Home

Samsung WF8140NYG دليل المستخدم

image

Contents

1.
2.
3. Bat
4. gll
5. glll LS Samsung WF8140NYG 02626A AR indd 28 e 6 17 2008 12 42 51 PM Jost sos
6. e e E e i e P glo A ne B3L5 rez Lag 4 Tf tA lt WF8140NYG 02626A AR indd 22 e 6 17 2008 12 42 49 PM
7. z wW 957 40 60 1 R113 8113 vo EJ o Sce cA LA AUEL
8. poe oido 24
9. scl o t a4 i BI Bal gll PEER Lys 292 9 e 7
10. samsung f WF8140NYG 02626A AR indd 2 e 6 17 2008 12 42 39 PM T Woolmark LoS Samsung 9 Woolmark
11. Bole 0 WF8140NYG 02626A AR indd 5 e 6 17 2008 12 42 41 PM A Lux ALF
12. 1 Ae Te W UT 31 polo 1 Samsung 10 1 02 10 WF8140NYG 02626A_AR indd 16 71 e 6 17 2008 12 42 46 PM
13. Jul Woolmark Woolmark 1 WOOLMARK M0509 Abai otg pbati IWS NOM INEE Co Ltd Goas ees 1 5 0 25927
14. Lai Jewel iles Y T cise 4 Y Lilie GLI le SLAs apo
15. 4 LIL RAS X 1 o A 7 WF8140NYG 02626A AR indd 17 e 6 17 2008 12 42 47 PM Quick Wash Steam JD EI ey Can Mim 1 000 Heavy Soil Wash gt m 800 i 1 008 Bol l Mm o 600 Eco Boil Towels Delay End Power n Wool i
16. Lis 4 mu pe D Y L rr sm a S 8 7 jj 7 Lace WF8140NYG 02626A AR indd 24 e 6 17 2008 12 42 49 PM vv ce s ff 9
17. Logs ALLAN Poe Peery ety eee Th Lanas I X of Lai 7 paa ad ad nai gll ais alles iles ae is poy 2 ai ssa dioi det uS CE Sas f MI TD AN
18. 4 WF8140NYG 02626A AR indd 9 e 6 17 2008 12 42 42 PM Lads ANSI FNPA V 1 10
19. LoS iola Samsung TA ales Las samsung WF8140NYG 02626A AR indd 3 e 6 17 2008 12 42 39 PM E AM dit YAM AIL Le
20. fy Ast ji E 33 WF8140NYG 02626A AR indd 27 e 6 17 2008 12 42 51 PM 39 99 gt cho NEL PEDE ETT UE ppb LS Gad
21. 0 Vee Te Q Ave Vee s Y 0 asp To it 1 V 1 1 2 2 e M E 0 1 re Ace E 40 40 e AA e eus Aes 40 E 1 e 40 e WF8140NYG 02626A_AR indd 30 10 60456 IEC 60456 EN Y 5 6 17 2008 12 42 51 PM EE Joss
22. BLA 4 4 FAS Bal 00 SEG Ve A xi f WF8140NYG 02626A AR indd 20 e 6 17 2008 12 42 48 PM C Ados
23. 10 amp gllaz Als ean FRR ER f ll TA WF8140NYG 02626A AR indd 25 e 6 17 2008 12 42 50 PM e
24. gLU gll Y Jr WF8140NYG 02626A AR indd 13 e 6 17 2008 12 42 44 PM v T 0 e Logins T 1 9 AS Jo Bs Y
25. Ta Lo sic 1 WF8140NYG 02626A AR indd 6
26. Samsung ofS ASL Lo i gt tb te gil Cy 1 WB 9 69
27. ee ail fes aliacs vil Apts 1 rd dg bat L 4 Y gag anti a Deng Bale SI te clay ge Shee ipa plS gt b
28. lt 2o tu f WF8140NYG 02626A AR indd 26 e 6 17 2008 12 42 51 PM SSE Las 1 9 rads
29. 14 tata Lass Lid shaw DA
30. Ball vod ela P 1 cbu ETE E EE lla Le Jai 8355 SY 8593 Ml snd o 8 46 WF8140NYG 02626A_AR indd 18 6 17 2008 12 42 47 PM tele
31. Yo Asa ASL soy s Y gear cod WF8140NYG 02626A AR indd 4 e 6 17 2008 12 42 40 PM A X 77 du
32. 34 dali CA LAD gt Fe f A4 yo dll SBa Ls
33. A 1 Ces AUS geet Lass Laid
34. 4 E E E E E 8 31 E Ajla aues 1 f f f 8594 f rf f f f 11 651 f1 fV
35. Leila fis Y 353 Dus Y N Lu rid gas Y A ol 353 Y
36. Eco Boil Rinse Spin Towels 2 Clean Tub A e 4 sas I TRAE TENTE TR UY fa oe 87 ouf gti aie LE Lai T LA Lo SIL 3592 el gait ac FV WF8140NYG 02626A AR indd 21 e 6 17 2008 12 42 49 PM ei Se
37. 140 WF8 ey esl 1 87 UE A4 abs _ WF8140NYG 02626A AR indd 23 e 6 17 2008 12 42 49 PM
38. wN j Ji 9 4 door 5 o pe 1 gla io F UE ga SO 3E Samsung LH Samsung WF8140NYG 02626A AR indd 29 e 6 17 2008 12 42 51 PM 859 3 9 CS 3t iM a ae iis coL 7 5 CR
39. Jy M 6 WF8140NYG 02626A AR indd 8 e 6 17 2008 12 42 41 PM Samsung Samsung e LAL mi 7 e S RV a y AQ a d Rid pig i i f N or ul Y I A OOOO
40. Water supply hose 2 First using a type screwdriver loosen the four screws on the adaptor Next take the adaptor and turn part 2 1 CS following the arrow until there is a 5 mm gap e Jam 5 mm 3 Connect the adaptor to the water tap by tightening the screws firmly Turn part 2 following the arrow and connect 1 and 2 4 Connect the water supply hose to the adaptor When you release part 3 the hose automatically connects to the adaptor making a click sound After you have connected the water supply hose to the adaptor ensure that it is connected r correctly by pulling the water supply hose downwards 4 5 Connect the other end of the water supply hose to the inlet water valve at the rear of the washing machine Screw the hose clockwise all the way in 14_ setting up your new washing machine WF8140NYG 02626A EN indd 14 e 2008 06 09 f 12 01 16 6 Turn on the water supply and ensure that no water leaks from the water valve tap or adaptor If there is a water leaks repeat the previous steps Do not use your washing machine if there is a water leak warnine his may cause electrical shock or injury dN ONILLAS LO e fthe water tap has a screw type tap connect the water supply hose to the tap as shown Use the most conventional
41. dL gS 14 isle 4 D Le Le
42. 4 8 Bat 9 WF8140NYG 02626A AR indd 19 e 6 17 2008 12 42 48 PM Steam 60c Soak Y 4 3 e D TT a
43. V1 Lo FO cle il 0 T ats OLI A 022450 AILS 10 lt f A4 Lo 299 lec YT ui WF8140NYG 02626A_AR indd 11 e 6 17 2008 12 42 4
44. Samsung CMS E L f D 4 T D fio M CA 1 A ord
45. Blanket daz C i 5 Delicate Calm Wash Start Pause suo I I I Rinse Spin i I Clean Tub i i I I I i I I O G lol gt gt lt LA
46. Samsung debs Ay Eg o Ww f V aja 9 Quick Wash Wool XD 1 4 5 5 1 0 Cm Es Qt 22 994 9 Cotton Blanket Heavy Soil Delicate i ol dott placa doo ale Boil Calm Wash sudo
47. pu RNA BB IDs p gt 5 AUS 93 68 EC directive 60335 EN Standard WF8140NYG 026
48. Vvasning Machine user manual the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com global register m WF8140NYG 02626A EN indd 1 e 2008 06 09 oif 12 01 09 features of your new samsung wasnina machine Your new washing machine will change the way you feel about doing laundry From its super size capacity to its energy efficiency the Samsung washing machine has all the features to turn a mundane chore into a pleasure e Diamond Drum A More Powerful Wash iz Z E 1 1 yv Y CGR Performance while Protecting your RR 243 EE CE 2 Q4 TNT fg Fabric ur me Provides a much better wash performance than normal 7 SY drum washers by using the wash board effect created by the waves of the inside drum e Ball Balance Enjoy the Silence No Noise No Vibrations Reduced vibrations and noise through the use of a Ball Balance system which maintains near perfect drum balance e Direct Drive Motor As the drum does not utilize belts or gears vibrations are reduced significantly This feature ensures that your washer machine is quieter and more durable e Child Lock The Child Lock function ensures that curious little hands are kept out of your washing machine This safety feature stops your children from playing with the washing machine and alerts you when it is activated 2 features WF8140NYG
