Home
Samsung UD46A manual do usuário
Contents
1. Ajusta o brilho 3 Nitidez Ajusta a nitidez da imagem 4 Gamma Contraste Brilho Nitidez l 6 Mower Enter Ovar Ajusta o brilho de m dio alcance gamma da imagem e Natural e Modo 1 Define a imagem mais brilhante do que Natural e Modo 2 Define a imagem mais escura do que Modo 1 e Modo 3 Aumenta o contraste entre as cores escuras e brilhantes Tonalidade JT Imegem p Modo Pessoal Pess al Cores frias Color Temp Normal Blog imagem E quentes Ajuste auto Pessoal F Mais Observa o N o dispon vel quando Contraste din m estiver configurado como Lig As tonalidades das cores podem ser alteradas Como ajustar a tela de LCD 1 Deslig 2 Cores frias 3 Normal 4 C quentes 5 Pessoal Observa o Se voc ajustar Tonalidade para Cores frias Normal C quentes ou Pessoal a fun o Color Temp ser desativada Se voc ajustar Tonalidade para Deslig a fun o Controlo de cor ser desativada Controlo de cor Ji Ajusta o balan o individual das cores vermelho verde e azul Observa o N o dispon vel quando Contraste din m estiver configurado como Lig 1 Vermelho 2 Verde 3 Azul Color Temp LJ Color Temp uma medida do calor das cores das imagens Observa o N o dispon vel quando Contraste din m estiver configurado como Lig e Esta fun o s habilitada se o Tonalidade estiver Deslig Bloq
2. L3 Ao colocar o produto virado para baixo certifique se de posicion lo suavemente Do contr rio 1sso pode resultar em dano na tela L N o coloque a parte frontal do produto no ch o Do contr rio 1sso pode resultar em dano na tela L Certifique se de que uma empresa autorizada de instala o realize a montagem na parede e Do contr rio ele poder cair e causar ferimentos e Certifique se de seguir a montagem de parede especificada L3 Instale seu produto em um local bem ventilado Certifique se de que exista uma rea livre de mais de 10 cm 4 polegadas a partir da parede e Do contr rio isso pode resultar em inc ndios al m do aumento da temperatura interna L3 Certifique se de que a embalagem pl stica seja mantida longe do al cance de crian as e Do contr rio isso poder resultar em risco s rio sufocamento se crian as tiverem acesso embalagem Se a altura de seu monitor ajust vel n o coloque qualquer objeto ou parte de seu corpo no suporte ao baix lo e Isso poder causar dano f sico ao produto e pessoa que o carrega f Ao limpar o gabinete do monitor ou a superficie da tela TFT LCD utilize um A N pano macio e levemente umedecido Instru es de seguran a Outras L N o borrife o material de limpeza diretamente na superf cie do pro duto e Do contr rio esse procedimento poder descolorir e distorcer a es trutura e a superficie de tela po
3. o da tela ou permanecer no modo atual durante esse per odo Se a resolu o for superior a 85 Hz voc ver a tela preta porque a tela de LCD n o compat vel com mais de 85 Hz Modo inadequado Modo Recomendado 1920 X 1080 60Hz Observa o Consulte Especifica es gt Modos de temporiza o predefinidos para as resolu es ou frequ ncias compat veis com a tela de LCD Manuten o e limpeza 1 Conservando o compartimento da tela de LCD Limpe com um pano macio ap s desconectar o cabo de energia Solu o de problemas e N o use benzina solvente ou outras subst ncias inflam veis a l ha 2 Manuten o da Tela plana Limpe com um pano macio pano de algod o e Nunca utilize acetona benzina ou solvente Pr E a Er Essas subst ncias podem causar defeitos ou deforma es na superficie da tela e O usu rio respons vel pelos danos causados pelo uso dessas subst ncias Sintomas e a es recomendadas Observa o A tela de LCD recria os sinais visuais recebidos a partir do computador Portanto se houver um prob lema no computador ou na placa de v deo isso pode fazer com que a tela de LCD fique em branco possua cores ruins apresente ru do etc Neste caso primeiro verifique a origem do problema e em seguida entre em contato com uma central de atendimento ou com seu representante 1 Verifique se o cabo de energia e os cabos de v deo est o conectados cor
4. A cor e a apar ncia pode diferir no produto e as especifica es est o sujeitas a altera o sem pr via notifica o para aprimorar o desempenho Instru es de seguran a Notacional Energia Observa o Estas instru es de seguran a devem ser guardadas para garantir sua seguran a e prevenir danos em seus bens Certifique se de ler as instru es com aten o e usar o produto da maneira correta E Aviso Cuidado Se as orienta es indicadas por este s mbolo n o forem seguidas poder o ocorrer ferimentos ou danos ao equipamento o Observa o S Proibido Q N o desmonte Q N o toque E importante ler e compreender todas as vezes Desconecte o plugue da tomada Aterramento para prevenir cho ques el tricos A Quando ficar um longo per odo sem usar seu computador configure o para DPM Se estiver utilizando o protetor de tela configure o para ativar o modo de tela As imagens aqui s o apenas para refer ncia e n o s o aplic veis em todos os casos ou pa ses Atalho para Instru es que Evitam o Efeito Perman ncia de Imagem L3 N o utilize um cabo de energia danificado ou conecte em tomadas danificadas ou n o confi veis e Do contr rio essa pr tica poder provocar choque el trico ou inc n dio J N o toque no plugue de energia com m os midas ao remover ou conectar o plugue na tomada Do contr rio poder provocar choque el trico L Certifique se de conec
5. Cabe alho comando Comprimento DADOS de DADOS Soma de veri OXAA 0x3D Ajuste auto fica o m tico Ajuste autom tico 0x00 Sempre Cabe al Compri E comando mento de Ack Nak r CMD Vall Soma de ho ID DADOS verifica j 3 o tomatico Cabe al Compri comando mento de Ack Nak r CMD Vall Soma de Ho ID DADOS verifica ERR O c digo do erro que mostra qual erro ocorreu e Controle do modo Videowall e Fun o O computador pessoal converte o modo Videowall da TV monitor quando o Videowall estiver ligado Funciona somente com a TV monitor onde o Videowall est ligado N o opera no MagiclInfo e Obter modo Videowall Cabe alho comando IB Comprimento de Soma de verifi DADOS ca o Introdu o omn me po po To e Ajustar modo Videowall Cabe alho comando Comprimento DADOS ID de DADOS Soma de veri 0xAA 0x5C 1 Modo Video fica o wall Modo Videowall C digo do Videowall a ser definido na TV monitor Cheio O Natural e Ack Canegals comando mento de Ack Nak r CMD ho Soma de ID verifica o Modo Videowall o mesmo que acima e Nak Compri ao comando mento de Soma de O ID DADOS verifica ERR O c digo do erro que mostra qual erro ocorreu e Trava de seguran a e Fun o O computador pessoal ativa desativa a fun o Trava de seguran a da TV monitor Pode operar independentemente de a for a estar ligada desligada e
6. Reset Picture Redefine as configura es de tela Reset Sound Redefine as configura es de som Reset System Redefine as configura es do sistema Reset All Redefine as configura es de tela som e sistema ao mesmo tempo Edit Column E E E ES ES EHEHEHE E O Seleciona os itens que voc deseja exibir na lista de conjuntos Q Information Exibe as informa es do programa Outras fun es Redimensionando uma janela Coloque o ponteiro do mouse em um canto da janela de programa Uma seta ser exibida Mova a seta para personalizar o tamanho da janela de programa Gerenciamento de grupo Criando grupos Multiple Display Control Picture Sound System Tool Input HDMI IChannel v LFD Device Edit Group All Device List 01 Add on the same Level Add on the sub level Rename w Schedule Cria grupos e gerencia a lista de conjunto por grupo E Nomes de grupo duplicados n o podem ser usados 1 Clique com o bot o direito e selecione Group gt Edit na se o da lista de dispositivos de exibi o no lado esquerdo da janela do programa 2 Na janela Edit Group exibida clique em Add on the sub level ou Add on the same level e Add on the sub level Criar um subgrupo no grupo selecionado Edit Group Add on the same Level Delete Rename e Add on the same level Criar um grupo no mesmo n vel do grupo selecionado Edit Group Add on the sub leve
7. Avan ar Selecione Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Exibir uma lista de drivers conhecidos para sele o e ent o clique em Next Avan ar e ent o em Have disk Com disco Clique no bot o Browse Procurar e selecione A D Driver Clique no bot o Open Abrir e ent o clique continuamente no bot o OK Como utilizar o software 9 Selecione o modelo do seu monitor e clique no bot o Avan ar Em seguida clique no bot o Avan ar 10 Clique no bot o Finish Concluir e ent o clique no bot o Close Fechar Se a janela Digital Signature Not Found Assinatura digital n o encontrada for exibida clique em Yes Sim Em seguida clique no bot o Concluir e no bot o Fechar Sistema Operacional Microsoft Windows Millennium 1 Clique em Start Iniciar Setting Configura o Control Panel Painel de controle 2 Clique duas vezes no cone Display V deo 3 Selecione a guia Settings Configura es e clique em Advanced Properties Propriedades avan adas 4 Selecione a guia Monitor 5 Clique no bot o Change Alterar na rea Monitor Type Tipo de monitor 6 Selecione Specify the location of the driver Especificar o local do driver 7 Selecione Display a list of all the driver in a specific location Exibir uma lista de drivers em um local espec fico e ent o clique em Next Avan a
8. G R e Ajuste o tom para o dispositivo de exibi o selecionado Color Tone e Ajuste o tom das cores do plano de fundo para o dispositivo de exibi o selecionado Color Temp e Ajuste a temperatura da cor para o dispositivo de exibi o selecionado ES Esta op o esta dispon vel se Color Tone estiver configurada como Off Red e Personalize a intensidade da cor vermelha para o dispositivo de exibi o selecionado Green e Personalize a intensidade da cor verde para o dispositivo de exibi o selecionado Blue e Personalize a intensidade da cor azul para o dispositivo de exibi o selecionado 3 Usando MDC Sound System Dynamic Contrast Luto Motion Flus otan lGamma Control Brightness Sensor ii Dynamic Contrast Ajuste Dynamic Contrast para o dispositivo de exibi o selecionado Gamma Control Altere o valor do gamma para o monitor selecionado Auto Motion Plus Esta op o usada para exibir imagens din micas e Off Desative a fun o Auto Motion Plus e Clear Configure o n vel de Auto Motion Plus para limpar Este modo apropriado para exibir imagens ativas e Standard Configure o n vel de Auto Motion Plus para padr o e Suave Defina o n vel de Auto Motion Plus para suave Este modo apropriado para exibir imagens suaves e Custom Personalize o n vel de queima de tela ou cintila o e Demo Esta fun o demonstra a tecnologia de Auto Motion Plus O resultado qu
9. J N o apoie o produto conforme mostrado na figura O painel fr gil e pode ser danificado L3 Deite o produto para manipul lo conforme mostrado na figura a embalagem pode ser utilizada J Certifique se de utilizar as al as posteriores ao trans portar o produto J N o segure ou pressione qualquer parte do produto a 15 mm da parte frontal Introdu o Conte do da embalagem Verificando o conte do do pacote ue E Suspenda a caixa do pacote Verifique o conte do do pa Remova o isopor e a cober segurando nas ranhuras em cote tura de vinil ambas as laterais da caixa do pacote Observa o Depois de desembalar o pacote certifique se de verificar o conte do do pacote e Guarde a caixa da embalagem caso necessite transportar o produto posteriormente Se algum item estiver faltando entre em contato com o representante e Entre em contato com um representante local para comprar itens opcionais Desembalando Tela de LCD Introdu o Manuais Manual de configura o r p ida Cart o de garantia N o est dispon vel em to dos os locais Cabo de for a Cabo D Sub Outras Controle remoto Pilhas AAA X 2 AAS9 005524 N o est dispon vel em to dos os locais P c y Ai M4x35 Anel do Suporte 4EA Parafuso LEA Parafuso 4EA Vendido separadamente il To Kit de semi suporte Kit de suporte de parede PN Manual d
10. Obter somente DVI VIDEO HDMI PC HDMI PC No caso de MagicInfo poss vel somente com os modelos que incluam o MagicInfo No caso da TV poss vel somente com os modelos que incluam a TV Ack Compri comando mento de Ack Nak r CMD Vall Soma de a oo verifica o OxAA 0xFF 3 A 0x14 Fonte de entrada Fonte de entrada O mesmo que acima Nak Cabe al Compri x comando mento de Ack Nak r CMD Vall Soma de a ID DADOS verifica o ERR O c digo do erro que mostra qual erro ocorreu e Controle do modo de tela e Fun o O computador pessoal altera o Modo da tela da TV monitor N o pode ser controlado quando o Videowall estiver ativado Cuidado Funciona somente com modelos que incluam TV e Obter status do modo da tela Cabe alho comando Comprimento de ID DADOS Soma de verifi O o e Ajustar tamanho da imagem Cabe alho comando Comprimento DADOS Soma de veri de DADOS fica o Introdu o Modo de tela C digo do modo da tela a ser definido na TV monitor Ack Compri Ro comando mento de Ack Nak r CMD Vall Soma de ID DADOS verifica o cal Modo de tela O mesmo que acima e Nak Cabe al Compri x comando mento de Ack Nak r CMD Vall Soma de no ID DADOS verifica ERR O c digo do erro que mostra qual erro ocorreu e Controle do tamanho da tela e Fun o O computador pessoal reconhece o tamanho da tela da TV monitor
11. Terminal de conex o do v deo do PC Conecte a porta DVI IN no monitor porta DVI no PC usando o cabo DVI Introdu o Q RGB DVI DP HDMI AUDIO IN Terminal de conex o de udio PC DVVDP HDMI Entra da Conecte o terminal RGB DVI DP HDMI AU DIO IN do monitor e o terminal de sa da do alto falante da placa de som do seu computador usando um cabo est reo vendido separada mente o DP IN Recebe um sinal da porta da tela Conecte um cabo DP a DP IN no produto e DP IN na outra tela ivno OUT Conecte um fone de ouvido ou um alto falante externo DC OUT Certifique se de usar o terminal DC OUT de conex o de acordo com o sintonizador de TV au torizado somente nos EUA Do contr rio isso poder resultar em da no ao produto LIM HOMIINZ IMAGICINFO 10 HDMI IN 1 e Conecte o terminal HDMI IN 1 na parte posterior da sua tela de LCD ao terminal HDMI do seu dispositivo de sa da digital usando um cabo HDMI e Compat vel at a vers o HDMI 1 3 Observa o e Um dispositivo externo normal DVD player ou filmadora etc ou um sintonizador de TV somente nos EUA pode ser conectado ao terminal HDMI IN 1 e Para usar um sintonizador de TV somente nos EUA certifique se de conect lo ao terminal HDMI IN 1 DypMi IN 2 MAGICINFO e Conecte o terminal HDMI IN 2 MAGICIN FO na parte posterior da sua tela de LCD ao Introdu o terminal HDMI do se
12. o de tela Pixel Shift Move a tela ligeiramente em intervalos determinados de tempo para evitar a queima da tela Screen Saver Esta fun o evita queimar a tela quando a tela do dispositivo de exibi o selecionado permanecer ociosa por um per odo prolongado e Interval Defina o intervalo para ativar o Screen Saver e Mode A configura o Time pode variar para cada Mode Safety Screen Safe ty Screen oignal Patt e A fun o Safety Screen pode ser usada para evitar queimar a tela quando uma imagem estacion ria exibida na tela do dispositivo de exibi o por um per odo prolongado Lamp Control Lamp Control usada para ajustar a luz de fundo para reduzir o consumo de energia Ajuste automaticamente a luz de fundo do dispositivo de exibi o selecionado para um hor rio determinado Se Manual Lamp Control estiver ajustado Auto Lamp Control ser alternado para Off Ajuste manualmente a luz de fundo para o monitor selecionado Se Auto Lamp Control estiver ajustado Manual Lamp Control ser alternado para Off e Ambient Light Ambient Light detecta a intensidade da luz ambiente e ajusta automaticamente o brilho da tela de todos os LFDs na mesma cadeia serial Configura es da ferramenta 1 Home Picture Soun Panel Control O Seguran a Panel Control Liga ou desliga a tela do dispositivo de exibi o Remote Control Ativa ou desativa o controle remoto Q Redefinir
13. 4 Gg 107 108 69 148 E 5 Error Status Interval min 05 10710889 148 E 7 107 108 89 148 a 8 107 108 869 148 a 9 107 108 89 148 Y Schedule Introdu o ao MDC Para iniciar o programa clique em Iniciar Programas Samsung MDC Unified v Schedule 2 Clique em Add para adicionar um dispositivo de exibi o e Se a conex o for estabelecida atrav s de RS232C v para Serial e determine a COM Port e Se a conex o for estabelecida via Ethernet insira o IP que foi inserido para o dispositivo de exibi o Layout da Tela principal Multiple Display Control Picture Sound System Tool v LFD Device All Device List 00 v Schedule O Barra de Menu Altere o status de um dispositivo de exibi o ou as propriedades do programa Categoria do Dispositivo Exiba a lista de dispositivos de exibi o conectados ou grupos de dispositivos Categoria do Exiba uma lista de agendamentos dos dispositivos de exibi o Agendamento O Lista de Conjuntos Selecione o dispositivo de exibi o que voc deseja ajustar O Modificar a Lista de Adicione edite reagrupe ou exclua conjuntos Conjuntos O T picos da Ajuda Exiba os t picos da ajuda do programa Menus Voc pode ligar ou desligar um dispositivo selecionado ou alterar a origem de entrada ou o volume do dispositivo Escolha os dispositivos monitores de uma lista de conjuntos e selecione a guia Home Pictu
14. Controle Apar ncia e Personaliza o V deo Ajustar resolu o e ajuste a resolu o Como configurar a fun o de Economia de energia Windows XP Painel de Controle Apar ncia e Temas V deo Prote o de Tela Defina a fun o na BIOS SETUP do computador Consulte o Manual do Windows Computa dor Windows ME 2000 Painel de controle V deo Prote o de tela Defina a fun o na BIOS SETUP do computador Consulte o Manual do Windows Computa dor Windows 7 Defina o modo de economia de energia no Painel de Controle Apar ncia e Personaliza o Personaliza o Configura es de Prote o de Tela ou CONFIGURA O DO BIOS no PC Como limpar o gabinete pamel LCD Desconecte o cabo de energia e limpe a tela de LCD com um pano macio utilizando uma solu o para limpeza ou gua N o deixe nenhum detergente ou riscos no gabinete N o deixe gua entrar na tela de LCD Como reproduzir o v deo O v deo oferece suporte somente a codecs MPEG1 e WMV Instale o codec correspondente para reproduzir o v deo Alguns codecs podem ser incompat veis Solu o de problemas Observa o Antes de entrar em contato com a assist ncia t cnica verifique as informa es nessa se o para tentar solucionar os problemas Caso precise de ajuda ligue para o n mero de telefone na se o de Infor ma es ou entre em contato com seu revendedor Especifica es Geral Geral
