aufnehmen oder das Ausgangssignal eines Mischpults oder einer anderen Quelle aufzeichnen Dabei haben Sie die Wahl zwi schen den Audioformaten MP3 44 1 48 kHz bei 32 320 Kbit s und WAV 44 1 48 KHz bei 16 oder 24 Bit Die Misch und Aufnahmefunktionen des Recorders erm glichen Ihnen au erdem mit dem eingebauten Mikrofon oder ber einen der Audio eing nge eine neue Klangquelle aufzunehmen und mit einer bereits vorhandenen Aufnahme zu mischen Overdub Funktion Dateiformat und Abtastrate w hlen Bevor Sie mit einer Aufnahme beginnen m ssen Sie das gew nschte Dateiformat und die Abtastrate fest legen 1 Dr cken Sie die MENU ano und w hlen Sie die Option EE H PEC SETTING m FORMAT MEMELI SAMPLE 48k SIZE 517M Om ir 2 W hlen Sie unter F Dateiformat AT das gew nschte Voreinstellung oder 24 Bit HF S mit 132 Kbit s 64 Kbit s 96 Kbit s 128 Kbit s 192 Kbit s 256 Kbit s oder 320 Kbit s 3 W hlen Sie unter S3HFLE die gew nschte Abtastrate 44 1 kHz Voreinstellung oder 48 kHz 22 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch F r Overdub Aufnahmen w hlen Sie da
47. entwickelt um Ihnen die Aufnahme und Wiedergabe von Werken zu erm glichen f r die Sie die Nutzungsrechte oder eine entsprechende Erlaubnis des Urhebers oder des Nutzungsberechtigten besitzen Wenn Sie ein Werk ohne Einwilligung des Urhebers oder des Rechteinhabers vervielf ltigen verbreiten oder ffent lich wiedergeben verletzen Sie das deutsche Urheber rechtsgesetz sowie verschiedene internationale Schutzabkommen und k nnen zu Freiheitsentzug oder Geldstrafe verurteilt werden Wenn Sie nicht sicher sind ber welche Rechte Sie verf gen fragen Sie einen kompe tenten Rechtsberater TEAC Corporation haftet unter kei nen Umst nden f r die Folgen unberechtigter Kopien mit dem DR 1 4 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise f r Ihre Sicherheit 2 3 Hinweise zum Markenrecht 4 1 Einfiilbrung o oo ooooooooo oo oo o 6 Ausstattungsmerkmale 222 scene 6 Was Sie ber dieses Handbuch wissen sollten 6 2 Bevor Sie loslegen n nananana 7 Auspacken Lieferumfang 22222222 2200 7 Hinweise zu SD Karten 22 ces 7 Den Akku einlegen 222222 a en 9 Den Akku aufladen o ooooocmocmoo o 9 Den Recorder ein und ausschalten 10 Datum und Uhrzeit einstellen 10 Den Recorder in den Auslieferungszustand zur cksetzen 2222er 10 3 Bedienelemente und Funktionen im berblick 11 Ger te
48. er die Aufnahmedauer hat 24 Stunden berschritten TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 47 Meldung Bedeutung und Abhilfe File Full Die Gesamtzahl von Ordnern und Dateien hat bereits 999 erreicht L schen Sie nicht mehr ben tigte Dateien auf der Karte oder kopieren Sie sie auf Ihren Gomputer Card Error Auf der SD Karte ist ein unbekannter Fehler aufgetreten Schalten Sie den DR 1 aus und ersetzen Sie die Karte durch eine fehlerfreie Hot Continued File Error Fa Init Err Falls eine dieser Meldungen erscheint schalten Sie den DR 1 aus und starten ihn neu Sustem Err G Wenn die Meldung weiterhin erscheint wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst gd 3 Ei 3 det po Suben Error Cl System Error BH System Error LA System Error cr System Error J System Error rr Sus Lem kx 1 E ih Val rr Sus Lem pa 1 E CO kx D 48 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 20 Technische Daten Audioeing nge und ausg nge MIC 2 IN Eingang Anschlusstyp 6 3 mm Monoklinke unsymmetrisch Eingangsimpedanz gt 10 kOhm Nominaler Eingangspegel 50 dBV Maximaler Eingangspegel 34 dBV MIC 1 IN Eingang Anschlusstyp 3 5 mm Stereoklinke zuschaltbare Phantomspeisung Eingangsimpedanz 30 kOhm Nominaler Eingangspegel 64 dBV 48 dBV 32 dBV GAIN HIGH
49. f r den Klangeindruck eines gro en Saals 2 Keukoch Erzeugt eine kurze Hallfahne f r den Klangeindruck eines Zimmers 3 Keut Zug Erzeugt eine Hallfahne f r den Eindruck einer entfernten Klangquelle 4 Reuztudio Erzeugt eine kurze Hallfahne f r den Klangeindruck eines Studios 5 Keutbo Erzeugt eine Hallfahne mit zus tzlicher Klangverdopplung 6 ReuP IL Erzeugt eine Hallfahne mit zus tzlicher Tonh henverschiebung 7 ReuE nt Erzeugt eine Hallfahne mit kristallklaren H hen 8 Emphasis Betont die H hen und macht den Klang pr gnanter 9 Debure Erzeugt mittels Tonh henverschiebung einen chorusartigen Effekt 10 ButboPar L sst den Ton im Stereopanorama automatisch hin und herwandern 11 Lo Fi Vermindert die Klangqualit t 46 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch Im Folgenden finden Sie eine Liste der Displaymel dungen die in bestimmten F llen angezeigt werden k nnen Sollte also einmal eine dieser Meldungen 19 Displaymeldungen erscheinen k nnen Sie sich anhand dieser Liste tiber die Bedeutung der Meldung und die m gliche Abhilfe informieren Meldung Bedeutung und Abhilfe Die Audiodatei wurde nicht gefunden oder sie ist besch digt berpr fen Sie die Datei mithilfe eines Computers Die Audiodatei weist ein nicht unterst tztes Format auf berpr fen Sie das Format der Datei mithilfe eines Computers Der Akku ist fast entladen Laden Sie ihn ber eine USB Verbindung oder mit dem separat erh
50. hen 30 Titel vorw rts und r ckw rts durchsuchen 30 Die Wiedergabeposition mit dem Rad ansteuern 30 Den Abh rpegel anpassen 31 Inhaltsverzeichnis 9 Wiedergabebereich und Wiedergabeliste 32 Den Wiedergabebereich festlegen 32 Die Wiedergabeliste 33 10 bungsfunktionen 0 aaan 35 Die bungsfunktionen konfigurieren 35 Die Wiedergabegeschwindigkeit ndern 35 Die Wiedergabegeschwindigkeit ndern ohne die Tonh he zu beeinflussen VSA Funktion 35 Die Tonh he ndern ohne die Wiedergabegeschwindigkeit zu beeinflussen KEY A SE E e deg 36 Gesangs und Instrumentalstimmen unterdr cken 36 11 Weitere Wiedergabefunktionen 37 Loop MWiedergahe 2 2 2222 eeeeeeee een 37 Wiederholte Wiedergabe und Einzeltitelwiedergabe 37 12 Dateifunktionen naaa 38 Die BROWSE S ite oooooooooomo o 38 Dateifunktionen nutzeN o o o o ooooo o o 39 Ordnerfunktionen nutzen o o o o o o 39 13 Die Effekte nutzen 40 Die Effekte ein und ausschalten 40 Effekte ausw hlen und konfigurieren 40 Die EFFECT Seite verlasSen 40 14 Das Metronom nutzen 41 Das Metronom konfigurieren 41 Das Metronom starten und stoppen 41 15 Die Stimmfunkti