49. If the steam function is operating the door will not open as the internal temperature is too high during or just after the operation Memory Press the Memory button select a cycle that you use frequently and press the Start Pause button The setting is automatically saved Water Level Press this button to raise the water level for the Rinse cycle Stop amp Add Select this to add the laundry amid the process See Stop amp Add on page 21 Select the tumble pattern and spinning speed for the cycle For detailed information refer to Washing clothes using the cycle selector AGGNNV1 10 AVOTI v 9NIHSVM CO Wool Only for machine washable wool The wool wash cycle of this machine has been approved by Woolmark for the washing of machine washable Woolmark A products provided that the products are washed according WOOLMARK to the instructions on the garment label and those issued by the manufacturer of this washing machine M0509 Certificate Number issued by IWS NOM INEE Co Ltd Blanket Cotton bedding bed linen bed sheet duvet cover pillow cover etc Delicate For sheer fabrics bras lingerie silk and other handwash only fabrics For best results use liquid detergent Calm Wash Use this course to wash your laundry silently Rinse Spin This is course for laundry that only needs rinsing for adding fabric softener that is added during a rinse Clean Tub Use this course to maintain wash tub clean an
50. Job 7 C D 14 WF8140NYG 02626A AR indd 14 e 6 17 2008 12 42 45 PM 1 399 eL Ts 0 E 3 sti 42 3 4 6 6 17 2008 12 42 45 PM WF8140NYG 02626A_AR indd 15
51. e 6 17 2008 12 42 41 PM 09 2 deck dig gi Basse WF8140NYG 02626A AR indd 7 e 6 17 2008 12 42 41 PM
52. nut using the screwdriver STEP 4 Connecting the water and drain Connecting the water supply hose 1 lake the L shaped arm fitting for the cold water supply hose and connect it to the cold water supply intake on the back of the machine Tighten by hand The water supply hose must be connected to the washing machine at one end and to the water tap at the other Do not stretch the water supply hose If the hose is too short replace the hose with a longer high pressure hose 2 Connect the other end of the cold water supply hose to your sink s cold water tap and tighten it by hand If necessary you can reposition the water supply hose at the washing machine end by loosening the fitting rotating the hose and retightening the fitting For selected models with an additional hot water intake 1 lake the red L shaped arm fitting for the hot water supply hose and connect it to the hot water supply intake on the back of the machine Tighten by hand 2 Connect the other end of the hot water supply hose to your sink s hot water tap and tighten it by hand 3 Use a Y piece if you only want to use cold water setting up your new washing machine 13 WF8140NYG 02626A EN indd 13 e 2008 06 09 G f 12 01 15 setting up your wasnino macnine Connecting the water supply hose selected models 1 Remove the adaptor from the water supply hose Adoptor
53. Le aic 5 TT 14 Ll sU gad WF8140NYG 02626A AR indd 10 e 6 17 2008 12 42 42 PM e Samsung
54. load The Wash Indicator light will illuminate and the estimated cycle time will appear in the display Press the Start Pause button Oo RON o washing a load of laundry 17 WF8140NYG 02626A EN indd 17 e 2008 06 09 f 12 01 19 wasning a loaa of laundry USING THE CONTROL PANEL a Steam Function D gt LI Ball Balance Wash gt I CI C18 rode Delay End 9 OG Quick Wash Cotton 8 5 Blanket HeavySoil Delicate Boil 8 Calm Wash Fg alo Rinse Spin Clean Tub 0 DIGITAL GRAPHIC DISPLAY Displays the remaining wash cycle time all cycle information and error messages FUNCTION SELECTION BUTTON Pressing the button cycles through the following options Main Main Pre Main Soak Main E Save Cancel E Save This option reduces the power consumption Soak This washes laundry using the soak function If the Soak function is selected the drum rotates for 1 minute and then stops for 4 minutes the soak operation before the wash operation is started You cannot select the Soak function for the Quick Wash Wool Delicate and Clean Tub courses Pre wash Press this button to select pre wash Pre wash means a pr
55. load of laundry WF8140NYG 02626A_EN indd 22 e 2008 06 09 06 12 01 22 Washing clothes manually You can wash clothes manually without using the Cycle Selector Turn the water supply on Press the Power button on the washing machine Open the door Load the articles loosely into the drum one at a time without overfilling it Close the door Add detergent and if necessary softener or prewash detergent into the appropriate compartments Press the Temp button to select the temperature Cold water 30 C 40 C 60 C 95 C 8 Press the Rinse button to select the required number of rinse cycles The maximum number of rinse cycles is five The wash duration is increased accordingly 9 Press the Spin button to select the spin speed 10 Press the Delay End button repeatedly to cycle through the available Delay End options max 24 hours in one hour increments The hour displayed indicates the time at which the wash will be finished 11 Press the Start Pause button and the machine will begin the cycle OVI IM N AGGNNV1 40 AVON V 9NIHSVM c0 washing a load of laundry _23 WF8140NYG 02626A_EN indd 23 e 2008 06 09 o f 12 01 22 wasning a loaa of laundry LAUNDRY GUIDELINES Follow these simple guidelines for the cleanest laundry and the most efficient wash Always check the Care label on clothing before washing Sort and wash your laundry according to the following criteria e Care Label S
56. type of tap for the water supply In case the tap is square or too big remove the spacing ring before inserting the tap into the adaptor setting up your new washing machine 15 WF8140NYG 02626A EN indd 15 e 2008 06 09 o f 12 01 17 setting up your wasnino macnine Connecting the drain hose The end of the drain hose can be positioned in three ways 1 Over the edge of a wash basin The drain hose must be placed at a height of between 60 and 90 cm To keep the drain hose spout bent use the supplied plastic hose guide Secure the guide to the wall with a hook or to the tap with a piece of string to prevent the drain hose from moving Drain hose 60 90 cm Hose guide 2 In asink drain pipe branch The drain pipe branch must be above the sink siphon so that the end of the hose is at least 60 cm above the ground 3 In a drain pipe We recommend using a 65 cm high vertical pipe it must be no shorter than 60 cm and no longer than 90 cm STEP 5 Powering your washing machine Plug the power cord into a wall sockets a 230 volt 50 Hz approved electrical outlet protected by a 15 amp fuse or comparable circuit breaker For more information on electrical and grounding requirements see page 10 16 setting up your new washing machine WF8140NYG 02626A EN indd 16 e 2008 06 09 06 f 12 01 17 wasning a loaa of laundry With your new Samsung washing machine the hardest part of doing launary wi
