Samsung DVD-H40E Bruksanvisning
Contents
1. 1 Tryck p knappen MENU 1 Tryck p knappen MENU 2 V lj Digital Recorder tryck sedan p knappen ENTER eller gt Samun Kasa 2 V lj Digital Recorder tryck sedan p knappen ENTER eller gt 3 V lj Parental Lock med knapparna av tryck sedan p knappen ENTER eller gt 3 V lj Edit redigera med knapparna av och tryck sedan p knappen ENTER eller gt 4 Ange ett 4 siffrigt l senord med knapparna 0 9 p j rrkontrollen 4 V lj Combine och tryck sedan p knappen ENTER eller Skriv ner ditt l senord och f rvara det p en s ker plats om du beh ver ndra det senare 5 lj det program du nskar kombinera med knapparna 4 och Det fabriksinst llda l senordet r tryck sedan p knappen ENTER De valda programmen visas i f nstret under prone 5 Change Password ndra l senord med knapparna Du kan v lja upp till 6 program Av och tryck sedan p knappen ENTER eller y Du kan inte v lja samma program tv eller flera g nger emo 6 Ange ett nytt 4 siffrigt l senord med knapparna 0 9 6 Execute utf r med knappen fj rrkontrollen m 7 Tryck p ENTER 7 Ange det nya l senordet igen f r att bekr fta det Om du nskar kombinera de program du markerat v ljer du Yes och trycker sedan p ENTER gt e De markerade programmen kombineras nu till ett enda du trycker p RETURN avbryts funktionen f r att byta Det kombinerade progr2. 64 Du kan kopiera JPEG filer fr n CD skiva till h rddisken 1 Tryck p knappen MENU Tekniska specifikationer 2 v lj Photo Album med knapparna av och tryck sedan p ENTER eller gt 3 Copy Photo CD to HDD med knapparna aw och tryck sedan p knappen ENTER eller gt 4 mapp eller filer som du vill kopiera fr n CD skivan till h rddisken med knapparna av och tryck sedan p ENTER Tryck p knappen ENTER f r att avbryta filvalet J Om du vill kopiera alla filer i en mapp flytta till Select All markera alla med knapparna gt och tryck sedan p ENTER Alla filer i mappen markeras n r du trycker p knappen P LIST efter att du valt en mapp 5 Vilj Copy to HDD kopiera till h rddisken med knapparna lt gt och tryck sedan p knappen ENTER AN Du kan kopiera upp till 200 filer samtidigt Insp nning 220 240V 50Hz Str mf rbrukning 33 Watt Vikt 45Kg Allm nna Storiek TJ 4S0mm X 360mm X 70mm 45C 356 Omgivningstemperatur vid drift Installationsvillkor Horisontellt drifl ge Relativ fuktighet under 75 Video baksida Euro Scart Kontakt 1 1 0Vp p obalanserad 750 Ljud baksida Euro Scart Kontakt 1 8dBm 47KQ obalanserad Video baksida Euro Scart Kontakt 2 1 0Vp p obalanserad 750 Ing ng Ljud baksida Euro Scart Kontakt 2 8dBm 47KO obalanserad Video baksida S Video Ljud baksida R
3. RF h gfrekvens koaxialkabel Du kan koppla din DHR till din TV genom att anv nda SCART kabeln om det finns en s dan ing ng p din TV F r du b ttre bild och ljud r det enklare att installera din DHR 3 Oberoende av vilken typ av anslutning du v ljer m ste du alltid koppla in den medf ljande koaxialkabeln Annars f r du ingen bild p sk rmen n r din DHR r avst ngd Kontrollera att b de TV n och din DHR r avst ngda innan du ansluter kablarna Koppla in koaxialkabeln enligt ovan Koppla in den ena nden av SCART kabeln till kontakten AV1 EURO AV p baksidan av din DHR Koppla in den andra nden till motsvarande kontakt p TV n ojn 19 Koppla in din DVD H40E till en satellitmottagare eller annan utrustning Anv nda TV knappen p fj rrkontrollen Du kan koppla in din DHR till en satellitmottagare eller en annan D HR genom att anv nda SCART kabeln det finns ett s dant uttag den andra apparaten F ljande illustrationer ger n gra exempel p m jliga inkopplingar 1 AV2 IN Via en 21 polig Scart kabel Koppla SCART kabeln fr n satelitmottagaren eller annan apparat till kontakten AV2 DEC EXT p baksidan av din DHR Efter att du gjort anslutningen v ljer du k lla genom att trycka p knappen INPUT SEL och v ljer ing ngen AV2 2 Via RF koaxialkabel Efter att du gjort denna anslutning m ste du f rinst lla d
4. Spela in TV program snabbval Digital inspelni DVD spelare Din stannar automatiskt n r den inst llda tiden passerat Du kan st lla in spr ket f r DVD spelaren och dess verf ringshastighet 1 S tt p TV n Z 2 F r att se det program som spelas in v lj den TV kanal som Skivans spr k du reserverat f r din DHR eller AV ing ng om du anv nder Du kan v lja DVD skivans menyspr k Se sidan 47 Vil Den station som du nskar spela in med knapparna PROG Dialogspr k r v Du kan v lja DVD skivans dialogspr k N gon av k llorna AV1 AV2 eller AUX med knappen INPUT Sen SEL f r en satelltmottagare eller extern videok lla Resultat Kanalnumret visas och programmet kan ses p TV n Textremsa 4 Tryck in knappen 6 f r en kort stund f r att starta w BID kiai sprak sidan inspelningen Resultat Inspelningssymbolen visas p TV sk rmen ldrakontroll Du kan sp rra v lds eller sexprogram s att dina enbart inte kan se dem Se sidoma 48 49 5 Tryck p knappen REC 6 flera g nger f r att ut ka tiden f r inspelningar med Fr n 30 min till 8 immar 6 nskar avbryta inspelningen innan tiden g tt ut tryck OTR 00 30 p STANDBY ON ga Spr kfunktionerna g ller enbart f r DVD skivor som spelats in med flera spr k A St ng av str mmen o
5. INPUT SEL Anv nds f r att v lja en extern signalk lla VOL Anv nds f r att justera ljudvolymen p TV n PROG Upp eller Ner anv nds f r att v lja nskad TV kanal TV MUTE TV MUTE Anv nds f r att s tta st nga av ljudet J gt olika funktionerna kan kanske inte anv ndas p alla TV apparater O m du f r problem f r du anv nda TV ns egen fj rrkontroll eller knapparna p sj lva TV n 21 Grundl ggande anslutningar Auto Setup Titta p DVD eller h rddisken fr n antenn eller kabel TV Till TV ns antenning ng I detta avsnitt kommer vi att visa hur du ansluter din DHR till TV n och hur du k r Auto Setup som automatiskt s ker upp TV kanaler och st ller in spelarens inbyggda klocka Koppla in kabeln fr n inom utomhusantennen eller v ggdosan fr n kabel TV till kontakten IN FROM ANT p DHR ens baksi 2 V lj n gon av f ljande metoder att ansluta din DHR till din TV RF anslutning antenn Koppla in den medf ljande antennkabeln fr n kontakten OUT TO TV p DHR ens baksida till antenning ngen p TV n Linjeanslutning Koppla in en ljud videokabel av RCA typ phono r d vit gul fr n kontakten LINE OUT p baksidan av DHR en till injeing ngarna TV n Anv nd r d f r h ger ljudkanal vit f r v nster och gul f r video J gt Vi rekommenderar att du anv nder linjeanslutning om din TV r f
6. Digital inspelnin Du kan spela in TV program p h rddisken Kontrollera att tiden r r tt inst lld Tryck p knappen MENU 2 V lj Digital Recorder tryck sedan p knappen ENTER eller gt V lj Recording inspelning med knapparna av och tryck sedan p ENTER eller Timer Recording Timerinspelning och tryck sedan pi ENTER Om du inte har st llt in klockan visas en meny p sk rmen St ll in aktuell tid med kanppama gt sedan kommer du automatiskt tillbaka till menyn f r Timerinspelning 5 inspelningen med knapparna av gt Tryck p ENTER f r att ndra eller mata in data Tryck p knappen Clear f r att ta bort en programmerad inspelning 6 St ng av str mmen n r du r klar med programmeringen av timerinspelningen J Sesidan 43 hur du v ljer inspelningskvalitet Speed hastighet Om klockan r inst lld kan du g direkt till programmering av timerinspelningen genom att trycka p knappen TIMER p fj rrkontrollen Spela in TV program Du kan spela in TV program genom att anv nda funktionen Inspelning av TV uts ndning Digital inspelning Du kan spara ett TV program eller en DVD skiva p h rddisken 42 meny Tryck p knappen MENU f r att st nga menyl get Tryck p knappen Clear f r att ta bort programmeringen av en time
7. nskar styra h rddisken HDD symbolen p frontpanelen t nds f r att visa att du valt h rddisken HDD DVD STARTSK RM HDD STARTSK RM LOADING av SAMSUNG DIGITaIi Grundl ggande avspelning av DVD skivor F lj dessa instruktioner f r att spela upp en DVD skiva 1 ppna skivfacket Tryck p knappen Open Close p fj rrkontrollen eller p trontpanelen 2 Stoppa i en skiva Placera skivan i facket med etikettsidan upp t Om skivan r dubbelsidig s tt i den med etiketten upp t f r den sida du nskar spela 3 St ng skivfacket Tryck p knappen Open Close p fj rrkontrollen eller p frontpanelen f r att st nga skivlacket 4 Tryck p knappen ll Play Pause p fj rrkontrollen eller p frontpanelen M nga skivor startar automatiskt n r du st nger skivfacket Om DVD skiva har en skivmeny eller n en titel visas eventuellt menyn 5 Ytterligare DVD funktioner Se sidoma 45 56 23 Grundl ggande TV mottagning Uppspelning av skiva 24 Tryck p knapparna PROG Tryck f r att byta till n sta eller f reg ende kanal 1 Tryck p knappen OPEN CLOSE Symbolen STANDBY t nds och skivfacket ppnas Tryck p knapparna 0 Anv nd dessa f r att v lja kanal direkt 2 Placera f rsiktigt en skiva i facket med etiketten upp t Tryck p
8. textremsans spr k Om DVD skivans titlar har sitt eget spr k visas detta som standard 50 51 7 spelare Du kan kontrollera statusen p den titel du spelar upp eller v lja tillvalsfunktioner Anv nda displayfunktionen Tryck p knappen Display vid uppspelning 2 v lj vilken undermeny du nskar ndra med knapparna av och ndra sedan den du nskar med knapparna 4 OAN gt Op du vill para ndringarna eller l mna menyn tryck Undermeny f r displayvisning kan ndras n r du ww anv nder en VCD Titel Visar status f r den titel som du spelar upp och du kan v lja en annan Kapitel Visar status f r det kapitel som du spelar upp och du kan v lja ett annat Tid Visar aktuell uppspelningstid Ange tiden med knapparna 0 9 f r att flytta dig tiden och tryck sedan p ENTER Audio Visar aktuellt dialogspr k och kan ndras till ett annat Textremsa Visar aktuellt spr k f r textremsan och kan ndras till ett annat spr k Kameravinkel ndra scenens kameravinkel Detta fungerar enbart p DVD filmer som r inspelade med flera kameravinklar Repeat repeter Repetera en titel eller ett kapitel 52 DVD spelare Speciella uppspelningsfunktioner Vid uppspelning av en DVD CD skiva kan du v lja mellan olika specialfunktioner F r att terg till normal uppspelnin
9. 7 DVD spelare inspelningsbar h rddisk DHR DVD HDD Recorder DVD HDD Spiller DENNA UTRUSTNING DISTRIBUERAS AV DVD H40E Bruksanvisning K ytt opas ELECTRONICS Brugsvejledning www samsungdvd com AK68 00076J S kerhetsinstruktioner F ljande illustrationer pekar p saker som du b r t nka p A A Blixten r en varningssymbol som ska g ra dig uppm rksam p att det finns farlig SOTAR PPNA INTE 2 1 FARA sp nning inuti apparaten PPNA INTE APPARATEN SJ LV verl t detta t servicepersonal TATE NK F R CL SOK SN AR Denna symbol r avsedd att varna dig f r farlig TA INTE BORT BAKSTYCKET DET FINNS sp nning inuti apparaten INGA DELAR SOM MAN KAN REPARERA SJ LV INUTI APPARATEN VERL T ALLT AN SERVICEARBETE TILL KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL 1 N PORSIKNOHET Denna symbol r avsedd att g ra dig uppm rksam p viktiga instruktioner som medf ljer apparaten Blixten med en pili en liksidig triangel vamar dig f r oisolerad farlig sp nning inuti apparaten Varning Sp nningen r s h g att det finns risk f r F r att undvika brand eller elektriska st tar uts tt I st tar inte apparater som inte r speciellt framtagna f r utomhusbruk f r regn eller fukt Uts tt INTE DHR f r extrema Uts tt inte DHR f r direkt Uts tt inte DHR f r n gra temperaturf
10. Compression Display p framsidan Denna funktion komprimerar det dynamiska omr det r net svagaste Ul da taka pai s m an On p Dagen r p hala ten upplattas p skivans ljudsp r Aclion scener kan t ex lt a Dapa ariar pA Vara starka medan en viskad dialog r svag Den dynamiska kompressionen j mnar ut volymskiinaderna och g r starka lu svagare och svagare starkare OM av F r at ala normalt dynamiskt omr de On p F r at v lja komprimerat dynamiskt omr de Ing nasval PAL Kontrollera at du har valt PAL n r du p TV program som s nds i el systemet SECAM Konpolera alt du har valt SECAM n r du itar p TV program som s nds i det systemet 30 HDD Format formatera h rddisken Se Du kan radera alla data p h rddisken 1 Tryck p knappen MENU 2 V lj Set up med knapparna av tryck sedan p knappen ENTER eller gt 3 HDD Format med knapparna av och tryck sedan p knappen ENTER eller gt 4 V lj alternativet Format med knapparna 4 och tryck sedan p knappen ENTER Alternativ 1 40 timmars inspelning SQ Standard Lagring av 250 MP3 filer 128Kbps 4min Standard Lagring av 10 000 JPG bilder Alternativ 2 30 timmars inspelning SQ Standard Lagring av 2500 MP3 filer 128Kbps 4min Standard Lagring av 10 000 JPG bilder 5 Vilj Yes och tryck se
11. a am ens Apparaten visar inspelat data och du kan spela upp fr n den St ll in f r ldrakontroll Digital inspelning Hindrar dina barn fr n att se v lds eller sexfilmer Flytta mark ren till det nedre h gra h rnet och v lj sedan och tryck p knappen ENTER eller RETURN f r att spara PROGRAM Detta r den bild som visas i programlistan n r du trycker p knappen TEXT 1 Tryck p knappen MENU Tryck p knappen MENU 2 Digital Recorder med knapparna och tryck sedan p 2 v lj Digital Recorder tryck sedan p knappen ENTER eller y knappen ENTER eller gt 3 Parental Lock f r ldrakontroll med knapparna av tryck 3 V lj Program List tryck sedan p knappen ENTER eller y sedan p knappen ENTER eller 4 V lj det program du nskar se med knapparna av tryck 4 Ange ett 4 siffrigt l senord med knapparna 0 9 p sedan p knappen ENTER irrkontrollen Visningen b rjar av det valda programmet sedan kan du g Skriv ner ditt l senord och f rvara det p en s ker plats om du tillbaka till uppspelningslistan efter att visningen r klar beh ver ndra det senare Tryck p stoppknappen under uppspelning sedan kan du g Det fabriksinst llda l senordet r tillbaka til uppspelningslistan Uppspelning av sammanfattning 5 v lj Lock Setting l sinst llning och tryck
12. rh llanden under solljus v tskor 5 C och ver 40 C eller f r uppm rksam p at apparaten lovareras med extrem luftfuktighet mindre n to service och sktssknsinikioner 10 och mer n 75 AN installationsf reskriftena Fr nkoppling n tsp nning Apparater N utan n tstr mbrytare r str mf rs rda s snart N n tkomtakten ansluts til ett n tuttag Apparaten r dock endast i funktion n r omkopplaren r i tilslaget l ge On Att dra ur n tsladden r enda m jligheten att g ra alla enheter str ml sa Placera INTE n gra f rem l p Dra ut n tsladden och Om fj rrkontrollen inte ska eller p fj rrkontrollen antennkabeln ur DHR vid anv ndas under en l ngre tid storm och eller skv der ta ur batterierna och f rvara den p en sval och torr plats DENNA APPARAT R INTE AVSEDD F R ANV NDNING I INDUSTRIELL MILJ DVD H40E s huvudfunktioner DVD H40E s huvudfunktioner forts Digital videoinspelning Lista ver inspelade program Sammanfattning av film Redigering av inspelad video Uppspelning av DVD CD VCD Photo CD Digital jukebox f r ljud Familjens fotoalbum Anslutning till videokameror videobandspelare eller satellitmottagare Digital videoinspelning Direkti
13. 1 5X 2X 4X VCD Normal 1 5X 2X 4X 2 Repetera fr n till B 3 Tryck p ENTER Vid uppspelning av en DVD skiva tryck p ENTER f r att zooma in 1 5X 2X 4X 2X 1 5X normal i tur och ordning Vid uppspelning av en VCD skiva tryck p ENTER f r att zooma in 1 5X 2X 1 5X normal i tur och ordning 3 Tryck igen p knappen REPEAT A B f r att avbryta repetitionsfunktionen ndra kameravinkel DVD spelare Om en DVD skiva inneh ller flera kameravinklar av en viss scen kan du anv nda funktionen Angle f r att se dessa Tryck p knappen ANGLE f r att kontrollera om det finns en symbol ANGLE 05 i sk rmens vre h gra h rn 1 Tryck p knappen Angle n r en ANGLE symbol visas p sk rmens vre h gra h m d visas en symbol i det vre v nstra h rnet som visar att du valt funktionen f r kameravinkel 2 V lj nskad kameravinkel med knapparna 4 3 F r att st nga av funktionen trycker du ANGLE igen 54 55 Anv nda Bokm rkesfunktionen DVD VCD Bokm rkesfunktionen l ter dig v lja delar av en DVD eller VCD skiva MENU OFF l get s att du snabbt kan hitta denna del senare 1 Tryck p knappen Mark vid uppspelning 2 Markera bokm rk den nskade scenen med knappen ENTER Du kan v lja upp till 3 scener 3 Tryck p knappen Mark igen f r att st nga av menyn 4 Tryck p knappen Mark f r att h mta bokm rkta scener
14. Justera tiden med knapparna av 4 tryck sedan p knappen ENTER p 3 F lj denna information om du valt att st lla klockan ena era manuellt Auto Clock r en funktion som h mtar tiden fr n TV uts ndningen och automatiskt synkroniserar klockan utifr n den informationen Denna funktion fungerar inte f r alla TV uts ndningar St lla buffringstiden f r Time shift Du missar aldrig n gra direkts ndningar DHR lagrar direkts nda TV program fr n 30 minuter upp till 2 timmar Tryck p knappen MENU 2 V lj Set up med knapparna av tryck sedan p knappen ENTER eller gt lj Buffer Time med knapparna av tryck sedan p knappen s ENTER eller y 4 V lj antal timmar med knapparna av tryck sedan knappen ENTER eller Bufferten t ms efter den inst llda tiden fr n startscenen eller den inst llda buffert iden Kortare bufferttid hj lper dig att spara lagringsutrymme p h rddisken Fabriksinst lld bufferttid r 1 timme gt Tryck p knappen Return f r att flytta dig till startpositionen p bufferten A Det kan ta n gra sekunder n r bufferttiden ndras 29 St lla in ljudutg ngen St lla in displayvisningen Du kan optimera ljudutg ngen mot din ljudanl ggning Du kan justera det som visas p TV n 1 Tryck p knappen MENU Tryck p knappen MENU 2 Set up med knapparna av tryck sedan p knappen 2
15. Kontrollera att du valt r tt Digital O utput digitalutg ng i menyn Audio O ption Ijudalternativ Se sidan 30 15 Om du f r andra problem L s i inneh llsf rteckningen och leta upp den del av bruksanvisningen som inneh ller f rklaringar till det aktuella problemet och g r om proceduren igen St ng av str mmen och s tt p den igen Om du trots detta inte kan l sa problemet kontakta n rmaste auktoriserade servicecenter 67 moas WARRANTY CARD SAMSUNG EUROPEAN BLOC WARRANTY Sverige Denna Samsung produkt har en tolv 12 m naders garanti g llande fr n det ursprungliga Konsumentens lagstadgade r ttigheter i till mpliga lagstiftningar mot terf rs ljaren som uppkommer genom k pekontrakt eller av annan anledning p verkas inte av denna garanti S vida det inte f rekommer en nationell lagstiftning som fastst ller det motsatta r r ttigheterna under denna garanti konsumentens r ttigheter och Samsung dess dotterbolag och distribut rer kan inte h llas ansvariga f r indirekt skada eller f ljdskada eller skada p skivor cd skivor video eller ljudband eller annan relaterad utrustning eller material i Be ink psdatumet mot defekt material och felaktigt utf rande O m garantiservice beh vs skall id 3 25 Ps produkten returneras till terf rs ljaren som produkten k ptes av y Emellertid kan auktoriserade Samsung handlare
16. Man vreringshjul 16 Du m ste s tta i eller byta batterier i fj rrkontrollen n r du Ska anv nda spelaren f r f rsta g ngen M rker att fj rrkontrollen inte fungerar korrekt Ax Tryck p tumgreppet i pilens riktning f r att ppna batterifackets lucka som sitter p fj rrkontrollens baksida 2 S tti tv AA R6 eller motsvarande batterier och var noga med polariteten p batteriet mot p fj rrkontrollen p batteriet mot p fj rrkontrollen 3 S tt tilbaka luckan genom att rikta in den i fj rrkontrollen och trycka tillbaka den p plats J gt Blanda inte olika batterityper exempelvis brunstens och alkaliska batterier V lj hur du ska koppla in din DVD H40E Koppla in DVD H40E till en TV via koaxialkabeln Du m ste ha olika faktorer i tanke n r du kopplar in ljud eller videosystem De typer av kontakter som finns tillg ngliga p dina system Om systemen ska vara permanent inkopplade till din DHR t ex satellitmottagare eller tempor rt t ex en videokamera Din DHR r f rsedd med f ljande kontakter Kontakt Placering Typ Riktning Rekommenderad anv ndning AVI EURO AV Baksidan Television AV2 Baksidan In ut Satellitmottagare w Kabelldekoder Annan videobandspelare DVD spelare Ljuding ng Baksidan Ljud RCA Phon
17. knappen DISPLAY Detta visar information om kanalen medan du tittar p den Om du trycker p knappen TV DHR kopplas du direkt till bilden fr n den AV enhet som r kopplad till AV2 3 Tryck p knappen PLAY PAUSE f r att starta uppspelningen N r du s tter i en vanlig ljud CD CDDA spelas den upp automatiskt och fil istan visas p sk rmen F r och Photo CD m ste du v lja den fil som ska spelas upp fr n den fil ista som visas p sk rmen 4 Tryck p STOP f r att stoppa uppspelningen 2 N r du stoppar en uppspelning kommer spelaren ih g var du stoppade s om du trycker p PLAY igen forts tter uppspelningen d r du slutade om du inte tagit ur skivan tryckt p STO P tv g nger eller dragit ur n tsladden D etta fungerar bara f r DVD skivor F r att lyssna p n sta melodi tryck ner och h ll inne knappen Forward gt Om det finns n 8 filer p skivan tryck p knapparna 44 Previous f reg ende eller Next n sta f r att se ytterligare 8 filer SET UP inst llningar Du kan g ra specialinst llningar p din DHR ndra menyspr k Du kan v lja menyernas spr k Se sidan 27 ndra inst llningen f r menyspr k Set Up Du kan v lja menyernas spr k Tryck p knappen MENU 2 V lj Set up med knapparna av tryck sedan ENTER eller gt knappen St lla in TV kanal Du kan st lla in TV
18. mapp i rotmappen Efter flyttningen kommer existerande filer att raderas Delete file radera filer Raderar filer Make Folder skapa mapp Skapar en ny mapp Rename d p om ndrar namn p fil eller mapp Ange namn p den nya filen eller mappen med knapparna av 4 gt ENTER Delete Folder radera mapp Raderar mappen 59 Kopiera MP3 filer fr n en CD skiva till h rddisken Du kan kopiera MP3 filer fr n en CD skiva 1 Tryck p knappen MENU 2 V lj Jukebox med knapparna AV och tryck sedan p ENTER eller gt CD to HDD med knapparna aw och tryck sedan p knappen ENTER eller 4 mapp eller filer som du vill kopiera fr n CD skivan till h rddisken med knapparna av och tryck sedan p ENTER Tryck igen p ENTER f r att avbryta filvalet J Om du vill kopiera alla filer i en mapp flytta till Select All markera alla med knapparna gt och tryck sedan p ENTER Alla filer i mappen markeras n r du trycker p knappen P LIST efter att du valt en mapp 5 Vilj Copy to HDD kopiera till h rddisken med knapparna lt gt och tryck sedan p knappen ENTER Du kan kopiera upp till 200 filer samtidigt Fotoalbum Du kan enkelt visa JPEG bilder filer p en CD skiva eller p h rddisken och skapa ditt eget fotoalbum eller redigera JPEG bilder Titta p listan ver JPEG filer p h rddisken Du kan visa upp till 8 JPEG fi
19. milj Du kan lagra och redigera mer n 10 000 JPEG bilder standard filstorlek 100 kB p h rddisken Som st der Kodak Photo CD format Page visar antalet sidor med indexbilder Visar vald fil 8 indexbilder per sida Det markerade fotot kan i f rstoras Tryck p Enter p piltangenterna p fj rrkontrollen Datum visar n r den markerade bilden togs Begr nsad till 20 tecken Det r enkelt att v lja de bilder man nskar kopiera fr n en CD skiva till h rddisken via den grafiska sk rmen nedan Titta p enskilda bilder Visar vald fil 8 Inkoppling till video stillbildskamera Slide Show bildpel Genom att ansluta en video stillbildskamera till A V ing ngen kan du enkelt titta bilder via TV sk rmen Du kan st lla tiden mellan 3 10 sekunder Tryck p ENTER s visas en meny p sk rmen N r du st llt in f rdr jningen mellan bilderna startas bildspelet Inneh ll Inneh ll forts Denna produkt inneh ller tekologi f r kopieringsskydd som r skyddad av US patent och andra intellektuella r ttigheter gda av Macrovision Corpration och andra upphovsr tts gare Anv ndning av denna teknologi m ste vara auktoriserat av Macrovision Corporized av Macrovision Corporation och r mnat f r hemmabruk och andra begr nsade visningar om inte annat auktoriser
20. och v lj sedan en scen 1 2 eller 3 med knapparna 4 Pl Den bokm rkta scenen spelas upp 5 Tryck p knappen Skip Next f r att hoppa till n sta bokm rkta scen Ta bort bokm rke V lj ett bokm rke med knapparna 4 och tryck sedan p knappen Clear X gt Denna funktion kan inte anv ndas f r VCD 2 0 l get meny p Bokm rkesfunktionen kan kanske inte anv ndas p alla skivor J ukebox Du kan spela upp MP3 filer fr n h rddisken Du kan ocks enkelt skapa en egen uppspelningslista eller redigera MP3 filer Titta p listan ver MP3 filer p h rddisken Du kan visa sparade listor ver MP3 filer p h rddisken och spela upp dem Se sidan 58 Redigera MP3 filer p h rddisken Du kan flytta kopiera spara eller radera filer samt ndra deras filnamn p h rddisken Se sidan 59 Titta p listan ver MP3 filer p en CD Du kan visa sparade listor ver MP3 filer p en CD skiva och spela upp dem Se sidan 58 Kopiera MP3 filer fr n en CD skiva till h rddisken Du kan kopiera MP3 filer fr n en CD skiva till h rddisken Se sidan 60 St ng av str mmen och s tt p igen om din DHR inte fungerar normalt p grund av ett str mavbrott att du r kat dra ur n tsladden filer som inte st ds eller att det finns trasiga filer p h rddisken Onormala funktioner tar inte emot knapptryckningar utom Standby On displayen flimrar Filer som st ds p h r
21. och video Ljud ubbelsidig tack vare Dolby Digital och 2 systemen Video Du kan enkelt v lja olika funktioner f r bild och ljud via Dubbelsidig menyn p sk rmen OSD 160 min VIDEO CD 120 74 min Ljud Video med CD ljud VHS kvalitet 1 Video kompressionsteknologi 20 min LJUD CD N En LP r inspelad som en tece analog signal med h gre distorsion CD skivor spelas in Ljud igitalt med b ttre ljudkvalitet UISG mindre distorsion och mindre Dena Ao 80 20 min f rs mring av ljudkvaliteten med tiden WAV 74 min CD R azem MP3 dika 150 Ljud JPG beroende p Permanent datalagring Neoueser fistorleken kan inte raderas eller skrivas IST video WAV 20 min ver MP3 cia60 Lagring av musik och bilder JPG beroende fistoeken WAN 74 min MP3 cika 150 12Cm IPG beroende p Spela in och skriv ver upp till Ljud pinas 1000 g nger kan l sas hur 8 WAN min m nga g nger som helst MP3 cirka 60 em T yaqa tan fistodeken J s skivor som inte kan spelas upp p denna spelare Dessa kan spelas upp beroende p hur de spelats in DVD skivor DVD ROM DVD RAM DVD R R CD RW CD skivor CD ROM DVD RW RW Photo CD JPG fil CDI HD lager p Super Audio CD CDG skivor endast ljud ingen bild 12 N r du spelar upp CD R RW skivor f lj rekommendationerna nedan M
22. rsedd med RCA kontakter in DHR ens n tsladd till ett vanligt 220 240V 50Hz v gguttag Str mmen s tts d p automatiskt Tryck inte p n gra knappar p sj lva apparaten eller fj rrkontrollen under Auto Setup AUTO blinkar medan DHR en k r Auto Setup proceduren d r den automatiskt s ker efter alla aktiva TV kanaler och st ller in klockan N r den automatiska inst llningen r klar visas den r tta tiden p frontpanelen den automatiska tidsinst llningen inte g r att utf ra kan du st lla Klockan manuellt se sidan 29 4 Tryck p knappen STANDBY ON p TV n 5 S tt TV n p kanal 21 69 eller AV Kontrollera att du anv nder samma kanal som du st llt in X ven om du t nker anv nda S video utg ngen M STE du ansluta din DHR till TV n antingen via standard RF antennsignal eller AV Out Detta l ter dig anv nda D HR ens inst l 2 DHR anv nder samma styrknappar f r att man vrera DVD och h rddisken F ljande knappar anv nds f r att styra dessa b gge Tryck p STANDBY ON p fj rrkontrollen eller p DHR ens framsida f r att s tta p den 2 Tryck p knappen DVD p fj rrkontrollen eller p DHR ens frontpanel om du nskar styra DVD spelaren DVD symbolen p frontpanelen t nds f r att visa att du valt DVD spelaren 3 Tryckigen p knappen HDD p fj rrkontrollen eller p DHR ens frontpanel om du
23. sedan p ENTER V lj program och tryck sedan p knappen P LIST Det 2 markerade programmet spelas upp i bitar om 5 sekunder f r 6 V lj det program du nskar l sa med knapparna av tryck varje 5 minuters programtid sedan n gon av knapparna lt eller L s symbolen visas 5 Tryck p knappen Text f r att ndra titel Det l sta programmet visas inte i uppspelningslistan Du m ste l sa upp det l sta programmet f rst f r att kunna se det igen J gt Tryck p knappen RETURN f r att g tillbaka till f reg ende meny 7 Tryck p Retum eller Menu f r att spara l sinst llningen Tryck p knappen MENU f r att st nga menyl get Tryck p knappen P LIST f r att se programlistan i sammanfattning se tangentfunktioner sidan 5 J gt Tryck p knappen RETURN f r att g tillbaka till f reg ende meny gt Tryck p knappen MENU f r att st nga menyl get Detta l senord g ller enbart f r h rddisken och r inte V lj tecken med knapparna aw lt gt och tryck sedan p som f r DVD skivor knappen ENTER Se sidan 66 du har gl mt ditt l senord 35 ndra l senordet Digital inspelni Redigera inspelade program p h rddisken kombinera Du ndra l senord i Parental Lock menyn Du kan s tta samman kombinera flera program s att de spelas upp som ett enda program
24. CA Jack Video framsida RCA Jack Ljud framsida RCA Jack RF utg ng UHF 21 69 standard kanal 36 Ljud RCA kontakt Euro Scart kontakt Utg ng Digitalt ljud ut OPITSK KOAXIAL Video RCA kontakt Euro Scart kontakt Video S Video RGB Euro Scart Kontakt CODEC Format MPEG II Speed inspelningshastighet SQ 2Mbps HO 4Mbps SHQ 6Mbps F rgsystem PAL SECAM f r Video signal utg ng H rddisk Mottagningssystem BIG DIK I Video Signallbrus B ttre n 43dB standardinspelning Uppl sning B ttre n 350 linjer standardinspelning Ljud Signalfbrus Ljud signal brus 70dB standardinspelning Ljud frekvensomf ng 20Hz 20KHz Skiva DVD 12cm 8cm VIDEO CD 12cm DVD CD R 12 CD RW 12cm Ljud Signal brus 9548 Ljud dynamiskt omr de 10598 65 Problem och l sningar Problem och l sningar forts 1 Apparaten s tts inte p Kontrollera att n tkontakten r inkopplad i v gguttaget Har du tryckt p knappen STAND BY ON 2 N r du s tter p str mmen visas logotypen en kort stund innan bilden visas DHR har en inbyggd h rddisk HDD P grund av den tid det tar f r h rddisken att starta visas logotypen p sk rmen under cirka 15 sekunder efter att du satt p str mmen 3 TV programmet spelades inte in Kontrollera antennanslutningen till DHR r DHR s kanalinst
25. P3 filerna m ste vara i formatet ISO 9660 eller JOLIET ISO 9660 formatet och JOLIET MP3 filer r kompatibla med Microsofts DOS och Windows och med Apples Mac Dessa tv format r de mest anv nda N r du namnger dina MP3 filer ge dem inte l ngre namn r 15 tecken och anv nd 3 som fil ndelse Generellt namnformat Titel mp3 N r du skapar titeln anv nd 15 tecken eller f rre Anv nd en dekomprimeringshastiget om minst 128 kbps n r du spelar in MP3 filer Ljudkvaliteten p MP3 filer beror till st rsta del p den komprimerings dekomprimeringshastighet som du v ljer F r att f CD kvalitet kr vs en analog digital samplingshastighet omvandling till MP3 format p minst 128 kbps upp till 160 kbps Att v lja en h gre hastighet exempelvis 192 kbps ger ingen m rkbart b ttre ljudkvalitet Samplingshastigheter under 128 kbps ger p motsvarande s tt d lig ljudkvalitet F rs k inte att spela in kopieringsskyddade MP3 filer Vissa skyddade filer r krypterade och skyddade f r att f rhindra illegal kopiering Dessa filer r av f ljande slag Windows Media registrerat varum rke som tillh r Microsoft Inc och SDMI registrerat varum rke som tillh r SDMI Foundation Du kan inte kopiera s dana filer M rkning p skivor Regionsnummer f r uppspelning B de DHR spelaren och skivorna r regionskodade Dessa regionskoder m ste st mma verens f r att det ska g att sp
26. V lj Set up med knapparna av tryck sedan p knappen ENTER eller gt ENTER eller gt Audio Options med knapparna av tryck sedan p 3 Display Options med knapparna av tryck sedan p knappen ENTER eller gt knappen ENTER eller gt 4 Se nedan om inst llning av utg ende ljud V lj l ge med 4 V lj det alternativ som du vill ndra med knapparna av eller knapparna av tryck sedan p knappen ENTER eller gt och tryck sedan p ENTER Ra cenna Ekan 5 Dolby D Ut POM Omvandar tl PCM 2 kanaligt jud V lj POM om du anv nder de analoga iudutg ngarna Dolby Digtal Omvandlar Dolby Digital B sveam 8 kanaler V l Bitstroam om du anv nder digitala awana amars h rs inget OSD meddelanden SES ass asna T EN UNE p sama och pa Osuna ON a Visar to yet r Demma takton std bara som spesis in som LAA a atw Boy Vilan ir asawa dimen POM Omvandlar tll POM jad V lj PM om RS k ra oo fr F END dat NPEG2 Omanda W Doby V l Stream om dv anv nder don Wa Duan so a 6 ors ilaj ngan On p Sicar U DTS bliskoam ondas ia don utg ngen V l DTS om du anv nder en DTS dekoder
27. a av och tryck sedan p ENTER eller 2 V lj Photo Album med knapparna av och tryck sedan p ENTER eller p 3 V lj HDD Edit redigera p isken med knapparna av och tryck sedan p knappen ENTER eller gt 62 knappen Enter f r att ndra bildskalan Du kan bara skapa en ny mapp i rotmappen 3 V lj HDD Playlist med knapparna Av och tryck sedan p knappen ENTER eller 4 V lj mapp eller fil med knapparna aw och tryck sedan p knappen ENTER 4 V lj mapp eller fil med knapparna aw och tryck sedan p Om du valt filer visas symbolen Check knappen ENTER Tryck p knappen ENTER f r att avbryta filvalet Du kan f rhandstitta p den valda filen i f nstret till h ger Tryck igen p ENTER f r att avbryta filvalet gt du v ljer mapp visas de filer som mappen inneh ller gt 5 Flytta dig till den h gra sidan av redigera menyn med knapparna 4 och redigera sedan filerna med knappen 5 Tryck p knappen P LIST ENTER eller 4 8 filer visas p sk rmen e som n J gt Valj Next med knapparna AV lt 4 och tryck sedan p V lj Execute utf r spr k med knapparna aw och tryck sedan Enter f r att se n sta 8 filer knappen ENTER V lj Previous f reg ende med knapparna AV lt gt och tryck sedan p Enter f r att se f reg ende 8 filer 6 V lj den fil du nskar se med knapparna gt tryck sedan p k
28. ammets f rvalda namn r New s z l senord J Om du nskar avbryta kombineringen v ljer du No med pama knapparna 4 och trycker sedan p ENTER Om du nskar radera den markerade scenen trycker du p 55 knappen Clear s raderas den senast valda scenen Endast den totala kombinerade filen sparas och visas i uppspelningslistan riginalfilerna raderas origna CA c Efter kombinering A N Styrning av direkts nd TV avbryts i Bitlaget redigeringsl get Du kan inte kombinera tv filer som r inspelade med olika kvalitet 50 HQ eller SHQ Programmet kan avbrytas eller raderas vid ett ov ntat str mavbrott eller om du drar ur n tsladden i Edit l get redigera n r du anv nder funktionerna kombinera dela upp ta bort eller ta bort delar 36 37 Redigera inspelade program p h rddisken dela upp Vit Ej markerad del Bl Markerad vald del R d Nuvarande uppspelningsposition 38 Du kan delar upp ett program i flera dela och spara dem som separata filer 1 Tryck p knappen MENU 2 V lj Digital Recorder tryck sedan p knappen ENTER eller gt Redigera inspelade program p h rddisken radera 3 Edit redigera med knapparna Av och tryck sedan p knappen ENTER eller 4 V lj Divide dela upp med knapparna av och tryck sed
29. an p knappen ENTER eller gt 5 V lj det program du nskar dela upp med knapparna 4 och tryck sedan p ENTER Det markerade programmet spelas upp och en termometerskala i nederkant visar var i programmet du befinner dig 6 S k efter de delar du vill dela upp med knapparna lt lt REW gt FF ll Play Pause 7 Tryck p ENTER d r du vill starta respektive sluta uppdelningen Tryck p PI Play Pause f r att s ka med normal hastighet Tryck p lt lt REW p FF f r att s ka med snabbspolning Tryck p ll Play Pause vid b rjan eller slutet och tryck sedan p ENTER i pausl get Den markerade delens f rg ndras fr n vitt tll bl tt och den f rsta scenen av den delen visas i underkanten 8 Du kan dela upp ett program i flera delar genom att upprepa steg 7 Du kan v lja upp till 6 delar Det uppdelade programmets f rvalda namn r New X gt Efter uppdelningen av A kommer filerna B och C att sparas och visas i programlistan A r allts originalfilen med delarna B respektive C borttagna Filnamnet f r A blir originalets namnet p program medan B respektive C d ps till New Originalfil A Uppdelad fil Efter uppdelningen kommer filer osv att finnas A Styrning av direkts nd TV avbryts i Edit l get redigeringsl get Programmet kan avbrytas eller raderas vid ett ov ntat
30. ats av Macrovision Corporation Reverse engineering eller disassemblering r f rbjudet INTRODUKTION Skivtyper och karakt ristik Uppspelning krav p CD R MP3 skivor 13 DVD H40E s framsida 14 DVD H40E s baksida 14 Displayvisning 15 Tillbeh r 15 Infrar d fj rrkontroll 16 S tta i batterier i fj rrkontrollen 17 V lj hur du ska koppla in din DVD H40E Koppla in DVD H40E till en TV via koaxialkabeln Koppla in DVD H40E till TV n med SCART kabeln Koppla in din DVD H40E till en satellitmottagare eller annan utrustning Anv nda TV knappen p fj rrkontrollen Grundl ggande anslutningar Auto Setup Titta p DVD eller h rddisken Grundl ggande avspelning av DVD skivor Grundl ggande TV mottagning Uppspelning av skiva 20 SE ndra inst llningen f r menyspr k St lla in TV kanal St lla in klockan St lla buffringstiden f r Time shift St lla in ljudutg ngen St lla displayvisningen HDD Format formatera h rddisken P inst llningar 10 INST LLNING DHR DVD HDD RECORDER Digital inspelning Titta p inspelade program fr n h rddisken St ll in f r ldrakontroll ndra l senordet Redigera inspelade program p h rddisken kombinera Redigera inspelade program p h rddisken dela upp Redigera inspelade program p h rddisken radera Redigera inspelade prog
31. ch s tt p igen om din DHR inte fungerar normalt p grund av ett str mavbrott att du r kat dra ur n tsladden filer som inte st ds eller att det finns trasiga filer p h rddisken Onormala funktioner tar inte emot knapptryckningar utom Standby On displayen flimrar Filer som st ds p h rddisken MP3 JPG 45 Kopiera skiva spelare Du kan kopiera en DVD skiva till h rddisken Kopieringsskyddade DVD skivor g r inte att kopiera 1 S tt in den DVD skiva du vill kopiera och ndra till DVD l med DVD knappen p fj rrkontrollen eller DVD knappen p frontpanelen 2 Tryck p knappen Copy p frontpanelen eller p REC p fj rrkontrollen Tryck p STOP f r att avsluta kopieringen 2 N r du r klar med kopieringen kommer program filnamn att skapas automatiskt Kopieringsskyddade titlar g r inte att kopiera Efter kopiering i 2 timmar och 30 minuter stoppas denna automatiskt F rinst llning av DVD skivans spr k Du kan v lja DVD skivans menyspr k dialogspr k och spr k f r textremsan 1 Tryck p knappen MENU 2 DVD Player DVD spelare med knapparna aw och tryck sedan p ENTER eller gt 3 den undermeny du nskar anv nda med knapparna av och tryck sedan p ENTER eller KZ Skivans spr k Disc language Val av DVD skivans menyspr k Dialogspr k Audio Language Val av DVD skivans dia
32. d del Bl Markerad vald del R d Nuvarande uppspelningsposition 40 Du kan ta bort delar av ett program exempelvis reklaminslagen Tryck p knappen MENU 2 V lj Digital Recorder tryck sedan p knappen ENTER eller gt 3 V lj Edit redigera med knapparna av och tryck sedan p knappen ENTER eller gt 4 V lj Partial Delete radera delar med knapparna av och tryck sedan p knappen ENTER eller gt 5 V lj det program du nskar radera med knapparna lt gt och tryck sedan p ENTER eller gt 6 S k efter de delar du vill dela upp med knapparna 44 REW gt gt FF il Play Pause 7 Tryck p ENTER d r du raderingen Den markerade delens f rg ndras fr n vitt till bl tt och den f rsta scenen av den bl delen visas i underkanten av ett program genom att upprepa starta respektive sluta steg 7 Du kan v lja upp till 6 program gt originalfil Radera delar Efter raderingen N Styrning av direkts nd TV avbryts i Edit l get redigeringsl get Programmet kan avbrytas eller raderas vid ett ov ntat str mavbrott eller om du drar ur n tsladden i Edit l get redigera n r du anv nder funktionerna kombinera dela upp ta bort eller ta bort delar Kontrollera att du satt slutpunkten innan du flyttar ner till Execute utf r Spela in TV program Timerinst llning
33. dan p knappen ENTER Vissa alternativ du redan st llt in kan komma att terst llas till grundinst llningen 6 Str mmen st ngs av automatiskt efter att du formaterat h rddisken gt Da you realy want to koma 32 Digital inspelning Din DVD H40E har en 40 Gigabyte stor h rddisk HDD Du kan redigera de program du sparat och spela in i digitalt format MPEG2 Titta p inspelade program fr n h rddisken Listan ver inspelade program visas Se sidan 34 St ll in f Idrakontroll Du kan sp rra v lds eller sexprogram s att dina barn inte kan se dem Se sidorna 35 36 Redigera inspelade program p h rddisken Du kan kombinera dela upp radera eller delvis radera sparade program Se sidorna 37 40 Spela in TV program Du kan spela in TV program antingen via timern eller via Showview Se sidorna 41 44 AN St ng av str mmen och s tt p igen om din DHR inte fungerar normalt p grund av ett str mavbrott att du r kat dra ur n tsladden filer som inte st ds eller att det finns trasiga filer p h rddisken O normala funktioner tar inte emot knapptryckningar utom Standby On displayen flimrar Filer som st ds p h rddisken MP3 JPG 33 Titta p inspelade program fr n h rddisken I mwa ayansay
34. ddisken MP3 JPG 57 Titta p listan ver MP3 filer p h rddisken eller p en CD Du kan visa filerna p sk rmen och sedan spela upp dem Du kan flytta spara eller radera filer samt ndra filernas namn p Vad g ller menyoperationen r uppspelningslistan fr n h rddisken och en CD skiva h rddisken densamma Nedan r ett exempel p en uppspalningslista fr n h rddisken Redigera MP3 filer p h rddisken od 1 _ p MENU Tryck knappen MENU i 2 Jukebox med knapparna aw och tryck sedan p ENTER V lj Jukebox med knapparna av och tryck sedan p ENTER eller eller gt 3 V lj HDD Edit redigera p h rddisken med knapparna av 5 V lj HDD Playlist med knapparna av och tryck sedan p och tryck sedan p knappen ENTER eller knappen ENTER eller gt 4 V lj mapp eller fil med knapparna av och tryck sedan p V lj mapp eller fil med knapparna av och tryck sedan p knappen ENTER knappen ENTER Om du valt filer visas symbolen Check Tryck igen p ENTER f r att avbryta filvalet Tryck p knappen ENTER f r att avbryta filvalet Om du v ljer mapp visas de filer som mappen inneh ller du v ljer mapp s visas de filer som mappen inneh ller 5 Flytt dig vit den h gra aldaira redig re menyn med knapparna lt gt och redigera sedan filerna med knappen T
35. ela upp skivan Om koderna inte st mmer verens g r det inte att spela upp skivan Regionsnumret f r denna spelare finns p dess baksida PAL PAL f rgsystem i England Tyskland Sverige Australia etc NTSC NTSC f rgsystem i USA Kanada Japan Sydkorea etc NTSC gpa Dolby Digital skiva STEREO Digital Audio skiva DIGITAL IST Stereoskiva dis DTS skiva 13 DVD H40E s framsida Displayvisning FACK F R DVD SKIVA STANDBY VILOL GEVON KNAPP G KNAPP DVD VAL KNAPP KOPIERINGSKNAPP DISPLAY HDD VAL KNAPP INSPELNING SKNAPP PLAVIPAUS KNAPP FRAMSOPLNING HOPPA TILL N STA KNAPP AUX AUDIO V H ING NGSKONTAKT AUX VIDEOING NGSKONTAKT BAKAT KNAPP DVD H40E s baksida AUDIO V HIN KONTAKTER AV2 DECJEXT SCART ANTENNING NG EURO 21 KONTAKT SVIDEOIN KONTAKT DIGITAL AUDIO UT KONTAKT OPTISIK DIGITAL AUDIO UT KONTAKT KOAXIAL svoeour KONTAKT KONTAKT AUDIO v H UT2 UTG NG TILL AvVI EUROAVNUT SCART EURO 21 KONTAKT 14 1 DVD spelarens l gesindikator 11 En DVD med ett DTS judsp r r laddad 2 Symbol f r skivtyp 12 Symbol f r LPCM typ 3 Symbol f r JPEG fil 13 Dolby digital symbol 4 Symbol f r MP3 fil 14 NICAM r aktiv
36. en kanal som du tar emot satellitmottagaren Utg ngskanalen fr n satellimottagaren m ste ndras till n got annat n kanal 36 som anv nds av din DHR t ex justera om den till kanal 39 Antennsignal fr n satollimottagare Za eller annan apparat Antennkontakt S SCART kabel RF h gtrekvens koaxialkabel 20 Fj rrkontrollen till din DHR fungerar ocks med Samsungs TV apparater och andra kompatibla fabrikat F r att unders ka om din TV fungerar ihop med fj rrkontrollen f lj instruktionerna nedan S tt p TV n 2 Rikta fj rrkontrollen mot TV n 3 H ll inne TV knappen och ange den tv sitfriga kod som motsvarar fabrikatet p din TV genom att trycka p respektive nummerknappar Fabrikat Koder Fabrikat Koder SAMSUNG 011006 PHILIPS 02 20 22 09 23 SABA 13 14 22 to 24 GRUNDIG 09 17 21 SONY 15 16 LOEWE 02 THOMSON 13 14 24 PANASONIC 08 231027 TOSHIBA 07 1610 19 21 Om din fungerar ihop med fj rrkontrollen kommer att st ngas av Den r nu programmerad att kunna anv ndas med fj rrkontrollen J gt Om flera koder anges f r fabrikatet p din TV prova dem i tur och ordning tills du hittar den som fungerar N r du byter batterier i fj rrkontrollen m ste du g ra om denna programmering p samma s tt Du kan styra TV n med f ljande knappar Knapp Funktion STANDBY ON Anv nds f r att s tta p st nga av TV n
37. erat 5 Visning av tid aktuell position terst ende tid 15 Symbol f r inspelningskvalitet eller nuvarande status 16 VPS PDC symbol Visar alten timerinspelning r programmerad eler 17 H rddisken r i dit 7 Stereo symbol 8 Symbol f r h rddiskl get 9 DVD skivan r aktiv 10 3D ljud r aktiverat Tillbeh r Tack f r att du k pt en SAMSUNG DHR Tillsammans med din DHR finner du f ljande tillbeh r i f rpackningen FJ RRKONTROLL OCH BATTERIER LJUD OCH VIDEOKABEL BRUKSANVISNING SCART KABEL S VIDEO KABEL KOAXIALKABEL 15 DE 3 32 Infrar d fj rrkontroll S tta i batterier i fj rrkontrollen STANDBY vilol ge ON knapp 1 2 MUTE ljud av knapp 17 Knapparna 0 9 2 __ 3D knapp r 28 VOLYM knapp ING NGSVALSKNAPP DVD knapp 3 Eag Knapp f r BILDS KNING BAK T HOPPA VER F REG ENDE STOPPKNAPP MENYKNAPP RADERINGSKNAPP ENTER RIKTNINGSKNAPP RECORD inspelning TITEL HASTIGHET knapp SKIVMENYKNAPP TEXTREMSA TIMER knapp PPNA ST NG knapp TV DHR knapp Knapp f r REPETITION A B PROGRAMKNAPP TEXTKNAPP TV KNAPP HDD KNAPP into H rddiskknapp Knapp f r BILDS KNING FRAM T HOPPA TILL N STA PLAY PAUSE knapp DISPLAYKNAPP Knapp f r UPPSPELNINGSLISTA RETURN KNAPP Knapp f r MARKERING Knapp f r KAMERAVINKEL AUDIOKNAPP
38. etta l senord g ller enbart f r DVD spelaren och r inte samma som f r h rddisken Se sidan 66 om du har gl mt ditt l senord Lock setting Tess sassa SI 48 2 v lj DVD Player tryck sedan p knappen ENTER eller gt V lj Parental Lock med knapparna av tryck sedan p knappen ENTER 4 Ange ett 4 siffrigt l senord med knapparna 0 9 p fj rrkontrollen Skriv ner ditt l senord och f rvara det p en s ker plats om du beh ver ndra det senare Det fabriksinst llda l senordet r 5 Change Password ndra l senord med knapparna av och tryck sedan p knappen ENTER eller gt 6 Ange ett nytt 4 siffrigt l senord med knapparna 0 9 p fj rrkontrollen 7 Ange det nya l senordet igen f r att bekr fta det J avbryts proceduren f r att byta l senord Detta l senord g ller enbart f r DVD spelaren och r inte samma som f r h rddisken 49 Anv nda Skiv titelmenyn DVD spelare V lja dialogspr k 5583 M nga DVD skivor har sina egna menysystem d r du kan v lja Du kan v lja nskat spr k snabbt och enkelt med knappen AUDIO titlar kapitel ljudsp r textremsa och specialfunktioner som reklam f r andra filmer trailers och annan information Anv nd dessa 1 Tryck p knappen AUDIO knappar f r att v lja fr n skivornas menyer 2 V lj nskat dialo
39. g trycker du p knappen PI Play Pause Paus Tryck p knappen PLAY PAUSE p fj rrkontrollen vid uppspelning Bilden pausas och ljudet st ngs av F r att terg till normal uppspelning trycker du p knappen Pl Play Pause Om du l mnar spelare i pausl get i mer n 5 minuter startas uppspelningen automatiskt Stegvis bilds kning I pausl get kan du stega filmen bild f r bild fram t eller bak t med man verhjulet p fj rrkontrollen Ljudet r avst ngt n r du stegar fram bild f r bild Tryck p bil PLAY PAUSE f r att terg till normal uppspelning Kapitels kning Fram t Bak t Vid uppspelning av en CD DVD skiva kan du trycka och h lla inne knapparna Skip Forward Backward lt lt p fj rrkontrollen eller frontpanelen f r att hoppa fram t eller bak t genom skivans kapitel sp r Skip Forward hoppar fram t till n sta kapitel sp r Skip Back hoppar bak t till b rjan av nuvarande kapitel sp r Om du trycker p knappen Skip Back igen hoppar du till b rjan av f reg ende kapitel sp r Bilds kning Fram t Bak t Vid uppspelning av en skiva kan du trycka och h lla inne knapparna Forward Backward 44 p fj rrkontrollen eller frontpanelen f r att s ka med bild fram t bak t med hastigheterna 2X 4X 8X 16X 32X 64X 128X Tryck p Pll PLAY PAUSE f r att terg till normal uppspelningshastighet Slow Motion Vid uppspelning
40. gspr k fr n CD skivan med knapparna aw sn 1 Tryck p DISC MENU f r att komma till DVD skivans meny 3 V lj ljudlage stereo h ger v nster VCD CD med zf Flytta dig till DVD skivans meny kappas R da 2 Tryck p knappen TITLE f r att komma till DVD skivans meny ver titlar X gt Denna funktion r beroende av vilka spr k som r Flytta dig till DVD skivans meny ver titlar inspelade p skivan och fungerar kanske inte p alla DVD skivor L s om hur du kan f samma dialogspr k varje g ng du spelar en DVD skiva p sidan 47 under Skivans spr k dialogspr k textremsans spr k 3D Ljudfunktion DVD spelare V lja spr k f r textremsan 3D Audio r en Ijudfunktion som skapar en illusion av Surround Du kan v lja nskat spr k snabbt och enkelt med knappen ljud med enbart 2 h gtalare SUBTITLE 1 Vid uppspelning av en skiva tryck p knappen 3D p fj rrkontrollen 1 Tryck p knappen SUBTITLE 2 Tryck p knappen 3D f r att s tta p st nga av 3D ljud 2 V lj nskat spr k f r textremsan p CD skivan med knapparna av 3 V lj av p f r textremsan med knapparna lt gt X gt Denna funktion r beroende av vilka spr k som r inspelade p skivan och fungerar kanske inte p alla DVD skivor L s om hur du kan f samma spr k varje g ng du spelar en DVD skiva p sidan 47 under Skivans spr k dialogspr k
41. itel Informationen om datum och l ngd skapas automatiskt En liten indexbild s k tumnagelbild av den f rsta scenen visas Alla n dv ndiga tangenter som du anv nder f r den aktuella menyn visas ocks i denna undre del tillsammans med symboler och instruktioner 3 Sammanfattning Om du trycker p knappen P List p fj rrkontrollen n r du har programlistan ppen kan du f rhandstitta p korta delar av det valda programmet ungef r som den sammanfattning som ibland visas p TV n r man g r reklam f r ett kommande program Uppspelning 15 sekunder programmet 4 Redigera det inspelade programmet Samsung DVD H40 erbjuder dig n jet att kunna skapa ditt eget TV program Du kan s tta samman kombinera 2 eller flera inspelade program till ett visar de filer du markerat DVD H40E s huvudfunktioner forts DVD H40E s huvudfunktioner forts ra det inspelade programmet DVD H40 kan ocks dela upp en videoinspelning till 2 eller flera olika program 1 Uppspelning av bild 1 bildruta 2 Knapparna FPS RPS och 4 N r du trycker p ENTER pause kan anv ndas p b rjas uppdelningen 2 F rgen ndras Vit gt Bl _ lt slutposition gt rad visar 1 N r du trycker p ENTER il fill ngden p b rjas uppdelningen 2 F rgen ndras Bl gt Vi
42. kanal kabel TV kanal manuellt eller automatiskt Se sidan 28 St lla klockan Du kan justera klockan p frontpanelen Se sidan 29 St lla buffringstiden f r Time shift Du kan v lja buffringstid f r Time shift funktionen Se sidan 29 St lla in ljudutg ngen Du kan st lla in ljudutg ngen s att den passar f r din ljudanl ggning Se sidan 30 St lla in displayvisningen Du kan v lja displayvisning efter din egen smak Se sidan 31 Formatera h rddisken Du kan radera alla data eller ndra systemformat p h rddisken Se sidan 32 N St ng av str mmen och s tt p igen om din DHR inte fungerar normalt p grund av ett str mavbrott att du r kat dra ur n tsladden filer som inte st ds eller att det finns trasiga filer p h rddisken Onormala funktioner tar inte emot knapptryckningar utom Standby On displayen flimrar Filer som st ds p h rddisken MP3 JPG 3 spr k med knapparna av tryck sedan p knappen ENTER eller gt 4 V lj det spr k du nskar ndra med knapparna av och tryck sedan p knappen ENTER eller gt Menyspr ket ndras nu till det spr k du vall gt amaa sana n mmaa gt wawana 27 St lla in TV kanal Se Du kan st lla in TV kanal kabel TV kanal manuellt eller automatiskt Du kan ocks ta bort kanaler 11 Tryck p knappen MENU St l
43. la in klockan Du kan st lla in r tt tid och se den p displayen p framsidan F r att kunna anv nda timerinspelning tidsstyrd inspelning m ste du st lla in klockan Tryck p knappen MENU 2 V lj Set up med knapparna av tryck sedan p knappen ENTER eller gt 3 V lj kanal med knapparna av tryck sedan p knappen ENTER eller 4 nedan om inst llning av undermeny ge med knapparna av tryck sedan p knappen ENTER eller gt Automatisk inst llning Din DHR s ker automatskt eher ala kanaler det valda frekvensbandet Dema procedur lar par minutar fullborda 28 Na den r klar visas den f rsta kanalen som den hittat Manuell inst llning st l in varje enskild kanal manuelt St llin kanaler med knapparna 4 ler 0 9 och byck sedan p ENTER f r att spara Utg ngskanal utg ngskana t kanalema 21 69 St llin utg ngskana f r TV n med knapparna av och tyck sedan p ENTER Konirstera du kopplat in RF koaxiakabeln mellan och TV n TV System g ngsystem f r din TV St llin TV system med knapparna gt och tryck sedan p ENTER 2 V lj Set up med knapparna av tryck sedan p knappen ENTER eller gt 3 Clock Setting med knapparna av tryck sedan p knappen ENTER eller 4 V lj Manual Clock med knapparna av 4 tryck sedan p knappen ENTER 5
44. ler p en sk rm med indexbilder tumnagelbilder eller en JPEG fil p sk rmen i full storlek Du kan ocks visa JPEG filer kontinuerligt via bildspelsfunktionen Se sidan 62 Redigera JPEG filer p h rddisken Du kan flytta kopiera spara eller radera filer samt ndra deras filnamn p h rddisken Se sidan 63 Titta p listan ver JPEG filer p en CD skiva Du kan visa listor ver JPEG filer p en CD skiva och visa dem p sk rmen Se sidan 62 Kopiera JPEG filer fr n en CD skiva till h rddisken Du kan kopiera JPEG filer fr n en CD skiva till h rddisken Se sidan 64 A St ng av str mmen och s tt p igen om din DHR inte fungerar normalt p grund av ett str mavbrott att du r kat dra ur n tsladden filer som inte st ds eller att det finns trasiga filer p h rddisken Onormala funktioner tar inte emot knapptryckningar utom Standby On displayen flimrar Filer som st ds p h rddisken MP3 JPG 61 Titta p listan ver J PEG filer en CD skiva 111 Du kan visa filerna p sk rmen och sedan spela upp dem Vad g ller menyoperationen r uppspelningsistan fr n h rddisken och en CD skiva densamma Redigera J PEG filer p h rddisken Du kan redigera sparade JPEG filer p h rddisken Nedan exempel p en uppspelningslista fr n h rddisken 1 Tryck p knappen MENU 1 Tryck p knappen MENU 2 V lj Photo Album med knapparn
45. llning korrekt Kontrollera ledig plats p h rddisken 4 Timerinspelningen lyckades inte Hade du tryckt in knappen STANDBY ON f r att aktivera Kontrollera igen start och stopptiderna f r inspelningen Om det var ett str mavbrott under timerinspelningen har inspelningen avbrutits 5 Bilden r pausad eller en tidigare TV s ndning den aktuella visas DHR har en Time Shift funktion se sidan 29 s att du kan pausad den inkommande TV uts ndningen och forts tta se p programmet senare Tryck p knappen PLAY PAUSE n r du ser p ett TV program f r att pausad bilden F r att forts tta titta trycker du p knappen igen Om du trycker p knappen f r att se p TV programmet i realtid kommer bilden att snabbspolas fram t tills den kommit ikapp den p g ende TV uts ndningen och spelas d upp med normal hastighet igen 6 Bilden spelas upp med 2X hastighet bakl nges n r du tittar p ett TV program DHR har en Time Shift funktion som l ter dig se repriser av det p g ende TV programmet Du kan se s l ngt tillbaka som du st llt in i Setup Tryck p knappen lt lt f r att spela upp bak t med 2X hastighet medan du tar emot ett TV program 7 Du har tryckt p knappen Copy kopiera men inget h nder Kopieringsfunktionen kan bara anv ndas f r DVD skivor men om de r kopieringsskyddade kan du inte utf ra n gon kopiering Du kan bara kopiera DVD skivor inte VCD
46. logspr k Textremsa Sub title Val DVD skivans spr k f r textremsan V lj spr k med knapparna av och tryck sedan knappen ENTER 22 Tryck p knappen RETURN f r att g tillbaka till f reg ende meny Tryck p knappen MENU f r att st nga menyl get 47 St ll in f r ldrakontroll spelare Du kan justera DVD skivans titelgradering f r barn 1 Tryck p knappen MENU ndra l senordet Du kan ndra l senord i Parental Lock menyn Dia Paco gt Dim Language 1 Tryck p knappen MENU 2 v lj DVD Player med knapparna av och tryck sedan p ENTER eller gt 3 f r ldrakontroll Parental Lock med knapparna aw tryck sedan p knappen ENTER eller gt 4 Ange ett 4siffrigt l senord med knapparna 0 9 p fj rrkontrollen och tryck sedan p ENTER Skriv ner ditt l senord och f rvara det p en s ker plats om du beh ver ndra det senare Det fabriksinst llda l senordet r 5 V lj Lock Setting med knapparna Av tryck sedan p knappen ENTER eller 6 V lj gradering med knapparna av och tryck sedan p knappen ENTER Om du st ller in graderingen till niv 6 kommer det inte att g att spela upp niv 7 eller 8 Ju h gre niv desto mera 22 Denna funktion g ller enbart f r DVD skivor som har graderingsinformation inspelad D
47. nappen ENTER Du kan f rstora den till full sk rmstorlek Om du vill g ra en ny mapp 7 Slideshow bildspel med knapparna av gt och tryck 1 V lj New Folder ny mapp med knapparna aw och tryck Select All markera alla sedan p knappen ENTER sedan p knappen ENTER Markera alla filer 2 Ange ett nytt mappnamn med knapparna aw gt och V lj intervall med knapparna 4 och tryck sedan p knappen ENTER es alla ENTER 3 Tryck p RETURN f r att avbryta av Intervall kan v ljas mellan 3 till 10 sekunder 4 V lj OK f r att spara ett mappnamn p det virtuella Move file flytta fil tangentbordet och tryck sedan p knappen ENTER eller Flyttar filer till en annan mapp 9 Bildspelet startas med alla bilderna i uppspelningslistan och RETURN Efter flyttningen kommer JPEG filerna visas i full storlek p sk rmen 5 Tryck p knappen CLEAR f r att ta bort f reg ende tecken existerande filer att raderas Delete file radera filer gt C Raderar filer Tryck p knapparna av 4 f r att rotera bilder A Make Folder skapa mapp Tryck p knappen Zoom f r att ndra bildskalan Skapar en ny mapp Skala 25 50 10096 150 200 Tryck p v Rename d p om ndrar namn p fil eller mapp Ange namn p den nya filen eller mappen med knapparna av ENTER Delete Folder radera mapp Raderar mappen 63 Kopiera J PEG filer fr n en CD skiva till h rddisken
48. nspelning av TV program genom bara en knapptryckning Till skillnad fr n en videobandspelare kan man spela in TV program direkt genom att trycka p fjarrkontrollens inspelningsknapp Paus i direkts ndning garanterar att du inte missar en enda ruta i TV programmet Denna funktion l ter dig arbeta med annat medan du tittar p TV utan att missa n got av programmet Videoinspelning av h g kvalitet fr n TV DVD VCD videokameror och stillbildskameror till h rddisken HDD Den st der 3 olika inspelningss tt med olika bithastigheter exempelvis SQ 2Mbps 40t HQ 4Mbps 20t och SHQ 6Mbps 13 timmar Du kan lagra upp till 500 sekvenser Paus i direkts ndning New text Med funktionen Time Shift beh ver du aldrig mer missa n got i en direkts ndning Medan du tittar p programmet kan du spela in det Beh ver du l mna TV n trycker du p pausknappen gt l du g r Och n r du kommer tillbaka g r du detsamma s spelar DVD H40E upp det du missade n r du var borta Du kan sedan snabbspola dig fram till realtid H rddiskens driftstatus Inspelning Anv ndaren tittar p TV igen Ti period 2 Lista ver inspelade program N r du spelar in ett videoprogram kommer Programlista att skapas automatiskt s att man l tt f rst r vad som r inspelat Denna programlista inneh ller Titel Datum och l ngd Titeln kan ndras via funktionen Title Insert l gg till t
49. o In Ljuding ng f r S VIDEO 0 S VIDEO Baksidan S kontakt In S Video in ing ng eana Ljudutg ng Baksidan Ljud RCA Phono Linjeutg ng ljud VIDEO utg ng Baksidan phono 4 Linjeutg ng video S VIDEO S kontakt ut S Video ut utg ng Baksidan Optisk 4 Digital jud utg ng Koaxial Utg ng f r TV Baksidan 750 ut Television Koaxial gt Antenning ng Baksidan 750 In Antenn Koaxial Kabel TV DHR Y Satellitmottagare 8 Kontrollera att alla delar av utrustningen r avst ngda innan du kopplar in ett ljud eller videosystem till din DHR L s i dokumentationen f r din andra utrustning f r detaljerad information om inkoppling och eventuella s kerhetsinstruktioner 18 F r att du ska kunna emot TV program m ste signalen komma fr n n gon av f ljande k llor En utomhusantenn En inomhusantenn Kabel TV Satellitmottagare 2 Kontrollera att b de TV n och din DHR r avst ngda innan du ansluter kablarna A Ta bort antennkabeln eller kabel TV kabeln fr n TV n 2 Koppla denna kabel till den koaxialkontakt som r m rkt I 750 p baksidan av din DHR 3 Koppla in den medf ljande koaxialkabeln i kontakten p din DHR 4 Anslut den andra nden av koaxialkabeln i antennkontakten p 5 F ratt f b ttre bild och ljud p TV n kan du ocks koppla in den via SCART kabeln se nedan om din TV har en s dan kontakt SCART
50. och CD 8 De inspelade videosignalerna kan inte kombineras Operationen Combine kombinera kan bara utf ras p filer med samma inspelningshastighet Det betyder att det inte fungerar om en fil r inspelad som SHQ och den andra i HQ l get 9 Jag har gl mt mitt l senord 1 DVD l get medan NO DISC visas tryck och h ll inne b de knappen och knappen 1 p frontpanelen samtidigt i ver 5 sekunder f r att terst lla l senordet till 1111 L senordet terst lls till fabriksinst llningen men anv ndarinst llningen f rblir samma 10 Skivan spelas inte upp Kontrollera att du stoppat i skivan med etiketten upp t Kontrollera DVD skivans regionsnummer Denna spelare kan inte spela upp vissa typer av skivor Se sidan 12 11 Symbolen visas p sk rmen Dessa funktioner eller operationer kan inte utf ras p grund av att 1 DVD skivans mjukvara inte till ter det 2 DVD skivans mjukvara st der inte denna funktion t ex kameravinklar 3 Funktionen r inte tillg nglig f r tillf llet 4 Du har beg rt en titel ett kapitelnummer eller en s ktid som ligger utanf r tillg ngligt omr de 12 Uppspelningsl get skiljer sig fr n valet i Setup menyn Vissa funktioner som kan v ljas i Setup menyn fungerar inte om skivan inte r inspelad med motsvarande funktion 13 Sk rmf rh llandet kan inte ndras Sk rmf rh llandet r fast p dina CD skivor Se sidan 31 14 Inget ljud
51. och auktoriserade serviceverkst der i andra H i Si H leg EU l nder uppfylla garantin enligt villkor som utf rdats till ink pare i ber rt land 2 s 1 s s Vid eventuella fr gor kan information v ra auktoriserade serviceverkst der erh llas fr n z 1 g J 3 1 k SE F EE feg H EP m GARANTIVILLKOR Bi BZ g3 S83 35 EH A 1 Garantin g ller endast om i fall av garantiservice garantikortet r helt och korrekt ifylld ges f H 8 BS E B s 3 25 och framvisas med originalfaktura s ljkvitto eller bekr ftelse samt att finns 3 gt kvar gt 2 Samsungs f rpliktelser r begr nsade till reparation eller efter omd me utbyte av Hj J produkten eller den defekta delen H F BI e 1 3 skall utf ras av auktoriserad Samsung f rs ljare eller auktoriserade f ga ss s i i serviceverkst der Samsung l mnar ingen ers ttning f r reparationer som utf rts av en H RE s s b28 icke auktoriserad Samsung f rs ljare Reparationsarbeten och skador p produkten Bi R H HHR Hd s i orsakad av s dant omfattas inte av denna garanti s A jJ FEP 4 Denna produkt r knas inte som defekt i material eller utf rande a
52. ram p h rddisken ta bort delar av programmet Spela in TV program Timerinst llning Spela in TV program med Showview Inspelning TV uts ndning Spela TV program snabbval DVD spelare Kopiera skiva F rinst llning av DVD skivans spr k St ll in f r ldrakontroll ndra l senordet Anv nda Skiv Aitelmenyn 3D Ljudfunktion V lja dialogspr k V lja spr k f r textremsan Anv nda displayfunktionen Speciella uppspelningstunktioner A B repetition Anv nda Zoom DVD VCD ndra kameravinkel Anv nda Bokm rkesfunktionen DVD VCD Jukebox Titta listan ver MP3 filer p h rddisken eller p en CD Redigera MP3 filer p h rddisken Kopiera MP3 filer fr n en CD skiva till h rddisken Fotoalbum Titta p listan ver JPEG filer p en CD skiva Redigera JPEG filer p h rddisken Kopiera JPEG filer fr n en CD skiva till h rddisken OVRIGT Tekniska specifikationer Problem och l sningar Skivtyper och karakt ristik Uppspelning av MP3 krav p CD R MP3 skivor Denna DHR kan spela upp f ljande typer av skivor med respektive logotyper Skivtyper uppspelnin Karakt ristik logotyper styper gstid filer DVD ESRA DVD skivor inneh ller 12 h gkvalitativt ljud
53. rinspelning Om klockan r inst lld kan du g direkt till programmering av timerinspelningen genom att trycka p knappen TIMER p fj rrkontrollen Showview 1 Tryck p knappen f r att spara det TV program eller den 11 Tryck p knappen MENU DVD titel du tittar p via h rddisken 2 Digital Recorder tryck sedan p knappen ENTER eller gt 2 Symbolen REC visas p sk rmen inspelningen sparas automatiskt 3 Recording inspelning med knapparna av och tryck Du kan se vilka program du sparat p uppspelningslistan sedan p ENTER eller 3 Tryck p I STOP f r att avsluta inspelningen 4 Showview och tryck sedan p knappen ENTER eller gt 4 Tryck p knappen Speed f r att v lja inspelningskvalitet Ju 5 programmets Showview kod och tryck sedan p ENTER h gre kvalitet du v ljer desto mera plats tar inspelningen p L s i TV tabl n f r att finna Show view h rddisken I Var noga med att s tta Prog n r du anv nder Showviews meny St ll in inspelningskvaliteten innan du b rjar inspelningen f rsta g ngen Efter att du startat inspelningen kan du inte ndra inspelningskvaliteten 6 St ng av str mmen n r du r klar med programmeringen av SQ Standardkvalitet 2 Mbps 40 timmar timerinspelningen HQ H g kvalitet 4 Mbps 20 timmar SHQ Superfin kvalitet 6 Mbps 13 timmar J gt Tryck p knappen RETURN f r att g tillbaka till f reg ende
54. ryck p knappen P LIST De valda filerna visas i den valda ordningen och den f rsta filen ENTER 4 spelas upp 6 Om du vill flytta 58 Alla filer i mappen markeras n r du trycker p knappen P LIST efter att du valt en mapp V lj Repeat all repetera alla med knapparna 4 och tryck sedan p knappen ENTER De valda MP3 filerna spelas upp kontinuerligt V lj Slide Show bildspel med knapparna gt och tryck sedan p knappen ENTER JPEG bilderna kommer att visas som ett bildspel vid uppspelningen av MP3 filer om JPEG filema ligger i samma mapp Tryck p knappen DISPLAY f r att visa ett bildspel i fullsk rmsvisning V lj den mapp du vill flytta med knapparna aw och tryck sedan p knappen ENTER V lj Execute utf r spr k med knapparna lt 4 och tryck sedan p knappen ENTER du vill g ra en ny mapp 1 V lj New Folder ny mapp med knapparna aw och tryck Select All Markera alla filer Clear All Markera av alla filer sedan knappen ENTER Tryck f r att stoppa oller v lja on annan fll 2 Ange ett nytt mappnamn med knappama aw 4 och Move file ENTER Flyttar filer til en annan mapp 3 Tryck p RETURN f r att avbryta 4 V lj OK f r att spara ett mappnamn p det virtuella tangentbordet och tryck sedan p knappen ENTER eller RETURN 5 Tryck p knappen CLEAR f r att ta bort f reg ende tecken X pu kan bara skapa en ny
55. str mavbrott eller om du drar ur n tsladden i Edit l get redigera n r du anv nder funktionerna kombinera dela upp ta bort eller ta bort delar Kontrollera att du satt slutpunkten END innan du flyttar ner till Execute utf r Du kan radera inspelade program Detta anv nds f r att ta bort o nskade filer och f r att frig ra plats p h rddisken 1 Tryck p knappen MENU 2 V lj Digital Recorder tryck sedan p knappen ENTER eller gt Edit redigera med knapparna av och tryck sedan p knappen ENTER eller 4 V lj Delete radera med knapparna aw och tryck sedan p knappen ENTER eller gt 5 det program du nskar radera med knapparna 4 och tryck sedan p ENTER eller gt V lj Yes ja f r att radera programmet med knapparna 7 Det markerade programmet raderas J gt Tryck p knappen RETURN f r att g tillbaka till f reg ende meny Tryck p knappen MENU f r att st nga menyl get AN Styrning av direkts nd TV avbryts i Edit l get O redigeringsl get Programmet kan avbrytas eller raderas vid ett ov ntat str mavbrott eller om du drar ur n tsladden i Edit l get redigera n r du anv nder funktionerna kombinera dela upp ta bort eller ta bort delar r ZZEE 39 Redigera inspelade program p h rddisken ta bort delar av programmet Partial Delete Vit Ej markera
56. t 3 Skapa en delbild DVD H40 kan ta bort inspelade program som du inte nskar ha kvar Du kan till och med ta bort delar av inspelade program V lj fil med ENTER s visas en ny meny f r raderingsalternativ 5 Uppspelning av DVD CD VCD MP3 Photo CD DVD H40 kan spela upp m nga olika slags skivor exempelvis DVD Ljud CD Video CD CD R RW Photo CD Kodak CD G etc DVD PhotocD COG ital jukebox f r ljud Du kan anv nda Jukeboxfunktionen f r att njuta av tusentals musikstycken p h rddisken utan att beh va byta CD skiva hela tiden DVD H40 l ter dig ladda ner MP3 musik fr n CD skivor till h rddisken precis s mycket du nskar Max kapacitet p h rddisken f r MP3 10GB Visar vald fil Om du dessutom inkluderar dina favoritbilder i samma mapp som musiken kan du ocks f en bildspelsvisning med musik 1 redigeringsl get kan man skapa sina egna musikbibliotek exempelvis KLASSISKT JAZZ POP DVD H40E s huvudfunktioner forts DVD H40E s huvudfunktioner forts 7 Familjens fotoalbum Redigeringsfunktionen l ter dig v lja radera flytta eller d pa om dina favoritbilder och g ra din a L egen mapp Du kan titta p JPEG bilder fr n CD skivor eller h rddisken i en enkel och anv ndarv nlig grafisk
57. tryck p knappen PLAY PAUSE f r att pausa bilden Anv nd sedan Search Forward f r att spela upp i slow motion med variabel hastighet Varje g ng du trycker p knappen kar hastigheten p slow motion till 1 8 1 4 eller 1 2 av normal hastighet Ljudet r avst ngt vid uppspelning i slow motion Tryck p Il PLAY PAUSE f r att terg till normal SAMSUNG uppspelningshastighet Stopp teruppta Tryck EN G NG p knappen Stop f r att stoppa uppspelningen Tryck p PLAY PAUSE f r att spela upp igen fr n den punkt d r du stoppade uppspelningen Tryck TV G NGER p knappen lB Stop f r att helt stoppa uppspelningen N sta g ng du trycker p knappen PLAY PAUSE spelas skivan upp fr n dess b rjan 53 A B repetition DVD spelare Anv nda Zoom DVD VCD DVD spelare N Funktionen A B repetition l ter dig repetera ett segment av CD Zoomar in p en del av bilden s att den f rstoras DVD skiva Markera bara startpunkten A och slutpunkten p det segment som du nskar reprisera 1 Tryck p knappen Zoom vid uppspelning eller i pausl get q PED 2 V lj den del av bilden du vill zooma in p med gt och 1 Tryck p knappen REPEAT A B f r att s tta startpunkten tyck sedan p knappen ENTER v ljs n r du v ljer A B repetition v ljs du trycker p knappen REPEAT A B DVD Normal
58. v sk l s som anpassning TER HA till att motsvara g llande nationella eller lokala tekniska eller s kerhetsstandarder i annat ES HH pir 253 land n det produkten ursprungligen konstruerats och tillverkats f r G arantin omfattar inte E be 2 2 och ingen ers ttning utg r f r s dana anpassningar eller skador som kan uppst d rav 42 5 24 2 1 1 u 523 f FERIR EEE H 5 Garantin omfattar inget av f ljande PA HH HR i i 5 d Z a Regelbundna kontroller underh ll och reparationer eller utbyte av delar beroende p HER 5 325 Ista BB Kap Si oaea anis 5 1252 normalslitage B HEEE Hl g aiet b Kostnader anslutna till transport f rflyttning eller installation av produkten Z c Felaktig anv ndning inklusive underl tenhet att anv nda produkten i ndam lsenligt z syfte eller felaktig installation d Skador orsakade av blixtnedslag vatten eld force majeure krig uppror felaktig M n tsp nning otillr cklig ventilation eller andra orsaker som ligger utom Samsungs kontroll 6 Denna garanti g ller f r person som anskaffat produkten p ett lagligt s tt inom garantitiden GARANTI GARANTIE GARANTIA GARANZIA
Download Pdf Manuals
Related Search