Home

Samsung SyncMaster

1. Q Sk rmen r tom och str mindikatorn fr nslagen Se till att str msladden r ordentligt ansluten och att LCD sk rmen r p Se Ansluta sk rmen Meddelandet Kontr signalkabel Se till att signalkabeln r ordentligt ansluten till datorn eller videok llorna Se Ansluta sk rmen Kontrollera att dator och videok llorna r p slagna Meddelandet Ej optimalt l ge Kontrollera videoadapterns maximala uppl sning och frekvens J mf r dessa v rden med data i tidsdiagrammet f r F rinst llda tidsl gen Bilden rullar vertikalt Kontrollera om signalkabeln r fast ansluten Anslut den igen p ett s kert s tt Se Ansluta sk rmen Bilden r inte tydlig Picture Bild r oskarp K r inst llning av Frequency Coarse och Fine Sl p den igen efter att du har tagit bort alla tillbeh r videof rl ngingskabel etc St ll in uppl sning och frekvens till rekommenderade intervall Bilden r instabil och vibrerar Sp kbilder visas ofta i bilden Kontrollera om uppl sning och frekvens som st lls in f r datorns videokort faller inom det intervall som st ds av sk rmen Om inte ska de terst llas f r att h nvisa till aktuell Information under sk rmmenyn och F rinst llda tidsl gen Bilden r f r ljus eller f r m rk ndra Ljusstyrka och Kontrast Str mindikatorn blinkar Sk rmen sparar aktuella ndringar som g rs i inst llningar f r OSD minnet Sk rmen r tom och st
2. 2 Klicka p 6 Start och Kontrollpanelen Dubbelklicka sedan p Appearance and Per sonalization Utseende och anpassning 3 Klicka p Personalization Anpassning och sedan p Display Settings Bildsk rm sinst llningar 4 Klicka p Advanced Settings Avancerade inst llningar Dup fs Sera 2 Sat fr BASEN E Jake karmie m balla sa RR a ha el Leper pi repi in p KR E 5 Klicka p Properties Egenskaper p fliken Monitor Sk rm Om knappen Proper ties Egenskaper avaktiveras inneb r det att konfigurationen f r din sk rm r klar Sk rmen kan anv ndas som den r Anv nda mjukvaran Om meddelande Windows needs Windows m ste visas s som syns i bilden nedan klickar du p Continue Forts tt F q fikan Fa mib fre S a a 4 FA Pr fa N ETA E TEETH PA a Mri H R m KI RAL ken far Fa ae une dee enn n a sv ma me fore iman miir ime ae i Obs Sk rmens drivrutin r certifierad av MS och installationen f rst r inte systemet Den certifierade drivrutinen finns p hemsidan f r Samsung sk rmar Klicka p Update Driver Uppdatera drivrutin p fliken Driver Drivrutin a Geren PrP Hors Dire Pipridae Hra E Darm irer Eoin e Din rr Er eri Lacasa aA PACA Gofii DEN LE Miama Cii I I Dryna satur ri dee rn paia pni AP E DA To upise a ghem pie r hin daga i Fe drca fal e piarg F r dne
3. 10 50 60 Hz 3 Hz Signalkabel 15 stift till 15 stift D sub kabel borttagbar Anslutningsenhet f r DVI D till DVI D borttagbar Milj aspekter Drifts temperatur 10 C gt 40 C 50 F 104 F Luftfuktighet 10 till 80 icke kondenserande Specifikationer Milj aspekter F rvarings temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfuktighet 5 till 95 icke kondenserande Plug and Play kapacitet Sk rmen kan installeras p alla Plug amp Play kompatibla system Interaktionen mel lan sk rmen och datorsystemen tillhandah ller b sta m jliga driftvilkor och sk r minst llningar I de flesta fall sker installationen av sk rmen automatiskt om inte anv ndaren vill v lja alternativa inst llningar Godtagbara punkter TFT LCD sk rmar tillverkas med avancerad semiledarteknoligi med en precision p 1 ppm en miljondel har anv nts f r den h r produkten Ibland verkar de R DA GR NA BL A och VITA bildpunkterna vara klara och ibland visas svarta bild punkter Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan forts tta anv nda sk rmen utan problem Till exempel r antalet TFT LCD underpixlar i denna produkt 5 292 000 T200HD T220HD Till exempel r antalet TFT LCD underpixlar i denna produkt 6 912 000 T240HD T260HD Obs Design och specifikationer kan ndras utan f reg ende meddelande y Klass B utrustning Information kommunikationsutrustning f r hemanv ndning Den r p
4. 2 MENU Anv nd den h r knappen f r att ppna sk rmmenyn och g ur menyf n stret eller st nga menyn f r sk rmjustering EED VOL G r fr n ett menyalternativ till ett annat horisontellt eller justerar valda me nyv rden Justera ljudvolymen a Inledning G r fr n ett menyalternativ till ett annat vertikalt eller justerar valda meny v rden Tryck h r n r du vill byta kanal 7 Str mbrytare j Anv nd den h r knappen n r du vill sl p och st nga av produkten Obs Knapparna till h ger om sk rmen r ber ringsk nsliga R r l tt vid en knapp med ditt finger Str mindikator Den h r lampan t nds vid normal funktion och blinkar en g ng n r dina ndringar sparas Obs Se Energisparfunktion som beskrivs i handboken f r mer information om energibesparingsfunktioner F r att spara energi b r du ven sl AV sk r men n r den inte anv nds eller n r du l mnar den obevakad under l nga perioder Ge H gtalare Bak Obs Konfigurationen p sk rmens baksida kan variera fr n produkt till produkt D POWER Pc P EF li HDMI DVI D AUDIO IN DIGITAL AUDIO OUT OP TICAL EX LINK EXT RGB Inledning POWER Anslut sk rmens str mkabel till porten POWER p produktens baksida PC Anslut PC terminalen p baksidan av sk r men till din dator Q HDMI PC DVI D AUDIO IN Anslut HDMI PC DVI D AUDIO IN Ftermi nale
5. 2 Meddelandet You can set the menu Language visas 3 V lj nskat spr k genom att trycka p knappen eller Tryck p knappen ENTER E f r att bekr fta ditt val 4 Tryck p knappen eller f r att v lja Butiksdemo eller Hemmabruk och tryck sedan p knappen ENTER Anslutningar Obs Vi rekommenderar att du st ller in TV n i l get Hemmabruk f r att f b sta bild i hemmilj L get Butiksdemo r endast avsett f r anv ndning i terf rs ljarmilj Om enheten oavsiktligt st lls in i butiksdemol ge och du vill terg till Hemmabruk standard Tryck p volymknappen p TV n N r volym OSD visas trycker du och h ller in knappen MENU p TV i 5 sekunder 5 Tryck p knappen ENTER En V lj nskat land genom att trycka p knappen eller Tryck p knappen ENTER f r att bekr fta ditt val 6 Tryck p knappen a eller f r att v lja Ant eller Kabel och tryck sedan p knappen ENTER H e Ant Ant antennsignal e Kabel Kabel antennsignal 7 Tryck p knappen a eller f r att v lja den kanalk lla som ska lagras Tryck p knappen ENTER LT f r att v lja Start Obs Om du st ller in antennk llan som Kabel visas ett steg d r du kan st lla in ett v rde f r den digitala kanals kningen Mer information finns under Kanal Autolagra e Digital och Analog Digitala och analoga kanaler e Digital Digitala kanaler e Analog Analoga kanaler Kanals kningen b rjar och avsl
6. S kerhetsanvisningar Symboler Obs Dessa s kerhetsanvisningar m ste f ljas f r att s kerst lla s kerhet och f rhindra skada p egendom Se till att l sa anvisningarna noggrant och anv nd produkten p r tt s tt T Varning f rsiktighet Annars kan det orsaka d dsfall eller personskada Annars kan det orsaka person eller egendomsskada El Symbolf rklaringar F rbjudet 4p Detta r alltid viktigt att l sa och f rst D Montera inte is r Koppla ur kontakten fr n anslutningen Q Sa E Jorda f r att f rhindra elek R r ej triska st tar Str m A St ll in din dator p DPM om den inte anv nds under en l ngre tid Om du anv nder sk rmsl ckare ska du anpassa den f r det aktuella sk rml get Anvisningar f r att undvika risk f r kortslutning Obs Bilderna r endast f r referens de g ller inte vid alla tillf llen eller i alla l nder Anv nd inte en skadad kontakt eller ett skadat v gguttag e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand Ta inte i kontakten med v ta h nder n r du ska s tta i kontakten si v gguttaget eller ta ur det T B e Detta kan orsaka en elektrisk st t O Se till att ansluta str msladden i ett jordat uttag Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand S kerhetsanvisningar Kontrollera att kontakten r korrekt ansluten till ett uttag Detta kan orsaka brand 3 Anv nd inte on digt mycket kraft
7. inactivate F r att aktivera timern med inst llningen du har valt v ljer du activate e Volym V lj nskad volymniv e Antenn V lj ATV eller DTV e Kanal V lj nskad kanal e Upprepa V lj En g ng Varje dag M n Fre M n L r eller L r S n eller Manuellt N r Manuellt r vald trycker du p knappen f r att v lja nskad veckodag Tryck p knappen ENTER En p nskad dag och markeringen w visas Obs Du kan st lla in timmar minuter och kanal genom att trycka p sifferknapparna p fj rr kontrollen Spell ge Barnl s Justera LCD sk rmen Str m p automatiskt Om du st ller in timern som p kommer TV n till slut att sl s av om ingen funktion har anv nds p 3 timmar efter att TV n slogs p Den h r funktionen r endast tillg nglig i time rl get p och f rhindrar verhettning som kan intr ffa om TV n r p slagen f r l nge Svenska Spell ge Barnl s Andra PIN Barnl s Undertext bext v spr k Inst llning N r du ansluter till en spelenhet t ex PlayStation eller Xbox kan du njuta av en mer verklig upplevelse genom att v lja spelmenyn e Av P Obs Begr nsningar i Spell ge varning e F r att koppla ur spelkonsolen och ansluta en annan extern enhet st ller du in Spell ge som Av i inst llningsmenyn e Om du visar TV menyn i Spell ge skakar sk rmen n got Spell ge r inte tillg ngligt i normalt TV o
8. r ansluten till den digitala utg ng sterminalen V lj HDMI med knappen SOURCE 2 Anslutning med en DVI till HDMI kabel ansu den digitala enhetens DVI utg ng till HDMI IN terminalen p sk rmen med en DVI till HDMI kabel Anslutningar 2 Anslut de r da och vita uttagen p en RCA till stereo f r PC till ljudutg ngar med samma f rger p den digitala utg ngsenheten och anslut motsatt uttag till terminalen HDMI PC DVI D AUDIO IN p sk rmen 3 N r alla anslutningar r klara ansluter du str msladdarna f r din sk rm och DVD spelare eller den enhet som r ansluten till den digitala utg ngsterminalen 4 V lj HDMI med knappen SOURCE T Obs Om du bara anv nder DVI till HDMI kabeln utan att ansluta till ljudk llan kommer du inte att h ra n got ljud Om du ansluter ljudutg ngstemrinalen p den digitala enheten till R AUDIO L p COMPONENT IN p sk rmen med en ljudkabel s h rs inget ljud Se till att ansluta till terminalen HDMI PC DVI D AUDIO IN p sk rmen Ansluta en komponentkabel Obs Anslut till DVD DTV digital tv boxen om enheten har en COMPONENT IN anslutning Du kan enkelt titta p Component s l nge som sp nningen r p bara genom att koppla ihop Component med sk rmen i r i e D amp Anslut porten p DVD VCR DVD DTV digital tv boxen till porten R AUDIO L p sk rmen 2 Anslut porten VIDEO OUT p
9. sk rmens baksida till ljudkortet p PC Obs e Du kan njuta av rent och fint kvalitetsljud fr n datorns ljudkort om du anv nder sk rm h gtalarna du beh ver inte installera n gra separata h gtalare till din dator e Om du ansluter b de D sub och DVI kablarna till en dator kan du f en tom sk rm ber oende p vilket videokort du anv nder e Om du anslutit din bildsk rm korrekt med DVI anslutningen men nd f r en tom eller suddig sk rmbild skall du kontrollera att bildsk rmen r inst lld p analog Tryck p knap pen SOURCE f r att sk rmen skall dubbelkolla signalk llans insignal Anslutningar Ansluta en antenn Obs Du kan titta p tv program p sk rmen om den r ansluten till en antenn eller CATV kabel utan att installera n gon separat TV mottagare eller programvara p datorn SAMSUNG 1 Anslut CATV kabeln eller TV antennkabeln till porten ANT IN p baksidan av sk rmen F rs kra dig om att du anv nder en TV antennkabel s ljs separat som antennkabel 2 Sl p sk rmen Obs r signalen svag p grund av d lig mottagning K p och installera en signalf rst rkare f r b ttre mottagning Plug amp Play funktion N r TV n sl s p f r f rsta g ngen visas grundinst llningarna automatiskt 1 Tryck p knappen POWER p fj rrkontrollen Obs Du kan ven anv nda knappen POWER p TV n Tau can sel ihe meru igg Mermi Language Engish EF Ener
10. BEJ EE Ahterna tie r kabeln F NN Guide Nu amp N sta He gude Si nrdardgluipda Hel guie anala Finini EPG information elektronisk programguide st lls till f rfogande av den som s nder kanalen Programposter kan visas tomma eller utan att vara uppdaterade beroende p den information som s nds f r en viss kanal Visningen uppdateras dynamiskt s snart ny information finns tillg nglig Obs Du kan ven visa guidemenyn genom att trycka p knappen GUIDE F r att konfigurera Standardguide se beskrivningarna Guide Nu amp N sta EID Paa 1 Jun Fra s men Un San pir 200 JD ngan detalj ras ino Visar information om aktuellt program och om n sta program p de sex kanaler som anges i kolumnen till v nster Hel guide Hel guide 2 10 Tua 1 Jun Freshmen Om Campus 2 00 2 30 mm Ingen detaljerad information TETH iH TETAK Fr Siristi Hep ho hormati PEW Plog Him Esia L sen Ho Fi riiat n FD wh Dram MC kator The Detile ho hiormatioi S FRE Ser Ej Titta Nu amp N sta 24 timmar Avsluta Visar programinformation i kronologiska segment i timmar Tv timmars programinformation visas Du kan bl ddra bak t och fram t i informationen Justera LCD sk rmen Om du vill a e Titta p ett program i EPG listan V lj ett program genom att trycka p i F a F Tryck p knappen ENTER L Om n sta program valts schemal ggs det med en klockikon Om du trycker
11. DVD DTV digital tv boxen till ing ngsportarna Pp Ps Y med en component video kabel Pr Pg Y Obs V lj Component med SOURCE Om du ansluter component kablarna Pr Pg och Y till fel terminaler visas sk rmen med r d eller bl bakgrundsf rg F r enfamiljshus installeras en UHF antenn f r att ta emot digital s ndning Anslutningar Ansluta en skartkabel Obs Ansluta till DVD enhetens ing ng om enheten har en EXT RGB anslutning Du kan enkelt titta p DVD genom att koppla upp DVD spelaren mot sk rmen s l nge str mmen r p 1 Anslut sk rmens EXT RGB port till DVD spelaren med en SCART kontakt 2 N r en Scart enhet r ansluten till sk rmen v xlas Source automatiskt till Ext Ansluta en f rst rkare Obs Du kan ansluta den digitala ljuding ngen optisk eller standarding ngsterminalen f r f r st rkarens ljud till sk rmen genom att anv nda r tt kabel 1 Anslut terminalen DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL p sk rmen till ing ngsterminalen f r digitalt ljud p din digitala f rst rkare med en optisk kabel 2 St ll in Intern avst till P i menyn Ljud med MENU knappen 3 Justera Ljud Volym med Volym knapparna p f rst rkaren 4 Om anslutningarna r installerade startar du sk rmen och f rst rkaren Obs e Om inget ljud avges fr n sk rmen ska du anv nda en f rst rkare e Om du vill ha information om hur du ansluter en h gtalare och f rst rkare ska
12. gsp nningskabel kan det orsaka elektrisk kortslutning eller brand 3 S kerst ll att f rpackningsmaterialet f rvaras p avst nd fr n barn e Annars kan det orsaka allvarlig skada om barnen leker med det kv vningsrisk L Om monitorns h jd r inst llningsbar ska du inte placera n gra za f rem l eller delar av kroppen p stativet n r du s nker ned den JE d e Detta kan orsaka skada p produkten eller personen som b r a den Reng ring i N r du reng r sk rmens h lje eller ytan p TFT LCD sk rmen torkar du N rent dem med ett n got fuktigt rent tyg vrigt S kerhetsanvisningar 3 Spraya inte reng ringsmedlet direkt p produktens yta e Annars kan det leda till missf rgning och f r ndringar i sk r mens yta 3 Reng r produkten med en mjuk trasa och reng ringsmedel som r avpassat f r sk rmreng ring Om du m ste anv nda en annan reng ring sp d den med vatten i f rh llandet 1 10 L Vid reng ring av str mkontaktens stift eller dammning av elut taget ska du reng ra med en torr trasa Detta kan orsaka brand J Vid reng ring av produkten ska du kontrollera att str mkabeln har kopplats ur Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand 3 N r du reng r produkten ska du f rst koppla ur str mkontakten och reng ra den med en mjuk och torr trasa e Anv nd inte kemikalier s som vax bensen alkohol tinner myggmedel sm rjmedel
13. is s hth ii Er Dn rE 2000 i Top sran iain Biaid Pei rin nn Ti pink Pak da kka b a a oen FE A e a T e kor Hr FT i aki f r fri S rik r rva aiir E baH y h P ar l e l aA Anv nda mjukvaran Operativsystemet Microsoft Windows XP 1 S tt in CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka p Start Start Control Panel Kontrollpanelen och klicka sedan p sym bolen Appearance and Themes Utseende och teman Pi n Prie E ii bE Ardi FE FR Mi E E i 3 Klicka p symbolen Display Visning och ppna fliken Settings Inst llningar och klicka sedan p Advanced Avancerat E Bi a i a l d l ml SE EE a s m m a 4 Klicka p knappen Properties Egenskaper p fliken Monitor Sk rm och ppna fliken Driver Drivrutin ig Hama ammi File b r ea TEE dar ES mal Ee ka i k li jet i a E JE a Dirit skn Pas M n a Sj E DE l pie mee d s mm ie a maal Kgl F rs hu mart ea Ei T SNS ft E a sure LETE bnd emeei Tha mea a a a rarae im Tna a apem peli i pg fn RR f o e a a ed g 5 Klicka p Update Driver Uppdatera drivrutin och v lj Install from a list or Instal lera fr n en lista eller och klicka sedan p knappen Next N sta Anv nda mjukvaran F Pikk hiit Praa bhim bai TG j pa i m kema 5 kirad a E or khi h Fur Hanpi jah tg imj T I bip al sa Wi Piiri uia ne i ie rea F al aeee L
14. llning inst llning Anynet HDMI CEC Autoavst ngning Flytta FP ppna Bak t Anynet HDMI CEC F r att anv nda funktionen Anynet m ste Anynet HDMI CEC vara inst lld som p Obs Om funktionen Anynet HDMI CEC r avaktiverad r alla Anynet relaterade funktioner avaktiverade Justera LCD sk rmen Autoavst ngning St lla in s en Anynet enhet st ngs av automatiskt n r TV n st ngs av och st lla in s en TV st ngs av automatiskt n r en HDMI CEC enhet beg r att TV n ska st ngas av Obs Den aktiva k llan f r TV ns fj rrkontroll m ste vara TV f r att kunna anv nda funktionen Anynet Om du st ller in str m av automatiskt som jag kommer ven de externa enheterna att st ngas av n r TV n st ngs av Om en extern enheter har en p g ende inspelning kanske den inte st ngs av Enhetslista Enhetslista Ingen enhet Uppdatera ppna 6 Bak t 1 Tryck p knappen 7OOLS Tryck p knappen ENTER f r att v lja Anynet HDMI CEO 2 Tryck p knappen eller f r att v lja Enhetslista och tryck sedan p knappen ENTER ENN Anynet enheter som r anslutna till TV n listas Om du inte kan hitta nskad enhet ska du trycka p den r da knappen f r att s ka efter enheter 3 Tryck p knappen i eller f r att v lja en viss enhet och tryck sedan p knappen ENTER L Det v xlas till vald enhet Endast n r du st ller in Anynet HDMI CEC som
15. ndrade bildm nster N r LCD sk rmen anv nds under l ng tid med ett of r ndrat m nster mer n 12 timmar kan det uppst en skillnad i sp nning mellan elektroder som driver kristallerna p sk rmens yta LC Liquid Crystal i en pixel Sp nningsskillnaden mellan elektro derna kar ver tid vilket g r att kristallerna f rflyttar sig N r detta intr ffar kan den f reg ende bilden synas n r m nstret ndras F r att f rhindra detta m ste den samlade sp nningsskillnaden minskas Information Vanlig elektrod ITO Svart matrix F rgfilter Source k lla Drain avledning Databusslinje TFT Pixelelektrod ITO V r LCD sk rm uppfyller ISO13406 2 pixelfel klass lI Appendix Kontakta SAMSUNG WORLDWIDE Obs Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsungs produkter r du v lkommen att kon takta SAMSUNG Support U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5
16. om tv n r p eller av Ing ngar Obs Standardinst llningen kan variera beroende p valt ing ngsl ge ing ngssignalen som valts i externa ing ngslistan och vald uppl sning K lla a Kalla Andra namn Anv nds f r att v lja PC TV eller annan extern ing ngsk lla som r ansluten till produkten Anv nds f r att v lja sk rm Tryck p knappen SOURCE p fj rrkontrollen f r att visa en extern signalk lla PC TV Ext DVI Component HDMI1 HDMI2 Obs Du kan endast v lja de externa enheter som r anslutna till TV n I K lla markeras de ansluta ing ngarna och sorteras verst Ing ngar som inte r anslutna sorteras nederst Justera LCD sk rmen Anv nda f rgknapparna p fj rrkontrollen med K lla e R d Uppdatera Uppdaterar de anslutna externa enheterna e TOOLS Verktyg Visar menyerna ndra namn och Information ndra namn ndra namn D p den enhet som r ansluten till ing ngarna f r att g ra det enklare att v lja ing ngsk lla Video DVD Digitalbox Satellitmottagare PVR STB AV mottagare Spel Videoka mera PC DVI DVI PC TV IP TV Blu ray HD DVD DMA Anynet HDMI CEC Vad r Anynet Anynet r en funktion med vilken du kan styra alla anslutna Samsung enheter som st der Anynet via fj rrkontrollen till din Samsung TV Anynet kan endast anv ndas med Sam sung enheter som har funktionen Anynet Om en Samsung enhet
17. s rskilt efter att en stillast ende bild visats l ngre tid Den h r guiden visar hur du ska anv nda LCD produkter f r att skydda dem mot bildsk rms br nning Information a Garanti Garantin t cker inte skador orsakade av bildsk rmsbr nning Bildsk rmsbr nning t cks inte av garantin a Vad r bildsk rmsbr nning Under normal anv ndning av en LCD sk rm uppkommer inga kvardr jande bild punkter Men om samma bild visas under l ngre tid uppst r en liten skillnad i den elektriska laddningen mellan de tv elektroder som omger kristallen Detta kan leda till att kristall ansamlas i vissa omr den p sk rmen D rmed kan f reg ende bild dr ja sig kvar n r en ny bild visas Alla sk rmprodukter inklusive LCD uts tts f r bildsk rmsbr nning Detta r inget fel F lj f rslagen nedan f r att skydda din LCD sk rm mot bildsk rmsbr nning D Str m av sk rmsl ckare eller energisparl ge T ex e Sl av str mmen n r du anv nder ett stillast ende m nster e St ng av str mmen i 4 timmar efter 20 timmars anv ndning e St ng av str mmen i 2 timmar efter 12 timmars anv ndning e Anv nd g rna sk rmsl ckare e Sk rmsl ckare med en f rg eller r rlig bild rekommenderas e F rs tt sk rmen i l get f r str m av enligt str mschemat f r PC sk rmegen skaper F rslag f r specifik anv ndning T ex Flygplatser t gstationer b rser banker och kontrollsystem Vi rekommen derar att du
18. saknar st d f r funktionen H rselskadad v ljs l get Nor mal automatiskt ven om du v ljer H rselskadad Engelska r standard om det valda spr ket saknas f r s ndningen Justera LCD sk rmen Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p knappen SUBT p fj rrkontrollen Text TV spr k Barnl s Undertext Text TV sprak Inst llning Digital Text Aktivera Ljusniv 3 Melodi Medium Energispar L g Du kan st lla in Text TV spr k genom att v lja spr ktyp P Obs Engelska r standard om det valda spr ket saknas f r s ndningen Inst llning Undertext uj Inst llning uues Digital Text Aktivera Ljusniv 3 Melodi Medium Energispar L g Huvudspr k f r ljud Andraspr k f r ljud Huvudspr k f r textning Andraspr k f r textning Huvudspr Med den h r funktionen kan anv ndare v lja ett spr ken Det valda spr ket blir standardspr k n r anv ndaren v ljer kanal Om du ndrar spr kinst llningen ndras automatiskt Textningsspr k Spr k f r ljud och Text TV spr k i menyn Spr k till valt spr k Textningsspr k Spr k f r ljud och Text TV spr k i menyn Spr k visar en lista med spr k som st ds av aktuell kanal och valet r markerat Om du ndrar den h r spr kinst llningen g ller den endast aktuell kanal De ndrade in st llningarna ndrar inte inst llningarna f r Huvudspr k f r textning Huvudspr k f r ljud ell
19. Film som r f rinst llda p fabriken Du kan aktivera Dynamisk Standard eller Film Du kan v lja den bildtyp som b st motsvarar dina krav p TV tittandet A Tryck p knappen TOOLS f r att visa menyn Verktyg Du kan ven st lla in Bildl ge genom att v lja Verktyg Bildl ge e Dynamisk V ljer en mer h guppl st bild f r ljus milj e Standard V ljer en optimal bildkvalitet f r normal milj e Film V ljer en optimal bildkvalitet f r m rk milj Bakgrundsljus Kontrast Ljusstyrka Sk rpa F rg Ton G R L ge Standard Bakarundsljus Kontrast Ljusstyrka Sk rpa F rg Avancerade inst llningar Denna TV har flera inst llningsalternativ som du kan st lla in bildkvaliteten med e Bakgrundsljus ndrar ljusstyrkan f r LCD sk rmen e Kontrast ndrar bildens kontrast Justera LCD sk rmen e Ljusstyrka ndrar bildens ljusstyrka e Sk rpa ndrar bildens kantsk rpa e F rg ndrar bildens f rgm ttnad e Ton G R ndrar bildens f rgton Det aktiveras n r signalen r NTSC Avancerade inst llningar Med Samsungs nya TV kan du g ra nnu mer detaljerade bildinst llningar n i tidigare mod eller Nedan beskrivs hur du ndrar bildinst llningarna Avancerade inst llningar r tillg ngligt i Standard eller Film Avancerade inst llningar Bildalternativ Bild terst llning Sv rtningsniv Du kan ange justering av
20. att sortera batterierna separat fr n annat avfall och l mna in dem p en tervin ningsstation Beh righet Informationen i det h r dokumentet kan komma att ndras utan f rvarning Appendix 2009 Samsung Electronics Co Ltd Med ensamr tt Reproduktion p alla s tt och under alla f ruts ttningar utan f reg ende skriftligt samtycke fr n Samsung Electronics Co Ltd r strikt f rbjuden Samsung Electronics Co Ltd skall inte h llas ansvarigt f r tillf lliga skador eller f ljdskador som beror p m blering prestanda eller anv ndning av den h r produkten Samsung r ett registrerat varum rke som tillh r Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows och Windows NT r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation VESA DPM och DDC r registrerade varum rken som tillh r Video Electronics Standard Association namnet och logotypen ENERGY STAR r registrerade varum rken som tillh r EPA U S Environmental Protection Agency I egenskap av ENERGY STAR partner har Samsung Electronics Co Ltd fastst llt att produkten uppfyller ENERGY STAR kraven f r energieffektivitet Alla andra produktnamn som n mns i detta material kan vara varum rken eller registrerade varum rken som tillh r respektive tillverkare SRS 0 TruSunsund XT SRS and owo Symbol are faderarta ol SRS Labe Int TrrSarsund XT CEED Kd Edmir E iapa under keme fom SPE Labs mie M DOLBY blarsdackured under oense in
21. du l sa i respektive anv ndarhandb cker fr n tillverkaren Anslutningar Ansluta COMMON INTERFACE Obs Du kan installera CAM n r som helst n r TV n r P eller AV K p CI CAM modulen genom att bes ka n rmsta handlare eller best ll den via telefon r US 1 S tt in Cl kortet i din CAM i pilens riktning tills det sitter p plats 2 S tt in din CAM med installerat CI CARD i common interface porten S tt in din CAM i pilens riktning s l ngt in som m jligt s att den r parallell med porten 3 Kontrollera om du kan se bilder p en kodad kanal Ansluta h rlur Obs Det g r att ansluta h rlurar till sk rmen 1 Anslut h rlurarna till h rlursuttaget Anslutningar Anv nda stativet Montera sk rmen Sk rm och undersida Lutningsvinkel Du kan justera lutningsvinkeln mellan 1 fram t och 21 bak t f r den mest bekv ma vis ningsvinkeln Anv nda mjukvaran Sk rmens drivrutin Obs N r operativsystemet fr gar efter drivrutinen till sk rmen s tter du i CD ROM skivan med drivrutinen som medf ljer den h r bildsk rmen Tillv gag ngs s ttet f r att installera drivrutinen varierar beroende p vilket operativsystem som anv nds F lj anvisningarna f r det operativsystem som du anv nder F rbered en tom skiva och ladda ner filen f r programdrivrutinen p Internet webbsi
22. genom att l sa i F rinst llda tidsl gen i anv ndarhandboken Operativsystemet Linux F r X Window ska du skapa filen X86Config som r en typ av systeminst llningsfil Anv nda mjukvaran 1 Tryck p Enter Retur i f rsta och andra f nstret efter att du k rt filen X86Config 2 Det tredje f nstret anv nds f r inst llning av musen 3 St llin en mus f r datorn 4 P n sta sk rm v ljer du tangentbord 5 St ll in ett tangentbord f r datorn 6 N sta f nstret anv nds f r inst llning av sk rmen 7 F rst st ller du in horisontell frekvens f r sk rmen Du kan ange frekvensen direkt 8 St ll in vertikal frekvens f r sk rmen Du kan ange frekvensen direkt 9 Ange modellnamn f r sk rmen Den h r informationen p verkar inte k rningen av X Window 10 Du har nu st llt in sk rmen K r X Window efter att du st llt in annan h rdvara Natural Color Natural Color program Natural Color Pro color management system Monit r Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Elecirenies Ca Lid Ett av de senaste problemen vid anv ndning med dator r att bildernas f rger inte blir samma p sk rmen som vid utskrift av en skrivare eller vid skanning via skanner eller digitalkamera Natural Color S W r l sningen p det h r problemet Det r ett f rghanteringssystem som har utvecklats av Samsung Electronics i samarbete med Korea Electronics amp Telecomm
23. in 1 800 3000 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 Typer av synksignaler http www samsung com tr http www samsung com ae Sync Synkroniserade Signaler syftar p standardsignaler na som kr vs f r att visa nskade f rger p sk rmen De delas i vertikala och horisontala Sync Signaler Dessa sig naler visar normala f rgbilder genom inst lld uppl sning och frekvens Separat e Det h r r ett schema ver verf ring av individuella vertikala och horisontella synksignaler till bildsk rmen Composite Det h r r ett schema ver kombination av vertikala och horisontella synksignaler till en kompositsignal som se Bildpunktstopp Vertikal frekvens Horisontell frekvens Sammanfl tade och ej sam manfl tade metoder Plug amp Play Uppl sning RF kabel Satellits ndning Kabel TV CATV Appendix dan verf r
24. inneb r det att sk rmen r korrekt konfigurerad Avbryt installationen Situation 2 Om knappen Properties Egenskaper r aktiv klickar du p Proper ties Egenskaper och f ljer stegen nedan 5 Klicka p Driver Drivrutin och sedan p Update Driver Uppdatera drivrutin och sedan p knappen Next N sta 6 V lj Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Visa en lista ver k nda drivrutiner f r enheten s att jag kan v lja en specifik drivrutin och klicka sedan p Next N sta och sedan p Have disk Diskett finns Anv nda mjukvaran Klicka p knappen Browse Bl ddra och v lj A D Driver Klicka p Open ppna och klicka sedan p OK V lj sk rmmodell och klicka p knappen Next N sta och sedan p Next N sta Klicka p Finish Slutf r och sedan p Close St ng Om f nstret Digital Signature Not Found Kunde inte hitta digital signatur visas klickar du p Yes Ja Klicka p Finish Slutf r och sedan p Close St ng Operativsystemet Microsoft Windows Millennium 1 2 11 Klicka p Start Setting Inst llning Control Panel Kontrollpanelen Dubbelklicka p symbolen Display Visning ppna fliken Settings Inst llningar och klicka p Advanced Properties Avancerade egenskaper V lj fliken Monitor Sk rm Klicka p knappen Change ndra i om
