Home

Samsung 19" SyncMaster NC190 LF19PPBCB/EN Bruksanvisning

1. 4 4n 3 4 Installera enhetsdrivrutinen rr rr rr rr RR sr ss 3 5 Produktens funktionsknappar ssssss an 3 6 Anv nda skarmmenyn OSD Meny p sk rmen 3 7 INSTALLERA PROGRAMMET PEOIP AA PA AA AP NR 4 1 Natural COIOl paasa gamma kaman BR AA RARE ER BR HUWAG NA 4 2 Magie TUNG mon am r kant AN ANG LANA NANG NA MALL BA AN AR NG 4 3 MUHIDCICEN sova edan css eder ee a AN AEEA ANTENA PERLAS GAWA NAA 4 4 FELS KNING Sj lvdiagnos f r sk rm rara rr rr RR RR RR RR Rs 5 1 Innan du beg r service skr arr RA RR RR RR Rs 5 2 Vanliga magopen ed sme feb fe a DAL a RR l JRR fe G E a 5 3 MER INFORMATION Specifikationer sssossssrsssrar rar ARA RR ARA RR RR KRK RR RR RR RA 6 1 Energisparfunktion sssssssssss sars rr rara rr rr RA RR RR RK RR RR RR 6 2 Kontakta SAMSUNG WORLDWIDE 222020 sr rsa rar rara rr rss 6 3 Ansvar for betalservice kostnad f r kunder 6 4 Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter 6 4 1 Huvuds kerhetsf reskrifter 1 1 Innan du b rjar Ikoner som anv nds i den h r manualen IKON NAMN BETYDELSE ID Varning Anger situationer da funktionen kanske inte fungerar eller inst llningen kan avbrytas OBS Anger ett tips f r hur en funktion kan anv ndas Anv nda bruksanvisningen e Las s kerhetsf reskrifterna noggrant innan du anv nder produkten e
2. L sa produkten 1 F r in lasdelen av lasenheten i h let f r Kensington l s p produkten O och vrid den i lasriktning LAN 2 Anslut l skabeln av kensingtontyp 3 Bind Kensington l skabeln till ett skrivbord eller ett tungt f rem l Du kan k pa en l senhet fr n en elektronikaff r eller en online butik 2 12 Installera produkten 3 Anvanda produkten 3 1 Vad r PC j mf rt med IP e Den h r sk rmen kan avkoda och visa sk rmen for server PC n som r kodad och verf rd via n tverket LAN och visa datorsk rmen som en vanlig sk rm Den h r sk rmen har en f rb ttrad prestanda j mf rt med en normal RDP och har utformats att st da en uppl sning pa 192071080 pixlar f r grafik med h g kvalitet e Denhar sk rmen f rst rker s kerheten eftersom den anv nds genom att ansluta den till en server PC och g r att anv ndare f r tkomst till Internet kan skapa dokument och redigera siffror Dessutom g r denna konceptsk rm att anv ndare kan spela musik videor och spel genom att ansluta en extern ing ngsk lla som DSC MP3 extern lagringsenhet etc till USB porten e Den h r sk rmen kan anv ndas inom flera olika omr den t ex videokonferens och samarbete genom att visa n tverkssk rmen p en annan visningsenhet genom att ansluta enheten via DVI OUT porten Anv nda produkten 3 1 3 2 Att ansluta till v rddatorn via en LAN kabel V rddator Hubb LAN kabel O Sk rm
3. Bild 2 15 lt Session Statistics gt Diagnostics Wew statistics from the last session PC olP Packets Sent PCP Packets Received PColP Packets Lost Bytes Sent Bytes Received Round Trip Latency lt PColP Packets Statistics e lt PColP Packets Sent gt f ltet lt PCoIP Packets Sent gt rapporteras det totala antalet PCoIP paket som skickats fr n portalen till v rden i den senast aktiva sessionen Installera programmet 4 1 e lt PColP Packets Received f ltet lt PCoIP Packets Received rapporteras det totala antalet PCoIP paket som tagits emot fr n v rden till portalen i den senast aktiva sessionen e lt PColP Packets Lost gt F ltet lt PCoIP Packets Lost gt rapporterar det totala antalet PCoIP paket som tappats under den senast aktiva sessionen lt Bytes Statistics gt e sBytes Sent gt f ltet lt Bytes Sent gt rapporteras det totala antalet byte som skickats i den senast aktiva sessionen e lt Bytes Received gt f ltet lt Bytes Received gt rapporteras det totala antalet byte som tagits emot i den senast aktiva sessionen lt Round Trip Latency gt f ltet lt Round Trip Latency gt rapporteras totalen f r tur och retur PColP system t ex portal till v rd och tillbaka till portal och n tverkslatens i millisekunder 1 ms Fliken lt PCoIP Processor gt P fliken lt PCoIP Processor kan administrat ren visa drifttiden f r portalens PColP processor seda
4. ndra v rdet f r den bl f rgen enligt nskem l Den h r menyn r inte tillg nglig n r lt MagicColor gt r inst llt i l get lt Full gt eller lt Intelligent gt F rgton Du kan st lla in f rgtemperatur enligt nskem l e lt Sval gt St ller in f rgtemperatur f r sk rmen till en kallare f rg e Normal St ller in f rgtemperatur f r sk rmen till standarden f r bakgrundsf rg e sVarm St ller in f rgtemperatur f r sk rmen till en varmare f rg e lt Favorit gt V lj den h r menyn for att st lla in f rgtemperaturen manuellt Om du inte tycker om de f rinst llda f rgtemperaturerna kan du ndra f rgerna f r lt F rgeffekt gt manuellt Den h r menyn r inte tillg nglig n r lt MagicColor gt r inst llt i l get lt Full gt eller lt Intelligent gt F rgeffekt Du kan ndra det vergripande intrycket genom att ndra bildens f rger Den h r menyn r inte tillg nglig n r lt MagicColor gt r inst llt i l get lt Full gt eller lt Intelligent gt e SAv5 Sl r av funktionen Fargeffekt e lt Gr skala gt Visar bilderna i svartvitt e lt Gr n gt Visar bilderna i gr n monofarg e sAqua Visar bilderna i aqua monof rg e lt Sepia gt Visar bilderna i sepia monofarg Gamma Med den h r menyn kan du ndra intensiteten f r f rger med medeldjup e sLage 15 sLage 27 sLage 3 gt sFARG5 funktionen r inte tillg nglig nar sMagic
5. Anslut n tsladden till str manslutningen p baksidan av sk rmen Anslut musen och tangentbordet till USB portarna Anslut LAN porten p sk rmes baksida till hubben Anslut v rddatorns hubb och LAN port 2 V rddatorn m ste ha en IP adress N r du anslutit LAN och angivit IP adressen kan du se v rddatorns sk rm p sk rmen Anv nd USB porten for att ansluta en extern lagringsenhet exempelvis en DSC MP3 extern lagringsenhet etc Det r endast m jligt att ansluta till en v rddator fr n m nga klientenheter om en virtualiseringsl sning som vmware r installerad p v rddatorn 3 2 Anv nda produkten 3 3 Plug amp Play N r du sl r p str mmen efter att du k pt produkten visas p sk rmen ett meddelande g llande inst llningar f r optimal uppl sning V lj ett spr k och optimal uppl sning A V Du kan v lja spr k med dessa knappar Den optimala uppl sningen f r den har sk ren r MENU Om du trycker p den h r knappen f rsvinner medde landet F lj inst llningarna ovan f r att ange uppl sning S St lla in uppl sning som optimal uppl sning e H gerklicka p skrivbordet och v lj Properties Egenskaper i popup menyn e Pa fliken Settings Installningar st ller du in uppl sningen som optimal uppl sning e Meddelandet visas upp till 3 g nger om ingen uppl sning har st llts in som optimal uppl sning Anv nda produkten 3 3 3 4 Tabell f
6. Label Connection Management Discovery Session RDP Lana sos 050 Reser VMware View Select a language f r the user interface Language Engish Keyboard Layout lt Language gt F ltet f r lt Language gt kan anv ndas f r att konfigurera spr ket p sk rmen och h ndelseloggmeddelanden lt Keyboard Layout gt f ltet lt Keyboard Layout gt kan administrat ren ndra utseendet p tangentbordet Fliken lt OSD gt P fliken lt OSD gt kan anv ndaren ndra parametrarna f r lt OSD gt sk rmvisning OSD parametrarna kan ocks konfigureras med gr nssnittet f r webbsidadministration Bild 2 11 Konfigurationen lt OSD gt Change tho Settings of he On Sorsan Display screensaver Ten EE 5Screen 3aver Timeout fm Seconds O disabled lt Screen Saver Message gt f ltet lt Screen Saver Message gt kan anv ndaren ndra sk rmsl ckartexten som visas Texten kan best av 240 tecken Sk rmsl ckaren r en enkel svart sk rm med en text som r r sig slumpm ssigt 4 1 Installera programmet lt Screen Saver Timeout gt f ltet lt Screen Saver Timeout gt kan anv ndaren konfigurera sk rmsl ckarens timeout Timeouten kan konfigureras i sekunder upp till 9 999 sekunder En inst llning pa O sekunder avaktiverar sk rmsl ckaren Fliken lt Reset gt P fliken lt Reset gt kan administrat ren terst lla alla konfigureringsparametrar som r lagrade i fla
7. g r det m jligt f r anv ndare att f tkomst till f nsterflikarna som definierar inst llningar f r mus och tangentbord och PColP bildkvalitet Flikarna i menyn f r anv ndarinst llningar r e lt Mouse gt e lt Keyboard gt e s mage Fliken lt Mouse gt P fliken lt Mouse gt kan en anv ndare ndra musmark rens hastighet p OSD och RDP sessioner Inst llningen f r OSD mushastighet p verkar inte inst llningarna av mushastighet n r en PColP session r aktiv om inte funktionen f r v rddrivrutinen f r lokalt tangentbord anv nds se bruksanvisningen f r PColP v rdprogramvara f r mer information Bild 2 19 lt Mouse gt User Settings Mouse Keyboard Image Adjust the mouse cursor speed Slow Mouse speed e Mouse Speed F ltet sMouse Speed g r det m jligt att konfigurera hastigheten f r portalens musmarkor lt Mouse Speed gt kan ocks konfigureras via PCoIP v rdprogramvaran F r mer information om hur du anv nder PColP vardprogramvaran se bruksanvisningen f r PCoIP v rdprogramvaran f r mer information Fliken lt Keyboard gt P fliken lt Keyboard gt kan anv ndare ndra upprepningsinst llningarna f r OSD och RDP sessionerna Inst llningen f r tangentbordet p verkar inte inst llningarna av tangentbordet n r en PCoIP session r aktiv om inte funktionen f r v rddrivrutinen f r lokalt tangentbord anv nds se bruksanvisningen f r PCoIP v rdprogramvara f
8. musen eller trycker p valfri knapp sl s sk r men p igen Knapparna p sk rmen fungerar inte r knappl sl get aktiverat Avaktivera knappl sl get om det r aktiverat F RGERNA R UNDERLIGA BILDEN VISAS I SVARTVITT Visas hela sk rmen i samma f rg som om du skulle titta p den genom f rgat papper r grafikkortet korrekt konfigurerat Kontrollera kabelanslutningen till datorn S tt i grafikkortet helt i datorn Kontrollera att lt F rgeffekt gt r inst llt som lt Av gt St ll in grafikkortet enligt bruksanvisningen SK RMEN FLYTTAS PL TSLIGT TILL EN KANT ELLER TILL MITTEN Har du ndrat grafikkort eller drivrutin Har du ndrat uppl sning och frekvens till n got som r l mp ligt f r produkten r grafikkortet korrekt konfigurerat Tryck p knappen AUTO f r att k ra autojusteringsfunktio nen St ll in uppl sning och frekvens till l mpliga v rden i grafik kortet se Tabell f r standardsignall ge St ll in grafikkortet enligt bruksanvisningen BILDEN R UR FOKUS Har du ndrat uppl sning och frekvens till n got som r l mp ligt f r produkten St ll in uppl sning och frekvens till l mpliga v rden i grafik kortet se Tabell f r standardsignall ge F RGEN VISAS SOM 16 BITARS 16 F RGER F RGEN HAR NDRATS EFTER NDRING AV GRAFIKKORT Har du installerat enhetsdrivrutinen f r produkten r grafikkortet
9. r mer information Installera programmet 4 1 Bild 2 20 lt Keyboard gt User Settings Keyboard image Adjust the keyboard character repeat settings Long keyboard Repeat Delay Keyboard Repeat Rate Repeat Settings Test Box 0k Canca Apply e Keyboard Repeat Delay gt f ltet sKeyboard Repeat Delay kan anv ndaren konfigurera upprepningsfordrojning f r portalens tangentbord e sKeyboard Repeat Rate f ltet sKeyboard Repeat Rate5 kan anv ndaren konfigurera upprepningshastighet f r portalens tangentbord e Repeat Settings Test Box gt f ltet Repeat Settings Test Box kan anv ndaren testa de valda tangentbordsinstallningarna lt Image gt P fliken lt Image gt kan anv ndaren ndra bildinst llningarna f r PCoIP systemet Bildparametrarna kan ocks konfigureras med gr nssnittet f r webbsidadministration Bild 2 21 lt Image gt User Settings Adjust the image settings the maximum values may be limited by your administrator Reduced Perception Free i i Minimum Image Quality Cancel Apply e sMinimum Image Quality Med reglaget sMinimal Image Quality kan anv ndaren ndra bildkvalitet och bildrutehastighet nar n tverkets bandbredd ar begr nsad Viss anv ndning kan kr va bilder av l gre kvalitet vid h gre bildrutehastighet medan det ar b ttre med h gk
10. www samsung com 4004 0000 BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com From mobile 02 482 82 00 COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com HONDURAS 800 27919267 http www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com PANAMA 800 7267 http www samsung com PERU 0 800 77 7 08 http www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com EUROPE ALBANIA 42 27 5755 http www samsung com AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 E 0 07 http www samsung com min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 http www samsung com BULGARIA 07001 3311 http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 http www samsung com 6 3 Mer information EUROPE CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Electronics Czech and Slovak s r o Oasis
11. www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com TURKEY 444 77 11 http www samsung com Mer information 6 3 CIS RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com GEORGIA 8 800 555 555 http www samsung com ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 http www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 http www samsung com UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com MONGOLIA http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua http www samsung com ua ru BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 00 800 500 55 500 http www samsung com ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk http www samsung com hk en INDIA 1800 1100 11 http www samsung com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com 021 5699 7777 JAPAN 0120 327 527 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com PHILIPPINES 1 8
12. Address Enable Event Log Notification Erabie Dlegnostic Log e Enable Connection Management Om alternativet Enable Connection Management ar aktiverat kan enheten konfigureras och styras av en extern anslutningshanterare e dentify Connection Manager By sl dentify Connection Manager By v ljaren g r att administrat ren kan v lja om anslutningshanteraren r identifierad av lt IP address gt eller av FQDN Fully Qualified Domain Name Nar anslutningshanteraren ar avaktiverad ar inte det har faltet obligatoriskt och det ar inte redigerbart Tabell 2 1 visar konfigurationsparametrarna som finns tillg ngliga nar en metod v ljs Om en ogiltig IP adress eller ett DNS namn anges ombeds administrat ren korrigera detta p sk rmspr ksmenyn Tabell 2 1 Anslutningshanteringss tt METOD DATAF LT lt IP address gt IP adress f r anslutninghanterare lt FODN gt DNS namn f r anslutningshanterare e Enable Event Log Notification Faltkontrollerna sEnable Event Log Notification skickar handelseloggen for anslutningshanteringsservern oavsett om PColP varden och portalenheterna skickar inneh llet for handelseloggarna till anslutningshanteringsservern e Enable Diagnostic Log5 F ltet sEnable Diagnostic Log kontrollerar om anslutningshanteringsspecifika avbuggningsmeddelanden finns skrivna i handelseloggen f r PColP varden och portalenheterna 4 1 Installera programmet Fliken lt Discovery gt P konf
13. Ja gt Menytransparens Du kan st lla in transparensen f r OSD e lt AV gt lt P gt Spr k V lj spr k f r OSD English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska PyccKkKHH Portugu s T rk e Det valda spr ket g ller endast produktens OSD Den har inst llningen p verkar inte n gra andra funktioner hos datorn Visa tid OSD f rsvinner automatiskt om anv ndaren inte utf r n gon tg rd Du kan best mma hur l nge OSD ska visas innan den f rsvinner e lt 5 sek gt lt 10 sek 5 lt 20 sek gt lt 200 sek gt Anv nda produkten 3 7 CJ INFORMATION BILD FARG Analog STRL amp POSITION ekHz seHz NP INST amp ATERST INFORMATION MENY BESKRIVNING INFORMATION Visar frekvens och uppl sning som st llts in p datorn 3 7 Anv nda produkten 4 Installera programmet 4 1 PColP Sk rmvisning OSD Sk rmvisning OSD lokal GUI endast portal visas f r anv ndaren n r enheten sl s p och PCoIP sessionen inte p g r OSD tillhandah ller en mekanism f r att ansluta till en v rdenhet via anslutningssk rmen Anslutningssk rmen visas f r anv ndaren under uppstart Anslutningssk rmen ger ven tkomst till alternativf nstret Alternativen i Windows kommer du t via knappen lt Options gt i inneh llsf nstret Ett administrat rsl senord kr vs f r att ndra portalinst llningar Installe
14. New Password m ste matcha f ltet sNew Password for att ndringen ska verkst llas e Reset Om det skulle intr ffa att portalens l senord f rsvinner kan administrat ren beg ra en svarskod fran leverant ren med knappen lt Reset gt Fr gekoden kan skickas till leverant ren Leverant ren kvalificerar beg ran och skickar en svarskod om en s dan r auktoriserad S fort svarskoden har angettskorret terst lls portalens l senord till en tom str ng och administrat ren ombeds ange ett nytt l senord Kontakta portalleverant ren f r mer informsation n r en auktoriserad l senords terst llning kr vs Bild 2 23 lt Authorized Password Reset gt Authorized Password Reset Contact your hardware vendor to reset a lost password Challenge KG Response JMGZD f S4CD FLV 1 0CTY SNMJ OK Cancel Detaljer kring hur du anv nder PColP kan ndras For att se den senaste informationen bes k webbsidan for Teradici http www teradici com Installera programmet 4 1 4 2 Natural Color Vad r Natural Color Ett av problemen vid anv ndning av dator r att f rgerna du ser p sk rmen skiljer sig fr n f rgerna p de utskrivna bilderna eller f rgerna p originalbilden i skannern eller digitalkameran Natural Color r ett f rghanteringssystem som har utvecklats av Samsung Electronics f r att l sa det h r problemet Det h r programmet fungerar endast med Samsung produkter och hj lper di
15. anv nds exempelvis domain local Det h r f ltet r valfritt Det h r f ltet anger dom nen som v rden eller portalen r p e lt FQDN gt lt FQDN gt r det fullt kvalificerade dom nnamnet f r v rden eller portalen Standard r pcoip host MAC eller pcoip portal MAC d r MAC r v rd eller portalens MAC adress Om dom nnamnet anv nds bifogas det dvs pcoip host MAC domain local e Ethernet Mode gt F ltet lt Ethernet Mode gt konfigurerar portalens Ethernet l ge Alternativen r e lt Auto gt e lt 10 Mbps Full Duplex gt e lt 100 Mbps Full Duplex gt Administrat rer ska alltid st lla in lt Ethernet Mode gt till lt Auto gt och bara anv nda lt 10 Mbps Full Duplex gt eller lt 100 Mbps Full Duplex gt n r den andra n tverksmilj n t ex brytaren ocks r konfigurerad f r att arbeta med lt 10 Mbps Full Duplex gt eller lt 100 Mbps Full Duplex gt Fliken lt Label gt Fliken lt Label gt g r det m jligt f r en administrat r att l gga till kundinformation f r v rden eller portalen Parametrarna f r Portal Label kan ocks konfigureras med gr nssnittet f r webbsidadministration Bild 2 5 Konfigurationen lt Label gt Canoura Label Session RDP Language 050 Reset vMwara wiew Confgure tho device idantification POP Device Mama PCP Device Description Gener Taj e lt PColP Device Name Om lt PColP Device Name g r det m jligt f r administrat ren att ange
16. dig f r ett bes k av en servicetekniker i f ljande fall Inget fel p produkten Reng ring av produkten justering f rklaring ominstallation osv Om en servicetekniker ger instruktioner f r hur tv n ska anv ndas eller bara justerar inst llningar utan att montera is r produkten Om en defekt har orsakats av yttre milj faktorer Internet antenn kabelsignal osv Om en produkt har installerats om eller om extra enheter har anslutits efter det att den k pta produkten installerades f rsta g ngen Om en produkt har installerats om f r att flyttas till en annan plats eller till ett annat hus Om kunden beg r anv ndningsinstruktioner p grund av en produkt fr n ett annat f retag Om kunden beg r instruktioner f r att anv nda n tverket eller ett program fr n ett annat f retag Om kunden beg r installation och konfigurering av programvara f r produkten Om en servicetekniker tar bort reng r damm eller fr mmande material inuti produkten Om kunden beg r en installation ytterligare efter att ha k pt produkten via hemshopping eller online En skada p produkten som orsakats av kunden Skada p produkten orsakad av kundens felhantering eller felaktiga reparation Om en skada p produkten har orsakats av yttre p verkan eller fall Anv ndning av tillbeh r eller separat s lda produkter som inte specificerats av Samsung Reparation av en person f rutom en tekniker fr n ett annat servicef retag eller par
17. eller h jden pa stativet e Om handen eller fingret fastnar kan du skadas e Om produkten lutar kraftigt kan den falla och det kan orsaka skador Placera inte tunga f rem l ver produkten e Annars kan det orsaka produktproblem eller skador Beh lla korrekt position n r produkten anv nds Beh ll korrekt position n r produkten anv nds e Var rak i ryggen e Hall ett avst nd pa 45 50 cm mellan gonen till sk rmen Titta ned t mot sk rmen och v nd sk rmen fram t e Beh ll korrekt position n r produkten anv nds e Justera produktens vinkel s att ljuset inte reflekteras i sk rmen e Hall armb gen i en r t vinkel och ha armen p samma niv som baksidan av handen e Hall armb gen i en r t vinkel e Placera h larna platt mot golvet medan kn na har en vinkel pa 90 grader eller h gre och beh ll den positionen f r armarna s att armarna r under hj rtat 1 3 Huvuds kerhetsf reskrifter 2 Installera produkten 2 1 Forpackningens inneh ll e Packa upp produkten och kontrollera att f ljande finns med e Spara emballaget om du skulle beh va flytta produkten senare Sk rm INNEH LL ZI Snabbstartguide Produktgaranti Bruksanvisning Stromkabel TILLBEHORSDELAR AL Tangentbord USB Mus USB D Sub kabel Installera produkten 2 1 2 2 Montera stativet 3 Innan du monterar produkt
18. ett logiskt namn f r v rd eller portal Standard r pcoip host MAC eller pcoip portal MAC d r MAC r v rd eller portalens MAC adress Installera programmet 4 1 e sPCoIP Device Description gt lt PCoIP Device Description gt g r det m jligt f r administrat ren att ge v rden eller portalen en beskrivning eller mer information exempelvis slutpunktens placering etc e lt Generic Tag lt Generic Tag gt g r det m jligt f r administrat ren att ge v rden eller portalen generisk flikinformation Fliken lt Connection Management gt P fliken lt Connection Management gt kan anv ndaren aktivera eller avaktivera anslutningshanteraren och ange IP adress f r anslutningshanteraren en hanterad anslutning kommunicerar en extern lt Connection Managerment gt server med och kan fj rrstyra och konfigurera enheten Dessutom kan anslutningshanteraren hitta en l mplig peer f r enheten att ansluta till och initiera anslutningen lt Connection management gt kan f renkla administrationsarbetet i ett stort och komplext system Anslutningsparametrarna kan ocks konfigureras med gr nssnittet f r webbsidadministration Bild 2 6 Konfiguration f r lt Connection Management gt Network Label Connection Maragemenm Discowery Session RDP Language OS Reset winara View Configure the device for a managed connection Enable Connection Management O kiantiy Connection Manager by IP Address Connection Manager IP
19. genom att anv nda gr nssnittet f r webbsidadministration Bild 2 14 lt Event Log gt 4 1 Installera programmet Dlagnostics Teraddc1 corporation c 2007 Normal reboot Firmware version 6 18 Firmware Build 10 vi0 Firmware Build date Nov 22 2007 23 01 02 OSO Ib O1100 revision 0 adapter IntelCR PROYLOOO PL Network Connection Kicrosoft s RRRRRRA PESE E Tet 4 5315 is bogt up complete O0 154 87 5807 83 64 2 1 ent 2 53 5215 HDA 15 enabled bibo POST ethernet Phy test PASSED 37 546 POST HD Audio test PASSED 53 5865 POST self test PASSED 35 9535 Netw rk Tani Pare 2G 160 mbit s duplex FULL LAHI adapter 192 168 0 147 00 15 07 92 83 64 765 gt DHS based 215coveE 655 Ready TO connect vh ak SEERE ia z EEY non kad lapad ANAK i lt View event log messages gt P fliken lt View event log messages gt visas loggmeddelanden med tidsst mpel Det finns tv tillg ngliga relaterade knappar e lt Refresh gt Om du v ljer knappen lt Refresh gt uppdateras de h ndelseloggmeddelanden som visas e Clear Om du v ljer knappen lt Clear gt rensas alla h ndelseloggmeddelanden som visas Fliken lt Session Statistics gt P fliken lt Session Statistics gt kan administrat ren visa PColP specifik statistik f r den senaste PColP sessionen som var aktiv p portalen lt Session Statistics gt kan ocks visas genom att anv nda gr nssnittet f r webbsidadministration
20. gt r inst llt i l get lt Dynamisk kontr gt Den h r menyn r inte tillg nglig n r lt MagicColor gt r inst llt i l get lt Full gt eller lt Intelligent gt 3 7 Anv nda produkten MENY BESKRIVNING MagicBright Har f rinst llda bildinst llningar som r optimerade f r olika anv ndarmilj er t ex redigera ett doku ment surfa p Internet spela spel titta p sport eller film e lt Favorit gt Om de f rinst llda bildl gena inte r tillr ckliga kan du konfigurera lt Ljus gt och lt Kontrast gt direkt i det h r l get e lt Text gt Det h r l get har l mpliga bildinst llningar f r att redigera ett dokument e Internet Det h r l get har l mpliga bildinst llningar f r att surfa p Internet text bild e lt Spel gt Det h r l get har l mpliga bildinst llningar f r att spela spel som har mycket grafik och kr ver snabb sk rmuppdatering e lt Sport gt Det h r l get har l mpliga bildinst llningar f r att titta p sport med mycket r relse e sFilms Det h r l get har liknande inst llningar f r ljusstyrka och sk rpa som de f r en TV med b sta underh llsmilj n film DVD etc e lt Dynamisk kontr gt Styr bildens kontrast automatiskt s att ljusa och m rka bilder balanseras Grov Tar bort vertikala bruslinjer linjem nster fr n sk rmen Platsen p sk rmen kan ndras efter justeringen I s fall kan du flytta sk rmen s att sk rmen visas centrer
21. r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall 6 5 Mer information
22. r standardsignallage LCD skarmen har en optimal uppl sning for basta visningskvalitet beroende p sk rmstorleken efter de rvda egenskaperna f r panelen till skillnad mot en CDT sk rm D rf r kan visningskvaliteten bli s mre om den optimala uppl sningen inte r inst lld f r panelstorleken Vi rekommenderar att du st ller in uppl sning som optimal uppl sning f r produkten Om datorsignalen r en av f ljande standardsignall gen st lls sk rmen in automatiskt Om datorsignalen inte r en av f ljande signall gen kan en tom sk rm visas eller s t nds bara str mlampan D rf r ska du konfigurera den enligt bruksanvisningen till grafikkortet NC190 EE a IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 F VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 VESA 128
23. ver bordet for att skydda produkten och placera produkten pa den sa att fronten ar v nd ned t 3 Taloss stativet 2 3 Installera produkten 4 Rikta in sk ran p sk rmens bas f r v ggf stet mot sk ran i v ggstativet och fixera ordentligt mot v ggf stet med skruvarna Om du anv nder en skruv som r l ngre n standardspecifikationerna kan insidan av produkten skadas Skruvarnas l ngd kan variera beroende p specifikationerna p v ggf sten som inte uppfyller skruvspecifikationerna i VESA standarden Anv nd inte skruvar som inte uppfyller specifikationerna f r VESA standard och montera dem inte med v ld Det kan orsaka skador p produkten eller skador p grund av att produkten faller Samsung kan inte h llas ansvarig f r skador p egendom eller personer Samsung kan inte h llas ansvarig f r skador p produkten eller personskador som har orsakats av att ett stativ anv nts som inte r kompatibelt med angivna specifikationerna eller som har orsakats av att installationen inte har gjorts av en auktoriserad installationstekniker N r produkten installeras med ett v ggstativ ska du k pa ett v ggstativ som har ett avst nd p minst 10 cm till v ggen Samsung kan inte h llas ansvarig f r problem som orsakats av att ett stativ som inte uppfyller de angivna specifikationerna har anv nts Anv nd ett v ggf ste som uppfyller specifikationerna i ditt land Installera produkten 2 3 2 4 Ansluta till di
24. vet och placera inte tunga f rem l p slad den e Annars kan det orsaka elektrisk st t eller brand p grund av skadad str msladd Om stiften p str mkontakten eller om v gguttaget r v ldigt dammiga ska du ren g ra dem med en torr trasa e Detta kan orsaka brand Huvuds kerhetsf reskrifter A Varning Koppla inte ur str msladden n r produkten anv nds e Annars kan det skada produkten orsakat av elektrisk st t N r du kopplar ur str mkontakten fr n v gguttaget ska du h lla i sj lva kontakten 7 och inte i sladden e Annars kan det orsaka en elektrisk st t AE eller brand Installationsrelaterat A Varning Placera inte stearinljus insektsmedel eller cigaretter p produkten och placera inte produkten n ra en v rmek lla e Detta kan orsaka brand Placera inte produkten p platser med d lig ventilation t ex i en bokhylla eller i en gar derob e Annars kan det orsaka brand p grund av verhettning H ll de plastp sar som anv ndes n r pro me dukten packades utom r ckh ll f r barn NA e Om barn drar en plastp se ver huvudet kan de kv vas Anv nd endast den str msladd som medf l jer fran Samsung Anv nd inte en str m sladd som h r till en annan elektrisk apparat e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Anslut str mkontakten till ett v gguttag som r l tt att komma t e Om ett problem uppst r m
25. 0 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 NC240 3 4 Anvanda produkten EE val IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 361 72 309 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Horisontell frekvens Tiden det tar att skanna en linje fr n den v nstra positionen till den h gra positionen p
26. 00 10 SAMSUNG 726 7864 for http www samsung com PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digi tel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com 0266 026 066 VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com 6 3 Mer information MIDDLE EAST IRAN 021 8255 http www samsung com OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KUWAIT 183 2255 http www samsung com BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com EGYPT 08000 726786 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com AFRICA CAMEROON 7095 0077 http www samsung com COTE D IVOIRE 8000 0077 http www samsung com GHANA 0800 10077 http www samsung com 0302 200077 KENYA 0800 724 000 http www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 http www samsung com SENEGAL 800 00 0077 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TANZANIA 0685 88 99 00 http www samsung com UGANDA 0800 300 300 http www samsung com Mer information 6 3 6 4 Ansvar f r betalservice kostnad f r kunder S N r service efterfr gas trots garantin kan vi debitera
27. 8 18 40 40 PC olP Processor Revision 0 0 B cker Version 0 0 Bodtloeder Build ID Bootlcader Buld Data VPD information Vital Product Data VPD ar information som kommer fran fabriken for att kunna gora en unik identifiering av varje portal eller vard e MAC Address Portalunik MAC address gt e eUnique ldentifier Unik portalidentifierare e cSerial Number Portalens unika serienummer e Firmware Part Number Artikelnummer for PColP firmware e Hardware Version Versionsnumret f r portalens maskinvara Firmware information cFirmware Information reflekterar de aktuella detaljerna for PCoIP firmware e Firmware Version Version av aktuell PColP firmware e Firmware Build ID5 Revisionskod for aktuell PCoIP firmware e Firmware Build Dates Skapandedatum for aktuell PCoIP firmware lt PCoIP Processor Revision Revisionsfaltet f r lt PCoIP Processor Revision rapporterar koden f r PColP Processor Revision TERA1x00 Revision A silicon k nnetecknas av 0 0 och TERA1x00 Revision B silicon k nnetecknas av 1 0 Bootloader information Bootloader informationen reflekterar aktuella PColP bootloader detaljer e sBootloader Version Version av aktuell PColP bootloader e lt Bootloader Build ID Revisionskod for aktuell PColP bootloader Installera programmet e sBootloader Build Date gt Skapandedatum f r aktuell PCoIP bootloader F nstret lt User Settings gt F nstret lt User Settings gt
28. Bright r inst lld pa sDynamisk kontr E STRL 8 POSITION BILD H position V position FARG Bildstorlek STRL amp POSITION Meny H position Meny V position INST amp ATERST INFORMATION 3 7 Anv nda produkten MENY BESKRIVNING H position Flyttar positionen f r visningsomr det p sk rmen horisontellt Funktionen r endast tillg nglig i l get Analog V position Flyttar positionen f r visningsomr det p sk rmen vertikalt Funktionen r endast tillg nglig i l get Analog Bildstorlek e SAuto Bilden visas i bildformatet f r insignalen e sWide Bilden visas i helsk rm oavsett bildformatet f r insignalen e En signal som inte finns i tabellen ver standardl gen st ds inte e Om uppl sning r inst lld som optimal uppl sning ndras inte bildf rh llandet oavsett om lt Bildstorlek gt r inst llt som lt Auto gt eller lt Wide gt G ller endast modellen NC240 Meny H position Du kan ndra den horisontella positionen f r OSD Meny V position Du kan ndra den vertikala positionen f r OSD EF INST amp TERST BILD F RG STRL amp POSITION INST amp ATERST INFORMATION Aterst ll Menytransparens Spr k visa tid MENY BESKRIVNING terst ll Anv nd den h r funktionen f r att terst lla den visuella kvaliteten och f rginst llningarna till fabriks inst llningar e lt Nej gt lt
29. DELSE Om inte f reskrifterna som r markerade med den h r symbolen f ljs kan det orsaka all Varning i i A varliga skador och ven d dsfall Om inte f reskrifterna som r markerade med den h r symbolen f ljs kan det orsaka per Varning 5 sonskador och skador p egendom Symbolernas betydelse 0 Utf r inte detta Q Montera inte is r Q R r ej Str mrelaterat Gb D M ste f ljas Str mkontakten m ste vara urkopplad fr n v gguttaget M ste vara jordad f r att undvika elektrisk st t F ljande bilder r f r referens och kan variera beroende p modell och land A Varning Anv nd inte en skadad sladd eller kontakt eller ett skadat v gguttag e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Undvik att koppla in eller ur str mmen med v ta h nder Detta kan orsaka en elektrisk st t Se till att du ansluter str mkontakten till ett jordat v gguttag endast f r isolerad klass 1 utrustning Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller skada Se till att str msladden och produkten inte r placerade i n rheten av en v rmek lla e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Anslut inte flera elapparater till ett och samma v gguttag e Annars kan det orsaka brand p grund av verhettning av v gguttaget S tt i kontakten ordentligt e Detta kan orsaka brand B j inte och vrid inte str msladden verdri
30. Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 70 1970 http www samsung com FINLAND 030 6227 515 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 E 0 14 http www samsung com Min CYPRUS From landline 8009 4000 http www samsung com GREECE From landline 80111 SAMSUNG http www samsung com 7267864 From landline amp mobile 30 210 6897691 HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KOSOVO 381 0113216899 http www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MACEDONIA 023 207 777 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 E http www samsung com 0 10 Min NORWAY 815 56 480 http www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172 678 http www samsung com 48 22 607 93 33 PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 http www samsung com RUMANIA From landline 08010 SAMSUNG http www samsung com 7267864 From landline 4 mobile 40 21 206 01 10 SERBIA 0700 Samsung 0700 726 7864 http www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 http www samsung com ch min http www samsung com ch fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http
31. Om ett problem uppst r ska du l sa avsnittet Fels kning Upphovsr ttsmeddelande Inneh llet i den h r manualen kan ndras utan f reg ende samtycke Copyright 2009 Samsung Electronics Co Ltd Med ensamr tt Upphovsr tten for den har bruksanvisningen tillh r Samsung Electronics Co Ltd Inneh llet i den har bruksanvisningen far inte reproduceras delvis eller helt distribueras eller anv ndas i n gon form utan skriftligt tillst nd fr n Samsung Electronics Co Ltd SAMSUNG logotypen och SyncMaster r registrerade varum rken som tillh r Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows och Windows NT r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation VESA DPM och DDC r registrerade varum rken som tillh r Video Electronics Standard Association En administrationsavgift kan tillkomma om a en tekniker tillkallas och det inte finns n got fel p produkten om du inte har l st den h r bruksanvisningen b du tar med produkten till ett reparationscenter och det inte finns n got fel p produkten om du inte har l st den h r bruksanvisningen Beloppet p en s dan administrationsavgift informeras f re arbetet sker eller hembes ket g rs Huvuds kerhetsf reskrifter 1 1 1 2 Handhavande och underh ll Underh ll av den yttre ytan och sk rmen Reng r produkten med en mjuk och l tt fukt
32. SyncMaster NC190 NC240 LCD skarm Bruksanvisning Fargen och utseendet kan variera beroende pa produkt Specifikationerna kan ndras utan f reg ende meddelande Inneh llsf rteckning HUVUDSAKERHETSFORESKRIFTER nnan duU DONAT ian kn PANA BAKA KNA A AA TA KA Ga GAGA nin ne 1 1 Handhavande och underh ll 00 an 1 2 Sakerhetsforeskrifter oossssssss sr sar rr rr rr RR RR RR RR Rs 1 3 INSTALLERA PRODUKTEN Forpackningens inneh ll ssooosssssssses rss rss rr sr rr rr rr rr rss 2 1 Montera stativet aan KA AA Wa ka KN BG PANG RN 2 2 Installera ett vaggstativ Aa 2 3 Ansluta till ditt n tverk 0 ass rss arr rr rr rr RR RR RR Rs 2 4 Inkoppling av str m ara rasar ARA RA RA RR RR ARR RR RA 2 5 Anslutning till en annan sk rm s ssoooossesrssrsr sara rss rr ra rs rss 2 6 CA sasse ms AA AA 2 7 Ansluta en stereokabel 0 rara rr rr RR RR RR kn 2 8 Ansluter USB osooossssrsasrsrsarrara rr a rr ARA RR ARR RR RR RAR RR RA 2 9 Ansluta h rlurar sosossssssa rara rr Baka RAR ARA RA RA RR RR RR RR Rs 2 10 AnNSluta MIG cake PRAAN GA od se TA se RN RER TR AN 2 11 Kensington las rar rar rar rr rr RR RKA RR RR RR RR ks 2 12 ANV NDA PRODUKTEN Vad ar PC j mf rt med IP osoooosssssssasrsara rara rr rr RR RR rs 3 1 Att ansluta till v rddatorn via en LAN kabel 3 2 PINO GIPIT 2 anar nas KNA ANA NA MD se ER RR MAA 3 3 Tabell for standardsignallage
33. UTO le T a Knapparna finns placerade pa produktens undersida IKON BESKRIVNING Cd MENU Il Tryck pa den har knappen for att visa OSD On Screen Display Den har knappen anv nds ven for att st nga OSD eller for att terg till en h gre niv i OSD menyn Knapplas Den har funktionen laser knapparna pa produktens framsida for att f rhindra att aktuella inst llningar ndras av andra L s Tryck och hall ned knappen MENU i 5 sekunder Knappl sl get aktiveras L s upp Tryck och h ll ned knappen MENU i 5 sekunder n r knappl set r aktiverat Knapp l sl get avaktiveras N r knapplaslaget r aktiverat r alla knappar p produktens framsida avaktiverade Tryck p knappen minst 2 sekunder f r att ansluta till v rddatorn i klientl ge F r att sl av v rddatorn ska du trycka p knappen i mer n 2 sekunder under tiden du r ansluten till v rd datorn o A V Justera alternativen i menyn D h N r OSD inte r p sk rmen trycker du p knappen f r att justera ljusstyrkan OO Z SOURCE Tryck p den h r knappen f r att v lja en funktion Tryck p SOURCE f r att v lja videosignalen fran en ansluten enheten medan OSD r av N r Z SOURCE knappen r intryckt f r att ndra ing ngsl ge visas ett meddelande i vre v nstra delen av sk rmen med aktuellt l ge ga AUTO te l get sAnalog anv nds den har knappen for
34. ad trasa e Rengor inte produkten med l ttant ndliga mnen som bensen eller tinner eller med en v t trasa Det kan orsaka produktproblem e Repa inte sk rmen med naglarna eller andra vassa f rem l Det kan orsaka repor eller skada produkten e Rengor inte produkten genom att spraya vatten direkt pa den Om det kommer in vatten i produkten kan det orsaka brand elektrisk st t eller andra produktproblem e Vita m rken kan genereras p ytan av den h gglansiga modellen p grund av materialets karakt r om vissa fuktmedel anv nds Utseende och f rg kan variera beroende p modell Fastbr nda bilder e Om en stillbild visas f r l nge kan den br nnas in eller l mna sp r p sk rmen Om du inte anv nder produkten under en l ngre tid ska du st lla in energisparl ge eller sk rmsl ckare e P grund av tekniska restriktioner hos tillverkaren av LCD panelen kan bilder som genereras av den h r produkten visas ljusstarkare eller ljussvagare n normalt cirka 1 ppm delar per miljon pixel Antalet underpixlar f r en LCD panel efter storlek Antalet underpixlar Max horisontell uppl sning x Max vertikal uppl sning x 3 Exempel Om den maximala upplosningen ar 1280 x 1024 1920 x 1080 ar antalet underpixlar 1280 x 1024 1920 x 1080 x 3 3 932 160 6 220 800 1 2 Huvuds kerhetsf reskrifter 1 3 Sakerhetsforeskrifter Ikoner som anvands for sakerhetsforeskrifter IKON NAMN BETY
35. at p sk rmpanelen via menyn lt H Position gt Funktionen r endast tillg nglig i l get Analog Fin Tar bort horisontella bruslinjer linjem nster fr n sk rmen Om du inte kan ta bort brus helt med funktionen lt Fin gt kan du ndra lt Grov gt och sedan anv nda funktionen lt Fin gt igen Funktionen r endast tillg nglig i l get Analog cgi F RG BILD F RG STRL amp POSITION INST amp ATERST INFORMATION MagicColor R d Gr n Bla Fargton Fargeffekt Gamma Anv nda produkten 3 1 MENY BESKRIVNING MagicColor Ger naturliga f rger mer djup utan att ndra bildkvaliteten genom att anv nda patentskyddad f rb tt ringsteknik f r digital bildkvalitet utvecklad av Samsung Electronics e SAv5 Sl r av funktionen MagicColor e Demo Du kan j mf ra bilder som bearbetats av MagicColor med originalbilderna e lt Full gt Ger en klarare bild ven omr den med hudf rg e Intelligent F rb ttrar glansen i bilderna f rutom omr den med hudf rg R d Du kan ndra v rdet f r den r da f rgen i bilden enligt nskem l Den h r menyn r inte tillg nglig n r lt MagicColor gt r inst llt i l get lt Full gt eller lt Intelligent gt Gr n Du kan ndra v rdet f r den gr na f rgen enligt nskem l Den h r menyn r inte tillg nglig n r lt MagicColor gt r inst llt i l get lt Full gt eller lt Intelligent gt Bl Du kan
36. ation 6 2 Energisparfunktion Den h r produkten har en energisparfunktion som automatiskt sl r av sk rmen om produkten inte anv nds p en viss angiven tidsperiod f r att spara energi Om produkten f rs tts i energisparl ge blir det en annan f rg p str mlampan som visar att produkten r i energisparl ge N r produkten r i energisparl ge sl s inte str mmen av och du kan enkelt sl p sk rmen igen genom att trycka p valfri knapp eller klicka p musen Energisparl get fungerar endast n r produkten r ansluten till en datorn som har energisparfunktion STR M AV SIROMA STATUS NORMAL DRIFT V NTEL GE MEKANISK AVST NGNING Str mindikator On Off Off Str mf rbrukning NC190 37 Watt Mindre n 2 7 Watt 0 Watt NC240 67 Watt Om det inte finns n gon str mbrytare r endast energif rbrukningen 0 n r str msladden Ar urkopplad Mer information 6 2 6 3 Kontakta SAMSUNG WORLDWIDE Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsungs produkter r du v lkommen att kontakta SAMSUNG Support NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca http www samsung com ca fr French MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATIN AMERICA ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 http
37. autojusteringar l get Client anv nds den f r att koppla bort fran servern O o Anvand denna knapp for att sla pa och stanga av produkten O Hogtalare G ller endast den 24 tums nAatverksmodellen Anvanda produkten 3 6 3 7 Anvanda sk rmmenyn OSD Meny p sk rmen Anv nda sk rminst llningsmenyn OSD Meny p sk rmen struktur TOPPMENYER UNDERMENYER C BILD Ljus Kontrast Sk rpa MagicBright Grov Fin EJ F RG MagicColor R d Gr n Bl F rgton F rgeffekt Gamma FF STRL amp POSI H position V position Bildstorlek Meny H position Meny V position TION FJINST amp TER terst ll Menytransparens Spr k Visa tid ST INFORMA TION CT BILD BILO Ljus Kontrast Dia Skarpa STRL amp POSITION MagicBright Grov INST amp TERST sa INFORMATION MENY BESKRIVNING Ljus Styr sk rmens ljusstyrka Den h r menyn r inte tillg nglig n r lt MagicBright gt r inst llt i l get lt Dynamisk kontr gt Kontrast Styr kontrasten f r bilden som visas p sk rmen Den h r menyn r inte tillg nglig n r lt MagicBright gt r inst llt i l get lt Dynamisk kontr gt Den h r menyn r inte tillg nglig n r lt MagicColor gt r inst llt i l get lt Full gt eller lt Intelligent gt Sk rpa Styr detaljsk rpan f r bilden som visas p sk rmen Den h r menyn r inte tillg nglig n r lt MagicBright
38. d inst llningar som definierar hur portalen fungerar och interagerar med sin milj Flikarna i lt Configuration gt f nstret r e lt Network gt e lt Label gt e Connection Management gt e lt Discovery gt e Session e lt RDP gt e lt Language gt e lt OSD gt e lt Reset gt e lt VMware View gt P varje flik finns alternativen lt OK gt lt Cancel gt och lt Apply gt som g r det m jligt f r administrat ren att godk nna eller avbryta inst llnings ndringarna som g rs p fliken Vissa PColP enheter har l senordsskydd avaktiverat och kr ver inte ett l senord f r att logga in p administrationswebbsidorna eller f tkomst till OSD parametrarna L senordsskyddet f r inloggningssidan och OSD kan aktiveras genom PColP Management Console Fliken lt Network gt P fliken lt Network gt kan en administrat r st lla in portalens n tverksparametrar N tverksparametrarna kan ocks konfigureras med gr nssnittet f r webbsidadministration Bild 2 4 Konfigurationen lt Network gt Hitwork Labal C onction Managamari Discovery Session RDP Lenguags SD Reset viana Vinw E Change the network settings for tha device Enable DHCP IP Address Subnet Mask Gateway Primary DNS Server Secondary ONS Server Domain Name FODH Eihemet Moda e lt Enable DHCP N r lt Enable DHCP gt r aktiverad kontaktar enheten en DHCP server f r att tilldelas en IP adre
39. ed produkten m ste du snabbt kunna dra ur kontakten f r att bryta str mmen helt Du bryter inte str mmen helt genom att anv nda str mbrytaren p produkten Kontakta en installationstekniker eller mot svarande f retag om produkten ska monte ras p v ggen e Detta kan orsaka skador e Anv nd det v ggstativ som r avsett f r produkten Se till att det finns ett avst nd p minst 10 cm fr n v ggen n r du installerar produk ten i ventilationssyfte e Annars kan det orsaka brand p grund av verhettning Installera inte produkten p en plats som r instabil eller som uts tts f r kraftiga vibratio ner e Produkten kan falla ned och det kan orsaka skador p produkten eller p personer e Om du anv nder produkten p en plats d r den uts tts f r kraftiga vibrationer kan det leda till skada p produkten och orsaka brand Huvuds kerhetsf reskrifter Installera inte produkten p en plats d r den uts tts f r mycket damm fukt bastu olja r k eller vatten regn och installera den inte i ett fordon e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand Installera inte produkten p en h jd som kan n s av barn e Om ett barn kommer t produkten kan den falla och det kan orsaka skador e Eftersom den fr mre delen r tyngre ska du installera produkten p ett plant och stabilt underlag A Varning Tappa inte produkten n r du flyttar den e Det kan orsaka pr
40. en ska du st lla ned produkten p ett plant och stabilt underlag med sk rmen ned t L gg en duk ver bordet f r att skydda produkten och placera produkten p den s att CP fronten r v nd ned t Avlagsna inte stoppstiftet innan du har installerat basen H ll i produktens huvudenhet med h nderna som bilden visar F r in anslutningen f r stativ i stativbasen i den riktning som bilden visar Vrid anslutningsskruven p stativets nederdel helt s att den r ordentligt f st 2 2 Installera produkten Efter installationen av basen ska du st lla upp sk rmen s som bilden visar Nu kan du ta bort stoppstiften och justera stativet Varning Lyft inte produkten genom att h lla i stativet Demontering sker i motsatt ordning fr n montering Installera produkten 2 2 2 3 Installera ett vaggstativ F re installation ska du demontera produkten enligt f ljande steg Lyft upp sk rmstativet till maximal vinkel med v nster hand och ta bort det bakre dekor skyddet med h ger hand enligt bilden Avl gsna de b da skruvarna A Avl gsna stativarmen i den riktning som visas p bilden Den h r produkten har en stativmontering p 100 mm x 100 mm 200 mm x 100 mm som f ljer VESA specifikationerna 100 mm x 100 mm 200 mm x 100 mm A Bas f r v ggmontering B Vaggmonteringsset tillval 1 Sl av produkten och koppla ur stromkontakten fran v gguttaget 2 L gg en duk
41. et orsaka en elektrisk st t eller brand Om det uppst r en gasl cka ska du inte vid r ra produkten eller str mkontakten utan omedelbart v dra e En gnista kan orsaka en explosion eller brand 1 3 Huvuds kerhetsf reskrifter Lyft inte flytta inte produkten genom att endast h lla i str msladden eller signalka beln e Annars kan det orsaka brand elektrisk st t eller problem med produkten p grund av skadad kabel Blockera inte ventilationen med en duk eller en gardin e Annars kan det orsaka brand p grund av verhettning Placera inte en beh llare med v tska t ex en vas eller dryck eller metallf rem l ver produkten e Om det kommer in vatten eller fr mmande mnen i produkten ska du sl av str mmen koppla ur str msladden och kontakta ett servicecenter Annars kan det orsaka brand elektrisk st t eller produktproblem A Varning Q a P 2S Om en stillbild visas f r l nge kan den br n nas in eller l mna sp r p sk rmen e Om du inte anv nder produkten under m e en l ngre tid ska du st lla in energisparl ge eller sk rmsl ckaren till det r rliga bildl get St ll in l mplig uppl sning och frekvens f r produkten e Annars kan det orsaka anstr ngning for Q ir gonen TET Om du har f r vana att titta p produkten p O ett f r kort avst nd kan det skada synen Det r viktigt att gonen f r vila 5 min
42. g att justera f rgerna som visas p sk rmen s att de matchar f rgerna p de utskrivna bilderna Mer information finns i online hj lpen i programmet F1 Natural Color finns online Du kan ladda ner den fr n webbplatsen nedan och installera den http www samsung com us consumer learningresources monitor naturalcolorexpert pop download htmil 4 2 Installera programmet 4 3 MagicTune Vad r MagicTune MagicTune MagicTune ar ett program som hj lper till med skarmjusteringar genom att beskriva sk rmens funktion och ge l ttfattliga anvisningar Du kan ndra produkten med musen och tangentbordet utan att anv nda funktionsknapparna pa produkten Installera programmet 1 S tt i program CD n i CD ROM spelaren 2 Valj installationsprogrammet MagicTune Om popup skarmen for programinstallationen inte visas pa huvudskarmen ska du leta reda pa och dubbelklicka pa installationsfilen f r MagicTune pa CD skivan 3 V lj installationssprak och klicka pa Next Nasta 4 Slutfor terst ende installationssteg f r programmet enligt instruktionerna som visas pa sk rmen e Programmet kanske inte fungerar som det ska om du inte startar om datorn efter installationen e Ikonen MagicTune kanske inte visas beroende p datorsystemet och produktspecifikationer e Om ikonen f r genv gen inte visas trycker du pa F5 Begr nsningar och problem vid installation MagicTune Installationen av MagicTune ka
43. gement f r aktivering p fliken lt Enable Connection Management gt vara omarkerad lt Identify Connection Server by gt V ljaren lt Identify Connection Server by gt g r att administrat ren kan v lja om anslutningshanteraren r identifierad av IP adress eller av FQDN Fully Qualified Domain Name N r VMware View r avaktiverad r inte det h r f ltet obligatoriskt och det r inte redigerbart lt Port gt lt Port gt parametern g r det m jligt f r administrat ren att ange vilken port som ska anv ndas f r att kommunicera med VMware View Connection Server lt SSL gt lt SSL gt parametern g r det m jligt f r administrat ren att ange vilken lt SSL gt som ska anv ndas f r att kommunicera med VMware View Connection Server lt Auto connect gt lt Auto connect gt parametern g r det m jligt f r administrat ren att ange att portalen alltid ska anslutas med VMware View Connection Server vid starten F nstret lt Diagnostics gt I f nstret lt Diagnostics gt kan administrat ren f tkomst till f nsterflikar med diagnostik g llande portalen Flikarna i lt Diagnostics gt f nstret r lt Event Log gt lt Session Statistics gt lt PCoIP Processor gt lt Ping gt Varje flik har en St ng knapp som st nger f nstret Fliken lt Event Log gt P fliken lt Event Log gt kan anv ndaren visa och rensa h ndelseloggmeddelanden fr n portalen Event Log kan ocks initieras
44. igurationsfliken lt Discovery gt kan anv ndaren anv nda funktioner f r att f renkla uppt ckten av portaler i ett PCoIP system Identifieringsparametrarna kan ocks konfigureras med gr nssnittet f r webbsidadministration Bild 2 7 Konfigurationen lt Discovery gt Automatically discover other POCdIP devices Enable Discovery Enable Host Discovery D e Enable Discovery7 Om alternativet sEnable Discovery ar aktiverat kommer enheten att dynamiskt uppt cka peer enheter med SLP identifiering utan att ha n gon forhandskannedom om deras platser i n tverket Detta kan minska konfigurerings och underh llsarbetet f r komplexa system SLP identifiering kr ver att routrar konfigureras f r att medge multicast och d rf r rekommenderas DNS SRV identifiering som identifieringsmekanism e Enable Host Discovery gt Med funktionen lt Enable Host Discovery gt kan portalen uppt cka v rdar som inte r i en PCoIP session Om aktiverad kan portalen visa upp till 10 tillg ngliga v rdar i den ordning de uppt cks Vanligtvis anv nds funktionen lt Enable Host Discovery gt med ett mindre antal v rdar Fliken lt Session gt P fliken lt Session gt kan en administrat r konfigurera hur enheten ansluter till eller accepterar anslutningar fr n peer enheter Sessionsparametrarna kan ocks konfigureras med gr nssnittet f r webbsidadministration Bild 2 8 Konfigurationen lt Session gt Installe
45. kkortet Mer information finns i bruksanvisningen till datorn eller gra fikkortet Hur ndrar jag uppl sningen Windows XP ndra uppl sningen genom att v lja Control Panel Kontrollpanelen Appearance and Themes Utse ende och teman Display Sk rm Setings Inst llning ar Windows ME 2000 ndra uppl sningen genom att v lja Control Paneln Kontrollpanelen Display Sk rm Set tings Inst llningar Mer information finns i bruksanvisningen till datorn eller gra fikkortet Hur anv nder jag energisparfunktionen Windows XP Konfigurera den genom att v lja Control Panel Kontrollpanelen Appearance and Themes Utseende och teman Display Sk rm Screen Saver Setting Inst ll ning f r sk rmsl ckare eller konfigurera den i datorns BIOS Setup Windows ME 2000 Konfigurera den genom att v lja Control Panel Kontrollpanelen Display Sk rm Screen Saver Setting Inst llning f r sk rmsl ckare eller konfigurera den i datorns BIOS Setup Mer information finns i Windows bruksanvisning till datorn Fels kning 5 3 6 Mer information 6 1 Specifikationer MODELLNAMN NC190 NC240 LCD panel Storlek 19 tum 48 cm 23 6 tum 59 cm Visningomrade 376 32 mm H x 301 1 mm V 521 28 mm H x 293 22 mm V Bildpunktstopp 0 294 mm H x 0 294 mm V 0 2715 mm H x 0 2715 mm V Synkronise Horison
46. kohol l sningsmedel eller andra starka kemikalier kan det orsaka missf rgning eller krackelerad produktyta eller att panelytan faller av N r du reng r produkten ska du inte spraya vatten direkt p produktens delar D e Se till att det inte kommer in vatten i produkten Annars kan det orsaka brand elektrisk st t eller produktproblem Huvuds kerhetsf reskrifter A Varning Spraya inte reng ringsmedel direkt p pro dukten e Det kan orsaka missf rgningar eller krackelerad produktyta eller att produktens panel faller av R Anv nd en mjuk och l tt fuktad trasa med AAA vatten och torka produkten med den Anv ndarrelaterat A Varning Eftersom h gsp nning anv nds i produkten f r du inte montera is r reparerar eller modifiera produkten p egen hand e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand e Om produkten beh ver repareras ska du kontakta ett servicecenter Om produkten l ter konstigt den luktar br nt eller om det kommer r k ska du ome delbart bryta str mmen och kontakta ett servicecenter e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Om du tappar produkten eller om h ljet g r F s nder ska du sla av str mmen och koppla N ur str msladden Kontakta ett servicecen EL ter e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand St ng av produkten och dra ur str msladden under skv der e Annars kan det orsaka en elektrisk s
47. korrekt konfigurerat Windows ME XP 2000 St ll in f rgen igen genom att v lja Control Panel Kontrollpanelen Display Sk rm Set tings Inst llningar Konfigurera f rgen igen enligt drivrutinen f r det nya grafik kortet Fels kning D 2 N R JAG ANSLUTER SK RMEN VISAS MEDDELANDET OK ND SK RM PLUG amp PLAY VESA DDC SK RM HITTAD Har du installerat enhetsdrivrutinen f r produkten Installera enhetsdrivrutinen som h nvisas till i beskrivningen om installation av drivrutin Kontrollera om alla funktioner f r Plug amp Play VESA DDC Installera enhetsdrivrutinen som h nvisas till i beskrivningen st ds enligt bruksanvisningen till grafikkortet om installation av drivrutin ETT PIPLJUD H RS N R JAG STARTAR DATORN Om ett pipljud h rs 3 eller fler g nger n r du startar datorn ska du beg ra service f r datorn PROBLEM KOPPLADE TILL LJUDET Inget ljud S kerst ll att audiokabeln r korrekt ansluten till b da audio portarna p sk rmen och till audioporten p ljudkortet Kontrollera volymniv n Ljudniv n r f r l g Kontrollera volymniv n Om volymen fortfarande r f r l g efter att du har vridit upp den till max kontrollera volymkontrollen p datorns ljudkort eller programvaran 9 2 Fels kning 5 3 Vanliga fr gor VANLIGA FR GOR F RS K F LJANDE Hur kan jag ndra frekvens f r videosignalen Du m ste ndra frekvens f r grafi
48. n p verkas av grafikkortet moderkortet och n tverksmilj n Systemkrav OS Windows XP Windows Vista Windows 7 Installera programmet 4 3 Ta bort programmet Du kan endast ta bort MagicTune via Add or Remove Programs L gg till eller ta bort program i Windows F r att ta bort MagicTune ska du slutf ra f ljande steg 1 Klicka p Start v lj Settings Inst llningar och v lj sedan Control Panel Kontrollpanelen i menyn I Windows XP klickar du Start och v ljer Control Panel Kontrollpanelen i menyn Dubbelklicka p ikonen Add or Remove Programs L gg till Ta bort program i Kontrollpanelen f nstret Add Remove L gg till Ta bort markerar du MagicTune Klicka p Change or Remove Programs ndra eller ta bort program f r att ta bort programmet V lj Yes Ja f r att starta borttagningen av MagicTune m op a NO Vanta tills meddelandet visas som talar om att programmet har tagits bort Teknisk support vanliga fr gor eller annan information om programuppgradering for MagicTune finns pa var webbplats 4 3 Installera programmet 4 4 MultiScreen Vad r MultiScreen im MultiScreen Med MultiScreen kan anv ndare anv nda sk rmen genom delning i flera sektioner Installera programmet 1 S tt i program CD n i CD ROM spelaren 2 V lj installationsprogrammet MultiScreen Om popup sk rmen for programinstallationen inte visas p huvudsk rmen
49. n senaste starten Starttiden f r lt PCoIP Processor gt kan ocks visas i gr nssnittet f r webbsidadministration Bild 2 16 lt PCoIP Processor gt View the time since boot Uptime ODays 1 Hours 58 Minutes 36 Seconds Fliken sPing Pa fliken sPing kan administrat ren pinga en enhet f r att se om den r n bar ver IP natverket Detta kan vara anvandbart for att bestamma om en vard kan nas Bild 2 17 sPing 5 4 1 Installera programmet Session Statistics Ping Determine If a host i5 reachable across Iha network IA Ba bytes Starta Stop Ping inst llningar e sDestination IP adress eller FQDN som ska pingas e Interval5 Intervallet mellan ping paket e Packet Size Storleken pa ping paketet Paket e sSent Antalet ping paket som skickats e Received Antalet ping paket som mottagits F nstret s Information f nstret lt Information gt kan en administrator fa tkomst till fliken Version som inneh ller information om enheten Installera programmet 4s Versionsinformationen kan ocks visas med gr nssnittet f r webbsidadministration Bild 2 18 lt Version gt Information Whew the hardware and firmware version information MAG Address 00 15 87 50 83 64 Unkgwe Identfler 00 15 87 90 83 84 cferit 2 Serial Number Firmwere Part Number FWO10003 Hardware Version Firmware Version 0 20 Firmsare Build ID 120 Firmivsane Buki Date Mar 20 200
50. nv nd porten RGB IN f r att ansluta sk rmen direkt till en dator Installera produkten 2 1 2 8 Ansluta en stereokabel Anslut porten AUDIO IN p sk rmens baksida till ljudkortet p PC AUDIO IN 2 8 Installera produkten 2 9 Ansluter USB porten har st d f r upp till USB 2 0 Anslut USB enheter som exempelvis tangentbord mus och externa lagringsenheter till exempel DSC digitalkamera MP3 och externa lagringsenheter etc VMware View 4 6 eller senare kr vs Data verf ringen kan g l ngsamt beroende p n tverksf rh llanden Det g r att anv nda USB enheter s som mus tangentbord USB minne eller en extern h rddisk genom att ansluta till USB porten p sk rmen utan att ansluta dem till datorn Installera produkten 2 9 2 10 Ansluta h rlurar Anslut h rlurarna till h rlursuttaget Det g r att ansluta h rlurar till sk rmen 2 10 Installera produkten 2 11 Ansluta MIC Anslut mikrofonkabeln till MIC uttaget p sk rmen Det g r att ansluta mikrofon till sk rmen Installera produkten 2 12 Kensington l s Ett Kensington l s r ett tjuvl s som g r att anv ndaren kan l sa produkten s att den kan anv ndas p offentliga platser Eftersom form och anv ndning av l senheten kan variera beroende p modell och tillverkare h nvisas du till bruksanvisningen till l senheten f r mer information Du m ste k pa en l senhet separat
51. odukten och datorn r korrekt anslutna ska du utf ra sj lvdiagnosfunktionen enligt arbetsg ngen nedan Sl r av produkten och datorn Avl gsna signalkabeln fr n produkten Sla p produkten p O a Om produkten fungerar som den ska visas meddelandet lt Kontrollera signal gt s fall om en tom sk rm visas igen ska du se till att det inte r n gra problem med datoranslutningen Produkten fungerar som den ska 9 1 Fels kning 5 2 Innan du begar service Kontrollera f ljande innan du beg r service Om problemet kvarst r ska du kontakta n rmaste Samsung Electronics servicecenter EN TOM SK RM VISAS JAG KAN INTE SL P PRODUKTEN r str msladden ansluten korrekt Visas meddelandet lt Kontrollera signal gt p sk rmen Visas meddelandet lt Ej optimalt l ge gt p sk rmen Visas en tom sk rm och blinkar str mlampan i ett intervall p 1 sekund Kontrollera anslutningsstatus f r str msladden Kontrollera kabelanslutningen mellan datorn och produkten Om meddelandet visas p sk rmen ven om kabeln r kor rekt ansluten ska du kontrollera insignalen igen genom att trycka p knappen SOURCE p produkten Detta intr ffar n r signalen fr n grafikkortet verskrider maxi mal uppl sning eller maximal frekvens f r produkten I s fall ska du st lla in l mplig uppl sning och frekvens f r produkten Detta intr ffar n r energisparfunktionen k rs Om du klickar p
52. oduktproblem eller skador Om produkten installeras p en konsol eller en hylla ska du se till att produktens fr mre del inte skjuter ut utanf r konsolen eller hyl lan e Om detta inte f ljs kan produkten falla ned och orsaka skador eller tekniskt fel e Se till att anv nda en hylla som passar storleken p produkten Om produkten installeras p en plats d r anv ndarf rh llandena varierar mycket kan det uppst kvalitetsproblem p grund av omgivande milj Om s r fallet ska du endast installera produkten efter att han r dfr gat n gon av v ra servicetekniker i fr gan e Platser som uts tts f r mikroskopiskt damm kemikalier v ldigt h ga eller l ga temperaturer h g luftfuktighet som flygplatser eller stationer d r produkten anv nds kontinuerligt under en l ngre tid Reng ringsrelaterat Innan du reng r produkten ska du koppla ur str mmen helt e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Placera inte produkten p en plats d r den uts tts f r direkt solljus eller n ra n gon v rmeanl ggning s som v rmeaggregat e Det kan f rkorta produktens livscykel och orsaka brand Placera inte produkten v nd ned t mot gol vet e Det kan orsaka skador pa produktpanelen Var f rsiktig n r du st ller ned produkten e Annars kan det orsaka produktproblem eller skador Anv nd endast vatten vid reng ring Om ett medel anv nds som inneh ller mycket al
53. ra programmet 4 1 Anslutningssk rm Anslutningssk rmen visas vid uppstart f rutom n r portalen har konfigurerats f r en hanterad uppstart eller automatiskt omanslutning Logotypen som visas ovanf r knappen lt Connect gt kan ndras genom att verf ra en ers ttningsbild via adminstrat rswebbgr nssnittet Bild 2 1 Anslutningssk rm f r OSD TERADICI Anslutningsknapp Om du v ljer anslutningsknappen initieras en PCoIP eller RDP session beroende pa sessionsinstallningar Under p g ende PColP anslutning visar OSD lokal GUI meddelandet Connection Pending P g ende anslutning Nar anslutningen r upprattad forsvinner OSD lokal GUI och ersatts med sessionsbilden 4 1 Installera programmet Bild 2 2 Anslutningssk rm f r OSD ansluter Options TERADICI Contacting 192 168 1 100 please wait OSD lt Options gt meny Om du v ljer menyn lt Options gt skapas en lista ver olika val Menyn lt Options gt for OSD inneh ller f ljande e eConfiguration e sDiagnostics5 e Information e lt User Settings e Password V lj ett av alternativen f r att visa ett inst llningsf nster Bild 2 3 OSD lt Options gt meny Configuration Dlagn stics Information User Settings Password TERADICI Connect Installera programmet 4 1 F nstret lt Configuration gt F nstret lt Configuration gt g r det m jligt f r administrat ren att f tillg ng till flikarna me
54. ra programmet 4 1 Session RDR Confgurs the connection to a per device Session Type k pntfy Peir by Peer IP Address 192 168 1 Pear MAC Address Erabi Auto Rieconnact e sSession Type lt Session Type g r det m jligt for administrat ren att konfigurera portalen for en PColP session eller RDP session e lt Identify Peer By V ljaren lt Identify Peer By g r att administrat ren kan v lja om peer enheten r identifierad av IP och MAC address eller av FQDN Fully Qualified Domain Name Tabell 2 2 visar peer identitetsparametrarna som finns tillg ngliga n r en metod v ljs Om en ogiltig IP adress eller ett DNS namn anges ombeds administrat ren korrigera detta p sk rmspr ksmenyn Tabell 2 2 Peer identitetsmetoder PEER IDENTITETSMETOD DATAF LT KOMMENTAR Peer IP Address PColP eller Portal RDP client Peer IP MAC Peer MAC adress PColP Peer FQDN Peer FQDN PColP eller Portal RDP client e Enable Auto Reconnect Med alternativet sEnable Auto Reconnect7 kan portalen automatiskt omansluta med den senast anslutna v rden nar en session f rsvinner lt RDP gt P fliken lt RDP gt kan anv ndaren konfigurera Remote Desktop Protocol lt RDP gt specifika enhetsinst llningar RDP parametrarna kan ocks konfigureras med gr nssnittet f r webbsidadministration Bild 2 9 Konfigurationen lt RDP gt 4 1 Installera programmet Change the ROP specile configuratlon Resolution Native Re
55. shminnet terst llningsparametrarna kan ocks konfigureras med gr nssnittet f r webbsidadministration Bild 2 12 lt Reset gt Reset al configuration and permiissiong settings stored on tha device Resat Parameters lt Reset Parameters gt Knappen lt Reset Parameters gt lt Reset gt terst ller alla konfigurationer och beh righeter till fabriksstandard Fliken lt VMware View Fliken lt VMware View gt m jligg r konfiguration f r anv ndning med en VMware View Connection Server N tverksparametrarna f r VMware View kan ocks konfigureras med gr nssnittet f r webbsidadministration Bild 2 13 Konfigurationen lt VMware View gt Network Label Connection Managamara Discovery Session ROP Language OSD Reset EI ATA VMware View Configure the View Connection Server RDP only settings for the device To anabh this Matura tha Enebi Connection Managamani checkbox under Connection Managamari kab must be unchecked Enable Viware Wew DO Identity Connection Server by 7 IP Adgress FODH Connection Server IF Address Port Deiak i5 30 Upa Socure connection SSL Auto connect Always connect ko this server at startup Installera programmet lt Enable VMware View gt N r alternativet lt Enable VMware View gt r aktiverat kan portalerna konfigureras f r anv ndning med VMware View Connection Server For att aktivera funktionen VMware View m ste kryssrutan lt Connection Mana
56. sk rmen kallas horisontell cykel och v xelverkan f r den horisontella cykeln kallas horisontell frekvens Den horisontella frekvensen anges i kHz Vertikal frekvens En panel m ste visa samma bild p sk rmen flera g nger varje sekund f r att m nniskor ska kunna se bilden Denna frekvens kallas vertikal frekvens Den vertikala frekvensen anges i Hz Anv nda produkten 3 4 3 5 Installera enhetsdrivrutinen Om du installerar enhetsdrivrutinen kan du st lla in l mplig uppl sning och frekvens f r produkten Enhetsdrivrutinen finns med p den CD skiva som medf ljer produkten Om medf ljande fil r felaktig ska du bes ka ett servicecenter eller Samsung Electronics hemsida http www samsung com och ladda ner drivrutinen 1 S tt i CD skivan med installationen f r drivrutin i CD ROM spelaren 2 Klicka p Windows Driver 3 V lj produktens modell i listan ver modeller T SAMSUNG monitor metaller Select Ihe display daper on which you wani in intall ihe monitor Salet he mhara shieh yai wari nee 4 Slutf r terst ende installationssteg enligt instruktionerna som visas p sk rmen 5 Kontrollera att r tt uppl sning och sk rmuppdateringshastighet visas i inst llningarna f r Kontrollpanelen Mer information finns i dokumentationen till Windows operativsystem 3 5 Anv nda produkten 3 6 Produktens funktionsknappar Produktens funktionsknappar MENU 0O Y 1 2 Af SOURCE A
57. ska du leta reda p och dubbelklicka p installationsfilen MultiScreen p CD skivan 3 Nar installationsguiden visas klickar du p Next N sta 4 Slutf r terst ende installationssteg f r programmet enligt instruktionerna som visas p sk rmen I e Programmet kanske inte fungerar som det ska om du inte startar om datorn efter installationen e Ikonen MultiScreen kanske inte visas beroende p datorsystemet och produktspecifikationer Om ikonen f r genv gen inte visas trycker du pa F5 Begr nsningar och problem vid installation MultiScreen Installationen av MultiScreen kan p verkas av grafikkortet moderkortet och n tverksmilj n Operativsystem OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista 32 Bit e Windows 7 32 Bit For MultiScreen rekommenderas Windows 2000 eller senare Hardvara e Minst 32 MB minne e Minst 60 MB ledigt utrymme p h rddisken Ta bort programmet Klicka p Start v lj Settings Inst llningar Control Panel Kontrollpanelen och dubbelklicka sedan p Add or Remove Programs L gg till eller ta bort program V lj MultiScreen i programlistan och klicka p knappen Add Delete L gg till Ta bort Installera programmet 4 4 5 Fels kning 5 1 Sjalvdiagnos f r sk rm e Du kan kontrollera om produkten fungerar som den ska med funktionen sjalvdiagnos e Om en tom sk rm visas och str mlampan blinkar ven om pr
58. solution Bidepth 167 bpo Terminal Server Por 13399 Audo Mode Play on etent Enebe Walpaper O Enable Themes O Resolution F ltet sResolution inneh ller inst llningen f r sRDP skarmupplosning M jliga v rden ar e Native Resolution e s800x6005 e c1024x7685 e c1280x7685 e lt 1280x1024 gt e lt 1440x900 gt e lt 1600x1200 gt e lt 1680x1050 gt e lt 1920x1080 gt e lt 1920x1200 gt lt Bit Depth gt lt Bit Depth gt r f rgbitdjupet f r lt RDP gt sessionen M jliga v rden r e s8 bpp gt bits per pixel e lt 16 bpp gt e lt 24 bpp gt lt Terminal Server Port gt F ltet lt Terminal Server Port gt st ller in det portnummer som lt RDP gt klienten ansluter till lt Audio Mode gt F ltet lt Audio Mode gt konfigureras d r ljuduppspelning sker f r lt RDP gt sessionen M jliga v rden r e lt None gt e Play on client e Play on host cEnable Wallpaper F ltet sEnable Wallpaper m jligg r anv ndning av skrivbordsbakgrund med sRDP sessionen Enable Themes7 F ltet sEnable Themes m jligg r anv ndning av skrivbordsteman med sRDP5 sessionen Fliken sLanguage F ltet Language g r det m jligt f r administrat ren att konfigurera skarmmenyspraket Installera programmet 4 1 Spr kparametrarna kan ocks konfigureras med gr nssnittet f r webbsidadministration Bild 2 10 Konfigurationen lt Language gt Network
59. ss n tmask gateway IP adress och DNS servrar N r den r avaktiverad kr ver enheten att dessa parametrar st lls in manuellt e IP Address F ltet f r IP adress ar enhetens lt IP address gt Om DHCP ar avaktiverad r det har f ltet obligatoriskt Om DHCP ar aktiverad r det h r f ltet inte redigerbart F ltet m ste inneh lla en giltig IP adress Om en ogiltig IP adress anges kommer administrat ren ombedas att korrigera den e lt Subnet Mask gt F ltet lt Subnet Mask gt r enhetens n tmask Om DHCP r avaktiverad r det h r f ltet obligatoriskt 4 1 Installera programmet Om DHCP r aktiverad r det h r f ltet inte redigerbart F ltet m ste inneh lla en giltig n tmask Om en ogiltig n tmask anges kommer administrat ren ombedas att korrigera den e lt Gateway gt F ltet lt Gateway gt inneh ller enhetens gateway IP adress Om DHCP r avaktiverad r det h r f ltet obligatoriskt Om DHCP r aktiverad r det h r f ltet inte redigerbart e Primary DNS Server gt F ltet lt Primary DNS Server gt inneh ller enhetens prim ra DNS IP adress Det h r f ltet r valfritt Om DHCP r aktiverad r det h r f ltet inte redigerbart e lt Secondary DNS Server F ltet lt Secondary DNS Server gt inneh ller enhetens sekund ra DNS IP adress Det h r f ltet r valfritt Om DHCP r aktiverad r det h r f ltet inte redigerbart e Domain Name gt lt Domain Name gt r det dom nnamn som
60. t t eller brand Flytta inte produkten genom att dra i str m 3 sladden eller antennkabeln e Annars kan det orsaka brand elektrisk st t eller problem med produkten p grund av skadad kabel W N r du reng r produkten ska du f rst koppla ur str mkontakten och reng ra produkten med en mjuk och l tt fuktad trasa e Anv nd inte kemikalier s som vax bensen alkohol tinner myggmedel eller sm rjmedel n r du reng r produkten Det kan orsaka skador p utsidan eller att skrift ramlar av Eftersom produktens yta repas l tt ska du vara noga n r du v ljer reng ringstrasa Anv nd reng ringstrasan med en liten m ngd vatten Om trasan inneh ller fr m mande mnen kan de orsaka repor p ytan skaka d rf r trasan innan du anv nder den Innan du flyttar produkten st nger du av str mmen med str mbrytaren och kopplar fr n str msladden och alla andra anslutna kablar e Annars kan str msladden skadas och brand eller st tar kan uppst L t inte barn h nga i eller kl ttra p produk ten e Annars kan produkten falla ned och det kan orsaka skador och ven d dsfall Placera inte f rem l som leksaker och kakor ovanp produkten e Om ett barn lutar sig mot produkten for att n ett f rem l kan f rem let eller produkten falla ned och det kan orsaka skador och till och med d dsfall Tappa inga f rem l p produkten eller orsaka n gon skada p den Annars kan d
61. tal 30 81 kHz ng Vertikal 5D 75 Hz Bildsk rmsf rg 16 7 M Uppl sning Optimal uppl sning 1280 x 1024 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz RB Maximal upplosning 1280 x 1024 75 Hz 1920 x 1080 60 Hz RB RGB Analog Ingangssignal avslutad 0 7 Vp p 5 Ho Separat H V sync Komposit TTL niva V hog 2 2 0 V V lag s 0 8 V Maximal pixelklocka 135 MHZ 170 MHz Analog Digital Natanslutning Den har produkten stoder 100 240 V Eftersom standardspanningen kan variera fran ett land till ett annat ska du kontrollera etiketten pa produktens bak sida Signalanslutningar D sub anslutning med 15 stift USB USB 2 0 X 4 nedstr ms Matt BxHxD ikt 410 7 x 344 4 x 74 0 mm utan stativ 568 6 x 77 7 x 341 9 mm utan stativ 410 7 x 385 6 x 197 0 mm med sta 6 25 kg med h gtalare 6 05 kg utan tiv 6 2kg h gtalare 568 6 x 226 0 x 385 2 mm med stativ 8 65 kg med h gtalare 8 45 kg utan h gtalare VESA monteringsgr nssnitt 100 mm x 100 mm 200 mm x 100 mm 100 mm x 100 mm Milj aspekter Drift temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfuktighet 10 till 80 icke kondenserande F rvaring temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfuktighet 5 till 95 icke kondenserande Lutning O 20 Den har enheten r en digital apparat i Klass B Design och specifikationer kan ndras utan f reg ende meddelande 6 1 Mer inform
62. tner till Samsung Electronics CO Ltd Ommodellering eller reparation av produkten utf rd av kunden Anv ndning av produkten med felaktig sp nning eller icke auktoriserade elektriska anslutningar S kerhetsf reskrifterna i anv ndarhandboken har inte f ljts vrigt S Om produkten skadats p grund av en naturkatastrof ska brand jordb vning versv mning osv Om f rbrukningskomponenter har f rbrukats batterier toner lysr r munstycke vibrator lampa filter band osv Om kunden beg r service och produkten inte har n got fel kan en serviceavgift tas ut L s d rf r alltid anv ndarhandboken f rst 6 4 Mer information 6 5 Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Denna markering p produkten tillbeh ren och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbeh ren t ex laddare headset USB kabel inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r de kasseras Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r dessa f rem l hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av best ndsdelarna Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten och tillbeh ren kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten och de elektroniska tillbeh ren b
63. tt n tverk Produktens anslutningsdel kan variera beroende p modell Anslut mellan porten LAN p produkten och ditt n tverk med en LAN kabel De tv LAN portarna r utformade f r att fungera som ett Internet nav En port kan anv ndas f r ing ng och en annan f r utg ng f r att ansluta produkten till en extern Internet enhet B da portarna kan anv ndas f r antingen ing ng eller utg ng e Anv nd en Cat 5 kabel STP typ f r anslutningen Shielded Twist Pair sk rmad partvinnad kabel Endast NC190 2 4 Installera produkten 2 5 Inkoppling av str m Anslut str mkabeln till ett v gguttag och porten POWER p produkten f r att anv nda den Ing ngsvolten ndras automatiskt Installera produkten 2 5 2 6 Anslutning till en annan sk rm V lj anslutningsmetoden till h ger f r sk rmen e Vid anv ndning av RGB OUT porten e Anslut mellan porten RGB OUT p produkten och D Sub porten p sk rmen med en D Sub kabel RGB OUT e Vid anv ndning av DVI OUT porten e Anslut mellan DVI OUT porten p produkten och DVI porten p sk rmen med en DVI kabel DV OUT Anslut till porten DVI OUT RGB OUT om du vill visa samma bild p en annan sk rm eller en projektor f r presentations ndam l 2 6 Installera produkten 2 7 Ansluta till en PC Anslut porten RGB IN p produkten till porten D Sub p datorn med D Sub kabeln A
64. uter varje timme om du ska titta p produktens sk rm under en l ngre tid Ch pra 15 O e Det l ttar pa anstr ngningen f r gonen Anv nd inte och placera inte l ttant ndlig spray eller l ttant ndliga f rem l n ra pro dukten e Detta kan orsaka en explosion eller brand F r inte in metallf rem l t ex mynt eller l ttant ndliga f rem l i produkten ventila tion portar etc Om det kommer in vatten eller fr mmande mnen i produkten ska du sl av str mmen koppla ur str msladden och kontakta ett servicecenter e Annars kan det orsaka brand elektrisk st t eller produktproblem Om du inte anv nder produkten under en l ngre tid ska du dra ur str mkontakten fr n v gguttaget e Om detta inte f ljs kan det orsaka dammansamlingar som orsakar brand p grund av verhettning eller kortslutning eller orsaka elektrisk st t V nd inte produkten upp och ned eller flytta p den n r du h ller i stativet e Det kan gora att produkten faller ned vilket kan orsaka skador p produkten eller personer Anv nd inte en luftfuktare eller tillagnings apparat n ra produkten e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Eftersom sk rmpanelen blir varm om pro dukten anv nds under en l ngre tid ska du inte r ra vid produkten Huvuds kerhetsf reskrifter F rvara sm tillbeh r utom r ckh ll f r ET Var forsiktig nar du justerar produktens vin bam kel
65. valitativa bilder i l gre bildrutehastighet vid andra tillf llen 4 1 Installera programmet Om du f r skjutreglaget mot lt Reduced gt n r n tverksbandbredden r begr nsad kommer bildkvaliteten att f rs mras Om n tverksbandbredden inte r begr nsad kommer PColP systemet att beh lla lt perception free gt kvalitet oavsett inst llningen lt Minimum Image Quality gt F nstret lt Password gt f nstret lt Password gt kan en administrat r uppdatera administrat rsl senordet f r enheten Observera att detta p verkar webbgranssnittet och lokal lt OSD gt GUI e Det r viktigt att vara f rsiktig nar du uppdaterar portalens l senord eftersom portalen kan vara oanv ndbar om l senordet f rloras e L senordet kan ocks uppdateras med gr nssnittet f r webbsidadministration e Vissa PColP enheter har l senordsskydd avaktiverat som standard och f nstret lt Password gt r d inte tillg ngligt L senordsskydd kan aktiveras genom PCoIP Management Console Bild 2 22 lt Change Password gt Change Password Old Password New Password Confirm New Password Reset Cancel e lt Old Password f ltet lt Old Password m ste aktuellt administrat rsl senord anges f r att ndringen ska verkst llas e lt New Password f ltet lt New Password gt r det nya administrat rsl senordet f r b de webbgr nssnitt och lokal OSD GUI e Confirm New Password F ltet sConfirm

Samsung 19" SyncMaster NC190 LF19PPBCB/EN Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 19&quot; SyncMaster NC190 LF19PPBCB/EN Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 19" SyncMaster NC190 LF19PPBCB/EN Bruksanvisning