Samsung YP-U5Q Kullanıcı Klavuzu
Contents
1. Kendi karakterinizi se ebilir ya da olu turabilirsiniz 1 Ayarlistesinde lt My Popcon gt Popcon um esini se in My Popcon User Button 2 stenen Popcon karakterini se in Sound E gt esini se erseniz kendinize ait 1 adet karakter olu turup kaydedebilirsiniz e we d mesi Tuvale izim ara lar na 7 lt Clear gt Sil veya lt Save gt Kaydet se ene ine e sS Aos Se d mesi izime ba lamak ya da izimi sonland rmak i in izim ara lar n f r a silgi kullanabilirsiniz lt Clear gt Sil Tuvaldeki t m izimi siler lt Save gt Kaydet iziminizi kaydeder 3 lt Popcon Name gt Popcon Ad se ene ini Popcon Name ayarlay n Karakterinizin ad n ayarlayabilirsiniz POPOONE Sol Sa d mesi mleci ta r Yukar A a d mesi stenen harfi se er 22 _ temel bilgiler AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME Devam Ses Ayarlar Bip sesini ve ses d zeyi s n r n ayarlayabilirsiniz EEEO Volume Limit Off Ses Ayar Se enekleri Beep Sound Bip Sesi D menin a k ya da kapal al t r lmas i in bip sesini ayarlar Volume Limit Ses D zeyi Limiti Kulakl klar kullan rken ses d zeyi limitini ayarlayarak i itme duyunuzun zarar g rmesini engelleyebilirsiniz lt On gt A k en y ksek ses seviyesini 15 e s n rlar Ses s n r lt2. Egzersiz kayd n z kontrol etmek i in Egzersiz tamamlama h z n z kontrol edebilirsiniz 1 Ana men ekran ndan lt Fitness gt esini j 2009 02 24 ii Duration Oh 06m 2 lt Performance gt Performans esini se in A l 3 Kayd n z kontrol etmek i in bir tarih se in Egzersiz s resini kalori harcamas n ve tamamlama oran n kontrol edebilirsiniz En fazla 30 egzersiz kayd yap labilir NOT 46 m zikten daha fazlas VER YAYINININ KULLANILMASI S k s k ziyaret etti iniz haber blog ve UCC sitelerini her defas nda ziyaret etmeden g ncellenen bilgiyi otomatik olarak alabilirsiniz Ba lamadan nce stedi iniz bir kanal g nderisini MP3 alara lt EmoDio gt Datacast alma M zik alar n zda lt Datacast gt k sm na eri erek aktar lan datacast m zik dosyalar n n keyfini karabilirsiniz 1 Ana men ekran ndan lt Datacast gt esini se in n Datacasts 2 stedi iniz bir kanal ba l n se in Ori 3 stedi iniz bir dosyay se in Se ilen dosya almaya oynamaya ba layacakt r M Datacast 1 B Datacast 2 B Datacast 3 B Datacast 4 Ayr nt l talimatlar i in lt EmoDio gt b l m nor o lt Datacast gt k sm na bak n m zikten daha fazlas 47 SES KAYDETME Mp3 alar n zla kendi sesinizi konu malar n z dersleri ve di er d sesleri kaydedebilirsiniz Bir ses
3. Time Saat Ge erli saati ayarlayabilirsiniz Saat Dakika ayarlar n yap n temel bilgiler _ 25 AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME Devam Sistem Ayarlar Uyku zamanlay c s ba lang modu otomatik kapanma size uygun olan varsay lan ayar se in Auto Power Off Default Set Sistem Ayar Se enekleri Format Sleep Uyku nceden ayarlanan zamandan sonra otomatik olarak kapan r Auto Power Off Oto G Kapat nite Duraklatma modunda iken ve ayarlanan belirli bir s re boyunca herhangi bir d meye bas lmad nda g c otomatik olarak kapat r Default Set Varsay lan Ayar T m ayarlar varsay lan de ere getirir Format Bi imlendirme Dahili haf zay formatlar lt No gt Hay r varsay lan ayarlar iptal eder About Hakk nda Donan m yaz l m s r m ile haf za kapasitesini kontrol eder lt Firmware Version gt r n Bilgisi S r m Donan m yaz l m n n s r m bilgisi g r nt lenir lt Memory gt Bellek lt Used gt Kullan lan kullan m g sterir lt Remaining gt Kalan kalan kapasiteyi g sterir ve lt Total gt Toplam toplam haf za kapasitesini g sterir Demo mode Demo Modu lt On gt A k olarak ayarlan rsa m zik alar m zik klas r ndeki m zik dosyalar n tekrar alar Dahili haf za ile ilgili noT 1GB 1 000 000 000 bayt t r dahili donan m yaz l m haf zan n bir k sm n kullan yor ol
4. Dosya indirme s resi daha k sad r alar USB 2 0 zelli inden dolay USB 1 1 li modellerden ok daha h zl d r HAR KA SES Yeni MP3 alar n zda inan lmaz dinleme deneyimi i in daha zengin ve daha derin ses vermesi i in yarat lm Samsung un benzersiz ses teknolojisi olan yerle ik DNSe Digital Natural Sound engine Dijital Do al Ses teknolojisi bulunur EK LLE LEV N BULU TU U YER Parlak ve g zel g r n ml d r Ta mas ve kullan m kolayd r g venlik bilgileri Bu k lavuzdaki simge ve i aretlerin anlamlar l m ya da ciddi ki isel yaralanma riski oldu unu g sterir UYARI Olas ki isel yaralanma veya maddi hasar riski oldu unu D KKAT g sterir MP3 alar n z kullan rken yang n patlama elektrik arpmas veya ki isel yaralanma riskini azaltmak i in D KKAT temel g venlik nlemlerini al n 4 MP3 alar n kullan m i in yard mc olabilecek ipu lar ya NOT da a klama sayfalar n g sterir abalaMAy n S kMEyin DokunMAy n Talimatlara uyun Elektrik fi ini duvar prizinden kar n Yard m i in servis merkezini aray n Bu uyar i aretleri sizin ve ba kalar n n yaralanmas n nlemek i indir L tfen bunlara uyun Bu b l m okuduktan sonra gelecekte kullan m i in g venli bir yerde saklay n g venlik bilgileri Bu k lavuz yeni MP3 alar n z do
5. sorun giderme Yeni mp3 alar n zda bir sorun ya arsan z bu listede z m olup olmad na bak n Sorun devam ederse yak n n zdaki bir Samsung M teri Hizmetleri Merkezi yle irtibat kurun SORUN Z M Cihaz al m yor Pil tamamen bo alm sa g a lmaz Pili arj edin ve g c tekrar a n S f rlama deli ine bas n D meler al m yor Ekran a lm yor Cihaz kapan yor 50 sorun giderme TUT i levinin t m d me i lemlerini kilitlemek i in ayarlan p ayarlanmad n kontrol edin Denemeden nce do ru d meye bast n zdan emin olun S f rlama deli ine bas n Ekran do rudan gelen g ne alt nda g r nm yor olabilir lt Settings gt Ayarlar lt Display gt G r nt le sekmesinden lt Display Off Time gt Ekran Kapal Kalma S resi zelli i se iliyse ekran g r nt s kapal olacakt r Herhangi bir d meye bas n ve a l p a lmad n kontrol edin Pil tamamen bo al rsa g kendili inden kapan r Pili arj edin lt Settings gt Ayarlar lt System gt Sistem sekmesinden lt Auto Power Off gt Oto G Kapat zelli i se iliyse MP3 alar duraklatma modundayken G kapanacakt r MP3 alar al t r n SORUN Z M Pil mr kullan m k lavuzunda bahsedilenden farkl e Pil mr ses modu ve g r nt ayarlar na ba l ola
6. layacakt r 36 _ listening to music MP3 ALARINIZDA B R ALMA L STES OLU TURMA Devam Bir dosyan n alma listesinden silinmesi 1 Ana men ekran ndan lt Music gt M zik esini Genres se in 2 lt Playlists gt alma Listesi ni se in 3 stedi iniz bir alma listesini se in 4 Silmek i in bir m zik dosyas se in ve Vee d mesine bas n 5 lt Delete from Playlist gt ark Listesinden Sil lt Yes gt Evet esini se in Se ili dosya alma listesinden silinir Playlists Recorded Files Music Browser Playlist 2 Playlist 3 Playlist 4 Add to Playlist Delete from Playlist Delete All from Pla Bir alma Listesindeki t m dosyalar n silinmesi Yukar daki 1 3 ad mlar n uygulay n 4 Ve d mesine bas n 5 lt Delete All from Playlist gt ark L den T m n Sil gt lt Yes gt Evet esini se in alma listesinden t m dosyalar silinir Add to Playlist Delete from Playlist Delete All from Pla listening to music 37 USER KULLANICI D MES ZELLE T RME FONKS YONU Vee d mesini a a da listelenen d rt moddan birini kontrol etmek i in ayarlayabilirsiniz Ayarlamadan sonra e d mesiyle moda do rudan eri ebilirsiniz User Kullan c D mesi modunu ayarlamak i in Basit mod de i imi i in alma i lemi s ras nda e d mesi
7. ru bir ekilde nas l kullanaca n z a klar MP3 alara zarar vermek ve kendinizi yaralamaktan ka nmak i in bu k lavuzu dikkatle okuyun A a daki ciddi uyar lara zellikle dikkat edin KEND N Z KORUYUN Bu r n kendi ba n za a may n tamir veya modifiye etmeyin r n slatmay n veya suya d rmeyin r n slan rsa al t rmay n bixkar nk elektrik arpmas na maruz kalabilirsiniz Bunun yerine size en yak n Samsung M teri Hizmetleri Merkezi ile temasa ge in im ek akt nda r n kullanmay n Aksi halde ar zaya veya elektrik arpmas riskine yol a acakt r Bisiklet otomobil veya motosiklete binerken kulakl k kullanmay n pikkar Aksi takdirde bu ciddi bir kazaya yol a abilir stelik baz b lgelerde bu kanunen yasaklanm t r Yolda y r rken ya da ko arken zellikle yaya ge idinde kulakl k kullanmak ciddi bir kazaya sebebiyet verebilir G venli iniz i in kulakl k kablosunun kolunuza veya evredeki di er nesnelere dola mad ndan emin olun USB kapa kar lm m zik alar kullan rken dikkat edin USB fi i keskin oldu u i in yaralanmaya neden olabilir r n nemli tozlu veya kurumlu alanlara koymay n nk bu ortamlar uyar yang n veya elektrik arpmas na neden olabilir KEND N Z KORUYUN AN Uzun s reli kulakl k kullan m i itmenizle ilgili ciddi zararlara sebep UYAR
8. F TNESS MODUNUN KULLANILMASI Devam Fitness modunu ba latmak i in 1 Ana men ekran ndan lt Fitness gt esini Daily Goal a Audio Guid 2 stedi iniz egzersiz aktivitesini se in ve Se Body Info d mesine bas n v Performa lt Walk1 gt Yava Y r y lt Walk2 gt A H zl Y r y lt Run1 gt Yava Ko u 10 mi lt Run2 gt H zl Ko u lt Hiking gt Gezinti lt Cycle gt min Bisiklet lt Yoga gt ayarlar ndan birini se in a ca 3 stedi iniz egzersiz s resini ayarlay n 10 dakikal k art larla lt 10dk gt ila lt 600dk gt aras nda S bir s re se ebilirsiniz 4 stedi iniz dinleme se ene ini ayarlay n Now Playing 5 Se d mesine bas n Fitness modu ba lat l r Dinleme Se enekleri Now Playing imdi al n yor K sa s re nce al nan bir dosyay alar Playlist alma Listesi K sa s re nce al nan bir alma listesindeki dosyalar alar Shuffle Play Kar k alma K sa s re nce al nan bir alma listesindeki dosyalar rasgele alar Fitness modunu duraklatmak isterseniz Se d mesine bas n NOT a e e d mesine her bast n zda m zik ba l n veya kalori harcama oran n g rebilirsiniz m zikten daha fazlas 45 F TNESS MODUNUN KULLANILMASI Devam Fitness modunu durdurmak i in J d mesine bas n
9. Modu Tekrar ayarlar gibi alma modunu se in Play Speed alma H z alma h z n ayarlayarak favori m zi inizi h zland r n ya da yava lat n Skip Interval Atlama Aral Bir dosya boyunca e itli aral klarla h zl ilerleyebilirsiniz T m par ay atlayabilir ya da bir kerede birka saniye atlayabilirsiniz Tag Etiket ID3 Etiketi i eren bir m zik dosyas na ili kin par a bilgilerini g r nt lemeyi se ebilirsiniz 7 Atlama aral dosyaya ba l olarak ger ek aral ktan farkl olabilir lt DNSe gt her de i tirildi inde oynatma h z lt Normal gt ayar na d necektir D3 Etiketi nedir Ba l k sanat alb m y l t r ve yorum alan gibi dosyayla ilgili bilgileri ta mak i in MP3 e eklenir 20 temel bilgiler AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME Devam myDNSe se ene ini ayarlamak i in 1 DNSe se ene inden lt myDNSe gt esini se ip R amp B Sa d mesine bas n Dance Concert Hall 2 Tercih etti iniz myDNSe se eneklerini ayarlay n 3 Se d mesine bas p lt Yes gt Evet i se in Ayarlama tamamlan r 6 3D amp BASS myDNSe se enekleri EO Ses frekanslar n ayr ayr istedi iniz de ere ayarlayabilirsiniz 3D amp BASS 3D amp BAS 3 boyutlu ses efektini ve bas artt rmay ayarlar temel bilgiler _ 21 AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME Devam Popcon um ayarlar