51. hergehenden Titels Mit der Taste springen Sie zum Beginn des folgenden Titels e Sie k nnen nur solche Titel f r die Wiedergabe ausw h len die sich im aktuellen Wiedergabebereich befinden Siehe hierzu Den Wiedergabebereich festlegen auf Seite 32 e Auf dem Display erscheinen der Name des aktuellen Titels seine Nummer sowie weitere Dateiinformationen Titel vorw rts und r ckw rts durchsuchen Halten Sie die I44 Taste gedr ckt um einen Titel r ckw rts zu durchsuchen Mit der Taste durch suchen Sie ihn vorw rts Die GESCHWINGIGKEN des Suchlaufs k nnen Sie mit der Option CU E D auf der ET F Seite ein stellen N heres hierzu siehe Systemeinstellungen vor nehmen auf Seite 43 Die Wiedergabeposition mit dem Rad ansteuern Um eine bestimmte Wiedergabeposition innerhalb eines Titels anzusteuern k nnen Sie auch das Rad nutzen Anhand der Wiedergabepositionsanzeige auf dem Display k nnen Sie visuell absch tzen an wel cher Stelle innerhalb des Titels Sie sich befinden Wenn Sie das Rad verwenden erfolgt keine Tonausgabe 30 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch CEEI CREO CE ICHS 1 u 004020535 S dl OROODOOO war FOLDER od oa CEE Den Abh rpegel anpassen Um den Abh rpegel an der N LINE OUT Buchse ein zustellen nutzen Sie die OUTPUT VOLUME Tasten Der gew hlte Pegel wird kurz auf dem Display ange zeigt Falls Sie bei einer Overdub A
52. hme l uft u Aufnahme angehalten E Aufnahme gestoppt 2 Verstrichene Aufnahmezeit Die verstrichene Aufnahmezeit der aktuellen Aufnahme wird im For mat Stunden Minuten Sekunden dargestellt W hrend der Aufnahmebereitschaft wird die insge samt verbleibende Aufnahmezeit angezeigt 16 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 3 Verbleibende Aufnahmezeit Die verbleibende Aufnahmezeit wird im Format Stunden Minu ten Sekunden dargestellt 4 Aufnahmepegelanzeige Der Signalpegel des ausgew hlten Eingangs wird f r den rechten und lin ken Kanal separat dargestellt 5 Eingangsquelle Zeigt die gew hlte Eingangs quelle an 6 Dateiname Zeigt den Dateinamen an der der Aufnahme automatisch zugewiesen wurde 7 Aufnahmeformat Zeigt das Dateiformat und die Abtastrate der Aufnahme an Bei einer Overdub Aufnahme erscheint die Dateiinformation der wie dergegebenen Datei Dateiname oder ID3 Tag INT MIC1 Einstellungen Zeigt die f r das ein gebaute Mikrofon und den MIC 1 Eingang gew hlten Einstellungen an Stereo Monoaufnahme Phantom speisung Trittschallfilter Pegelregelung und L R Tausch 4 Das Display im berblick Einstellungsseiten Die Einstellungsseiten erm glichen Ihnen verschie dene Einstellungen vorzunehmen und auf bestimmte Funktionen oder Informationen zuzugreifen Aufbau der Einstellungsseiten Obwohl die Einstellungsseiten also streng genommen nicht nur Einstellungen enthalten werden wir sie de
53. ich l st und entnommen werden kann Entnehmen Sie die SD Karte nicht w hrend der Aufnahme oder Wiedergabe oder solange der Recorder mit einem Computer verbunden ist TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 7 2 Bevor Sie loslegen Eine neue SD Karte formatieren Wenn Sie eine neue SD Karte erstmalig in den DR 1 einlegen erscheint auf dem Display die folgende Meldung Formatierungsfehler Karte formatieren Sind Sie sicher Format Error Format Card Are you sure d Dr cken Sie die 11 Taste um die Karte zu formatieren Dieser Schritt ist erforderlich damit der DR 1 auf die Karte zugreifen kann Wenn der Vorgang abge schlossen ist erscheint wieder die Hauptseite Durch das Formatieren der SD Karte werden alle darauf enthaltenen Daten gel scht Vergewissern Sie sich vor dem Formatieren dass Sie Kopien aller noch ben tigten Dateien angefertigt haben F lle die ebenfalls eine Formatierung erfordern e Die oben gezeigte Meldung FORMAT l erscheint auch wenn Sie eine SD Karte A die auf einem anderen Ger t formatiert wurde For matieren Sie die Karte nochmals mit dem DR 1 um sie verwenden zu k nnen Hierbei werden alle darauf enthaltenen Daten gel scht e Wenn beim Zugriff von einem Computer aus ver sehentlich eine Systemdatei oder andere wichtige Datei auf der Karte gel scht wurde fragt der DR 1 ob er sie neu erzeugen soll Stromversorgung des Recorders File Hot Found
54. im berblick auf Seite 15 3 MENU Taste Wenn auf dem Display die Haupt seite angezeigt wird rufen Sie mit dieser Taste das Men auf Wenn eine der verschiedenen Einstellungsseiten angezeigt wird kehren Sie mit dieser Taste zum Men zur ck Vom Men selbst kehren Sie mit dieser Taste zur Hauptseite zur ck 4 LOOP Taste Mit dieser Taste schalten Sie die Loop Wiedergabe bei der ein beliebiger Abschnitt wiederholt wiedergegeben wird ein H oder aus FF N heres hierzu siehe Loop Wiedergabe auf Seite 37 5 VO Taste Mit dieser Taste legen Sie den Beginn IN und das Ende OUT der Wiedergabeschleife fest Wenn bereits ein IN und ein OUT Punkt vor handen sind werden diese durch Dr cken der Taste REC PAUSE Bech gel scht N heres hierzu siehe Loop Wiedergabe auf Seite 37 6 I44 Taste Mit dieser Taste springen Sie zum Beginn des aktuellen Titels Wenn sich die Wiedergabeposition bereits am Beginn des Titels befindet springen Sie mit dieser Taste zum Beginn des vorhergehenden Titels Halten Sie die Taste gedr ckt um den Titel r ck w rts zu durchsuchen Auf den Einstellungsseiten nutzen Sie diese Taste um die Markierung nach links zu bewegen Auf der ER DIS eine Ebene nach oben MD i Taste Mit dieser Taste springen Sie zum Beginn des nachfolgenden Titels Halten Sie die Taste gedr ckt um den Titel vorw rts zu durchsuchen Auf den Einstellungss
