Samsung EV-1 Benutzerhandbuch
Contents
1. PSnmsungg Ultraflaches Audiosystem auch fur CD R RW Wiedergabe EV 15 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 WARNUNG Gefahr elektrischer Schl ge Ger t nicht ffnen WARNUNG ZUR VERMEIDUNG VON ELEKTRISCHEN SCHL GEN DARF DIESES GER T NICHT GE FFNET WERDEN ES ENTH LT KEINE BAUTEILE DIE VOM BENUTZER GEWARTET ODER REPARIERT WERDEN K NNEN WARTUNGS UND REPARATURARBEITEN D RFEN NUR VON FACHPERSONAL AUSGEF HRT WERDEN Hinweise zur Sicherheit LASERGER T DER KLASSE 1 Dieser CD Player ist ein Laserprodukt der Klasse 1 Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Ger ts die vorliegende Bedienungsanleitung Bitte beachten Sie alle Sicherheits und Bedienhinweise Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich wie in der Anleitung beschrieben Auf diese Weise k nnen Sie Ihr neues Ger t von Anfang an optimal nutzen und vermeiden Bedienfehler ACHTUNG Nehmen Sie das Ger t nicht auseinander Der im Ger t verwendete Laser kann f r die Augen sch dlich sein WARNUNG Setzen Sie das Ger t nicht N sse oder Feuchtigkeit aus um die Gefahr eines Brandes bzw eines elektrischen Schlags zu vermeiden Im Ger t befinden sich Hochspannung f hrende Teile die elektrische Schl ge verursachen k nnen Die Dokumentation zu diesem Ger t enth lt wichtige Hinweise zu Betrieb und Wartung i Sicherheitsma nahmen Stellen Sie sich2. g dr COAXIAL OX L fter siehe Informationen zum L fter unten MW Antenne anschlie en 1 Schlie en Sie die mitgelieferte UKW Wurfantenne an den 1 Schlie en Sie die Ye MW Rahmenantenne an Anschluss FM 750 COAXIAL an der Ger ter ckseite an den Anschluss AM an 2 Richten Sie die Wurfantenne solange aus bis Sie eine Position mit gutem Empfang gefunden haben Dann befestigen Sie die Wurfantenne an einer Wand oder einer anderen sta bilen Oberfl che e Bei schlechtem Empfang schlie en Sie das Audiosystem an eine UKW Au enantenne an Dazu ziehen Sie zun chst die mitgelieferte UKW Antenne vom Anschluss ab und schlie en das Ger t mit einem 75 Q Koaxialkabel mit Standardstecker an die Au enantenne an Informationen zum L fter Beachten Sie folgende Sicherheitshinweise Achten Sie beim Aufstellen des Ger ts darauf dass um das An der R ckseite des Audiosystems befindet sich ein L fter der Ger t genug Freiraum f r eine gute Bel ftung bleibt Bei eine berhitzung des Ger ts verhindert Wenn die Temperatur im schlechter Bel ftung bildet sich ein W rmestau im Ger t der Ger teinneren steigt wird der L fter automatisch eingeschaltet es auf Dauer besch digen kann und k hlt den Innenraum des Audiosystems e Blockieren Sie den L fter sowie die L ftungs ffnungen NICHT Andernfalls kann das Ger t berhitzt werden und Schaden nehmen j Ein extemes Ger t anschlie e
3. leuchtet die Anzeige RDS im Display Dr cken Sie die Taste RDS PTY auf der Fernbedienung Die Programmsparte des eingestellten Senders erscheint im Display W hlen Sie mit den Tasten V oder A die gew nschte Programmsparte 3 Wenn die gew nschte Programmsparte angezeigt wird dr cken Sie nochmals die Taste RDS PTY um den automatischen Programmsparten Suchlauf zu starten gt gt Wenn der Sender keine PTY Informationen bertr gt erscheint NO PTY im Display Wenn ein Sender gefunden wird dessen PTY Daten mit der gesuchten Programmsparte bereinstimmen stoppt die automatische Suche und der Sender wird empfangen ag Wenn der automatische Suchlauf keinen passenden Sender findet wird wieder die vor dem Suchlauf eingestellte Frequenz aktiviert und der Suchlauf stoppt S Bass EQ Demo Dimmer Open Close 10 Display BD Repeat Random Programl Set Band Q P o peg Mono ST 16 Timer einstellen Mit dem Timer Zeitschaltuhr kann die Anlage zu vor eingestellten Zeiten ein und wieder ausgeschaltet werden Beispiel Sie wollen jeden Morgen mit Musik geweckt werden On Off Clo chy GB gt gt Wenn die Anlage nicht mehr automatisch ein oder Timer 2 ausgeschaltet werden soll m ssen Sie den Timer deaktivieren berpr fen Sie vor Einstellung des Timers ob die Uhrzeit am Audiosystem richtig eingestellt ist Bei jedem Schritt haben Sie einige Seku
4. UDIOSYSTEMS L fe gelteh7 8 20 21021 gt SMORENEENNGENE ER ANNE RENNEN REES EAN FOUR aa USERN IHR RER EHER RE ANA ra ae aa aa aa agaia 4 E G rater cksele ee een ee 4 BEE SINDENETIUNIG menarane ee ee she 5 E Batens elege Vila en ee ee ee ee 5 E Lautsprecher anschlie en EEE ee e EE E EEEE EEE een ee 6 E Audiosystem an das Netz anschlie en esse 6 E UKW und MW Antenne anschlie en aneinander 7 E Ein externes Gerat anschlieB en un aan enge 8 BEE 0 E LINIE pee e een Eee ee 8 E Displayhelligkeit einstellen ariii FANER ERRRAREERINNRRER BRNREANNAR SE ardeii aieiaa aeaa eane ieii kaa Taaak Ea aniraa aiaia tei ieai Deiana 8 E F nkionstaste verwende Mesire anir EE E EE EEA E E EEEE EEE E EEEE EAE KEER EE EERE 9 E Mod staste VErWENdEN ne einen een enden ee 9 E Uhrzeit einstellen eisereen eena ee E e a E E EEE Een 10 CD PLAYER MCD wiedergeben en e E E reelle 10 E CD R CD RW WEI TOEDEN een 10 BB Te SW Te ee 11 E Nach einer bestimmten Musikpassage auf einer CD suchen 20442nnunnennnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn san 11 E Titel in Zehnerschritten berspringen aue en sensereaneneeee aeede 11 E Zufallswiedergabe ein ausschalten u eilig 12 E Einen oder alle Titel auf einer CD wiederholen una ee EES EEnEE mennene 12 BETIIEILOIGE BIOS AMMIELEN 2 ee Deere N ee 13 E Titelfolge berpr fen und ndern u 2e 2 een ee 13 RADIO E Radiosender einstellen und speichern sssssesseesnss
