Home
Samsung Samsung Xcover 271 Bruksanvisning
Contents
1. 2 S tt i ett minneskort med de guldf rgade kontakterna v nda ned t 3 Tryck f rsiktigt ner minneskortet och l t det glida tillbaka tills det l ser sig p r tt plats S tt i batteriet S tt tillbaka locket p baksidan och vrid skruven medurs f r att l sa locket hA Ta ut minneskortet Kontrollera att minneskortet inte r mitt i en tg rd bK Y Vrid skruven moturs f r att l sa upp locket och ta sedan bort locket wo N r du vill ta ur minneskortet trycker du l tt p det s att det lossnar fr n telefonen och du kan dra ut det Ta inte ut minneskortet medan telefonen verf r eller anv nder information eftersom det kan inneb ra att data f rst rs eller att minneskortet eller telefonen skadas Montering gt Formatera minneskortet Om du formaterar minneskortet p en dator kan detta orsaka inkompatibilitet med telefonen Du b r endast formatera minneskortet i telefonen I menyl ge V lj Inst gt Minne Minneskort Formatera minneskort gt lt Ja gt T nk p att s kerhetskopiera viktiga data i telefonen innan du formaterar minneskortet Tillverkarens garanti omfattar inte dataf rlust till f ljd av anv ndarens egna tg rder Montering Komma ig ng Sl p och av telefonen Sl p telefonen s h r I H ll S gt nedtryckt Ange din PIN kod och tryck p lt OK gt om det beh vs 2 3 N r installationsguiden ppnas f ljer du anvisningarna p
2. Vi Samsung Electronics f rs krar under v rt fulla ansvar att denna produkt GSM WCDMA Mobiltelefon GT B2710 f r vilken denna deklaration g ller verensst mmer med f ljande standarder och eller normgivande dokument S KERHET EN 60950 1 2006 A1 1 2009 EN 50332 1 2000 IEC 60529 2001 EMC EN 301 489 01 V1 6 1 09 2005 EN 301 489 01 V1 8 1 04 2008 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 17 V2 1 1 05 2009 EN 301 489 24 V1 4 1 09 2007 SAR EN 50360 2001 EN 62209 1 2006 Radio EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 EN 301 908 1 V3 2 1 05 2007 EN 301 908 2 V3 2 1 05 2007 Vi intygar h rmed att alla v sentliga radiotester har genomf rts och att den ovan n mnda produkten i allt v sentligt uppfyller kraven i EU direktivet 1999 5 EC Proceduren f r fastst llande av konformitet som omn mns i artikel 10 och beskrivs i bilaga IV i EU direktivet 1999 5 EC har genomf rts i samarbete med nedanst ende oberoende certifieringsorgan BABT Forsyth House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK ID m rkning 0168 C 0168 Den tekniska dokumentationen f rvaras hos Samsung Electronics QA Lab och kan erh llas p beg ran G ller inom EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK S 2010 08 24 Joong Hoon Choi Direkt r utgivningsdatum och ort namn och underskrift av ansv
3. Meddelanden du har tagit emot skickat och sparat sorteras automatiskt i f ljande meddelandemappar Inkomna F r text eller bildmeddelanden som tagits emot Skickat Skickade meddelanden Utg ende Meddelanden som just nu skickas eller v ntar p att skickas Utkast Meddelanden som du har sparat f r att anv nda senare Broadcast meddelanden Meddelanden fr n ditt n tverk Skr ppost Skr ppostmeddelanden Visa ett text eller bildmeddelande I menyl ge V lj Medd och sedan en meddelandemapp Inkomna eller Skickat 2 V lj ett text eller bildmeddelande gt Lyssna p r stmeddelanden Om du har angett att missade samtal ska vidarekopplas till r stbrevl dan kan de som ringer dig l mna r stmeddelanden n r du inte svarar p inkommande samtal G till r stbrevl dan och lyssna p r stmeddelanden s h r I vilol ge H ll 1 nedtryckt 2 F lj anvisningarna fr n r stbrevl dan 2 Du m ste spara numret till r stbrevl dan innan du anv nder tj nsten Du f r numret fr n din operat r gt Anv nda meddelandemallar L r dig skapa och anv nda mallar f r text och bildmeddelanden och snabbt och l tt skapa nya meddelanden Skapa en textmall I menyl ge V lj Medd gt Mina mappar Mallar 2 V lj lt Skapa gt f r att ppna f nstret f r nya mallar 3 Skriv ditt meddelande och tryck p knappen Bekr fta Du kan nu infoga en textmall i textf ltet medan du skapar ett te
4. bildmeddelanden skapa profiler 30 skicka 30 visa 31 bildredigerare anv nda effekter 57 justera 58 Bluetooth aktivera 51 SIM fj rrl ge 53 skicka data 52 Index skriva utdata 53 s ka efter och sammankoppla med enheter 51 taemotdata 52 datoranslutningar masslagring 54 Samsung Kies 54 Windows Media Player 55 downloads Java spel 40 e post skapa konton 33 skicka 33 visa 33 falska samtal 27 filhanteraren 59 FM radio lyssna p 39 spara stationer 40 f rprogrammerade nummer l ge 28 foton redigera 57 spelain 35 ta foto med leendeavk nning 35 ta panoramabild 36 ta sk nhetsfoto 35 visa 59 Google e post 48 kartor 48 s kning 48 GPS h mta GPS filer automatiskt 54 hitta din aktuella plats 53 internet se webbl sare Java spel h mta 40 spela upp 41 kalender skapa h ndelser 43 visa h ndelser 44 kalkylator 56 kamera spela in videoklipp 36 tafoton 35 knappsignal volym 20 kompass 57 kontakter skapa 42 s ka efter 43 st lla in kortnummer 43 larm avaktivera 56 skapa 56 st nga av 56 ljudprofiler 21 ljusstyrka sk rm 21 meddelandelista 28 meddelanden anv nda mallar 31 hantera 32 lyssna p r stmeddelanden 31 skapa e postkonton 33 skapa MMS profiler 30 skicka bildmeddelanden 30 skicka e post 33 skicka SOS 32 skicka textmeddelanden 29 visa bildmeddelanden 30 visa e post 33 visa textmeddelanden 30 medial sare 37 memon skapa 45 visa 45 meny
5. 2 Tryck p knappen Bekr fta en minnesplats Om det finns sparade kontakter tryck p lt Val gt Skapa kontakt en minnesplats Personlig information 3 Ange information om kontakten 4 Om du sparar kontakten p ett SIM eller USIM kort kan du bara spara kontaktnamnet och ett telefonnummer 4 Tryck p knappen Bekr fta f r att l gga till kontakten i minnet Du kan ven skapa en kontakt fr n uppringningssk rmen I Ivilol ge Skriv telefonnumret med knappsatsen och tryck p lt Val gt Na V lj L gg till i Kontakter gt Skapa kontakt en minnesplats V lj nummertyp Ange information om kontakten UAL Tryck p knappen Bekr fta f r att l gga till kontakten i minnet gt S ka efter en kontakt I menyl ge V lj Kont 2 Skriv de f rsta bokst verna i namnet du s ker 3 V lj kontaktens namn i kontaktlistan N r du har hittat en kontakt kan du e ringa upp kontakten genom att trycka p m redigera kontaktinformationen genom att trycka p knappen Bekr fta gt Ange ett favoritnummer I menyl ge V lj Kont 2 Bl ddra till en kontakt som ska tilldelas ett nummer 3 Tryck p lt Val gt L gg till i Favoriter 4 V lj ett favoritnummer som du vill ange Kontakten sparas i din favoritlista 4 Nu kan du ringa upp kontakten fr n vilol get genom att h lla den tilldelade knappen nedtryckt gt Skapa en kontaktgrupp Genom att skapa kontaktgrupper
6. N r telefonl set r aktiverat m ste du skriva in L senord l senordet som du har angett f r telefonen N r du anv nder telefonen f r f rsta g ngen eller n r PIN kodsfunktionen r aktiverad PIN m ste du ange PIN koden f r SIM eller USIM kortet Du kan inaktivera den h r funktionen i PIN l s menyn SIM eller USIM kortet r sp rrat vanligtvis p grund av att fel PIN kod har angetts flera g nger Du m ste ange den PUK kod du har f tt av din operat r PUK HA Fels kning Kod F rs k med f ljande tg rd N r du ppnar en meny som kr ver PIN2 m ste du ange den PIN2 du f tt med SIM eller USIM kortet Kontakta din operat r om du vill ha mer information PIN2 Telefonen visar Tj nst ej tillg nglig eller N tverksfel Om du befinner dig i ett omr de med svag signal eller d lig mottagning kan du f rlora kontakten G till en annan plats och f rs k igen e Vissa alternativ kan inte ppnas utan abonnemang Kontakta din operat r f r mer information Samtal bryts Om du befinner dig i ett omr de med svag signal eller d lig mottagning kan du f rlora kontakten till n tverket G till en annan plats och f rs k igen Utg ende samtal kopplas inte upp e Kontrol e Kontrol e Kontrol era att du trycker p uppringningsknappen era att du kopplas upp mot r tt n t era att telefonnumret inte r samtalssp rrat Ing ende samtal kopplas inte upp
7. S k 2 Skriv ett nyckelord f r de data som ska s kas 3 V lj de data som du vill se EA verktyg Tryck p knappen Bekr fta f r att stoppa stegr knaren Stoppur UR WMR I menyl ge V lj Program Stoppur Tryck p lt Start gt f r att starta stoppuret Tryck p knappen Bekr fta f r att spara mellantider N r du r klar trycker du p lt Stopp gt Tryck p lt Nollst ll gt f r att radera sparade tider 2 N r mellantider anges sparas intervallet f r mellantiderna Kontrollera intervallet genom att v lja Varv Timer 1 2 I menyl ge V lj Program Timer Ange tidsperioden f r nedr kningen 3 Tryck p lt Start gt f r att b rja nedr kningen Medan sj lvutl saren r knar ned i bakgrunden kan du anv nda andra funktioner Tryck p lt ter gt eller 5 gt lt Ja gt och ppna ett annat program 4 Tryck p lt OK gt f r att st nga av signalen n r tiden har l pt ut V rldstid L r dig visa tiden p andra platser och ange vilka v rldstider som ska visas p sk rmen gt Visa en v rldstid I menyl ge V lj Plan gt V rldstid 2 Bl ddra genom v rldskartan och v lj en tidszon gt Skapa en v rldstid I menyl ge V lj Plan gt V rldstid 2 Tryck p lt L gg till gt gt lt S k gt 3 Skriv namnet p en stad eller v lj en fr n stadslistan V rldstiden anges som den andra klockan 4 Upprepa steg 2 3 om du vill l gga till fl
8. e Kontrol e Kontrol e Kontrol era att mobiltelefonen r p era att du kopplas upp mot r tt n t era att telefonnumret inte r samtalssp rrat Andra h r inte n r du pratar vid ett samtal e Kontrol Kontrol e Kontrol s dant era att den inbyggda mikrofonen inte r blockerad era att du h ller mikrofonen n ra munnen era att headsetet r r tt anslutet om du anv nder ett D lig ljudkvalitet Kontrollera att telefonens interna antenn inte r blockerad Om du befinner dig i ett omr de med svag signal eller d lig mottagning kan du f rlora kontakten G till en annan plats och f rs k igen N r du ringer fr n kontakter kopplas inte samtalet upp Kontrollera att r tt nummer har sparats i kontaktlistan e Skriv in och spara numret igen om det beh vs Kontrollera att telefonnumret inte r samtalssp rrat Telefonen piper och batteriikonen blinkar Batteriet r svagt Ladda eller byt ut batteriet f r att kunna forts tta att anv nda telefonen Fels kning Batteriet laddas inte ordentligt eller telefonen st ngs av e Batteripolerna kan vara smutsiga Torka av de b da guldf rgade kontakterna med en ren trasa och f rs k sedan att ladda batteriet igen Om batteriet inte laddas upp helt ska det l mnas till batteri tervinning och bytas ut mot ett nytt batteri f lj lokala f reskrifter f r r tt anvisningar om deponering Telefonen r varm N r program som kr v
9. sk rmen f r att anpassa telefonen som du nskar Upprepa steg 1 ovan f r att sl av telefonen 4 e F lj alla anslagna varningar och anvisningar fr n p gt z aoe 2 personal n r du befinner dig inom omr den d r tr dl sa enheter inte f r anv ndas till exempel flygplan och sjukhus e V xla till profilen Flightmode om du vill anv nda telefonens icke n tverksbundna tj nster sid 21 Telefonens delar gt Telefonens utseende Ficklampa H rlur Sk rm Volymknapp 4 v gs navigeringsknapp V nster H ger programknapp programknapp P Av Uppringningsknapp Avslutaknapp Alfanumeriska Bekr ftaknapp knappar Mikrofon Specialfunktions knappar Komma ig ng Knapp f r ficklampa Multifunktionsuttag Komma ig ng H gtalare Kameraobjektiv Lock p baksidan Inbyggd antenn gt Bevara funktionen som g r enheten motst ndskraftig mot vatten och damm Telefonen har ett begr nsat skydd mot vatten under vissa f rh llanden men du b r aldrig doppa den i vatten med avsikt Uts tt aldrig telefonen f r h gt a ON vattentryck eller andra v tskor som NA saltvatten joniserat eller smutsigt vatten AAC Om telefonen blir bl t ska du omsorgsfullt a O Pa torka den torr med en ren mjuk trasa Se till att alla lock sitter fast ordentligt p r tt s tt e H ll alltid bakre luckan och luckan f r multifunktionsuttaget rent och var f r