55. in stimmt Displayanzeige der INT MIC1 Einstellungen Die INT MIC1 Einstellungen TYFE PONER LOH CUT und LEVEL TEL werden durch entspre chende Displayzeichen angezeigt EE A A LSC A ir 004021545 L EN 10 05 32 E EE nii a gew hlt haben erscheint dieses Displayzeichen MITA Wenn die Phantomspeisung F WER einge schaltet ist ON 1 erscheint dieses Displayzeichen Wenn Sie unter L ON CUT die Einstellung 46Hz 56Hz oder 1 BHz gew hlt haben erscheint dieses Displayzeichen Wenn Sie unter LEWEL CTEL die Einstel Displayzeichen L E Je nachdem welche Einstellung Sie unter LR SKAF w hlen erscheint entweder das erste oder das zweite hier gezeigte Displayzeichen TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 25 7 Aufnahme Das eingebaute Mikrofon ausrichten Richten Sie das eingebaute Mikrofon so aus dass Sie je nach Standort des Recorders und der Klangquelle das beste Aufnahmeergebnis erzielen Sie k nnen die Mikrofonachse wie in der Abbildung gezeigt in einem Bereich von 90 Grad ausrichten Mikrofon winkel Den Eingangspegel der Mikrofoneing nge anpassen Sie k nnen den Pegel jedes Mikrofoneingangs anpas sen Der Eingangspegel der LINE IN Buchse ist jedoch fest eingestellt Im Folgenden erfahren Sie wie Sie den Pegel der Mikrofoneing nge auf der Aufnahmeseite anpassen 1 Dr cken Sie die REC PAUSE Taste um den Recorder in Aufnahmebereitschaft zu verset zen
56. is die gew nschte Note angezeigt wird und der Bal ken in der Mitte der Stimmskala ausgef llt ist Wenn die Stimmung zu tief ist erscheint ein Balken links der Mitte Ein Balken rechts der Mitte zeigt an dass die Stimmung noch zu hoch ist Je l nger der Balken desto verstimmter ist das Instrument MOHER 200 al CHROMA CALIE dd ns Tonerzeuger Der Tonerzeuger ist in der Lage an der Q LINE OUT Buchse einen Sinuston ber einen Bereich von drei Oktaven zwischen C4 und H6 auszugeben Neben dem oben beschriebenen Punkt ALTE gibt es die folgenden drei Einstellm glichkeiten TUHER Cua y HOCE META CALIE dAn Un 42 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch NOTE Die Tonh he des Sinustons C4 bis H6 OUT Schalter den Tonerzeuger ein OH oder aus GFF Wenn der Tonerzeuger eingeschaltet ist erscheint auf dem Display das links gezeigte Bild einer klingenden Stimmgabel Wenn Sie von der Stimmfunktion auf den Tonerzeu ger umschalten wird die Tonausgabe DUT automa tisch eingeschaltet OH Wenn Sie vom Tonerzeuger auf die Stimmfunktion umschalten wird die Tonaus gabe OUT automatisch ausgeschaltet FF LEVEL Der Ausgangspegel des Tonerzeugers im Bereich zwischen 0 und 10 16 Systemeinstellungen und Formatierung der SD Karte Auf der F Seite k nnen Sie den Recorder mit hilfe verschiedener Einstellungen an Ihre pers n lichen Erfordernisse und Einsatzgebiete anpasse
57. ithilfe der Stimm skala auf dem Display exakt stimmen Dar ber hin aus k nnen Sie ber die A LINE OUT Buchse einen Stimmton ausgeben um so beispielsweise mehrere Instrumente gleichzeitig zu stimmen Vorbereitende Schritte 1 Dr cken Sie die MENU Taste und w hlen Sie den Eintrag TUH C TUNER l EN CHROMA CALIE 4462 LG JL ren 2 W hlen Sie unter OCE den gew nschten Stimmmodus EN M o 1A Chromatisches Stimmger t ka Tonerzeuger 3 Stellen Sie mit dem Parameter CO1L 1E die Fre quenz des Kammertons A ber dem mittleren C A4 ein W hlen Sie einen Wert zwischen 435Hz und 445Hz 446H z ist der Standard wert Die gew hlte Einstellung erscheint rechts unten auf dem Display Sie gilt f r beide Betriebsarten der Stimmfunktion 4 Nutzen Sie die Stimmfunktion wie nachfol gend beschrieben Chromatisches Stimmger t Dies ist die Voreinstellung Stimmen Sie Ihr Instru ment mithilfe der Stimmskala auf dem Display des DR 1 Oberhalb der Stimmskala erscheint der Name der erkannten Note Wird kein Signal empfangen erscheint 1 W hlen Sie die gew nschte Eingangsquelle aus siehe Die Eingangsquelle w hlen auf Seite 23 2 Nehmen Sie das Signal des zu stimmenden Instruments ber das angeschlossene Mikro fon oder den Lineeingang ab Oberhalb der Stimmskala erscheint der Name der n chstgelegenen Note 3 Stimmen Sie das Instrument b
58. itung weiter e Beachten Sie alle Warnhinweise e Befolgen Sie alle Anweisungen Bestimmungsgem e Verwendung e Benutzen Sie das Ger t nur zu dem Zweck und auf die Weise wie in dieser Anleitung beschrie ben Zum Schutz vor Sach oder Personensch den durch Stromschlag infolge Feuchtigkeit e Betreiben Sie dieses Ger t nicht in unmittelbarer N he von Wasser und stellen Sie es niemals so auf dass es nass werden kann e Stellen Sie niemals mit Fl ssigkeit gef llte Beh lter Vasen Kaffeetassen usw auf dieses Ger t e Reinigen Sie dieses Ger t nur mit einem trock enen Tuch Zum Schutz vor Sach oder Personensch den durch Stromschlag oder ungeeignete Versor gungsspannung e ffnen Sie nicht das Geh use e Verbinden Sie das Ger t nur dann mit dem Strom netz wenn die Angaben auf dem Ger t mit der rtlichen Netzspannung bereinstimmen Fragen Sie im Zweifelsfall einen Elektrofachmann e Wenn der mitgelieferte Netzstecker nicht in Ihre Steckdose passt ziehen Sie einen Elektrofach mann zu Rate e Unterbrechen Sie niemals den Schutzleiter des Netzsteckers und kleben Sie niemals den Schutz kontakt zu e Wenn das Ger t ber einen Wechselstromadapter mit dem Stromnetz verbunden werden muss Ver wenden Sie nur den mitgelieferten oder vom Her steller empfohlene Wechselstromadapter e Sorgen Sie daf r dass das Netzkabel nicht gedehnt gequetscht oder geknickt werden kann insbesondere
59. ld die Aufnahme beginnt leuchtet die REC PAUSE Taste konstant und auf dem Display erscheinen die verstrichene und die verbleibende Aufnahmezeit Um die Aufnahme zu beenden driicken Sie die STOP HOME Taste worauf der DR 1 die Audiodatei erstellt Um die Aufnahme vor bergehend anzuhalten dr cken Sie die REC PAUSE Taste Dr cken Sie erneut die REC PAUSE Taste um die Auf nahme in derselben Datei fortzusetzen Wenn Sie nach dem Anhalten der Aufnahme die STOP HOME Taste driicken wird die Aufnahme beendet und ebenfalls eine Datei mit dem bis zu diesem Zeitpunkt aufgezeichneten Material erstellt TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 27 7 Aufnahme Eine Overdub Aufnahme erstellen Bei einer Overdub Aufnahme k nnen Sie Ihr Instru ment spielen oder singen w hrend Sie einen gespei Die Overdub Aufnahme vorbereiten cherten Titel wiedergeben und beide Quellen zu einer neuen Datei zusammenmischen Um eine Overdub Aufnahme vorzubereiten gehen Sie folgenderma en vor Das Dateiformat WAV w hlen Overdub Aufnah men k nnen Sie nur im WAV Format erstellen Falls Sie versuchen eine Overdub Aufnahme im MP3 Format zu erstellen erscheint die Meldung ai is HEZ und der Vorgang wird abgebro chen Die Wviedersegcbetie Datei kann jedoch eine MP3 oder eine WAV Datei sein 1 Dr cken Sie die MENU Taste w hlen Sie den EE SETTING und dr cken Sie die ki 1 Taste 2 W hlen Sie den Eintrag F R cken Sie die gt