10. Off gt Kapal a ayarland nda en y ksek ses seviyesi 30 dur 15 in zerinde bir seviye se erseniz oynat c y tekrar a t n zda i itme duyunuzun zarar g rmesi riskini d rmek i in oynat c y kapatt n zda ses d zeyi tekrar 15 e ayarlan r G r nt Ayarlar Ekran kapal kalma s resini ve ekran koruyucuyu de i tirin Display Off Time Screen Saver G r nt Ayar Se enekleri Display Off Time Ekran Kapal Kalma S resi Ayarlanm s re i erisinde herhangi bir d meye bas lmazsa ekran otomatik olarak kapan r Ekran yeniden a mak i in herhangi bir d meye bas n Screen Saver Ekran Koruyucu Ekran kapat ld ktan sonra bekleme s resi i inde bir d meye bas lmazsa m zik alar 15 saniyelik aral klarla ekran koruyucu g r nt s n g sterir Ekran koruyucu g r nt s n ve bekleme s resini se in temel bilgiler _ 23 AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME Devam Dil Ayarlar Yeni mp3 alar n zdaki men ler ok say da Menu dilin herhangi birinde g r nt lenecek ekilde ayarlanabilir Tercih etti iniz dili kolayca de i tirebilirsiniz Dil ayar se enekleri Menu Men Men dilini ayarlay n lt English gt lt et 04 gt lt Fran ais gt lt Deutsch gt lt Italiano gt lt A A3E gt lt tkt X gt lt AREFE X gt lt Espafol gt lt Pyccku gt lt Magyar gt lt Nederlands gt lt Polski gt lt Port
11. alar a n ve pili kontrol edin F TNESS MODUNUN KULLANILMASI Egzersiz aktivitesine kilonuza ve egzersiz s resine g re egzersiz s ras nda Fitness modu tahmini kalori harcamas n kontrol edebilirsiniz Ba lamadan nce lk olarak ge erli zaman i in saati ayarlamal s n z Bkz sayfa 25 Kilonuzu ayarlamak i in Fitness modunu ba latmadan nce kilonuzu ayarlay n 1 Ana men ekran ndan lt Fitness gt esini se in 2 lt Body Info gt V cut bilgileri esini se in xi o Fitness 3 A rl n z ve l birimini ayarlay n m zikten daha fazlas _ 43 F TNESS MODUNUN KULLANILMASI Devam G nl k egzersiz hedefinizi ayarlamak i in stedi iniz g nl k kalori yakma hedefini ayarlay n 1 Ana men ekran ndan lt Fitness gt esini Daily Goal se in z 2 lt Daily Goal gt G nl k Hedef esini se in OR lt 7 3 stedi iniz kalori harcamas n ayarlay n Sesli k lavuzu kullanmak i in Egzersiz aktivitesinin ad ve fitness modunda ge en s re gibi nemli bilgileri i eren sesli k lavuzu dinleyebilirsiniz 1 Ana men ekran ndan lt Fitness gt esini se in Daily Goal Audio Guid 2 lt Audio Guide gt Ses K lavuzu gt lt On gt A k Walk1 esini se in Body Info Performa Z M zik ya da dinlerken sesli k lavuz duyulmayacakt r NOT 44 m zikten daha fazlas
12. deneyin EmoDio 31 m zik dinleme Ba lamadan nce Kulakl tak n MP3 alar a n ve pili kontrol edin KATEGOR YE G RE D NLEME Now Playing gt 1 3 NOR m Samsung 00 02 18 a a a E ii 1 Ana men ekran ndan lt Music gt M zik esini se in 2 M zik listesinde istedi iniz eyi se in 3 almak i in bir m zik dosyas se in M zik almaya ba layacakt r 32 _ listening to music KATEGOR YE G RE D NLEME Devam M zik Listesi Sanat ad alb m ad ark ba l ve t r n i eren dosya bilgisi uygun m zik dosyas ndaki ID3 Etiket bilgisine g re g r nt lenecektir ID3 Etiketi olmayan bir dosya Bilinmeyen olarak g sterilir Now Playing imdi al n yor En son alan dosyay alar ya da ge erli dosyan n alma ekran na gider Artists Sanat lar Sanat ya g re almak i in Albums Alb mler Alb me g re almak i in Songs ark lar Numara s ras na ya da alfabetik s raya g re almak i in Genres Tarzlar T re g re almak i in Playlists alma Listesi alma listesine g re almak i in Recorded Files Kaydedilen Dosyalar Kay tl t m dosyalar g sterir Music Browser M zik Taray c M zik Klas r nde kay tl t m m zik dosyalar n g sterir ID3 Etiketi nedir NOT Ba l k sanat alb m y l t r ve yorum alan gibi dosyayla il
13. ekran n g r rs n z Kendi Popcon karakterinizi ayarlamak i in 24 sayfadaki 2 ad ma bak n Cihaz Kapama Id mesini bas l tutun L Duraklatma modundayken belirli bir s re hi bir d meye bas lmazsa MP3 alar n z nor Oo Otomatik olarak kapan r lt Auto Power Off gt Oto G Kapat i in fabrika ayar 1 dakikad r ancak bu s reyi de i tirebilirsiniz Daha fazla bilgi i in sayfa 26 e bak n 16 temel bilgiler SES SEV YES N KONTROL ETME Bir dosya al n rken ses d zeyini ayarlayabilirsiniz Yukar A a d mesine bas n gt 13 T Ses seviyesi aral O ile 30 aras nda ayarlan r E Samsung D MELER DEVRE DI I BIRAKMA Kilit i levi MP3 alar n zerindeki di er t m d meleri devre d b rak r b ylece rne in egzersiz yaparken d melerden birine kazara arparsan z m zik kesilmez 1 d mesine bir kez bas n 2 Tutma i levini serbest b rakmak i in Gi d mesine bir kez bas n temel bilgiler _ 17 DOSYA TARAYICI KULLANARAK DOSYALARIN TARANMASI File Browser i levini kullanarak dosyalar i in kolayca arama yapabilirsiniz 1 Ana men ekran ndan lt File Browser gt Dosya Taray c esini se in E N m File Browser 2 Dosya listesini g r nt lemek i in istedi iniz bir klas re ME ai eOe se in 3 stedi iniz bir dosyay se in Dosya almaya ba layacakt
14. n zda g r nt lenen m zik dosyalar n n s ras MP3 alar n zdaki alma s ras ndan farkl olabilir MP3 alar n za bir DRM Digital Rights Management Dijital Haklar Y netimi dosyas aktard ysan z dosya oynat lmayacakt r DRM nedir NOT Digital Rights Management DRM Dijital Haklar Y netimi dijital i eriklerin yasa d kullan m n nlemeye ve telif hakk sahiplerinin kar ve haklar n korumaya y nelik bir teknoloji ve hizmettir DRM dosyalar kopya koruma teknolojisinin uyguland m zik dosyalar d r 30 _ EmoDio B LG SAYARINIZDAN BA LANTININ KES LMES Bilgisayar n zdan ba lant y keserken alar n za ve verilerinize zarar gelmemesi i in a a daki ad mlar izleyin 1 Fare imlecini masa st n n sa alt k esindeki g rev ubu unun zerinde yer alan simgenin 3 zerine getirin ve farenizle sol t klay n 2 lt Safely Remove USB Mass Storage Device Drive gt USB Y n Bellek Cihaz S r c s n G venle Kald r iletisini t klay n 3 Bilgisayar n zdan MP3 alar n ba lant s n kesin Dosya aktar m s ras nda MP3 alar n bilgisayardan ba lant s n kesmeyin bikkar Aksi takdirde MP3 alar n z veya bilgisayar n z zarar g rebilir MP3 alar n i indeki dosyalar bilgisayar n zda kullan m halindeyken alar kald ramazs n z Dosya alma i lemi tamamland ktan sonra l tfen kald rmay yeniden