10. terst lla listorna i logghanteraren Tryck p 3 aon till a kontakt och tryck p knappen Bekr fta lt Nollst ll gt eller knappen Bekr fta beroende p sk rmen 4 Bl ddra ned t och ange meddelandetexten du visar 3 Tryck p knappen Bekr fta om du vill skicka meddelandet Kommunikation gt Skapa en MMS profil Innan du kan skicka och ta emot bildmeddelanden m ste du aktivera en anslutningsprofil f r att ansluta till MMS servern Ut ver profiler som st llts in av operat ren kan du skapa en egen anslutningsprofil I menyl ge V lj Medd Inst llningar gt Bildmeddelanden gt Bildmeddelandeprofiler 2 V lja anslutningsprofil Skicka ett bildmeddelande I menyl ge V lj Medd Skapa meddelande Nk vw Tryck p knappen Bekr fta och v lj Kontakter Du kan ange ett nummer eller en e postadress manuellt eller v lja en fr n listorna eller kontaktgrupperna genom att bl ddra t v nster eller h ger 3 Bl ddra till en kontakt och tryck p knappen Bekr fta N r du anger en e postadress f r du v lja om du vill skicka ett bildmeddelande Tryck p lt Ja gt f r att bekr fta Kommunikation 4 Bl ddra ned t och ange meddelandetexten 5 Tryck p lt Val gt L gg till media och l gg till en fil Du kan v lja en fil i fillistan eller ta ett foto eller spela in ett videoklipp eller ett ljudklipp 6 Tryck p knappen Bekr fta om du vill skicka meddelandet gt Visa ett meddelande
11. Bekr fta Pausa eller forts tt med uppspelningen Volym St lla in volymen Upp ppna spellistan e Ned Byta upprepningsl ge Navigering e V nster Hoppa bak t S ka bak t i en fil h ll nedtryckt e H ger Hoppa fram t S ka fram t i en fil h ll nedtryckt Underh llning gt Skapa en spellista I menyl ge V lj Musik Bibliotek Spellistor 2 Tryck p lt Val gt Skapa spellista 3 Ange en rubrik f r den nya spellistan och tryck p knappen Bekr fta 4 V lj den nya spellistan 5 Tryck p lt Val gt L gg till gt Sp r o V lj de filer du vill ha med och tryck p lt L gg till gt gt S ka information om musik L r dig anv nda en musiktj nst online f r att f information om en l t Z Den h r tj nsten r inte tillg nglig hos vissa operat rer Databasen inneh ller eventuellt inte information om alla l tar I menyl ge V lj Musik S k musik nN Tryck p knappen Bekr fta f r att spela in en del av en l t Efter tio sekunder avbryts inspelningen automatiskt 3 Skicka inspelningen till musikinformationsservern genom att f lja anvisningarna p sk rmen FM radio L r dig lyssna p musik och nyheter p FM radion Du m ste ansluta det medf ljande headsetet f r att lyssna p FM radion f r det fungerar ven som antenn gt Lyssna p FM radio Anslut headsetet till telefonen 2 I menyl ge V lj Program FM radi
12. Bluetooth enhetens PIN kod om s dan finns och tryck p lt OK gt Du kan ven tryck p lt Ja gt f r att matcha PIN koden mellan din telefon och enheten N r garen till den andra enheten anger samma PIN kod eller accepterar anslutningen r sammankopplingen klar Om sammankopplingen fungerar s ker enheten automatiskt efter tillg ngliga tj nster Anslutningar N r telefonen har sammankopplats med en annan Bluetooth enhet blir enhetsikonen bl Bl ddra till en sammankopplad enhet och anv nd f ljande alternativ e Tryck p knappen Bekr fta f r att bl ddra genom enhetens filkatalog och byta filer Tryck p lt Val gt S k f r att s ka efter fler enheter e Om du vill se vilka Bluetooth tj nster som finns p din telefon och f information om dem tryck p lt Val gt Tj nstlista Tryck p lt Val gt lt Byt namn gt f r att ndra enhetens namn e F r att radera en sammankopplad enhet fr n listan Tryck p lt Val gt Radera eller Radera flera Tryck p lt Val gt gt Verifierad f r att enheten ska kunna v lja telefonen utan din bekr ftelse Anslutningar gt Skicka data tr dl st via Bluetooth V lj en fil eller ett objekt till exempel en kontakt kalenderh ndelse memo uppgift eller mediefil fr n ett program eller Filer 2 Tryck p lt Val gt gt Skicka via Bluetooth eller tryck p lt Val gt Skicka visitkort via Bluetooth gt T
13. ge V lj Inst gt Samtal Falskt samtal Falsk samtalsr st Bl ddra till Falsk samtalsr st Tryck p lt Redigera gt Tryck p knappen Bekr fta n r du vill starta inspelningen Tala i mikrofonen AV RUN N r du r klar trycker du p lt Stopp gt Kommunikation Aktivera FDN l ge Fixed Dialling Number I l get FDN begr nsar telefonen utg ende samtal utom de nummer som lagrats i FDN listan Innan du kan anv nda FDN l ge m ste du skapa en FDN lista i telefonboken Aktivera FDN l ge s h r I menyl ge V lj Inst gt S kerhet FDN l ge 2 Ange den PIN2 som kom med SIM eller USIM kortet och tryck p lt OK gt Loggar L r dig visa och hantera loggar ver samtal som du har ringt tagit emot eller missat och meddelanden som du har skickat gt Visa loggar ver samtal och meddelanden Du kan visa loggar ver dina samtal och meddelanden som filtrerats efter typ I menyl ge V lj Komm Loggar 2 Bl ddra t v nster eller h ger och v lj en samtalstyp Kommunikation 3 V lj en logg som du vill visa information f r 4 Fr n informationsvyn kan du sl numret skicka ett meddelande till numret eller l gga till numret i telefonboken eller sp rrlistan gt Visa logghanteraren Med logghanteraren kan du se hur mycket data hur m nga meddelanden du skickat och tagit emot och hur l nge dina samtal har varat och kostat I menyl ge V lj Komm gt Logg
14. ger r ttigheterna till inneh llet Google L r dig anv nda olika Google tj nster till exempel s kmotorn e post och karttj nsten Z En del tj nster finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer Du kan beh va ta olika steg f r att anv nda den h r funktionen beroende p land och operat r Internet gt Anv nda tj nsten Google s kning I menyl ge V lj Program Google S k 2 Ange en bokstav eller ett ord av inneh llet du vill s ka efter 3 V lj namnet f r det objekt du vill komma t gt Anv nda tj nsten Google Mail Du kan g till ditt Google Mail konto och skicka eller l sa e postmeddelanden p telefonen I menyl ge V lj Program Google gt E post 2 Ange anv ndar ID och l senord och logga in 3 Skicka eller ta emot e post gt Anv nda tj nsten Google Maps I menyl ge V lj Program Google Kartor 2 Bl ddra genom kartan 3 Zooma in eller ut p nskad plats Synkronisera L r dig synkronisera kontakter kalenderh ndelser uppgifter och memon med den webbserver som du har angett gt Skapa en synkroniseringsprofil I menyl ge V lj Program Synkronisera Tryck p lt L gg till gt och ange profilalternativen N r du r klar trycker du p knappen Bekr fta Starta synkronisering I menyl ge V lj Program Synkronisera V lj synkroniseringsprofil WUNh ww LKRN Tryck p lt Forts tt gt f r att starta synkroniser
15. inte ut batteriet innan du kopplar bort reseadaptern Annars kan telefonen skadas Montering gt Ladda med datakabeln Kontrollera att datorn r p innan du b rjar ladda ppna locket till multifunktionsuttaget p sidan av telefonen 2 Anslut datakabelns ena kontakt micro USB till multifunktionsuttaget 3 Anslut datakabelns andra kontakt till en USB port p datorn Z Beroende p vad du anv nder f r datakabel kan det ta en stund innan enheten b rjar laddas 4 Koppla bort datakabeln fr n telefonen och sedan fr n datorn n r batteriet r fulladdat n r batteriikonen inte r r sig l ngre Montering S tta i ett minneskort tillval F r att spara ytterligare multimediefiler m ste du s tta i ett minneskort Du kan anv nda microSD eller microSDHC minneskort med en h gsta kapacitet p 16 GB beroende p fabrikat och typ av minneskort Samsung anv nder godk nda branschstandarder f r minneskort men vissa m rken r eventuellt inte helt kompatibla med telefonen Om du anv nder ett inkompatibelt minneskort kan telefonen minneskortet eller datan p kortet skadas 4 Telefonen har bara st d f r FAT filstrukturen f r minneskort Om du s tter i ett kort som formaterats med en annan filstruktur uppmanas du att formatera om minneskortet Om du ofta skriver och raderar data p kortet f rkortas kortets livsl ngd I Vrid skruven moturs f r att l sa upp locket och ta sedan bort locket
16. telefonens programvara Om filerna verskrider det befintliga minnet kan ett fel uppst n r du ppnar filerna gt Titta p ett foto I menyl ge V lj Program Medial sare P V lj en kategori ett foto utan ikon som du vill visa gt Spela upp ett videoklipp I menyl ge V lj Program Medial sare 2 V lj en kategori gt ett videoklipp med uppspelningsikon som du vill spela upp 3 Tryck p knappen Bekr fta n r du vill starta uppspelningen gt Visa ett bildspel Du kan visa alla foton och videoklipp som ett bildspel I menyl ge V lj Program Medial sare 2 V lj en kategori gt lt Val gt Bildspel 3 Vrid telefonen moturs till liggande vy Musik L r dig lyssna p din favoritmusik n r du r i farten med musikspelaren gt L gga till musikfiler i telefonen B rja med att f ra ver filer till telefonen eller minneskortet s h r e H mta via tr dl st Internet sid 46 e H mta fr n en dator med Samsung Kies tillval sid 54 e Ta emot via Bluetooth sid 52 Kopiera till minneskortet sid 54 Synkronisera med Windows Media Player 11 sid 55 Underh llning gt Spela musik N r du har f rt ver musikfilerna till telefonen eller minneskortet g r du s h r I menyl ge V lj Musik Bibliotek 2 V lj en musikkategori en musikfil 3 Under uppspelningen kan du anv nda f ljande knappar Knapp Funktion
17. Delar av inneh llet i den h r handboken kan skilja sig fr n telefonen beroende p telefonens programvara eller operat ren SAMSUNG ELECTRONICS Beh ver du hj lp eller har fr gor h nvisar vi till http www samsung se Klicka in p Support gt Vanliga fr gor och v lj sedan produktgrupp och produkttyp Alternativt ring v r kundsupport Tel 077 1 SAMSUNG 0771 7267864 Printed in Korea Code No GH68 31822A www samsungmobile com Swedish 11 2010 Rev 1 1 GT B2710 Anv ndarhandbok Anv nda handboken Tack f r att du k pte den h r mobiltelefonen fr n Samsung Den kommer att f rse dig med kommunikation och underh llning av h g kvalitet som grundar sig p Samsungs exceptionella teknik och h ga standard Handboken r speciellt utformad f r att visa dig hur du anv nder telefonens olika funktioner L s h r f rst L s alla s kerhetsf reskrifter och den h r handboken noga innan du anv nder telefonen s att du anv nder den p ett s kert och riktigt s tt Beskrivningarna i handboken grundar sig p telefonens standardinst llningar Bilder och sk rmbilder som anv nds i den h r handboken kan skilja sig fr n den verkliga produkten Anv nda handboken Inneh llet i handboken kan skilja sig fr n produkten eller medf ljande program fr n n tverksoperat rer eller operat rer och kan ndras utan f reg ende varning G till www samsungmobile com f r den senaste versionen av de
18. ORREKTA GILTIGA PUNKTLIGA LAGLIGA ELLER FULLST NDIGA UNDER INGA OMST NDIGHETER INKLUSIVE F RSUMMELSE ANSVARAR SAMSUNG F R N GRA SOM HELST DIREKTA INDIREKTA ELLER S RSKILDA SKADOR ELLER F LJDSKADOR JURIDISKA AVGIFTER OMKOSTNADER ELLER ANNAT OAVSETT OM DE BASERAS P BROTT MOT KONTRAKT ELLER KR NKNING SOM UPPST R TILL F LJD AV ELLER I SAMBAND MED INFORMATION SOM ING R I ELLER TILL F LJD AV ANV NDNING AV INNEH LL ELLER TJ NSTER SOM DU ELLER TREDJE PART ANV NDER VEN OM SAMSUNG UNDERR TTATS OM M JLIGHETEN TILL S DANA SKADOR Tredjepartstj nster kan n r som helst avslutas eller avbrytas och Samsung garanterar inte att n got inneh ll eller n gon tj nst kommer att finnas tillg nglig under en viss tid Inneh ll och tj nster verf rs av tredje part via n tverk och verf ringsresurser som Samsung inte har n gon kontroll ver Utan begr nsning av denna allm nna ansvarsfriskrivning friskriver Samsung sig uttryckligen fr n allt ansvar f r eventuella avbrott eller tillf lliga avst ngningar av inneh ll eller tj nster som r tillg ngliga via denna enhet Samsung ansvarar inte heller f r kundtj nst i samband med inneh llet och tj nsterna Alla fr gor eller beg ran om service i samband med inneh llet eller tj nsterna skall riktas direkt till respektive inneh lls eller tj nsteleverant r S kerhetsf reskrifter Index automatisk blockering 27 bakgrundsbild 21 batteri ladda 10 s ttai 8
19. S kerhetsf reskrifter Anv nd och f rvara inte telefonen p dammiga smutsiga platser Damm kan g ra att telefonen inte fungerar F rvara inte telefonen p lutande ytor eller f rem l Om den ramlar ner kan den skadas F rvara inte telefonen p varma eller kalla platser Anv nd telefonen mellan 20 C och 50 C Telefonen kan explodera om den l mnas inuti ett st ngt fordon eftersom temperaturen d r kan g upp till 80 C Uts tt inte telefonen f r direkt solljus under l ngre perioder t ex p instrumentbr dan i en bil F rvara batteriet mellan 0 C och 40 C F rvara inte telefonen med metallf rem l som mynt nycklar och halsband Telefonen kan deformeras eller inte fungera Om batteriterminalerna r i kontakt med metallf rem l kan det orsaka brand F rvara inte telefonen n ra magnetiska f lt Tekniska fel kan uppst eller batteriet kan ladda ur efter att ha utsatts f r magnetiska f lt Magnetiska remsor p kort inklusive kreditkort pass och boardingcard kan skadas av magnetiska f lt S kerhetsf reskrifter Anv nd inte fodral eller tillbeh r med magnetiska l s och l t inte telefonen komma i kontakt med magnetiska f lt under l ngre perioder F rvara inte telefonen n ra eller p v rmealstrande apparatur mikrougnar varm matlagningsutrustning eller beh llare med h gt tryck Batteriet kan l cka Telefonen kan bli f r varm och orsaka brand Ta
20. Spara gt N r ett popup meddelande visas och FM radion aktiveras trycker du p lt Lyssna gt om du vill lyssna p den angivna stationen Underh llning Spel och Mera L r dig anv nda spel och program med den prisbel nta Java tekniken Z Det r inte s kert att h mtning av Java spel eller Java program st ds av telefonens programvara gt H mta spel och program I menyl ge V lj Program Spel och Mera Fler spel Telefonen ansluts till en webbplats som r f rinst lld av din operat r 2 S k efter ett spel eller program och h mta det till telefonen 4 Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer gt Spela spel eller starta program I menyl ge V lj Program Spel och Mera 2 V lj ett spel eller program i listan och f lj anvisningarna p sk rmen 4 e Tillg ngliga spel och program kan variera beroende p utbudet i det aktuella landet eller hos din operat r e Kontroller och alternativ i spel och program kan variera a oom A 22 2 DL I A E ka N na Underh llning Personlig information Kontakter L r dig skapa och hantera en lista med personliga kontakter eller aff rskontakter som lagras i telefonens minne eller p ett SIM eller USIM kort Du kan spara namn mobiltelefonnummer hemtelefonnummer e postadresser f delsedagar med mera f r dina kontakter gt Skapa en kontakt I menyl ge V lj Kont
21. a program och tillbeh r medf lja telefonen Du kan inhandla ytterligare tillbeh r hos din lokala Samsung terf rs ljare De tillbeh r som medf ljer fungerar b st med telefonen Andra tillbeh r n de som medf ljer r eventuellt inte kompatibla med telefonen S S tta i SIM eller USIM kortet och batteriet Som abonnent hos en mobiltelefonoperat r f r du ett SIM kort Subscriber Identity Module med abonnentuppgifter till exempel din PIN kod och till ggstj nster F r att anv nda 3G tj nster beh ver du ett USIM kort Universal Subscriber Identity Module S tt i SIM eller USIM kortet och batteriet s h r 3 S tt i SIM eller USIM kortet H ll 6 nedtryckt f r att st nga av telefonen om den r p 2 Vrid skruven moturs f r att l sa upp locket p baksidan och ta sedan bort locket 7 S tt i SIM eller USIM kortet med de guldf rgade kontakterna v nda ned t Du kan bara anv nda telefonfunktioner som inte beh ver n tanslutning liksom vissa menyer om du inte s tter i ett SIM eller USIM kort 4 S tt i batteriet Anv nd inte naglarna f r att vrida skruven Anv nd ett mynt eller en skruvmejsel Montering E 5 S tt tillbaka locket p baksidan och vrid skruven medurs f r att l sa locket Se till att locket r helt st ngt och skruven h rt tdragen f r att undvika vattenskador Montering Ladda batteriet Innan du b rjar anv nda telefonen m
22. a bilden som du vill och tryck p lt Anv nd gt Spara den redigerade bilden med ett nytt filnamn F rvandla en bild ppna en bild som du vill redigera Tryck p knappen Bekr fta om du vill redigera bilden V lj ndra storlek Rotera eller V nd Rotera eller v nd bilden p l mpligt s tt och tryck p lt Anv nd gt Du kan ndra storlek p bilden genom att v lja en storlek och sedan trycka p lt Spara gt Spara den redigerade bilden med ett nytt filnamn Verktyg gt in RUNKA aA WIN kR w in Besk ra en bild ppna en bild som du vill redigera Tryck p knappen Bekr fta om du vill redigera bilden V lj Besk r Flytta rektangeln ver det omr de du vill besk ra och tryck p knappen Bekr fta Tryck p lt ndra storlek gt f r att ndra storlek p rektangeln Spara den redigerade bilden med ett nytt filnamn Infoga en visuell funktion ppna en bild som du vill redigera Tryck p knappen Bekr fta om du vill redigera bilden V lj Infoga en visuell funktionstyp text ram uttrycksikon clipart bilder eller bild V lj en visuell funktion eller skriv texten och tryck p knappen Bekr fta Flytta eller ndra storleken p den visuella funktionen och tryck p knappen Bekr fta Spara den redigerade bilden med ett nytt filnamn Mina filer gt Visa en fil L r dig att snabbt och l tt komma t alla dina bilder videoklipp I menyl ge V lj Filer gt en
23. a din operat r om du vill ha mer information Webbl sarmenyn kan ha andra beteckningar beroende p operat r Tillg ngliga ikoner kan variera beroende p utbudet i det aktuella landet eller hos din operat r gt Skapa en Internetprofil F r att komma t n tet och ansluta till Internet m ste du aktivera en anslutningsprofil Ut ver profiler som st llts in av operat ren kan du skapa en egen anslutningsprofil Internet I menyl ge V lj Inst gt N tverk Anslutningar lt Ja gt Tryck p lt Val gt Skapa UKN Anpassa n tverksinst llningarna ppna webbsidor I menyl ge V lj Internet f r att ppna en angiven startsida F r att ppna en speciell webbsida Tryck p lt Val gt Ange URL ange webbadressen URL f r webbsidan och tryck p knappen Bekr fta y 2 Navigera p webbsidor gt Ange bokm rken f r dina favoritsidor Du kan ange bokm rken f r webbsidor som du bes ker ofta s att du snabbt kan ppna dem N r du navigerar p Internet Tryck p lt Val gt L gg till i Bokm rken f r att ange ett bokm rke f r den aktuella webbsidan Om du k nner till webbsidans webbadress kan du l gga till ett bokm rke manuellt offline L gg till ett bokm rke s h r I menyl ge V lj Internet gt lt Val gt Bokm rken gt lt Val gt L gg till bokm rke Tillv gag ngss ttet f r att anv nda funktionen kan skilja sig beroende p land
24. a emot data tr dl st via Bluetooth Ange PIN koden f r Bluetooth och tryck p lt OK gt om det beh vs 2 Tryck p lt Ja gt f r att bekr fta att du vill ta emot data fr n den andra enheten om det beh vs Mottagna data sparas i l mpligt program eller l mplig mapp beroende p datatyp En l t eller ett ljudklipp sparas till exempel i ljudmappen och en kontakt i telefonboken gt Skriva ut data tr dl st via Bluetooth V lj en fil eller ett objekt till exempel ett meddelande en kontakt en kalenderh ndelse eller en bild fr n l mpligt program N Tryck p lt Val gt gt Skriv ut via Bluetooth eller tryck p lt Val gt Skriv ut via Bluetooth S k efter och sammankoppla med en Bluetooth skrivare 4 N r du r ansluten till skrivaren kan du anpassa utskriftsalternativen och skriva ut data gt Anv nda SIM fj rrl ge I SIM fj rrl ge kan du ringa och besvara samtal endast via en Bluetooth handsfreesats f r bilar som r ansluten till SIM eller USIM kortet i din telefon Aktivera SIM fj rrl ge s h r I menyl ge V lj Program Bluetooth lt Val gt gt Inst llningar 2 Bl ddra till SIM fj rrl ge och tryck p lt ndra gt F r att kunna anv nda SIM fj rrl ge m ste du uppr tta en Bluetooth anslutning fr n en Bluetooth handsfreesats f r bilar GPS Enheten r utrustad med en GPS mottagare global positioning system L r dig hitta din plats
25. a navigeringsinstrument i planet Tekniska fel i elektroniska enheter i ett motorfordon kan uppst p grund av telefonens radiov gor Tekniska fel i elektroniska enheter i din bil kan uppst p grund av telefonens radiov gor Kontakta tillverkaren f r mer information F lj alla s kerhetsf reskrifter och regler f r anv ndning av mobiltelefoner n r du k r ett fordon N r du k r r fordonets s kerhet ditt f rsta ansvar Anv nd aldrig mobiltelefonen n r du k r om det r f rbjudet enligt lag F r din och andras s kerhet anv nd sunt f rnuft och kom ih g f ljande tips Anv nd ett handsfree headset L r k nna telefonen och dess olika funktioner som t ex kortnummer och teruppringning Dessa funktioner minskar tiden f r dig n r det g ller att ringa upp eller ta emot samtal p telefonen Placera telefonen d r det r l tt att n den Se till att du kan anv nda den tr dl sa enheten utan att ta gonen fr n v gen Om du tar emot ett samtal vid en ol mplig tidpunkt l t r stbrevl dan svara f r dig L t personen du talar med f veta att du k r Avbryt samtal vid mycket trafik eller d liga v derf rh llanden Regn sn blandat regn sn is och mycket trafik kan vara riskabelt G r inga anteckningar eller sl upp telefonnummer Att skriva ned en att g ra lista eller bl ddra genom adressboken tar bort uppm rksamheten fr n ditt f rsta ansvar att k ra s kert Ring f r
26. ar 2 Tryck p lt Logghant gt Om det finns en logg som sparats Tryck p lt Val gt Logghanterare 3 V lj alternativ Alternativ Funktion Visa tidsdata f r dina samtal till exempel hur l nge ditt senaste samtal varade och hur l nge alla samtal har varat sammanlagt Samtalsl ngd Alternativ Funktion Meddelanden Visa kostnad f r samtalen L r dig skapa och skicka textmeddelanden SMS eller till exempel kostnaden f r bildmeddelanden MMS och visa och hantera meddelanden du senaste samtalet och den totala har skickat eller tagit emot kostnaden f r alla samtal Du 4 Du kan bli debiterad f r att skicka och ta emot Samtalskostnader kan ocks ange valuta och 2 meddelanden n r du befinner dig utanf r din operat rs pris per enhet eller st lla in en t ckningsomr de Kontakta din operat r om du vill ha kostnadsgr ns f r att begr nsa mer information samtal enligt din samtalsplan Kostnadsr knaren kan saknas beroende p SIM eller USIM kort gt Skicka ett textmeddelande Kontrollera hur m nga I menyl ge V lj Medd Skapa meddelande Meddelander knare meddelanden du har skickat eller 2 Tryck p knappen Bekr fta och v lj Kontakter tagit emot Du kan ange ett nummer manuellt eller v lja ett fr n listorna Datarskniar Kontrollera hur mycket data du eller kontaktgrupperna genom att bl ddra t v nster eller har skickat eller tagit emot h ger Du kan
27. arig person Detta r inte adressen till Samsung Service Center F r adress eller telefonnummer till Samsung Service Center se bifogat Warranty Card eller kontakta terf rs ljaren av din produkt
28. der Tryck p lt Redigera gt AaALKR N Anpassa ljudalternativen f r inkommande samtal inkommande meddelanden och andra telefonljud Vilka ljudalternativ som kan v ljas varierar beroende p vilken profil du v ljer 5 Tryck p lt ter gt Om du vill byta profil v ljer du den i listan gt V lja bakgrundsbild f r vilosk rmen I I menyl ge V lj Inst gt Display Bakgrundsbild 2 V lj en minnesplats 3 V lja en bild gt Justera sk rmens ljusstyrka I menyl ge V lj Inst gt Display Ljusstyrka 2 Bl ddra t v nster eller h ger f r att ndra ljusstyrkan 3 Tryck p lt Spara gt Sk rmens ljusstyrka p verkar hur snabbt telefonen f rbrukar batteriet gt Ange menygenv gar I menyl ge V lj Inst gt Telefon Genv gar 2 V lj den knapp som ska anv ndas som genv g 3 V lj meny f r genv gsknappen 4 N r du anv nder smart startsida fungerar inte Navigeringsknappen som genv gar Komma ig ng gt Anv nda smart startsida Med smart startsida kan du ppna dina favoritprogram och kontakter och visa kommande h ndelser eller uppgifter Du kan anpassa smart startsida efter dina egna nskem l och behov S h r anpassar du smart startsida I I menyl ge V lj Inst gt Display Smart startsida 2 Tryck p lt Redigera gt 3 V lj de objekt som ska visas p smart startsida Tillg ngliga objekt kan variera beroende p utbudet i det aktuella landet el
29. dra till material tervinning genom att sortera batterierna separat fr n annat avfall och l mna in dem p en tervinningsstation Ansvarsfriskrivning En del inneh ll och tj nster som r tillg ngliga via denna enhet tillh r tredje part och skyddas genom copyright patent varum rken och eller andra upphovsr ttslagar S dant inneh ll och s dana tj nster tillhandah lls endast f r personligt icke kommersiellt bruk Du f r inte anv nda inneh ll eller tj nster p ett s tt som inneh lls garen eller tj nsteleverant ren inte har godk nt Utan begr nsning av f reg ende f r du inte f rutom om inneh lls garen eller tj nsteleverant ren har gett sitt uttryckliga tillst nd p n got vis och via n got medium ndra kopiera publicera om ladda upp ansl verf ra vers tta s lja skapa h rledningar fr n utnyttja eller distribuera n got inneh ll eller n gra tj nster som r tillg ngliga via denna enhet INNEH LL OCH TJ NSTER FR N TREDJE PART TILLHANDAH LLS I BEFINTLIGT SKICK SAMSUNG GER INGA GARANTIER VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERF RST DDA F R DETTA INNEH LL ELLER DESSA TJ NSTER OAVSETT NDAM L SAMSUNG FRISKRIVER SIG UTTRYCKLIGEN FR N ALLA UNDERF RST DDA GARANTIER INKLUSIVE MED UTAN BEGR NSNING TILL GARANTIER F R S LJBARHET ELLER L MPLIGHET F R ETT S RSKILT NDAM L SAMSUNG GARANTERAR INTE ATT N GOT INNEH LL ELLER N GRA TJ NSTER SOM R TILLG NGLIGA VIA DENNA ENHET R K
30. e postadress manuellt eller v lja en fr n listorna eller kontaktgrupperna genom att bl ddra t v nster eller h ger Bl ddra till en kontakt och tryck p knappen Bekr fta Bl ddra ned t och ange mnet Bl ddra ned t och ange e posttexten Tryck p lt Val gt Bifoga objekt och bifoga en fil Du kan v lja en fil i fillistan eller ta ett foto eller spela in ett videoklipp eller ett ljudklipp Tryck p knappen Bekr fta om du vill skicka meddelandet Visa ett e postmeddelande I menyl ge V lj E post Tryck p knappen Bekr fta V lj ett e postmeddelande eller en rubrik Om du valde en rubrik v ljer du lt H mta gt f r att se texten i e postmeddelandet Kommunikation Chatt L r dig chatta med v nner och familj fr n en universell instant messenger Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer I menyl ge V lj Komm Chatt 2 Tryck p knappen Bekr fta fr n introf nstret Z e F rsta g ngen du ppnar meddelandeprogrammet uppmanas du att bekr fta e ndra spr k p messenger genom att ppna messenger och tryck p lt Meny gt gt Inst llningar gt Spr k 3 Skriv ett anv ndarnamn och l senord och tryck p lt Logga in gt 4 Chatta med dina v nner direkt Kommunikation Underh llning Kamera L r dig ta foton spela in videoklipp och visa dem Du kan ta foton med uppl sningar upp till 1 600 x 1 200 pixlar 2 megapixlar och
31. en inom 15 cm avst nd fr n en pacemaker om det r m jligt d den kan st ra pacemakern Om du m ste anv nda telefonen var d p minst 15 cm avst nd fr n pacemakern F r att minska eventuell st rning med en pacemaker anv nd telefonen p motsatt sida av kroppen fr n pacemakern Anv nd inte telefonen i ett sjukhus eller n ra medicinsk utrustning som kan st ras av radiov gor Om du sj lv anv nder medicinsk utrustning kontakta tillverkaren av utrustningen f r att se till s kerheten f r den med tanke p radiov gor S kerhetsf reskrifter Om du anv nder h rapparat kontakta tillverkaren f r information om radiost rning Vissa h rapparater kan st ras av din telefons radiov gor Kontakta tillverkaren f r att garantera s kerheten p din h rapparat St ng av telefonen i milj er som kan vara explosiva St ng av telefonen i milj er som kan vara explosiva i st llet f r att ta bort batteriet F lj alla regler instruktioner och skyltar i milj er som kan vara explosiva Anv nd inte telefonen p bensinstationer eller i n rheten av br nsle eller kemikalier eller i omr den d r spr ngningar kan f rekomma T nk p att inte f rvara eller transportera l ttant ndliga v tskor och gaser eller explosiva material i samma utrymme som telefonen dess delar och tillbeh r St ng av telefonen i flygplan Det r f rbjudet att anv nda telefonen i flygplan Telefonen kan st ra elektronisk
32. er mer str m anv nds eller om du anv nder program i telefonen en l ngre tid kan telefonen bli varm Det r normalt och p verkar inte telefonens livsl ngd eller prestanda EE Fels kning a 22 oom A 2 L r na S kerhetsf reskrifter L s all information som f ljer innan du anv nder enheten f r att f rhindra att du skadar dig sj lv eller andra eller enheten Varning F rhindra elektrisk st t eld och explosion Anv nd inte skadade elsladdar eller kontakter eller l sa eluttag R r inte elsladden med v ta h nder eller koppla loss laddaren genom att dra i sladden B j eller skada inte elsladden Anv nd inte enheten n r den laddas eller r r enheten med v ta h nder Kortslut inte laddaren eller batteriet Tappa eller st t inte till laddaren eller batteriet Ladda inte batteriet med laddare som inte godk nts av tillverkaren Anv nd inte enheten under skv der Enheten kan fungera felaktigt och risken f r en elektrisk st t kar Hantera inte ett litiumjonbatteri som r skadat eller l cker Kontakta ditt n rmaste auktoriserade serviccenter f r s ker kassering av dina litiumjonbatterier Hantera och deponera batterier och laddare ansvarsfullt Anv nd endast batterier och laddare som r s rskilt avsedda f r telefonen och r godk nda av Samsung Inkompatibla batterier och laddare kan leda till allvarliga skador p m nniskor eller utrustning Uts tt inte batter
33. er v rldstider gt L gga till en v rldstid p sk rmen Med widgeten f r dubbel klocka kan tiden f r tv olika tidszoner visas p sk rmen N r du har skapat v rldstider g r du s h r I menyl ge V lj Plan gt V rldstid 2 Bl ddra till nskad tidszon och tryck p lt Val gt Anv nd som andra klocka I menyl ge V lj Inst gt Display Smart startsida Bl ddra t v nster eller h ger till Smart vilol ge Tryck p lt Redigera gt Dubbel klocka NAV R QR Tryck p lt Val gt Spara Verktyg Inst llningar ppna menyn Inst llningar I menyl ge V lj Inst 2 V lj en inst llningskategori och ett alternativ 3 Anpassa inst llningen och tryck p lt Spara gt eller tryck p knappen Bekr fta Ljudprofiler V lj en ljudprofil som ska anv ndas eller anpassa ljudalternativen i profilerna enligt behov Display Med hj lp av f ljande inst llningar kan du kontrollera sk rmen och ljusstyrkan p telefonen Bakgrundsbild V lj en bakgrundsbild f r vilosk rmen Mitt tema V lj ett f rgtema f r menysk rmarna Inst llningar Smart startsida ndra vilosk rmstyp eller anpassa sk rmen f r smart startsida Teckenstil V lj ett teckensnitt f r sk rmtexten Uppringningsdisplay Anpassa sk rmen f r uppringning Ljusstyrka St ll in sk rmens ljusstyrka Bakgrundsbelysning Ange hur l ng tid det ska g innan sk rmens bakgrundsbelys
34. eringsknappen upp eller ned f r att bl ddra till en symbolupps ttning Symbol du vill ha 2 Tryck p l mplig alfanumerisk knapp f r att ange en symbol Kommunikation Samtal L r dig anv nda samtalsfunktioner till exempel att ringa och besvara samtal med alternativ som r tillg ngliga under samtal samt anpassa och anv nda samtalsrelaterade funktioner gt Ringa och besvara ett samtal Ringa upp I vilol ge Ange riktnummer och telefonnummer 2 Tryck p f r att ringa numret Om du vill ringa ett videosamtal trycker du p lt Val gt Videosamtal 3 Avsluta samtalet genom att trycka p 5 Du kan spara nummer du ringer ofta i telefonboken sid 42 Du kan snabbt g till samtalslistan och ringa nummer du ringt nyligen genom att trycka p m Besvara ett samtal Tryck p vid inkommande samtal N r telefonen ringer tryck p 4 v f r att ndra volymen eller h ll Y nedtryckt f r att st nga av ringsignalen 2 Tryck p lt Kamera p gt under ett videosamtal f r att den andra personen ska se dig 3 Avsluta samtalet genom att trycka p Avvisa ett samtal Tryck p 5 vid inkommande samtal Uppringaren h r en upptagetton 4 Du kan skapa en lista med nummer som ska avvisas automatiskt vid inkommande samtal sid 27 Du kan skicka ett meddelande n r du avvisar inkommande samtal I menyl ge v lj Inst gt Samtal Alla samtal Avvisa
35. filtyp l tar ljudklipp och andra sorters filer som finns i telefonen eller F r mappar eller filer som finns p minneskortet visas en p ett minneskort minneskortsikon 2 V lj en mapp gt en fil I Bilder kan du visa foton som du har tagit och bilder du har h mtat eller tagit emot fr n andra k llor I Videoklipp kan du spela upp videoklipp du har spelat in och videoklipp du har h mtat eller tagit emot fr n andra Bild bmp jpg gif png wbmp agif k llor I Ljud kan du spela alla ringsignaler musikfiler och ljudklipp som du har spelat in inklusive r stmemon och Ljud imy midi pmd FM radioklipp gt Filformat som st ds Telefonen st der f ljande filformat Typ Format som kan anv ndas Video mp4 3gp I Teman kan du visa teman som du h mtat eller f tt fr n Tema thm r andra k llor Annat doc pdf ppt txt xls htm html vcf vcs vnt jad jar I Annat kan du visa dokument och datafiler samt hitta filer utan st d Z Vissa filformat st ds ej beroende p telefonens programvara Om filerna verskrider det befintliga minnet kan ett fel uppst n r du ppnar filerna Verktyg Stegr knare I menyl ge V lj Program Stegr knare Ange din l ngd och vikt och tryck p lt Val gt Spara Tryck p knappen Bekr fta Stegr knaren r knar dina steg A UKN S k L r dig s ka efter data som lagrats p telefonen Imenyl ge V lj Program
36. funktionsuttag och datorn 4 K r Samsung Kies och kopiera data och filer gt Ansluta som masslagringsenhet Du kan ansluta telefonen till en dator som flyttbar disk och f tkomst till filkatalogen Om du s tter i ett minneskort i telefonen f r du ven tkomst till filkatalogen p minneskortet genom att anv nda telefonen som minneskortsl sare I Om du vill verf ra filer fr n eller till ett minneskort s tter du i ett minneskort i telefonen I menyl ge V lj Inst gt Datoranslutningar Masslagring Tryck p amp n r du vill terg till vilol ge AUN Anv nd en datakabel tillval och anslut den till telefonens multifunktionsuttag och datorn N r anslutningen r klar visas ett popup f nster p datorn ppna mappen och visa filerna a Kopiera filer fr n datorn till minneskortet gt Synkronisera med Windows Media Player Kontrollera att Windows Media Player har installerats p datorn I 2 3 NA UU A I menyl ge V lj Inst gt Datoranslutningar Mediaspelare Tryck p amp n r du vill terg till vilol ge Anv nd en datakabel tillval och anslut den till telefonens multifunktionsuttag och en dator med Windows Media Player installerat N r anslutningen r klar visas ett popup f nster p datorn ppna Windows Media Player f r att synkronisera musikfilerna ndra eller ange telefonens namn i popup f nstret om det beh vs Markera
37. ialtecken Specialfunktion Ange specialtecken eller utf ra specialfunktioner I vilol ge H ll nedtryckt f r att l sa eller l sa upp knapparna H ll nedtryckt f r den tysta profilen Ficklampa Sl p st ng av ficklampan h ll nedtryckt FEN Komma ig ng GPRS n tet anslutet EDGE n tet anslutet 3G n tet anslutet R stsamtal p g r Videosamtal p g r SOS meddelandefunktionen aktiverad Navigerar p Internet SPRIERINERDEBR Ansluten till en s ker webbsida Definition e 3 Definition Roaming utanf r det vanliga n tets t ckningsomr de Nytt r stmeddelande Vidarekoppling aktiverad Normal profil aktiverad REE Ansluten till en dator Tyst profil aktiverad Bluetooth handsfreesats f r bilar eller Bluetooth headset anslutet Uppspelning av musik p g r Bluetooth aktiverat Uppspelning av musik pausad Alarm aktiverat FM radion r p Minneskort isatt FM radion inaktiverad Nytt textmeddelande SMS Webbsidor med RSS feeds gBaBaaaaag Nytt bildmeddelande MMS Batteriets laddningsniv S Aktuell tid Q AXODOLTEA SI Nytt e postmeddelande Komma ig ng EEJ L sa eller l sa upp knapparna Du kan l sa knapparna f r att f rhindra att en funktion startas oavsiktligt H ll nedtr