57. used Serious damage may occur if they are not removed See Removing the shipping bolts Before washing clothes for the first time you must run a complete cycle without clothes See Washing for the first time safety information 5 e 2008 06 09 o4 f 12 01 12 safety information The appliance is designed for home use only Make sure that water and electrical connections are made by qualified technicians warning ODServing the manufacturer s instructions see Installing the Washing Machine and local safety regulations Before cleaning or carrying out maintenance unplug the appliance from the electrical outlet Always unplug the appliance and turn off the water after use Make sure that the pockets of all clothing to be washed are empty Hard sharp objects such as coins safety pins nails screws or stones can cause extensive damage to the appliance Never allow pets and children to play on or in the appliance It may cause injury or suffocate them The glass door becomes very hot during the washing cycle Never touch on the glass door while it is in use NJ Do not attempt to repair the appliance yourself Repairs made by inexperienced or unqualified persons may cause injury and or make more serious repairs to the appliance necessary If the plug power supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard This a
58. water from gushing out due to the air pressure in the hose cover the hose with a cloth Gently pull out the mesh filter from the end of the hose using a pair of pliers and rinse it under water until clean Also clean inside and outside the threaded connector 4 Push the filter back into place 5 6 Make sure the connections are watertight and turn on the tap ocrew the hose back onto the washing machine REPAIRING A FROZEN WASHING MACHINE If the temperature drops below freezing and your washing machine is frozen oho NS Unplug the washing machine Pour warm water over the tap to loosen the water supply hose Remove the water supply hose and soak it in warm water Pour warm water into the washing machine drum and let it sit for 10 minutes Reconnect the water supply hose to the water tap and check if the water supply and drain are operating normal STORING YOUR WASHING MACHINE If you need to store your washing machine for an extended time it s better to drain and disconnect tt Washing machines can be damaged if water is left in the hoses and internal components before storage 1 2 3 Select the Quick cycle and add bleach to the bleach compartment Run your washing machine through the cycle without a load Turn the water taps off and disconnect the inlet hoses Unplug your washing machine from the electrical outlet and leave your washing machine door open to allow air to circulate inside the tumbler If
59. your washing machine has been stored in below freezing temperatures allow time for any leftover water in your washing machine to thaw out before using it 28 cleaning and maintaining your washing machine WF8140NYG 02626A EN indd 28 e 2008 06 09 f 12 01 25 trouolesnooting ana inrormation Codes CHECK THESE POINTS IF YOUR WASHING MACHINE PROBLEM SOLUTION Will not start e Make sure your washing machine is plugged in e Make sure the door is firmly closed e Make sure the water source tap s are turned on e Make sure to press the Start Pause button Has no water or not enough water Turn the water tap on fully Make sure the water source hose is not frozen otraighten the water intake hoses Clean the filter on the water intake hose ONILOOHS3 8nou l vo Has detergent remains in the detergent drawer after the wash cycle is complete e Make sure your washing machine is running with sufficient water pressure e Make sure the detergent is added to the center of the detergent drawer Vibrates or is too noisy e Make sure your washing machine is on a level surface If the surface is not level adjust the washing machine feet to level the appliance e Make sure that the shipping bolts are removed e Make sure your washing machine is not touching any other object e Make sure the laundry load is balanced The washing machine does not drain and or spin e Straighten the drain hos
60. 02626A EN indd 2 e 2008 06 09 f 12 01 10 e Delay End Delay a cycle for up to 24 hours in one hour increments and increase the convenience of using your washing machine especially when you have to go out e Wool Certified The machine has been tested and has passed the required Woolmark Company specifications for machine washable wool products Fabrics should be washed according to the instructions on the garment label as specified by Woolmark and Samsung e Digital Graphic Display The Digital Graphic Display control panel is clear and easy to use for minimum fuss and hassle And while it is easy to use the Digital Graphic Display enables you to make quick and accurate adjustments to your wash for excellent washing results e Wide door Extra wide door aperture for convenient viewing Easily add and remove laundry especially for large sized laundry items such as bedding towels etc This manual contains important information on the installation use and care of your new Samsung washing machine Refer to it for descriptions of the control panel instructions on how to use the washing machine and tips for making the most of its state of the art features and functions The Troubleshooting section on page 29 tells you what to do if something goes wrong with your new washing machine features 3 WF8140NYG 02626A EN indd 3 e 2008 06 09 f 12 01 10 safety information Throughout this manual you ll see War
61. 26A AR indd 31 e 6 17 2008 12 42 54 PM TAT x e VAV VA 45 d TP WF8140 WF8140NYG 02626A AR indd 32 e 6 17 2008 12 42 54 PM WF8140NYG 02626A AR indd 33 e 6 17 2008 12 42 54 PM WF8140NYG 02626A AR indd 34 e 6 17 2008 12 42 54 PM WF8140NYG 02626A AR indd 35 e 6 17 2008 12 42 54 PM 800 SAMSUNG 726 7864 T www samsung com A 8000 4726 DC68 02626A AR WF8140NYG 02626A AR indd 36 e 6 17 2008 12 42 55 PM
62. 3 PM f f dialer chide 4 WF8140NYG 02626A AR indd 12 e 6 17 2008 12 42 43 PM 8953 1
63. 7 2008 12 42 37 PM samsung 9 ola Pi gt se gt iS ox Le adi elo Se