15. r Ba Playlists B Datacasts B Recorded Files DOSYA TARAYICI ILE DOSYALARIN SILINMES Yukar daki ad m 1 2 izleyin Add to Playlist Delete from Playlist 3 Silmek istedi iniz dosyay se in ve e d mesine bas n Delete File 4 lt Delete File gt Dosyay Sil lt Yes gt Evet i se in Dosya silinir AN Dosyalar silindikten sonra kurtar lamaz D KKAT 18 _ temel bilgiler AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME MP3 alar n z tam olarak zelle tirmek i in nceden ayarlanm fabrika de erlerini de i tirebilirsiniz 1 Ana men ekran ndan lt Settings gt Ayarlar se in EHA Settings 2 Ayar listesinde istedi iniz eyi se in 3 stedi iniz ayar se ene ini se in 4 Tercih etti iniz se enekleri ayarlay n My Popcon User Button Sound Ayar listesi temel bilgiler _ 19 AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME Devam M zik Ayarlar M zik almaya y nelik ayr nt l ayarlar yapabilirsiniz Play Mode Play Speed Skip Interval M zik ayar se enekleri DNSe M zik tarzlar i in do ru sesi se in lt Oto gt ayar EmoDio taraf ndan ayarlanan m zik tarz ve di er durum bilgilerine g re ilgili DNSe yi otomatik olarak se ecektir lt myDNSe gt esini se ti inizde lt EO gt ve lt 3D amp BAS gt de erini ayarlayabilirsiniz Sayfa 21 ye bak n Play Mode alma
16. I olabilir 85db den daha y ksek bir sese uzun s reli olarak maruz kal rsan z i itmeniz k t y nde etkilenecektir Dinlenen ses ne kadar y ksekse i itmeniz de o derece ciddi zarara u rayabilir s radan bir konu ma 50 ila 60db aras nda ger ekle irken sokaktaki g r lt seviyesi ortalama 80db dir Ses seviyesini orta konuma getirmeniz srarla tavsiye edilmektedir orta seviye genelde en y kse in 2 3 d r Kula n zda nlama hissi duyarsan z sesi al alt n veya kulakl k kullanmay b rak n MP3 ALARINIZI KORUYUN N MP3 alar 35 C 95 F nin zerindeki s cakl klarda b rakmay n sauna veya park halindeki bir ara gibi alar b y k darbe alacak ekilde yere d rmeyin Cihaz n st ne gelecek ekilde a r e yalar koymay n r n n i ine her t rl yabanc madde ve tozun girmesini engelleyin r n manyetik nesnelerin yak n na koymay n nemli verileri yedeklemeyi unutmay n Samsung veri kay plar ndan sorumlu de ildir Sadece Samsung taraf ndan verilen veya onaylanan aksesuarlar kullan n r n n zerine su s ratmay n r n yang n elektrik arpmas veya bikar y zeye verebilece i zararlar sebebiyle asla benzen veya seyreltici gibi kimyasal maddelerle temizlemeyin AN Bu talimatlara uyulmamas fiziksel hasarlara veya cihaz n zarar bikar g rmesine sebep olabilir Bu kullan m k lavuzunun kt s n almak is
17. Lisans yaln zca ISO IEC 11172 3 ya da ISO IEC 13818 3 uyumlu ses dosyalar n kodlayan ve veya kodunu zen bu alar r n n n kullan m n kapsamaktad r Bu lisans alt nda ISO IEC 11172 3 ya da ISO IEC 13818 3 uyumlu olmayan r n zellikleri veya fonksiyonlar i in hi bir hak verilmemektedir ek 55 BU R N N DO RU EK LDE ATILMASI ATIK ELEKTR KL VE ELEKTRONIK C HAZLAR Avrupa Birli i ve ayr toplama sistemleri olan di er Avrupa lkeleri i in ge erlidir r n n aksesuarlar n veya ilgili belgelerin zerinde bulunan bu i aret r n n ve elektronik aksesuarlar n n rn arj cihaz kulakl k USB kablo kullan m mr sonunda di er ev at klar yla birlikte at lmamas gerekti ini belirtir At klar n kontrols z olarak imha edilmesinin evre ve insan sa l zerindeki zararl etkisini engellemek i in l tfen bunu di er at k t rlerinden ay r n ve malzeme kaynaklar n n s rd r lebilir ekilde yeniden kullan labilmesi i in geri d n t r lmesini sa lay n Ev kullan c lar bu r n evresel a dan g venli bir geri d n t rme amm i lemi i in nereye ve nas l ula t racaklar hakk nda ayr nt l bilgi i in r n sat n ald klar bayi ile veya yerel resmi makamla irtibat kurmal d r kullan c lar tedarik ileri ile irtibat kurup sat n alma s zle mesinin h k m ve ko ullar na bakmal d r Bu r n ve r n n el
18. MP3 alar Kullan m K lavuzu hayal edin Bu Samsung r n n tercih etti iniz i in te ekk r ederiz Hizmetlerimizin tamam ndan faydalanmak i in l tfen r n n z a a daki adresten kay t ettiriniz WWwwWw samsung com register yeni MP3 alar n z n zellikleri G zel g r n Ak ll G venilir Ve ok e lenceli Yeni MP3 alar n z bunlar ve daha fazlas n sunar Kompakt g r nt s sayesinde cebinizde ok az yer kaplar ve en yeni teknolojisi ile zengin ses verir lk kulland n zda bug ne kadar onsuz nas l yapabildi inize a racaks n z KULLANICI DOSTU ARAY Z KEND KARAKTER POPCON UM MP3 alar USB ye entegre bir r nd r USB kablosuna gerek yoktur size h zl veri aktar m ve arj etme kolayl sunar SA LIK REHBER N Z N FITNESS MODU Bu modda egzersiz yaparken tahmini kalori harcaman z kontrol edebilirsiniz KULLANICI D MES ETK NLE T R LM ALI MA MODU D me al mas n tercihinize g re tan mlamak i in kullan c d mesini kullanabilirsiniz al ma modu b l m yineleme ve alma h z i levlerinin ayarlanmas sayesinde dil renirken ok i inize yarar MP3 alar a t n zda g r necek olan kendi karakterinizi olu turabilirsiniz DAHA UZUN ALMA S RES VE DAHA KISA S REDE DOSYA ND RME Tam arj edilmi pille 20 saate kadar m zik dinleyebilirsiniz
