Samsung DVD-H40E Kullanıcı Klavuzu
Contents
1. ma durumu A Kay t Kullan c TV yi yeniden izliyor Zaman kayma sir t ne 2 Kay tl Program Listesi E er izleyici video program n kaydederse kay program n kolay anla lmas i in Program Listesi otomatik olarak yarat lacaktr Bu program listesi Program n adi Tarihi ve Uzunlu u bilgilerini i erir Program n ad sim Yerle tirme Fonksiyonu ile de istirilebilir Tarih ve uzunluk bilgileri otomatik olarak yarat Birinci klibin k k bir g r nt s g r necektir Mevcut men ekran n kullanmak i in gerekli b t n tuylar da bu alt alanda simge ve talimatlarla birlikte g r necektir zet Oynatma Program listesinde uzaktan kumandadaki P List tu una basarak sonraki gelen filmi tan tmak i in se ilen video program n n zetini izleyebilirsiniz san mer enen En Sranie oynatma zet g r nt y tekrarlama 4 Kay tl Video Program n D zenleme Samsung DVD H40 kendi video program n yaratacakt r Kullan c 2 veya daha fazla video program n bir program eklinde birle tirebilir Se ilen dosya bilgilerini g sterir DVD H4OE nin Temel zellikleri devam DVD H4OE nin Temel zellikleri devam 4 Kay leo Program inleme DVD H40 cihaz se ilen video program n 2 veya daha fazla programa b lebilir 1 G r nt y Oynatma I Kare2. 2 FPS RPS dondurma tu lar kullan labilir Ba lama Konumu 1 Giri tu una bas ld nda b lme i lemi ba layacakt r 2 Renk de i ecektir Beyaz Mavi Beyaz ubuk Dosya uzunlu u Biti Konumu gt 1 Giri tu una bas ld nda b lme istemi ba layacakt r 2 Renk de i ecektir avi Beyaz 3 Al g r nt y olu turun DVD H40 gereksiz video programlar n silebilir Se ilen program n kismen silinmesi de m mk nd r Se ilen dosyan n giri tu una bas n ard ndan silme opsiyonunu se mek i in ekran st men s n g r nt leyin 5 DVD CD VCD MP3 Foto raf CD si Oynatma DVD HAO cihaz DVD M zik CD si Video CD si MP3 CD R RW Foto raf CD si Kodak CD G vs gi 640600 OVD AudioCD Videocb MP3 PhotocO COG ir ok diski al t rabilir 6 Dijital M zik Kutusu M zik kutusu dinleyicilerin her seferinde M zik CD sini yerle tirmeden HDD deki binlerce par ay dinlemelerini sa lar DVD H40 dinleyicinin istedi i kadar CD deki MP3 m zi ini HDD ye y klemesine olanak tan r CHDD nin maksimum MP3 kapasitesi 10GB Se ilmi olan dosyay g sterir E er kullan c be endi i foto raflar ayn m zik klas r ne atarsa o zaman m zik slayt g sterisini de elde edet Kullan c d zenleme modunda KLAS K JAZZ
3. DHR oynat c hem de diskler b lgeye g re kodlanm t r b 3PG dosya boyutu s rekli veri saklama Diskin al mas i in bu b lgesel kodlar n birbirlerine uymas gerekir Kodlar birbirine uymad zaman disk s ETET roie EN al mayacakt r TE Gri WAVE 20 dak M zik g r nt foto raf saklama Bu cihaz n B lge Numaras arka paneli zerinde yaz l d r RECORDABLE 8Cm MP3 yakla k 60 IPG E boyutu PAL ingiltere Fransa Almanya Avusturalya vb lkelerde bulunan PAL renk sistemi WAT dak CD RW em MPryakaskiso NTSC ABD Kanada Japonya G ney Kore vb lkelerde bulunan NTSC yay JPG dosya boyutu poaa gt nakadar Yakla kl000 defa kaydedilebilir ve T MiS m DE yeniden yazlabilr ve tar mlarmadan PPRP Dolby Digital disk avam scm Me iakla kon okunabilir 4 pe se boyutu STEREO Stereo disk DI TAL ML gt ye oyatlamayan kler Oynatma kabiliyeti kayt ko ullar na ba l Sounn Dijtal M zik diski DVDROM DVD RAM DVDRR CDRW maou sav DVD RW RU Foto raf CD si JPG dosyas Hes otsas B DHR nin DVD HDD Kay t Cihaz nden G r n m G sterge Lambalar BEKLEMEYE KOPYALAMA ALMAJA MA DVD B LMES A MA KAPATMA DO MESI ON PANEL DOGMESI D MeS G sTeRGES Dvo se me Hop se me KAYI DO MES omouma HZLI MER amas SoL sa aux AUDIO Giri i OYMATMUDONDURMA GERIYE ALMA Aux VIDEO arist DOGME
4. POP ARKILARI vb gibi kendi m zik klas r n olu turabilir DVD H4OE nin Temel zellikleri devam DVD H4OE nin Temel zellikleri devam ile Foto raf Albi Kolay amp kullan c dostu GUI zelli i ile CD veya HDD den JPEG G r nt leri izleyebilirsiniz Yakla k 10 000 JPEG g r nt s standart dosya boyutu 100kbyte HDD ye kaydedilebilir ve d zenlenebilir Kodak Photo CD format n destekler Sayfa k k g r nt lerin sayfa Say s n g sterir EEA Se ilmi olan foto raf Her sayfada 8 k k g r m b y k lmek i in parlak hale gelir Uzaktan kumanda y n ma lar n Uzaktan kumandadaki Enter kullanarak k k g r nt ler Foto raf b k n ekran kaplayacak arasnda arama yap n ekilde b y t r Se ilen foto raf n ekildi i tarih 20 g r nt ile s n rl d r g sterimi D zenleme fonksiyonu istedi iniz g r nt leri veya foto raflar se meniz silmeniz ta man z yeniden adland rman z ve Bireysel Foto raf zleme Zaman ayar kapsam 3 san 10 san Gecikme s resi ayarlamas ndan sonra slayt g sterisi ba layacakt r ba lama bu video programlar n TV ekran ndan izlemenizi ve d zenlemenizi indekiler indekiler devam Macrovision Corporation irketi ve di er hak sahipleri
5. isim format Ba l k mp3 Ba l n z olu tururken 15 karakteri ge meyin Gl 80 dak ses Fonksiyonlar kolayca se ilebilir ViDEO 8cm GE Iki y z MP3 dosyalar n kaydederken en az 128 Kbps s k t rma transfer oran kullan n me MP3 dosyalar n n ses kalitesi temelde se mi oldu unuz s k t rma oran na ba l d r VIDEO CD M zik CD si kalitesine ula mak i in en az 128 Kbps ve 160 Kbps a kadar ikan bir analog djtal rnekleme oran MP3 format R Tai Ham Kile ye d n m gerekir Ancak 192 Kbps veya st gibi daha y ksek oranlar n se ilmesi ok nadiren iyi ses kalitesi sunar li e le Ma Di er taraftan rnekleme oranlar 128 Kbps al nda olan dosyalar d zg n almayacaktr MiS G r nt 8cm 20 dak Telif hakk korunmu olan MP3 dosyalar n kaydetmeye al may n Baz g veni dosyalar ifrelidir ve kanuni olmayan kopyalamay nleyen yasalarla korunmu tur Bu dosyalar u tiptedir Windows Media Microsof un tescilli markasi ve SDMI SDMI Kurulu unun tescili markasi AUDIO CD Birne aene Bu t r dosyalan kopyalayamazsanz Rim Ta dak daha fazla parazitli analog sinyal aplan op olarak kaydedilir CD daha iyi ses EEA Ses kalitesiyle daha az paraziti ve zamana MISE ba l ses kalitesindeki d daha Saime 8cm ER d k seviyede olacak ekilde bir Dijital Sinyal olarak kaydedilir Disk aretleri WAKT dak m zlenen B lgenin Numaras CD R 2cm MP yaka kiso L Hem
6. 8 Hard diskteki HDD MP3 dosyas n n d zenlenmesi 59 CD den Hard diske HDD MP3 Dosyas Kopyalama 60 Foto raf Alb m HDD CD deki JPEG dosyas n n g r nt lenmesi 62 Hard diskteki HDD JPEG dosyas n n d zenlenmesi 8 JPEG Dosyas n CD den Hard diske HDD Kopyalama 64 D ERLER Teknik zellikler Sorunlar ve z mleri n Disk Tipi ve zellikleri MP3 alma CD R MP3 disk gereksinimleri Bu DHR cihaz a a daki logolara sahip disk tiplerini oynatabilme zelli ine sahiptir CD R RW disklerini alarken l tfen a a daki tavsiyelere uyun S per M zik CD sinin HD katman CDGerin g r nt leri de il yaln z sesleri kullan labilir 2 7 R Maks Oynatma Disk Tipleri Kay t Disk Ebat S resi zellikleri MP3 dosyalar ISO 9660 veya JOLIET format nda olmal d r Logolar Tipleri dosyalar 150 9660 format ile JOLLETMP3 dosyalar Microsoft DOS Windows ve Apple Mac ile uyumludur Tekiz Bu ikisi en yayg n olarak kullar lan formatlardr nyp TR 240dak DVD Dolby Digital ve MPEG 2 sistemi y z jesinde m kemmel ses ve Ses ei ii ee prerii MP3 dosyalar n za isim verirken 15 karakteri ge meyin ve dosya uzant s olarak mp3 koyun NP SAR Tek y z Ekran men leri ile bir ok g r nt ve Genel
7. S NCEKINE ATLAMA D dmEs DHR nin DVD HDD Kay t Cihaz Arkadan G r n m SOL SA SES Av2 DEKODER IKLARI D ER C HAZLAR DUMAL SES ANTEN G R SCART EURO 20 Giri k OPT K svoo DUMALSES isi laisi KOAKS YEL sweoour vetoouz oks eisi soL sa ses2 TVBA LANTISI AVI EURO AV existan i G K SCART ERO Soren w vo 2 DVD B lmesi g stergesi Disk tipi g stergesi JPEG dosyas g stergesi MP3 dosyas g stergesi Saat mevcut konum kalan s re veya mevcut durumu ekranda g r n r 6 Zamanlay c kay t i lemi programlanm veya kayit islemi s rmektedir STEREO g stergesi HDD modu g stergesi DVD diski aktif 10 3D sesi aktif nawn T DTS ses kayd na sahip bir DVD tak lm t r 12 LPCM ip g stergesi 18 Dolby Dijital g sterge 14 NICAM Fonksiyonu aktif 15 Kayt Kalitesi G stergesi 16 VPS PDC g stergesi T7 HDD aktif Aksesuarlar Bir SAMSUNG DHR Kay t Cihaz sat n alm bulunmaktas n z Cihaz n zla birlikte ambalaj n i inde u aksesuarlar bulacaks n z UZAKTAN KUMANDA amp SES G R NT P LLER KABLOSU KULLANMA KLAVUZU SCART KABLOSU SVIDEO KABLOSU KOAKS YELKABLO 15 evamaun DENS BERABER K z l tesi Uzaktan Kumanda Uzaktan Kumandaya Pillerin Yerle tirilmesi STANDBY ON tu
8. SCART Giri e UyduAlics am KANAL DEKODER m Di er VCR DVD Audio Ses giri i Arka si Audio RCA Giri S VIDEO cihazlar i in ses giri i 00 SVIDEO giri i Aka 7 S JACK Giri Sideogiri i amp D La Audio Ses k Arka Audio RCA gs LINE Audio ses k VDEOgks wa o RA gs LINE Video k SMDEOgky Arka SAK Gks S Video k Dijital AUDIO Arka menem Optik Cikas Dijtal Ses k ts i 20 d DO kasie TVGK I ma Q 9 Cias Televizyon O Koil e ANTENG R SI Arka xa Giri Anten x Koaksiyel E Kablolu televizyon yay n Uydu Abosi OE DHR channa bir ses veya g r nt sistemi ba larken b t n cihazlar n kapal olmas na dikkat edin Cihazlarla ilgili ayr nt l ba lant talimatlar ve ilgili g venlik nlemleri i in cihazla birlikte verilen kitap klara bak n E er televizyon zerinde uygun giri varsa DHR cihaz n televizyona bir SCART kablosuyla ba layabili Bu ekilde Daha iyi kalitede ses ve g r nt elde edilir DHR cihaz n n ayarlama i lemi kolayla t r l r D gt Se ti iniz ba lant tipi ne olursa olsun herzaman cihazla gelen koaksiyel kabloyu kullanman z gerekecektir Aksi takdirde DHR cihaz n kapatt n zda ekranda g r nt olmayacakt r Kablo ba lant lar yap lmadan nce televizyon ve DHR cihazlanndan ikisinin de kapal olmas na dik kat edin 1 Yukandaki b l mde g s
9. a DVD HDD Kay t Cihaz DVD H40E Kullan m K lavuzu ELECTRONICS AN Mm A D KKAT ELEKTR K ARPMASI R SK N AZALTMAK N ARKA KAPA I A MAYIN C HAZIN I NDE KULLANICININ TAM R N VEYA BAKIMINI YAPAB LECE PAR ALAR BULUNMAZ SERV S LEMLER N YETK L PERSONELE BA VURUN NEML NOT Cihaz n elektrik kablosu zerinde sigortas olan bir fi te donat lm t r Sigortan n de eri fisin zerinde belirtilmistir De i tirilmesi gerekti inde BST362 ye uygun ayn de erli bir sigorta kullan lmal d r E er kapa a labilen t rdeyse fisi sigortan n kapa a ir vaziyette kullanmay n E er sigorta kapa n n de i mesi gerekiyorsa fisin kendi rengiyle ayn renkte olmas gerekir Yedek kapaklar bayinizden alabilirsiniz E er isiniz evinizdeki prizlere uygun de ilse veya kablonuz bir prize yeti ecek kadar uzun de ilse g venlik a s ndan onaylanm bir uzatma kablosu alman z gerekir veya yard m almak i in bayiniz ba vurun Ancak fi i kesip atmaktan ba ka are yoksa sigortay kar p fi i g venli bir ekilde pe at Bu haliyle fi i bir prize takmay n nk plak elekrik kablosu nedeniyle elektrik arpma tehlikesi bulunmaktadr NEML Elektrik kablosundaki teller a a daki renk koduna g re d zenlenmi tir MAVI N TR KAHVERENG ELEKTRIK Bu renkler elinizdeki fi in u
10. an kumanda veya n panel zerindeki Open Close d mesine bas n 4 Uzaktan kumanda veya n panel zerindeki INPlay Pause d mesine bas n Disk tablas kapand nda bir ok disk otomatik olarak oynat lmaya ba layacakt r E er DVD nin bir disk men s veya birden fazla ba l varsa disk men s g r nebilir 5 EkDVD se enekleri 45 56 arasndaki sayfalara bak n Temel TV Al c s lemleri Disk Oynatma PROG av tu lar na bas n Bir sonraki veya bir nceki kanala ge mek in bu tu a bas n 1 OPEN CLOSE tu una basin STANDBY g stergesi yanar ve tabla a l r 2 Diski etiketli taraf yukar bakacak ekilde tablaya yerle tirin 2 0 9 tu lar na bas n Kanallar do rudan se mek i in bu tu a bas n 3 DISPLAY tu una bas n gt Seyretmekte oldu unuz kanal bilgilerini g r nt ler TV DHR tu una bas ld nda do rudan AV2 k na ba l AV cihaz ekran na gideceksiniz 3 al t rmak i in tu una bas n Siradan bir M zik CD si CDDA yerle trildi inde otomatik olarak almaya ba lar ve ekranda Dosya Listesi g r n r MP3 veya Foto raf CD si durumunda Dosya Listesi ekranda g r nd nde al t rmak istedi niz dosya se ilmelidir 4 lemi durdurmak i in STOP tu una bas n gt Diski durdurdu unuzda cih
11. an se ebilirsiniz bkz sayfa 29 k ses se ene inin ayarlanmas Sahip oldu unuz m zik sistemine ba l olarak ses k n se ebilirsiniz bkz sayfa 30 G sterge opsiyonunun ayarlanmas G stergeyi istedi iniz gibi ayarlayabilirsiniz bkz sayfan HDD Format HDD deki b t n verileri silebilir veya sistem format n de istirebilirsiniz bla sayfa 32 Ani elektrik kesilmesi elektrik fi inin ekilmesi veya HDD deki desteklenmeyen disk hasarl disk gibi nedenlerden dolay DHR cihaz nda bir anormallik meydana geldi inde cihaz kapat p yeniden a n Anormal al ma durumu Standoy On tu unun d nda her hangi bir tu al maz g sterge paneli titrer DHR cihaz tarafindan desteklenen dosyalar MP3 JPG 26 7 TV kanal ayarlanmas Kablolu normal TV kanal n elle veya otomatik olarak ayarlayabilirsiniz Ayn zamanda kanallar ekleyebilir veya silebilirsiniz 1 MENU tu una bas n 2 Av tu lar n kullanarak Set Up opsiyonunu se in ve ENTER veya b tu una bas n 3 Av tu lar n kullanarak Channel kanal opsiyonunu se in ve ENTER veya P tu una bas n 4 A a daki alt men ayarlamas k sm na bak n Av tu lar n kullanarak modu se in ve ENTER veya b tu una bas n Otomatik Ayarlama DHR cihan otomatik olarak se ilen Yay n Banindaki mevcut b t n kanallar arayacak Bu ilern birkac
12. as Saatin Ayarlanmas Zaman ayarl program kayd n ayarlama k ses se ene inin ayarlanmas Ekran se eneklerinin ayarlanmas HODFormat DHR KURULUMU DVD HDD Kay t Cihi Dijital Kay t Cihaz HDD de kay program n izlenmesi ocuk kilidi ayarlamas ifrenin de i tirilmesi HDD de kayi program n d zenlenmesi Birle tirme 3 HDD de kay tl program n d zenlenmesi B lme 38 HDD de kay tl program n d zenlenmesi Silme 39 HDD de kay t program n d zenlenmesi K smen silme 40 TV Program n n Kaydedilmesi Zamanlay c program ayarlamas 4 TV Program n n Kaydedilmesi Showview Televizyon Yay nlar n n Kaydedilmesi TV Program n n Kaydedilmesi Tek Dokunu lu Kay DVD oynat c Disk Kopyalama 46 DVD Dili Ayarlamas 5 4 ocuk kilidi ayarlamas 8 ifrenin de i tirilmesi 49 Disk Ba lik Men s n n Kullan m 50 3D Ses zelli i 50 Konuflma Dilinin Se ilmesi 5 Altyaz Dilinin Se ilmesi 51 Ekran Fonksiyonunun Kullan lmas zel Oynatma Fonksiyonlar A B Tekrarlama Zoom zelli inin Kullan lmas DVD VCD Kamera A s n n De i tirilmesi aretleme zelli inin Kullan m DVD VCD M zik Kutusu Hard Disk CD deki MP3 dosyas listesinin g r nt lenmesi 5
13. az kald n z noktay hafzaya al r ve PLAY tu una tekrar bast n zda oynatma i lemi kald n z noktadan yeniden ba layacakt r disk kar lmad STOP tu una iki defa bas lmad veya fi prizden ekilmedi i takdirde Bu i lem sadece DVD video diskini oynat rken al Sonraki ark y dinlemek i in leri alma bb tu una bas n ve bas l tutun skte 8 den fazla dosya varsa ek sayfalar 8 s ral dosya eklinde g rmek i in 44 nceki veya b gt Sonraki tu una bas n 5 Ayarlama sesssssesssossasooe Lisan n Ayarlanmas DHR cihaz n n zel Fonksiyonlar n ayarlayabilirsiniz Men dilini se ebilirsiniz Lisan n ayarlanmas 1 MENU tu una bas n Men dilini se ebilirsiniz 2 Ay tu lar n kullanarak Set Up opsiyonunu se in ve ENTER veya b bkz sayfa 27 tu una bas n Inarucvone Av tu lar n kullanarak Language dil opsiyonunu se in ve ENTER veya ik ei MA E MEN TV kanal n n ayarlanmas Dinim be Kablolu normal TV kanal n elle veya otomatik olarak ayarlayabilirsiniz 4 Av tu lar n kullanarak istedi iniz dil se in ve ENTER veya b tu una bie sayfa 28 basn Ana men dili se ilen dile de i ecektir Saatin ayarlanmas n paneldeki sa ba sayfa 29 yarlayabilrsiniz Zaman ayarl program kayd zelli i Zaman ayarl kay t zelli i i in bir zam
14. dakika zaman alabilir a ai Same EYE hn orere pean slem bit ginde bulunan en dis k frekast kanal g r m leneceks Manuel elle Ayarlama Kanalan tek tek elle arama ve ayarlama A 4P veya 0 9 numara tugan kullanarak kanallar ayarlay n Kaydetmek i in ENTER una basn k Kanal Talan ikay kanal segin 21 69 kanallar aras ndan A tuslar kulanarak kanali TV ye ayarlay n ve ENTER a na basn DHR ile TV arasina RF koaksiyel kabloyu ba lad n zdar emin TV sistemi Sistemi TV closa ayarlay n 24 ar kullanarak TV yi ayarlay n ve ENTER tu una basn Saatin Ayarlanmas Saati ayarlayabilir ve n panelde g r nt leyebilirsiniz Zamanlay c kayd n kullanmak i in saati ayarlamal s n z 1 MENU tu una bas 2 Av tu lar n kullanarak Set Up opsiyonunu se in ve ENTER veya gt tu una bas n Prom 3 Av tu lar n kullanarak Clock Setting saat ayari opsiyonunu se in ve ENTER veya b tu una bas n 4 Av 4 ta lar n kullanarak saati ayarlay n ve ENTER tu una bas n Zaman ayarl program kayd n ayarlama Asla canl TV programlar n ka rmayacaks n z DHR 30 dakika ile 2 saate kadar canl TV programlar n haf zaya al r 1 MENU tu una bas n 2 Av tu lar n kullanarak Set Up opsiyonunu se in ve ENTER veya b tu una bas n 3 Av tu lar n kullanarak Buffer Time Kay t
15. elevizyona ba layacaks n z ve kanallar otomatik arayan ve cihaz n dahili saatir yarlayan Otomatik Ayarlama i lemini ger ekle tireceksiniz 1 d mekan anteninden gelen RF anten kablosunu veya elektrik kablosunu DHR cihaz n n arkas ndaki IN giri ine ANTEN G R ba lay n DHR cihaz n TV nize ba lamak i in a a daki y ntemlerden birisini se in RF Ba lant s DHR cihaz n n arka tarafindaki OUT k ndan TV IKI I gelen verilen RF anteni kablosunu televizyonunuzun anten giri ine ba lay n Hat Ba lant s DHR cihaz n n arka paneli zerindeki LINE OUT k lar ndan gelen RCA tipi ses g r nt kablosunu k rm z beyaz sani televizyonunuzun Line In giri lerine ba lay n K rm z kabloyu sa ses beyaz kabloyu sol ses i in ve san kabloyu video in kullan n Hat Ba lant s n kullanman z tavsiye edilir E er TV nizin RCA k lar varsa DHR cihaz n n elektrik fi ini standart bir 220 240V 50Hz 110 240V 50 60Hz T RK YE CEZAY R ZLANDA N JERYA prize tak n Ard ndan cihaz otomatk olarak a lacakt r Otomatik ayarlama i lemi s ras nda DHR cihaz zerindeki hi bir d meye basmay n DHR cihaz b t n aktif kanallar otomatik olarak arayaca otomatik ayarlama i lemini ger ekle irrken ekranda AUTO yan p s necektir DHR DVD amp HDD yi al t rmak zere d melere sal d zg n bir ekilde k
16. igin One Skin alan se enek kin Color System Renk Sistemi PAL PAL formatie program iie Phlapsiyonunaseon SECAM SECAM ema rpg ili inde Sopa i HDDFormat ri en mmea HDD deki b t n verileri silebilirsiniz 1 MENU tu una bas n 2 Av tu lar n kullanarak Set Up opsiyonunu se bas n ve ENTER veya b tu una 3 Av tu lar n kullanarak HDD Format HDD Format opsiyonunu se in ve ENTER veya tu una bas n 4 4 gt tu lar n kullanarak Format opsiyonunu se in ve ENTER tu una bas n Opsiyon 1 40 Saatlik Kay t Standart SQ 250 MP3 ark Kayd Standart 128Kbps 4dak 10 000 JPG G r nt Kayd Opsiyon 2 30 Saatlik Kay t Standart SQ 2500 MP3 ark Kayd Standart 128Kbps 4dak 10 000 JPG G r nt Kayd 5 Yes opsiyonunu se tikten sonra ENTER tu una bas n Ayarlam oldu unuz baz se enekler sfirlanablir 3 home Do yon asy wart to ermar vs mm 6 HDD formatlamas bittikten sonra cihaz otomatik olarak kapanacakt r Dijital Kay t Cihaz 000 0000 eserse Bu cihaz n 40Giga Byte lik bir Hard Diski HDD vard r Kay tl programlar d zenleyebilir ve dijital Formatta kaydedebi MPEG2 HDD de kay tl program n izlenmesi Kay l program listesini g r nt ler Sayfa Mebak n ocuk kilidi ayarlamas ocuklar n izlemelerini nlemek i in iddet ve cin
17. lar n belirleyen renkl i aretlerle ayn olmayabilece inden yle hareket ediniz MAV renkli tel N harfiyle i aretli veya MAV yada S YAH renkli uca ba lanmal d r KAHVERENG tel L harfiyle isaretli veya KAHVERENG yada KIRMIZI uca ba lanmal d r UYARI H B R KABLOYU E HARF VEYA TOPRAKLAMA S MGES YLE ARETLENM S YADA YES L VEYA YE L SARI RENKL TOPRAKLAMA UCUNA BA LAMAYIN AN TEHL KE Bu sembol r n i inde tehlikeli voltaj oldu unu g sterir AN D KKAT Bu sembol cihazla birlikte verilen kullan m klavuzundaki nemli talimatlar n kar kullan uyarmay ama lar G venlik Talimatlar A a daki ekiller nlemleri temsil etmektedir Y ld r mla simgelenen uyar DHR C HAZINI A MAYIN Servis teknisyenine ba vurun reti r n i inde tehlikeli voltaj oldu unu g ste DHR cihaz n a r s cakl a 5 C dan az ve 40 C den fazla veya as n rutubete 3410 dan az ve 75ten fazla maruz BIRAKMAYIN DHR cihaz n do rudan g ne na maruz BIRAKMAYIN DHR cihaz n herhangi bir svya maruz BIRAKMAYIN DHR cihaz n n veya uzaktan kumanda st ne herhangi bir nesne KOYMAYIN Uzaktan kumanda uzun bir s re kullan lmazsa pilleri kar p serin ve kuru bir yerde saklay n Bir firtina ve veya y ld r m esnasinda DHR cihaz n n elektrik fi ini pri
18. ne ait olan bir tak m U S patentleri ve di er m lkiyet haklar kanunlar taraf ndan korunan telif haklar koruma teknolojisi i ermektedir Bu telif hakk koruma teknolojisinin kullan lmas Macrovisi Corporation firmas na ba l Macrovision Corporized taraf ndan verilecek izne tabidir ve Macrovision Corporation firmas taraf ndan ba ka ekilde izin verilmedik e ev i inde ve di er s n rl izleme ama lar na y neliktir Aksi tasar m i lemleri ve par alara ay rma yasaklanm t r Disk Tipi ve zellikleri 2 MP3 alma CD R MP3 disk gereksinimleri B DHR nin DVD HDD Kay t Cihazi nden G r n m DHR nin DVD HDD Kay t Cihaz Arkadan G r n m G sterge Lambalar Aksesuarlar K z l tesi Uzaktan Kumanda Uzaktan Kumandaya Pillerin Yerle tirilmesi DHR nin DVD HDD Kay t Cihaz Ba lant ekline Karar Verilmesi Koaksiyel kablo yard m yla DHR nin DVD HDD Kay t Cihaz TV ye ba lanmas SCART kablo yard m yla DHR nin DVD HDD Kay t Cihazi TV ye ba lanmas DHR rin OVD HDD Kayt Ghani bir Uydu Al cs veya Ba ka bir Cihaza Ba lanmas Uzaktan Kumanda zerindeki TV Tu u Temel Ba lant lar Otomatik Ayarlama DVD HDD nin Genel G r n m 3 Temel DVD Oynatma z Temel TV Al c s lemleri Disk Oynatma 5 AYARLAMA Lisan n Ayarlanmas TV kanal ayarlanm
19. ontrol etmek i in u d meler bulunmaktad DHR cihaz n a mak i in uzaktan kumanda veya n paneldeki STANDBY ON d mesine bas n 2 DVD b lmesini kontrol etmek i in uzaktan kumanda veya n paneldeki DVD d mesine bas n DVD b lmesinin se ilmi oldu unu g stermek zere n panelde DVD g stergesi yanacakt r 3 HDD yikontrol etmek i in uzaktan kumanda veya n paneldeki HDD d mesine tekrar bas n HDD nin se ilmi oldu unu g stermek zere n panelde HDD g stergesi yanacakt r DVD A ILI EKRANI HOD A ILI EKRANI Loona m SAMSUNG DIGITaL veryene e invited Temel DVD Oynatma TV zerindeki STANDBY ON d mesine bas n Televiyonu 21 69 aras ndaki bir kanala veya AV ye ayarlay n Se ti iniz kanal n ayn s n kulland n zdan emin olun S Video k n kullanmay planlad n zda bile DHR cihaz n televizyona standart RF veya AV Out k ile ba lamal s n z Bu DVD ayarlama men s n kullanman z sa lar Bir DVD oynatmak i in a a daki talimatlar takip edin 1 Disk tablas n a n Uzaktan kumanda veya n panel zerindeki Open Close d mesine bas n 2 Diskitak n Diski etiketli taraflar yukan bakacak ekilde tablaya yerlestirin Disk iki y zl ise istedi iniz taraf yuka bakacak ekilde tablaya yerlestirin 3 Disk tablas n kapat n Disk tablas n kapatmak icin Uzakt
20. psiyonunu sein Dolby Digtal Dolby Digtal Bsream IC formanna eri e ee mene onen mee Dil ses k kullan rken Bstream opsiyonunu segin Do ru dijtal glest se i aksi halde hi ses duyulmaz Aspect ratio Ekran oran OSD Message Ekran st Mesaj y 5 AIPS San Nema boyali lead On Opara durum simgesini veya mesjes ekranda MPEG 2 D out fervat srana ota kamni mek nan rne Bu lk sadece MPEG Ses formatda kayde onumu ns ve sa anak DEE G k dese ha r gi s nme e Dom tmm rs PCH PCM CH ses formatna evir er A3 ekran formda irene e adaba emme ren Aralog ses gieslarns kullan rken PCM opsiyonunu se in iyon DADI Zamane Gi a0 MPEG 2 Dolby Digital Bsiream S1CH format na evirir ree ee yk miele Dijtal ses glay kulanan Basveam opsiyonunu se in ES Vide Cari irar lin rin 169 mada g rirr ron amame eliniz Ez ir E u mene onar mme OFF Djtalsinyal g ndermez On DTS Bitsream sinyallerini yalniz djtal glag zerinden g nderir Bir DTS dekoderine ba lar yaparken DTS opsiyonunu se in D Compression Front Display n G sterge Paneli Video Out Video ikag Bu zelik s sesin dinamik alan n en d k sesten pal harman ie en y ksek sese s kan rne in aksiyon meri ses O G rgen her zamen kapla vieo dedikodu i erki diyaloglar kk sesidir Sie Dinamik Sil rma zeli i y ksek sesleri karak ve yumu ak sesleri artrarak ses kapsam ayarlar Off Normal dinars alam se mek
21. r nt Sistemlerinizde bulunan konekt rlerin tipi DHR cihaz na kal c olarak rne in uydu al c s veya g sistemlerini ba larken e itli Fakt rleri dikkate alman z gerekir olarak me in kamera ba lanan sistemler DHR cihaz n zda u konekt rler vard r Televizyon kanallar n n al nabilmesi i in a a daki kaynaklardan birinden sinyal al nmal d r Bir di mekan anteni Bir i mekan anteni Bir kablolu yay n ebekesi Bir uydu al c s gt Kablo ba lant lar yap lmadan nce televizyon ve DHR cihazlar ndan ikisinin de kapal olmas na dikkat edin 1 Televizyonun anten veya kablolu yay n giri kablosunu ay r 2 Bukabloyu DHR cihaz n n arkas ndaki UT i aretli 750 koaksiyel giri e ba lay n 3 Verimi olan koaksiyel kabloyu DHR dhazm n Z girise takn 4 Koaksiyel kablonun di er ucunu televizyon zerindeki daha nce anten i in kullan lan giri e tak n 5 Televizyondan daha y ksek kalitede g r nt ve ses elde etmek i in DHR cihaz n RCA kablosuyla e er televizyonun zerinde bu tip bir ba lan varsa televizyona ba layabilirsiniz asa daki b l me bak n SCART kablo yard m yla DHR nin DVD HDD Kay t Cihaz TV ye ba lanmas RF koaksiyel kablo Konekt r Yeri Yeri Y n Tavsiye Edilen Cihaz AVEUROAM Arka SCART Gii iki Televizyon VEEE gt Sr A2 APA manen
22. sel sahneler i eren programlar ifreleyebilrsiniz Bkz sayfa 35 36 HDD de kay tl program n d zenlenmesi Kay tl programlar birlestirebilir b lebilir silebilir veya k smen silebilirsiniz Bk sayfa 37 40 TV program n n kaydedilmesi Zamanlay c kay t fonksiyonu veya Showview zelli in kullanarak TV programlar n kaydedebilirsiniz Bk sayfa 4144 A Ani elektrik kesilmesi elektrik fi inin ekilmesi veya HDD deki desteklenmeyen disk hasarl disk gibi nedenlerden dolay DHR cihaz nda bir anormallik meydana geldi inde cihaz kapat p yeniden a n Anormal ali ma durumu Standby On tu unun d nda herhangi bir tu al maz g sterge paneli titrer DHR cihaz tarafindan desteklenen dosyalar MP3 JPG 3
23. terildi i gibi koaksiyel kabloyu ba lay n 2 SCART kablosunun bir ucunu DHR cihaz n n arkas ndaki AVI EURO AV giri ine ba lay n 3 Kablonun di er ucunu televizyon zerindeki uygun konekt re tak n 13 DHR nin DVD HDD Kay t Cihaz bir Uydu Al c s veya Ba ka bir Cihaza Ba lanmas Uzaktan Kumanda zerindeki TV Tu u E er ba lanacak cihaz zerinde uygun k lar varsa DHR cihaz n bir SCART kablosuyla Uydu al c s na veya ba ka bir DHR cihaz na ba layabilirsiniz A a daki ekillerde birka ba lant rne i sunulmu tur 1 AV2 IN 2l u lu Scart kablosu ile 2 Uydu al c s na veya di er cihaza ba lanm olan SCART kablosunun bir ucunu DHR cihaz n arkas ndaki AV2 DEC EXTJ k na ba lay n Bu ba lant y yapt ktan sonra INPUT SEL tu una basarak AV2 giri kayna n se in 2 RF koaksiyel kablosu ile Bu ba lant y yapt ktan sonra uydu alias arac l yla al nan kanal n ayan yap lm olmalidir Uydu al c s n n RF k kanal DHR cihaz tarafindan kullar lan 36 kanaldan farkl bir yere me in 39 kanala ayarlanmal d r Uydu alm veya di er chaz QE inen Anten Konekt r DHR uzaktan kumandan z Samsung televizyonlar n ve uyumlu markalar gal t racakt r Televizyonunuzun uyumlu olup olmad n belirlemek i in a a daki talimatlar takip edin 1 Televizgonumuzu a n 2 Uzaktan k
24. u ZOOM TV SES N KESME tu u Numaral 0 9 tu lar 3D tu u Ses ayar 4 tu u G R SE ME tu u DVD tu u G R NT Y GER YE DO RU ARAMAJ NCEK NE ATLAMA tu u DURDURMA tu u MENU tusu S LME tu u G R Y N tu u KAYIT usu BASLIK HIZ tu u D SK MEN tu u ALTYAZUZAMANLAYICI tu u A MA KAPAMA tu u TVDHR tu u A B TEKRAR tu u PROGRAM tu u MET N tu u Tu u HDD tu u G R NT Y LER DO RU ARAMA NCEK NE ATLAMA tu u OYNATMA DONDURMA tu u G STERGE tu u ALMA L STES tusu GER D NME tu u ARETLEME tusu A I tu u KONU MA D L tu u ARAMAJ ZLEME HIZI mle i daki hallerde pilleri uzaktan kumanda i ine yerle tirmeniz veya de i tirmeniz gerekir DHR cihaz n sat n ald 1 Uzaktan kumanda arkas ndaki pil b lmesi kapa n ok y n nde itin 2 iadetAA R6 veya e de eri pilleri kutuplar na dikkat ederek yerlestirin uzaktan kumanda zerindeki i areti ile pilin kutbuna uzaktan kumanda zerindeki i areti ile pilin kutbu 3 Kapa uzaktan kumandan n alt k sm na hizalayarak ve iterek yerine tak n I gt Farkl tipte pilleri bir arada kullanmay n me in manganez ve alkali DHR nin DVD HDD Kay t Cihaz Ba lant ekline Karar Verilmesi Koaksiyel kablo yard m yla DHR nin DVD HDD Kay t Cihaz TV ye ba lanmas Ses veya g
25. umanday televizyona y neltin 3 TV tu unu bas l tutarken uygun numaral tu lara basarak televizyonun iki haneli marka kodunu girin Marka Kodu Marka Kodu SAMSUNG 0lt006 PHILIPS 02 20 22 AKAI 09 3 SABA 1 14 22t024 GRUNDIG 09 17 31 SONY 15 16 LOEWE o2 THOMSON 13 14 24 PANASONIC 08 23t027 TOSHIBA 07 16 1019 21 E er televizyonunuz uzaktan kumanda ile uyumlu ise kapanacakt r imdi uzaktan kumanda ile al tn lacak ekilde programlanm gt Televizyon markan z i in birka kod listelenmi se do ru olan n bulmak i in hepsini tek tek deneyin Uzaktan kumanda ederek kodu yeniden girmelisiniz inizde ayr i lemleri takip SCART kablosu A a daki tu lar kullanarak televizyonu kontrol edebilirsiniz RF koaksiyel kablosu Tu Fonksiyonu STANDBY ON Televizyonu a mak kapatmak i in kullan l r INPUT SEL Harici bir haz se mek i in kullar VOL veya Telvizyonunu sesini ayarlamak icin kullan r PROG Up veya Down stedi iniz kanal se mek i in kullanir TVMUTE Sesi a mak kapatmak i in kullan 20 gt ir ok fonksiyon b t n televizyonlarda al mayacakt r Herhangi bir sorunla kar la t n zda televizyonu do rudan gal t n a Temel Ba lant lar Otomatik Ayarlama DVD HDD nin Genel G r n m anten veya kablodan TV Anten Giri ine by Bu b l mde DHR cihaz n t
26. zaman opsiyonunu se in ve ENTER veya b tu una bas n 4 Av tu lar n kullanarak saati ayarlay n ve ENTER veya b tu una bas n gt Se ilen s re a ld takdirde program n ba lang sahnesinden b l mler slirir HDD nin belle ini korumak i in k sa kay t s resi faydal olacakt r Varsay lan s re 1 saattir Ba lama konumuna gitmek i in Return tu una bas n 29 k ses se ene inin ayarlanmas Ekran se eneklerinin ayarlanmas Sahip oldu unuz m zik sistemine ba l olarak sesin k n TV ekran durumunu ayarlayabili ayarlayabilirsiniz 1 MENU tu una bas n 1 MENU tu una bas n 2 av tu lar n kullanarak Set Up opsiyonunu se in ve ENTER veya b tu una 2 Av tu lar n kullanarak Set Up opsiyonunu se in ve ENTER veya b tu una bas n bas n 3 av tu lar n kullanarak Display Options Ekran se enekler opsiyonunu se in 3 Av tu lar n kullanarak Audio Options Ses se enekleri opsiyonunu se in ard ndan da ENTER veya b tu una bas n ard ndan da ENTER veya b tu una bas n 4 Av tu lar n kullanarak de i tirilecek opsiyonu se in ve ENTER veya b 4 A a daki ses k ayarlamas k sm na bak n Av tu lar n kullanarak modu tu una bas n Se in ve ENTER veya b tu una bas n e tr Bm am Dolby D out PCM PCM OCH ses formanna evir Analog se an kullan rken PCM o
27. zden ekin ve anteni ay n BU C HAZ END STR YEL KULLANIMA UYGUN DE LD R DVD H4OE nin Temel zellikleri DVD H4OE nin Temel zellikleri devam 1 Dijital Video Kayd 2 Kay tl Program Listesi 3 zet zleme 4 Kay tl G r nt y D zenleme 5 DVD CD VCD MP3 Foto raf CD si Oynatma 7 Aile Foto raf Alb m 8 DVC VCR veya STB ile ba lant tal Video Kayd Bir tu a bas larak TV program n n h zl kayd Video cihaz ndan farkl olarak m terilerin uzaktan kumandadaki bir tu a basarak TV program n hzl bir ekilde kaydetmelerini sa lar Canl TV G r nt s n Dondurma zelli i izleyicilerin tek bir TV sahnesini bile ka rmamalar n sa lar Bu fonksiyon TV program n izleyen izleyicilerin hicbir sahneyi ka rmadan di er i leriyle ilgilenmelerini sa lar TV DVD VCD DVC ve STB den Hard Diske HDD Y ksek Kaliteli G r nt kayd SQ 2Mbps 40s HO 4Mbps 20s and SHQ 6Mbps 13 saat gibi farkl bit oranlar nda 3 g r nt kay t modunu destekler Yakla k 500 klip kaydedebilirsiniz Canl TV Kontrol zelli i bo zamanlar n zda ka rd n z canl TV yay nlar n izlemenizi sa lar Ayr ld nzda ve geri d nd n zde sadece Pause ll tu una bas n ve DVD H40 cihaz d arda iken ka rd n z yay nlar g sterecektir A Dondurma HDD nin al
Download Pdf Manuals
Related Search