15. Repor Tudo 7k Todas as predefini es s o repostas Como ajustar a tela de LCD Redefina todas as configura es para a tela Multi controlo Modos dispon veis P PC DVI Mostrar Porta Li HDMI M MagicInfo Wry Config ID Introd TD 00 Liga o de MOC RS232C MDC Defini o da Rede Atribui um ID individual para SET Introd ID i wuli trai Config ID 00 Liga o de MOC R5232 MDC b Defini o da Rede Use para selecionar as fun es do transmissor do SET individual Somente um SET onde o ID corre sponde configura o do transmissor se torna ativo Liga o de MDC Config ID DO Introd ID E R5232 MOC Defini o da Rede Seleciona uma porta a partir da qual as entradas MDC ser o recebidas Como ajustar a tela de LCD Defini o da Rede Defini o de IP Manual Endere o IP 192 168 M scara de Sub rede E55 1255 Gateway 192 168 Defini o de IP MagicInfo Auto Manual Endere o IP Informe manualmente o Endere o IP se Defini o de IP estiver configurada como Manual M scara de Sub rede Informe manualmente a M scara de Sub rede se Defini o de IP estiver configurada como Manual Gateway Informe manualmente a Gateway se Defini o de IP estiver configurada como Manual Modos dispon veis P PC DVI Mostrar Porta HDMI M MagicInfo Ei Tv Observa o Um sintonizador de TV vend
16. Screen Position Exiba o layout de monitores configurado pelo divisor de tela ou altere o layout conforme necess rio Screen Position e Preview est o ativados quando Video Wall estiver definido como ligado Observe que se v rios conjuntos estiverem selecionados Preview estar ativado somente se as configura es de H e V atenderem ao layout dos conjuntos selecionados Para alterar a Position selecione o conjunto e arraste o para a nova posi o As configura es de faixa do divisor de tela podem ser diferentes dependendo do modelo PIP Informa es b sicas necess rias para ajustar o PIP podem aparecer na tela de menu l4 e PIP estar desativado quando Video Wall estiver ON e Observe que Picture Size est desativado quando PIP estiver ON Picture Sound IPIP Size Large Channel FIF Source PC PIP Size Exibir o PIP Size do monitor atual PIP Source Selecione uma origem de entrada do PIP Sound Select Selecione e ative o som das telas principal ou secund ria Channel O canal pode ser mudado se PIP Source estiver como TV Geral Picture Sound ser Auto Color Fan Control a Safety Lock User Auto Color Ajustar automaticamente as cores da tela Dispon vel somente no modo PC Auto Power Configure o produto para ligar automaticamente Standby Control Configure o modo standby para ativo se uma origem de entrada n o for detectada Ventila o e Temperatura Picture
17. configurados de f brica Din mico Standard Filme ou Pessoal pode ser ativado Observa o N o dispon vel quando Contraste din m estiver configurado como Lig 1 Din mico 2 Standard 3 Filme 4 Pessoal Como ajustar a tela de LCD Pessoal bi Ao usar os menus na tela o contraste e o brilho podem ser alterados de acordo com sua prefer ncia Observa o N o dispon vel quando Contraste din m estiver configurado como Lig Contraste de T Ajusta o contraste Brilho n Ajusta o brilho Nitidez TT Ajusta a nitidez da imagem Cor Ajusta a cor da imagem Matiz E CD e Adiciona uma tonalidade natural ao visor Observa o Funciona somente se o sinal de v deo for NTSC Tonalidade bi lamanho NR Digital b dl Wi als As tonalidades das cores podem ser alteradas Os componentes de cores individuais tamb m podem ser ajustados pelo usu rio Como ajustar a tela de LCD Observa o N o dispon vel quando Contraste din m estiver configurado como Lig 1 2 5 6 Deslig CoresFr2 CoresFrl Normal C quentesl C quentes2 Observa o Se voc ajustar Tonalidade para CoresFr2 CoresFrl Normal C quentesl ou C quentes2 a fun o Color Temp ser desativada Color Temp E T Color Temp uma medida do calor das cores das imagens Observa o Essa fun o ser habilitada quando o Modo est
18. conformidade com as normas VESA ou que n o es Introdu o teja especificado ou quando o cliente n o segue as instru es de instala o do produto e N o monte o produto com uma inclina o de mais de 15 graus e Sempre empregue duas pessoas para efetuar a mon tagem do produto em uma parede Nome do modelo Especifica es VE Parafuso padr o Quantidade SA A B UD55A 600 x 400 4EA A Cuidado N o instale seu conjunto de suporte de parede enquanto seu produto est ligado Isto pode resultar em ferimentos pessoais por choques el tricos Controle remoto RS232C Conex es do cabo interface RS232C 9 pinos pino TxD N 2 RxD N 3 GND N 5 Taxa de bits 9600 bps Bits de dados 8 bits Paridade Nenhum Bits de interrup o 1 bits Controle de fluxo Nenhum Comprimento m ximo 15 m somente tipo protegido e Designa o do pino Pino Sinal Detec o do mecanismo de transporte de dados Dados recebidos Dados transmitidos Prontid o do terminal de dados Aterramento do sinal Prontid o do ajuste de dados NIAI AINI NIJ Solicitar envio Introdu o 8 Limpar para enviar 9 Indicador de toque e Cabo RS232C Conector D Sub 9 pinos Cabo Cabo cruzado invertido P1 P1 P2 P2 F MEA Rx E e gt 3 Rx F MEA Tx 3 lt 2 Tx Aterra So nano 5 Aterra mento mento e M todo de conex o E Ea N gy C digos de controle e Obter controle
19. deo e Conecte a porta HDMI IN 1 na tela de LCD porta HDMI no PC usando o cabo HDMI Observa o Selecione HDMI ou HDMII como uma fonte de entrada quando estiver con ectado ao PC por meio de um cabo HDMI Para obter a imagem e o udio normais do PC HDMP ou HDMII devem ser selecionados antes que o PC seja escolhido em Editar nome Para habilitar o udio quando o Dispositivos DVI estiver selecionado certifique se de estabelecer a conex o usando a etapa E Conecte o cabo de udio da tela de LCD porta AUDIO na parte posterior da tela de LCD Conecte o cabo de for a da tela de LCD porta POWER na parte posterior da tela de LCD Ligue a chave de for a Observa o Entre em contato com uma Central de atendimento da SAMSUNG Electronics para adquirir itens opcionais Como se conectar a outros dispositivos Observa o e A configura o da tela de LCD na parte posterior poder variar um pouco dependendo do modelo Conex es Conex o de um monitor externo Conecte entre a porta DVI OUT LOOPOUT na tela de LCD e a porta de entrada em outro monitor usando um cabo DVI Conecte entre a porta AUDIO OUT na tela de LCD e a porta de entrada de udio em outro monitor usando um cabo est reo Observa o e Selecione o modo DVI como uma fonte de entrada para o monitor externo conectado a DVI OUT e DVI OUT n o suporta HDCP Como conectar utilizando um cabo HDMI 1 Conecte
20. do udio est muito baixo Verifique o n vel de volume Se o volume continuar muito baixo ap s coloc lo no m ximo verifique o controle de volume da placa de som ou do software do computador O som est muito alto ou muito baixo Ajuste Agudo e Grave para os n veis adequados Problemas relacionados ao Controle remoto Observa o Os problemas relacionados ao controle remoto e suas respectivas solu es est o descritos abaixo Rr eF R Os bot es do controle remoto n o respondem Verifique as polaridades das baterias Verifique se as baterias est o vazias Verifique se a energia est ligada Verifique se o cabo de for a est conectado firmemente Verifique se existe uma l mpada fluorescente especial ou uma l mpada neon nas proximidades Solu o de problemas Perguntas e respostas Q A Como modificar a frequ mcia A frequ ncia pode ser modificada reconfigurando a placa de v deo Observa o O suporte placa de v deo pode variar dependendo da vers o do driver utilizada Consulte o manual do computador ou da placa de v deo para obter mais detalhes Como ajustar a resolu o Windows XP Painel de Controle Apar ncia e Temas Propriedades de V deo Configura es Windows ME 2000 Painel de Controle Propriedades de V deo Configura es Entre em contato com o fabricante da placa de v deo para obter mais detalhes Windows 7 Acesse Painel de
21. do produto Certifique se de entrar em contato com o Centro de Servi o ao instalar seu mon itor em um local exposto a muita poeira temperaturas altas ou baixas umidade elevada subst ncias qu micas e em locais onde o funcionamento direto 24 horas como aeroportos esta es ferrovi rias etc Falhas ao realizar essa atividade poder o danificar seriamente seu monitor L Certifique se de que pelo menos duas pessoas poder o levantar e mover o produto e Do contr rio ele poder cair provocando ferimentos pessoais e ou dano ao equipamento L Durante a instala o do produto em um gabinete ou rack certifique se de que a extremidade frontal da parte inferior do produto n o esteja projetada para fora e Do contr rio ele poder cair ou causar ferimentos Instru es de seguran a Limpeza e Utilize um gabinete ou rack de tamanho apropriado para o produto 3 N O COLOQUE VELAS REPELENTES DE INSETOS CIGAR ROS E QUAISQUER DISPOSITIVOS QUE GEREM CALOR PR X IMOS AO PRODUTO e Do contr rio essa pr tica poder provocar inc ndios LJ Mantenha dispositivos que gerem calor o mais distante poss vel do produto ou do cabo de energia e Do contr rio essa pr tica poder provocar choque el trico ou inc n dio L N o instale o produto em um local mal ventilado como uma estante ou arm rio e Do contr rio isso pode resultar em inc ndios al m de aumentar a temperatura interna
22. e EEr i e a EE Bajd rea Sidi Gago A big Bee imo tu eg cai ad ii BA E peee ma come ee dog O E e Deeg r mera ba redich rar mamor E dela o iatera sa PROA Gefore WOD LE lho ritt O aptos pera z LID bry VIDA piny fa adan Lg ha for chuli 5 Clique em Properties Propriedades na guia Monitor Monitor Se o bot o Properties Pro priedades estiver desativado isto significa que a configura o do monitor foi conclu da O monitor pode ser utilizado conforme est Como utilizar o software Se a mensagem Windows needs O Windows necessita de for exibida conforme mostrado na figura a seguir clique em Continue Continuar Mito Tre A Gera Pr Maneio poese Hsi Ge tiragr Dih refrith nii 80 tete E Hie de T Pei iei LOL dica Cear Eis Sed bos flies Es ab display mendes as um mie cannot dairy comecty Them miy buj 50 am urunabie Japar pdi ari Observa o Este driver de monitor est sob o logo de certifica o da MS e a instala o n o ir danificar o sistema O driver certificado ser colocado na p gina inicial do Monitor Samsung Clique em Update Driver Atualizar driver in the Driver Driver id agr to Me F gk korkar s a e pm raig meigo A Gare PrF Mirig A Gang PnP onio PUA Mota Shiai aar aaa Deag Couto LiL Laiton aa WEDA Gears DOD LE decreto Capd Cem tomo O OCO MEDA E ra Depa re Sirer pda eia iana a emg
23. e Obter status do tamanho da tela Cabe alho comando Comprimento de ID DADOS Soma de verifi ca o Ack Compri Ea comando mento de Ack Nak r CMD Vall Soma de Ea Ros verifica o O0OxAA OxFE 3 EAT 0x19 Tamanho da tela Tamanho da tela Tamanho da tela da TV monitor Faixa O a 255 Unidade polegada Introdu o e Nak a DE Ack Nak r CMD Val Soma de ho ID verifica ERR O c digo do erro que mostra qual erro ocorreu Controle liga desliga do PIP e Fun o O PC liga desliga a fun o PIP de uma TV ou monitor Isso n o funciona no modo MagicInfo e Obter o status liga desliga do PIP Cabe alho comando Comprimento de ID DADOS Soma de verifi ca o e Ajustar a fun o ligar desligar do PIP Cabe alho comando Comprimento DADOS ID de DADOS Soma de veri PIP O c digo liga desliga do PIP para ajustar a TV ou o monitor fica o 1 PIP ligado O PIP desligado Ack Aa TR Ack Nak r CMD Val Soma de ho ID verifica o PIP O mesmo que acima Nak Cabe al Compri S comando mento de Ack Nak r CMD Val Soma de Ho ID DADOS verifica o ERR O c digo do erro que mostra qual erro ocorreu Introdu o e Controle de ajuste autom tico PC somente BNC e Fun o O computador pessoal controla a tela do sistema do PC automaticamente e Obter status de ajuste autom tico Nenhum e Definir ajuste autom tico
24. e para baixo FLIGHT TIM 02348 20 30 UA102 21 10 e Aplique a fun o Barra de tela Sintoma Uma barra horizontal vertical na cor preta se movimentam para cima e para baixo m mm FLIGHT TIME Horizontal Bar ULZIHMB ZU JU UA102 21 10 Information Aplique a fun o Apagar tela no produto e Aplique a fun o Apagar tela Sintoma Dois blocos verticais se movimentam enquanto a tela apagada m TIME OZMs 20 30 UA102 21 10 Ap ndice Entre em contato com a SAMSUNG WORLDWIDE Observa o Caso tenha d vidas ou coment rios sobre os produtos Samsung entre em contato com o centro de atendimento ao cliente da SAMSUNG Latin America ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com 4004 0000 BOLIVIA 8800 10 7260 http www samsung com CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com From mobile 02 482 82 00 COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com HONDURAS 800 27919267 http www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com PANAMA 800 7267 http www samsung com PERU 0 800 777 08 http www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www sa
25. es sobre as cores periodicamente Type 1 FLIGHT FLIGHT OZE OzZ348 UA102 UA102 Observa o Use duas cores diferentes Rode as informa es sobre as cores com duas cores diferentes a cada 30 minutos e Evitea combina o de caracteres e cores de fundo com grandes diferen as de claridade Evite utilizar cores cinza que podem causar facilmente reten o de imagem Evitar Cores com grandes diferen as de ilumina o Preto e branco cinza Information ozas 203 am Altere a cor dos caracteres periodicamente e Use cores brilhantes com pouca diferen a na luminosidade Ciclo Modificar as cores dos caracteres e do fundo a cada 30 minutos FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME OZ3B 20 30 e A cada 30 minutos modifique os caracteres com movimento FLIGHT TIME FLIGHT TIME DELA 20 30 0348 20 30 Stepi Step 3 e Altere as imagens e o logotipo periodicamente Ciclo Exiba a imagem em movimento junto com o logotipo durante 60 segundos ap s 4 horas de uso e A melhor maneira de proteger o monitor contra reten o de imagem desligar a for a ou configurar o PC ou o sistema para operar com um Programa Screen Saver quando n o estiver sendo utilizado Se essas orienta es n o forem seguidas sua garantia po der ser afetada E Aplique a fun o Pixel de tela no produto e Aplique a fun o Pixel de tela Sintoma Pontos pretos se movimentam para cima
26. fun o fornece a qualidade de imagem mais alta para o usu r 10 permitindo que o computador e o monitor troquem informa es automaticamente O monitor segue os padr es internacionais VE SA DDC para a fun o Plug amp Play O n mero de pontos horizontais e verticais utilizados para formar a imagem na tela chamado de resolu o Este n mero mostra a precis o da tela Uma resolu o mais alta melhor para executar diversas tarefas pois mais informa es sobre a imagem podem ser exibidas na tela Exemplo Se a resolu o for de 1920 x 1080 isto significar que a tela composta de 1920 pontos horizontais resolu o horizontal e 1080 linhas verticais resolu o vertical Ap ndice Autoridade As informa es contidas neste documento est o sujeitas a altera o sem notifica o O 2011 Samsung Electronics Co Ltd Todos os direitos reservados Qualquer reprodu o de qualquer parte sem permiss o por escrito da Samsung Electronics Co Ltd estritamente proibida A Samsung Electronics Co Ltd n o deve ser responsabilizada por erros aqui contidos ou por danos consequentes ou incidentais relativos ao mobili rio ao desempenho ou utiliza o deste material Samsung uma marca registrada da Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows e Windows NT s o marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation VESA DPM e DDC s o marcas comerciais registradas da Video Electronics Standard Associa
27. imediatamente e entre em contato com o Centro de Servi o e Do contr rio essa pr tica poder provocar choque el trico ou inc n dio J N o coloque este produto em um local exposto umidade poeira fuma a gua ou em um carro e Do contr rio essa pr tica poder provocar choque el trico ou inc n dio Instru es de seguran a L Ao derrubar o produto ou no caso de rachadura desligue o equipa mento e desconecte o cabo de energia Entre em contato com o Centro de Servi o e Do contr rio essa pr tica poder provocar choque el trico ou inc n dio J Se trov es ou rel mpagos ocorrerem n o toque no cabo de energia ou no cabo da antena e Do contr rio essa pr tica poder provocar choque el trico ou inc n dio J N o tente mover o monitor puxando o apenas pelo fio ou pelo cabo de sinal e Do contr rio essa pr tica poder resultar em queda choque el trico dano ao produto ou fogo al m de danificar o cabo L N o levante ou mova o produto para frente e para tr s e para a direita e esquerda enquanto ele estiver sustentado apenas pelo cabo de energia e pelos cabos de sinal Do contr rio essa pr tica poder resultar em queda choque el trico dano ao produto ou fogo al m de danificar o cabo L3 Certifique se de que a abertura de ventila o n o esteja bloqueada por um mesa ou por uma cortina e Do contr rio isso pode resultar em inc ndios al m do aum
