Samsung YP-T4H Kullanıcı Klavuzu
Contents
1. ee BB GK 1 SETTINGS Ayarlar dan SOUND Ses i se in 2 Ses te istedi iniz ses moduna gitmek i in sfa tu lar n kullan n ve tu una bas n e E er bas sesini y kseltmek isterseniz DBB yi se in oN a O Rock a O Jazz DBB a oClassic o DBB E O Rock DBB Odazz v OClassic DBB v O ser v E er tonu ayarlanm tondan farkl olarak kendiniz se mek isterseniz USER Kullan c yy se in ve Bas Tiz ayar n ayarlay n e Bas Tiz a a tu uyla O dan 10 a kadar ayarlanabilir 35 Ekran SETTINGS Ayarlar dan DISPLAY Ekran se in ubuk H z e ubuk h z n ayarlamak i in Ss tu unu kullan n e ark ak n n h z n ayarlayan ubuk h z n n kurulum aral O dan 10 a kadard r S re e alma s resi O anki alma s resini g sterir e Kalan s re Kalan alma s resini g sterir e Kullan lan k s m Haf zan n kullan lan k sm n g sterir e Bo k s m Haf zan n kalan k sm n g sterir 36 I SCROLL SPEED SCROLL speen ME 06 oRemain time O sed size Ofree size Arka I k I k S resi LCD kullan n LCD ekran rengi Ye il k K rm z k Mavi LCD I k S nme S resini ayarlamak i in sfs tu unu I k a lma s resi i in ayar aral 0 10 saniyedir On A k konumuna ayarland nda k devaml a k kal r 7 renk aras ndan istedi iniz LC2. olarak de i ir ayarlara ba l olarak de i ir inde kay tl bir dosya olup olmad n kontrol edin Cihaz Play alma modundayken alma s resi g r nt s nde bir gariplik var e VBR Variable Bit Rate De i ken Bit H z dosyas alarken VBR SONG VBR ark s mesaj g r nt lenir LCD penceresi koyu e Contrast Kontrast kontrol edin 43 l Model Teknik zellikler MEMO EGE NN AN YP T4 Yerle ik Haf za kapasitesi 128MB YP TA4 H 256MB YP T4 V Voltaj 1 5V X 1 AAA LRO3 tipi alkalin pil alma s resi 15 saate kadar Alkalin pil MP3 128 Kpbs Ses seviyesi 20 Boyutlar A rl k 23X54 X23 mm 23 g pilsiz Kasa Plastik Aluminyum G r lt Oran 80dB with 20KHz LPF Kulakl k Jak k G c 5mW CH 160 k Frekans Aral 20Hz 20KHz al ma S cakl k Aral 5 35 C 23 95 F Dosya Deste i MPEG1 2 2 5 Layer3 8Kbps 320Kbps 8KHZ 48KHz WMA ASF 48Kbps 192Kbps 8KHz 48KHz Bu kullan c k lavuzuyla birlikte verilen r n belirli nc taraflar n belirli fikri m lkiyet haklar alt nda lisanslanm t r Bu lisans lisanslanm i eri in son kullan c t ketici taraf ndan ki isel ticari olmayan kullan m yla s n rland r lm t r Lisans bu r nden ba ka hi bir r n kapsamaz lisans ISO IEC 11172 3
3. Devam gt E ki isel bilgisayara PC ba lant USB kablosu ile ki isel bilgisayara PC ba lant 3 USB kablosunu bilgisayardaki USB portuna tak n 4 USB kablosunun di er ucunu YP 14 n alt taraf ndaki USB portuna tak n ve ana nitedeki PII d mesine bas n e Bir komut uygularken veya USB s r c s kurulumu s ras nda ba lang durumuna getirirken USB kablosunu bilgisayardan kar rsan z bilgisayar n z do ru ekilde al mayabilir D USB s r c s yeni bir cihaz arand n belirten bir mesajla kurulur Kurulum s ras nda ekran g remeyebilirsiniz Kurulumun ba ar yla sona erip ermedi ini kontrol etmek i in ayg t y neticisine device manager gidin nsojqey nuejgeq gsn O USB nin kurulumu tamamland ktan sonra System Properties Sistem zellikleri Device Manager Ayg t Y neticisi alt nda SAMSUNG YP T4 USB Device ibaresi g r n r 12 USB s r c s n n kontrol edilmesi Windows 98 ME Control Panel Kontrol Paneli System Sistem aiaiai Device Manager Ayg t Y neticisi Disk Drives x s4 sa zsa Disk S r c leri SAMSUNG YP T4 e er Windows 2000 Control Panel Kontrol Paneli System Sistem Hardware Donan m Device Manager Ayg t Y neticisi Disk Drives Disk S r c leri SAMSUNG YP T4 USB Device USB Ayg t e Windows XP Cont