60. lungsseiten und der Aufnahmeseite finden Sie weiter hinten in diesem Kapitel Hauptseite Tee Lk oh 001020935 O OD l y 00 d d OT DROGODOO waw irren Bor oi 1 Akkustandsanzeige Das Batteriesymbol erscheint wenn die Stromversorgung ber den Li Ionen Akku erfolgt Die Anzahl der Balken ver deutlicht die Restkapazit t des Akkus Das Batterie symbol beginnt zu blinken sobald der Akku nachgeladen werden muss 2 Betriebszustand Dieses Symbol zeigt den aktu ellen Betriebszustand des Recorders an gt Wiedergabe lI Wiedergabe angehalten Pause Wiedergabe gestoppt am Beginn des Titels Schneller Vorlauf Schneller R cklauf Wiedergabeposition springt zum Beginn des n chsten Titels yiy 44 Wiedergabeposition springt zum Beginn des aktuellen oder vorhergehenden Titels 3 Verstrichene Spielzeit Zeigt die verstrichene Spielzeit des aktuellen Titels im Format Stunden Minuten Sekunden an 4 Wiedergabepositionsanzeige Dieser Balken gibt die aktuelle Wiedergabeposition an Mit fortlau fender Wiedergabe f llt sich dieser Balken von links ER Verbleibende Spielzeit Zeigt die verbleibende Spielzeit des aktuellen Titels im Format Stunden Minuten Sekunden an 6 IN Punkt und OUT Punkt Diese Symbole zei gen die Position des IN und des OUT Punkts der Loop Wiedergabe an Sobald Sie den IN Punkt setzen erscheint an der ent sprechenden Stelle der Wiedergabepositionsanzeige das Symbol A
61. mationen zum DR 1 anzuzeigen 1 Umdie IHFORHATTOHN Seite aufzurufen dr cken Sie die MENU Tan und w hlen Sie den Eintrag IH 2 Schalten Sie mit dem Rad zwischen den fol genden drei Informationsseiten um Dateiinformationen FILE Enth lt Informationen zur aktuellen Datei Speicherinformationen MEMORY Enth lt Infor mationen zur Speicherbelegung der SD Karte Systeminformationen SYSTEM Enth lt Informa tionen zu den Systemeinstellungen des Recorders sowie zur Versionsnummer der Systemsoftware Firmware Dateiinformationen Die F Datei E Seite enth lt Informationen zur aktuellen INFORMATION cua 16bit ST 44 1k TITLE D O000D waw ALEUN ARTIST WAV bzw MP3 Das Audioformat der Datei Bei WAV Dateien werden au erdem die Aufl sung in Bit das Ausgabeformat Stereo oder Mono und die Abtastrate in Hertz angezeigt Bei MP3 Dateien werden die Bitrate in Kbit s und das Bitratenverfahren CBR konstante Bitrate bzw VBR variable Bitrate und die Abtastrate in Hertz angezeigt TITLE Der Name der Datei Sofern eine MP3 Datei ber ID3 Tag Titelinformationen verf gt werden diese ausgelesen und angezeigt ALBUM Sofern eine MP3 Datei ber ID3 Tag Albuminformationen verf gt werden diese ausgele sen und angezeigt Bei WAV Dateien und MP3 Dateien ohne ID3 Tag Informationen bleibt die entsprechende Zeile leer ARTIST Sofern eine MP3 Datei ber ID3 Tag Inter p
62. me Die maximale den festlegen Auf der E ETTING Seite k nnen Sie neben dem SE EE E ER Audioformat auch die maximale Gr e der aufgezeichneten Audiodateien festlegen Sobald die Maximalgr e erreicht ist wird die Aufnahme automatisch beendet 1 Dr cken Sie die MENU Taste und w hlen Sie die Option RE SETTIHG REC SETTING m FORMAT HAY 24bit SAMPLE 48k SIE EHEN alimin 2 W hlen Sie unter 3 gr e E die maximale Datei Folgende ar snd ver bar M rt G GE Unterhalb der Dateigr e wird die maximale Auf nahmezeit angezeigt Sie errechnet sich aus der gew hlten Gr e dem Dateiformat und der Abtast rate Beachten Sie dass eine Aufnahmezeit von ber 24 Stun den dennoch nur als 23 59 59 angezeigt wird Nach dieser Zeit stoppt die Aufnahme in jedem Fall Die Eingangsquelle w hlen Bei einer Aufnahme w hlen Sie mit der Eingangs quelle das Signal das aufgenommen wird Um die Eingangsquelle auszuw hlen gehen Sie wie hier beschrieben vor Wenn Sie ber Mikrofon aufnehmen verwenden Sie zum Abh ren einen Kopfh rer Wenn Sie zum Abh ren Laut sprecher einsetzen wird unter Umst nden das Signal der Lautsprecher mit aufgenommen was die Aufnahmequalit t beeintr chtigen oder R ckkopplungen verursachen kann die Sch den an Ihren Lautsprechern oder H rsch den zur Folge haben k nnen 1 Dr cken Sie die SETTING Taste um die UTS T HG Seite aufzurufen
63. n Daneben k nnen Sie auf dieser Seite die SD Karte initialisieren und formatieren Um die E TLF Seite aufzurufen dr cken Sie die MEDU Taste und w hlen Sie dort den Ein trag 3 F Co SETUP Gu CUE REY SPEECH Smir BACKLIGHT 15sec COHTRAST 212 DIMMER HIGH Die Einstellm glichkeiten auf der E TLF Seite sind nachfolgend beschrieben Systemeinstellungen vornehmen Geschwindigkeit des Suchlaufs einstellen Mit der Option E D stellen Sie die Geschwindigkeit des schnellen Vor und R cklaufs beim Dr cken der Tasten gt und Wa ein Einstellm EE 12 4 x8 Voreinstellung Automatische Abschaltung Mit der Option AUTO DEE legen Sie fest nach welcher Zeitspanne der Inaktivit t sich das Ger t bei Akkubetrieb automa tisch abschaltet Einstellm glichkeiten OFF TE keine automatische Abschaltung Automatische Abschaltung der Hintergrundbe leuchtung Mit der Option FACE HT legen Sie die Zeitspanne der Inaktivit t fest mach der sich die Hintergrundbeleuchtung bei Akkubetrieb abschaltet Einstellm glichkeiten Displaykontrast einstellen Unter OH T k n nen Sie den Kontrast der Displaydarstellung anpassen Einstellm glichkeiten 1 2 Voreinstellung Helligkeit der Hinfergrundbeleuchtung einstel len Unter WIMMER Eintersrundbeleuchtung einstellen Einstellm glichkeiten H hell die Voreinstellung LO dunkel F keine Hintergrundbeleuchtung