28. meio de qualquer sistema de reprodu o com dois alto falantes incluindo os alto falantes internos das televis es E totalmente compat vel com todos os formatos multicanais 1 Deslig 2 Lig Sele o do SomL bi o Modo Pessoal Pessoal ps Volume auto Deslig x SRS TS XT Deslig A Reposi o de Som Sub d h Habilita o som da tela principal ou secund ria no modo PIP Como ajustar a tela de LCD Observa o Dispon vel quando PIP estiver configurado como Lig 1 Principal 2 Sub Reposi o de SomL hi Repor defini es de som Sirm N o Redefinir as configura es de som Configurar Modos dispon veis J PC DVI Mostrar Porta C HDMI M MagicInfo birTyv Observa o e Um sintonizador de TV vendido separadamente deve ser conectado para usar a TV somente nos EUA e MagicInfo poder ser ativado somente quando uma caixa de rede estiver conectada Idioma lempo Transpar nc Menu Blog Seguran a Poupan a energ Video Wall Ecr de seguran a F Mais 14 idiomas est o dispon veis para sele o English Deutsch Espa ol Frangais Italiano Svenska PYCCKHH Portugu s T rk e Polish HE pk Sedar AAH Sa Observa o O idioma escolhido afeta somente o idioma do OSD N o tem efeito em nenhum software sendo executado no computador Tempo Ajus Rel Temporizador Temporizador1 Temporizador2 Temporizador3 e Gest o de F rias
29. o Os problemas relacionados tela de LCD e suas solu es est o descritos Q A gt Q Po gt Q Q Rr EAR A tela est em branco e o indicador de energia est desligado Certifique se de que o cabo de energia esteja conectado firmemente e que a tela de LCD esteja ligada Consulte Conectando um computador Mensagem Sem sinal Certifique se de que o cabo de sinal est bem conectado ao PC ou fontes de v deo Consulte Conectando um computador Verifique se o PC e as origens de v deo est o ligadas Mensagem Modo inadequado Verifique a resolu o m xima e a frequ ncia do adaptador de v deo Compare estes valores com os dados da tabela Modos predefinidos A imagem rola verticalmente Verifique se o cabo do sinal est conectado firmemente Reconecte o se necess rio Consulte Conectando um computador A imagem n o est clara a figura est desfocada Execute a sintonia Grosso e Fino de frequ ncia Ligue novamente ap s remover todos os acess rios cabos de extens o de v deo etc Selecione a resolu o e a freq ncia para os intervalos recomendados A imagem da figura est inst vel e oscila Verifique se a resolu o e a frequ ncia definidas para a placa de v deo do computador est o na faixa suportada pela tela de LCD Caso n o estejam redefina as consultando as Informa es atuais no menu da tela de LCD e Modos de temporiza o predefinidos Imagens fantasma s o exib
30. podem ser definidos Como ajustar a tela de LCD Ajus Rel Configura o do hor rio atual Temporizador Desliga a tela de LCD automaticamente em determinados hor rios 1 Deslig 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 7 180 Temporizadorl Temporizador2 Temporizador3 DO emi gar h ES E E Volume auto Fonte F rias o poss vel ajustar a tela de LCD para ligar ou desligar automaticamente em um hor rio especificado Observa o e F rias selecione Aplicar para desabilitar o timer durante as f rias e N o Aplicar para habilitar o timer durante as f rias e Ativado somente quando o rel gio for ajustado usando o menu Ajus Rel Como ajustar a tela de LCD e op o Manual permite que voc selecione um dia da semana e Fonte Seleciona a fonte de entrada externa que ser exibida quando o monitor selecionado for ligado e Repetir As sele es dispon veis incluem Uma vez Todos Seg Sex Seg S b S b Dom e Manual e Uma vez O Temporizador dispara apenas uma vez e Todos O Temporizador repete diariamente e Seg Sex O Temporizador repete de segunda a sexta feira e Seg S b O Temporizador repete de segunda a s bado S b Dom O Temporizador dispara aos s bados e domingos e Manual Selecione um dia da semana em que deseja que o Timer seja acionado Gest o de F rias e Adicionar Voc pode registrar os feriados e Eliminar Sel Adicion
31. ponta do cabo pela fivela at a outra ponta 3 Insira o dispositivo de travamento dentro do compartimento de trava antifurto na parte de tr s do produto 4 Trave o dispositivo de travamento Observa o e poss vel comprar um dispositivo de trava antifurto separadamente e Consulte o guia do usu rio fornecido com o seu dispositivo de trava antifurto para obter mais detalhes e Dispositivos de trava antifurto podem ser ad quiridos em revendedores eletr nicos ou na internet Observa o Consulte a se o Conex es para obter detalhes sobre as conex es do cabo Controle remoto Observa o e O desempenho do controle remoto pode ser afetado por uma TV ou outro dispositivo eletr nico em opera o pr ximo tela de LCD causando mau funcionamento devido a interfer ncias na frequ ncia e Um sintonizador de TV vendido separadamente deve ser conectado para usar a TV somente nos EUA OFF c a HR 19 D24 21 SAMSUNG C power OCO orr O Bot es num ricos O GUIDE Q voL O sourcE Introdu o O power O CJorr Bot es num ricos Bot o f GUIDE VOL E SOURCE CJMagicInfo Lite RJ TOOLS Bot es para cima e para baixo para a esquerda e para a direita o RETURN O bot o colorido e o bot o de sele o PC DVI HDMI DP MDC AUTO 3D K MUTE CH P A Lock FE MENU 1 INFO p EXIT MagicInfo 80 000 0
32. pr HDMI L Modo Pessoal Pessoal Tonalidade Normal Tamanho 169 NR Digital Lig F blais Baixa Quando um DVD ou caixa de set top est conectada em seu produto por meio de HDMI ou porta DVI pode ocorrer degrada o da qualidade da tela como por exemplo o aumento do n vel da cor preta baixo contraste ou descolora o dependendo do dispositivo externo conectado Neste caso ajuste a qualidade da tela da TV configurando a op o Nv pr HDMI 1 Normal 2 Baixa Observa o Para o Timer que pode ser usado para o PC e o DTV no modo HDMI e DTV o Nv pr HDMI ser ativado Como ajustar a tela de LCD Modo FilmelS Lig Contraste din m Deslig Controlo Brilho 100 Optimizador Uniform Deslig Reposi o da Imagem O Modo Filme calibra imagens artificiais que poder o ocorrer em um filme que esteja em 24 quadros A movimenta o das legendas poder parecer corrompida quando esse modo estiver habilitado No modo HDMI essa fun o estar dispon vel quando o sinal de entrada for uma digitaliza o en trela ada ele n o estar dispon vel na digitaliza o progressiva 1 Deslig 2 Lig Imagem PIPL Ajusta as configura es da tela do PIP Observa o Modos dispon veis PIP Lig 1 Contraste TT Ajusta o contraste da janela do PIP na tela 2 Brilho o Ajusta o brilho da janela do PIP na tela 3 Nitidez E T Ajusta a nitidez da
33. tempo de uso do produto e resultar em inc ndio J N o derrube qualquer objeto sobre o produto nem cause qualquer im pacto no produto e Do contr rio essa pr tica poder provocar choque el trico ou inc n dio J N o utilize um umidificador nas proximidades do produto e Do contr rio essa pr tica poder provocar choque el trico ou inc n dio J Quando houver vazamento de g s n o toque no produto ou no plugue de energia ventile o local imediatamente Se surgir uma centelha poder ocorrer explos es ou inc ndio L Se o dispositivo estiver ligado por muito tempo o painel da tela ficar quente N o toque L Mantenha os acess rios de pequeno porte em um local fora do alcance de crian as LJ Tome cuidado ao ajustar o ngulo do produto ou a altura do suporte e Isso poder resultar em ferimento pessoal uma vez que sua m o ou seus dedos poder o ficar presos e Al m disso se o produto for inclinado de forma excessiva ele poder cair e causar ferimentos pessoais Instru es de seguran a L N o instale o produto em um local baixo o suficiente para que crian as o alcancem e Caso contr rio poder cair e resultar em ferimentos pessoais e Desde que a parte frontal do produto pesada instale o produto em uma superficie nivelada e est vel L N o coloque materiais pesados sobre o produto e Isto poder ocasionar ferimentos pessoais ou danos ao produto
34. um cabo HDMI a HDMI IN 2 MAGICINFO ou a HDMI IN 1 no produto e na porta de sa da HDMI em um dispositivo digital 2 Pressione SOURCE no produto ou no controle remoto e selecione HDMI HDMI2 Conex es Observa o No modo HDMI somente o formato de udio PCM compat vel Como conectar utilizando um cabo DVI para HDMI 1 Conecte um cabo DVI HDMI a HDMI IN 2 MAGICINFO ou a HDMI IN 1 e porta de sa da DVI no dispositivo digital Conecte os conectores vermelho e branco de um cabo RCA para est reo para PC aos terminais de sa da de udio da mesma cor do dispositivo de sa da digital e conecte a outra extremidade ao terminal RGB DVI DP HDMI AUDIO IN da tela de LCD 3 Pressione SOURCE no produto ou no controle remoto e selecione HDMI HDMI2 Conectando a um sistema de udio 1 Conecte um conjunto de cabos de udio entre os conectores AUX L R no AUDIO SYSTEM e AUDIO OUT na tela de LCD Conex es Conectando uma caixa de rede vendida separadamente Observa o e As caixas de rede s o vendidas separadamente e Para obter mais informa es sobre como adquirir e instalar uma caixa de rede entre em contato com a Samsung Electronics Conectando a for a 1 Conecte o terminal de Power do produto a uma tomada utilizando o cabo de ali menta o Al m disso conecte o terminal de Power adicional da caixa de rede a uma tomada utilizando o cabo de alimenta o Co
35. you wami to ingtall kor this handawrg mpfi pre iaj Sia p par Panai diih i Par i Pie fria Bavi i Pa jirba Pei Ere pe ml bh alal be Hera Tio p FF gamprig ee O nng e Mimba haa sgoe pied peso hr aa Eita fps Ban ar eai miang Far reye eli a ai o ia e Tive iai LARES fer temor JOB A Srturg nem ope Ta e arado aa rh car fis in rem Te upime os dna pomar Los from dios o Seia taia ar apela a dere dl A ra Pa et AM ee Toe pa ee ria nl brio paing forte refresh rates Sa Hertz i jde modes that thus monitor cannot display saas on NVIDIA GoPorca 6600 LE Microsol C Bami carai aplay comecty The n y lesd bo Sn uiai T Thus i5 my mH moror p bsesd the desktop onto thr mormor Sistema Operacional Microsoft Windows XP Como utilizar o software Insira o CD na unidade de CD ROM Clique em Start Iniciar Control Panel Painel de controle e ent o clique no cone Ap pearance and Themes Apar ncia e temas a rvbssrrasE i Pty ET e internet Capener ES aaa iii a Erai E Pe Berman procie Chat koch Ciper E s Diek y Py Mjr a HOT i00 ES Pee Psie e3 Fio pod Py dormem peuIE r W ram ED endos media rarer Eutr ier lapey amei Pryd Cpo a Gini Panai ta Printera ardi Pawas ho E PEH Esplorar MEM cisto and support fere ipiam Smarch veios orgia Paber Eos REF mun Aij r egr vemos gt Clique no cone Display Tela e selecione a guia Setting
36. 0 mm D min 50 mm E Ponto de medi o da temperatura ambiente lt 35 C 7 t o e Ao instalar o produto em uma parede certifique se de que haja um espa o atr s do produto visando ventila o conforme mostrado acima e mantenha a temperatura ambiente em 35 C ou menos Observa o Uma central de atendimento Samsung Electronics pode fornecer detalhes 3 Guia de instala o no solo lt Vista lateral gt t NY D N A min 50 mm B Ponto de medi o da temperatura ambiente lt 20 C e Ao integrar o produto no solo certifique se de que haja um espa o de 50 mm ou mais atr s do produto visando ventila o conforme mostrado acima e mantenha a temperatura ambiente em 20 C ou menos Observa o Uma central de atendimento Samsung Electronics pode fornecer detalhes Introdu o Instalando o suporte de parede Prepara o antes da instala o do suporte de parede Para instalar um suporte de parede de outro fabricante utilize o anel do suporte Instalando o conjunto de suporte de parede O conjunto de suporte de parede vendido separadamente permite a voc montar o produto na parede Para informa es detalhadas sobre a instala o do suporte de parede consulte as instru es fornecidas com os itens do suporte de parede Entre em contato com um t cnico para obter ajuda ao instalar o suporte de parede A Samsung Electronics n o se responsabiliza por qualquer dano ao produto o
37. 000 00 0000000 o Ligue o produto Desliga o produto Usado para inserir a senha durante o ajuste de OSD ou para usar o Magiclnfo Pressione para mudar o canal O bot o usado para selecionar canais digitais Exibi o do Guia de programa o eletr nico EPG Essa fun o n o acionada para essa tela de LCD Ajuste o volume do udio Seleciona uma fonte de entrada externa conectada ou o modo MagicInfo O MagicInfo Lite O rooLs Bot es para cima e para baixo para a esquerda e para a direita D D RETURN 11 O bot o colorido e o bot o de sele o PC DVI HDMI DP 12 MDC 13 AUTO D p O eK MUTE D w CH P A D Lock E EWMENU i INFO 20 p EXIT 21 MagicInfo Introdu o Pressione o bot o para alterar a SOURCE da fonte de v deo Trocar a SOURCE s permitido em dispositivos externos con ectados tela de LCD no momento Bot o de in cio r pido do Magiclnfo Lite Use esta op o para selecionar rapidamente as fun es usadas com mais frequ ncia Essa fun o n o acionada para essa tela de LCD Muda de um item de menu para outro horizontalmente vertical mente ou ajusta os valores de menu selecionados Volta ao menu anterior No modo TV esses bot es podem ser usados para configurar a fun o de comunicado de transmiss o de um canal digital Voc pode selecionar a entrada externa PC DVI HDMI ou DP Mostrar Porta diretamente em um mo
38. 17 40 000 t VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 E a VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 gT VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 E Mi VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 ar VESA 1280 x 768 41 716 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 HT VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 E VESA 1360 x 768 47 112 60 015 85 500 E VESA 1366 x 768 47 112 59 790 85 500 HF VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 H VESA 1920 x 1080 RB 66 587 59 934 138 500 Freq ncia horizontal O tempo para varrer uma linha e conectar o lado direito com o lado esquerdo da tela horizontalmente chamado de Ciclo horizontal e o n mero inverso do Ciclo horizontal conhecido como Freq ncia horizontal Unidade kHz Frequ ncia vertical Como uma l mpada fluorescente a tela tem que repetir a mesma imagem muitas vezes por segundo para exibir a imagem para o usu rio A frequ ncia desta repeti o por segundo denominada Vertical Frequencyou Taxa de ren ova o Unidade Hz Information Para melhor exibi o Ajuste a resolu o do computador e a taxa de inje o de tela taxa de atualiza o no computador como descrito abaixo para desfrutar da melhor qualidade de imagem A qual idade de imagem na tela pode n o ser a melhor se a qualidade de image
39. Cabe alho comando Comprimento de ID DADOS Soma de verifi ooo o e Controle de ajuste Cabe alho comando Comprimento DADOS Soma de veri de DADOS fica o Introdu o OxAA tipo de co l Valor mando palavras de comando ni tipo de comando Intervalo de val SC o E foomoedomosodsen four o 5 comodo umanon Jos ras CA CT pe osc a o O O Comot do modo Videowan osc o DO friesen oso ui O ID deve mostrar o valor hexadecimal do ID designado mas o ID 0 deve ser OxFF Toda comunica o ser feita em hexadecimais e a Soma de verifica o ser a soma de todos os restantes Se ela exceder dois d gitos por exemplo 11 FF 01 01 112 descarte o n mero no primeiro d gito como abaixo exemplo PowerOn amp ID 0 Cabe alho comando Comprimento DADOS 1 ID de DADOS Soma de veri fica o Cabe alho comando Comprimento DADOS 1 ID de DADOS Se voc quiser controlar todo o mecanismo conectado ao Cabo de s rie independentemente do seu ID ajuste a parte do ID como 0xFE e envie comandos No momento cada produto seguir os comandos mas n o responder com ACK Controle de for a e Fun o O computador pessoa liga desliga a for a da TV monitor e Obter status liga desliga da for a Cabe alho comando Comprimento de ID DADOS Soma de verifi ca o e Ajustar a fun o liga desliga da for a Introdu o Cabe alho comando Comprimento DADOS ID de DADOS Soma de v
40. Nome do modelo SyncMaster UD46A SyncMaster UD55A LCD Painel Tamanho 46 polegada 116 cm 55 polegada 138 cm rea de display 1018 0 mm H x 572 6 mm V 1209 6 mm H x 680 4 mm V Sincroniza o Horizontal 30 81 kHz Vertical 56 85 Hz Cor do display 16 M Resolu o Melhor resolu o 1920 x 1080 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz Resolu o m xima 1920 x 1080 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz Clock pixel m ximo 148 5 MHz Anal gico Digital Fonte de alimenta o Este produto suporta 100 240 V J que a voltagem padr o pode variar dependendo do pa s verifique a etiqueta na traseira do produto Conectores de sinal Input Tuner Option US ONLY ATV DTV PC D Sub DVI HDMI DP Audio In LAN RS232C IN a removable brightness sensor Output DVI Out Loopout Audio Out RS232C Out IR Out Network box option USB3 0 USB2 0 LAN DP Out aplica se somente quando a caixa de rede est conectada atrav s de um cabo Dimens es L X A X D Peso Sem caixa de rede 1215 3 x 96 0 x 686 1 1261 3 x 686 1 x 96 0 mm 24 0 Kg mm 18 kg Com caixa de rede 20 5 kg 26 5 kg Interface para montagem VESA 600 0 mm X 400 0 mm Especifica es Considera es ambientais Operacional Com caixa de Temperatura 10 C a 40 C 50 F a 104 F rede Umidade 10 a 80 sem condensa o Operacional Sem caixa de Temperatura 0 C a 40 C 32 F a 104 F rede Umidade 10 a 80 sem condensa o Armaze
41. Obter status da trava de seguran a Cabe alho comando Comprimento de ID DADOS Soma de verifi ca o e Ajustar ativa o desativa o da trava de seguran a Introdu o Cabe alho comando Comprimento DADOS ID de DADOS Soma de veri 0xAA 0x5D 1 Trava de se fica o guran a Trava de seguran a C digo de trava a ser definido na TV monitor 1 LIGADO 0 DESLIGADO e Ack Cabecal Compri s comando mento de Ack Nak r CMD Vall Soma d ho ID DADIS verifica o seguran a Trava de seguran a O mesmo que acima e Nak Cabe al Compra E comando mento de Ack Nak r CMD Vall Soma de ID DADOS verifica o seguran a ERR O c digo do erro que mostra qual erro ocorreu Conex es Conectando um computador H v rias formas de conectar o computador ao monitor Escolha uma das op es a seguir 1 1 Utilizando o conector D sub Anal gico na placa de v deo e Conecte o D sub porta RGB IN de 15 pinos na parte posterior da tela de LCD e a porta D sub de 15 pinos no computador 5 Utilizando o conector DVI Digital na placa de v deo e Conecte o cabo DVI porta DVI IN na parte posterior da tela de LCD e porta DVI no computador 1 3 Utiliza o do conector DP Digital na placa de v deo Conex es e Conecte a porta DP IN na tela de LCD porta DP no PC usando o cabo DP O Utiliza o do conector HDMI Digital na placa de v
42. PC estiver conectado configure Editar nome como DVI PC para usufruir do v deo e do udio do PC conectado Defini es Mudan a Aut Fonte Th Ao ligar o visor com Mudan a Aut Fonte Lig se a sele o anterior de fonte de v deo n o estiver ativa O visor pesquisar automaticamente as diferentes fontes de entrada de v deo para encontrar um v deo ativo Observa o e Seafontede TV do visor estiver ativa sintonizador de TV conectado ao visor a fun o de pesquisa Mudan a Aut Fonte se torna inativa O visor permanecer na fonte de TV e Sele o da op o Mudan a Aut Fonte e da fun o PIP Se a sele o da op o Mudan a Aut Fonte estiver Lig a fun o PIP n o funcionar A sele o da op o Mudan a Aut Fonte deve estar Deslig para que a fun o PIP funcione e Quando a sele o da op o Mudan a Aut Fonte estiver Lig e ou a op oRecupera Fonte Princ estiver Lig o modo de economia de energia do visor se torna inativo e Quando a op o Recupera Fonte Princ estiver Lig apenas as sele es das op es Fonte Principal e Fonte Secund ria ficar o dispon veis e elas s o intercambi veis e selecion veis a qualquer momento Consulte PIP gt Fonte para obter informa es sobre os sinais compat veis para cada fonte de entrada principal Mudan a Aut Fonte Recupera Fonte Prine Fonte Principal Fonte Secund ria Quando a op o Mudan a Aut Fonte estiver Lig
43. Pan Click Kit IF pena has a dak bhal costas Has daai yau aar bo mibali ebek Hiris Dhak Hodi Samsung ess Lala vetos dien DD di imitar Cop manulachuers fes from By Thie driver io eot digitally signed D Coca gue coco Se for exibida a mensagem a seguir clique no bot o Continue Anyway Continuar mesmo assim Ent o clique no bot o OK Hardware Installation Tha sofware you are instaling fica His heackaare SAMELI Aii has mai patted reio Logo besima lo wany i compaltadp saih inha A el a vaky this basiri it imputari Continuing pow installation of bhis software map impir or destabilize the corect operation of your system ether mmedately or m the future Hierosol strongly secommends thal pou stop this inetalatiomn mow amd contact the handaare vendor For sofre that haz passed Windows Logo testing Observa o Esse driver do monitor certificado pela Microsoft e a instala o n o ir danificar o sistema O driver certificado ser colocado na p gina inicial do Monitor Samsung http www samsung com Clique no bot o Close Fechar e ent o clique continuamente no bot o OK Como utilizar o software Hardyraro Update Wizard Completing the Hardware Update wizard gt Samsung niie a Tha rasto hat irha rribalirog iha sofiera bat Duras Presos Tampu a Samsdig aii Dihs Date 314200 Daraga tes pace Loo Digia Gigi Heoi digia pigres Drrem D alain To vira datali abou ha di
44. S232C OUT RS232C IN Usando o MDC via Ethernet Insira o IP para o dispositivo de exibi o principal e conecte o ao PC Um dispositivo de exibi o pode ser conectado a outro usando se um cabo serial RS 232C Server PC 969 eus l RJ 45 MDC RS232C OUT RJ 45 MDC RS232C IN RS232C OUT RS232C IN Gerenciamento da conex o O Gerenciamento da conex o inclui a Lista de conex es e as Op es de modifica o da lista de conex es Lista de conex es a Lista de conex es mostra os detalhes das conex es como configura es de conex o IP COM N mero da porta MAC e Connection Type status da conex o Set ID Range e dispositivos detectados Cada conex o pode conter um m ximo de 100 dispositivos conectados no estilo em s rie Todos os LFDs detectados em uma conex o s o exibidos na Lista de dispositivos onde o usu rio pode fazer grupos e enviar comandos para os dispositivos detectados Op es de modifica o da Lista de conex es As op es de modifica o da Lista de conex es incluem Add Edit Delete e Refresh Multiple Display Control Picture Sound System Tool 2 4 f vh C o Fa t o STT a Jevice Fault Device oc PE o ade ER ea ici pe a o Pe j hitias A E t pi 1 Ae LFD Device eee i pi ower ema All Device List 00 v Schedule Auto Set ID O recurso Auto Set ID atribui um Set ID para todos os LFDs
45. Sound User Auto Color a Safety Lock Dn bd Configure as defini es necess rias para detectar a velocidade do ventilador e a temperatura interna para a prote o do produto Fan Control Selecione o m todo para configurar a velocidade do ventilador Fan Speed Configure a velocidade do ventilador Temperature Detecte a temperatura interna especificando a faixa de temperatura Seguran a Picture Sound user Auto Color Fan Control lAuto Power On v Fan Speed E N E AI E RD VR a 1 SCE Pei gal Era Dn Safety Lock Bloquear os menus na tela Para desbloquear os menus configure Safety Lock como Off Button Lock Bloquear os bot es no dispositivo de exibi o Para desbloquear os bot es configure Button Lock como Off Exibi o Menu Home Picture Sound Source OSD Selecione para exibir uma mensagem quando a Source for alterada Not Optimum Mode OSD Selecione para exibir uma mensagem quando um modo n o compat vel for selecionado No Signal OSD Selecione para exibir a mensagem quando n o houver sinal de entrada MDC OSD Selecione para exibir uma mensagem quando as configura es forem alteradas pelo MDC Clock Set Altere a hora atual no dispositivo de exibi o selecionado de acordo com a hora definida em um PC Se a hora n o estiver definida no dispositivo de exibi o um valor nulo ser exibido Timer JW JW Disable ki F nce e On Tim
46. Sound Sci Tool O item Bass ou Treble estar o desativados se o item n o suportado pelo conjunto selecionado Bass Ajuste os graves para o monitor selecionado Treble Ajuste os agudos para o monitor selecionado Balance L R Ajuste o volume dos alto falantes esquerdo e direito do dispositivo de exibi o selecionado SRS TS XT Ative ou desative o efeito SRS TS XT para o dispositivo de exibi o selecionado Configura o do sistema Escolha os dispositivos monitores de uma lista de conjuntos e selecione a guia System Video Wall A fun o Video Wall pode ser usada para exibir parte de uma imagem inteira ou para repetir a mesma imagem em cada um dos v rios dispositivos de exibi o conectados Video Wall est dispon vel somente quando os dispositivos est o em um grupo Home Picture Sound video Wall On Screen Position 1 a Format Preview IH 01 Video Wall Ativar ou desativar Video Wall Format Selecione o formato para exibir na tela dividida Full Natural H Selecione o n mero de dispositivos de exibi o horizontais Um m ximo de 15 monitores podem ser acomodados em uma fileira Um m ximo de 6 podem ser atribu dos a V se 15 estiver atribu do a H V Selecione o n mero de dispositivos de exibi o verticais Um m ximo de 15 monitores podem ser acomodados em uma fileira Um m ximo de 6 podem ser atribu dos a V se 15 estiver atribu do a H
47. a PC Tamanho Fonte Posi o iranspar ne Altera o tamanho da janela do PIP Como ajustar a tela de LCD Observa o A op o Imagem gt Tamanho ser alterada para 16 9 quando PIP estiver Lig Posi o a PIP Lig Fonte HDMI 1 Tamanho Transpar nc Altera a posi o da janela do PIP Transpar nc PIP Fonte Tamanho Posi o Agusta a transpar ncia das janelas do PIP e Alta e M dia e Baixa e Opaco Editar nome Ed TT D HDMI Display Port SAE Atribua um nome para o dispositivo de entrada conectado s tomadas de entrada para facilitar a sele o da fonte de entrada VCR DVD STB Cabo HD STB Sat lite STB Receptor DVD Jogos C m v deo DVD Combo DHR PC DVI PC Dispositivos DVI Observa o e Os dispositivos exibidos diferem dependendo do modo de entrada externa Como ajustar a tela de LCD e Ao conectar um PC ao terminal HDMI configure Editar nome como PC Nos outros casos con figure Editar nome como AV No entanto como 640x480 720P 1280x720 e 1080p 1920x1080 s o sinais comuns para AV e PC certifique se de configurar a op o Editar nome de acordo com o sinal de entrada e O menu Imagem alterado dependendo do sinal de entrada e Editar nome Ao usar uma conex o a cabo DVI para HDMI que n o oferece suporte para udio e v deo ao mesmo tempo a porta de udio deve ser conectada por meio de um cabo de udio separado Quando um
48. a fonte de v deo do visor ser automaticamente pesquisada para encontrar um v deo ativo A sele o da op o Fonte Principal ser ativada se a fonte de v deo atual n o for reconhecida A sele o da op o Fonte Secund ria se tornar ativa se nenhuma fonte de v deo principal estiver dispon vel Se a fonte principal ou secund ria n o for reconhecida o visor pesquisar novamente Se nenhum v deo ativo for encontrado o visor exibir a mensagem de que n o existe nenhum sinal de entrada Como ajustar a tela de LCD Quando a sele o da op o Fonte Principal estiver em Tudo o visor pesquisar todas as entradas de fonte de v deo duas vezes em sequ ncia procura de uma fonte de v deo ativa retornando para a primeira fonte de v deo na sequ ncia se nenhum v deo for encontrado 1 Deslig 2 Lig Recupera Fonte Princ Mudan a Aut Fonte Marche Deshg Fonte Principal Fonte Secund ria DVI Quando a op o Recupera Fonte Princ estiver Lig apenas as sele es de fonte de v deo das op es Fonte Principal e Fonte Secund ria ser o pesquisadas para encontrar um v deo ativo A op o Fonte Principal ser selecionada se um v deo ativo for encontrado Se nenhum v deo for encontrado a op o Fonte Secund ria ser selecionada Se nenhum v deo for encontrado em Fonte Secund ria novamente a mensagem de que n o existe nenhum sinal de entrada ser exibida 1 Deslig 2 Lig Fonte Pri
49. ajustar a tela de LCD Observa o Quando houver duas ou mais imagens BMP elas ser o exibidas na tela usando uma apresenta o de slides Recomenda se que o intervalo de reprodu o entre duas imagens BMP na apresenta o de slides seja de um segundo A probabilidade da extra o da imagem diminuir com outros intervalos de reprodu o e Uma imagem BMP poder n o ser extra da se estiver coberta por outra imagem por exemplo o ponteiro do mouse 3 Seuma vers o mais recente da vers o do software atual for detectada ser solicitada a atualiza o do software atual Se voc selecionar lt Sim gt a atualiza o ser desempenhada 4 Quando a atualiza o do software estiver conclu da o produto ser desativado e ativado auto maticamente temperature Alim Auto Deslig Actualiza o concluida A liga o ser desligada ligada automaticamente Te Ecr do OSD Observa o e Isso funciona somente com um sinal digital como no modo DVI HDMII ou HDMI A resolu o de entrada deve ser id ntica resolu o do painel e Nos modos HDMII e HDML os valores de temporiza o usados para o PC e a TV ser o com pat veis somente se Editar nome estiver configurado como PC ou DVI PC e Isso ser compat vel somente se Tamanho estiver ajustado como 16 9 Repor Configura o LUA Repor defins na config q E E Sim Na Redefina todos os valores para uma configura o
50. al o alfirkireiao eea Mudar pixels Horizontal a tempo fo cd Define em quantos pixels a tela se movimenta na vertical Cinco n veis de ajuste 0 1 2 3 e 4 Dura o Er Mudar pixels Lig Honzontal F Vertical E Define o intervalo para desempenhar a movimenta o horizontal ou vertical respectivamente Temporizador Temporizador Modo Periodo Dura o Voc pode definir o timer para a prote o contra queima da tela Como ajustar a tela de LCD Se voc Iniciar a opera o para apagar imagens residuais a opera o ser desempenhada no per odo definido e em seguida ser encerrada automaticamente e Deslig e Lig Modo Temporizador Periodo Dura o Voc pode alterar o tipo de Ecr de seguran a e Barra Eliminador e Pixel Per odo r peleir Temporizador Lig Modo Dura o Use esta fun o para ajustar o per odo de execu o para cada modo ajustado no timer Dura o Temporizador Modo Periodo Dentro do per odo definido especifique um hor rio para a execu o e Modo Barra Eliminador Pixel 10 50 seg Como ajustar a tela de LCD Barra Essa fun o impede os efeitos de perman ncia de imagem ao movimentar as linhas externas verticais pretas e brancas Eliminador Essa fun o impede os efeitos de perman ncia de imagem na tela ao movimentar um padr o retangular Pixel Essa fun o impede os efeitos de perman ncia de i
51. ando o modo alterado pode ser exibido antecipadamente no lado esquerdo da janela Brightness Sensor Ative ou desative o Brightness Sensor para o dispositivo de exibi o selecionado O Brightness Sensor detecta a intensidade da luz do ambiente e ajusta automaticamente o brilho da tela Brightness Sensor pode n o estar dispon vel dependendo do produto Tamanho Home Picture Sound System Tool Dynamic Contrast Off Auto Motion Plus Stan v IPicture Size IGamma Control Brightness Sensor off THOMI Black Level Low Picture Size Ajuste o tamanho da tela para o dispositivo de exibi o selecionado O item Detail estar desativado se Picture Size estiver configurado para o modo que n o suporta a configura o de detalhes Os bot es podem ser usados para ajustar o Zoom A tela pode ser reassentada usando os bot es up down left right Detail Voc pode exibir detalhes o tamanho de tela selecionado PC Screen Adjustment O ajuste da frequ ncia ou sintonia fina est dispon vel usando os bot es em Coarse ou Fine Para reassentar a tela clique em uma das quatro imagens a seguir Position Para ajustar automaticamente a frequ ncia sintonia fina ou reassentar a tela clique em Auto Adjustment Ajustar o som Voc pode alterar as configura es de som Escolha os dispositivos monitores de uma lista de conjuntos e selecione a guia Sound Home TC
52. ar Voc pode excluir os feriados selecionados Observa o e Habilitado somente quando os feriados registrados forem selecionados e Mais de um feriado pode ser selecionado e exclu do e Elim Tudo Como ajustar a tela de LCD Adicional Voc pode excluir todos os feriados registrados Transpar nc Menulid L401 tempo Blog Seguran a Poupan a energ Video Wall Ecr de seguran a F M is Modifique a transpar ncia do plano de fundo do OSD 1 Alta 2 M dia 3 Baixa 4 Opaco Bloq Seguran a Mh Alterar PIN A senha pode ser alterada A senha predefinida para a tela de LCD 0000 fi Observa o Se voc tiver esquecido a senha pressione os bot es do controle remoto INFO gt EXIT MUTE para redefinir a senha para 0000 Como ajustar a tela de LCD Bloqueio introd PIN po Essa a fun o que bloqueia o OSD para preservar as configura es atuais ou impedir que outras pessoas ajustem as configura es Observa o Ao selecionar Bloqueio activado o Bloqueio desactiv ser habilitado Para desabilitar a fun o Bloqueio insira a senha de Bloqueio desactiv Poupan a energ Ga nfiaurer idioma Portugues tempo Transpar nc Menu M dia Blog Seguran a vall Lig Ecra de seguran a Video Wa F Mais Esse recurso ajusta o consumo de for a da unidade para economizar energia 1 Deslig 2 Lig Video Wall Ibi Um V
53. conectados em s rie de uma conex o selecionada Pode existir um m ximo de 100 LFDs em uma conex o O Set ID atribu do sequencialmente na s rie executando de 1 at 99 e por fim para Set ID O Home Sound v LED Device All Connection List v Schedule Clonagem Usando o recurso Clonagem voc pode copiar as configura es de um LFD e aplic las a v rios LFDs selecionados Voc pode selecionar determinadas categorias de guia ou todas as categorias de guia para clonar usando a janela de op o de configura o de c pia Multiple Display Contro Picture Sound System Tool IVolume 11 LFD Device py Settings O All Device List 10 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 107 106 89 148 107 108 89 148 Group 107 108 89 148 v Schedule Comando Tentar Nov Este recurso usado para determinar o n mero m ximo de vezes que o comando MDC ser tentado novamente no caso de n o obterem resposta ou uma resposta corrompida de um LFD O valor da contagem de tentar novamente pode ser configurado usando a janela de op es de MDC O valor da contagem de tentar novamente deve estar entre 1 e 10 O valor padr o 1 Multiple Display Control Picture Panel Control On 4 IRemote Control Disabe MO RO v LFD Device All Device List 10 ts B 1 107 108 689 148 Group BH 2 107 108 89 148 5 3 E 107 108 89 148 Command Retry Count E
54. der descascar L3 Ao efetuar a limpeza dos pinos conectores ou tirar o p de uma tomada el trica utilize um pano seco e Do contr rio essa pr tica poder provocar inc ndios L3 Ao limpar o produto certifique se de que o cabo de energia est de sconectado e Do contr rio poder haver choque el trico ou inc ndio L3 Ao limpar o produto desconecte o cabo de energia e limpe o suave mente com um pano seco e macio e N o utilize produtos qu micos como ceras benzina lcool solvente para tintas repelente de insetos ou produtos de limpeza Esse pro cedimento poder alterar a apar ncia da superficie do produto e descolar os r tulos de indica o no produto L Uma vez que o suporte do produto pode ser arranhado facilmente certifique se de utilizar apenas o pano de limpeza especificado L3 Ao limpar o produto n o borrife gua diretamente na parte principal do produto e Certifique se de que a gua n o entre no produto e que este n o fique mido Do contr rio poder ocorrer choque el trico inc ndio ou problemas de funcionamento J Este produto de alta tens o N o desmonte repare ou modifique o produto por conta pr pria e Do contr rio essa pr tica poder provocar choque el trico ou inc n dio Se o produto necessitar de reparos entre em contato com o centro de servi os L Se houver cheiros sons estranhos ou fuma a proveniente do produto desconecte o conector de for a
55. do e Auto Quando nenhum sinal de entrada for detectado O modo de economia de energia ser ativado se um dispositivo externo estiver conectado Uma mensagem informar lt Sem sinal gt se nenhum dispositivo externo estiver conectado a Observa o e Habilitado somente no modo PC DVI HDMI ou Mostrar Porta e Esta fun o em lt AUTO gt n o funciona com a fonte HDMI Agendar L mpada Agendar L mpada Hora Minuto am pm L mp Agusta a luminosidade de um valor especificado pelo usu rio em um per odo espec fico Ecr do OSD Exibe ou oculta um item do menu na tela OSD de Origem Modo N o Optim OSD Lig OSD Sem Sinal Deslig MOC OSD Deslig e Deslig Como ajustar a tela de LCD Modo N o Optim OSD aa E OSD de Ongem 2 OSD Sem Sinal 3 MOO OSD w e Deslig e Lig OSD Sem Sinal J50 de Origem Modo N o Lplim OSL e Deslig e Lig MDC OSD es a OSD de Origem Desig 2 Modo N o Optim OSD Deslig a OSD Sem Sinal Gesig 5 Desta a Lig e Deslig e Lig Actualiza o do Software Desempenha uma atualiza o de software 1 Conecte o produto a um computador por meio de um sinal digital como DVI ou HDMI Clique no arquivo de imagem BMP convertido a partir de um c digo SW A imagem abaixo ser exibida na tela do produto 2 Embora uma imagem BMP com base na qual o c digo de software foi convertido seja exibida na tela selecione Actualiza o do Software Como
56. do diferente do modo TV Bot o de in cio r pido do MDC Ajusta automaticamente as defini es da tela no modo PC Liga ou desliga a imagem em 3D Essa fun o n o acionada para essa tela de LCD Pausa silencia a sa da de udio temporariamente exibido no canto inferior esquerdo da tela O udio ser retomado se MUTE ou VOL for pressionado no modo Mudo No modo TV seleciona canais de TV Ativado quando um sintonizador de TV est instalado Define a fun o de trava de seguran a Abre o menu na tela e sai do menu ou fecha o menu de ajuste As informa es atuais da imagem s o exibidas no canto superior esquerdo da tela Sai da tela do menu Bot o de in cio r pido do MagicInfo Este bot o desativado para produtos n o compat veis com o MagicInfo MagicInfo poder ser ativado somente quando uma caixa de rede estiver conectada Introdu o Observa o Este bot o desativado para produtos n o compat veis com o MagicInfo Fixando os suportes Fixe os suportes nos s na parte de tr s do produto utilizando os parafusos Quando v rios displays forem conectados para formar uma parede de reprodu o de v deo os suportes tornar o o espa o entre os displays uniforme nos quatro lados Instru es sobre como fixar os suportes decorativos Decora o E Decora o Decora o Parafusos Decora o suporte su Suporte lado es suporte lado d
57. e Defina a hora para ligar o dispositivo de exibi o selecionado e Off Time Defina a hora para desligar o dispositivo de exibi o selecionado e Volume Especifique o volume do dispositivo de exibi o quando ele for ligado pelo recurso On Time e Source Especifique a origem de entrada do dispositivo de exibi o quando ele for ligado pelo recurso On Time e Holiday As configura es de Holiday Management podem ser aplicadas ao Timer e Repeat Especifique o per odo pelo qual deseja repetir o Timer selecionado o Once Ativar o timer somente uma vez o EveryDay Ativar o timer todos os dias o Mon Fri Ativar o timer de segunda a sexta o Mon Sat Ativar o timer aos s bados e domingos o Manual Personalizar os dias da semana As caixas de sele o para selecionar os dias da semana Repeat a seguir s o selecionadas somente se Manual estiver selecionado Holiday Management Holiday Management permite impedir que dispositivos que est o definidos para serem ligados pelo Timer sejam ligados em uma determinada data E A fun o Holiday Management pode ser habilitada ou desabilitada no Temporizador do menu configura es e Add Voc pode determinar feriados Clique no bot o Add na janela Holiday Management Add Holiday e Delete Exclua feriados verifique as caixas de sele o correspondentes e clique nesse bot o e Lista de feriados Exibir uma lista de feriados que voc adicionou Prote
58. e ent o no bot o OK Sistema Operacional Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation The software pou are mabaling for his handesare Samsung seas has not passed wWindors Logo bestng to wenly ts compaldadha vet Windows P Tel ma vba this testing is impotan Continuing pour installation of this software may impair or destabilize lhe comeci operation of pour system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that pou stop this installation nom and contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo testing Como utilizar o software Observa o Esse driver do monitor certificado pela Microsoft e instal lo n o danificar o sistema O driver certificado ser colocado na p gina inicial do Monitor Samsung http www samsung com Como instalar o driver do monitor manual Microsoft Windows Vista Sistema Operacional 1 Insira o CD manual na unidade do CD ROM 2 Clique em EP niciar e Painel de controle Clique duas vezes em Appearance and Personal ization Apar ncia e personaliza o i pi a B cede dot E Errira Manica Fame El Eee bi Pegar sf Be Tedre op dps qe rem E tela memre pre dr qro e e mpra d oea e e r Ba c m m e iel ut Dep b o e qa mem nd EENI O e PE e a 1 E F ra yes piepe us Eme e pe e eee g err e em e ar bBo B m iia i a ig k p Be keem imeem m amga o amim aeg l ai aa miis sie lim ea
59. e o volume muito alto e Manter o som muito alto poder prejudicar sua audi o Para evitar fadiga ocular n o permane a muito pr ximo do produto J Fa a uma pausa de pelo menos cinco 5 minutos depois de usar o monitor durante uma 1 hora Isso reduz a fadiga ocular L N o instale o produto em um local inst vel como um rack inst vel uma superficie irregular ou um local exposto a vibra es e Do contr rio ele poder cair provocando ferimentos pessoais e ou dano ao equipamento e Seutilizar o produto em um local exposto a vibra es poder haver danos ao produto e resultar em inc ndio L Ao mover o produto desligue a energia e desconecte o plugue de energia o cabo da antena e todos os cabos de conex o do produto e Do contr rio poder haver choque el trico ou inc ndio L Certifique se que nenhuma crian a alcance o produto ou possa escalar na dire o do produto e O produto poder cair provocando ferimentos pessoais ou morte J Se n o utilizar o produto por um longo per odo de tempo desconecte o cabo de energia da tomada el trica e Do contr rio isso poder resultar em superaquecimento ou inc ndio al m de ac mulo de poeira o que poder resultar em choque el trico e gasto excessivo de energia L N o coloque objetos pesados como brinquedos ou itens de confeitaria como biscoitos etc que possam atrair a aten o de crian as para o pro duto e Umacrian a poder t
60. elecionado Please make selection in the information grid before controlling Exibe ligado ou desligado em Ajuste o hor rio no PC para sincronizar o hor rio entre os diferentes momento um do outro monitores conectados apesar de On Time ou Off Time estar definido O controle remoto n o funciona O controle remoto pode n o funcionar se o cabo RS 232C for removido ou o programa for fechado anormalmente enquanto a fun o Remote Control estiver como Disable Para resolver isto execute o programa novamente e configure a op o Remote Control para Enable Este programa pode apresentar mal funcionamento em algumas oportunidades devido a problemas de s comunica o entre o PC e o monitor ou ondas eletromagn ticas emitidas por dispositivos eletr nicos por perto Como as propriedades do monitor s o mostradas quando v rios monitores s o usados Ph Quando sem monitor selecionado O valor padr o exibido 2 Quando um monitor selecionado As configura es dos monitores selecionados s o exibidas 5 Quando dois monitores s o selecionados por exemplo na sequ ncia de ID 1 elD 3 As configura es para o ID 1 s o exibidas antes das configura es para o ID 3 4 Quando as caixas de sele o All Select s o marcadas e todos os monitores s o selecionados As configura es s o exibidas Como ajustar a tela de LCD Entrada Modos dispon veis L PC DVI Mostrar Porta L HDMI M MagicInfo W
61. entar segurar o produto ocasionando sua queda o que poder resultar em ferimentos pessoais ou morte J Evite que crian as coloquem baterias em suas bocas durante a remo o destas do controle remoto Coloque a bateria em um local onde crian as ou beb s n o possam alcan ar e Se alguma crian a colocar a bateria na boca consulte seu m dico imediatamente Instru es de seguran a L3 Ao substituir a bateria insira a com a polaridade correta e Do contr rio a bateria poder ser danificada e isso poder provocar inc ndio ferimentos pessoais ou danos assim como vazamento do l quido interno J Use somente as baterias padronizadas especificadas e n o utilize uma bateria nova e uma bateria usada ao mesmo tempo e Do contr rio a bateria poder ser danificada ou provocar inc ndio ferimentos pessoais ou danos devido a um vazamento do l quido in terno J As baterias e as baterias recarreg veis n o s o lixo comum e devem ser devolvidas para fins de reciclagem O cliente respons vel pela dev olu o das baterias usadas ou recarreg veis para fins de reciclagem e O cliente pode devolver a bateria usada ou recarreg vel a um centro p blico de reciclagem pr ximo ou a uma loja que venda o mesmo tipo de bateria ou de bateria recarreg vel L N o coloque o produto em um local exposto luz direta do sol ou pr ximo de qualquer fonte de calor como fogo ou um aquecedor e Isso poder reduzir o
62. ento da temperatura interna J N o coloque quaisquer vasilhames que contenham gua vasos potes de flores rem dios bem como qualquer metal no produto e Se l quidos ou materiais estranhos entrarem no produto desconecte o cabo de energia e entre em contato com o Centro de Servi o e Isso pode resultar em problemas de funcionamento do produto cho que el trico ou inc ndio L3 N o utilize ou mantenha pulverizador com material combust vel ou inflam vel pr ximo do produto e Do contr rio poder provocar explos o ou inc ndio J N o insira qualquer objeto de metal como pin as agulhas e objetos met licos ou inflam veis como palitos de f sforo ou papel dentro do produto atrav s das aberturas de ventila o entradas e sa das dos ter minais etc e Se l quidos ou materiais estranhos entrarem no produto desconecte o cabo de energia e entre em contato com o Centro de Servi o e Do contr rio essa pr tica poder provocar choque el trico ou inc n dio L3 Ao utilizar uma tela fixa por muito tempo um efeito de perman ncia de imagem ou mancha poder ocorrer Sen o estiver usando o produto por um per odo de tempo muito lon go coloque o em modo de descanso ou utilize um protetor de tela m vel Instru es de seguran a L Defina uma resolu o e uma frequ ncia apropriadas ao produto e Do contr rio sua vis o poder sofrer danos L3 Ao utilizar fones de ouvido n o coloqu
63. er instalado no caminho padr o do diret rio Najanela Ready to Install the Program exibida verifique o caminho do diret rio para instalar o programa e clique em Install 5 O andamento da instala o ser exibido 9 Clique em Finish na janela InstallShield Wizard Complete exibida Selecione Launch MDC Unified e clique em Finish para executar imediatamente o programa MDC 10 O cone de atalho MDC Unified ser criado na rea de trabalho ap s a instala o i e O cone de execu o do MDC pode n o ser exibido dependendo do sistema do PC ou das especifica es do produto e Pressione F5 se o cone de execu o n o for exibido 3 0 2 Desinstala o Selecione Configura es gt Painel de controle no menu Iniciar e clique duas vezes em Adicionar Excluir Programa 2 Selecione MDC Unified na lista e clique em Alterar Remover A instala o do MDC pode ser afetada pela placa gr fica placa m e ou condi es da rede Multiple Display Contro MDC System O que o MDC O Multiple display control MDC um aplicativo que permite controlar simultaneamente m ltiplos dispositivos de exibi o com facilidade usando um PC Conectando se ao MDC Usando o MDC atrav s de RS 232C padr es de comunica o de dados seriais Um cabo serial RS 232C deve ser conectado a uma porta serial no PC e monitor Server PC g gl D RS232C OUT RS232C IN OO RS232C IN R
64. eri l fica o Energia C digo de for a a ser definido na TV monitor 1 Ligado O Desligado e Ack CAPTAEN indo Ack Nak r CMD Val Soma de ho ID verifica Energia O mesmo que acima e Nak Cabe al Compri S comando mento de Ack Nak r CMD Val Soma de Ho ID DADOS verifica ERR O c digo do erro que mostra qual erro ocorreu e Controle de volume e Fun o O computador pessoal altera o volume da TV monitor e Obter status do volume Cabe alho comando Comprimento de ID DADOS Soma de verifi ca o e Ajustar volume Cabe alho comando Comprimento DADOS ID de DADOS Soma de veri fica o Volume C digo do valor do volume a ser definido na TV monitor 0 a 100 e Ack Introdu o Cabe al Compri comando mento de Ack Nak r CMD Vall Soma de Ho ID DADOS verifica Volume O mesmo que acima e Nak Cabe al Compri i comando mento de Ack Nak r CMD Vall Soma de Ho ID DADOS verifica ERR O c digo do erro que mostra qual erro ocorreu e Controle da fonte de entrada e Fun o O computador pessoal altera a fonte de entrada da TV monitor e Obter status da fonte de entrada Cabe alho comando Comprimento de ID DADOS Soma de verifi ca o e Ajustar fonte de entrada ID de DADOS Soma de veri trada Fonte de entrada C digo da fonte de entrada a ser definido na TV monitor Introdu o A Cuidado
65. figura o de Controlo Temperatura Temperatura Actual Controlo Ventoinha Manual Def Vel ventoinha 3 Controlo Temperatura FF Temperatura Actual Mostra a temperatura atual do produto Alim Auto lemperature Bloqueio do Bot o Cor Auto do Utilizador Controlo em Espera Auto Agendar Lampada Ecra do OSD Habilita ou desabilita o Alim Auto do produto Como ajustar a tela de LCD e Deslig e Lig Observa o Quando Alim Auto estiver Lig o produto ser ligado automaticamente assim que for conectado for a Bloqueio do Bot o lemperature Alim Auto Desho Cor Auto do Utilizador Lig Controlo em Espera Agendar L mpada Ecra do OSD Bloqueia ou desbloqueia os bot es de controle do monitor no produto e Deslig e Lig Cor Auto do Utilizador Cor Automatica F 24 Repor O ka q 1 Cor Autom tica Ajusta automaticamente as cores 2 Repor Redefine as configura es de cores fi Observa o Habilitado somente no modo PC Controlo em Espera temperature Alim Auto Bloqueio do Bot o Cor Auto do Utilizador Agendar L mpada Ecr do OSD Como ajustar a tela de LCD Define o modo em espera que ser ativado quando nenhum sinal de entrada for detectado e Deslig Uma mensagem informar lt Sem sinal gt se nenhum sinal de entrada for detectado e Lig O modo de economia de energia ser ativado se nenhum sinal de entrada for detecta
66. ia real pode ser diferente do consumo de energia indicado acima caso ocorram altera es nas condi es ou configura es do sistema Para interromper o consumo de energia desligue a chave ou desconecte o cabo de for a na parte posterior Certifique se de desconectar a for a se voc pretender se ausentar durante v rias horas Se voc conectar uma caixa de rede vendida separadamente o LFD n o estar mais em confor midade com o Energy Star 5 0 Modos predefinidos Se o sinal que transmitido do computador o mesmo dos Modos predefinidos a tela ser ajustada automaticamente No entanto se o sinal for diferente a tela pode ficar em branco e o LED de energia pode ficar ligado Consulte a documenta o da placa de v deo e ajuste a tela conforme as etapas as seguir Modo de exibi o Frequ ncia Freqi ncia Clock do pix Polaridade horizontal vertical Hz el MHz Sincr H V kHz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 IBM 640 x 480 31 469 59 94 25 173 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 Especifica es Modo de exibi o Frequ ncia Freqi ncia Clock do pix Polaridade horizontal vertical Hz el MH2 Sincr H V kHz VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 3
67. idas na tela Verifique se a resolu o e a frequ ncia definidas para a placa de v deo do computador est o na faixa suportada pela tela de LCD Caso n o estejam redefina as consultando as Informa es atuais no menu da tela de LCD e Modos de temporiza o predefinidos A imagem est muito clara ou muito escura Ajuste Brilho e Contraste Consulte Brilho Contraste A cor da tela inconsistente gt O POr OO Solu o de problemas Ajuste a cor usando Pessoal abaixo do menu de ajuste de cor de OSD A imagem colorida est distorcida por sombras escuras Ajuste a cor usando Pessoal abaixo do menu de ajuste de cor de OSD A cor branca est fraca Ajuste a cor usando Pessoal abaixo do menu de ajuste de cor de OSD O LED de energia pisca No momento a tela de LCD est salvando as modifica es das configura es na mem ria OSD A tela fica em branco e o LED de energia pisca a cada 0 5 ou 1 segundo A tela de LCD est utilizando o sistema de gerenciamento de energia Pressione qualquer tecla no teclado Problemas relacionados ao udio Observa o Os problemas relacionados aos sinais de udio e suas respectivas solu es est o descritos abaixo Q A Q Sem som Verifique se o cabo de udio est conectado firmemente em ambas as portas de entrada de udio da tela de LCD e na porta de sa da da placa de som Consulte Conectando um computador Verifique o n vel de volume O volume
68. ideo Wall um conjunto de telas de v deo conectadas juntas para que cada tela mostre uma parte de toda a imagem ou onde a mesma imagem repetida em cada tela Quando o Video Wall estiver ligado voc poder ajustar a configura o da tela do Video Wall Observa o e Quando uma separa o Horizontal ou Vertical for maior do que quatro use uma resolu o de XGA 1024 x 768 ou superior para impedir a degrada o das imagens Tamanho ser desabilitado quando Video Wall estiver sendo executado Desativado quando PIP estiver configurado como Lig Video Wall Formato Horizontal Vertical Posi o do Ecr Como ajustar a tela de LCD Desliga liga a fun o Video Wall da tela selecionada e Deslig e Lig Formato Y Jeg Wia Horgontal Vertical Posi o do Ecr Formato pode ser selecionado para visualizar uma tela dividida e Cheio Fornece uma tela cheia sem nenhuma margem e Natural Exibe uma imagem natural com a taxa de propor o original intacta Horizontal Video Wall Format ver al Posi o do Ecr Define em quantas partes a tela deve ser dividida horizontalmente Quinze n veis de ajuste 1 15 Observa o Se Vertical estiver configurado como 15 o valor m ximo de Horizontal ser 6 Vertical Widen Wall Formato Horngontal Posic o do Ecra Define em quantas partes a tela deve ser dividida verticalmente Quinze n veis de aj