4. Kay t tu una bas n E er REC Kay t tu una tekrar bas l rsa kaydetme durur ve ses dosyas yarat l r ai m e m 00 00 15 m 2700 00 00 V001 WAV V001 WAV Not e Kaydetme s rayla ger ekle ir V001 V002 vb ve kay ttan sonra dosyalar WAV format nda saklan r e E er haf za doluysa ses kayd otomatik olarak durur 26 l Ba lang Noktas M zik dosyalar n alarken ayarlamak istedi iniz d ng tipinin ba nda AB d mesine k saca bas n Cihaz n Ekran panelinde Ax belirir Mi TE Naaj 00 02 05 Singer Song 1 Not D ng y iptal etmek i in A B d mesine k saca bas n Dong Loop Tekrarlama Biti Noktas D ng n n sonunu ayarlamak i in A B d mesine yeniden k saca bas n Cihaz n Ekran panelinde AB belirir D ng devaml olarak alar e T Naaj 00 02 50 Singer Song 1 IK gt gt d mesiyle H zl Arama Speed Search yaparsan z D ng Tekrarlama Loop Repeat zelli i otomatik olarak durur 27 l Navigasyon un Gezinme Kullan lmas Navigasyon fonksiyonunu kullanarak kolayl kla dosyalar arayabilir ve modlar de i tirebilirsiniz 1 Navigasyon moduna gitmek i in d mesine bas n ve d meyi bas l tutun ROOT T ROOT T U Singer e Song 1 U Singer Song 2 Dosya al yorken ya da durmu vaziyetteyken COI MUSIC U Singer Song 1 Klas r al yorken y
5. g rev ubu undaki ye il ok zerine ift t klay n USB Kablosunun kar lmas Dosya aktar m tamamland ktan sonra kabloyu a a daki ekilde karmal s n z Safely Remove Hardware Z Y2 aml 2 Q CE Stop a Hardware device Donan m ayg t n durdur mesaj belirdi inde OK d mesine bas n ve USB kablosunu kar n D Saleiy femeve Harman ee Not Corks deao t be oppet rme OF io catmus Miret sl atemp ka hap ha zlemeniz iracas Aie Pe dees a zapadne rag rare e Ye il ok Windows 98 sisteminin G rev ubu unda g sterilmemektedir E er g r nt leme penceresinde READY Haz r mesaj g steriliyorsa l tfen USB kablosunu kar n z 19 kar labilir belle in kullan lmas Formatlama kar labilir disk ikonunu se in Ba la Start tu una bas n ve Format se mek i in fareyle T m kaydedilmi dosyalar sa t klay n formatland r lacakt r Ses etiketini Volume Label Ses Etiketi se erek kar labilir diskin ismini de i tirebilirsiniz Format Removable Disk E PIR Caoscty 120 NB Fie system PAT Alkocation unt sze Defaut alocabon size Volume label Not Formatlamayla nceden kurulan t m men ler s f rlanacakt r e Formatlanm dosyalar geri al namayaca i in dikkatli olunmal d r 20 M zik St dyo nun Kurulmas RR b EE EE EE EM REEERE Kurulum CD sini CD ROM
6. n tan m yorsa l tfen windowsupdate microsoft com adresinden en son servis paketini indirin ve y kleyin Kurulum y ntemi bilgisayar n veya i letim sisteminin t r ne g re de i ebilir Kurulum bilgileri i in PC sat c n zla ya da servis merkeziyle ileti im kurun e USB s r c s n kurarken s rekli olarak hatalar beliriyorsa sisteminizi yeniden a t ktan sonra USB kablosunu tekrar ba lay n 14 S r c y se tikten sonra Update Driver S r c y G ncelle D Next leri se ene i zerine t klay n se ene i zerine t klay n USB Device Properties Upgrade Device Driver Wizard General D ve Welcome to the Upgrade Device c USED Driver Wizard This wizard helps you upgrade a device dives for a Provider hadume device Dae No dives fles are ioqured o have beean baded ior the device To update the diver fles for the device dick Update Driver Ayg t i in uygun s r c y ara Search for a suitable driver for my device Bitirmek i in leri Next tu una t klay n se ene ini se in ve leri Next tu una t klay n Add New Hardware Wizard bant Hamd eml AN SA A ANNEN S This wizard searches for new drivers for USB Device This wzud upgades divers for the folloming hade device USE Matt Storage Device 5 a A e A device driver is a software program that makes a hardware device work Upgad ng to a remar version ol a device diver may odd hunctionsliiy t
7. ya ge erken kulakl n sesini ok a arsan z kaza olabilir Kulaklar n z koruyun e Kulakl n z n sesini ok a may n Doktorlar uzun s re y ksek ses seviyelerine maruz kalmaya kar uyarmaktad r e Kulaklar n zda bir nlama hissederseniz cihaz kullanmay b rak n veya kulakl n sesini azalt n al t rmak in Ortam Ko ullar Ortam s cakl 5 C 35 C 41 F 95 F Nem 10 75 evre Bilgileri e Paketleri pilleri ve eski elektronik ara lar elden kar rken at k elden karma i lemleri i in getirilen yerel talimatlara uyun e Cihaz n z karton polietilen vs ile paketlenmi tir ve herhangi bir gereksiz malzeme kullanmaz I zellikler MP3 WMA ve ASF alma Mp3 bir MPEG1 Layer3 ses bi imidir e WMA bir Microsoft Windows Media ses bi imidir ASF geli mi bir duraks z dosya bi imidir kar labilir Depolama Ayg t e Windows Explorer kullanarak dosyalar kolayl kla kopyalay p player a yap t rabilirsiniz Y kseltilebilirlik M mk n oldu u durumlarda yerle ik programlar y kseltebilirsiniz Y kseltmeler i in l tfen www samsung com adresini kontrol edin 15 Saat S rekli alma e Bu cihaz AAA LRO3 alkalin pil kullanmaktad r al t rma 15 saate kadar s rebilir Ger ek alma zaman pilin t r ne ve kapasitesine g re de i ebilir Ses Kay t Fonksiyonu e Y ksek kalited
8. Yerle ik haf zay formatlarken t m dosyalar silinecektir e Men de formatlama uzun s rebilece inden formatlaman n istenen program n kurulu oldu u bir PC de ger ekle tirilmesi tavsiye edilir 32 l leri Fonksiyonlar n Ayarlanmas a AL a n a ERRER RRRRRRERRRRN Ayarlar MENU modunda SETTINGS Ayarlar se ene ini se in Bkz Men Kurulumu SETTINGS de istedi iniz fonksiyona gitmek i in sfs d melerini kullan n ve se mek i in tu una bas n st men ye gitmek i in d tu unu kullan n Playmode Sound Display v Playmode a Sound Display Playmode A Sound Display M v a Power off a Default vol Default vol v v 33 l alma Modunun Se ilmesi SETTINGS Ayarlar men s nden PLAYMODE alma Modu se ene ini se in alma modunda istedi iniz moda gitmek i in d melerini kullan n ve se mek i in tu una bas n ONormal lt lt O Shuffle a oRepeat one m o Intro o Repeat all v NORMAL T m ark lar s rayla bir kez almak i in REPEAT ONE Bir ark tekrar et Bir ark y tekrar etmek i in REPEAT ALL T m n tekrar et T m ark lar tekrar etmek i in e SHUFFLE Kar k ark lar kar k bir s rayla rasgele almak i in e INTRO Giri T m kay tl ark lar n ba lang k sm n 10 saniye dinlemek i in 34 li EQ Modunun Ayarlanmas
9. s r c s ne yerle tirin Install Samsung Music Studiol yu Samsung M zik St dyo yu Kur se in e DIGITAL AUDIO PLAYER YP T4 Sari install Mayer USB Driver Choose Setup Language x FA Select the language for this installation from the choices below 21 Kurulumu tamamlamak i in penceredeki komutlar takip edin e M zik St dyo nun nas l kullan laca ile ilgili daha fazla bilgi i in l tfen Help Yard m men s ne bak n Ona Destekle Lacan bite n Sap vd rnd Samasya State h be timg ta b ar ba lt a T a im Domal ln Fa Ege barik maka karam Mam ed 22 M zik St dyo da Yard m Men s n n G r nt lenmesi M zik St dyo yu al t r n ve F1 e bas n Help Yard m men s ekranda belirir Oku M zik St dyo nun st k sm na ta y n ve fareyle sa t klay n A a daki se im penceresi ekranda belirir Help Yard m zerine t klay n Help Yard m penceresi ekranda belirir D G TAL AUDIO PLAYER 7 Not e M zik tan ma teknolojisi ve bununla ilgili bilgiler Gracenote ve Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM taraf ndan sa lan r e CDDB Gracenote un tecilli ticari markas d r Gracenote logosu ve logotipi Gracenote CDDB logosu ve logotipi ve Powered by Gracenote CDDB Gracenote CDDB taraf ndan g lendirilmi tir logosu Gracenote un ticari markalar d r Music Recognition Service ve MRS Grac
10. A S RES ayarlamak i in sfe d melerini kullan n ald rman n durmas ndan sonra hi bir d meye bas lmazsa ayarlad n z s re sonunda cihaz otomatik olarak kapanacakt r OFF a KAPALI ayarland nda cihaz otomatik olarak kapanmaz Uyku Modu d melerini kullan n e SLEEP TIME i Uyku modu ayarlamak i in f SLEEP lt lt Jorr Ayarlad n z s re ge tikten sonra cihaz otomatik olarak kapan r OFF a KAPALI ayarland nda cihaz otomatik olarak kapanmaz a l m POW OFF TIME Kapanma s resi 0 ila 1 dakika aras nda ayarlanabilir KA ME is 39 40 Varsay lan Ses Settings Ayarlar men s nden Default vol u Varsay lan ses se in Default vol Varsay lan Ses Varsay lan ses de erini ayarlamak i in sfz d melerini kullan n DEFAULT VOL Varsay lan sesi 0 ve 25 EN FAZLA aras nda bir de ere ayarlamak m mk nd r E er ses varsay lan de erin st nde bir de ere ayarlanm ken cihaz tekrar a l rsa m zik varsay lan ses seviyesinde alar C EN 120 e E er ses varsay lan de er aral i inde ayarland ktan sonra cihaz tekrar a l rsa m zik nceden ald ses seviyesinde alar Il MEN Tablosu e a a b ERENER ERNER EREEREER ARRENE EERREEEEREEE Settings Now playing File Delete EVAL fsi Display Power off Default vol Repeat all C Ro
11. AH68 00000A Rev 0 0 MP3 WMA ve ASF alma kar labilir Depolama Ayg t Y kseltilebilirlik 15 saat s rekli alma Ses Kay t Fonksiyonu indekiler Haz rl klar N See eye e ay y gl e el yl akl ap RE Bilgisayara Ba lama Ki i USB S r c s n n Manuel Olarak Kurulumu kar labilir Belle in Kullan m e Formatlama M zik St dyo nun KL L M ez e laa lar gl pa gi saran D gani mesai pa e akma Me e M zik St dyo da Yard m Men s n n G r nt lenmesi Temel Kullan m M zik alma ve Cihaz n Kapat lmas Volume Hold Ses Tu Kilidi Fonksiyonunun Ayarlanmas Ses Kaydetme Ml a GA m ri m ag a m a ge OSS enean a EE EEE EN NNNNNNNNNNNNNN 14 Dosyalar n ndirilmesi Y klenmesi eee eeen e e 18 USB Kablosunun kar lmas E EE PEE EE EN EA EE EYE 19 20 21 Ek Kullan m D ng Tekrarlama a n A LA i lari olaki E E a E EE E A E TEE E T alma Listesi Kurulumu 32 e Formatlama gt leri Fonksiyonlar n di ei e e e e e EY e or YY EEEE alma Modu Se imi ER e a a EO Modu Kurulma eseese eies al a sl eman 7 il pas e dl sila H z Zaman ubu u EE nm a ne e ai an N Arka I k A R e e e b em a Kontrast Etiketleme Di ee mer siker Kapanma S resi E E E EE IR EE E E E ENE EA E EEE EEA S re Uyku Modu YO EE ES TETEE EELT T e AET Varsay lan S
12. D ekran rengini se mek N sfa tu unu kullan n z k Mor k Turuncuk G k Mavik Leylak k Rasgele Not e Kalan pil mr yetersizse k yanmayacakt r EEE oRed oBlue v 4 O Jiolet a 0range Sky Blue v Olilac a oRandom v 37 l 38 Ekran Kontrast Kontrast ayarlamak i in F tu una bas n e Ekran parlakl n ayarlayan kontrast n Resim ayar aral O dan 10 a kadard r Etiket Etiketin A k ya da Kapal konumu i in tu unu kullan n On A k E er m zik dosyas n n Etiket bilgileri varsa Etiket bilgilerini g r nt ler E er m zik dosyas n n Etiket bilgileri yoksa dosya ismini g r nt ler Off Kapal M zik dosyas n n ismini g r nt ler Dil Japonca gt Korece Rus a spanyolca CONTRAST 7 EL HAN 08 Tag a O Off v Etiket bilgisinin g r nt lenmesi amac yla dil se mek i in F tu unu kullan n ince S ince T ngilizce Frans zca Almanca Macarca talyanca Uyku modu i in 30 60 90 ve 120 dakika kullan labilir O Chinese S o French 7 o Chinese T O German m o English o Hungarian z o Italian J o Russian z o Japanese o Spanish O Korean a Return Kapanma S resi a a a a EREEREERRETEERENEN Settings Ayarlar men s nden Power Off Kapanma y se in S re POWER OFF TIME KAPANM
13. a lant SI stem Ki isel bilgisayar n za PC ba lant yapmadan nce Epi i USB s r c s n kurdu unuzdan emin olun E er ekranda Gereklilikleri Add New Hardware Wizard Yeni Donan m Ekleme Sihirbaz mesaj karsa Cancel ptal d mesine bas n PC sistemi a a daki teknik ve USB s r c s n kurun zelliklere sahip olmal d r Pentium 133MHz veya st Windows 98SE ME 2000 XP 40 MB kullan labilir hard disk alan Yaz l m n kurulumu 2 Kurulumu tamamlamak i in penceredeki talimatlar takip edin CD ROM s r c s ift h zl veya st USB Portu 1 1 destekli Kurulum CD sini CD ROM s r c s ne tak n DirectX 8 0 veya st Install Player USB Driver Player USB S r c s n Kur opsiyonunu se in e DIGITAL AUDIO PLAYER Not ETA se e Windows 2000 veya XP i in i letim kadm sistemini Administrator Account This USE driver fe is or irana Y netici Hesab modunda kurun sd na di e dn Aksi taktirde kurulum tamamlanmayacakt r nek Pior GES DO a SANEREN Install Samsung Messe Stedio 8 Click 4 Windows ME 2000 ve XP sa lanan program kurulmadan s r c y tan yabilir Fakat cihaz formatlamak ve r n bilgilerini y kseltmek i in program y klemelisiniz E er YP T4 program Windows 98 e y klenmediyse kar labilir diskinizle ileti im sa lamayacakt r k nce USB s r c dosyas n y klemeniz gerekmektedir 10
14. a da durmu vaziyetteyken 2 almak istedi iniz dosya veya klas r se in lq Y ksek seviyede bir klas re giderken e Ayn dizindeki bir dosya veya klas re giderken kullan l r BPI Ayn dizinde bir dosya veya klas re giderken kullan l r F Bir sonraki alt dizine ge erken kullan l r Alt dizin yoksa se ilen dosya ark lar n bir par as olarak g sterilecektir 3 Pll Tu una bas n e Se ilen dosya al nacakt r e E er bir klas r se erseniz se ilen klas rdeki t m dosyalar al nacakt r Not Navigasyon modundayken kmak i in tu una bas n ve bas l tutun 28 Ii ark Listesi Olu turma l e e aE ARRENE ERRRREEE ark Listesi Olu turma Navigasyon modunda istedi iniz dosyaya gidin ve tu una bas n Se ilen dosya i aretlenecektir ark listesi olu turmaktan kmak i in Navigasyon modundaki i aretlenmi dosyaya gidin ve O tu una tekrar bas n ROOT ROOT T Bi Singer Songi E gt E Singer e Song U Singer Song 2 U Singer Song 2 ark Listesini alma M zik modundayken A B tu una bas n ve bas l tutun e Olu turdu unuz ark listesi g r nt lenecektir almak istedi iniz dosyaya gidin ve Bl tu una bas n Se ilen dosya alacakt r Eli Singer Song 1 gt 001 020 MM m ho v 00 01 30 EH Singer Song 2 Singer Song 1 Not e Olu turdu unuz t m a
15. ck Backlight Light Time LCD ETA Treble Gezinmek ve se mek i in d mesini kullan n 41 l Sorun Giderme 42 Yaz l m al m yor e Tavsiye edilen PC teknik zelliklerine bak n YP T4 al m yor ve LCD hi bir ey g stermiyor e Pilin seviyesini kontrol edin e Pilin do ru kutuplara yerle tirilip yerle tirilmedi ini kontrol edin PLAY alma modunda Pl d mesine bast ktan sonra m zik alm yor e MP3 veya WMA dosyalar n n yerle ik haf zaya kaydedilip kaydedilmedi ini kontrol edin e HOLD Tu Kilidi d mesinin kilitli olup olmad n kontrol edin Dosyalar indirilemiyor e S r c n n bilgisayarda do ru kurulup kurulmad n kontrol edin e YP T4ile bilgisayar aras ndaki ba lant y kontrol edin e Pili kontrol edin ve veya de i tirin YP T4 a n letim sistemi kaydedebilece iniz dosya say s n s n rland r r L tfen bir alt klas r a arak m zik dosyalar n z kaydediniz e Haf zan n dolu olup olmad n kontrol edin Arka plan al m yor Arkaplan n n ayar n kontrol edin e Pil g c zay fsa arka k s necektir D meler al m yor Hold Tu kilidi d mesinin ayar n kontrol edin e Pili kar n ve yeniden tak n YP T4 s rekli olarak kapan p duruyor Stop Durdur Modunda cihaz on saniye sonra otomatik olarak kapan r ayarlara ba l
16. e ses kayd yapabilir ve toplant ama l kullanabilirsiniz Ses Ekolayz r manuel olarak ayarlayabilirsiniz M Aksesuarlar ml ee a EREEREER ERREEN Player Pil 1 5V AAA LRO3 tip Boyun Ask s Kurulum CD si e Yerle ik haf zan n kullan labilir kapasitesi belirtilenden daha azd r nk dahili r n bilgisi bellenim de haf zan n bir k sm n kullanmaktad r e Aksesuarlar n tasar m nceden herhangi bir bildirimde bulunmaks z n iyile tirme ama l olarak de i tirilebilir Kumanda D melerinin Yeri Boyun Ask s Halkas Ekran MENU Navigasyon tu u ark ya Git H zl Arama Ses tu u D ng Tekrarlama Tu u alma Duraklatma tu u Kay t D mesi Hold Tu Kilidi tu u Kulakl k Jak USB kablo ba lant Portu Pil Kapa G sterge al Durdur Duraklat G stergesi ark numaras G stergesi Ekolayz r G stergesi Bit h z G stergesi alma modu G stergesi Kalan Pil G c G stergesi gt 001 020 00 01 30 Singer Song 1 alma s resi G stergesi sim ark ve ark c N G stergesi Mod G stergesi Pilin Yerle tirilmesi A mak i in kapa ok y n nde kayd r n Pili do ru kutuplara yerle tirin ve okun g sterdi i y ne do ru iterek kapat n Not Kapa n zerine a r cisimler yerle tirmeyin Ki isel bilgisayara PC b
17. enote un hizmet markalar d r 23 R M zik alma ve Cihaz n Kapat lmas A ma ve Kapatma A ma A mak i in bil d mesine bas n Kapatma Kapatmak i in gt Il d mesine bas n ve d meyi bas l tutun M zik alma gt il d mesine bas n ald rma i lemi ba lar M zik Duraklatma ald rmay duraklatmak i in PII d mesine bas n E er 10 saniye i inde hi bir tu a bas lmazsa de i iklikler ayarlara ba l d r cihaz otomatik olarak kapan r Pause Duraklat modundayken ald rma i lemini kald yerden devam ettirmek i in PII d mesine tekrar bas n Not e WMA dosyalar Windows Media Player Version 8 0 da olu turulabilen 48Kbps 192 Kbps aras s k t rma h z yla sadece m zik dosyalar olarak al nabilir e Kapatma s resi men den ayarlanabilir 24 EL Volume Hold Ses Tu Kilidi Fonksiyonlar n n Ayarlanmas e e a b AER RERSR EEEREN Sesin Ayarlanmas Vol m ayarlamak i in sfa d melerine bas n Not Vol m aral klar 0 ile 30 aras ndad r HOLD Tu Kilidi Fonksiyonu Hold Tu kilidi modunda d meler al maz HOLD gt Player zerindeki CD d mesini ok y n nde kayd r n Bu modda herhangi bir d meye bas ld nda cihaz n Ekran panelinde HOLD mesaj belirir 25 l Ses Kaydetme 1 Ses kayd n ba latmak i in REC
18. es Ek MEN Tablo e M teri Destek Hizmeti Teknik zellikler e 28 29 30 31 31 33 34 35 36 36 37 38 39 39 40 41 42 44 G venlik Talimatlar Yaralanmalardan ve cihaza hasar gelmesinden ka nmak i in t m talimatlar okuyup anlay n Cihaz a r s cakl klara maruz Cihaza a r bas n uygulamay n Herhangi bir yabanc maddenin b rakmay n 95 F zeri veya cihaz i ine d k lmesine izin 23 F nin alt nda Neme maruz b rakmay n vermeyin Ea S SA GD CT Cihaz zerine a r cisimler Cihaz benzen ve tiner gibi Cihaz uzun s re kullan lmad nda yerle tirmeyin kimyasal maddelere maruz pilleri kart n b rakmay n Cihaz kendiniz demonte etmeye veya onarmaya al may n Cihaz do rudan g ne na veya s kaynaklar na maruz b rakmay n e Ar za onar m veya di er nedenlerden dolay depolanm veya kaydedilmi verilerin kayb ndan sorumlu olmad m z l tfen akl n zda tutun Kulakl klar Trafik G venlik Talimatlar na Uyun e Otomobil kullan rken veya bisiklete binerken kulakl klar kullanmay n Bu durumda kulakl klar n kullan lmas sadece tehlikeli de il ayn zamanda kanuna da ayk r d r Caddede y r rken zellikle de kav aklarda kar dan kar
19. o or improve fhe pefom ancs of ihis device Wha d pou wari Ge vizard to do fs auch io a stable dives for my device iaconmended Dirplay a ist ol ihe known divers lor this device so Ihat can choose a specie Gi 15 USB S r c s n n Manuel Olarak Kurulumu Windows 98 de Kurulumu tamamlamak i in bilgisayar n z yeniden ba latmal s n z Kurulumu tamamlamak i in penceredeki komutlar takip edin ie mi euy Not USB S r c Yerle imi E er YP T4 program kurulmam sa Windows 98 de kar labilir disk olarak kullanamazs n z CD ROM Setup kur Drivers S r c ler nce USB s r c dosyas n kurdu unuzdan emin olun I kar labilir Belle in Kullan lmas Dosyalar n ndirilmesi Y klenmesi YP T4 ki isel bilgisayar n za ba lay n ve a n 2 Bilgisayar n zda Windows Explorer a n Kaydedilecek dosyay se in ve bu dosyay s r kleyip kar labilir bellek ikonu zerine b rak n say sal alfabetik s raya g re UYARI e Dosya indirilmesi ve y klenmesi s ras nda WRITING READING yaz yor okuyor mesaj belirecektir Bu mesaj g r nt lenirken USB kablosunu karmak nitenin ar zalanmas na neden olabilir e M zik dosyalar n n s ras Windows Explorer da Removable Disk kar labilir Disk i se ti inizdeki yeniden alma s ras ile ilgili de ildir 18 Pencerenin alt sa nda yer alan
20. rk listelerini serbest b rakmak i in File Delete ten Dosya Sil PLAYLIST I ark Listesi se in 29 l Men Kurulumu Men moduna ge mek i in tu una bas n s tu lar na k saca bas n Men modundan kmak i in tu una bas n ve bas l tutun a Now playing Now playing a File KI File Settings v Settings KEL v Now playing imdi oynuyor O anda al nan ark y kontrol etmek i in File Dosya Dosyalar silmek ya da formatlamak i in Settings Ayarlar ark n n detayl fonksiyonunu ayarlamak i in Not MEN modundayken 15 saniye boyunca giri yap lmamas modu erteler 30 Dosyalar n Y netimi a a aaa a e EE Silme 1 MEN den FILE Dosya y se in Men kurulumuna bak n 2 Dosya da FILE DELETE Dosya Sil i ve hedef dosyan n i inde oldu u modu se in Silmek istedi iniz dosyaya gitmek i i in a tu lar n kullan n KO tu una bas n ve CONFIRM Onayla y se in Kurulumdan kmak i in k d tu una k saca bas n a DELETE w Format Singer Song 5 DELETE a Ruj DELETE mus c Bi CANCEL music COMPLETED Singer Song 53 31 li Dosyalar n Y netimi Formatlama 1 MEN den FILE Dosya se in Bkz Men Kurulumu FILE Modunda FORMAT Formatla se in Formatlama i lemi CONFIRM Onayla se ilirse ger ekle tirilir File Delete FORMA i CANCEL Not e
21. rol Panel Kontrol Paneli System Sistem Hardware Donan m Device Manager Ayg t Y neticisi Disk Drives Disk S r c leri SAMSUNG YP T4 USB Device USB Ayg t USB s r c s otomatik olarak kurulmad zaman bir sonraki sayfaya bak n 13 M USB S r c s n n Manuel Olarak Kurulumu USB s r c s bulunduysa Dosyalar n ndirilmesi ve Y klenmesi Downloading Uploading File adl b l me gidin USB bulunamad ysa a a daki basamaklar takip edin USB s r c s n n kurulumu s ras nda bir hata oldu unda 1 Ayg t Y neticisini device manager kontrol edin e Windows 98 ME Control Panel Kontrol Paneli System F toves runeser al jzj te amn me io Ed s 3 RE MB senii Sistem Device Manager Ayg t Y neticisi Windows 2000 Professional Control Panel Kontrol Paneli System Sistem Hardware Donan m Device Manager Ayg t Y neticisi Windows XP Professional Control Panel Kontrol Paneli System Sistem Hardware Donan m Device Manager Ayg t Y neticisi Listede herhangi bir nlem veya soru i areti ile i aretlenmi bir ayg t bilinmeyen ayg t veya USB ayg t olarak g r n r olup olmad n kontrol edin 3 Bir nlem veya soru i areti ile i aretlenmi ayg t zerine ift t klay n Not e E er Windows 2000 kullan yorsan z ve Windows versiyonunuz USB s r c s
22. veya ISO IEC 13818 3 e uygun olup bu r nle birlikte kullan lan veya sat lan ba ka hi bir lisanslanmam r n veya i leme geni letilemez Bu lisans sadece bu r n n ISO IEC 11172 3 veya ISO IEC 13818 3 e uygun olan ses dosyalar n ifrelemek veya ifrelerini zmek i in kullan m n kapsar Bu lisans alt nda r n n ISO IEC 11172 3 veya ISO IEC 13818 3 e uygun olmayan zellikleri veya fonksiyonlar i in hi bir hak verilmez 44 45
Download Pdf Manuals
Related Search