64. n Einstellungen vornehmen Mit Ausnahme der Option d wirken sich alle Einstellungen auch auf das eingeb ife Mikrofon aus GAIN W hlen Sie eine hohe HT5H mittlere 1 1D L OGN Eingangsempfindlichkeit Die 3 Sollte der me zu Voreinstellung ist i I E niedrig sein w hlen Sie die Einstellung H TYPE W hlen Sie die Art des angeschlossenen Mikrofons TEREG oder HOH DO Die Voreinstellung ist GT OD In der Einstellung OHO wird das Signal des Mono Mikrofons zugleich auf dem linken und rechten Kanal aufgezeichnet POWER Aktivieren Sie diese Option SH wenn Ihr Mikrofon Er erfordert Die Vorein Ki S z2 D 5 O e bo m 5 D be lt 5 a E 5 5 o S E D 3 Q D baute Mikrofon nutzen ader ein EE Mikrofon bzw ein batteriegespeistes Kondensatormikrofon angeschlossen haben Mikrofone die keine Phantom speisung ben tigen k nnen besch digt werden wenn Sie die Phantomspeisung eingeschaltet OH lassen Um Sch den zu vermeiden Verbindungen mit Mikro fonen immer nur bei ausgeschalteter Phantomspeisung herstellen oder trennen 24 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch LOW CUT In der Voreinstellung ist das Trittschall filter ausgeschaltet OFF Sie k nnen nn ein n Fil ter mit einer Grenzfrequenz von wahlweise 48Hz oder 1 z zuschalten Um bei AuBenaufnahmen oder in anderen Umgebungen zu verhindern dass tieffrequente St rger usche wie zum Beispiel Wind aufge
65. n Sie die STOP HOME Taste e Um einen Titel wiederzugeben der sich nicht im aktu ellen Wiedergabebereich befindet k nnen Sie den Titel auf der EE ii E Seite direkt ausw hlen oder vor der Overdub Aufnahme auf der FiA Seite den Wiedergabebereich wechseln siehe Den Wiedergabe bereich festlegen auf Seite 32 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 29 8 Wiedergabe Von der Hauptseite aus steuern Sie die Wiedergabe funktionen des DR 1 mit den Tasten KAL wa und gt i in der gleichen Weise wie Sie es von einem nor malen CD Player oder hnlichen Ger t gewohnt sind Die Wiedergabe starten und stoppen Die gew nschte Wiedergabeposition innerhalb eines Titels k nnen Sie mit dem Rad ansteuern Wenn die Hauptseite nicht angezeigt wird haben diese Tasten und das Rad andere Funktionen Einen Titel wiedergeben Dr cken Sie die gt 1I Taste um die Wiedergabe zu starten Die Wiedergabe stoppen Dr cken Sie die gt II Taste oder die M Taste um die Wiedergabe zu stoppen Bei gestoppter Wiedergabe erscheint das Symbol W w hrend Sie die angehaltene Wiedergabe Pause am Symbol I erkennen Titel aufsuchen Den gew nschten Titel k nnen sie sowohl w hrend der Wiedergabe als auch bei gestoppter Wiedergabe mit den Tasten a und kk aufsuchen Mit der Wa Taste kehren Sie zum Beginn des aktuel len Titels zur ck Vom Beginn eines Titels springen Sie mit der L a Taste wiederum zum Beginn des vor
66. nd wie Sie den Eingangspegel anpassen erfahren Sie im Abschnitt Die Eingangs quelle w hlen auf Seite 23 Die MIC 1 IN Buchse nutzen Audioger t oder andere externe Klangquelle An die MIC 1 IN Buchse Stereominiklinke auf der R ckseite k nnen Sie beispielsweise ein Ein punkt Stereomikrofon Elektret Kondensatortyp anschlie en Den Eingangspegel das Trittschallfilter Die MIC 2 IN Buchse nutzen und weitere Einstellungen ndern Sie auf der 1 HF LT SETTIHE Seite Siehe Die Eingangsquelle wali len auf Seite 23 An die MIC 2 IN Buchse Monoklinke auf der Vor derseite k nnen Sie beispielsweise ein dynamisches Mikrofon mit 6 3 mm Klinkenstecker anschlie en Die LINE IN Buchse nutzen An dieser Buchse steht keine automatische Pegel oder Signalbeeinflussung zur Verf gung An die LINE IN Buchse Stereominiklinke auf der R ckseite k nnen Sie beispielsweise den Line ausgang eines Audioger ts anschlie en 20 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch Der Eingangspegel an der LINE IN Buchse kann nicht am DR 1 selbst beeinflusst werden 6 Audiodateien mit einem Computer austauschen bertragen Sie mittels USB beliebige Audiodateien von einem Computer auf den DR 1 um sie beim ben als Begleitung zu nutzen oder um schwierige Passagen einzustudieren Sie K nnen die Dateien auch f r Overdub Aufnahmen verwenden
67. ng mit FULL FORMAT 2 Dr cken Sie die gt II Taste Es erscheint ein Best tigungsdialog 3 Dr cken Sie die gt II Taste um die Karte schnell zu formatieren Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die STOP HOME Taste Mit dem Befehl FULL FORMA st ndige une de SD Karte durchf hren Bei der vollst ndigen Formatierung wird der Spei cher der Karte auf Fehler berpr ft Der Vorgang nimmt daher mehr Zeit in Anspruch als die schnelle EE T und dr cken Sie die gt a um den Befehl ver zu markieren 2 Dr cken Sie die gt II Taste Es erscheint ein Best tigungsdialog 3 Dr cken Sie die gt II Taste um die Karte voll st ndig zu formatieren 44 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die STOP HOME Taste e Je nach der Speicherkapazit t der SD Karte kann die vollst ndige Formatierung mit Fili_i ei Stunde oder l nger in Anspruch nehmen Bitte warten Sie bis der Vorgang abgeschlossen ist und unter brechen Sie w hrend der Formatierung nicht die Strom zufuhr Verwenden Sie bei der vollst ndigen Formatierung mit FULL stromadapter a stellen Sie sicher dass der Akku aus reichend geladen ist Sollte w hrend der Formatierung die Stromzufuhr unterbrochen werden kann der Vorgang nicht ordnungsgem abgeschlossen werden 17 System und Dateiinformationen anzeigen Die 1 HF 1T 10H Seite erm glicht Ihnen ver schiedene Infor
68. oberseite o ooooooooooonoooo 11 Rechte Ger teseite o ooooooooo 13 Linke Ger ieseitg 13 Vorderes Seitenteil ooooo o 14 Hinteres Seitenteil 14 Ger teunterseite 14 4 Das Display im berblick 15 Hauptstadt EE EEN EA 15 Aufnahmeseite 22220 16 Einstellungsseiten ooooo ooooocooooo 17 Grunds tzliches zur Bedienung des Men systems 18 5 Verbindungen herstellen 19 Lautsprecher und Kopfh rer anschlie en 19 USB Verbindung mit einem Computer herstellen 19 Mikrofone und andere Audioger te anschlie en 20 Audiodateien mit einem Computer austauschen 21 Audiodateien auf dem Computer vorbereiten 21 Audiodateien vom Computer auf den DR 1 bertragen RER 21 Den MUSIC Ordner mithilfe des Computers bearbeiten 21 Aufnahme ooo 22 Dateiformat und Abtastrate w hlen 22 Die maximale Dateigr e festlegen 23 Die Eingangsquelle w hlen 23 Den INT MIC1 Eingang konfigurieren 24 Das eingebaute Mikrofon ausrichten 26 Den Eingangspegel der Mikrofoneing nge anpassen 26 Normale Aufnahme oder Overdub Aufnahme 27 Eine normale Aufnahme erstellen 27 Eine Overdub Aufnahme erstellen 28 Wiedergabe 30 Die Wiedergabe starten und stoppen 30 Titel aufsuc