38. ier eller telefonen f r ppen eld F lj g llande f reskrifter n r det g ller f rbrukade batterier och telefoner F rvara aldrig batteri eller telefon p eller i varma enheter som t ex mikrov gsugnar ugnar eller element Batterier kan explodera om de verhettas Kl m eller punktera aldrig batteriet Undvik att uts tta batteriet f r h rt tryck fr n utsidan Det kan leda till intern kortslutning och verhettning Skydda telefonen batteriet och laddaren fr n skador Undvik att uts tta telefonen och batterier f r mycket kalla eller varma temperaturer Extrema temperaturer kan g ra att enheten deformeras och minska laddningskapaciteten och livsl ngden hos enheten och batterier F rhindra att batteriet kommer i kontakt med metallf rem l Det kan orsaka kontakt mellan och p batteriet och leda till tempor ra eller permamenta skador p batteriet Anv nd aldrig en skadad laddare eller ett skadat batteri S kerhetsf reskrifter EJ Varning F lj alla varningsf reskrifter och regler n r telefonen anv nds i skyddsomr den St ng av telefonen d r det r f rbjudet laktta alla f reskrifter om begr nsad anv ndning av mobiltelefon inom angivna omr den Anv nd inte telefonen n ra andra elektroniska enheter De flesta elektroniska enheter anv nder radiov gssignaler Din telefon kan st ra andra elektroniska enheter Anv nd inte telefonen n ra en pacemaker Undvik att anv nda telefon
39. ild behandling f r att undvika allvarliga skador Skador p telefonens h lje kan f rs mra dess skydd mot vattenskador Stick inte in vassa f rem l i h len f r h gtalare mikrofon eller mottagaren Du kan g ra h l p skyddslagret s att vatten och damm kan tr nga in i telefonen Information om SAR v rden Specific Absorption Rate Telefonen uppfyller EU standarder som behandlar gr nsv rden f r radiov gor RF emitterade av radio och telekommunikationsutrustning Enligt dessa standarder f r mobiltelefoner som verskrider en maximal exponeringsniv SAR v rde p 2 0 Watt per kilo kroppsvikt inte s ljas Vid testning var det maximala SAR v rdet f r den h r modellen 0 665 W kg Under normal anv ndning r det verkliga SAR v rdet uppskattningsvis mycket l gre eftersom telefonen endast anv nder s mycket RF energi som beh vs f r att vara i kontakt med n rmaste basstation Genom att automatiskt s nda signaler p s l g niv som m jligt ger telefonen l gsta m jliga exponering mot RF energi Enligt konformitetsdeklarationen p baksidan av denna anv ndarhandbok uppfyller telefonen EU s radio och amp teleterminaldirektiv R amp TTE Mer information om SAR och relaterade EU standarder finns p Samsungs webbplats f r mobiltelefoner S kerhetsf reskrifter Korrekt avfallshantering av produkten Elektriska och elektroniska produkter G ller inom EU och andra europeiska l nder med s rskilda terv
40. ill exempel 0 representerar P Av Avslutaknapp lt gt Vinkelparenteser programstyrda knappar f r funktioner p olika sk rmbilder till exempel lt OK gt representerar den programstyrda knappen OK Anv nda handboken Copyright Copyright 2010 Samsung Electronics Den h r handboken skyddas av internationella copyrightlagar Ingen del av den h r handboken f r reproduceras distribueras vers ttas eller verf ras i n gon form eller p n got s tt elektroniskt eller mekaniskt inklusive fotokopiering inspelning eller lagring i n got informations och terh mtningssystem utan f reg ende skriftligt godk nnande av Samsung Electronics Anv nda handboken Varum rken SAMSUNG och SAMSUNG logotypen r registrerade varum rken f r Samsung Electronics e Bluetooth r ett registrerat varum rke som tillh r Bluetooth SIG Inc ver hela v rlden Oracle och Java r registrerade varum rken som tillh r Oracle och eller dess dotterbolag Andra namn kan vara varum rken f r respektive gare e Windows Media Player r ett registrerat varum rke som tillh r Microsoft Corporation e Alla andra varum rken och copyrights r respektive gares egendom C 0168 Inneh ll Montering 4ssorssasorssssorsssrs senaste 8 Pack UP Piss iioii 8 S tta i SIM eller USIM kortet och batteriet 8 Loggar Ladda batteriet Meddelanden E post S tta i ett minneskort
41. ing Vidr r inte de guldf rgade kontakterna eller terminalerna med fingrarna eller metallobjekt Torka rent ett smutsigt kort med en mjuk trasa Kontrollera att n dtj nsterna fungerar Det r inte s kert att n dsamtal kan ringas fr n telefonen i alla omr den och under alla f rh llanden Innan du f rdas genom obekanta omr den b r du planera f r en alternativ metod f r att kontakta utryckningspersonal Kom ih g f ljande n r det g ller vattent tsfunktionen Din telefon har testats i en kontrollerad milj och har visat sig t la damm och v ta under vissa omst ndigheter Den uppfyller kraven i klassifikationen IP67 enligt beskrivningen i den internationella normen IEC 60529 Degrees of Protection provided by Enclosures IP Code testf rh llanden 15 35 C 86 106 kPa 1 meter i 30 minuter Trots denna klassning r telefonen inte ok nslig f r vattenskador i alla situationer Halvst ngda lock l ngre stunder i vatten och exponering f r h gt tryck kan orsaka ot thet som g r att vatten kan tr nga in i telefonen Doppa inte telefonen i vatten med avsikt l t den inte komma i kontakt med vatten och uts tt den inte f r fukt Felaktig f rsegling av k por h ga koncentrationer av damm och eller f r h gt tryck kan leda till l ckor i telefonen Uts tt den inte f r damm och eller sand under l ngre tidsperioder Din telefon r en komplicerad elektronisk konstruktion Skydda den fr n st tar och om
42. ingen med den webbserver som du har angett Communities L r dig dela foton och videoklipp med andra p communitywebbplatser och bloggar Z Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer gt Skapa en lista med favoritwebbplatser eller bloggar I menyl ge V lj Komm Communities i Tryck p lt Ja gt f r att skapa en lista med favoritwebbplatser eller bloggar om det beh vs 3 Tryck p lt Acceptera gt f r att bekr fta att du samtycker till den allm nna ansvarsfriskrivningen 4 F rsta g ngen du ppnar menyn uppmanas du att bekr fta 4 V lj den webbplats eller blogg som du vill l gga till och tryck p lt Spara gt Om du valde lt Val gt Uppdatera listor l ggs nya webbplatser eller bloggar till i listan automatiskt Internet gt Dela en fil F r att l gga upp eller visa foton och videoklipp m ste du ha konton p webbplatser f r fotodelning och bloggar I I menyl ge V lj Komm Communities 2 V lj en webbplats eller blogg du vill ppna och tryck p knappen Bekr fta Tryck p lt Val gt Bifoga objekt en mediefil Ange objektuppgifter och tryck p knappen Bekr fta UAU 4 Du kan ocks verf ra mediefiler fr n Kamera eller Filer genom att trycka p lt Val gt L gg upp p webben Communitywebbplatser Anv nda Facebook eller Twitter tj nster I menyl ge V lj Komm Facebook eller Twitter 2 Logga i
43. inningssystem Denna markering p produkten tillbeh ren och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbeh ren t ex laddare headset USB kabel inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r de kasseras Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r dessa f rem l hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av best ndsdelarna Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten och tillbeh ren kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten och de elektroniska tillbeh ren b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall S kerhetsf reskrifter Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt G ller EU och andra europeiska l nder med s rskild batteri tervinning Denna markering p batteriet i manualen eller p f rpackningen anger att batterierna i denna produkt inte b r sl ngas tillsammans med annat hush llsavfall De kemiska symbolerna Hg Cd eller Pb visar i f rekommande fall att batterierna inneh ller kvicksilver kadmium eller bly i m ngder verstigande de gr nsv rden som anges i EU direktivet 2006 66 Om batterierna inte sl ngs p ett ansvarsfullt s tt kan dessa substanser utg ra en fara f r h lsa eller milj Hj lp till att skydda naturresurser och bi
44. kan du hantera flera kontakter och skicka meddelanden och e post till hela gruppen B rja med att skapa en grupp s h r I menyl ge V lj Kont Bl ddra t v nster eller h ger till Grupper Tryck p lt Val gt Skapa grupp V lj en minnesplats om det beh vs UR VN Skriv ett gruppnamn och tryck p knappen Bekr fta Kalender L r dig skapa och hantera h ndelser per dag vecka eller m nad gt Skapa en h ndelse I menyl ge V lj Plan Kalender 2 Tryck p lt Val gt Skapa en h ndelsetyp 3 Ange n dv ndig information om h ndelsen 4 Tryck p knappen Bekr fta Personlig information gt Visa h ndelser ndra kalendervyn s h r I menyl ge V lj Plan gt Kalender 2 Tryck p lt Val gt Visa per vecka eller Visa per m nad Visa h ndelser f r ett visst datum s h r I menyl ge V lj Plan gt Kalender 3 V lj datum i kalendern I kalendern visas en trekant f r datum med schemalagda h ndelser 3 V lj en h ndelse som du vill visa information om Uppgift L r dig skapa en virtuell uppgiftslista st lla in alarm som kan p minna dig om viktiga uppgifter och ange prioritet Personlig information gt Skapa en uppgift I menyl ge V lj Plan gt Uppgift Tryck p lt Skapa gt Ange information om uppgiften Tryck p knappen Bekr fta Visa uppgifter I menyl ge V lj Plan Uppgift NRA ww RUB Tryck p lt Val gt So
45. kter f r att ppna kontaktlistan V lj kontakter N r du r klar med att v lja kontakter trycker du p lt L gg till gt NAUVMRW NHA 8 V lj nummer om det beh vs O Tryck p knappen Bekr fta om du vill spara mottagarna Bl ddra ned t och ange avs ndarens namn Tryck p knappen Bekr fta lt Accept gt Komma ig ng Skriva text Du kan skriva text genom att trycka p knapparna p knappsatsen Byta textinmatningsmetod 4 Vilka inmatningsl gen som fungerar kan variera mellan olika regioner e H ll nedtryckt och v lj Skrivspr k f r att v lja ett skrivspr k e H ll 5 nedtryckt och v lj Inmatningsmetod Abc f r att v lja ett inmatningsl ge e Tryck p om du vill ndra skiftl ge eller v xla mellan textinmatningsl gen och siffror e Tryck p om du vill ndra till symboll get e H ll knappen nedtryckt f r att v xla mellan T9 och ABC l get Komma ig ng Skriva text med inmatningsmetoder L ge Funktion Tryck p l mplig alfanumerisk knapp tills r tt ABC B AEA tecken visas p sk rmen 1 Tryck p l mpliga alfanumeriska knappar f r att skriva ett helt ord T9 2 N r r tt ord visas tryck p 0 f r att infoga ett blanksteg Tryck p Navigeringsknappen upp eller ned om r tt ord inte visas tills det ord du vill ha kommer upp Nummet Tryck p l mplig alfanumerisk knapp f r att ange en siffra 1 Tryck p Navig
46. ktiverats m ste du ange l senordet varje g ng du sl r p telefonen Z Om du gl mmer l senordet m ste du ta med telefonen till ett av Samsungs servicecenter f r att l sa upp den Samsung ansvarar inte f r f rlust av l senord eller privat information eller andra skador som orsakats av olagliga program gt L sa SIM eller USIM kortet Du kan l sa telefonen genom att aktivera den PIN kod som medf ljer SIM eller USIM kortet I menyl ge V lj Inst gt S kerhet PIN l s 2 Ange PIN koden f r SIM eller USIM kortet och tryck p lt OK gt N r PIN l set har aktiverats m ste du ange PIN koden varje g ng du sl r p telefonen E Om du anger fel PIN kod f r m nga g nger blockeras SIM eller USIM kortet Du m ste ange en PUK kod uppl sningskod f r att avblockera SIM eller USIM kortet Om du blockerar SIM eller USIM kortet genom att ange fel PUK kod m ste du ta med kortet till operat ren f r att avblockera det gt Aktivera st ldsp rning Om n gon s tter i ett nytt SIM eller USIM kort i din telefon skickar st ldsp rningsfunktionen automatiskt kontaktnumret till specificerade mottagare f r att hj lpa dig att hitta och terf din telefon I menyl ge V lj Inst gt S kerhet gt St ldsp rning Skriv ditt l senord och tryck p lt OK gt Tryck p knappen Bekr fta och v lj P V lj Mottagare f r att ppna listan med mottagare Tryck p lt Val gt Konta
47. ler hos din operat r 4 Tryck p lt Spara gt eller tryck p lt Val gt Spara Om du v ljer Dubbel klocka kan du st lla in den andra klockan 3 Tryck p knappen Bekr fta 4 Du kan ndra vilosk rmen till en annan stil I menyl ge V lj Inst gt Display Smart startsida och bl ddra t v nster eller h ger till stilen du vill ha ppna objekten p smart startsida genom att trycka p Navigeringsknappen och bl ddra genom objekten p smart startsida och tryck p knappen Bekr fta f r att v lja ett objekt Komma ig ng G r s h r f r att anpassa verktygsf ltets genv gar I menyl ge V lj Inst gt Display Smart startsida 2 Tryck p lt Redigera gt 3 Bl ddra till Genv gsverktygsf lt och tryck p lt Val gt Redigera genv gar V lj en meny som ska ndras eller en tom plats hA V lj meny Tryck p lt Val gt ppna f r att v lja undermenyer om det beh vs 6 Tryck p lt Spara gt eller tryck p lt Val gt Spara gt L sa telefonen Du kan l sa telefonen genom att aktivera telefonens l senord I menyl ge V lj Inst gt S kerhet Telefonl s 2 Ange ett nytt l senord med 4 8 siffror och tryck sedan p lt OK gt 3 Skriv det nya l senordet en g ng till och tryck p lt OK gt Z F rsta g ngen du ppnar en meny som kr ver l senord p gt s p uppmanas du att skapa och bekr fta ett l senord N r telefonl set har a
48. m p verkar kompassmagneten Det kan p verka exaktheten i riktningsanvisningen KOMPASSEN GER ALLM NNA M TT F R PERSONLIG ANV NDNING ANV ND DEM INTE I N GOT SYFTE SOM R F RBJUDET OL MPLIG ANV NDNING KAN ORSAKA SKADA ELLER FARLIGA SITUATIONER SOM TILLVERKAREN INTE ANSVARAR F R Omvandlare I menyl ge V lj Plan gt Omvandlare en omvandlingstyp Si Ange valutor eller m ttenheter samt v rden i avsedda f lt Bildredigerare Du kan redigera bilder och anv nda roliga effekter gt Anv nda effekter p bilder I menyl ge V lj Program Bildredigerare Bl ddra till en bild och tryck p knappen Bekr fta Tryck p knappen Bekr fta om du vill redigera bilden V lj Effekter ett effektalternativ filter stil eller f rvr ng URL NH V lj en variation av den effekt du vill anv nda och tryck p lt Anv nd gt Du kan till mpa en suddig effekt p ett visst omr de av bilden genom att v lja Delvis osk rpa flytta eller ndra storlek p rektangeln och trycka p knappen Bekr fta 6 N r du r klar trycker du p lt Val gt Spara 7 V lj en minnesplats om det beh vs 8 Ange ett nytt filnamn f r bilden och tryck p knappen Bekr fta Verktyg gt Justera en bild UN AR RU ww ppna en bild som du vill redigera Tryck p knappen Bekr fta om du vill redigera bilden V lj Justera ett justeringsalternativ ljusstyrka kontrast eller f rg Juster
49. n h r handboken Tillg ngliga funktioner och extra tj nster kan variera enligt telefon program eller operat r Program och funktioner kan variera enligt land region eller h rdvaruspecifikationer Samsung r inte ansvarigt f r prestandaproblem som orsakats av program fr n tredje part Du hittar eventuella uppdateringar till telefonens program genom att g till www samsungmobile com Ljudk llor bakgrundsbilder och bilder som finns i telefonen r licensierade f r begr nsad anv ndning mellan Samsung och deras respektive gare Att h mta och anv nda detta material kommersiellt eller f r andra syften r ett brott mot copyrightlagar Samsung r inte ansvarigt f r s dana copyright vertr delser av anv ndaren Beh ll handboken f r framtida h nvsning Instruktionsikoner Innan du b rjar b r du bekanta dig med f ljande instruktionsikoner Varning situationer som kan leda till personskador f r dig eller n gon annan Aktsam situationer som kan leda till skador p telefonen eller annan utrustning Obs kommentarer anv ndningstips eller till ggsinformation gt Se sidor med mer information till exempel gt sid 12 inneb r se sidan 12 F ljt av anger i vilken ordning du ska v lja alternativ eller menyer f r att genomf ra ett steg till exempel I menyl ge v lj Medd Skapa meddelande inneb r Medd f ljt av Skapa meddelande 1 Hakparenteser knappar p telefonen t
50. n genom att ange anv ndarnamn och l senord 3 pes foton videoklipp och meddelanden med v nner och amilj Internet Ange anv ndar ID och l senord och logga in om det beh vs 22 2 IZ AA Anslutningar Bluetooth Bluetooth r en tr dl s kommunikationsteknik p kort avst nd som anv nds f r att utbyta information p upp till ungef r 10 meters avst nd utan att n gon fysisk anslutning kr vs 4 Samsung ansvarar inte om data som skickas eller tas emot tr dl st via Bluetooth f rloras blockeras eller missbrukas Se alltid till att du delar och tar emot data fr n enheter som du litar p och som r s kra Om det finns hinder mellan enheterna kan r ckvidden reduceras Vissa enheter i synnerhet de som inte testats eller godk nts av Bluetooth SIG kan vara inkompatibla med telefonen gt Aktivera Bluetooth I I menyl ge V lj Program gt Bluetooth 2 Tryck p lt Val gt gt Inst llningar 3 Tryck p lt ndra gt f r att aktivera Bluetooth funktionen 4 Ge andra m jlighet att hitta din telefon genom att trycka p lt Val gt gt Inst llningar Telefonens synlighet ett alternativ Om du v ljer Egen kan du st lla in hur l nge telefonen ska vara synlig gt S ka efter och sammankoppla med andra Bluetooth enheter I menyl ge V lj Program Bluetooth 2 Tryck p knappen Bekr fta 3 Ange PIN koden f r Bluetooth funktionen eller den andra
51. nen att s nda mer radiov gor n n dv ndigt gt sid 16 f r mer info om antennens placering H ll telefonen i ett bekv mt grepp tryck l tt p knapparna anv nd specialfunktioner som minskar antalet knapptryckningar t ex mallar och T9 l get och att ofta ta pauser Skydda din h rsel H ga ljud kan ge h rselskador H ga ljud n r du k r kan st ra dig och orsaka en olycka S nk alltid volymen innan du s tter i h rlurarna i en ljudk lla och anv nd den l gsta inst llning som beh vs f r att h ra ett samtal eller musik Var f rsiktig n r du anv nder telefonen n r du g r eller r r dig Var alltid medveten om omgivningen f r att undvika att du skadar dig sj lv eller andra B r inte telefonen i bakfickorna eller runt midjan Du eller telefonen kan skadas om du ramlar Ta inte is r modifiera eller reparera telefonen Det r inte s kert att tillverkarens garanti g ller om telefonen ndras eller modifieras F r service ta telefonen till ett Samsung servicecenter eller din terf rs ljare Ta inte is r eller punktera batteriet d det kan explodera eller b rja brinna M la inte telefonen F rg kan t ppa till r rliga delar och hindra att den fungerar p r tt s tt Om du r allergisk mot f rg eller metalldelar i telefonen anv nd den inte och kontakta l kare S kerhetsf reskrifter Vid reng ring av telefonen Torka av telefonen eller laddaren med en handduk eller mjuk t
52. ner i en bild och k nner av deras leenden N r motivet ler tas ett foto automatiskt gt Ta en panoramabild Du kan ta breda panoramabilder med fotograferingsl get Panorama Det r ett praktiskt l ge f r att fotografera landskap l VR Vb I menyl ge V lj Kamera f r att starta kameran Vrid telefonen moturs till liggande vy Tryck p lt Val gt Fotol ge Panorama gt lt ter gt G r n dv ndiga inst llningar Ta det f rsta fotot genom att trycka p knappen Bekr fta Underh llning 6 R r telefonen l ngsamt i den riktning du valde och anpassa ramen med s karen N r ramen och s karen passar ihop tar kameran automatiskt n sta bild Slutf r panoramafotot genom att upprepa steg 6 Spela in en video I menyl ge V lj Kamera f r att starta kameran Vrid telefonen moturs till liggande vy Tryck p lt Val gt gt L ge Videokamera f r att v xla till videokamera A UWE ww N Rikta objektivet mot motivet och v lj n dv ndiga inst llningar Tryck p 4 w f r att zooma in eller ut Tryck p knappen Bekr fta n r du vill starta inspelningen NAN Tryck p lt Stopp gt n r du vill stoppa inspelningen Videoklippet sparas automatiskt N r du har tagit videoklippen tryck p lt Visa gt f r att visa dem Medial sare L r dig visa foton och spela upp videoklipp som sparats i telefonens minne och p minneskort 2 Vissa filformat st ds ej beroende p
53. ning st ngs av e verg ngseffekt Ange att en animering ska visas p telefonen n r du v xlar mellan tv f nster Tid och datum ppna och ndra inst llningarna s du kan kontrollera hur tid och datum visas i telefonen Telefon Med hj lp av f ljande inst llningar kan du kontrollera telefonens allm nna inst llningar e Spr k V lja spr k f r sk rmen och textinmatningen p telefonen Genv gar Anpassa genv gsknapparna sid 21 Automatiskt knappl s St ll in telefonen s den l ser knappsatsen automatiskt Knappbelysning Ange hur l ng tid det ska g innan knappsatsens bakgrundsbelysning st ngs av e GPS Anpassa inst llningarna f r GPS anslutningar Samtal ppna och ndra f ljande inst llningar f r att kontrollera telefonens samtalsfunktioner Alla samtal Anpassa inst llningarna f r samtalsfunktioner e R stsamtal Anpassa inst llningarna f r r stsamtal e Videosamtal Anpassa inst llningarna f r videosamtal e Falskt samtal Anpassa inst llningarna f r falska samtal sid 27 Program ppna och ndra f ljande inst llningar f r att kontrollera telefonens program Meddelanden Anpassa inst llningarna f r meddelandefunktioner E post Anpassa inst llningarna f r e postfunktioner Kontakter Anpassa inst llningarna f r telefonboken Kalender Anpassa inst llningarna f r kalendern Internet V lj en anslutningsprofil f r att ppna Interne
54. nuftigt och bed m trafiken Ring n r du st r stilla eller innan du ger dig ut i trafiken F rs k planera s du ringer n r bilen st r stilla Om du m ste ringa ring bara n gra nummer kontrollera v gen och backspeglarna och forts tt sedan Undvik stressiga eller emotionella samtal som st r Se till att de du talar med vet om att du k r och avbryt samtal som kan ta uppm rksamheten fr n v gen Anv nd telefonen f r att ringa efter hj lp Ring ett n dnummer vid brand trafikolycka eller akut sjukdom Anv nd telefonen f r att hj lpa andra i n d Om du ser en olycka ett brott som p g r eller allvarlig n dsituation d r det r fara f r liv ring ett n dnummer Ring v gassistans eller ett speciellt hj lpnummer vid behov Ring v gassistans eller ett speciellt hj lpnummer om du ser ett fordon som r s nder men inte utg r n gon fara en trasig trafiksignal en mindre trafikolycka d r ingen verkar skadad eller ett fordon du vet r stulet Ta hand om och anv nd telefonen p r tt s tt H ll telefonen torr Fuktighet och alla slags v tskor kan skada telefonens delar eller elektriska kretsar Ta bort batteriet utan att s tta p telefonen n r den r v t Torka telefonen med en handduk och ta den till ett servicecenter V tska ndrar f rgen p etiketten som visar att det r en vattenskada inuti Det r inte s kert att tillverkarens garanti g ller om telefonen uts tts f r v ta
55. o 3 Tryck p knappen Bekr fta lt Ja gt FM radion s ker efter och sparar tillg ngliga stationer automatiskt 4 F rsta g ngen du ppnar FM radion ombeds du starta en automatisk stationss kning 4 N r du lyssnar p FM radion kan du anv nda f ljande knappar Knapp Funktion Bekr fta S tt p eller st ng av FM radion Volym St lla in volymen e Upp Ned V lja en radiostation som Navigerin sparats p favoritlistan Senng e V nster H ger S k efter en tillg nglig radiostation Du kan f information om en l t du h r p FM radion genom att tryck p lt Val gt lt S k musik gt gt sid 38 Du kan l gga till den aktuella radiostationen i favoritlistan genom att tryck p lt Val gt L gg till i gt Favoriter Underh llning gt Spara radiostationer automatiskt Anslut headsetet till telefonen I menyl ge V lj Program FM radio Tryck p lt Val gt lt Autos kning gt AUKRA Tryck p lt Ja gt f r att bekr fta FM radion s ker efter och sparar tillg ngliga stationer automatiskt gt St ll in programp minnelser Ange att telefonen ska p minna dig om att lyssna p radion vid en viss tidpunkt Anslut headsetet till telefonen I menyl ge V lj Program FM radio Tryck p lt Val gt Programp minnelse Tryck p lt Skapa gt eller lt Val gt Skapa p minnelse VIRKA St ll in p minnelseuppgifter och tryck p lt
56. och anpassa GPS inst llningen Z Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer F r att f b ttre GPS signaler undvik att anv nda enheten under f ljande f rh llanden e mellan byggnader i tunnlar eller passager under marken eller inne i byggnader e i d ligt v der e d r det finns h g sp nning eller elektromagnetiska f lt gt Hitta din aktuella plats L r dig fastst lla latitud longitud och altitud f r din aktuella position med hj lp av GPS I menyl ge V lj Inst Telefon GPS GPS position Anslutningar gt H mta GPS datafiler automatiskt L r dig h mta GPS datafiler automatiskt fr n GPS webbservern f r att f rb ttra GPS funktionen Du kan f rb ttra hastighet och noggrannhet n r det g ller att ange platsen Du kan komma att debiteras f r nedladdning av GPS datafiler I menyl ge V lj Inst gt Telefon GPS GPS Automatisk h mtning P Datoranslutningar L r dig ansluta telefonen till en dator med en datakabel tillval i olika USB anslutningsl gen gt Ansluta till Samsung Kies Kontrollera att Samsung Kies har installerats p datorn Du kan h mta programmet fr n Samsungs webbplats www samsungmobile com I menyl ge V lj Inst gt Datoranslutningar Samsung Kies 2 Tryck p S n r du vill terg till vilol ge Anslutningar 3 Anv nd en datakabel tillval och anslut den till telefonens multi
57. och dra nskade musikfiler till synkroniseringslistan Starta synkroniseringen ZA 22 2 2 IZ a Anslutningar Verktyg Larm L r dig st lla in och kontrollera larm inf r viktiga h ndelser gt St lla in ett nytt larm menyl ge V lj Plan gt Larm 2 Tryck p lt Skapa gt 3 Ange information om larmet 4 N r du r klar trycker du p lt Spara gt Z Med autostartfunktionen sl s telefonen automatiskt p och larmet aktiveras vid den inst llda tiden n r telefonen r avst ngd Verktyg gt St nga av ett larm G r s h r n r larmet ljuder e Tryck p lt OK gt f r att st nga av larmet Tryck p lt Snooze gt f r att st nga av larmet under snooze perioden gt Avaktivera ett larm I menyl ge V lj Plan gt Larm 2 Bl ddra till larmet du vill avaktivera 3 Tryck p lt Val gt Avaktivera alarm Kalkylator I menyl ge V lj Plan Kalkylator 2 Med de knappar som visas p kalkylatorsk rmen kan du anv nda de vanliga r knes tten Kompass I menyl ge V lj Program Kompass 2 Om du anv nder kompassen f r f rsta g ngen tryck p lt Ja gt och kalibrera den genom att r ra telefonen som visas p sk rmen H ll kompassen platt i din handflata parallell med marken och l s av riktningen f r att anv nda kompassen Z e Ta bort alla metallsmycken och undvik att komma f r n ra metallf rem l eller platser so
58. pi Ange sidans namn och webbadress URL 3 Tryck p knappen Bekr fta gt Anv nda RSS l saren L r dig anv nda RSS l saren f r att f senaste nyheter och information fr n dina favoritwebbplatser L gga till en RSS feedadress I menyl ge V lj Internet gt lt Val gt RSS feed 2 Tryck p lt L gg till gt 3 Om en RSS feed har sparats tryck p lt Val gt L gg till giltig feed 4 Ange adressen f r en RSS feed och tryck p knappen Bekr fta Uppdatera och l sa RSS feeds I menyl ge V lj Internet gt lt Val gt gt RSS feed 2 Tryck p lt Val gt Uppdatera feeds Uppdatera lt Ja gt O Med funktionen f r automatisk uppdatering uppdateras RSS feeds automatiskt vid angivna intervall Du kan aktivera funktionen f r automatisk uppdatering genom att v lja Internet lt Val gt gt Inst llningar RSS uppdatering Om du aktiverar funktionen f r automatisk uppdatering h mtas mer data och du kan beh va betala en extra avgift Internet H mtningar L r dig h mta olika mediefiler bland annat bakgrundsbilder ringsignaler spel musik och videoklipp I menyl ge V lj H mtn 2 V lj kategori 3 S k efter och h mta mediefiler till telefonen Enligt DRM systemet Digital Rights Management kan en licensnyckel ibland kr vas f r att ppna medieobjekt som du h mtar fr n Internet eller tar emot via bildmeddelande Du kan k pa en kod p den hemsida som
59. ppa inte eller st t inte till telefonen Sk rmen p telefonen kan skadas Om den r b jd eller deformerad kan telefonen skadas eller tekniska fel uppst Anv nd inte fotlampa eller blixt n ra gonen p m nniskor eller djur Om fotolampa eller blixt anv nds n ra gonen kan det orsaka tempor r blindhet eller skada gonen S kerst ll maximal livsl ngd f r batteri och laddare Undvik att ladda batteriet under l ngre tid n en vecka eftersom verladdning f rkortar batteriets livsl ngd Med tiden laddas ett batteri som inte anv nds ur och m ste terladdas f re anv ndning Koppla loss laddaren fr n str mk llan n r den inte anv nds Anv nd batteriet endast p avsett s tt Anv nd batterier laddare tillbeh r och utrustning som tillverkaren godk nt Batterier eller laddare som inte godk nts av tillverkaren kan f rkorta telefonens livsl ngd eller resultera i tekniska fel Samsung r inte ansvarigt f r anv ndarens s kerhet n r tillbeh r eller utrustning anv nds som inte r godk nda av Samsung Bit eller sug inte p telefonen eller batteriet Telefonen kan bli skadad eller explodera Om barn anv nder telefonen se till att de g r det p r tt s tt N r du talar i telefonen H ll telefonen uppr tt precis som en vanlig telefon Tala direkt i luren Undvik kontakt med telefonens inre antenn Om antennen vidr rs kan samtalskvaliteten minska eller f telefo
60. rasa Reng r batteriterminalerna med en bomullstuss eller en handduk Anv nd inte kemikalier eller reng ringsmedel Anv nd inte telefonen om sk rmen har spruckit eller g tt s nder Splittrat glas eller akryl kan orsaka skador p h nder och ansikte Ta telefonen till ett Samsung servicecenter f r reparation Anv nd inte telefonen till n got annat n det den r avsedd f r Undvik att st ra andra p allm n plats med telefonen L t inte barn anv nda telefonen Telefonen r inte en leksak L t inte barn leka med den d de kan skada sig sj lva och andra skada telefonen eller ringa samtal som kar dina kostnader Montera telefon och utrustning omsorgsfullt Kontrollera att mobiltelefonen med tillh rande utrustning i fordonet r s kert monterade Undvik att placera mobiltelefon och tillbeh r n ra en krockkuddes utl sningsomr de Felaktigt installerad tr dl s utrustning kan orsaka allvarliga skador n r en krockkudde l ser ut S kerhetsf reskrifter L mna telefonen endast till beh rig personal f r service lannat fall kan skador samkas telefonen och garantin upph ra att g lla Hantera SIM kort och minneskort f rsiktigt Ta inte ur kortet medan telefonen verf r eller anv nder information eftersom det kan inneb ra att data f rst rs och eller att kort eller telefon skadas Skydda kortet mot kraftiga slag och st tar statisk urladdning och elektriska st rningar fr n annan utrustn
61. rtera efter och v lj en kategori prioritet status eller slutdatum f r att sortera uppgifterna wo V lj en uppgift som du vill se information om 7 Du kan st lla in statusen f rdig f r uppgifter som r f rdiga och tidsgr nsen har passerats Du p minns d inte l ngre om dem Memo L r dig registrera och spara viktig information och visa den senare gt Skapa ett memo I menyl ge V lj Plan gt Memo 2 Tryck p lt Skapa gt 3 Ange memotexten och tryck p knappen Bekr fta gt Visa memon I menyl ge V lj Plan gt Memo P V lj ett memo som du vill se information om R stmemo L r dig anv nda telefonens r stmemofunktion gt AURAN RUB vw Spela in ett r stmemo I menyl ge V lj Program R stmemo Tryck p knappen Bekr fta n r du vill starta inspelningen Tala i mikrofonen N r du r klar trycker du p lt Stopp gt Memot sparas automatiskt Du kan spela in fler r stmemon genom att trycka p knappen Bekr fta och upprepa steg 3 4 Spela upp ett r stmemo I menyl ge V lj Program R stmemo Tryck p lt Val gt G till Ljud f r att ppna r stmemolistan V lj r stmemo Styr uppspelningen med tangenterna p sk rmen Personlig information Internet Internet L r dig ppna dina favoritsidor p Internet och ange bokm rken f r dem 4 Du kan komma att debiteras f r uppkoppling mot Internet och h mtning av data Kontakt
62. samtal med meddelande Kommunikation Ringa utlandssamtal I vilol ge H ll 0 nedtryckt f r att infoga tecknet 2 Ange hela telefonnumret landskod riktnummer och telefonnummer och tryck sedan p m f r att ringa upp gt Anv nda alternativ under ett r stsamtal Du kan anv nda f ljande alternativ medan ett r stsamtal p g r e Justera ljudvolymen genom att trycka p 4 w Aktivera h gtalarfunktionen genom att trycka p knappen Bekr fta Z I bullrig milj kan det ibland vara sv rt att h ra motparten n r h gtalarfunktionen anv nds Du h r b ttre om du anv nder normalt telefonl ge e Parkera ett samtal genom att tryck p lt Parkera gt H mta ett parkerat samtal genom att tryck p lt H mta gt e Ring ett andra samtal genom att parkera det f rsta samtalet och sedan sl det nya numret Kommunikation Besvara ett andra samtal genom att trycka p m n r en signal f r samtal v ntar h rs Det f rsta samtalet parkeras automatiskt Du m ste abonnera p tj nsten f r samtal v ntar f r att anv nda den h r funktionen e V xla mellan de tv samtalen genom att trycka p lt V xla gt gt Visa och ringa upp missade samtal Samtal som du har missat visas p sk rmen Ring numret f r ett missat samtal s h r I Tryck p knappen Bekr fta f r att ppna samtalslistan 2 Bl ddra till det missade samtal som du vill ringa upp 3 Tryck p f r att ringa upp g
63. siktig s du inte skadar dem Om bakre luckan eller luckan till multifunktionsuttaget blir nedsmutsade r det inte s kert att de kan erbjuda fullgott skydd mot damm och vatten All service p telefonen kan minska skyddet mot vatten och damm Undvik att uts tta telefonen f r damm och vatten om det gjorts service p den Om telefonen uts tts f r extrema temperaturer kan skyddet mot vatten och damm minska Anv nd telefonen mellan Knapp Funktion EG Prodamkiapgar Utf ra tg rder som g PP indikeras nedtill p sk rmen Ringa eller besvara ett samtal I vilol ge H mta de Samtal senast slagna missade eller mottagna numren 4 v gsnavigering Bl ddra genom menyalternativ I vilol ge ppna anv ndardefinierade menyer v nster h ger upp ner I vilol ge h ll Navigeringsknappen nere f r att ringa ett falskt samtal 20 C till 50 C gt Knappar Knapp Funktion z Volym ndra telefonens volym Bekr fta I menyl ge V lja det markerade menyalternativet eller bekr fta det inmatade Komma ig ng Knapp Funktion Sl p eller av telefonen gt Indikatorikoner 4 De ikoner som visas p sk rmen kan variera mellan olika regioner och operat rer P Av Avsluta Monan Lasn aen samia menylagesAterga Ikon Definition till vilol ge Signalstyrka gt Skriva in siffror bokst ver i Alfanumeriska och spec
64. sk rm 20 minneskort formatera 14 s ttai 12 taut 13 musikspelare l gga till filer 37 skapa spellistor 38 spela musik 38 omvandlare 57 Index packaupp 8 PIN l s 23 profilen Tyst 20 r stmeddelanden 31 r stmemo 45 r stmemon spelain 45 spelaupp 45 r stsamtal anv nda alternativ 26 besvara 25 ringa 25 RSS l sare 47 samtal anv nda alternativ under r stsamtal 26 avvisa 25 besvara 25 EA ndex ringa 25 ringa falska samtal 27 utlandssamtal 26 visa missade 26 samtalslista 28 samtalstid 28 SIM kort l sa 23 s ttai 8 sj lvutl sare 60 smart startsida 22 s k 60 SOS meddelanden 32 stegr knare 60 st ldsp rning 23 stoppur 60 synkronisering med en webbserver 49 med Windows Media Player 55 telefon anpassa 20 indikatorikoner 18 inst llningar 62 knappar 17 l sa 22 s tta p och st ngaav 15 utseende 15 telefonbok ange favoritnummer 43 skapa grupper 43 skapa kontakter 42 s ka efter kontakter 43 telefonl s 22 textinmatning 24 textmeddelanden skicka 29 visa 31 textmemon 45 tid och datum st llain 20 uppgifter skapa 44 visa 44 USIM kort l sa 23 s ttai 8 v rldstid skapa 61 st lla in dubbla klockor 61 videoklipp spelain 36 spelaupp 59 videosamtal besvara 25 ringa 25 webbl sare l gga till bokm rken 46 ppna webbsidor 46 skapa profiler 46 Windows Media Player 55 tkomstkoder 66 Index Etrorromes AP Konformitetsdeklaration R amp TTE
65. ste batteriet laddas Du kan ladda telefonen med den medf ljande reseadaptern eller genom att ansluta telefonen till en dator med en datakabel Du ska bara anv nda laddare och kablar som godk nts av Samsung Om du anv nder laddare och kablar som inte har godk nts kan batterierna explodera eller telefonen skadas N r batteriet r svagt larmar telefonen med en varningssignal och du f r ett meddelande om svagt batteri Dessutom r batteriikonen mm tom och blinkar Om batteriet blir alltf r svagt st ngs telefonen av automatiskt Ladda batteriet f r att kunna anv nda telefonen igen S gt Ladda med reseadaptern ppna locket till multifunktionsuttaget p sidan av telefonen 2 Anslut reseadapterns mindre kontakt till multifunktionsuttaget Om adaptern ansluts p fel s tt kan allvarliga skador orsakas p telefonen Skador som orsakas av felaktig anv ndning omfattas inte av garantin 3 Anslut reseadapterns st rre kontakt till v gguttaget 4 Du kan anv nda telefonen medan den laddas men d kan det dr ja l ngre innan batteriet r fulladdat e Telefonen kan bli varm n r den laddas Detta r normalt och p verkar inte telefonens livsl ngd eller prestanda Ta med telefonen och laddaren till ett av Samsungs servicecenter om den inte fungerar korrekt 4 Koppla bort reseadaptern fr n telefonen och sedan fr n v gguttaget n r batteriet r fulladdat n r batteriikonen inte r r sig l ngre Ta
66. t gt sid 46 e Mediaspelare Anpassa inst llningarna f r musikspelaren och videospelaren S kerhet Med hj lp av f ljande inst llningar kan du skydda telefonen och data e Telefonl s Aktivera eller avaktivera telefonl sfunktionen som inneb r att du m ste ange ett l senord innan du kan anv nda telefonen Inst llningar Personligt SIM l s Aktivera eller avaktivera SIM l sfunktionen som inneb r att du m ste ange SIM eller USIM l senordet n r du byter SIM eller USIM kort e PIN l s Aktivera eller inaktivera PIN l sfunktionen s att en PIN kod kr vs innan telefonen anv nds e Privatl s G r olika typer av data privata F r att ppna privata data m ste du ange telefonens l senord FDN l ge Aktivera eller inaktivera FDN l ge f r att begr nsa samtal till nummer i FDN listan Byt l senord ndra telefonens l senord e ndra PIN kod ndra den PIN kod som anv nds f r att f tkomst till SIM eller USIM data e ndra PIN2 ndra PIN2 koden som anv nds f r att skydda den prim ra PIN koden e St ldsp rning Aktivera eller inaktivera st ldsp rningsfunktionen som lokaliserar telefonen om du f rlorar den eller om den blir stulen sid 23 Inst llningar Datoranslutningar Ange vilket USB l ge som ska aktiveras n r du ansluter telefonen till en dator sid 54 N tverk Med hj lp av f ljande inst llningar kan du kontrollera hur telefonen v ljer och ansluter
67. t Anv nda extrafunktioner Du kan anv nda flera andra samtalsfunktioner till exempel automatisk blockering falska samtal och FDN l ge Fixed Dialling Number St lla in automatisk blockering Med automatisk blockering kan du avvisa samtal fr n vissa nummer automatiskt Aktivera automatisk blockering och skapa en sp rrlista s h r I I menyl ge V lj Inst gt Samtal Alla samtal gt Automatisk blockering Tryck p lt ndra gt f r att aktivera automatisk blockering V lj Sp rrlista Tryck p lt Skapa gt eller tryck p lt Val gt Skapa VR Vb Ange ett nummer som du vill avvisa och tryck p knappen Bekr fta Upprepa steg 4 5 om du vill l gga till fler nummer on Ringa ett falskt samtal Du kan simulera ett inkommande samtal om du vill f anledning att l mna ett m te eller avsluta en o nskad konversation Aktivera funktionen f r falskt samtal s h r I menyl ge V lj Inst Samtal gt Falskt samtal Snabbknapp f r falskt samtal P Ring ett falskt samtal genom att trycka p Navigeringsknappen fyra g nger i vilol get eller n r knapparna r l sta Du f r ett falskt samtal efter en angiven tid Du kan ndra hur l ng tid det ska ta innan du f r det falska samtalet I menyl ge V lj Inst gt Samtal Falskt samtal Falsk samtalstimer Falska samtal kan bli mer realistiska genom att en inspelad r st spelas upp Spela in en r st s h r I menyl
68. tagare f r att ppna listan med mottagare 4 Skriv ett mottagarnamn och tryck p knappen Bekr fta Forts tt till steg 7 V lj ett nummer du sparat i kontaktlistan genom att trycka p lt Val gt Kontakter f r att ppna kontaktlistan och sedan g vidare till n sta steg V lj kontakter och tryck p lt L gg till gt V lj telefonnummer om det beh vs NON N r du r klar med att ange mottagarna trycker du p knappen Bekr fta 8 V lj Upprepa och ange hur m nga g nger SOS meddelandet ska upprepas 9 Tryck p lt ter gt gt gt Ja Knapparna m ste vara l sta f r att du ska kunna skicka ett SOS meddelande Tryck p 4 fyra g nger N r du har skickat ett SOS meddelande r alla telefonfunktioner inaktiva tills du trycker p 5 E post L r dig skapa och skicka e post och visa och hantera meddelanden du har skickat eller tagit emot gt Skapa ett e postkonto Ut ver det e postkonto som har st llts in av operat ren kan du skapa egna e postkonton I menyl ge V lj E post lt Ja gt V lj en e posttj nst eller andra e postkonton Anpassa inst llningarna f r kontot NU V lj ett konto som du ska anv nda n r du r klar med att skapa ett konto Skicka ett e postmeddelande I menyl ge V lj E post Nk vw Tryck p lt Val gt Skapa e post NAUA 8 gt 1 2 3 4 Tryck p knappen Bekr fta och v lj Kontakter Du kan ange en
69. till olika n t e N tverksval Ange om n t ska v ljas automatiskt eller manuellt e N tl ge V lj ett n tverksband Anslutningar St ll in anslutningsprofiler som ska anv ndas f r n tverksfunktioner Certifikat Visa certifikat som kr vs f r n tverkstj nster Profilguide Starta guiden som hj lper dig anpassa telefonen Minne ppna och ndra f ljande inst llningar f r att kontrollera telefonens minne Minneskort F information om minneskortet och ange Bluetooth synlighet f r filer p minneskortet Du kan ocks formatera minneskortet eller ndra namnet p minneskortet e Minnesstatus Visa anv nt och tillg ngligt minne f r olika filtyper Standardminne V lj standardminnesplats som ska anv ndas n r du verf r data tar bilder eller spelar in videoklipp r stmemon eller FM radion e Rensa telefonminnet Ta bort den valda informationen fr n minnet Detta raderar permanent alla valda data fr n minet Nollst ll Nollst ll olika inst llningar till fabriksinst llningarna V lj vilka inst llningar som ska nollst llas Du m ste ange telefonens l senord innan inst llningarna kan terst llas Om telefonen Kontrollera licenser f r ppen k llkod f r h mtade program Inst llningar Fels kning N r du s tter p telefonen eller n r du anv nder telefonen uppmanar den dig att anv nda en av f ljande koder Kod F rs k med f ljande tg rd
70. tillval Komma ig ng e simsmensssmevvsssininienisns Sl p och av telefonen Telefonens delar L sa eller l sa upp knapparna ppna menyer sssssvssrssssrssssrosssonrsnnnsnnnnnsrnnnsrnnnsnnnn Anpassa telefonen Skriva text Spel och Mera Inneh ll Personlig information 2 s s1ssassssssssense 42 ANSIUNINGON vssesneeesnsnnsnnssssonsnnssrssrssnss nde 51 Kontakt r 55553s5s0ss0s00ass5sssa0sss05sassssessnrensesssssssssnrenners 42 Bluetooth Kalender Uppgift Memo R stmemo Internet Internet Kompass 5 Omvandlare et Cool APNEO ESENE EENE OENE EEEE Bildre digj rar sssi 57 Synkronisera Mina filer Stegr knare H mtningar Communities Communitywebbplatser EA nnreh ll 60 60 61 ANAT siaa 62 ppna menyn Inst llningar 62 Ljudprofiler a62 FSSOKINNG ai 66 Display 62 Tid och datum 62 S kerhetsf reskrifter ssssosossss0 69 Program S kerhet Inneh ll Montering Packa upp Kontrollera att f rpackningen inneh ller f ljande f rem l Mobiltelefon Batteri e Reseadapter laddare e Anv ndarhandbok Anv nd endast program som r godk nda av Samsung Piratprogram eller olagliga program kan orsaka skada eller felaktiga funktioner som inte omfattas av tillverkarens garanti EJ Montering Beroende p aktuellt land eller operat r kan olik
71. videoklipp med uppl sningar upp till 160 x 128 pixlar gt Ta ett foto I menyl ge V lj Kamera f r att starta kameran 2 Vrid telefonen moturs till liggande vy Kameragr nssnittet visas bara i liggande orientering e Kameran sl s av automatiskt om du inte anv nder den under en viss period Minneskapaciteten kan variera beroende p motivet och fotograferingsf rh llanden 3 Rikta objektivet mot motivet och v lj n dv ndiga inst llningar 4 Tryck p 4 w f r att zooma in eller ut 5 Ta fotot genom att trycka p knappen Bekr fta Fotot sparas automatiskt N r du har tagit fotona tryck p lt Visa gt f r att visa dem gt Ta ett sk nhetsfoto Du kan d lja sk nhetsfel med hj lp av sk nhetsl get I menyl ge V lj Kamera f r att starta kameran Vrid telefonen moturs till liggande vy Tryck p lt Val gt gt Fotol ge Sk nhet lt ter gt G r n dv ndiga inst llningar URL NE Ta fotot genom att trycka p knappen Bekr fta gt Ta ett foto i l get f r leendeavk nning Kameran kan k nna igen personers ansikten och hj lpa dig att fotografera dem n r de ler I menyl ge V lj Kamera f r att starta kameran 2 Vrid telefonen moturs till liggande vy Underh llning NAV RQLR Tryck p lt Val gt Fotol ge Leende lt ter gt G r n dv ndiga inst llningar Tryck p knappen Bekr fta Rikta objektivet mot motivet Telefonen k nner igen perso
72. xt eller bildmeddelande med hj lp av infogningsalternativet Skapa en bildmeddelandemall I menyl ge V lj Medd Mina mappar MMS kort 2 V lj lt Skapa gt f r att ppna f nstret f r nya mallar 3 Skapa ett bildmeddelande med rubrik och l mpliga bifogade filer som du vill anv nda som mall sid 30 4 Tryck p knappen Bekr fta Bl ddra till en mall som ska anv ndas och tryck p lt Val gt gt Skicka f r att anv nda en bildmeddelandemall f r att skapa ett bildmeddelande fr n listan ver mallar Mallen ppnas som ett nytt bildmeddelande Kommunikation gt Skapa en mapp f r att hantera meddelanden L r dig skapa mallar f r att hantera meddelanden enligt dina nskem l och behov I menyl ge V lj Medd Mina mappar 2 Tryck p lt Val gt Skapa mapp 3 Skriv ett nytt namn p mappen och tryck p knappen Bekr fta Du kan nu flytta viktiga meddelanden fr n Inkomna eller Skickat till en egen mapp s att du enklare kan hantera dem eller f rhindra att de tas bort av misstag gt Skicka ett SOS meddelande I n dsituationer kan du be om hj lp genom att skicka ett SOS meddelande till angivna mottagare 4 Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer I menyl ge V lj Medd gt Inst llningar SOS meddelanden S ndalternativ Kommunikation 2 Tryck p lt ndra gt f r att aktivera SOS meddelandefunktionen 3 V lj Mot
73. yckt f r att l sa knapparna H ll nedtryckt f r att l sa upp knapparna N r det automatiska knappsatsl set r p l ses knapparna automatiskt n r displayen st ngs av ppna menyer ppna telefonens menyer s h r I vilol ge Tryck p lt Meny gt eller knappen Bekr fta f r att ppna menyl get Anv nd Navigeringsknappen f r att bl ddra till en meny eller ett alternativ 2 3 Tryck p lt V lj gt lt OK gt eller knappen Bekr fta f r att bekr fta det markerande alternativet 4 Tryck p lt ter gt f r att flytta upp en niv Tryck p amp f r att st nga menyn eller programmet och terg till vilol ge Komma ig ng Anpassa telefonen Anpassa telefonen efter egna nskem l gt ndra spr k p displayen I menyl ge V lj Inst gt Telefon Spr k 2 V lj det spr k du vill ha gt St lla in tid och datum I menyl ge V lj Inst gt Tid och datum 2 Ange tids och datumformat och ange den nuvarande tiden och datum gt St ll in volymen p knappsignaler I vilol ge Tryck p 4 gt Byta till profilen Tyst I vilol ge H ll nedtryckt f r tysta telefonen eller g ra s den h rs igen gt Skapa en ljudprofil Du kan ndra telefonens ljud genom att anpassa den aktuella ljudprofilen eller byta till en annan ljudprofil Skapa en profil s h r I menyl ge V lj Inst Ljudprofiler Bl ddra till den profil som du anv n
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
User Manual - Thermo Fisher Scientific Notice d`installation Centrale MP120 "取扱説明書" Handleiding 26 H27.8.31 事務連絡 (PDF : 4MB) M155 DECT Messenger Admiral Craft DF-6L/2 Owner's Manual liteCam Android User Guide ESP - setgad.com Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file