69. ido separadamente deve ser conectado para usar a TV somente nos EUA MagicInfo poder ser ativado somente quando uma caixa de rede estiver conectada Observa o O controle remoto pode ser usado para selecionar MagicInfo No entanto recomenda se usar um teclado USB separado para utilizar o MagicInfo por completo Para MagicInfo no modo de Dispositivo mover os dispositivos externos durante a inicializa o poder causar erros Configure os dispositivos externos somente se a tela de LCD for ligada N o desconecte o cabo LAN usado para a rede ex tela de v deo Do contr rio o programa MagicInfo poder ser interrompido Se voc desconectar o cabo reinicie o sistema N o desconecte o cabo LAN usado por um dispositivo USB ex tela de v deo Do contr rio o programa MagicInfo poder ser interrompido MagicInfo l PA Como ajustar a tela de LCD Para acessar outras fontes pressione o bot o SOURCE no MagicInfo A senha predefinida para a tela de LCD 000000 A op o Ativa o do programa do servidor funcionar somente se a for a da tela de LCD estiver totalmente desligada Certifique se de n o usar a op o Ativa o quando a tela de LCD estiver em processo de desliga mento j que isso poder causar erros no sistema na tela de LCD Ao usar o MagicInfo com o MagicInfo Server Program desempenhe o modo de Rede Ao usar o MagicInfo com o dispositivo diretamente conectado tela de LCD execu
70. imagemiid Bloq imagem usado para aprimorar e obter a melhor imagem ao remover o ru do que gera imagens inst veis com tremula es e instabilidades Se n o forem obtidos resultados satisfat rios usando o ajuste Fino use o ajuste Grosso e em seguida utilize Fino novamente Observa o Dispon vel somente no modo PC Como ajustar a tela de LCD Grosso o pe Remove ru dos como listras verticais O ajuste Grosso poder mover a rea da imagem da tela Voc pode posicion la no centro com o menu de controle horizontal Fino r Remove ru dos como listras horizontais Se o ru do persistir mesmo ap s o ajuste Fino repita o depois de ajustar a frequ ncia velocidade de clock Posi o Ajusta o local da tela horizontal e verticalmente Ajuste auto Ld Ajuste auto Aguarde por favor Os valores de Fino Grosso e Posi o s o ajustados automaticamente Ao alterar resolu o no painel de controle a fun o autom tica executada Observa o Dispon vel somente no modo PC Equil brio Sinalld Isso usado para compor o sinal RGB fraco transmitido por um cabo de sinal extenso r Observa o e N o dispon vel quando Contraste din m estiver configurado como Lig e Dispon vel somente no modo PC Equil brio Sinal Como ajustar a tela de LCD Seleciona Lig ou Deslig com o balan o do sinal Controlo do sinal Observa o Dispon vel quando Equil brio Si
71. ir FH M4 L10 x l suporte inferior perior querdo eito 16 Fixando os suportes decorativos Para um nico display Introdu o Para uma parede de reprodu o de v deo de 3x3 e Para fixar os suportes decorativos nas laterais de uma parede de reprodu o de v deo ou em um Samsung UD instalado primeiro remova os adesivos dos buracos de parafuso Observa o N o remova os adesivos caso n o deseje fixar os suportes decorativos Para fixar os suportes decorativos a uma parede de reprodu o de v deo de 3x3 certifique se de haver conectado todos os displays antes de fixar os suportes decorativos Guia de instala o do usu rio Observa o e Certifique se de chamar um especialista em instala o da Samsung Electronics para instalar o produto Introdu o e A garantia ser invalidada se o produto for instalado por algu m que n o seja um profissional autorizado da Samsung Electronics e Uma central de atendimento Samsung Electronics pode fornecer detalhes ngulo de inclina o e rota o 1 O produto pode ser inclinado em at 15 graus a partir de uma parede vertical 2 Para usar o produto no modo retrato gire o no sentido hor rio para que o indicador de LED esteja na parte inferior Requisito de ventila o 1 Condi o de instala o na parede vertical lt Vista lateral gt gt Bo E A min 40 mm B Ponto de medi o da temperatura a
72. iver ajustado comoPessoal e Contraste din m e Tonalidade estiverem Deslig Tamanho Zoom ZOGA 43 Pessoal Tamanho pode ser alterado Modo PC PC HDMI PC Timing 16 9 4 3 Modo de V deo HDMI Video Timing 16 9 Zooml Zoom2 4 3 Ajustar ao ecr Pessoal IR A 16 9 Ajusta a imagem para o modo wide 16 9 Zoom 1 Amplia o tamanho da imagem na tela Zoom 2 Amplia o tamanho da imagem para al m do Zoom 1 4 3 Ajusta a imagem para o modo normal 4 3 Ajustar ao ecr Exibe as cenas de entrada j que elas n o t m cortes quando os sinais de HDMI 720p 10801 1080p s o inseridos Como ajustar a tela de LCD 6 Pessoal Personaliza o tamanho da tela Observa o e Determinados dispositivos externos poder o alimentar o visor em um sinal fora da especifica o que poder causar cortes mesmo ao usar o recurso Ajustar ao ecr Zoom 1 Zoom 2 est o indispon veis no modo HDMI e As fun es Posi o e Reini est o dispon veis nos Zooml Zoom2 ou modos Ajustar ao ecr NR Digital Digital Noise Reduction a 1 ET Modo Pessoal Pessoal Tonalidade Deslig Color Temp Tamanho Ny pr HOMI w Mais Deslig Lig o recurso de Redu o de ru do digital O recurso Redu o de ru do digital permite que voc usufrua de imagens mais n tidas e vivas 1 Deslig 2 Lig Observa o A fun o NR Digital n o est dispon vel para todas as resolu es Nv
73. janela do PIP na tela Contraste din m rar a blais Modo Filme Deslig Controlo Brilho Lig Optimizador Uniform Deslig Reposi o da Imagem Como ajustar a tela de LCD A fun o Contraste din m automaticamente detecta o sinal visual e faz os ajustes necess rios para criar um contraste timo 1 Deslig 2 Lig Observa o Desativado quando PIP estiver configurado como Lig Ajusta a l mpada do inversor para reduzir o consumo de energia Observa o N o dispon vel quando Contraste din m estiver configurado como Lig Controlo Brilho bi Uniformity Enhancer Imeem a ais Modo Filme Deslig Contraste din m Deslig Controlo Brilho 100 Reposi o da Imagem MEG Torna o brilho da tela uniforme em toda a extens o da tela 1 Deslig 2 Lig Reposi o da Imagem hi Repor as defini es da imagem Sim N o Redefinir as configura es da tela Som Modos dispon veis EJpC DVI Mostrar Porta LJHDMI M MagicInfo Wry Como ajustar a tela de LCD Observa o e Um sintonizador de TV vendido separadamente deve ser conectado para usar a TV somente nos EUA e MagicInfo poder ser ativado somente quando uma caixa de rede estiver conectada Modo Standard Pessoal M sica Volume auto Filme SRS TS XT Discurso Reposi o de Som A tela de LCD tem um amplificador interno de est reo de alta fidelidade 1 S
74. l Delete Rename O bot o Add on the same level fica ativado somente se pelo menos um grupo for criado 5 Inserir o nome do grupo Excluindo grupos 1 Selecione um nome do grupo e clique em Edit 2 Najanela Edit Group exibida clique em Delete Edit Group Add on the same Level Add on the sub level Fename 3 Clique em Yes O grupo ser exclu do Renomeando grupos 1 Selecione um nome do grupo e clique em Edit 2 Najanela Edit Group exibida clique em Rename Edit Group Add on the same Level Add on the sub level Delete Hename 5 Se for exibido um cursor no nome anterior do grupo insira um novo nome de grupo Gerenciamento da programa o Criando programa es Criar e registrar uma programa o em uma base de grupo Clique em All Schedule List na se o de programa o no lado esquerdo da janela de programa o O bot o Add ser ativado no centro Multiple Displa Picture Sound System 4 LFD Device w Schedule All Schedule List 2 Clique no bot o Add A janela Add Schedule aparecer 3 Clique em Add abaixo do item Device Group e selecione o grupo ao qual voc deseja adicionar uma programa o 4 Selecione Date amp Time Action e clique em OK A programa o ser adicionada e uma lista de programa es aparecer na janela do conjunto de listas e Device Group Selecione um grupo e Date amp Time o Instant Execution Execute a programa o imediatame
75. l janela do PIP Observa o A entrada PIP s funciona em DVI ou no modo HDMI Contraste din m Ji a Mais Equilibrio Sinal Tamanho Controlo Brilho F ais A fun o Contraste din m automaticamente detecta o sinal visual e faz os ajustes necess rios para criar um contraste timo 1 Deslig 2 Lig Observa o Desativado quando PIP estiver configurado como Lig E Ajusta a l mpada do inversor para reduzir o consumo de energia 7 Observa o N o dispon vel quando Contraste din m estiver configurado como Lig Controlo Brilho J0 Uniformity Enhancer LAY vials Reposi o da Imagem Torna o brilho da tela uniforme em toda a extens o da tela Como ajustar a tela de LCD 1 Deslig 2 Lig Reposi o da Imagemidi Repor as definic es da imagem i l Sim p RE Es Redefinir as configura es da tela Imagem Modo HDMI TV Modos dispon veis L PC DVI Mostrar Porta L HDMI E Magiclnfo biryv Observa o e Um sintonizador de TV vendido separadamente deve ser conectado para usar a TV somente nos EUA e MagicInfo poder ser ativado somente quando uma caixa de rede estiver conectada Modo E Pessoal Standard Tonalidade Filme Pessoal e Tamanho 169 NR Digital Lig b blais A tela de LCD possui quatro ajustes de imagem autom ticos Din mico Standard Filme e Pessoal que j v m
76. m n o for compat vel com TFT LCD e Resolu o 1920 x 1080 e Frequ ncia vertical taxa de atualiza o 60 Hz Este produto utiliza pain is TFT LCD fabricados com tecnologia de semicondutor avan ada com precis o de 1 ppm um milion simo ou superior Mas os pixels das cores VERMELHO VERDE AZUL e BRANCO parecem brilhar s vezes ou n o poss vel ver alguns pixels da cor preta Isso n o causado por m qualidade e voc pode utilizar o dispositivo sem preocupa es e Porexemplo o n mero de sub pixels do TFT LCD contidos nesse produto 6 220 800 a Ao limpar o lado externo do monitor e do painel aplique uma pequena quantidade de gua em um pano macio Esfregue levemente ao limpar a rea da tela de LCD Se uma for a excessiva for aplicada voc poder manch lo Se n o estiver satisfeito com a qualidade da imagem voc pode obter uma melhor qualidade executando a fun o Ajuste auto na tela de exibi o que aparece quando o bot o window termination t rmino da janela pressionado Se ainda houver ru do ap s o ajuste autom tico utilize a fun o de ajuste Fino Grosso Ao visualizar uma tela est tica por um per odo prolongado pode aparecer uma imagem residual ou uma desfocaliza o Altere o modo para a economia de energia ou configure um protetor de tela com uma imagem em movimento quando precisar se afastar do monitor por um per odo prolongado INFORMA ES SOBRE DO PRODUTO Li
77. magem na tela ao movimentar muitos pixels na tela Cinzento lateral Selecione o brilho do cinza para o plano de fundo da tela e Deslig e Claro e Escuro Como ajustar a tela de LCD Selec resolu oL Ajuste Funcionam 1024 X 768 Rota o de 05D 1280 X 768 Defini es Avan adas 1360 X 768 Repor Configura o i366 X768 Repor ludo Quando a imagem n o for exibida adequadamente na tela ao configurar a resolu o da placa de imagem do computador como 1024 x 768 a 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz ou 1366 x 768 60Hz usando essa fun o Sele o da resolu o a imagem ser exibida na tela na resolu o especificada Observa o Dispon vel somente no modo PC 1 Deslig 2 1024 X 768 3 1280X 768 4 1360X 768 5 1366 X 768 Observa o Selecionar o menu ser permitido somente quando a resolu o gr fica estiver ajustada para 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz ou 1366 x 768 60Hz Ajuste Funcionam ld Th Aos Preto Ajuste o per odo de ativa o para a tela Cuidado Ajuste o per odo de ativa o para ser mais longo para evitar a sobretens o Como ajustar a tela de LCD Rota o de OSDL Bi Ajuste Funcionam Defini es Avan adas Repor Configura o Repor Tudo Rota o do OSD 1 Horizontal 2 Vertical Defini es Avan adas L Mh Configura as defini es de maneira mais elaborada Ventoinha e Temperatura Protege o produto a
78. mbiente lt 35 C e Ao Instalar o produto em uma parede vertical certifique se de que haja um espa o de 40 mm ou mais atr s do produto visando ventila o conforme mostrado acima e mantenha a temperatura ambiente em 35 C ou menos Introdu o Observa o Uma central de atendimento Samsung Electronics pode fornecer detalhes Dimens es unidade de medida mm UD46A IWA 0A gE N IND A AE AT 176 2 IMA I0 ivii l imi arg EN imie na pr KHIN DELE abo hooo 120b i 445 8 481 9 4819 Introdu o Dimens es unidade de medida mm UD55A 1209 80 a Ee o 1215 30 Es ara E E sReA s a Om 94 10 18p 00 180 00 235 00 CO EBAAD 18000 100 00 120 00 200 00 ojoo 200 00 120 00 100 00 20 90 re o a z St a an es Essa oll ER S E I E E m a 3 ET 44 75 8 e DT Fi o 2240 20000 00y 20000 100 00 87 80 TO T E 131 20 180 00 250 96 249 04 85 00 131 10 5 A PAN Aviso Os desenhos n o se encontram necessariamente em escala Algumas dimens es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio Para prender o suporte em uma parede use somente os parafusos de m quina de 6 mm de di metro e 8 a 12 mm de comprimento Introdu o 2 Guia de instala o de suporte integrado lt Vista lateral gt lt Vista superior gt q AN ZM A min 40 mm B m n 70 mm C m n 5
79. msung com TRINIDAD amp TO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com BAGO VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com Termos Densidade do ponto A imagem no monitor composta de pontos vermelhos verdes e azuis Quanto mais pr ximos os pontos mais alta a resolu o A dist ncia entre dois pontos da mesma cor denominada Densi dade do ponto Unidade mm Freq ncia vertical A tela deve ser redesenhada v rias vezes por segundo para criar e exibir uma imagem para o usu rio A freq ncia desta repeti o por segundo denominada Freq ncia vertical ou Taxa de reno va o Unidade Hz Exemplo Se a mesma luz piscar 60 vezes por segundo isso cor responde freq ncia de 60 Hz Freq ncia horizontal O tempo exigido para a varredura da linha que conecta horizon talmente a margem direita margem esquerda da tela denomi nado Ciclo horizontal O inverso do Ciclo horizontal denomi nado Freq ncia horizontal Unidade kHz M todos de entrela amento de n o entrela amento Plug amp Play Resolu o Ap ndice A exibi o sequencial de linhas horizontais na tela a partir do topo at a parte inferior chamada de modo n o entrela ado enquanto a exibi o das linhas mpares e das linhas pares chamado de modo entrela ado O modo n o entrela ado utilizado pela maio ria dos monitores para proporcionar uma imagem clara O modo entrela ado o mesmo utilizado nas TVs Este
80. nal estiver configurado como Lig 1 Vermelho Gain 2 Verde Gain 3 Azul Gain 4 Vermelho Offset 5 Verde Offset 6 Azul Offset Tamanho d rear Mias Equilibrio Sinal 43 Contraste dinam Controlo Briho F Mais Tamanho pode ser alterado 1 16 9 2 4 3 Como ajustar a tela de LCD Nv pr HDMI L Mais Equilibrio Sinal Tamanho Contraste din m Controlo Brilho F Mais Quando um DVD ou caixa de set top est conectada em seu produto por meio de HDMI ou porta DVI pode ocorrer degrada o da qualidade da tela como por exemplo o aumento do n vel da cor preta baixo contraste ou descolora o dependendo do dispositivo externo conectado Neste caso ajuste a qualidade da tela da TV configurando a op o Nv pr HDMI 1 Normal 2 Baixa Observa o Para o Timer que pode ser usado para o PC e o DTV no modo HDMI e DTV o Nv pr HDMI ser ativado Imagem PIPI Ajusta as configura es da tela do PIP Observa o e Modos dispon veis PIP Lig 1 Contraste Ajusta o contraste da janela do PIP na tela 2 Brilho E S Ajusta o brilho da janela do PIP na tela 3 Nitidez Ajusta a nitidez da janela do PIP na tela 4 Cor Ajusta a cor da janela do PIP na tela Como ajustar a tela de LCD Observa o A entrada PIP s funciona em DVI ou no modo HDMI 5 Matiz Adiciona uma tonalidade natura
81. namento Temperatura 20 C a 45 C 4Fa 113 F Umidade 5 a 95 sem condensa o Recursos Plug and Play Este produto pode ser instalado e utilizado com qualquer sistema Plug and Play compat vel A troca de dados em ambos os sentidos entre o produto e o sistema do PC otimiza as configura es do produto A instala o do produto acontece automaticamente Contudo voc pode personalizar as configura es de instala o se desejar Minimo aceit vel de pontos Este produto utiliza pain is TFT LCD fabricados com tecnologia de semicondutor avan ada com precis o de 1 ppm um milion simo Mas os pixels das cores VERMELHO VERDE AZUL e BRANCO parecem brilhar s vezes ou n o poss vel ver alguns pixels da cor preta Isso n o causado por m qualidade e voc pode utilizar o dispositivo sem preocupa es Por exemplo o n mero de sub pixels do TFT LCD contidos nesse produto 6 220 800 Observa o e Design e especifica es est o sujeitos a altera es sem aviso pr vio e Anexar um Samsung ID kit de Video Wall aumentar o peso de um LFD em 1 6 kg Observa o Devido natureza da fabrica o deste produto aproximadamente 1 pixel por milh o 1ppm poder apresentar brilho mais ou menos intenso que os demais no painel Isto n o afeta o desempenho do produto E Classe B Equipamento de comunica o de informa es de uso residencial Esse dispositivo est registrado de acordo com os requisit
82. ncipal Mudan a Aut Fonte Recupera Fonte Princ Fonte Secund na Especifique a op o Fonte Principal para a fonte de entrada autom tica Fonte Secund ria Mudan a Aut Fonte necupera Fonte Princ Fonte Principal Especifique a op o Fonte Secund ria para a fonte de entrada autom tica Como ajustar a tela de LCD Imagem Modo PC DVI Mostrar Porta MagicInfo Modos dispon veis e ElpC DVI Mostrar Porta Cl HDMI EM MagicInfo Wry Observa o e Um sintonizador de TV vendido separadamente deve ser conectado para usar a TV somente nos EUA e MagicInfo poder ser ativado somente quando uma caixa de rede estiver conectada Modo LJ Tonalidade Color Temp Blog imagem Ajuste auto Mais Observa o N o dispon vel quando Contraste din m estiver configurado como Lig 1 Informa o Recomendado para transmitir informa es exatas p ex informa es p blicas 2 Publicidade Recomendado para exibir an ncios p ex v deos ou an ncios Internos ou outdoors 3 Pessoal Pessoal J7 Ao usar os menus na tela o contraste e o brilho podem ser alterados de acordo com sua prefer ncia Observa o e Ao ajustar a imagem usando a fun o Pessoal o MagicBright ser alterado para o modo Pes soal e N o dispon vel quando Contraste din m estiver configurado como Lig 1 Contraste Como ajustar a tela de LCD Ajusta o contraste 2 Brilho
83. nectando a MAGICINFO OUT Conecte o terminal MAGICINFO da caixa de rede ao terminal HDMI IN2 MAGICINFO do produto utilizando o cabo MAGICINFO OUT HDMI Observa o Um cabo MAGICINFO OUT HDMI fornecido com a caixa de rede Conex es Conectando um cabo LAN 7 Ho o ih E E E Conecte o cabo LAN entre a porta LAN no produto e a porta LAN no seu PC Conectando a dispositivos USB C MAGICINFO OUT LAN USB 2 0 Voc pode conectar dispositivos USB como um mouse ou teclado Como utilizar o software Driver do monitor Observa o Quando o sistema operacional solicitar o driver do monitor insira o CD ROM in clu do com o produto A instala o do driver varia ligeiramente de um sistema operacional para outro Siga as instru es do seu sistema operacional Prepare um disco em branco e fa a o download do programa do driver no site da Internet mostrado aqui Site da Internet http www samsung com Como instalar o driver do monitor autom tico 1 Insira o CD na unidade de CD ROM 2 Clique em Windows 3 Selecione o modelo do seu monitor na lista e ent o clique no bot o OK J SAMSUNG monitor installer Seleci the die pla siape or Which bu wani to intel he manii 1 RDE DE 9550 Plug and Fim iondica walet he empenho ahich yau wemi ho ires bad 4 Se for exibida a mensagem a seguir clique no bot o Continue Anyway Continuar mesmo assim Cliqu
84. nte o Timer Defina a data hora e intervalo para executar a programa o e Action Selecione uma fun o que ser ativada no tempo e intervalo determinado Modifica o de programa o Para modificar uma programa o selecione a programa o e clique em Edit Excluindo uma programa o Para excluir uma programa o selecione a programa o e clique em Delete Guia de solu o de problemas Dom TO e O monitor que voc deseja controlar 1 Verifique a conex o do cabo RS232C verifique se o cabo n o aparece no gr fico do sistema est conectado de forma adequada porta serial de informa es P z p 2 Verifique se outro monitor com uma ID duplicada n o est conectado Conectar monitores com uma ID duplicada podem fazer com que os monitores n o sejam mostrados devido colis o de dados Para um monitor que suporta a ID em uma faixa de O at 99 a ID deve estar configurada entre O e 99 3 Verifique se a ID do monitor est na faixa de O at 99 Altere a ID usando o menu Exibir O monitor que voc deseja controlar Verifique se o monitor est ligado Consulte o status de energia n o aparece nas outras Grades de no gr fico de informa es do sistema informa es de controle 7 E R S Certifique se de que voc selecionou a origem da entrada qual o monitor est conectado A seguinte mensagem aparece Verifique se o monitor que voc deseja controlar foi repetidamente s
85. o detectar a velocidade do ventilador e a temperatura interna T Observa o Para o modelo UD55A o menu Ventoinha e Temperatura exibido como Temperature Controlo Ventoinha somente para o modelo UD46A Def Vel Ventoinha Controlo Temperatura Temperatura Actual Seleciona auto ou manual para as configura es da velocidade do ventilador e Auto e Manual Def Vel Ventoinha somente para o modelo UD46A Venia inr AE Err pE reli E Controlo Ventoinha a Manual Controlo Temperatura T Temperatura Actual Define a velocidade do ventilador em um intervalo de 0 a 100 Como ajustar a tela de LCD Observa o Habilitada quando Controlo Ventoinha estiver configurado como Manual Controlo Temperatura av EnioineeNEmperetore Controlo Ventoinha Manual Det Vel ventoinha 3 Temperatura Actual Detecta a temperatura interna do produto e especifica a temperatura desejada Como padr o o produto est configurado para 77 C Observa o imagem ser escura se a temperatura exceder o limite especificado e o produto ser desligado automaticamente para evitar o superaquecimento se a temperatura continuar subindo e Recomenda se usar o produto em temperaturas de 75 a 80 C baseado na temperatura ambiente de 40 0 Consulte a se o Especifica es neste documento para obter detalhes sobre as condi es oper acionais e Recomenda se ajustar Controlo Ventoinha como Auto ao alterar a con
86. o usu rio j Guia do Suporte 4EA para paredes de reprodu o de v deo Parafuso 8EA ED o ESES Ca i Cf TI TP M4xL 10 Decora o do suporte para o controle de funciona superior inferior esquerda mento direita Parafuso 16EA Sintonizador de TV somente nos EUA Introdu o Vendido separadamente Cabo RGB para BNC Caixa de rede E E RR Cabo est reo Cabo DP Observa o Cabo HDMI para HDMI Os acess rios que podem ser comprados com o produto variam de acordo com o pa s Sua tela de LCD Controle de funcionamento O controle de funcionamento possui um sensor de controle remoto um sensor luminoso e chaves de funcionamento Se estiver montando o display em uma parede voc pode mover o controle de fun cionamento para o lado do display amp Sensor do Controle Remoto Aponte o controle remoto para este ponto na tela de LCD amp Sensor luminoso Detecta automaticamente a intensidade da luz ambiente ao redor de um determi nado display e ajusta o brilho da tela Introdu o Observa o Ele funciona quando voc utiliza o programa MDC Indicador de energia Mostra o modo PowerSaver piscando em verde Observa o Para obter mais informa es sobre as fun es de economia de energia consulte o t pico Economia de energia descrito neste manual Para economizar energia DE SLIGUE a tela de LCD quando n o estiver em u
87. oder variar um pouco dependendo do modelo Introdu o O OUT Recebe um sinal do controle remoto e emite o si nal por meio do Loopout quando uma placa de sensor remov vel conectada CONTROL IN Conecta aos bot es de controle de funcionamento Eea Alimenta o Fonte e recebe o sinal do sensor ERES luminoso e o sinal IR do controle remoto Eb DVI OUT LOOPOUT e Conecte um monitor a outro por meio de um cabo DVI ou DVI para HDMI e Conecte um cabo DVI ou DVI HDMI a DVI OUT LOOPOUT no produto e DVI IN ou HDMI IN em outro monitor e HDMI e sinais de rede enviados por meio da porta DVI OUT LOOPOUT s o exibidos no segundo visor que tem a porta DVI IN Observa o e A fun o Loopout pode ser usada para dupli car a tela do visor principal Conecte DVI OUT no visor principal a DVI IN ou HDMI em outro visor e No m ximo 100 monitores podem ser conec tados ao DVI Loopout usando um cabo DVI de 2 metros de comprimento Compat vel at a resolu o HD As fontes de entrada compa t veis incluem DVI IN HDMI IN 1 e HDMI IN 2 Magiclnfo e O estado do cabo pode ter uma grande influ ncia sobre o desempenho do Loopout Q RGB IN Terminal de conex o do PC En trada e Conecte a porta RGB IN no monitor porta RGB no PC usando o cabo D SUB e Conecte a porta RGB IN no monitor porta BNC no PC usando o cabo RGB para BNC RGE DMI f CP HOMI AUDO IN O VIIN
88. onfig 10 Como utilizar o software A terceira tela configura o mouse Defina um mouse para o computador A pr xima tela configura o teclado Defina um teclado para o computador A pr xima tela configura o monitor Em primeiro lugar defina uma freq ncia horizontal para o monitor Voc pode inserir a fre qu ncia diretamente Defina uma frequ ncia vertical para o monitor Voc pode inserir a frequ ncia diretamente Insira o nome do modelo do monitor Estas informa es n o afetam a execu o do X Window Voc terminou a configura o do monitor Execute o X Window ap s configurar o restante do hardware 3 5 Instala o Desinstala o do Programa MDC 3 5 1 Instala o Insira o CD de instala o na unidade de CD ROM Clique no programa de instala o MDC Unified DO Se a janela de instala o do software n o for exibida na tela principal instale com o arquivo de execu o MDC Unified na pasta MDC no CD 3 Clique em Next na tela do Assistente de instala o exibida 4 Na janela License Agreement exibida selecione I accept the terms in the license agreement e clique em Next 5 Najanela Customer Information exibida preencha todos os campos de informa es e clique em Next 6 Na janela Destination Folder exibida selecione o caminho do diret rio onde voc deseja instalar o programa e clique em Next Ng Se o caminho do diret rio n o for determinado o programa s
89. os de EMC para uso dom stico Classe B Pode ser utilizado em todas as reas os equipamentos da Classe B emitem menos ondas eletromag n ticas que os da Classe A PowerSaver Esta tela de LCD possui um sistema interno de gerenciamento de energia denominado PowerSaver Economia de energia Este sistema economiza energia el trica colocando a tela de LCD em um modo de espera com baixa energia quando o produto n o utilizado por um determinado per odo de tempo A tela de LCD automaticamente retorna ao modo normal de opera o ao pressionar uma tecla do teclado Para economizar energia DESLIGUE a tela de LCD quando n o estiver em uso ou quando voc ficar fora por longos per odos O sistema PowerSaver Economia de energia opera com uma placa de v deo compat vel com VESA DPM instalada no computador preciso utilizar um utilit rio de software instalado no computador para configurar esse recurso Especifica es PowerSaver UD46A Estado Opera o Modo de Desligado Desligado normal economia de energia Chave de for a Indicador de energia Ativada Piscando mbar Desativada Consumo de energia 220 Watts menor que menor que 1 0 Watts watt watt T pico UD55A Estado Opera o Modo de Desligado Desligado normal economia de energia Chave de for a Indicador de energia Ativada Piscando mbar Desativada Consumo de energia 225 Watts menor que menor que 1 0 Watts watt watt T pico Observa o e O consumo de energ
90. prei To yam daimhe s gu Fp divar Bisa To uine Era ghem ppa r hia diga E Te derea Cody nar aparo Rep da rol Lg Eos h run o em Dinis Es minie nioa Taurina Pa dever Aera Marque a caixa de sele o Browse my computer for driver software Procurar o software do driver no computador e clique em Let me pick from a list of device drivers on my comput er Selecionar a partir de uma lista de drivers no computador i z i E fi Hiker O Dj dr DO Gedtch tos i r Lorne Eryap m dre pA n Faar gTa Tess t lw bon Raan r Pas m Parn geai dubena toe pdas drheer potharine ue Firakpari ml pnan h ye op es mail E Sega Fa Doo Lir fum postos mem Sapa ija F hreinir models Lih P ad an tai a a A pat ma pri tom hp ol a rri da miy repartir lban nl and e rear der uhar o repair mih Meor brin r aral nl dio uaga r ibr iger dryp mhp iroa Clique em Have Disk Com disco e selecione a pasta por exemplo D Drive em que o arquivo de configura o do driver est localizado e clique em OK Como utilizar o software aka furo Fal a oana dive is adad bela Supla has rara draa you aare io mial Far thig hardan pegue Coneat Cancel ao TR Simip j St O qu ii gre no a a io Pio Rms bara d a e a a a Cl ge o aire preta tatame Mista SP Care Po florido Crea ie pia pr 9 Selecione o modelo correspondente ao seu monitor a partir de uma lista na tela e clique em Next Avan ar Sedec the devion drier
91. r 8 Ent o clique no bot o Have Disk Com disco 9 Especifique A D driver e ent o clique em OK 10 Selecione Show all devices Exibir todos os dispositivos e selecione o monitor que corresponde ao seu e clique em OK 11 Selecione Close Fechar e OK at fechar a caixa de di logo de propriedades de v deo Sistema Operacional Microsoft Windows NT 1 Clique em Start Iniciar Settings Configura es Control Panel Painel de controle e ent o clique duas vezes no icone Display V deo 2 Na janela de informa es de registro de v deo clique na guia de configura es e ent o em All Display Modes Todos os modos de v deo 3 Selecione o modo desejado Resolu o N mero de cores e Vertical frequency Frequ ncia ver tical e ent o clique em OK 4 Clique no bot o Apply Aplicar se voc vir a tela funcionando normalmente depois de clicar em Test Teste Se a tela n o estiver normal selecione um modo diferente modo de resolu o inferior cores de frequ ncia Observa o Se n o houver modo em todos os modos de v deo selecione o n vel de resolu o e frequ ncia vertical consultando Modos predefinidos no manual do usu rio Linux Sistema operacional Para executar o X Window voc precisa criar o arquivo X86Config que um tipo de arquivo de configura o de sistema Il Pressione Enter na primeira e na segunda telas depois de executar o arquivo X86C
92. ra as configura es que foram selecionadas pelo usu rio Observa o Se o cone do MagicInfo n o for exibido na rea de notifica o clique duas vezes no cone do MagicInfo na rea de trabalho da janela O cone ser exibido Solu o de problemas Verifica o do recurso auto teste Observa o Verifique os itens a seguir antes de solicitar aux lio Entre em contato com uma Central de atendi mento caso tenha problemas que n o consiga solucionar sozinho Verifica o do recurso auto teste l 2 Desligue o computador e a tela de LCD Desconecte o cabo do v deo da parte traseira do computador Ligar a tela de LCD A figura mostrada abaixo Sem sinal exibida em um plano de fundo preto quando a tela de LCD estiver funcionando normalmente mesmo se nenhum sinal de v deo for detectado Enquanto estiver no modo de Teste autom tico o indicador da for a LED permanecer verde e a figura ser movimentada pela tela Sem sinal Desligue a tela de LCD e reconecte o cabo de v deo e em seguida ligue o computador e a tela de LCD Se a tela de LCD permanecer em branco ap s seguir os procedimentos anteriores verifique o contro lador do v deo e o computador a tela de LCD deve estar funcionando corretamente Mensagens de advert ncia Voc pode visualizar a tela em uma resolu o de at 1920 x 1080 No entanto voc visualizar a mensagem a seguir durante um minuto poss vel alterar a resolu
93. re Sound System lInput HOM Channel In cio Selecione um item e altere as configura es correspondentes Energia e On Ligar um monitor selecionado e Off Desligar um monitor selecionado Input e Origem de entrada Alterar a origem de entrada o As origens de entrada dispon veis podem variar dependendo dos Modelos de Dispositivos de Exibi o o A origem de entrada somente pode ser alterada para monitores que est o ligados Channel Mudar o canal E o O canal de TV pode ser mudado usando as teclas de seta para cima para baixo o O canal pode ser mudado somente quando a origem de entrada for TV o Somente canais registrados podem ser selecionados Q Volume l O volume pode ser alterado ou o som pode ser silenciado somente para os monitores que est o ligados Volume o Ovolume pode ser ajustado usando a barra deslizante na faixa de O at 100 Ajuste o volume do monitor selecionado Entrada o Ative ou desative o Mute para o monitor selecionado O Mute ser desativado automaticamente se o Volume estiver ajustado quando o Mute estiver ligado O Alert e Fault Device o Este menu mostra uma lista de dispositivos de exibi o que t m os seguintes erros erro de ventilador erro de temperatura erro do sensor de brilho ou erro de l mpada Selecione um dispositivo de exibi o da lista O bot o de Reparo ser ativado Clique no bot o atualizar para atualizar o status de erro do disposi
94. re filas E l Diwar d the daska Lado ator update ho diha roll E k clica Dkk Frith io cho eo vatad Ureratal Ta umita ha drem births aeei _ cwe Plug and Play Monitor and A Prophot IN i roparice aj Gofu Cerro Emma Ee Doroni Adopto Hioriis Tralee Daa BA onopooni Parrain ryp m Pha maj PLore hian Biore egt a 10 A instala o do driver do monitor foi conclu da Sistema Operacional Microsoft Windows 2000 Quando a mensagem Digital Signature Not Found Assinatura digital n o encontrada no monitor siga estas etapas l 2 3 Selecione OK na janela Insert disk Inserir disco Clique no bot o Browse Procurar na janela File Needed Arquivo necess rio Selecione A D Driver e ent o clique no bot o Open Abrir e ent o em OK Como instalar Clique em Start Iniciar Setting Configura o Control Panel Painel de controle Clique duas vezes no cone Display V deo Selecione a guia Settings Configura es e clique em Advanced Properties Propriedades avan adas Selecione Monitor Casol Se o bot o Properties Propriedades n o estiver ativo seu monitor est configurado corretamente Interrompa a instala o Caso2 Se o bot o Propriedades estiver ativo clique no bot o Propriedades e em seguida siga as pr ximas etapas Clique em Driver e ent o em Update Driver Atualizar driver e ent o clique em Next
95. retamente no computador 2 Verifique se o computador emite sinais de beep mais de 3 vezes ao iniciar Se for o caso solicite o servi o 3 Caso tenha instalado uma nova placa de v deo ou desmontado o PC verifique se o Adaptador v deo foi instalado 4 Verifique se a taxa de digitaliza o da tela do v deo est configurada entre 50 Hz 85 Hz N o ultrapasse 60 Hz ao utilizar a resolu o m xima 5 Caso tenha problemas ao instalar o driver do Adaptador v deo inicie o computador em Modo de seguran a remova o Adaptador de v deo em Painel de controle Sistema Administrador do dispositivo e em seguida reinicie o computador para reinstalar o driver do Adaptador video Lista de verifica o Observa o e A tabela a seguir lista poss veis problemas e suas solu es Antes de entrar em contato com a assist ncia t cnica verifique as informa es nessa se o para tentar solucionar os problemas Caso precise de ajuda ligue para o n mero de telefone na se o de Informa es ou entre em contato com seu revendedor Problemas relacionados Instala o Modo PC Observa o Os problemas relacionados instala o da tela de LCD e solu es est o descritos Q A tela de LCD oscila A Verifique se o cabo de sinal entre o computador e a tela de LCD est conectado com firmeza Solu o de problemas Consulte Conectando um computador Problemas relacionados tela Observa
96. ry Observa o e Um sintonizador de TV vendido separadamente deve ser conectado para usar a TV somente nos EUA e MagicInfo poder ser ativado somente quando uma caixa de rede estiver conectada Lista de fontes Display Port Use para selecionar PC HDMI ou outras fontes de entrada externas conectadas tela de LCD Utilize para selecionar a tela desejada l PC 2 DVI 3 HDMII Desativado quando um sintonizador de TV est instalado 4 HDMR Desativado quando uma caixa de TV est instalada 5 Mostrar Porta 6 MagicInfo Este menu ativado quando uma caixa de rede estiver conectada 7 TV Ativado se um sintonizador de TV estiver conectado PIPL EA Observa o A fun o PIP n o estar dispon vel quando Video Wall estiver Lig Observa o e O PIP ser desativado quando a tela de LCD for alternada para uma fonte externa Como ajustar a tela de LCD Se voc selecionar EH mm em Tamanho Posi o e Transpar nc n o ser o ativadas PIP Deslig Lig a tela doPIP e Deslig e Lig Fonte PIP Lig Tamanho i AN Posi o HOMIL Transpar ne HOME PE Mostrar Porta 11 Observa o O PIP estar desativado se a tela principal n o receber nenhum sinal Um sintonizador de TV vendido separadamente deve ser conectado para usar a TV somente nos EUA Seleciona a fonte de entrada referente ao PIP e PC DVI HDMII HDMI Mostrar Porta e DVI PC e HDMI PC e Mostrar Port
97. s Configura es e ent o clique em Advanced Avan ado id Thai Display Prepare tio E Er fe Carrie Um ok e OD Doses pren T E tec nha sega ms tisocs a Esse nbr L mg mm irei E ienr mom rem amem E Deo fio res reco Diisplage or pick a Control Panel icon Loanda lisa a Amido ALL o Greer det esa o Eros asiy pF ismiy pnas Lase Hars H 2 be Clique no bot o Properties Propriedades na guia Monitor Monitor e selecione a guia Driver Driver Plug and Pilay Monitor and 20 Prophet ii Properties ug mpa Ahire p horia ipype Fhag araj Flap Moni Pha ard Pisy Honko Devisa ippa Marig SEPETE iardani monka typss Location on 3D Prophet Ii r Devige imwa This ejasana ja maluma papara Ecras piire German astimeh nata 60 Hons E Hits fidoi that Eis moria carnat display A o Chasing Uia chask bor aloe pou io dedoci chaplay modos ihat thia pou ana having problem pah ihi divica cick Troubisshoct ha Fragen ant y amecae This may eai to am Unir deplar ilat tes A k CANE i Clique em Update Driver Atualizar driver e selecione Install from a list or Selecionar da lista e ent o clique em Next Avan ar Plue and Flay MHonilor Pio jpu ri hri Welcome to th Hardware Update Wizard This wiad help po instal aoia dor Plug aral Play Morador 5 1 3001 0 bicromia timoa H Prados age oleiro id am Menpge ihiak inii
98. so ou quando voc ficar fora por longos per odos f gt Bot o POWER Use esse bot o para ligar e desligar a tela de LCD amp Bot o SOURCE Alterna do modo PC para o modo V deo Seleciona a fonte de entrada qual um dispositivo externo est conectado PC gt DVI gt HDMIH gt HDMLB gt Mostrar Porta MagicInfo gt TV Observa o e Umsintonizador de TV vendido separadamente deve ser conectado para usar a TV somente nos EUA e MagicInfo poder ser ativado somente quando uma caixa de rede estiver con ectada Localiza o padr o do controle de funcionamento no display ap s a compra H a H a i g E Introdu o Fixando o controle de funcionamento parte lateral Fixando o controle de funcionamento ao display O controle de funcionamento pode ser fixado em qualquer dos buracos de parafuso existentes no display e Alinhe os buracos de parafuso do display e o controle de funcionamento Em seguida prenda utilizando o parafuso ww Observa o A utiliza o de um parafuso diferente daquele fornecido pode danificar o display Retirando o controle de funcionamento Segure na rea marcada na Pressione as reas marcadas Segure as reas marcadas e figura levante o controle de funcio namento Parte traseira Observa o Consulte a se o Conex es para obter detalhes sobre as conex es do cabo A configura o da tela de LCD na parte posterior p
99. t dl niw To whia daisi siasa ia hira Vibe iaat do pou mir ha warawd lo do Dn Tr a a araras dios aliat He dies rod m alag ESSO ES To paia a krea dor ihia dayim Dik Mest do continus Ceia Como utilizar o software Selecione Don search I will N o pesquisar eu e ent o clique em Next Avan ar e ent o em Have disk Com disco Hardycaro Update Wizard Hardaaro Update Wizard Pisso choreo pra poarch amd inslaan oplicns Pi E oleo Ihe darei diei pii wani ba ihalal fia Mio hadena i esch iy tha ber dis ir esa beak E E ban iha rar eai are madal ol you od chasndos deaa and Lora Shock Hasi I 3u hyrs a dak tha ponian tha dies youa do alal gbak Hara Dik Uss iha chak barat balya bo Eal o epar tha deial cia vhiih miuda ea E a a aa Tha best a aT lire gormpatoda mchanga Pcia S Pg and Pap Morioa ia Don meadh all chome He drsa ho ratai Chose hia opon ho select the desce drea homa bot Widow does moi guaantes hat Da hret pia hacia val ba ha bat maah for pur haa E TS DEST chax LCi iea Clique no bot o Browse Procurar e ent o selecionar A D Driver e selecione o modelo do monitor na lista e clique em Next Avan ar Install From Disk Hardvcaro Up daio Wizard akedi fhe adere divei pou wani do install Por this harders liepe Fa erra achei matalation dek ard then make awe hal lhe conect ditve E selechad below cd E o hha mariacha del fred Of pr handasa dooi darei
100. tandard Seleciona Standard para as configura es de f brica padr o 2 M sica Seleciona M sica ao assistir a clipes de m sica ou concertos 3 Filme Seleciona Filme ao visualizar filmes 4 Discurso Seleciona Discurso ao assistir a um programa que tenha praticamente apenas di logo p ex not cias 5 Pessoal Seleciona Pessoal se voc quiser ajustar as configura es de acordo com suas prefer ncias Pessoal hi Grave Agudo As configura es de som podem ser ajustadas para se adequarem s suas prefer ncias Observa o e Voc poder ouvir o som mesmo quando o valor do som estiver ajustado como O Se voc ajustar o som usando a fun o Pessoal o Modo ser alterado para Pessoal Enfatiza o udio de baixa frequ ncia Como ajustar a tela de LCD Enfatiza o udio de alta frequ ncia Balan o E T Permite que voc ajuste o balan o de som entre os alto falantes esquerdo e direito Volume auto L4 1201 ar Gg Modo Pessoal B Pessoal SRS TS XT Lig A ms Reposi o de Som Reduz as diferen as no controle de volume entre as emissoras 1 Deslig 2 Lig SRS TS XTA E Modo Pessoal Pessoal Volume auto Deslig o j Lig Reposi o de Som SRS TS XT uma tecnologia SRS patenteada que soluciona o problema de reproduzir o conte do de multicanais 5 1 em dois alto falantes O TruSurround XT proporciona uma experi ncia de som sur round virtual emocionante por
101. tar o cabo de energia a uma tomada el trica aterrada e Do contr rio essa pr tica poder provocar choque el trico ou danos f sicos ao usu rio Instala o Instru es de seguran a L Certifique se de que o plugue est conectado firme e corretamente na tomada el trica e Do contr rio essa pr tica poder provocar inc ndios L N o dobre ou empurre for a o plugue de energia e n o coloque material pesado sobre ele e Do contr rio essa pr tica poder provocar inc ndios L N o conecte diversos equipamentos mesma tomada el trica e Do contr rio poder provocar superaquecimento J N o desconecte o cabo de energia ao usar o produto e Do contr rio essa pr tica poder resultar em danos ao produto al m de risco de choque el trico J Para desconectar o aparato do sistema de energia o plugue deve ser puxado do soquete do sistema de energia de forma que esse plugue esteja pronto para novo uso e Do contr rio isso poder provocar choque el trico ou inc ndio L3 Utilize apenas o cabo de energia fornecido pela nossa empresa N o utilize o cabo de energia fornecido por outro produto e Do contr rio essa pr tica poder provocar inc ndio ou choque el trico e Quando ocorrer um problema com o produto necess rio desco nectar o plugue de energia para interromper o fornecimento de eletricidade por completo e 1sso n o poss vel utilizando apenas o bot o Power
102. te o modo do Dispositivo Pressione ESC para ir diretamente para a tela da janela do MagicInfo Para configurar o MagicInfo em uma tela do Windows ser o exigidos um teclado e um mouse Para configurar o MagicInfo em uma tela do Windows consulte a Ajuda do MagiclInfo altamente recomendado n o desligar a for a CA durante uma opera o Para telas de LCD articuladas uma transpar ncia mais espessa n o compat vel Para telas de LCD articuladas uma resolu o de tela de at 720 480 SD ser compat vel para filmes Para a unidade D o EWF n o aplicado Para salvar os conte dos da Configura o que foram alterados quando o EWF estava no estado Enable voc dever executar Commit Ao selecionar Disable Enable ou Commit o sistema ser reiniciado Selecione o aplicativo passo 1 Ea Magicinfo Setup Wizard v 1 09 Select Application step 1 OsSelect mw Magiclnfo Pro LAN WAN based version Fa E Magicinto i Advanced web based version 60 day Trial Edition Select Later Click NextiN gt Finish Cancel Voc tamb m pode selecionar um Aplicativo para ser executado no computador quando Windows for iniciado Selecione as informa es de TCP IP passo 2 4 Como ajustar a tela de LCD ES Magicinfo Setup Wizard v 1 09 vA Select TCP IP step 2 2 f Obtain an IP address automatically M Use the following IP addres Input IP address Subnet mask Default ga
103. teway r Preferred DNS server Alternate DNS server O click lt Back B NextN gt Finish Cancel Na etapa 2 do Assistente de Configura o do MagiclInfo voc n o ter de ir para a Configura o de rede na rea de trabalho para ajustar as configura es do TCP IP Isso feito apenas na step 2 da MagicInfo instala o Selecione as informa es de TCP IP passo 2 E Magicinfo Setup Wizard v 1 09 Select Language step 3 Select the language you want to install on the system for menus and dialogs Current Language English C Chinese Traditional OSelect C Chinese Simplified M Portuguese Me Wi a o gt Click lt Back B NextN gt Finish Cancel Ao usar v rios idiomas voc pode escolher e configurar um idioma espec fico entre eles Selecione o tipo da tela passo 4 E Magicinfo Setup Wizard v 1 09 E Select Screen Type step 4 OsSelect Landscape Portrait O Click lt Back B Next N gt Finish Cancel Voc pode selecionar qual tipo de rota o ser aplicado ao dispositivo 5 Como ajustar a tela de LCD Informa es de configura o m Magicinfo Setup Wizard v 1 09 Setup Information 1 Application Magiclnfo Pro LAN WAN based version 2 Internet Protocol TCP IP IP 10 88 68 107 3 Language English 4 Screen Type Landscape V Do not show again Click lt Back B Cancel Most
104. tion Todos os outros nomes de produtos mencionados neste documento poder o ser as marcas comerciais ou marcas comerciais registradas de seus respectivos propriet rios TruSurround XT SRS and the O symbol are trademarks of SRS Labs Inc SIS TruSurround XT TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc
105. tivo de exibi o O dispositivo de exibi o recuperado desaparecer da Lista de Dispositivos com Falha Fault Device Alert o O dispositivo de exibi o no qual o erro foi detectado ser relatado por e mail Preencha todos os campos necess rios Os bot es de Teste e OK ser o ativados Certifique se de que as informa es do Remetente e pelo menos uma do Destinat rio sejam inseridas Ajuste da tela As configura es de tela contraste brilho etc podem ser ajustadas Escolha os dispositivos monitores de uma lista de conjuntos e selecione a guia Picture Personaliza o Selecione um item e altere as configura es correspondentes de tela Picture Mode Volor O se Red Dynamic Contrast Off Contrast E steh I Tint G R sind 1000 id a AGreen d ni Samma Control 2 0 Natural ii nm T LEN DENNIS j n LA TR id atei L S f l4 e Color e Tint n o est dispon vel se a origem de entrada for PC e Red Green Blue e PC Screen Adjustment n o est o dispon veis se a origem de entrada for Video e Color Tint Color Tone Color Temp Red Green Azul e PC Screen Adjustment n o est o dispon veis se PC Source e Video Source est o selecionados Contrast e Ajuste o contraste para o dispositivo de exibi o selecionado Brightness e Ajuste o brilho para o dispositivo de exibi o selecionado Color e Ajuste as cores para o dispositivo de exibi o selecionado Tint
106. u ferimento a voc ou a terceiros caso escolha instalar o produto por conta pr pria Especifica es do Conjunto de Suporte de Parede VESA Observa o Instale o suporte de parede em uma parede s lida perpendicular ao solo Caso deseje fixar em outros materiais de constru o entre em contato com o revendedor mais pr ximo Caso instale o produto no teto ou em uma parece inclinada ele pode cair e resultar em ferimentos graves Observa o mA e A tabela abaixo mostra dimens es padr o para con o E junto de suporte de parede i e Ao comprar um conjunto de suporte de parede rece a bemos um manual de instala o detalhado e todas as partes necess rias para a montagem e N outilize parafusos que n o est o em conformidade com as especifica es de parafusos das normas VE SA Parafusos longos demais podem causar danos parte interna do produto e Para suportes de parede que n o estejam em confor midade com as especifica es de parafuso das nor mas VESA o comprimento dos parafusos pode ser diferente dependendo das especifica es do suporte de parede e N o aperte demais os parafusos pois isso pode causar danos ao produto ou fazer com que ele caia resultan do em les es corporais A Samsung n o se responsa biliza por este tipo de acidente e Samsung n o se responsabiliza por danos causados ao produto ou por ferimentos pessoais quando for utilizado um suporte de parede que n o esteja em
107. u dispositivo de sa da digital usando um cabo HDMI e Compat vel at a vers o HDMI 1 3 Observa o A porta MAGICINFO OUT deve ser conectada porta HDMI IN 2 MAGICINFO O py 45 MDC PORTA MDC Porta do programa MDC Multiple Display Con trol Conecte o cabo LAN a RJ45 MDC no produto e a LAN no PC Para usar um MDC o programa MDC dever estar instalado no PC Observa o V para Multi controlo e selecione RJ45 MDC como Liga o de MDC O 52320 OUT IN PORTA serial R 232C Porta do programa MDC Multiple Display Con trol Conecte um cabo de s rie tipo cruzado a RS232C no produto e o RS232 no PC Para usar um MDC o programa MDC dever estar in stalado no PC Observa o V para Multi controlo e selecione RS232 MDC como Liga o de MDC O powER S W ON OFF Liga e desliga a tela de LCD O POWER O cabo de energia conectado tela de LCD e tomada da parede Introdu o Kensington Lock slot Uma trava antifurto permite que voc utilize o produto com seguran a at mesmo em locais p b licos O formato do dispositivo de travamento bem como seu m todo de funcionamento de pendem do fabricante Consulte o guia do usu rio fornecido com o seu dispositivo de trava antifurto para obter mais detalhes Para travar o produto siga estas etapas 1 Fixe o cabo do seu dispositivo de trava an tifurto a um objeto pesado como uma mesa 2 Passe uma
108. uste 1 15 Como ajustar a tela de LCD Observa o Se Horizontal estiver configurado como 15 o valor m ximo de Vertical ser 6 Posi o do Ecr A tela pode ser dividida em v rias imagens Uma s rie de telas pode ser selecionada com um layout diferente ao dividir Selecione um modo em Posi o do Ecr e Selecione uma tela em Sele o de Visores e sele o ser configurada pressionando um n mero no modo selecionado e A tela poder ser dividida em at 100 subtelas Observa o Quando mais de quatro telas estiverem conectadas recomendamos uma resolu o de XGA 1024 768 ou superior para impedir a degrada o da imagem Ecr de seguran ald Th A fun o Ecr de seguran a usada para impedir efeitos de perman ncia de imagem que poder o ocorrer quando uma imagem est tica for exibida na tela durante um per odo prolongado A Observa o Essa fun o n o estar dispon vel quando a for a estiver desligada Mudar pixels Mudar pixels Des Hongontal Vertical 4 Tempo 4 min Para impedir os efeitos de perman ncia de imagem na tela voc poder usar essa fun o para fazer com que os pixels se movimentem no LCD na dire o horizontal ou vertical e Deslig e Lig Como ajustar a tela de LCD Horizontal Mudar pixels Vertical Tempo 4 min Define em quantos pixels a tela se movimenta na horizontal Cinco n veis de ajuste 0 1 2 3 e 4 Vertic
109. vre reten o de imagem O que reten o de imagem A reten o de imagem pode n o ocorrer quando o painel do LCD operado em condi es normais As condi es normais s o definidas como padr es de v deo de mudan a cont nua Quando o painel LCD operado por um longo per odo de tempo com um padr o est tico mais de 12 horas pode existir uma leve diferen a na voltagem entrem os eletrodos que envolvem o cristal l quido LC em um pixel A diferen a de voltagem entre os eletrodos pode au mentar conforme o tempo for ando o cristal l quido a inclinar Quando isso ocorre a imagem anterior pode ser vista quando o padr o modificado Para evitar isso a diferen a de voltagem acumulada deve ser reduzida Information El ctrodo comum ITO Black Matrix F Filtro de cores Porta El ctrodo de pixels ITO Data Bus Line TFT Capacidade de armazenamento Cs 5 Desligar Screen Saver ou Modo de prote o de tela e Desligar a energia por 2 horas ap s 12 horas em uso e Configure o monitor para desligar no esquema de configura es de energia do v deo do PC Se poss vel use um protetor de tela o protetor de tela de uma s cor ou uma imagem em movimento recomendado e fun o Livre de reten o de imagem aplicada ao produto recomendada Para obter informa es sobre procedimentos de configura o detalhados consulte o verso Es Altere as informa
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
LogiLink Webcam USB + LED S2/S2X Creative CLE User's Manual Visualization ATRAR User Manual - ATRAR StarTech.com C15PSM wire connector Apache Security - Ivan Ristic - Oreilly - 2005 - My E LG GT365 Data Sheet AC/DC Magnetic Meter Model SDL900 Driver for Linux Release Notes Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file