19. N G DERME 50 EK 53 55 Sorun giderme Men a aci Ur n zellikleri Lisans temel bilgiler R NLE B RL KTE VER LENLER Yeni mp3 alar n zla birlikte a a daki aksesuarlar gelir Bu par alardan herhangi biri yok ise Samsung M teri Hizmetleri Merkezi ile temasa ge in MP3 alar Kulakl k Kutudaki aksesuarlardan buradakilerden ok az farkl olabilir temel bilgiler _ 9 MP3 ALARINIZ 10 temel bilgiler Sa dosya taray c d mesi Bir sonraki men ye ge mek i in bas n Yukar ses d mesi Ses d zeyini artt rmak veya bir st eye men ye ge mek i in bas n A a ses d mesi Ses d zeyini azaltmak veya bir alt eye men ye ge mek i in bas n Oynat Duraklat Se d mesi Oynat Duraklat esini ve bir i levi se mek ya da bir sonraki ekrana ge mek i in bas n G ve Tut d mesi G c a mak kapatmak i in bas l tutun D me i levlerini kilitlemek i in bir kez bas n D me i levlerini a mak i in bir kez bas n Sol dosya taray c d mesi nceki men ye d nmek i in bas n MP3 ALARINIZ Devam Mikrofon 4 ikrofon 7 j J AL Geri d mesi nceki ekrana d nmek i in bas n Ana men ekran na ge mek i in d meyi k sa s re bas l tutun Kullan c Kay t d mesi e Kullan c d mesi moduna eri mek i in bas n K
20. Oldu Bilgisayar n z a kken USB fi ini bilgisayar n zdaki USB ba lant noktas na lt lt ekildeki gibi tak n arj S resi yakla k 2 5 saat Toplam arj s resi bilgisayar ortam n za ba l olarak de i ebilir NOT MP3 alar bir diz st bilgisayara tak l iken arj ederseniz diz st bilgisayar n pilinin de tam olarak dolu oldu undan ya da diz st bilgisayar n g kayna na ba l oldu undan emin olun Bilgisayar Bekleme modunda ya da donan m g venle kald r ld nda pil arj olmaz AN Oynat c yaln zca bilgisayar n za ba lanarak arj edilebilir Ayr bir USB AC adapt r bikkar kullanmay n temel bilgiler _ 15 P L BAKIMI Pil cihaz n kullan m ve saklanmas ile ilgili a a daki basit kurallara uyman z durumunda daha uzun s re kullan labilir e Pilinizi s cakl n 5 C 35 C 40 F 95 F oldu u bir ortamda yeniden arj edin e A r arj etmeyin 12 saatten fazla A r arj edilmesi ya da bo alt lmas pil mr n k saltabilir e Pil mr do al olarak zaman ge tik e k sal r Bu r ndeki arj edilebilir pil kullan c taraf ndan de i tirilebilir nitelikte de ildir bikar Pil de i imi hakk nda bilgi i in l tfen servis sa lay c n za ba vurun C HAZI A MA amp KAPAMA Cihaz A ma d mesini bas l tutun M zik alar ilk a t n zda Popcon karakteri ayarlama
21. arlayarak dinleyebilirsiniz 1 Tekrarlamas n istedi iniz b l m n ba nda Vee d mesine bas n o Samsung Ba lang noktas ayarlan r ve lt HE gt mesaj g r n r 2 Tekrarlamas n istedi iniz b l m n sonunu belirlemek i in Teze d mesine bas n lt G3 gt mesaj g r n r ve belirtilen b l m tekrar almaya ba lar B l m Tekrarlamay iptal etmek i in B l m Tekrar s ras nda ee d mesine yeniden bas n B l m Tekrar iptal olacakt r B l m Tekrar a a daki durumlarda ayarlanmayacakt r nor Oo B l m tekrar n n ba lang noktas ayarlan r ancak biti noktas ge erli par a bitene kadar ayarlanmaz E er biti noktas ba lang noktas ndan sonra 3 saniyeden daha k sa bir s re i in ayarlan rsa l l l listening to music _ 39 USER KULLANICI D MES ZELLE T RME FONKS YONU Devam al ma Modunu kullanmak i in Devam alma h z n ayarlamak i in alma h z n ayarlayarak favori m zi inizi h zland r n ya da yava lat n stedi iniz h z se mek i in Yukar A a gt Study OEM d mesini kullan n 4 4 KA Yava i Yava 2 iKeYk Yava 3 MTel Normal H zl H zl 2 ve H zl 3 aras ndan se in Atlama Aral n kullanmak i in M zik dinlerken 10 saniyelik aral klarla ilerlemek i in Sol Sa l d mesini kullan n Ge erli do
22. du undan ger ek bi imlenmi kapasite daha az olabilir 26 temel bilgiler EmoDio EmoDio cihaz deste inin yan s ra i erik ile ili kili e itli hizmetlerde kullan lmak zere bu MP3 alar i in sa lanan bir yaz l m uygulamas d r Ba lamadan nce EmoDio yu kurmak i in h zl ba lama k lavuzunu izleyin MP3 alar bilgisayara ba lay n Mp3 alar bilgisayara ba land nda lt EmoDio gt otomatik olarak ba lar Program otomatik olarak ba lamazsa masa st ndeki lt EmoDio gt simgesini 3 ift t klat n B LG SAYAR GEREKS N MLER EmoDio program n n y klenip al t r labilmesi i in bilgisayar sisteminizin a a daki minimum teknik zelliklere sahip olmas gerekir e Pentium 500MHz veya daha st CD Rom S r c 2X veya daha e USB Ba lant Noktas 2 0 st e Windows 2000 XP Vista e 1024 X 768 veya daha st z n rl k e DirectX 9 0 veya daha st e 300MB bo sabit disk alan e nternet Explorer 6 0 veya daha st e 512 MB veya daha st EmoDio 27 EMODIO KULLANIMI EmobDio bilgisayar n zdaki dosyalar d zenlemenize yard mc olan kullan m kolay bir yaz l m uygulamas d r Dosyalar n z EmoDio ile nceden s n fland r p d zenleyerek do ru dosyay bulmak i in t m sabit disk s r c n z araman za gerek kalmadan dosyalar n z h zl bir ekilde MP3 alar n za aktarabilirsiniz CA EmoDio do
23. e Haf zan n dolu olup olmad n kontrol edin e S f rlama deli ine bas n Dosyalar veya veriler eksik e USB fi i ba lant s n n dosya veya veri aktar m s ras nda kopup kopmad n kontrol edin Durum b yleyse hem dosyalara verilere hem de r ne ciddi zarar gelmi olabilir Samsung veri kay plar ndan sorumlu de ildir alma s ras nda anormal alma s resi g r nt s e Dosyan n De i ken Bit H z VBR format nda olup olmad n kontrol edin Dosya ad n n anormal g r nt s e Ana Men ekran ndan lt Settings gt Ayarlar lt Language gt Dil gt lt ID3 Tag gt ID3 Etiketi esine gidin ve istedi iniz dili ayarlay n r n s nm 52 sorun giderme e arj i lemi s ras nda s ortaya kabilir Bunun r n mr veya fonksiyonlar zerinde bir etkisi yoktur ek MEN A ACI Burada men lerin ve fonksiyonlar n yeni mp3 alar n zda nas l d zenlendi ine dair h zl bir bak bulunmaktad r Men Se im Ekran DNSe Popcon Study Mode Beep Display Off Character Sound Time kl DAG Sleep Play Moda M e 00 pse o V me 0 Sen ibs Tag imei e Play Speed Play Speed Default set a A Play Mode Format Tag About Demo Mode ek 53 R N ZELL KLER Model Ad YP U G gereksinimi DC 5 0V 500mA Yerle ik Pil G c 160mAh DC 3 7V Dosya Uyumlulu u De