25. n r du drar ur kontakten och st ll inga tunga objekt p den e Detta kan orsaka brand O Anslut inte flera apparater till samma v gguttag gea Detta kan orsaka brand p grund av verhettning 3 Koppla inte fr n str mkabeln n r du anv nder produkten k O Annars kan det leda till skada p produkten p grund av elek E trisk kortslutning takten kopplas fr n huvudstr mmen och den ska g ras helt funk LU r 3 Om du vill koppla fr n apparaten fr n str mk llan m ste kon ba S a tionsduglig e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Anv nd bara str mkabeln som tillhandah lls av v rt f retag 4E Anv nd inte medf ljande str mkabel f r n gon annan produkt e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Installation Kontakta auktoriserad kundtj nst vid installation av bildsk rmen p en N plats med mycket damm h ga eller l ga temperaturer h g luftfuktighet d r det f rekommer kemiska mnen och om den anv nds dygnet runt exempelvis p flygplatser t gstationer etc Om du inte g r det kan det leda till skada p sk rmen L Tappa inte sk rmen n r du flyttar den e Detta kan orsaka skada p produkten eller personen som b r den 3 Vid installation av produkten i ett sk p eller p en hylla ska du se till att fr mre delen av produkten inte skjuter ut e Annars kan den falla ned eller orsaka personskada e Anv nd ett
26. p i menyn Applikation visas menyn Enhetslista Obs V xlingen till de vald enheterna kan ta upp till 2 minuter Du kan inte avbryta tg rden under v xlingen Tiden som kr vs f r att s ka efter enheter best ms av antalet anslutna enheter N r enhetss kningen r klar visas inte antalet funna enheter ven om TV n automatiskt s ker i enhetslistan n r TV n r p slagen via str mknappen kanske enheter som r anslutna till TVn inte alltid visas automatiskt i enhetslistan Tryck p den r da knappen f r att s ka efter anslutna enheter Om du har valt externt ing ngsl ge via knappen SOURCE kan du inte anv nda funktionen Anynet Se till att du v xlar till en Anynet enheter genom att anv nda Enhetslista Justera LCD sk rmen Support Sj lvdiagnos Sj lvdiagnos Frogramuppgradering HD anslutningsgquide Kontakta Samsung Bildtest Om du tycker att du har bildproblem ska du utf ra ett bildtest Kontrollera f rgm nstret p sk rmen f r att se om problemet fortfarande finns e Ja Om testm nstret inte visas eller om det r st rningar i testm nstret ska du v lja Ja Det kan vara problem med TV n Kontakta Samsungs kundtj nst f r hj lp e Nej Om testm nstret visas korrekt v ljer du Nej Det kan vara problem med den externa utrustningen Kontrollera anslutningarna Om problemet kvartst r ska du l sa bruksan visningen till den externa enheten Ljudtest Om du tycker att du har ljudp
27. programfilned laddning Vi rekommenderar att du installerar den senaste versionen Fels kning Egenh ndigt funktionstest Obs e Kontrollera f ljande saker innan du ringer supporten Kontakta Service Center ang ende problem som du inte kan l sa sj lv e Sk rmen har en sj lvdiagnosfunktion som g r det m jligt f r dig att kontrollera att sk rmen fungerar korrekt Egenh ndigt funktionstest 1 Sl av b de datorn och sk rmen 2 Koppla ur videokabeln fr n datorns baksida 3 Sl p sk rmen Bilden som visas nedan Kontr signalkabel visas mot en svart bakgrund n r sk rmen r i normalt arbetsl ge trots att den inte k nner av n gon videosignal N r du anv nder Self Test mode f rblir indikatorn LED gr n och figurerna r r sig p sk rmen Kontr signalkabel 4 St ng av sk rmen och teranslut videokabeln starta sedan b de datorn och sk rmen Om din sk rm fortfarande r tom n r du har f ljt proceduren skall du kontrollera din video styrning och datorsystem din sk rm fungerar som den ska Ej optimalt l ge Om den vertikala uppl sningen r ver den optimala kan du fortfarande se sk rmen i en minut och varningsmeddelandet visas i en minut sedan slocknad sk rmen Anv ndaren m ste justera frekvensen under den minuten Ej tillg ngligt l ge Obs Se Specificationer gt F rinst lla tidsl gen f r att se vilka uppl sningar eller frekvenser som sk rmen st der Underh
28. ri BEGE f eh piy riid rr T urnineal Fa diar ra Markera kryssrutan Browse my computer for driver software V lj drivrutinsprogram vara som redan finns p datorn och klicka p Let me pick from a list of device drivers on my computer L t mig v lja fr n en lista ver drivrutiner som finns p datorn r ope ee eileen eae I ia a si F r TE E e eT e ar eE raat be dated kee v mp e e a e ea e pa see g e a b a e m pr mer ph bar a ba a aar raan my mpn e E T Pee B i d o E E G l d A A Fei i Ea a e H E e Klicka p Have Disk Diskett finns och v lj mapp exempelvis D Drivrutiner d r drivrutinsinstallationsfilen finns och klicka sedan p OK OK Anv nda mjukvaran Re F dre rH pa sm k FLEN S r Fri Str TIe ep ogge ee po seen E sg SPRID Rest je oe a n n fog p bm v voeem e mee m ep a ea e I im a bra SLL PSN fm R a 1 fr oe be ii mge 9 V lj den modell som verensst mmer med din sk rm fr n listan ver sk rmmodeller p sk rmen och klicka sedan p Next N sta Sekai the dnr dre eu war ho neta sr this handan Bav i Pa jirba Pet Ere pje mi bh alal be Hera ia p 5 w REFE H Faran E BJ Te j adah erai 10 Klicka p Close St ng Close St ng OK OK OK OK p f nstren som visas efter varandra Wreker am earrak galleri se dee wire S g ia eea HV era e a H R 5 Paiki
29. som ska terst llas terst llningen utf rs f r vart och ett av bildl gena Obs Standardinst llningen kan variera beroende p valt ing ngsl ge ing ngssignalen som valts i externa ing ngslistan och vald uppl sning L ge Personlig Equalizer SRS Trusurround XT Auto volym Du kan v lja ett ljudl ge anpassat till dina personliga nskem l A Tryck p knappen TOOLS f r att visa menyn Verktyg Du kan ven konfigurera ljudl get genom att v lja Verktyg Ljudl ge e Standard V ljer normalt ljudl ge e Musik F rst rker musiken ver r ster e Film Ger b sta ljudet f r filmer e Klar r st F rst rker r sten i f rh llande till andra ljud e Personlig H mtar dina anpassade ljudinst llningar Justera LCD sk rmen Equalizer L ge Balans L ge Personlig Equalizer SRS TruSurround XT Auto valy AV P7 V lj h gtalare Tv h gtalare Du kan justera v nster och h ger ljudbalans och l gre och h gre volym enligt nskem l Du kan st lla in ljudet efter dina egna nskem l V ljer ljudl get bland de f rinst llda inst llningarna ndrar balansen mellan h ger och v nster h gtalare 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz terst ll F r att ndra niv n f r olika bandbreddsfrekvenser terst ller equalizerinst llningarna till standardv rden SRS TruSurround XT L ge Personlig Equalizer SRS TruSurround XT Auto
30. vald uppl sning Land Land Autolagra Lagra manuellt Alternativ f r kabels kning Guide Nu amp N sta Hel guide Standardguide Hel guide V lj det land d r produkten anv nds innan du st ller in funktionen Autolagra Om du inte ser ditt land i listan v ljer du vrigt Analog kanal Du kan ndra land f r analoga kanaler Digital kanal Du kan ndra land f r digitala kanaler Justera LCD sk rmen Obs Inmatningsf nstret f r PIN kod visas Ange din 4 siffriga PIN kod Autolagra Autolagra Lagra manuellt Alternativ f r kabels kning Guide Nu amp N sta Hel guide Standardguide Hel guide Kanallista Du kan avs ka frekvensomr dena som finns tillg ngliga tillg ngen beror p vilket land du bor i Automatiskt tilldelade programnummer verensst mmer kanske inte med faktiska eller n skade programnummer Obs Om en kanal r l st med funktionen Barnl s ppnas f nstret f r inmatning av PIN kod Ant Kabel Antennk lla att lagra e Digital och Analog Digitala och analoga kanaler e Digital Digitala kanaler e Analog Digitala kanaler Om du v ljer Kabel Digital och Analog eller Kabel Digital Ge ett v rde f r att s ka efter kabelkanaler e S kl ge Full N tverk Snabb Obs S ker efter alla kanaler med aktiva TV stationer och lagrar dem i TV ns minne Snabb e N tverks ID Visar n tverkets identifieringskod e Frekvens Visar frekvensen f r k
31. volym AV V lj h gtalare Tv h h gtalare Ljud terst llning SRS TruSurround XT r en patenterad SRS teknik SRS som g r det m jligt att spela 5 1 flerkanalsinneh ll i tv h gtalare TruSurround ger en p taglig och virtuell ljudupplevelse genom h gtalarsystem med tv h g talare inklusive inbyggda TV h gtalare Det r helt kompatibelt med samtliga flerkanalsfor mat A Tryck p knappen TOOLS f r att visa menyn Verktyg Du kan ven konfigurera ljudl get genom att v lja Verktyg SRS TruSurround XT Justera LCD sk rmen e Av P Spr k f r ljud Equalizer SRS Trusurround XT Ljudformat Ljudbeskrivning Auto volym v lj h gtalare Tv h gtalare Ljud terst llning Du kan ndra standardinst llningen f r ljudspr k Visar spr kinformation f r den inkom mande signalen Obs Den h r funktionen kan v ljas medan du tittar p en digital kanal Du kan endast v lja spr k bland de spr k som s nds Ljudformat SRS TruSurround XT Spr k f r ljud Ljudfo rmat Ljudbeskrivning Auto volym N v lj h gtalare Tv h gtalare Ljud terst llning N r ljudet skickas fr n b de huvudh gtalaren och ljudmottagaren kan det uppst eko p grund av att kodningshastigheten skiljer mellan huvudh gtalaren och ljudmottagaren Om s r fallet ska du anv nda TV h gtalaren e MPEG e Dolby Digital Obs Den h r funktionen kan v ljas medan du tittar p en digital
32. 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 T240HD T260HD Visningsl ge Horisontell Vertikal Pixel Clock Synkpolaritet frekvens frekvens MHz H V kHz Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1600 x 1200 75 976 60 000 162 000 VESA 1920 x 1200 74 038 59 950 154 000 Specifikationer Horisontell frekvens Tiden som kr vs f r att l s
33. 077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http www samsung com mx http www samsung com ar http Iwww samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com at BELGIUM CZECH REPUBLIC 800 DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN Appendix Europe 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French SAMSUNG http www samsung com cz 800 726786 P Ja i pr oo W ank a n a L 1 67ba Tia ari Epa v v T E ran rer feb aff OR Pt 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 http www samsung com dk http www samsung com ie 30 6227 515 http www samsung com fi 01 4863 0000 http www samsung com fr 01805 SAMSUNG http www sam
34. ITLE GUIDE G060980690906089088060O8868606 O00000 1 POWER Sl p och av sk rmen 2 Sifferknappar Tryck h r n r du vill byta kanal Inledning 3 ENTER Aktiverar det markerade menyalternativet 4 vil Justera ljudvolymen 5 CH LIST Channel List visas p sk rmen 6 U MENU ppnar sk rmmenyn och st nger den eller st nger inst ll ningsmenyn 7 TOOLS Anv nds f r att snabb v lja funktioner som ofta anv nds 8 Y P Knapparna G r fr n ett menyalternativ till ett annat horisontellt eller ver Upp Ned V nster H ger tikalt eller justerar valda menyv rden 9 LE INFO Den aktuella bildinformationen visas i sk rmens vre v n stra h rn 10 COLOR BUTTON Tryck f r att l gga till eller ta bort kanaler och f r att lagra kanaler till listan ver favoritkanaler i menyn Channel List Kanallista 11 TTX MIX TV kanalerna erbjuder skriftlig information via text tv Text tv knappar 0a 0a f faxv n dra 95 0 a0 E F r ytterligare information gt TTX MIX 12 TV V ljer TV l get direkt 13 PRE CH Den h r knappen anv nds f r att terg till den kanal som anv ndes innan den aktuella 14 MUTE Justera ljudvolymen 15 vw PA V ljer TV kanaler i TV l ge 16 SOURCE Tryck p knappen SOURCE f r att ndra ing ngssignal Det r endast till tet att ndra SOURCE f r externa enheter som r anslutna till sk rmen f r tillf llet 17 FAV CH Tryck f r att v xla till
35. TER L Tryck p knappen f r att v lja Size och tryck sedan p knappen ENTER Tryck p knappen eller f r att f rstora eller f rminska bildstorleken i vertikal riktning Tryck sedan p knappen EN TER Efter att du har valt Anpassa t sk rm i l get HDMI 1080i 1080p eller Component 1080i 1080p V lj position genom att trycka p knappen eller Anv nd a eller eller f r att flytta bilden e ters Tryck p knappen eller f r att v lja ters och tryck sedan p knappen ENTER La Du kan initiera inst llningen Beroende p ing ngsk llan kan alternativen f r bildstorlek variera Inst llningarna kan justeras och lagras f r varje extern enhet du har anslutit till en ing ng p TV n Bilden kan tillf lligt ligga kvar n r det visas en statisk bild p enheten i mer n tv timmar Sk rml ge Bara n r inst llningen Bild Storlek r inst lld till Auto Wide kan anv ndaren fastst lla Sk rml ge Varje separat EU land har olika krav f r picture size s den h r funktionen r avsedd f r anv ndare som kan v lja till den e Wide En helsk rm visas oavsett sk rmens bildf rh llande f r ing ngssignalerna e 16 9 St ller in bilden i l ge 16 9 wide e Wide Zoom F rstora bilden mer n 4 3 Zoom F rstorar bilden lodr tt e 4 3 St ller in bilden i l ge 4 3 normal Justera LCD sk rmen Obs Bild Storlek finns tillg ngligt i l get Auto Wide Den h r fu
36. Timervisning Redigera kanalnamn Redigera kanal nummer Sortera Markera alla Avmarkera alla eller Autolagra Alternativmenyerna kan variera beroende p f rh llande Kanalstatusikoner En analog kanal Justera LCD sk rmen e ww En kanal vald genom att trycka p den gula knappen VW En kanal inst lld som Favorit Ett program som s nds just nu i En l st kanal e Ett reserverat program Kanallista alternativmenyn i Alla kanaler Tillagda kanaler Favorit Delete L gg till i Favorit Timervisning Redigera analna mn Sortera L gg till Ta bort Du kan ta bort eller l gga till en kanal f r att visa del kanaler du vill Obs Alla borttagna kanaler visas i menyn Alla kanaler En gr markerad kanal inneb r att kanalen har raderats Menyn L gg till visas endast f r raderade kanaler Du kan ven ta bort en kanal i menyn Tillagda kanaler eller Favorit p samma s tt L gg till i Favorit Ta bort fr n Favorit Du kan st lla in kanaler som du ofta tittar p som favoriter A Tryck p knappen TOOLS f r att visa menyn Verktyg Du kan ven st lla in l gga till i eller ta bort fr n Favourite genom att v lja Tools Add to Favourite eller Delete fr n Favourite FA Obs Ikonsymbolen visas och kanalen st lls in som favorit Alla valda kanaler visas i menyn Favorit L s L s upp Om du kan l sa en kanal s att kanalen inte kan v ljas eller visas F7 Obs Den h r f
37. a sedan p Add Delete a program L gg till ta bort program V lj Multiscreen fr n listan och klicka sedan p knappen Add Delete L gg till ta bort Justera LCD sk rmen Visa menyerna MENU M O TOOLS ETURN I ENTER Av EXIT 0 Description Beskrivning UM MENU ppnar sk rmmenyn och st nger den eller st nger inst ll ningsmenyn Knapparna Upp Ned V nster H ger G r fr n ett menyal ternativ till ett annat horisontellt eller vertikalt eller justerar valda menyv rden LF ENTER Aktiverar det markerade menyalternativet I RETURN G r tillbaka till f reg ende meny B EXIT St nger menysk rmen ALITOOLS Anv nds f r att snabb v lja funktioner som ofta anv nds Bild Obs Standardinst llningen kan variera beroende p valt ing ngsl ge ing ngssignalen som valts i externa ing ngslistan och vald uppl sning Ing ngar L ge PC eller DVI MagicBright MagicBright Custom Bakaron Jsjus HS Kontrast 99 Ljusstyrka 45 Sk rpa 50 Auto Adjustment Sk m MagicBright r en ny funktion som erbjuder en optimal visningsmilj beroende p inneh llet i bilden som du tittar p F r n rvarande finns fem olika l gen N je Internet Text Dynamisk kontr ochPersonlig Varje l ge har ett eget f rdefinierat ljusv rde Justera LCD sk rmen A Tryck p knappen TOOLS f r att visa menyn Verktyg Du kan ven st lla in Magic Bright genom att v lja Ver