64. G THE INTERIOR Z Clean the interior of your Washer periodically to remove any dirt soil odor mold mildew or bacterial 00 residue that may remain in your Washer as a result of washing clothes E Failure to follow these instructions may result in unpleasant conditions including odors and or permanent g stains on your Washer or laundry Hard water deposits may be removed if needed Use a cleaner labeled Washer safe Z gt CLEANING THE DISPENSERS 7 The Automatic Dispenser may need to be cleaned periodically due to 1 2 laundry additive buildup N 1 Press the release lever on the inside of the dispenser and pull out e 2 Remove the Siphon Cap from the fabric softener and bleach TP compartments 3 Wash all of the parts under running water 4 Clean the dispenser recess with a soft brush 1 5 Reinsert the Siphon Cap and push it firmly into place 6 Push the dispenser back into place 7 Run a Rinse amp Spin cycle without any load in your Washer 2 Siphon cap cleaning and maintaining your washing machine _27 WF8140NYG 02626A_EN indd 27 e 2008 06 09 f 12 01 25 cleaning and maintaining your wasning machine CLEANING THE WATER HOSE MESH FILTER You should clean the water hose mesh filter at least once a year or when the error message of 4E is displayed Turn off the water supply to the washing machine Unscrew the hose from the back of the washing machine To prevent
65. ater is enquire at your local water authority Do not use detergent that has hardended or solidified as the detergent may remain in the rinse cycle It may cause your washing machine to not rinse properly or result in the overflow becoming blocked Detergent drawer Your washing machine has separate compartments for dispensing detergent and fabric softener Add all laundry additives to the correct compartment before starting your washing machine 4 Do NOT open the detergent drawer when your washing machine is running AGGNNV1 10 0970 137 9NIHSVM cO 1 Pull out the detergent drawer on the left side of the control panel 2 Add the recommended amount of laundry detergent directly into the detergent compartment before starting your washing machine 3 Add the recommended amount of fabric softener into the softener compartment if required 4 When using the Prewash option add the recommended amount of laundry detergent into the prewash compartment D 14 When washing large items do NOT use the following detergent types e Tablet and capsule type detergents e Detergents using a ball and net r4 Concentrated or thick fabric softener and conditioner must be diluted with a little water before being poured into the dispenser prevents the overflow from becoming blocked washing a load of laundry 25 WF8140NYG 02626A EN indd 25 e 2008 06 09 0 f 12 01 23 cleaning and maintainin
66. d sanitary Quick Wash Use this course for lightly soiled garments that should be washed quickly This course is useful when washing a small amount of laundry lightly soiled laundry or frequently washed laundry in a short time Cotton For averagely or lightly soiled cottons bed linen table linen underwear towels shirts etc Heavy Soil Use this course to remove dirt from garments using the ooak function Boil This course is used to wash everyday items such as underwear It cleans heavily soiled items and also performs sterilization Eco Boil This is an economical wash course that consumes minimum power This economical wash course ensures the cleanliness of smart frugal housewives and their precious babies Towels This course is useful for washing towels effectively START PAUSE SELECTION BUTTON Press to pause and restart a cycle POWER BUTTON Press it once to turn your washing machine on press it again to turn your washing machine off If the washing machine is left on for more than 10 minutes without any buttons being touched the power automatically turns off WF8140NYG 02626A EN indd 19 washing a load of laundry _19 e 2008 06 09 o f 12 01 20 wasning a load of laundry Child lock The Child Lock function allows you to lock the buttons so that the wash cycle you ve chosen can t be changed Activating Deactivating If you want to activate or deactivate the Child Lock functio
67. e Eliminate kinked hoses Make sure the debris filter is not clogged Door is locked shut or will not open Disconnect the power plug from the power supply Open the filter cover using a coin Hemove the water from the washing machine Locate the orange plastic tab and pull it forward to open the door POND If the problem persists contact your local Samsung Customer Service WF8140NYG 02626A_EN indd 29 troubleshooting and information codes _29 e 2008 06 09 o f 12 01 25 trouolesnooting ana Inrormation codes INFORMATION CODES When your washing machine malfunctions you may see an information code on the display If that happens check this table and try the suggested solution before calling Customer Service CODE SYMBOL SOLUTION door e Close the door e Make sure the source water tap is turned on 4E e Check the water pressure 5E e Clean the debris filter e Make sure the drainage hose is installed correctly e The laundry load is unbalanced Redistribute the load If only one item of clothing needs washing such as a bathrobe or pair of jeans the UE 1 1 11 final spin result might be unsatisfactory and an UE error message will be shown in the display window 3E e Call the after sales service For any codes not listed above or if the suggested solution doesn t fix the problem call your Samsung Service Centre or local Samsung dealer 30 troubleshooting and inf
68. e vibration and or unbalanced loads Carpeting and soft tile surfaces are contributing factors to vibrations and the tendency for your washing machine to move slightly during the spin cycle dN ONILLAS LO Never install your washing machine on a platform or poorly supported structure Surrounding temperature Do not install your washing machine in areas where water may freeze since your washing machine always retains some water in its water valve pump and hose areas Frozen water in the lines can cause damage to belts the pump and other components You should always use your washing machine when the surrounding temperature is at least 60 F 16 C Alcove or closet installation To operate safely and properly your new washing machine requires minimum clearances of Sides 25 mm 1 in Rear 51 mm 2 in Top 25 mm 1 in Front 465 sq cm 72 sq in If both the washing machine and a dryer are installed together the front of the alcove or closet must have at least 72 sq in 465 sq cm unobstructed air opening Your washing machine alone does not require a specific air opening INSTALLING YOUR WASHING MACHINE STEP 1 Selecting a location Before you install the washing machine make sure the location Has a hard level surface without carpeting or flooring that may obstruct ventilation Is away from direct sunlight Has adequate ventilation Will not be freezing below 32 F or O C Is away from heat s
69. eaning the interior Cleaning the dispensers Cleaning the water hose mesh filter Repairing a frozen washing machine Storing your washing machine Check these points if your washing machine Information codes Cycle chart Fabric care chart Protecting the environment Declaration of conformity Specifications 2008 06 09 o4 f 12 01 12 setting UO your wasnino macnine Be sure to have your Installer follow these instructions closely so that your new washing machine works properly and so that you re not at risk of injury when doing laundry CHECKING THE PARTS AND THE CONTROL PANEL Carefully unpack your washing machine and make sure you ve received all of the parts shown below If your washing machine was damaged during shipping or if you do not have all of the parts contact Samsung Customer Service or your Samsung dealer dN ONILLAS LO Cold water supply hose Detergent drawer Control panel 7 Door m A Plug Drain hose X R CUO Debris filter Drain tube Adjustable feet Filter Cover f use for the A FS lower bolt hole or mile CV CX MA Pr KA Spanner BON MOIE Water supply Hose guide Drain hose User manual covers hose setting up your new washing machine _9 WF8140NYG 02626A_EN indd 9 e 2008 06 09 G f 12 01 13 setting up your wasnino macnine MEETING INSTALLATION REQUIREMENTS Electrical supply and grounding To prevent unnecessary risk of fire elec
70. eliminary wash that is performed for 10 minutes before the main wash Pre wash is effective for highly soiled laundry Pre wash is only available for Cotton Heary Soil Boil Towels Blanket and Calm Wash Main This option is used to wash normal laundry TEMPERATURE SELECTION BUTTON DELAY END SELECTION BUTTON Press this button repeatedly to cycle through the available water temperature options Cold Water 30 C 40 C 60 C and 95 C Press this button repeatedly to cycle through the available Delay End options max 24 hours in one hour increments The hour displayed indicates the time when the wash cycle will be finished RINSE SELECTION BUTTON Press this button to add additional rinse cycles The maximum number of rinse cycles is five O0 6 0 SPIN SELECTION BUTTON Press the button repeatedly to cycle through the available speeds for the spin cycle No spin amp The laundry remains in the drum and no spin cycle is performed after the final drain 18 washing a load of laundry WF8140NYG 02626A EN indd 18 2008 06 09 f 12 01 20 OPTION SELECTION BUTTON CYCLE SELECTOR Press these buttons to select different cycle options Steam Select this option to add the steam wash function to your wash course This option adds steam to the wash at the start of the wash cycle to enhance the washing performance by improving the temperature and soak effect
71. ess than 50 kPa may cause water valve failure not allowing the water valve to shut off completely Or it may take the washing machine longer to fill than what the controls allow resulting in your washing machine turning off A fill time limit designed to prevent overflows flooding if an internal hose becomes loose is built into the controls The water taps must be within 4 feet 122cm of the back of your washing machine for the provided inlet hoses provided to reach your washing machine Most plumbing supply stores sell inlet hoses of various lengths up to 10 feet 305 cm long You can reduce the risk of leaks and water damage by e Making water taps easily accessible e Turning off taps when the washing machine is not in use e Periodically checking for leaks at water inlet hose fittings Before using your washing machine for the first time check all connections at the water warnne Valve and taps for leaks 10 setting up your new washing machine WF8140NYG 02626A EN indd 10 e 2008 06 09 f 12 01 14 Drain Samsung recommends a standpipe height of 18 in 46 cm The drain hose must be routed through the drain hose clip to the standpipe The standpipe must be large enough to accept the outside diameter of the drain hose The drain hose is attached at the factory Flooring For best performance your washing machine must be installed on a solidly constructed floor Wood floors may need to be reinforced to minimiz
72. g your wasning machine Keeping your washing machine clean improves its performance wards off unnecessary repairs and lengthens its life DRAINING THE WASHING MACHINE IN AN EMERGENCY 1 Open the filter cover by pressing and pulling the handle of the filter cover with your finger 2 Unscrew the drain cap by turning it counterclockwise 3 Hold the cap on the end of the drain tube and slowly pull it out about 6 inches 15 cm and drain off all the water 4 Remove the debris filter cap 5 Wash any dirt or other material from the debris filter Make sure the drain pump propeller behind the debris filter is not blocked 6 Replace the debris filter cap 7 Replace the filter cover 26 cleaning and maintaining your washing machine WF8140NYG 02626A EN indd 26 e 2008 06 09 f 12 01 24 CLEANING THE EXTERIOR Turn off the water faucets after finishing the day s washing This will shut off the water supply to your Washer and prevent the unlikely possibility of damage from escaping water Leave the door open to allow the inside of your Washer to dry out Use a soft cloth to wipe up all detergent bleach or other spills as they occur Clean the following as recommended Control Panel Clean with a soft damp cloth Do not use abrasive powders or cleaning pads Do not spray cleaners directly on the panel x Cabinet Clean with soap and water m CLEANIN
73. let the water flow for several minutes before using your washing machine This will release any hydrogen gas build up Since hydrogen gas is flammable do not smoke or light an open flame during this time Ventilate immediately without touching the power plug if there is a gas leak Unplug the power cord before servicing your washing machine Before each wash empty the pockets of your laundry Small irregularly shaped hard objects such as coins knives pins and paperclips could damage your washing machine Do not wash clothing with large buckles buttons or other heavy metal metal Do not open the door of the washing machine if you can still see water Check that the water has drained before opening the door Do not repair replace or service any part of your washing machine yourself unless you fully understand the recommended user repair instructions and have the skills to carry them out Work done by an unauthorized person may void your warranty Connect the washing machine to the water mains using the new set of hoses Do not reuse the old set of hoses Water inlet hoses deteriorate over time Check the hoses periodically for bulges kinks cuts wear and leaks and replace them as needed and at least every five years Packing materials can be dangerous to children keep all packing material plastic bags polystyrene etc well out of the reach of children All packaging and shipping bolts must be removed before the appliance is
74. ll be deciding which load to wash first WASHING FOR THE FIRST TIME Before washing laundry for the first time you must run a complete empty cycle i e no laundry 1 Press the Power button 2 Add alittle detergent to the detergent compartment D in the detergent drawer 3 Turn on the water supply to the washing machine Press the Start Pause button 4 This will remove any water that might be left over in the machine from the manufacturer s test run AGGNNV1 10 AVOTI v 9NIHSVM CO Compartment D Detergent for prewash or starch Compartment ID Detergent for the main wash water softener pre soaking agent bleach and stain removal product Compartment Additives e g fabric softener or former fill no higher than lower edge MAX of A BASIC INSTRUCTIONS 1 Load your laundry into the washing machine Do not overload the washing machine To determine the load capacity for each type of waanine laundry refer to the chart on page 24 14 e Make sure that laundry is not caught in the door as this may cause a water leak e Washing detergent may remain in the front rubber part of the washer after a wash cycle Remove any remaining detergent as they may cause a water leak e Do not wash water proofed items Close the door until it latches Turn the power on Add detergent and additives to the dispenser drawer Select the appropriate cycle and options for the
75. machine or your laundry may not wash properly Use the chart below to determine the load capacity for the type of laundry you are washing Fabric Type Load Capacity Model WF8140 Cotton 14 0 kg Boil Heavy Soil 7 0 kg Towels Quick Wash 6 0kg Calm Wash Eco Boil Blanket 1 sheet Within 5 kg Wool Delicate 5 0 kg When the laundry is unbalanced UE lights up on the display redistribute the load Make sure to insert brassieres water washable into a laundry net to be purchased additionally e The metal parts of the brassieres may break through the material and damage the laundry Therefore make sure to place them inside a fine laundry net e Small light clothing such as socks gloves stockings and handkerchiefs may become caught around the door Place them p inside a fine laundry net i SS Br Des 24 washing a load of laundry WF8140NYG 02626A EN indd 24 e 2008 06 09 f 12 01 23 DETERGENT AND ADDITIVES INFORMATION Which detergent to use The type of detergent you should use is based on the type of fabric cotton synthetic delicate items wool colour wash temperature and degree of soiling Always use low suds laundry detergent which is designed for automatic washing machines Follow the detergent manufacturer s recommendations based on the weight of the laundry the degree of soiling and the hardness of the water in your area If you do not know how hard your w
76. n 2 stam press the Function and Temp buttons at the same time for 3 seconds Child Lock amp will be lit when this feature is zu Dit 22 activated s When the Child Lock function is activated only the el O Power button works The Child Lock function remains Wu d dii d on even after the power is turned on and off or after the dm disconnecting and reconnecting the power cord 3 SEC Delay end You can set the washing machine to finish your wash automatically at a later time choosing a delay of max 24 hours in 1 hour increments The hour displayed indicates the time at which the wash will be finished 1 Manually or automatically set your washing machine according to the type of laundry you are washing 2 Press the Delay End button repeatealy until the delay time is set 3 Press the Start Pause button The Delay End indicator will be lit and the clock will begin counting down until it reaches the set time 4 To cancel a Delay End function press the Power button and then turn the washing machine on again 20 washing a load of laundry WF8140NYG 02626A EN indd 20 e 2008 06 09 f 12 01 21 Stop amp Add When the washing machine is working the door is locked and the Stop amp Add lamp is off you will not be able to add laundry You can only add laundry when the Stop amp Add lamp is illuminated 1 Press the Stop amp Add button The washing machine will automatically pause 2 Wait ab
77. n in the tub for an extended period of time If rust starts appearing on the surface of the tub apply a cleansing agent neutral to the surface and use a sponge or soft cloth to clean it Under no circumstances use a metal brush For washing machines with ventilation openings in the base ensure that the opening is not obstructed by carpet or any other obstacles Use the new hose sets and old hose sets should not be reused safety information _7 WF8140NYG 02626A_EN indd 7 e 2008 06 09 f 12 01 12 contents SETTING UP YOUR WASHING MACHINE WASHING A LOAD OF LAUNDRY CLEANING AND MAINTAINING YOUR WASHING MACHINE TROUBLESHOOTING AND INFORMATION CODES CYCLE CHART APPENDIX 8 contents WF8140NYG 02626A EN indd 8 10 10 10 11 11 11 11 11 17 17 18 20 20 23 22 23 25 25 25 26 27 27 27 28 28 28 29 30 31 32 32 32 33 Checking the parts and the control panel Meeting installation requirements Electrical supply and grounding Water Supply Drain Flooring Surrounding temperature Alcove or closet installation Installing your washing machine Washing for the first time Basic instructions Using the control panel Child lock Delay end StoosAdd Washing clothes using cycle selector Washing clothes manually Detergent and additives information Which detergent to use Detergent drawer Draining the washing machine in an emergency Cleaning the exterior Cl
78. ning and Caution notes These warnings cautions and the important safety instructions that follow do not cover all possible conditions and situations that may occur It s your responsibility to use common sense caution and care when installing maintaining and operating your washing machine Samsung is not liable for damages resulting from improper use IMPORTANT SAFETY SYMBOLS AND PRECAUTIONS What the icons and signs in this user manual mean Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury WARNING or death Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or CAUTION property damage gt CAUTION To reduce the risk of fire explosion electric shock or personal injury when using your washing machine follow these basic safety precautions Do NOT attempt Do NOT disassemble Do NOT touch Follow directions explicitly Unplug the power plug from the wall socket OB 69 A 2 Make sure the machine is grounded to prevent electric shock Call the service center for help These warning signs are here to prevent injury to you and others Please follow them explicitly After reading this section keep it in a safe place for future reference Read all instructions before using the appliance As with any equipment using electricity and moving parts potential hazards exist To safely operate this appliance become familiar wi
79. ormation codes WF8140NYG 02626A EN indd 30 e 2008 06 09 f 12 01 25 cycle Chart CYCLE CHART e user option DETERGENT AND ADDITIVES hd Programme Max load kg Spin rpm max Delay end o Pre wash wash Softener Default Max r Wool 9 yes e 40 40 600 600 6 paket MENS e yes e 30 40 600 800 e O Delicate 5 yes Cold 40 600 600 3 Calm Wash 6 yes 40 60 600 600 Clean Tub yes 40 40 400 Quick Wash 6 yes 40 40 800 1000 Cotton 14 yes 40 60 800 1000 Heavy Soil 6 yes e 40 60 800 1000 Boil 7 e yes e 95 95 800 1000 e Eco Boil 7 yes e 60 95 800 1000 Towels 6 yes e 40 95 400 600 1 Acycle with a prewash takes approx 15 minutes longer 2 The cycle duration data has been measured under the conditions specified in Standard IEC 60456 EN 60456 3 Consumption in individual homes may differ from the values given in the table due to variations in the oressure and temperature of the water supply the load and the type of laundry cycle chart _31 WF8140NYG 02626A EN indd 31 e 2008 06 09 f 12 01 25 aopenaix FABRIC CARE CHART The following symbols provide garment care directions The care labels include four symbols in this order washing bleaching drying and ironing and dry cleaning when necessary The use of symbols ensures consistency among garment manufac
80. ort laundry into cottons mixed fibres synthetics silks wools and rayons e Colour Divide whites and colours Wash new colour items separately e Size Placing items of different sizes in the same load will improve the wash action e Sensitivity Wash delicate items separately using the Wool cycle for pure new woollen items curtains and silk articles Check the labels on the items you are washing or refer to the fabric care chart in the appendix Emptying pockets Before each wash empty all the pockets of your laundry Small irregularly shaped hard objects such as coins knives pins and paperclips could damage your washing machine Do not wash clothing with large buckles buttons or other heavy metal objects Metal on clothing may damage your clothing as well as the tub Turn clothing with buttons and embroidered clothes inside out before washing them If zips of pants and jackets are open while washing the spin basket may be damaged Zips should be closed and fixed with a string before washing Clothing with long strings may become entangled with other clothes damaging them Be sure to fix the strings before starting the wash Prewashing cotton Your new washing machine combined with modern detergents will give perfect washing results thus saving energy time water and detergent However if your cotton is particularly dirty prewash with a protein based detergent Determining the load capacity Do not overload the washing
81. ources such as oil or gas Has enough space so that the washing machine doesn t stand on its power cord setting up your new washing machine 11 WF8140NYG 02626A EN indd 11 e 2008 06 09 f 12 01 14 setting UD your wasnino machine STEP 2 Removing the shipping bolts Before installing the washing machine you must remove the five shipping bolts from the back of the unit 1 Loosen all the bolts with the supplied wrench 2 Hold the bolt with the spanner and pull it through the wide section of the hole Repeat for each bolt 3 Fil the holes with the supplied plastic covers 4 Store the shipping bolts away safely in case you have to move the washing machine in the future Packaging materials can be dangerous to children keep all packaging material plastic warninc Dags polystyrene etc well out of the reach of children 12 setting up your new washing machine WF8140NYG 02626A EN indd 12 e 2008 06 09 f 12 01 14 STEP 3 Adjusting the levelling feet When installing your washing machine ensure that the power plug the water supply and the drain are easily accessible 1 Slide the washing machine into position 2 Level your washer by turning the adjustable nut as shown in the figure dN ONILLAS LO Locking nut Ds Adjustable nut 3 When your washing machine is level tighten the locking
82. out 30 seconds and check the state of Stop amp Add lamp e Blinking The water in the washing machine is drained down to the safety level for the additional laundry to be added e Off Adding laundry is possible 3 Add the laundry 4 Press the Start Pause button 14 e Avoid adding laundry when the machine has foamed up or is filled with water Otherwise the foam or water may leak from the door Check before opening the door e We recommend that you select the Stoo amp Add function 5 minutes before a cycle is performed e f the internal temperature is higher than 55 C during the wash cycle or 70 C during the drying cycle the Stop amp Add function cannot be selected AdHGaNnV1 40 090 V 9NIHSVM c0 e Do not open the door by force as it may result in injury or damage the washer WARNING washing a load of laundry 21 WF8140NYG 02626A EN indd 21 e 2008 06 09 o f 12 01 22 wasning a loaa of laundry Washing clothes using cycle selector Your new washing machine makes washing clothes easy using Samsung s Fuzzy Control automatic control system When you select a wash program the machine will set the correct temperature washing time and washing speed Turn on your sink s water tap Press the Power button Open the door Load the articles one at a time loosely into the drum without overfilling it Close the door Add detergent softener and pre wash detergent if necessary into the appropriate com
83. partments Pre wash is only available when selecting the Cotton Boil Towel and Blanket cycles It is only necessary if your clothing is heavily soiled 87 m Mee 7 Use the Cycle Selector to select the appropriate cycle according to the type of material Wool Blanket Quick Wash Delicate Calm Wash Rinse Spin Clean Tub Quick uin Wool Cotton e Blanket Wash Cotton Heavy Soil Boil Eco Boil Towels m un The relevant indicators will illuminate on the control LS e panel sto rah t Eco Boil Rinse Spin Towels 2 Clean Tub 8 At this time you can control the wash temperature the amount of rinses the spinning speed and the delay time by pressing the appropriate option button 9 Press the Start Pause button and the wash will begin The process indicator will light up and the remaining time for the cycle will appear in the display Pause Option Within 5 minutes of starting a wash it is possible to add remove laundry items 1 Press the Start Pause button to unlock the door The door cannot be opened when the water is too HOT or the water level is too HIGH 2 After closing the door press the Start Pause button to restart the wash When the cycle is finished After the total cycle has finished the power will turn off automatically 1 Open the door 2 Remove laundry 22_ washing a
84. ppliance should only be serviced by our authorized service center and only rated spare parts should be used Do not let children or pets play on or in your washing machine The washing machine door warnine does not open easily from the inside and children may be seriously injured if trapped inside This appliance is not intended for use by young children or infirm persons unless they have been adequately supervised by a responsible person to ensure that they can use the appliance safely Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance To use this appliance safely the user should become familiar with the instructions for operation of the appliance and always take extra care when using it This appliance should be positioned to be accessible to the power plug the water supply tabs and the drain pipes Do not use processed water containing oil cream or lotion which is usually found in skincare shops or massage clinics e Otherwise this will cause the packing to be deformed which causes a malfunction or water leak 6 safety information WF8140NYG 02626A EN indd 6 e 2008 06 09 f 12 01 12 A stainless washing tub does not usually rust However if some metal such as a hair pin is left in the tub for an extended time the tub could rust e Do not leave water or bleach containing chlorine in the tub for an extended period of time e Do not regularly use or leave water containing iro
85. ter and electricity by only washing full loads the exact amount depends upon the program used DECLARATION OF CONFORMITY This appliance complies with European safety standards EC directive 93 68 and EN Standard 60335 32 appendix WF8140NYG 02626A EN indd 32 e 2008 06 09 f 12 01 29 SPECIFICATIONS TYPE FRONT LOADING WASHER DIMENSIONS W 686 mm X D 787 mm X H 975 mm WATER PRESSURE 50 780 kPa 2 WEIGHT 94 kg 101 kg T WASH AND SPIN CAPACITY 14 kg z BONER WASHING 200 W x CONSUMPTION WASHING AND HEATING 2200 W WATER VOLUME 140 2 SS MODEL WF8140 REVOLUTIONS m locom The appearance and specifications of the product are subject to change without prior notice for purposes of product enhancement appendix 33 WF8140NYG 02626A EN indd 33 e 2008 06 09 oj f 12 01 29 MEMO WF8140NYG 02626A_EN indd 34 e 2008 06 09 f 12 01 29 MEMO WF8140NYG 02626A_EN indd 35 e 2008 06 09 f 12 01 30 QUESTIONS OR COMMENTS Country CALL OR VISIT US ONLINE AT ee 800 SAMSUNG 726 7864 mu 8000 4726 9 Code No DC68 02626A EN WF8140NYG 02626A EN indd 36 e 2008 06 09 f 12 01 30 WF8140NYG 02626A_AR indd 1 Samsung porn Ty www samsung com global register 6 1
86. th its operation and exercise care when using it Install and store your washing machine inside away from exposure to weather Install and level your washing machine on a floor that can support its weight Your washing machine must be properly grounded Never plug it into an ungrounded outlet 4_ safety information WF8140NYG 02626A_EN indd 4 e 2008 06 09 o4 f 12 01 12 To reduce the risk of fire or explosion caution e Do not wash items that have been washed soaked or treated with gasoline dry WF8140NYG 02626A EN indd 5 cleaning solvents or other flammable or explosive substances They give off vapors that could ignite or explode Rinse by hand any material that has been exposed to cleaning solvent or other flammable liquids or solids before putting in your washing machine Be sure that all traces of such liquids solids and fumes have been removed Dangerous substances include acetone denatured alcohol gasoline Kerosene certain liquid household cleaners and spot removers turpentine waxes and wax removers e Do not put gasoline dry cleaning solvents or other flammable or explosive substances into the washing machine e Under certain conditions hydrogen gas may be produced in a hot water system such as your hot water heater that has not been used for two weeks or more HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE If your hot water system has not been used for two weeks or more turn on all hot water taps in your home and
87. trical shock or personal injury all wiring and grounding must be done in accordance with the National Electrical Code ANSI FNPA No 70 Latest Revision and local codes and ordinances It is the personal responsibility of the appliance owner to provide adequate electrical service for this appliance Never use an extension cord Use only the power cord that comes with your washing machine When preparing for installation ensure that your power supply offers e 220V 240V 60Hz 15 AMP fuse or circuit breaker e Individual branch circuit serving only your washing machine Your washing machine must be grounded If your washing machine malfunctions or breaks down grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for the electric current Your washing machine comes with a power cord having a three prong grounding plug for use in a properly installed and grounded outlet Never connect the ground wire to plastic plumbing lines gas lines or hot water pipes Improperly connecting the equipment grounding conductor can result electrical shock Check with a qualified electrician or serviceman if you are unsure if the washing machine is properly grounded Do not modify the plug provided with the washing machine If it does not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician Water Supply Your washing machine will fill properly when your water pressure is 50 kPa 800 kPa Water pressure l
88. turers of domestic and imported items Follow the care label directions to maximize garment life and reduce laundering problems V 7 Resistant material Can be ironed at 100 C max w Delicate fabric Do not iron Can be dry cleaned using any 657 Item may be washed at 95 C Mc Dry clean with perchloride lighter V9 Item may be washed at 60 C fuel pure alcohol or R113 only Dry clean with aviation fuel pure V Item may be washed at 40 C Alcohol or ELTE Gal Item may be washed at 30 C Do not dry clean Item may be hand washed Dry flat Dry clean only Can be hung to dry MELI e ND Can be bleached in cold water Dry on clothes hanger px E XC CIE 8 Do not bleach Tumble dry normal heat Can be ironed at 200 C max Tumble dry reduced heat F Can be ironed at 150 C max Do not tumble dry eJ C IN ZZ PROTECTING THE ENVIRONMENT e This appliance is manufactured from recyclable materials If you decide to dispose of this appliance please observe local waste disposal regulations Cut off the power cord so that the appliance cannot be connected to a power source Remove the door so that animals and small children cannot get trapped inside the appliance e Do not exceed the detergent quantities recommended in the detergent manu facturers instructions e Use stain removal products and bleaches before the wash cycle only when strictly necessary e Save wa

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

BigDog® Mowers Alpha General Service Manual  Other Quality Products from CTC  GMH 3691 Appareil de mesure de l`oxygène atmosphérique GMH  APPLICATION GUIDELINES FOR FOREIGN STUDENTS  EIT 2531 DFI  INSTRUCTION MANUAL  Samsung GT-E2510 Kasutusjuhend  paper  SCELLEMENT CHIMIQUE SANS STYRENE SINTO®  組立取扱説明書 CM-23B セミオーダー壁面システム収納ラック 本棚  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file