24. ektronik aksesuarlar imha i in di er ticari at klarla kar t r lmamal d r This EEE is compliant with RoHS EEE Y netmeli ine Uygundur BU R N N DO RU EK LDE ATILMASI Avrupa Birli i ve ayr pil iade sistemleri olan di er Avrupa lkeleri i in ge erlidir Pildeki k lavuzdaki veya ambalajdaki bu i aret bu r ndeki pillerin kullan m m rlerinin sonunda di er ev at klar ile birlikte at lmamas gerekti ini belirtir Hg Cd veya Pb kimyasal sembolleri pilin EC Y netmeli i 2006 66 da belirtilen referans de erlerin st nde c va kadmiyum veya kur un i erdi ini g sterir Piller d zg n at lmazsa bu maddeler insan sa l na veya ortama zarar verebilir Do al kaynaklar korumak ve malzemelerin yeniden kullan lmas n zendirmek i in pilleri di er at k t rlerinden ay r p b lgenizdeki cretsiz pil iade sistemiyle geri d n t r lmesini sa lay n Samsunga Samsung r nleri ile ilgili herhangi bir sorunuz veya yorumunuz varsa l tfen SAMSUNG m teri merkeziyle irtibat kurun 444 77 11 www samsung com tr REV 1 0
25. gili bilgileri ta mak i in MP3 e eklenir listening to music 33 M Z K ALMA EKRANI Yi in ya Samsung 4 00 02 18 KL eel 6 Ge erli alan par a Toplam Galma Modu Gostergesi par a say s G stergesi DNSe alma H z G stergesi Oynat Duraklat Ara G stergesi Popcon Karakteri Alb m Pil Durumu Kapa Resmi ark Ba l o alma i lemi Durum ubu u Ge erli alma S resi Siloliiaiiolcniie 4 Ekran resimleri yaln zca rnek ama l d r Ger ek ekran farkl l k g sterebilir NOT a D3 etiketinde alb m kapa resmi yoksa lt My Popcon gt Popcon um b l m nde se ilen karakter g r nt s g r n r 34 _ listening to music ALMA KONTROL D MELER Ge erli dosyan n ba lang c n almak i in ge erli dosya almaya ba lad ktan 3 saniye sonra bir kez bas n Sol d mesi nceki dosyay almak i in ge erli dosya almaya ba lad ktan 3 saniye sonra iki kez bas n Ge erli dosyada geri gitmek i in bas l tutun alma s ras nda duraklatmak i in bas n Se d mesi K o alma i lemini s rd rmek i in bas n Sonraki dosyay almak i in bas n Sa d mesi all Ge erli dosyada ileri gitmek i in bas l tutun Pean omea Ses d zeyini artt rmak azaltmak i in bas n A a d mesi VBR dosyalar al n rken yukar da g sterilen Sol d me
26. kayd yapmak i in 1 Ana men ekran ndan lt Voice REC gt Ses KAY esini se in Voice REC 2 Se d mesine bas n ai Q MP3 alar kayda ba lar X se d mesini bas l tutarak istedi iniz zaman ses kayd Nor Oo yapabilirsiniz Kayd duraklatmak isterseniz Se d mesine bas n AN Mikrofonu a z n za ok yak n ya da ok uzak bir yere koymay n bu kayd n D KKAT k t olmas na neden olabilir Pil g c azald nda ses kayd d zg n al maz 48 m zikten daha fazlas SES KAYDETME Devam Ses kayd n durdurmak i in 1 Kay t s ras nda Vee d mesini bas l Voice il tutun 0000 Az nce kaydetmi oldu unuz dosyay dinlemek VCE 090224 001 MP3 isteyip istemedi inizi soran bir mesaj g r necektir 00 05 16 44 35 52 lt Yes gt Evet veya lt No gt Hay r esini se in lt Yes gt Evet az nce kaydedilen dosyay alacakt r lt No gt Hay r az nce kaydedilen dosyay almayacakt r Kaydedilen dosya MP3 bi iminde kaydedilir NOT Kaydedilen dosya lt File Browser gt Dosya Taray c lt Recorded Files gt Kaydedilen Dosyalar lt Voice gt Ses Her bir kay t dosyas 4 saate kadar s rebilir Ses kayd i in tarihe g re en ok 999 dosya saklayabilirsiniz Yakla k 15 saate kadar kay t yapabilirsiniz 128kbp s 1GB i in m zikten daha fazlas 49
27. ni kullan n 1 Ana men ekran ndan lt Settings gt Ayarlar YE ma My Popcon 2 lt User Button gt Kullan c D mesi esini User Button se in 3 stedi iniz kullan c d mesi modunu se in Study Mode Ayarlad ktan sonra m zik alma ekran nda Vee d mesine bas n Her moddaki kullan c Play Speed d mesi i lev k lavuzu k sa bir s re i in g r n r Play Mode Kullan c D me Modu Se enekleri Study Mode al ma Modu al ma moduna ayarlar DNSe M zik i in uygun bir ses efektini se menize izin verir Play Speed alma H z alma h z n h zl ile yava aras nda ayarlar Play Mode alma Modu Tekrar alma modunu se er Kullan c d mesi modunun varsay lan fabrika ayar lt DNSe gt olarak NT belirlenmi tir 38 _ listening to music USER KULLANICI D MES ZELLE T RME FONKS YONU Devam al ma Modunu kullanmak i in al ma modu b l m tekrarlama ve alma h z gibi i levlerden s k a yararlanaca n z dil renimi i in kullan l r 1 lt User Button gt Kullan c D mesi esini V Study Mode lt Study Mode gt al ma Modu olarak ayarlay n DNSe Play Speed 2 al ma moduna ge mek i in m zik alma Play Mode ekran nda C e d mesine bas n B l m Tekrarlamay ayarlamak i in Bu fonksiyon sayesinde bir par an n belirli b l mlerini tekr
28. rak farkl l k g sterebilir e MP3 alar d k veya y ksek s cakl klarda uzun s re b rak l rsa pil mr k salabilir EmoDio Program n n D zg n al mamas e Bilgisayar n z n temel sistem gereksinimlerini kar lay p kar lamad n kontrol edin Bilgisayar n za ba lan lam yor e USB fi inin d zg n ba lan p ba lanmad n kontrol edin ve tekrar deneyin e Bilgisayar n zda Windows Update program n al t r n nemli G ncelleme ve Service Pack uygulamalar n se in ve t m n g ncelleyin Bilgisayar n z yeniden ba lat n ve tekrar ba lan n Dosya aktar m h z ok d k e E er ses alar windows 2000 de bi imlendirdiyseniz dosya aktar m gecikmeli olabilir Windows XP ya da Vista da MP3 alar formatlay n ve tekrar deneyin e Bilgisayar n zda lt EmoDio gt dahil birden fazla program al t r yorsan z dosya aktar m h z yava olur Gereksiz programlardan k n ve aktar m tekrar deneyin MP3 alar alm yor e Ge erli dosyan n haf zada kay tl olup olmad n kontrol edin e M zik dosyas n n ar zal olup olmad n kontrol edin e Yeterli pil g c olup olmad n kontrol edin sorun giderme o 51 SORUN Z M Dosya y kleme al m yor e USB fi inin uygun ekilde ba l olup olmad n kontrol edin Gerekiyorsa yeniden ba lay n
29. si i levi d zg n ekilde NOT al mayabilir listening to music _ 35 MP3 ALARINIZDA B R ALMA L STES OLU TURMA Dosyalar MP3 alar n za nceden indirdiyseniz EmoDio veya bilgisayar n z olmadan bir En Sevdiklerim ark listesi olu turabilirsiniz Dosyalar n alma Listesine eklenmesi 1 Ana men ekran ndan lt Music gt M zik esini Genres se in Playlists 2 lt Music Browser gt M zik Taray c esini se in c Recorded Files 3 almalistesine eklemek i in bir dosya se in ve Music Browser Cee d mesine bas n Add to Playlist 4 lt Add to Playlist gt ark Listesine Ekle Delete from Playlist esini se in Delete File 5 Se ilen dosyay eklemek zere bir alma listesi a ne i Playlist 1 Se ilen dosya alma listesine eklenir Playlist 2 4 Her alma listesine en fazla 100 adet m zik dosyas Playlist 3 nor ekleyebilirsiniz Playlist 4 lt EmoDio gt ile nas l alma listesi olu turulaca ve cihaza aktar laca hakk nda bilgi almak i in lt EmoDio gt b l m ne bak n alma Listesindeki bir dosyan n al nmas 1 Ana men ekran ndan lt Music gt M zik esini Genres se in Playlists Recorded Files Music Browser 3 stedi iniz bir alma listesini se in Playlist 1 2 lt Playlists gt alma Listesi ni se in 4 almak i in bir m zik dosyas se in M zik dosyas almaya ba
30. steklenen Dosya Klas r Say s MPEG1 Layer3 8kbps 320kbps 32kHz 48kHz MPEG2 Layer3 32kbps 160kbps 16kHz 24kH2 MPEG2 5 Layer3 32kbps 160kbps 8kHz 12kHz WMA 48kbps 320kbps 8kHz 48kHz ASF Audio 8kbps 192kbps 8 48kHz2 Ogg Q0 Q10 FLAC A k Kay ps z Ses Format Dosya Maks 3000 Klas r dahil Kulakl k k 18mW Ch 16 i in k Frekans Aral 40Hz 20kHz G r lt Oran Sinyali 20kHz LPF ile 88 dB 1kHz OdB i in alma S resi M zik Maks 20 saat MP3 128kbps Ses D zeyi 15 Normal Ses Modu LCD Kapal al ma i in S cakl k Aral 5 35 C 23 95 F K l f Plastik A rl k 23g Boyutlar AxYxD 25 x 88 x 11 8 mm Bu Kullan m K lavuzu nun i eri i uygulanacak yenilikler sebebiyle nceden haber verilmeksizin de i tirilmeye tabidir 54 ek L SANS Bu kullan m k lavuzu ile ilgili alar r n belirli nc ah slar n belirli fikri m lkiyet haklar alt nda lisansl d r Bu lisans lisansl i erikler i in son kullan c t keticilerin zel ticari olmayan kullan m ile s n rl d r Ticari kullan m hakk verilmez Lisans bu alar r n nden ba ka hi bir alar r n n kapsam na almaz ve herhangi lisanss z bir alar r n n veya bu alar r n yle birlikte kullan lan veya sat lan ISO IEC 11172 3 ya da ISO IEC 13818 3 uyumlu s reci kapsamaz
31. sya aktar m bilgisayar n zdaki dosyalar MP3 alar n za aktarmak i in en kolay y ntemdir My PC fz EmoDio ile ses dosyalar ndan olu an kendi koleksiyonunuzu ya da alb m n z olu turabilirsiniz Playlists S E lence i in RSS de kay tl blog bilgilerini ve m zik dosyalar n m zik Sir alara aktarabilirsiniz Datacasts Bu EmoDio com kullan c lar i in bir evrimi i hizmettir EmoDio ile olu turulan i eri in basit e ve kolayca kar ya y klenebilmesini kar dan EmoDio com y klenebilmesini ve topluluktaki di er kullan c larla e itli ekillerde yk lerinizi payla abilmenizi sa lar O Z lt EmoDio gt hakk nda daha ayr nt l bilgi almak i in lt EmoDio gt program n n st k sm nda NoT o lt MENU gt Men lt Help gt Yard m lt Help gt Yard m se ene ini t klat n 28 EmoDio EMODIO KULLANIMI Devam Dosya aktar m s ras nda USB fi inin ba lant s n kesmeyin Aktar m s ras nda nikkar o ba lant n n kesilmesi MP3 alar n za ya da bilgisayar n za zarar verebilir Karars z ba lant dan ka nmak i in MP3 alar bir USB da t m soketi yerine do rudan bilgisayar n za ba lay n 4 PC ba lant s s ras nda MP3 alar n t m i levleri devre d b rak l r NOT a M zik alar bilgisayar n zda bi imlendirirken FAT 32 dosya sistemini kullan n Windows Vista da Restore device defaults Ayg
32. syada geri ya da ileri gitmek i in Sol Sa l d mesini kullan n Atlama aral dosyaya ba l olarak ger ek aral ktan farkl olabilir NOT 40 listeningto music USER KULLANICI D MES ZELLE T RME FONKS YONU Devam Digital Natural Sound engine DNSe nin ayarlanmas Her m zik t r i in do ru sesi se in 1 lt User Button gt Kullan c D mesi esini lt DNSe gt olarak ayarlay n 1 non e a Samsung 2 Istedi iniz DNSe modunu se mek i in m zik A 00 02 18 alma ekran nda Vee d mesine bas n DNSe modu d meye her bas ld nda a a daki s rada de i ir St dyo E Rock IEEE R amp B M3 Dans Konser Salonu EEJ myDNSe lt Auto gt Oto EM Normal lt Auto gt Oto ayar EmoDio taraf ndan ayarlanan m zik tarz ve di er durum bilgilerine g re ilgili DNSe yi otomatik olarak se ecektir DNSe nedir nor Digital Sound Engine Dijital Do al Ses Teknolojisi DNSe Samsung taraf ndan geli tirilen MP3 alarlar i in bir ses efekti fonksiyonudur Dinledi iniz m zik t r n zenginle tirmek i in e itli ses ayarlar sa lar gt 1 3 alma h z n ayarlamak i in alma h z n h zl ile yava aras nda ayarlar 1 lt User Button gt Kullan c D mesi esini lt Play Speed gt alma H z olarak ayarlay n b 8 ESR am Ga Samsung 2 stedi ini
33. t varsay lanlar n geri y kle d mesini t klat n ve m zik alar bi imlendirin USB fi ini Pil arj azken bilgisayara ba lad n zda mp3 alar bilgisayara ba lanmadan nce birka dakika arj olacakt r M zik tan mlama teknolojisi ve ilgili veriler Gracenote ve Gracenote CDDB M zik Tan mlama Servisi taraf ndan sa lanmaktad r CDDB Gracenote un tescilli markas d r Gracenote logosu ve i areti ve Gracenote CDDB taraf ndan i letilmektedir logosu Gracenote un ticari markalar d r M zik Tan mlama Servisi ve MRS Gracenote un hizmet markalar d r EmoDio 29 TA INAB L R D SK OLARAK KULLANIMI Bu alar ta nabilir bellek cihaz olarak da kullanabilirsiniz Ba lamadan nce MP3 alar bilgisayar n za ba lay n D Search 1 Bilgisayar n zdan aktar lacak dosyalar ER p Te a klas rleri a n 2 Masa st nden lt My Computer gt Bilgisayar m gt lt U5 gt a n Datacasts 3 Bilgisayar n zdan aktar lacak dosyalar klas rleri se in ve lt U5 gt i indeki istedi iniz bir klas re s r kleyip b rak n Se ilen klas rler veya dosyalar MP3 alar n za aktar l r My Neto Details Dosya indirme veya y kleme s ras nda dosya aktar m mesaj Dikkar o g r necektir Bu mesaj g r nt lenirken USB fi inin ba lant s n kesmek alar n ar zalanmas na sebep olabilir Bilgisayar
34. tedi inizde daha iyi g r nt nor i in renkli bask al n ve yazd rma se eneklerinden Sayfaya S d r i aretleyin i indekiler TEMEL BILGILER EMODIO 9 27 31 r nle birlikte verilenler MP3 alariniz Sistemi sifirlama Pili arj etme Pil bakimi Cihazi a ma amp kapama Ses seviyesini kontrol etme D meleri devre di i birakma Dosya Tarayici kullanarak dosyalarin taranmasi Dosya Tarayici ile dosyalarin silinmesi Ayarlari ve se enekleri de i tirme M zik Ayarlar Popcon um ayarlar Ses Ayarlar G r nt Ayarlar Dil Ayarlar Tarih ve Saat Ayarlar Sistem Ayarlar Bilgisayar gereksinimleri Emodio kullanimi Ta inabilir disk olarak kullanimi Bilgisayarinizdan ba lantinin kesilmesi i indekiler M ZIK DINLEME M Z KTEN DAHA FAZLASI 32 34 35 36 38 38 Kategoriye g re dinleme M zik alma ekrani alma kontrol d meleri MP3 alarinizda bir alma listesi olu turma User kullan c d mesi zelle tirme fonksiyonu User Kullan c D mesi modunu ayarlamak i in Fitness modunun kullan lmas Kilonuzu ayarlamak i in G nl k egzersiz hedefinizi ayarlamak i in Sesli k lavuzu kullanmak i in Fitness modunu durdurmak i in Fitness modunu durdurmak i in Egzersiz kayd n z kontrol etmek i in Veri yayininin kullanilmasi Ses kaydetme Bir ses kayd yapmak i in Ses kayd n durdurmak i in i indekiler SORU
35. ugu amp s gt lt Svenska gt lt nu gt lt Ce tina gt lt EAAnv k gt lt T rk e gt lt Norsk gt lt Dansk gt lt Suomi gt lt Espafiol Sudam rica gt lt Portugu s Brasil gt lt Indonesia gt lt Ti ng Vi amp t gt lt Obrrapcku gt lt Rom n gt lt YkpaiHcbka gt lt Sloven ina gt veya lt Slovensky gt ID3 Tag D3 Etiketi Par a bilgilerinin g r nt lenece i dili se in lt English gt lt Korean gt lt French gt lt German gt lt ltalian gt lt Japanese gt lt Simplified Chinese gt lt Traditional Chinese gt lt Spanish gt lt Russian gt lt Hungarian gt lt Dutch gt lt Polish gt lt Portuguese gt lt Swedish gt lt Thai gt lt Finnish gt lt Danish gt lt Norwegian gt lt Afrikaans gt lt Basgue gt lt Catalan gt lt Czech gt lt Estonian gt lt Greek gt lt Hrvatski gt lt Ilcelandic gt lt Romanian gt lt Slovak gt lt Slovene gt lt Turkish gt veya lt Vietnamese gt Desteklenen diller de i tirebilir veya eklenebilir NOT D3 Etiketi nedir Ba l k sanat alb m y l t r ve yorum alan gibi dosyayla ilgili bilgileri ta mak i in MP3 e eklenir 24 temel bilgiler AYARLARI VE SE ENEKLER DE T RME Devam Tarih ve Saat Ayarlar Ge erli tarih ve saati ayarlay n BET Tarih ve Saat Ayar Se ene i Date Tarih Ge erli tarihi ayarlayabilirsiniz Y l Ay Tarih ayarlar n yap n
36. ullan c d mesi modu hakk nda daha fazla bilgi i in bkz sayfa 38 Kayd ba latmak durdurmak i in bas l tutun G r nt ekran temel bilgiler _ 11 MP3 ALARINIZ Devam MP3 alarda bir hata meydana gelirse sistemi yeniden ba latmak i in ince u lu bir nesneyle s f rlama deli ine bast r n USB fi i Y Kulakl k L etiketli olan sol R etiketli olan sa kulakl kt r Kulakl k ba lant jak 12 temel bilgiler MP3 ALARINIZ Devam USB Kapa n n kar lmas USB kapa n ekildeki gibi kar n USB Kapa n n Tak lmas USB kapa n ok i aretli taraf m zik alar n arkas na bakacak ekilde tak n temel bilgiler _ 13 S STEM SIFIRLAMA MP3 alar n z al mazsa m zik almazsa ya da ba lad n zda bilgisayar n z taraf ndan tan nmazsa sistemi s f rlaman z gerekebilir Oynat c n n arkas ndaki S f rlama deli ine g venlik klipsi gibi bir nesne ile bas n Sistem s f rlanacakt r Ayarlar n z ve dosyalar n z etkilenmeyecektir 14 temel bilgiler P L ARJ ETME MP3 alar n z n pili toplam arj s resi bilgisayar ortam n za ba l olarak de i mesine ra men yakla k bir bu uk saatte dolar Ekran G stergeleri lt USB connected gt USB ba land lt Ei gt arj oluyor lt dmm gt Tamamen arj
37. z alma h z n se mek i in m zik AM 00 02 18 alma ekran nda ewe d mesine bas n m alma h z d meye her bas ld nda a a daki s rada de i ir SKM Yava 1 RESM Yava 2 SESE Yava 3 EISE H zl 3 NSIR HIzl 2 E Hizl 1 gt Tel Normal listening to music _ 41 USER KULLANICI D MES ZELLE T RME FONKS YONU Devam alma modunu ayarlamak i in A a daki se eneklerden alma modunu se in 1 lt User Button gt Kullan c D mesi esini bn SEE lt Play Mode gt alma Modu olarak ayarlay n Lams Samsung AM 00 02 18 alma ekran nda ewe d mesine bas n a alma modu d meye her bas ld nda a a daki s rada de i ir Yinele i Birini Yinele EB Kar k B Normal 2 stedi iniz alma modunu se mek i in m zik alma Modu Se enekleri Ge erli m zik listesindeki t m dosyalar bir defa s rayla alar il Ge erli m zik dosyas ndaki t m dosyalar tekrar alar ii Rbir dosyay tekrar alar EH Ge erli m zik dosyas ndaki t m dosyalar rasgele bir bi imde tekrar alar 42 _ listening to music m zikten daha fazlas Yeni mp3 alar n zla m zikten ok daha fazlas n n keyfini karacaks n z Ses kayd dinleyin MP3 alar n z size bunu ve daha fazlas n sunar Ba lamadan nce Kulakl tak n MP3
Download Pdf Manuals
Related Search