69. ohne vorstehende Teile 70 mm x 27 mm x 135 mm Gewicht 208 g inklusive Akku Separat erh ltliches Zubeh r Wechselstromadapter PS P520 Li lonen Ersatzakku BP L2 Zubeh rset Dreibeinstativ Stativkupplung und Adapter f r Mikrofonst nder Windschutz Systemanforderungen Computer Unterst tzte Betriebssysteme Windows 2000 XP und Vista Mac OS X 10 2 oder h her Windows Pentium 300 MHz oder schneller 128 MB Hauptspeicher oder mehr USB Schnittstelle USB 2 0 wird empfohlen 500 mA Stromabgabe wird ben tigt Macintosh Power PC iMac G3 G4 266 MHz oder schneller 64 MB Hauptspeicher oder mehr USB Schnittstelle USB 2 0 wird empfohlen 500 mA Stromabgabe wird ben tigt Empfohlener USB Hostcontroller Intel Chipsatz Hinweise zur Entsorgung Dieses Ger t wird mit einem Lee Li Ionen Akku betrieben Der Akku ent e Ai h lt umweltsch digende Bestandteile und ER geh rt nicht in den Hausmiill Geben Sie Li ion ihn bei Ihrem rtlichen Wertstoffhof ab wenn Sie ihn nicht mehr ben tigen 50 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch Denken Sie daran dass auch andere Teile des Ger ts wiederverwertet wer den k nnen Beachten Sie hierzu die lokalen Vorschriften Geben Sie das Ger t zur Entsorgung bei Ihrem zust n digen Wertstoffhof ab Ma zeichnung PORTABLE DIGITAL RECORDER REC PAUSE O O PB CONTROL FX 135 3 mm Q LINE OU
70. on nutzen 42 Vorbereitende Schritte 42 Chromatisches Stimmger t 42 AA ren a 42 16 Systemeinstellungen und Formatierung der SD Karte 43 Systemeinstellungen vornehmen 43 Den DR 1 auf die Werkseinstellungen zur cksetzen 43 Die SD Karte formatieren 44 17 System und Dateiinformationen anzeigen 45 Dateiinformationen 2 22 ces seen 45 Speicherinformationen o o oo ooooo o 45 Systeminformationen ooooooooo ooooo 45 18 Effektvoreinstellungen 46 19 Displaymeldungen 47 20 Technische Daten 49 Audioeing nge und ausg nge 49 Ubertragungesdaten n a annaua 49 Sonstige Daten 50 Hinweise zur Entsorgung oooo ooooo o o 50 Ma zeichnung 51 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 5 1 Einf hrung Vielen Dank dass Sie sich f r den tragbaren Digital recorder DR 1 von Tascam entschieden haben Bitte lesen Sie sich dieses Benutzerhandbuch sorgf ltig durch damit Sie den bestm glichen Nutzen aus allen Funktionen des Recorders ziehen k nnen Wir hof fen dass Ihnen der DR 1 viele Jahre lang Freude bereiten wird Wir empfehlen Ihnen sich Kopien die ses Handbuchs anzulegen damit Sie bei k nftigen Fragen jederzeit darauf zur ckgreifen k nnen Ausstattungsmerkmale Aufnahmefunktionen
71. playdarstellung verf gbar sind Anstelle der I1 Taste k nnen Sie in den oben beschriebenen F llen auch die Taste dr cken Wenn neben einer Einstellung das Symbol erscheint k nnen Sie den Wert ndern indem Sie das Rad nach rechts drehen Wenn neben einer Einstellung das Sym bol erscheint k nnen Sie den Wert ndern indem Sie das Rad nach links drehen 5 Verbindungen herstellen Lautsprecher und Kopfh rer anschlie en Ihren Kopfh rer Aktivlautsprecher eine Stereo anlage oder ein anderes Monitorsystem schlie en Sie an die N LINE OUT Buchse des DR 1 an OUTPUT MIX BALANCE SETTING INPUT Q LINE OUT c SUE E 7 O E P Vil Kopfh rer Aktivlautsprecher oder Stereoanlage usw USB Verbindung mit einem Computer herstellen Indem Sie den DR 1 an einen Computer anschlie en k nnen Sie WAV oder MP3 Dateien zwischen einem Computer und dem Recorder austauschen Von Ihrem Computer aus k nnen Sie auch auf die Ordner des DR 1 zugreifen und beispielsweise Dateien l schen 1 Um den DR 1 an einen Computer anzuschlie Ben ffnen Sie die Abdeckung auf der linken Seite des Geh uses und verbinden die beiden Ger te mit dem beiliegenden USB Kabel Sobald die Verbindung hergestellt ist erscheint auf dem Display die Meldung 13 Up Auf dem Computer erscheint der Recorder als
72. r Einfachheit halber so nennen Auf die meisten Einstellungsseiten greifen Sie zu indem Sie zun chst mit der MENU Taste das Men aufrufen Einige Seiten k nnen Sie jedoch auch direkt mit einer eigenen Taste ffnen Die folgende Tabelle listet die verschiedenen Einstel lungsseiten im berblick auf Funktion Zugriff Einstellungsseite Systemeinstellungen anzeigen TOH Dateiinformationen Systeminformationen und Dr cken Sie die MENU Taste um das Men aufzurufen Gespeicherte Musiktitel und Ordner Unterordner anzeigen Dateien wiedergeben und l schen W hlen Sie dann die gew nschte Einstellungsseite Dateien der Wiedergabeliste hinzuf gen Ordner erstellen und ausw hlen Wiedergabeliste bearbeiten Titel l schen oder verschieben Wiedergabemodus einstellen ausw hlen Einzeltitelwiedergabe oder wiederholte Wiedergabe Einstellungen die die Aufnahme betreffen Aufnahmeformat Abtastrate maximale Dateigr e Zugriff auf die Metronomfunktionen Zugriff auf die Stimmfunktion und den Tonerzeuger Zugriff auf verschiedene Systemeinstellungen SD Karte initialisieren und formatieren Datum und Uhrzeit der eingebauten Uhr einstellen Eingangsquelle ausw hlen IN Eingang betreffen Einstellungen zum Abh ren des Eingangs Einstellungen die das eingebaute Mikrofon und den MIC 1 Dr cken Sie die SETTING Taste auf der rechten Seite des Ger ts Eff
73. rEFFECT SETTING Seite zur Hauptseite zur ckzukehren halten Sie die Taste erneut gedr ckt N heres hierzu siehe Kapitel 13 Die Effekte nut zen auf Seite 40 II Taste Mit dieser Taste starten Sie von der Hauptseite aus die Wiedergabe Dr cken Sie die Taste erneut um die Wiedergabe an der aktuellen Position vor bergehend anzuhalten Pause Auf den Einstellungsseiten dient diese Taste dazu eine Auswahl zu best tigen eine Men option aufzu rufen oder einen Best tigungsdialog mit Ja zu beantworten Auf der HETEOHOME Seite nutzen Sie diese Taste um das Metronom zu starten oder zu stoppen 12 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch STOP HOME Q REC PAUSE O AD Das Rad Mit dem Rad ndern Sie auf den Ein stellungsseiten den Wert des ausgew hlten Parame ters Auf der Hauptseite dient das Rad dazu die Wiedergabeposition zu verschieben 2 STOP HOME Taste Mit dieser Taste beenden Sie eine Aufnahme oder die Wiedergabe oder bre chen die Aufnahmebereitschaft ab Driicken Sie die Taste auf einer der Einstellungs seiten um zur Hauptseite zur ckzukehren Dr cken Sie diese Taste um einen Best tigungsdialog auf einer Einstellungsseite mit Nein zu beantworten 3 REC PAUSE Taste Mit dieser Taste versetzen Sie den Recorder bei gestoppter Wiedergabe in Auf nahmebereitschaft In der Aufnahmebereitschaft blinkt die Taste Wenn die Abh rfunktion HOHTTOR auf der IHFUT SETTIHE Selte eingesch
74. reteninformationen verf gt werden diese ausgele sen und angezeigt Bei WAV Dateien und MP3 Dateien ohne ID3 Tag Informationen bleibt die entsprechende Zeile leer Speicherinformationen Die HEMOR Y Seite enth lt Statusinformationen zur E EE SD Karte THRECORMATIOR cua GENERE E 9 J3 TOTAL MUSIC 23 Co TOTAL FOLDER S TOTAL HEHORY 26 Ap REMAIN HENORY 738MB TOTAL MUSIC Gibt die im MUSIC Ordner enthal tene Anzahl abspielbarer Dateien an TOTAL FOLDER Gibt die Gesamtzahl der Ordner im MUSIC Ordner an TOTAL MEMORY Gibt die Gesamtspeicher kapazit t der SD Karte an REMAIN MEMORY Gibt den auf der Karte verf g baren ungenutzten Speicherplatz an Systeminformationen Die 22 TE H Seite enth lt Informationen zu den Systemeinstellungen des DR 1 und zur Versions nummer der Firmware THRECORMATIOR dan e DEE SPD 2 w o AUTO WE 180sen S EACHLIGHT 15sec 21 00 0001 System Ver CUE REV SPD Die Geschwindigkeit des schnellen Vor und R cklaufs AUTO OFF Die gew hlte Zeitspanne f r die automa tische Abschaltung BACKLIGHT Die gew hlte Zeitspanne f r die auto matische Abschaltung der Hintergrundbeleuchtung System Ver Die Versionsnummer der Systemsoft ware Firmware TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 45 Nummer Bezeichnung Beschreibung des Effekts 1 RevHall Erzeugt eine lange Hallfahne
75. rgabe beginnen soll Diese Position wird nun als IN Punkt gespeichert 2 Dr cken Sie die IN OUT Taste erneut und zwar an der Stelle an der die Loop Wieder gabe enden soll Diese Position wird als OUT Punkt gespeichert Anschlie end beginnt die Loop Wiedergabe zwi schen dem IN und dem OUT Punkt Die aktuellen Positionen des IN und des OUT Punkts erkennen Sie an den Symbolen A und k unterhalb der Wiedergabepositionsanzeige im unteren Bereich der Hauptseite W hrend der Loop Wiedergabe erscheint au erdem das Display zeichen too 3 Um die Loop Wiedergabe zu beenden dr cken Sie entweder die LOOP Taste oder die 1 O Taste Wenn Sie die LOOP Taste dr cken bleibt die Wiedergabeschleife gespeichert Durch erneutes Dr cken der LOOP Taste k nnen Sie die Loop Wiedergabe des festgelegten Abschnitts wieder aufnehmen Wenn Sie die IN OUT Taste dr cken wird die Wie dergabeschleife also die Positionen des IN und OUT Punkts gel scht Bei MP3 Dateien mit variabler Bitrate ist es nicht immer m glich den IN und OUT Punkt exakt zu platzieren Wiederholte Wiedergabe und Einzeltitelwiedergabe Wahlweise kann der DR 1 den aktuellen Titel oder alle Titel im Wiedergabebereich wiederholt wieder geben oder auch nur einen einzelnen Titel einmal wiedergeben 1 Dr cken Sie die MENU Taste und w hlen Sie den Eintrag FLAY MODE PLAY MODE A0 FOLDER REPEAT OFF AA 2 W hlen Sie REF
76. s Dateiformat WAV Das Erstellen von Overdub Aufnahmen im MP3 Format ist nicht m glich N heres hierzu siehe Eine Overdub Auf nahme erstellen auf Seite 28 e WAV Dateien speichern die Daten unkomprimiert und bieten daher eine h here Klangtreue ben tigen aber im Gegenzug auch deutlich mehr Speicher Da MP3 Dateien auf ein Kompressionsverfahren zur ck greifen f llt der Speicherbedarf hier sehr viel geringer aus Audio CDs verwenden beispielsweise unkompri mierte Audiodaten mit einer Aufl sung von 16 Bit bei einer Abtastrate von 44 1 kHz Ein dreieinhalbmin tiger Titel einer solchen CD belegt rund 35 MB Speicherplatz auf der Festplatte Wenn Sie denselben Titel in eine MP3 Datei mit 128 Kbit s umwandeln ben tigt er ledig lich 3 2 MB Wenn Sie Aufnahmen erstellen die f r die Produktion einer CD gedacht sind so empfiehlt es sich im WAV Format aufzunehmen Aufnahmen mit 24 Bit bieten eine h here Aussteuerungsreserve und vergr ern so den Dynamikumfang vorausgesetzt Sie verf gen ber gen gend Speicherplatz Wenn Sie jedoch nur bungs material Vortr ge musikalische Skizzen und derglei chen aufnehmen wollen steht die Klangqualit t eher im Hintergrund und das MP3 Format ist wegen des geringe ren Speicherbedarfs vorzuziehen Wenn Sie mehr ber digitale Aufnahmetechniken erfahren m chten finden Sie hierzu zahlreiche hervorragende B cher oder Inter netseiten die sich mit diesem Thema befassen 7 Aufnah
77. sten einen angemessenen Schutz vor sch dlichen St rungen im Wohnbereich Dieses Ger t erzeugt und nutzt Energie im Funkfrequenzbe reich und kann solche ausstrahlen Wenn es nicht in bereinstimmung mit den Anweisungen der Doku mentation installiert und betrieben wird kann es St rungen im Rundfunkbetrieb verursachen Grunds tzlich sind St rungen jedoch bei keiner In stallation v llig ausgeschlossen Sollte dieses Ger t St rungen des Rundfunk und Fernsehempfangs ver ursachen was sich durch Ein und Ausschalten des Ger ts berpr fen l sst so kann der Benutzer versu chen die St rungen durch eine oder mehrere der fol genden Ma nahmen zu beseitigen e Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf Vergr ern Sie den Abstand zwischen dem Ger t und dem Empf nger e Schlie en Sie das Ger t an eine Steckdose an die mit einem anderen Stromkreis verbunden ist als die Steckdose des Empf ngers e Wenden Sie sich an Ihren H ndler oder einen Fachmann f r Rundfunk und Fernsehtechnik Warnhinweis nderungen oder Modifikationen am Ger t die nicht ausdr cklich von der TEAC Corporation gepr ft und genehmigt worden sind k nnen zum Erl schen der Betriebserlaubnis f hren 2 TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise f r Ihre Sicherheit e Lesen Sie diese Anleitung e Bewahren Sie diese Anleitung gut auf und geben Sie das Ger t nur mit dieser Anle
78. ufnahme den Wiedergabe pegel mit den MIX BALANCE T sten abgesenkt haben wird die neu erstellte Aufnahme nun relativ leise wiederge geben Erh hen Sie in diesem Fall den Wiedergabepegel mit der Taste MIX BALANCE CEEE CREO CE ICHS 1 u 004029555 L WR 00 05 30 dd DOUD war ro MRRRRIUDUDTEA TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 31 9 Wiedergabebereich und Wiedergabeliste Auf der Hauptseite k nnen Sie den wiederzugeben den Titel mit den Tasten Wa und gt gt I ausw hlen Welche Dateien zur Auswahl stehen h ngt vom gew hlten Wiedergabebereich ab Indem Sie den Wiedergabebereich einschr nken ver einfacht sich bei einer gro en Zahl aufgenommener oder kopierter Titel auf der SD Karte die Auswahl von Titeln Auf der F DE Seite K nnen Sie alle Titel den aktuellen Ordner oder die Wiedergabeliste als Wie dergabebereich festlegen Um einen Ordner als Wie dergabebereich zu bestimmen k nnen Sie auch die E Seite nutzen Unabh ngig vom gew hlten Wiedergabebereich k nnen Sie auf der E E E Seite jede beliebige auf der Karte gespeicherte Datei ausw hlen Den Wiedergabebereich festlegen Der aktuell ausgew hlte Wiedergabebereich wird links unten auf dem Display angezeigt hier ALL AN DROOCIONO waw ALL oDi OO ER Um den Wiedergabebereich festzulegen gehen Sie folgenderma en vor 1 Driicken Sie de Ma Es und w hlen Sie den Eintrag FL HE 2 EIS ALL FILES Geen
79. zeichnet werden k nnen Sie ver suchsweise eine der Filtereinstellungen verwenden LEVEL CTRL Mit dieser Option k nnen Sie die automatische Pegelanpassung beeinflussen In der Einstellung AHTO passt der DR 1 die Ein gangsverst rkung je nach dem Pegel des Eingangssi gnals automatisch an Laute und leise Signale werden auf diese Weise mit hnlichem Pegel aufgenommen In der Einstellung MT Limiter begrenzt der DR 1 bei lauten Signalen automatisch den Eingangspegel um so bersteuerungen zu verhindern In der Voreinstellung ist die Pegelanpassung ausge schaltet FF Bei der Aufnahme von Livekonzerten oder in anderen Situationen in denen pl tzliche laute Ger usche auftreten k nnen w hlen Sie die Einstellung LT Auf diese Weise verhindern Sie dass das Eingangssignal bersteuert und Verzerrungen auftreten LR SWAP L R Tausch Mit dieser Option k nnen Sie die Stereoseiten der m Mikrofone tau schen Die Voreinstellung ist _ F Wenn Sie E L w hlen wird das Signal des linken Mikrofons auf dem rechten Kanal und das Signal des rechten Mikrofons auf dem linken Kanal aufgezeichnet Wenn Sie das Ger t aufrecht benutzen und die einge bauten Mikrofone zur Ger tefront hin ausrichten etwa um die eigene Stimme aufzunehmen kann es sein dass die Stereokan le der Aufnahme vertauscht sind Stellen Sie in diesem Fall die Option LR SWAP auf i damit das Ste reobild der Aufnahme mit dem der Schallquelle bere
80. zerhandbuch Um die Aufnahmebereitschaft zu beenden dr cken Sie die STOP HOME Taste e Au er mit dem INPUT Regler k nnen Sie den Ein gangspegel auch beeinflussen indem Sie den Abstand und Einfallswinkel zwischen Mikrofon und Klangquelle ver ndern Der Einfallswinkel des Signals und der Abstand zum Mikrofon k nnen sich auch auf den Klang charakter auswirken e Eine einfache Methode den Eingangspegel einzustellen besteht darin ihn soweit zu erh hen bis das PEAK L mpchen beim voraussichtlich lautesten Klang ereignis aufleuchtet Sobald das PEAK L mpchen auf leuchtet senken Sie den Eingangspegel wieder so weit ab bis es nicht mehr leuchtet 7 Aufnahme Normale Aufnahme oder Overdub Aufnahme Mit dem DR 1 k nnen Sie nicht nur normale Auf nahmen erstellen Das Overdub Verfahren erlaubt es Ihnen eine Mischung aus dem Eingangssignal und dem Wiedergabesignal einer bereits vorhandenen Aufnahme aufzuzeichnen Die Overdub Funktion k nnen Sie ein und ausschalten Overdub Funktion ausgeschaltet OFF Das Ein gangssignal wird wie gewohnt aufgenommen wobei der DR 1 automatisch eine neue Datei erstellt Overdub Funktion eingeschaltet ON Die Over dub Funktion erm glicht Ihnen eine auf der SD Karte gespeicherte Audiodatei wiederzugeben w hrend Sie eine weitere Klangquelle aufnehmen und mit der ersten Aufnahme mischen So k nnen Sie zum Beispiel Ihren Gesang zu einem Karaoke song aufnehmen oder mit einem
81. zu verbinden Siehe hierzu USB Verbindung mit einem Computer herstellen auf Seite 19 Verbinden Sie den DR 1 direkt mit dem Computer und ver meiden Sie die Verwendung eines USB Hubs POWER Taste Halten Sie diese Taste gedr ckt um den DR 1 ein oder auszuschalten 25 HOLD Schalter Schieben Sie diesen Schalter nach links um die Tastensperre einzuschalten Wenn die Tastensperre aktiviert ist sind alle Bedien elemente blockiert und gegen unbeabsichtigtes Aus l sen geschiitzt TASCAM DR 1 Benutzerhandbuch 13 3 Bedienelemente und Funktionen im berblick Vorderes Seitenteil MIC 2 IN Buchse An diese Monoklinkenbuchse k nnen Sie ein Mikrofon mit 6 3 mm Klinkenstecker anschlie en Wir bezeichnen diese Seite deshalb als Vorderseite weil sie Ihnen zugewandt ist wenn der Recorder vor Ihnen liegt und das eingebaute Mikrofon auf die Klangquelle ausge richtet ist Hinteres Seitenteil 27 MIC 1 IN Buchse An diese Eingangsbuchse k nnen Sie ein Stereomikrofon mit Miniklinkenstek ker anschlie en Mit der entsprechenden Einstellung auf der IHFLT SETTING Seite liefert diese Buchse Phantomspeisung LINE IN Buchse An diese Stereominiklinken buchse k nnen Sie eine Linequelle anschlie en Der Eingangspegel ist fest auf 10 dBV eingestellt Wir bezeichnen diese Seite deshalb als Hinterseite weil sie von Ihnen fortweist wenn der Recorder vor Ihnen liegt und d

Benutzerhandbuch für Tascam DR

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Benutzerhandbuch f&uuml;r Tascam DR

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Benutzerhandbuch für Tascam DR