5. nahmen zu l sen vielleicht k nnen Sie sich dadurch die Zeit und M he einer unn tigen Inanspruchnahme des Kundendienstes ersparen A L L G E M E l N E S Das Ger t funktioniert nicht Kein Ton Das Ger t funktioniert nicht obwohl Sie die oben genannten Ma nahmen durchgef hrt haben Der CD Player beginnt nicht mit der Wiedergabe Der Empfang ist schlecht oder es werden berhaupt keine Sender empfangen e Das Netzkabel ist nicht richtig in die Steckdose eingesteckt oder eine abschaltbare Steckdose ist nicht eingeschaltet worden Die Batterien der Fernbedienung m ssen ausgewechselt werden oder die Polarit t wurde nicht beachtet e Die Taste 1 wurde nicht gedr ckt Die Lautst rke ist auf den geringsten Wert eingestellt e Es wurde nicht die richtige Funktion TUNER CD AUX gew hlt Es sind Kopfh rer am Ger t angeschlossen e Die Lautsprecherkabel sind nicht an das Ger t angeschlossen Die Taste Mute wurde gedr ckt e Wenn Sie bei ausgeschaltetem Ger t Standby die Taste Mode auf der Ger tevorderseite 5 Sekunden lang dr cken wird das Ger t auf die Standardeinstellung zur ckgesetzt e Die CD Funktion wurde nicht gew hlt e Die CD wurde mit dem Etikett nach unten eingelegt ist verschmutzt oder zerkratzt Der Lasersensor ist verschmutzt oder verstaubt Das Ger t steht nicht auf einer geraden ebenen Fl che Es hat sich Kondenswasser im Ger t gebildet lasse
6. Ger t in den Standby Modus auszuschalten Timer Timer Ergebnis Das Audiosystem wird zu den eingestellten Zeiten automa On Off Clock tisch ein und ausgeschaltet CI CD s Wenn die Einschaltzeit mit der Ausschaltzeit bereinstimmt wird Error angezeigt Sleep AUX O Q 17 Ton vor bergehend abschalten Sie k nnen den Ton vor bergehend stummschalten Beispiel Sie wollen ein Telefongespr ch f hren 1 Dr cken Sie die Taste Mute auf der Fernbedienung 2 Um den Ton wieder einzuschalten mit gleicher Lautst rke wie vorher dr cken Sie nochmals die Taste Mute Program Set Mono ST f Equalizer Klangmodus w hlen Das Audiosystem verf gt ber einen Equalizer mit vor eingestellten Klangmodi W hlen Sie den Klangmodus entsprechend der Musik die Sie h ren Dr cken Sie so oft die Taste EQ auf der Fernbedienung bis der gew n schte Klangmodus ausgew hlt ist gt gt Bei jedem Tastendruck wird der n chste Klangmodus aktiviert Pass gt Classic gt Rock gt Pop P Sound Sleep AUX 9 9 9 S Bass EQ Demo Dimmer DIT s r Ro Open Close 10 Display PTY en Repeat Random DJ S Bass Funktion verwenden Mit der Funktion S Bass Super Bass werden die Tiefen ver st rkt um einen volleren Klang zu erzeugen Dr cken Sie die Taste S Bass auf der Fernbedienung Bei jedem Dr cken der Taste S Bass werden nacheinander die folgen den Modi aktiviert S Bass O
7. Program Set bis der Titel den Sie ndern m chten angezeigt wird Dr cken Sie die Taste 44 oder PI um einen anderen Titel zu w hlen Dr cken Sie Program Set um Ihre nderung zu best tigen OU PP W Starten Sie die Wiedergabe der programmierten Titel indem Sie die Taste II auf der Fernbedienung dr cken Ergebnis Der erste programmierte Titel wird wiedergegeben Open Close 10 Display PTY I CB Repeat Eo H Random Program Set Mono ST j Radiosender einstellen und speichern Sie k nnen Sender wie folgt speichern 15 UKW Sender 15 MW Sender 7 LW Sender Schalten Sie die Anlage ein indem Sie die Taste C I dr cken W hlen Sie mit der Taste Function die Tuner Funktion aus Dr cken Sie so oft die Taste Band auf der Fernbedienung bis das gew nschte Frequenzband gew hlt ist Ergebnis Folgende Empfangsbereiche sind verf gbar N Pe FM UKW Ultrakurzwelle MW Mittelwelle LW Langwelle Dr cken Sie die Taste Mode auf der Fernbedienung 3 Um einen Sender zu suchen manuell r een ein oder mehrmals bis Manual angezeigt wird automatisch eese ein oder mehrmals bis Auto angezeigt wird gt gt Die Funktion Preset wird im Abschnitt Gespeicherte Sender wieder aufrufen ausf hrlich erl utert 4 Zum Einstellen eines Senders gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie die Taste V oder A um die Empfangsfrequenz zu erh hen oder zu verri
8. bei 1 KHz 75 dB Durchmesser 120 oder 80 mm St rke 1 2 mm 2 X 30 Watt RMS Gesamitklirrfaktor 10 50 dB 75 dB 350 B x 60 H x 290 T mm Dieses Ger t wurde hergestellt von ELECTRONICS Samsung Hotline allgemeine Informationen Tel 0180 5 12 12 13 EUR 0 12 Min Fax 0180 5 12 12 14 AH68 01169C
9. CD Funktion gew hlt ist Dr cken Sie die Taste Open Close 4 Ergebnis Das CD Fach ffnet sich 3 Legen Sie die CD in das CD Fach ein Dabei muss das CD Etikett nach oben zeigen Dr cken Sie die Taste Open Close 4 um das CD Fach zu schlie en Ergebnis Die Anzahl der Titel auf der CD und die Gesamtspielzeit werden im Display angezeigt Dr cken Sie die Taste Il um die Wiedergabe zu starten UI Stellen Sie die Lautst rke wie folgt ein Dr cken Sie die Taste VOL oder VOL auf der Fernbedienung oder Dr cken Sie die Taste Vol oder V auf der Ger tevorderseite 7 Dr cken Sie die Taste PII um die Wiedergabe zu unterbrechen Pausenmodus gt gt Zum Fortsetzen der Wiedergabe dr cken Sie nochmals die Taste Pll 8 Um die Wiedergabe zu stoppen dr cken Sie die Taste MI Open Close 10 Display PTY O o E p Random 3 S 1 gt il DL Q Lot Q L gt i CD R CD RW wiedergeben Nur CD Rs Recordable und CD RWs Rewritable die fertiggestellt wurden CD abgeschlossen keine weiteren Sessions k nnen wiedergegeben werden Manche CDs werden eventuell aufgrund bes timmter CD Eigenschaften bzw aufgrund der Aufnahmebedingungen nicht wiedergegeben In manchen F llen ben tigt das Ger t eine l ngere Einlesezeit f r CD RWs aufgrund der schw cheren Reflexion solcher Disks 10 Titel in Zehnerschritten ber l BETTEN u x Dr cken Sie w hrend der Wie
10. Heizelemente und vor Ger ten die Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet alte starke elektrische oder magnetische Felder erzeugen z B Batterien und Akkus zur umweltschonenden Entsorgung Lautsprecher Falls das Audiosystem nicht einwandfrei funktion zur ckzugeben Sie k nnen alte Batterien und Akkus bei iert ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose Das Ger t ist den ffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder nicht f r die gewerbliche Nutzung sondern f r den berall dort abgeben wo Batterien und Akkus der betref Privatgebrauch konzipiert Das Kopieren von CDs oder das fenden Art verkauft werden Herunterladen von Musikdateien zum Verkauf oder f r andere gewerbliche Zwecke verletzt das Urheberrecht oder kann dage gen verstossen Kondensation Wenn Sie das Ger t und oder CDs von einem kalten an einen warmen Ort bringen wie z B nach einem Transport im Winter warten Sie vor Verwendung des Ger ts etwa zwei Stunden damit das Ger t und die CDs Raumtemperatur annehmen So vermeiden Sie ernsthafte Sch den Wir freuen uns dass Sie sich f r das ultra flache Audiosystem EV 1 von Samsung entschieden haben Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit diese Bedienungsanleitung durchzulesen damit Sie das Audiosystem richtig aufstellen und alle Funktionen in vollem Umfang nutzen k nnen HINWEISE ZUR SICHERHEIT en a ee ee ee ee ee 1 SICHERHEITS MASSNAHMEN uncut euere ee 2 AUFSTELLUNG UND VORBEREITUNG DES
11. ausschalten Mit der Zufallswiedergabe k nnen Sie die Titel einer CD in zuf lliger Reihenfolge wiedergeben 1 Dr cken Sie so oft die Taste Mode auf der Ger tevorderseite bis in der untersten Displayzeile Random angezeigt wird Zum Einschalten der Zufallswiedergabe dr cken Sie die Multifunktionstaste die sich unter der Anzeige Random befindet Dies ist w hrend der Wiedergabe oder bei gestoppter CD m glich Wenn Sie die Zufallswiedergabe ein schalten wird nach dem Zufallsprinzip ein beliebiger Titel der CD wiedergegeben 2 Nach Dr cken der Multifunktionstaste Random wird im Display Rand On angezeigt 3 Wenn Sie die Zufallswiedergabe beenden m chten dr cken Sie die Taste Mode bis in der untersten Displayzeile Rand On angezeigt wird Dann dr cken Sie die Multifunktionstaste unter der Anzeige Rand On Nun werden die Titel der CD wieder in aufsteigender Reihenfolge wiedergegeben Repeat Random Einen oder alle Titel auf einer CD wiederholen Wiederholt werden k nnen ein bestimmter Titel auf einer CD alle Titel auf einer CD Der bzw die Titel werden fortlaufend wiederholt bis Sie den Wiederholmodus ausschalten 1 Dr cken Sie so oft die Taste Mode auf der Ger tevorderseite bis z in der untersten Displayzeile Repeat angezeigt wird dr cken Sie die Multifunktionstaste unter Repeat ein oder mehrmals 2 Zur Wiederholung bis 3 des aktuellen Titels eee Repeat 1 erscheint aller Titel auf d
12. dergabe einer CD kurz die Taste Sie k nnen sowohl bei gestoppter CD als auch w hrend der 10 Das Audiosystem springt zur n chsten durch 10 teilbaren EIADNEREr gabe ZU CIMEM PIESNSpungen Titelnummer und gibt diesen Titel wieder Zur Wiedergabe des dr cken Sie Beispiel Wenn Sie w hrend der Wiedergabe von Titel 15 zu Titel 43 springen m chten dr cken Sie die Taste 10 n chsten Titels A HH HH ee gt gt i einmal dreimal und anschlie end die Taste PPI dreimal laufenden Titels von Anfang an 0 44 einmal vorherigen TitelS gt 238 283 Iqa zweimal 15 gt 20 gt 30 gt 40 41 gt 42 43 Titels Ihrer Wahl HH eee Ida Oder pP so oft wie erforderlich 5 00 HH P Sound Sleep AUX Q O Q S Bass Demo Dimmer Open Close 10 un E an en p epeat Rand Random adi gt gt Mono ST Q Q Set 30 Nach einer bestimmten Musik assage auf einer CD suchen W hrend der Wiedergabe einer CD k nnen Sie schnell eine i i in ei Titel hen bestimmte Musikpassage in einem Titel suche oO Zum Suchen einer bestimmten Stelle halten Sie folgende Taste gedr ckt in Vorw rtsrichtung nennen gt i f r mindestens eine Sekunde in R ckw rtsrichtung 44 f r mindestens eine Sekunde gt gt Es empfiehlt sich vor der Anwendung dieser Funktion die Lautst rke zu reduzieren 11 Zufallswiedergabe ein
13. die Batterien mit richtiger Polarit t in die e Verwenden Sie ausschlie lich den angegebenen Batterietyp Ahnlich aussehende Batterien k nnen eine e Wechseln Sie stets beide Batterien gleichzeitig aus e Setzen Sie die Batterien weder Hitze noch offener Fernbedienung Timer Timer On Off Clock Sleep AUX EQ Demo Dimmer 9 QD Open Close 10 AD CS Repeat Random ade Einstellmodus f r Timer oder Uhrzeit aufrufen Uhrzeit anzeigen Timer ein ausschalten Externe Tonsignalquelle w hlen Sleep Funktion autom ausschalten Displayhelligkeit einstellen Demofunktion ein ausschalten RDS Programmsparte w hlen Random RDS Modus w hlen Repeat CD wiedergeben Wiedergabepause Frequenzbereich f r Radio w hlen Lautst rke einstellen Ton stumm schalten Funktionsbereich der Fernbedienung Die Fernbedienung kann in einer Entfernung von bis zu 7 Metern in gerader Linie benutzt werden Sie funktioniert auch in einem Winkel von bis zu 30 zum Fernbedienungssensor j Lautsprecher anschlie en Schlie en Sie die Stecker der Lautsprecherkabel an die entsprechenden Anschl sse an der R ckseite des Audiosystems an men I AM GE a p oO O j f Rechter Lautsprecher Linker Lautsprecher Hinweise zum Aufstellen der Lautsprecher e Stellen Sie die Lautsprecher nicht in der N he eines He
14. enung bis das gew n schte Frequenzband FM MW LW gew hlt ist 3 Um einen bereits gespeicherten Radiosender wieder aufzurufen gehen Sie wie folgt vor a Dr cken Sie die Taste Mode auf der Fernbedienung bis im Display Preset angezeigt wird b W hlen Sie mit den Tasten oder A den Speicherplatz aus unter dem der gew nschte Sender gespeichert ist Q Sie k nnen die Qualit t des H rfunkempfangs wie folgt verbessern Richten Sie die UKW und die LW MW Antenne richtig aus Wenn ein bestimmter UKW Sender schlecht empfangen wird dr cken Sie die Taste Mono ST auf der Fernbedienung um von Stereo auf Mono Empfang umzuschalten Program Set 14 i Bei Empfangsproblemen 7O Das Ger t ist mit RDS Radio Data System ausgestattet RDS dient zur Anzeige verschiedener Informationen wie Sendername Radiotext Uhrzeit usw Au erdem k nnen Sie ber RDS mit der PTY Funktion bestimmte Programmsparten suchen Die RDS Informationen werden zusammen mit dem normalen Radiosignal empfangen 1 _ Schalten Sie die Anlage ein indem Sie die Taste Idr cken 2 Stellen Sie einen UKW Sender ein Weitere Infos zum Einstellverfahren siehe Seite 14 Im Display werden FM und die Sendefrequenz angezeigt Wenn der empfangene Sender RDS Informationen sendet erscheint automatisch RDS im Display 3 Dr cken Sie die Taste RDS Display auf der Fernbedienung um den gew n
15. er dass Sie das Audiosystem nur an eine geeignete Steckdose mit einer Betriebsspannung von 230 V AC bei 50 60 Hz anschlie en siehe Typenschild auf der Ger ter ckseite Stellen Sie das Ger t nur auf ebene und stabile Fl chen Lassen Sie gen gend Platz f r eine gute Bel ftung rundherum 7 bis 10 cm Stellen Sie sicher dass die Bel ftungsschlitze nicht zugedeckt sind Stellen Sie keine Gegenst nde auf dem Ger t ab Stellen Sie es nicht auf einen Verst rker oder ein anderes Ger t das W rme erzeugt Bevor Sie den Standort des Audiosystems ver ndern nehmen Sie ggf die CD aus dem CD Fach und schlie en das Fach Wenn Sie das Ger t mit der Ein Aus Taste ausschalten aktivieren Sie den Standby Modus unterbrechen jedoch nicht die Stromversorgung des Ger ts Um das Ger t vollst ndig vom Netz zu trennen ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Dies ist zu empfehlen wenn Sie das Audiosystem ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzen Ziehen Sie bei einem Sturm oder Gewitter den Netzstecker her Stellen Sie das Ger t nicht so auf dass es direkt im aus Blitzschl ge k nnen das Audiosystem besch digen Sonnenlicht oder in der N he anderer W rmequellen steht Sch tzen Sie das Ger t vor N sse und Feuchtigkeit sowie vor Batterien und Akkus geh ren nicht in den Hausm ll Erw rmung z B durch
16. er CD Repeat All erscheint Wenn Sie die Wiederholfunktion beenden m chten dr cken Sie die Taste Mode bis in der untersten Displayzeile Rpt 1 oder Rpt All angezeigt wird Dann dr cken Sie die darunter befind liche Multifunktionstaste Function Repeat Random gt Falls innerhalb von 8 Sekunden keine Taste gedr ckt wird schaltet das Display wieder zum Normalmodus um Um die Zufallswiedergabe oder den Wiederholmodus wieder auszuschalten Schritt 3 m ssen Sie nochmals mit der Taste Mode den daf r vorgesehenen Modus aufrufen 12 Titelfolge programmieren Sie k nnen vorgeben welche Titel Sie h ren m chten in welcher Reihenfolge die Titel wiedergegeben werden sollen Sie k nnen bis zu 24 Titel programmieren Stoppen Sie den CD Player vor dem Programmieren von Titeln Diese Funktion kann mit der Wiederholfunktion kom biniert werden Legen Sie die gew nschte CD ein W hlen Sie die CD Funktion Falls die Wiedergabe aktiviert ist dr cken Sie die Taste N Pe Dr cken Sie die Taste Program Set auf der Fernbedienung Ergebnis Im Display erscheint folgende Anzeige Titelnr auf der CD 4 W hlen Sie den gew nschten Titel mit folgenden Tasten 144 um die Titel r ckw rts zu durchsuchen PPI um die Titel vorw rts zu durchsuchen Prog Speicherplatz 5 Wenn Sie die Nummer des gew nschten Titels erreicht haben dr ck en Sie die Taste Program Set um den Titel aus
17. essrtssnestnstntttntntstnnttnttnnttnttAnEAEEEAAANEASEEASEANEESEAESEASEANEEANEESEANEEASEANEEAEEESEAESEASEESEEANEES EEEE EEEE 14 E Gespeicherte Sender wieder aufrufen ss ssessnsrnsirtsttsrrstrstattttintinttttnntattntEntEntASEASEAEEAEENEESEASEAEEAEESEESEANEASEAEEAEESEENEASEANEESEAEEAEESEES ESEESE EEEE 14 E Bei EmptangsprobleMeN seeriasse a aE ae an ER een 14 E Vas istRDS oare E E E E E E E E 15 BEFINWEISO ZUR ENG ee ee een 15 E Programmsparteni P TY Fu nkKtior used ae ee 16 ANDERE FUNKTIONEN E imer Sins all Diener TEILT ENTER 17 Eimer deaktivier eMac iea e een een 17 E Ton vor bergehend abschalten sisian aiaa a aa E aaa Eaa a aAA EA TAEA AAAA E RA 18 E Fqualizer Klangmodus Waller 18 ES Bass FUNKUONVErwWEndeN sariem a ee ee ee 18 E Power Sound Funktion ein ausschalten seen ea ee anne see 18 E Automatische Abschaltung nach Zeit einstellen ern 19 E Kopihorer anschlieBeN een een ee een rer 19 HINWEISE ZUM BETRIEB DER ANLAGE E Audiosystem Tenge era aa a oE E E ea aaa a ea ae a oaa a 19 E Beim Umgang mit CDs b achten een 19 M FeNErSUCHE ee ae ee een 20 BTechnische D len anne een ernennen 21 Symbole A Ca gt Dr cken Schieben Wichtig Hinweis Geratevorderseite 1 Ein Ausschalten in Standby 5 Modus w hlen f r Multifunktionstasten 2 CD Fach 6 Funktion w hlen CD TUNER AUX 3 CD Fach ffnen schlie en 7 Lautst rke einstellen 4 Multifunktionstasten Die jeweilige Funktion die
18. ff Aus gt S Bass 1 gt S Bass 2 W hlen Sie die gew nschte Einstellung S Bass EQ Demo Dimmer lt RDS Open Close 10 Display PTY BD m C Repeat Random D lt Program Power Sound Funktion ein ausschalten Wenn Sie die Power Sound Funktion einschalten werden Tiefen und H hen verst rkt um einen besonders kraftvollen Klang zu erzielen Dr cken Sie die Taste P Sound auf der Fernbedienung Bei jedem Tastendruck schalten Sie die Power Sound Funktion ein P Sound On bzw aus P Sound Off Sleep AUX O 0 O S Bass EQ Demo Dimmer e pT pT Re Open Close 10 Display PTY e Repeat Random D 5 18 Automatische Abschaltung nach Zeit einstellen Sie k nnen eine Ausschaltzeit einstellen nach deren Ablauf die Anlage automatisch abschaltet Beispiel Sie wollen mit Musik einschlafen 1 Dr cken Sie die Taste Sleep auf der Fernbedienung Ergebnis Die folgende Anzeige erscheint Sleep 90 2 Dr cken Sie so oft die Taste Sleep bis im Display die gew nschte Ausschaltzeit angezeigt wird w Sleep 90 Sleep 60 gt Sleep 45 Sleep Off Sleep 10 Sleep 20 Sleep 30 PE Sie k nnen jederzeit gt gt die verbleibende Zeit durch Dr cken von Sleep berpr fen die verbleibende Zeit ndern indem Sie die Taste Sleep entsprechend h ufig dr cken 3 Um die automatische Abschaltung zu deaktivieren dr cken Sie so oft die Taste Sleep bis im Display Sleep O
19. ff angezeigt wird Timer Timer On Off Clock Ze P Sound Sleep AUX 9 9 O 9 S Bass EQ Demo Dimmer j Kopfh rer anschlie en Sie k nnen einen Kopfh rer an das Audiosystem anschlie en so dass Sie Musik oder Radio h ren k nnen ohne andere Personen im gleichen Raum zu st ren F r den Anschluss muss der Kopfh rer ber einen 3 5 mm Stecker oder einen entsprechenden Adapter verf gen Schlie en Sie den Kopfh rer an den Anschluss PHONES an der Ger ter ckseite an Ergebnis Der Ton wird ber den Kopfh rer ausgegeben die Lautsprecher sind stumm geschaltet 8 L ngerer Gebrauch des Kopfh rers mit hoher Lautst rke kann Geh rsch den zur Folge haben PHONES AKERS 6N 19 Audiosystem reinigen Achten Sie darauf die folgenden Teile regelm ig zu reinigen um Funktionsbeeintr chtigungen durch Staub und Schmutz zu ver meiden Geh useau enseite CD Player ag Ziehen Sie stets den Stecker des Netzkabels aus der Steckdose bevor Sie die Anlage reinigen wenn das Ger t l ngere Zeit nicht benutzt wird Geh useau enseite Reinigen Sie das Geh use regelm ig von au en mit einem weichen Tuch und einem milden Reinigungsmittel Verwenden Sie keine Scheuermittel und keine Fl ssig oder Spr hreiniger Achten Sie darauf dass niemals Fl ssigkeiten in das Ger t gelangen CD Player Reinigen Sie CDs vor der Wiedergabe mit einem besonderen CD Reinigungsmitte
20. ieTaste RDS Display nicht dr cken wird bei Empfang von RDS automatisch der Sendername angezeigt Dimmer Demo Modus RT Radiotext gt gt W hlen Sie diesen Modus um den vom Radiosender bertragenen Radiotext anzuzeigen Dr cken Sie so oft die Taste RDS Display bis im Display RT angezeigt wird Wenn der eingestellte Radiosender RT Informationen bertr gt erscheint der Radiotext des Senders im Display Falls keine RT Informationen empfangen werden erscheint NO RT im Display S Bass EQ Demo Dimmer DB TB CS Display D Open Close 10 oa Rept ga Rand en Modus CT Uhrzeit gt gt w hlen Sie diesen Modus um die vom Radiosender bertragene Uhrzeit anzuzeigen Dr cken Sie so oft die Taste RDS Display bis im Display CT angezeigt wird Es kann bis zu zwei Minuten dauern bevor die CT Information entschl sselt ist Deshalb wird die Zeit eventuell nicht sofort angezeigt Falls keine CT Information empfangen wird erscheint NO CT im Display S Bass EQ Demo Dimmer Display PTY E AT I Open Close 10 i Programmsparten PTY Funktion PTY steht f r Program Type Anhand der PTY Daten die von manchen UKW Sendern bertragen werden kann das Audiosystem die Programmsparte des Senders identifizieren Mit Hilfe der Taste RDS PTY k nnen Sie folgende Programmsparten anzeigen Display Anzeige Programmsparte pe e ET i Fe E De e E E E Aktuelle Ereignisse Dokumenta
21. im Display anzeigen lassen 1 Dr cken Sie die Taste Demo auf der Ger tevorderseite Ergebnis Die Funktionen der Anlage werden nacheinander im Display angezeigt gt Die Verwendung der Funktionen wird in den betreffenden Abschnitten dieser Bedienungsanleitung ausf hrlich beschrieben 2 Um die Demo Funktion wieder auszuschalten dr cken Sie nochmals die Taste Demo Timer Timer On Off Clock on ra P Sound Sleep AUX 9 0 Q Demo Dimmer Oase Oo Open Close 10 E PTY e gt t Repeat CD p Randon l aT j Displayhelligkeit einstellen Sie k nnen die Helligkeit des Displays je nach den Lichtverh ltnissen im Raum einstellen Dr cken Sie die Taste Dimmer auf der Fernbedienung um die Helligkeit einzustellen Bei jedem Tastendruck wird die n chste Einstellung aufgerufen Dimmer hell gt Dimmer2 mittel gt Dimmer3 schwach Timer Timer On Off Clock CS CD P Sound AUX Q S Bass Demo Dimmer CD O cL Open Close 10 Dig i Pepe Random EDS Q f Funktionstaste verwenden j Modustaste verwenden e Dr cken Sie die Taste Function auf der Ger tevorderseite Mit jedem Tastendruck werden nacheinander die folgenden Funktionen aufgerufen Beispiel CD mit 15 Titeln Spielzeit 53 05 Funktion TUNER gt Funktion OZ WEITEN Beispiel FM UKW 89 1 MHz Hinweis zu den Modi Wenn in Modus 1 oder Modus 2 nicht innerhalb von 8 Seku
22. izger tes unter direkter Sonneneinstrahlung oder in R umen mit hoher Luftfeuchtigkeit auf da dies die Lautsprecherfunktion beeintr chtigen kann e Montieren Sie die Lautsprecher nicht an der Wand auf einer hohen S ule oder in einer anderen instabilen Position um Unf lle durch herabfallende Lautsprecher zu vermeiden e Stellen Sie die Lautsprecher nicht neben einem Fernsehger t oder einem Computermonitor auf Die Lautsprecher k nnten die Bildqualit t des Bildschirms wesentlich beeintr chtigen j Audiosystem an das Netz anschlie en Schlie en Sie den Ger testecker des Netzkabels an eine geeignete Netzsteckdose 230 V AC 50 60 Hz an 8 Stellen Sie vor dem Anschluss sicher dass die Steckdose die richtige Betriebsspannung liefert 1 Stecken Sie den Ger testecker des Netzkabels in eine geeignete Steckdose ein 2 Dr cken Sie die Taste um das Audiosystem einzuschalten DIGITAL OUT OPT UKW Antenne anschlie en UKW und MW Antenne anschlie en Schlie en Sie bei schlechtem UKW Empfang eine UKW Au enantenne an nicht im Lieferumfang enthalten F COAXIAL UKW Wurfantenne im Lieferumfang enthalten MW Rahmenantenne im Lieferumfang enthalten Stecken Sie die Zungen des Rahmens in die entsprechenden Sockelschlitze um die MW Rahmenantenne zu montieren COAXIAL FM f an
23. l Verwenden Sie nicht die gleichen Reinigungsmittel wie f r Vinyl Schallplatten Wischen Sie stets von der Mitte nach au en Reinigen Sie den CD Player regelm ig mit einer speziellen Reinigungsdisk im Handel erh ltlich Wenn Sie die Fernbedienung l ngere Zeit nicht nutzen nehmen Sie die Batterien zur Vermeidung von Korrosion heraus Betreiben Sie das Ger t nicht in sehr staubiger Umgebung Setzen Sie es keinen St en oder starker W rmeeinwirkung Heizger te direkte Sonneneinstrahlung usw aus Tritt aus dem Ger t ein unangenehmer Geruch aus ziehen Sie den Netzstecker heraus und kontaktieren Sie den Kundendienst f TE LLD beachten Behandeln Sie Ihre CDs vorsichtig Fassen Sie sie nur am Rand und am Mittelloch an damit keine Fingerabdr cke auf der gl nzenden Oberfl che entstehen Legen Sie die CD nach der Wiedergabe stets wieder in die H lle zur ck Bringen Sie kein Klebepapier oder Klebeband auf den CDs an und schreiben Sie nichts auf das Etikett Reinigen Sie CDs mit einem speziellen Tuch Bewahren Sie CDs an einem sauberen Ort auf an dem die Disks keinen hohen Temperaturen ausgesetzt sind auch keine direkte Sonne Verwenden Sie nur CDs mit dem Symbol 05 ZZ Q Es dauert immer eine gewisse Zeit sich mit einem neuen Ger t vertraut zu machen Wenn eines der nachstehend aufgef hrten Probleme auftritt versuchen Sie es bitte zun chst selbst mit den angegebenen Ma
24. n Sie k nnen den Eingang AUX an der Ger ter ckseite nutzen um das Audiosystem zur Wiedergabe angeschlossener Tonquellen zu verwenden Beispiel Fernsehger t Video CD Player Hifi Stereo Videorecorder gt gt F r den Anschluss muss das externe Ger t ber einen Audio Ausgang verf gen Zus tzlich ben tigen Sie ein Stereo Audiokabel mit Cinch Steckern 1 Schalten Sie das Audiosystem aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Trennen Sie auch das externe Ger t das Sie anschlie en m chten vom Netz 2 Schlie en Sie das Audiokabel an den Eingang AUX an Schlie en Sie den an die Buchse roten Stecker es aana de Bela ehe R rechts wei en Stecker ua en seen L links an gt Vertauschen Sie den linken und rechten Kanal nicht dies beein tr chtigt die Tonqualit t Schlie en Sie beide Ger te wieder ans Netz an und schalten Sie das Audiosystem ein Dr cken Sie die Taste AUX auf der Fernbedienung um den Eingang AUX zu w hlen Ergebnis wird angezeigt Schalten Sie das externe Ger t ein O UI m W Stellen Sie die Lautst rke und andere Optionen nach Bedarf ein Lautst rke Equalizer S Bass Beispiel Sie sehen sich einen Film an und k nnen dabei Stereoton wie im Kino h ren vorausgesetzt der Originalton ist in Stereo Timer Timer On Off Clock Ze P Sound Sleep AUX O O Q S Bass Demo Dimmer OOOO j Demo Funktion Sie k nnen die Funktionen der Anlage
25. n Sie es mindestens eine Stunde in einem warmen gut bel fteten Raum stehen e Die TUNER Funktion wurde nicht gew hlt e Die Senderfrequenz wurde nicht richtig eingestellt Die Antenne ist nicht angeschlossen oder nicht richtig ausgerichtet Richten Sie die Antenne neu aus bis der Empfang optimal ist e Sie befinden sich in einem Geb ude dessen W nde Radiowellen abschirmen Verwenden Sie eine Au enantenne Wenn Sie durch diese Hinweise das Problem nicht l sen k nnen notieren Sie bitte folgende Daten das Modell und die Seriennummer siehe Ger ter ckseite Angaben zur Garantie eine klare Beschreibung des Problems Setzen Sie sich dann mit Ihrem Fachh ndler oder mit dem SAMSUNG Kundendienst in Verbindung 20 Technische Daten SAMSUNG ist um die st ndige Verbesserung der Ger te bem ht Wir behalten uns deshalb technische Anderungen sowie Anderungen der Bedienungsanleitung vor RADIO LW Empfindlichkeit bei Normalbetrieb MW Signal Rausch Abstand Empfindlichkeit bei Normalbetrieb Gesamitklirrfaktor FM UKW Signal Rausch Abstand Empfindlichkeit bei Normalbetrieb Gesamitklirrfaktor CD PLAYER Frequenzbereich Signal Rausch Abstand Klirrfaktor Kanaltrennung CD Gr en VERST RKER Ausgangsleistung Hauptanschluss 6 Q Kanaltrennung Signal Rausch Abstand ALLGEMEINE DATEN Abmessungen 21 60 dB 40 dB 54 dB 2 20 Hz 20 kHz 1 dB 90 dB bei 1 KHz mit Filter 0 05
26. nden Zeit f r die P Sound Slee AUX erforderliche Einstellung Uberschreiten Sie diese Zeit P m ssen Sie wieder von vorne beginnen Q O O o o o l Demo Dimmer 1 Schalten Sie die Anlage ein indem Sie die Taste dr cken 2 Dr cken Sie so oft die Taste Timer Clock auf der Fernbedienung bis Timer angezeigt wird Open Close 10 3 Dr cken Sie die Taste Program Set auf der Fernbedienung 4 Ergebnis Im Display wird f r kurze Zeit On Time angezeigt dann p Nepeat Rand Random erscheint die zuletzt eingestellte Einschaltzeit Sie k nnen nun die gew nschte Einschaltzeit einstellen 4 Stellen Sie die Einschaltzeit wie folgt ein SIE D a Stellen Sie die Stunden mit den Tasten V oder A ein b Dr cken Sie die Taste Program Set 345678 Ergebnis Die Minutenanzeige blinkt D c Stellen Sie die Minuten mit den Tasten V oder A ein d Dr cken Sie die Taste Program Set Ergebnis Im Display wird f r kurze Zeit Off Time angezeigt dann erscheint die zuletzt eingestellte Ausschaltzeit Sie k nnen nun die gew nschte Ausschaltzeit ein stellen Programl 5 Stellen Sie die Ausschaltzeit wie folgt ein a Stellen Sie die Stunden mit den Tasten V oder A ein b Dr cken Sie die Taste Program Set Ergebnis Die Minutenanzeige blinkt c Stellen Sie die Minuten mit den Tasten V oder A ein d Dr cken Sie die Taste Program Set Er Ergebnis Im Display wird Volume 20 angezeigt dies entspricht Ti mer deaktivi eren der eingestellten Laut
27. nden eine Taste gedr ckt wird schaltet das Display wieder zum Normalmodus um e Dr cken Sie die Taste Mode auf der Ger tevorderseite Mit jedem Tastendruck ndert sich die Funktion der Multifunktionstasten wie unten erl utert Die Funktion jeder Taste ist in der untersten Displayzeile angegeben Bei CD Betrieb Normal modus EW Back Next Stop Mode o 0 9 I Li R 1 I epeat N Rpt t i Li v I Rpt All va I LI Li I i 1 Classic I Rock Li I Pop vr i I PSnd On Li v I Random i Li i Rand On Li ao 1 Li 1 Pass Li Li I Li PSnd i SBass i i SBass 1 1 SBass 2 i Bei TUNER Betrieb Normal MOIE B oi a i PSnd i I SBass ck i 1 PSnd On SBass 1 gt gt Wenn als Funktion AUX gew hlt ist kann die Taste Mode 11 SBass 2 LE Li nicht verwendet werden Mode Da l Uhrzeit einstellen Das Audiosystem verf gt ber eine eingebaute Uhr mit der Sie eine Ein und Ausschaltzeit f r das Ger t programmieren k nnen Stellen Sie die Uhrzeit ein nach dem Kauf des Audiosystems nach einem Ausfall der Netzspannung nachdem Sie den Netzstecker abgezogen und wieder eingesteckt haben 8 Bei jedem Schritt haben Sie einige Sekunden Zeit die betref fende Einstellung vorzunehmen Wenn Sie diese Zeit ber schreiten m ssen Sie wieder von vorne beginnen Schalten Sie das Audi
28. ngern Um bei der manuellen Sendersuche die Frequenzen schneller zu durchlaufen halten Sie die Taste V oder A gedr ckt Der automatische Suchlauf kann bei einer Frequenz stoppen die nicht der eines H rfunksenders entspricht In diesem Falle ver wenden Sie die manuelle Sendersuche 5 Wenn Sie den gefundenen Radiosender nicht speichern wollen wiederholen Sie Schritt 4 und suchen nach einem anderen Sender Zum Speichern des gefundenen Radiosenders a Dr cken Sie die Taste Program Set auf der Fernbedienung Ergebnis Der Speicherplatz f r den Sender blinkt im Display Wenn Sie den Sender unter einem anderen Speicherplatz speichern m chten k nnen Sie diesen mit den Tasten V oder A einstellen b Dr cken Sie nochmals Program Set um den Sender unter dem angezeigten Speicherplatz zu speichern Ergebnis Der Speicherplatz wird nicht l nger angezeigt und der Sender ist gespeichert 6 Zum Speichern weiterer Sender wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 gt gt Wenn Sie einem bereits belegten Speicherplatz einen neuen Sender zuweisen m chten gehen Sie ebenfalls wie oben beschrieben vor er Qa Q Q Mono ST Gespeicherte Sender wieder aufrufen Sender die Sie bereits gespeichert haben k nnen Sie wie folgt wieder aufrufen 1 Schalten Sie die Anlage ein indem Sie die Taste ch dr cken 2 W hlen Sie mit der Taste Function die Tuner Funktion aus Dr cken Sie so oft die Taste Band auf der Fernbedi
29. osystem ein indem Sie die Taste dr cken Dr cken Sie zweimal die Taste Timer Clock auf der Fernbedienung Ergebnis Im Display wird Clock angezeigt Dr cken Sie die Taste Program Set auf der Fernbedienung Ergebnis Die Stundenposition blinkt BP W NBP Um die dr cken Sie Stundenzahl zu erh hen eee AN Stundenzahl zu verringern eee V 5 Wenn die richtige Stundenzahl angezeigt wird dr cken Sie die Taste Program Set Ergebnis Die Minutenposition blinkt 6 Um die dr cken Sie Minutenzahl zu erh hen N Minutenzahl zu verringern BREUER NN EEEE TE INGE V 7 Wenn die richtige Minutenzahl angezeigt wird dr cken Sie die Taste Program Set Ergebnis Die Uhr beginnt zu laufen und die aktuelle Zeit wird angezeigt auch wenn die Anlage auf Bereitschaft STANDBY geschaltet ist Sie k nnen die aktuelle Uhrzeit auch dann anzeigen wenn Sie eine andere Funktion benutzen Dr cken Sie dazu die Taste Timer Clock einmal Timer Timer 1 a Sleep amp 9 l S Bass Demo Dimmer CD O ag ae D Close 10 Dig n p i Random SE DD k g 4 6 j CD wiedergeben 8 Benutzen Sie keine CDs mit au ergew hnlichen Formen wie CDs mit Herz oder Achteckform Dies kann zu Funktionsproblemen beim Audiosystem f hren gt gt CDs mit 12 cm oder 8 cm Durchmesser k nnen ohne Adapter abgespielt werden Dr cken Sie so oft die Taste Function auf der Ger tevorderseite bis die
30. schten RDS Modus zu w hlen Bei jedem Dr cken der Taste RDS Display wird der jeweils n ch ste RDS Modus aktiviert Fe PS NAME RT Z gt gt CT gt gt Aktuelle Die RDS Funktion ist nur bei UKW Sendern verf gbar gt gt Abk rzungen f r RDS Modi und Funktionen 1 PTY Program Type Programmsparte z B Nachrichten Kultur usw kann f r einen Suchlauf verwendet werden 2 PS NAME Program Service Name Gibt den Sendernamen an und umfasst maximal 8 Zeichen 3 RT Radio Text Vom Radiosender bertragener Text maximal 64 Zeichen 4 CT Clock Time Gibt die aktuelle Uhrzeit an gt gt Nicht alle Sender bertragen PTY RT oder CT so dass diese Informationen nicht bei allen Sendern angezeigt werden k nnen 5 TA Traffic Announcement Verkehrsdurchsagen wenn diese Anzeige blinkt werden gerade Verkehrsmeldungen bertragen Timer Timer On Off Clock D CS P Sound Sleep AUX Q 0 Q S Bass Demo Dimmer pa m a Random aD 15 f Hinweise zu RDS Modi Modus PS NAME Sendername gt gt W hlen Sie diesen Modus um den Namen des aktuellen Radiosenders anzuzeigen Dr cken Sie so oft die Taste RDS Display bis im Display PS Name angezeigt wird Wenn der eingestellte Radiosender PS Informationen bertr gt erscheint der Sendername z B HR3 im Display Falls keine PS Informationen empfangen werden erscheint wieder die Sendefrequenz Auch wenn Sie d
31. ser Tasten richtet sich nach der aktiven Ger tefunktion CD TUNER AUX und dem eingestellten Modus Gerater ckseite MW Antennenanschluss 1 2 UKW Antennenanschluss 3 Lautsprecheranschl sse 4 Eingang AUX zum Anschluss externer Ger te 5 Kopfh reranschluss 6 Digitalausgang Audiosystem ein ausschalten D P Sound S Bass P Sound ein ausschalten S Bass ein ausschalten Equalizer Klangmodus w hlen CD Fach ffnen schlie en Titel in 10 Schritten berspringen Zum n chsten vorherigen CD Titel springen nach Musikpassage suchen CD stoppen CD Titel programmieren Einstellungen speichern Radiosender einstellen aufrufen bzw Uhrzeit und Timer einstellen Radiomodus w hlen Sendereinstell oder Senderaufruf Modus Zwischen Mono Stereo umschalten Achtung Fernbedienung ein an und an andere Spannung aufweisen Flamme aus Nehmen Sie die Abdeckung des Batteriefachs auf der R ckseite der Fernbedienung ab indem Sie auf die Markierung PRESS dr cken und die Abdeckung in Pfeilrichtung schieben Legen Sie zwei 1 5 V Batterien Typ AAA ein Achten Sie dabei auf richtige Polarit t und Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs wieder auf Beachten Sie die nachstehenden Vorsichtsma nahmen um zu vermeiden dass die Batterien auslaufen oder aufplatzen e Legen Sie
32. st rke Sie k nnen nun die Lautst rke einstellen mit der sich das Ger t einschal ten soll Wenn Sie eine Ein und Ausschaltzeit f r den Timer eingestellt haben ist der Timer automatisch aktiviert Dann leuchtet die Timer Anzeige im Display Soll das Audiosystem nicht mehr automatisch zu den eingestellten Zeiten ein und aus geschaltet werden m ssen Sie den Timer deaktivieren 6 Stellen Sie die gew nschte Einschalt Lautst rke mit den Tasten V und A ein Dann dr cken Sie die Taste Program Set Ergebnis Im Display wird die Ger tefunktion Tuner FM MW LW oder CD angezeigt die beim Einschalten des Ger ts aktiviert wird Sie k nnen nun eine andere Funktion w hlen 7 W hlen Sie mit den Tasten V und A die Ger tefunktion aus die gt gt Bevor Sie den Timer ein oder ausschalten schalten Sie zun chst beim Einschalten des Ger ts aktiviert werden soll das Ger t ein Bei Einstellung auf m ssen Sie folgendes beachten Um dr cken Sie die Taste Timer On Off EIEE EEEE u den Timer zu deaktivieren einmal FM MW oder LW a Dr cken Sie Program Set Ergebnis Die Anzeige erlischt Radiobetrieb b W hlen Sie mit den Tasten V den Trennen aunaklivieren wamal oder A einen gespeicherten Ergebnis Die Anzeige D erscheint Sender wieder CD CD Betrieb Legen Sie eine CD ein 8 Dr cken Sie die Taste Program Set um die Einstellungen zu speich ern 9 Dr cken Sie die Taste um das
33. tionen Diskussionen und Affairs Analysen Info che Informationen usw Sport Sport Educate Ausbildung und Erziehung Drama e H rspiele Serien usw Culture Kulturelle Themen Religion Sozialwissenschaft Sprache Theater usw Science e Wissenschaft und Technik Varied Andere Themenbereiche Unterhaltung Quiz Spiele Interviews Comedy und Satire usw Pop M Popmusik Rock M e Rockmusik M O R M Unterhaltungsmusik Light M e Leichte klassische Musik Instrumental und Chormusik Classic Ernste klassische Musik Orchesterwerke Symphonien Kammermusik und Oper Other M Andere Musik Jazz R amp B Country und Western Weather e Wetter Finance Finanzen Children Kinderprogramme Social Gesellschaft und Soziales Religion Religion Phone In Diskussionen Zuh rerumfragen Travel e Reisen Tourismus Leisure Freizeit Jazz Jazz Country Countrymusik National M e Nationale Musik Oldies e Oldies Folk M e Volksmusik Document e Dokumentationen Test e Alarmtest Programmsparte suchen Sie k nnen eine Programmsparte w hlen und nach einem Sender mit passendem Programm suchen Dies funktioniert allerdings nur wenn die Programmsparte vom Sender korrekt bermittelt wird Stellen Sie einen UKW Sender ein Infos zum Einstellverfahren finden Sie auf Seite 14 Im Display werden FM und die Sendefrequenz angezeigt eo Wenn der empfangene Sender RDS Informationen bertr gt
34. zuw hlen Ergebnis Der Titel wird gespeichert und angezeigt 6 Zum Programmieren weiterer Titel wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 Starten Sie die Wiedergabe der programmierten Titel indem Sie die Taste Il auf der Fernbedienung dr cken Die Titel werden in der programmierten Reihenfolge wiedergegeben 8 Um dr cken Sie den aktuellen Titel zu wiederholen iqa einmal den vorherigen Titelwiederzugeben 7773 44 zweimal den n chsten Titel wiederzugeben gt gt einmal einen oder mehrere Titel vorw rts iqa oder pP so oft wie oder r ckw rts zu springen erforderlich 9 Um die programmierten Titel wieder zu l schen dr cken Sie einmal die Taste W wenn die Wiedergabe gestoppt ist Ergebnis Die Programmierfunktion wird nicht mehr angezeigt gt gt Wenn Sie das CD Fach ffnen werden die programmierten Titel ebenfalls gel scht Open Close 10 u Display PTY p Nepeat _ Rand 03 Mono ST 13 Titelfolge berpr fen und ndern Sie k nnen die programmierte Titelfolge jederzeit berpr fen und ndern 1 Wenn die Wiedergabe bereits l uft dr cken Sie einmal die Taste Dr cken Sie zweimal die Taste Program Set Ergebnis Im Display erscheint folgende Anzeige Prog Speicherplatz Titelnr auf der CD gt gt Wenn Sie bereits 24 Titel einprogrammiert haben wird Ch anstelle von Pr angezeigt wenn Sie Program Set dr cken Dr cken Sie so oft die Taste
Download Pdf Manuals
Related Search