38. a av en rad fr n h ger sida till v nster sida av sk rmen horisontellt kallas hori sontal cykel och det omv nda talet kallas horisontal frekvens Enhet kHz Vertikal frekvens Som en fluorescerande lampa r sk rmen tvungen att upprepa samma bild m nga g nger per sekund f r att terge en bild f r anv ndaren Frekvensen p denna upprepning kallas Vertikal frekvens eller up pdateringsfrekvens Enhet Hz Information F r b ttre display St ll in datorns uppl sning och sk rmens injektionshastighet uppdaterings frekvens p datorn enligt beskrivningen nedan f r att f b sta bildkvalitet Du kan f en oj mn bildkvalitet p sk rmen om b sta m jliga bildkvalitet inte tillhandah lls f r TFT LCD e Uppl sning 1680 x 1050 T200HD T220HD 1920 x 1200 T240HD T260HD e Vertikal frekvens uppdateringsfrekvens 60 Hz TFT LCD sk rmar tillverkas med avancerad semiledarteknoligi med en preci sion p 1 ppm en miljondel och mer har anv nts f r den h r produkten Ibland verkar de R DA GR NA BL A och VITA bildpunkterna vara klara och ibland visas svarta bildpunkter Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan forts tta anv nda sk rmen utan problem e Till exempel r antalet TFT LCD underpixlar i denna produkt 5 292 000 T200HD T220HD e Till exempel r antalet TFT LCD underpixlar i denna produkt 6 912 000 T240HD T260HD N r du reng r bildsk rmens och sk rmens utsida anv nde
39. a om sk rmens s kkvot r inst lld mellan 56 Hz 75 HZ verskrid inte 60 Hz n r du anv nder max uppl sningen 5 Om du har problem med installation av grafikdrivrutinen startar du datorn i fels kert l ge tar bort grafikkortet i Control Panel Kontrollpanelen System Device Administrator En hetshanteraren startar sedan om datorn s att grafikdrivrutinen installeras p nytt Kontrollista Obs L s f ljande avsnitt innan du tillkallar service f r att se om du kan tg rda eventuella problem sj lv Om du beh ver hj lp ringer du telefonnumret i informationsavsnittet eller s kan du kontakta din terf rs ljare 1 Problem kopplade till installationen Obs Problem kopplade till LCD sk rmsinstallationen och l sningar finns angivna PC l ge Q Det verkar som om datorn inte fungerar som den ska A Kontrollera om drivrutinsadaptern f r sk rmen VGA Driver r korrekt installerad Se Installera drivrutin Q Sk rmen flimrar Kontrollera om signalkabeln mellan dator och sk rm r ordentligt ansluten och tdra gen Se Ansluta sk rmen Fels kning TV l ge Q A TV sk rmen r oskarp och brusig Kontrollera om TV antennens anslutning sitter fast ordentligt i den externa antennen Se Ansluta TV n 2 Problem kopplade till sk rmen Obs Problem kopplade till sk rmsinstallationen och l sningar finns angivna Q A gt gt O gt gt D O 2 QO R Q gt O
40. analen Varierar beroende p land e Modulering Visar tillg ngliga moduleringsv rden e Symbolhastighet Visar tillg ngliga symbolhastigheter Justera LCD sk rmen Lagra manuellt Land Autolagra Lagra manuellt Alternativ f r kabels kning Guide Nu amp N sta Hel guide Standardguide Hel guide Kanallista ETENET Du kan skanna tillg ngliga frekvensintervall p din TV i din region och lagra alla funna kanaler manuellt Digital kanal Manuell lagring f r digitala kanaler e Kanal St ll in kanalnummer med a eller sifferknapparna 0 9 e Frekvens St ll in frekvens med sifferknapparna e Bandbredd St ll in bandbredd med i eller sifferknapparna 0 9 Obs Digital kanal r endast tillg nglig i DTV l get N r det r avslutat uppdateras kanalerna i kanallistan Analog kanal Manuell lagring f r analoga kanaler e Program Program nummer som ska tilldelas en kanal Mata in r tt programnummer p sk rmen St ll in programnumret med a eller siffer knapparna 0 9 e F rgsystem Justeras upprepat tills f rgen f r h gsta kvalitet St ll in f rgsystemv rdet med knappen eller Auto PAL SECAM NTSC4 43 e Ljudsystem Justeras upprepat tills ljudet f r h gsta kvalitet St ll in ljudsystemv rdet med knappen eller BG DK 1 L e Kanal n r du vet antalet kanaler som ska lagras Justera LCD sk rmen Du kan lagra TV kanaler inklusi
41. and anv nder systemet Broadcast Television System Committee Det stereos nd ningssystem som anv nds i de flesta l nder som har antagit NTSC systemet inklusive USA Kanada Chile Venezuela och Taiwan Det h nvisar ven till organisationen som har organiserats f r att fr mja utveckling och hantering Electronic Industries Association of Japan DVI r en f rkortning f r Digital Video Interface digitalt vid eogr nssnitt Det r en ny typ av videogr nssnittsteknik som ger maximal sk rmkvalitet f r visningsenheter av h g kvalitet och avancerade ljudkort inklusive platta LCD sk r mar Det h r r ett gr nssnitt som sammanf r video och ljud signaler av god kvalitet i en kabel utan komprimering Appendix e HD High Definition I HD med 1080 rader anv nds 2x densitets str lning 1080i HD erbjuder en fem g nger tydligare sk rmk valitet n den befintliga analoga metoden och har en bildkvot p 16 9 e SD Standard Definition I SD med 480 rader anv nds dubbel str lning 480i SD erbjuder en sk rmkvalitet n gonstans mellan HD och befintlig analog metod Den ger en sk rmkvalitet som r tv g nger b ttre n analog TV SRS TS XT Den h r funktionen ger ett v lljudande och levande 3D ljud som f r ljud fr n 5 1 kanalers h gtalare men anv nder en dast 2 kanalsh gtalare Den har en kraftfull effekt med in g ende stereosignaler Korrekt avfallshantering Korrekt avfallshantering av p
42. ar som anv nds f r att skapa sk rmbilden Siffran anger sk rmvisningen H g uppl sning r bra n r flera uppgifter ska g ras eftersom mer information kan visas p sk rmen Exempel Om uppl sningen r 1680 1920 X 1050 1200 best r sk rmen av 1680 1920 horisontala bildpunkter ho risontal uppl sning och 1050 1200 vertikala rader vertikal uppl sning En rund signalkabel anv nds i allm nhet f r TV antenner Balanserar niv erna f r ljud som kommer fr n varje h gta lare i TV apparater med tv h gtalare Medan den markbundna s ndningen levereras via frek venssignaler genom luft verf rs kabels ndning via ett ka beln tverk F r att visa kabel TV m ste man k pa en kabelmottagare och koppla in den i kabeln tverket CATV st r f r s ndningstj nster som erbjuds p hotell skolor och andra byggnader genom sina egna s ndnings sytem f rutom VHF eller UHF genom markbundna s nd ningar CATV programmen kan inkludera filmer under h llning och utbildning Skillnad fr n kabel TV VHF UHF Fininst llning av kanaler Extern ing ng DVD DTV s ndning Digital TV s ndning LNA l gbrusf rst rkare Antennadapter Engelsk undertext Caption Setting Multipel s ndning A2 BTSC EIAJ DVI HDMI High Definition Multi media Interface Appendix CATV kan visas inom omr det d r tj nsten f r CATV erb juds VHF st r f r TV kanalerna 2 till 13 och UHF
43. ch PC l ge Om bilden r d lig n r den externa enheten r ansluten till TV n ska du kontrollera att Spell ge r P St ll in Spell ge som Av och anslut externa enheter Om Spell ge r P e Bild l get ndras automatiskt till Standard och kan inte ndras e Ljud l get ndras automatiskt till Personlig och kan inte ndras Justera ljudet med equal izern terst ll ljudl ge aktiveras Genom att v lja funktionen terst ll efter inst llningar av equal izern terst lls inst llningarna f r equalizer till fabriksstandard Justera LCD sk rmen Tid uj REMER uues Andra PIN Barnl s Undertext Inst llning Digital Text Aktivera Den h r funktionen g r att du kan f rhindra obeh riga anv ndare t ex barn fr n att titta p ol mpliga program genom att st nga av video och ljud e Av P Obs Innan inst llningssk rmen ppnas visas inmatningssk rmen f r PIN kod Ange din 4 siffriga PIN kod Standard PIN koden f r en ny TV r 0 0 0 0 Du kan ndra PIN kod genom att v lja ndra PIN i menyn Du kan l sa vissa kanaler i Kanallista Barnl s r endast tillg ngligt i l get TV ndra PIN Barnl s Du kan ndra din personliga ID kod som kr vs f r att st lla in TV n if Obs Innan inst llningssk rmen ppnas visas inmatningssk rmen f r PIN kod Ange din 4 siffriga PIN kod Standard PIN koden f r en ny TV r 0 0 0 0 Om du har gl mt PIN koden try
44. cker du p fj rrkontrollens knappar i f ljande ordning detta terst ller PIN koden till 0 0 0 0 POWER av MUTE 8 2 4 POWER p REEE ndra FIN uj REMER uues Undertext Text Tv spr k Inst llning Digital Text Aktivera Ljusniv 3 Melodi Medium Justera LCD sk rmen Den h r funktionen g r det m jligt att f rhindra att obeh riga anv ndare t ex barn tittar p ol mpliga program med en 4 siffrig PIN kod som anges av anv ndaren e Till t alla Tryck f r att l sa upp alla TV graderingar e Sp rra alla Tryck f r att l sa alla TV graderingar Obs Innan inst llningssk rmen ppnas visas inmatningssk rmen f r PIN kod Ange din 4 siffriga PIN kod Standard PIN koden f r en ny TV r 0 0 0 0 Du kan ndra PIN kod genom att v lja ndra PIN i menyn N r barnl set r inst llt visas symbolen Undertext ndra PIN Baml s ra m m 7 inst llning Digital Text Aktiverat Ljusniv 3 Melodi Medium Energispar V Du kan aktivera och inaktivera undertexter Anv nd den h r menyn f r att st lla in L ge Normal under menyn r normal undertextning och H rselskadad r textning f r personer med nedsatt h rsel Undertext V xlar textningen som P eller Av L ge St ller in textningsl get Normal H rselskadad Textningsspr k St ll in textningsspr k Obs Om du programmet du tittar p
45. dan nedan Internet webbsida http www samsung com Worldwide Installera sk rmens drivrutin Automatiskt 1 S tt in CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka p Windows 3 V lj sk rmmodell i modellistan och klicka sedan p knappen OK a SAMSUNG monitor netaller selen ihe dicpliy adagia on hich EU WAR ID ihiel he manii ii RADEON 1550 Plug and Pim bigonia elen he mordar stick you wemi bo nets 4 Om du ser f ljande meddelandef nster klickar du p Continue Anyway Forts tt nd Klicka sedan p knappen OK OK operativsystemet Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation A The sofware pou are installing hor this hardware Samsung irii har moi passed Windows Logo besing bo venhy is compatibaihy wih Windows P Tel ma vahy this besing is impumtant Continuing y ur installation of this software map impair r destabilize Ihe comect operation of pour system either immediately or im the future Wicrosolt strongly recommend that pou stop this installation mow and contact the hardware vendor f r software that has passed Windows Logo testing STOP rodon Anv nda mjukvaran Obs Sk rmens drivrutin har certifierats av MS och installationen f rst r inte systemet Den certifierade drivrutinen finns p hemsidan f r Samsung sk rmar http www samsung com Installera sk rmens drivrutin Manuellt Operativsystemet Microsoft Windows Vista 1 S tt i CD skivan i CD ROM enheten
46. de saker medf ljer sk rmen Kontakta din terf rs ljare om det saknas n got Kontakta en lokal terf rs ljare f r att k pa till artiklar Uppackning Utan stativ Med stativ Sk rm Sk rm Handb cker 4 Snabbstartguide Garantikort Bruksanvisning Ej tillg ngligt p alla plats er Kablar D Sub kabel Str mkabel Stereokabel Inledning LA Fj rrkontroll Batterier AAA X 2 Reng ringsduk Ej tillg ngligt p alla plats er a gt Kabelh llarring Stativkropp Stativbas Obs Reng ringstrasa g ller endast blankpolerade svarta produkter Obs V ggstativet f r den h r modellen st ds bara enligt nedan WMT1900T f r 20 22 WMB2400T f r 24 25 5 Om du vill k pa det h r v ggstativet ska du kontakta en auktoriserad terf rs ljare S ljs separat e NY To DVI kabel HDMI kabel H rlurar USB kabel TV antennkabel Component kabeln Pr PB Y Koaxialkabel Inledning S ljs separat Audiokabel Optisk uteffektkabel f r digitalt ljud Din sk rm Fram BELT LTT Tr mL i SJURGE Aktiverar det markerade menyalternativet Oo SOURCE LJ a na o a Tryck p knappen f r att byta k lla f r ing ngssignalen Det r endast till tet att ndra k lla f r externa enheter som r anslutna till monitorn f r tillf llet F r v xling av sk rml gen PC TV gt Ext DVI Component HDMI1 HDMI2
47. den Kontakta ett service center e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Om det b rjar ska eller blixtra ska du inte r ra vid str msladden eller antennkabeln e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 F rs k inte flytta sk rmen genom att dra i sladden eller signal kabeln e Annars kan den falla vilket kan resultera i elektrisk kortslut ning skada p produkten eller brand p grund av skada p kabeln L Lyft eller flytta inte produkten bak t fram t eller t h ger eller v nster samtidigt som du h ller i str msladden eller signalkablar na e Annars kan den falla vilket kan resultera i elektrisk kortslut ning skada p produkten eller brand p grund av skada p kabeln 3 Se till att ventilerna inte blockeras av n got bord eller n gon gardin e Det kan annars orsaka brand p grund av f r h g inre temper atur 3 Placera inga beh llare som inneh ller vatten vaser krukor mediciner eller n gon metall p produkten e Om vatten eller fr mmande f rem l tr nger in i produkten ska du koppla ur str msladden och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka produktfel elektrisk st t eller brand 3 Anv nd eller f rvara inte ant ndbara medel n ra produkten e Detta kan orsaka en explosion eller brand L F r inte in n gra metallf rem l exempelvis gafflar mynt och liknande eller ant ndbara f rem l s som t ndstickor eller pap per in i produkte
48. dina favoritkanaler 18 RETURN G r tillbaka till f reg ende meny 19 U EXIT St nger menysk rmen 20 SUBTITLE Visar digitala undertexter 21 GUIDE EPG sk rm EPG Installering av batterier i fj rrkontrollen 1 Lyft luckan p baksidan av fj rrkontrollen upp t se bilden Inledning 2 S tt i tv stycken AAA batterier y gt Obs Kontrollera att och p batterierna st mmer med bilden inuti facket 3 St ng luckan Obs Om du inte ska anv nda fj rrkontrollen under en l ngre tid kan du ta ur batterierna och f rvara dem p en sval och torr plats Kontrollera f ljande om fj rrkontrollen inte fungerar e r TV n p slagen e r plus och minuspolerna p batteriet felv nda e r batterierna tomma e r det str mavbrott eller r n tsladden urdragen e Finns det n got fluorescerande ljus eller en neonskylt i n rheten Anslutningar Ansluta till dator Ansluta till en dator r Oansut sk rmens str mkabel f r sk rmen till porten POWER p sk rmens baksida Koppla in str mkabeln f r sk rmen i ett n raliggande uttag an nd en anslutning som passar datorn Anv nd den D sub analoga anslutningen p videokortet e Anslut signalkabeln till porten PC p sk rmens baksida 2 Anv nd den DVI Digitala anslutningen p videokortet e Anslut DVI kabeln till porten DVI D p sk rmens baksida DVI D Anslut porten HDMI PC DVI D AUDIO IN p
