Home

Samsung P50HP-2 Bruksanvisning

1. Horizontal Bar with Black color r LIST I lil 02348 20 30 UA102 21 10 Obs Se bruksanvisningen f r CD skivan Sk rmmenyfunktioner eftersom vissa mod eller inte finns tillg ngliga Verkst ll sk rmpixel funktion f r produkten e Verkst ll sk rmpixelsfunktionen Symptom Punkt med svart f rg som f rflyttar sig upp och ned FLIGHT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 e Verkst ll sk rmf ltsfunktion 84 Information Symptom Horisontellt vertikalt f lt med svart f rg som f rflyttar sig upp och ned mm nm FLIGHT TIME Horizontal Bar 0zZj48 20 30 UA102 21 10 Obs Se bruksanvisningen f r CD skivan Sk rmmenyfunktioner eftersom vissa mod eller inte finns tillg ngliga Verkst ll sk rmrensningsfunktion f r produkten e Verkst ll sk rmraderingsfunktionen Symptom 2 vertikala block r r sig vid rensning av bilden a HT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Obs Se bruksanvisningen f r CD skivan Sk rmmenyfunktioner eftersom vissa mod eller inte finns tillg ngliga 85 Appendix Kontakta SAMSUNG WORLDWIDE Obs Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsungs produkter r du v lkommen att kon takta SAMSUNG Support U S A CANADA MEXICO ARGENTINA BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO
2. ENTER gt S kerhetsl s ENTER L s Ange PIN 0 9 0 9 0 9 0 9 Det h r r funktionen som sp rrar OSD f r att bibeh lla aktuella inst llningar och f rhindra andra fr n att ndra dessa Energispar MENU of or ENTER gt Inst llning gt gt gt ENTER Energispar S FO ENTER 56 Justera PDP sk rmen Den h r funktionen justerar energif rbrukning f r enheten f r att spara energi 1 Av 2 P i Obs Om l get f r Energispar r Av kan du f maximal ljusstyrka p sk rmen HDMI svart Li MENU gt 7 or or ENTER gt Inst llning gt gt gt F gt ENTER gt HDMI svart gt ENTER N r en DVD spelare eller digital tv box r ansluten till din TV via HDMI kan det leda till en f rs mrad bildkvalitet s som kning av svart l g kontrast missf rgning etc beroende p vilken extern enhet som r ansluten Om s r fallet ska du ndra sk rmkvaliteten f r TV n genom att konfigurera HDMI svart 1 Normal 2 L g Delad sk rmbild G LTS En Delad sk rmbild r en upps ttning videosk rmar som r sammankopplade s att varje sk rm visar en del av hela bilden eller d r samma bild upprepas p varje sk rm N r Delad sk rmbild r p kan du ndra sk rminst llningen f r Delad sk rmbild MENU gt F of of ENTER gt Inst llning gt gt gt gt F
3. MENU gt ENTER Bild ENTER Personlig EF Obs Genom att ndra Bild med funktionen Personlig ndras MagicBright till l get Personlig Kontrast MENU ENTER gt Bild ENTER Personlig ENTER gt Kontrast 4 ENTER ik Anara s5 Tillbak Justerar kontrast 41 Justera PDP sk rmen Ljusstyrka MENU t ENTER Bild gt ENTER Personlig gt gt ENTER gt Ljusstyrka 4 ENTER Lj ussty LE Justerar ljusstyrkan Sk rpa MENU gt ENTER gt Bild ENTER Personlig gt gt gt ENTER gt Sk rpa gt 4 ENTER Sk rpa Justera Sk rpan F rgton LM MENU gt ENTER gt Bild gt gt ENTER F rgton ENTER Du kan ndra f rgton 1 Av 2 Sval 3 Normal 4 Varm 5 Personlig Obs Om du st ller in F rgton som Sval Normal Varm eller Personlig avaktiveras funktionen Color Temp Om du st ller in F rgton som Av avaktiveras funktionen F rgkontroll F rgkontrollLAT ndra balansen f r r d gr n och bl individuellt MENU gt ENTER gt Bild ENTER F rgkontroll Obs Om du ndrar bilden med funktionen F rgkontroll ndras F rgton till l get Personlig 42 R d Gr n Bl Justera PDP sk rmen MENU gt ENTER gt Bild
4. e N r du ansluter en kabel ppnar du ferritkabeln och sluter den runt kabeln n ra kontakten 10 Inledning PDP sk rmen Obs PDP enheten kan uts nda st rningar f r amat rradio och AM radio Fram SOURCE knapp SOURCE V xlar fr n PC l ge till Videol ge Det r endast till tet att ndra k lla f r externa enheter som r anslutna till PDP sk rmen f r tillf llet PC gt DVI gt AV HDMI MagicInfo BNC Component Obs e Magicinfo kan bara kativeras n r en n tverksbox r ansluten e HDMI porten och n tverksboxen kan inte anslutas samtidigt ppna knapp Aktiverar det markerade menyalternativet MENU knapp MENU ppnar sk rmmenyn och st nger den Anv nds ven f r att st nga OSD menyn eller terg till f reg ende meny vOL G r fr n ett menyalternativ till ett annat horisontellt eller justerar valda me nyv rden N r OSD inte r p sk rmen trycker du p knappen f r att justera ljusstyrkan A SELW G r fr n ett menyalternativ till ett annat vertikalt eller justerar valda meny v rden Oo Str mbrytare J Anv nde den h r knappen n r du vill sl p och st nga av PDP sk rmen Str mindikator Visar energisparl ge n r den blinkar gr nt Obs Se Energisparfunktion som beskrivs i handboken f r mer information om energibesparingsfunktioner F r att spara energi b r du ven sl av PDP 11
5. 3 V lj HDMI med knappen SOURCE p PDP sk rmens framsida eller p fj rrkontrollen Ansluta en DVD spelare m un 000 00G FoS 000G V 1 Anslut en upps ttning ljudkablar mellan AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L p PDP sk rmen och AUDIO OUT uttagen p DVD spelaren 2 Anslut en komponentkabel mellan porten BNC COMPONENT IN R Pr G Y B Ppg p PDP sk rmen och uttagen Pr Y Pg p DVD spelaren Obs e V lj Component f r anslutning till en DVD spelare med knappen SOURCE p PDP sk r mens framsida eller p fj rrkontrollen e Starta sedan DVD spelaren med en DVD isatt e Komponentkabel som tillval e Mer information om Component video finns i manualen till DVD spelaren 35 Anslutningar Ansluta en DVD digital tv box kabel satellit 1 Anslut en komponentkabel mellan porten BNC COMPONENT IN R Pp G Y B Ppg p PDP sk rmen och uttagen Pr Y Pg p digital TV boxen 2 Anslut en upps ttning ljudkablar mellan AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L p PDP sk rmen och AUDIO OUT uttagen p digital TV boxen Obs e V lj Component f r anslutning till en DTV TV boxen med knappen SOURCE p PDP sk rmens framsida eller p fj rrkontrollen e Mer information om Component video finns i manualen till digital tv boxen Ansluta till ett ljudsystem MYGOMEONENT 0 o E cn Enn 1 Anslut en upps ttning ljudkablar mellan uttagen AUX L R p ljudsystemet och
6. 1 2 3 4 eller 5 F r Bar F lt och Eraser Radergummi kan det st llas in till 10 20 30 40 och 50 F r All White Helvit och Pattern M nster kan det st llas in till 1 5 10 20 och 30 Inmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara p Magicl nfo modellen I nmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen amp Underh llskontrollfunktionen r endast tillg nglig f r de sk rmar som har str mmen P o Maintenance Y Video Wall 1 Klicka p ikonen Maintenance underh ll i huvudikonkolumnen f r att visa underh llssk rmen Multiple Display Control Fila Remote Conirol Safety Lock Fort Selection Lamp Control Refresh video Wall Video Wall Control 1 Video Wall En Video Wall r en upps ttning videosk rmar som r sammankopplade s att varje sk rm visar en del av hela bilden eller d r samma bild upprepas p varje sk rm 2 Video Wall Control Video Wall egenskaper kan konfigureras a MUC viden wall Video Wall On OM F rmat Full Natural 1 On Off Sl r till fr n funktionen Video Wall Videov gg f r den markerade sk rmen 2 Format Format kan v ljas f r att visa en delad sk rm e Naturlig 3 Video Wall Screen divider Sk rmen kan delas upp p f ljande s tt Du kan v lja antal sk rmar och olika layouter att dela in dem i e V lj ett l ge i Sk rmdelaren e V lj en sk rm fr n sk rmv ljaren e Placerin
7. 3 BNC Andrar PI P k lla f r vald sk rm till BNC 4 DVI ndrar PIP k lla f r vald sk rm till DVI 5 TV Andrar PI P k lla f r vald sk rm till TV 6 DTV ndrar PIP k lla f r vald sk rm till DTV 7 AV Andrar PI P k lla f r vald sk rm till AV 8 S Video ndrar PIP k lla f r vald sk rm till S Video 9 Component Andrar PIP k lla f r vald sk rm till Component HDMI 1 HDMI2 Andrar PIP k lla f r vald sk rm till HDMI 11 DP V xlar PI P k lla f r vald sk rm till DP amp HDMI2 kanske inte st ds beroende p produkt amp DP kanske inte st ds beroende p produkt amp Vissa BiB k llor kan eventuellt inte v ljas beroende p typ av ing ngsk lla f r huvudsk rmen amp Inmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara p Magicl nfo modellen amp BiB kontrollfunktionen r endast tillg nglig f r de sk rmar som har str mmen P och BiB funktionen P 10 Yu Picture 1 Klicka p Inst llningar Settings bland huvudikonerna och sk rmen f r kontroll av inst llningar visas a Multiple Display Caoantrol File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Conirol Options Help Select Clear j Refresh Picture TV AV SWideo Component HDMI HOMI OTW 2 Contrast 100 Brightness Shanpness Color Tone 8 Color Temp 10000K Brightness Sensor 10 vynamic Contrast Grundinformation som kr vs f r att ndra P
8. Det f rinst llda l senordet f r PDP sk rmen r 000000 Serverprogrammets alternativ f r p slagning fungerar endast om PDP sk rmens str m r helt avst ngd Se till att du inte anv nder p slagningsalternativet n r PDP sk rmen h ller p att st nga ner eftersom det kan orsaka systemfel p PDP sk rmen Vid anv ndning av MagicIlnfo med Magiclnfo Server Program k r n tverksl get N r du anv nder Magiclnfo med enheten direktansluten till PDP sk rmen k r enhetsl get Tryck p ESC f r att g direkt till MagicInfo Windows sk rm F r att installera MagicIlnfo p en Windows sk rm kr vs ett tangentbord och en mus Information om installation av Magiclnfo p en Windows sk rmen finns i hj lpen till Mag iclnfo Server Vi rekommenderar starkt att du inte st nger av str mmen n r enheten arbetar Transparent klocka st ds inte av vridbara PDP sk rmar Vridbara PDP sk rmar st djer en sk rmuppl sning p 720 480 SD f r filmer F r enhet D g ller inte EWF F r att spara inst llningarna som har ndrats n r EWF har status Enable m ste du Com mit dem N r du v ljer Disable Enable eller Commit startar systemet om 1 Select Application step 1 68 Justera PDP sk rmen Magicinfo Setup Wizard v 1 03 Seleci Application step I p Select Magiclnfo Pro CAM WAN based versioni F Magicino TOWeb based version 2 IHIN o MNexnhie Finish Cancel Du kan v lj
9. F rgen och utseendet kan variera beroende p produkt Specifikationerna kan ndras utan f reg ende meddelande S kerhetsanvisningar Symboler Str m Obs Dessa s kerhetsanvisningar m ste f ljas f r att s kerst lla s kerhet och f rhindra skada p egendom Se till att l sa anvisningarna noggrant och anv nd produkten p r tt s tt O Varning f rsiktighet AN Att inte f lja de anvisningar som r illustrerade med denna symbolen kan ge upphov till kroppslig fara eller skador p utrustningen O Obs S F rbjudet Q Montera inte is r amp Y NSE B Jorda f r att f rhindra elek R r ej mn triska st tar Detta r alltid viktigt att l sa och f rst Koppla ur kontakten fr n anslutningen A St ll in din dator p DPM om den inte anv nds under en l ngre tid Om du anv nder sk rmsl ckare ska du anpassa den f r det aktuella sk rml get Bilderna r endast f r referens de g ller inte vid alla tillf llen eller i alla l nder Anvisningar f r att undvika risk f r kortslutning Anv nd inte en skadad kontakt eller ett skadat v gguttag fh e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand y pea Ta inte i kontakten med v ta h nder n r du ska s tta i kontakten ME k i v gguttaget eller ta ur det My 4 AA Detta kan orsaka en elektrisk st t Jy O Se till att ansluta str msladden i ett jordat uttag P ON e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller bra
10. Obs e Magiclnfo kan bara kativeras n r en n tverksbox r ansluten e HDMI porten och n tverksboxen kan inte anslutas samtidigt L ge LILLY inke MENU 7 gt T gt ENTER gt Ljud ENTER gt L ge ENTER 4 al g i Fersonlic PDP Sk rmen har en inbyggd hi fi stereof rst rkare 50 Justera PDP sk rmen 1 Standard V ljer Standard f r fabriksinst llningar 2 Musik V ljer Musik n r du tittar p musikvideo eller konsert 3 Film V ljer Film n r du tittar p film 4 Tal V ljer Tal n r det det fr mst f rekommer dialoger exempelvis nyheter 5 Personlig V ljer Personlig om du vill ndra inst llningarna efter dina egna behov Personlig JN CTS Bas Diskant Balans Du kan st lla in ljudet efter dina egna nskem l MENU or ENTER gt Ljud ENTER Personlig Obs e Du kan h ra ljudet ven om volymen r st lld till O e Om du ndrar ljudet med funktionen Personlig kommer L ge att ndras till Personlig MENU 7 MF ENTER gt Ljud ENTER Personlig ENTER Bas ENTER Framh ver ljud med l g frekvens MENU gt F7 or ENTER gt Ljud ENTER Personlig ENTER gt Diskant 4 gt ENTER Diskant Framh ver ljud med h g frekvens MENU gt f or ENTER gt Ljud ENTER Personlig ENTER gt Bala
11. eller Av med Signalbalans St lla in signal MENU gt ENTER gt Bild gt or gt gt gt ENTER gt Signalbalans gt ENTER gt St lla in signal 1 R Gain MENU gt ENTER gt Bild gt ort gt gt gt ENTER gt Signalbalans gt ENTER gt St lla in signal ENTER R Gain a ENTER G Gain MENU ENTER Bild or oro gt ENTER Signalbalans gt gt ENTER St lla in signal gt ENTER G Gain 4 ENTER B Gain MENU gt ENTER gt Bild gt ot oo gt ENTER gt Signalbalans ENTER gt St lla in signal gt gt ENTER B Gain 4 ENTER B Gain R Offset MENU ENTER Bild or gt ENTER gt Signalbalans ENTER St lla in signal gt gt ENTER R Offset 4 ENTER R ffset G Offset MENU 7 ENTER gt Bild ot gt gt gt ENTER gt Signalbalans gt Y gt ENTER gt St lla in signal gt gt Y gt ENTER G Offset 4 ENTER B Offset 45 Justera PDP sk rmen MENU 7 ENTER gt Bild ot oo ENTER gt Signalbalans gt ENTER gt St lla in signal gt F Y ENTER B Offset
12. gt ot ENTER gt F rgkontroll ENTER gt R d a ENTER MENU ENTER gt Bild gt ot ENTER gt F rgkontroll ENTER Gr n 4j k ENTER MENU 7 gt ENTER gt Bild or ENTER gt F rgkontroll ENTER Bl a ENTER E Color Temp LAX Bildl sld Grov MENU gt ENTER gt Bild gt or ENTER Color Temp gt a ENTER Color Temp fas ji E i ba om ngra aE Color Temp r ett m tt p hur varma bildens f rger r Obs Den h r funktionen r endast aktiverad om F rgton r inst lld som Av Bildl s anv nds f r att fininst lla och f fram b sta bildkvalitet genom att avl gsna brus som skapar instabila bilder med skakningsosk rpa och suddigheter Om du inte f r tillfredsst l lande resultat med fininst llningen kan du anv nda grovinst llning och sedan justera mot fint igen i Obs Endast tillg nglig i l get PC MENU gt ENTER gt Bild gt ov or ENTER gt Bildl s MENU ENTER gt Bild gt ov or ENTER gt Bildl s ENTER gt Grov gt 4 ENTER E y i Avl gsnar st rningar som vertikala r nder Grovjustering kan inneb ra att sk rmens bildom r de flyttas Du kan flytta tillbaka det till mitten med menyn f r horisontell kontroll 43 Justera PD
13. idie M o W PPs PIP Source P eese Ir ol Double 1 AV HN hl Inforutn tet visar den grundinformation som kr vs f r kontroll av PIP storlek 1 PIP Size Visar aktuell PI P storlek f r den sk rm som anv nds 2 OFF St nger av PIP f r vald sk rm Ye 3 Large S tter p PIP f r vald sk rm och ndrar storleken till Large 4 Small S tter p PIP f r vald sk rm och ndrar storleken till Small 5 Double 1 S tter p PIP f r vald sk rm och ndrar storleken till Double 1 6 Double 2 S tter p PIP f r vald sk rm och ndrar storleken till Double 2 Double 3 Bild efter bild S tter p PIP f r vald sk rm och ndrar storleken till Double 3 Inmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara p Magicl nfo modellen Inmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen PIP storleken kan regleras n r du s tter p str mmen till bildsk rmen g PIP PI P Source N 1 Klicka p PIP bland huvudikonerna s visas PIP kontrollsk rmen Refresh All Inputs FB Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Porn Seleciion Lamp Control Options Help C E O Re Rare ziii d PIP Source alale E All inputs Inforutn tet visar den grundinformation som kr vs f r kontroll av PIP k lla 1 PIP Source PIP k llan kan regleras n r du s tter p str mmen till bildsk rmen 2 PC ndrar PIP k lla f r vald sk rm till PC
14. ndr Stereo Mono Stereo N9 SAP Mono lt SAP Mono DUAL STEREO MONO DUAL I DUAL II och MONO NICAM MONO NICAM STEREO kan anv ndas beroende p s nd 16 Inledning ningstypen genom att anv nda DUAL knappen p fj rr kontrollen medan du tittar p TV 14 E ENTER PRE CH Den h r knappen anv nds f r att terg till den kanal som anv ndes innan den aktuella Den h r knappen r avaktiverad f r den h r PDP sk rmen 15 SK MUTE Pausar tystar det utg ende ljudet tillf lligt Visas l ngst ned till v nster p sk rmen Ljudet h rs igen om MUTE eller VOL trycks in i tyst l ge 16 vw CH P A V ljer TV kanaler i l get TV Den h r knappen r avaktiverad f r den h r PDP sk rmen 17 TV V ljer TV l get direkt Den h r knappen r avaktiverad f r den h r PDP sk rmen 18 MENU ppnar sk rmmenyn och st nger den eller st nger inst ll ningsmenyn 19 I RETURN G r tillbaka till f reg ende meny 20 UH EXIT St nger menysk rmen 21 Magiclnfo Magiclnfo Snabbstartsknapp Obs Den h r knappen r avaktiverad f r produkter som inte st der Magiclnfo Mekanisk layout P50HP P50HP 2 Mekanisk layout 1204 6 I I i I i i i i i i RR RR a a OR a i a OR l l l l pn IE E i l o a l OO a i a o l i l a i a l l E i l i i i i I I i I i i 17 Inledning PDP sk rmhuvud TE L E a a FF 5 a Installation av V
15. AUDIO OUT p PDP sk rmen 36 Anv nda mjukvaran MDC Installation 1 S tt in installations CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka p Serial MDC installationsprogrammet Obs Om sk rmen f r installation av programvaran inte visas ska du installera det med hj lp av Serial MDC k rfilen i mappen MDC p CD ROM skivan 3 Om installationsguiden visas klickar du p N sta 4 Sk rmvisningen License Agreement visas Klicka p Yes 5 F nstret Customer Information visas Registrera anv ndarinformationen och klicka p Yes 6 F nstret Choose Destination Location visas Ange filens plats att installera till och klicka p Next Obs Om filens plats inte har angetts kommer programmet att installeras p standardplatsen 7 F nstret Start Copying Files visas Bekr fta filens plats och klicka p Next 8 Sk rmen f r installationsf rloppet visas 9 Sk rmvisningen InstallShield Wizard Complete visas Klicka p Finish Fi Obs V lj Launch Serial MDC och klicka p Finish Programmet MDC k rs direkt 10 Om installationen slutf rdes korrekt visas genv gen till Serial MDC p skrivbordet MDC symbolen visas kanske inte beroende p datorsystemets eller sk rmens specifikationer Om s r fallet trycker du p tangenten F5 Installationsproblem Installationen av MDC kan p verkas av olika faktorer s som grafikortet moderkortet och n tverksmilj n Anv nda mjukvaran A
16. H x 622 08 mm V 1393 92 mm H x 784 08 mm V 0 81 mm H x 0 81 mm V 0 726 mm H x 0 726 mm V 30 81 kHz 56 75 Hz P50HP P50HP 2 P63FP P63FP 2 P50HP P50HP 2 P63FP P63FP 2 Maximal pixelklocka SyncMaster P50HP P50HP 2 1360 x 768 60 Hz depends on graphics card used 1920 x 1080 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz 165MHz Analog Digital 18 Specifikationer Maximal pixelklocka SyncMaster 165MHz Analog Digital P63FP PO3FP 2 N tanslutning AC 100 240 V 10 50 60 Hz 3 Hz Signalanslutningar DVI D In ut Kan ansluta upp till 10 plasmabildsk rmar D sub AV komposit CVBS HDMI RS232C In ut PC ljuding ng Ljuding ng stereo Ljudutg ng stereo M tt B x D x H Vikt SyncMaster 1204 6 x 724 1 x 97 1 mm 32 0 kg P50HP P50HP 2 SyncMaster 1503 5 x 894 0 x 99 4 mm 52 0 kg P63FP P63FP 2 VESA monteringsgr nssnitt SyncMaster 600 x 400 P50HP P5OHP 2 SyncMaster 676 x 407 P63FP P63FP 2 Milj aspekter Drift temperatur 0 C 40 C 32 F 104 F Luftfuktighet 20 till 80 icke kondenserande F rvaring temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfuktighet 5 till 95 icke kondenserande Plug and Play kapacitet PDP sk rmen kan installeras p alla Plug amp Play kompatibla system Interaktionen mellan PDP sk rmen och datorsystemen tillhandah ller b sta m jliga driftsvilkor och PDP sk rminst llningar de
17. VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH DENMARK 86 North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min 02 201 24 18 800 SAMSUNG 800 726786 Distributor pro eskou republiku samsung Zrt esk organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolovsk 354 7 180 00 Praha 5 70 70 19 70 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French http www samsung com http www samsung com EIRE ESTONIA FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LATVIA LITHUANIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U
18. grund av damm och brandrisk till f ljd av elektrisk kortslutning eller l ckage 3 Placera inga tunga f rem l eller leksaker eller livsmedel ex empelvis kakor p produkten eftersom det kan g ra att barn vill kl ttra upp p produkten e Dina barn kan h nga ver produkten vilket kan g ra att den faller och resultera i personskada eller d dsfall 3 Var f rsiktig s att barn inte stoppar in batteriet i munnen om de plockar ur det ur fj rrkontrollen Placera batteriet p en plats d r barn eller ungdomar inte n r det Om barn har haft ett batteri i munnen ska du omedelbart kon takta l kare 3 Vid byte av batteri s tt i det med polerna p r tt h ll e Annars kan batteriet skadas eller orsaka brandrisk person skada eller skada p grund av l ckage av den interna v tskan S kerhetsanvisningar 3 Anv nd bara specificerade standardbatterier och anv nd inte ett nytt batteri och ett anv nt batteri samtidigt e Annars kan batteriet skadas eller orsaka brandrisk person skada eller skada p grund av l ckage av den interna v tskan 3 Batterier uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart r inte oo hush llsavfall utan m ste l mnas till tervinning Kunden ansvar ar f r att terinl mna det batteri uppladdningsbart eller ej up E 3 pladdningsbart till ett st lle f r tervinning e Kunden kan l mna in batterier n r de r f rbrukade uppladd ningsbart eller ej upplad
19. 2 Markerar visningar du vill ndra med knappen Select eller kryssrutor kulle Daga Control File Remote Control Safety Lock Pon Selection Lamp Control Options Relresh Power On Power OM 2 Molume TES 0S0 Display Source USD Hot Optimum Mode OSD H Signal 0S0 MOC OSD WiMed str mkontrollen kan du reglera vissa funktioner f r den valda bildsk rmen 1 Power On Off Sl r p st nger av str mmen till vald bildsk rm 2 Volume Styr volymniv n f r vald bildsk rm Den tar emot volymv rdet f r den valda bildsk rmen visar det i skjutreglaget Om du avmarkerar en enkel visning eller alla visningar kommer standardv rdet 10 att terst llas 3 Mute On Off Ljud P Av Sl r p st nger av ljudet till vald bildsk rm Om du v ljer en upps ttning t g ngen och den valda upps ttningen redan r inst lld p ljud av MUTE m ste du markera MUTE Om du v ljer att ngra dina val eller v ljer Markera alla Select All terst lls v rdenas standardinst llningar amp Str mkontroll g ller f r alla bildsk rmar amp Funktionerna Volym och Ljud av g ller endast bildsk rmar med str mstatus P ON 3 V ljer om du ska visa menysk rmen med menyn OSD Display PE kd Te MUTE LE Lam Ol Fil Remote Control Salmy Lock Pon Selection DE EE I i Ba 4 maka beri J gt mm EES meri iTe pea ti ba ei E LE IN E SETT pA TRE
20. BX4 ing 11 gare 4 Montering av v ggf ste Obs Det finns tv g ngj rn v nster och h ger Se till att anv nda r tt 1 S tt i och dra t F stskruven i pilens riktning N r det r gjort montera v ggf stet p v ggen k Fal LL VN ww MV NOR NR En ji ea Ma A J gt wien a iii ASi SE 2 e lal i z I dw I en 1 L TF A B Pn D F stskruv V ggf ste G ngj rn v nster G ngj rn h ger 19 Inledning 2 Innan du borrar i v ggen kontrollera om avst ndet mellan de tv l sh len p produktens baksida r korrekt Om avst ndet r f r kort ska du lossa alla eller n gra av de 4 skruvarna p v ggf stet f r att justera avst ndet Q y y gt puue amp k ky S CS le w i z Fi Bk oc L S I I W W j gi i w l Al amp A Avst ndet mellan de tv l sh len 3 Kontrollera installationsdiagrammet och markera borrpunkterna p v ggen Anv nd 5 0 mm bit n r du borrar h l som r djupare n 35 mm F st varje f rankring i motsvarande h l Passa in varje f ste och g ngj rnsh l i motsvarande f rankringsh l och s tt i och dra t de 11 skruvarna A ar L a a a 2 p LI k T a lf Montera produkten p v ggf stet Produktens f rg och form kan variera beroende p modell Monteringen av plasth ngarna och skruvarna r densamma 1 Ta bort de 4 skruvarna p produktens baksida 20 Inledn
21. EveryDay Mon Fri Mon Sat Sat Sun och Manual Once Timer slocknar bara en g ng EveryDay Timer upprepas dagligen Mon Fri Timer upprepas m ndag till fredag Mon Sat Timer upprepas m ndag till l rdag Sat Sun Timer st ngs av p l rdag och s ndag Manual V lj en dag i veckan du vill att timern ska st ngas av 2 St lla in Holiday Management Funktionen Holiday Management specificerar datum d sk rmen inte ska sl s p eller av via Timer Holiday Management 1 Honth Day Honth Day 1 Specificerar datum 2 Delete All Tar bort alla semestrar 3 Add L gger till specificerat datum a Raderar schemat i vald rad Funktionen Holiday Management kan sl s p eller av i inst llningsmenyn f r Timer Inmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara p Magici nfo modellen I nmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen amp Kontroll av tid r endast tillg nglig f r bildsk rmar med str mstatus P ON amp Endast aktiverat f r TV n r Source r inst llt p TV i l get On Time Endast aktiverat f r en modell med Magicl nfo installerat n r Source r inst llt p Magicl nfo i l get On Time PIP Size 1 Klicka p PIP bland huvudikonerna s visas PIP kontrollsk rmen Markerar visningar du vill ndra med knappen Select eller kryssrutor Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help o i COME Ce
22. K ARMENIA AZERBAIJAN BELARUS GEORGIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN MOLDOVA RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN Appendix Europe 0818 717100 800 7267 030 6227 515 01 48 63 00 00 01805 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 8000 7267 http www samsung com 8 800 77777 http www samsung com 261 03 710 http www samsung com 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 815 56 480 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com http www samsung com http www samsung com 022 607 93 33 80820 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SAMSUNG http www samsung com 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min http www samsung com ch fr French 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CIS 0 800 05 555 088 55 55 555 810 800 500 55 500 8 800 555 555 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 0 800 502 000 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com ua ru 8 10 800 500 55 500 http www samsung com 87 http www samsung com
23. Vid installation av produkten i ett sk p eller p en hylla ska du se till att fr mre delen av produkten inte skjuter ut e Annars kan den falla ned eller orsaka personskada e Anv nd ett sk p eller en hylla med en storlek som passar pro dukten 3 PLACERA INTE LJUS MYGGLJUS CIGARETTER ELLER ANDRA VARMA F REM L N RA PRODUKTEN Detta kan orsaka brand S kerhetsanvisningar L Str mkabeln och produkten ska ej placeras n ra v rmek llor e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Placera inte produkten p platser med d lig ventilation t ex i en bokhylla i ett boksk p eller i en garderob e Det kan orsaka brand p grund av f r h g inre temperatur L N r du l gger ned produkten ska du vara f rsiktig j e Annars kan det orsaka skada p sk rmen J Placera inte produkten p golvet e Annars kan det orsaka skada p sk rmen 3 S kerst ll att ett auktoriserat installationsf retag installerar v ggf stet e Annars kan den falla ned och orsaka personskada e Installera med det v ggstativ som r avsett f r produkten Q O Installera din produkt p en v l ventilerad plats S kerst ll att det finns ett mellanrum p mer n 4 tum 10 cm fr n v ggen e Det kan annars orsaka brand p grund av f r h g inre temper atur 3 S kerst ll att f rpackningsmaterialet f rvaras p avst nd fr n S YO barn Uj N e Annars kan det orsaka allvarlig skada om
24. barnen leker med det kv vningsrisk L Om monitorns h jd r inst llningsbar ska du inte placera n gra f rem l eller delar av kroppen p stativet n r du s nker ned den d e Detta kan orsaka skada p produkten eller personen som b r den Reng ring li N r du reng r PDP sk rmens h lje eller ytan p TFT PDP sk rmen tor N kar du rent dem med en l tt fuktad och ren tygtrasa D Spraya inte reng ringsmedlet direkt p produktens yta gt Annars kan det leda till missf rgning och f r ndringar i sk r mens yta L Reng r produkten med en mjuk trasa och reng ringsmedel som r avpassat f r sk rmreng ring e Om du m ste anv nda en annan reng ring sp d den med vatten i f rh llandet 1 10 vrigt S kerhetsanvisningar 3 Vid reng ring av str mkontaktens stift eller dammning av elut taget ska du reng ra med en torr trasa e Detta kan orsaka brand L Vid reng ring av produkten ska du kontrollera att str mkabeln har kopplats ur Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand N r du reng r produkten ska du f rst koppla ur str mkontakten och reng ra den med en mjuk och torr trasa e Anv nd inte kemikalier s som vax bensen alkohol tinner myggmedel sm rjmedel eller reng ringsmedel e Detta kan ndra produktens yta och avl gsna m rketiketter p produkten 3 Eftersom produktens h lje l tt repas ska du se till att endast anv nda en
25. exempelvis DVD spelare videobandspelare eller videokameror liksom datorer kan anslutas till PDP sk rmen Mer information om hur du ansluter AV ing ngsenheter finns under Justera PDP sk rmen e PDP sk rmens konfigurering p baksidan kan variera n got beroende p PDP sk rm modell Ansluta AV enheter 31 3 Anslutningar Anslut en ljudkabel till ljudutg ngen p den externa enheten och AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L porten p sk rmen och anslut videoutg ngen p den externa enheten till AV IN VIDEO porten p sk rmen Starta sedan DVD spelaren videobandspelaren eller videokameran med en DVD skiva eller ett band i apparaten V lj AV med knappen SOURCE p PDP sk rmens framsida eller p fj rrkontrollen Ansluta till en videokamera 4 it CET Lokalisera AV utg ngen p videokameran Den finns vanligtvis p sidan eller p baksi dan av videokameran Anslut upps ttningen av ljudkablar mellan uttagen AUDIO OUT PUT p videokamera och AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L p PDP sk rmen Anslut videokabeln mellan uttaget VIDEO OUTPUT p videokameran och AV IN VID EOJ p PDP sk rmen V lj AV n r du ansluter en videokamera med knappen SOURCE p PDP sk rmens framsida eller p fj rrkontrollen Starta sedan videokameran med en kassett isatt Obs Audio video kablarna som visas h r medf ljer vanligtvis en videokamera Om de inte med f ljer kan du bes ka n rmaste elaff
26. flesta fall sker installationen av PDP sk rmen automatiskt om inte anv ndaren vill v lja alternativa inst llningar Godtagbara punkter PDP sk rmar tillverkas med avancerad semiledarteknoligi med en precision p 1 ppm en miljondel har anv nts f r den h r produkten Ibland verkar de R DA GR NA BL A och VITA bildpunkterna vara klara och ibland visas svarta bild punkter Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan forts tta anv nda sk rmen utan problem Till exempel r antalet PDP underpixlar i denna produkt 2 133 440 P50HP P50HP 2 Till exempel r antalet PDP underpixlar i denna produkt 6 220 800 P63FP P63FP 2 719 Specifikationer Obs Design och specifikationer kan ndras utan f reg ende meddelande A Klass B Information kommunikationsutrustning f r hemanv ndning Den h r enheten r registrerad enligt EMI f r hemanv ndning Klass B Den kan anv ndas inom alla omr den Klass B utrustning avger mindre elektromagnetisk str lning n klass A utrustning Energisparfunktion PDP sk rmen har ett inbyggt energihanteringssystem som heter PowerSaver Systemet sparar genom att st lla om PDP sk rmen till l geffektl ge n r du inte har anv nt den under en viss tid PDP sk rmen terg r automatiskt till normal funktion n r du trycker p en tangent F r att spara energi b r du ven sl av PDP sk rmen n r den inte anv nds eller n r du l mnar den obevakad under l nga perioder
27. gt FS fo F ENTER S kerhetssk rm gt ENTER Timer ENTER L ge ENTER Du kan ndra typ av S kerhetssk rm 61 Period Tid Scroll Justera PDP sk rmen 1 Scroll 2 F lt 3 sudd 4 Helvit 5 M nster MENU of of ENTER gt Inst llning gt gt gt fS Fo FS ENTER S kerhetssk rm gt ENTER Timer gt ENTER Period i gt ENTER Anv nd den h r funktionen f r att st lla in tiden f r att verkst lla f r varje l ge som r inst llt i timern MENU F of of ENTER gt lInst llning gt gt gt fo fo FS ENTER S kerhetssk rm gt ENTER Timer gt gt ENTER gt Tid ENTER Ange en tid f r att verkst lla inom den angivna tidsperioden e L ge Scroll 1 5 sek e L ge F lt sudd 10 50 sek e L ge Helvit M nster 1 5 10 20 30 min MENU gt of or ENTER gt lInst llning gt gt gt FS fo F ENTER S kerhetssk rm gt gt ENTER Scroll 62 F lt sudd Helvit Justera PDP sk rmen Den h r funktionen f rebygger inbr nda bilder p sk rmen genom att flytta alla pixlar p PDP n enligt ett m nster Anv nd den h r funktionen n r det finns inbr nda bilder eller symboler p sk rmen Det kan intr ffa om du visar en
28. kkvoten r inst lld mellan 50 Hz 85 HZ verskrid inte 60 Hz n r du anv nder max uppl sningen Om du har problem med installation av grafikdrivrutinen startar du datorn i fels kert l ge tar bort grafikkortet i Control Panel Kontrollpanelen gt System System gt Device Administrator Enhetshanteraren och startar sedan om datorn s att grafikdrivrutinen installeras p nytt Obs F ljande tabell listar m jliga problem och l sningar L s f ljande avsnitt innan du tillkallar service f r att se om du kan tg rda eventuella problem sj lv Om du beh ver hj lp ringer du telefonnumret i informationsavsnittet eller s kan du kontakta din terf rs ljare Problem kopplade till installationen l ge PC Obs Problem kopplade till PDP sk rmsinstallationen och l sningar finns angivna Q A PDP sk rmen blinkar Kontrollera om signalkabeln mellan dator och PDP sk rm r ordentligt ansluten T3 Fels kning Se Ansluta en dator Problem kopplade till sk rmen Obs Problem kopplade till PDP sk rmvisningen och l sningar finns angivna Q A gt gt OO PP O O gt OO PP Q Sk rmen r tom och str mindikatorn r av Kontrollera att str mkabeln r ordentligt ansluten och att PDP sk rmen r p slagen Se Ansluta en dator Meddelandet Kontr signalkabel Kontrollera att signalkabeln r ordentligt ansluten till dator eller videok llorna Se Ansluta e
29. manfl tade metoder Plug amp Play Uppl sning SRS TS XT Multiple Display Control MDC Korrekt avfallshantering Appendix Sk rmen m ste ritas om flera g nger per sekund f r att bil den ska skapas och visas f r anv ndaren Frekvensen p denna upprepning kallas Vertikal frekvens eller uppdater ingsfrekvens Enhet Hz Exempel Om samma ljussignal upprepas 60 g nger per sekund st r det f r 60 Hz Tiden det tar att l sa av en rad fr n h ger kant till v nster kant p sk rmen horisontalt kallas horisontal cykel Den ho risontala cykelns omv nda tal kallas horisontal frekvens Enhet kHz Att visa de horisontala raderna p sk rmen uppifr n och ned efter varandra kallas ej sammanfl tad metod medan me toden att visa udda rader och sedan j mna rader kallas sammanfl tad metod Ej sammanfl tad metod anv nds f r huvuddelen av alla sk rmar f r att uppn en tydlig bild Sammanfl tad metod anv nds av tv apparater Den h r funktionen ger b sta m jlig resultat f r anv ndaren genom att datorn och sk rmen kan utbyta information au tomatiskt Den h r sk rmen f ljer den internationella stand arden VESA DDC f r Plug amp Play funktionen Uppl sning r antalet lodr ta och v gr ta punkter pixlar som anv nds f r att skapa sk rmbilden Siffran anger sk rmvisningen H g uppl sning r bra n r flera uppgifter ska g ras eftersom mer information kan visas p sk rmen Exempel Om up
30. och detta g ller alla bildsk rmar som r anslutna till MDC Men oavsett status vid den tidpunkt d MDC st ngs aktiveras alla bildsk rmars mottagarfunktion f r fj rrkontrollens signaler n r MDC st ngs Port Selection S Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options com Hetresh Power On S i a E Volume il 2 pem E 19108 iare Tere Sann B S ran Curetten OSD Display u s Source DSD n Not Optimum Mode OSD On No Signal OSD MOC OSD D 1 MDC Multiple Display Control flersk rmskontroll r ursprungligen inst lld p COM1 2 Om n gon annan port n COM1 anv nds kan COM1 till COM4 v ljas p menyn f r portval 3 Om det exakta namnet p porten som r ansluten till bildsk rmen med en seriell kabel inte valts fungerar kommunikationen inte 4 Den valda porten lagras i programmet och anv nds ocks f r n sta program Power Control 1 Klicka p Str mkontroll Power Control bland huvudikonerna och sk rmen f r str mkontroll visas WA Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help Refresh Paier Oi Power Off Volume 10 Aa 0S0 Display Source OSD Not Optimum Mode OSD AT ELET MDC 0S0 Inforutn tet visar grundl ggande information om str mkontroll 1 Power Status Str mstatus 2 3 4 5 Input Image Size On Timer Off Timer
31. r rliga bilder rekommenderas ndra f rginformationen periodiskt Type 1 FLIGHT FLIGHT OZH 02348 UA102 UA102 Obs Anv nd tv olika f rger Rotera f rginformationen med tv olika f rger var 30 e minut e Undvik att anv nda en kombination av tecken och bakgrundsf rger med stora skillnader i ljusstyrka Undvik att anv nda gr f rger som l tt kan orsaka bildsk rmsbr nning Undvik f ljande F rger med stora ljusskillnader svart vitt gr tt FLIGHT TIME 83 Information ndra f rgen f r tecknen periodiskt e Anv nd ljusa f rger med endast liten ljusskillnad Cykel ndra teckenf rgen och bakgrundsf rgen var 30 e minut FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME OZ348 20 30 FLIGHT TIME FLIGHT TIME 0348 20 30 OzZ348 20 30 Step1 Step 2 Step 3 e Omr desdisplay Periodisk r rlig bild tillsammans med logotyp Cykel R rlig p bild p sk rm tillsammans med logotyp under 60 sekunder efter 4 timmars anv ndning e B sta s ttet att skydda sk rmen fr n bildsk rmsbr nning r att sl av den eller st lla in dator eller system f r att anv nda sk rmsl ckaren n r du inte anv nder den Garantin g ller endast f r anv ndning i enlighet med bruksanvisning Verkst ll sk rmscroll funktion f r produkten e Verkst ll sk rmbl ddringsfunktionen Symptom Horisontellt f lt med svart f rg som f rflyttar sig upp och ned
32. som ska delas vertikalt Det finns fem niv er 1 2 3 4 och 5 Inst sk rmstorlek MENU gt Ff or gt t ENTER gt Inst llning gt gt t gt fo F ENTER gt Delad sk rmbild gt y ENTER gt Inst sk rmstorlek Sk rmen kan delas in i flera bilder Antalet sk rmar kan v ljas med olika layout n r du delar e V lj ett l ge i sk rmdelaren e V lj en visning bland visningsvalen e Valet st lls in genom att trycka in ett nummer i det valda l get S kerhetssk rmld TTS Funktionen S kerhetssk rm anv nds f r att f rhindra efterbilder som kan uppst n r en still bild visas p sk rmen under en l ngre tid e Funktionen S kerhetssk rm bl ddrar p sk rmen under en angiven tidsperiod e Den h r funktionen g r inte att anv nda n r str mmen r avslagen MENU gt F of of ENTER gt Inst llning gt gt gt gt fo F ENTER S kerhetssk rm Pixelskiftning Pixelskiftning MENU of or ENTER gt Inst llning gt gt gt FS fo FS ENTER S kerhetssk rm ENTER Pixelskiftning ENTER Pixelskiftning v ENTER 59 Justera PDP sk rmen Anv nd den h r funktionen f r att f rebygga inbr nda bilder p sk rmen Varje minut r r sig pixlarna p PDP n antingen horisontellt eller vertikalt 1 Av 2 P V gr t punkt MENU gt of of ENTER gt I
33. till att du st ller in ndra namn i enlighet med insignalen Menyn Bild ndras beroende p insignal och ndra namn Bild l ge PC DVI BNC Magiclnfo Tillg ngliga l gen J PC DVI BNC EJ Av HDMI M Magiclnfo 4 Component Obs Magiclnfo kan bara kativeras n r en n tverksbox r ansluten HDMI porten och n tverksboxen kan inte anslutas samtidigt MagicBright LAY MENU gt ENTER Bild ENTER MagicBright i gt ENTER 40 Justera PDP sk rmen Parsonlic MagicBright r en ny funktion som erbjuder en optimal visningsmilj beroende p inneh llet i bilden som du tittar p F r n rvarande finns fyra olika l gen N je Internet Text och Personlig Varje l ge har ett eget f rdefinierat ljusv rde Du kan enkelt v lja en av de fyra inst llningarna genom att trycka p MagicBright kontrollknappen 1 N je High brightness F r visning av r rliga bilder s som DVD eller VCR 2 Internet Mellanljusstyrka F r arbete med en blandning av bilder s som text och grafik 3 Text Normal ljusstyrka F r dokumentation eller arbeten som innefattar tunga texter 4 Personlig ven om v rden utvalts noggrannt av v ra tekniker kan de f rkonfigurerade v rdena vara obekv ma f r dina gon beroende p tycke och smak Justera ljusstyrka och kontrast med den h r OSD menyn PersonligLAX Genom att anv nda sk rmmenyerna kan du ndra kontrast och ljusstyrka
34. 22 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 PF VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 112 60 015 85 500 P50HP P50HP 2 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 P63FP P63FP 2 Horisontell frekvens Tiden som kr vs f r att l sa av en rad fr n h ger sida till v nster sida av sk rmen horisontellt kallas hori sontal cykel och det omv nda talet kallas horisontal frekvens Enhet kHz Vertikal frekvens gt E7 M pa l d an oh Som en fluorescerande lampa r sk rmen tvungen att upprepa samma bild m nga g nger per sekund f r att terge en bild f r anv ndaren Frekvensen p denna upprepning kallas Vertikal frekvens eller up pdateringsfrekvens Enhet Hz 81 Information F r b ttre display a St ll in datorns uppl sning och sk rmens injektionshastighet uppdaterings frekvens p da
35. 3 normal 5 Endast skan Visar inbilder som de r utan att de kapas vid insignal HDMI Compo nent 720p 1080i 1080p Obs Vissa externa enheter kan ge sk rmen en ospecificerad signal som kan besk ra ven om du anv nder funktionen Endast skan ZOOM1 ZOOM2 r inte tillg ngliga i HDMI Component l ge Obs Funktionerna Position och terst ll r tillg ngliga n r Zoom1 eller Zoom2 k rs Brusreducer digital brusreducering MENU gt ENTER gt Bild gt gt ort or ENTER gt Brusreducer i v ENTER Sl r Av P funktionen f r digial brusreducering Funktionen f r digital brusreducering g r det m jligt f r dig att njuta av klarare och tydligare bilder Avaktiverat i HDMI AV med en uppl sning p 1080p 1 Av 2 P Obs Funktionen Brusreducer r inte tillg nglig f r alla uppl sningar 49 Justera PDP sk rmen Filml gel M MENU ENTER gt Bild gt gt t gt t gt Fo t ENTER gt Filml ge i ENTER Funktionen Filml ge erbjuder en visningen med hemmabioeffekt Filml ge st ds av AV Komponent 480i 1080i och HDMI 480i 1080i I l get HDMI kan den h r funktionen vara tillg nglig om insignalen r sammanfl tad skan ning den r inte tillg nglig med progressiv skanningssignal 1 Av 2 P Ljud Tillg ngliga l gen e J PC DVI BNC e ET AV L HDMI s T Magicinfo X Component
36. 4 ENTER Storlek MENU gt ENTER gt Bild gt ot gt gt t gt t gt ENTER gt Storlek gt ENTER Storlek kan ndras 1 16 9 2 43 Bild L ge AV HDMI Component Tillg ngliga l gen G PC DVI BNC Elav I HDMI ee M Magiclnfo e H Component Obs e Magiclnfo kan bara kativeras n r en n tverksbox r ansluten e HDMI porten och n tverksboxen kan inte anslutas samtidigt L ge LEIS MENU gt ENTER gt Bild ENTER L ge i ENTER 46 Justera PDP sk rmen PDP sk rmen har fyra automatiska bildinst llningar Dynamisk Standard Film och Personlig som r f rinst llda i fabriken Dynamisk Standard Film eller Personlig kan aktiveras 1 Dynamisk 2 Standard 3 Film 4 Personlig Personlig EA Genom att anv nda sk rmmenyerna kan du ndra kontrast och ljusstyrka MENU gt ENTER Bild ENTER Personlig Kontrast MENU ENTER gt Bild ENTER Personlig ENTER gt Kontrast 4 ENTER Kontrast Justerar kontrast Ljusstyrka MENU gt Fk ENTER gt Bild gt gt ENTER Personlig gt gt ENTER gt Ljusstyrka gt 4 ENTER Ljusstyrka Justerar ljusstyrkan Sk rpa MENU ENTER gt Bild ENTER Personlig gt gt gt ENTER gt Sk rpa 4 ENTER Sk rpa
37. Control Options Help Select Idle Refresh PE 0 PFC BNC DVI DF 16 9 4 3 Inforutn tet visar den grundinformation som kr vs f r kontroll av bildstorlek 1 Power Status Str mstatus Visar str mstatus f r aktuell bildsk rm 2 Image Size Visar aktuell bildstorlek f r vald sk rm 3 Input Informationsrutn tet visar endast de sk rmar med ing ngsk llorna PC BNC DVI och DP 4 PC Source N r du klickar p Bildstorlek visas f rst flikarna PC BNC DVI och DP Knappen f r kontroll av bildstorlek reglerar tillg nglig bildstorlek f r PC BNC DVI och DP 5 Video Source Klicka p fliken Video Source f r att kontrollera bildstorleken f r respektive ing ngsk lla amp I nmatningsenheten f r Magici nfo fungerar bara p Magicl nfo modellen amp I nmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen Kontroll av bildstorlek r endast tillg nglig f r sk rmar med str mmen P EG I mage Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI 1 HDMI 2 DTV 1 Klicka p Bildstorlek bland huvudikonerna s visas sk rmen f r kontroll av bildstorlek Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Hetresh Wideo Source Q TV AV S Video Component HOMIY HDMIZ DTW Image Size Auto Wide Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom 2 4 3 screen Fit Wide Fit Custom LR SST TALE Inforutn tet visar den grundinformation som kr vs f
38. Digplay Control Fie Remote Control SaletyLock Pon Selection La Refresh Apply Manual Lamp Control CD Ambient Light Reference or M Lamp Value U Ett info rutn t med tskilliga grundl ggande dataposter visas 1 Maintenance Kompatibel med funktionen Maintenance Control Underh llskontroll f r alla ing ngsk llor 2 Lamp Control Justerar automatiskt bakgrundsbelysningen f r den valda sk rmen vid en angiven tidpunkt Manual Lamp Control sl s automatiskt av om du justerar med hj lp av Auto Lamp Control L ter dig justera bakgrundsbelysningen f r vald sk rm oavsett tidpunkt Auto Lamp Control sl s automatiskt av om du justerar med hj lp av Manual Lamp Control 3 Ambient Light Detekterar omgivande ljusintensitet f r tilldelad sk rm och justerar automatiskt bildens ljusstyrka Du kan specificera ett Reference v rde och tilldela en sk rm som automatiskt fastst ller Lamp Value ljusstyrkan fr n lampan baserat p omgivande ljusstyrka amp Ambient Light st ds bara f r modeller som har en ljusstyrkesensor och aktiveras n r Ambient Brightness Mode v ljs i menyn Lamp Control Auto Lamp Control och Manual Lamp Control aktiveras bara n r User Control Mode v ljs i menyn Lamp Control amp Underh llskontrollfunktionen r endast tillg nglig f r de sk rmar som har str mmen P amp I nmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara p Magicl nfo modellen I nmatningsenheten f r
39. ESA f ste e N r du installerar VESA m ste du se till att f lja internationella VESA standarder e K pa VESA f ste och f installationsinformation Kontakta din n rmaste SAMSUNG terf rs ljare och g r en best llning N r best llningen r gjord kommer yrkesinstallat rer att bes ka dig och installera f stet e Det kr vs minst 2 personer f r att flytta PDP sk rmen e SAMSUNG kan inte h llas ansvarig f r produktskador eller personskador som orsakats av installation efter kundens omd me A Observera F r att s kra f stet i en v gg ska endast maskinskruvar med 6 mm diameter och 8 till 12 mm l ngd anv ndas 18 Inledning Installation av v ggf ste e Kontakta en tekniker f r installation av v ggf stet e SAMSUNG Electronics kan inte h llas ansvarig f r skador p produkten eller p personer om installationen utf rs av kunden e Den h r produkten f r endast installeras p cementv ggar Produkten kanske inte finns p plats vid installation p gips eller tr underlag Komponenter Anv nd endast de komponenter och tillbeh r som levererades med produkten p me Ur arn e 3 E u Y b E ta I kh a n ES rn ER ill ri Pa T e i M fr Sn h H T Ne P N L a Ik T w E R T a Wi a A MA INA Py tie p i IH F f k i pai r h z ia ir k a r i K i I i l U gt Ug ET I T La V ggf ste 1 G ngj rn v nster Plas Skruv Skruv F rankr 1 h ger 1 th n A 11
40. Energisparsystemet anv nder ett VESA DPM kompatibelt grafikkort som installerats i datorn Du anv nder den programvara som finns i din dator f r att aktivera denna funktion Energisparfunktion Status Normal drift Energispar Str m av l ge Str mindikator On Blinkar Off Str mf r MD230 P50HP Energif rbru 2 Watt 0 watt brukning P50HP 2 kningen kan variera ber Stand oende p re ard gion Se etiket ten p produkt ens baksida P63FP Energif rbru 2 Watt O watt P63FP 2 kningen kan variera ber oende p re gion Se etiket ten p produkt ens baksida Obs e Den faktiska energif rbrukningen kan variera fr n angiven energif rbrukning om system f rh llandena eller inst llningarna ndras e F r att stoppa energif rbrukningen ska du koppla ur str msladden p baksidan Se till att koppla fr n str mmen om du har t nkt vara borta fr n hemmet m nga timmar F rinst llda tidsl gen Om signalen som verf rs fr n datorn r samma som f ljande f rinst llda tidsl gen justeras sk rmen automatiskt Men om signalen r en annan kan sk rmen bli tom n r str m LED lampan r p Se bruksanvisningen f r grafikkortet och justera sk rmen enligt f ljande 80 Specifikationer Visningsl ge Horisontell Vertikal Pixel Clock Synkpolaritet frekvens frekvens MHz H V kHz Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 3
41. Inledning sk rmen n r den inte anv nds eller n r du l mnar den obevakad under l nga perioder Mottagare f r fj rrkontrollen Rikta fj rrkontrollen mot den h r punkten p PDP sk rmen Bak Obs Mer information om kabelanslutningar finns i avsnittet Avslutning av kablar under Installation PDP sk rmens konfigurering p baksidan kan variera n got beroende p PDP sk rmmodell Q POWER IN Str mkabeln ansluts till PDP sk rmen och till ett v gguttag B RS232C OUT IN RS232C Serieport MDC Multiple Display Control programport keg IN PC anslutningsterminal in g ng e Anv nd en D Sub kabel 15 stifts D Sub PC l ge analog PC e Anslut porten RGB IN p sk rmen till BNC porten p datorn med RGB till BNC kabeln O DVI IN PC Video anslutningsterminal 12 I NT DVNRGEB AUG IN AUDIO IN Duw G Inledning Anslut DVI IN porten p sk rmen till DVI porten p datorn med DVI kabeln 5 DVI RGB AUDIO IN PC DVI Audio anslutningsterminal ing ng OAV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO LJ Anslut DVD videobandspelare DVD digi tal TV box till porten R AUDIO L p PDP sk rmen 7 DVI OUT e Anslut en sk rm till en annan sk rm via en DVI kabel e Anslut porten DVI OUT p sk rmen till porten HDMI IN p den andra sk rmen med DVI till HDMI kabeln e DVI HDMI och n tverkssignaler som skickas via DVI OUT porten visas p d
42. Justera bildens Sharpness Sk rpa F rg MENU ENTER Bild ENTER Personlig gt ENTER gt F rg gt a ENTER Justera bildens Colour F rg 47 Justera PDP sk rmen Ton MENU 7 ENTER Bild ENTER Personlig gt F gt ENTER Ton gt 4 gt ENTER L gger p en naturlig ton p displayen F rgtonEX IS MENU gt ENTER gt Bild gt ENTER F rgton i ENTER E vami Du kan ndra f rgton De individuella f rgkomponenterna r ven inst llbara 1 Av 2 Sval2 3 Sval1 4 Normal 5 Varm1 6 Varm2 Obs Om du st ller in F rgton som Sval2 Sval1 Normal Varm1 eller Varm2 avaktiveras funktio nen Color Temp Color Temp MENU 7 ENTER gt Bild Sv or ENTER Color Temp gt a ENTER Color Temp 4 Andra Color Temp r ett m tt p hur varma bildens f rger r Obs Den h r funktionen r endast aktiverad om F rgton r inst lld som Av Storlek IH MENU gt ENTER gt Bild gt gt ot ENTER gt Storlek i ENTER 48 Justera PDP sk rmen Storlek kan ndras 1 16 9 St ller in bilden i l ge 16 9 wide 2 Zoom 1 F rstorar bilden lodr tt p bildsk rmen 3 Zoom 2 F rstorar bilden mer n Zoom 1 4 4 3 St ller in bilden i l ge 4
43. Om du inte anv nder produkten under en l ngre tid ska f r s tta den i vilol ge eller anv nda en r rlig sk rmsl ckare 3 Ange en uppl sning och frekvens som passar f r produkten e Annars kan du skada din syn S kerhetsanvisningar 3 Vid anv ndning av h rlurar eller rsn ckor vrid inte upp voly men f r h gt e Om ljudet r f r h gt kan det skada h rseln 3 Sitt inte f r n ra produkten det kan anstr nga gonen L Ta en paus p minst fem 5 minuter efter anv ndning av sk r men i en 1 timme e Detta minskar gontr tthet 3 Installera inte p en instabil plats exempelvis en ostadig hylla eller p en oj mn yta eller d r den kan uts ttas f r vibrationer e Annars kan den falla och orsaka personskador och eller ska dor p produkten e Om du anv nder produkten p en plats d r den uts tts f r vi brationer kan det leda till skada p produkten och orsaka brand 3 N r du flyttar produkten ska du sl av str mmen och koppla ur str mkontakten antennkabeln och alla kablar som r anslutna till produkten e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Se till att barn inte h nger ver produkten eller kl ttrar p den e Produkten kan falla och orsaka personskada eller d dsfall 3 Om du inte anv nder produkten under en l ngre period ska du koppla fr n str msladden fr n v gguttaget e Annars kan det leda till verhettning eller brandrisk p
44. P sk rmen Fin MENU ENTER gt Bild ov ot ENTER gt Bildl s ENTER gt Fin a ENTER Fin m s Avl gsnar st rningar som horisontala r nder Om bruset kvarst r ven efter fininst llning ska du upprepa efter frekvensjustering clock speed klockhastighet H position MENU gt ENTER gt Bild gt ov or ENTER gt Bildl s gt ENTER H Position 4 ENTER H position C EE Justerar sk rmens placering horisontellt V position MENU ENTER gt Bild gt ov or ENTER gt Bildl s gt gt ENTER Y Position a ENTER position C A Justerar sk rmens placering vertikalt Autojusteringld MENU ENTER gt Bild gt ot ort ENTER Autojustering Autojustering C E Er V rdena f r Fin Grov Position ndras automatiskt Om uppl sningen ndras i kontrollpa nelen utf rs autofunktionen Obs Endast tillg nglig i l get PC SignalbalansL Anv nds f r att kompensera f r den svaga RGB signalen som verf rs i en l ng signalkabel MENU ENTER Bild ov or or ENTER Signalbalans Signalbalans MENU ENTER gt Bild ort or or ENTER gt Signalbalans ENTER Signalbalans ENTER 44 Justera PDP sk rmen V lj antingen P
45. R ran AE SrA Lann I Ey TETI SEE Fa Anati m P H zar pi e F Mi Hd IR j pig L fr P i 4 i PPa mi d ange A hia FA I Tr iru sa I beg K sta n z AA emo 5 Source OSD m Yu Lamp Control Options Citai Hele Foar Chii Pow ON Malum 10 4 050 Diaplay 4 MOC OSD F St ller in om k llans OSD ska visas f r att indikera n r Source ndras N Not Optimum Mode OSD St ller in om optimerat l ge f r OSD ska visas f r att indikera om det aktuella l get inte st ds 3 No Signal OSD St ller in om OSD f r ingen signal ska visas f r att indikera n r det inte finns n gon signal 4 MDC OSD St ller in om OSD f r MDC ska visas f r att indikera n r inst llningarna ndras vid anv ndning av MDC a I nput Source 1 Klicka p Ing ngsk lla Input Source bland huvudikonerna och sk rmen f r kontroll av ing ngsk lla visas Markerar visningar du vill ndra med knappen Select eller kryssrutor TV Mode Fa s Multiple Display Control F hi i Erpe Fila Remote Control Safety Lock Fon Selection Lamp Control Options E Power Gontrol Fe mago Siro 3 Tire w PIP EST e PC Mode Help SAMSUNG bett Choose Input Source S Video Compan 8 FE Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Pon Selection Lamp Control Options Select Clear p Rn TARGET Inforutn tet visar grundl
46. TER V lj ljusstyrkan f r den gr a sk rmbakgrunden 1 Av 2 Ljus 3 M rk terst ll terst ller produktinst llningarna till fabriksstandard terst llningsfunktionen r endast till g nglig n r PC DVI anv nds 65 Justera PDP sk rmen MENU of or ENTER gt Inst llning gt gt gt gt T gt FO FO FO FOFOF gt ENTER gt terst lll terst ll bild MENU of ort gt ENTER gt Inst llning gt gt gt T gt T gt T gt T gt gt F F gt ENTER gt l terst ll gt ENTER gt terst ll bild gt a gt ENTER terst ll bild Flytta 7 Obs Endast tillg nglig i l get PC terst llningsfunktionen r inte tillg nglig n r Delad sk rmbild r inst lld som P terst ll f rg LETTA MENU of or gt ENTER gt Inst llning gt gt gt T gt T gt T gt T gt gt F Y gt ENTER gt terst ll gt gt ENTER gt terst ll f rg 4 ENTER Aterst ll f rg OSD rotering MENU gt F gt fo 7 ENTER gt Inst llning t F F gt Ff gt T gt T gt T gt Tt gt F SFSF F F ENTER OSD rotering Liggande gt 4 ENTER OSD rotation 1 Liggande 2 St ende Flerstyrning Tillg ngliga l gen e J PC DVI BNC e Elav L HDMI j T Magicinfo 66 Justera PDP sk rmen NH Component Obs e Magiclnfo kan bara kativeras n r en n tverksbo
47. TV fungerar bara p TV modellen Maintenance Scroll 1 Klicka p ikonen Maintenance underh ll i huvudikonkolumnen f r att visa underh llssk rmen Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Pon Selection Lamp Control Options Refresh Scroll Pixel Shift o Mo Bo Tine H rizonmal Mri Variical Lins Apply salety Screen or Bjo Bso E interwal Fire Safety Screen 1 Scroll Den h r funktionen anv nds f r att ta bort efterbilder som kan uppst om en stillbild st r p f r l nge 2 Pixel Shift Detta g r det m jligt f r sk rmen att f rflytta sig lite i angivna tidsintervall 3 Safety Screen Funktionen Safety Screen S ker sk rm anv nds f r att f rhindra efterbilder som kan uppst n r en stillbild visas p sk rmen under en l ngre tid Interval item Intervallalternativet anv nds f r att st lla in en repetitiv cykel i timintervall och alternativet Time Tid anv nds f r att st lla tiden n r funktionen Safety Screen S kerhetssk rm m ste utf ras Alternativet Type Typ kan st llas in p Scroll Rulla Pixel Pixel Bar F lt Eraser Radergummi All White Helvit och Pattern M nster 4 Safety Screen2 Den h r funktionen anv nds f r att f rhindra efterbilder Det finns fem 5 types typer som du kan v lja och kontrollera med den h r funktionen amp F r Scroll type Rullningstyp kan alternativet Time Tid st llas in p
48. Tid Du kan st lla in tiden MENU gt gt T gt Y gt ENTER gt Inst llning gt ENTER Tid St ll tid MENU gt of or ENTER gt Inst llning gt gt ENTER gt Tid ENTER gt St ll tid a gt 4 ENTER Minut amfom St lla in aktuell tid Sovtimer MENU 7 of of ENTER gt Inst llning gt gt ENTER gt Tid gt gt ENTER gt Sovtimer a ENTER Justera PDP sk rmen Sl r av PDP sk rmen automatisk vid vissa tidpunkter 1 Av 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 7 180 Timer1 Timer2 Timer3 MENU of gt t ENTER gt Inst llning ENTER gt Tid gt gt gt t gt ENTER Timer1 Timer2 Timer3 P sl tid AN TESTED F Avst tid IRENE volym K lla Helgdag EEE Verkst ll ej Upprepa S T 4 ENTER Du kan st lla in PDP sk rmen p att sl s p eller av automatiskt vid en viss tid Obs e Endast aktiverad n r klockan r inst lld via menyn St ll tid e Med alternativet Manuellkan du v lja en dag i veckan Helgdagshantering MENU of gt t ENTER gt Inst llning ENTER gt Tid gt ENTER Helgdagshantering e L gg till MENU of of ENTER gt Inst llning gt ENTER gt Tid gt gt t gt t gt ENTER Helgdagshantering ENTER L gg till ASEE Tar a Am E T M nad D
49. X MIX 13 MTS DUAL Inledning Sl p sk rmen Sl av sk rmen Anv nds f r att ange l senord under inst llning av sk rm spr ksmenyerna eller f r att anv nda Magiclnfo Knappen anv nds f r att v lja digitala kanaler Visar EPG elektronisk programguide Den h r knappen r avaktiverad f r den h r PDP sk rmen Justera ljudvolymen Tryck p den h r knappen f r att v xla till l get Magiclnfo eller PC eller en ansluten extern ing ngsk lla Visar DTV menyn Den h r knappen r avaktiverad f r den h r PDP sk rmen Anv nds f r att snabb v lja funktioner som ofta anv nds Den h r knappen r avaktiverad f r den h r PDP sk rmen G r fr n ett menyalternativ till ett annat horisontellt eller ver tikalt eller justerar valda menyv rden Den aktuella bildinformationen visas i sk rmens vre v n stra h rn Tryck f r att l gga till eller ta bort kanaler och f r att lagra kanaler till listan ver favoritkanaler i menyn Channel List Kanallista Den h r knappen r avaktiverad f r den h r PDP sk rmen TV kanalerna erbjuder skriftlig information via text tv Text tv knappar 025 02 05 8572 82 006 08 5 0 5 Bm Den h r knappen r avaktiverad f r den h r PDP sk rmen Den h r funktionen fungerar inte p den h r PDP sk rmen MTS Du kan v lja l get MTS Multichannel Television Stereo Ljudtyp MTS S l ge Standard FM Stereo Mono Mono Manuell
50. a ett program som ska k ras p datorn n r Windows startar 2 Select TCP IP step 2 T Magicinto Setup Wizard v 1 03 v Select TEPP step 2 6 l Obtain an IP address automatically o PE ke Use the tollowing IP address p IP address Subnet mask Default gateway r Preferred OMS server Alternate DNS server step 2 f r Magiclnfo Setup Wizard beh ver du inte g till n tverksinst llningarna p skriv bordet f r att g ra inst llningar f r TCP IP Det g r du i step 2 av Magiclnfo installationen 3 Select Language step 3 69 Justera PDP sk rmen Magicinfo Setup Wizard v 1 03 ad Select Language step 3 select ihe language you wani to install on ihe system for menys and dialogs Current Language Korean Om du anv nder flera spr k kan du v lja att ange ett specifikt spr k bland dem 4 Select Screen Type step 4 Magicinfo Setup Wizard v 1 03 Select Screen Type step d Select Finish Cancel Du kan v lja vilken rotationstyp som ska anv ndas f r din enhet 5 Setup Information 70 Justera PDP sk rmen je kMa gielnf Setup Wizard v 1 03 F Setup Information l Application 2 nemet Protocol TCPAP IP 10 69 69 107 3 Language Korean d Screen Type Landscape E Do not show again Click lt BacktB io Apply Cancel Visar inst llningarna som har valts av anv ndaren Obs Om ikonen Magicinfo inte vis
51. ag E E A T 4 ENTER 54 Justera PDP sk rmen Du kan registrera helgdagar e Radera vald MENU gt T or ENTER Inst llning ENTER Tid gt 7 r ENTER Helgdagshantering gt ENTER ENTER Radera vald 4 ENTER Du kan ta bort valda helgdagar Obs e Endast aktiverad n r registrerade helgdagar r valda e Mer n en helgdag kan v ljas och tas bort e Radera allt MENU gt T of of gt ENTER Inst llning gt ENTER gt Tid gt gt t gt ENTER Helgdagshantering ENTER Radera allt gt 4 ENTER Du kan ta bort alla registrerade helgdagar Meny transparens LAN TI MENU 7 of of ENTER gt Inst llning gt gt ENTER Meny transparens S FO ENTER H g CO Medium ndrar transparensen p OSD menyns bakgrund 55 Justera PDP sk rmen 1 H g 2 Medium 3 L g 4 Matt S kerhetsl s LAMA M ndra PIN MENU F gt or ENTER gt Inst llning gt gt gt ENTER gt S kerhetsl s ENTER gt Andra PIH Ange PFIN e00 S 0 9 ndra E ppna La LERE gt 0 9 gt 0 9 gt 0 9 gt 0 9 Du kan ndra l senordet Obs Det f rinst llda l senordet f r PDP sk rmen r 0000 MENU of ot ENTER gt Inst llning gt gt
52. am F EE 5 t Z g o IN mm ga 3661 444 366 1 444 ps 33 4 PDP sk rmhuvud 147 407 alar Installation av VESA f ste e N r du installerar VESA m ste du se till att f lja internationella VESA standarder e K pa VESA f ste och f installationsinformation Kontakta din n rmaste SAMSUNG terf rs ljare och g r en best llning N r best llningen r gjord kommer yrkesinstallat rer att bes ka dig och installera f stet e Det kr vs minst 2 personer f r att flytta PDP sk rmen e SAMSUNG kan inte h llas ansvarig f r produktskador eller personskador som orsakats av installation efter kundens omd me 23 Inledning A Observera F r att s kra f stet i en v gg ska endast maskinskruvar med 6 mm diameter och 8 till 12 mm l ngd anv ndas Installation av v ggf ste e Kontakta en tekniker f r installation av v ggf stet e SAMSUNG Electronics kan inte h llas ansvarig f r skador p produkten eller p personer om installationen utf rs av kunden e Den h r produkten f r endast installeras p cementv ggar Produkten kanske inte finns p plats vid installation p gips eller tr underlag Komponenter Anv nd endast de komponenter och tillbeh r som levererades med produkten by i i E Yu amp R 3 x F Aa Tr K Si 4 l l di Ba LJa V ggf ste 1 G ngj rn v nster Plas Skr
53. as i meddelandeomr det dubbelklickar du p ikonen Magicinfo p skrivbordet f r Windows Ikonen visas 71 Fels kning Egenh ndigt funktionstest Obs Kontrollera f ljande saker innan du ringer efter hj lp Kontakta servicecentret r rande prob lem som du inte kan l sa sj lv Egenh ndigt funktionstest 1 Sl av b de datorn och PDP sk rmen 2 Koppla ur videokabeln fr n datorns baksida 3 Sl p PDP sk rmen P bilden nedan visas Kontr signalkabel p en svart bakgrund n r PDP sk rmen fungerar normalt ven om ingen videosignal har hittats N r du anv nder Self Test mode f rblir str mindikatorn gr n och figurerna r r sig p sk rmen Samsunga Kontr signalkabel PC 4 St ng av PDP sk rmen och teranslut videokabeln starta sedan b de datorn och PDP sk rmen Om PDP sk rmen fortfarande r tom n r du har f ljt proceduren skall du kontrollera din vid eostyrning och ditt datorsystem PDP sk rmen fungerar som den ska Varningsmeddelanden Du kan ven visa sk rmen med uppl sningen 1920 x 1080 Du kommer dock att f ett med delande under en minut d r du kan v lja att ndra sk rmuppl sningen eller ha kvar aktuellt l ge under den tiden Om uppl sningen r mer n 85 Hz visas en svart sk rm eftersom PDP sk rmen inte st der mer n 85 Hz Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge KX AAA HB OH Obs Under Specifikationer gt F rinst llda tidsl gen finns in
54. att v lja Control Panel Kontrollpanelen Display Sk rm Screen Saver Setting Inst llning f r sk rmsl ckare eller konfigurera den i datorns BIOS Setup Se Windows datorns manual Hur reng r jag det yttre h ljet PDP panelen Koppla ur str msladden och reng r PDP sk rmen med en mjuk trasa antingen med mild tv ll sning eller bara med vatten L mna inga reng ringsmedel eller repor p h ljet L t inte vatten tr nga in i PDP sk r men Hur spelar jag video Video st der endast MPEG1 och WMV codec Installera motsvarande codec f r att spela video Observera att vissa codec inte r kompatibla 16 Fels kning Obs L s f ljande avsnitt innan du tillkallar service f r att se om du kan tg rda eventuella problem sj lv Om du beh ver hj lp ringer du telefonnumret i informationsavsnittet eller s kan du kontakta din terf rs ljare 7 Specifikationer General Allm nt General Allm nt Modellnamn PDP sk rm Storlek Visningomr de Bildpunktstopp Synkronisering Horisontal Vertikal Bildsk rmsf rg 16 77 M Uppl sning Optimal uppl sn ing Maximal pl sning up SyncMaster P50HP P50HP 2 SyncMaster P63FP P63FP 2 SyncMaster P50HP P50HP 2 SyncMaster P63FP P63FP 2 SyncMaster P50HP P50HP 2 SyncMaster P63FP P63FP 2 SyncMaster P50HP P50HP 2 SyncMaster P63FP P63FP 2 50 diagonalt 126 cm 63 diagonalt 160 cm 1105 65 mm
55. b ARA Den h r funktionen f rebygger inbr nda bilder p sk rmen genom att ett diagonalt m nster r r sig ver sk rmen V lj uppl sningl MENU F of of ENTER gt Inst llning gt gt gt gt fo FSS FS FOENTER V lj uppl sning gt ENTER 1074 x DA 1280 x 768 1250 x 768 Om bilden inte visas som den skall p sk rmen n r grafikkortet r inst llt p 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz eller 1366 x768 60Hz kan du genom att anv nda den h r funktionen Resolution Select visa bilden p sk rmen i nskad uppl sning F7 Obs Endast tillg nglig i l ge PC eller BNC 1 Av 2 1024 x 768 64 Justera PDP sk rmen 3 1280 x 768 4 1360 x 768 5 1366 x 768 Obs Det g r bara att v lja meny n r uppl sningen r inst lld p 1024 x 768 vid 60Hz 1280 x 768 vid 60Hz 1360 x 768 vid 60Hz eller 1366 x768 vid 60Hz ndra Str m P LLETTIJ MENU gt of of ENTER gt Inst llning gt F gt T gt Tt gt T gt T gt f gt ENTER Andra Str m P gt gt ENTER Justerar tiden f r att sl p str m f r sk rmen Varning St ll in tiden f r str m p att vara l ngre f r att undvika versp nning Gr sidal i L t MENU gt or gt ENTER gt Inst llning gt gt gt T gt gt T gt T gt T gt gt FT ENTER Gr sida i EN
56. den efter t p sk rmen eller bilden kan bli suddig ndra l get till energispar eller aktivera en sk rmsl ckare f r r rlig bild n r du ska vara borta fr n sk rmen under en l ngre tidsperiod PRODUKTINFORMATION Fri fr n bildsk rmsbr nning Vad r bildsk rmsbr nning Bildsk rmsbr nning uppst r inte n r en PDP sk rm anv nds under normala f r h llanden Normala f rh llanden anges som kontinuerligt f r ndrade bildm nster Om PDP panelen anv nds under en l ng tid med ett fast m nster Fosforf rs mring kan uppst och ljusstyrkan minskar F r att f rebygga detta ska videom nstret ndras d och d Om du tittar l nge p en stillbild kan ljusstyrkan i en del av den som var ljus i tidigare fast m nster bli m rkare n sin omgivning 82 Information Synlig rand al i Transparenta Eus electroder elektroder ITO Sva skyddslager MgO Transparent dielektriskt lager Partition Fosfor Ladda ur Nedre Plasma dielektriskt lager Adressera elektroder ITO Indium Tin Oside Mg Magnesium Oxide Str m av sk rmsl ckare eller energisparl ge e St ng av str mmen i 4 timmar efter 20 timmars anv ndning e St ng av str mmen i 2 timmar efter 12 timmars anv ndning e F rs tt sk rmen i l get f r str m av enligt str mschemat f r PC sk rmegen skaper e Om m jligt anv nd en sk rmsl ckare Enf rgad sk rmsl ckare eller sk rm sl ckare med
57. dningsbart till en kommunal tervin ningsstation eller till en butik som s ljer samma typ av batteri uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart O 3 Placera inte produkten p en plats d r den uts tts f r direkt Je solljus eller n ra n gon v rmeanl ggning s som v rmeaggregat A a 1 e Det h r kan orsaka att produktens livsl ngd minskar och och leda till brandrisk D 9 L Tappa inga f rem l p produkten eller orsaka n gon skada p on EA den n e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand SO 3 Anv nd inte en luftfuktare n ra produkten a e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand ah L Om det uppst r en gasl cka ska du inte vidr ra produkten eller pl str mkontakten utan omedelbart v dra J _ ce e Om det bildas en gnista kan det orsaka explosion eller brand L Om produkten har slagits av under en l ngre tid kan sk rmen bli mycket varm R r den ej Sd Q F rvara sm tillbeh r p en plats d r de r utom r ckh ll f r barn T Pen 3 Var f rsiktig n r du justerar produktens vinkel eller h jden p stativet e Det kan orsaka personskada eftersom din hand eller dina fingrar kan fastna e Dessutom r det s att om du lutar produkten f r mycket kan den falla och det kan orsaka personskada o 3 Installera inte produkten p en plats som r s l g att barn kan P a n den gt E Annars kan den falla ned och orsaka persons
58. e al ternativ Anv nda D sub kontakten analog p grafikkortet e Anslut D sub en till 15 stiftsuttaget och porten RGB IN p PDP sk r mens baksida till porten f r D sub en med 15 stift p datorn L Anv nda den digitala DVI kontakten p grafikkortet e Anslut DVI kabeln till DVI IN porten p baksidan av PDP sk rmen och DVI porten p datorn 29 Anslutningar FETT i f SETT TTT 1 3 M HDMI utg ng digital p grafikkortet e Anslut porten HDMI IN p PDP sk rmen till HDMI porten p datorn med HDMI kabeln a pe a Obs N r HDMI kabeln r inkopplad till datorn ska du se till att du v ljer HDMI fr n b de K lla och ndra namn innan du v ljer PC eller DVlenheten s att datorsk rmen och ljudutg ngen blir normal Observera att ljudet bara r tillg ngligt n r det r inkopplat enligt alternativ B som f ljer Anv nd den analoga BNC kontakten p grafikkortet e Anslut porten BNC COMPONENT IN p sk rmen till BNC porten p datorn med BNC till BNC kabeln 30 Anslutningar Anslut ljudkabeln f r PDP sk rmen till ljudporten p PDP sk rmens bak sida Anslut PDP sk rmens str mkabel till str mporten p PDP sk rmens bak sida Obs e Sl p b de datorn och PDP sk rmen e Kontakta ett lokalt SAMSUNG Electronics Servicecenter f r att k pa till ggsartiklar Ansluta till andra enheter e AV ing ngsenheter som
59. eller brand p grund av skada p kabeln L Lyft eller flytta inte produkten bak t fram t eller t h ger eller v nster samtidigt som du h ller i str msladden eller signalkablar Z m na e Annars kan den falla vilket kan resultera i elektrisk kortslut ning skada p produkten eller brand p grund av skada p kabeln O Se till att ventilerna inte blockeras av n got bord eller n gon gardin e Det kan annars orsaka brand p grund av f r h g inre temper atur 3 Placera inga beh llare som inneh ller vatten vaser krukor mediciner eller n gon metall p produkten e Om vatten eller fr mmande f rem l tr nger in i produkten ska du koppla ur str msladden och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka produktfel elektrisk st t eller brand 3 Anv nd eller f rvara inte ant ndbara medel n ra produkten e Detta kan orsaka en explosion eller brand 3 F r inte in n gra metallf rem l exempelvis gafflar mynt och liknande eller ant ndbara f rem l s som t ndstickor eller pap per in i produkten genom ventil ppningar in och utg ngster minaler etc e Om vatten eller fr mmande f rem l tr nger in i produkten ska du koppla ur str msladden och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Vid anv ndning av en fast bild under l ngre tid kan det bildas en bildsk rmsbr nning eller uppst fl ckar e
60. en andra sk rmen som har DVI IN port Obs Upp till 6 Full HD eller 10 HD sk rmar kan anslutas modellberoende 8 PUIT VIDEO Anslut ing ngen AV IN VIDEO p sk rmen till videoutg ngen p den externa enheten med en VIDEO kabel UDIO OUT Utg ende kontakt f r h rlur extern h gta lare HDMI IN Anslut HDMI terminalen p baksidan av PDP sk rmen till HDMI terminalen p din digitala utg ngsenhet med en HDMI kabel Upp till HDMI kabel 1 2 kan hanteras 13 Inledning 11 BNC OUT R G B H V BNC terminal utg ng BNC anslutning analog PC ansluter por tarna R G B H V Antalet PDP sk rmar som kan anslutas till en loopout kan variera beroende p kablar signalk lla etc Med kablar utan f rs mring eller signalk lla kan upp till 10 PDP sk rmar anslutas kanske inte st ds beroende p den anslutna kabeln VORIO eO 000G BNC COMPONENT IN R PrR G Y B Ps H V BNC Component ljudanslutning sterminal ing ng Under BNC ing ng kontrollera specifika tionerna f r ing ngsportarna nedan R PR gt R d ing ende port G Y gt Gr n ing ende port e B P gt Bl ing ende port Unde component ing ng kontrollera speci fikationerna f r ing ngsportarna nedan R PpR gt R d ing ende port e G Y gt Gr n ing ende port e B P gt Bl ing ende port p a Kensington Lock Kensingtonl set r en enhe
61. formation om vilka uppl sningar och frekvenser som PDP sk rmen st der Underh ll och reng ring 1 Underh lla h ljet till PDP sk rmen Reng r med en mjuk trasa efter att du har kopplat ur str msladden 12 Fels kning e Anv nd inte bensen tinner eller ant ndbara mnen eller en v t trasa 2 Bevara plattsk rmsvisning Reng r med en mjuk trasa bomull e Anv nd aldrig aceton benzen eller tinner ts 5 De kan orsaka fl ckar eller fel p sk rmens yta e Anv ndaren kommer att bli skyldig att sj lv betala f r kostnader och relaterade utgifter f r reparation som orsakas av honom eller henne Symptom och rekommenderade l sningar Obs En PDP sk rm terskapar visuella signaler som tas emot fr n datorn D rf r kan ett eventuellt problem med datorn eller bildkortet orsaka att PDP sk rmen blir tom f r d lig f rgkvalitet att det bildas brus p sk rmen att videol get inte fungerar etc Om detta r fallet ska du f rst kontrollera felets orsak och sedan kontakta ett Servicecenter eller en terf rs ljare Ta PA Kontrollista Kontrollera om str mkabeln och videokablarna r korrekt anslutna till datorn Kontrollera om datorn piper mer n 3 g nger n r den startas Om den g r det ska moderkortet i datorn kontrolleras Om du har installerat ett nytt videokort eller om du har sammansatt datorn kontrollera att adaptern r installerad f r video Kontrollera om sk rmens s
62. g st lls in genom att ange ett nummer i det markerade l get e Maximalt antal sk rmar som kan ordnas Horizontal X Vertical 100 e Upp till 15 sk rmar kan ordnas i en rad Maximalt v rde f r Horizontal r 6 om Vertical r inst llt p 15 och det maximala v rdet f r Vertical r 6 om Horizontal r inst llt p 15 4 Visa sk rmdelningar Du kan visa och ndra layouten p sk rmvisningarna med inst llningen Screen Divider amp Intervallet f r inst llningen Screen Divider kan variera med modell amp Du kan inte anv nda den h r funktionen i Magicl nfo I nmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen amp Underh llskontrollfunktionen r endast tillg nglig f r de sk rmar som har str mmen P Fels kning 1 Den bildsk rm du vill kontrollera visas inte i inforutn tet f r str mkontroll Kontrollera anslutningen f r RS232C Kontrollera om den r r tt ansluten till Com1 porten Kontrollera bildsk rmarna f r att se om n gon av de vriga anslutna bildsk rmarna har samma ID Om mer n en bildsk rm har samma ID hittas dessa bildsk rmar inte p r tt s tt av programmet pga datakonflikt F r sk rmar som st der ett inst llt ID mellan 0 och 99 m ste du st lla in ett inst llt ID med ett v rde mellan 0 och 99 Obs Bildsk rmens inst llda ID m ste vara ett v rde mellan 0 och 25 Om v rdet ligger utanf r detta intervall kan MDC systemet inte kontrollera bildsk rmen 2 Den bi
63. ggande information om kontroll av ing ngsk lla 1 PC ODRL Help AMN bett Refresh Choose Input Source PC ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till PC 2 BNC ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till BNC 3 DVI ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till DVI 4 TV ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till TV 5 DTV ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till DTV 6 AV ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till AV 7 S Video ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till S Video 8 Component ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till Component 9 Magiclnfo Inmatningsenheten f r Magiclnfo fungerar bara p Magicl nfo modellen 10 HDMI 1 HDMI2 ndrar inmatningsk lla f r vald sk rm till HDMI 11 DP V xlar ing ngsk lla f r vald Display till DP 12 Channel Kanalpilen visas n r Input Source Ing ngsk llan r TV amp HDMI2 kanske inte st ds beroende p produkt amp DP kanske inte st ds beroende p produkt amp TV k llan kan v ljas endast f r produkter med TV och det g r endast att styra kanalerna n r ing ngsk llan r TV amp Kontroll av ing ngsk lla g ller endast bildsk rmar med str mmen P FR I mage Size PC BNC DVI DP 1 Klicka p Bildstorlek bland huvudikonerna s visas sk rmen f r kontroll av bildstorlek kHultple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp
64. gs bland huvudikonerna och sk rmen f r kontroll av inst llningar visas Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help m PL PC BHC DVI DP Contrasti 100 Brightness 100 Red Green jElue Color Tone Color Temp 10000K Brightness senso gt Dynamic Contrast Grundinformation som kr vs f r att ndra inst llningarna visas Inst llningar f r motsvarande SET importeras och visas p reglaget om ett visnings ID markeras och standardinst llningarna visas om alla visnings ID markeras genom att klicka p All och Select Om v rdet ndras i den h r sk rmvisningen kommer det aktuella v rdet automatiskt att v xla till anpassat l ge 1 Picture PC Endast tillg ngligt f r PC BNC DVI och DP 2 Contrast J usterar kontrast f r vald bildsk rm 3 Brightness Justerar ljusstyrka f r vald bildsk rm 4 Red Justerar f rgtemperatur f r vald sk rm 5 Green Justerar f rgtemperatur f r vald sk rm 6 Blue Justerar f rgtemperatur f r vald sk rm Blue 7 Color Tone Justerar Color Tone f r vald sk rm 8 Color Temp Justerar Color Temp f r vald sk rm 9 Brightness Sensor Justerar Brightness Sensor f r vald sk rm FA Dynamic Contrast J usterar Dynamic Contrast f r vald sk rm DP Sensor kanske inte st ds beroende p produkt Brightness Sensor kanske inte st ds beroende p produkt I nmatningse
65. gt F gt ENTER gt Delad sk rmbild Obs N r Delad sk rmbild k rs r inte funktionernaAutojustering Bildl s och Storlek tillg ngliga Delad sk rmbild kan inte anv ndas i l get Magiclnfo Delad sk rmbild MENU gt F of or ENTER gt Inst llning gt gt gt F gt F gt ENTER gt Delad sk rmbild gt ENTER Delad sk rmbild 57 Format V gr t Lodr t Justera PDP sk rmen S FO ENTER Sl r av p funktionen Delad sk rmbild f r den valda visningen av p 1 Av 2 P MENU gt F of or ENTER gt Inst llning gt gt gt F gt F gt t ENTER gt Delad sk rmbild ENTER Format S FO ENTER Du kan v lja Format f r att dela sk rmvisningen 1 Full Ger fullsk rm utan marginaler 2 Naturlig Visar en naturlig bild med of r ndrat originalformat MENU gt F of of ENTER gt Inst llning gt gt gt F gt F gt ENTER gt Delad sk rmbild gt ENTER V gr t S FO ENTER St ller in hur m nga delar av sk rmen som ska delas horisontellt Det finns fem niv er 1 2 3 4 och 5 MENU gt F of of ENTER gt Inst llning gt gt gt fo fo ENTER gt Delad sk rmbild gt ENTER Lodr t 58 Justera PDP sk rmen m FO ENTER St ller in hur m nga delar av sk rmen
66. icture visas i huvumenyn Inst llningar f r vald sk rm visas om en av de anslutna sk rmarna markeras och standardinst llningarna visas om alla sk rmar markeras genom att klicka p All och Select Om v rdet ndras i den h r sk rmvisningen kommer det aktuella v rdet automatiskt att v xla till anpassat l ge Picture Endast tillg nglig f r TV AV S Video Component HDMI DTV Contrast Justerar kontrast f r vald bildsk rm Brightness Justerar ljusstyrka f r vald bildsk rm Sharpness Justerar sk rpa f r vald bildsk rm Color Justerar f rg f r vald bildsk rm Tint Justerar f rgton f r vald bildsk rm Color Tone Justerar Color Tone f r vald sk rm Color Temp Justerar Color Temp f r vald sk rm Brightness Sensor Justerar Brightness Sensor f r vald sk rm 10 Dynamic Contrast Justerar Dynamic Contrast f r vald sk rm amp HDMI2 Sensor kanske inte st ds beroende p produkt amp Brightness Sensor kanske inte st ds beroende p produkt amp Inmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara p Magicl nfo modellen amp Den h r funktionen aktiveras endast om F rgton r inst lld p Off Inmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen amp Den h r funktionen r endast tillg nglig p de displayer vars status rn satt till ON och om inget annat valts visas fabriksinst llningen yi 7 Settings Picture PC 1 Klicka p Inst llningar Settin
67. ing 2 S tt i skruv B i plasth ngaren e Montera produkten p v ggf stet och se till att det r f st ordentligt i v nster och h ger plasth ngare A Observera e Se till att inte fingrarna fastnar i n got h l n r du installerar produkten p f stet e Kontrollera att v ggf stet r f st ordentligt i v ggen annars kanske inte produkten h ller sig p plats efter installation 3 Dra t de 4 skruvarna i steg 2 plasth ngare skruv B i produktens bakre h l 4 Ta bort s kerhetssprinten 3 och s tt i de 4 produkth llarna i motsvarande h l 1 i f stet Placera sedan produkten 2 s att den r ordentligt f st i f stet Se till att ter igen s tta i och dra t s kerhetssprinten 3 f r att s kert h lla produkten p f stet 21 Inledning A PDP sk rm B V ggf ste C V gg Vinkeljustering av v ggf ste Justera f stets vinkel till 2 innan du installerar det p v ggen 20 5 0 2 0 pra e 1 F st produkten p v ggf stet 2 H ll produkten h gst upp i mitten och dra det fram t i pilens riktning f r att justera vinkeln Obs Du kan justera f stets vinkel mellan 2 och 15 Se till att du anv nder vre mitten och inte v nster eller h ger sida av produkten n r du justerar vinkeln 22 Inledning Mekanisk layout P63FP P63FP 2 Mekanisk layout 1503 5 1413 0 55 2 466 rS 40 4 j
68. ing prestanda eller anv ndning av den h r produkten Samsung r ett registrerat varum rke som tillh r Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows och Windows NT r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation VESA DPM och DDC r registrerade varum rken som tillh r Video Electronics Standard Association namnet och logotypen ENERGY STAR r registrerade varum rken som tillh r EPA U S Environmental Protection Agency Alla andra produktnamn som n mns i detta material kan vara varum rken eller registrerade varum rken som tillh r respektive tillverkare SRS TC TruSurround xt SRS och symbolen c0 r varum rken som tillh r SRS Labs Inc TruSurround xt tekniken tillhandah lls enligt licens fr n SRS Labs Inc 90
69. kada S kerhetsanvisningar e Eftersom fr mre delen av produkten r tung ska du installera produkten p en j mn och stabil yta 3 Placera inga tunga f rem l p produkten e Det kan orsaka personskada och eller skada p produkten Inledning F rpackningens inneh ll PF Obs Kontrollera att f ljande saker medf ljer PDP sk rmen Kontakta din terf rs ljare om det saknas n got Kontakta en lokal terf rs ljare f r att k pa till artiklar Kontrollera inneh llet i kartongen Lyft kartongen genom att Kontrollera inneh llet i kar Ta bort skyddsmaterialet h lla i handtagen p b da tongen och vinylskyddet sidorna om kartongen EV Obs e N r du du har packat upp ska du kontrollera inneh llet e Spara kartongen s att du kan transportera produkten i den i framtiden e Efter att du har packat upp produkten kan du anv nda f rpackningens underdel som tempor rt st d f r att utf ra en produkttest eller driftskontroll Uppackning Inledning PDP sk rm Handb cker SA Snabbstartguide Garantikort Bruksanvisning Ej tillg ngligt p alla plats er Kablar Str mkabel D Sub kabel vrigt Fj rrkontroll Batterier AAA X 2 Ferritkabel f r str mkabel Ej tillg ngligt p alla plats er S ljs separat DVI kabel Kit med v ggf ste BNC till BNC kabel NetWork Box RGB till BNC kabel Ferritk rna e Ferritkabeln anv nds f r att skydda kablarna fr n st rning
70. l fj rrkontrollen och l sningar finns angivna Q A A A Fj rrkontrollknapparna svarar inte Kontrollera batteriernas polaritet Kontrollera om batteriet r slut Kontrollera om str mmen r p 15 Fels kning A A Kontrollera om str msladden r ordentligt ansluten Kontrollera om en speciell fluorescerande lampa eller neonlampa r t nd i n rheten Fr gor och svar Q A Hur ndrar jag frekvens Frekvensen kan ndras vid omkonfigurering av grafikkortet Obs St det f r videokort kan variera beroende p vilken version av drivrutin som anv nds Se bruksanvisningen f r dator eller videokort f r ytterligare information Hur ndrar jag uppl sningen Windows XP St ll in uppl sning p Control Panel Kontrollpanelen Appearance and Themes Utseenden och teman Display Visning Settings Inst llningar Windows ME 2000 St ll in uppl sning p Control Panel Kontrollpanelen Display Visning Set tings Inst llningar Kontakta grafikkortets tillverkare f r mer information Hur st ller jag in energisparl get Windows XP Konfigurera den genom att v lja Control Panel Kontrollpanelen Appearance and Themes Utseenden och teman Display Sk rm Screen Saver Setting Inst llning f r sk rmsl ckare eller konfigurera den i datorns BIOS Setup Se Windows datorns manual Windows ME 2000 Konfigurera den genom
71. ldsk rm du vill kontrollera visas inte i inforutn tets vriga kontrollsk rmar Kontrollera om str mmen till bildsk rmen P ON Du kan kontrollera detta i inforutn tet f r str mkontroll Kontrollera om du kan ndra ing ngsk lla f r bildsk rmen 3 Dialogrutan visas upprepade g nger Kontrollera om den bildsk rm du vill kontrollera r markerad 4 B de timer p av r inst llt men olika tider visas Till mpa aktuell tid f r att synkronisera bildsk rmsklockorna 5 Fj rrkontrollen fungerar kanske bristf lligt n r du st nger av fj rrfunktionen kopplar ur RS 232C kabeln eller st nger programmet p fel s tt K r programmet p nytt och sl p fj rrfunktionen igen f r att terst lla normala funktioner lt Obs gt Kontrollera om inst llt ID f r sk rmen har ett v rde mellan 0 och 99 st ll in v rdet med hj lp av sk rmmenyn yi Notice Please make selection in the example information grid before controlling HT ID A 1 Visning av installningsvarden i flerbildskarmslage N r mer n en bildsk rm r ansluten visas inst llningsv rdena enligt f ljande 1 Inget val Visar f rinst llt standardv rde 2 En bildsk rm vald H mtar och visar inst llningsv rden f r vald bildsk rm 3 En bildsk rm vald ID1 och nnu en bildsk rm l ggs till ID3 Programmet som visade inst llningsv rden f r ID 1 h mtar och visar v rdet f r I D3 4 Om alla set r ma
72. n r PIP r P amp I nmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara p Magicl nfo modellen amp I nmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen amp Den h r funktionen r endast tillg nglig p de displayer vars status rn satt till ON och om inget annat valts visas fabriksinst llningen I mage Lock 1 Klicka p Inst llningar Settings bland huvudikonerna och sk rmen f r kontroll av inst llningar visas kHultiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Retresh Image Lock ERE Fine P ston Auto Adjusiment Inforutn tet visar grundl ggande information om kontroll av inst llningar 1 Yu I mage Lock Endast tillg ngligt f r PC BNC Coarse Justerar coarse f r vald bildsk rm 3 Fine Justerar fine f r vald bildsk rm N Position Justerar position f r vald bildsk rm gt Un Auto Adjustment Den automatiska justeringen g r det m jligt f r monitorn att automatiskt anpassa sig till den inkommande videosignalen amp I nmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara p Magici nfo modellen I nmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen Inst llningskontroll r endast tillg nglig f r bildsk rmar med str mstatus P ON 9 Maintenance Y Lamp Control 1 Klicka p ikonen Maintenance underh ll i huvudikonkolumnen f r att visa underh llssk rmen MHuliple
73. n tet visar grundl ggande information om kontroll av tid 1 Set clock St ll in aktuell tid f r vald bildsk rm PC tid F r att ndra aktuell tid ndra f rst PC tid 2 Timer St ll in Hour Timme Minute Minut AM PM f r On Time Setup Tidsinst llning p Status Source K lla Volume Volym f r den valda sk rmen St ll in Hour Timme Minute Minut AM PM f r On Time Setup Tidsinst llning p Status Source K lla Volume Volym f r den valda sk rmen 3 Visar om Timer r aktiverad I nmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara p Magicl nfo modellen I nmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen Kontroll av tid r endast tillg nglig f r bildsk rmar med str mstatus P ON hb Time St lla in Timer och Holiday Management 1 St lla in Timerl Timer2 och Timer3 ucthve H ur klinu AJAJ I l n Time jam z 1 On Time H uyr Kinuha volume 3 Sover O LELTE Q Sun Mon Tue Wed Thu Fri St ller in tid i timmar minuter och som AM PM f r att sl p den valda sk rmen N Off Time St ller in tid i timmar minuter och som AM PM f r att sl av den valda sk rmen UJ Volume V ljer volymen n r den valda sk rmen r p slagen 4 Source V ljer extern ing ngsk lla som visas n r den valda sk rmen sl s p 5 Holiday Anv nder funktionen Holiday Management f r Timer 6 Repeat Tillg ngliga val omfattar Once
74. n dator Kontrollera att dator och videok llorna r p slagna Meddelandet Ej optimalt l ge Kontrollera videoadapterns maximala uppl sning och frekvens J mf r dessa v rden med data i tidsdiagrammet f r F rinst llda tidsl gen Bilden rullar vertikalt Kontrollera om signalkabeln r ordentligt ansluten Anslut den igen vid behov Se Ansluta en dator Bilden r inte klar bilden r suddig K r frekvensinst llning Grov och Fin Sl p den igen efter att du har tagit bort alla tillbeh r videof rl ngingskabel etc St ll in uppl sning och frekvens till rekommenderade intervall Bilden r instabil och skakar Kontrollera om uppl sning och frekvens som r inst llda f r datorns bildkort h ller sig inom de intervall som st ds av PDP sk rmen Om inte ska de terst llas f r att h nvisa till aktuell Information under PDP sk rmmenyn och F rinst llda tidsl gen Sp kbilder visas ofta i bilden Kontrollera om uppl sning och frekvens som r inst llda f r datorns bildkort h ller sig inom de intervall som st ds av PDP sk rmen Om inte ska de terst llas f r att h nvisa till aktuell Information under PDP sk rmmenyn och F rinst llda tidsl gen Bilden r f r ljus eller f r m rk ndra Ljusstyrka och Kontrast Se Ljusstyrka Kontrast Sk rmf rgen r felaktig ndra f rg med Personlig i menyn f r OSD f rgjustering 14 O O RP OQO R R 0 Fels kning F rgerna ha
75. nd i Installation S kerhetsanvisningar Kontrollera att kontakten r korrekt ansluten till ett uttag Detta kan orsaka brand 3 Anv nd inte on digt mycket kraft n r du drar ur kontakten och st ll inga tunga objekt p den Detta kan orsaka brand 3 Anslut inte flera apparater till samma v gguttag e Detta kan orsaka brand p grund av verhettning 3 Koppla inte fr n str mkabeln n r du anv nder produkten e Annars kan det leda till skada p produkten p grund av elek trisk kortslutning 3 Om du vill koppla fr n apparaten fr n str mk llan m ste kon takten kopplas fr n huvudstr mmen och den ska g ras helt funk tionsduglig e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Anv nd bara str mkabeln som tillhandah lls av v rt f retag Anv nd inte medf ljande str mkabel f r n gon annan produkt e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Kontakta auktoriserad kundtj nst vid installation av bildsk rmen p en plats med mycket damm h ga eller l ga temperaturer h g luftfuktighet d r det f rekommer kemiska mnen och om den anv nds dygnet runt exempelvis p flygplatser t gstationer etc Om du inte g r det kan det leda till skada p sk rmen JO ot S 5 a O Se till att det alltid r minst tv personer som lyfter produkten n r den ska flyttas e Annars kan den tappas och orsaka personskador och eller skador p produkten 3
76. nheten f r Magicl nfo fungerar bara p Magici nfo modellen I nmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen Den h r funktionen aktiveras endast om F rgton r inst lld p Off Den h r funktionen r endast tillg nglig p de displayer vars status rn satt till ON och om inget annat valts visas fabriksinst llningen EEE EES Audio 1 Klicka p Inst llningar Settings bland huvudikonerna och sk rmen f r kontroll av inst llningar visas Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help Clear gt Idle Refresh I All Inputs SR EE FR E nig A H r E i Treble j I A Balance L100 RA RD OL TS XT OM 6 Sound Select Main Grundinformation som kr vs f r att ndra Audio visas i visningsf nstret Inst llningar f r motsvarande SET importeras och visas p reglaget om ett visnings ID markeras och standardinst llningarna visas om alla visnings ID markeras genom att klicka p All och Select Om v rdet ndras i den h r sk rmvisningen kommer det aktuella v rdet automatiskt att v xla till anpassat l ge Audio Kontrollerar ljudinst llningar f r alla ing ngsk llor Bass Justerar bas f r vald bildsk rm Treble Justerar diskant f r vald bildsk rm Balance Justerar balans f r vald bildsk rm SRS TSXT SRS TSXT ljud p av Sound Select Du kan v lja antingen huvud eller sub
77. ns 4 ENTER Balans L 50 E O FR 50 G r att du kan justera ljudbalansen mellan h ger och v nster h gtalare 51 Justera PDP sk rmen Auto volym LAN TIA MENU gt 7 ort ENTER gt Ljud ENTER gt uto volym gt ENTER Minskar volymskillnaderna mellan olika s ndningar 1 Av 2 P SRS TS XT LEXTIS MENU For ENTER Ljud sr ENTER SBS TS XT gt ENTER SRS TS XT r en patenterad SRS teknik SRS som g r det m jligt att spela 5 1 flerkanal sinneh ll i tv h gtalare TruSurround ger en p taglig och virtuell ljudupplevelse genom h gtalarsystem med tv h gtalare inklusive inbyggda TV h gtalare Det r helt kompatibelt med samtliga flerkanalsformat 1 2 Inst llning Av P Tillg ngliga l gen J PC DVI BNC EX av C HDMI M Magiclnfo Component Obs Magiclnfo kan bara kativeras n r en n tverksbox r ansluten 52 Justera PDP sk rmen e HDMI porten och n tverksboxen kan inte anslutas samtidigt Spr k L ICE MENU for or ENTER gt Inst llning gt ENTER Spr k gt i ENTER i a Du kan v lja mellan 13 olika spr k English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska PyccKkun Portugu s T rk e HE RX ehi AAI SH Obs Det valda spr ket p verkar endast spr ket f r sk rmmenyerna Det p verkar inte n gon programvara som k rs p datorn
78. nst llning gt gt gt FS fo fo f gt ENTER S kerhetssk rm ENTER Pixelskiftning ENTER gt Y gr t punkt i FS ENTER St ller in hur m nga pixlar sk rmen flyttas horisontellt Det finns fem niv er 0 1 2 3 och 4 Vertikal linje MENU gt of or ENTER gt Inst llning gt gt gt fo fo fo ENTER S kerhetssk rm ENTER Pixelskiftning gt ENTER Vertikal linje S ENTER St ller in hur m nga pixlar sk rmen flyttas vertikalt Det finns fem niv er 0 1 2 3 och 4 60 Justera PDP sk rmen Tid MENU of of ENTER gt Inst llning gt gt gt gt fo FS ENTER S kerhetssk rm ENTER gt Pixelskiftning ov ENTER gt Tid gt v ENTER Ange tidsintervallet f r att utf ra respektive horisontell och vertikal f rflyttning Timer Timer MENU of or ENTER gt lInst llning gt gt gt gt fo FS ENTER S kerhetssk rm gt ENTER Timer ENTER Timer i gt ENTER Du kan st lla in timer f r Screen Burn Protection Skydd f r bildsk rmsbr nning Om du startar radering av efterbilder kommer tg rden att utf ras under den angivna tid sperioden och sedan avslutas automatiskt 1 Av 2 P L ge MENU gt of of ENTER gt lInst llning gt gt
79. p On MDCOSD 1 Huvudikoner 8 All 2 Remote Control Valknappar 3 Safety Lock D Refresh 0O Port Selection 11 Sk rmmarkering O Lamp Control B I nforutm nster O Option B Kontrollverktyg 7 Nedrullningsv ljare D OSD Display Anv nd huvudikonerna f r att v xla mellan olika bildsk rmar L ter dig aktivera eller inaktivera bildsk rmsenhetens mottagarfunktion f r fj rrkontrollsignaler St ller in Safety Lock lt s kerhetsl sfunktionen gt N r du st ller in l sfunktionen kan du bara anv nda str m och l sknapparna p fj rrkontrollen och enheten Inst llningen f r PC ns serieport kan ndras Originalv rdet r COM1 V ljer inst llningsl ge f r Lamp ndra antalet LFD IDs och m ngden s kupprepningar Definiera intervallet av LFD IDs som ska visas Du kan markera eller avmarkera de ID som visas med knappen Select och Clear Alla sk rmar kan markeras och avmarkeras Markerar Select eller avmarkerar Clear LFD IDs som visas genom att konfigurera 7 och 8 Detta s ker efter sk rmar Maximalt antal anges i f ltet Max LFD Id V lj en visning bland visningsvalen Anv nd rutn t f r att visa kort information om vald visning Anv nd kontrollverktygen f r att kontrollera bildsk rmarna 14 V xla funktionen OSD som On Off Kanske inte st ds beroende p produkt lt Obs gt Fj rrkontrollens funktion Aktivera Inaktivera Enable Disable fungerar oavsett om str mmen r av eller p
80. pl sningen r 1360 1920 X 768 1080 best r sk rmen av 1360 1920 horisontala bildpunkter ho risontal uppl sning och 768 1080 vertikala rader vertikal uppl sning Den h r funktionen ger ett v lljudande och levande 3D ljud som f r ljud fr n 5 1 kanalers h gtalare men anv nder en dast 2 kanalsh gtalare Den har en kraftfull effekt med in g ende stereosignaler MDC Multiple Display Control r ett program som till ter olika displayer simultant p en dator RS 232C r en stand ard f r seriell kommunikation som anv nds f r kommunika tion mellan en PC och en bildsk rm Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter en dast Europa Denna markering p produkten tillbeh ren och i manualen anger att kabel inte b r sorteras tilsammans med annat hush llsavfall n r de X produkten och de elektroniska tillbeh ren t ex laddare headset USB kasseras Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r dessa f re EE m l hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av best ndsdelarna Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten och tillbeh ren kan tervinnas p ett milj s kert s tt 89 Appendix Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter en dast Europa F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifie
81. r Om videokameran har stereo m ste du ansluta tv kablar 32 Anslutningar Ansluta BNC till BNC kabel 1 Anslut portarna BNC COMPONENT IN R PpR G Y B Pg p sk rmen till BNC porten p den externa enheten med BNC till BNC kabel 2 V lj BNC med knappen SOURCE p PDP sk rmens framsida eller p fj rrkontrollen Ansluta med en DVI kabel 1 Anslut mellan porten DVI OUT p PDP sk rmen och inporten p en annan sk rm med en DVI kabel 2 Anslut mellan porten AUDIO OUT p PDP sk rmen och ljuding ngen p en annan sk rm med en stereokabel 3 V lj DVI med knappen SOURCE p PDP sk rmens framsida eller p fj rrkontrollen Obs DVI OUT st der inte HDCP 33 Anslutningar Anslutning med en HDMI kabel 1 Anslut ing ngsenheterna t ex Blu Ray DVD spelare till uttaget HDMI IN p PDP sk rmen med en HDMI kabel 2 V lj HDMI med knappen SOURCE p PDP sk rmens framsida eller p fj rrkontrollen i Obs l get HDMI st ds endast PCM formatsljud Anslutning med en DVI till HDMI kabel 1 Anslut den digitala enhetens DVI utg ng till HDMI IN terminalen p PDP sk rmen med en DVI till HDMI kabel 34 Anslutningar 2 Anslut de r da och vita kontakterna p en RCA till stereo kabel f r PC till ljudutg ng sterminalerna med motsvarande f rg p den digitala utg ngsenheten och anslut mot satta kontakter till DVI RGB AUDIO IN terminalen p PDP sk rmen
82. r kontroll av bildstorlek 1 Klicka p fliken Video Source f r att justera bildstorleken f r TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 DTV Markerar visningar du vill ndra med knappen Select eller kryssrutor I nforutn tet visar bara den sk rm som har TV AV S VIDEO Component HDMI1 HDMI2 DTV som inmatningsk lla V xla bildstorlek f r vald sk rm slumpm ssigt Sk rml gena kan bara justeras n r en TV endast PAL r ansluten och alternativet I mage Size Bildstorlek r inst llt p Auto Wide Auto Wide amp HDMI2 kanske inte st ds beroende p produkt Custom kanske inte st ds beroende p produkt Auto Wide Autovidvinkel Zoom1 och Zoom2 finns inte tillg ngliga n r ing ngssignalen f r Component och DVI HDCP r 720p eller 1080i L get Auto Wide r bara tillg ngligt f r TV AV och S Video I nmatningsenheten f r Magicl nfo fungerar bara p Magicl nfo modellen I nmatningsenheten f r TV fungerar bara p TV modellen Kontroll av bildstorlek r endast tillg nglig f r sk rmar med str mmen P Ne gt W N D Time 1 Klicka p Tid Time bland huvudikonerna och sk rmen f r tidskontroll visas Multiple Diepllayv Control Fil Remote Control Safety Lock Porn Selecion Lamp Control Options Citai idia Reafresh set Chock Mon Fiir Timer IE GEWEL Aclivata Timer Inacihvated Ariivwata Timer DEWR Arrivata Holiday Manaia mami D Inforut
83. r m rka skuggor ndra f rg med Personlig i menyn f r OSD f rgjustering Den vita f rgen r d lig ndra f rg med Personlig i menyn f r OSD f rgjustering Str mindikatorn blinkar PDP sk rmen sparar aktuella ndringar som g rs i inst llningar f r OSD minnet Sk rmen r tom och str mindikatorn blinkar varje 0 5 eller 1 sekund PDP sk rmen anv nder str mhanteringssystemet Tryck p en knapp p tangentbordet PDP sk rmen anv nder str mhanteringssystemet Tryck p en knapp p tangentbor det Sk rmen r tom och blinkar Om meddelandet TEST GOOD visas p sk rmen n r du trycker p knappen MENU ska du kontrollera kabelanslutningen mellan PDP sk rmen och datorn f r att se till att anslutningen r korrekt gjord Problem kopplade till ljudet Obs Problem kopplade till ljudsignaler och m jliga l sningar anges nedan Q A gt RP OQO Q A Inget ljud Se till att ljudkabeln r korrekt ansluten till b da ljuding ngarna p PDP sk rmen och till ljudutg ngen p ljudkortet Se Ansluta en dator Kontrollera volymniv n Ljudniv n r f r l g Kontrollera volymniv n Om volymen fortfarande r f r l g efter att du har vridit upp den till max kontrollera volymkontrollen p datorns ljudkort eller programvaran Ljudet r f r h gt eller f r l gt ndra Diskant och Bas till l mpliga niv er Problem kopplade till fj rrkontrollen Obs Problem kopplade til
84. ra angivna vill kor i k pekontraktet Produkten och de elektroniska tillbeh ren b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt endast Europa Denna markering p batteriet i manualen eller p f rpackningen anger att batterierna i denna produkt inte b r sl ngas tillsammans med annat hush llsavfall kemiska symbolerna Hg Cd eller Pb visar if rekommande fall att batterierna inneh ller kvicksilver kadmium ellerbly i m ngder verstigande de gr nsv rden som anges i EU direktivet2006 66 Om batterierna inte sl ngs p ett ansvarsfullt s tt kan dessasubstanser ut g ra en fara f r h lsa eller milj Hj lp till att skydda naturresurser och bidra till material tervinning genom att sortera batterierna separat fr n annat avfall och l mna in dem p en tervinningsstation Obs De laddningsbara batterierna i denna produkt r inte avsedda att bytas av anv ndare Mer information om batteribyte kan du f fr n n rmaste servicest lle Beh righet Informationen i det h r dokumentet kan komma att ndras utan f rvarning 2010 Samsung Electronics Co Ltd Med ensamr tt Reproduktion p alla s tt och under alla f ruts ttningar utan f reg ende skriftligt samtycke fr n Samsung Electronics Co Ltd r strikt f rbjuden Samsung Electronics Co Ltd skall inte h llas ansvarigt f r tillf lliga skador eller f ljdskador som beror p m bler
85. rkerade samtidigt genom att klicka p All och Select terst lls standardv rdet Copyright 2003 2010 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Justera PDP sk rmen Ing ngar Tillg ngliga l gen J PC DVI BNC EX Av L HDMI M Magiclnfo Component Obs Magiclnfo kan bara kativeras n r en n tverksbox r ansluten HDMI porten och n tverksboxen kan inte anslutas samtidigt K lla L ni MENU ENTER lIng ngar gt ENTER K lla gt i ENTER Anv nd f r att v lja PC DVI eller andra externa ing ngsk llor som r anslutna till PDP sk r men Anv nds f r att v lja sk rm 1 T 2 3 4 5 6 PC DVI AV HDMI Magiclnfo Component BNC Obs Direktvalsknappen p fj rrkontrollen r knappen SOURCE ndra namn AA COTS MENU ENTER Ing ngar gt ENTER gt ndra namn gt i ENTER 39 Justera PDP sk rmen D p den enhet som r ansluten till ing ngarna f r att g ra det enklare att v lja ing ngsk lla Video DVD Digitalbox Sat H rddisk Satellitmott AV mottagare DVD mottagare Spel Videokamera DVD Video DVD H rddisk PC Obs N r du ansluter en PC till HDMI eller DVI terminalen ska du st lla in ndra namn som PC I vriga fall st ller du in ndra namn som AV Eftersom 640x480 720P 1280x720 och 1080p 1920x1080 r vanliga signaler f r AV och PC ska du se
86. ruv B i plasth ngaren 0 gt Ok AN Observera e Montera produkten p v ggf stet och se till att det r f st ordentligt i v nster och h ger plasth ngare e Se till att inte fingrarna fastnar i n got h l n r du installerar produkten p f stet e Kontrollera att v ggf stet r f st ordentligt i v ggen annars kanske inte produkten h ller sig p plats efter installation 3 Dra t de 4 skruvarna i steg 2 plasth ngare skruv B i produktens bakre h l 26 Inledning 4 Ta bort s kerhetssprinten 3 och s tt i de 4 produkth llarna i motsvarande h l 1 i f stet Placera sedan produkten 2 s att den r ordentligt f st i f stet Se till att ter igen s tta i och dra t s kerhetssprinten 3 f r att s kert h lla produkten p f stet A PDP sk rm B V ggf ste C V gg Vinkeljustering av v ggf ste Justera f stets vinkel till 2 innan du installerar det p v ggen 2 0 50 Li 220 LEN pe p n 1 F st produkten p v ggf stet 2 H ll produkten h gst upp i mitten och dra det fram t i pilens riktning f r att justera vinkeln Obs Du kan justera f stets vinkel mellan 2 och 15 21 Inledning Se till att du anv nder vre mitten och inte v nster eller h ger sida av produkten n r du justerar vinkeln 28 Anslutningar Ansluta en dator Det finns flera s tt att ansluta datorn till sk rmen V lj ett av f ljand
87. stillbild under en l ngre tid p sk rmen MENU gt of or ENTER gt Inst llning gt gt gt fo fo fo fr gt ENTER S kerhetssk rm ENTER F lt Den h r funktionen f rebygger inbr nda bilder p sk rmen genom att l nga svarta och vita vertikala linjer r r sig ver sk rmen MENU of or ENTER gt Inst llning gt gt gt FS fo fo fr ENTER S kerhetssk rm gt FF ENTER gt sudd Den h r funktionen f rebygger inbr nda bilder p sk rmen genom att ett rektangul rt m nster r r sig ver sk rmen MENU of or ENTER gt Inst llning gt gt gt gt fo fo FS ENTER S kerhetssk rm 7 ENTER gt Helvit 63 Justera PDP sk rmen i FL n a Aoo ooo E ane T i 5 Ti p J7 Ma Fl elr F Ila JKE ai Flylla LO HPNA A LL EEUN Den h r funktionen f rebygger inbr nda bilder p sk rmen genom att ndra f rgen p pix larna till vit Anv nd den h r funktionen n r det finns inbr nda bilder eller symboler p sk rmen Det kan intr ffa om du visar en stillbild under en l ngre tid p sk rmen M nster MENU gt of or ENTER gt lnst llning gt gt gt gt fo F ENTER S kerhetssk rm gt 7 ENTER gt M nster EO Chr E nanna E Er ib me w TFlylad Lo PPNS A Til
88. t som anv nds f r att fysiskt l sa systemet n r det anv nds p en allm n plats L senheten m ste k pas separat Utseende och l smetod kan variera beroende p tillverkare Se bruksanvisnin gen som medf ljer Kensington l set f r r tt anv ndning Obs 0 Placeringen av kensingtonl set kan variera beroende p modell 0 14 Obs Inledning Anv nda Kensington l set st ldskydd 1 F r in l senheten i kensingtonf ran p sk rmen och vrid den i riktningen s att den l ses Q Anslut l skabeln av kensingtontyp S kra kensingtonl set mot en skiva eller n got annat tungt och fast f rem l Anslutning av kablar finns mer information om hur du ansluter kablar Fj rrkontroll Obs Fj rrkontrollens prestanda kan p verkas av en TV eller andra elektroniska enheter som an v nds n ra PDP sk rmen St rningar av frekvensen kan orsaka tekniska fel to NZ SAMSUNG KNE OOOO 00o0o0o0o0o00o00O0 60 Sifferknappar DEL f GUIDE knapp VOL SOURCE ID D MENU TOOLS knapparna Upp Ner V nster H ger I INFO F RGKNAPPAR ELA TTX MIX MTS DUAL ES ENTER PRE CH K MUTE Y CHP A TV MENU I RETURN E EXIT Magiclnfo 15 1 POWER 2 O OFF 3 Sifferknappar 4 DEL knapp GUIDE 5 VOL 6 SOURCE 7 Wl D MENU 8 TOOLS 9 Knapparna V nster H ger Upp Ned 10 I INFO 11 F RGKNAPPAR 12 EILA TT
89. torn enligt beskrivningen nedan f r att f b sta bildkvalitet Du kan f en oj mn bildkvalitet p sk rmen om b sta m jliga bildkvalitet inte tillhandah lls f r PDP e Uppl sning 1360 x 768 P50HP P50HP 2 Uppl sning 1920 x 1080 P63FP P63FP 2 e Vertikal frekvens uppdateringsfrekvens 60 Hz PDP sk rmar tillverkas med avancerad semiledarteknoligi med en precision p 1 ppm en miljondel och mer har anv nts f r den h r produkten Ibland verkar de R DA GR NA BL A och VITA bildpunkterna vara klara och ibland visas svarta bildpunkter Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan forts tta anv nda sk rmen utan problem e Till exempel r antalet PDP underpixlar i denna produkt 3 113 440 P50HP P50HP 2 e Till exempel r antalet PDP underpixlar i denna produkt 6 220 800 P63FP P63FP 2 N r du reng r bildsk rmens och sk rmens utsida anv nder du rekommender ad m ngd reng ringsmedel och torkar av med en mjuk torr trasa P fresta inte PDP omr det utan torka rent det f rsiktigt Overdriven kraft kan orsaka skada a Om du inte r n jd med bildkvaliteten kan du f rb ttra den genom att anv nda funktionen Auto Adjustment Autojustering i f nstret som visas n r du trycker p en autoknapp Om bilden fortfarande inte r tillfredsst llande efter den automatiska justeringen anv nder du justeringsfunktionen Fine Coarse Vid visning av en stillbild under l ngre tid kan det bildas rester av
90. trasa som r avsedd f r den L Vid reng ring av produkten ska du inte spraya direkt p pro duktens huvudkropp e Kontrollera att vatten inte tr nger in i produkten och att den inte blir v t e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand eller felfunktion 3 Den h r produkten r en h gsp nningsprodukt Montera inte is r reparera inte och ndra inte produkten p egen hand e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand e Om produkten beh ver repareras ska du kontakta ett service center L Om det f rekommer en underlig lukt eller konstiga ljud eller om det kommer ut r k ur produkten ska du koppla fr n str mkontakt en omedelbart och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Placera inte produkten p en plats d r den uts tts f r fukt damm r k vatten eller i en bil e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Om du tappar produkten eller om h ljet g r s nder ska du sl av str mmen och koppla ur str msladden Kontakta ett service center e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand S kerhetsanvisningar L Om det b rjar ska eller blixtra ska du inte r ra vid str msladden eller antennkabeln e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L F rs k inte flytta sk rmen genom att dra i sladden eller signal kabeln e Annars kan den falla vilket kan resultera i elektrisk kortslut ning skada p produkten
91. ua Ordlista AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE TAIWAN THAILAND VIETNAM BAHRAIN JORDAN SOUTH AFRICA TURKEY U A E Bildpunktstopp Appendix Asia Pacific 1300 362 603 400 810 5858 http www samsung com http www samsung com 010 6475 1880 852 3698 4698 http www samsung com hk en 3030 8282 http www samsung com 1800 110011 1800 3000 8282 1800 266 8282 0800 112 8888 http www samsung com 021 5699 7777 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com http www samsung com 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0800 329 999 1800 29 3232 http www samsung com http www samsung com 02 689 3232 1 800 588 889 http www samsung com Middle East amp Africa 8000 4726 800 22273 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com http www samsung com hk 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com http www samsung com Bilden p sk rmen best r av r da gr na och bl punkter Ju n rmare punkterna ligger varandra desto h gre up pl sning Avst ndet mellan tv punkter av samma f rg kal las Bildpunktstopp Enhet mm Vertikal frekvens Horisontell frekvens Sammanfl tade och ej sam
92. uv Skruv F rankr 1 h ger 1 th n A 11 BX4 ing 11 gare 4 Montering av v ggf ste Obs Det finns tv g ngj rn v nster och h ger Se till att anv nda r tt 1 S tt i och dra t F stskruven i pilens riktning N r det r gjort montera v ggf stet p v ggen 24 Inledning bl o pen d 4 i NS A al I i i 7 L i L O E S I I N NES HE A F stskruv 3 V ggf ste G ngj rn v nster D G ngj rn h ger Innan du borrar i v ggen kontrollera om avst ndet mellan de tv l sh len p produktens baksida r korrekt Om avst ndet r f r kort ska du lossa alla eller n gra av de 4 skruvarna p v ggf stet f r att justera avst ndet A Avst ndet mellan de tv l sh len Kontrollera installationsdiagrammet och markera borrpunkterna p v ggen Anv nd 5 0 mm bit n r du borrar h l som r djupare n 35 mm F st varje f rankring i motsvarande h l Passa in varje f ste och g ngj rnsh l i motsvarande f rankringsh l och s tt i och dra t de 11 skruvarna A 25 Inledning a R j a lll a LOSE pns Aal d l t ATAN F S Lr Jet Sia ar a r p i 1 T ER E ai a x a A e aT a gr IL o af Foo o Gr Montera produkten p v ggf stet Produktens f rg och form kan variera beroende p modell Monteringen av plasth ngarna och skruvarna r densamma 1 Ta bort de 4 skruvarna p produktens baksida 2 S tt i sk
93. vinstallera MDC kan endast tas bort med alternativet Add or Remove Programs L gg till ta bort pro gram p Windows Kontrollpanel F lj dessa steg f r att ta bort MDC V lj Setting Control Panel Inst llningar Kontrollpanelen i menyn Start och dubbelklicka sedan p Add Delete a program L gg till ta bort program V lj Serial MDC fr n listan och klicka sedan p knappen Add Delete L gg till ta bort FT Anv nda Serial MDC Dis D ay i Mi tip le Jispl ay ontro MDC S ystem I ntroduktion RS 232C OUT RS 2320 In RS 232C In SEN SET R5 2320 Oul R amp 5 232C Oul R5 2320 Oul Ett MDC program Multiple Display Control l ter dig samtidigt anv nda olika bildsk rmar p ett enkelt s tt med en PC RS 232C r en standard f r seriell kommunikation som anv nds f r kommunikation mellan en PC och en bildsk rm D rf r ska en seriell kabel anslutas mellan datorns seriella port och bildsk rmens seriella port B rjan Huvudsk rm Klicka p Start gt Program gt Samsung gt MDC System f r att starta programmet V lj en upps ttning f r att visa volymen f r den valda upps ttningen inom skjutreglaget vo SS Pr e a 10 11 12 13 T 4 f S E a z Mi S AE Seloct HERR EAT TEST amp Poster ON Volume I 2 f 0S0 Display source USD On Not Optimum Bode 0S0 On No Signal OSD On ME Os
94. x r ansluten e HDMI porten och n tverksboxen kan inte anslutas samtidigt Flerstyrning L CIS Tilldelar INST LLNINGEN ett individuellt ID MENU t gt T of gt Y ENTER gt Ferstyrning ENTER gt a 0 9 Ange ID e ID inst Tilldelar profilerade ID till INST LLNINGEN e Ange ID Anv nds f r att v lja s ndarfunktioner f r den individuella inst llningen Endast en UP PS TTNING d r ID t verensst mmer med s ndarinst llningen aktiveras Magiclnfo Tillg ngliga l gen e J PC DVI BNC e El AV L HDMI XT Magicinfo X Component Obs e Magiclnfo kan bara kativeras n r en n tverksbox r ansluten e HDMI porten och n tverksboxen kan inte anslutas samtidigt Obs e Fj rrkontrollen kan anv ndas f r att v lja Magiclnfo Vi rekommenderar att du anv nder ett separat USB tangentbord f r att helt kunna utnyttja Magiclnfo 67 Magiclnfo Justera PDP sk rmen Fel kan uppst om du flyttar anslutna enheter n r Magiclnfo startar i enhetsl ge St ll endast in externa enheter om PDP sk rmen r p slagen Koppla inte ur LAN kabeln som anv nds till n tverket ex videodisplay Programmet Magiclnfo kan st ngas av Om du kopplar ur kabeln m ste du starta om systemet Koppla inte ur LAN kabeln som anv nds av en USB enhet ex videodisplay Programmet Magiclnfo kan st ngas av Tryck p knappen SOURCE i Magiclnfo f r att f tkomst till andra k llor

Samsung P50HP-2 Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents