Home

Samsung T27A950 Manuel de l'utilisateur

1. D gt 2 Appuyez sur ENTER L pour ajouter une coute programm e 3 Appuyez sur les touches 4 gt w pour r gler Antenne Cha ne R p ter Date et Heure de d but Fran ais e Antenne S lectionnez Hertzien ou C ble e Chaine Permet de s lectionner la cha ne d sir e Vous ne pouvez s lectionner que les cha nes m moris es e R p ter S lectionnez Une fois Manuel Sam Dim Lun Ven ou Quotid Si VOUS choisissez Manuel vous pouvez r gler la journ e de votre choix Le signe indique que la journ e est s lectionn e Date Vous pouvez r gler la date souhait e La Date n est disponible que lorsque Une fois est s lectionn e sous R p ter Fran ais Heure de d but Vous pouvez r gler l heure de d but souhait e l cran Information vous pouvez modifier o annuler l information relative une coute programm e Annuler programmes Permet d annuler l affichage de la programmation Modifier Permet de modifier une coute programm e Retour Permet de retourner l cran pr c dent Fran ais E Liste de chaines La Liste de chaines contient les cha nes que votre t l viseur affiche Canaux ajout s lorsque vous appuyez sur la touche CH LIST de votre t l commande La Liste de cha nes affiche les Canaux ajout s l information sur les cha nes et les Favoris elle permet aussi de a E Antem t Atiek programm 4P Mode CH C3 Watch Page g rer les ch
2. La Liste d appareils du menu s affiche seulement lorsque vous r glezAny net HDMI CEC Activer dans le menu Syst me e a permutation vers l appareil s lectionn peut prendre jusqu deux minutes Il n est pas possible d annuler l op ration de permutation e Si VOUS avez s lectionn un appareil Anynet en appuyant sur la touche SOURCE il est impossible d utiliser la fonction Anynet Assurez vous de bermuter vers l appareil Anynet l aide du menu Liste appareils Fran ais 2 coute par l interm diaire d un r cepteur Il est pr sent possible d couter le son par l interm diaire d un r cepteur par ex cha ne de cin ma maison au lieu du Haut parleur TV 1 S lectionnez R cepteur et Activer 2 Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu Si votre r cepteur ne prend en charge que le son il n appara tra pas dans la liste des apparells Le r cepteur fonctionne lorsque la prise d entr e optique est reli e la prise de sortie optique DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL du t l viseur Lorsque le r cepteur p ex cin ma maison est activ il est possible d en tendre le son provenant de la prise optique du t l viseur Lorsque le t l viseur met des signaux num riques air il transmet le son en 5 1 canaux au r cepteur Lorsque la source est un composant num rique comme un lecteur DVD et que ce dernier est branch au t l viseur l aide d un c ble HDMI seul un son en deux c
3. Quoi de neuf Affiche les toutes derni res applications mises en ligne Vid os Affiche les applications qui offrent des m dias vid os comme des films des missions et des courtes vid os Jeu Affiche les diff rents jeux tels que le sodoku et les checs Sports Affiche les applications qui offrent des contenus sportifs comme les r sultats des jeux des images et des courtes vid os Style de vie Contient des applications qui offrent des m dias se rapportant au mode de vie comme de la musique la gestion des photos et des services de r seaux sociaux tels que Facebook et Twitter Fran ais Information Contient des applications qui offrent des informations comme les nouvelles les plus r centes les informations financi res les cotes de la bourse etc Autre Contient d autres services divers Mon compte Affiche votre liste d applications et le solde en caisse virtuel compter de juin 2010 aux tats Unis et en Cor e seulement vous pour rez acheter de argent virtuel pour faire l achat d applications sur le site tv samsung com d Aide Si vous avez des questions au sujet de Smart Hub consultez cette section en premier lieu Fran ais E T L SOC 19A Social TV Il est possible que cette fonction ne soit pas prise en charge selon le pays Vous permet de partager les missions t l vis es avec vos amis par l interm diaire des services de r seautage SNS l aide de la fo
4. Sweet Candy Music_5 No Singer Music_6 No Singer Music_7 No Singer Music_8 No Singer Music_9 No Singer Bi LR x i Permet de passer une autre page contenant une liste de fichiers Fran ais Accueil Permet de revenir la page d accuell Modifier le contenu l appareil Permet de modifier le type de contenu ou l appareil branch Classement Affiche les crit res de tri Les crit res de tri diff rent selon le contenu Mode de modification Permet de s lectionner et de lire plusieurs fichiers ou de les assigner Ma liste d c Cette fonction n est disponible que pour la musique d EH Vid os Lecture d une vid o 1 Appuyez Sur les touches 4 gt A v DOUT ecture 1 02 15 2 04 10 rechercher le fichier d sir dans la liste a 2 Appuyez sur la touche ENTERL o gt Lecture e Le nom du fichier est affich en t te de liste avec sa dur e de lecture e L image affich e peut varier selon le mod le e Sila dur e de la vid o est inconnue la dur e de lecture et la barre de progression ne sont pas affich es e Pendant la lecture vid o vous pouvez faire une recherche l aide des touches 4 et P Fran ais e Vous pouvez utiliser les touches lt lt REMB gt gt AV RAP Pause Stop et lecture de la t l commande pendant la lecture e Appuyez sur RETURN pour quitter le film Dans ce mode vous pouvez regarder des
5. w pour Musique rechercher le fichier d sir dans la liste mn Love R amp B 2 Appuyez sur la touche ENTERCS o gt Lecture e Durant la lecture de la musique il est possible d effectuer une recherche l aide e L image affich e peut varier selon le mod le des touches 44 REMB et gt gt AV RAP Smart Hub n affiche que les fichiers dont les extensions sont MP3 Les fichiers comportant d autres extensions ne sont pas affich s m me s ils sont m mori s s sur le m me dispositif USB Si le son semble anormal pendant la lecture de fichiers MP3 r glez l galiseur dans le menu Son un fichier MP3 surmodul peut causer des probl mes so nores Fran ais Cr er ma liste d coute 1 l cran Musique du menu Smart Hub appuyez sur la touche 4 gt a Y pour s lectionner Mode dition puis appuyez sur ENTER C4 Une case cocher s affiche la gauche des fichiers s lectionn s 2 Appuyez sur la touche w pour s lectionner les pistes que vous voulez ajouter puis sur ENTER C4 Un signe s affiche dans la case cocher 4 3 R p tez l tape 2 pour s lectionner les pistes suppl mentaires be Pour choisir tous les fichiers dans la page en cours s lectionnez Choisir tout en haut de la page et appuyez sur ENTER C4 Fran ais 4 Appuyez sur la touche w pour s lectionner Aj Ma liste d c Notez que si vous s lectionnez l option
6. Cat g am ricaine t l chargeable Il est possible d utiliser l information du contr le parental en visionnant des cha nes num riques Fran ais REMARQUE e Si l information n est pas t l charg e partir de la station de radiodiffusion le menu Cat g am ricaine t l chargeable est d sactiv e L information sur le contr le parental est t l charg e automatiquement lorsqu on regarde des cha nes num riques Cela peut prendre quelques secondes e Le menu Cat g am ricaine t l chargeable peut tre utilis apres le t l chargement de l information partir de la station de t l diffusion Toutefois selon l information provenant de la station il est possible qu on ne puisse pas l utiliser e Les niveaux de contr le parental diff rent selon la station de radiodiffusion Le nom du menu par d faut et l option Cat g am ricaine t l chargeable varient selon les donn es t l charg es Fran ais e M me si vous r glez l affichage l cran dans une autre langue le menu Cat g am ricaine t l chargeable s affiche en anglais seulement e Le blocage d une cote de classement entra ne automatiquement le blocage des autres cat gories comportant un contenu de nature encore plus d licate e Les cat gories par exemple Humor Level etc et les niveaux de classification par exemple DH MH H etc peuvent diff rer selon la station de t l diffusion e Changer NIP L cran Ch
7. l endroit o il s est arr t La fonction Reprendre ne prend pas en charge plusieurs utilisateurs Elle ne gar de en m moire que l emplacement o l utilisateur le plus r cent a interrompu la lecture 1 S lectionnez le film que vous avez arr t et dont vous voulez reprendre la lecture en appuyant sur les touches 4 ou gt 2 Appuyez sur la touche gt Lecture ou ENTERC4 3 S lectionnez Reprendre Reprendre la lecture La lecture du film reprend l endroit O il a t arr t Reprendre Reprendre la lecture n est disponible que si vous reprenez la lec ture d un film que vous avez arr t Fran ais Utilisation de la fonction Rech de sc ne Rech de sc ne Rech de sc ne divise une vid o en cing chapitres Vous pouvez red marrer la lecture depuis le chapitre que vous choisissez Si l information d indexation est endommag e ou incompatible vous ne pourrez pas utiliser la fonction Rech de scene 1 S lectionnez le fichier film lire partir de la liste 2 Appuyez sur la touche gt Lecture ou ENTER C4 3 Appuyez sur la touche TOOLS puis sur 4 ou gt pour s lectionner Rech de sc ne Une fen tre contextuelle s ouvre 4 Appuyez sur la touche ou gt pour s lectionner un chapitre que vous voulez regarder La lecture commence partir du chapitre que vous avez choisi Fran ais E Musique Lecture des fichiers musicaux 1 Appuyez sur la touche
8. Fran ais e Info sur signal chaines num riques seulement La qualit de r ception des chaines HD est parfaite ou les chaines ne sont pas disponibles L option Info Sur signal affiche la puissance du signal des cha nes HD et vous permet de r gler votre antenne afin d augmenter la puissance du signal et de recevoir les chaines HD e D pannage Affiche le guide de d pannage divis en quatre cat gories de sympt mes Image de mauvaise qualit ou d form e Son d form ou aucun son Probl mes de RF ou de PC et Autres probl mes Si votre t l viseur semble avoir un probl me consultez le guide de d pannage pour le r soudre Fran ais H Mise niveau du logiciel Le menu de la mise niveau du logiciel vous permet d installer la derni re version du logiciel du t l viseur e Version actuelle I s agit du logiciel actuellement install dans votre t l viseur La version actuelle s affiche dans le format suivant Ann e Mois Jour Ver SION Fran ais Installation de la version la plus r cente La mise niveau peut se faire de quatre fa ons e USB e En ligne e Autre logiciel e Mise niveau du mode Veille Les quatre m thodes sont expliqu es aux pages suivantes d vitez de couper l alimentation avant la fin de la mise niveau Le t l viseur se mettra hors tension et red marrera automatiquement une fois la mise niveau termin e Au moment de la mise niveau du micrologic
9. 60 min Afin d viter une consommation d nergie inutile d terminez la dur e au cours de laquelle le t l viseur doit demeurer sous tension si aucun signal n est re u D sactiv lorsque l ordinateur est en mode d conomie d nergie e Auto Power Off D sactiver Activer Si vous n appuyez pas sur une touche de la t l commande ou si vous ne faites pas fonctionner le t l viseurs pendant 4 heures le t l viseur s teint automatiquement pour conomiser l nergie Fran ais 1 Fonction ISI image sur image MENU Syst me ISI ENTER C amp MO TOOLS l aide de la fonction ISI vous pouvez regarder une mission dont le signal passe simultan ment par le syntoniseur du t l viseur tout signal qui est transmis par le biais de l antenne d entr e du t l viseur ou d un c ble d entr e et une source vid o externe Par exemple si vous avez un c blos lecteur branch la prise du c ble dont le signal passe par le syntoniseur du t l viseur vous pouvez utiliser gt la fonction ISI pour couter des missions du c blos lecteur et un film depuis un lecteur Blu ray branch une prise HDMI Fran ais REMARQUE e Pour en savoir plus sur le son ISI reportez vous aux instructions S lect son e Si vous mettez le t l viseur hors tension alors en mode ISI la fonction ISI est r initialis e Off Lorsque vous rallumez le t l viseur vous devez activer de nouveau la fonc
10. Disponible seulement lorsque prise en charge par le diffuseur Fran ais e R gler La fonction R gler initialise toutes les applications t l charg es efface tous les comptes utilisateurs et les param tres du lecteur elle remplace tous les param tres Smart Hub par les param tres par d faut Ensuite elle red marre Smart Hub comme pour la premi re fois Votre compte reste toutefois sur le serveur Smart Hub Pour ouvrir Une session dans votre compte entrez l ID et le mot de passe l cran Ouvrir une session Pour utiliser la fonction R gler suivez les tapes ci apr s 1 Dans le menu Gestion de compte s lectionnez Inscr compte de service puis appuyez sur ENTER C4 L cran R gler s affiche Fran ais 2 Entrez votre mot de passe actuel Le mot de passe par d faut est 0 0 0 0 Si vous oubliez le mot de passe que vous avez cr appuyez sur les tou ches de la t l commande dans l ordre suivant pour r tablir le mot de passe 0 0 0 0 POWER D sactiver MUTE 8 2 4 POWER Activer 3 Apr s un certain temps Smart Hub red marre automatiquement L cran peut devenir noir ensuite Smart Hub s affiche de nouveau Apr s quelques minutes il commence la proc dure de r initialisation gt 4 Pour terminer la r initialisation allez l tape 4 de la section D marrer Smart Hub pour la premi re fois Fran ais e Propri t s L l ment du menu Propr
11. E MANUAL Imaginez les possibilit s Merci d avoir achet ce produit Samsung Pour obtenir un service complet veuillez enregistrer votre produit WWW Samsung com register Model Serial No Contenu Menu des cha nes Utilisation du menu Cha ne Utilisation des chafnes favorites e M morisation des cha nes Autres fonctions Fonctions de base e Modification du mode d image pr r gl e Ajustement des param tres de l image e Modification de la taille de l image e Modification des options de l image e Utilisation du t l viseur et du PC e Modification du mode Son pr r gl e Ajustement des r glages du son Fonctions de pr f rence e Connexion un r seau c bl e Connexion un r seau sans fil e R glage de l heure e Blocage des programmes 19 22 26 28 29 31 37 49 51 52 61 2 98 106 Solutions conomiques Fonction ISI image sur image Autres fonctions Menu Soutien technique Fonctions avanc es Utilisation de la fonction 3D Smart Hub Configuration de Smart Hub Utilisation du service Smart Hub Branchement d une cl USB Branchement un ordinateur par l entremise d un r seau Affichage l cran Vid os Musique Photos Smart Hub Fonctions suppl mentaires Utilisation du service Samsung Apps propos de AllShare NS 121 125 136 149 163 UT 199 200 205 208 209 PA 221 223 229 242 Configuration de AllShare
12. Fran ais E R initial son OK Annul R tablit tous les r glages de l image aux r glages pr d finis par d faut en usine S lectionnez R gler appuyez sur ENTER C4 s lectionnez OK la fen tre contextuelle puis appuyez de nouveau sur ENTER C4 Fran ais 1 Connexion un r seau c bl Vous pouvez connecter votre t l viseur votre r seau l aide d un c ble d une des trois fa ons suivantes e Vous pouvez relier votre t l viseur votre r seau en branchant une extr mit d un c ble r seau dans la prise r seau l arri re de votre t l viseur et l autre extr mit du c ble dans un modem externe Voir le diagramme ci dessous Prise de modem murale Panneau arri re du MOCETNENENE t l viseur P BS FA DS Pie ele 0 Site tire i A N M f m SA C ble de modem C ble LAN Fran ais e Vous pouvez connecter votre t l viseur votre r seau local en branchant une extr mit d un c ble r seau dans la prise r seau l arri re de votre t l viseur et l autre extr mit du c ble dans un routeur IP connect un modem externe Utilisez un c ble LAN pour cette connexion Voir le diagramme ci dessous Prise de Panneau arri re du modem murale Routeur IP t l viseur oourvu d un serveur utilisant le protocole DHCP Modem externe a ADSL VDSL c blodistribution C ble de modem 07210 7 2 N 07210 CRDA Fran ais e Selon la confi
13. Si le t l viseur est branch une antenne ou un c blos lecteur v rifiez l information relative au signal Un signal faible peut causer une distorsion sonore Proc dez l Essai de son tel qu expliqu ci dessus Le t l viseur ne re oit pas toutes les chaines Assurez vous que le c ble coaxial est bien branch Ex cutez la fonction Progr Auto pour ajouter les cha nes disponibles la liste des chafnes Allez MENU Cha ne Prog auto puis s lectionnez Auto et assurez vous de s lectionner le type de signal de c ble appropri Il existe trois options STD HRC et IRC La plupart des syst mes de c blodistribution utilisent l option STD V rifiez si l antenne est bien positionn e Fran ais Pas de sous titres aux cha nes num riques L image est d form e erreur macrobloc petit bloc points effet d escalier V rifiez le menu de configuration des sous titres Essayez de modifier le mode Mode ss titres cod s Servicei CC1 Il est possible que certaines cha nes n aient pas de sous titres La compression du contenu vid o peut causer une d formation de l image surtout lorsque les mouvements sont rapides comme dans les films de sport et d action Un signal faible peut causer une d formation de l image Il ne s agit pas d un probl me du t l viseur Le message Mode non disponible s affiche PC figure toujours dans la liste source m me lorsqu
14. Adultes seulement NR Pas de classification Pour bloquer un contenu s lectionnez Un verrou puis appuyez sur ENTERCS c est dire que vous le fermez par exemple cliquez sur le verrou X pour bloquer tous les films class s X Les cat gories de clas sement sont galement group es de sorte que le blocage d une cat go rie entraine automatiquement le blocage des autres cat gories choisies Par exemple si vous bloquez la cat gorie PG 13 les cat gories R NC 17 et X seront automatiquement bloqu es Pour d bloquer une cat gorie cliquez sur le verrou Fran ais Classement canadien angl Vous pouvez bloquer des missions selon leur classification en anglais canadien L option Classement canadien angil affiche une colonne contenant des verrous et les cat gories de classement suivantes C missions destin es aux enfants de moins de 8 ans C8 missions convenant g n ralement aux enfants de 8 ans et plus sans surveillance G missions grand public convenant tous les auditoires PG Surveillance parentale 14 missions dont la teneur peut ne pas convenir en tout ou en partie aux enfants de moins de 14 ans 18 missions pour adultes D gt Fran ais Pour bloquer un contenu s lectionnez un verrou puis appuyez sur ENTERC c est dire que vous le fermez Par exemple cliquez sur le verrou 18 pour bloquer toutes les missions class es 18 Les cat gories de classemen
15. En quoi consiste la fonction Anynet Configuration de la fonction Anynet Permutation entre appareils Anynet coute par l interm diaire d un r cepteur D pannage de la fonction Anynet Autre information e D pannage e Utilisation du syst me antivol Kensington e icence 244 251 255 297 259 261 264 2 1 2 9 1 Utilisation du menu Chaine Pour acc der au menu Chaine appuyez sur S ARTHUB la touche SMART HUB de la t l commande 4 Lorsque Smart Hub s affiche s lectionnez Chaine l aide des touches fl ch es de la t l commande puis appuyez sur ENTER C4 ion Trier par E Mode dition Param tres e L image affich e peut varier selon le mod le H Gestionnaire progr SMART HUB Gestionnaire progr ENTERC amp Appuyez sur la touche SMART HUB de votre t l commande et s lectionnez Gestionnaire horaire pour acc der la fonction Visionn programm Visionn programm vous permet d afficher la cha ne d sir e l heure souhait e Fran ais Utilisation de la fonction Visionn programm Vous pouvez r gler automatiquement le t l viseur sur la cha ne d sir e selon le jour et l heure de votre choix Pour utiliser cette fonction vous devez d abord r gler l heure actuelle l aide de la fonction Heure Horloge dans le menu Syst me Pour utiliser la fonction Visionn programm proc dez comme suit 1 Appuyez sur pour s lectionner Gestionnaire progr
16. niveau a t t l charg e vous verrez le num ro de la version droite de Autre logiciel 2 S lectionnez Autre logiciel puis appuyez sur ENTER C4 3 Le t l viseur affiche un message vous demandant si vous voulez faire la mise niveau S lectionnez Oui Le t l viseur commence la mise niveau 4 Une fois la mise niveau termin e le t l viseur s teint puis se rallume automatiquement Fran ais Mise niveau du mode Veille Vous pouvez r gler la fonction Mise niveau en mode veille pour que le t l viseur puisse t l charger la nouvelle version du logiciel lorsqu il est en mode Veille En mode Veille le t l viseur est d sactiv mais la connexion Internet est toujours active Cela permet au t l viseur de t l charger automatiquement la nouvelle version alors qu il n est pas utilis Comme la mise sous tension du t l viseur s ex cute l interne il est possible que l cran luise l g rement Ce ph nom ne peut se poursuivre pendant plus d une heure jusqu la fin de la mise niveau du logiciel Fran ais Pour r gler Mise niveau en mode veille proc dez comme suit 1 Appuyez sur les touches fl ch es pour s lectionner Mise niveau en mode veille dans le menu de mise niveau du logiciel puis appuyez sur ENTER C4 2 S lectionnez Activer or D sactiver e D sactiver Si vous s lectionnez D sactiver le t l viseur ne t l chargera pas automatiquement la nou
17. tres r seau ENTERC ms que le c ble LAN est branch e Sans fil g n raux a One Foot Connection 2 S lectionnez C ble appuyez sur ENTER C puis de nouveau sur ENTER E e L image affich e peut varier selon le mod le 3 L cran d essai s affiche et v rifie la connexion r seau Une fois la connexion v rifi e le message Internet connection successful La connexion Internet a r ussi s affiche Fran ais Si la con nexion choue v rifiez la Param tres r seau nN nN ex nN e Uu ele gi DAIN Connexion sans fil au r seau et Internet termin e 00 12 fb 2b 56 4d Si le processus automatique ne parvient m e on Lu pas trouver les valeurs de connexion r se seau ou si vous souhaitez d finir manuelle SR ERP ee ment ces param tre S passez gt la section votre fournisseur de service Internet suivante Configuration manuelle du r seau SEC _LinkShare 192 168 11 1 e L image affich e peut varier selon le mod le Fran ais H Configuration manuelle du r seau Utilisez la configuration manuelle du r seau lorsque vous branchez votre t l viseur Un r seau qui exige une adresse IP statique Obtention des valeurs de connexion au r seau Pour obtenir les valeurs de connexion au r seau sur la plupart des ordinateurs utilisant le syst me Windows suivez les tapes ci apr s 1 Cliquez avec le bouton de droite sur l ic ne R seau dans le
18. Effacer liste lect Ma liste d c affi chera la liste d coute par d faut et supprimera toutes les pistes ajout es 5 Appuyez sur ENTER C4 Le message El ments s lectionn s ajout s liste lecture s affiche 6 La nouvelle liste de lecture ou celle mise jour figurera sur la page principale de l option Musique Lecture de Ma liste d c En s lectionnant le dossier Ma liste d c les fichiers sont lus automatiquement Appuyez sur la touche o w pour s lectionner un fichier musical diff rent dans la liste de lecture Pour supprimer un fichier dans Ma liste d c s lectionnez l ic ne du bac de recyclage en regard du fichier que vous voulez supprimer en utilisant les touches de direction puis appuyez sur ENTER C4 Le fichier sera supprim dans Ma liste d c Fran ais Lecture des fichiers musicaux choisis 1 l cran Musique du menu Smart Hub appuyez sur la touche 4 gt a Y pour s lectionner Mode dit puis appuyez sur ENTER CS 2 Appuyez sur la touche 4 Y pour rechercher le fichier d sir dans la liste puis appuyez sur ENTER C4 Le symbole v s affiche la gauche des fichiers choisis 3 R p tez l tape 2 pour s lectionner les pistes suppl mentaires d Pour choisir tous les fichiers dans la page en cours s lectionnez l option Choi bp sir tout figurant en haut de la page Appuyez sur la touche ENTERC de nouveau pour annuler un choix 4 Appuyez su
19. Utilisez les touches fl ch es pour changer le param tre puis appuyez sur ENTER C4 En mode HDMI1 DVI lorsqu un PC est connec t il est possible de modifier uniquement l option Nuance coul Nuance coul Standard Nuance coul Froide Standard Chaudel Chaude2 Chaude ou Chaude se d sactive lorsque le mode d image est Dynamique e L image affich e peut varier selon le mod le Les r glages peuvent tre ajust s et conserv s pour chaque appareil externe branch au t l viseur Fran ais o Filtre de bruit num D sactiver Bas Moyen Haute Auto Visualisation auto Si le signal de diffusion capt par le t l viseur est faible il est possible d activer la fonction Filtre de bruit num pour aider liminer les parasites et les images r manentes qui apparaissent l cran Si le signal est faible essayez les options Filtre de bruit num jusqu ce que le t l viseur affiche la meilleure image Visualisation auto Permet d afficher la puissance du signal des cha nes analogiques Disponible seulement pour les cha nes analogiques Lorsque la barre est verte vous recevez le meilleur signal possible e Filtre bruit MPEG D sactiver Bas Moyen lev Auto R duit les bruits MPEG afin d am liorer la qualit de l image Fran ais 4 e Nv nr HDMI Normal Bas Permet de choisir le niveau de noir l cran pour r gler la profondeur de ce dernier Disponibl
20. activer ou d sactiver le service e gt Return Permet de retourner l cran pr c dent Fran ais H Recherche Search AI Il est possible que cette fonction ne soit pas prise en charge selon le pays Vous permet de rechercher et d acc der facilement au contenu des diverses sources p ex applications Your Video AllShare e La fonction peut tre utilis e l aide de Smart Hub lt e Pour un acc s facile utilisez la touche SEARCH de la t l commande e Pour connaltre en d tail les instructions relatives la fonction de recherche veuillez consulter le site www samsung com Fran ais Instructions de base pour la fonction Recherche 1 Pour ouvrir Recherche appuyez sur la touche 4 A w pour s lectionner Recherche puis sur ENTER 2 Si VOUS voulez saisir un terme directement appuyez sur ENTER C4 Un clavier s affiche l cran Entrez le terme que vous voulez rechercher l aide de la t l commande Si vous voulez choisir une cat gorie appuyez sur la touche wW l aide de la touche 4 gt s lectionnez une cat gorie puis appuyez sur ENTERCS Fran ais Your Video Vous permet de regarder des films gr ce un service de vid o sur demande personnalis Les plus recherch s Vous pouvez rechercher une vid o o un autre contenu en s lectionnant un mot cl dans la liste des mots cl s La liste des mots cl s affiche les mots les plus fr quemment recherch
21. affich en Mode Jeu l cran vibre l g re ment Mode jeu n est pas disponible si la source d entr e est r gl e sur TV ou PC R glez Mode Jeu Activer seulement apr s avoir branch une console de jeu Si vous activez Mode Jeu avant d avoir branch la console de jeu vous pourriez noter une alt ration de l image Fran ais Si le Mode Jeu est r gl Activer Image Mode Image est r gl sur Standard et Son Mode est r gl sur Cin ma BD Wise D sactiver Activer Cette option offre une qualit d image optimale pour les produits Samsung DVD Blu Ray et chaines de cin ma maison prenant en charge le mode BD Wise Lorsque BD Wise est Activer le mode image passe automatiquement la r solution optimale Disponible lorsque des produits Samsung prenant en charge le mode BD Wise sont branch s au t l viseur l aide d un c ble HDMI Logo au d marr D sactiver Activer Permet d afficher le logo de Samsung lorsque le t l viseur est mis sous tension Nom TV Permet de nommer le t l viseur afin de le trouver facilement partir d un appareil mobile Si VOUS s lectionnez l option Entr e util vous pouvez saisir un nom pour le t l viseur l aide du clavier l cran Fran ais M Anynet HDMI CEC Pour en savoir plus sur la configuration des options reportez vous aux instructions Qu est ce qu Anynet Fran ais E Vid o sur demande DivX Affiche le code d e
22. ais 1 Modification du mode d image pr r gl MENU Image Image Mode ENTERC amp E Image Mode Les modes Image appliquent l image les r glages pr alablement d finis S lectionnez un mode l aide des touches fl ch es vers le haut et vers le bas puis appuyez sur ENTER CS En mode HDMI1 DVI lorsque un PC est connect vous ne pouvez s lection ner que les options Divertiss et Standard e Dynamique Convient aux pi ces bien clair es e Standard Convient aux environnements habituels e Naturel Pour ne pas fatiguer la vue e Cin ma Convient aux pi ces sombres utilis es pour regarder des films e Divertiss Convient au visionnement de films et aux jeux Disponible en mode HDMI1 DVI lorsqu un PC est connect Fran ais 1 Ajustement des parametres de l image MENU Image ENTER C4 E Samsung MagicAngle MagicAngle vous permet d obtenir une qualit optimale de l image l cran pour la plupart des positions de visionnement En r glant une valeur appropri e pour chaque position vous obtiendrez une image de haute qualit m me si vous regardez l cran d en haut ou d en bas ou encore du c t du t l viseur e Samsung MagicAngle D sactiver Mode tendu Mode Plong e gt S lectionnez le mode tendu si vous regardez en bas de l cran ou du haut en position debou e Mode 1 10 Permet de d terminer l importance des r glages Pour une vue en l g re con
23. coin inf rieur droit de l cran D gt 2 Cliquez sur tat dans le menu contextuel qui s affiche 3 Cliquez sur l onglet Soutien technique dans la bofte de dialogue qui s affiche 4 Sur la page Soutien technique cliquez sur le bouton D tails Les valeurs de connexion au r seau sont affich es Fran ais Configuration manuelle de la connexion r seau Pour configurer manuellement la connexion au r seau sans fil de votre t l viseur suivez les tapes suivantes Param tres IP 1 Allez l cran Param tres r seau MENU R seau Param tres r seau ENTER L Adresse IP Masque de sous r seau Passerelle 2 S lectionnez C ble puis appuyez sur ENTER C4 L cran d essai s affiche et le processus de v rification commence Serveur DNS 3 Appuyez sur ENTER C4 Le processus de v rification s arr te S lectionnez Param IP l cran d essai du r seau L cran Param IP apparait e L image affich e peut varier selon le mod le Fran ais S lectionnez le champ sup rieur appuyez sur ENTER C4 puis r glez le Mode IP Manual Appuyez sur la touche w de la t l commande pour vous d placer au premier champ de l adresse IP puis appuyez sur ENTER C4 Entrez la premi re partie de l Adresse IP par exemple 105 l aide des touches num riques de la t l commande Appuyez sur la touche fl ch e vers la droite pour passer au champ suivant Entrez la portion
24. corbeille Fran ais 1 Branchement un ordinateur par l entremise d un r seau Vous pouvez lire des images de la musique et des vid os enregistr es sur votre ordinateur en mode AllShare par le biais d une connexion r seau Pour de plus amples renseignements sur la connexion du t l viseur au r seau reportez vous la section Connexion r seau Pour regarder des fichiers enregistr s sur votre ordinateur vous devez brancher ce dernier et votre t l viseur au r seau local apres avoir t l charg et install le gestionnaire de partage Samsung PC Share Manager sur votre ordinateur Nous recommandons de placer le t l viseur et l ordinateur sur le m me sous r seau Les adresses IP contiennent quatre nombres s par s par des points 111 222 333 444 Si votre t l viseur ou PC sont sur le m me sous r seau les trois premiers chiffres de l adresse IP du t l viseur et l adresse IP du PC 111 222 333 sont identiques seule la derni re portion l adresse h te est dif f rente Fran ais Si vous faites fonctionner un m dia du PC connect un r seau les fonctions Smart Hub ci apr s ne sont pas prises en charge e Les fonctions Musique de fond et S lection musique de fond e Le classement des fichiers par pr f rence dans les dossiers Photos Musique et Vid os e Les fonctions des touches lt lt REMB ou gt gt AV RAP pendant la lecture d un film Les formats Divx DRM mu
25. droite Appuyez sur ENTER L lorsque vous avez termin Pour quitter R glage Horloge s lectionnez Fermer puis appuyez sur ENTER C4 Ce r glage n est possible que lorsque la fonction Mode horloge est r gl e Manuel Vous pouvez r gler la Date et l Heure directement en appuyant sur les touches num riques de la t l commande Fran ais lt 4 Fuseau hor Choisissez votre fuseau horaire Ce r glage n est possible que lorsque la fonction Mode horloge est r gl e Auto H d t D sactiver On Permet d activer et de d sactiver la fonction Heure d t Ce r glage n est possible que lorsque la fonction Mode horloge est r gl e Auto Utilisation de la mise en veille MENU Syst me Heure Mise en veille ENTER C amp e Mise en veille teint automatiquement le t l viseur apr s le d lai choisi 30 60 90 120 150 et 180 minutes Utilisez les fl ches vers le haut et le bas pour choisir un d lai puis appuyez sur la touche ENTER C4 Pour d sactiver la fonction Mise en veille s lec tionnez D sactiver Fran ais R glage du minuteur d activation Desactiver Activer MENU Syst me Heure ENTER C4 R glez le Progr activ pour que votre t l viseur s allume automatiquement l heure et au jour de votre Choix Minuteur d activ 1 e Progr activ Vous pouvez faire trois r glages distincts du minuteur d activation Pro
26. e sur TV Permet de s lectionner la cha ne d sir e Musique Photo lorsque la fonction Source est r gl e USB Choisissez un dossier sur une cl USB contenant des fichiers musicaux ou photo lire au moment de la mise sous tension automatique du t l viseur Fran ais REMARQUE e Sila cl USB ne contient aucun fichier musical ou que le dossier contenant le fichier musical n est pas s lectionn la fonction Minuteur ne fonctionnera pas correctement e e diaporama ne pourra pas s afficher s il n y a qu un seul fichier photo sur la cl USB e Sile nom du dossier est trop long il ne peut pas tre s lectionn Chaque cl USB utilis e a son propre dossier Lorsque vous utilisez plusieurs cl s USB d un m me type assurez vous que les dossiers assign s chaque cl USB ont des noms diff rents e Nous vous recommandons d utiliser une cl USB et un lecteur multi cartes lorsque vous utilisez Progr activ La fonction Progr activ peut ne pas fonctionner avec les appareils USB ayant une pile int gr e les lecteurs MP3 ou les PMP fabriqu s par certains fabricants car il faut du temps pour reconna tre ces appareils Fran ais e Progr d sact 1 Progr d sact 2 Progr Minuteur d sact 1 d sact 3 Vous pouvez faire trois r glages distincts du minuteur de d sactivation Progr d sact 1 Progr d sact 2 Progr d sact 3 Vous devez r gler l horloge avant de pou voir Utiliser
27. galement destin s aux groupes connexes Par exemple si vous cliquez sur TV Y sous Tout TV Y7 sera automatiquement bloqu e De la m me fa on si vous cliquez sur TV G sous Tous toutes les cat gories dans le groupe des jeunes adultes seront alors bloqu es TV G TV PG TV 14 et TV MA Les sous cat gories D L S V fonctionnent de la m me fa on Donc si vous bloquez la sous cat gorie L de la cat gorie TV PG les sous cat gories TV 14 eitTV MA sont bloqu es automatiquement Fran ais Pour d bloquer une cat gorie cliquez sur le verrou Pour d bloquer tou tes les cat gories d une ligne cliquez sur le verrou sous Tous Pour regarder une mission bloqu e vous devez entrer le code de s cu rit lorsque requis Classement films MPAA Vous pouvez bloquer les films en fonction du classement MPAA La Motion Picture Association of America MPAA a tabli un syst me de classification qui fournit aux parents ou adultes exer ant une Surveillance des renseignements sur les films convenant aux enfants Fran ais Classement films affiche une colonne contenant des verrous et les cat gories de classement suivantes G Grand public aucune restriction PG Surveillance parentale recom mand e PG 13 Supervision des parents fortement recommand e R R serv Les enfants de moins de 17 ans doivent tre accompagn s d un adulte NC 17 Non recommand pour les enfants de moins de 17 ans X
28. gt de la musique choisie Vous pouvez utiliser les touches Pause Arr t et Lecture de la t l commande du rant le diaporama Si vous appuyez sur les touches Stop ou Return le diaporama s arr te et l cran principal Photo s affiche de nouveau Fran ais 1 Smart Hub Fonctions suppl mentaires Tri des listes de fichiers Pour trier les listes de fichiers s lectionnez l ic ne Emi Tri situ e sur le c t droit sup rieur de l cran en appuyant sur la touche w Appuyez ensuite sur la touche ENTER C4 Les symboles ci dessous indiquent le m dia auquel s appliquent les crit res de tri Affiche ier en entier V ir le nom Aff dossiers c e S dossier e entier ous pouvez voir le O Y Y du fichier et la vignette en s lectionnant le dossier Les fichi Titre es fichiers sont class s par titre par ordre de Y Y symbole num ro alphab tique sp cial Plus anciens Les fichiers sont class s et affich s par date partir Y des plus anciens Les fichi nt class ffich Plus r cents es TIC ers sont class s et affich s par date partir Y des plus r cents lt lt lt Fran ais Crit res de tri Artiste Album Genre Mensuel Permet de classer les fichiers musicaux en ordre Y alphab tique par artiste Permet de classer les fichiers musicaux en ordre Y alphab tique par album Les fichiers musicaux sont class s par genre oy Les photos sont class es e
29. il est possible de lire ce contenu a l aide d un t l phone cellulaire o de tout autre type d appareil prenant en charge la fonction DLNA DMC e Message Activer D sactiver Permet d activer ou de d sactiver la fonction de messagerie pour e L image affich e peut varier selon le l arriv e des appels et les messages texte de votre mod le t l phone cellulaire Fran ais E M dia Message Permet d afficher la liste des t l phones cellulaires ou des appareils branch s qui ont t programm s avec ce t l viseur pour utiliser la fonction M dia ou Message La fonction M dia est disponible avec tous les dispositifs prenant en charge la fonction DLNS DMC e Permis Bloqu Autorise ou bloque l utilisation des appareils e Supprimer Supprime les appareils dans la liste Cette fonction supprime simplement le nom de l appareil de la liste Si l ap pareil supprim est mis sous tension o qu il tente de se connecter au t l viseur il peut s afficher de nouveau dans la liste Fran ais Utilisation de la fonction Message l aide de cette fonction vous pouvez voir l arriv e des appels et le contenu des messages texte du t l phone cellulaire dans la fen tre d avertissement pendant que VOUS regardez la t l vision REMARQUE e Pour d sactiver la fen tre d avertissement r glez Message D sactiver dans Param tres AllShare e Si vous s lectionnez OK ou non apr s le prem
30. il n est pas branch L image est bonne mais pas de SOn R glez la r solution de sortie de votre ordinateur pour qu elle corresponde aux r solutions prises en charge par le t l viseur Ceci est normal PC figure toujours dans la liste source m me lorsqu il n est pas branch Si vous avez connect l ordinateur l aide d un c ble HDMI v rifiez le r glage de sortie audio de votre ordinateur Fran ais Perte de connexion au r seau sans fil chec de la mise niveau du logiciel par le r seau Une cl lectronique USB sans fil Samsung est n cessaire pour utiliser le r seau sans fil Assurez vous que la connexion r seau est r gl e Sans fil Assurez vous que t l viseur est branch un routeur IP sans fil Ex cutez Test r seau sous R seau pour confirmer la connexion Si vous avez la version logicielle la plus r cente aucune mise niveau ne sera effectu e D filement de barres horizontales mauves et vertes et bourdonnement provenant des haut parleurs du t l viseur avec connexion par c bles composantes D branchez les connexions audio gauche et droite du bo tier num rique Si le bourdonnement s arr te cela indique que le r cepteur est d fectueux Remplacez les c bles vid o composantes par un c ble HDMI Fran ais L image ne s affiche en mode plein cran Le message Mode non disponible s affiche Sous titres dans le menu du t l
31. la fonction Progr d sact Fermer e L image affich e peut varier selon le mod le Configuration S lectionnezD sactiver Une fois Quotid Lun Ven Lun Sam Sam Dim ou Manuel Si vous s lectionnez Manuel vous pouvez choisir les jours o Progr d sact doit mettre le t l viseur hors tension Le signe indique les jours s lectionn s Heure R glez les param tres Heure Minute et am pm Pour saisir les chiffres appuyez sur les touches num riques ou les touches fl ch es vers le haut et vers le bas Pour passer d une zone d entr e l autre utilisez les touches fl ch es vers la gauche et vers la droite Fran ais gt 1 Blocage des programmes MENU Syst me S curit ENTERC amp H S curit Lorsque vous acc dez aux fonctions de s curit pour la premi re fois l cran de saisie du NIP apparait Entrez quatre chiffres de NIP faciles m moriser L cran NIP se ferme et le menu S curit apparat Chaque fois que vous acc dez aux fonctions de s curit vous devez entrer votre NIP l cran lt e Verr class miss D sactiver Activer La fonction Verr class miss gt bloque automatiquement la diffusion d missions pouvant ne pas convenir aux enfants Vous devez entrer un num ro d identification personnel NIP avant de pouvoir configurer ou modifier les restrictions relatives la fonction Verr class miss Fran ais SI VOUS appuyez sur la touche INFO lorsqu
32. la touche TOOLS mettez en surbrillance une cha ne dans la Ch ajout e ou Tous les canaux et appuyez sur la touche 1K00 ES e Ajouter Supprimer Permet d ajouter ou de supprimer une chaine dans la Liste de Cha nes Si vous utilisez la touche Channel de votre t l commande pour modifier les cha nes votre t l viseur n affiche que les cha nes figurant dans la liste Ch Ajout e Liste d Fran ais REMARQUE Votre t l viseur affiche toutes les cha nes disponibles ajout es et supprim es dans le menu Tous les canaux Une chaine affich e en gris indique que celle ci a t supprim e Ajouter n appara t que si vous avez s lectionn une chaine supprim e dans la liste Tous les canaux La fonction Supprimer ne s affiche que si vous avez s lectionn une Canaux ajout s dans Ch ajout e ou la liste Tous les canaux Fran ais e Modif favoris Permet d indiquer comme favorites les cha nes que vous regardez fr quemment Pour d finir les chaines comme favorites proc dez comme suit 1 Mettez en surbrillance une cha ne dans la Canaux ajout s ou la liste Tous les canaux puis appuyez sur la touche TOOLS 2 S lectionnez Modif favoris dans le menu TOOLS puis appuyez sur ENTER C4 Pour d s lectionner une cha ne appuyez de nouveau sur ENTER C4 3 Mettez en surbrillance un groupe l cran Modifier favori Favorites 1 Favorites 2 etc puis appuyez sur ENTER CS L cran Modif favori
33. langue s lectionn e doit faire partie de la liste des langues diffus es Fran ais e Son Multi piste MTS cha nes analogiques seulement S lectionnez un mode l aide des touches fl ch es haut bas puis appuyez sur ENTER CC Mono Choisissez ce r glage pour les chaines diffus es en monophonie ou si la r ception d un signal st r o s av re difficile St r o Choisissez ce r glage pour les cha nes diffus es en st r ophonie SAP Choisissez ce r glage pour couter une mission diffus e en mode SAP gt seconde piste audio habituellement un doublage en langue trang re Selon le cas une mission peut tre cout e en mode Mono St r o ou SAP Fran ais E Sortie SPDIF L interface num rique de Sony Philips SPDIF permet d obtenir un signal sonore num rique depuis les haut parleurs et les diff rents appareils num riques tels qu un r cepteur A V ou cin ma maison r duisant ainsi les interf rences et la distorsion e Format audio PCM Dolby Digital Vous pouvez s lectionner le format de sortie sonore num rique SPDIF Le format de sortie sonore num rique SPDIF est disponible en fonction de la source d entr e Retardateur audio Permet de corriger les probl mes de synchronisation audio vid o en regardant un programme t l vis et en coutant une sortie audio num rique au moyen d un appareil externe tel qu un r cepteur audiovisuel Si vous s lectionnez Ret
34. mission le film la vid o etc que vous tes en train de regarder Liste des cat gories Appuyez sur la touche ou gt pour choisir la cat gorie que vous d sirez Affiche la liste des sous menus Utilisez les touches fl ch es de votre t l commande pour i gt d placer le curseur Appuyez sur la touche ENTERCS pour s lectionner le sous AE a MA menu d sir Aide Affiche le Guide Touches de fonction e Manual ou le Guide de produit Appuyez sur ES ENTER X Permet de quitter le guide lectronique Index Affiche un cran d index Fran ais Utilisation du menu Aide Pour afficher le guide lectronique et le guide du produit en appuyant sur la touche Aide o g r n lt k Comment afficher le guide lectronique o share Vous pouvez lire l introduction et les ST l l Es 9 o 5 i Synchronisation m dia entre plusieurs appareils avec AllShare instructions au sujet des fonctions de votre i t l viseur MENU Image Image Mode ENTER C amp lt Guide e Manual gt lt Guide de produit gt Le guide lectronique s affiche tel qu illustr ci Le guide du produit s affiche tel qu illustr ci dessus dessus Fran ais Comment permuter entre une rubrique du guide lectronique et le s menu s d affichage correspondant s Q Modification du mode d image pr r gl Image Mode Standard MENUII Image Image Mode ENTER C
35. peut varier en fonction de l environnement du r seau Fran ais H Configuration du r seau Ad Hoc Vous pouvez tablir une connexion un appareil mobile prenant en charge le mode ad hoc sans routeur sans fil par le biais de l adaptateur LAN sans fil Samsung Une fois la connexion tablie avec un appareil mobile vous pouvez utiliser les fichiers de ce dernier ou vous brancher Internet l aide de la fonction AllShare ou multim dia Configuration l aide de WPS PBC lt 4 1 Allez l cran Param tres r seau MENU R seau Param tres gt r seau ENTER CS 2 S lectionnez Sans fil g n raux appuyez sur ENTERCS puis de nouveau sur ENTER 8 3 S lectionner Ad hoc Le message Le service ad hoc prend en charge la connexion directe avec les appareils offrant la compatibilit Wi Fi tels que les t l phones cellulaires et les PC The existing network system may have limited functionality Souhaitez vous changer la connexion r seau s affiche Fran ais 4 S lectionnez OK puis appuyez sur ENTER C4 Le t l viseur recherche l appareil mobile 5 Au terme de la recherche des apapreils mobiles par le t l viseur entrez le Nom du r seau SSID et le Code de s curit dans l appareil que vous souhaitez brancher Si le r seau ne fonctionne pas normalement v rifiez de nouveau le Nom du r seau SSID et le code de s curit Un mauvais code de s curit peut emp cher le t
36. puis appuyez sur ENTERL La fonction Prog auto d marre Une fois toutes les chaines m moris es la fonction Prog auto commence liminer les cha nes brouill es Le menu Prog auto s affiche alors Cette proc dure peut durer jusqu 30 minutes Fran ais l Autres fonctions MENUO Cha ne ENTER CC E Effacer les canaux brouill s Cette fonction permet d liminer les cha nes brouill es une fois Prog auto termin e Cette proc dure peut durer jusqu 30 minutes Comment arr ter la fonction Suppression des chaines brouill es 1 Appuyez sur ENTER C4 pour s lectionner Arr ter 2 Appuyez sur la touche pour s lectionner Oui 3 Appuyez sur ENTER Cette fonction n est disponible qu en mode C ble Fran ais WE Syn Pr cise cha nes analogiques seulement Si la r ception est bonne aucun r glage manuel n est n cessaire les r glages sont effectu s automatiquement durant la recherche et la m morisation Si le signal d une chaine est faible ou de mauvaise qualit effectuez un r glage manuel Faites d filer vers la gauche ou la droite jusqu ce que l image soit claire Les r glages sont appliqu s la cha ne que vous coutez pr sentement Les canaux syntonis s m moris s sont marqu s d un ast risque droite de leur num ro dans la zone d affichage des canaux Pour r tablir la syntonisation de pr cision s lectionnez R gler Fran
37. s Liste d applications Vous pouvez s lectionner les meilleurs des services Internet et applications partir de la liste Historique recherche Vous pouvez rechercher une vid o ou un autre contenu en s lectionnant un mot cl dans la liste de l Historique de recherche La liste gt de l Historique de recherche contient des mots et des termes des recherches pr c dentes Fran ais E Your Video Il est possible que cette fonction ne soit pas prise en charge selon le pays Vous recommande des vid os en fonction de vos pr f rences e Vous permet de regarder les films recommand s en fonction de vos pr f rences e Vous permet de s lectionner un film affiche une liste des fournisseurs de vid o gt sur demande et vous avez la possibilit de choisir un fournisseur de vid o en continu La transmission en continu est disponible dans certaines r gions seulement e Pour conna tre les instructions relatives la fonction Your Video veuillez consulter le site Www samsung com Fran ais Instructions de base pour la fonction Votre vid o 1 Pour ouvrir Votre vid o appuyez sur les touches Y pour s lectionner une cha ne puis appuyez sur ENTER C4 2 l aide des touches 4 P s lectionnez Recommand Nouveaut s 20 premiers films 20 premi res missions et recommandations par des amis Ensuite appuyez sur les touches w 4 P pou
38. s quences cin matographiques d un jeu mais vous ne pouvez pas y jouer e Formats de fichiers vid os pris en charge pour les sous titres de langue etc Nom Extension de fichier Format MPEG 4 time based text XML SubRip cha nes SubViewer gt chaines Fran ais e Formats vid o compatibles Extension de Fr quence D bit Contenant 07070 2100 210 R solution de trames binaire Codec audio fichier image sec Mbsp Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 1920x1080 _ 6 80 8 avi AVI H 264 BP MP HP 1920x1080 mkv MKV MPEG4 SP ASP 1920x1080 Motion JPEG 1920x1080 6 80 8 Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 1920x1080 6 80 8 XviD 1920x1080 MPS ACS E e 8 LPCM E E 25 MP3 AC3 LPCM ADPCM DIRIS WA Motion JPEG um ASF Window Meda videov 1020x1080 6 30 25 wma E 5 Mc Fran ais Extension de Fr quence D20 Aie Contenant 7010 21010210 R solution de trames binaire Codec audio fichier image sec Mbsp 4264BP MP HP 1920x1080 6 20 25 ADPOM 3gp 3GPP A HE PEGA SP aSP tezoxioso 6 30 8 MPEG 352x288 24 25 30 2 AC3 MPEG MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 LPCM Vaset 352x288 24 25 30 o AC3 MPEG Miki MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 LPCM t ta MPEG2 1920x1080 24 25 30 AC3 AAC to TS H 264 1920x1080 MP3 DD Fran ais Autres restrictions REMARQUE e Si y a une erreur dans le contenu ou le conteneur la lecture du conten
39. suivante de l Adresse IP Appuyez sur la touche fl ch e vers la droite pour passer au champ suivant gt R p tez le processus de saisie pour chaque zone de l cran Adresse IP Si vous faites une erreur en entrant un chiffre entrez le nouveau pour le corriger Vous pouvez galement utiliser la touche fl ch e vers le haut o vers le bas pour corriger les chiffres Un par un Fran ais 9 Lorsque vous saisissez l Adresse IP appuyez sur ENTER C4 11 12 Appuyez sur la touche fl ch e vers le bas pour passer aux champs Masq sous r seau puis appuyez sur ENTER R p tez la m me proc dure pour Masq sous r seau Passerelle et Serveur DIANY Lorsque vous avez termin cliquez sur OK au bas de la page puis appuyez sur ENTER C4 L cran d essai s affiche et le processus de v rification commence Une fois la connexion v rifi e le message Internet connection successful La connexion Internet a r ussi s affiche Fran ais 1 Connexion un r seau sans fil Pour connecter votre t l viseur un r seau sans fil vous avez besoin d un modem ou routeur sans fil et d un adaptateur LAN sans fil Samsung WISO9ABGN WISO9ABGN2 ou WISTOABGN vendu s par ment qui se branche dans la prise USB l arri re ou sur le c t du t l viseur Voir l illustration ci dessous Routeur IP sans fil routeur pourvu d un serveur utilisant le protocole DHCP K JE Prise LAN murale P
40. vous ne les utilisez pas Si VOUS laissez les lunettes 3D sous tension la dur e utile de la pile en sera r duite Fran ais Il n y a pas de son ou le son est trop bas alors que le volume est r gl au maximum e V rifiez le volume sonore de l appareil c blos lecteur r cepteur satellite lecteur DVD lecteur Blu ray etc branch votre t l viseur Fran ais L image est bonne mais il n y a pas de son R glez l option S lect le haut parleur Haut parleur TV dans le menu Son Si VOUS utilisez un appareil externe v rifiez son option de sortie audio P ex vous devrez peut tre modifier l option audio de votre c blos lecteur HDMI si un c ble HDMI est branch votre t l viseur Si VOUS utilisez un appareil externe v rifiez son option de sortie audio par ex P ex vous devrez peut tre modifier l option audio de votre c blos lecteur HDMI si un c ble HDMI est branch votre t l viseur Si vous utilisez un c ble DVI HDMI un c ble audio distinct est n cessaire Si votre t l viseur est dot d une prise pour casque d coute assurez vous que rien n y est branch R initialisez l appareil connect en d branchant et en branchant nouveau son cordon d alimentation Fran ais Les haut parleurs mettent des bruits inappropri s V rifiez les connexions des c bles Assurez vous qu un c ble vid o n est pas branch une entr e audio
41. 080p 1920x1080 720p 1280x720 Les r glages peuvent tre d finis et m moris s pour chacun des appareils externes branch s une entr e du t l viseur Tailles des images disponibles selon la source d entr e ATV AV Composante 480i 480p 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 HDMI 720p 1080i 1080p Vue intell 1 DIRLO 0 M miD TAO o0 0 N0100 Vue intell 2 DTV 1080 Component 10801 1080p 16 9 4 3 Format large Plein cran gt HDMI 720p 1080i 1080p HDMI 1 DVI when a PC is connected 16 9 4 3 Fran ais 1 Modification des options de l image E R glages avanc s MENU Image R glages avanc s ENTER C amp Les R glages avanc s sont disponibles en mode Standard Cin ma Tonalit noire Comparativement aux mod les ant rieurs les nouveaux t l viseurs Samsung offrent une image plus pr cise En mode HDMI1 DVI lorsqu un PC est connec t il est possible de modifier uniquement les fonctions Gamma et quilibrage du blanc e L image affich e peut varier selon le mod le Fran ais Tonalit noire D sactiver Sombre Plus fonc Le plus fonc Choisissez le niveau de noir l cran pour r gler la profondeur de celui ci Contraste dyn D sactiver Bas Moyen lev R gle le contraste de l Image D tail de l ombrage 2 2 Augmente le niveau de luminosit des images sombres Gamma R gle l intensit de la couleur primaire Motif pro
42. Service6 peuvent tre s lectionn es en mode Sous titres e L option de sous titrage disponible d pend de l mission diffus e e Le parametre Par d faut permet de r tablir les r glages standard d termin s par le diffuseur e Vous pouvez r gler Couleur avant plan et Couleur arri re plan pour la p m me couleur e Vous ne pouvez pas d finir la m me couleur pour les options Opacit avant plan et Opacit arri re plan Fran ais H D lai protect auto D sactiver 2 heures 4 heures 8 heures 10 heures Si l cran affiche une image fixe apr s une certaine p riode d finie le t l viseur active l conomiseur d cran afin d viter la formation d images r manentes sur l cran Fran ais H G n ral e con d nergie max D sactiver Activer Lorsque le t l viseur est branch un ordinateur et si ce dernier n est pas utilis pendant une p riode de temps que vous avez d finie le t l viseur se met hors tension afin d conomiser l nergie e Mode Jeu D sactiver Activer En s lectionnant le mode Jeu lorsque vous branchez une console de jeu comme PlayStationMC ou XboxMC vous pouvez vivre une exp rience de jeu plus r aliste Pr cautions prendre et limitations du Mode Jeu Avant de d brancher une console de jeu et de brancher un autre ap gt pareil externe r glez la fonction Mode jeu D sactiver dans le menu Syst me Si le menu du t l viseur est
43. aines e L image affich e peut varier selon le mod le lt Lorsque vous appuyez sur la touche CH LIST de la t l commande l cran Liste de cha nes s affiche imm diatement Fran ais e Canaux ajout s Affiche tous les canaux ajout s e Favoris 1 5 Affiche toutes les chaines favorites class es en cing groupes au maximum Si vous souhaitez voir rapidement la liste des chaines favorites appuyez sur la touche CH LIST puis sur la touche Mode CH pour afficher la liste Favoris 1 5 Appuyez sur la touche pour retourner Canaux ajout s Le t l viseur n affiche les Favoris que si vous avez ajout des Modif favoris l aide de la fonction Ajouter aux favoris Fran ais Utilisation des touches de couleur avec la fonction Liste de chaines e TA Rouge Antenne Permet d alterner entre Hertzien et C ble dans le mode et l affichage Jaune Affich programm Affich de la ch Pour les chaines num riques permet qd alterner l affichage entre Affich programm et Affich de la ch Lorsque vous s lectionnez une cha ne num rique dans Affich de la ch appuyez une fois pour afficher la liste des missions diffus es sur cette chaine Appuyez nouveau pour revenir l affichage Liste de cha nes e 4 gt Mode CH Cha ne Permet de passer de la liste Favoris si vous avez gt ajout des cha nes favorites l aide de Modif favoris l option Canaux ajout s e lt Regarder Appuyez
44. anaux sera mis par le r cepteur de la chaine Fran ais 4 Utilisation de la fonction ARC Vous pouvez couter le son par l interm diaire d un r cepteur branch un c ble HDMI sans devoir brancher un c ble optique s par 1 S lectionnez R cepteur et Activer 2 Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu Pour utiliser la fonction ARC un r cepteur prenant en charge les fonctions HD MI CEC et ARC doit tre branch au port HDMI IN 2 ARC Pour d sactiver la fonction ARC r glez l option R cepteur D sactiver M me si le t l viseur transmet en permanence le signal ARC le r cepteur ne pourra pas le capter Fran ais d 1 D pannage de la fonction Anynet Probl me Anynet ne fonctionne pas Solution possible V rifiez si l appareil est bien un appareil Anynet Le syst me Anynet ne prend en charge que les appareils Anynet Vous ne pouvez brancher qu un seul r cepteur cha ne de cin ma maison V rifiez si le cordon d alimentation de l appareil Anynet est bien branch V rifiez les branchements des c bles vid o audio HDMI de l appareil Anynet V rifiez si la fonction Anynet HDMI CEC est r gl e Activer dans le menu Setup Configuration d Anynet V rifiez si la t l commande est en mode TV V rifiez si la t l commande est en mode Anynet compatible Anynet ne fonctionne pas dans certaines situations recherche de cha nes utilisation Smart Hu
45. ancher une cha ne de cin ma maison Anynet branchez celle ci au t l viseur l aide d un c ble HDMI Pour entendre du son uniquement au niveau des haut parleurs gauche et droit avant de votre chaine de cin ma maison et du caisson d extr mes graves branchez le c ble optique entre la prise DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL du t l viseur et la prise d entr e audio num rique de la cha ne de cin ma maison Pour avoir le son en 5 1 canaux branchez les c bles HDMI au lecteur DVD Anynet au r cepteur satellite etc Puis branchez directement la prise DIGI TAL AUDIO OUT OPTICAL du lecteur DVD ou du r cepteur satellite etc c d l appareil Anynet 1 ou 2 la cha ne de cin ma maison et non pas au t l viseur Fran ais Menu Anynet Le menu Anynet varie selon le type et l tat des appareils Anynet branch s au t l viseur Menu Anynet Regarder t l viseur Liste appareils MENU nom_appareil Tools nom_appareil nom_appareil Title Menu R cepteur Description Permet de passer du mode Anynet au mode de t l diffusion Affiche la liste des appareils Anynet Affiche les menus des appareils branch s Par exemple si un lecteur DVD est branch le menu du disque de celui ci s affiche Affiche les menus des outils de l appareil branch Par exemple si un lecteur DVD est branch le menu des outils de celui ci s affiche Selon l appareil ce menu peut ne pas tre disponible A
46. angage audio R glage des sous titres Arr ter le diaporama D m diaporama Vitesse du diap Il est possible de modifier l option Mode son NV Vous pouvez regarder une vid o dans l une des langues prises en charge au besoin Cette fonction n est disponible que lorsque des fichiers NV en continu prenant en charge de nombreux formats audio sont lus Permet d afficher le Subtitle Setting Vous N N pouvez tablir une option de sous titre Il est possible de lancer ou d arr ter un diaporama Il est galement possible d utiliser la N touche gt ou u de la t l commande Vous pouvez s lectionner la vitesse de lecture du diaporama Il est galement possible d utiliser la N touche lt lt ou gt gt de la t l commande Fran ais Nom de l option 2 Fonctions Photos Soori e ouvez choisir entre diff rents effets diaporamas Musique de fond Vous pouvez lancer ou arr ter une musique de Y activ D sactiver fond S lection musique Vous pouvez choisir la musique de fond en Y de fond regardant un fichier photo ou un diaporama I est 10 mer les im nm Zoom POssiD e de zoomer les images en mode D Y plein cran Pivoter Il est possible de faire tourner les images D N gt Apr s avoir s lectionn le nom d un appareil appuyez sur la touche INFO pour af ficher l information sur cet appareil Apr s avoir s lectionn un fichier appuyez sur la touche INFO pour afficher l infor matio
47. anger NIP s affiche Choisissez un NIP quatre gt chiffres et saisissez le dans la zone Nouveau NIP Entrez de nouveau ces quatre chiffres dans la zone Confirmer NIP Lorsque l cran de confirmation s affiche appuyez sur la touche ENTERL Le t l viseur a m moris votre nouveau NIP Fran ais coute d une mission ou d un film acc s restreint Si le t l viseur est syntonis sur une mission o un film acc s restreint la fonction Verr class miss le bloque L cran devient vide et le message suivant s affiche Ce canal est bloque en mode V Chip Veuillez entrer le NIP pour d bloquer la chaine Entrez le NIP pour d bloquer l mission ou le film Si vous avez oubli votre NIP appuyez sur les touches de la t l commande gt dans l ordre suivant en mode Veille pour r tablir le code 0 0 0 0 MUTE gt 8 2 4 POWER Activer Fran ais 1 Solutions conomiques H Solution Eco MENU Syst me Solution Eco ENTERC amp e con nergie D sactiver Bas Moyen lev Image Non Cette option permet de r gler la luminosit de l cran afin de r duire la consommation d nergie Lorsque vous choisissez Image Non l image est d sactiv e mais vous entendez quand m me le son Pour mettre l cran sous tension appuyez sur n importe quelle touche l exception de celle du volume b gt Fran ais e Veille abs sign D sactiver 15 min 30 min
48. anneau arri re du t l viseur g Adaptateur LAN sans fil Samsung e EF N Fran ais L adaptateur LAN sans fil Samsung est vendu s par ment chez nos d taillants s lectionn s dans les boutiques en ligne ou sur le site Samsungparts com L adaptateur LAN sans fil Samsung prend en charge les protocoles de communication IEEE 802 114 b g et n Samsung recommande l utilisation du protocole IEEE 802 11n Lorsque vous regardez une vid o partir de la connexion IEEE 802 11b g des probl mes d interf rence pourraient survenir pendant la lecture REMARQUE e Pour utiliser un r seau sans fil vous avez besoin de l adaptateur LAN sans fil Samsung WISO9ABGN WISO9ABGN2 ou WISTOABGN D e l adaptateur LAN sans fil Samsung et le c ble de rallonge USB sont vendus s par ment et offerts par des d taillants s lectionn s dans les boutiques en ligne o sur le site Samsungparts com Fran ais e Pour utiliser un r seau sans fil votre t l viseur doit tre branch un routeur IP sans fil un routeur o un modem Si le routeur IP sans fil est compatible avec le mode DHCP le t l viseur doit utiliser une adresse IP statique ou DHCP pour pouvoir tablir la connexion au r seau sans fil e S lectionnez une cha ne inutilis e pour le routeur IP sans fil Si cette chaine est utilis e par un autre appareil proximit il y aura des interf rences et la communication chouera e Votre t l viseur prend en c
49. ardateur audio une r gle s affiche Utilisez les touches fl ch es vers la gauche et vers la droite pour r gler la barre de d filement Appuyez sur ENTER C4 lorsque vous avez termin 0 ms 250 ms Fran ais d E Param tres haut parleur e S lect le haut parleur Haut p externe Haut parleur TV Vous pourriez entendre un cho du son en raison d une diff rence de vitesse de d codage du signal entre le haut parleur principal et le r cepteur audio Le cas ch ant r glez le t l viseur Haut p externe Lorsque l option Speaker Select est r gl e Haut p externe les tou ches de volume et Assourdir sont d sactiv es et les r glages de son sont limit s Lorsque l option S lect le haut parleur est r gl e Haut p externe e Haut parleur TV D sactiver Haut p externe Activer Lorsque l option S lect le haut parleur est r gl e Haut parleur TV e Haut parleur TV Activer Haut p externe Activer SI vous ne recevez aucun signal sonore le son sera coup dans les deux naut parleurs Fran ais e Volume auto D sactiver Normal Nuit L option Normal galise le niveau sonore sur chaque cha ne afin que lorsque vous changez de chai ne ce niveau ne change pas La fonction Nuit galise et diminue le niveau sonore sur chaque chaine pour un son plus faible quelle que soit la chaine La fonction Nuit est utile la nuit lorsque vous voulez garder le volume sonore plus bas
50. arge en mode PC HDMI Le mode PC HDMI est optimis pour prendre en charge une r solution de 1920 x 1080 Si la r solution n est pas de 1920 X 1080 les images 3D ne s affichent pas correctement et vous ne pouvez pas les visualiser en mode plein cran Fran ais Regarder une vid o 3D Certains Mode 3D peuvent ne pas tre disponibles selon le format de la source d image Mode 3D Pour s lectionner un mode 3D proc dez comme suit Mettez les lunettes sous tension en appuyant sur la touche d alimentation 1 Touches MENU 4 w Image ENTER C 4 e L image affich e peut varier selon le 2 Touches ou w 3D ENTERC mod le Fran ais 3 louches a ou w Mode 3D ENTER 4 3D mode 4 Touches o gt S lectionnez un mode partir de l option Mode 3D Fermer e L image affich e peut varier selon le mod le Fran ais Formats pris en charge et sp cifications techniques d utilisation pour HDMI 3D standard Les formats 3D indiqu s ci dessous sont recommand s par l association HDMI et doivent tre pris en charge par les mod les de t l viseurs 3D Format du signal source Format HDMI 3D standard 1920 x 1080p 24Hz 1920 x 2205p 24Hz 1280 x 720p 60Hz 1280 x 1470p 60Hz Pour le format HDMI 3D standard 24 Hz le t l viseur est optimis de la ma b gt ni re suivante Pour optimiser la r solution d une vid o S lectionnez D sact
51. b o Pr t l emploi mise en marche initiale etc Au moment du branchement ou du d branchement du c ble HDMI assurez vous d effectuer une nouvelle d tection des appareils ou de mettre le t l viseur hors tension et le red marrer V rifiez si la fonction Anynet de l appareil Anynet est activ e Fran ais Je souhaite lancer Anynet Je souhaite quitter Anynet Le message Connexion l appareil Anynet s affiche l cran L appareil Anynet ne fonctionne pas en mode lecture V rifiez si l appareil Anynet est correctement branch au t l viseur et si la fonction Anynet HDMI CEC est r gl e sur Activer dans le menu Configuration d Anynet Appuyez ensuite sur la touche TOOLS pour afficher le menu Anynet et s lectionner le menu d sir S lectionnez Regarder t l viseur dans le menu Anynet Appuyez sur la touche SOURCE de la t l commande du t l viseur pour s lectionner un appareil autre qu un appareil Anynet Appuyez sur les touches W CH A et PRE CHpour changer le mode TV Notez que la touche des cha nes ne fonctionne que si aucun appareil syntoniseur int gr Anynet n est pas branch Vous ne pouvez pas utiliser la t l commande pendant la configuration d Anynet ou pour la permutation vers un mode d coute Utilisez la t l commande lorsque le r glage d Anynet vers le mode de visionnement est termin Vous ne pouvez pas utiliser la fonction lecture lorsqu
52. ccess permet de connecter facilement votre t l viseur Samsung votre routeur sans fil Samsung au moyen d une cl USB servant transf rer l information de configuration du routeur au t l viseur Si votre point d acc s de marque autre que Samsung ne prend pas en charge la fonction Plug amp Access vous devez effectuer la connexion en utilisant une des autres m thodes Vous pouvez v rifier la liste des appareils prenant en charge la fonction Plug amp Access sur le site Web www samsung com Fran ais Configuration l aide de la fonction Plug amp Access 1 2 Mettez le routeur sans Fil Samsung et le t l viseur sous tension Ins rez une cl USB dans le port USB de votre routeur sans fil Samsung V rifiez les DEL du routeur pour vous assurer qu elles sont allum es Clignotement Activer AU bout d une minute retirez la cl USB du routeur puis ins rez la dans le port USB de votre t l viseur Samsung La cl USB t l charge l information de connexion Attendez que la connexion s tablisse automatiquement Si le t l viseur n est pas connect votre PA l aide de la fonction Plug amp Access une fen tre contextuelle s ouvre l cran vous informant que la connexion a chou Si vous voulez utiliser de nouveau la fonction One Foot Connection r initialisez le routeur d connectez l adaptateur LAN sans fil Samsung puis recommencez depuis l tape 1 Vous pouvez gale ment choisir une
53. che ou Y pour s lectionner un r seau puis appuyez deux fois sur la touche ENTER C4 Lorsque l option du routeur sans fil est r gl Masqu invisible vous devez s lectionner l option Ajouter r seau puis entrer le Nom du r seau SSID et le Code de s curit appropri s pour tablir la connexion Fran ais 5 Si l cran Code de s curit s affiche Param tres r seau Entrez le code de s curit passez l tape 6 Si vous choisissez un routeur n exigeant pas un code de s curit passez l tape 8 6 Si le routeur sans fil exige un code de s curit entrez Code de s curit Code de s curit ou NIP e L image affich e peut varier selon le mod le Au moment d entrer le Code de s curit Code de s curit ou NIP utilisez les touches A v 4 de votre t l commande pour s lectionner les chiffres et les caract res Appuyez SUrENTER C4 pour saisir les caract res Vous pouvez galement entrer des chiffres en appuyant sur les touches nu m riques de la t l commande Une fois termin utilisez la touche fl ch e droite pour d placer le curseur vers Suivant puis appuyez sur ENTER CS Fran ais 8 L cran de connexion r seau appara t et le processus de v rification d marre Une fois la connexion v rifi e le message Internet connection successful La connexion Internet a r ussi s affiche Si le r seau refuse le Code de s curit Code de s
54. cran du menu Param tres vous permet d acc der aux fonctions gestion du compte r initialiser le compte et propri t s du compte Pour acc der au menu Param tres et s lectionner un l ment du menu proc dez comme sult 1 Appuyez sur la touche D de la t l commande D gt 2 Appuyez sur les touches 4 gt pour s lectionner une option de menu puis sur ENTER Fran ais Les fonctions l cran du menu Param tres sont d crites ci dessous e Gestion de compte Param tres Le menu Gestion de compte contient des fonctions qui vous permettent d enregistrer les comptes de vos fournisseurs de services de modifier votre mot de passe Smart Hub et de supprimer ou d sactiver un compte Smart Gestion de compte Gestionn de service R gler Propri t s Hub e L image affich e peut varier selon le mod le Fran ais Inscr compte de service Si vous avez d j des comptes avec l un des fournisseurs de services class s par la fonction Inscr compte de service vous pouvez associer le compte et le mot de passe du fournisseur votre compte Smart Hub Si vous associez le compte Vous pourrez y acc der facilement l aide de Smart Hub sans tre oblig d entrer le nom ou le mot de passe du compte Pour utiliser la fonction Gestion de compte suivez les tapes ci apr s 1 Dans le menu Gestion de compte s lectionnez Inscr compte de service puis appuyez sur ENTERC4 La fe
55. ctuelle du contenu que VOUS regardez Lo o Source AllShare ae 2 Photos F e a T Samsung Apps Vous pouvez t l charger diverses applications payantes o HE gratuites Recommand Affiche les contenus recommand s g r s par Samsung Q A y P i n Musique Gestionnaire horaire Mes applications Affiche votre galerie personnelle Information Affiche les avis les nouvelles applications et la publicit offerts par les pr sentations de produits Samsung Fran ais du Ouvrir une session Trier par Mode dition Param tres des applications que vous pouvez ajouter modifier ou supprimer Commandes e TA Rouge Ouvrir une session Pour ouvrir une session sur Smart Hub e Vert Trier par Pour classer les applications Jaune Mode dit Pour modifier les applications e J Bleu Param tres Pour modifier les param tres de Smart Hub Les touches de couleur pourraient fonctionner de fa on diff rente selon l application REMARQUE e Samsung Electronics n assume aucune responsabilit juridique l gard de toute interruption des services Smart Hub caus e par le fournisseur de services pour quelque raison que ce solt e Smart Hub t l charge et traite des donn es par le biais d Internet dont vous pouvez profiter sur l cran de votre t l viseur Si la connexion Internet n est pas r guli re le service risque d tre retard ou int
56. curit ou NIP s lec tionnez R essayer ou choisissez Param IP pour saisir manuellement les param tres Si vous voulez tablir la connexion manuellement s lectionnez les Param IP Puis allez la section suivante Configuration manuelle Fran ais H Configuration manuelle du r seau Utilisez la configuration manuelle du r seau lorsque vous branchez votre t l viseur un r seau qui exige une adresse IP statique ou si la connexion automatique choue Obtention des valeurs de connexion au r seau Pour obtenir les valeurs de connexion au r seau sur la plupart des ordinateurs utilisant le syst me Windows suivez les tapes ci apr s 1 Cliquez avec le bouton de droite sur l ic ne R seau dans le coin inf rieur droit P de l cran 2 Cliquez sur tat dans le menu contextuel qui s affiche 3 Cliquez sur l onglet Soutien technique dans la bofte de dialogue qui s affiche 4 Sur la page Soutien technique cliquez sur le bouton D tails Les valeurs de connexion au r seau sont affich es Fran ais Configuration manuelle de la connexion r seau Pour configurer manuellement la connexion au r seau sans fil de votre t l viseur suivez les tapes suivantes 1 Allez l cran Param tres r seau MENU R seau Param tres r seau ENTER L 2 S lectionnez Sans fil g n raux appuyez sur ENTER L puis de nouveau sur ENTER 3 La fonction R seau recherche t
57. deo on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the Divx VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 Avis de licence relative l exploitation libre Dans les cas o un logiciel de source libre est utilis les licences relatives la source libre sont disponibles dans le menu des produits L avis de licence concernant l exploitation libre n est r dig qu en anglais Fran ais 1 Comment afficher le guide lectronique Int gr dans le t l viseur le guide lectronique vous fournit des instructions au sujet des fonctions qu offre votre t l viseur Pour utiliser le guide lectronique appuyez sur la touche E MANUAL de la t l commande Pour mettre en surbrillance une cat gorie puis une rubrique d placez le curseur l aide des touches a w EU 4 gt puis appuyez sur ENTER C amp Le guide lectronique affiche la page que vous voulez consulter Vous pouvez galement y acc der l aide du menu MENU Support technique e Manual ENTERC amp SI VOUS voulez retourner au guide lectronique appuyez sur la touche E MANUAL de la t l commande Vous ne pouvez pas utiliser la fonction Essayer si le menu n est pas activ Fran ais Affichage l cran cran du t l viseur 1 Affiche l
58. des Fran ais 5 L cran Polit confid s affiche Appuyez sur les touches P pour s lectionner D accord puis sur ENTER 6 L cran Mise jour du service s affiche et installe un certain nombre de services et d applications Une fois termin il se ferme Les applications et les services t l charg s s affichent l cran Smart Hub Cela peut durer un certain temps Smart Hub peut se fermer momentan ment durant le processus d installation Des crans peuvent s afficher apr s l installation Vous pouvez les fermer en appuyant sur ENTER L ou les laisser se fermer d eux m mes 7 Pour d marrer une application appuyez sur les touches 4 w 4 P pour mettre en surbrillance une application puis appuyez sur ENTER L Fran ais Utilisation du clavier l aide de la t l commande vous pouvez utiliser le clavier l cran pour entrer des lettres des chiffres et des symboles Saisie de textes de chiffres et de symboles Pour saisir un texte appuyez sur la touche num rique de la t l commande qui correspond la lettre que vous voulez taper Appuyez rapidement sur la touche pour saisir une lettre qui n est pas la premi re lettre sur la touche du clavier l cran Par exemple si vous voulez entrer la lettre b appuyez rapidement deux reprises sur la touche 2 de la t l commande Pour entrer la premi re lettre apparaissant sur une touche appuyez sur cette derni re rel chez puis attend
59. des autres m thodes de connexion Fran ais 5 L cran de connexion r seau s affiche et le param trage du r seau est effectu 6 Placez le routeur sans fil l emplacement souhait SI les param tres de ce dernier ont chang ou s il s agit d un nouveau rou teur sans fil vous devez recommencer la proc dure Plug amp Access depuis l tape 1 Fran ais Niveau de priorit Qualit du service QOS Le routeur sans fil Samsung est optimis de mani re transmettre en continu les signaux audioviduels HD aux t l viseurs num riques Samsung La fonction du niveau de priorit QOS est propre aux routeurs sans fil Samsung Vous pouvez connecter un routeur sans fil Samsung de nombreux appareils comme des ordinateurs portatifs des cellulaires des lecteurs de disques Blu ray etc Mais lorsque vous branchez un t l viseur Samsung un routeur sans fil Samsung ce dernier accorde une connexion prioritaire au t l viseur Samsung Cela permet de s assurer que vous obtenez un contenu multim dia en temps r el de la meilleure qualit et le d bit le plus rapide e Le niveau de priorit QOS rend votre t l viseur plus rapide en lui offrant une bande passante prioritaire Le niveau de priorit QOS est facultatif Vous pouvez l activer et le d sactiver e Comme votre t l viseur Samsung comporte une connexion prioritaire vous pouvez regarder du contenu HD sans mise en m moire tampon La vitesse de connexion
60. du groupe qui s affiche en haut de l cran puis appuyez sur ENTER C4 Une liste des groupes s affiche 2 S lectionnez une option l aide des touches fl ch es vers le haut ou vers le bas puis appuyez sur ENTER CS Le groupe s lectionn appara t l cran Fran ais Fonctions l cran affichant les cha nes Favoris Pour acc der aux fonctions ci dessous utilisez les touches fl ch es pour d placer le curseur vers l ic ne de votre choix situ e dans l angle sup rieur droit de l cran puis appuyez sur ENTER C4 e EB Mode d affich Permet de permuter entre Texte et Miniature des cha nes favorites Miniature affiche une image du programme en cours g Antenne Permet de permuter entre le mode Hertzien et le mode C ble g Trier Permet de permuter entre le tri des chaines favorites par Cat gorie gt et le tri par Titre o Mode dit Permet de supprimer des cha nes dans la liste Favoris For instructions see the next page Pour utiliser les fonctions Mode d affich Antenne ou Trier s lectionnez l ic ne appropri e tel qu indiqu ci dessus puis appuyez sur ENTER C4 l aide de la touche ou gt faites une s lection puis appuyez sur ENTER C Fran ais Utilisation du Mode dition pour supprimer une cha ne favorite 1 S lectionnez l ic ne EM Mode dit situ e dans l angle sup rieur droit de votre cran puis appuyez sur la touche ENTERC 2 Appuyez sur les
61. e du t l viseur et assemblez la de nouveau Le menu Cha ne n est disponible que lorsque vous s lectionnez la source t l viseur Si le t l viseur est r gl au mode D mo magasin il r initialise les r glages du son et de l image toutes les 30 minutes Passez du mode D mo magasin au mode Util domicile dans la proc dure Pr t l emploi Appuyez sur la touche SOURCE pour s lectionner le mode TV allez MENU Syst me Pr t l emploi ENTERC Fran ais gt Perte intermittente du son o de l image Vous remarquez de petites particules en examinant minutieusement le bord du cadre entourant l cran du t l viseur Le menu ISI n est pas disponible Une banni re publicitaire interne du t l viseur POP appara t l cran V rifiez les connexions des c bles et rebranchez La perte du son ou de l image peut tre caus e par l utilisation de c bles trop rigides ou trop pais Assurez vous que les c bles sont suffisamment souples pour une utilisation long terme Pour la fixation murale nous recommandons l utilisation de c bles pourvus de connecteurs 90 degr s Cela fait partie de la conception du produit et ne constitue pas un d faut La fonction ISI est disponible seulement lorsque vous utilisez une source HDMI PC ou composante S lectionnez l option Util domicile partir du mode Pr t l emploi Pour de plus amples d tails reportez vous la section P
62. e en mode HDMI seulement e Mode Film D sactiver Autol Auto2 Le t l viseur d tecte et traite automatiquement les signaux de film provenant de toutes les sources et r gle limage pour obtenir une d finition optimale Disponible avec les modes TV AV COMPOSANTE 480i 1080 et HDMI 480i 1080 Auto Motion Plus D sactiver Image claire Standard Lisse Personnalis D mo Permet d liminer le flou et l effet de saccade d un grand nombre de sc nes rapides tr s anim es afin de rendre l image plus claire Fran ais 4 L cran d information de votre t l viseur affiche la r solution et la fr quence du signal vid o d entr e 60 Hz Cette fr quence affich e ne correspond pas la fr quence sur l image affich e par le t l viseur lorsque l option Auto Motion Plus est activ e S il y a pr sence de bruit l cran r glez l option Auto Motion Plus D sactiver Si Auto Motion Plus est r gl e Personnalis vous pouvez ajuster R duction du flou et R d effet de flou manuellement et r tablir les param tres par d faut l aide de la fonction R gler Si vous r glez Auto Motion Plus D mo vous pouvez comparer la diff rence entre une image alors que la fonction Auto Motion Plus est activ e et la fonction Auto Motion Plus d sactiv e Fran ais gt R duction du flou Permet de r gler le niveau de r duction du flou des sources vid o R d effet de flou Per
63. e la section Setting Up Smart Hub du pr sent guide Si vous ne poss dez pas de comptes fournisseurs ou si vous ne voulez pas gt enregistrer les comptes existants pour le moment s lectionnez OK puis appuyez sur ENTER C4 Vous pouvez aussi laisser la fen tre se refermer apr s une minute environ Fran ais Ouvrir une session dans le compte Pour ouvrir une session dans votre compte Smart Hub suivez les tapes ci apr s 1 l cran principal Smart Hub aui s affiche sur votre t l viseur appuyez sur la touche F de la t l commande L cran Ouvrir une session s affiche 2 S lectionnez c t du champ Smart TV ID puis appuyez sur ENTER CC 3 S lectionnez votre ID partir de la liste qui s affiche et appuyez sur ENTER CS L cran Ouvrir une session s affiche de nouveau Fran ais 4 S lectionnez Mot de passe puis appuyez sur ENTER C4 Le mot de passe et un clavier s affichent 5 Entrez le mot de passe l aide du clavier de la t l commande Une fois termin appuyez sur ENTER C4 s lectionnez OK puis de nouveau sur ENTER C4 Si VOUS voulez que Smart Hub enregistre votre mot de passe s lectionnez Remember my Smart TV id and password apres avoir saisi le mot de passe puis appuyez sur ENTER C4 Une coche s affiche Smart Hub va enregistrer automatiquement votre mot de passe lorsque vous s lectionnez j ou entrez votre ID Fran ais 1 Configuration de Smart Hub E Param tres L
64. e le mode Pr t l emploi mise en marche initiale est en cours d ex cution Fran ais L appareil branch n est pas affich Le r cepteur n met pas le son provenant du t l viseur V rifiez si l appareil prend en charge les fonctions Anynet V rifiez si le c ble HDMI est correctement branch V rifiez si la fonction Anynet HDMI CEC est r gl e Activer dans le menu Setup Configuration d Anynet Nouvelle recherche d appareils Anynet Anynet n cessite une connexion HDMI Assurez vous que l appareil est branch votre t l viseur l aide d un c ble HDMI Certains c bles HDMI ne prennent pas en charge les fonctions Anynet Si la connexion est interrompue cause d une panne de courant ou parce que le c ble HDMI a t d connect veuillez relancer la recherche des appareils Branchez le c ble optique entre le t l viseur et le r cepteur La fonction ARC active la sortie num rique du son partir de la prise HDMI IN 2 ARC et ne peut tre utilis e que lorsque le t l viseur est branch un r cepteur audio prenant en charge la fonction ARC Fran ais 1 D pannage Le tableau ci dessous dresse la liste des probl mes courants et sugg re des solutions Si aucun de ces conseils de d pannage ne permet de corriger le probl me veuillez acc der au site www samsung com puis cliquer sur Assistance ou communiquer avec le centre d appel Samsung Probl mes Soluti
65. ectionnez Oui et appuyez sur ENTER C4 L application est supprim e Fran ais E Trier par Les fonctions du menu Iri vous permettent de trier les applications dans Mes applications par Nom Date Fr quence d utilisation et Cat gorie Si vous modifiez manuellement la position d une application le menu Iri met automatiquement en surbrillance D f par utilisateur lorsque vous le d marrez Pour trier les applications dans Mes applications proc dez comme sult 1 Appuyez sur la touche 3 de la t l commande 2 Appuyez sur les touches a w gt pour s lectionner la m thode de tri puis appuyez sur ENTER CS Smart Hub effectue le tri des applications selon la m thode choisie Fran ais 1 Utilisation du service Smart Hub Visualisez des photographies et lisez des fichiers musicaux o des films enregistr s sur un dispositif USB m moire de grande capacit MSC 1 Appuyez sur la touche SMART HUB ion Trier par Mode dition 2 l aide de la touche w ou A s lectionnez Vid os Photos ou Musique puis appuyez sur ENTER C4 s ouvre e L image affich e peut varier selon le mod le Pour regarder un contenu d une cl USB vous devez brancher celle ci un port USB du t l viseur Pour regarder des fichiers enregistr s sur votre ordinateur vous devez brancher ce dernier et votre t l viseur au r seau local apres avoir t l charg et install le gestionnai
66. errompu De plus il se peut que le lecteur s teigne automatiquement en raison des perturbations d internet Dans ce cas v rifiez la connexion Internet et essayez de nouveau e Les services des applications peuvent tre fournis en anglais seulement et les contenus peuvent varier selon votre r gion Fran ais Pour en savoir davantage sur les services Smart Hub visitez le site Web du fournisseur de services concern Les services fournis peuvent faire l objet de modifications par le fournisseur de services Smart Hub sans pr avis Les contenus des services de Smart Hub peuvent diff rer selon la version du micrologiciel install dans l appareil Il est possible de lire les contenus DivX payants prot g s par les droits d auteur a l aide d un c ble composite composante ou HDMI Fran ais D marrer Smart Hub pour la premi re fois Pour d marrer Smart Hub pour la premi re fois suivez les tapes ci apr s 1 Appuyez sur la touche SMART HUB 2 L cran Smart Hub s affiche Dans certains cas l cran Pays s affiche Imm diatement apres 3 Si l cran Pays s affiche appuyez sur les touches w gt pour s lectionner votre pays puis appuyez sur ENTERC lt Iy a des applications qui ne sont disponibles que dans certains pays 4 L cran General Disclaimer s affiche Appuyez sur les touches 4 P pour s lectionner D accord puis sur ENTER C4 L affichage de l cran peut durer quelques secon
67. es valeurs dans votre ordinateur Vous pouvez utiliser un modem LNPA qui prend en charge le protocole DHCP si votre r seau n cessite une adresse IP statique Les modems LNPA qui prennent en charge le protocole DHCP permettent aussi d utiliser des adresses P statiques Fran ais gt E Param tres r seau MENU R seau Param tres r seau ENTER C4 Configurez le r seau de mani re pouvoir utiliser divers services Internet comme Smart Hub AllShare et proc dez la mise niveau du logiciel MH tat du r seau MENU R seau tat du r seau ENTER C amp Vous pouvez v rifier le r seau et l tat de la connexion Internet en cours E Param tres AllShare MENU R seau Param tres AllShare ENTER C4 Vous permet de choisir d utiliser ou non les appels entrants le contenu des messages texte et les horaires d finis sur le r seau Pour en savoir plus sur la configuration des options reportez vous aux instructions AllShare Fran ais H Configuration automatique de r seau Utilisez les param tres de r seau automatiques Param tres r seau lorsque vous branchez votre t l viseur un r seau prenant en charge le protocole DHCP Pour configurer automatiquement la connexion au r seau c bl de votre t l viseur suivez les tapes suivantes Configuration automatique Param tres r seau 1 Allez l cran Param tres r seau RU UE MENU R seau Param
68. eur fourni avec le dispositif de verrouillage Ce dispositif de verrouillage doit tre achet s par ment L emplacement du verrou Kensington peut tre diff rent sur votre t l viseur Fran ais 1 Licence TheaterSound SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs Inc JETO el TheaterSound HD TheaterSound technology is incorporated under license from SRS Labs Inc CQ DOLBY Fabriqu sous licence de Dolby Laboratories Dolby et le symbole double D sont des DIGITAL PLUS RS marques de commerce de Dolby Laboratories Manufactured under license under U S Patent s 5 451 942 5 956 674 5 974 380 S 5 978 762 6 487 535 amp other U S and worldwide patents issued amp pending DTS and dts the Symbol are registered trademarks amp DTS 2 0 Digital Out and the DTS logos are trademarks of DIS Inc Product Includes software DIS Inc All Rights Reserved Fran ais DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium content DI VX DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of DivX Inc and are used under license ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX Inc This is an official DivX Certified device that plays DivX video Visit www divx com for more information and software tools to convert your files into DivX video ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Vi
69. eux enceintes gr ce la technologie HRTF Head Related Transfer Function Fran ais e SRS Trudialog D sactiver Activer en mode sonore standard seulement Cette fonction permet d augmenter l intensit des dialogues par rapport une musique de fond ou des effets sonores afin de bien les entendre e SRS CS Headphone D sactiver Activer Vous pouvez entendre un son d ambiance virtuel 5 1 canaux l aide des couteurs e galiseur Permet de r gler la sortie du son e Balance G D R gle la balance entre les haut parleurs de droite et de gauche e 100 Hz 300 Hz 1 kHz 3 KHZ 10 kHz r glage de la largeur de bande R gle le niveau des fr quences de largeur de bande e R gler R tablit les valeurs par d faut des r glages de l galiseur Fran ais WE Audio 3D D sactiver Bas Moyen lev La technologie audio 3D offre le son ambiophonique correspondant l effet spontan de la vid o 3D gr ce une commande de profondeur du son en perspective Possible seulement lorsque vous regardez une image 3D Fran ais E Options diffusion du son e Langue privil gi e cha nes num riques seulement S lectionnez une option l aide des touches fl ch es haut bas puis appuyez sur ENTER C4 La t l diffusion num rique assure la transmission simultan e de plusieurs pistes de son par exemple la traduction simultan e de l mission en langues trang res D gt La
70. ez Utilisez les touches fl ch es pour vous d placer dans le texte Pour supprimer un texte d placez le curseur vers le caract re que vous voulez supprimer puis appuyez sur la touche PRE CH Pour changer les attributs majuscule minuscule ou pour saisir un chiffre ou une ponctuation appuyez sur la touche Fran ais Cr er un compte Cr ez votre propre compte Smart Hub pour avoir une configuration personnalis e et exclusive Remarque e Vous devez utiliser une adresse lectronique comme identification ID e Vous pouvez enregistrer jusqu 10 comptes d utilisateur e Vous n avez pas besoin d un compte pour utiliser Smart Hub Fran ais Pour cr er un compte proc dez comme suit 1 Appuyez sur la touche EX de la Ouvrir une session t l commande L cran Ouvrir une session Smart TV ID Appuyez sur ENTER S I affiche Mot de passe Appuyez sur ENTER vj Peo mee ua d identification Smart TV 2 Appuyez sur les touches w 4 P pour a s lectionner Cr er compte puis appuyez sur ns ase ENTER K e L image affich e peut varier selon le mod le 3 l cran suivant s lectionnez Cr er compte puis appuyez sur ENTER C4 Un cran de saisie et un clavier apparaissent gt 4 Entrez votre adresse lectronique l aide du clavier L adresse servira d identifiant Fran ais 5 Une fois termin appuyez sur ENTER C4 s lectionnez OK puis de nouveau sur ENTER C4 L cran d ouverture de
71. ez Fermer Si vous souhaitez r initialiser les Options de sous titrage num rique s lectionnez l option Par d faut Taille Les options disponibles sont Par d faut Petits Standard et Gros La valeur par d faut est Standard Style des polices Les options sont Par d faut et Styles 0 7 La valeur par d faut est Style O Fran ais Couleur avant plan Vous pouvez modifier la couleur des lettres Les options disponibles sont Par d faut Blanc Noir Rouge Vert Bleu Jaune Magenta et Cyan La couleur par d faut est Blanc Couleur arri re plan Vous pouvez modifier la couleur de l arri re plan des sous titres Les options disponibles sont Par d faut Blanc Noir Rouge Vert Bleu Jaune Magenta et Cyan La valeur par d faut est Noir Opacit avant plan Permet de r gler l opacit du texte Les options disponibles sont Par d faut Transparent Translucide Opaque et Clignotement Opacit arri re plan Permet d ajuster l opacit d arri re plan du sous titrage Les options disponibles sont Par d faut Transparent Translucide Opaque et Clignotement Par d faut Cette option r tablit les param tres par d faut des fonctions suivantes Taille Style des polices Couleur avant plan Couleur arri re plan Opacit avant plan et Opacit arri re plan Fran ais REMARQUE e Les Options de sous titrage num rique sont accessibles uniquement lorsque les options Par d faut et Servicei
72. fessionn D sactiver Motifi Motif2 Utilisez la fonction Motif professionn pour calibrer l image Si le menu d affichage dispara t ou un menu autre que le menu Image est ouvert le t l viseur sauvegarde la calibration et la fen tre Motif professionn disparait Fran ais D sactiver D sactive la fonction Motif professionn Motif1 I s agit d un cran d essai con u pour d montrer les effets des r glages d affichage sur les teintes de gris et du noir Pattern2 s agit d un cran d essai con u pour d montrer les effets des r glages d affichage sur les couleurs Apres avoir s lectionn Motif ou Motif2 il est possible d ajuster les r gla ges avanc s pour obtenir l option d sir e Pendant l ex cution de la fonction Motif professionn le t l viseur n met aucun son Activ e seulement dans les modes DTV Composante et HDMI e Mode RVB uniqu D sactiver Rouge Vert Bleu Affiche les couleurs Rouge Vert et Bleu pour le r glage de pr cision de la teinte et de la saturation Fran ais e Espace couleur Auto Natif Personnalis Permet de r gler la gamme de couleurs disponibles pour cr er l image Pour ajuster la Couleur Rouge Vert Bleu et R gler r glez Espace cou leur Personnalis e quilibrage du blanc R gle l quilibrage du blanc D cal R D cal V D cal B Pour r gler la profondeur de chaque couleur rouge vert bleu Gain R Gain V Gai
73. ffiche le menu des titres de l appareil branch Par exemple si un lecteur DVD est branch le menu des titres de celui ci s affiche Selon l appareil ce menu peut ne pas tre disponible Le son est mis par le r cepteur Fran ais 1 Configuration de la fonction Anynet MENU Syst me Anynet HDMI CEC ENTERC amp E Anynet HDMI CEC D sactiver Activer Pour utiliser la fonction Anynet la fonction Anynet HDMI CEC doit tre r gl e Activer Lorsque la fonction Anynet HDMI CEC est d sactiv e toutes les op ra tions Anynet connexes sont d sactiv es Fran ais E Arr t automatique Non Oui Configuration d un appareil Anynet pour qu il s arr te automatiquement la mise hors tension du t l viseur Si la fonction Arr t automatique est r gl e sur Oui les appareils externes en marche sont mis hors tension en m me temps que le t l viseur Selon l appareil cette fonction pourrait ne pas tre prise en charge Fran ais 1 Permutation entre appareils Anynet 1 Appuyez sur la touche TOOLS s lectionnez Anynet HDMI CEC puis appuyez sur ENTERC4 S lectionnez Liste appareils puis appuyez sur ENTER C4 Si VOUS ne parvenez pas trouver l appareil d sir s lectionnez l option Rafraichir pour rafraichir la liste S lectionnez un dossier puis appuyez sur la touche ENTER C4 Vous pouvez maintenant choisir l appareil s lectionn Fran ais
74. g H Image Mode Les modes Image appliquent l image les r glages pr alablement d finis S lectionnez un mode l aide des touches fl ch es vers le haut et vers le bas puis appuyez sur ENTER C4 En mode HDMI1 DVI lorsque un PC est connect vous ne pouvez s lectionner que les options Divertiss et Standard e Dynamique Convient aux pi ces bien clair es e Standard Convient aux environnements habituels e Naturel Pour ne pas fatiguer la vue e Cin ma Convient aux pi ces sombres utilis es pour regarder des films e Divertiss Convient au visionnement de films et aux jeux Disponible en mode HDMI1 DVI lorsqu un PC est connect e Le menu affich peut varier selon le mod le 1 Appuyez sur la touche rouge pour s lectionner 1 Appuyez sur ENTER lorsqu une rubrique Essayer si vous voulez ex cuter les menus s affiche Le message Ex cuter cette correspondants op ration s affiche S lectionnez Oui et appuyez sur ENTER C4 La fen tre d affichage apparait 2 Pour retourner l cran du guide lectronique appuyez sur la touche E MANUAL 2 Pour retourner l cran du guide lectronique appuyez sur la touche E MANUAL Fran ais Affichage du contenu Modification du mode d image pr r gl MENU Image Image Mode ENTER C Late le C TOOLS z Les modes Image appliquent l image les r glages pr alablement d finis S lectionnez un mode l aide des t
75. gr activ 1 Progr activ 2 Progr activ 3 Vous devez r gler l horloge avant de pou Fermer vVOIr utiliser A fonction Progr activ e L image affich e peut varier selon le mod le Fran ais Configuration S lectionnez D sactiver Une fois Quotid Lun Ven Lun Sam Sam Dim ou Manuel Si vous s lectionnez Manuel vous pouvez r gler le jour choisi o Progr activ mettra sous tension votre t l viseur Le signe indique les jours s lectionn s Heure R glez les param tres Heure Minute et am pm Pour saisir les chiffres appuyez sur les touches num riques ou les touches fl ch es vers le haut et vers le bas Pour passer d une zone d entr e l autre utilisez les touches fl ch es vers la gauche et vers la droite Volume R gjlez le niveau sonore d sir Pour modifier le volume utilisez les touches fl ch es vers la gauche et vers la droite Fran ais Source Choisissez TV o USB Si vous s lectionnez TV le t l viseur affiche des missions transmises par la radiodiffusion ou par la c blodistribution lorsque la mise sous tension est automatique Si vous s lectionnez USB le t l viseur affiche le contenu d une cl USB lorsque la mise sous tension est automatique L option USB n est disponible que si un dispositif USB est branch au t l viseur Antenne lorsque la fonction Source est r gl e sur TV S lectionnez Hertzien ou C ble d Chaine lorsque la fonction Source est r gl
76. guration de votre r seau vous pouvez peut tre relier votre t l viseur votre r seau en branchant une extr mit d un c ble LAN dans la prise r seau l arri re de votre t l viseur et l autre extr mit dans une prise r seau murale Voir le diagramme ci dessous Veuillez noter que la prise murale doit tre reli e un modem ou un routeur ailleurs dans votre r sidence Prise LAN murale Panneau arri re du t l viseur LAN g C ble LAN Fran ais e Si VOUS poss dez un r seau dynamique vous devez utiliser un modem ou routeur LNPA prenant en charge le protocole DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Les modems et routeurs qui prennent en charge le protocole DHCP fournissent l adresse IP le masque de sous r seau la passerelle et les valeurs DNS dont votre t l viseur a besoin pour acc der Internet de sorte que vous n avez pas les entrer manuellement La plupart des r seaux domestiques sont des r seaux dynamiques Certains r seaux demandent une adresse IP statique Si votre r seau n cessite une adresse r seau statique vous devez entrer manuellement les valeurs de l adresse IP du masque de sous r seau de la passerelle et du DNS l cran de configuration du c ble de votre t l viseur lors de la configuration de votre connexion au r seau Pour obtenir lesdites valeurs veuillez communiquer avec votre fournisseur d acces Internet Si vous avez un ordinateur Windows vous trouverez c
77. harge seulement les syst mes de s curit sans fil suivants Mode d authentification WEP WPAPSK WPA2PSK ype de cryptage WEP TKIP AES Fran ais e Sile mode 802 11n d bit lev pur Greenfield est s lectionn et que le type de chiffrement est r gl WEP TKIP ou TKIP AES WPS2 mixte pour votre PA ou routeur sans fil les t l viseurs Samsung ne reconna tront pas la connexion conform ment aux nouvelles sp cifications de certification de produits sans fil e Si votre routeur sans fil prend en charge WPS Configuration Wi Fi prot g e VOUS pouvez vous connecter au r seau l aide de l option PBC configuration par touches o d un num ro d identification personnel NIP WPS configurera automatiquement les cl s SSID et WPA peu importe le mode choisi e Si votre routeur modem ou appareil n est pas certifi vous ne pourrez peut tre pas le brancher au t l viseur l aide de l adaptateur LAN sans fil Samsung Fran ais e Assurez vous que le t l viseur est sous tension avant de connecter l adaptateur LAN sans fil Samsung e M thodes de connexion Vous pouvez configurer la connexion un r seau sans fil de cinq fa ons Configuration automatique utilisation de la fonction de recherche automati que de r seau R glage manuel AL X 4510 One Foot Connection Plug amp Access e e t l viseur pourrait ne pas reconnaltre l adaptateur LAN sans fil Samsu
78. hier ex cutable du jeu sur votre bureau vers la fen tre SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D Allez Fichier puis s lectionnez Add Games Fran ais Pour ex cuter un jeu en mode 3D proc dez comme suit 1 Double cliquez sur l ic ne du jeu ou s lectionnez le jeu puis cliquez sur D marrer 2 Pour jouer mettez les lunettes 3D Activez la fonction 3D sur le produit et profitez du jeu l aide des lunettes 3D Active Pour en savoir davantage sur la configuration du syst me du PC et sur l utilisa tion de SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D reportez vous la sec tion Aide en ligne Si vous d marrez un jeu depuis le bureau au lieu de SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D le jeu ne sera pas ex cut en 3D Le jeu ne peut pas d marrer s il exige un syst me d passant les capacit s de l ordinateur Fran ais La configuration minimale du syst me du PC varie selon le jeu 3D Pour en sa voir plus consultez la page d accueil o le guide d utilisation du jeu 3D que VOUS voulez ex cuter SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D ne prend pas en charge les sys t mes d exploitation Macintosh ou Linux Autre information Pour en savoir plus sur TriDef 3D Games for SyncMaster TriDef 3D communiquez avec DDD USA Inc www tridef com gt Pour de plus amples renseignements sur le produit communiquez avec Samsung Electronics TriDef 3D et les indices c
79. i t s affiche deux fonctions contenant de l information sur Smart Hub D tail Affiche de l information sur Smart Hub notamment le num ro de la version le nombre de services install s l utilisation de la m moire et l ID unique du produit Cond d utilisation du service Permet d afficher les Cond d utilisation du service Fran ais E Mode dition Les fonctions du menu Mode dition vous permettent d utiliser les applications dans la section Mes applications de l cran Smart Hub l aide de ces fonctions vous pouvez verrouiller ou d verrouiller l acc s certaines applications cr er des dossiers et y d placer des applications renommer des dossiers supprimer des applications et modifier la position de celles ci l cran Pour acc der au menu Mode dition et s lectionner un l ment du menu proc dez comme suit 1 Appuyez sur la touche A de la t l commande La barre du menu Mode dition s affiche au bas de l cran 2 Appuyez sur les touches a w gt pour s lectionner un dossier puis appuyez sur ENTER C4 Fran ais Les fonctions de la barre du menu Mode dition sont d crites ci dessous REMARQUE e Certains l ments du menu peuvent ne pas appara tre l cran Pour les voir appuyez sur gt pour aller au bord de l cran puis appuyez de nouveau pour faire appara tre les l ments e Vous pouvez fermer la barre en mettant en surbrillance le X sur le c t i
80. iel les r glages vid o et audio que vous avez effectu s seront remplac s par les r glages par d faut ll est recommand de prendre en note les r glages afin de pouvoir les r tablir fa cilement apr s la mise niveau Fran ais USB Pour la mise niveau au moyen d une cl Panneau arri re du t l viseur USB proc dez comme suit 1 2 Allez sur le site www samsung com T l chargez le dossier exe contenant la plus l U oi E e L emplacement de la prise USB peut varier selon r cente mise niveau du logiciel sur votre le mod le ordinateur l aide d une cl USB Proc dez l extraction du dossier exe dans votre ordinateur Vous devriez avoir un seul dossier portant le m me nom que celui du dossier compress Copiez le sur une cl USB 5 Mettez le t l viseur sous tension puis ins rez la cl USB dans son port USB l Dans le menu du t l viseur allez Support technique Mise niveau du logiciel S lectionnez USB Attendez la mise niveau compl te du logiciel avant de retirer la cl USB Fran ais En ligne La fonction En ligne permet de t l charger la mise niveau du logiciel directement partir d internet dans votre t l viseur afin d y effectuer la mise niveau en une seule op ration Pour utiliser la fonction En ligne vous devez configurer votre t l viseur pour une connexion r seau et Internet Consultez les instructions conce
81. ier affichage du message ce gt dernier sera supprim de la fen tre d avertissement e Lorsqu un message provenant d un t l phone cellulaire inconnu s affiche l cran du t l viseur et que vous ne voulez pas le recevoir s lectionnez le t l phone cellulaire dans le menu Message sous Param tres AllShare puis s lectionnez Bloqu pour bloquer le t l phone Fran ais Affichage du message SI un nouveau message SMS arrive pendant que vous regardez la t l vision la fen tre d avertissement appara t Si vous s lectionnez OK le contenu du message s affiche Vous pouvez configurer les r glages pour l affichage du contenu des messages texte SMS sur le t l phone cellulaire Reportez vous au manuel du t l phone cellulaire pour obtenir les tapes suivre Certains types de caract res pourraient appara tre sous la forme de blancs ou de caract res bris s gt Alarme d arriv e d un appel La fen tre d avertissement apparait lorsqu un appel arrive pendant que vous regardez la t l vision Fran ais Alarme calendrier Vous pouvez voir les v nements planifi s dans la fen tre d avertissement pendant que vous regardez la t l vision Vous pouvez configurer les r glages pour l affichage du contenu des rendez VOUS sur le t l phone cellulaire Reportez vous au manuel du t l phone cellu laire pour obtenir les tapes suivre Certains caract res sp ciaux pourraient appara tre s
82. iver Image claire ou Standard en mode Auto Motion Plus Pour regarder une vid o normale sans vibration S lectionnez Lisse ou r glez Personnalis sur le mode Auto Motion Plus Fran ais R solution compatible avec l entr e PC branch e l aide du port HDMI IN 1 DV I L entr e PC est optimis e pour la vid o lorsque la r solution est de 1920 x 1080 Il est possible que vous ne puissiez pas voir les vid os en 3D ou en mode plein cran si la r solution est autre que 1920 x 1080 Lecture d un jeu 3D sur un PC Pour ex cuter un jeu 3D sur votre PC vous devez installer le programme SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D est un pilote qui vous permet gt d ex cuter les jeux 3D sur PC 1 R glez votre t l viseur comme cran par d faut pour l ordinateur 2 Installez le programme SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D enregistr sur le CD Suivez les instructions qui s affichent l cran Fran ais Si VOUS d sirez ex cuter des jeux 3D l aide de IriDef 3D proc dez comme suit 1 S lectionnez D marrer gt Tous les programmes gt TriDef 3D et ex cutez SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D 2 Appuyez sur la touche Search Les jeux compatibles seront ajout s SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D Vous pouvez galement ajouter des jeux l aide des m thodes suivantes Faites glisser l ic ne du raccourci ou le fic
83. l cran La r solution optimale pour ce t l viseur est 1920 x 1080 4 e Sila bofte de dialogue comporte une option de fr quence de rafra chissement verticale la valeur appropri e est 60 ou 60 HZ Sinon cliquez sur OK pour fermer la bofte de dialogue Fran ais 1 Modification du mode Son pr r gl MENU Son Son Mode ENTERC Son Mode S lectionnez une option l aide des touches fl ch es vers le haut et vers le bas puis appuyez sur ENTER C4 Standard Permet de s lectionner le mode sonore normal Musique Accentue la musique par rapport aux dialogues Cin ma Permet d obtenir le meilleur son pour les films Voix claire Permet d accentuer les dialogues par rapport aux autres sons Amplifier Augmente l intensit des sons aigus afin d offrir aux personnes malentendantes une meilleure exp rience d coute Si l option S lect le haut parleur est r gl e Haut p externe l option Son Mode est d sactiv e Fran ais 1 Ajustement des r glages du son MENU Son ENTERC amp MH Effet sonore Si l option S lect le haut parleur est r gl e Haut p externe l option Effet sonore est d sactiv e Ce r glage n est possible que lorsque la fonction Son Mode est r gl e Stan dard lt e SRS TruSurround HD D sactiver Activer en mode sonore standard seulement Cette fonction offre une qualit audio virtuelle 5 1 canaux avec une cha ne d
84. l viseur de fonctionner correctement 4 SI un appareil est connect une fois il figure dans la liste des param tres du gt gt r seau Lorsque vous tablissez la connexion nouveau avec celui ci vous pouvez le trouver dans la liste des param tres du r seau Fran ais Si vous ne pouvez pas vous connecter Internet partir de votre t l viseur Si votre fournisseur Internet a enregistr l adresse MAC num ro d identification unique du PC ou modem utilis pour vous connecter Internet et proc de l authentification de l adresse chaque fois que vous vous connectez Internet il se peut que votre t l viseur ne puisse pas se connecter Internet Puisque l adresse MAC de votre t l viseur est diff rente de celle du PC votre t l viseur ne pourra pas se connecter Internet Pour r soudre ce probl me demandez votre fournisseur Internet la proc dure suivre pour connecter d autres appareils comme votre t l viseur Internet Si votre fournisseur Internet vous demande un mot de passe et un code d utilisateur pour vous connecter Internet il se peut que le t l viseur ne puisse pas se connecter Inter net Le cas ch ant vous devez entrer votre mot de passe ou code d utilisateur pour vous connecter Internet La connexion Internet peut chouer en raison d un probl me avec le pare feu Le cas ch ant communiquez avec votre fournisseur Internet Si vous tes incapable de v
85. le processus de v rification d marre Une fois la connexion v rifi e le message Internet connection successful La connexion Internet a r ussi s affiche Fran ais H Configuration r seau WPS PBC Configuration l aide de WPS PBC Si votre routeur poss de une touche WPS PBC proc dez comme suit 1 Allez l cran Param tres r seau Param tres en MENU R seau Param tres C r seau ENTER L EN 2 S lectionnez WPS PBC appuyez EE o sur ENTER C puis de nouveau sur a ENTER C4 e L image affich e peut varier selon le mod le 3 Appuyez sur la touche WPS PBC du routeur dans les 2 minutes qui suivent Le t l viseur acquiert automatiquement toutes les valeurs r seau n cessaires et se connecte votre r seau 4 L cran de connexion r seau s affiche et le param trage du r seau est effectu Fran ais H Configuration r seau One Foot Connexion La fonction One Foot Connection permet de brancher votre t l viseur Samsung automatiquement un routeur sans fil Samsung Si votre routeur sans fil ne prend pas en charge la fonction One foot Connection vous devez effectuer la connexion en utilisant une des autres m thodes Vous pouvez v rifier la liste des appareils prenant en charge la fonction One Foot Connection sur le site Web Wwww samsung com Fran ais Configuration l aide de la fonction One Foot Connection 1 Mettez le routeur sans Fil Sams
86. lesser e Mode 3D S lectionne le format d entr e 3D Mettez les lunettes 3D puis s lectionnez partir des modes 3D ci apr s sous Mode 3D un mode qui offre le meilleur effet 3D Lee lt 6 D Fonctions w ff Permet de d sactiver la fonction 3D v 2D SD Transforme une image 2D en image 3D Permet d afficher les images de gauche et de droite qui se he Droit issi auena PDT chevauchent pour que vous puissiez profiter des effets 3D Permet d afficher les images en haut et en bas qui se Haut et bas SO chevauchent pour que vous puissiez profiter des effets 3D Fran ais Some file formats may not support 2D 3D Les modes Ah et ne sont disponibles que lorsque le PC est branch l aide d un port HDMI IN 1 DVI ou lorsque la r solution du contenu d une mission DTV d un appareil externe branch l aide du port HDMI ou d un dispositif de stockage USB branch est 720p 1080i ou 1080p Perspective 3D 5 5 Permet de r gler la perspective 3D globale de l image affich e Profondeur 1 10 Permet de r gler la profondeur globale d Inversion G D Image G D Image D G Permet de passer de l image de gauche celle de droite et inversement 3D 2D D sactiver Activer Permet d afficher l image pour l il gauche seulement Cette fonction est d sactiv e lorsque le mode 3D est r gl 2D 3D ou D sactiver Fran ais R solution prise en ch
87. lti audio et sous titrage cod ne sont pas pris en char ge Vous devez r gler le pare feu de votre ordinateur pour permettre l acc s au ges tionnaire de partage Samsung PC Share Manager Fran ais Lorsque vous utilisez le mode Mon contenu par l interm diaire d une connexion un r seau selon les fonctions du serveur e La m thode de tri peut varier e La fonction Rech de sc ne peut ne pas tre prise en charge e La fonction Reprendre qui permet la reprise de la lecture d une vid o pourrait ne pas tre prise en charge La fonction Reprendre ne prend pas en charge plusieurs utilisateurs Elle ne garde en m moire que l emplacement o l utilisateur le plus r cent a in terrompu la lecture vid o e Selon le contenu il se peut que les touches ou gt ne fonctionnent pas La lecture en ligne parle biais du r seau d une vid o en mode Smart Hub peut entrainer la fermeture de fichiers Fran ais d lt 4 2 Affichage l cran Pour lire un fichier d placez ler l aide des touches a w 4 P puis appuyez sur ENTERL ou gt Lecture Le fichier est lu Nom de l appareil Affiche le nom de l appareil branch Section de la liste des fichiers Affiche les fichiers tri s selon les crit res EL 1 0 EL ST e TETE I MA Dossier sup rieur I Love Music Ming Music_1 No Singer Music_2 No Singer Music_3 No Singer Music_4 No Singer
88. met de r gler le niveau de r duction du flou pour des signaux provenant d une source vid o par le biais de laquelle un film est lu R gler Param tres R tablissez les options Flou et R duction du flou aux r glages par d faut Fran ais E R init image Oui Non Permet de r tablir le mode d image actuel ses r glages par d faut Fran ais 1 Utilisation du t l viseur et du PC Utilisation du t l viseur comme cran d ordinateur Entr e des param tres vid o sous Windows XP Pour que votre t l viseur fonctionne normalement comme un ordinateur vous devez entrer les param tres vid o ad quats En fonction de la version Windows et de la carte graphique la proc dure concer nant votre PC peut diff rer l g rement de celle pr sent e ici Toutefois la m me information de base s appliquera dans la plupart des cas Dans le cas contraire communiquez avec le fabricant de votre ordinateur ou avec votre d taillant Sam sung Fran ais 1 Cliquez sur Panneau de configuration dans le menu D marrer de Windows 2 Cliquez sur Apparence et Th mes dans la fen tre Panneau de configuration La bo te de dialogue Affichage appara t 3 Cliquez sur Affichage Une autre bolte de dialogue Affichage appara t 4 Cliquez sur l onglet Param tres dans la bofte de dialogue Affichage e Dans cet onglet d finissez la r solution pertinente taille de
89. ms de sport et d action Un signal faible ou m diocre peut causer une d formation de l image I ne s agit pas d un probl me du t l viseur L utilisation de t l phones cellulaires proximit de t l viseurs analogiques ou num riques jusqu une distance de 1 m peut causer des parasites l cran Fran ais Les couleurs sont fauss es ou absentes La couleur est m diocre ou l image manque de luminosit Si vous utilisez une connexion par c bles composantes assurez vous que les c bles sont branch s aux prises correspondantes Des connexions incorrectes ou l ches peuvent causer des probl mes de couleur ou une absence d image R glez les options Image dans le menu TV allez Image Mode Couleur Luminosit Nettet R glez l option con nergie dans le menu TV allez MENU Syst me Solution Eco con nergie Essayez de r initialiser l image pour revenir aux param tres d image par d faut allez MENU Image R initial image Fran ais Ligne pointill e sur le bord de l cran L image est en noir et blanc L image se fige ou est d form e durant les changements de cha nes ou son affichage est retard Si la taille de l image est r gl e Plein cran passez 16 9 Modifiez la r solution du c blos lecteur ou du r cepteur satellite Si vous utilisez une entr e AV composite branchez le c ble vid o jaune la prise verte de l entr e comp
90. muniquez avec votre cabl distriouteur pour obtenir cette information La plupart des c blodistributeurs utilisent le syst me STD Fran ais Pour choisir Hertzien ou C ble suivez les tapes ci apr s 1 Appuyez sur les touches MENUO Cha ne ENTER C4 de votre t l commande 2 S lectionnez Antenne puis appuyez sur ENTER C4 3 S lectionnez la source du signal de votre t l viseur Hertzien ou C ble puis appuyez sur la touche RETURN Fran ais E Prog auto Recherche les cha nes automatiquement et les enregistre dans la m moire du t l viseur Pour utiliser Prog auto proc dez comme suit 1 Appuyez sur les touches MENUO Chaine ENTERCS de votre t l commande 2 S lectionnez Prog auto puis appuyez sur ENTER 3 S lectionnez Hertzien ou C ble ou les deux en mettant ces l ments en surbrillance puis en appuyant sur ENTER CS Si vous avez s lectionn Air ou C ble ou les deux l cran Antenne votre choix sera automatiquement s lectionn 4 S lectionnez Suivant puis appuyez sur ENTER Fran ais Si VOUS avez s lectionn C ble l cran de s lection du syst me de c blodiffusion s affiche S lectionnez Syst me num par c ble puis appuyez sur ENTER 8 Si vous choisissez Antenne seulement Prog auto s active S lectionnez STD HRC ou IRC puis appuyez sur ENTER C4 R p ter pour Syst analog par c ble S lectionnez Suivant
91. n tre Inscr compte de service s ouvre Fran ais 2 Appuyez sur les touches fl ch es w pour s lectionner le fournisseur de services avec lequel vous voulez associer votre compte Smart Hub puis appuyez sur ENTER C4 SI VOUS avez un compte Samsung et que vous voulez utiliser la fonction Samsung Apps dans Smart Hub vous devez enregistrer votre compte Samsung Apps ici 3 Entrez votre ID et votre mot de passe l aide de la t l commande et du clavier l cran Appuyez sur la touche ENTER L une fois termin Il s agit de l ID et du mot de passe habituels qui vous permettront d ac gt c der votre compte sur ce site Fran ais 4 Si l ID et le mot de passe sont saisis correctement le message Registered Successfully Enregistrement effectu avec succ s s affiche vous demandant si vous voulez ajouter un autre fournisseur de service Si c est le cas appuyez sur ENTER C4 Sinon appuyez sur la touche RETURN pour revenir au menu Param tres 5 Si vous avez appuy sur ENTER C4 r p tez les tapes 2 4 pour associer un autre fournisseur de services 6 Une fois termin appuyez sur la touche RETURN Fran ais Chang mot de p Modifier le mot de passe La fonction Modif mot de p vous permet de modifier votre mot de passe Smart Hub Pour modifier le mot de passe proc dez comme suit 1 S lectionnez Mot de passe puis appuyez sur ENTER C4 2 Entrez votre mot de passe actuel L cran
92. n B Permet de r gler la luminosit de chaque couleur gt rouge vert bleu R gler R tablit tous les r glages quilibrage du blanc aux r glages par d faut Fran ais e quil des blancs 10p D sactiver Activer Permet de commander l quililbrage des blancs en intervalles de 10 points en ajustant la luminosit du rouge du vert et du bleu Disponible pour toutes les entr es lorsque vous r glez Image Mode Cin ma N est pas compatible avec tous les appareils externes Interval Permet de s lectionner l intervalle r gler Rouge R gle le niveau du rouge Vert Permet de r gler le niveau du vert Bleu R gle le niveau du bleu R gler Permet de r tablir tous les param tres de l quil des blancs 10p aux r glages par d faut Fran ais e Ton chair Rehausse le ton chair rose de l image e Am lioration des bords D sactiver Activer Souligne le contour des objets e Luminosit mouvement D sactiver Activer R duit la consommation nerg tique par commande de la luminosit en fonction du mouvement de l image l cran 3D non compatible Lorsque vous modifiez Contre jour Contraste et Luminosit le t l viseur r gle Luminosit mouvement sur D sactiver Fran ais H Options d image MENU Image Options d image ENTERC amp S lectionnez une option l aide des touches fl ch es vers le haut et vers le bas puis appuyez sur ENTER C4
93. n sur ce fichier Fran ais 2 Utilisation du service Samsung Apps E Samsung Apps La boutique d applications en ligne Samsung Apps permet de t l charger des applications qui peuvent tre utilis es sur les t l viseurs et appareils audio vid o Samsung L utilisateur peut profiter d une grande vari t de contenus comme des vid os de la musique des photos des jeux de l information etc l aide des applications t l charg es De nouvelles applications sont ajout es r guli rement Fran ais Utilisation des touches de couleur avec Samsung Apps A Rouge Ouvrir une session Pour A Samsung Apps Quoi de neuf Z ouvrir une session Internet Vid o o Jeu o Sports e E Vert Mode Liste Mode Miniature sudo vie Permet d alterner l affichage entre Liste et Miniature Information Si le mode d affichage est r gl e L image affich e peut varier selon le mod le Mode Liste B apparaitra en sur prillance surbrillance Fran ais e D Bleu Trier par Permet de trier les applications par Recommand Les plus t l ch Plus r cent ou Nom I est possible de trier toutes les cat gories sauf Quoi de neuf o 4 gt gt Page Permet de passer la page pr c dente ou suivante e 7 Retour Retour au menu pr c dent Fran ais Utilisation de la boutique d applications en ligne Samsung Apps par cat gorie Les cat gories suivantes sont disponibles
94. nction Social TV dans Smart Hub vous pouvez utiliser la fonction SNS comme Twitter Facebook ou Google Talk tout en regardant la t l vision de la m me mani re que sur un ordinateur Pour gt en savoir davantage sur ce service consultez le site Web concern Pour utiliser la fonction T L SOC vous devez vous inscrire d abord Si vous n avez pas de compte Smart Hub cr ez un ID Smart Hub et ouvrez une ses sion d abord Si le compte Smart Hub n est pas associ au compte de l utilisa teur du service SNS vous devez inscrire le compte SNS dans Smart Hub pour pouvoir utiliser le service Pour de plus amples renseignements sur l inscription au site du service consultez la section Cr ation d un ID Smart Hub Fran ais 1 Pour ouvrir T L SOC appuyez sur la touche 4 gt a Y pour s lectionner T L SOC puis sur ENTER C4 2 Profitez des services des r seaux sociaux gr ce T L SOC Utilisez les touches de couleur et de fonction pour T L SOC e JA Rouge Ouvrir une session Ferm sess Pour ouvrir ou fermer une session dans le compte Smart Hub e J Vert Rafra chir Rafra chit l application Jaune Commentaires Affiche l cran Commentaires La fonction de cette touche peut changer selon le service e J Bleu Changer l affichage Pour modifier le mode d affichage S lectionnez le mode Overlay PIG ou Masquer e 41 TOOLS Permet d afficher la fonction Param tres service Vous pouvez
95. nf rieur droit puis appuyez sur ENTER C e D pl La fonction D pl vous permet de modifier la position d une application l cran Pour utiliser la fonction D pl suivez les tapes ci apr s 1 Appuyez sur la touche de la t l commande 2 S lectionnez une application et appuyez sur ENTER C4 Le symbole v s affiche au dessus de l application Fran ais 3 Appuyez sur les touches a w pour s lectionner D pl puis appuyez sur ENTER C4 Une ic ne indiquant le changement de position s affiche au dessus de l application 4 Appuyez sur la touche a w pour d placer l ic ne Appuyez sur ENTER 4 lorsque l ic ne est dans la position choisie L application se met dans la nouvelle position Nouv dossier La fonction Nouv dossier vous permet de cr er et de nommer de nouveaux dossiers Vous pouvez d placer des applications dans le dossier que vous venez de cr er Pour utiliser la fonction Nouv dossier suivez les tapes ci apr s 1 Appuyez sur la touche A de la t l commande 2 Appuyez sur les touches A w 4 P pour s lectionner Nouv dossier puis appuyez sur ENTER C4 La fen tre Nouv dossier et un clavier s affichent Fran ais 3 Utilisez le clavier pour entrer le nom du dossier 4 S lectionnez OK puis appuyez sur la touche ENTER L cran Nouv dossier se ferme et le Nouv dossier s affiche l cran Smart Hub D pl vers doss La fonction D pl vers doss vou
96. ng si celui ci est connect au t l viseur l aide d un concentrateur USB ou d un c ble de rallonge USB autre que le c ble fourni Fran ais H Configuration automatique de r seau La plupart des syst mes de r seau sans fil sont quip s d un syst me de s curit optionnel qui exige des dispositifs acc dant au r seau par un point d acces de transmettre un code de s curit crypt appel cl d acces ou code de s curit Le code de s curit est constitu d un mot de passe phrase habituellement un mot ou une s rie de lettres et de chiffres d une longueur particuli re que l on vous a demand d entrer lors de la configuration de la s curit de votre r seau sans fil Si vous avez utilis cette m thode de configuration de connexion au r seau et que VOUS avez un code de s curit pour votre r seau sans fil vous devrez entrer le mot de passe pendant le processus de configuration Fran ais Configuration automatique 1 Allez l cran Param tres r seau Param tres r seau MENU R seau Param tres Rs r seau ENTER a 2 S lectionnez Sans fil g n raux appuyez sur ENTERL puis de nouveau sur ENTER e L image affich e peut varier selon le mod le 3 La fonction R seau recherche tous les r seaux sans fil disponibles Une fois l op ration de recherche termin e une liste des r seaux disponibles s affiche 4 partir de la liste de r seaux appuyez sur la tou
97. nregistrement autoris pour le t l viseur Branchez VOUS sur le site Web DivX et ouvrez un compte personnel pour t l charger le fichier d enregistrement VOD l aide d un code Si vous lancez la lecture de l enregistrement de la vid o sur demande l aide de Mon contenu l enregistrement est termin Pour de plus amples renseignements sur la vid o sur demande DivX consul tez le site htto vod divx com Fran ais E T l commande r seau Activer D sactiver Active ou d sactive les t l commandes sans fil ou autorise un t l phone cellulaire o appareil mobile Samsung pour les brancher et commander le t l viseur Vous devez avoir un t l phone cellulaire ou appareil mobile Samsung prenant en charge la t l commande sans fil Pour obtenir de plus amples d tails consultez le guide de l utilisateur de l appareil Fran ais 1 Menu Soutien technique MENU Support technique ENTER C amp E e Manual Le e Manual est int gr au t l viseur Ouvrez le e Manual pour apprendre utiliser les nombreuses fonctions du t l viseur Pour obtenir de l information d taill e au sujet de l cran du guide lectronique consultez Comment afficher le guide lectronique dans le guide de l utilisa teur gt Fran ais M Autodiagnostic e Essai d image Utilisez cette fonction pour v rifier les probl mes d image L option Essai d image affiche une image haute d finition permettan
98. onnexes sont des marques de commerce de DDD Group PLC 2010 Tous droits r serv s Fran ais Pr cautions prendre lorsque l on regarde une vid o 3D L exp rience de l effet 3D peut varier en fonction du t l spectateur Peut tre ne verrez vous pas l effet 3D du tout si vous avez une prescription diff rente pour chaque oeil Lorsque vous regardez des vid os en 3D dans une pi ce clair e par une lam pe fluorescente ou une lampe trois longueurs d ondes il est possible que VOUS remarquiez un l ger scintilement l cran interf rence peut entraver le bon fonctionnement des lunettes 3D si des ap pareils utilisant le mode 3D ou des appareils lectromagn tiques four micro ondes o un appareil utilisant la fr quence de largeur de bande de 2 4Ghz comme un routeur Internet se trouvent proximit et sont sous tension M me si le mode 3D fonctionne normalement il vaut mieux retirer les autres appareils lectromagn tiques ou de communication sans fil qui se trouvent proximit Fran ais d Lorsqu elles regardent des images provenant d une source 3D de 50 Hz les personnes aux yeux sensibles pourraient percevoir un papillotement quand des images brillantes s affichent Au moment de la mise sous tension du t l viseur les c t s gauche et droit des images 3D pourraient se superposer plus qu l habitude Cela peut prendre un certain temps avant que la qualit de l image soit
99. ons et explications Qualit de l image Commencez par ex cuter l Essai d image et voyez si votre t l viseur affiche correctement l image d essai e Allez MENU Support technique Autodiagnostic Essai d image Si l image d essai s affiche correctement le probl me d image peut provenir de la source ou du signal Fran ais Probl mes L image du t l viseur n est pas aussi belle qu en magasin L image est d form e erreur macrobloc petit bloc points effet d escalier Solutions et explications Les affichages en magasin sont tous r gl s en fonction de cha nes num riques haute d finition HD Si VOUS avez un c blos lecteur ou un r cepteur satellite analogique procurez vous un r cepteur TV num rique Utilisez des c bles HDMI ou composantes pour obtenir une image de qualit HD haute d finition Abonn s au c ble ou au satellite Essayez les cha nes HD de l attribution des cha nes Connexion antenne ou c ble Essayez les cha nes HD apr s ex cution de la programmation automatique De nombreuses chaines HD sont soumises une interpolation partir du contenu SD d finition standard Cherchez une cha ne diffusant du contenu HD pur R glez la r solution de sortie vid o du c blos lecteur ou r cepteur satellite 10801 ou 720p La compression du contenu vid o peut causer une d formation de l image surtout lorsque les mouvements sont rapides comme dans les fil
100. optimis e Mode 3D est r gl e D sactiver automatiquement au moment d acc der aux fonctions Smart Hub o e Manual fonctions La fonction ISI n est pas prise en charge en mode 3D Certaines fonctions Image sont d sactiv es en mode 3D Fran ais L Smart Hub CRC TL C E B CL CU Lid Smart Hub l aide de Smart Hub vous pouvez t l charger des films des vid os et de la musique sur Internet et aussi acc der des applications payantes ou gratuites que vous pouvez regarder sur votre t l viseur Les applications contiennent AllShare des actualit s du sport des bulletins m t o E RE NES ice 0 Pareres les cours des march s boursiers des cartes e L image affich e peut varier selon le mod le des photos et des jeux Vous pouvez galement ex cuter cette fonction en appuyant sur la touche SMART HUB de la t l commande Fran ais Bref aper u de Smart Hub Vous pouvez chercher les diff rents types de contenu qui peuvent tre utilis s sur votre t l viseur SART HUB er gt Recherche ES Quitter Permet de quitter le Samsung Apps w menu SMART HUB Entrez un mot cl pour chercher des m dias diverses applications ou de l information en ligne que vous utilisez sur votre t l viseur Sa at Se Xii FOR MAT PAL Mai 5 9 S Recommand cran du t l viseur Permet d afficher l image Favoris Cha ne Vid os a
101. osante 1 du t l viseur Si le t l viseur est branch un c blos lecteur essayez de r initialiser ce dernier D branchez et branchez nouveau le cordon d alimentation c a et attendez le red marrage du c blos lecteur Cela peut prendre jusqu 20 minutes R glez la r solution de sortie du c blos lecteur 1080i ou 720p Fran ais Les lunettes 3D Active ne fonctionnent pas correctement L cran pr sente un l ger papillotement lorsque vous regardez des images 3D Les images 3D semblent bizarres La pile des lunettes 3D s puise rapidement Assurez vous que les lunettes sont sous tension Les lunettes 3D Active pourraient ne pas fonctionner correctement si un autre produit ou appareil lectronique 3D est sous tension proximit des lunettes ou du t l viseur En cas de probl me loignez le plus possible les autres appareils lectroniques des lunettes 3D Active Il est possible que vous notiez un l ger papillotement lorsque vous regardez des vid os en 3D la lumi re d une lampe fluorescente de 50 60 Hz d une lampe trois longueurs d ondes ou d une lampe stroboscopique Si cela se produit r duisez l intensit de l clairage ou teignez tout La distance de visionnement id ale est trois fois ou plus la hauteur de l cran Nous vous recommandons galement de placer l cran la hauteur des yeux des t l spectateurs assis Mettez les lunettes 3D hors tension lorsque
102. ouches fl ch es vers le haut et vers le bas puis appuyez sur ENTERC amp En mode HDMI1 DVI lorsque un PC est connect vous ne pouvez s lectionner que les options Divertiss et Standard Dynamique Convient aux pi ces bien clair es Standard Convient aux environnements habituels Naturel Pour ne pas fatiguer la vue Cin ma Convient aux pi ces sombres utilis es pour regarder des films Divertiss Convient au visionnement de films et aux jeux Disponible en mode HDMI1 DVI lorsqu un PC est connect Zone de contenu Contient le contenu de la rubrique si vous avez s lectionn un sous menu Pour passer la page suivante ou pr c dente appuyez sur la touche 4 o gt Essayer Affiche le menu l cran correspondant la rubrique recherch e Accueil Permet de passer l cran d accueil du guide lectronique Zoom Agrandit un cran Index Affiche un cran d index Fran ais Utilisation du mode Zoom S lectionnez Zoom puis appuyez sur ENTER C4 pour agrandir l cran Vous pouvez parcourir l cran agrandi l aide des touches A o v Pour retourner la taille d cran normale ap puyez sur la touche RETURN Fran ais D Modification du mode d image pr r gl MENU Image Image Mode ENTERC ECER CI TOOLS S lectionnez le type d image que vous pr f rez En mode HDMI1 DVI lorsque un PC est connect vous ne pouvez s lectionner q
103. ous les r seaux sans fil disponibles Une fois l op ration de recherche termin e une liste des r seaux disponibles s affiche Fran ais Param tres IP Adresse IP Masque de sous r seau Passerelle Serveur DNS L image affich e peut varier selon le mod le 4 partir de la liste de r seaux appuyez sur la touche ou Y pour s lectionner un r seau puis appuyez deux fois sur la touche ENTER CS Lorsque l option du point d acc s est r gl e sur Invisible vous devez s lectionner l option Ajouter r seau puis entrer le nom du r seau SSID et le code de s curit appropri s pour tablir la connexion 5 Si l cran Code de s curit s affiche passez l tape 6 Si vous choisissez le point d acc s d pourvu d un code de s curit passez l tape 8 Fran ais 6 Entrez le code de s curit code de s curit ou NIP Au moment d entrer le Code de s curit Code de s curit o NIP utili sez les touches a w 4 de votre t l commande pour s lectionner les chiffres et les caract res Appuyez sur ENTER C4 pour saisir les caract res Vous pouvez galement entrer des chiffres en appuyant sur les touches nu m riques de la t l commande Vous devriez trouver le mot de passe dans l un des crans de configuration utilis s pour la configuration de votre routeur ou modem lt 4 gt 7 Une fois termin utilisez la touche pour d placer le curseur vers Suivant
104. ous connecter Internet apr s avoir suivi toutes les proc du res donn es par votre fournisseur Internet veuillez communiquer avec un centre de service Samsung Electronics au 1 800 SAMSUNG Fran ais 1 R glage de l heure MENU Syst me Heure ENTERC amp E Heure L heure s affiche chaque fois que vous appuyez sur le bouton INFO e Horloge R glez l horloge pour pouvoir utiliser les diverses fonctions de minuterie du t l viseur Si vous d branchez le cordon d alimentation il vous faudra nouveau r gler l horloge Mode Horloge R glez l heure courante manuellement ou automatique ment Auto Faites r gler l heure automatiquement par le t l viseur en utilisant l heure d une cha ne num rique Pour le r glage automatique de l horloge le c ble ou l antenne doivent tre branch s au t l viseur Fran ais Manuel R glez l heure manuellement En fonction de la station mettrice et du signal il est possible que la fonction de r glage automatique de l heure ne fonctionne pas correcte ment Le cas ch ant r glez l horloge manuellement R glage Horloge R glez la Date et l heure S lectionner R glage Horloge S lectionnez Date ou Heure puis appuyez sur ENTER C4 Pour saisir les chiffres appuyez sur les touches num riques ou les touches fl ch es vers le haut et vers le bas Pour passer d une zone d entr e l autre utilisez la touche fl ch e vers la gauche ou vers la
105. ous la forme de blancs ou de caract res bris s Fran ais Utilisation de la fonction M dia La fen tre d avertissement s affiche pour informer l utilisateur qu un contenu m dia vid o photo fichier de musique a t envoy partir du t l phone cellulaire et qu il sera affich sur le t l viseur Le contenu est lu automatiquement dans les 3 secondes suivant l apparition de la fen tre d avertissement Si vous appuyez sur la touche RETURN ou EXIT lorsque la fen tre d avertissement apparait le contenu m dia n est Das lu REMARQUE lt e Une fen tre contextuelle d avertissement s affiche la premi re fois que vous gt acc dez votre t l viseur par l interm diaire de la fonction M dia Appuyez sur ENTER L pour s lectionner Permet Cela permet au t l phone d acc der au t l viseur facilement et d utiliser la fonction M dia pour lire le contenu Fran ais Pour d sactiver la transmission du contenu m dia partir d un t l phone cellulaire fixez le r glage M dia D sactiver dans l l ment Param tres AllShare En fonction de la r solution et du format du contenu le contenu pourrait ne pas tre lu sur le t l viseur Les touches ENTER C et 4 gt pourraient ne pas fonctionner avec certains types de contenu m dia Vous pouvez contr ler la lecture du m dia partir de l appareil mobile Pour obtenir de plus amples d tails consultez le guide d utilisation du t l phone gt g
106. ouvez choisir English Espa ol ou Fran ais Fran ais E Sous titres Messages texte l cran e Sous titres D sactiver Activer Vous pouvez activer ou d sactiver la fonction des sous titres Si la fonction des sous titres n est pas disponible il n y a pas d affichage l cran Sous titres Sous titre ne fonctionne pas avec des appareils branch s au t l viseur par l interm diaire d un c ble composante HDMI ou une prise d entr e PC gt e Mode ss titres cod s Vous pouvez s lectionner le mode de sous titres cod s souhait L option de sous titrage disponible d pend de l mission diffus e Par d faut CC1 CCA4 Textel Texted chaines analogiques seulement La fonction de sous titrage analogique fonctionne en mode cha nes analogiques ou lorsqu un signal est fourni au t l viseur partir d un appareil externe Selon le signal de radiodiffusion le sous titrage analogique pourrait ne pas fonctionner sur les cha nes num riques Fran ais Par d faut Service Service6 CC1 CC4 Textel Texted chaines num riques seulement La fonction des sous titres num riques fonctionne seulement sur les cha nes num riques Les param tres Servicel 6 en mode Sous titres num riques ne sont pas toujours disponibles selon le syst me de diffusion utilis Options de sous titrage num rique cha nes num riques seulement Permet de r gler les options num riques Une fois termin s lectionn
107. positif de m moire de grande capacit en bloc seulement Parmi les exemples de MSC on trouve les disques Thumb et les lecteurs de cartes Flash USB HUB n est pas pris en charge Les appareils doivent tre branch s directement dans le port USB du t l viseur Fran ais Avant de brancher l appareil au t l viseur veillez effectuer une copie de sauvegarde des fichiers afin d viter toute perte ou dommage SAMSUNG ne saurait tre tenue responsable des dommages aux fichiers ou pertes de donn es Branchez un USB HDD au port d di le port USB 2 HDD Ne d branchez pas la cl USB pendant son chargement Plus la r solution de l image est lev e plus elle met du temps s afficher l cran La r solution JPEG maximale prise en charge est 15360 X 8640 pixels SI un fichier est corrompu ou si le t l viseur ne prend pas en charge le type de fichier le message Format fichier non compatible s affiche Si VOUS triez les fichiers l aide de Vue Dossier le t l viseur peut afficher jusqu 1000 fichiers dans chaque dossier Fran ais Le t l viseur ne peut pas lire des fichiers MP3 prot g s par DRM GDN qui ont t t l charg s depuis un site payant La gestion des droits num riques DRM est une technologie qui soutient la cr ation la distribution et la gestion du contenu de fa on int gr e et globale notamment par la protection des droits et Int r ts des fournisseurs de contenu la pr
108. pour visionner la cha ne s lectionn e e Page Fait d filer la Liste des canaux jusqu la page suivante ou pr c dente Fran ais Ic nes d affichage du statut des cha nes Une cha ne analogique Une mission r serv e S Cha ne verrouill e Fran ais Comment utiliser Vision progr dans Liste de cha nes chaines num riques seulement Vous pouvez utilisOer la fonction Vision progr dans Liste de cha nes pour planifier une mission sur une cha ne num rique que vous voulez regarder Le t l viseur se mettra sous tension et affichera cette mission lorsqu elle sera diffus e Pour r server une mission sur cha ne num rique proc dez comme suit 1 Appuyez sur la touche CH LIST puis s lectionnez la chaine num rique voulue 2 Appuyez sur la touche A Affich programm Fran ais 3 Appuyez sur les touches ou w pour choisir l mission d sir e puis appuyez sur INFO 4 Appuyez sur la touche ou gt pour s lectionner Visionn programm puis sur ENTER 5 Appuyez deux fois sur RETURN pour quitter Si vous voulez annuler la commande Visionn programm suivez les tapes 1 3 puis s lectionnez Annuler programmes Fran ais E Chaine SMART HUB Cha ne ENTER 4 l aide de la fonction Cha ne vous pouvez Chaine ajouter ou supprimer des chai nes r gler les cha ne favorites utiliser le guide du programme pour les missions num ri
109. puis appuyez sur ENTER Fran ais LLOP 11 12 L cran de connexion r seau apparait et le processus de v rification d marre Appuyez sur ENTER L pour annuler S lectionnez Param IP l cran d essai du r seau L cran Param IP appara t S lectionnez le champ sup rieur appuyez sur ENTER L puis r glez le Mode IP Manual Appuyez sur la touche w de la t l commande pour vous d placer au premier champ de l adresse IP puis appuyez sur ENTER C4 Entrez la premi re partie de l Adresse IP par exemple 105 l aide des touches num riques de la t l commande Appuyez sur la touche pour passer la zone suivante Entrez la portion suivante de l Adresse IP Appuyez sur la touche pour passer la zone suivante Fran ais LECS 14 LESY LL 17 R p tez le processus de saisie pour chaque zone de l cran Adresse IP Si VOUS faites une erreur en entrant un chiffre entrez le nouveau pour le corriger Vous pouvez galement appuyer sur les touches amp o Y pour modifier le chiffre un seul la fois Lorsque vous saisissez l Adresse IP appuyez sur ENTER CS Appuyez sur la touche w pour passer aux zones Masq sous r seau puis appuyez sur ENTER C4 R p tez la m me proc dure pour Masq sous r seau Passerelle et Serveur DINESY Lorsque vous avez termin cliquez sur OK au bas de la page puis appuyez sur ENTER L L cran de connexion r seau apparait et
110. ques et passer de l cran Tous les canaux celui de Ch ajout e Vous pouvez galement modifier les us param tres de l antenne ou de la chaine en e L image affich e peut varier selon le mod le gt s lectionnant les ic nes situ es dans l angle sup rieur droit de l cran Toutes les cha nes Fran ais o BH Antenne S lectionnez Hertzien ou C ble Pour acc der la fonction Antenne utilisez les touches fl ch es pour d placer le curseur vers l ic ne Antenne situ e dans l angle sup rieur droit de l cran Mode dit Permet de supprimer des chaines dans la liste Favoris et dans Liste de chaines Pour choisir tous les fichiers dans la page en cours s lectionnez Choisir tout en haut de la page et appuyez sur ENTER L Pour passer de Tous les canaux Ch ajout e choisissez Tous les canaux ou Ch ajout e l cran puis appuyez sur ENTER CS Fran ais e Mode dit Permet d indiquer comme favorites les cha nes que vous regardez fr quemment 1 S lectionnez l ic ne EM Mode dit situ e dans l angle sup rieur droit de votre cran puis appuyez sur la touche ENTER C4 2 Appuyez sur les touches fl ch es pour s lectionner une cha ne favorite puis sur ENTER C4 A check appears to the left of the channel Vous pouvez s lectionner une ou plusieurs cha nes Pour d s lectionner une chaine appuyez de nouveau sur ENTER C4 3 S lectionnez la fonction Modif favoris st
111. r t l emploi Fran ais Q Utilisation du syst me antivol Kensington Un verrou Kensington est un dispositif que vous pouvez utiliser pour mettre en place votre t l viseur pour utilisation dans un endroit public Enroulez le c ble du dispositif de verrouillage Kensington autour d un objet volumineux et immobile puis fixez le verrou la fente Kensington l arri re du lt En option gt t l viseur lt Ari re du t l viseur dl L aspect et la m thode de verrouillage peuvent diff rer de l illustration en fonction du fabricant Reportez vous au manuel fourni avec le dispositif de verrou Kensington pour de plus amples renseignements et l utiliser de fa on appropri e Le verrou Kensington n est pas fournit par Samsung Recherchez l ic ne l arri re du t l viseur La fente Kensington se trouve c t de l ic ne fR Fran ais d Pour verrouiller le produit proc dez comme suit 1 Enrouler le c ble du dispositif antivol Kensington autour d un objet statique comme un bureau ou une chaise 2 Passer l extr mit du c ble avec le dispositif fix dans la boucle du c ble du dispositif antivol Kensington 3 Ins rer le dispositif de verrouillage dans la fente destin e au dispositif antivol Kensington sur le produit 4 Verroulller la serrure p II s agit d instructions caract re g n ral Pour avoir des instructions pr cises se reporter au guide de l utilisat
112. r la touche w pour s lectionner Lecture au bas de l cran puis appuyez sur ENTER CS Les fichiers musicaux s lectionn s sont lus Fran ais lt 4 H Photos Visualisation d une photo ou d un Diaporama 1 m Appuyez S101 a touche lt 4 p y N v DOUr gt Normal Friends jpg RTE E 2011 01 03 rechercher le fichier d sir dans la liste i 2 Appuyez sur ENTER e Pour visionner les fichiers manuellement un seul la fois appuyez sur les touches fl ch es ou P e L image affich e peut varier selon le mod le e Pour lancer le diaporama appuyez sur ENTER C4 lorsque le fichier choisi s affiche e Pendant le diaporama les fichiers s affichent dans l ordre partir du fichier du fichier s lectionn Fran ais Lorsque vous appuyez sur la touche gt Lecture dans la liste des fichiers le dia porama commence imm diatement Pendant le Diaporama appuyez sur la touche TOOLS pour acc der aux fonctions suppl mentaires comme Vitesse du diap Musique de fond Zoom et Pivoter Vous pouvez ajouter une musique de fond un diaporama si vous avez des fi chiers musicaux dans une cl USB ou dans votre PC Pour ce faire il suffit de r gler la fonction Musique de fond On dans le menu Outils puis s lec tionner les fichiers musicaux que vous voulez couter lt 4 La fonction Musique de fond ne peut tre modifi e avant la fin du t l chargement
113. r mettre en surbrillance puis sur ENTER C4 pour s lectionner Vous pouvez galement faire la recherche par nom et par sexe Fran ais nonc juridique En raison des diff rentes capacit s des produits offrant le service de contenu Samsung Smart Hub et des restrictions s appliquant au contenu disponible certains services options et applications peuvent ne pas tre disponibles sur tous les appareils ou dans toutes les r gions Certaines options de Smart Hub peuvent n cessiter des appareils p riph riques suppl mentaires vendus s par ment ou le paiement de frais d abonnement Veuillez visiter le site Samsung l adresse http www samsung com pour obtenir plus d information au sujet des contenus disponibles ou des appareils particuliers Les services et les contenus disponibles offerts par l interm diaire de Smart Hub peuvent faire l objet de modifications de temps autre sans pr avis Fran ais gt 2 propos de AllShareT La fonction AllShare branche en r seau votre t l viseur vos t l phones cellulaires et autres appareils Samsung compatibles Vous pouvez voir l cran de votre t l viseur vos appels entrants et messages texte affich s sur votre t l phone cellulaire De plus vous pouvez lire le contenu des m dias incluant des vid os des photos et de la musique enregistr s sur votre t l phone cellulaire et autres appareils tel qu un ordinateur en les contr lant partir du t l vi
114. re de partage Samsung PC Share Manager sur votre ordinateur Fran ais 1 Branchement d une cl USB Mettez le t l viseur en marche 2 Une fois que la cl USB est branch e au Panneau arri re du t l viseur Branchez un dispositif USB contenant des missions enregistr es des photos de la l musique ou des fichiers vid o dans la port USB 1 HDD ou USB 2 situ sur l arri re Cle USB ou sur le c t du t l viseur e L emplacement de la prise USB peut varier selon le mod le t l viseur la fen tre Appareil connect s affiche S lectionnez l appareil connect puis appuyez sur ENTER C4 Fran ais d Lisez cette consigne avant d utiliser Smart Hub avec une cl USB Il est possible que la fonction USB ne fonctionne pas correctement avec des fichiers multim dias non autoris s Le MIP protocole de transfert de m dia n est pas pris en charge Le syst me de fichier prend en charge FAT16 FATS32 et NTFS Notez que la taille maximum prise en charge est de 2GB pour FAT16 et 4GB pour FAT32 Certains appareils photo num riques o des appareils audio peuvent ne pas tre compatibles avec ce produit Smart Hub ne prend en charge que le format JPEG s quentiel Le format JPEG progressif n est pas pris en charge La fonction Smart Hub est compatible uniquement avec les appareils USB m moire de grande capacit MSC Le dispositif MSC Mass Storage Class gt est un dis
115. rnant la connexion r seau Pour la mise niveau en ligne proc dez comme suit 1 S lectionnez En ligne puis appuyez sur ENTERCS Le message Connecting to Server connexion au serveur s affiche p 2 Si un t l chargement est disponible la fen tre de t l chargement s affiche avec une barre de progression puis le t l chargement commence 3 Une fois le t l chargement termin un cran s affiche et vous propose trois choix M niv Maint M niv tard ou Ne pas m niv Fran ais 4 Si vous choisissez M niv Maint le t l viseur proc de la mise niveau du logiciel s teint puis se rallume automatiquement 5 Si vous ne faites aucune s lection apr s une minute ou si vous s lectionnez M a niv tard le t l viseur enregistre la nouvelle version du logiciel Vous pouvez mettre niveau le logiciel ult rieurement l aide de la fonction Autre logiciel 6 Si vous s lectionnez Ne pas m niv le t l viseur annule la mise niveau Fran ais Autre logiciel L option Autre logiciel vous permet de faire la mise niveau l aide d un fichier t l charg pr alablement par le t l viseur et que vous ne voulez pas installer imm diatement ou l aide d un fichier t l charg par le t l viseur en mode Veille voir Mise niveau en mode veille la page suivante Pour la mise niveau l aide de Autre logiciel proc dez comme suit 1 Si la mise
116. s comprend cinq groupes Vous pouvez ajouter une cha ne favorite l un de ces groupes S lectionnez un groupe l aide des touches vers le haut et vers le bas de votre t l commande 4 S lectionnez OK puis appuyez sur ENTER C4 La cha ne est d finie comme favorite puis affect e au groupe des favorites que vous avez s lectionn es Fran ais Le t l viseur affiche le symbole c t de la cha ne indiquant qu il s agit d une chaine favorite e Modifier le nom du canal s affiche seulement si vous avez s lectionn une chaine analogique Permet d attribuer un nom 5 caract res max une cha ne Par exemple Hist Alim Golf etc Ceci facilite la recherche et la s lection d une chaine e Emission venir s affiche seulement si vous avez s lectionn une cha ne num rique Permet d afficher les d tails relatifs l mission diffus e sur une cha ne num rique s lectionn e d Ic nes d affichage du statut des chaines melateit e als S QD Une cha ne analogique S lectionn es lt Une chai ne favorite Fran ais 1 Utilisation des chaines favorites H Favoris SMART HUB Favoris ENTER lt Permet d afficher toutes vos cha nes favorites Favoris Les cha nes favorites sont class es en cinq groupes Favoris 1 5 Si vous voulez passer d un groupe de favorites un autre proc dez comme sult 1 D placez le curseur jusqu au nom
117. s permet de d placer une application vers un dossier Pour utiliser la fonction D pl vers doss suivez les tapes ci apr s 1 Appuyez sur la touche A de la t l commande 2 S lectionnez une application et appuyez sur ENTER C4 Fran ais 3 Appuyez sur les touches A w gt pour s lectionner D pl vers doss puis appuyez sur ENTER C4 La fen tre D pl vers doss s ouvre 4 Appuyez sur les touches A w 4 P pour s lectionner un dossier puis appuyez sur ENTER L Le message D pl vers doss appara t puis se referme L application a t d plac e vers le dossier Pour acc der une application dans un dossier 1 Fermez le menu Mode dit 2 Dans Mes applications appuyez sur les touches A w 4 P pour s lectionner un dossier puis appuyez sur ENTER C4 Le dossier s ouvre 3 S lectionnez une application et appuyez sur ENTER C4 Le service d application d marre Fran ais Pour modifier des l ments dans un dossier S lectionnez un dossier puis appuyez sur la touche ENTER Le dossier s ouvre Appuyez sur la touche I de la t l commande Les touches Edit s affichent au bas de l cran Ces touches jouent le m me r le que celles du menu Mode dit l cran principal Par exemple pour d placer une application vers l cran principal Mes applications 1 S lectionnez l application 2 S lectionnez D pl vers doss puis appuyez sur ENTER La fen tre D pl
118. session s affiche 6 S lectionnez Mot de passe puis appuyez sur ENTER C4 L cran Mot de passe et un clavier s affichent Entrez le mot de passe l aide du clavier Le mot de passe peut contenir une combinaison de lettres de chiffres et de symboles Appuyez sur la touche EX de la t l commande pour faire appara tre ou ca cher le mot de passe au moment de la saisie Fran ais 12 13 Une fois termin appuyez sur ENTER C4 s lectionnez OK puis de nouveau sur ENTER 4 L cran Ouvrir une session s affiche de nouveau S lectionnez Confir mot de p puis appuyez sur ENTER C4 10 11 R p tez les tapes 7 et 8 Lorsque l cran Ouvrir une session s affiche de nouveau s lectionnez l option Cr er compte et appuyez sur ENTER C4 La fen tre de confirmation s ouvre S lectionnez OK puis appuyez sur la touche ENTER CS La fen tre Continuer l enregistrement s ouvre S lectionnez Aller enreg puis appuyez sur ENTER C4 Fran ais 14 La fen tre Inscr compte de service s ouvre Si vous avez d j des comptes aupr s d un des fournisseurs de services figurant sur la liste vous pouvez associer le compte et le mot de passe du fournisseur votre compte Smart Hub L enregistrement vous permet d acc der facilement au site Web des fournisseurs concern s Pour suivre les instructions relatives l enregistrement allez l tape 2 dans Gestion de compte sous Param tres d
119. seur par l entremise du r seau De plus vous pouvez utiliser votre t l viseur pour parcourir les pages Web de votre t l phone cellulaire Pour obtenir de plus amples renseignements consultez le site www sam sung com ou communiquez avec le centre d appels de Samsung Il vous faudra peut tre installer un autre logiciel sur l appareil mobile Pour obtenir de plus amples d tails consultez le guide d utilisation de l appareil Fran ais SI votre t l viseur Samsung est connect un serveur DLNA non Samsung un probl me de compatibilit risque de se produire durant la lecture vid o OI vous connectez votre t l viseur Samsung un r seau par l interm diaire de AllShare vous pourrez utiliser les fonctions originales de Samsung comme sult Lecture de diff rents formats vid o DivX XVID MP4 3GPP AVI ASF MKV etc Fonction Miniature des fichiers vid o Fonction Signet pour reprendre la lecture vid o Nombre de chapitre automatique navigation dans les sc nes Gestion du contenu num rique Compatibilit avec divers formats de sous titrage SRT SMI SUB TXT Faire une recherche par nom de fichier Et bien d autres Fran ais 1 Configuration de AllShare MENU R seau Param tres AllShare ENTER C4 E Param tres AllShare e M DIA Activer D sactiver Active ou d sactive la fonction M dia Lorsque la fonction m dia est activ e
120. suivant s affiche 3 l cran suivant entrez le nouveau mot de passe la premi re ligne Entrez de nouveau le mot de passe la deuxi me ligne pour le confirmer 4 L cran du message Modification de mot de passe termin e s affiche Appuyez sur ENTERC lt o attendez que l cran se referme apres 5 secondes environ gt Fran ais Retirer de liste du comptelTV La fonction Retirer de liste du compte TV annule tous vos comptes de services actuels que vous avez enregistr s l cran Inscr compte de service D sactiver le compte La fonction D sactiver le compte d sactive Smart TV ID et le supprime compl tement ainsi que tous les param tres de votre compte Smart Hub Fran ais e Gestionn de service Lancement automatique du t l scripteur Vous pouvez r gler Lancement automatique du t l scripteur de mani re qu il s active la mise sous tension du t l viseur TV L application Message d filant offre des nouvelles la m t o et les cotes de la bourse faut utiliser l application Message d filant sur Smart Hub pour utili ser cette caract ristique Selon le pays l application Message d filant peut comporter un service diff rent ou ne pas tre pris en charge Service de liaison des canaux D sactiver Activer Certaines chaines prennent en charge les applications sous la forme de service de donn es Internet vous permettant d acc der Internet tout en regardant une mission
121. t Fran ais En quoi consiste la fonction Anynet Anynet est une fonction qui permet l aide de la t l commande Samsung de commander tous les appareils audiovisuels Samsung raccord s Le syst me Anynet peut tre utilis uniquement avec les appareils Samsung dot s de la fonction Anynet Pour v rifier si un appareil Samsung en est pourvu v rifiez la pr sence d un logo Anynet sur celui ci REMARQUE e Vous ne pouvez commander les appareils Anynet qu a l aide de la lt t l commande et non avec les touches du t l viseur e est possible que la t l commande du t l viseur ne fonctionne pas dans certaines conditions Le cas ch ant s lectionnez nouveau l appareil Anynet e Les fonctions Anynet ne fonctionnent pas avec des produits d autres marques Fran ais e Pour connaitre les instructions concernant le branchement des appareils externes Anynet reportez vous au guide d utilisation de l appareil en question Vous devez utiliser un c ble HDMI pour brancher un appareil Anynet Certains c bles HDMI ne prennent pas en charge les fonctions Anynet e Anynet fonctionne lorsque l appareil audiovisuel compatible Anynet est en mode Veille ou Activ e Anynet prend en charge un maximum de 12 appareils audio vid o Notez que vous pouvez connecter jusqu trois appareils de m me type Fran ais e Vous ne pouvez brancher qu une seule chaine de cin ma maison Anynet Pour br
122. t de d tecter les imperfections Oui S lectionnez Oui si l image d essai ne s affiche pas ou si celle ci pr sente du bruit ou une distorsion Il est possible que le t l viseur soit d fectueux Communiquez avec le centre d appel de Samsung pour obtenir de l aide Non S lectionnez Non si l image d essai s affiche normalement Il est possible qu un appareil externe soit d fectueux Veuillez v rifier les connexions Si le probl me persiste consultez le guide d utilisation de l appareil externe Fran ais e Essai de son Utilisez la m lodie int gr e pour v rifier les probl mes de son Si les haut parleurs du t l viseur n mettent aucun son assurez vous que le mode S lect le haut parleur est r gl Haut parleur TV dans le menu Son puis essayez de nouveau les haut parleurs Vous entendrez la m lodie durant l essai m me si le mode S lect le haut parleur est r gl Haut p externe ou si vous avez coup le son avec la touche MUTE Oui S lectionnez Oui si un seul haut parleur met du son ou si vous n entendez aucun son des haut parleurs durant l essai Il est possible que le t l viseur soit d fectueux Communiquez avec le centre d appel de Samsung pour obtenir de l aide Non S lectionnez Non si les haut parleurs mettent un son Il est possible qu un appareil externe soit d fectueux Veuillez v rifier les connexions Si le probl me persiste consultez le guide d utilisation de l appareil externe
123. t lues par ordre mensuel DS NV Fran ais Options du menu de lecture de Vid o Musique Photos Pendant la lecture de vid o de musique ou de photos vous pouvez appuyer sur la touche TOOLS pour afficher le menu Options Les tableaux ci dessous pr sentent les options disponibles et le m dia correspondant Liste Permet de revenir la liste de fichiers V n Permet de passer au fichier photo pr c dent ou suivant Vous pouvez lire la musique dans l ordre ou de Lect al gt P q NV mani re al atoire Vous pouvez reprendre la lecture d un film Reprendre P o i M l endroit o il a et arr t Vous pouvez utiliser la fonction Rech de sc ne Rech de sc ne durant la lecture pour visionner o commencer NV un film depuis la sc ne de votre choix Fran ais Recherche titre Vous pouvez passer directement un autre titre VW a Rech tem Vous pouvez chercher un film l aide des P touches 4 et gt intervalles de 10 secondes Vous pouvez visualiser un sous titre Vous o y Sous titres pouvez s lectionner une langue particuli re si le fichier de sous titres contient plusieurs langues a Vous pouvez mettre en lecture des fichiers Mode de r p tition musicaux et des films en mode r p tition Vous pouvez r gler la taille de l image selon vos Image Format gt pr f rences Image Mode Il est possible de configurer Image Mode Fran ais Nom de l option Son Mode L
124. t sont galement group es de sorte que le blo cage d une cat gorie entraine automatiquement le blocage des autres cat gories choisies Par exemple si la classification G est bloqu e les classifications PG 14 et 18 sont automatiquement bloqu es Pour d bloquer une cat gorie cliquez sur le verrou Fran ais Classement canadien fran Vous pouvez bloquer des missions selon leur classification en fran ais canadien Classement canadien fran affiche une colonne contenant des verrous et les cat gories de classement suivantes G G n ral 8 ans missions convenant g n ralement aux enfants de 8 ans et plus sans surveillance 13 ans missions pouvant ne pas conve nir aux enfants de moins de 13 ans 16 ans missions pouvant ne pas convenir aux enfants de moins de 16 ans 18 ans missions r serv es aux adultes Fran ais Pour bloquer un contenu s lectionnez Un verrou puis appuyez sur ENTER c est dire que vous le fermez gt Par exemple cliquez sur le verrou 18 ans pour bloquer les programmes destin s aux personnes g es de 18 ans Les cat gories de classement sont galement grou p es de sorte que le blocage d une cat gorie entraine automatiquement le blocage des autres cat gories choisies Par exemple si vous bloquez la cat gorie 8 ans les cat gories 13 ans 16 ans et 18 ans seront automatiquement bloqu es Pour d bloquer une cat gorie cliquez sur le verrou
125. tant donn que des applications connect es au Web sont int gr es dans votre t l viseur Samsung je Smart TV vous pouvez t l charger des films de Netflix ou Blockbuster des missions x t l vis es du service Hulu des vid os de X M YouTub des nouvelles du sport Next Level la Se de Pandora et voir X leds s j r sur vos comptes Facebook ou Twitter Ces applications qui vous tiennent c ur sont d sormais int gr es dans votre t l viseur gt o share Synchronisation m dia entre plusieurs appareils avec AllShare Fran ais AllShare synchronise vos appareils num riques ce qui vous permet d couter de la musique et de visionner des films et des photos sur le grand cran de votre t l viseur partir de votre ordinateur appareil photo ou tout appareil mobile Cette fonction vous permet galement de brancher plusieurs ordinateurs
126. tes 3D hors tension lorsque vous ne les utilisez pas Si vous laissez les lunettes sous tension la pile s puisera et sa dur e utile sera r duite Fran ais CONSIGNES IMPORTANTES SUR LA SANT ET LA S CURIT RELATIVEMENT AUX IMAGES 3D Il faut lire et comprendre les consignes de s curit ci apr s avant d utiliser la fonction 3D du t l viseur A AVERTISSEMENT e Lorsqu elles regardent des vid s 3D certaines personnes peuvent prouver des tourdissements de la naus e ou des maux de t te Si vous prouvez un de ces malaises arr tez imm diatement de regarder des films 3D enlevez les lunettes 3D et reposez vous d e Si vous regardez des films 3D pendant une p riode prolong e cela peut vous causer de la fatigue oculaire En cas de fatigue oculaire arr tez imm diatement de regarder la t l vision en 3D enlevez les lunettes 3D et reposez vous e Lorsqu ils utilisent la fonction 3D les enfants doivent tre surveill s en permanence par un ou des adultes Si votre enfant prouve de la fatigue oculaire des maux de t te des tourdissements ou de la naus e emp chez le imm diatement de regarder des films 3D et dites lui de se reposer Fran ais e N utilisez pas les lunettes 3D Active d autres fins comme lunettes de vue lunettes de soleil ou de protection etc e N utilisez pas la fonction 3D ou les lunettes 3D lorsque vous vous d placez Vous risquez de tr bucher ou de tomber et de vous b
127. tion ISI pour pouvoir couter des missions en mode ISI e L image de la fen tre ISI peut sembler l g rement anormale lorsque l cran principal est utilis pour un jeu ou le karaok d e Lorsque la fonction SMART HUB ou Verrou class miss est activ e vous ne pouvez pas utiliser la fonction ISI Fran ais e Param tres ISI L image provenant de la source vid o externe s affichera sur l cran principal et l image provenant du syntoniseur apparaftra sur l cran ISI en image secondaire Image principale Image secondaire Composante HOMI1 DVI HDMI2 TV Fran ais ISI D sactiver Activer Permet d activer ou d sactiver la fonction ISI Hertzien C ble Hertzien C ble S lectionnez Hertzien ou C ble comme source d entr e de l cran secondaire Cha ne S lectionnez la cha ne de l cran secondaire LEONE PARA mm S lectionnez la taille de limage secondaire Position _5 E k_l S lectionnez la position de l image secondaire En mode Double NE m Position ne peut tre choisi S lect son Principale Secondaire Vous pouvez maintenant couter le son Bb provenant de l image principale ou secondaire Fran ais l Autres fonctions MENU Syst me ENTER S lt E Langue menu Permet de r gler la langue du menu 1 S lectionnez la Langue menu puis appuyez sur la touche ENTER C4 2 S lectionnez une langue puis appuyez sur la touche ENTER 4 Vous p
128. tion Vid os sous SMART HUB Fran ais e Position Permet d ajuster la position de l image Position n est disponible que si Image Format est r gl Zoomi Zoom2 Format large ou Plein cran Pour utiliser la fonction Position apr s avoir s lectionn Zoom Zoom2 o Format large suivez les tapes ci apr s e orsque le mode Double WE m a t d fini en ISI image sur image ISI la taille de l image ne peut plus tre r gl e Image Format 1 Appuyez sur la touche w pour s lectionner Position 2 Appuyez sur ENTER CS gt 3 Appuyez sur la touche A ou w pour d placer l image vers le haut ou le pas 4 Appuyez sur ENTER L 5 S lectionnez Fermer en appuyant sur les touches w et gt en s quence Pour r tablir la position de l image s lectionnez R gler Fran ais Pour utiliser la fonction Position apres avoir s lectionn l option Plein cran en signal HDMI 10801 1080p ou composante 1080i 1080p proc dez comme sult 1 Appuyez sur la touche w pour s lectionner Position 2 Appuyez sur ENTER 3 Appuyez sur la touche amp w ou P pour d placer l image 4 Appuyez sur ENTER L 5 S lectionnez Fermer en appuyant sur les touches et en s quence D gt Si vous voulez r tablir la position que vous avez r gl e s lectionnez R gler a l cran Position L image est alors r gl e sa position par d faut Fran ais HD Haute d finition 16 9 1080i 1
129. touches 4 gt 4 w pour s lectionner une cha ne puis sur ENTER 4 Une coche s affiche la gauche de la chaine Vous pouvez s lectionner une ou plusieurs cha nes Pour d s lectionner une chaine appuyez de nouveau sur ENTER CS 3 S lectionnez la fonction Supprimer situ e au bas de votre cran puis appuyez sur la touche ENTER C4 Une fen tre contextuelle s affiche vous demandant si VOUS voulez vraiment supprimer l l ment 4 S lectionnez OK appuyez sur ENTER C4 et de nouveau sur ENTERCUS La cha ne est supprim e des Favoris La fonction D s lectionner qui appara t avec la fonction Supprimer vous permet de d s lectionner les cha nes s lectionn es Si vous avez affect une cha ne plusieurs groupes de cha nes favorites voir Favori 1 et Favori 2 vous devez r p ter cette proc dure dans les deux groupes pour supprimer d finitivement une cha ne des chaines Favoris Fran ais d 1 M morisation des chaines MENUO Cha ne ENTER CC E Antenne Hertzien C ble Votre t l viseur m morise les cha nes et les ajoute dans la liste Canaux ajout s Avant que le t l viseur puisse m moriser des chaines vous devez indiquer la source du signal soit Hertzien ou C ble Si vous choisissez c ble lorsque vous commencez Prog auto vous devez pr ciser le type de syst me de c blodistribution STD HRC ou IRC Si vous ne connaissez pas votre type de c blodistribution com
130. tre plong e il est recommand de choisir les chiffres pr s de 10 Fran ais H Contre jour Contraste Luminosit Nettet Couleur Teinte V R Votre t l viseur est dot d options de r glage qui vous permettent de r gler la qualit de l image S lectionnez une option l aide des touches fl ch es vers le haut et vers le bas puis appuyez sur ENTER C4 Utilisez les touches fl ch es pour r gler la valeur de l option ou s lectionner un r glage de l option Une fois l op ration termin e appuyez sur ENTER CSI Lorsque vous apportez des modifications aux options Contre jour Contraste Luminosit Nettet Couleur ou Teinte V R l image s ajuste en cons quen ce En mode HDMI DVI lorsqu un PC est connect vous ne pouvez apporter des changements qu aux options Contre jour Contraste Luminosit et Nettet Les r glages peuvent tre ajust s et conserv s pour chaque appareil externe branch au t l viseur La diminution du niveau de luminosit de l image r duit la consommation d nergie Fran ais d 1 Modification de la taille de l image MENU Image R glage de l cran ENTER C H R glage de l cran La fonction R glage de l cran offre le choix entre plusieurs tailles d image et rapports hauteur largeur S lectionnez une option l aide des touches fl ch es vers le haut et vers le bas puis appuyez sur ENTER C4 Utilisez les touches fl ch es pour s lectionner
131. u e au bas de votre cran puis appuyez sur la touche ENTER C4 L cran Modif favoris s affiche 4 Mettez en surbrillance un groupe dans la liste des favorites puis appuyez sur ENTER L cran Modif favoris comprend cing groupes Favorites 1 Favorites 2 etc Vous pouvez ajouter une chalne favorite l un de ces groupes S lec tionnez un groupe l aide des touches vers le haut et vers le bas de votre t l commande 5 S lectionnez OK appuyez sur ENTER C4 et de nouveau sur ENTER C4 Fran ais e La fonction Mode dit vous permet de supprimer une cha ne de la Liste des canaux 1 S lectionnez l ic ne EM Mode dit situ e dans l angle sup rieur droit de votre cran puis appuyez sur la touche ENTER C4 2 Appuyez sur les touches w pour s lectionner une cha ne puis appuyez sur ENTER C4 check appears to the left of the channel Vous pouvez s lectionner une ou plusieurs cha nes Pour d s lectionner une cha ne appuyez de nouveau sur ENTER C4 gt 3 S lectionnez la fonction Supprimer situ e au bas de votre cran puis appuyez sur la touche ENTER C4 Une fen tre contextuelle s affiche vous demandant si vous voulez vraiment supprimer l l ment Fran ais 4 S lectionnez OK appuyez sur ENTER C4 et de nouveau sur ENTER C4 La cha ne est supprim e de la Liste de cha nes Utilisation de la touche TOOLS avec l option Cha ne Pour utiliser les fonctions de
132. u vid o ne s ex cute pas ou ne s ex cute pas correctement e pourrait ne pas y avoir de son ou d image si le contenu a une fr quence de trames o un d bit binaire standard plus lev que les images sec compatibles pr sent es dans le tableau des formats vid o compatibles ci apr s e Sile tableau d indexation d un fichier est d fectueux la fonction Recherche Saut n est pas prise en charge d e La lecture en ligne d une vid o peut entra ner la fermeture de fichiers Fran ais e Le menu peut mettre du temps s afficher si le d bit binaire de la vid o d passe 10Mbsp e Certains types d appareil audio o d appareil photo num rique USB ne sont bas compatibles avec ce t l viseur D codeur vid o D codeur audio e Prend en charge jusqu H 264 Niveau 4 1 e Prend en charge jusqu WMA 7 8 9 STD e H 264 FMO ASO RS VCT SP MP AP L4 et e WMA 9 PRO ne prend pas en charge deux AVCHD ne sont pas pris en charge cha nes de plus que multicha nes ou l audio e XVID MPEG4 SP ASP sans perte e Le taux d chantilonnage WMA 22050Hz mono Moins de 1280 x 720 60 images maximum n est pas pris en charge Plus de 1280 x 7 20 30 images maximum e Les normes GMC 2 et au del ne sont pas prises en charge Fran ais gt Utilisation de la fonction Lecture continue Reprendre la lecture Si VOUS quittez la fonction de lecture d un film vous pourrez reprendre le visionnement
133. ue les options Divertiss et Standard e Dynamique Convient aux pi ces bien clair es Recherche d une rubrique l aide de la page d index 1 Pour rechercher une rubrique appuyez sur la touche ou gt pour s lectionner une lettre puis appuyez sur ENTER C4 La fen tre Index affiche une liste de rubriques et de mots cl s commen ant par la lettre s lectionn e 2 Appuyez sur la touche Veil Y pour s lectionner un mot cl puis appuyez sur ENTER 3 La page du guide lectronique contenant la rubrique apparait Pour fermer l cran Index appuyez sur la touche Fermer Fran ais Exp rience du cin ma 3D Les t l viseurs 3D ajoutent une profondeur et une dimension nouvelles pour offrir des sensations hors du commun Les lunettes 3D Active assurent la synchronisation avec le t l viseur 3D pour produire des images tridimensionnelles qui semblent bondir hors de l cran Vos missions favorites peuvent m me tre transform es en 3D en temps r el pour une t l vision r alit sans pareille Fran ais AN H SMART TV T l viseur intelligent avec applications Samsung Apps Samsung Apps est un ensemble d applications en expansion constante sp cialement con ues pour votre t l viseur qui vous donnent acc s vos contenus num riques favoris comme des vid os des missions de sports des jeux des sites de r seautage social et bien plus
134. une cha ne est verrouill e l ic ne se place en haut de l cran La fonction Verr class miss n est pas disponible en mode HDMI Composantes ou HDMI1 DVI lorsqu un PC est connect Le NIP par d faut d un t l viseur neuf est 0 0 0 0 Fran ais Classement TV Vous pouvez bloquer des missions selon leur classement Cette fonction vous permet de contr ler les missions que vos enfants regardent Le classement t l affiche une grille comportant des verrous Les cat gories ci dessous figurent gauche TV Y Jeunes enfants TV Y7 Enfants de plus de 7 ans TV G Tout public TV PG Surveillance parentale recommand e TV 14 T l spectateurs de plus de 14 ans TV MA Public averti La fonction Verr class miss n est pas disponible en mode HDMI Composantes ou HDMI1 DVI lorsqu un PC est connect Le NIP par d faut d un t l viseur neuf est 0 0 0 0 Fran ais Les cat gories suivantes figurent en haut Tous Blocage de toutes les classements t l FV Fantastique et Violence V Violence S Sc nes de sexe L Langage adulte D Dialogue sexuel lement explicite Pour bloquer un contenu s lectionnez Un verrou puis appuyez sur ENTERC4 c est dire que vous le fermez Par exemple cliquez sur le verrou l intersection de V et TV MA vous bloquez ainsi tous les programmes contenant des sc nes de violence ou destin s au public adulte Les verrous sont
135. une option dans le sous menu puis appuyez sur ENTER C4 lt e Image Format Votre c blos lecteur ou votre r cepteur satellite peut galement Bb disposer de ses propres formats d cran Toutefois nous vous recommandons d utiliser le mode 16 9 la plupart du temps 16 9 R gle l image au mode cran large 16 9 Fran ais Zoom Pour un agrandissement mod r Le haut et les c t s de l image seront alors tronqu s Zoom2 Permet un plus grand agrandissement Format large Augmente le facteur de taille de l image pour que celle ci remplisse tout l cran Disponible pour le signal HD 1080i 720p en mode 16 9 4 3 R gle l image au mode cran normal 4 3 Il ne faut pas r gler votre t l viseur sur le format d image 4 3 pendant de longues p riodes Les bordures affich es gauche droite et au centre de l cran peuvent causer de la r manence br lure d cran ce qui n est pas couvert par la garantie Fran ais gt Plein cran Le mode Plein cran affiche l image enti re non tronqu e lors d une entr e de signaux HDMI 720p 10801 1080p ou composante 10801 1080p Vue intell 1 R duit l image 16 9 de 50 Vue intell 2 R duit l image 16 9 de 25 Vue intell 1 n est activ qu en mode HDMI Vue intell 2 n est activ qu en mode HDMI ou DTV La taille de l image peut varier en fonction de la r solution d entr e au mo gt ment de la lecture l aide de l op
136. ung et le t l viseur sous tension 2 Allez l cran Param tres r seau Param tres r seau S lectionner un type de connexion MENU R seau Param tres r seau aiil lt pr amp WPS PBC 3 S lectionnez One Foot Connection et appuyez sur ENTER C4 puis de nouveau sur ENTERC4 e L image affich e peut varier selon le mod le Fran ais 4 Placez le routeur sans fil en parall le avec l adaptateur LAN sans fil ou votre t l viseur si vous ne voulez pas utiliser l adaptateur en veillant ce que l cart n exc de pas 25 cm environ 10 po Si votre t l viseur n est pas connect votre routeur l aide de la fonction One Foot Connection une fen tre contextuelle s ouvre l cran vous informant que la connexion a chou Si vous voulez essayer une nouvelle fois d utiliser la fonction One Foot Connection r initialisez le routeur sans fil d connectez l adaptateur LAN sans fil Samsung puis recommencez l tape 1 Vous pouvez galement choisir une des autres m thodes de connexion gt 5 L cran de connexion r seau s affiche et le param trage du r seau est effectu 6 Placez le routeur sans fil l emplacement souhait Si les param tres de ce dernier ont chang ou s il s agit d un nouveau routeur sans fil vous devez recommencer la proc dure One Foot Connection partir de l tape 1 Fran ais H Configuration r seau Plug amp Access La fonction Plug amp A
137. velle version du logiciel il affiche une fen tre contextuelle vous indiquant quand la nouvelle version est disponible e Activer Si vous s lectionnez Activer le t l viseur t l charge automatiquement la nouvelle version du logiciel lorsqu il est en mode Veille et hors tension Si la nouvelle version est t l charg e le t l viseur vous demande si vous voulez l installer au moment de la mise sous tension du t l viseur Pour utiliser la fonction Mise niveau en mode veille votre t l viseur doit tre connect Internet Fran ais H Contacter Samsung Consultez cette rubrique lorsque votre t l viseur ne fonctionne pas correctement ou lorsque vous souhaitez mettre niveau le logiciel Vous y trouverez de l information sur nos centres d appel et sur la fa on de t l charger des produits et logiciels Fran ais 1 Utilisation de la fonction 3D MENU Image 3D ENTERC amp 3D Cette fonction vous permet de regarder du contenu 3D tels que des missions ou des films 3D Vous pouvez regarder du contenu 3D l aide des lunettes 3D samsung con ues pour SyncMaster Vous pouvez acheter des lunettes 3D pour SyncMaster nom du mod le SSG M3750CR s par ment Pour en savoir davantage sur l achat des lunettes 3D P communiquez avec le magasin qui vous a vendu le t l viseur Le produit peut ne pas tre compatible avec des lunettes 3D diff rentes du mo d le susmentionn Mettez les lunet
138. vention de la copie ill gale du contenu ainsi que la gestion de la facturation et des r glements Si plus de deux dispositifs PIP sont branch s vous ne pouvez en utiliser qu un seul la fois Si plusieurs appareils MSC sont branch s le t l viseur peut ne pas les D gt d tecter Les dispositifs USB tr s nergivores plus de 500mA ou 5V pourraient ne pas tre pris en charge En cas de surcharge un message d avertissement s affiche pendant le branchement ou l utilisation d un appareil USB l appareil pourrait ne pas tre reconnu ou ne pas fonctionner correctement Fran ais Si le t l viseur ne re oit aucune donn e durant la p riode fix e partir de l option D lai protect auto l cran de veille s activera Le mode d conomie d nergie de certains disques durs externes peut tre activ automatiquement lorsqu ils sont branch s au t l viseur Si VOUS utilisez une rallonge USB l appareil USB risque de ne pas tre reconnu ou les fichiers qu il contient risquent de ne pas tre lus par le t l viseur Si un dispositif USB branch au t l viseur n est pas d tect la liste des fichiers qu il contient est corrompue ou un fichier de la liste n est pas lu branchez l appareil USB votre PC formatez le puis v rifiez le branchement SI un fichier supprim sur l ordinateur est toujours pr sent lorsque vous lancez Smart Hub supprimez ce fichier de fa on permanente l aide de l option Vider la
139. vers doss s affiche 3 S lectionnez Mes applications puis appuyez sur ENTER C4 La fen tre D pl vers doss se referme et les applications sont d plac es vers l cran principal Mes applications Fran ais e Renomm dossier La fonction Renomm dossier vous permet de renommer un dossier Pour utiliser la fonction Renomm dossier suivez les tapes ci apr s 1 Appuyez sur la touche A de la t l commande 2 Appuyez sur les touches a w gt pour s lectionner un dossier puis appuyez sur ENTER C4 3 Appuyez sur les touches a w 4 P pour s lectionner Renomm dossier puis appuyez sur ENTER C4 La fen tre Renomm dossier et un D gt clavier s affichent 4 Entrez un nouveau nom l aide du clavier 5 Appuyez sur ENTER CS La fen tre Renomm dossier se referme et le nouveau nom s affiche sous le dossier Fran ais e Blocage La fonction Blocage vous permet de bloquer des applications dans Mes applications de sorte qu elles ne peuvent pas tre ouvertes sans un mot de passe Pour utiliser la fonction Blocage suivez les tapes ci apr s 1 Appuyez sur la touche A de la t l commande 2 Appuyez sur les touches w 4 P gt pour s lectionner une application puis appuyez sur ENTER L Si l application n est pas bloqu e l l ment du menu Blocage devient plus fonc 3 Appuyez sur les touches w 4 P pour s lectionner Blocage puis appuye
140. viseur est gris e Des barres noires apparaissent de chaque c t de l image des cha nes HD durant l affichage d un contenu SD 4 3 soumis une interpolation Des barres noires dans le haut et le bas de l image apparaissent dans les films dont les rapports de forme sont diff rents de ceux du t l viseur R glez l option de taille de l image de votre appareil externe ou t l viseur au plein cran V rifiez la r solution prise en charge par le t l viseur et r glez la r solution de sortie de l appareil externe en cons quence Consultez la section sur les param tres des r solutions dans le guide d utilisation de l appareil Vous ne pouvez pas s lectionner le menu Sous titres si vous avez s lectionn une source connect e au t l viseur par le biais d un c ble HDMI ou composante La fonction Sous titres de l appareil externe doit galement tre activ e Fran ais Le t l viseur d gage une odeur de plastique L option Info sur signal du t l viseur n est pas disponible dans le menu Autodiagnostic Le t l viseur est inclin d un c t Le menu des cha nes est gris non disponible Vos r glages sont perdus apr s 30 minutes ou chaque fois que le t l viseur est teint Cette odeur est normale et dispara tra avec le temps Cette option n est offerte qu avec les cha nes num riques que le t l viseur re oit partir d une connexion antenne RF c ble coaxial Retirez la bas
141. z sur ENTERL La fen tre de s curit s ouvre 4 Entrez votre mot de passe Si vous n avez pas cr un mot de passe entrez 0 0 0 0 5 Appuyez sur ENTER L La fen tre Bloquer le service s affiche vous confirmant que le blocage est effectu puis elle se referme Un symbole du blocage s affiche c t de l application Fran ais gt e D verrouiller 1 Appuyez sur la touche de la t l commande 2 Appuyez sur les touches w 4 P pour s lectionner une application bloqu e puis appuyez sur ENTER C4 3 Appuyez sur les touches 4 w 4 P pour s lectionner D verrouiller puis appuyez sur ENTER C4 La fen tre de s curit s ouvre 4 Entrez votre mot de passe Si vous n avez pas cr un mot de passe entrez 0 0 0 0 D gt 5 Appuyez sur ENTER L La fen tre D blocage du service s affiche vous confirmant que l application a t d verrouill e puis elle se referme Fran ais e Supprimer La fonction Supprimer vous permet de supprimer une application dans Mes applications Pour utiliser la fonction Supprimer suivez les tapes ci apr s 1 Appuyez sur la touche A de la t l commande 2 Appuyez sur les touches A w 4 P pour s lectionner une application puis appuyez sur ENTER CS 3 Appuyez sur les touches a w 4 P pour s lectionner Supprimer puis appuyez sur ENTER C4 Le message Supprimer l ment s s lectionn s s affiche 4 S l

Samsung T27A950 Manuel de l'utilisateur

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents