Home

Samsung Dahili hoparlöre sahip 22" TV Monitör Kullanıcı Klavuzu

1. lt NOT e Yerel kablolu servis sa lay c s ndan bir CI ya da Cl KARTI alman z gerekir COMMON INTERFACE Q e Cl ya da Cl KARTI n kar rken Cl ya da Cl KARTI n n d mesi sonucunda hasar g rebilece inden dolay elinizle dikkatli bir ekilde ekerek kar n Cl ya da Cl KARTI ni kart zerinde i aretlenen y nde tak n COMMON INTERFACE yuvas n n konumu modele g re farkl l k g sterebilir Cl ya da Cl KARTI baz lkelerde ve b lgelerde desteklenmez yetkili bayiinizle kontrol edin Herhangi bir sorun ya aman z durumunda l tfen bir servis sa lay c s yla ileti ime ge in Mevcut anten ayarlar n destekleyen CI ya da Cl KARTI ni tak n Ekran g r nt s bozulacak ya da g r nt olu mayacaki r T rk e 1 6 Baglant lar Ses ayg t ve PC ba lant s Optik Dijital Ba lant ya da Kulakl k Ba lant s Kullanarak TB300 serisinde kulakl k aray z ya da Optik aray z yoktur amp amp DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL e DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jakina bir Dijital Ses Sistemi ba land nda hem LED ekran n hem de sistemin ses d zeyini azalt n e 5 1 CH kanal ses LED ekran 5 1 CH destekli bir harici cihaza ba land nda m mk nd r e Al c ev sinema sistemi ba land nda ses k n TV nin optik jak ndan alabilirsiniz TV bir DTV sinyali al rken ev sinema sistemi
2. 5 Baz Dijital LED g r nt fonksiyonlar belirli lkelerde veya b lgelerde kullan lamayabilir ve DVB C baz kablolu servis sa lay c lar yla d zg n bir ekilde al mayabilir 6 Daha fazla bilgi i in l tfen yerel Samsung m teri hizmetlerinizle ileti ime ge in SD LED g r nt al m kalitesi lkeler aras ndaki yay n y ntemi farkl l klar ndan etkilenebilir L tfen LED g r nt performans n n yerel SAMSUNG Yetkili Bayiinde ya da Samsung a r Merkezinde LED g r nt ayar n n yeniden yap land r lmas yla iyilestirilip iyile tirilemeyece ini kontrol edin Sabit g r nt uyar s Ekranda sabit g r nt jpeg resim dosyalar gibi ya da sabit g r nt esi LED g r nt program logosu panorama ya da 4 3 g r nt bi imi ekran n alt k sm nda stok ya da haber ubu u gibi g r nt lemekten ka n n Sabit bir g r nt n n uzun s re g r nt lenmesi g r nt kalitesini etkileyecek ekilde ekranda g lge olu umuna yol a abilir Bu efekt riskini azaltmak i in l tfen a a daki tavsiyelere uyun e Ayn LED g r nt kanal n uzun s re g r nt lemekten ka n n e Daima g r nt y tam ekranda g r nt lemeye al n m mk n olan en iyi uyumu sa lamak zere LED g r nt seti g r nt bi imini kullan n e Parlakl k ve kontrast de erlerini istenen g r nt kalitesini elde etmek i in gereken minimum de ere ayarlay n a r y ksek de e
3. ekrana giri y ntemine ba l olarak de i iklik g sterebilir Bilgi E Se ilen i erik kategorisini rn M zik i al Video 01 ni MATA t ip 1 Oca 2012 ayg t rn USB s r c s 1 Oca 2012 klas r dosya ad n ve sayfay AA l Na g r nt ler ak 1 Oca 2012 Se ilen dosya bilgilerini g r nt ler Video_04 Video_05 1 Oca 2012 P 1 Oca 2012 Video_06 Video_07 1 Oca 2012 1 Oca 2012 zo g h Video 08 I erik modu stedi iniz I erik Kategorisini se ebilirsiniz G sterilen g r nt modele g re de i iklik g sterebilir lem D meleri e 4d Bir nceki sayfaya d n Sadece M zik i in kullan labilir gt gt Bir sonraki sayfaya ge i Sadece M zik i in kullan labilir C Oynat Ortam dosyas n oynat A Ara lar Se enek men s n g r nt ler Geri Bir nceki ad ma ge er T rk e 3 2 Geli mi zellikler Videolar Video Oynatma 1 Dosya listesinden istedi iniz videoyu se mek i in p a d mesine bas n 2 ENTERL d mesine ya da Oynat d mesine basin e Se ilen dosya ad oynatma s resinin st k sm nda g r nt lenir Video s resi bilgileri mevcut de ilse oynat s resi ve ilerleme ubu u g r nt lenmez Video oynat m s ras nda ve b d mesiyle arama yapabilirsiniz e Oynatma s ras nda 6 REW ve gt gt FF d melerini kullanabilirsiniz DT Bu
4. 3D Otomatik Test birka saniye s rebilir bu LED ekran n normal al mas n n bir par as d r M G r nt Testi Evet Hay r G r nt sorunlar n kontrol etmek i in kullan n Evet Test d zeni belirmiyorsa ya da test d zeninde parazit varsa Evet esini se in LED ekranla ilgili bir sorun olabilir Yard m i in Samsung a r Merkezi ne ba vurun Hay r Test d zeni d zg n bir ekilde g r nt leniyorsa Hay r esini se in Harici cihaz n zla ilgili bir sorun olabilir L tfen ba lant lar n z kontrol edin Sorun devam ederse harici cihaz n kullan m k lavuzuna bak n M Ses Testi Evet Hay r Ses sorunu olup olmad n kontrol etmek i in dahili melodi sesini kullan n Evet Ses testi s ras nda sadece tek bir hoparl rden ses geliyorsa ya da hi ses gelmiyorsa Evet esini se in LED ekranla ilgili bir sorun olabilir Yard m i in Samsung a r Merkezi ne ba vurun Hay r Hoparl rlerden ses geliyorsa Hay r esini se in Harici cihaz n zla ilgili bir sorun olabilir L tfen ba lant lar n z kontrol edin Sorun devam ederse harici cihaz n kullan m k lavuzuna bak n M Sinyal Bilgileri sadece dijital kanallar Bir HD kanal n sinyal al m kalitesi ya m kemmeldir ya da kanal g r nt lenmez Sinyal g c n art rmak i in anteninizi ayarlay n M S f rla A ayarlar haricinde t m ayarlar fabrika varsay lanlar na geri getirir Yaz l m
5. D NOT Bir codec i eri iyle ilgili sorun varsa bu codec desteklenmez Bir Kapsay c ile ilgili bilgiler yanl sa ve dosya hatal ysa Kapsay c d zg n bir ekilde oynatma yapamaz erik yukar daki tabloda listelenen uygun er eve sn nin zerinde bir standart bit h z er eve h z na sahipse ses ya da g r nt al mayabilir ndeks Tablosu hatal ysa Arama Atlama fonksiyonu desteklenmez A ba lant s zerinden bir video oynat rken dosya kesikli i sorunu ya ayabilirsiniz Ad Bi im e H 264 level4 1 e kadar destekler e WMA7 8 9 SID ye kadar destekler e H 264 FMO ASO RS VC1 SP MP AP L4 ve AVCHD e WMA9 PRO 2 kanal fazla oklu kanal veya yitimsiz sesi desteklenmez desteklemez e MPEG4 SP ASP e WMA rnekleme h z 22050Hz mono desteklenmez 1280x720 alti maks 60 er eve 1280 x 720 st maks 30 er eve e GMC2 zeri desteklenmez Fotolar Foto raf G r nt leme ya da Slayt G sterisi 1 Dosya listesinden istedi iniz foto raf se mek i in a w 4 p m gt Media Play Fotolar BEES Cruzer Fotolar 0801181 JPG MER KE gt Ga Sa 663 0KB d mesine bas n 2 ENTER LC d mesine basin Se ilen bir foto raf g r nt lenirken slayt g sterisini ba latmak i in ENTER L d mesine bas n Slayt g sterisi s ras nda dosya listesindeki t m dosyalar z m y s rayla g r nt lenecektir E aa kS Pa 2D Fon M zi i A
6. Kanallara do rudan eri im sa lay n Alternatif olarak Teletekst A IK ift Kar t r veya KAPALI esini se ebilirsiniz Ses d zeyini ayarlar Ana ekran st men s n g r nt ler Kanal Listesi K lavuz Media Play Program Y neticisi ve Kaynak elerini i eren Ev eri i men s n g r nt ler S k kullan lan fonksiyonlar h zl bir ekilde se er mleci hareket ettirerek bir e se er Ayarlar onaylar Bir nceki men ye d ner Bu d meleri ekrandaki y nlendirmeye g re kullan n PIP PIP zelli ini a ar ya da kapat r P SIZE Resim Boyutu nu se er AD SUBT Sesli a klama zelli ini a ar ve kapat r baz b lgelerde mevcut de ildir Dijital alt yaz lar g r nt ler Pillerin tak lmas Pil boyutu AAA Mevcut g r nt kaynaklar n g r nt ler ve se er Bir nceki kanala d ner Sesi ge ici olarak kapat r Kanal de i tirir Ekranda kanal listelerini g r nt ler EPG yi Elektronik Program K lavuzu g r nt ler TV ekran nda bilgi g r nt ler Men den kar Bu d meler Media Play modunda kullan l r Baglant lar Antene Ba lant LED ekran ilk kez a ld nda otomatik olarak temel ayarlara ge ilir amp n ayar Priz ve anten ba lant s G Giri i ANT OUT 1m LED ekran ilk kez a ld nda bir dizi ekran st bilgi istemi temel aya
7. RF Bu fonksiyon dolby digital sinyal ve sesli sinyal MPEG Ses HE AAC ATV Ses aras ndaki sinyal dengesizli ini minimum d zeye indirir lt A Dinamik ses elde etmek i in Line geceleri y ksek ve al ak ses aras ndaki fark azaltmak i in RF esini se in Line 31 dB referans de erinin zerindeki sinyallerin k seviyesini 20 dB ya da 31dB de erine ayarlay n RF 20 dB referans de erinin zerindeki sinyallerin k seviyesini 10 dB ya da 20 dB de erine ayarlay n Hoparl r Ayarlar M Hoparl r Se in Harici Hoparl r TV Hoparl r Ana hoparl r ve ses al c s aras ndaki kod zme h z fark ndan dolay bir ses yank lanmas meydana gelebilir Bu durumda TV yi Harici Hoparl r e ayarlay n D Hoparl r Se in esi Harici Hoparl r olarak ayarland nda ses seviyesi ve MUTE d meleri al maz ve ses ayarlar s n rland r l r D Hoparl r Se in esi Harici Hoparl r olarak ayarland nda e TV Hoparl r Kapal Harici Hoparl r A k lt Hoparl r Se in esi TV Hoparl r olarak ayarland nda e TV Hoparl r A k Harici Hoparl r A k DT G r nt sinyali yoksa her iki hoparl rden de ses gelmeyecektir DV TB300 serisinde mevcut de ildir M Oto Ses Ayar Kapal Normal Gece Her kanalda ses seviyesini e itlemek i in Normal olarak ayarlay n Gece Bu mod g r lt y neredeyse tamamen yok ed
8. Uzun s re kullan m sonras nda g r nt paneli s cak olaca ndan r ne dokunmay n T rk e 9 ba larken K k aksesuarlar ocuklar n ula amayaca bir yerde saklay n r n n zerine a r nesneler koymaktan ka n n e Aksi halde r nle ilgili bir soruna ya da yaralanmaya yol a abilir pilleri uzaktan kumandadan kard n zda ocuklar n pilleri a zlar na almamas na dikkat edin Pilleri ocuklar n ve bebeklerin ula amayaca bir yere koyun e ocuklar n pilleri a zlar na almas durumunda vakit kaybetmeden doktorunuza ba vurun Sadece belirtilen standart pilleri kullan n Yeni ve kullan lm pilleri birlikte kullanmay n e Bu pilin patlamas na ya a s z nt yapmasina ve yansin yaralanma ya da kirlenmeye hasara yol acabilir r n n a s n ya da stand n y ksekli ini ayarlarken dikkatli olun Elinizin yada parmaklar n z n s k mas durumunda yaralanabilirsiniz e r n n ok fazla e ilirse d ebilir ve yaralanmaya yol a abilir Kulakl k kullan rken sesi ok fazla a may n Sesin ok fazla a lmas i itme duyunuza zarar verebilir pilleri de i tirirken kutuplara dikkat ederek do ru y nde tak n e Aksi halde piller hasar g rebilir ya da i k sm ndaki s v n n s zmas ndan dolay yang n ki isel yaralanma ya da hasara yol a abilir piller ve arj edilebilir pi
9. e Ba l olan cihaz cihaz n elektrik kablosunu tekrar ba layarak yeniden y kleyin e LED ekran n zda kulakl k jak varsa buraya herhangi bir ey ba l olmad n kontrol edin e Anten yada kablo ba lant lar i in sinyal g c n kontrol edin D k sinyal seviyesi seste bozulmaya yol a abilir e AC elektrik kablosunun duvar prizine ve LED ekrana d zg n bir ekilde tak ld ndan emin olun e Duvarprizinin al t ndan emin olun e Sorunun uzaktan kumandadan kaynaklanmad ndan emin olmak i in LED ekran zerindeki POWER d mesine basmay deneyin LED ekran a l rsa a a daki Uzaktan kumanda al m yor b l m ne bak n Zaman men s nde Kapan Ayar se ene inin Kapal olarak ayarland ndan emin olun LED ekrana PC nizi ba lad ysan z PC nizin g ayarlar n kontrol edin AG elekirik kablosunun duvar prizine ve LED ekrana d zg n bir ekilde tak ld ndan emin olun LED ekran anten veya kablo ba lant s ndan izlerken sinyal olmad nda LED ekran 10 15 dakika sonra kapan r T rk e 4 1 Di er Bilgiler Sorunlar Resim g r nt yok RF Kablo Anten Ba lant s LED ekran t m kanallar ekmiyor G r nt bozuk makro blok k k blok nokta ve pikselizasyon hatas Di erleri G r nt tam ekranda g r nt lenmiyor Uzaktan kumanda al m yor Kablo set st kutu uzaktan kumandas LED ekran a p kapatm
10. esini se in Manuel esini se erseniz istedi iniz g n ayarlayabilirsiniz Dn v i areti tarihin se ildi ini g sterir e Tarih istedi iniz tarihi ayarlayabilirsiniz Dm Tekrarla esinde Bir Kez se imini yapt n zda kullanabilirsiniz Ba lama Zaman stedi iniz ba lama zaman n ayarlayabilirsiniz SI Bilgi ekraninda ayrilan bir bilgiyi degistirebilir veya iptal edebilirsiniz Prgrmlr D trm zlemek zere ay rd n z bir ovu iptal edin D zenle zlemek zere ay rd n z bir ovu de i tirin e Geri Bir nceki ekrana d n n Kanal Listesi CONTENT gt Kanal Listesi ENTER 4 Aranan t m kanallar g r nt leyebilirsiniz d l Ara lar 4 gt CH Modu C8 izle Sayfa e G sterilen g r nt modele g re de i iklik g sterebilir lt Kumanda zerindeki CH LIST d mesine bast n zda Kanal Listesi bir kez g r nt lenecektir lem d melerinin Kanal Listesi ile kullan lmas M 1 Ara lar A a daki fonksiyonlar kontrol etmek i in Ara lar d mesine bas n Program Seyretme stedi iniz program se mek i in A w d melerine ard ndan ENTERL 4 d mesine bas n Sadece DIJITAL Kanal i in ge erli e Favorilri dznle S kl kla izledi iniz kanallar favori olarak ayarlay n DM Favorilri dznle esini se in ard ndan ENTERL d mesine bas n Kanal daha nceden favori kanallar listesine eklenmi
11. etkinle tirmek istedi iniz g n ayarlayabilirsiniz D v i areti se ti iniz g n g sterir Zaman Saat ve dakikay ayarlay n Ses D zeyi stedi iniz ses d zeyini ayarlay n Kaynak LED ekran otomatik olarak a ld nda istedi iniz giri kayna n se in USB sadece LED ekrana bir USB ayg t ba land nda se ilebilir Anten Tipi Kaynak TV olarak ayarland nda ATV ya da DTV esini se in Kanal Kaynak TV olarak ayarland nda stedi iniz kanal se in M zik Foto raf Kaynak USB olarak ayarland nda LED ekran otomatik olarak a ld nda y r t lecek m zik veya foto raf dosyalar n i eren USB ayg t ndan bir klas r se in Q NOT e USB aygitinda m zik dosyas yoksa veya m zik dosyas i eren bir klas r se ilmezse Zamanlay c fonksiyonu d zg n bir ekilde al maz e USBayg t nda tek bir resim dosyas oldu unda Slayt G sterisi y r t lmez e Bir klas r n ad ok uzunsa klas r se ilemez e Kulland n z her USB kendi klas r ne atan r Birden fazla ayn tip USB kullan yorsan z her bir USB ayg t na atanan klas rlerin farkl isimlerde oldu undan emin olun e A ma Zmnlycsi zelli i kullan l rken bir USB bellek ubu u ya da oklu kart okuyucu kullanman z tavsiye edilir e A ma Zmnlycsi fonksiyonu dahili pili bulunan USB ayg tlar baz reticiler taraf ndan imal edilmi MP3 alarlar ve PMP lerle
12. iklik g sterir M PIN De i tir PIN De i tir ekran belirir PIN kodunuz i in 4 rakam belirleyerek girin LED ekran kurulumunu yapmak i in gereken ki isel kimlik numaran z de i tirin Ayn 4 rakam tekrar girin Onay ekran belirdi inde PIN kodunuz haf zaya al nm t r i Ekonomik z mler MENU I Sistem Eko z m ENTERC Eko z m M Enrj Tasarrufu Kapal D k Orta Y ksek Resim Kapal CAJA Bu g t ketimini azaltmak i in LED ekran n parlakl n ayarlar Resim Kapal esini se erseniz ekran kapan r ancak ses gelmeye devam eder Ekran a mak i in ses d zeyi d mesi haricinde herhangi bir d meye bas n E Sinyal Yok Ask da Kapal 15 dk 30 dk 60 dk Gereksiz enerji t ketimini nlemek i in sinyal almad durumlarda LED ekran n ne kadar s reyle a k kalaca n ayarlay n DT PC g tasarrufu modundayken devre d b rak l r M Auto Power Off Kapal A k 4 saat s reyle herhangi bir kullan c m dahalesi olmad nda LED ekran otomatik olarak kapatarak g tasarrufu sa lar Di er zellikler MENU l Sistem ENTERL Dil mM Menu Dili Menu dilini ayarlay n M Teletekst Dili Teletekst i in istedi iniz dili ayarlay n D Se ilen dil yay nda mevcut olmad durumlarda varsay lan dil Ingilizcedir M Tercih Edilen Dil Birincil Ses kincil Ses Birincil Altyaz kin
13. k olarak ayarlanm sa Slayt G sterisi s ras nda m zik WT e ba EF E dosyalar otomatik olarak y r t lecektir e 1920 x 1080 gt Syfa Tsima C Oynat 1 Ara lar Geri lt BGM y kleme i lemini tamamlayana kadar Fon M zi i de i tirilemez e G sterilen g r nt modele g re de i iklik g sterebilir Desteklenen Resim Bi imleri jog JPEG 15360 x 8640 bmp BMP 1920 x 1080 mpo MPO 15360 x 8640 T rk e 3 5 Geli mi zellikler M zik M zik alma 1 Dosya listesinden istedi iniz M zik par as n se mek i in a d mesine bas n 2 ENTER LC d mesine basin Media Play M zik Cruzer M zik M zik 01 mp3 NG Ust Klasor lt Sadece a a daki desteklenen m zik bi imleri listesindeki uzant lara Ka la i hiyang a A 3 uzik anat sahip dosyalar g r nt ler Ayn USB ayg t na kaydedilmi dahi olsalar ERES li di er dosya uzant lar g r nt lenmez M zik 05 Sanat 5 Q e Ma sia aa M zik 06 Sanat 6 Sang MP3 dosyalar y r t l rken kan ses normal de ilse Ses men s nden NAA Eeri falen 1 u i er r Ekolayzer i ayarlay n A r mod lasyonlu bir MP3 dosyas ses M zik 08 e aeren sorununa yol a abilir Mizik 03 anat 9 I G X C gt Syfa T ma Oynat j4 Ara lar D Geri e G sterilen g r nt modele g re de i iklik g sterebilir Se ilen m zi i alma 1 T
14. r pencere belirir B ylece Ayg t Ba l esini se ebilirsiniz T USB S r c s amp Lisanss z multimedya dosyalar d zg n al mayabilir amp Media Play zelli ini kullanmadan nce Bilinmesi Gerekenler Listesi MTP Medya Aktar m Protokol desteklenmez Dosya sistemi FAT16 FAT32 ve NTFS yi destekler Baz USB Dijital kamera ve ses cihazlar bu TV ile uyumlu olmayabilir Media Play sadece USB Y n Depolama S n f MSC ayg tlar n destekler MSC bir Y n Depolama S n f Salt Y n Ta ma ayg t d r Parmak s r c ler Flash Kart Okuyucular ve USB HDD MSC ye rnek verilebilir USB HUB desteklenmez Ayg tlar do rudan TV nin USB ba lant noktas na ba lanmal d r USB HDD desteklenmez Ayg t n z TV ye ba lamadan nce l tfen hasar g rmelerini ya da kaybolmalar n nlemek i in dosyalar n z yedekleyin SAMSUNG hi bir veri dosyas hasar ya da veri kayb ndan sorumlu de ildir USB ayg t n y klenirken karmay n G r nt n n z n rl artt k a ekranda g r nt lenmesi i in ge en s re de artar Desteklenen maksimum JPEG z n rl 15360 x 8640 pikseldir Desteklenmeyen ya da bozuk dosyalar i in Dosya Bi imi Desteklenmiyor mesaj g r nt lenir cretli bir siteden indirilmi olan DRM li MP3 dosyalar y r t lemez Dijital Haklar Y netimi ORM i erik sa lay c lar n n haklar n ve menfaatle
15. yor veya ses d zeyin ayarlam yor Desteklenmeyen Mod mesaj beliriyor LED ekrandan plastik kokusu geliyor LED ekran Sinyal Bilgileri Otomatik Test Test men s nde kullan lam yor LED ekran sa a veya sola e im yap yor Stand aya n takmak biraz zordur Kanal men s gri renkte g r n yor kullan lam yor LED ekran her kapand nda ya da 30 dakika sonra yap lan ayarlar siliniyor Aral kl olarak ses ve g r nt kayb meydana geliyor LED ekran er evesinin kenar na yak ndan bak ld nda k k partik ller g r n yor z mler ve A klamalar Kablo ba lant lar n kontrol edin LED ekrana ve harici cihazlara ba l t m kablolar kar n ve tekrar ba lay n Harici cihazlar n z n Kablo Set st Kutu DVD Blu ray vb video k lar n LED ekran giri ba lant lar na uygun ekilde ayarlay n rne in bir harici cihaz n k HDMI ise LED ekrandaki bir HDMI giri ine ba lanmal d r Ba lad n z cihazlar n g c n n a k oldu undan emin olun LED ekran uzaktan kumandas zerindeki SOURCE KAYNAK d mesine basarak do ru LED ekran kayna n se ti inizden emin olun Ba l olan cihaz cihaz n elekirik kablosunu tekrar ba layarak yeniden y kleyin Anten kablosunun d zg n bir ekilde ba land ndan emin olun Mevcut kanallar kanal listesine eklemek i in l tfen Kurulum u lk kurulum deneyin MENU Sis
16. Modu olarak ayarland nda Gamma kullan lamaz Arka Isik Kontrast Parlakl k Netlik Renk Ton Y K Televizyonunuzda g r nt kalitesi kontrol i in ok say da ayar bulunmaktad r lt NOT e PAL sisteminin analog TV PC AV modlar nda Ton Y K fonksiyonu kullan lamaz e Bir PC ba land nda sadece Arka I k Kontrast Parlakl k ve Netlik zelliklerini de i tirebilirsiniz e LED ekrana bagli her bir harici cihaz i in ayar yap l p kaydedilebilir e Resim parlakl n n d r lmesiyle g t ketimi azal r mM Resim Boyutu Kablolu sinyal kutunuzda Ekran Ayar uydu al c n zda kendi ekran boyutu ayarlar bulunabilir Ancak o unlukla 16 9 modunu kullanman z iddetle tavsiye ederiz Oto Geni Resim boyutunu otomatik olarak 16 9 en boy oran na ayarlar 16 9 Resmi 16 9 geni moduna ayarlar Geni Zoom Resim boyutunu 4 3 oran n n zerinde b y t r AQ a y d meleri ile Konum esini ayarlar Zoom 16 9 geni li inde resimleri ekran boyutuna sigacak ekilde dikey olarak b y t r DN A V d mesi ile Zoom ya da Konum esini ayarlar 4 3 Resmi temel 4 3 moda ayarlar SI Televizyonu uzun s re 4 3 bi iminde izlemeyin Ekran n sol sa ve orta k sm ndaki er eve izleri garanti kapsam na girmeyen g r nt tutulmas na ekran yanmas na yol a abilir Ekrana Sigdir G r nt y HDMI 720p 1080i 1080p ya da Komp
17. Tonu Pembe Ten Tonu vurgulay n Salt RGB Modu Kapal K rm z Ye il Mavi Renk tonu ve doygunluk i in ince ayar yapmak zere K rm z Ye il ve Mavi rengi g r nt ler mM RenkAlan Otomatik Do al G r nt y olu turmak i in kullan labilir renk aral n ayarlay n M Beyaz Dengesi Daha do al bir resim i in renk s cakl n ayarlay n R Ofseti G Ofseti B Ofseti Her bir rengin k rm z ye il mavi koyulu unu ayarlay n R Kazan m G Kazan m B Kazan m Her bir rengin k rm z ye il mavi parlakl n ayarlay n S f rla Beyaz Dengesi ni varsay lan ayarlar na s f rlar Gamma Birincil renk yo unlu unu ayarlay n Hareketli AydnItma Kapal A k Parlakl k kontrol yle g t ketimini azalt n T rk e 24 Temel zellikler Resim Se enekleri MENU M gt G r nt Resim Se enekleri ENTER C O Bir PC ba lad n zda sadece Renk Tonu esine de i iklik uygulayabilirsiniz Resim Se enekleri Diji Parazit Filtre Otomatik MPEG P zt Filtresi Otomatik HDMI Siyahl k D zeyi D k Film Modu Kapali Renk Tonu Mavi Standart K rm z K rm z 2 DS Resim modu Dinamik iken K rm z veya K rm z 2 devre d b rak l r DM LED ekrandaki bir giri e ba l her bir harici cihaz i in ayar yap l p kaydedilebilir Diji Parazit Filtre Kapal D k Orta Y ksek O
18. Y kseltme Yaz l m Y kseltme yay n sinyali arac l yla ya da en son yaz l m s r m WWWw samsung com adresinden bir USB bellek ayg t na indirilerek ger ekle tirilebilir Ge erli S r m LED ekranda y kl olan yaz l md r So Yaz l m Year Month Day Version eklinde sunulur Yaz l m Y kseltme Kanal yoluyla Alternatif Yaz l m Bekleme Modunda Y kseltme 2 saat sonra En Son S r m n Y klenmesi TV Taraf C USB S r c s M evrimi i olarak WWW samsung com adresinden indirilen en son yaz l m y kselime dosyas n i eren bir USB s r c s n TV ye tak n L tfen y kseltme i lemleri tamamlanana kadar elektri in kesilmemesine ya da USB s r c s n n kar lmamas na dikkat edin Yaz l m y kseltme i lemi tamamland ktan sonra TV otomatik olarak kapan p a lacakt r Yaz l m y kseltildi inde yapm oldu unuz g r nt ve ses ayarlar varsay lan ayarlar na geri d necektir Y kseltme i lemi sonras nda ayarlar n z kolayca sifirlayabilmeniz i in bunlar bir yere not alman z tavsiye ederiz mM Kanal yoluyla Yaz l m yay n sinyali yoluyla y kseltin A Yaz l m aktarma periyodu s ras nda bu fonksiyon se ilirse yaz l m otomatik olarak aranacak ve indirilecektir DM Yaz l m indirmek i in gereken zaman sinyal durumuna g re belirlenir M Alternatif Yaz l m Ge erli yaz l m alternatif ya
19. al mayabilir nk ayg tlar n tan nmas ok fazla zaman alabilir T rk e 2 7 Temel zellikler M Kapama Zmnlycsi Kapama Zmnlycsi 1 Kapama Zmnlycsi 2 Kapama Zmnlycsi 3 Ug farkli kapama zamanlayicisi ayan yapilabilir Oncelikle saati ayarlamaniz gerekir Kurulum Size uygun ekilde ayarlamak i in Kapal Bir Kez Her g n Pts Cum Pts Cts Cts Paz ya da Manuel esini se in Manuel esini se erseniz zamanlay c y etkinle tirmek istedi iniz g n ayarlayabilirsiniz Dn v i areti se ti iniz g n g sterir Zaman Saat ve dakikay ayarlay n Programlar n Kilitlenmesi MENU L gt Sistem G venlik ENTER LC G venlik 8S Kurulum ekran ndan nce PIN giri ekran belirir amp 4 haneli PIN kodunuzu girin varsay lan PIN kodu 0 0 0 0 eklindedir PIN De i tir se ene ini kullanarak PIN kodunu de i tirin M Kanal Kilidi Kapal A k ocuk vb gibi izinsiz kullan c lar n uygun olmayan programlar izlemesini nlemek i in Kanal Y neticisi nde kanallar kilitleyin DM Sadece giri e ili kin Kaynak TV olarak ayarland nda kullan labilir E Progrm Derece Kilidi lkeye g re de i ir Kullan c tan ml 4 haneli PIN kodu ile ocuk vb gibi izinsiz kullan c lar n uygun olmayan programlar izlemesini nleyin Se ilen kanal kilitli ise ss sembol g r nt lenir D Progrm Derece Kilidi eleri lkeye g re de i
20. ba lamak i in kurulum men s nde Oyun Modu nu Kapal olarak ayarlay n LED ekran men s n Oyun Modu nda g r nt lerseniz ekran hafif e sallan r e Oyun Modu giri kayna TV veya PC olarak ayarland nda kullan lamaz e Oyun konsolunu ba lad ktan sonra Oyun Modu nu A k olarak ayarlay n Ancak g r nt kalitesinin d t n fark edebilirsiniz e Oyun Modu A k durumda ise Resim modu Standart ve Ses modu Film olarak ayarlan r M Panel Kilidi Kapal A k n paneldeki tu lar tek seferde kilitleyin ya da tu lar n kilidini a n Panel Kilidi a kken n paneldeki tu lar n hi biri al maz mM A l Logosu Kapal A k LED ekran a l rken Samsung logosunu g r nt ler Genel Aray z mM Ci Men s Bu kullan c n n CAM taraf ndan sa lanan men den se im yapmas na olanak sa lar PC Kart tabanl CI Men s n se in mM Uygulama Bilgisi Cl yuvas na tak l CAM ve CAM ye tak l CI ya da Cl KARTI na ili kin bilgileri g r nt leyin LED ekran ister a k ister kapal olsun CAM i istedi iniz zaman takabilirsiniz 1 En yak n bayiinizden ya da telefonla bir CI CAM mod l satin al n 2 Cl ya da Cl KARTI ni CAM e ok y n nde s k bir ekilde tak n 3 CAM i ClyadaCls KARTI ile birlikte genel aray z yuvas na ok y n nde yuvayla paralel olacak ekilde tak n 4 Bir kar k sinyal kanal nda g r nt olup o
21. cihazlar DVD Blu ray oynat c kablolu sinyal kutusu STB uydu al c s Video Ses Kablosu r nle birlikte verilmez G r nt Kablosu r nle birlikte verilmez E U U VIDEO OUT AUDIO OUT Ayg t Ses Kablosu 7 Komponent Kablosu Uriinle birlikte verilmez r nle birlikte verilmez COMPONENT OUT Ayg t 000 PR Pe Y i K rm z K rm z Mavi Ye il 3 K rm z Beyaz Sar lt AVIN giri ine ba lan rken AV IN Y VIDEO jakinin rengi ye il g r nt kablosunun rengiyle sar uyu mayacakt r lt Daha iyi bir g r nt kalitesi i in A V ba lant s zerinden Komponent ba lant s tavsiye edilir GENEL ARAY Z yuvas ba lant s Sadece Avrupa T rkiye Cezayir G ney Afrika ve CIS b lgesi i in CI ya da O Kullgnilarak cretli kanallar izlemek i in CI ya da Cl KARTI tak lmal d r e Cl ya da Cl KARTI n takmazsan z baz kanallarda Kar k Sinyal mesaj g r nt lenecektir e Yakla k 2 3 dakika s reyle telefon numaras CI ya da Cl KARTI Kimli i Ana makine Kimli i ve di er bilgileri kapsayan e leme bilgileri g r nt lenecektir Bir hata mesaj g r nt lenirse l tfen servis saglayicinizla ileti ime ge in e Kanal bilgilerinin yap land r lmas tamamland nda kanal listesinin g ncelledi ini g steren G ncelleme Tamamland mesaj g r nt lenir
22. da azalt r Karlanma sadece nce ayar ile yok edilemiyorsa frekans m mk n olan en uygun de ere ayarlay n Kaba ve tekrar nce ayar yap n Karlanma azald ktan sonra resmi ekran n ortas na hizalanacak ekilde tekrar ayarlay n e Konum Y n d mesi 4 P ile PC ekran n n konumunu ayarlar e G r nt S f rlama G r nt y varsay lan ayarlara s f rlar Otomatik Ayarlama g Frekans de erleri konum ve ince ayar otomatik olarak ayarlan r N Sadece PC modunda kullan labilir TV nin Bilgisayar PC Ekran Olarak Kullan lmas PC Yaz l m n z n Kurulumu Windows XP Taban nda Windows ve ekran kart n n s r m ne ba l olarak PC nizdeki g ncel ekranlar neredeyse her zaman ayn temel kurulum bilgilerinin uygulanaca durumlarda de i iklik g sterebilir Aksi halde bilgisayar Ureticinizle ya da Samsung Bayii ile ileti ime ge in 1 Windows ba lat men s nde Denetim Masas zerine t klay n 2 Denetim Masas penceresinde G r n m ve Temalar zerine t klad n zda bir g r nt ileti im kutusu belirir 3 G r nt zerine t klad n zda bir g r nt ileti im kutusu belirir 4 G r nt ileti im kutusunda Ayarlar sekmesine gidin Uygun boyut ayar z n rl k Optimum 1920 x 1080 piksel T19B300 1366 x 768 piksel e G r nt ayarlar ileti im kutunuzda bir dikey frekans se ene i mevcutsa uygun de
23. g rmesine ya da yaralanmaya yol a abilir r n a r titre ime maruz kalan bir yerde kullan rsan z r nle ilgili bir soruna ya da yang na yol a abilir Elektrik fi inin u lar ya da duvar prizi tozlanm sa kuru bir bezle temizleyin e Aksi halde yang na yol a abilir Sadece firmam z taraf ndan tedarik edilen elektrik kablosunu kulland n zdan emin olun Ayr ca ba ka bir elektrikli cihaz n elektrik kablosunu kullanmay n e Aksi halde elektrik arpmas ya da yang na yol a abilir Elektrik fi ini kolayca ula labilen bir duvar prizine tak n e r nle ilgili bir sorun meydana gelmesi durumunda g c tamamen kesmek i in elektrik fi ini ekmeniz gerekir Sadece r n n zerindeki g d mesini kullanarak g c tamamen kesemezsiniz r n duvara monte etmek i in bir montaj m hendisi ya da ilgili firmaya dan n e Aksi halde yaralanmaya yol a abilir e Belirtilen duvar ba lant s n n kullan ld ndan emin olun r n paketlemek i in kullan lan plastik torbalar ocuklardan uzak tutun e ocuklar n bu plastik torbalar ba lar na ge irmeleri durumunda bo ulma riski vard r r n toz nem sauna ya duman veya suya ya mur damlas maruz kalan bir yere ya da bir ara i erisine monte etmekten ka n n e Bu durum elektrik arpmas ya da yang na yol a abilir T rk e 5 ba larken
24. kilitlemek i in a a daki ad mlar uygulay n 1 Kensington kilidinin kablosunu masa veya koltuk gibi b y k ve sabit bir nesnenin etrafna DN dolay n 2 Ba lanan kilitli kablo ucunu Kensington kilidi kablosunun dolanan ucu boyunca kayd r n 3 Kilitleme cihaz n r n n zerindeki Kensington yuvas na tak n 4 Kilidi kilitleyin O Bunlar genel talimatlard r Eksiksiz talimatlar i in kilitleme cihaz yla birlikte verilen Kullan m K lavuzuna bak n lt ste e ba l gt amp Kilitleme cihaz n n ayr olarak sat n al nmas gerekir Dn Kensington yuvas n n konumu LED ekran n modeline gore farkl l k g sterebilir T rk e 40 Di er Bilgiler LED ekranla ilgili herhangi bir sorun ya yorsan z ncelikle bu listeye ba vurun Bu sorun giderme ipu lar ndan hi biri i e yaramazsa Www samsung com adresini ziyaret ederek Destek esine t klay n ya da bu k lavuzun arka kapa nda belirtilen a r merkezi ile ileti ime ge in Sorunlar G r nt Kalitesi LED ekran g r nt s ma azadaki kadar iyi g r nm yor G r nt bozuk makro blok k k blok nokta ve pikselizasyon hatas Renk ya da parlakl k yetersiz Ekran n kenar nda bir noktal izgi beliriyor Kanal de i tirirken g r nt donuyor bozuluyor ya da gecikiyor Ses Kalitesi Maksimum ses d zeyinde ses yok ya da ok d k G r nt iyi durumda ancak ses yok Hoparl r
25. lmas Ev eri i esini se mek i in CONTENT d mesine bas n ve ard ndan kullanmak istedi iniz men y se in Her bir ekran goruntulenecektir Ev eri i e G sterilen g r nt modele g re de i iklik g sterebilir K lavuz CONTENT Ev eri i K lavuz ENTER C EPG Elektronik Program K lavuzu bilgileri yay nc lar taraf ndan sa lan r Yay nc lar taraf ndan sa lanan program izelgelerini kullanarak izlemek istedi iniz programlar kanal belirlenen zamanda otomatik olarak se ilen program kanal na ge ecek ekilde nceden belirleyebilirsiniz Program girdileri kanal n durumuna g re bo ya da zamana m na u ram olarak g r nebilir Kanal G r n m n n Kullan lmas 17 00 Sal 19 Tem DTV Yay n 6 R4 DTT 16 55 17 55 IL MEDICO E LO STREGONE 2 TEMPO Kanal Grnm T m Bug n 17 00 1futech Bilgi yok 24ore tv Bilgi yok BBC World Bilgi yok Coming Soon Bilgi yok 1 2 3 4 Class News Bilgi yok 5 6 R4 DTT IL MEDICO E LO STREGONE TG4 Bilgi yok Program Y netcsi 24 Saat A 24 Saat CH Modu 1 Bilgi Sayfa C zle e G sterilen g r nt modele g re de i iklik g sterebilir e E Kirmizi Program Y netcsi Program Y neticisi Program Yonetcsi B Ye il 24 Saat Yay nlanacak programlar n listesinin 24 saat nce g r nt lenmesi e Sar 24 Saat Yay nlanacak programlar n listesinin 24 saat sonra g r nt lenme
26. nden A k Kaynak lisans bulunur A k Kaynak Lisans Bildirimi sadece ngilizce olarak yaz lm t r T rk e 44 Di er Bilgiler S cakl 10 C 40 C 50 F 1049P Nemi 10 80 yo u mas z evresel hususlar S cakl 20 C 45 C 49F 113P Nemi 5 95 yo u mas z E im 1 2 20 2 Analog B G D K L I lke se iminize g re de i ir Dijital DVB T DVB C Analog PAL SECAM NTSC 4 43 NTSC 3 58 PALGO Dijital MPEG 2 MP ML MPEG 4 H 264 AVC MP L3 MP L4 0 HP L4 0 Ses Sistemi BG DK L NICAM MPEG1 DD DD HEAAC Video 1080 24p 1080p 1080i 720p 576p 480p Ses 2 Kanal Do rusal PCM 32 44 1 48kHz 16 20 24 bit car Bu ep 7T ng oom Ekran z n rl 60 Hz de 1920 x 1080 Ses k 5W x2 Model Adi T22B350 T23B350 T24B350 Ekran Boyutu Capraz 21 5 ing 55 cm 23 ing 58 cm 24 ing 61 cm Ekran z n rl 60 Hz de 1920 x 1080 Ses k 5W x2 Depolama LED ekran Sistemi Renk G r nt Sistemi HDMI IN lt NOT e Tasar m ve teknik zellikler nceden haber verilmeksizin de i ikli e tabidir G beslemesi ve g t ketimiyle ilgili ayr nt l bilgi i in r n n zerine yap t r lan etikete bak n e Baz modeller b lgeye ba l olarak sat n al nmak zere bulunmayabilir e G kesme d mesi mevcut de ilse g t ketimi ancak elektrik kablosu prizden kar ld nda O o
27. program numaralar na kar l k gelmeyebilir Bir kanal Kanal Kilidi fonksiyonu ile kilitlenmi se PIN giri penceresi belirir M Otomatik Ayarlama D Anten Kablo Hafizaya al nacak anten kayna n se in Dijital ve Analog Dijital Analog Hafizaya al nacak kanal kayna n se in D Kablo gt Dijital ve Analog ya da Dijital esini se erken Kablolu kanallar taramak i in bir de er girin e Arama Modu Tam A H zl Tam A H zl se enekleri aras ndan Arama Modu ayarlar n se er e Ag Otomatik Manuel Otomatik ve Manuel aras nda ebeke Kimli i ayar modunu se er e ebeke Kimli i A Manuel konumundayken say tu lar n kullanarak ebeke Kimli i ni ayarlayabilirsiniz Frekans Kanal n frekans n g r nt ler lkeye g re de i ir e Mod lasyon Mevcut mod lasyon de erlerini g r nt ler e Simge H z Mevcut simge h zlar n g r nt ler M Kablolu Arama Se ene i lkeye g re de i ir Kablolu a arama i lemi i in frekans ve simge h z gibi ilave arama se eneklerini ayarlar Ba lang Frekans Biti Frekans Ba lang ya da biti frekans n ayarlar lkeye g re de i ir Simge H z Mevcut simge h zlar n g r nt ler Mod lasyon Mevcut mod lasyon de erlerini g r nt ler Manuel Ayarlama Bir kanal manuel olarak tarar ve LED ekrana kaydeder DS Bir kanal Kanal Kilidi fonksiyonu ile kilit
28. sorun elektrik arpmas ya da yang na yol a abilir Uzun s re sabit bir g r nt n n g r nt lenmesi ekran zerinde kal c bir g r nt ya da leke olu mas na neden olabilir r n uzun s re kullanmayacaksan z g tasarrufu modunu kullan n ya da hareketli resim moduna bir ekran koruyucu ayarlay n r n i in uygun z n rl ve frekans ayarlay n e Aksi halde g z yorgunlu una yol a abilir r n n s rekli ok yak n bir mesafeden izlenmesi g rme duyunuza zarar verebilir r n n ekran na uzun s re bakman z durumunda g zlerinizi dinlendirmeniz saatte bir 5 dakika s reyle nem arz etmektedir e Bu olas g z yorgunlu u nleyecektir r n n zerine sert bir ekilde basmay n Ur n deforme olabilir ya da hasar g rebilir r n uzun s re kullanmayacaksan z rne in evden ayr ld n z zamanlarda elektrik kablosunun fi ini duvar prizinden ekin e Aksi halde toz birikmesine neden olabilir ve a r s nmadan veya k sa devreden dolay yang na ya da elekirik arpmas na yol a abilir r n ters evirmekten ya da sadece stand tutarak ta maktan ka n n e Bu durum r n n d mesine neden olabilir ve r n n hasar g rmesine ya da yaralanmaya yol a abilir r n n yak n nda nem giderici ya da ocak kullanmaktan ka n n e Aksi halde elektrik arpmas ya da yang na yol a abilir
29. test Lab 416 Maetan 3 Dong Yeongtong Gu Suwon City Gyeonggi Do Korea 442 742 Tel 82 31 200 2185 Fax 82 31 200 2189 LVD Nemko Korea Co Ltd 296 Osan Ri Mohyeon Myeon Cheoin Gu Yongin Si Gyeonggi Do KOREA 449 852 Tel 82 31 322 2333 Fax 482 31 322 2332 T rk e 2 indekiler Ba larken Ba lant lar Temel zellikler Geli mi zellikler Di er Bilgiler 38 39 40 41 45 G venlik nlemleri Aksesuarlar Kontrol Panelinin G r nt lenmesi Uzaktan Kumandan n G r nt lenmesi Antene Ba lant Kurulum lk Kurulum AV Ayg t Ba lant s GENEL ARAYUZ yuvas ba lant s Ses ayg t ve PC ba lant s Giri Kayna n n De i tirilmesi Men lerde Nas l Gezilir INFO d mesinin kullan lmas imdiki ve Sonraki k lavuz Kanal Men s n n Kullan lmas Kanal Men s Resim Men s Ses Men s Sistem Men s Destek Men s Media Play zelli inin Kullan lmas J YHUNL Analog Kanal Teletekst zelli i Duvar Ba lant s na Masa st Standa Ba lama H rs zl k nleyici Kensington Kilidi Sorun Giderme Teknik zellikler Sembol kontrol edin D Bu fonksiyon uzaktan kumanda zerindeki TOOLS F1 d mesine Not bas larak kullan labilir Ek bilgiler g sterir T rk e 3 ba larken G venlik nlemleri i in kullan lan simgeler Bu i aretlerle belirtilen nlemlere uyulmas na ili kin bir aksakl k ci
30. 080p ye kadar Kullan labilen cihazlar DVD Blu ray oynat c HD kablolu sinyal kutusu HD STB Set st Kutusu uydu al c s Video ni DALA DAYAD a DVD L E D Blu ray oynat c 00 Blu ray oynat c AUDIO OUT PC DVI AUDIO IN DS HDMI IN DVI PC DVI AUDIO IN e HDMI IN DVI ba lant noktas na bir HDMI DVI kablosu ba lan rsa ses zelli i al maz e LED ekrana eski s r m HDMI modu kullanan bir harici cihaz ba lan rsa g r nt ayet mevcutsa normal bir ekilde g r nt lenmeyebilir ya da ses zelli i al mayabilir Bu t r bir sorun meydana gelmesi durumunda harici cihaz n reticisine HDMI s r m n sorun ve eski s r mse y kseltilmesini talep edin e Onayl bir HDMI kablosu sat n ald n zdan emin olun Aksi halde g r nt olu mayabilir veya bir ba lant hatas meydana gelebilir e Normal bir y ksek h zl ya da ethernetli HDMI kablosu tavsiye edilir Bu r n HDMI arac l yla ethernet fonksiyonunu desteklemez Skart Kablosu Kullanarak Kullan labilen cihazlar DVD VCR VCR DVD EXT TEA aa lt Harici modunda DTV k sadece MPEG SD G r nt ve Sesi destekler T rk e 1 5 Baglant lar Komponent 1080p ye kadar ya da Ses G r nt sadece 480i Kablosu Kullanarak Kullan labilen
31. AN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com Ulke M teri Hizmetleri amp Web Sitesi MONGOLIA http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua http www samsung com ua ru BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 00 800 500 55 500 http www samsung com ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk http www samsung com hk en INDIA 1800 1100 11 http www samsung com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 021 5699 7777 http www samsung com JAPAN 0120 327 527 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 for PLDT http www samsung com 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digitel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com 0266 026 066 VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com MIDDLE EAST IRAN 021 8255 http www samsung com OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KUWAIT 183 2255 http www samsung com BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com EGYPT 08000 726786 http www samsung com JORDAN 800 22273 ht
32. DVD DMA Giri kayna se iminizi daha kolay M TV Harici PC HDMI DVI AV yapmak i in giri jaklar na ba l cihaz adland r n Komponent lt HDMI IN DVI ba lant noktas na HDMI DVI kablosuyla bir PC ba lad n zda LED ekran Isim De i tir esi alt ndaki PC Kaynak d Kaynak esinde ba l olan giri ler vurgulanacakt r moduna ayarlaman z gerekir 3S TV PC ve Harici her zaman etkin durumda lt A HDMI IN DVI ba lant noktas na HDMI DVI kablosuyla bir PC kal r ba lad n zda LED ekran Isim De i tir esi alt ndaki DVI PC moduna ayarlaman z gerekir DS HDMI IN DVI ba lant noktas na HDMI DVI kablosuyla bir PC ba lad n zda LED ekran Isim De i tir esi alt ndaki DVI Cihazlar moduna ayarlaman z gerekir Bilgi SOURCE TOOLS51 Bilgi ENTERL Se ilen harici cihaz hakk nda ayr nt l bilgiler g rebilirsiniz Temel zellikler OSD Ekran st G r nt Nas l Kullan l r LED ekran kullanmadan nce men de nas l gezilece ini e itli Eri im ad m se ilen men ye g re de i iklik g sterebilir fonksiyonlar n nas l se ilip ayarlanaca n renmek i in a a daki 1 MENU MM ad mlar takip edin I CONTENT is Ekranda ana men se enekleri g r n r G r nt Ses Kanal Sistem Destek A V A ya da V d mesiyle bir simge se in ENTER L Alt men ye eri mek i in ENTER
33. LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MACEDONIA 023 207 777 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min http www samsung com NORWAY 815 56 480 http www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172 678 48 22 607 93 33 http www samsung com PORTUGAL 80820 SAMSUNG 808207267 http www samsung com RUMANIA From landline 08010 SAMSUNG 7267864 http www samsung com From landline 4 mobile 40921 206 01 10 SERBIA 0700 SAMSUNG 0700 726 7864 http www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min http www samsung com ch http www samsung com ch fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com TURKEY 444 77 11 http www samsung com CIS RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com GEORGIA 8 800 555 555 http www samsung com ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 http www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 http www samsung com UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com TADJIKIST
34. Le d mesine bas n TOOLS A V A ya da V d mesiyle istedi iniz alt men y se in 0 4 b lt 4 ya da gt d mesiyle bir enin de erini ayarlay n OSD deki ayarlama se ilen men ye g re de i iklik g sterebilir RETURN EXIT 4 ENTER L Yap land rma i lemini tamamlamak i in HE Ei ENTERC d mesine basin EXIT EXIT dugmesine basin YO O BEN ENTER C Y n d mesi mleci hareket ettirerek bir e se er Ayarlar onaylar RETURN d mesi Bir nceki men ye d ner MENU d mesi Ana ekran st men s n g r nt ler EXIT d mesi Ekran st men s nden kar OOO T rk e 1 9 Temel zellikler INFO d mesinin kullan lmas imdiki ve Sonraki k lavuz Ekranda mevcut kanal ve belirli ses g r nt ayarlar belirtilir imdiki ve Sonreki k lavuz yay n saatine g re her bir kanal i in g nl k LED ekran program bilgilerini g sterir e Mevcut kanal izlerken istenen bir programa ili kin bilgileri g r nt lemek i in 4 P esini kayd r n Kanala g re de i ir e Di er kanallara ait bilgileri g r nt lemek i in a esini kayd r n O an se ili olan kanala ge mek istiyorsan z ENTER L d mesine bas n 17 02 Sal 19 Tem DTV Yay n Sero T m Ba l k Yok 576i 14 3 talyanca 5 Ayr nt l bilgi yok e G sterilen g r nt modele g re de i iklik g sterebilir Kanal Men s n n Kullan
35. OOLSZA d mesine basin ve Oynatma Se imi esini se in 2 stedi iniz m zi i se in Dn Se ilen dosyalar n sol taraf nda v i areti belirir 3 TOOLS d mesine basin ve Oynatma Se imi esini se in Dn T m n Se T m se imleri kald r d mesine basarak t m m zik par alar n se ebilir veya t m se imleri kald rabilirsiniz Desteklenen M zik Bi imleri Dosya Uzant s T r Codec mp3 MPEG1 Audio Layer 3 m4a 3ga flac FLAC FLAC 099 OGG Vorbis wma WMA WMA T rk e 3 6 Geli mi zellikler i Media Play Ek Fonksiyonlar Video Fotolar M zik Y r tme Se enek men s TOOLS F7 d mesine bast n zda a a daki i lemleri ger ekle tirebilirsiniz Slayt G sterisini Ba lat Bir Slayt G sterisini ba latabilir veya duraklatabilirsiniz Slayt G sterisini DURDUR lt lt Slayt G sterisi H z Slayt g sterisi s ras nda slayt g sterisinin h z n se ebilirsiniz Fon M zi i Bir Slayt G sterisini izlerken arkaplan m zi ini a abilir kapatabilirsiniz Fon M zi i Ayar Bir Slayt G sterisini izlerken arkaplan m zi ini se ebilirsiniz D nd r G r nt leri tam ekran modunda d nd rebilrsiiz NN Bilgi Y r t len dosya hakk nda ayr nt l bilgiler g rebilirsiniz v Oynatma Se imi Se ti iniz eleri oynatabilirsiniz V lt Zaman Arama Filmi 4 ve b d meleriyle 1 dakikal k aral klarla arayabilirsiniz cu Resim Boy
36. Sinyal yok G s z e o CAM KARTI CI CI kullan yorsan z genel aray z yuvas na tak ld ndan emin olun sinyal mesaj beliriyor e o Sorun hala devam ediyorsa CAM KARTI ekerek LED ekrandan kar n ve tekrar yuvaya tak n Yinelenen g r nt ses sorunlar mevcut e Sinyal kayna kontrol edin ve de i tirin Stand aya ndaki plastik altl klarla mobilyan n e Bunu nlemek i in LED ekran n do rudan mobilyaya temas eden y zeylerinde ke e altl k kullan n st kaplamas aras nda bir reaksiyon meydana geliyor O Bu panelde ileri teknolojiyle retilen alt piksellerden olu an bir panel kullan lmaktad r Ancak ekran zerinde birka tane parlak veya koyu renkli piksel olabilir Bu piksellerin r n n performans zerinde herhangi bir etkisi yoktur Depolama ve Bakim amp LED ekran zerine herhangi bir kartma yap t r rsan z kartma s k ld kten sonra bir tak m art k maddeler kal r L tfen LED ekran daha iyi izlemek i in bu kal nt lar temizleyin amp Temizleme i lemi s ras nda r n n ekran ve d k sm izilebilir izilmeleri nlemek i in r n n ekran n ve d k sm n n r nle birlikte verilen bezle ya da yumu ak bir bezle silindi inden emin olun r n n zerine dorudan su veya temizlik maddesi p sk rtmeyin r n r n ok az miktarda suyla slat lm yumu ak bir bezle temizleyin i erisine herhangi bir s v madde gi
37. Sync Master Bu Samsung r n n sat n ald n z i in te ekk r ederiz Daha fazla hizmet almak i in l tfen a a daki adresten r n n z n kayd n yapt r n www samsung com register SM SUN Kullan m Kilavuzundaki ekiller ve g sterimler sadece referans olmas amac yla sunulmu tur ve ger ek r n g r n m nden farkl olabilir r n tasar m ve teknik zellikleri uyar da bulunulmaks z n de i tirilebilir Dijital LED g r nt bildirimi 1 Dijital TV ye DVB ili kin fonksiyonlar sadece DVB T MPEG2 ve MPEG4 AVC dijital karasal sinyallerin yay mland ya da uyumlu bir DVB C MPEG2 ve MPEG4 AAC kablolu TV servisine ula abildi iniz lkelerde b lgelerde mevcuttur L tfen DVB T veya DVB C sinyali alma olana n b lgenizdeki bayii ile ara t r n 2 DVB T dijital karasal televizyon yay n aktar m DVB C ise kablo zerinden dijital LED g r nt yay n aktar m i in DVB Avrupa konsorsiyumu standard d r 3 BuLED g r nt setinin A ustos 2008 itibariyle en son DVB T ve DVB C standartlar n kar lamas na ra men gelecekteki DVB T dijital karasal ve DVB C dijital kablolu yay n uyumlulu u garanti edilemez 4 Bu LED g r nt setinin kullan ld lkeye b lgeye ba l olarak baz kablolu TV sa lay c lar bu t r bir hizmet i in ilave cretlendirme yapabilir ve sizin de bu sa lay c n n artlar n ve ko ullar n kabul etmeniz gerekebilir
38. ak i in bu d meye tekrar bas n Normal g r n m i in bir kez daha bas n O CE tut Otomatik olarak izlenecek ok say da ikincil sayfa oldu unda ekran ge erli sayfada tutar Geri almak i in tekrar bas n Renkli d meler k rm z ye il sar mavi Yay n irketi taraf ndan FASTEXT sistemi kullan l yorsa bir Teletekst sayfas ndaki farkl konular renklerle kodlan r ve renkli d melere bas larak se ilebilir Se ti iniz konuyla ilgili renge bas n Yeni bir renk kodlu sayfa g r nt lenir eler ayn yolla se ilebilir nceki ya da sonraki sayfay g r nt lemek i in ilgili renge sahip d meye bas n mod Teletekst modunu LIST FLOF se er LIST modundayken basilirsa Liste kaydetme moduna ge er Liste kaydetme modunda E9 kaydet d mesiyle bir Teletekst sayfas n bir listeye kaydedebilirsiniz alt sayfa Mevcut alt sayfay g r nt ler sayfa ileri Sonraki Teletekst sayfas n g r nt ler sayfa geri nceki Teletekst sayfas n g r nt ler g ster Gizli metinleri g r nt ler rn soru cevap oyunlar n n yan tlar Normal ekran g r nt lemek i in tekrar bas n iptal Teletekst ekran n ge erli yay n n zerine binecek ekilde daralt r Tipik Teletekst sayfas indekiler A Se ilen sayfa numaras B Yay n yapan kanal n bilgileri C G
39. ar n r ne temas etmesi durumunda r n d ebilir ve yaralanmaya yol a abilir n k s m daha a r oldu undan r n d z ve sa lam bir y zeye monte edin Anteni y ksek voltaj kablolar ndan uza a monte edin e o Anten bir y ksek voltaj kablosuna temas eder veya zerine d erse elektrik arpmas ya da yang na yol a abilir r n yere y z a a bakacak ekilde koymay n e Bu durum r n panelinin hasar g rmesine yol a abilir r n yere yava bir ekilde b rak n e Aksi halde r nle ilgili bir soruna ya da yaralanmaya yol a abilir T rk e 6 ba larken i Temizlik ile lgili Semboller AN Uyar r n temizlemeden nce elektrik kablosunun fi ini ekin e Aksi halde elektrik aromas ya da yang na yol a abilir AN Dikkat r n n zerine do rudan temizlik maddesi p sk rtmekten ka n n e Bu durum r n dis y zeyinin atlamas na veya renginin solmas na ya da panelin d mesine neden olabilir r n birlikte verilen bezle temizleyemezseniz zel monit r temizleme maddesi ile slat lm yumu ak bir bez kullan n r n bununla silin e zel monit r temizleme maddesi mevcut de ilse r n temizlemeden nce bir temizlik maddesini suyla 1 10 oran nda inceltin Kullan m ile lgili Semboller r n temizlerken r n par alar n n zerine do rudan su p sk rtmeyin
40. cil Altyaz Bir kanal se ildi inde varsay lan dil olarak ayarlanacak bir dil se in Altyaz Altyaz modunu ayarlamak i in bu men y kullan n mM Altyaz Kapal A k Altyaziyi a ar veya kapat r M Altyaz Modu Normal itme Engelli Altyaz modunu ayarlar mM Altyaz Dili Altyaz dilini ayarlar amp izlemekte oldu unuz program itme Engelli fonksiyonunu desteklemiyorsa I itme Engelli modu se ilse dahi otomatik olarak Tercih Edilen etkinle tirilir SI Se ilen dil yay nda mevcut olmad durumlarda varsay lan dil ngilizcedir T rk e 28 Temel zellikler Dijital Metin Devre Disi Etkinlestir Sadece ngiltere Program dijital metinle yay nlan yorsa bu zellik etkinle tirilir Oto Koruma S resi mM Kapal 2saat 4saat 8saat 10 saat Ekran kullan c taraf ndan belirlenen bir s re boyunca sabit bir g r nt yle beklemede kal rsa ekranda g lge g r nt olu umunu nlemek i in ekran koruyucu etkinle tirilir Genel M Maks G Tasarrufu Kapal A k PC belirli bir s re kullan lmad nda g t ketimini azaltmak i in PC monit r n kapat r mM Oyun Modu Kapal A k PlayStation M ya da Xbox M gibi bir oyun konsolu ba lay p oyun modunu se erek daha ger ek i bir oyun oynama deneyiminin keyfini s r n amp NOT e Oyun modu i in nlemler ve k s tlamalar Oyun konsolunu kar p ba ka bir harici cihaz
41. d rmeniz ya da kasan n hasar g rmesi durumunda g c kapat n ve elektrik kablosunun fi ini ekin Bir servis merkeziyle ileti ime ge in e Aksi halde yang n ya da elektrik arpmas na yol a abilir Y ld r m veya g k g r lt s meydana gelirse elektrik kablosunun fi ini ekin ve tehlike arz etti inden dolay hi bir artta anten kablosuna dokunmay n e Aksi halde elektrik aromas ya da yang na yol a abilir r n elektrik kablosu ya da anten kablosundan ekerek ta maktan ka n n e o Aksi halde kablonun hasar g rmesinden dolay elektrik arpmas yang n ya da r nle ilgili bir soruna yol a abilir Sadece g kablosundan ya da sinyal kablosundan tutarak r n kald rmaktan ya da ta maktan ka n n e o Aksi halde kablonun hasar g rmesinden dolay elektrik arpmas yang n ya da r nle ilgili bir soruna yol a abilir Havaland rman n masa rt s ya da perde ile t kanmamas na dikkat edin e Aksi halde dahili a r s nmadan dolay yang na yol a abilir ocuklar n r n as lmas na ya da r ne t rmanmas na izin vermeyin e o Aksi halde r n n d mesine ve yaralanma ya da l me yol a abilir r n n zerine oyuncak ya da yemek gibi herhangi bir nesne koymaktan ka n n e ocuklar bir nesneyi almak i in r n as l rsa nesne ya da r n d ebilir ve yaralanma ve ha
42. da kullan lan cep telefonlar yakla k 1 m ye kadar analog ve dijital LED ekrandaki g r nt de parazite yol a abilir e ED ekran men s ndeki Resim se eneklerini ayarlay n Resim Modu Renk Parlakl k Netlik esine gidin e LED ekran men s ndeki Enrj Tasarrufu se ene ini ayarlay n MENU Sistem Eko z m Enrj Tasarrufu esine gidin e o Varsay lan resim ayarlar n g rmek i in g r nt y sifirlamayi deneyin MENU G r nt G r nt y S f rla esine gidin e Resim boyutu Ekrana S d r olarak ayarlanm sa 16 9 olarak de i tirin e Kablolu sinyal uydu al c s kutusunun z n rl n de i tirin e Kablolu sinyal kutusu ba l ysa l tfen kablolu sinyal kutusunu s f rlamaya al n AC kablosunu tekrar ba lay n ve kablolu sinyal kutusu yeniden y klenene kadar bekleyin Bu i lem 20 dakika kadar s rebilir e Kablolu sinyal kutusunun k z n rl n 1080i ya da 720p olarak ayarlay n ncelikle LED ekran n z n sesinin d zg n bir ekilde al t n do rulamak i in l tfen Ses Testi ni ger ekle tirin MENU Destek Otomatik Test Ses Testi esine gidin Ses Tamam ise ses sorunu kaynak ya da sinyalden kaynaklan yor olabilir e tfen LED ekran n za ba l olan cihaz n Kablolu Sinyal Uydu Kutusu DVD Blu ray vb ses d zeyini kontrol edin e DVI HDMI kablosu kullan yorsan z LED ekran seti sesi desteklemez
43. ddi yaralanmalara ve hatta l me yol UYARI a abilir Bu i aretlerle belirtilen nlemlere uyulmas na ili kin bir aksakl k ki isel yaralanmalara veya r n n hasar g rmesine yol a abilir Bu sembol i k s mda y ksek voltaj oldu unu g sterir Bu r n n herhangi bir dahili par as na herhangi bir ELEKTR K ARPMASI R SK A MAYIN ekilde temas edilmesi tehlike arz etmektedir D KKAT ELEKTR K ARPMASI R SK N AZALTMAK N KAPA I VEYA ARKA KISMI A MAYIN KISIMDA KULLANICI TARAFINDAN BAKIMI HATE MEET YAPILAB LECEK H B R PAR A YOKTUR TUM BAKIM LEMLER N Bu sembol bu r n n al t rma ve bak ma li kin bir KAL F YE PERSONELE BA VURUN bilgi kayna i erdi i y n nde sizi uyar r G ile lgili Semboller QD A a daki resimler referans olarak sunulmu tur ve model ve lkeye g re de i iklik g sterebilir A Uyar Hasarl bir elektrik kablosu fi ya da Tek bir duvar prizine birden fazla elektrikli gev ek bir priz kullanmaktan ka n n cihaz ba lamaktan ka n n e Aksi halde elektrik aromas ya da e Aksi halde duvar prizinin a r yang na yol a abilir isinmasindan dolay yang na yol a abilir G kayna n n fi ini slak ellerle Elektrik fisini s k bir ekilde tak n NV takmaktan veya karmaktan ka n n e Aksi halde yang na yol a abilir e o Aksi halde elektrik aromas na yol a abi
44. ecerli sayfa numarasi veya arama gosterimleri D Tarih ve saat E Metin F Durum bilgisi FASTEXT bilgisi T rk e 38 Di er Bilgiler Duvar Ba lant s na Masa st Standa Ba lama Duvar Ba lant s Masa st Stand montaj ndan nce yap lmas gerekenler 1 r n kapat n ve duvar prizinden elektrik kablosunun fi ini ekin 2 Paneli korumak i in d z bir y zeye yumu ak bir bez veya rt serin ve r n y z a a bakacak ekilde koyun 3 r n elinizle ana g vdeden tutun Stand ay rmak i in ekilde g sterilen ok y n nde ekin DuvarMasa st Stand Ba lant s O Duvar ba lant s kiti masa st stand r nle birlikte verilmez AA D KKAT nemli Duvar ba lant s n n montaj nda 14 mm den L14 uzun vidalar kullanmay n 4 Duvar ba lant s n masa st stand Monit r LED ekranla hizalayin ve viday s karak duvar ba lant s n masa st stand s k ca sabitleyin 5 r n n standa ba lanacak olan k sm ndaki kanal standdaki masa st stand duvar ba lant stand ya da ba ka bir stand kanalla hizalay n ve viday s karak stand s k ca sabitleyin T rk e 39 Diger Bilgiler Ds NOT e Standart spesifikasyonlardan daha uzun vidalar kullan rsan z r n n i k sm nda hasar meydana gelebilir e Standart VESA spesifikasyonlar ile uyumlu t m duvar ba lant lar i in vidan n boyu ilgili spesif
45. ekrandan stand aya n s k n ve tekrar tak n LED ekran n d z bir y zeye konuldu undan emin olun LED ekrandan vidalar s kemiyorsan z l tfen manyetik bir tornavida kullan n Kanal men s sadece LED ekran kayna se ildi inde kullan labilir LED ekran D kkan Demosu modunda ise ses ve resim ayarlar her 30 dakikada bir s f rlan r Ayarlar Kurulum lk kurulum prosed r nde D kkan Demosu modundan Evde Kullan m moduna getirin TV modunu se mek i in SOURCE d mesine bas n ve MENU Sistem Kurulum llk kurulum gt ENTER CS esine gidin Kablo ba lant lar n kontrol edin ve tekrar ba lay n Ses veya g r nt kayb a r sert veya kal n kablolar n kullan lmas ndan kaynaklanabilir Kablolar n uzun vadede kullan m i in yeterince esnek oldu undan emin olun LED ekran duvara monte edilmi se 90 derece a l konekt rleri bulunan kablolar n kullan lmas n tavsiye ederiz Bu r n n tasar m yla ilgili bir husustur herhangi bir ar za de ildir T rk e 4 2 Di er Bilgiler Sorunlar z mler ve A klamalar PIP men s kullan lam yor e o PIP fonksiyonu sadece bir HDMI kayna kullan l rken etkindir LED ekran kapat ld ktan 45 dakika sonra tekrar e Bu normal bir durumdur LED ekran izleme esnas nda y kseltme yaz l m n indirmek i in OTA Anten zerinden a l yor fonksiyonunu otomatik olarak al t r r Kar m sinyal ya da
46. er 60 ya da 60 Hz tir Aksi halde sadece Tamam esine t klay n ve ileti im kutusundan k n Bu r n Kullan l rken Uygun Duru eklinin Korunmas Bu r n kullan rken uygun duru eklini koruyun Srrt n z diktutun Gozlerinizle ekran aras ndaki 45 50 cm 15 19 in de erindeki mesafeyi koruyun Ekrana yukar dan bak n ve ekran n size d n k olmas n sa lay n e r n n a s n ekrana k yans mayacak ekilde ayarlay n Dirseginizi uygun a da ve kolunuzu elinizin arka taraf yla ayn seviyede tutun Dirseginizi uygun a da tutun Topuklar n z yere d z bir ekilde koyun dizlerinizi 90 derece ya da daha y ksek bir a da ve kolunuzu kalbinizin alt nda kalacak ekilde tutun f Resim Se eneklerinin De i tirilmesi Geli mi Ayarlar MENU MM G r nt Geli mi Ayarlar ENTERC Geli mi Ayarlar Standart Film modunda kullan labilir nceki modellere k yasla yeni Samsung LED ekran daha hassas bir g r nt ye sahiptir DS Bir PC ba lad n zda sadece Beyaz Dengesi esine de i iklik uygulayabilirsiniz Geli mi Ayarlar Siyah Tonu Ten Tonu Salt RGB Modu Renk Alan Beyaz Dengesi Gamma M Dinamik Kntrast Kapal D k Orta Y ksek Ekran kontrastini ayarlay n M Siyah Tonu Kapal Koyu Daha Koyu En Koyu Ekran derinli ini ayarlamak i in siyahl k d zeyini se in Ten
47. erek Normal moda g re geli mi bir ses deneyimi sunar Geceleri kullan l d r Ses S f rlama Evet Hay r T m ses ayarlar n fabrika varsay lanlar na s f rlar Ses Modunun AAA Se ilmesi Dual III olarak ayarlad n zda ekranda ge erli ses modu g r nt lenir SesT oo DualT IT Varsayian Mono o Mene Otomatik A2 Stereo de i tir Dual I o Dual II Dual I Mono o Men Otomatik NICAM Stereo Mono Stereo de i tir Stereo M Dual ono e Dual I Dual I lt Dual I O Stereo sinyali zay fsa ve bir otomatik de i tirme i lemi meydana gelirse Mono moduna ge er O Sadece stereo ses sinyalinde etkinlestirilir lt Sadece giri e ili kin Kaynak TV olarak ayarland nda kullan labilir T rk e 26 Temel zellikler Saatin Ayarlanmas MENU M gt Sistem ENTERC Zaman M Saat LED ekran n e itli zamanlay c zellikleri i in saatin ayarlanmas gerekir amp INFO d mesine her bast n zda ge erli zaman goruntulenecektir amp Elektrik kablosunu kar rsan z saati tekrar ayarlaman z gerekir Saat Modu Otomatik Manuel e Otomatik Dijital bir kanal n saatiyle ge erli zaman otomatik olarak ayarlar amp Zaman n otomatik olarak ayarlanmas i in anten ba l olmal d r Manuel Ge erli zaman manuel olarak ayarlay n d Yay n istasyonu ve sinyaline ba l olarak otomatik zaman ayar do ru yapila
48. ikasyonlara ba l olarak de i iklik g sterebilir e Standart VESA spesifikasyonlarina uygun olmayan vidalar kullanmaktan ve bunlar a r kuvvet uygulayarak monte etmekten ka n n Bu r n n hasar g rmesine ya da r n n d mesiyle yaralanmaya yol a abilir Samsung herhangi bir hasar veya yaralanmadan dolay sorumluluk kabul etmez e Samsung spesifikasyonlara uygun olamayan duvar ba lant s masa st stand kullan m ndan ya da yetkili bir montaj m hendisi taraf ndan ger ekle tirilmeyen bir montaj i leminden kaynaklanan hi bir r n hasar ve yaralanmadan dolay sorumluluk kabul etmez r n bir duvar ba lant s kullan larak monte edilecekse duvardan en az 10 cm 3 93 in geni li inde bo luk sa layacak bir duvar ba lant s sat n al n e Duvar ba lant s n uluslararas spesifikasyonlara uygun olarak kullan n H rs zl k nleyici Kensington Kilidi Kensington Kilidi Samsung taraf ndan tedarik edilmez Bu sistemi kamuya a k alanlarda kullan l rken fiziksel olarak sabitlemek i in kullan lan bir cihazd r G r nt s ve kilitleme y ntemi reticiye ba l olarak g sterilen resimden farkl olabilir Uygun kullan m ile ilgili ayr nt l bilgi i in Kensington Kilidi ile birlikte verilen k lavuza ba vurun cTV nin Arkas gt Pd E 8S LED ekran n arkas ndaki fR simgesini bulun fk simgesinin yan nda bir kensington yuvas vard r r n
49. ital kanallar Ses bi imini se in M Sesli A klama t m b lgelerde mevcut de ildir sadece dijital kanallar Bu fonksiyon Ses Ak n yay nc dan gelen Ana ses ile g nderilen AD Sesli A klama i in i ler DN Sesli A klama Kapal A k Sesli a klama fonksiyonunu a n ya da kapat n a Ses D zeyi Sesli a klama ses d zeyini ayarlay n Ek Ayarlar sadece dijital kanallar E DTV Ses D zeyi MPEG HE AAC Bu fonksiyon sesli sinyal dijital bir TV yay n s ras nda al nan sinyallerden biri dengesizli ini istedi iniz seviyeye d rmenize olanak sa lar d Yay n sinyalinin t r ne ba l olarak MPEG HE AAC 10 dB 0 dB aras nda ayarlanabilir DN Ses seviyesini art rmak ya da azaltmak i in aral s ras yla O 10 aras nda ayarlay n E SPDIF k SPDIF Sony Philips Dijital Aray z dijital ses sa layarak hoparl rlere ve DVD oynat c gibi e itli dijital cihazlara giden paraziti azaltmak i in kullan l r Ses Bi imi Dijital Ses cikisi SPDIF bi imini se ebilirsiniz a Mevcut Dijital Ses k SPDIF bi imi giri kayna na g re de i iklik g sterebilir Ses Gecikmesi TV ya da video izlerken ve AV al c s O ms 250 ms gibi bir harici cihaz kullanarak dijital bir ses k n dinlerken ses g r nt senkronizasyonu sorunlar n giderin DM TB300 serisinde mevcut de ildir mM Dolby Digital Comp Line
50. kanallar n t m n haf zaya al n Otomatik Ayarlama gerekli e Bir kablo veya uydu servisi kullan yorum Kanallar bulmak i in Otomatik Ayarlama yapman za gerek yoktur amp Kurulum se ene ini belirleyerek kurulumu tamamlayabilirsiniz e Dis Anten Kablo Hafizaya al nacak anten kayna n se in Dijital ve Analog Dijital Analog Haf zaya al nacak kanal kayna n se in SD Daha detayl bilgi i in sayfa 22 ye bak n Saat Modu nu otomatik olarak ya da manuel olarak ayarlay n e Otomatik Bulundu unuz b lgedeki saat dilimini lkeye g re de i ir se in e Manuel Ge erli tarih ve saati manuel olarak ayarlaman z sa lar D M teri 4 ad mda Bir kablo veya uydu servisi kullan yorum se imini yaparsa bu durumda saat manuel olarak ayarlanabilir ENTER d mesine basin Sistem Kurulum lk Kurulum se ene ini belirleyin 4 haneli PIN numaran z girin Varsay lan PIN numaras 0 0 0 0 eklindedir PIN numaras n de i tirmek istiyorsan z PIN De i tir fonksiyonunu kullan n Ma azada yapm olsan z dahi Kurulum MENU Sistem i lemini evde tekrar yapman z gerekir O PIN kodunu unutursan z Bekleme modunda a a daki s rayla uzaktan kumanda d melerine basarak PIN kodunu 0 0 0 0 eklinde s f rlay n POWER kapat gt MUTE 8 2 4 POWER a T rk e 1 4 Baglant lar AV Ayg t Ba lant s HDMI ya da HDMI DVI kablosu kullanarak 1
51. l sadece T19B300 modeli Modu IBM VESA DMT MAC VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT MAC VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT Modu IBM VESA DMT MAC VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT MAC VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT MAC VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT lt NOT G r nt Modu Yatay Frekans kHz Dikey Frekans Piksel Saati Hz MHz Optimum z n rl k 1920 x 1080 piksel G r nt Modu Yatay Frekans kHz Dikey Frekans Piksel Saati ka lana e Bindirme modu desteklenmez Standart olmayan bir g r nt bi imi se ilirse set normal ekilde al mayabilir e Ayr ve Birle ik modlar desteklenmez SOG Sync On Green desteklenmez E leme Polaritesi Y D NG pa Esleme Polaritesi Y D J J SE T rk e 1 8 Baglant lar Giri Kayna n n De i tirilmesi sim De i tir SOURCE TOOLS J sim De i tir ENTERC Kaynak esinde TOOLS 4T d mesine bast n zda istedi iniz bir SOURCE J gt Kaynak harici giri i kayna n ad ayarlayabilirsiniz LED ekran ya da DVD Blu ray oynat c E VCR DVD Kablolu Al c Uydu Al c s PVR STB AV Al c s kablolu sinyal kutusu STB uydu al c s gibi Oyun Video Kamera PC DVI PC DVI Cihazlar TV IPTV harici bir giri kayna se mek i in kullan n Blu ray HD
52. le ba l olarak de i iklik g sterebilir 7 NY Kontrol Paneli Maa C B N s o SOURCE T m mevcut giri kaynaklar aras nda ge i yapar Ekran st men s nde bu d meyi uzaktan 4 kumanda zerinde ENTER L d mesini kulland n z gibi kullan n MEN LED ekran zelliklerinin ekran men s n bir ba ka deyi le OSD sini ekran st g r nt s n g r nt ler DAA Ses d zeyini ayarlar OSD de sg d melerini uzaktan kumanda zerindeki 4 ve p d melerini kulland n z gibi kullan n Kanal de i tirir OSD de W CH A d melerini uzaktan kumanda zerindeki a ve w N CHA nat a Mi d melerini kulland n z gibi kullan n G LED ekran n z a ar ya da kapat r G G stergesi G a ld nda yan p s ner ve kapan r bekleme modunda yanar Uzaktan kumanda sens r Uzaktan kumanday LED ekran zerindeki bu noktaya do ru tutun Bekleme modu LED ekran n z uzun s re rne in uzak bir yerde tatildeyken bekleme modunda b rakmay n G d mesi kapal dahi olsa az miktarda elekirik enerjisi t ketilmeye devam eder En ideali elektrik kablosu fi inin ekilmesidir T rk e 1 2 ba larken Uzaktan Kumandan n G r nt lenmesi D Bu g rme engelliler i in zel bir uzaktan kumandad r ve Kanal ve Say tu lar n n zerinde Braille noktalar bulunmaktad r TV yi a p kapat n
53. lenmi se PIN giri penceresi belirir mM Dijital Kanal Ayar Dijital kanallar tarar 1 Yeni esini se mek i in ENTERL d mesine basin DT Anten Tipi Dis Anten esini se erken Kanal Frekans Bant geni li i DS Anten Tipi Kablo esini se erken Frekans Mod lasyon Simge H z 2 Ara esini se mek i in W d mesine bas n Tarama i lemi tamamland nda kanal listesinde bir kanal g ncellenir M Analog Kanal Ayar Analog kanallar tarar 1 Yeni esini se mek i in ENTERL d mesine basin 2 Program Renk Sistemi Ses Sistemi Kanal ve Ara elerini ayarlay n 3 Kaydet esini se mek i in w d mesine bas n Tarama i lemi tamamland nda kanal listesinde bir kanal g ncellenir Kanal Lstsni Aktrn PIN giri ekran belirir 4 haneli PIN numaran z girin Kanal haritas n al r ya da g nderir Bu fonksiyonu kullanmak i in bir USB depolama ayg t ba laman z gerekir mM USB den al n USB kanal listesi al r E USB ye g nder USB ye kanal listesi g nderir Bu fonksiyon USB ba land nda kullan labilir amp USB bi imi FAT32 olmal d r nce Ayar sadece analog kanallar Sinyal al m net de ilse arama ve kay t i lemi s ras nda otomatik olarak yap laca ndan kanala ince ayar yapman za gerek yoktur Sinyal zay f veya bozuksa kanala manuel olarak ince ayar yap n G r nt netle inceye kadar sola ya da sa a kayd r
54. lerden normal olmayan sesler geliyor Resim veya G r nt Yok LED ekran a lm yor LED ekran otomatik olarak kapan yor z mler ve A klamalar ncelikle l tfen G r nt Testi ni ger ekle tirin ve LED ekran n z n test g r nt s n d zg n bir ekilde g sterdi ini do rulay n MENU Destek Otomatik Test G r nt Testi esine gidin Test g r nt s d zg n bir ekilde g r nt lenmiyorsa k t g r nt kaynak ya da sinyalden kaynaklan yor olabilir e Bir analog kablo set st kutunuz varsa dijital set st kutuya y kseltebilirsiniz HD y ksek tan ml g r nt kalitesi sunmak i in HDMI kullan n e Kablolu Yay n Uydu aboneleri Kanal siralamasindan HD istasyonlar n deneyin e Anten ba lant s Otomatik ayar ger ekle tirdikten sonra HD istasyonlar n deneyin SD o u HD kanal SD Standart Tan ml i eriklerden y kseltilmi tir e Kablo Set st kutu video k z n rl n 1080i ya da 720p olarak ayarlay n e LED ekran sinyalin tan m na ve boyutuna g re tavsiye edilen minimum mesafede izledi inizden emin olun e Video i eriklerinin s k t r lmas zellikle spor programlar ve aksiyon filmleri gibi h zl g r nt lerde g r nt n n bozulmas na yol a abilir e D k sinyal seviyesi ya da d k kalite g r nt n n bozulmas na yol a abilir Bu LED ekrana ili kin bir sorun de ildir e LED ekran n yak nlar n
55. lir Elekirik kablosunu topraklamal bir duvar Elektrik kablosunu a r ekilde bukmekten prizine sadece 1 s n f yal t ml cihazlar kivirmaktan ve kablonun zerine a r i in uygun bir priz ba lad n zdan emin nesneler koymaktan ka n n olun e Aksi halde elektrik kablosunun hasar e Aksi halde elektrik aromas ya da g rmesinden dolay elektrik arpmas yaralanmalara yol a abilir ya da yang na yol a abilir T rk e 4 ba larken Elektrik kablosunu ve r n s t c cihazlardan uzak tutun e Aksi halde elektrik aromas ya da yang na yol a abilir r n al rken elektrik fi ini ekmekten ka n n e Aksi halde elektrik okundan dolay r ne zarar verebilir Elektrik fi ini duvar prizinden ekerken kablodan de il fi ten tutu unuzdan emin olun e Aksi halde elektrik arpmas ya da yang na yol a abilir r n n zerine yanan bir mum veya sivrisinek kovucu t ts koymaktan ka n n e Aksi halde yang na yol a abilir r n kitapl k veya g mme dolap gibi yeterli derecede havaland r lmayan bir yere monte etmekten ka n n e Aksi halde dahili a r s nmadan dolay yang na yol a abilir r n sa lam olmayan ya da e imli bir raf gibi dengesiz veya a r titre ime maruz kalan bir yere monte etmekten ka n n r n d ebilir ve r n n hasar
56. ller normal at k de illerdir ve geri d n m i lemi ger ekle tirilmek zere iade edilmelidirler Kullan lm ya da arj edilebilir pillerin geri d n m i lemi i in iade edilmesi m terinin sorumlulu undad r e M teri kullan lm ya da arj edilebilir pilleri belediyenin yak nlardaki bir geri d n m merkezine ya da ayn tip pil ya da arj edilebilir pil satan bir ma azaya iade edebilir T rk e 1 0 ba larken amp L tfen LED ekran n zda a a daki elerin bulundu undan emin olun Herhangi bir enin eksik olmas durumunda bayiinizle ileti ime ge in D elerin renkleri ve ekilleri modele ba l olarak de i iklik g sterebilir lt Paket i eri inde bulunmayan kablolar ayr olarak sat n al nabilir D Kutuyu a arken ambalaj malzemesinin arkas na gizlenmi herhangi bir aksesuar bulunmad ndan emin olun AA D KKAT SET ER S NDE AYRILMAMASI N SIKI B R EK LDE TAKIN e Kullan m K lavuzu e H zl Kurulum K lavuzu e Uzaktan Kumanda ve Piller AAA x 2 e Temizlik Bezi e Garanti Kart G venlik K lavuzu Baz b lgelerde mevcut de ildir e Flektrik Kablosu e Stand Konekt r e Stand Aya e D Sub Kablosu e Stereo Kablosu Giri Kablolar Ayr Sat l r e Ses Kablosu e Komponent Kablosu e Optik Kablo e HDMI Kablosu T rk e 1 1 ba larken Kontrol Panelinin G r nt lenmesi amp r n rengi ve ekli mode
57. lmad n kontrol edin Resim inde Resim PIP MENU ID Sistem PIP ENTER Le PIP LED ekran kanal se icisiyle bir harici g r nt kayna n ayn anda izleyebilirsiniz PIP Picture in Picture ayn modda al maz amp NOT e PIP sesi i in Ses Se imi talimatlar na bak n e LED ekran PIP modunda izlerken kapat rsan z PIP penceresi kaybolur Ana ekran karaoke ya da bir oyun g r nt lemek i in kullan rken PIP penceresindeki g r nt n n biraz yapayla t n fark edebilirsiniz e Progrm Derece Kilidi devredeyken PIP fonksiyonu kullan lamaz PIP ayarlar Ana g r nt HDMI HDMI PC Komponent PC Alt g r nt E PIP Kapal A k PIP fonksiyonun etkinle tirin ya da devre d b rak n Kanal Alt ekran i in kanal se in Boyut ml 1 Ali g r nt i in bir boyut se in Konum J 7 E E Alt g r nt i in bir konum se in Ses Se imi Ana Alt PIP modunda istedi iniz sesi Ana Alt se ebilirsiniz i DivX Video On Demand TV i in resmi kay t kodunu g sterir E er DivX web sitesine girip kay t yapt r rsan z VOD kay t dosyas n indirebilirsiniz VOD kayd n Ortam i erikleriyle y r t rseniz kay t i lemi tamamlan r lt DR VOD ile ilgili daha fazla bilgi i in http vod divx com adresini ziyaret edin T rk e 29 Temel zellikler MENU IM Destek ENTERL Otomatik Test
58. lur DPM Ekran G Y netimi Fonksiyonu r n HDMI IN DVI ba lant noktas na ba lant yaparak kullanman z durumunda al maz T rk e 4 5 SAMSUNG WORLDWIDE ile iletisime gecin Samsung r nleriyle soru veya yorumlar n z oldu unda l tfen SAMSUNG m teri hizmetleriyle ileti ime ge in lke M teri Hizmetleri TF Web Sitesi EUROPE ALBANIA 42 27 5755 http www samsung com AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http www samsung com BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 http www samsung com BULGARIA 07001 33 11 http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 http www samsung com CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Electronics Czech and Slovak s r o Oasis Florenc Sokolovska 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 70 1970 http www samsung com FINLAND 030 6227 515 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 E 0 14 Min http www samsung com CYPRUS From landline 8009 4000 http www samsung com GREECE From landline 80111 SAMSUNG 7267864 http www samsung com From landline 4 mobile 309210 6897691 HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KOSOVO 381 0113216899 http www samsung com
59. mayabilir Bu durumda zaman manuel olarak ayarlay n Saat Ayar G n Ay Y l Saat ve Dakikay manuel olarak ayarlay n amp Sadece Saat Modu Manuel olarak ayarland nda ge erlidir D Gun Ay Yil Saat ve Dakikay ayar n do rudan uzaktan kumanda zerindeki say tu lar na basarak yapabilirsiniz Saat Dilimi Otomatik Manuel lkeye g re de i ir Saat diliminizi se in Q Bu fonksiyon sadece Saat Modu Otomatik olarak ayarland nda kullan labilir GMT GMT 3 00 GMT 1 00 GMT GMT 1 00 GMT 12 00 Saat diliminizi se er DN Bu fonksiyon sadece Saat Dilimi Manuel olarak ayarlandiginda kullanilabilir DST G n I Tasarruf Zamani Kapal A k G n Tasarruf Zaman fonksiyonunu a ar ya da kapat r DV Bu fonksiyon sadece Saat Dilimi Manuel olarak ayarland nda kullan labilir Kapan Ayar n n Kullan lmas M Kapan Ayar MTKTED Ayarlanan bir zaman periyodu doldu unda LED ekran otomatik olarak kapat r 30 60 90 120 150 ve 180 dakika Dn Kapan Ayar n iptal etmek i in Kapal esini se in M Acma Zmnlycsi A ma Zmnlycsi 1 A ma Zmnlycsi 2 A ma Zmnlycsi 3 farkl a ma zamanlay c s ayar yap labilir ncelikle saati ayarlaman z gerekir Kurulum Size uygun ekilde ayarlamak i in Kapal Bir Kez Her g n Pts Cum Pts Cts Cts Paz ya da Manuel esini se in Manuel esini se erseniz zamanlay c y
60. modda bir Oyundaki video kliplerin keyfini s rebilirsiniz ancak Oyunu oynayamazs n z Desteklenen Altyaz Bi imleri Harici Ad MPEG 4 Zamanl metin SAMI SubRip SubViewer Micro DVD SubStation Alpha Gelismis SubStation Alpha Powerdivx Dahili Adi Xsub SubStation Alpha Gelismis SubStation Alpha SubRip MPEG 4 Zamanli metin 0 00 18 0 00 25 S G sterilen g r nt modele g re de i iklik g sterebilir Uzant tbt SMI Srt sub sub ya da txt ssa ass psb Kapsay c AVI MKV MKV MKV MP4 T rk e 3 3 Geli mi zellikler Desteklenen G r nt Bi imleri DivX 3 11 Mw Mw 176 0 kar ad kar ad H 264 e 1920 x 1080 e H 263 Dosya Uzant s avi mkv asf WMV mp4 3gp VrO mpg mpeg ts tp trp m2ts mts divx Hareketli JPEG 640 x 480 Window Media Video v9 1920 x 1080 MPEG2 MPEG O er eve h z fps 7 la A klamalar Ses Codec GMC Deste i Yok 20 40 FMO ASO RS Dahil De il BP MP HP Level 4 1 Deste i AC3 i e LPCM Profile3 SD z n rl ile ADMPGM IMA MS k s tl AAC HE AAC WMA VC1 SP MP A P L3 Deste i MPEG MP3 L4 Destegi Yok DTS Core Vorbis Basit Profil Orda Seviye Ana Profil Yuksek Seviye Gelismis Profil Seviye 3 WMV9 deste i Y ksek Profil Y ksek Seviye D picture hari MPEG 1 T rk e 34 Geli mi zellikler Di er K s tlamalar
61. n Dn Ayarlar izlemekte oldu unuz kanala uygulan r KSI Kaydedilen ince ayar yap lm kanallar kanal sembol nde kanal numaras n n sa taraf nda y ld z ile i aretlenir amp nce ayar s f rlamak i in S f rla esini se in T rk e 2 2 Temel zellikler n Ayarl Resim Modunun De i tirilmesi MENU MI gt G r nt Resim Modu ENTERL4 Resim Modu Tercih etti iniz resim tipini se in Ss Bir PC ba land nda Resim Modu sadece Standart ve E lence olarak mevcuttur Dinamik Ayd nl k bir oda i in uygundur Standart Normal bir ortam i in uygundur gi E M Film Karanl k bir odada film izlemek i in uygundur Ni E lence Film izlemek ve oyun oynamak i in uygundur DV Sadece bir PC ba land nda kullan labilir Resim Ayarlar n n Yap lmas MENU OD G r nt ENTERL Samsung MagicAngle Ekran kalitesini izleme konumunuza g re optimize etmek i in ekran izleme A s n ayarlay n M Samsung MagicAngle Ekrana d k veya y ksek bir a da bakarken her bir konum i in uygun modu ayarlayarak ekrana direkt kar dan bak yormu gibi benzer bir g r nt kalitesi elde edebilirsiniz e Kapal Ekrana kar dan bakarken se in e Yasin zle Mdu Ekrana biraz al ak konumdan bakarken se in e Ayakta Modu Ekrana yukardan bakarken se in mM Modu Ekran izleme a s n ayarlay n D Samsung MagicAngle Yasin zle Mdu ya da Ayakta
62. nin al c s na 5 1 CH ses g nderecektir Kaynak DVD Blu ray oynat c kablolu sinyal kutusu STB Set st Kutusu uydu al c s gibi dijital bir komponent ise ve TV ye HDMI arac l yla ba lanm sa ev sinema sistemi al c s ndan sadece 2 CH ses duyulabilir 5 1 CH ses almak istiyorsan z DVD Blu ray oynat c kablolu sinyal kutusu STB uydu al c s dijital ses k jak n do rudan amplifikat r ya da ev sinema sistemine ba lay n amp Kulakl klar KX Kulakl klar n z setinizdeki kulakl k k na ba layabilirsiniz Kulakl klar ba lan rken dahili hoparl rlerden gelen ses devre d b rakll r e LED ekrana kulakl k ba land nda ses fonksiyonu k s tlanabilir e Kulakl k ses d zeyi ve LED ekran ses d zeyi ba ms z olarak ayarlanabilir HDMI kablosu HDMI DVI kablosu ya da D sub kablosu kullanarak SD HDMI kablosuyla yap lan ba lant PC ye ba l olarak desteklenmeyebilir HDMI IN DVI HDMI Kablosu r nle birlikte verilmez DVI OUT 9 EE M aasa F J HDMI DV AUDIO OUT Uriinle birlikte verilmez Stereo Kablosu z PC DVI AUDIO IN AUDIO OUT A F Stereo Kablosu D Sub Kablosu T rk e 1 7 Baglant lar G r nt Modlar D Sub ve HDMI DVI Giri i Optimum z n rl k 1366 x 768 pikse
63. onent 720p 1080i 1080p sinyal giri i oldu unda herhangi bir kesinti olmaks z n tam olarak g r nt ler Q Aa v 4 p d mesi ile Konum esini ayarlar lt NOT e Giri kayna na ba l olarak resim boyutu se enekleri de i iklik g sterebilir Mevcut eler se ilen moda g re de i iklik g sterebilir Bir PC ba land nda sadece 16 9 ve 4 3 modlar ayarlanabilir LED ekrandaki bir giri e ba l her bir harici cihaz i in ayar yap l p kaydedilebilir HDMI 720p ile Ekrana S d r fonksiyonunu kullan rsan z overscan fonksiyonunda oldu u gibi st alt sol ve sa tarafta 1 izgi k rp lacakt r Zoom Konum Resim boyutunu ve konumunu 4 w 4 P d meleriyle ayarlayabilirsiniz Di Bu resim boyutu Zoom ve Geni Zoom olarak ayarland nda da kullan labilir D Geni Zoom modunda sadece Konum ayar n kullanabilirsiniz DT S f rla Zoom ve Konum de erlerini varsay lan ayarlara s f rlar 4 3 Ekran Boyutu 16 9 Geni Zoom Zoom 4 3 Sadece resim boyutu Oto Geni olarak ayarland nda kullan labilir stenen resim boyutunu 4 3 WSS Geni ekran Hizmeti boyutu ya da orijinal boyut olarak belirleyebilirsiniz Her Avrupa lkesi i in farkl bir resim boyutu gerekir Q HDMI Komponent ve HDMI DVI modunda kullan lamaz T rk e 2 3 Temel zellikler M PC Ekran Ayar amp Sadece PC modunda kullan labilir Kaba nce Karlanmalar yok eder ya
64. r n do rudan g ne na maruz kalan bir yere ve mine veya kalorifer gibi bir s kayna n n yak n na monte etmekten ka n n e Bu durum r n n kullan m mr n n k salmas na ya da yang na yol a abilir D anten kablosunu evin i erisine girdi i yerde ya mur sular girmeyecek ekilde a a do ru k v r n r ne ya mur suyu girerse elektrik arpmas ya da yang na yol a abilir r n ta rken d mesine izin vermeyin e Bu durum r nle ilgili bir soruna ya da yaralanmaya yol a abilir r n bir konsol veya rafa monte ederken r n n n k sm n n konsol veya raftan d ar ta mad ndan emin olun e Aksi halde r n n d mesine neden olabilir ve bir ar zaya ya da yaralanmaya yol a abilir e r n n boyutlar na uygun bir kabin ya da raf kulland n zdan emin olun r n al ma ko ullar n n b y k l de de i iklik g sterdi i bir yere monte edilirse ortamdan kaynaklanan ciddi bir kalite sorunu meydana gelebilir Bu durumda r n sadece servis m hendislerimize konuyla ilgili olarak dan t ktan sonra monte edin e r n n s rekli olarak kullan ld mikroskobik toz partik lleri kimyasal maddeler ok y ksek veya d k s cakl klar ve y ksek neme maruz kalan yerler havaalanlar veya otogarlar r n ocuklar n eri ebilece i bir yere monte etmekten ka n n e ocukl
65. r ne su girmedi inden emin olun e Aksi halde yang n elektrik arpmas ya da r nle ilgili bir soruna yol a abilir r n temizlerken g kablosunu ay r n ve r n birlikte verilen temizlik beziyle temizleyin r n temizlerken parafin benzen alkol tiner sivrisinek savar amber ya ya da temizlik maddesi gibi kimyasallar kullanmaktan ka n n Bu durum dis y zeyin deforme olmas na ya da yaz lar n silinmesine yol a abilir r n n dis y zeyi kolayca izilebildi inden r nle birlikte verilen temizlik bezinin kullan ld ndan emin olun YIN Uyar z r nde y ksek voltaj bulundu undan Na gt r n kesinlikle kendiniz s kmeyin R onarmay n ve r n zerinde de i iklik N KP yapmayin e o Aksi halde yang n ya da elektrik arpmas na yol a abilir e r n n onar lmas gerekirse bir servis merkeziyle ileti ime ge in r n ta mak i in g c kapat n elektrik kablosu anten kablosu ve r ne ba l di er kablolar n fi ini ekin e Aksi halde elektrik kablosunun hasar g rmesinden dolay elektrik arpmas ya da yang na yol a abilir T rk e 7 ba larken r nden normal olmayan bir ses yan k kokusu ya da duman gelmesi durumunda hemen elektrik kablosunun fi ini ekin ve bir servis merkeziyle ileti ime ge in e Aksi halde elektrik arpmas ya da yang na yol a abilir r n n
66. rini koruma yasad i erik kopyalamay nleme ve ayr ca faturaland rma ve deme i lemleri y netimi dahil olmak zere t mle ik ve kapsaml bir y ntemle i erik olu turma da tma ve y netimini destekleyen bir teknolojidir 2 den fazla PTP ayg t ba land nda ayn anda sadece birini kullanabilirsiniz kiden fazla MSC ayg t ba lan rsa baz lar tan nmayabilir Y ksek g 500 mA ya da 5 V zerinde gerektiren bir USB ayg t desteklenmez Bir USB ayg t ba lad n zda ya da kulland n zda a r g uyar mesaj g r nt lenirse ayg t tan nmayabilir ya da d zg n al mayabilir T rk e 3 1 Geli mi zellikler e Oto Koruma S resi nde ayarlanan zamanda TV ye herhangi bir giri yap lmazsa Ekran koruyucu devreye girer e Baz harici sabit disk s r c lerinin g tasarrufu modu TV ye ba land nda otomatik olarak devreye girebilir e USB uzatma kablosu kullan l rsa USB ayg t tan nmayabilir ya da ayg ttaki dosyalar okunmayabilir e TV ye ba lanan bir USB ayg t tan nmazsa ayg ttaki dosya listeleri bozulmu sa ya da listedeki bir dosya y r t lmezse USB ayg t n PC ye ba lay n ayg t bigimlendirin ve ba lant y kontrol edin e Media Play sadece ard k jpeg bi imini destekler Ekran Goruntusu A W 4 P d meleri ile istenen dosyaya gidin ve ard ndan ENTER L d mesine basin B ylece dosya y r t lecektir Media Play ekran
67. rlar n yap land r lmas na yard mc olur POWER d mesine bas n Kurulum sadece Giri KaynakTV olarak ayarland nda yap labilir amp LED ekran al t rmadan nce anten kablosunun ba l oldu undan emin olun 1 Men dilinin se ilmesi 2 Dukkan Demosu ya da Evde Kullanim modunun secilmesi 3 B lge se imi 4 Otomatik Ayarlama b Saat Modu nun Ayarlanmas 6 Tamamland Bu zelli i S f rlamak stiyorsan z Men dilini se mek i in a ya da W d mesine bas n Tamamland nda iki kez ENTERL d mesine bas n A ya da W d mesine ard ndan ENTER L d mesine basin j e Evde Kullan m modunu se in D kkan Demosu Modu sadece perakende sat ortamlar i indir e o nitenin ayarlar n D kkan Demosu durumundan Evde Kullan m durumuna standart geri d nd rmek i in LED ekran zerindeki ses d zeyi d mesine bas n Ses d zeyi OSD sini g rd n zde MENU d mesini 5 saniye s reyle bas l tutun e Ma aza Demosu sadece ma azada g sterim i indir Bu modu se erseniz bir ok fonksiyon kullan lamaz L tfen evde izleme i in Ev Kullan m modunu se in ENTERL d mesine basin a ya da w d mesine basarak uygun b lgeyi se in Se iminizi onaylamak i in ENTER d mesine basin Uygun se ene i belirlemek i in a yada w d mesine ve ard nda iki kez ENTER L d mesine basin e o Anten kablosu kullan yorum RF kablosunu kullanarak mevcut
68. rler kullan m mr s recini h zland r r e o G r nt tutulmas ya da ekran yanmas etkisini azaltmak i in tasarlanm t m LED ekran zelliklerini s kl kla kullan n ayr nt l bilgi i in ilgili kullan m k lavuzu b l m ne bak n Montaj Alan n n Emniyete Al nmas Uygun havaland rmay sa lamak i in r n ve di er nesneler rn duvar aras nda gereken mesafeyi koruyun Bu duruma ili kin herhangi bir aksakl k r n dahili s cakl n n artmas ndan dolay yang n ya da r nle ilgili herhangi bir soruna yol a abilir SD Ger ek LED ekran g r n m modele ba l olarak bu k lavuzdaki resimlerden farkl olabilir amp Q amp LED ekrana dokunurken dikkatli olun Baz par alar k smen s cak olabilir Standla montaj Duvar ba lant s yla montaj 10cm e o A a daki durumlarda idare creti al nabilir a talebiniz zerine bir m hendis a r ld nda ve r nde herhangi bir ar za olmad nda yani bu kullan m k lavuzunun okunmas na ili kin bir aksakl k oldu unda b bu niteyi onar m merkezine getirdi inizde ve r nde herhangi bir ar za olmad nda yani bu kullan m k lavuzunun okunmas na ili kin bir aksakl k oldu unda e Bu t r idare cretlerinin miktar herhangi bir i lem ger ekle tirilmeden nce ya da ev ziyareti gerceklestiriimeden nce size bildirilecektir EMC Samsung Electronics co Ltd Suwon EMC
69. rmesi ar za yang n ya da elektrik arpmas na yol a abilir AA D KKAT Bir taraftaki 6 y ksekli i di er taraftakinden farkl ysa y kseklikleri ayarlay n T rk e 43 Di er Bilgiler i Lisans S S TheaterSound HD SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs Inc TheaterSound HID 71 heaterSound HD technology is incorporated under licence from SRS Labs Inc Q DOLBY DIGITAL PLUS O Dolby Laboratories in lisans yla retilmi tir Dolly ve ift D sembol Dolby Laboratories in ticari markalar d r PULSE Manufactured under license under U S Patent Nos 5 956 674 5 974 380 6 487 535 amp other N U S and worldwide patents issued amp pending DTS the Symbol amp DTS and the Symbol Sl dts together are registered trademarks amp DTS 2 0 Channel is a trademarks of DTS Inc Product 20 Channel includes software DTS Inc All Rights Reserved Sadece TB300 serisinde mevcuttur Manufactured under licence under U S Patent s 5 451 942 5 956 674 5 974 380 w 5 978 762 6 487 535 amp other U S and worldwide patents issued amp pending DTS and the c3 dts Symbol are registered trademarks amp DTS 2 0 Digital Out and the DTS logos are trademarks 2 0 Digital Out of DTS Inc Product Includes software DTS Inc All Rights Reserved Sadece TB350 serisinde mevcuttur Hom Agik kaynak lisans bildirimi A k kaynak yaz l m n n kullan lmas durumunda r n men s
70. se Favorilri dznle esi g r nt lenecektir Kilitle Kilit a Bir kanal se ilemeyecek ve izlenemeyecek ekilde kilitleyin amp Bu fonksiyon sadece Kanal Kilidi A k olarak ayarland nda kullan labilir D PIN giri ekran belirir 4 haneli PIN kodunuzu girin varsay lan PIN kodu 0 0 0 0 eklindedir PIN De i tir se ene ini kullanarak PIN kodunu de i tirin Kanal Ad D zenleme sadece analog kanallar Kendi kanal ad n z atay n a Bu fonksiyon b lgeye ba l olarak desteklenmeyebilir Kanal No D zenle stedi iniz say d melerine basarak say y de i tirin DT Bu fonksiyon b lgeye ba l olarak desteklenmeyebilir Sil stedi iniz kanallar g r nt lemek zere bir kanal silebilirsiniz Bilgi Kanal ad n z n rl resim modunu dili vb g r nt ler DTV i in mevcut olan eler S ralamak Listeyi kanal ad na ya da kanal numaras na g re s ralanm olarak de i tirir Sadece DIJITAL Kanal i in ge erli e Anteni de i tir D Anten ve Kablo aras nda ge i yapar D zen Modu stedi iniz kanallar se ip d zenleyebilirsiniz m 4 CH Modu Kanal Listesi ekran nda g r nt lemek istedi iniz kanal t r ne ta y n D Bu se enek lkeye g re de i iklik g sterebilir M C4 izle Bilgi Se ti iniz kanal g sterir Se ilen program n ayr nt lar n g r nt ler M Sayfa Sonraki ya da nceki sa
71. se er M zik Seslerin zerine m zik vurgular Film Film i in en iyi sesi sa lar Sesi Netlestir Sesi di er seslerin zerine vurgular Y ksek itme engelliler i in daha iyi bir dinleme deneyimi sa lamak zere y ksek frekansl ses yo unlu unu art r n SI Hoparl r Se in zelli i Harici Hoparl r olarak ayarlanirsa Ses Modu devre d b rak l r Ses Ayarlar n n Yap lmas Ses Efekti MENU ML Ses Ses Efekti ENTERC sadece standart ses modu M SRS TruSurround HD Kapal A k Bu i lev HRTF Ba la lgili Aktar m levi teknolojisi kullanan bir ift hoparl rle sanal 5 1 kanal surround ses deneyimi sunar mM SRS TruDialog Kapal A k Bu i lev fon m zi indeki ses yo unlu unu ve ses efektlerini artt rman z sa lar b ylece konu ma daha net duyulabilir M Ekolayzer Ses modunu ayarlar Balans L R Sa ve sol hoparl r aras ndaki balans ayarlar 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz Bant Geni li i Ayar Belirli bant geni li i frekanslar n n seviyesini ayarlar S f rla Ekolayzeri varsay lan ayarlar na s f rlar T rk e 2 5 Temel zellikler i Ses Sistemleri ve Benzeri Sistemler MENU L gt Ses gt ENTER Ce Yay n Sesi Se enekleri M Ses Dili sadece dijital kanallar Ses dilleri i in varsay lan de eri de i tirir amp Mevcut diller yay na g re de i iklik g sterebilir E Ses Bi imi sadece dij
72. si Di Mavi CH Modu Kanal Grnm penceresinde g r nt lemek istedi iniz kanal t r n se in 1 Bilgi Se ilen program n ayr nt lar n g r nt ler e O Sayfa Sonraki ya da nceki sayfaya ge er S l zle Program Ge erli program se erek se ilen program izleyebilirsiniz leriki program se erek se ilen program izlemek zere ay rabilirsiniz Programlamay iptal etmek i in ENTER 4 tu una tekrar bas n ve Prgrmlr D trm esini se in Program Y neticisi CONTENT Ev eri i Program Y neticisi ENTER zlemek zere ay rd n z bir kanal izleyebilir de i tirebilir ya da silebilirsiniz Zamanl G r nt lemeKullan m stedi iniz bir kanal belirtilen bir zamanda otomatik olarak g r nt lenecek ekilde ayarlayabilirsiniz Bu fonksiyonu kullanmak i in nce ge erli zaman ayarlay n 1 Program Y neticisi ni se mek i in ENTER L d mesine basin 2 Program izelgeye manuel olarak eklemek i in TOOLS 1 d mesine ya da EJ d mesine bas n Zamanl G r nt leme ekran belirir 3 o Anten Tipi Kanal Tekrarla Tarih veya Ba lama Zaman elerini ayarlamak i in a 4 p d melerine bas n T rk e 20 Temel zellikler e Anten Tipi stedi iniz anten kayna n se in Kanal stedi iniz kanal se in Tekrarla Size uygun ekilde ayarlamak i in Bir Kez Manuel Cts Paz Pts Cum ya da Her g n
73. tem Kurulum lk kurulum esine gidin ve mevcut olan t m kanallar n y klenmesini bekleyin Antenin do ru konumland r ld ndan emin olun Video i eriklerinin s k t r lmas zellikle spor programlar ve aksiyon filmleri gibi h zl g r nt lerde g r nt n n bozulmas na yol a abilir D k sinyal g c g r nt n n bozulmas na yol a abilir Bu LED ekrana ili kin bir sorun de ildir HD kanallar y kseltilmi SD 4 3 i erikler g r nt lenirken ekran n her yan taraflar nda siyah ubuklar bulunur LED ekran n zdan farkl bir en boy oran na sahip filmlerde st ve alt k s mda siyah ubuklar g r n r Tam ekranda g r nt lemek i in harici cihaz n zdaki ya da LED ekran n zdaki resim boyutu se eneklerini ayarlay n Uzaktan kumandan n pillerini do ru y nde takarak 4 de i tirin Uzaktan kumandadaki sens r n sinyal aktar m penceresini temizleyin Kumanday LED ekrana do rudan 5 6 feet 1 5 1 8 m mesafeden tutun Kablo Set st kutu uzaktan kumandas n LED ekran al t racak ekilde programlay n SAMSUNG LED ekran kodu i in Kablo Set kullan m k lavuzuna ba vurun LED ekran n destekledi i z n rl n kontrol edin ve buna g re harici cihaz n k z n rl n ayarlay n Bu koku normaldir ve zamanla etkisini kaybedecektir Bu fonksiyon sadece Anten RF Coax ba lant s ndan al nan dijital kanallarda kullan labilir LED
74. tomatik Oto G r nt leme LED ekran n z n ald yay n sinyali zay fsa ekranda belirebilecek olas statik g r nt y ve g lge olu umunu azaltmak i in Diji Parazit Filtre zelli ini etkinlestirebilirsiniz DN Sinyal zay f oldu unda en iyi g r nt elde edilinceye kadar di er se enekleri deneyin Oto G r nt leme Analog kanallar de i tirilirken sinyal g c n g r nt ler amp Sadece analog kanallar i in kullan labilir D ubuk ye il renkteyken m mk n olan en iyi sinyali aliyorsunuzdur MPEG Przt Filtresi Kapal D k Orta Y ksek Otomatik Geli mi g r nt kalitesi sa lamak i in MPEG parazitini azalt r HDMI Siyahl k D zeyi D k Normal Ekran derinli ini ayarlamak i in ekrandaki siyahl k d zeyini se er DT Sadece HDMI modunda RGB sinyalleri kullan labilir Film Modu Kapal Oto1 Oto2 LED ekran t m kaynaklardan gelen film sinyallerini otomatik olarak alg layacak ve i leyecek ekilde ayarlar ve g r nt y optimum kaliteye getirir lt TV modunda kullan labilir HDMI 10801 SD Ekran do al g r nm yorsa Film Modu nda bu zelli in se ene ini Kapal Oto1 Oto2 olarak de i tirin G r nt y S f rla Evet Hay r Ge erli resim modunuzu varsay lan ayarlar na s f rlar fi n Ayarl Ses Modunun De i tirilmesi MENU M Ses Ses Modu ENTER Le Ses Modu M Standart Normal ses modunu
75. tp www samsung com MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com AFRICA CAMEROON 7095 0077 http www samsung com COTE D IVOIRE 8000 0077 http www samsung com GHANA 0800 10077 http www samsung com 0302 200077 KENYA 0800 724 000 http www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 http www samsung com SENEGAL 800 00 0077 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TANZANIA 0685 88 99 00 http www samsung com UGANDA 0800 300 300 http www samsung com 2012 Samsung Electronics Co Ltd Tum haklari saklidir BN46 00196C 03
76. tta l me yol a abilir r n n zerine herhangi bir nesne d rmekten ya da r nde herhangi bir darbeye neden olmaktan ka n n e Aksi halde elektrik aromas ya da yang na yol a abilir Gaz ka a meydana gelirse r ne ya da elektrik kablosuna dokunmay n ve hemen ortam havaland r n e Herhangibir k v lc m patlama ya da yang na yol a abilir e G k g r lt s ya da g k g r lt l sa anak ya s ras nda g kablosuna ya da anten kablosuna dokunmay n r n n yak n nda yan c madde kullanmaktan ya da bu yan c maddeleri r n n yak n na koymaktan ka n n e Bu durum patlama ya da yang na yol a abilir r ne havaland rmalara ba lant noktalar na vb ubuk bozuk para ve sa tokas gibi metal nesneler veya yan c nesneler takmay n e r ne su veya herhangi bir madde girerse g c kapat n elektrik kablosunun fi ini ekin ve bir servis merkeziyle ileti ime ge in e o Aksi halde r nle ilgili bir sorun elektrik arpmas ya da yang na yol a abilir T rk e 8 ba larken AN Dikkat r n n zerine vazo saks me rubat kozmetik r n ya da ila gibi s v i eren kaplar ya da metal nesneler koymaktan ka n n e r ne su veya herhangi bir madde girerse g c kapat n elektrik kablosunun fi ini ekin ve bir servis merkeziyle ileti ime ge in e Aksi halde r nle ilgili bir
77. utu Resim boyutunu tercihinize g re ayarlayabilirsiniz ov Altyaz Aliyaz y A k Kapal olarak ayarlayabilirsiniz ov fo Altyaz Ayarlar Bu se enek yaln zca altyaz dosyas ad video dosyas ad yla ayn oldu unda kullan labilir Ses Dili Tercih etti iniz desteklenen dillerden birinde video izleyebilirsiniz Bu se enek yaln zca birden ok ses bi imini destekleyen bir ak t r ndeki dosyalar VW oynat ld nda kullan labilir lt J lt lt T rk e 3 7 Di er Bilgiler Analog Kanal Teletekst zelli i Teletekst servisinin indeks sayfas bu servisi nas l kullanaca n za ili kin bilgiler verir Teletekst bilgilerini do ru olarak g r nt lemek i in kanal sinyal al m sabit kararl olmal d r Aksi halde bilgiler kaybolabilir ve baz sayfalar g r nt lenemeyebilir lt Uzaktan kumanda zerindeki say tu lar na basarak Teletekst sayfalar n de i tirebilirsiniz 0 EV Teletekst a k kar t r kapal Ge erli kanal i in Teletekst modunu etkinle tirir Ge erli yay n ekran n Teletekst moduna ge irmek i in d meye iki defa bas n Teletekstten kmak i in bir kez daha bas n kaydet Teletekst sayfalar n kaydeder indeks Teletekste bakarken istedi iniz zaman indeks i erik sayfas n g r nt ler 0 boyut Teleteksti ift boyutlu ekran n st yar s nda g r nt ler Metni ekran n alt yar s na ta m
78. yfaya ge er Kanal Listesi nde Zamanl G r nt leme nas l kullan l r Kanala ba l olarak de i ir Kanal Listesi nde Zamanl G r nt leme esini ayarlad n zda sadece Program Grnt esindeki program ayarlayabilirsiniz 1 CHLIST d mesine bas n ard ndan istedi iniz bir dijital kanal se in 2 TOOLS d mesine basin ve Program Grnt esini se in 3 stedi iniz program se mek i in a W d melerine ard ndan C Bilgi d mesine basin 4 Zamanl G r nt leme esini se in i iniz bitti inde ENTER LA d mesine bas n lt Zamanl G r nt leme yi iptal etmek istiyorsan z 1 3 aras ndaki ad mlar uygulay n Prgrmlr Dgstrm esini se in T rk e 2 1 Temel zellikler Kanallar n Yeniden Ayarlanmas MENU ML Kanal ENTERL Anten Tipi D Anten Kablo as Televizyonunuz mevcut kanallar haf zaya almadan nce LED ekran n za ba l sinyal kayna n n t r n belirtmeniz gerekir lke lkeye g re de i ir PIN giri ekran belirir 4 haneli PIN numaran z girin amp LED ekran n n yay nlanan kanallar d zg n bir ekilde otomatik olarak ayarlamas i in lkenizi se in M Dijital Kanal lkeyi dijital kanallar i in de i tirin M Analog Kanal lkeyi analog kanallar i in de i tirin Otomatik Ayarlama lkeye g re de i ir lt Otomatik olarak atanan program numaralar ger ek ya da istenen
79. z l m ile de i tirir Bekleme Modunda Y kseltme Kapal 1 saat sonra 2 saat sonra 00 00 02 00 12 00 14 00 Se ilen zamanda otomatik olarak bir elle y kseltme i lemi ger ekle tirilecektir nitenin g c dahili olarak a ld nda ekran yava a LED r n olarak a lacakt r Bu olay yaz l m y kseltme i lemi tamamlan ncaya kadar 1 saatten fazla s rebilir Samsung a Ba vurun LED ekran n z d zg n al mad nda ya da yaz l m y kseltmek istedi inizde bu bilgiyi g r nt leyin T m a r merkezlerinize ve r nleri ve yaz l m nas l indirece inize ili kin bilgileri bulabilirsiniz Ev eri i ok say da faydal i eri in keyfini s rebilirsiniz T rk e 3 O Geli mi zellikler Media Play zelli inin Kullan lmas Bir USB Y n Depolama S n f MSC ayg t nda kay tl olan video foto raf ve m zik dosyalar n n keyfini s r n 1 CONTENT d mesine basin 2 stedi iniz men y Media Play se mek i in 4 p d mesine ard ndan ENTER L d mesine basin CONTENT Media Play ENTERL Media Play Videolar Cruzer Blade l7 Fotolar e G sterilen g r nt modele g re de i iklik g sterebilir USB Ayg t n n Ba lanmas 1 TVniz agn 2 Foto raf ve m zik dosyas i eren bir USB ayg t n TV nin yan taraf ndaki USB jak na ba lay n Ve 3 USB TV ye ba land nda bir a l

Samsung Dahili hoparlöre sahip 22" TV Monitör Kullanıcı Klavuzu

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung Dahili hoparl&ouml;re sahip 22&quot; TV Monit&ouml;r Kullanıcı Klavuzu

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung Dahili hoparlöre sahip 22" TV Monitör Kullanıcı Klavuzu