49. dium St ller in melodifunktionens volym till medium e H g St ller in melodifunktionens volym till h g Obs Melodi spelas inte N r inget ljud h rs fr n TV n eftersom knappen MUTE har tryckts in N r inget ljud h rs fr n TV n eftersom volymen har s nkts till minimum med volymknappen N r TV n sl s av med funktionen Sovtimer Energispar Ljusniv Melodi Energispar Den h r funktionen anv nds f r att justera ljusstyrkan f r TV n f r att ge minskad energif r brukning N r du tittar p TV p natten st ller du in l get Energispar till H g f r att minska tr tta gon liksom energif rbrukningen A Tryck p knappen 7OOLS f r att visa menyn Verktyg Du kan ven st lla in Energispar genom att v lja Verktyg Energispar e Av Sl r av energisparfunktionen e L g St ller in TV n p l g energif rbrukning e Medium St ller in TV n p energisparl ge e H g St ller in TV n p h g energif rbrukning e Auto Justerar automatiskt TV ns ljusstyrka i enlighet med scenerna Justera LCD sk rmen Common Interface Melodi Medium Eneralspar L g ER Common Interface uj uues Cl meny H r kan anv ndaren v lja alternativ p CAM menyn V lj Cl meny fr n menyn PC Card pc kort Applikationsinfo H r finns information om den CAM som sitter i Cl porten Application Info om ins ttning r r Cl kortet Du kan installera en CAM n r som helst oavsett
50. du l gga till ta bort eller st lla in favoritkanaler och anv nda program guiden f r digitala s ndningar Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p knappen CH LIST p fj rrkontrollen Justera LCD sk rmen Alla kanaler Visar alla tillg ngliga kanaler AR Alla Kanaltyp Zoom J Verktyg Tillagda kanaler Visar alla kanaler som lagts till Favorit Visar alla favoritkanaler Obs F r att v lja de favoritkanaler du har st llt in ska du trycka p knappen FAV CH p fj rr kontrollen N r det r avslutat uppdateras kanalerna i kanallistan Programmerad Visar alla reserverade program Obs V lj en kanal i sk rmen Alla kanaler Tillagda kanaler eller Favorit genom att trycka p knap parna och trycka p knappen ENTER L Sedan kan du titta p den valda kanalen Anv nda f rgknapparna med Kanallista R d Kanaltyp V xla mellan TV radio data annan och alla Gr n Zoom F rstorar eller f rminskar ett kanalnummer Gul V lj V ljer flera kanallistor Du kan anv nda funktionen l gga till ta bort eller l gga till i favoriter ta bort fr n favoriter f r flera kanaler samtidigt V lj kanaler och tryck p den gula knappen f r att st lla in alla valda kanaler samtidigt Markeringen visas till v nster om de valda kanalerna TOOLS Verktyg Visar menyn Ta bort eller L gg till L gg till i Favorit eller Ta bort fr n Favorit L s eller L s upp
51. e filen MultiScreen som finns p CD skivan 3 N r f nstret f r InstallationShield guiden visas klickar du p Next N sta 4 Klicka p I agree to the terms of the license agreement Jag accepterar villkoren i licensavtalet f r att godk nna dem 5 V lj en mapp d r du vill installera programmet MultiScreen 6 Klicka p Install Installera 7 F nstret Installation Status Installationsstatus visas 8 Klicka p Finish Slutf r 9 N r installationen r klar visas den k rbara symbolen Multiscreenp skrivbordet Dub belklicka p symbolen om du vill starta programmet Multiscreen symbolen visas kanske inte beroende p datorsystemets eller sk r mens specifikationer Om s r fallet trycker du p tangenten F5 Installationsproblem Installationen av MultiScreen kan p verkas av olika faktorer s som grafikortet moderkortet och n tverksmilj n Anv nda mjukvaran Systemkrav OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista Windows 2000 eller senare rekommenderas till MultiScreen H rdvara e 32 MB minne eller mer e 60 MB h rddiskutrymme eller mer Avinstallera Multiscreen kan endast tas bort med alternativet Add or Remove Programs L gg till ta bort program p Windows Kontrollpanel F lj dessa steg f r att ta bort Multiscreen V lj Setting Control Panel Inst llningar Kontrollpanelen i menyn Start och dubbelklick
52. eller reng ringsmedel Detta kan n dra produktens yta och avl gsna m rketiketter p produkten 3 Eftersom produktens h lje l tt repas ska du se till att endast anv nda en trasa som r avsedd f r den e Fukta trasan l tt Eftersom produkten l tt repas om det finns fr mmande f rem l p trasan ska du skaka den ordentligt in nan du anv nder den L Vid reng ring av produkten ska du inte spraya direkt p pro duktens huvudkropp e Kontrollera att vatten inte tr nger in i produkten och att den inte blir v t e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand eller felfunktion 3 Den h r produkten r en h gsp nningsprodukt Kontrollera att anv ndare inte demonterar reparerar eller modifierar produkten p egen hand e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand Om produkten beh ver repareras ska du kontakta ett servicecenter 3 Om det f rekommer en underlig lukt eller konstiga ljud eller om det kommer ut r k ur produkten ska du koppla fr n str mkontakt en omedelbart och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand a r p i ir JO a DA i gt tih u Diy S S kerhetsanvisningar 3 Placera inte produkten p en plats d r den uts tts f r fukt damm r k vatten eller i en bil e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Om du tappar produkten eller om h ljet g r s nder ska du sl av str mmen och koppla ur str mslad
53. er Huvudspr k f r text tv i menyn Inst llning Justera LCD sk rmen Digital text Ljusniv Melodi Inst llning Ela Digital Text Aktivera uj uues T Ljusniv sr Melodi Medium Energispar L g Om programmet s nds med digital text r den h r funktionen inaktiverad e Avaktivera Aktivera endast Storbritannien ra Obs MHEG Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group En internationell standard f r datakrypteringssystem som anv nds i multimedia och hyper media Det r p en h gre niv n MPEG systemet som inkluderar datal nkad hypermedia som stillbilder teckentj nst animering grafik och videofiler samt multimedia data MHEG r en interaktiv teknologi som anv nds inom flera omr den av VOD Video On Demand ITV Interactive TV EC Electronic Commerce tele utbildning tele konferenser digitala biblio tek och n tverksspel Inst llning Digital Text Aktivera i an Ljusniv 3 Melodi Medium Sn Energispar L g PFI Ljusniv anv nds f r att automatiskt identifiera spridningen av inkommande visuella signaler och justera f r optimal ljusstyrka Digital Text Aktivera Ljusniv 3 Ce Melodi Medium Energispar L g uj uues P7 Justera LCD sk rmen En melodi kan st llas in f r att sl s p n r sk rmen sl s p eller av e Av Sl r av melodifunktionen e L g St ller in melodifunktionens volym till l g e Me
54. et via externa h gtalare hemmabio e TV h gtalare Anv nds f r att lyssna p ljudet fr n TV h gtalare Obs Om du v ljer Extern h gtalare i menyn V lj h gtalare kommer inst llningarna f r ljud att begr nsas Volymknapparna och knapparna MUTE fungerar inte om V lj h gtalare r inst llt p Extern h gtalare Ljud terst llning Auto volym N v lj h gtalare Tysh gtalare GM Tud terst llning Du kan terst lla Ljud till standardinst llningarna e terst ll alla terst ll ljudl ge Avbryt Obs terst ll ljudl ge Aktuella ljudv rden terg r till standardinst llningar V lja ljudl ge Du kan v lja ljudl get i menyn Verktyg Om du st ller in Dual I II visas aktuellt ljudl ge p sk rmen Justera LCD sk rmen Ljudtyp Dual 1 2 Dual 1 2 Mono MONO Automatisk ndr ing A2 Stereo Stereo STEREO MONO Automatisk ndr ing Dual DUAL 1 DUAL 2 DUAL 1 Mono MONO Automatisk ndr ing Stereo MONO STEREO Automatisk ndr NICAM Stereo ing Dual MONO DUAL 1 DUAL 1 DUAL 2 tl Obs Om stereosignalen r svag och automatisk v xling f rekommer byter du till mono Den h r funktionen r endast aktiverad i stereo ljudsignal Den r inaktiverad i mono ljudsig nal Funktionen r endast tillg nglig i TV l ge Kanal Obs Standardinst llningen kan variera beroende p valt ing ngsl ge ing ngssignalen som valts i externa ing ngslistan och
55. f ljer inst llningarna f r visningsprogrammet nedan o Visa information med en logo eller en r rlig bildcykel T ex Cykel Visa information i en timme och sedan en logo eller r rlig bild i 1 minut ndra f rginformationen regelbundet anv nd tv olika f rger T ex Rotera f rginformationen med tv f rger var 30 e minut Type 1 Type 1 FLGHT TIME 02348 20 30 p UA102 21 10 Undvik att anv nda en kombination av tecken och bakgrundsf rger med stora skillnader i ljusstyrka Undvik att anv nda gr f rger som l tt kan orsaka bildsk rmsbr nning e Undvik f ljande F rger med stora ljusskillnader svart vitt gr tt Information T ex SYSTEM 245 e Rekommenderade inst llningar Anv nd ljusa f rger med endast liten ljusskill nad e ndra teckenf rgen och bakgrundsf rgen var 30 e minut SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK T ex e ndra teckenr relsen var 30 e minut T ex MA AVUWUWUUS I SE UN KA1710 12 00 KA1710 12 00 5 FATT 1 19 UA0110 13 30 VB Faa da F 132 2320 AA0002 14 00 FA7777 14 15 D B sta s ttet att skydda sk rmen mot bildsk rmsbr nning r att sl av den eller st lla in dator eller system f r att anv nda sk rmsl ckaren n r du inte anv nder den Bildsk rmsbr nning uppst r inte n r en LCD sk rm anv nds under normala f r h llanden Normala f rh llanden anges som kontinuerligt f r
56. gre Colby Laboratories Dairy anj Ta dotk D symbol are idsTAL PLUS radesarke of Doiy Libraries
57. har den h r funktionen finns logotypen Anynet p den Ansluta Anynet enheter Hare Theaira Arrai I HOMI 1 3 Cable 1 Anslut uttaget HDMI IN 1 eller 2 p TV n till HDMI OUT uttaget p motsvarande Anynet enhet med en HDMI kabel 2 Anslut uttaget HDMI IN p hemmabion till HDMI OUT uttaget p motsvarande Anynet enheten med en HDMI kabel Justera LCD sk rmen Obs Anslut den optiska kabeln mellan uttaget DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL p TV n och den digitala ljuding ngen p hemmabion Om du g r anslutningen ovan ger det optiska uttaget endast 2 kanals ljudutg ng Du h r endast ljud fr n hemmabions fr mre v nstra och h gra h gtalare samt subwoofern Om du vill h ra 5 1 kanalsljud ska du ansluta uttaget DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL p DVD satellitboxen Anynet enhet 1 eller 2 direkt till f rst rkaren eller hemmabion inte till TV n Anslut endast en hemmabio Du kan ansluta en Anynet enhet med en HDMI 1 3 kabel Vissa HDMI kablar kanske inte st der Anynet funktioner Anynet fungerar n r AV enheten som st der Anynet r i v ntel ge eller p p slagen Anynet st der upp till 10 AV enheter totalt Observera att du kan ansluta upp till 3 enheter av samma typ St lla in Anynet Anynet HDMI CEC 7 LJ i E A Tryck p knappen TOOLS f r att visa menyn Verktyg Du kan ven visa menyn Anynet genom att v lja Verktyg Anynet HDMI CEC Inst
58. kan sk rmen bli mycket varm R r den ej S kerhetsanvisningar LE 3 Var f rsiktig n r du justerar produktens vinkel eller h jden p Te ia stativet e 2E e Det kan orsaka personskada eftersom din hand eller dina fingrar kan fastna e Dessutom r det s att om du lutar produkten f r mycket kan den falla och det kan orsaka personskada dp 3 Installera inte produkten p en plats som r s l g att barn kan n den Ea d n a fi B r e Annars kan den falla ned och orsaka personskada e Eftersom fr mre delen av produkten r tung ska du installera produkten p en j mn och stabil yta dj f 3 Placera inga tunga f rem l p produkten t Vid anv ndning av produkten anv nd den i korrekt position e H ll ryggen rak n r du tittar p produkten e Avst ndet mellan gonen och sk rmen ska vara mellan 45 och 50 cm Titta p sk rmen fr n en n got h gre plats n sk rmens placering l Vid anv ndning av produkten anv nd den i korrekt position e Justera vinkeln s att ljuset inte reflekteras i sk r men e Placera armarna utmed sidorna och l t dem h nga utmed armarna f r att vara i niv med handens baksida e H ll dina armb gar i 90 graders vinkel e H ll dina kn n i st rre vinkel n 90 grader och pla cera h larna ordentligt i golvet H ll armarna i l gre niv n hj rtat Inledning F rpackningens inneh ll FO Obs Kontrollera att f ljan
59. kanal Ljudformat visas beroende p s ndningssignal Justera LCD sk rmen Ljudbeskrivning Spr k f r ljud Ljudformat Ljud bes krivning Auto volym N v lj h gtalare Tv h gtalare Ljud terst llning Detta r en hj lpljudfunktion som ger ytterligare ett ljudsp r f r personer med nedsatt syn Den h r funktionen hanterar ljudstr mmen f r AD Ljudbeskrivning n r det skickas med hu vudljudet fr n s ndningen Anv ndare kan sl p eller av Ljudbeskrivning samt styra voly men Ljudbeskrivning Volym Sl r p eller av ljudbeskrivningen Du kan ndra volymen f r ljudbeskrivning Obs Volymen r aktiv n r Ljudbeskrivning r inst lld som p Den h r funktionen kan v ljas medan du tittar p en digital kanal Auto volym AV v lj h gtalare Ty h gtalare Ljud terst llning Varje program har sina egna signalf rh llanden vilket inneb r att du m ste ndra volymen varje g ng du byter kanal Med automatisk volyminst llning justeras volymen automatiskt f r nskad kanal genom att s nka ljudet n r modulationssignalen r h g eller h ja ljudet n r modulationssignalen r l g e Av P Justera LCD sk rmen V lj h gtalare Auto volym AV TA h gtal arg Om du tittar p TV med den ansluten till en hemmabio kan du sl av TV h gtalare och lyssna p ljudet via hemmabions externa h gtalare e Extern h gtalare Anv nds f r att lyssna p ljud
60. ktyg MagicBright N je High Ljusstyrka F r visning av r rliga bilder s som DVD eller VCD Internet F r arbete med en blandning av bilder s som text och grafik Text F r dokumentation eller arbeten som innefattar tunga texter Dynamisk kontr Dynamisk kontr anv nds f r att automatiskt identifiera spridningen av inkommande vi suella signaler och justera f r optimal kontrast Personlig ven om v rden utvalts noggrannt av v ra tekniker kan de f rkonfigurerade v rdena vara obekv ma f r dina gon beroende p tycke och smak Justera ljusstyrka och kontrast med den h r OSD menyn Kontrast Ljusstyrka Sk rpa Ej tillg ngligt om MagicBright r inst llt som Dynamisk kontr MagicBright Personlig Kontrast Ljusstyrka sk rpa Autojustering Sk rm WWA SSS NslAnmM gal Bildaltematn Du kan anv nda sk rmmenyerna f r att ndra ljusstyrka enligt egna inst llningar Kontrast Justera Kontrast Ljusstyrka Justera Ljusstyrka Sk rpa Justera Sk rpan Justera LCD sk rmen Autojustering Sk rm Ljusstyrka Bakgrundsljus Auto justering skam vancerade OSAM j Bildaltematiw Bild terst llning V rdena f r Fin Grov Position ndras automatiskt Om uppl sningen ndras i kontrollpanelen utf rs autofunktionen Direktvalsknappen p fj rrkontrollen r knappen AUTO A Tryck p knappen TOOLS f r att visa menyn Verktyg Du kan ven st lla in A
61. ler b rjar l cka och kan leda till risk f r brand skada eller f rgiftning skada 3 Batterier uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart r inte hush llsavfall utan m ste l mnas till tervinning Kunden ansvar ar f r att terinl mna det batteri uppladdningsbart eller ej up pladdningsbart till ett st lle f r tervinning e Kunden kan l mna in batterier n r de r f rbrukade uppladd ningsbart eller ej uppladdningsbart till en kommunal tervin ningsstation eller till en butik som s ljer samma typ av batteri uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart 3 V nd inte produkten upp och ned eller flytta p den n r du h ller i stativet e Annars kan den falla och orsaka personskador och eller ska dor p produkten 3 Placera inte produkten p en plats d r den uts tts f r direkt solljus eller n ra n gon v rmeanl ggning s som v rmeaggregat e Det h r kan orsaka att produktens livsl ngd minskar och och leda till brandrisk L Tappa inga f rem l p produkten eller orsaka n gon skada p den e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Anv nd inget fuktmedel eller ha n got k ksbord intill produkten e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Om det uppst r en gasl cka ska du inte vidr ra produkten eller str mkontakten utan omedelbart v dra e Om det bildas en gnista kan det orsaka explosion eller brand L Om produkten har slagits av under en l ngre tid
62. ll och reng ring 1 Reng ring av sk rmens h lje Reng r med en mjuk trasa efter att du har kopplat ur str msladden e Anv nd inte bensen tinner eller ant ndbara mnen eller en v t trasa Vi rekommenderar att du anv nder reng ringsmedel fr n Samsung f r att f rhindra att sk rmen skadas 2 Bevara plattsk rmsvisning Fels kning Reng r med en mjuk trasa bomull e Anv nd aldrig aceton benzen eller tinner LJ De kan orsaka fl ckar eller fel p sk rmens yta e Anv ndaren kommer att bli skyldig att sj lv betala f r kostnader och relaterade utgifter f r reparation som orsakas av honom eller henne Symptom och rekommenderade l sningar Obs En sk rm terskapar visuella signaler som tas emot fr n datorn D rf r kan eventuella prob lem med datorn eller bildkortet orsaka att sk rmen blir tom f r d lig f rgkvalitet att det bildas brus p sk rmen att videol get inte fungerar etc Om detta r fallet ska du f rst kontrollera felets orsak och sedan kontakta ett servicecenter eller din terf rs ljare 1 Kontrollera om str mkabeln och videokablarna r korrekt anslutna till datorn 2 Kontrollera om datorn piper mer n 3 g nger n r den startas Om den g r det ska moderkortet i datorn kontrolleras 3 Om du har installerat ett nytt grafikkort eller om du har sammansatt datorn kontrollera att drivrutinen f r adaptern r installerad f r grafikkortet 4 Kontroller
63. llera en utomhusantenn UHF Hur ansluter jag en antenn f r en l genhet eller ett hyreshus Kontakta den som ansvarar f r s ndningsanl ggningen eller f r din l genhet eller hy reshuset f r att kontrollera om det finns UHF signalmottagning ven om det finns digital TV s ndning i ditt omr de kan du kanske inte titta p den om inte de som ansvarar f r ditt hus inte oms nder signalen och du m ste i s fall installera en inomhus eller utomhusantenn Alternativt erbjuder det lokala s ndningsf retaget en digital TV tj nst och du kan abon nera p den Om ett kabels ndningsf retag delar en gemensam s ndningsanl ggning f r din l gen het eller ditt hyreshus m ste det g ras inst llningar och s ndas digitala TV signaler s att de r kompatibla med delad visning som r originalsyftet med den gemensamma s ndningsanl ggningen Specifikationer Allm nt Modellnamn T200HD T220HD T240HD SyncMaster T200HD SyncMaster T220HD SyncMaster T240HD SyncMaster T260HD LCD sk rm Strl 20 tum 51 cm Visningomr de 433 44 mm H x 270 90 mm V Bildpunktstopp 0 258 mm H x 0 258 mm V Bildsk rmsf rg 16 7 milj Maximal pixelklocka 146 250 MHz Analog Digital Uppl sning Optimal uppl sning 1680 x 1050 60 Hz Maximal uppl sning 1680 x 1050 60 Hz M tt B x D x H Vikt 486 x 350 x 75 mm utan stativ 486 x 417 5 x 215 mm med stativ 5 6 kg LCD sk rm Strl 22 tum 55 cm Visni
64. ln och alla kablar som r anslutna till produkten e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Se till att barn inte h nger ver produkten eller kl ttrar p den e Produkten kan falla och orsaka personskada eller d dsfall 3 Om du inte anv nder produkten under en l ngre period ska du koppla fr n str msladden fr n v gguttaget e Annars kan det leda till verhettning eller brandrisk p grund av damm och brandrisk till f ljd av elektrisk kortslutning eller l ckage 3 Placera inga tunga f rem l eller leksaker eller livsmedel ex empelvis kakor p produkten eftersom det kan g ra att barn vill kl ttra upp p produkten e Dina barn kan h nga ver produkten vilket kan g ra att den faller och resultera i personskada eller d dsfall JEN FR aa AAY T A Or JLi S kerhetsanvisningar L Var f rsiktig s att barn inte stoppar in batteriet i munnen om de plockar ur det ur fj rrkontrollen Placera batteriet p en plats d r barn eller ungdomar inte n r det Om barn har haft ett batteri i munnen ska du omedelbart kon takta l kare 3 Vid byte av batteri s tt i det med polerna p r tt h ll e Annars kan batteriet skadas eller orsaka brandrisk person skada eller skada p grund av l ckage av den interna v tskan 3 Anv nd bara specificerade standardbatterier Anv nd inte nya och gamla batterier samtidigt e Det h r kan orsaka att ett batteri g r s nder el
65. n genom ventil ppningar in och utg ngster minaler etc e Om vatten eller fr mmande f rem l tr nger in i produkten ska du koppla ur str msladden och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand e i i j i P Te A j Suhi p f a g S kerhetsanvisningar 3 Vid anv ndning av en fast bild under l ngre tid kan det bildas en bildsk rmsbr nning eller uppst fl ckar e Om du inte anv nder produkten under en l ngre tid ska f r s tta den i vilol ge eller anv nda en r rlig sk rmsl ckare 3 Ange en uppl sning och frekvens som passar f r produkten e Annars kan du skada din syn 3 Vid anv ndning av h rlurar eller rsn ckor vrid inte upp voly men f r h gt e Om ljudet r f r h gt kan det skada h rseln 3 Om du kontinuerligt placerar dig n rmare produktsk rmen kan synen bli s mre 3 Minska p verkan p din syn genom att ta en minst fem minuter l ng rast fr n sk rmen en g ng i timmen 3 Installera inte p en instabil plats exempelvis en ostadig hylla eller p en oj mn yta eller d r den kan uts ttas f r vibrationer e Annars kan den falla och orsaka personskador och eller ska dor p produkten e Om du anv nder produkten p en plats d r den uts tts f r vi brationer kan det leda till skada p produkten och orsaka brand L N r du flyttar produkten ska du sl av str mmen och koppla ur str mkontakten antennkabe
66. n p sk rmens baksida till datorns ljud kort DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Anslut DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL terminalen p sk rmen till utg ngstermina len f r digitalt ljud eller vanligt ljud p din DVD hembioutrustning eller f rst rkare med en optisk kabel f r digitalt ljud EX LINK Den h r terminalen r reserverad f r service Anslut sk rmens EXT RGB port till DVD spelaren med en SCART kontakt Som f r EXT RGB porten p sk rmen den tar in och skickar ut TV och VIDEO signalen Kensington l s HDMIIN1 D COMPONENT IN Inledning DVI D Anslut DVI sladden till DV D porten p pro duktens baksida 2 Kensingtonl set r en enhet som anv nds f r att fysiskt l sa systemet n r det anv nds p en allm n plats L senheten m ste k pas separat Utseende och l smetod kan variera beroende p tillverkare Se bruksanvisnin gen som medf ljer Kensington l set f r r tt anv ndning L senheten m ste k pas sep arat Obs Placeringen av kensingtonl set kan variera beroende p modell Anv nda Kensington l set st ldskydd 1 F r in l senheten i kensingtonf ran p sk rmen och vrid den i riktningen s att den l ses 2 Anslut l skabeln av kensingtontyp 3 S kra kensingtonl set mot en skiva eller n got annat tungt och fast f rem l HDMI IN 1 Anslut HDMI IN 1 terminalen p baksidan av din sk rm till HDMI
67. nalen Programuppgradering sj lvdiagnos Pr gramupparadering HD anslutningsgquide Kontakta Samsung Samsung kan komma att erbjuda uppgraderingar f r TV ns firmware i framtiden Via kanal Uppgraderar programvaran med s ndingssignalen Uppgradering i standbyl ge F r att forts tta programvaruuppgraderingen med huvudstr m p v ljer du p genom att trycka p eller 45 minuter efter att du har g tt in i standbyl ge genomf rs en manuell uppgradering automatiskt Eftersom enhetens str m sl s p internt kan sk rmen lysa svagt Det h r fenomenet kan forts tta i mer n 1 timme tills uppgraderingen r klar Alternativt program Om det finns Alternativt program aktiveras den h r menyn Du kan ndra programmet till f reg ende version Obs Om programmet har ndrats visas befintligt program Du kan ndra aktuellt program till alternativt program med Alternativt program Programmet visas som r m nad dag version Ju senare datum desto nyare program version Vi rekommenderar att du installerar den senaste versionen HD anslutningsguide Den h r menyn visar anslutningsmetoderna som ger optimal kvalitet f r HDTV n L s den h r informationen n r du ansluter externa enheter till TV n Justera LCD sk rmen Kontakta Samsung L s den h r informationen om TV n inte fungerar som den ska eller n r du ska uppgradera programvaran Du kan l sa informationen g llande kundtj nst produkt och
68. ngomr de 473 76 mm H x 296 1 mm V Bildpunktstopp 0 282 mm H x 0 282 mm V Bildsk rmsf rg 16 7 milj Maximal pixelklocka 146 250 MHz Analog Digital Uppl sning Optimal uppl sning 1680 x 1050 60 Hz Maximal uppl sning 1680 x 1050 60 Hz M tt B x D x H Vikt 520 x 373 5 x 86 5 mm utan stativ 520 x 441 5 x 215 mm med stativ 5 8 kg LCD sk rm Strl 24 tum 61 cm Visningomr de 518 4 mm H x 324 0 mm V Bildpunktstopp 0 270 mm H x 0 270 mm V Bildsk rmsf rg 16 7 milj Maximal pixelklocka Specifikationer 162 000 MHz Analog Digital Uppl sning Optimal uppl sning 1920 x 1200 60 Hz Maximal uppl sning 1920 x 1200 60 Hz M tt B x D x H Vikt 573 x 409 x 87 mm utan stativ 573 x 477 x 245 mm med stativ 7 3 kg LCD sk rm Strl 25 5 tum 64 cm Visningomr de 550 08 mm H x 343 8 mm V Bildpunktstopp 0 2865 mm H x 0 2865 mm V Bildsk rmsf rg 16 7 milj Maximal pixelklocka 162 000 MHz Analog Digital Uppl sning Optimal uppl sning 1920 x 1200 60 Hz Maximal uppl sning 1920 x 1200 60 Hz M tt B x D x H Vikt 610 x 435 x 86 5 mm utan stativ T260HD 610 x 502 5 x 245 mm med stativ 8 6 kg Synkronisering V gr t 30 81 kHz Lodr t 56 75 Hz Ing ngssignal avslutad RGB analoga DVI Digital Visual Interface 0 7 Vp p 5 separat H V sync Komposit TTL niv V h g 2 2 0 V V l g lt 0 8 V N tanslutning AC 100 240 V
69. nktionen r inte tillg nglig i l gena PC eller Component Ext HDMI Brusreducer Digital Noise Reduction Digital brusreducering Om s ndningssignalen som mottas r svag kan du aktivera funktionen Digital Noise Reduc tion f r att minska statisk elektricitet eller sp ktryck som kan uppst p sk rmen e Av Sl r av sk rmens brusreducering e L g Minskar sk rmbruset till l g niv e Medium Minskar sk rmbruset till medelniv e H g Minskar sk rmbruset till h g niv e Auto Avk nner automatiskt och minskar sk rmbruset Obs Om signalen r svag ska du v lja ett annat alternativ tills b sta bilden visas HDMI svart Du kan direkt ange justering av svart p sk rmen f r att justera sk rmdjupet e Normal L g Obs Den h r funktionen r endast aktiv n r den externa ing ngen ansluter till HDMI RGB sig naler Filml ge TV n kan st llas in s att den automatiskt k nner av och bearbetar filmsignaler fr n alla k llor och ndrar bilden f r optimal kvalitet e Av Auto Obs Filml ge st ds i TV AV komponent 480i 1080i och HDMI 480i 1080i Bild terst llning Ljud L ge Justera LCD sk rmen Avancerade inst llningar Bildalternatv g Bild terst llning terst ller alla bildinst llningar till standardv rden e terst ll bildl ge Aktuella bildv rden terg r till standardinst llningar e Avbryt Obs V lj det bildl ge
70. p ENTER L knappen igen tas scheml ggningen bort och klockikonen visas inte l ngre F r information om schemal ggning av program se n sta sida Visa programinformation V lj ett program genom att trycka p i F a F Tryck p knappen INFO n r nskat pro gram r markerat V xla mellan Guide Nu amp N sta och Tryck flera g nger p den r da knap Hel guide pen Bl ddra snabbt bak t 24 timmar Tryck flera g nger p den gr na knap pen Bl ddra snabbt fram t 24 timmar Tryck flera g nger p den gula knappen Avsluta guiden Tryck p knappen EXIT Obs Programnamnet visas l ngst upp mitt p sk rmen Tryck p knappen NFO f r mer informa tion Bland informationen visas kanalnummer programl ngd statusf lt f r ldraklassificer ing information om bildkvalitet HD SD ljudl gen undertext eller text tv spr k f r undertexten eller text tv och en kortfattad sammanfattning av det valda programmet visas om sammanfattningen r l ng Sex kanaler visas F r att bl ddra mellan kanalerna g r du till en kanal med knappen ai eller F r att visa sida f r sida anv nder du knappen PAA eller P W Standardguide Du kan best mma om du vill visa Guide Nu amp N sta eller Hel guide n r du trycker p knappen GUIDE p fj rrkontrollen e Nu N sta Hel guide Kanallista Hel guide Standardguide Hel guide Kanallista Kanall ge Fininst I den h r menyn kan
71. r det f r Monitor Type Sk rmtyp V lj Specify the location of the driver V lj plats f r drivrutinen V lj Display a list of all the driver in a specific location Visa en lista ver alla drivrutiner p en specifik plats och klicka sedan p Next N sta Klicka p Have Disk Diskett finns Skriv in A D driver och klicka sedan p knappen OK V lj Show all devices Visa alla enheter och v lj den sk rm som verensst mmer med den du har anslutit till datorn och klicka sedan p OK Forts tt genom att v lja knappen Close St ng och sedan OK tills du har st ngt dialogrutan Display Properties Visningsegenskaper Operativsystemet Microsoft Windows NT 1 Klicka p Start Settings Inst llningar Control Panel Kontrollpanelen och dub belklicka sedan p symbolen Display Visning f nstret f r registreringsinformation f r visning klickar du p fliken Inst llningar och sedan p All Display Modes Alla visningsl gen V lj ett l ge som du vill anv nda uppl sning antal f rger och Vertikal frekvens och klicka sedan p OK Klicka p Apply Verkst ll om du ser att sk rmen fungerar som vanligt efter att du klickat p Test Om sk rmen inte r normal ndrar du till ett annat l ge l gre inst llning f r uppl sning f rger eller frekvens Obs Om inget l ge visas vid Alla visningsl gen v ljer du uppl sning och vertikal frekvens
72. r mindikatorn blinkar varje 0 5 eller 1 sekund Fels kning Sk rmen anv nder str mhanteringssystemet Tryck p en knapp p tangentbordet Sk rmen r tom och blinkar Om du ser meddelandet TEST GOOD p sk rmen n r du trycker p knappen MENU kontrollerar du kabelanslutningen mellan sk rmen och datorn f r att s kerst lla att anslutningen r ordentligt inkopplad 3 Problem kopplade till ljudet Obs Problem kopplade till ljudsignaler och m jliga l sningar anges nedan Q gt OQO Inget ljud S kerst ll att audiokabeln r korrekt ansluten till b da audioportarna p sk rmen och till audioporten p ljudkortet Se Ansluta sk rmen Kontrollera volymniv n Ljudniv n r f r l g Kontrollera volymniv n Om volymen fortfarande r f r l g efter att du har vridit upp den till max kontrollera volymkontrollen p datorns ljudkort eller programvaran 4 Problem relaterade till fj rrkontrollen Obs Problem kopplade till fj rrkontrollen och l sningar finns angivna Q A A A A A Fj rrkontrollknapparna svarar inte Kontrollera batteriets poler Kontrollera om batterierna har tagit slut Kontrollera om str mmen r p Kontrollera om str msladden r ordentligt ansluten Kontrollera om en speciell fluorescerande lampa eller neonlampa r t nd i n rheten 5 Du kanske ser sm partiklar om du tittar n ra p kanterna runt sk rmen Det h r r en del av p
73. r beh ver du inte g ra n gra fininst llningar f r kanalen eftersom det g rs automatiskt under s kning och lagring Om signalen r svag eller har st rningar kan du beh va fininst lla kanalen manuellt Obs Fininst llda kanaler som har sparats markeras med en asterisk i kanallisten k till h ger om kanalnumret Om du vill terst lla fininst llningen v ljer du terst ll genom att trycka p knappen a eller och trycker sedan p knappen ENTER L Endast analoga TV kanaler kan fininst llas Inst llning Obs Standardinst llningen kan variera beroende p valt ing ngsl ge ing ngssignalen som valts i externa ing ngslistan och vald uppl sning Plug amp Play spr k Svenska Tid Barnl s Andra PIN Barnl s N r TV n sl s p f r f rsta g ngen g rs flera grundinst llningar automatiskt och i ordning och f ljande inst llningar finns tillg ngliga Justera LCD sk rmen Spr k Plug amp Play SU Spr k Buite Tid EEUE Andra PIN Barnl s Undertext Du kan ange menyspr k Det valda spr ket p verkar endast spr ket f r sk rmmenyerna Tid KJock Sovtimer Aw Timer 1 Inaktivera Timer 2 Inaktivera Timer 3 Inaktivera Flytta FH ppna Bak t Klocka Du m ste st lla klockan f r att kunna anv nda TV ns olika timerfunktioner Den aktuella tiden visas varje g ng du trycker p knappen NFO Om du drar ur str msladden m s
74. r du rekommender ad m ngd reng ringsmedel och torkar av med en mjuk torr trasa P fresta inte LCD omr det utan torka rent det f rsiktigt verdriven kraft kan orsaka skada a Om du inte r n jd med bildkvaliteten kan du f rb ttra den genom att anv nda funktionen Auto Adjustment Autojustering i f nstret som visas n r du trycker p en autoknapp Om bilden fortfarande inte r tillfredsst llande efter den automatiska justeringen anv nder du justeringsfunktionen Fine Coarse D Vid visning av en stillbild under l ngre tid kan det bildas rester av den efter t p sk rmen eller bilden kan bli suddig ndra l get till energispar eller aktivera en sk rmsl ckare f r r rlig bild n r du ska vara borta fr n sk rmen under en l ngre tidsperiod a Visa inte en stillbild fr n t ex ett videospel eller n r du ansluter en DVD till den h r LCD TV n p TFT LCD enheten i f rg Thin Film Transister Liquid Crystal Display under en l ngre tid eftersom det kan leda till bildsk rmsbr nning dvs att det visas fragment av stillbilden p sk rmen N r bilden p sk rmen ligger kvar kallas det allts bildsk rmsbr nning Du kan undvika att bilden ligger kvar genom att minska p ljusstyrkan och kontrasten p bildsk rmen n r du visar stillbilder PRODUKTINFORMATION Fri fr n bildsk rmsbr nning LCD sk rmar och tv apparater kan drabbas av bildsk rmsbr nning n r de verg r fr n en bild till en annan
75. r f ljande meddelandef nster klickar du p Continue Anyway Forts tt nd Klicka sedan p OK Eii dieil amp I fe a l l Th Hiem ai Bra rg f r a bd T amg mm bm mi peri ia perhen p airg brn vre Pa erer malh Airein A Li e a FO TSE ari T TS Filipe H he p Fr rr tha CH Obs Sk rmens drivrutin har certifierats av MS och installationen f rst r inte systemet Den certifierade drivrutinen finns p hemsidan f r Samsung sk rmar Anv nda mjukvaran http www samsung com 9 Klicka p knappen Close St ng och sedan p OK flera g nger Compi ae bimde pd a Li bon l al l ng ai mE i tj s 10 Installationen av sk rmens drivrutin r slutf rd Operativsystemet Microsoft Windows XP N r du ser Digital Signature Not Found Kunde inte hitta digital signatur p sk rmen f ljer du de h r stegen 1 Klicka p knappen OK i f nstret Insert disk S tt in skiva 2 Klicka p knappen Browse Bl ddra i f nstret File Needed Fil kr vs 3 V lj A D Driver och klicka sedan p Open ppna och sedan p OK S h r installerar du 1 Klicka p Start Setting Inst llning Control Panel Kontrollpanelen 2 Dubbelklicka p symbolen Display Visning 3 ppna fliken Settings Inst llningar och klicka p Advanced Properties Avancerade egenskaper 4 V lj Monitor Sk rm Situation 1 Om knappen Properties Egenskaper r inaktiv
76. roblem ska du utf ra ett ljudtest Du kan kontrollera ljudet genom att spela en inbyggd melodi via TV n e Ja Om du endast kan h ra ljud i en h gtalare under ljudtestet eller inte h ra det alls v ljer du Ja Det kan vara problem med TV n Kontakta Samsungs kundtj nst f r hj lp e Nej Om du kan h ra ljudet fr n h gtalarna v ljer du Nej Det kan vara problem med den externa utrustningen Kontrollera anslutningarna Om problemet kvartst r ska du l sa bruksanvisningen till den externa enheten Obs Om du inte h r n got ljud fr n TV ns h gtalare innan du utf r ljudtestet ska du kontrollera att H gtalarval r inst llt som TV h gtalare i menyn Ljud Melodin h rs under testet ven om V lj h gtalare r inst llt som Extern h gtalare eller ljudet r avst ngt med knappen MUTE Signalinformation endast digitala kanaler Till skillnad fr n analoga kanaler d r mottagningskvaliteten kan variera har digitala kanaler HDTV antingen perfekt mottagningskvalitet eller ingen mottagning alls S till skillnad fr n analoga kanaler kan du inte g ra fininst llningar f r en digital kanal Du kan dock ndra antennen f r att f rb ttra Mottagningen f r de tillg ngliga digitala kanalerna Justera LCD sk rmen Obs Om signalstyrkans m tare visar att signalen r svag ska du fysiskt ndra antennen f r att ka signalstyrkan Forts tt med ndringen till antennen har den b sta positionen med den star kaste sig
77. rodukten elektriska och elektroniska produkter Denna markering p produkten tillbeh ren och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbeh ren t ex laddare headset USB kabel inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r de kasseras Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r dessa f rem l hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av best ndsdelarna Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare in SN DT formation om var och hur produkten och tillbeh ren kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten och de elektroniska tillbeh ren b r inte hanteras till sammans med annat kommersiellt avfall Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Denna markering p batteriet i manualen eller p f rpackningen anger att batterierna i denna produkt inte b r sl ngas tillsammans med annat hush llsav fall kemiska symbolerna Hg Cd eller Pb visar if re kommande fall att batterierna inneh ller kvicksilver kadmium ellerbly i m ngder verstigande de gr ns v rden som anges i EU direktivet2006 66 Om bat terierna inte sl ngs p ett ansvarsfullt s tt kan dessasubstanser utg ra en fara f r h lsa eller milj Hj lp till att skydda naturresurser och bidra till mate rial tervinning genom
78. rodukten f ljer anvisningarna f r Electromagnetic Compatibility Directives f r he manv ndning och kan anv ndas i alla omr den inklusive allm nna bostadsomr den Klass B utrustning avger mindre elektromagnetisk str lning n klass A utrustning Energisparfunktion Sk rmen har ett inbyggt energihanteringssystem som heter Energisparfunktion Systemet spar energi genom att st lla om sk rmen till l geffektl ge n r du inte har anv nt den under en viss tid Sk rmen terg r automatiskt till normal funktion n r du trycker p en tangent F r att spara energi b r du ven sl av sk rmen n r den inte anv nds eller n r du l mnar den obevakad under l nga perioder Energisparfunktion systemet anv nder ett VESA DPM kom patibelt grafikkort som installerats i datorn Du anv nder den programvara som finns i din dator f r att aktivera denna funktion T200HD Status Normal drift Energisparl ge Str m av str mknap pen EPA ENERGY 2000 Str mindikator On Blinkar Off Str mf rbrukn 45 Watt Mindre n 2 Watt Mindre n 1 Watt ing T220HD Specifikationer Status Normal drift Energisparl ge Str m av str mknap pen EPA ENERGY 2000 Str mindikator On Blinkar Off Str mf rbrukn 50 Watt Mindre n 2 Watt Mindre n 1 Watt ing T240HD Status Normal drift Energisparl ge Str m av str mknap pen EPA ENERGY 2000 Str mindikator On Blinkar Off Str mf rbrukn 55 Watt Mindre n 2 Watt Mindre n 1 Watt ing T260HD S
79. roduktens design och inget fel Fr gor och svar Q A Hur ndrar jag frekvens Frekvensen kan ndras vid omkonfigurering av grafikkortet Observera att st det f r grafikkort kan variera beroende p vilken version av drivrutin som anv nds Se bruksanvisningen f r datorn eller grafikkortet f r ytterligare informa tion Fels kning Hur ndrar jag uppl sningen Windows XP St ll in uppl sning p Control Panel Kontrollpanelen Appearance and Themes Utseenden och teman Display Visning Settings Inst llningar Windows ME 2000 St ll in uppl sning p Control Panel Kontrollpanelen Display Visning Set tings Inst llningar Kontakta grafikkortets tillverkare f r mer information Hur st ller jag in energisparl get Windows XP St ll in uppl sning p Control Panel Kontrollpanelen Appearance and Themes Utseenden och teman Display Visning Screen Saver Sk rmsl ckare St ll in funktionen i datorns BIOS inst llningar Se Windows datorns manual Windows ME 2000 St ll in uppl sning p Control Panel Kontrollpanelen Display Visning Screen Saver Sk rmsl ckare St ll in funktionen i datorns BIOS inst llningar Se Windows datorns manual Hur reng r jag h ljet LCD sk rmen Koppla ur str mkabeln och reng r sk rmen med en mjuk trasa antingen med mild tv ll sning eller bara med vatten L mna inga reng ring
80. s till bildsk rmen Bildsk rmen visar f rg signaler genom att separera kompositsignalen till de tidigare f rgsignalerna Bilden p sk rmen best r av r da gr na och bl punkter Ju n rmare punkterna ligger varandra desto h gre up pl sning Avst ndet mellan tv punkter av samma f rg kal las Bildpunktstopp Enhet mm Sk rmen m ste ritas om flera g nger per sekund f r att bil den ska skapas och visas f r anv ndaren Frekvensen p denna upprepning kallas Vertikal frekvens eller uppdater ingsfrekvens Enhet Hz Exempel Om samma ljussignal upprepas 60 g nger per sekund st r det f r 60 Hz Tiden det tar att l sa av en rad fr n h ger kant till v nster kant p sk rmen horisontalt kallas horisontal cykel Den ho risontala cykelns omv nda tal kallas horisontal frekvens Enhet kHz Att visa de horisontala raderna p sk rmen uppifr n och ned efter varandra kallas ej sammanfl tad metod medan me toden att visa udda rader och sedan j mna rader kallas sammanfl tad metod Ej sammanfl tad metod anv nds f r huvuddelen av alla sk rmar f r att uppn en tydlig bild Sammanfl tad metod anv nds av tv apparater Den h r funktionen ger b sta m jlig resultat f r anv ndaren genom att datorn och sk rmen kan utbyta information au tomatiskt Den h r sk rmen f ljer den internationella stand arden VESA DDC f r Plug amp Play funktionen Uppl sning r antalet lodr ta och v gr ta punkter pixl
81. sk p eller en hylla med en storlek som passar pro dukten TE 3 Placera inte ljus myggljus cigaretter eller andra varma f rem l a da n ra produkten Q G e Detta kan orsaka brand S kerhetsanvisningar L Str mkabeln och produkten ska ej placeras n ra v rmek llor e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Placera inte produkten p platser med d lig ventilation t ex i en bokhylla i ett boksk p eller i en garderob e Det kan orsaka brand p grund av f r h g inre temperatur 3 St ll ned sk rmen f rsiktigt e Om du inte g r det kan det leda till skada p sk rmen 3 Placera inte produkten p golvet r pd IN e Annars kan det orsaka skada p sk rmen 1 lt A D S kerst ll att ett auktoriserat installationsf retag installerar dj v ggf stet Er S e Annars kan den falla ned och orsaka personskada e Installera med det v ggstativ som r avsett f r produkten b O Installera din produkt p en v l ventilerad plats S kerst ll att T det finns ett mellanrum p mer n 10 cm fr n v ggen T e Det kan annars orsaka brand p grund av f r h g inre temper atur i pe en L B j utomhusantennkabeln ned t s att inget regnvatten rinner In r ti 0 e Om det tr nger in regnvatten i produkten kan det orsaka elek trisk kortslutning eller brand O Installera antennen p avst nd fr n h gsp nningskablar ni i TAT e Om antennen vidr r eller faller mot en h
82. smedel eller repor p h ljet L t inte vatten tr nga in i sk rmen Vilka r f rdelarna med digital s ndning Digital TV s ndning genererar mindre brus och erbjuder tydligare bilder och ljud n analoga TV s ndningar I takt med att tj nsterna utvecklas kan du ven njuta av olika informationstj nster eftersom olika typer av data j mte video och ljud kan skickas Exempelvis kan du under tiden du tittar p ett sportprogram visa olika data f r din fa voritspelare eller s kan du visa alla eller valda sk rmar som har tagits fr n olika vinklar i ett visst syfte Dessutom kan du f information f r en f reg ende ber ttelse eller ett drama eller s kan du handla hem shoppingprodukter s som tillbeh r som du ser p TV Med digital TV s ndning kan du enkelt f tkomst till olika informationstj nster i hemmet d r du skapar ett mer informationsorienterat hem Kan jag titta p en digital TV s ndning med en analog TV Nej Den analoga TV n kan inte tolka digitala signaler D rf r kr vs en digital TV f r att titta p digital TV s ndning Kan jag anv nda min nuvarande antenn f r att ta emot digital s ndning Fels kning likhet med f r befintlig analog TV r digital TV utformad s att digitala s ndnings signaler tas emot via b de inomhus och utomhusantenner Om signalmottagningen r bra i din milj kan du titta p digitala s ndningar med din befintliga inomhusantenn Om inte r det b ttre att insta
83. st r f r kana lerna 14 till 69 Den h r funktionen g r det m jligt f r tittare att fininst lla TV kanalen f r att f b sta visningsf rh llanden Samsungs LCD TV har b de automatisk och manuell fininst llning av kanaler f r att g ra det m jligt f r tittaren att justera enligt nskade inst llningar Den externa ing ngen st r f r videoing ng fr n s dana ex terna videoenheter som VCR videokameror och DVD spe lare separat fr n en TV s ndning Typ av digitaldiskteknik som bygger p f rdelarna med CD och LD och ger h g uppl sning kvalitet vilket ger skarpare bilder En ut kad TV s ndningsteknik som inneb r att digitala vid eosignaler bearbetas i en s kallad set top box vilket ger h g uppl sning och skarpare digitala bilder Teknik som h mtats fr n satellittekniken och som f rst rker svaga signaler ocks i omr den med d lig mottagning vil ket ger skarpare bilder Kopplingsdel som anv nds f r att ansluta en antennkabel matarkabel till TV n Typ av spr kvalsfunktion som visar engelska undertexter eller teckeninformationstj nster fr n TV bolag t ex AFKN eller videoband CC m rkta och som r s rskilt praktisk n r man vill l ra sig engelska Detta g r att anv ndaren kan titta p tj nster som s nds b de p Koreanska och fr mmande original spr k s v l som i stereo Systemet anv nder tv b rare f r att verf ra r stdata L nder s som Sydkorea och Tyskl
84. sung de 7267864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no 0 801 T SAMSUNG 172678 http www samsung com pl http www samsung com it http www samsung com lu http www samsung com nl 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG http www samsung com pt 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 http www samsung com se 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk CIS 800 7267 http www samsung com ee 8000 7267 http www samsung com lv 8 800 77777 http www samsung com lt 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz_ru Ordlista AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E Synsignal 1300 362 603 800 810 5858 Appendix Asia Pacific http www samsung com au http www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 http www samsung com hk http www samsung com
85. sv rta p sk rmen f r att justera sk rmdjupet e Av M rk M rkare M rkast Dynamisk kontr Du kan justera sk rmens kontrast s att du f r optimal niv e Av L g Medium H g Gamma Du kan justera styrka p grundf rgerna r d gr n bl F rgomr de F rgomr de r en f rgmatris som best r av f rgerna r d gr n och bl V lj favorit F rgom r de f r att f de mest naturliga f rgerna e Auto Autof rgomr det justeras automatiskt till den mest naturliga f rgtonen baserat p programk llor e Ursprunglig Ursprunglig f rgomr de ger djupa och rika f rgtoner Vitbalans Du kan justera f rgtemperaturen f r naturliga f rger i bilderna Justera LCD sk rmen e R Offset ndra m rkerniv n f r den r da f rgen e G Offset ndra m rkerniv n f r den gr na f rgen e B Offset ndra m rkerniv n f r den bl a f rgen e R Gain ndra ljusniv n f r den r da f rgen e G Gain ndra ljusniv n f r den gr na f rgen e B Gain ndra ljusniv n f r den bl a f rgen e ters Den tidigare justerade vitbalansen terst lls till fabriksstandard Hudf rg Du kan f rst rka den rosa tonen Hudf rg i bilden Obs Om du ndrar justeringsv rdet uppdateras den modifierade sk rmen Kantf rb ttring Du kan f rst rka objektsgr nserna i bilden e Av P Bildalternativ tetza Avancerade inst llningar E Bildalternativ Bild ters
86. t llning F rgton F rgtonen kan ndras e Sval Normal Varm1 Varm2 Obs Varm1 eller Varm aktiveras bara n r bildl get r Film Inst llningarna kan justeras och lagras f r varje extern enhet du har anslutit till en ing ng p TV n Storlek Du kan ndra storleken Justera LCD sk rmen A Tryck p knappen 7OOLS f r att visa menyn Verktyg Du kan ven st lla in storlek genom att v lja Verktyg Bildstorlek e Auto Wide Justerar automatiskt bildstorleken till f rh llandet 16 9 e Wide En helsk rm visas oavsett sk rmens bildf rh llande f r ing ngssignalerna e 16 9 Justerar bildstorleken till 16 9 vilket passar f r DVD skivor eller vidvinkels ndning e Wide Zoom ka bildstorleken mer n 4 3 e Zoom F rstorar 16 9 bredbilden i vertikal riktning f r att passa sk rmstorleken e 4 amp 3 St ller in bilden till 4 3 normalt l ge e Anpassa t sk rm Anv nd den h r funktionen f r att st lla in hel bil utan besk rning n r insignalerna r HDMI 720P 1080i 1080p Component 1080i 1080p Obs Wide Zoom Tryck p knappen f r att v lja position och tryck sedan p knappen ENTER L Tryck p knappen eller f r att flytta bilden upp ner Tryck sedan p knappen ENTER e Zoom Tryck p knappen f r att v lja position och tryck sedan p knappen ENTER L Tryck p knappen a eller f r att flytta bilden upp ner Tryck sedan p knappen EN
87. tatus Normal drift Energisparl ge Str m av str mknap pen EPA ENERGY 2000 Str mindikator On Blinkar Off Str mf rbrukn 57 Watt Mindre n 2 Watt Mindre n 1 Watt ing Sk rmen r EPA ENERGY STAR kompatibel och EN ERGY 2000 kompatibel n r den anv nds med en dator som r utrustad med VESA DPM funktioner I egenskap av ENERGY STAR partner har SAMSUNG fastst llt att produkten uppfyller ENERGY STAR krav en f r energieffektivitet ENERGY STAR F rinst llda tidsl gen Om signalen som verf rs fr n datorn r samma som f ljande F rinst llda tidsl gen justeras sk rmen automatiskt Men om signalen r en annan kan sk rmen bli tom n r str m LED lampan r p Se bruksanvisningen f r grafikkortet och justera sk rmen enligt f ljande T200HD T220HD Visningsl ge Horisontell Vertikal Pixel Clock Synkpolaritet frekvens frekvens MHz H V kHz Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 Specifikationer Visningsl ge Horisontell Vertikal Pixel Clock Synkpolaritet frekvens frekvens MHz H V kHz Hz VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50
88. te du st lla klockan igen Klockl ge Du kan ange aktuell tid manuellt eller automatiskt e Auto Ange aktuell tid automatiskt med hj lp av tiden fr n den digitala s ndningen e Manuellt Ange aktuell tid till en manuellt angiven tid Obs Automatiskt tid kanske inte kan st llas in korrekt beroende p s ndningsstation och signal Om detta h nder ska du st lla in tiden manuellt Antennen eller kabeln m ste vara anslutna f r att kunna st lla in tiden automatiskt St ll klockan Du kan ange aktuell tid manuellt Justera LCD sk rmen Obs Den h r funktionen r endast tillg nglig n r Klockl ge r inst llt p manuellt Du kan st lla in Datum M nad r Tim och Minut direkt genom att trycka p sifferknapparna p fj rrkontrollen Sovtimer Anv nds f r att st lla in en automatisk avst ngningstid efter ett visst antal minuter A Tryck p knappen TOOLS f r att visa menyn Verktyg Du kan ven st lla in vilotimer genom att v lja Verktyg Sovtimer AV 30 min 60 min 90 min 120 min 150 min 180 min Obs F r att avbryta funktionen Sovtimer v ljer du Av Timer1 Timer2 Timer3 Du kan g ra s att sk rmen sl s av eller p automatiskt vid en viss tid e P slagningstid St ll in timme minut och activate inactivate F r att aktivera timern med inst llningen du har valt v ljer du activate e Avst ngningstid St ll in timme minut och activate
89. ter att du anv nt autolagring Markera alla Avmarkera alla Kanaler kan namnges s att deras bokstav visas n r kanalen v ljs e Markera alla Du kan v lja alla kanaler i kanallistan e Avmarkera alla Du kan avmarkera alla valda kanaler Obs Du kan endast v lja Avmarkera alla om det finns en vald kanal Autolagra Obs Mer information om att st lla in alternativ finns i menyinstruktionerna f r Kanal Om en kanal r l st med funktionen Barnl s ppnas f nstret f r inmatning av PIN kod Justera LCD sk rmen Kanallista alternativmeny i Programmerad Du kan visa ndra eller ta bort en reservation Obs Tryck p knappen 7OOLS f r att anv nda alternativmenyn Andra into Avbryt schemal ggning nformation Markera alla U i D m R ndra info V lj f r att ndra en visningsreservation Avbryt schemal ggning V lj f r att avbryta en visningsreservation Information V lj f r att visa en visningsreservation Du kan ven ndra reservationsinformationen Markera alla V lj alla reserverade program Kanall ge N r du trycker p knappen w P A v xlar kanaler inom den valda kanallistan Standardguide Hel guide Kanallista EEEIEI Finnst e Tillagda kanaler Kanaler v xlar inom den lagrade kanallistan e Favoritkanaler Kanaler v xlar inom favoritkanallistan Justera LCD sk rmen Fininst Kanallista Kanall ge Fininst Om mottagningen r kla
90. terminalen p din dig itala utg ngsenhet med en HDMI kabel ANTIN Obs Inledning Q R AUDIO L Anslut porten f r DVD VCR DVD DTV dig ital tv box till porten R AUDIO L p produkten Pr Pse Y Anslut porten VIDEO OUT p DVD DTV digital tv boxen till ing ngsportarna Pp Ps Y med en component video kabel Pr Pp Y Anslut CATV kabeln eller TV antennka beln till porten ANT IN p baksidan av sk rmen F rs kra dig om att du anv nder en TV antennkabel s ljs separat som an tennkabel Det h r avsnittet inneh ller information om CAM infogat i platsen CI och visar infor mationen Programinformationen handlar om CI CARD Du kan installera CAM n r som helst n r TV n r P eller AV Q HDMI IN 2 Anslut HDMI IN 2 terminalen p baksidan av din sk rm till HDMI terminalen p din dig itala utg ngsenhet med en HDMI kabel Om Anslut h rlurarna till h rlursuttaget Se Ansluta till dator f r mer information om kabelanslutningar Inledning Kabelh llarring e Fixera kablarna med h llarringen s som visas p bilden Fj rrkontroll C O m JD Sifferknappar L ENTER CH LIST MENU TOOLS Y 4d knapparna Upp Ner V nster H ger L ENTER LA INFO COLOUR BUTTONS TTX MIX TV PRE CH i p 11 2 ET ga SASU NE K MUTE YPA SOURCE FAV CH 2 RETURN J EXIT SUBT
91. u nications Research Institute ETRI Systemet finns endast tillg ngligt f r Samsung sk rmar och g r att f rgen p bilderna p sk rmen blir samma som de som skrivs ut eller skannas Klicka p hj lptangenten F1 i programmet f r ytterligare information S h r installerar du programmet Natural Color S tt i CD skivan som medf ljer Samsung sk rmen i CD ROM enheten D visas startf nstret f r programmet Natural Color Klicka p Natural Color i startf nstret om du vill installera pro grammet Natural Color Anv nda mjukvaran Om du vill installera programmet manuellt s tter du i skivan som medf ljde Samsung sk r men i CD ROM enheten och klickar p knappen Start knappen i Windows och sedan Run K r Skriv in D colo NCProSetup exe och tryck sedan p Enter Retur Om drivrutinen d r CD n finns inmatad inte r DA anger du till mplig drivrutin S h r tar du bort programmet Natural Color V lj Setting Control Panel Inst llningar Kontrollpanelen i menyn Start och dubbelklicka sedan p Add Delete a program L gg till ta bort program V lj Natural Color fr n listan och klicka sedan p knappen Add Delete L gg till ta bort MultiScreen im MultiScreen Installation 1 S tt in installations CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka p installationsfilen f r MultiScreen Obs Om popupf nstret f r installation av programvaran inte visas forts tter du med installa tionen via ex
92. unktionen r endast tillg nglig n r Barnl s r inst llt som P Inmatningsf nstret f r PIN kod visas Ange din 4 siffriga PIN kod Justera LCD sk rmen Standard PIN koden f r en ny TV r 0 0 0 0 Du kan ndra PIN kod genom att v lja ndra PIN i menyn Ikonsymbolen visas och kanalen l ses Timervisning Om du reserverar ett program som du vill titta p v xlas det automatiskt till den reserverade kanalen i Kanallista ven om du tittar p en annan kanal St ll in aktuell tid innan du reser verar ett program Obs Endast lagrade kanaler kan reserveras Du kan st lla in kanal dag m nad r timme och minut direkt genom att trycka p siffer knapparna p fj rrkontrollen Att reservera ett program visas i menyn Programmerad Digital programguide och visningsreservation Om en digital kanal v ljs och du trycker p knappen visas programguiden f r kanalen Du kan reservera ett program enligt beskriv ningen ovan Redigera kanalnamn endast analoga kanaler Kanaler kan namnges s att deras bokstav visas n r kanalen v ljs Obs Namnen f r de digitala kanalerna tilldelas automatiskt och kan inte namnges Redigera kanalnummer endast digitala kanaler Du kan redigera ett kanalnummer genom att trycka p sifferknapparna p fj rrkontrollen Sortera endast analoga kanaler Med den h r tg rden kan du ndra programnumren f r de lagrade kanalerna Den h r tg rden kan vara n dv ndig ef
93. utas automatiskt Tryck p knappen ENTER L n r som helst f r att avbryta lagringsprocessen N r alla tillg ngliga kanaler r lagrade visas meddelandet att st lla in Klockl ge 8 Tryck p knappen ENTER Erg Tryck p knappen a eller f r att v lja Auto och tryck sedan p knappen ENTER Em Obs Om du v ljer Manuellt visas St ll in aktuellt datum och aktuell tid Om du har tagit emot en digital signal kommer tiden att st llas in automatiskt Om inte v ljer du Manuellt f r att st lla klockan 9 Beskrivningen f r anslutningsmetoden som ger b sta HD sk rmkvaliteten visas L s be skrivningen och tryck p knappen ENTER E 10 Meddelandet Enjoy your TV visas N r du har avslutat trycker du p knappen ENTER Ez Anslutningar Ansluta till andra enheter Obs e Den h r sk rmen till ter anv ndaren att ansluta till ing ngsenheter s som en DVD spe lare en videobandspelare eller videokamera eller en DTV eller TV utan att ansluta till en PC e Konfigurationen p sk rmens baksida kan variera fr n produkt till produkt Ansluta en HDMI kabel Obs Det g r att ansluta digitala enheter till din sk rm Du kan njuta av h gre bild och ljudkvalitet 1 Anslutning med en HDMI kabel a Ing ngsenheter s som digital DVD r anslutna till terminalen HDMIIN p sk rmen med HDMI kabeln N r alla anslutningar r klara ansluter du str msladdarna f r din sk rm och DVD spelare eller den enhet som
94. utojuster ing genom att v lja Verktyg Autojustering Endast tillg nglig i l get PC Endast tillg ngligt i PC l ge e Grov sk rpa Autojustering Bildaltemativ Bild terst llning Avl gsnar st rningar som vertikala r nder Grov justering kan inneb ra att sk rmens bildomr de flyttas Du kan flytta tillbaka det till mitten med menyn f r horisontell kontroll e Fin Avl gsnar st rningar som horisontala r nder Om bruset kvarst r ven efter Fin inst llning ska du upprepa efter frekvensjustering klockhastighet e PC position Justera LCD sk rmen Justerar sk rmens placering horisontellt och vertikalt e terst ll bild Bildparametrar byts ut mot standardv rdena fr n fabriken Bildalternativ 7 Bildalternativ Bild terst llning e F rgton F rgtonen kan ndras Sval Normal Varm Personlig e R Gain G Gain B Gain Justerar invididuella f rgkontroller f r R G B Endast tillg nglig i l get PC DVI e Storlek Du kan ndra storleken Wide 4 3 Bild terst llning ineerade Bildaltematiw Bildaterst llning Bildparametrar byts ut mot standardv rdena fr n fabriken e terst ll bildl ge Avbryt Justera LCD sk rmen Ing ngar L ge TV DTV Ext Component or HDMI L ge standard Bakgrundsljus Kontrast EEEL Sk rpa F rg Sk rmen har fyra automatiska bildinst llningar Dynamisk Standard och
95. ve de kanaler du tar emot fr n kabeln tet N r du lagrar kanaler manuellt kan du v lja Vare sig du vill lagra alla kanaler som hittas eller inte Programnumret f r varje lagrad kanal du vill identifiera C luftburet kanall ge Du kan v lja en kanal genom att ange ett nummer f r varje station som finns i l get S kabelkanall ge Du kan v lja en kanal genom att ange ett nummer f r varje kabel kanal som finns i l get S k n r du inte vet antalet kanaler Tryck p knappen eller f r att starta s kningen Tunern skannar frekvensintervallet tills f rsta kanalen som du valt r mottagen Lagra n r du lagrar kanalen och det kopplade programnumret Anv nds f r att terst lla antalet anv ndaring ngar St ll in som OK genom att trycka p knappen ENTER Alternativ f r kabels kning Autolagra Lagra manuellt Alternativ f r kabels kning Guide Nu amp N sta Hel guide Standardguide Hel guide Kanallista Kanall ge Fininst Med den h r funktionen kan du manuellt l gga till kanalintervallet som ska s kas i fullt s kl ge i funktionen Autolagra Frekvensstart St ll in startfrekvens varierar beroende p land Frekvensstopp St ll in stoppfrekvens varierar beroende p land Modulering Visar tillg ngliga moduleringsv rden Symbolhastighet Visar tillg ngliga symbolhastigheter Justera LCD sk rmen Guide Nu amp N sta Hel guide Standardguide
96. zme Frrr pe Dms i mhe C Pen Ea Daj ma i Ba biua Kr 3 i i h qpa gr m sta a HTS fFrnra ann sn Te mem re ia i e si on e h gg Limi I Ten B n a E me f i ah j Tr e e d a a Sa i j HE Fam Chino dimi de n ben in mi re a ba sa gereh rar bahrai CI E mrp kare em eih e mp hele LL EI m e sad m a fam mE ol mn mg ai om fal Ar e Co Tr f r bg R nn rr K Lk m I Te mma de ime uham iri biur m rrer Herr i E l 6 Markera Don t search I will S k inte jag och klicka sedan p Next N sta och Have disk Diskett finns mar ema fisar wird Pl en fee p ee F a a E Meiel Miei emi n ma el l Mea El Ke ali ai ar ES fs fr arinin rol meii r par bamm ir ral fer si Her IR Jomi m jea ere r Par mara Eje pE a laie Ma fr p RR Li a OR I jl ei b mra mari Fra ba a a ra IPE dee mwt het ri Ra mmia m eeri mia l ber eee haral red br rekel hom pre kmis kiam EF itai mi Mir sj come mh m ham hr ere a ral Dicti TA TS H H e E E KH Ae H Fa rr Far dee paa r ulie Far arb in ma sakae EF lie dee a ip ap Leim e TA KIRAN 7 Klicka p knappen Browse Bl ddra och sedan A D Driver och v lj sk rmmodell i listan ver modeller och klicka p knappen Next N sta rede r n De M mim i Pim deem o kena m mml ia l ml a i a SN 5 Se fr rnd fat rE a ann 5 Wke be hay i med fikri paad bis z a i a a Jy Me brn on ms miai area fell s rran FR N 8 Om du se

Samsung SyncMaster

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents