Home

Samsung GT-S8530 Bruksanvisning

1. Broadcast meddelanden Aktivera Aktivera eller avaktivera funktionen f r broadcast meddelanden Ta emot kanaler Ange om meddelanden ska tas emot fr n alla kanaler eller mina kanaler Inst llningar Mina kanaler V lj dina favoritkanaler Spr k V lj spr k f r broadcast meddelanden Nummer till r stbrevl da Ange namn och centraladress f r r stbrevl dan SOS meddelanden St ll in SOS meddelanden f r n dsituationer sid 42 E post E postkonton Visa skapa eller ta bort e postkonton Det h r alternativet visas endast om du har tv eller flera konton S ndalternativ Standardkonto V lj ett standardkonto f r e post Exchange ActiveSync Anpassa s ndningsalternativ f r Exchange serverkonton Prioritet Ange prioritet f r meddelandena Alltid kopia till mig sj lv Ange om din e postadress ska ing i alla utg ende meddelanden L gg till signatur Ange om din signatur ska ing i utg ende meddelanden Signatur Ange din signatur A Inst llningar Webbkonton Anpassa kontoinst llningar Om du har fler n ett konto v lj d ett konto f rst Fr n Ange din e postadress som avs ndaradress Prioritet Ange prioritet f r meddelandena Beh ll en kopia Ange om en kopia av skickade meddelanden ska sparas p servern Svara med originaltext Ange om originalmeddelandet ska finnas med n r du svarar p ett meddelande Vidarebefordra med filer Ange om bilagor ska ing
2. Dubbeltryckning Genv gar V lj ett program som ska startas genom att du snabbt trycker tv g nger p enheten i vilol ge Orientering Aktivera ett program genom att rotera eller luta enheten ndra orientering Ange om gr nssnittet ska roteras automatiskt n r enheten roteras Objekt str mmar i lutningsriktningen Ange om det ska g att bl ddra genom objekt genom att luta enheten i en viss riktning Inst llningar KOJA V nd tillf lligt ljudl s Aktivera funktionen etikettpaus som inneb r att du kan st nga av enhetens ljud genom att l gga enheten ned t L gger ned h gtalarsamtal Aktivera funktionen f r r relsestyrd h gtalare s att du kan aktivera h gtalaren genom att l gga enheten p en plan yta under ett samtal Peksk rm Justera inst llningar f r vibrations terkoppling auto l s och bakgrundsbelysning aktiveras genom att du trycker p sk rmen Vibrations terkoppling Justera vibrationsintensiteten Automatisk l sning av den tryckk nsliga sk rmen Ange att peksk rmen ska l sas automatiskt Bakgrundsbelysning p V lj om bakgrundsbelysningen ska t ndas med l sknappen eller valfri knapp Licens Anpassa inst llningarna f r licensnycklar till exempel sp rning meddelande om f rfallotid eller datah mtning i utl ndska n t H ndelsemeddelanden Aktivera eller avaktivera meddelanden vid inkommande snabb text bild eller r stmeddelanden och n r filer
3. V xla till kameran Byt inspelningsl ge f r att bifoga till ett bildmeddelande eller spara normalt 4 ndra inst llningar f r videokameran Nummer Funktion 5 ndra inst llning f r fotolampan Du kan s tta p och st nga av fotolampan manuellt eller ange att den ska anv ndas automatiskt n r det beh vs 6 Justera ljusstyrkan V lj f r att ka eller f r att minska Oo Visa det senaste fotot eller spela upp det senaste videoklippet 3 Tryck p volymknappen om du vill zooma in eller ut 6 Tryck p kameraknappen n r du vill starta inspelningen 7 v lj Bj eller tryck p kameraknappen n r du vill avbryta inspelningen Videoklippet sparas automatiskt Z Det g r eventuellt inte att spela in videoklipp korrekt p minneskort med l g verf ringshastighet N je V lj gt efter att ett videoklipp spelats in f r att visa den inspelade videon e Visa fler videoklipp genom att bl ddra t v nster eller h ger eller luta enheten t v nster eller h ger Spela upp videoklippet genom att v lja gt i mitten av sk rmen e St ll in videoklippet som favoritvideo genom att v lja Starta ett bildspel med foton och videoklipp genom att v lja gt Avsluta bildspelet genom att trycka p sk rmen e Visa videoinformation genom att v lja E Visa miniatyrbilder av alla foton och videoklipp genom att v lja e Ta bort e
4. Ivilol ge V lj Widget h gst upp till v nster p sk rmen 2 Vrid enheten till liggande vy 3 V lj f r att l gga till nya paneler p vilosk rmen Du kan l gga till upp till tio paneler A V lj f r att ta bort panelen fr n vilosk rmen 4 Vrid enheten moturs till st ende vy 3 V lj Klar h gst upp till v nster p sk rmen St lla in tid och datum I menyl ge V lj Inst llningar Datum och tid NK ww V lj tidszonsalternativet och en tidszon Komma ig ng 3 Ange aktuell tid och datum och v lj tids och datumformat 4 V lj ter gt St lla in volymen p knapptonerna I vilol ge Tryck volymknappen upp t eller ned t 2 St ll in knapptonsvolymen genom att trycka p volymknappen eller dra i reglaget gt St lla in peksk rmens vibrationsintensitet Du kan st lla in hur kraftfull vibrationen ska vara n r du trycker p enhetens sk rm I menyl ge V lj Inst llningar gt Allm nt Peksk rm 2 St ll in vibrationens intensitet genom att dra i reglaget under Vibrations terkoppling 3 V lj Ange gt Byta till profilen Tyst I vilol ge V lj Knappsats och h ll nedtryckt f r att st nga av eller s tta p ljudet p enheten gt St ll in en ljudprofil Du kan ndra enhetens ljud genom att anpassa den aktuella ljudprofilen eller byta till en annan ljudprofil St ll in en profil s h r I menyl ge V lj Inst llningar Ljudprofiler 2 V lj
5. Undvik att ladda batteriet under l ngre tid n en vecka eftersom verladdning f rkortar batteriets livsl ngd Med tiden laddas ett batteri som inte anv nds ur och m ste terladdas f re anv ndning Koppla loss laddaren fr n str mk llan n r den inte anv nds Anv nd batteriet endast p avsett s tt Anv nd batterier laddare tillbeh r och utrustning som tillverkaren godk nt Batterier eller laddare som inte godk nts av tillverkaren kan f rkorta telefonens livsl ngd eller resultera i tekniska fel Samsung r inte ansvarigt f r anv ndarens s kerhet n r tillbeh r eller utrustning anv nds som inte r godk nda av Samsung Bit eller sug inte p telefonen eller batteriet Telefonen kan bli skadad eller explodera Om barn anv nder telefonen se till att de g r det p r tt s tt N r du talar i telefonen H ll telefonen uppr tt precis som en vanlig telefon Tala direkt i luren Undvik kontakt med telefonens inre antenn Om antennen vidr rs kan samtalskvaliteten minska eller f telefonen att s nda mer radiov gor n n dv ndigt P sid 16 f r mer info om antennens placering H ll telefonen i ett bekv mt grepp tryck l tt p knapparna anv nd specialfunktioner som minskar antalet knapptryckningar t ex mallar och T9 l get och att ofta ta pauser Skydda din h rsel H ga ljud kan ge h rselskador H ga ljud n r du k r kan st ra dig och orsaka en olycka
6. BROTT MOT KONTRAKT ELLER KR NKNING SOM UPPST R TILL F LJD AV ELLER I SAMBAND MED INFORMATION SOM ING R I ELLER TILL F LJD AV ANV NDNING AV INNEH LL ELLER TJ NSTER SOM DU ELLER TREDJE PART ANV NDER VEN OM SAMSUNG UNDERR TTATS OM M JLIGHETEN TILL S DANA SKADOR Tredjepartstj nster kan n r som helst avslutas eller avbrytas och Samsung garanterar inte att n got inneh ll eller n gon tj nst kommer att finnas tillg nglig under en viss tid Inneh ll och tj nster verf rs av tredje part via n tverk och verf ringsresurser som Samsung inte har n gon kontroll ver Utan begr nsning av denna allm nna ansvarsfriskrivning friskriver Samsung sig uttryckligen fr n allt ansvar f r eventuella avbrott eller tillf lliga avst ngningar av inneh ll eller tj nster som r tillg ngliga via denna enhet Samsung ansvarar inte heller f r kundtj nst i samband med inneh llet och tj nsterna Alla fr gor eller beg ran om service i samband med inneh llet eller tj nsterna skall riktas direkt till respektive inneh lls eller tj nsteleverant r ZA PA DR Ah 2 Z a S kerhetsf reskrifter Index alarm avaktivera 93 skapa 93 st nga av 93 AllShare 86 anslutningar Bluetooth 82 Dator 91 DLNA 86 GPS 88 TV 90 WLAN 84 automatisk blockering 34 bakgrundsbild 25 batteri ladda 11 s ttain 9 Index bildmeddelanden skapa profiler 39 skicka 40 visa 40 bildredigerare anv nda
7. Beroende p aktuellt land eller operat r kan olika program och tillbeh r medf lja enheten Du kan inhandla ytterligare tillbeh r hos din lokala Samsung terf rs ljare I De tillbeh r som medf ljer fungerar b st med enheten S tta in SIM eller USIM kortet och batteriet Som abonnent hos en mobiltelefonoperat r f r du ett SIM kort Subscriber Identity Module med abonnentuppgifter till exempel din PIN kod och till ggstj nster F r 3G eller 3G tj nster kan du k pa ett USIM kort Universal Subscriber Identity Module S tt in SIM eller USIM kortet och batteriet s h r Om enheten r p sl r du av den genom att h lla nedtryckt och v lja Ja 2 Ta av h ljet p baksidan Montering E Var f rsiktig s att du inte skadar naglarna n r du tar av 4 S tt in batteriet h ljet 3 S ttin SIM eller USIM kortet Z e S tt in SIM eller USIM kortet med de guldf rgade kontakterna v nda ned t e Du kan bara anv nda funktioner som inte beh ver n tanslutning liksom vissa menyer om du inte s tter in ett SIM eller USIM kort Montering Ladda batteriet Innan du b rjar anv nda enheten m ste batteriet laddas Du kan ladda enheten med den medf ljande reseadaptern eller genom att ansluta enheten till en dator med en datakabel Du ska bara anv nda laddare och kablar som godk nts av Samsung Om du anv nder andra laddare eller kablar kan batterierna explodera elle
8. NI eller genom att trycka p valfri knapp eller ange att samtalet ska besvaras automatiskt efter en viss period endast tillg ngligt n r ett headset r anslutet Samtalsstatussignaler Aktivera eller avaktivera signaler f r anslutning minutp minnelse eller fr nkoppling av samtal Notifiering i samtal Aktivera eller avaktivera notifieringar under ett samtal e R stsamtal Vidarekoppling Koppla inkommande samtal vidare till ett annat nummer Samtalssp rrar Blockera inkommande eller utg ende samtal Samtal v ntar St ll in f r att ta emot ett inkommande samtal under ett p g ende samtal teruppringning Ange om ett samtal som inte kopplades fram ska ringas igen automatiskt e Videosamtal F rinst lld bild V lj en bild som ska visas f r motparten Egen video i mottaget samtal Ange om motparten ska se en r rlig direktbild av dig eller en f rinst lld bild Anv nd alternativ f r misslyckade samtal Ange om ett r stsamtal ska inledas n r ett videosamtal inte kan kopplas fram Inst llningar Huvuddisplayens storlek St ll in huvudsk rmens storlek Vidarekoppling Koppla inkommande samtal vidare till ett annat nummer Samtalssp rrar Blockera samtal fr n vissa nummer teruppringning Ange om ett samtal som inte kopplades fram ska ringas igen automatiskt Falskt samtal Anpassa inst llningarna f r falska samtal gt sid 35 Huvuddisplay V lj en bild som sk
9. 2 V lj en minnesplats d r du vill spara en grupp Ange ett namn och v lj en ringsignal f r gruppen V lj Spara Kopiera kontakter I menyl ge V lj Kontakter ME Kopiera kontakter NM ww ALL N V lj ett kopieringsalternativ fr n enheten till SIM eller USIM kortet eller fr n SIM eller USIM kortet till enheten 3 V lj vilka kontakter du vill kopiera 4 N r du har valt kontakterna v ljer du Kopiera Si V lj Ja f r att kopiera kontakter till SIM eller USIM kortet Kalender L r dig skapa och hantera h ndelser per dag eller m nad och st lla in alarm som kan p minna dig om viktiga h ndelser gt Skapa en h ndelse I menyl ge V lj Kalender 2 V lj Skapa 3 Ange n dv ndig information om h ndelsen 4 V lj Spara gt Visa h ndelser ndra kalendervyn s h r I menyl ge V lj Kalender 2 V lj ett visningsl ge p den versta raden i kalendern 3 V lj en h ndelse som du vill visa information om Visa h ndelser f r ett visst datum s h r I menyl ge V lj Kalender 2 V lj datum i kalendern I m nadsvy visas en liten trekant f r dagar med schemalagda h ndelser Du kan g till en viss dag genom att ange ett datum manuellt v lja G t ange datumet och v lja G t Personlig information 3 V lj en h ndelse som du vill visa information om 4 e Du kan skicka h ndelsen till andra personer genom att gt 23 P 2 v lja S Skick
10. N r du har konfigurerat synkroniseringsinst llningar kan du synkronisera din e post med Exchange servern Konfigurera Exchange servern s h r I menyl ge V lj E post SE Inst llningar gt E postkonton Nytt Exchange ActiveSync 2 Anpassa inst llningarna f r Exchange servern med f ljande alternativ Alternativ Funktion E postadress Ange din e postadress f r Exchange servern Ange anv ndarnamn f r Exchange Anv ndarnamn servern L senord Ange l senord f r Exchange servern Dom n Ange e postadressens dom n 4 Alternativ Funktion Server URL Ange URL f r Exchange servern Ange att SSL protokollet Secure Anv nd SSL Sockets Layer ska anv ndas f r kad s kerhet N r du har anpassat serverinst llningen markerar du punkten bredvid datatyper f r att synkronisera Du kan ange synkroniseringsintervall f r e post och kalenderh ndelser N r du r klar v ljer du Klar Synkronisera e post s h r I menyl ge V lj E post Exchange serverkontot 2 v lj MER H mta Kommunikation Chatt Du kan anv nda Palringo f r att chatta med familj och v nner I menyl ge V lj Chatt 2 Loggain genom att ange anv ndarnamn och l senord 3 B rja chatta med v nner och familj direkt Andra meddelandeapplikationer kan tillhandah llas beroende p land och operat r Social Hub L r dig anv nda Social H
11. AUAU S V lj Spara Visa memon I menyl ge V lj Memo NR Yy V lj ett memo som du vill se information f r Du kan visa all information om memon i memolistan genom att v lja Maximera eller e V lj R f r att radera memot 2 Du kan skicka memot till andra personer genom att v lja ER gt Skicka via gt ett alternativ R stmemo L r dig anv nda enhetens r stmemofunktion gt R KA Spela in ett r stmemo I menyl ge V lj R stmemo V lj f r att starta inspelningen Tala i mikrofonen N r du r klar v ljer du I eller Spara Memot sparas automatiskt Du kan spela in fler r stmemon genom att upprepa steg 2 4 Spela upp ett r stmemo I menyl ge V lj R stmemo V lj ett r stmemo som du vill spela upp i en spellista Personlig information 3 Under uppspelningen kan du anv nda f ljande knappar R st001 mp3 08 2 A A 1 Nummer Funktion o G till ett visst st lle i filen genom att dra eller P trycka p stapeln N Oo Pausa uppspelningen V lj f r att teruppta uppspelningen lt fal fajin 4 Du kan skicka r stmemot till andra personer genom att gt i f h lla det nedtryckt och v lja ett s ndalternativ I Du kan radera r stmemot genom att trycka och h lla in IA fingret p memot och v lja Radera Personlig information Webben Internet L r dig ppna dina favoritsidor p Intern
12. r handboken f r reproduceras distribueras vers ttas eller verf ras i n gon form eller p n got s tt elektroniskt eller mekaniskt inklusive fotokopiering inspelning eller lagring i n got informations och terh mtningssystem utan f reg ende skriftligt godk nnande av Samsung Electronics Anv nda handboken Varum rken R ttigheterna till all teknik och produkter som ing r i den h r enheten tillh r sina respektive gare SAMSUNG och SAMSUNG logotypen r registrerade varum rken f r Samsung Electronics Bluetooth r ett registrerat varum rke som tillh r Bluetooth SIG Inc ver hela v rlden Oracle och Java r registrerade varum rken som tillh r Oracle och eller dess dotterbolag Andra namn kan vara varum rken f r respektive gare Windows Media Player r ett registrerat varum rke som tillh r Microsoft Corporation SIS och SIS r varum rken som tillh r SRS Labs Inc Teknikerna CS Headphone och WOW HD anv nds med tillst nd fr n SRS Labs Inc Wi Fi Wi Fi CERTIFIED logotypen och Wi Fi logotypen r registrerade varum rken som tillh r Wi Fi Alliance e DivX DivX Certified och associerade logotyper r varum rken f r DivX Inc och anv nds under licens HD T ckt av ett eller flera av f ljande U S patent 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 e Alla andra varum rken och copyrights r respektive gares egendom amp dina CE01680 OM DIVX VI
13. verf rs Du kan ven ange att inneh llet i inkommande meddelanden ska visas Inst llningar Datum och tid Med hj lp av f ljande inst llningar kan du kontrollera hur tid och datum visas p enheten e Tidzon Ange din egen tidzon Datum och tid Ange aktuellt datum och tid manuellt Tidsformat V lj tidsformat Datumformat V lj datumformat Automatisk tidsuppdatering Uppdatera tiden automatiskt n r du ker till en annan tidszon Meny och widgets Adaptiv menyordning Sortera program automatiskt genom anv ndningsfrekvens de som anv nds mest kommer f rst Widget Widgetprofiler V lj en anslutningsprofil som ska anv ndas f r widgets H mtade widgets Visa en lista ver h mtade widgets Ansvarsfriskrivning Visa ansvarsfriskrivning f r widget Program Med hj lp av f ljande inst llningar kan du kontrollera enhetens program gt Samtal Anpassa inst llningarna f r samtalsfunktioner Alla samtal Visa mitt nummer Visa ditt mobilnummer f r mottagare du m ste s tta in SIM eller USIM kortet f r att anv nda funktionen Automatisk blockering Skapa en lista ver nummer som automatiskt ska avvisas Prefixuppringning Aktivera prefixuppringning och st ll in prefixnummer Avvisa samtal med meddelande V lj ett meddelande som ska skickas till uppringaren n r du avvisar ett samtal Svarsl ge Ange hur samtal ska besvaras antingen genom att trycka p
14. L gga till nya huvudmenysk rmar I vilol ge Tryck p menyknappen f r att ppna menyl get V lj h gst upp till v nster p sk rmen Vrid enheten till liggande vy v lj t f r att l gga till en ny huvudmenysk rm Du kan l gga till upp till tio sk rmar V lj f r att ta bort sk rmen fr n huvudmenyn 5 Vrid enheten moturs till st ende vy 6 V lj Klar h gst upp till v nster p sk rmen Komma ig ng Starta och hantera program gt Starta flera program Det g r att utf ra flera uppgifter samtidigt p enheten genom att k ra flera program Starta flera program genom att trycka p menyknappen f r att g tillbaka till huvudmenyn och v lj ett program som ska startas gt Anv nda uppgiftshanteraren Du kan hantera flera program samtidigt med uppgiftshanteraren Starta uppgiftshanteraren s h r H ll menyknappen nedtryckt Ikonerna f r de aktiva programen visas 2 Kontrollera aktiva program s h r e F r att v xla mellan program v lj en av ikonerna f r aktiva program St ng ett program genom att v lja St ng alla aktiva program genom att v lja Avsluta alla program Anv nda widgets Widgets r sm program som ger dig tillg ng till praktiska funktioner och information p vilosk rmen Z Vissa av dina widgets kan anslutas till webbtj nster Om du anv nder en webbaserad widget kan du f betala en extra avgift Tillg ngliga widgets kan variera
15. SAR EN 50360 2001 EN 62209 1 2006 EMC EN 301 489 01 V1 6 1 09 2005 EN 301 489 01 V1 8 1 04 2008 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 17 V2 1 1 05 2009 EN 301 489 19 V1 2 1 11 2002 EN 301 489 24 V1 4 1 09 2007 Radio EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 EN 301 908 1 V3 2 1 05 2007 EN 301 908 2 V3 2 1 05 2007 Vi intygar h rmed att alla v sentliga radiotester har genomf rts och att den ovan n mnda produkten i allt v sentligt uppfyller kraven i EU direktivet 1999 5 EC Proceduren f r fastst llande av konformitet som omn mns i artikel 10 och beskrivs i bilaga IV i EU direktivet 1999 5 EC har genomf rts i samarbete med nedanst ende oberoende certifieringsorgan BABT Forsyth House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK ID m rkning 0168 Den tekniska dokumentationen f rvaras hos Samsung Electronics QA Lab och kan erh llas p beg ran G ller inom EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK F 2010 10 26 Joong Hoon Choi Lab Manager utgivningsdatum och ort namn och underskrift av ansvarig person Detta r inte adressen till Samsung Service Center F r adress eller telefonnummer till Samsung Service Center se bifogat Warranty Card eller kontakta terf rs ljaren av din produkt Delar av inneh llet i den h r handboken kan skilja sig fr n telefonen beroen
16. Samtalskostnader Visa kostnad f r samtalen till exempel kostnaden f r senaste samtalet och den totala kostnaden f r alla samtal Du kan ocks ange valuta och pris per enhet eller st lla in en kostnadsgr ns f r att begr nsa samtal enligt din samtalsplan Kostnadsr knaren kan saknas beroende p SIM eller USIM kort 4 Du kan terst lla listorna i logghanteraren V lj Nollst ll p varje sk rm Kommunikation Meddelanden L r dig skapa och skicka textmeddelanden SMS eller bildmeddelanden MMS och visa eller hantera meddelanden du har skickat eller tagit emot Z Du kan bli debiterad f r att skicka och ta emot meddelanden n r du befinner dig utanf r din operat rs t ckningsomr de Kontakta din operat r om du vill ha mer information gt Skicka ett textmeddelande I menyl ge V lj Meddelanden Skriv V lj Kontakter Du kan ange ett nummer manuellt eller v lja ett nummer i samtalslistan eller grupperna genom att v lja ett annat alternativ Nk Markera kryssrutorna bredvid kontakterna och v lj L gg till AU Markera textf ltet och skriv meddelandetexten 5 V lj Skicka f r att skicka meddelandet 3 e Om du inte vill skicka ett meddelande med en g ng kan du spara det i utkastmappen Om ett fel uppst r n r du skickar ett meddelande sparas det i mappen Utg ende s att du kan f rs ka skicka det igen senare e N r ett meddelande har skickats sparas det i mappen
17. Skickat gt Skapa en MMS profil Innan du kan skicka och ta emot bildmeddelanden m ste du aktivera en anslutningsprofil f r att ansluta till MMS servern Ut ver profiler som st llts in av operat ren kan du skapa en egen anslutningsprofil I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar N tverk Anslutningar Ja NG V lj Skapa Anpassa parametrarna f r anslutningsprofilen Alternativ Funktion Ange namn Ange namnet p profilen tkomstnamn Ange namnet p tkomstpunkten Verifieringstyp V lj verifieringstyp Anv ndarnamn Ange anv ndarnamn L senord Ange l senord Protokoll V lj n tverksprotokoll URL till startsida Ange adressen till MMS servern Proxy adress Ange adressen till proxyservern Kvardr jningstid s Ange hur l nge enheten ska v nta p svar fr n n tet Avancerade inst llningar Anpassa IP och DNS adresser och trafikklass Kommunikation a UR NR vw hA N r du r klar v ljer du Spara I menyl ge V lj Meddelanden ME Inst llningar Bildmeddelanden Bildmeddelandeprofiler V lj anslutningsprofil gt Ange Skicka ett bildmeddelande I menyl ge V lj Meddelanden Skriv V lj Kontakter Du kan ange ett nummer eller en e postadress manuellt eller v lja ett nummer en adress i samtalsloggen eller grupperna genom att v lja ett annat alternativ Markera kryssrutorna bredv
18. UI RUWUNH Ta fotot genom att trycka p kameraknappen N je gt Ta ett foto i l get f r leendeavk nning Kameran kan k nna igen personers ansikten och hj lpa dig att fotografera dem n r de ler I vilol ge Tryck p kameraknappen f r att sl p kameran Vrid enheten moturs till liggande vy v lj CI gt Leendeavk nning G r n dv ndiga inst llningar URL Tryck p kameraknappen Rikta objektivet mot motivet Enheten k nner igen personer i en bild och k nner av deras leenden N r motivet ler tas ett foto automatiskt gt Ta en bildserie Du kan enkelt ta en serie foton av r rliga motiv Det r praktiskt n r man fotograferar barn som leker eller ett sportevenemang I vilol ge Tryck p kameraknappen f r att sl p kameran 2 Vrid enheten moturs till liggande vy 3 v lj CJ gt Serie N je 4 G r n dv ndiga inst llningar 5 H ll kameraknappen nedtryckt Kameran forts tter att ta foton tills du sl pper upp kameraknappen gt Ta en panoramabild Du kan ta breda panoramabilder med fotograferingsl get Panorama Det r ett praktiskt l ge f r att fotografera landskap I vilol ge Tryck p kameraknappen f r att sl p kameran Vrid enheten moturs till liggande vy v lj CI gt Panorama V lj en riktning G r n dv ndiga inst llningar Ta det f rsta fotot genom att trycka p kameraknappen NA AUALKRLN R r enheten l ngsamt i den riktning du valde oc
19. andra p allm n plats med telefonen S kerhetsf reskrifter L t inte barn anv nda telefonen Telefonen r inte en leksak L t inte barn leka med den d de kan skada sig sj lva och andra skada telefonen eller ringa samtal som kar dina kostnader Montera telefon och utrustning omsorgsfullt Kontrollera att mobiltelefonen med tillh rande utrustning i fordonet r s kert monterade Undvik att placera mobiltelefon och tillbeh r n ra en krockkuddes utl sningsomr de Felaktigt installerad tr dl s utrustning kan orsaka allvarliga skador n r en krockkudde l ser ut L mna telefonen endast till beh rig personal f r service lannat fall kan skador samkas telefonen och garantin upph ra att g lla Hantera SIM kort och minneskort f rsiktigt Ta inte ur kortet medan telefonen verf r eller anv nder information eftersom det kan inneb ra att data f rst rs och eller att kort eller telefon skadas Skydda kortet mot kraftiga slag och st tar statisk urladdning och elektriska st rningar fr n annan utrustning Vidr r inte de guldf rgade kontakterna eller terminalerna med fingrarna eller metallobjekt Torka rent ett smutsigt kort med en mjuk trasa Kontrollera att n dtj nsterna fungerar Det r inte s kert att n dsamtal kan ringas fr n telefonen i alla omr den och under alla f rh llanden Innan du f rdas genom obekanta omr den b r du planera f r en alternativ metod f r att kontakta utrycknings
20. batteriet gt S ka efter och ansluta till ett tr dl st U D x NR v n tverk I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar Wi Fi Enheten s ker automatiskt efter tillg ngliga tr dl sa n tverk Markera kryssrutan bredvid ett n tverk Ange l senordet f r n tverket och v lj OK om det beh vs Anpassa anslutningsprofilen I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar Wi Fi V lj anslutningspunkt f r det uppt ckta tr dl sa n tverket Den aktuella anslutningsprofilen f r n tverket visas Anpassa anslutningsprofilen f r det valda tr dl sa n tverket Alternativ Funktion Namn Visa profilens namn Visa det tr dl sa n tverkets S kerhetstyp s kerhetstyp IP adress Visa det tr dl sa n tverkets IP adress Alternativ Funktion IP adresstyp Anpassa IP och DNS adresser Proxyadress och Ange proxyserverns adress och port portnummer Kopplingspunkt Visa det tr dl sa n tverkets MAC MAC adress 4 N r du r klar v ljer du ter 4 Du kan ta bort alla uppgifter i anslutningsprofilen genom att v lja Gl m gt Ansluta till ett tr dl st n tverk med WPS Wi Fi Protected Setup Imenyl ge V lj Inst llningar gt Anslutningar Wi Fi 2 V lj WPS PBC eller WPS PIN beroende p typ av AP enhet 3 Tryck p en WPS knapp p AP enheten inom tv minuter Du kan ven ange en PIN kod p AP enheten och v lja Start ino
21. beroende p utbudet i det aktuella landet eller hos din operat r gt ppna widget verktygsf ltet ppna widget verktygsf ltet och widgets s h r vilol ge V lj Widget h gst upp till v nster p sk rmen f r att ppna widget verktygsf ltet L s widgetens ansvarsfriskrivning och v lj Accept om det beh vs 2 3 Bl ddra t v nster eller h ger p widget verktygsf ltet tills du hittar nskad widget 4 Dra widgeten till vilosk rmen 5 V lj Klar h gst upp till v nster p sk rmen f r att st nga widget verktygsf ltet 6 Flytta widgeten tillbaka till widget verktygsf ltet genom att h lla widgeten nedtryckt tills den gula ramen visas och dra den till widget verktygsf ltet Du kan organisera varje panel p vilosk rmen med dina favoritwidgets Bl ddra till v nster eller h ger till en panel och placera widgets var som helst p sk rmen Du kan flytta en widget till vilosk rmen genom att h lla widgeten nedtryckt tills den gula ramen visas och sedan placera den var som helst p sk rmen gt Hantera webbaserade widgets Du kan v lja en widgetprofil f r att ansluta till webbtj nster och visa h mtade widgets I menyl ge V lj Inst llningar Meny och widgets Widget Komma ig ng Anpassa enheten Anpassa enheten efter eget nskem l gt L gga till nya paneler p vilosk rmen Du kan l gga till nya paneler p vilosk rmen f r att organisera widgets enligt behov
22. datorn r p innan du b rjar ladda I ppna locket ver multifunktionsuttaget p enhetens ovansida 2 Anslut datakabelns ena nde mikro USB till multifunktionsuttaget 3 Anslut datakabelns andra nde till en USB port p datorn O Beroende p vad du anv nder f r datakabel kan det ta en stund innan enheten b rjar laddas 4 Koppla bort datakabeln fr n enheten och sedan fr n datorn n r batteriet r fulladdat n r batteriikonen inte r r sig l ngre S tta in ett minneskort tillval Ta bort h ljet p baksidan samt batteriet F r att spara ytterligare multimediefiler m ste du s tta in ett 2 S tt i ett minneskort minneskort Du kan anv nda microSD eller microSDHC minneskort med en h gsta kapacitet p 32 GB beroende p fabrikat och typ av minneskort Samsung anv nder godk nda branschstandarder f r minneskort men vissa m rken r eventuellt inte helt kompatibla med enheten Om du anv nder ett inkompatibelt minneskort kan enheten minneskortet eller datan p kortet skadas 3 L s fast minneskortet Enheten har bara st d f r FAT filstrukturen f r minneskort Om du s tter in ett kort som formaterats med en annan filstruktur uppmanas du att formatera om minneskortet Om du ofta skriver och raderar data p kortet f rkortas kortets livsl ngd S Montering 4 Byt batteri och lock p baksidan gt Ta ut minneskortet Kontrollera att minneskortet inte anv nds
23. den profil som du anv nder 3 Anpassa ljudalternativen f r inkommande samtal inkommande meddelanden och andra enhetsljud sid 100 Vilka ljudalternativ som kan v ljas varierar beroende p vilken profil du v ljer 4 V lj Ange Du kan byta till en annan profil genom att markera kryssrutan bredvid profilen och v lja Ange gt V lja bakgrundsbild f r vilosk rmen I menyl ge V lj Inst llningar Display och ljusstyrka Bakgrundsbild 2 V lj bild V lj en bild i bildmappen genom att v lja mappen 3 V lj Ange 7 Samsung r inte ansvarigt f r n gon anv ndning av standardbilder eller bakgrund som finns p enheten gt Justera sk rmens ljusstyrka I menyl ge V lj Inst llningar Display och ljusstyrka 2 Justera ljusstyrkan genom att dra i reglaget under Ljusstyrka 3 V lj Ange 4 Sk rmens ljusstyrka p verkar hur snabbt enheten f rbrukar batteriet gt L sa enheten Du kan l sa enheten genom att aktivera enhetens l senord I I menyl ge V lj Inst llningar S kerhet 2 V lj Telefonl s 3 Ange ett nytt l senord med 4 8 siffror och v lj sedan Klar 4 Ange det nya l senordet en g ng till och v lj Klar Komma ig ng 4 F rsta g ngen du ppnar en meny som kr ver l senord p gt s se uppmanas du att skapa och bekr fta ett l senord N r enhetsl set har aktiverats m ste du ange l senordet varje g ng du sl r p enheten 2 Om du gl mmer l seno
24. effekter 59 f rvandla 59 infoga visuell funktion 60 justera 59 Bluetooth aktivera 82 SIM fj rrl ge 84 skicka data 83 s ka efter och sammankoppla med enheter 83 taemotdata 84 Datoranslutningar masslagring 92 Samsung Kies 91 DLNA se AllShare enhet anpassa 24 genv gspanelen 19 indikatorikoner 18 inst llningar 99 knappar 17 l sa 25 sl p ochav 15 utseende 16 vilosk rmen 17 enhetsl s 25 e post skapa konton 43 skapa profiler 44 skicka 44 visa 44 falska samtal 35 FDN l ge 36 filhanteraren 96 fixed dialling number l ge 36 fleruppgiftsk rning 22 FM radio lyssnap 65 spara stationer 67 spelain 66 foton skrivaut 97 st lla in bakgrundsbild 98 ta 47 ta en bildserie 50 ta foto efter motiv 49 ta foto med leendeavk nning 50 ta panoramabild 50 ta sk nhetsfoto 49 ta vintagefoto 51 visa 57 GPS anv nda navigering 81 h mtningar Java spel 68 hj lp 30 inst llningar allm nt 101 anslutningar 99 display och ljusstyrka 101 flygl ge 15 99 ljud 100 ljudprofiler 100 meny och widgets 102 minne 109 n tverk 100 nollst lla 109 program 103 r relser 101 s kerhet 108 tidoch datum 102 internet se webbl sare Java spel h mta 68 spela 68 kalender skapa h ndelser 71 visa h ndelser 71 kalkylator 94 Index kamera anpassa kamera 51 anpassa videokameran 54 spela in videoklipp 52 tafoton 47 knappton typ 101 volym 24 kontakter kopiera elle
25. genom att v lja ME Broadcast meddelanden e Visa meddelande i rutan f r skr ppost genom att v lja SEEE Skr ppost Sortera meddelanden som du vill genom att v lja EI Sortera efter F r att s kerhetskopiera meddelanden v lj SEER S kerhetskopiera textmeddelanden e Justera inst llningarna f r meddelanden genom att v lja ER Inst llningar gt Lyssna p r stmeddelanden Om du har angett att missade samtal ska vidarekopplas till r stbrevl dan kan de som ringer dig l mna r stmeddelanden n r du inte svarar p inkommande samtal G till r stbrevl dan och lyssna p r stmeddelanden s h r vilol ge V lj Knappsats och h ll 1 nedtryckt 2 F lj anvisningarna fr n r stbrevl dan 4 Du m ste spara numret till r stbrevl dan innan du kan anv nda tj nsten Du f r numret fr n din operat r gt Anv nda meddelandemallar L r dig skapa och anv nda mallar f r text och bildmeddelanden och snabbt och l tt skapa nya meddelanden Skapa en textmall I menyl ge V lj Meddelanden 2 v lj ERE Mina mappar Mallar Skapa 3 Ange text och v lj Spara Du kan nu infoga en textmall i textf ltet medan du skapar ett text bild eller e postmeddelande med hj lp av infogningsalternativet Skapa en bildmeddelandemall I menyl ge V lj Meddelanden 2 v lj EA Mina mappar MMS kort gt Skapa Kommunikation 3 Skapa ett bildmeddelande med rubrik och
26. i enhetens minne eller p ett SIM eller USIM kort Du kan spara namn mobiltelefonnummer hemtelefonnummer e postadresser f delsedagar med mera f r dina kontakter gt Skapa en kontakt I menyl ge V lj Kontakter gt Skapa 2 Ange information om kontakten 3 V lj Klar f r att l gga till kontakten i minnet Du kan ven skapa en kontakt fr n uppringningssk rmen vilol ge V lj Knappsats och ange ett telefonnummer 2 V lj L gg till i Kontakter Skapa kontakt 3 Ange information om kontakten 4 V lj Klar f r att l gga till kontakten i minnet gt S ka efter en kontakt I menyl ge V lj Kontakter 2 V lj S k och ange de f rsta bokst verna i namnet O Fr n kontaktlistan kan du ringa ett samtal eller skicka ett meddelande direkt till en kontakt genom att snabbt sn rta kontakten t v nster eller h ger 3 V lj kontaktens namn i kontaktlistan N r du hittar en kontakt kan du e skicka ett text eller bildmeddelande genom att v lja 0A ringa ett videosamtal genom att v lja e ringa ett r stsamtal genom att trycka p e redigera kontaktinformation genom att v lja Redigera e Anv nda ytterligare funktioner genom att v lja EN Radera Radera kontakten Markera som standard V lj ett standardnummer f r kontakten Personlig information KEJ Spara i Mina filer Spara kontakten i Mina filer Skicka visitkort via Dela kontaktinformation med andra Kopi
27. kan ansluta till Internet p andra n tverksenheter Anslutningar I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar Mobil tkomstpunkt V lj Mobil tkomstpunkt h gst upp f r att aktivera funktionen mobil tkomstpunkt 3 V lj OK f r att bekr fta 4 V lj Inst llningar och anpassa funktionen mobil tkomstpunkt Alternativ Funktion Visa och redigera det enhetsnamn Namn x g som visas f r externa enheter Visa och redigera n tverksnyckeln f r L senord att f rhindra obeh rig tkomst till n tverket Blockera andra enheter s att de inte D lj min enhet kan hitta din enhet Anslutningar Alternativ Funktion Aktivera funktionen Internetdelning som inneb r att din mobila enhet anv nds som tr dl st modem f r en Internetdelning annan enhet Inaktivera internetdelningen f r att spara batteri och till ta endast direkt anslutning till andra enheter 5 N r du r klar v ljer du ter Leta reda p enhetsnamnet i listan ver tillg ngliga anslutningar p en annan enhet och anslut till n tverket genom att ange l senordet i WPA f ltet GPS Enheten r utrustad med en GPS mottagare global positioning system L r dig anv nda navigerings och positioneringstj nster med GPS F r att f b ttre GPS signaler undvik att anv nda enheten under f ljande omst ndigheter e mellan byggnader i tunnlar eller passager under marken eller inuti byg
28. l mpliga bifogade filer som du vill anv nda som mall sid 40 4 V lj Spara Du kan nu skapa ett nytt bildmeddelande med hj lp av en bildmeddelandemall H ll en mall nedtryckt i MMS kortlistan och v lj Skicka Mallen ppnas som ett nytt bildmeddelande gt Skapa en mapp f r att hantera meddelanden L r dig skapa mallar f r att hantera meddelanden enligt dina nskem l och behov I menyl ge V lj Meddelanden 2 v lj B Mina mappar Skapa 3 Ange ett nytt mappnamn och v lj Klar Du kan nu flytta viktiga meddelanden fr n Inkomna eller Skickat till en egen mapp s att du enklare kan hantera dem eller f rhindra att de tas bort av misstag Kommunikation gt Skicka ett SOS meddelande I n dsituationer kan du be om hj lp genom att skicka ett SOS meddelande till angivna mottagare Z Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer I menyl ge V lj Meddelanden 2 v lj E Inst llningar gt SOS meddelanden gt S ndalternativ V lj S nder SOS f r att aktivera SOS meddelandefunktionen V lj Mottagare f r att ppna listan med mottagare AU Markera textf ltet ange ett mottagarnummer och v lj OK Forts tt till steg 9 V lj ett nummer som sparats i kontaktlistan genom att v lja Senaste Kontakter eller Grupper och forts tt sedan med n sta steg V lj kontakter och sedan L gg till NA V lj telefonnummer om det beh vs amp N r
29. llningar f r att anpassa FM radion Alternativ Funktion Ange om FM radion ska f rs ka Alternativ frekvens s ka efter en radiostation p nytt n r signalen r svag FM radio Ange att FM radion ska st ngas av automatiskt av automatiskt efter en viss period P Ange minnesplats f r inspelade Lagring ljudklipp Standardnamn p Ange standardprefix f r inspelade inspelning av filer ljudklipp 4 N r du r klar v ljer du ter N je Spel och Mera Z Tillg ngliga spel och program kan variera beroende p utbudet i det aktuella landet eller hos din operat r Kontroller och alternativ i spel och program kan variera V lj Skydda f r att f rebygga att dina spel eller Det r inte s kert att h mtning av Java spel eller Java program tas bort av misstag program st ds av enhetens programvara L r dig anv nda spel och program med den prisbel nta Java tekniken gt H mta spel och program I menyl ge V lj Spel och Mera Fler spel Enheten ansluts till en webbplats som r f rinst lld av din operat r 2 S k efter ett spel eller program och h mta det till enheten gt Spela spel eller starta program I I menyl ge V lj Spel och Mera A V lj ett spel eller program i listan och f lj anvisningarna p sk rmen EA n e Personlig information Kontakter L r dig skapa och hantera en lista med personliga kontakter eller aff rskontakter som sparats
30. n r du vidarebefordrar ett meddelande H mta l skvittens Skicka en beg ran om l sbekr ftelse tillsammans med dina meddelanden s att du vet n r meddelandena har l sts H mta leveransrapport Skicka en beg ran om leveransrapport tillsammans med dina meddelanden s att du vet n r meddelandena har levererats L gg till visitkort Ange om ditt visitkort ska bifogas till utg ende meddelanden Alltid kopia till mig sj lv Ange om din e postadress ska ing i alla utg ende meddelanden L gg till signatur Ange om din signatur ska ing i utg ende meddelanden Signatur Ange din signatur e Mottagningsalternativ Exchange ActiveSync Anpassa mottagningsalternativ f r Exchange serverkonton E poststorlek V lj h gsta till tna storlek f r meddelanden Notifiering St ll in f r att meddela om nya meddelanden L s in fj rrbilder Ange om bilder ska laddas i e postmeddelandet Standardh mtningsformat V lj ett e postformat Webbkonton Anpassa mottagningsalternativ f r varje e postkonto E poststorlek V lj h gsta till tna storlek f r meddelanden Borttagningsalternativ Ange om meddelanden ska tas bort fr n enheten eller b de enheten och servern S nd l skvittens Ange om n tet ska informera avs ndarna n r du l ser meddelanden L s in fj rrbilder Visa bilder som inkluderats i meddelandet Blockera e post Blockera e post fr n vissa adresser eller med vissa rubriker E po
31. ngarsensorer Min position Visa din aktulla postition med hj lp av latitud longitud och altitud Profiler V lj en anslutningsprofil som ska anv ndas f r GPS Inst llningar EEJ N tverk Med hj lp av f ljande inst llningar kan du kontrollera hur enheten v ljer och ansluter till olika n t V lj n tverk Ange om n t ska v ljas automatiskt eller manuellt N tl ge V lj ett n tverksband Anslutningar St ll in anslutningsprofiler som ska anv ndas f r n tverksfunktioner Certifikat Visa certifikat som kr vs f r n tverkstj nster Dataroaming Ange att datatj nster ska anv ndas n r du r utomlands Anv nd paketdata Till t paketdata f r n tverkstj nster Paketdatar knare Kontrollera hur mycket data du har skickat eller tagit emot USB funktioner Ange att ett USB l ge ska aktiveras n r du ansluter enheten till en dator sid 91 TV ut V lj en videostandard f r din TV f r korrekta TV anslutningar sid 90 Had Inst llningar Ljudprofiler V lj en ljudprofil som ska anv ndas eller anpassa ljudalternativen i profilerna enligt behov Anpassa en profil genom att v lja en profil och anpassa f ljande ljudalternativ e Normal Larmtyp V lj hur du vill uppm rksammas p inkommande samtal Ringsignal V lj en ringsignal som ska anv ndas om du anger att en melodi ska spelas upp vid inkommande samtal Varningsvibration V lj en vibrationstyp som ska a
32. r att spela in en del av en l t Efter tio sekunder avbryts inspelningen automatiskt 3 Skicka inspelningen till musikinformationsservern genom att f lja anvisningarna p sk rmen gt L gga till en l t i nskelistan V lj en albumbild fr n listan ver resultat fr n musikigenk nningen eller liknande musikfiler L gg till i nskelista f r att spara musikfilen i nskelistan lm 2 Du kan visa andra l tar i nskelistan genom att v lja Musik BR nskelista FM radio L r dig lyssna p musik och nyheter p FM radion Du m ste ansluta det medf ljande headsetet f r att lyssna p FM radion f r det fungerar ven som antenn gt Lyssna p FM radio Anslut det medf ljande headsetet till enheten 2 I menyl ge V lj FM radio 3 V lj Ja f r att starta automatisk stationss kning FM radion s ker efter och sparar tillg ngliga stationer automatiskt 4 F rsta g ngen du ppnar FM radion ombeds du starta en automatisk stationss kning N je 4 N r du lyssnar p FM radion kan du anv nda f ljande knappar Nummer Funktion Ange att FM radion ska ters ka 1 radiofrekvenser automatiskt n r den nuvarande radiosignalen r svag St ng av FM radion V lj f r att s tta p FM radion o ndra frekvensen med 0 1 MHz KA re Nummer Funktion 4 S k efter en tillg nglig radiostation 5 L gg till aktuell radiostation i din favoritlista
33. r att spela in varvtider N r du r klar v ljer du Stopp V lj Nollst ll f r att radera lagrade tider Anv nda timern I menyl ge V lj Klocka gt FX Ange tidsperioden f r nedr kningen V lj Start f r att starta nedr kningen Medan timern r knar ned i bakgrunden kan du anv nda andra funktioner Tryck p menyknappen och ppna ett annat program V lj Stopp f r att st nga av signalen n r tiden har l pt ut Verktyg Kalkylator L r dig g ra matematiska ber kningar direkt p enheten som fungerar som en typisk minir knare I menyl ge V lj Kalkylator Med de knappar som visas p kalkylatorsk rmen kan du anv nda de vanliga r knes tten Vrid enheten till liggande vy f r att anv nda den vetenskapliga kalkylatorn Minidagbok Med minidagboken kan du skapa en fotodagbok gt Skapa en minidagbok I 2 3 4 I menyl ge V lj Minidagbok V lj Skapa f r att skapa en ny post ndra dagens datum och st ll in v dret om det beh vs V lj fotoramen och l gg till en bild eller ta ett foto 5 V lj platsf lt skriv platsinformationen och v lj Klar om det beh vs 6 V lj textinmatningsf lt skriv texten och v lj Klar 7 V lj Spara gt Visa en minidagbok I menyl ge V lj Minidagbok 2 V lj en dagbok Om du vill verf ra en minidagbok till bloggen v ljer du Publicera Mina konton L r dig hantera dina webbkonton och anv nda datasynkronisering onli
34. typ av inkommande server servertyp POP3 eller IMAP4 POP3 server Ange adressen till den inkommande IMAPA server servern POP3 port Ange portnumret f r den IMAPA port inkommande servern 5 V lj ett s kerhetsprotokoll f r den S ker anslutning inkommande servern V lja en e postprofil I menyl ge V lj E post ME Inst llningar gt E postprofiler 2 V lj en profil och v lj Ange gt Skicka ett e postmeddelande I menyl ge V lj E post ett konto Skriv Du kan v lja Kontolista f r att visa andra konton Kommunikation bo NAMAL FESTER SORTER dd V lj Kontakter Du kan ange en e postadress manuellt eller v lja en i samtalsloggen eller grupperna genom att v lja ett annat alternativ Markera kryssrutorna bredvid kontakterna och v lj L gg till Markera Cc Bcc f r att l gga till fler mottagare Markera rubrikf ltet och skriv en rubrik Markera textf ltet och skriv e postmeddelandetexten v lj B Bifoga objekt och bifoga en fil Du kan v lja en fil i fillistan eller ta ett foto eller spela in ett videoklipp eller ett ljudklipp V lj Skicka f r att skicka meddelandet Visa ett e postmeddelande I menyl ge V lj E post gt ett konto Bl ddra till Inkomna v lj ERE H mta V lj ett e postmeddelande eller en rubrik 5 Om du valde en rubrik v ljer du H mta f r att se texten i e postmeddelandet gt Synkronisera e post med Exchange servern
35. v nster till en panel p vilosk rmen Du kan ven markera en punkt h gst upp p sk rmen f r att g direkt till motsvarande panel p vilosk rmen Komma ig ng gt Indikatorikoner 4 De ikoner som visas p sk rmen kan variera mellan olika regioner och operat rer Ikon Definition Synkroniserad med en webbserver Ikon Definition 3 Bluetooth aktiverat 4 gt Bluetooth handsfreesats f r bilar eller Bluetooth Sigrialstyrka B headset anslutet Flygl ge aktiverat T R stsamtal p g r S ka efter n tverk GG Videosamtal p g r GPRS n tet anslutet SOS meddelandefunktionen aktiverad EDGE n tet anslutet Vidarekoppling aktiverat 3G n tet anslutet Synkroniserar med dator 3G n tet anslutet Minneskort isatt Wi Fi aktiverat Nytt text och bildmeddelande HE AES Missat samtal amp R Nytt e postmeddelande EEJ Komma ig ng Ikon Definition Co Nytt r stmeddelande v Alarm aktiverat Roaming utanf r det vanliga n tets t ckningsomr de A Normal profil aktiverad zZ Tyst profil aktiverad 10 00 Aktuell tid da Batteriets laddningsniv gt Genv gspanelen I vilol ge el ler n r du anv nder ett program ppna genv gspanelen genom att v lja E i omr det med indikatorikoner V lj ikoner f r att aktivera eller avaktivera WLAN eller Bluetooth funktio
36. videoklipp Effekter 3 V lj ett effektalternativ gt Anv nd N je 4 Spara det redigerade videoklippet med ett nytt filnamn L gga till bildtext i ett videoklipp Importera ett videoklipp 2 V lj ett videoklipp gt L gg till bildtext 3 V lj f r att starta uppspelningen 4 Flytta till den punkt d r texten ska visas 5 Flytta till den punkt d r texten ska f rsvinna 6 V lj Klar 7 Redigera texten och v lj Klar 8 Skriv texten och v lj Anv nd F r att ndra textegenskaper eller f rg V lj en ikon h gst upp p sk rmen O Spara det redigerade videoklippet med ett nytt filnamn Musikspelaren L r dig lyssna p din favoritmusik p resande fot med musikspelaren F ljande filformat kan spelas upp med musikspelaren mp3 aac wma 3ga m4a och flac N je gt L gga till musikfiler p enheten B rja med att verf ra filer till enheten eller minneskortet s h r e H mta via tr dl st Internet sid 75 e H mta fr n en dator med Samsung Kies tillval sid 91 Ta emot via Bluetooth sid 84 Kopiera till minneskortet sid 92 Z Samsung ansvarar inte f r anv ndningen av n gra standardmusikfiler som medf ljer din enhet gt Spela musik N r du har f rt ver musikfilerna till enheten eller minneskortet g r du s h r I menyl ge V lj Musik 2 Bl ddra t h ger eller v nster till en musikkategori 3 V lj en musikfil 4 Under uppspelnin
37. virtuella knapparna sid 56 gt Redigera en bild Redigera bilder och anv nd roliga effekter Justera en bild 1 2 3 4 NAN I menyl ge V lj Media en bild v lj M Redigera Vrid enheten moturs till liggande vy Bildredigerarens gr nssnitt visas bara i liggande orientering V lj Justera ett justeringsalternativ ljusstyrka och kontrast eller f rg Du kan justera bilden automatiskt genom att v lja Automatisk niv Justera bilden som du vill och v lj Anv nd N r du r klar v ljer du Spara V lj en minnesplats om det beh vs Ange ett nytt filnamn f r bilden och v lj Klar Anv nda effekter p bilder 1 2 3 4 ppna en bild som du vill redigera V lj Effekter ett effektalternativ filter stil f rvr ng eller delvis osk rpa V lj en variation av den effekt du vill anv nda och v lj Anv nd Du kan till mpa en suddig effekt p ett visst omr de av bilden genom att v lja Delvis osk rpa flytta eller ndra storlek p rektangeln och v lja Anv nd Spara den redigerade bilden med ett nytt filnamn F rvandla en bild l 2 3 ppna en bild som du vill redigera V lj F rvandla ett alternativ F rvandla bilden p nskat s tt ndra storlek p bilden genom att flytta rullningslisten till en viss storlek och v lja Spara N je Rotera eller v nd p bilden genom att v lja orientering Anv nd Besk r en bild g
38. 6 Se ljudutg ng headset eller enhetens gtalare gt Spela in en l t fr n FM radion AV RUWOUNMNHA Anslut det medf ljande headsetet till enheten I menyl ge V lj FM radio V lj f r att sl p FM radion Bl ddra till nskad radiostation v lj IEEE Spela in n r du vill starta inspelningen N r du r klar v ljer du Spara Den inspelade filen sparas i Radioklipp v lj Mina filer gt Ljud Radioklipp i menyl ge Lyssna p en inspelad fil genom att v lja IEEE G till registrerade filer gt en fil Du kan skicka den inspelade filen till andra genom gt NU NUR vw att trycka och h lla ner fingret p filen och v lja ett alternativ Du kan radera den inspelade filen genom att trycka och h lla ner fingret p filen och v lja Radera Spara en radiostation automatiskt Anslut det medf ljande headsetet till enheten I menyl ge V lj FM radio v lj MR Skanna V lj Ja f r att bekr fta om det beh vs FM radion s ker efter och sparar tillg ngliga stationer automatiskt L gga till en radiostation i din favoritlista Anslut det medf ljande headsetet till enheten I menyl ge V lj FM radio V lj f r att sl p FM radion Bl ddra till nskad radiostation 5 v lj B f r att l gga till den i favoritlistan gt Anpassa FM radions inst llningar I menyl ge V lj FM radio 2 v lj ERE Inst llningar 3 Justera f ljande inst
39. DEO DivX r ett digitalt videoformat som har skapats av DivX Inc Den h r enheten r en officell DivX Certified enhet som kan spela upp DivX video P http www divx com kan du f mer information och h mta programverktyg f r att konvertera filer till DivX video DivX Certified f r att spela DivX video upp till HD 720p inklusive premiuminneh ll OM DIVX VIDEO ON DEMAND Den h r DivX Certified enheten m ste registreras f r att du ska kunna spela upp DivX VOD inneh ll Video on Demand Information om hur du skapar en registreringskod finns i avsnittet om DivX VOD i enhetens inst llningsmeny G till vod divx com f r mer information om hur du genomf r registreringen Anv nda handboken Inneh ll Montering sinisarsisssterstsrsts stegrar 9 PACKA Upp assssnnnssnnnnrnnsnn ins nr rr 9 S tta in SIM eller USIM kortet och batteriet 9 Ladda batteriet S tta in ett minneskort tillval Komma ig ng s a nisssimimiinivs sinuvsaissins 15 Sl p och av enheten Enhetens delar Anv nda peksk rmen L sa eller l sa upp peksk rmen och Kap Pal sssi conors 20 ppna menyer ssssvssrsessrosssronssronrsosnsnnsnnnsrnnnsrnnnsnonn 21 EA nnreh ll Starta och hantera program Anv nda widgets Anpassa enheten Skriva text ppna hj lpinformation Kommunikation ssssssessosessersorsorsrssrn 31 Samtal N JE sisis ARSESER EAT PEE y j Ka Mer s5ss0ssgssssssss3050
40. S nk alltid volymen innan du s tter i h rlurarna i en ljudk lla och anv nd den l gsta inst llning som beh vs f r att h ra ett samtal eller musik Var f rsiktig n r du anv nder telefonen n r du g r eller r r dig Var alltid medveten om omgivningen f r att undvika att du skadar dig sj lv eller andra B r inte telefonen i bakfickorna eller runt midjan Du eller telefonen kan skadas om du ramlar S kerhetsf reskrifter IEE Ta inte is r modifiera eller reparera telefonen Det r inte s kert att tillverkarens garanti g ller om telefonen ndras eller modifieras F r service ta telefonen till ett Samsung servicecenter eller din Ta inte is r eller punktera batteriet d det kan explodera eller b rja brinna M la inte telefonen F rg kan t ppa till r rliga delar och hindra att den fungerar p r tt s tt Om du r allergisk mot f rg eller metalldelar i telefonen anv nd den inte och kontakta l kare Vid reng ring av telefonen Torka av telefonen eller laddaren med en handduk eller mjuk trasa Reng r batteriterminalerna med en bomullstuss eller en handduk Anv nd inte kemikalier eller reng ringsmedel Anv nd inte telefonen om sk rmen har spruckit eller g tt s nder Splittrat glas eller akryl kan orsaka skador p h nder och ansikte Ta telefonen till ett Samsung servicecenter f r reparation Anv nd inte telefonen till n got annat n det den r avsedd f r Undvik att st ra
41. Samsung Wave ll GT S8530 Anv ndarhandbok Anv nda handboken Tack f r att du har k pt den h r mobila enheten fr n Samsung Den kommer att f rse dig med kommunikation och n je av h g kvalitet som grundar sig p Samsungs exceptionella teknik och h ga standard Handboken r ett hj lpmedel f r att visa dig hur du anv nder enhetens olika funktioner L s h r f rst L s alla s kerhetsf reskrifter och den h r handboken noga innan du anv nder enheten s att du anv nder den p ett s kert och riktigt s tt Beskrivningarna i handboken grundar sig p enhetens standardinst llningar e Bilder och sk rmbilder som anv nds i den h r handboken kan skilja sig fr n den verkliga produkten Anv nda handboken Inneh llet i handboken kan skilja sig fr n produkten eller medf ljande program fr n n tverksoperat rer eller operat rer och kan ndras utan f reg ende varning G till www samsungmobile com f r den senaste versionen av den h r handboken Tillg ngliga funktioner och extra tj nster kan variera enligt telefon program eller operat r Formatering och leverans av den h r handboken r baserat p Bada operativsystem och kan skilja sig beroende p anv ndarens operativsystem Program och funktioner kan variera enligt land region eller h rdvaruspecifikationer Samsung r inte ansvarigt f r prestandaproblem som orsakats av program fr n tredje part Samsung r inte ansvarigt f r presta
42. Skriv texten och v lj Klar Skriv texten och v lj Anv nd F r att ndra textegenskaper eller f rg V lj en ikon h gst upp p sk rmen V lj Tryck h r f r att l gga till bakgrundsmusik en ljudkategori gt ett ljud L gg till 12 V lj Ki f r att l gga till en verg ngseffekt mellan bilder eller videoklipp 13 v lj M Inst llningar f r att ndra uppl sningen p videoklippet en minnesplats f r att spara ett nytt videoklipp och standardinst llningen f r ljudvolymen p videoklippet 4 N r du r klar v ljer du G r en film 5 Ange ett nytt filnamn f r videoklippet och v lj Klar 16 F rhandsgranska filen genom att v lja Ja om det beh vs Besk ra ett segment i ett videoklipp Importera ett videoklipp 2 V lj ett videoklipp gt Besk r 3 V lj f r att starta uppspelningen 4 Flytta till den punkt d r det nya videoklippet ska b rja 5 Flytta Etill den punkt d r det nya videoklippet ska sluta 6 V lj Klar 7 Spara det redigerade videoklippet med ett nytt filnamn Dela ett videoklipp Importera ett videoklipp V lj ett videoklipp Dela V lj f r att starta uppspelningen Flytta EB till den punkt d r filen ska delas i tv olika videoklipp V lj Klar Infoga en verg ngseffekt mellan klippen AaALKRN NAN Spara det redigerade videoklippet med ett nytt filhamn Anv nda en effekt i ett videoklipp Importera ett videoklipp 2 V lj ett
43. V lj Internet gt EE Internet inst llningar 2 Justera f ljande inst llningar f r att anpassa webbl saren Alternativ Funktion Ange webbadressen f r den Startsida webbplats som du vill anv nda som startsida Spara l senord automatiskt Ange att l senordet ska sparas automatiskt Internetprofiler V lj en anslutningsprofil som ska anv ndas f r webbanslutningar Cookiealternativ Ange om cookies ska sparas Cookies inneh ller personlig information som skickas till en webbserver n r du surfar p Internet Webben Alternativ Funktion Alternativ Funktion Ange att RSS feeds som du T m cacheminnet Cacheminnet prenumererar p ska uppdateras T m cache r en tillf llig minnesplats d r RSS uppdatering med regelbundna mellanrum Om du aktiverar funktionen f r automatisk uppdatering h mtas mer data och du kan beh va betala en extra avgift Servercertifikat Visa information om certifikat sin ndra webbl sarens inst llningar f r Inst llningar sk rm och ljud Visa versions och Om Internet copyrightinformation f r webbl saren Ange att ditt anv ndarnamn och l senord ska sparas automatiskt eller Ta bort granskningsdata automatiskt att data som sparas n r du surfar ska raderas automatiskt till exempel historik cacheminne cookies anv ndarnamn och l senord Webben information om de senast ppnade webbsidorna sparas Ra
44. a cirkeln f r att v lja ett sp r F r att byta till en annan kategori v lj den rektangul ra knappen h gst upp till v nster p sk rmen och v lj en kategori v lj ZA f r att v xla till skivvyn Skapa en spellista I menyl ge V lj Musik V lj Spellistor EEE Skapa Ange en rubrik f r den nya spellistan och v lj Klar N je Na Y OVR LKN ww V lj den skapade spellistan V lj L gg till V lj de filer du vill ha med och v lj L gg till L gga till en l t i snabblistan V lj L gg t sn listan under uppspelning f r att l gga till dina favoritl tar i snabblistan Visa andra l tar i listan genom att v lja G till sn lista Anpassa musikspelarens inst llningar I menyl ge V lj Musik v lj EEE Inst llningar Justera f ljande inst llningar f r att anpassa musikspelaren Alternativ Funktion Equalizer V lj en standardequalizer Effekt V lj ljudeffekt Alternativ Funktion Musikmen V lj musikkategorier som ska visas p y sk rmen f r musikbiblioteket Anier V lj en animering som ska visas under nimering 3 uppspelningen gt S ka efter musikinformation L r dig anv nda en musiktj nst online f r att f information om en l t Den h r tj nsten r inte tillg nglig hos vissa operat rer Databasen inneh ller eventuellt inte information om alla l tar I menyl ge V lj Musik SE Musikigenk nning 2 V lj f
45. a en specialeffekt till exempel sepia eller svartvita toner Videokvalitet St ll in kvaliteten p dina videoklipp Justera Justera kontrast m ttnad och sk rpa Inst llning Funktion Visa riktlinjerna p Riktlinjer f rhandsgranskningssk rmen Ljudinspelning Sl p eller av ljudet Ange en minnesplats d r videoklipp ska Lagring lagras terst ll terst lla menyer och inspelningsalternativ inst llningar Videospelare L r dig spela upp olika slags videoklipp med videospelaren F ljande filformat kan spelas upp med videospelaren mp4 3gp wmv asf avi mkv och divx N je F r att spela upp DivX videofiler m ste du f rst registrera enheten p DivX webbplatsen I menyl ge V lj Inst llningar Om telefonen DivX R VOD Registrera f r att kontrollera din registreringskod och slutf r sedan registreringen p http vod divx com gt Spela upp ett videoklipp I menyl ge V lj Videospelare 2 V lj ett videoklipp som du vill spela upp 3 Under uppspelningen kan du anv nda f ljande knappar N je Nummer Funktion Oo Aktivera 5 1 kanals surroundljud n r ett headset r anslutet G till ett visst st lle i filen genom att dra eller trycka p stapeln Hoppa bak t S k bak t i en fil h ll nedtryckt ndra videosk rmens bildf rh llande Pausa uppspelningen V lj f r att teruppta uppspel
46. a via ett alternativ e N r du har konfigurerat synkroniseringsinst llningarna kan du synkronisera kalendern med en Exchange server sid 45 gt St nga av ett alarm f r en h ndelse N r du har st llt in ett alarm f r en kalenderh ndelse h rs en signal vid det angivna klockslaget Tryck och h ll ner Stopp f r att st nga av alarmet Uppgift L r dig skapa en virtuell uppgiftslista st lla in alarm som kan p minna dig om viktiga uppgifter och ange prioritet gt Skapa en uppgift I menyl ge V lj Uppgift 2 V lj Skapa Personlig information Ange information om uppgiften V lj Spara Visa uppgifter I menyl ge V lj Uppgift v lj Sortera efter och v lj en kategori som uppgifterna ska sorteras efter U INR ww ALU V lj en uppgift som du vill se information om Du kan ange att slutf rda uppgifter d r tidsgr nsen har passerats r klara genom att markera en uppgift och kryssrutan p den versta raden Z Du kan skicka uppgiften till andra personer genom att v lja ERRIN Skicka via gt ett alternativ e N r du har konfigurerat synkroniseringsinst llningarna kan du synkronisera uppgifterna med en Exchange server sid 45 Memo L r dig registrera och spara viktig information och visa den senare gt Skapa ett memo I menyl ge V lj Memo V lj Skapa Skriv memotexten lj ter f r att d lja knappsatsen V lj en f rg f r att ndra bakgrundsf rg
47. a visas p huvudsk rmen Blockera meddelanden Blockera meddelanden fr n vissa adresser och meddelanden som inneh ller vissa rubriker Varningssignal Ange hur ofta du vill underr ttas om nya meddelanden Textmeddelanden Teckenst d V lj teckenupps ttning N r du anv nder Unicode tecken minskas maximala antalet tecken som kan anv ndas i meddelandet till ungef r h lften Svarsv g Till t att mottagarna skickar ett svar till dig via servern f r textmeddelanden gt Meddelanden Anpassa inst llningarna f r meddelandefunktioner Beg r leveransrapport Ange om n tverket ska informera dig n r dina meddelanden har levererats Tj nstecenter Ange centraladressen f r textmeddelanden Beh ll en kopia Ange om en kopia av meddelandena ska Spara i V lj var nya textmeddelanden ska sparas sparas Bildmeddelanden S ndalternativ Allm inst lln Radera efter mapp V lj en meddelandemapp som ska raderas Prioritet Ange prioritet f r meddelandena Radera automatiskt Ange om meddelanden ska raderas F rfallotid Ange hur l nge dina meddelanden ska sparas automatiskt p servern f r bildmeddelanden Leveranstid Ange tidsf rdr jning innan dina meddelanden skickas Inst llningar Beg r leveransrapport Skicka en beg ran om leveransrapport tillsammans med dina meddelanden s att du vet n r meddelandena levereras Beg r l srapport Skicka en beg ran om l srapport
48. alssp rrat Andra h r inte n r du pratar vid ett samtal e Kontrollera att den inbyggda mikrofonen inte r blockerad Kontrollera att du h ller mikrofonen n ra munnen Kontrollera att headsetet r r tt anslutet om du anv nder ett s dant Fels kning D lig ljudkvalitet Kontrollera att enhetens inbyggda antenn inte r blockerad Om du befinner dig i ett omr de med svag signal eller d lig mottagning kan du f rlora kontakten G till en annan plats och f rs k igen N r du ringer fr n kontakter kopplas inte samtalet fram e Kontrollera att r tt nummer har sparats i kontaktlistan e Skriv in och spara numret igen om det beh vs Kontrollera att telefonnumret inte r samtalssp rrat Enheten piper och batteriikonen blinkar Batteriet r svagt Ladda eller byt ut batteriet f r att kunna forts tta att anv nda enheten Batteriet laddas inte ordentligt eller enheten st ngs av Batteripolerna kan vara smutsiga Torka av de b da guldf rgade kontakterna med en ren trasa och f rs k sedan att ladda batteriet igen Om batteriet inte laddas upp helt ska det l mnas till batteri tervinning och bytas ut mot ett nytt batteri f lj lokala f reskrifter f r r tt anvisningar om bortskaffande Enheten r varm N r du anv nder program som kr ver mer str m eller anv nder program p enheten en l ngre tid kan enheten bli varm Detta r normalt och p verkar inte enhetens livsl ngd e
49. ar St lla in vidarekoppling Med n tverksfunktionen vidarekoppling kan inkommande samtal skickas till ett annat nummer som du har angett Du kan anv nda funktionen separat fr n andra inst llningar n r du inte kan ta emot samtal till exempel under ett p g ende samtal eller n r du befinner dig utanf r ditt t ckningsomr de I menyl ge V lj Inst llningar Program Samtal gt R stsamtal eller Videosamtal Vidarekoppling 2 V lj en inst llning Kommunikation 3 V lj Koppla till gt Kontakter f r att l gga till en kontakt eller Till ett annat nummer som samtalen ska kopplas vidare till 4 V lj Aktivera Inst llningen skickas till n tet St lla in samtalssp rrar Med n tverksfunktionen samtalssp rrar kan vissa samtalstyper begr nsas Du kan ven f rhindra att andra personer ringer med din enhet I menyl ge V lj Inst llningar gt Program Samtal gt R stsamtal eller Videosamtal Samtalssp rrar V lj en samtalstyp som ska begr nsas V lj Aktivera Ange ett l senord f r samtalssp rrar och v lj Klar Inst llningen skickas till n tet NU St lla in samtal v ntar Med n tverksfunktionen samtal v ntar h rs en signal vid inkommande samtal n r ett tidigare samtal redan p g r Funktionen kan bara anv ndas vid r stsamtal I I menyl ge V lj Inst llningar gt Program Samtal gt R stsamtal Samtal v ntar 2 V lj Aktivera Inst llningen skic
50. ar som helst p sk rmen Skrivruta Skriv i textf lten Komma ig ng Skriva text med inmatningsmetoder Byttextinmatningsmetod 2 Byttextinmatningsl ge 3 Ange texten genom att v lja l mpliga virtuella tangenter eller skriva p sk rmen N r du skriver kan du rotera enheten s visas Qwerty tangentbordet i bredare l ge Ange texten med de virtuella tangenterna N r du anv nder Qwerty tangentbordet tryck och h ll ner amp och v lj F rutsedd text Ange de tv f rsta bokst verna i ett ord s visas alternativa ord ur ordlistan V lj i amp s visas ett alternativt ord fr n listan Du kan anv nda f ljande l gen n r du skriver text med knappsatsen L ge Funktion ABC V lj l mplig virtuell knapp tills r tt tecken visas p sk rmen L ge Funktion L ge Funktion 1 I ABC l ge V lj T9 Punkten blir gr n 1 V lj lt och P f r att bl ddra till nskad 2 V lj l mpliga virtuella knappar f r att skriva Symbol symbolupps ttning ett helt ord 2 V lj l mplig virtuell knapp f r att ange en 3 V lj IL n r r tt ord visas f r att infoga ett symbol T9 blanksteg Om r tt ord inte visas v ljer du S E i f rutsedd lt och ett alternativt ord i den lista som N r F rutsedd text r aktiverat kan du anv nda Kontinuerlig text ppnas inmatning L gga till ord i T9 ordlistan I Tryck och h ll ner CE och v lj Kontinuerlig inmatning m E A Eil i E 2 V
51. de p telefonens programvara eller operat ren Installera Kies PC Sync ies 1 Ladda ner den senaste versionen av Kies fr n Samsungs webplats www samsungmobile com och installera det p din PC 2 I menyl ge V lj Inst llningar gt Anslutningar gt USB funktioner gt Installationsprogram f r Kies 3 Anv nd en PC datakabel anslut din enhet till din PC G till hj lpavsnittet i Kies f r mer information Beh ver du hj lp eller har fr gor h nvisar vi till http www samsung se Klicka in p Support gt Vanliga fr gor och v lj sedan produktgrupp och produkttyp Alternativt ring v r kundsupport Tel 0771 SAMSUNG 0771 7267864 Printed in Korea Code No GH68 32112A www samsungmobile com Swedish 11 2010 Rev 1 0
52. dera cookie Radera cookies som sparats p enheten Radera sparat ID l senord Ange att alla sparade l senord ska raderas Radera databas Raderar alla webbdatabaser gt Anv nda RSS l saren L r dig anv nda RSS l saren f r att f senaste nyheter och information fr n dina favoritwebbplatser L gga till en RSS feedadress I menyl ge V lj Internet EX RSS feed 2 V lj L gg till 3 Ange titeln och webbadressen f r en RSS feed och v lj Spara F r att anv nda Samsung Apps m ste enheten vara ansluten till Internet via mobilanslutning eller WLAN ai Du kan komma att debiteras f r uppkoppling mot 2 V lj Uppdatera feeds gt Uppdatera Ja Internet och h mtning av program 3 V lj en uppdaterad feed Om widget verktygsf ltet r fullt l ggs inte h mtade widgets till automatiskt p verktygsf ltet Du m ste ta bort n gra widgets fr n verktygsf ltet och l gga till nya Samsung Apps widgets manuellt Med Samsung Apps kan du enkelt h mta en m ngd Mer information finns p www samsungapps com program direkt till enheten Med en uppsj av spel nyheter Se ven broschyren f r Samsung Apps referensmaterial sociala n tverk widgets h lsoprogram med mera f r du via Samsung Apps direkt tkomst till ett enormt urval av mobila upplevelser Enheten blir smartare tack vare fullst ndigt optimerade program Syn kron ise ra fr n Samsung Apps Utforska fantastiska pr
53. din operat r f r detaljerade inst llningar HE Inst llningar gt Inst llningar f r foto verf ring Ladda upp detaljer Visa information om din senaste verf ring Blogglistor Uppdatera listan ver webbplatser eller bloggar Profiler f r foto verf ring V lj en anslutningsprofil som ska anv ndas f r att verf ra fotona Ansvarsfriskrivning Visa den allm nna ansvarsfriskrivningen gt Profiler f r sociala n tverk V lj en anslutningsprofil f r communitywebbplatser gt Installationsinst llningar Standardinstallationsplats V lj standardminnesplats d r nya program ska installeras S kerhet Med hj lp av f ljande inst llningar kan du skydda enheten och data Telefonl s Aktivera eller avaktivera enhetens l sfunktion som inneb r att du m ste ange ett l senord innan du kan anv nda enheten Privatl s G r olika typer av data privata F r att ppna privata data m ste du ange enhetens l senord St ldsp rning Aktivera eller avaktivera st ldsp rningsfunktionen som lokaliserar enheten om du tappar den eller om den blir stulen sid 26 Byt l senord ndra enhetens l senord Personligt SIM l s Aktivera eller avaktivera SIM l sfunktionen som inneb r att du m ste ange SIM l senord n r du byter SIM eller USIM kort PIN l s Aktivera eller avaktivera PIN l sfunktionen som inneb r att du m ste ange PIN kod innan enheten kan anv ndas ndra PIN kod nd
54. du har angett mottagare v ljer du OK 9 V lj Upprepa och ange hur m nga g nger SOS meddelandet ska upprepas V lj Ange gt Ja Peksk rmen och knapparna m ste vara l sta f r att du ska kunna skicka ett SOS meddelande Tryck p volymknappen fyra g nger N r du har skickat ett SOS meddelande r alla enhetsfunktioner inaktiva tills du h ller l sknappen nedtryckt E post L r dig skapa och skicka e post och visa och hantera meddelanden du har skickat eller tagit emot gt Skapa ett e postkonto och en profil Ut ver det e postkonto som har st llts in av operat ren kan du skapa egna e postkonton Du kan ven skapa en egen anslutningsprofil f r att anv nda e posttj nster Skapa ett e postkonto I menyl ge V lj E post gt Annat Skapa ett konto f r en viss e posttj nst genom att v lja tj nstnamnet 2 Anpassa inst llningarna f r kontot med f ljande alternativ Alternativ Funktion Ange ett namn p kontot Det h r Kontonamn alternativet r bara tillg ngligt n r ett nytt e postkonto skapas E postadress Ange e postadress Anv ndarnamn Ange anv ndarnamn f r kontot L senord Ange l senord f r kontot SMTP server Ange adressen f r SMTP servern utg ende server SMTP port Ange portnumret f r SMTP servern V lj ett s kerhetsprotokoll f r SMTP S ker anslutning servern Kommunikation Alternativ Funktion Inkommande V lj
55. eftersom temperaturen d r kan g upp till 80 C Uts tt inte telefonen f r direkt solljus under l ngre perioder t ex p instrumentbr dan i en bil F rvara batteriet mellan 0 C och 40 C HE S kerhetsf reskrifter F rvara inte telefonen med metallf rem l som mynt nycklar och halsband Telefonen kan deformeras eller inte fungera Om batteriterminalerna r i kontakt med metallf rem l kan det orsaka brand F rvara inte telefonen n ra magnetiska f lt Tekniska fel kan uppst eller batteriet kan ladda ur efter att ha utsatts f r magnetiska f lt Magnetiska remsor p kort inklusive kreditkort pass och boardingcard kan skadas av magnetiska f lt Anv nd inte fodral eller tillbeh r med magnetiska l s och l t inte telefonen komma i kontakt med magnetiska f lt under l ngre perioder F rvara inte telefonen n ra eller p v rmealstrande apparatur mikrougnar varm matlagningsutrustning eller beh llare med h gt tryck Batteriet kan l cka Telefonen kan bli f r varm och orsaka brand Tappa inte eller st t inte till telefonen Sk rmen p telefonen kan skadas Om den r b jd eller deformerad kan telefonen skadas eller tekniska fel uppst Anv nd inte fotolampa eller blixt n ra gonen p m nniskor eller djur Om fotolampa eller blixt anv nds n ra gonen kan det orsaka tempor r blindhet eller skada gonen S kerst ll maximal livsl ngd f r batteri och laddare
56. enom att rita en rektangel ver den del som ska besk ras och v lj Anv nd 4 Spara den redigerade bilden med ett nytt filnamn Infoga en visuell funktion ppna en bild som du vill redigera V lj Infoga en visuell funktionstyp text eller clipart bild Skriv text och v lj Klar eller v lj en visuell funktion NUUK AA Flytta eller ndra storlek p den visuella funktionen eller texten och v lj Spara eller Anv nd Onr Spara den redigerade bilden med ett nytt filnamn gt Redigera ett videoklipp Skapa videofiler och l gg p visuella effekter med filer i jpg och jpeg format A n je Skapa ett nytt videoklipp l 2 3 4 I menyl ge V lj Media v lj MR Skapa film gt en fil V lj Skapa film Vrid enheten moturs till liggande vy Videoredigerarens gr nssnitt visas bara i liggande A N orientering V lj l L gg till scen V lj en bild eller videokategori en bild eller ett videoklipp och v lj L gg till Du kan l gga till fler bilder eller videoklipp genom att v lja L gg till scen och upprepa steg 5 Du kan ange hur l nge en bild ska visas genom att v lja bilden gt Varaktighet F r att radera bilder eller videoklipp V lj MEE Radera F r att arrangera om bilder eller videoklipp h ll ett objekt nedtryckt och flytta det till den plats du nskar Du kan l gga till text mellan bilder eller videoklipp genom att v lja y L gg till text Q
57. er Zooma in genom att s tta tv fingrar p sk rmen och f ra is r dem flytta fingrarna n rmare varandra om du vill zooma ut St ng zooml get genom att v lja Verklig storlek e St ll in fotot som favoritfoto genom att v lja e Starta ett bildspel med foton och videoklipp genom att v lja 5 Avsluta bildspelet genom att trycka p sk rmen e Visa fotoinformation genom att v lja i e F r att registrera ansikten p fotot till databasen V lj E F r att sortera foton enligt ansikten V lj Media Visa efter Person gt ett ansikte Ta bort ett foto genom att v lja Radera Ja e Anv nd fler fotofunktioner genom att v lja MEE och ett av f ljande alternativ Skicka via Skicka fotot till andra personer via bildmeddelande e post eller tr dl s Bluetooth Du kan ven skicka fotot till en DLNA enhet med AllShare N je verf r Publicera fotot p en communitywebbplats eller blogg Anv nd som Anv nd fotot som bakgrundsbild eller foto ID f r en kontakt Redigera tagg L gg till eller redigera en tagg f r att kategorisera fotot Redigera Redigera foto sid 59 Skriv ut via Bluetooth Skriv ut fotot tr dl st via Bluetooth Skapa film Skapa videofiler sid 60 gt Spela upp ett videoklipp I menyl ge V lj Media 2 V lj ett videoklipp med uppspelningsikon som du vill spela upp 3 V lj n r du vill starta uppspelningen 4 Under uppspelningen kan du anv nda de
58. er en angiven tid Z Du kan ndra hur l ng tid det ska ta innan du f r det falska samtalet I menyl ge V lj Inst llningar Program Samtal gt Falskt samtal Falsk samtalstimer Falska samtal kan bli mer realistiska genom att en inspelad r st spelas upp Spela in en r st s h r I menyl ge V lj Inst llningar Program Samtal gt Falskt samtal 2 V lj Anv nd falsk samtalsr st Spela in r st 3 V lj f r att starta inspelningen 4 Tala i mikrofonen V lj I I under uppspelningen f r att pausa och f r att forts tta 5 N r du r klar v ljer du Spara Spara Falska samtal kan bli mer realistiska genom att foto ID och uppringarens namn eller telefonnummer visas Imenyl ge V lj Inst llningar Program gt Samtal gt Falskt samtal V lj Namn eller Nummer Ange namn eller nummer V lj Bild f r falskt samtal Markera bildf ltet gt ett alternativ AV RUN L gg till en bild genom att v lja en i bildmappen eller ta en ny bild 7 V lj ter Spara Kommunikation Aktivera FDN l ge Fixed Dialling Number I FDN l ge begr nsas utg ende samtal f rutom f r de nummer som lagrats p SIM eller USIM kortet Innan du kan anv nda FDN l ge m ste du skapa en FDN lista i telefonboken Aktivera FDN l ge s h r I menyl ge V lj Inst llningar S kerhet FDN l ge 2 Ange den PIN2 kod som medf ljde SIM eller USIM kortet och v lj Kl
59. era till SIM Kopiera till telefonen Kopiera kontaktkort fr n enhetens minne till ett SIM eller USIM kort eller fr n ett SIM eller USIM kort till din enhets minne 4 Anv nd ytterligare alternativ f r en kontakt genom att h lla kontakten nedtryckt i listan gt Ange ett favoritnummer I menyl ge V lj Kontakter Favoriter L gg till 2 Markera kryssrutan bredvid kontakten och v lj L gg till Kontakten sparas i din favoritkontaktlista L gg till numret i favoritlistan genom att v lja en kontakt fr n Kontakter och sedan v lja r bredvid kontaktnamnet elika tilldelas kontaktlistan p widget gt Skapa ett visitkort I menyl ge V lj Kontakter gt ER Min profil 2 Ange dina personuppgifter Personlig information 3 V lj Klar 4 Du kan skicka ditt visitkort genom att bifoga det till meddelanden eller e post eller verf ra det tr dl st via Bluetooth gt H mta kontakter fr n dina communitykonton Du kan visa listan med konton p communitywebbplatser och v lja ett konto f r att l gga till en kontakt fr n webbplatsen till dina enhetskontakter I menyl ge V lj Kontakter M H mta v nner Den kontolista du lade till visas 2 V lj konto gt Skapa en kontaktgrupp Genom att skapa kontaktgrupper kan du hantera flera kontakter och skicka meddelanden till en hel grupp B rja med att skapa en grupp s h r I menyl ge V lj Kontakter gt Grupper Skapa
60. et och ange bokm rken f r dem 4 Du kan komma att debiteras f r uppkoppling mot Internet och h mtning av data Kontakta din operat r om du vill ha mer information Webbl sarmenyn kan ha andra beteckningar beroende p operat r Tillg ngliga ikoner kan variera beroende p utbudet i det aktuella landet eller hos din operat r gt Skapa en Internetprofil F r att komma t n tet och ansluta till Internet m ste du aktivera en anslutningsprofil Ut ver profiler som st llts in av operat ren kan du skapa en egen anslutningsprofil A U N in gt 1 I menyl ge V lj Inst llningar gt Anslutningar N tverk Anslutningar gt Ja V lj Skapa Anpassa n tverksinst llningarna gt Skapa MMS profil sid 39 I menyl ge V lj Internet Internet inst llningar gt Internetprofiler V lj anslutningsprofil gt Ange ppna webbsidor I menyl ge V lj Internet f r att ppna en angiven startsida Du g r till en viss webbsida genom att markera webbadressf ltet ange webbsidans webbadress URL och v lja G Webben 2 Navigera genom webbsidorna med f ljande knappar Funktion Ange ett bokm rke f r den aktuella webbsidan G bak t eller fram t till tidigare webbsidor Webben Nummer Funktion ppna listan med webbl saralternativ Oo Uppdatera den aktuella webbsidan Oo Avbryt Internetanslut
61. f r tillf llet 2 Ta bort locket p baksidan och batteriet 3 Taut minneskortet 4 Byt batteri och lock p baksidan Ta inte ut minneskortet medan enheten verf r eller anv nder information eftersom det kan inneb ra att minneskortet enheten eller data skadas Montering gt Formatera minneskortet Om du formaterar minneskortet p en dator kan detta orsaka inkompatibilitet med enheten Du b r endast formatera minneskortet i enheten I menyl ge V lj Inst llningar Minne Minneskortsinfo Format gt Ja T nk p att s kerhetskopiera viktiga data p enheten innan du formaterar minneskortet Tillverkarens garanti omfattar inte dataf rlust till f ljd av anv ndarens egna tg rder Komma ig ng Sl p och av enheten Sl p enheten s h r H ll s7 nedtryckt Ange PIN kod och v lj Klar om det beh vs V lj ett spr k som du vill ha p displayen och v lj N sta V lj din tidszon och sedan N sta i 2 3 4 V lj spr k f r textinmatning och v lj N sta I 6 Ange tid och datum och v lj N sta 7 V lj Spara om det beh vs St ng av enheten genom att h lla s7 nedtryckt och v lja Ja 7 e F lj alla anslagna varningar och anvisningar fr n p gt z faa 2 z personal n r du befinner dig inom omr den d r tr dl sa enheter inte f r anv ndas till exempel flygplan och sjukhus V xla till profilen Flygl ge om du vill anv nda enhetens icke n tverksbundna
62. f rdr jningen Sj lvutl sare innan fotot tas Justera Justera kontrast m ttnad och sk rpa N je Innan du tar ett fo o v ljer du RH f r att v lja bland f ljande inst llningar Inst llning Funktion iai Visa riktlinjer p Riktlinjer f rhandsgranskningssk rmen Granska Ange att den tagna bilden ska visas p kameran GPS anslutning Ange att platsinformation ska visas f r dina foton F r att f rb ttra GPS signalerna b r du undvika att fotografera p platser d r signalen kan blockeras till exempel mellan byggnader eller p l gl nta omr den eller i d ligt v der Du kan ven anpassa inst llningarna f r GPS anslutning f r att f rb ttra GPS mottagningen sid 99 N je Inst llning Funktion Slutarljud rnga att ett ljud ska h ras n r du tar ett oto Lagring Ange en minnesplats d r foton ska lagras terst ll terst ll menyer och fotoalternativ inst llningar gt Spela in en video ALR I vilol ge Tryck p kameraknappen f r att sl p kameran Vrid enheten moturs till liggande vy V lj f r att v xla till videokameran Rikta objektivet mot motivet och v lj n dv ndiga inst llningar Nummer Funktion Kontrollera videokamerans status och inst llningar o 250 Uppl sning e oH Standardplats f r lagring 00 50 53 L ngd p videon som kan spelas in beroende p tillg ngligt minne
63. gen kan du anv nda f ljande knappar 0034 Beyond Samsung Nummer Funktion o Aktivera 5 1 kanals surroundljud n r ett headset r anslutet 2 Visa information om musikfilen G till ett visst st lle i filen genom att dra eller trycka p stapeln Nummer Funktion O Hoppa bak t S k bak t i en fil h ll nedtryckt 5 Aktivera l get Blanda 6 ndra upprepningsl ge av upprepa en fil eller upprepa alla filer Oo Pausa uppspelningen V lj f r att teruppta uppspelningen 8 Hoppa fram t S k fram t i en fil h ll nedtryckt 1 De h r ikonerna visas n r du trycker p spelarens sk rm Z e Med tekniken SRS CS Headphone f r man 5 1 surroundljud i vanliga h rlurar och ronsn ckor n r man lyssnar p inneh ll ver flera kanaler till exempel DVD filmer e WOW HD ger en p taglig f rb ttring av ljudets uppspelningskvalitet med en dynamisk 3D upplevelse med djup rik bas och mycket tydliga detaljer N je gt 1 Na NAV RQW 7 gt 1 2 5 ppna skivvyn Vrid enheten till liggande vy under uppspelning Skivvyn visas p sk rmen Bl ddra t v nster eller h ger till ett album och v lj skivbilden V lj en musikfil som du vill spela i listan bredvid skivbilden V lj I eller f r att pausa eller teruppta uppspelningen v lj RA f r att v xla till cirkelvy Dra den lilla cirkeln runt den stor
64. gnader e i d ligt v der e d r det finns h g sp nning eller elektromagnetiska f lt e i ett fordon med solskyddsfilm 4 Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer gt Aktivera GPS funktionen I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar Plats 2 Markera punkten bredvid Aktivera s ktj nster 3 V lj OK f r att bekr fta R r inte vid det inre antennomr det eller t ck omr det med h nderna eller andra f rem l n r du anv nder GPS funktionen gt F rb ttra GPS funktionen L r dig f rb ttra GPS funktionen genom att h mta GPS datafiler Du kan g ra enhetens positioneringsfunktion b de snabbare och mer exakt Du kan komma att debiteras f r nedladdning av GPS datafiler I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar Plats 2 Markera punkten bredvid Aktivera avancerad GPS 3 V lj Ja f r att bekr fta 4 V lj G t profil gt en anslutningsprofil gt Ange om det beh vs gt Anv nd mobila n tverk f r lokaliserings tj nst L r dig ta emot platsinformation genom mobila n tverk Det h r hj lper enheten att visa information n r det inte finns n gon GPS signal eller n r signalen r svag Du kan komma att debiteras f r anv ndning av det mobila n tverket Anslutningar RI I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar Plats 2 Markera punkten bredvid Aktivera n tverksposition 3 V lj Ja f r att bekr fta gt A
65. h anpassa den gr na ramen efter s karen N r den gr na ramen och s karen passar ihop tar kameran automatiskt n sta bild 8 Slutf r panoramafotot genom att upprepa steg 7 9 v lj fm f r att spara fotot gt Ta ett vintagefoto Du kan ta foton med en gammaldags stil genom att till mpa f rgfilter G r n dv ndiga inst llningar Tryck p kameraknappen gt Anpassa kamerans inst llningar Innan du tar ett foto v ljer du 0 f r att v lja bland f ljande alternativ Alternativ Funktion Uppl sning ndra uppl sning Vitbalans Justera f rgbalansen enligt ljusf rh llandena Effekter Till mpa en specialeffekt till exempel sepia eller svartvita toner Iso St ll in k nsligheten f r kamerans bildsensor I Ivilol ge Tryck p kameraknappen f r att sl p kameran 2 Vrid enheten moturs till liggande vy 3 v lj CO Antik 4 v lj en f rgton 5 6 Exponeringsm tning V lj typ av exponeringsm tning Bildstabilisering Reducera osk rpa som orsakas av vibrationer eller r relser Automatisk kontrast Justera kontrasten mellan motiv och bakgrund automatiskt Alternativ Funktion Aktivera synlighet utomhus f r att Synlighet utomhus v lja l mpligt ljusf rh llande Blinkningsavk nning St ll in kameran f r att varna n r folk blundar Bildkvalitet St ll in kvaliteten p dina foton V lj l ngden p tids
66. h stereoheadsetet och zoomfunktionerna fungerar inte i l get TV ut Datoranslutningar L r dig ansluta enheten till en dator med den medf ljande datakabeln i olika USB anslutningsl gen Genom att ansluta enheten till en dator kan man verf ra data direkt till och fr n enheten anv nda programmet Samsung Kies och anv nda enheten som tr dl st modem f r en dator 2 e N r du ansluter enheten till en dator startar Samsung Kies automatiskt Hitta och ta bort buggar f r att hindra fel i framtiden genom att i menyl ge v lja Inst llningar Anslutningar USB funktioner Fels kning gt Installera Samsung Kies I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar USB funktioner gt Installationsprogram f r Kies 2 Anv nd en datakabel tillval och anslut den till enhetens multifunktionsuttag och datorn 3 F lj anvisningarna p sk rmen f r att installera Samsung Kies p datorn 4 N r installationen r klar startar Samsung Kies automatiskt 2 Du kan ocks h mta programmet fr n Samsungs webbplats www samsungmobile com gt Ansluta till Samsung Kies Kontrollera att Samsung Kies har installerats p datorn I Anv nd en datakabel tillval och anslut den till enhetens multifunktionsuttag och datorn 2 K r Samsung Kies och anv nd tr dl sa anslutningar eller kopiera data och filer Mer information finns i hj lpen till Samsung Kies Anslutningar I gt Ansluta so
67. h v lj Visa mig om du vill att uppringaren ska se dig Kameraobjektivet p framsidan aktiveras och uppringaren ser en bild av dig 3 Avsluta samtalet genom att trycka p s7 Kommunikation Avvisa ett samtal Tryck p s7 vid inkommande samtal Uppringaren h r en upptagetton Z Du kan skapa en lista med nummer som ska avvisas automatiskt vid inkommande samtal sid 34 Du kan skicka ett meddelande n r du avvisar inkommande samtal St ll in meddelanden genom att i menyl ge v lja Inst llningar Program gt Samtal gt Alla samtal gt Avvisa samtal med meddelande Ringa utlandssamtal I vilol ge V lj Knappsats och infoga tecknet genom att h lla 0 nedtryckt 2 Ange hela telefonnumret landskod riktnummer och telefonnummer och tryck sedan p f r att ringa upp gt Anv nda headset Om du ansluter det medf ljande headsetet till enheten kan du ringa och besvara samtal s h r e Ring det senaste telefonnumret genom att trycka p headsetknappen och sedan h lla knappen nedtryckt Kommunikation Besvara ett samtal genom att trycka p headsetknappen e Avsluta ett samtal genom att trycka p headsetknappen Z Det medf ljande headsetet r enbart utformat f r din enhet och r kanske inte kompatibelt med andra telefoner eller MP3 spelare gt Anv nda alternativ under ett r stsamtal Du kan anv nda f ljande alternativ medan ett r stsamtal p g r e St ll in r stvo
68. hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av best ndsdelarna Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten och tillbeh ren kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten och de elektroniska tillbeh ren b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall S kerhetsf reskrifter Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt G ller EU och andra europeiska l nder med s rskild batteri tervinning Denna markering p batteriet i manualen eller p f rpackningen anger att batterierna i denna produkt inte b r sl ngas tillsammans med annat hush llsavfall De kemiska symbolerna Hg Cd eller Pb visar i f rekommande fall att batterierna inneh ller kvicksilver kadmium eller bly i m ngder verstigande de gr nsv rden som anges i EU direktivet 2006 66 Om batterierna inte sl ngs p ett ansvarsfullt s tt kan dessa substanser utg ra en fara f r h lsa eller milj Hj lp till att skydda naturresurser och bidra till material tervinning genom att sortera batterierna separat fr n annat avfall och l mna in dem p en tervinningsstation S kerhetsf reskrifter Ansvarsfriskrivning En del inneh ll och tj nster som r tillg ngliga via denna enhet tillh r tredje part och skyddas genom copyright paten
69. hj lp widgeten p vilosk rmen Vrid enheten moturs till liggande vy V lj ett hj lpavsnitt med information om ett visst program eller en viss funktion Bl ddra t h ger eller v nster om du vill ha mer information V lj amp om du vill terg till f reg ende niv Kommunikation Samtal L r dig anv nda samtalsfunktioner till exempel att ringa och besvara samtal med alternativ som r tillg ngliga under samtal samt anpassa och anv nda samtalsrelaterade funktioner gt Ringa och besvara ett samtal Du kan anv nda knapparna eller peksk rmen n r du ringer tar emot avslutar eller avvisar samtal Ringa upp I Ivilol ge V lj Knappsats och ange riktnummer och telefonnummer 2 Tryck p Ny eller v lj IR f r att ringa ett r stsamtal v lj KE om du vill ringa ett videosamtal 4 N r du h ller enheten n ra ansiktet under ett r stsamtal l ses peksk rmen automatiskt s att oavsiktliga inmatningar f rhindras 3 Avsluta samtalet genom att trycka p 4 Du kan spara nummer du ringer ofta i telefonboken p gt 2 sid 70 Du kan snabbt g till samtalslistan och ringa nummer du ringt nyligen genom att trycka p NV gt Samtal Besvara ett samtal Tryck p NN vid inkommande samtal 4 N r enheten ringer kan du ndra volymen genom att trycka p volymknappen eller st nga av ringsignalen genom att h lla volymknappen nedtryckt 2 F r ett videosamtal Tryck p NN oc
70. icinsk utrustning som kan st ras av radiov gor Om du sj lv anv nder medicinsk utrustning kontakta tillverkaren av utrustningen f r att se till s kerheten f r den med tanke p radiov gor Om du anv nder h rapparat kontakta tillverkaren f r information om radiost rning Vissa h rapparater kan st ras av din telefons radiov gor Kontakta tillverkaren f r att garantera s kerheten p din h rapparat St ng av telefonen i milj er som kan vara explosiva St ng av telefonen i milj er som kan vara explosiva i st llet f r att ta bort batteriet F lj alla regler instruktioner och skyltar i milj er som kan vara explosiva Anv nd inte telefonen p bensinstationer eller i n rheten av br nsle eller kemikalier eller i omr den d r spr ngningar kan f rekomma T nk p att inte f rvara eller transportera l ttant ndliga v tskor och gaser eller explosiva material i samma utrymme som telefonen dess delar och tillbeh r St ng av telefonen i flygplan Det r f rbjudet att anv nda telefonen i flygplan Telefonen kan st ra elektroniska navigeringsinstrument i planet Tekniska fel i elektroniska enheter i ett motorfordon kan uppst p grund av telefonens radiov gor Tekniska fel i elektroniska enheter i din bil kan uppst p grund av telefonens radiov gor Kontakta tillverkaren f r mer information F lj alla s kerhetsf reskrifter och regler f r anv ndning av mobiltelefoner n r du k r ett fordo
71. id kontakterna och v lj L gg till N r du anger en e postadress f r du v lja om du vill skicka ett bildmeddelande V lj OK f r att bekr fta Markera textf ltet och skriv meddelandetexten v lj Elon bifoga en fil Du kan v lja en fil i fillistan ta ett foto eller spela in ett ljud V lj Skicka f r att skicka meddelandet Kommunikation gt Visa ett text eller bildmeddelande Meddelanden du har tagit emot skickat och sparat sorteras automatiskt i f ljande meddelandemappar Inkorg Mottagna meddelanden Skickat Skickade meddelanden e Utkorg Meddelanden som just nu skickas eller v ntar p att skickas Utkast Meddelanden som du har sparat f r att anv nda senare I menyl ge V lj Meddelanden och v lj en konversation Som standard grupperas meddelanden i konversationer sorterade efter kontakt Du kan ndra visningsl ge genom att v lja ME Mappvy 2 V lj ett text eller bildmeddelande Anv nd f ljande alternativ i meddelandelistan e F r att visa meddelanden i konversationsvy v lj SEER Konversationsvy Ta bort meddelandena genom att v lja ERAN Radera S k efter ett meddelande genom att v lja SEE S k e Flytta meddelandet till en skapad mapp genom att v lja M Flytta till Mina mappar i meddelandelistan e Visa meddelandemallar eller ppna mappar som du skapat genom att v lja SEE Mina mappar e Ta emot meddelanden fr n alla kanaler eller mina kanaler
72. j Logga in V lj MM f r att skapa ett Samsung konto V lj Mottagare f r att ppna listan med mottagare Ange ett telefonnummer inklusive landskod med N r du har angett mottagare v ljer du OK Markera avs ndarf ltet OoN Ange avs ndarens namn V lj Spara Accept 4 Du kan kontrollera den f rlorade enheten via Internet Bes k http www samsungdive com f r detaljerad information om denna funktion Skriva text Du kan skriva in text genom att v lja tecken p det virtuella tangentbordet eller genom att mata in handskrift p sk rmen Byta textinmatningsmetod N r du trycker p textf ltet visas inmatningspanelen med Qwerty tangentbordet som standard elwlele trhy ufi Joe fa Nummer Funktion ndra skiftl ge V xla mellan nummer och symboll ge Infoga ett blanksteg Infoga en punkt och ett blanksteg tryck tv g nger Tryck och h ll ner f r att visa vanliga symboler ce Radera inmatningen Komma ig ng Nummer Funktion 5 B rja p ny rad Tryck f r att ndra inmatningsspr ket tryck QO och h ll ner f r att g till inst llningarna f r tangentbordet Du ndrar textinmatningsmetod genom att h lla E nedtryckt och v lja Tangentbordstyp en textinmatningsmetod Alternativ Funktion Knappsats V lja tecken p knappsatsen Sakam d V lj tecken p Qwerty tangentbordet po pa Skriv v
73. kas till n tet Loggar L r dig visa och hantera loggar listor ver samtal som du har ringt tagit emot eller missat och meddelanden som du har skickat eller tagit emot gt Visa loggar ver samtal och meddelanden Du kan visa loggar ver dina samtal och meddelanden som filtrerats efter typ I I menyl ge V lj Loggar 2 Bl ddra t v nster eller h ger och v lj en loggtyp h gst upp p sk rmen Z Fr n samtals och meddelandeloggarna kan du ringa ett samtal eller skicka ett meddelande direkt till en kontakt genom att snabbt sn rta kontakten t h ger eller v nster 3 V lj en logg som du vill visa information f r 4 Fr n informationsvyn kan du sl numret skicka ett meddelande till numret eller l gga till numret i telefonboken eller sp rrlistan gt Visa logghanteraren Med logghanteraren kan du se hur mycket data hur m nga meddelanden du skickat och tagit emot och hur l nge dina samtal har varat och kostat I menyl ge V lj Loggar ME Logghanterare 2 V lj alternativ Alternativ Funktion Visa tidsdata f r dina samtal till exempel hur l nge ditt senaste samtal varade och hur l nge alla samtal har varat sammanlagt Kontrollera hur m nga meddelanden du har skickat eller tagit emot Samtalsl ngd Meddelander knare Kommunikation Alternativ Funktion E postr knare Kontrollera hur m nga e postmeddelanden du har skickat eller tagit emot
74. knappen f r att ppna menyl get Bl ddra t v nster eller h ger till en huvudmenysk rm Du kan ven markera en punkt h gst upp p sk rmen f r att g direkt till motsvarande huvudmenysk rm 3 V lj en meny eller ett program 4 Tryck p s7 om du vill terg till vilol get 4 Enheten har en inbyggd r relsesensor som k nner av orientering Om du vrider p enheten medan du anv nder vissa funktioner visas gr nssnittet automatiskt i liggande vy Du kan ange att gr nssnittet inte ska ndras n r du vrider p enheten genom att v lja Inst llningar Allm nt R relser gt Orientering ndra orientering e N r du anv nder enheten kan du ta en bild av en sk rm genom att trycka p menyknappen och l sknappen samtidigt Bilden sparas i Mina filer gt Bilder gt Organisera program i menyl ge Du kan omorganisera programmen i menyl ge genom att ndra ordning eller dela in dem i kategorier som passar dina behov I I vilol ge Tryck p menyknappen f r att ppna menyl get 2 v lj 0 h gst upp till v nster p sk rmen Komma ig ng NUUK WORK Dra en programikon till nskad plats Du kan flytta en programikon till en annan huvudmenysk rm Du kan ocks ndra de program som anv nds mest l ngst ner Flytta ett program l ngst ner till en huvudmenysk rm och flytta ett program som du vill anv nda i vilol ge direkt l ngst ner V lj Klar h gst upp till v nster p sk rmen
75. ktivera sensorhj lp St ll in s att sensorer anv nds f r att ka lokaliseringen av fotg ngare n r GPS signalen r svag eller inte g r fram Det kan skilja sig mellan sensoruppskattningen och din verkliga position I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar gt Plats gt Aktivera sensorhj lp gt Visa din plats L r dig fastst lla latitud longitud och altitud f r din aktuella position med hj lp av GPS I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar Plats gt Min position TV anslutningar l get TV ut L r dig ansluta enheten till en TV apparat och visa enhetens gr nssnitt p TV sk rmen E Anslutningar I I menyl ge V lj Inst llningar gt Anslutningar gt TV ut 2 V lj en videostandard enligt region Alternativ Region Australien sterrike Belgien Kina Danmark England Finland Tyskland PAL Italien Kuwait Malaysia Nederl nderna Nya Zeeland Norge Singapore Spanien Sverige Schweiz Thailand NTSC Kanada Japan Korea Mexico Taiwan USA 3 V lj Ange 4 Kontrollera att TV apparaten r p och anslut enheten till den med en TV ut kabel Para ihop f rgerna p TV ut kabelns ndar med f rgerna p TV apparatens A V portar 3 St ll in TV apparaten p extern insignal Enhetsgr nssnittet visas p TV sk rmen e Dina filer kanske inte visas korrekt p grund av skillnader i videosystem eller kvaliteten p TV sk rmen Bluetoot
76. lj f rsta tecknet i ett ord och dra fingret till det andra V lj L gg till ord l ngst ned till h ger p den tecknet utan att ta bort fingret fr n sk rmen alternativa ordlistan 3 Pausa p andra tecknet ett gonblick och dra fingret till n sta V lj l mplig virtuell knapp f r att ange en tecken siffra Nummer Du kan ange siffror genom att h lla en virtuell knapp nedtryckt i ABC eller T9 l ge Komma ig ng 4 Forts tt tills du r klar med ordet Lofe saosan EvA0n 3 Ta bort fingret p det sista tecknet Ordet r infogat p textinmatningsf ltet 6 Upprepa steg 1 4 f r att avsluta texten Kopiera och klistra in text N r du skriver text kan du anv nda texten i andra program med hj lp av funktionen f r att kopiera och klistra in Tryck och h ll ner textf ltet tills amp visas 2 V lj V lj i listan med alternativ Komma ig ng 5 6 Dra fingret ver texten och stanna vid det ord du vill b rja med Du kan ven trycka tv g nger p det ord du vill markera V lj Kopiera eller Klipp ut f r att kopiera eller klistra in eller klipp ut och klistra in texten i Urklipp H ll textf ltet nedtryckt i ett annat program V lj Klistra in f r att infoga texten fr n Urklipp i textf ltet ppna hj lpinformation L r dig visa anv ndbar information om enhetens huvudfunktioner i ALUN I vilol ge ppna widget verktygsf ltet och v lj om det beh vs V lj
77. lla dina bilder videoklipp l tar ljudklipp och andra sorters filer som finns p enheten eller ett minneskort EA vekyg gt Filformat som kan anv ndas F ljande filformat kan anv ndas p enheten Typ Format som kan anv ndas Bild bmp jpg gif png tif wbmp Video mp4 3gp wmv asf avi mkv divx Musik mp3 3ga aac m4a wma flac Ljud wav mmf xmf imy midi amr Teman smt Annat doc docx pdf ppt pptx txt xls xlsx htm html vbm vcf vcs vnt jad jar crt der 4 Vissa filformat st ds ej beroende p enhetens programvara Om filerna verskrider det befintliga minnet kan ett fel uppst n r du ppnar filerna gt Visa en fil I menyl ge V lj Mina filer gt en filtyp F r mappar eller filer som finns p minneskortet visas en minneskortsikon 2 V lj en mapp gt en fil I Bilder kan du visa foton som du har tagit och bilder du har h mtat eller tagit emot fr n andra k llor I Videoklipp kan du spela upp videoklipp du har spelat in och videoklipp du har h mtat eller tagit emot fr n andra k llor I Ljud kan du spela alla ringsignaler musikfiler och ljudklipp som du har spelat in inklusive r stmemon och FM radioklipp I Teman kan du visa teman som du h mtat eller f tt fr n andra k llor I Annat kan du visa dokument och datafiler inklusive filer utan st d v lj BR i en mapp f r att anv nda f ljande alternativ S k efter filer
78. ller andra eller enheten Varning F rhindra elektrisk st t eld och explosion Anv nd inte skadade elsladdar eller kontakter eller l sa eluttag R r inte elsladden med v ta h nder eller koppla loss laddaren genom att dra i sladden B j eller skada inte elsladden Anv nd inte enheten n r den laddas eller r r enheten med v ta h nder Kortslut inte laddaren eller batteriet Tappa eller st t inte till laddaren eller batteriet Ladda inte batteriet med laddare som inte godk nts av tillverkaren Anv nd inte enheten under skv der Enheten kan fungera felaktigt och din risk f r elektrisk chock kar Hantera inte ett litiumjonbatteri som r skadat eller l cker Kontakta ditt n rmaste auktoriserade serviccenter f r s ker kassering av dina litiumjonbatterier Hantera och deponera batterier och laddare ansvarsfullt Anv nd endast batterier och laddare som r s rskilt avsedda f r telefonen och r godk nda av Samsung Inkompatibla batterier och laddare kan leda till allvarliga skador p m nniskor eller utrustning Uts tt inte batterier eller telefonen f r ppen eld F lj g llande f reskrifter n r det g ller f rbrukade batterier och telefoner F rvara aldrig batteri eller telefon p eller i varma enheter som t ex mikrov gsugnar ugnar eller element Batterier kan explodera om de verhettas Kl m eller punktera aldrig batteriet Undvik att uts tta batteriet f r h rt tryck fr n utsidan De
79. ller prestanda Felmeddelanden visas n r kameran s tts p Din mobila enhet fr n Samsung m ste ha tillr ckligt med ledigt minne och batteristr m f r att kameraprogrammet ska kunna anv ndas Om felmeddelanden visas n r du f rs ker s tta p kameran kan du prova f ljande e Ladda batteriet eller ers tt det med ett batteri som r fulladdat e Frig r minne genom att verf ra filer till en dator eller ta bort filer fr n enheten Starta om enheten Kontakta ett av Samsungs servicecenter om du fortfarande har problem med kameraprogrammet efter att ha provat de h r tipsen Felmeddelanden visas n r FM radion s tts p Headsetkabeln anv nds som antenn f r FM radioprogrammet p din Samsung enhet Om inget headset r anslutet kan inga radiostationer tas emot N r du vill anv nda FM radion m ste du f rst se till att headsetet r anslutet S k sedan efter tillg ngliga radiostationer och spara dem Om du fortfarande inte kan anv nda FM radio kan du f rs ka st lla in nskad station med en annan radiomottagare Om du kan h ra stationen med en annan mottagare kan enheten beh va repareras Kontakta ett av Samsungs servicecenter Fels kning Felmeddelanden visas n r du ppnar musikfiler Vissa musikfiler kan av olika anledningar inte spelas upp p Samsung enheten Om felmeddelanden visas n r du f rs ker ppna musikfiler p enheten kan du prova f ljande e Frig r minne genom att verf ra filer
80. lymen genom att trycka volymknappen upp t eller ned t Parkera ett samtal genom att v lja Parkera H mta ett parkerat samtal genom att v lja terta Aktivera h gtalarfunktionen genom att v lja H gtalare Du kan aktivera h gtalarfunktionen genom en r relse I menyl ge V lj Inst llningar Allm nt R relser L gger ned h gtalarsamtal L gg sedan enheten p ett bord eller en plan yta under ett samtal Z I bullrig milj kan det bland vara sv rt att h ra motparten n r h gtalarfunktionen anv nds Du h r b ttre om du anv nder normalt l ge St ng av mikrofonen s att motparten inte kan h ra dig genom att v lja Ljud av Lyssna och prata med motparten via headsetet genom att v lja Headset ndra det aktuella samtalet till ett videosamtal genom att v lja M V xla till videosamtal Eliminera ljud i bakgrunden s att motparten kan h ra dig b ttre genom att v lja MEE Brusreduktion r p Ring ett andra samtal genom att parkera det f rsta samtalet och sedan sl det nya numret Besvara ett andra samtal genom att trycka p Nytt samtal n r en samtal v ntar signal h rs Det f rsta samtalet parkeras automatiskt Du m ste abonnera p tj nsten samtal v ntar f r att anv nda den h r funktionen V xla mellan de tv samtalen genom att v lja V xla Avsluta det parkerade samtalet genom att v lja V xla Avsluta samtal e Uppr tta ett gruppsamtal konferenssamtal ge
81. m masslagringsenhet Du kan ansluta enheten till en dator som flyttbar disk och f tkomst till filkatalogen Om du s tter in ett minneskort i enheten f r du ven tkomst till filkatalogen p minneskortet genom att anv nda enheten som minneskortsl sare S ttin minneskortet i enheten om du vill verf ra filer till eller fr n kortet 2 I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar gt USB funktioner Masslagring 3 Anv nd en datakabel tillval och anslut den till enhetens multifunktionsuttag och datorn N r anslutningen r klar visas ett popup f nster p datorn ppna mappen och visa filerna AR Kopiera filerna fr n datorn till minneskortet E Koppla bort enheten fr n datorn genom att klicka p USB enhetsikonen i aktivitetsf ltet i Windows och klicka p alternativet att ta bort masslagringsenheten Koppla sedan bort datakabeln fr n datorn Annars kan du f rlora data som finns p minneskortet eller skada minneskortet Anslutningar gt Anv nda enheten som tr dl st modem Du kan anv nda enheten som modem f r en dator f r att f tkomst till Internet via din mobila n tverkstj nst I menyl ge V lj Inst llningar gt Anslutningar gt USB funktioner Internet delning 2 Anv nd en datakabel tillval och anslut den till enhetens multifunktionsuttag och datorn 3 Skapa en modemanslutning p datorn Hur du skapar en modemanslutning beror p vad datorn har f r operati
82. m tv minuter Anslutningar AllShare L r dig anv nda tj nsten DLNA Digital Living Network Alliance s att du kan dela mediefiler mellan DLNA enheter hemma via ett tr dl st n tverk e Det r inte s kert att inneh ll med h g bithastighet spelas upp korrekt med tr dl sa n tverk e Du kan eventuellt inte anv nda visst inneh ll beroende p filtyp Du m ste f rst aktivera WLAN funktionen och l gga till en WLAN profil sid 84 gt Anpassa DLNA inst llningar f r att dela mediefiler Om du vill att andra DLNA enheter ska kunna komma t mediefiler p enheten m ste du aktivera mediedelning I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar gt AllShare gt Inst lln 2 Anpassa DLNA funktionen genom att ndra f ljande inst llningar EA Anslutningar Alternativ Funktion Namn p mediaserver Ange ett namn p enheten som medieserver Aktivera videodelning med andra pelaviggo DLNA enheter r Aktivera bilddelning med andra Dela bild DLNA enheter Dela musik Aktivera musikdelning med andra DLNA enheter Anslutningspunkt f r n tverk V lj en anslutningsprofil som ska anv ndas f r DLNA anslutningar V lj en standardminnesplats d r Standardminne h mtade mediefiler ska sparas 3 N r du r klar v ljer du Spara Ja gt Spela upp filer p en annan DLNA enhet Imenyl ge V lj Inst llningar Anslutningar AllShare 2 v lj E b
83. n N r du k r r fordonets s kerhet ditt f rsta ansvar Anv nd aldrig mobiltelefonen n r du k r om det r f rbjudet enligt lag F r din och andras s kerhet anv nd sunt f rnuft och kom ih g f ljande tips Anv nd ett handsfree headset L r k nna telefonen och dess olika funktioner som t ex kortnummer och teruppringning Dessa funktioner minskar tiden f r dig n r det g ller att ringa upp eller ta emot samtal p telefonen Placera telefonen d r det r l tt att n den Se till att du kan anv nda den tr dl sa enheten utan att ta gonen fr n v gen Om du tar emot ett samtal vid en ol mplig tidpunkt l t r stbrevl dan svara f r dig L t personen du talar med f veta att du k r Avbryt samtal vid mycket trafik eller d liga v derf rh llanden Regn sn blandat regn sn is och mycket trafik kan vara riskabelt G r inga anteckningar eller sl upp telefonnummer Att skriva ned en att g ra lista eller bl ddra genom adressboken tar bort uppm rksamheten fr n ditt f rsta ansvar att k ra s kert Ring f rnuftigt och bed m trafiken Ring n r du st r stilla eller innan du ger dig ut i trafiken F rs k planera s du ringer n r bilen st r stilla Om du m ste ringa ring bara n gra nummer kontrollera v gen och backspeglarna och forts tt sedan Undvik stressiga eller emotionella samtal som st r Se till att de du talar med vet om att du k r och avbryt samtal som kan ta uppm rksamhete
84. n fr n v gen Anv nd telefonen f r att ringa efter hj lp Ring ett n dnummer vid brand trafikolycka eller akut sjukdom Anv nd telefonen f r att hj lpa andra i n d Om du ser en olycka ett brott som p g r eller allvarlig n dsituation d r det r fara f r liv ring ett n dnummer Ring v gassistans eller ett speciellt hj lpnummer vid behov Ring v gassistans eller ett speciellt hj lpnummer om du ser ett fordon som r s nder men inte utg r n gon fara en trasig trafiksignal en mindre trafikolycka d r ingen verkar skadad eller ett fordon du vet r stulet S kerhetsf reskrifter Ta hand om och anv nd telefonen p r tt s tt H ll telefonen torr Fuktighet och alla slags v tskor kan skada telefonens delar eller elektriska kretsar Ta bort batteriet utan att s tta p telefonen n r den r v t Torka telefonen med en handduk och ta den till ett servicecenter V tska ndrar f rgen p etiketten som visar att det r en vattenskada inuti Det r inte s kert att tillverkarens garanti g ller om telefonen uts tts f r v ta Anv nd och f rvara inte telefonen p dammiga smutsiga platser Damm kan g ra att telefonen inte fungerar F rvara inte telefonen p lutande ytor eller f rem l Om den ramlar ner kan den skadas F rvara inte telefonen p varma eller kalla platser Anv nd telefonen mellan 20 C och 50 C Telefonen kan explodera om den l mnas inuti ett st ngt fordon
85. n kan bara till mpas n r du anv nder objektivet p framsidan Anpassa inst llningarna f r videosamtal genom att v lja R Inst llningar gt Visa och ringa upp missade samtal Enheten visar ikonen f r missade samtal 7 n r du har missade samtal ppna genv gspanelen och v lj ett missat samtal V lj samtalet fr n listan och tryck f r att ringa upp Kommunikation gt Anv nda extrafunktioner Du kan anv nda flera andra samtalsfunktioner till exempel automatisk blockering FDN l ge Fixed Dialling Number vidarekoppling och samtalssp rrar St lla in automatisk blockering Med automatisk blockering kan du avvisa samtal fr n vissa nummer automatiskt Aktivera automatisk blockering och skapa en sp rrlista s h r I menyl ge V lj Inst llningar gt Program Samtal gt Alla samtal Automatisk blockering v lj ERRIN Skapa Ange ett nummer som ska avvisas och v lj Spara Upprepa steg 2 3 om du vill l gga till fler nummer VUIRWLUN N V lj Spara Ringa ett falskt samtal Du kan simulera ett inkommande samtal om du vill f anledning att l mna ett m te eller avsluta en o nskad konversation Aktivera snabbknappen f r falskt samtal s h r I menyl ge V lj Inst llningar Program Samtal gt Falskt samtal gt Snabbknapp f r falskt samtal Spara N r du vill ringa ett falskt samtal h ller du volymknappen nedtryckt i vilol ge Du f r ett falskt samtal eft
86. n med v nner och familj Navigering L r dig mer om Samsungs mobilnavigator som ger dig v gvisning och information om var du befinner dig samt f rdavst nd Z Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer Anv nd Samsungs mobilnavigator genom att v lja Navigering i menyl ge Mer information finns i snabbstartguiden till mobilnavigatorn Mer information finns p http www 66 com samsung Z Om du k pt enheten utan navigationspaket kan du anv nda testversionen av Samsungs mobilnavigator i en m nad e Om du k pt enheten utan navigationspaket f ljer inte snabbguiden f r Samsungs mobilnavigator med Webben Anslutningar Bluetooth Bluetooth r en tr dl s kommunikationsteknik som anv nds f r att utbyta information p upp till ungef r 10 meters avst nd utan att n gon fysisk anslutning kr vs Du beh ver inte rikta in enheterna f r att kunna skicka information med Bluetooth Om enheterna befinner sig inom varandras r ckvidd kan du utbyta information mellan dem ven om de finns i olika rum E Samsung ansvarar inte om data som skickas eller tas emot tr dl st via Bluetooth f rloras blockeras eller missbrukas Se alltid till att du delar och tar emot data fr n enheter som du litar p och som r s kra Om det finns hinder mellan enheterna kan r ckvidden reduceras Vissa enheter i synnerhet s dana som inte testats eller godk nts av Bluetooth SIG kan
87. ndaproblem eller inkompatibilitet som orsakats av att anv ndaren redigerar registerinst llningar Du hittar eventuella uppdateringar till enhetens program genom att g till www samsungmobile com Ljudk llor bakgrundsbilder och bilder som finns i enheten r licensierade f r begr nsad anv ndning mellan Samsung och deras respektive gare Att h mta och anv nda detta material kommersiellt eller f r andra syften r ett brott mot copyrightlagar Samsung r inte ansvarigt f r s dana copyright vertr delser av anv ndaren Beh ll handboken f r framtida h nvisning Instruktionsikoner Innan du b rjar b r du bekanta dig med f ljande instruktionsikoner Fara situationer som kan leda till personskador f r dig eller n gon annan Varning situationer som kan leda till skador p enheten eller annan utrustning Obs kommentarer anv ndningstips eller till ggsinformation B Se sidor med mer information till exempel sid 12 inneb r se sidan 12 Anv nda handboken F ljt av anger i vilken ordning du ska v lja alternativ eller menyer f r att genomf ra ett steg till exempel I menyl ge V lj Meddelanden gt Skriv inneb r Meddelanden f ljt av Skriv 1 Hakparenteser knappar p enheten till exempel 4 representerar knappen P Av Avsluta Copyright Copyright 2010 Samsung Electronics Den h r handboken skyddas av internationella copyrightlagar Ingen del av den h
88. ne eller communitytj nster Du kan skapa ett nytt konto och ndra intervallet f r automatisk synkronisering gt Skapa ett webbkonto I menyl ge V lj Mina konton 2 V lj L gg t konto 3 V lj en kontotyp Samsungkonto r ett anv ndarkonto som du anv nder f r att f tillg ng till Samsungs smartphone tj nster s som Samsung Apps och Samsung Dive Du kan enkelt registrera ett Samsungkonto under Mina konton 4 Ange kontoinformation och v lj N sta 5 Ange kontoinformation Skapa ett e postkonto sid 43 6 N r du r klar v ljer du Ange Om du har skapat fler n tv konton kan du ndra ordningen i listan V lj Prioritet gt Ta bort eller redigera mina konton I menyl ge V lj Mina konton 2 V lj ett konto som du vill ta bort eller redigera Redigera ett konto genom att v lja det och ndra informationen gt Ange Ta bort ett konto genom att v lja Radera gt Ja Verktyg gt ndra schemat f r automatisk synkronisering I menyl ge V lj Mina konton 2 V lj 4 amp 3 V lj intervall d datan ska synkroniseras med dina konton och v lj Ange Om du r premiumanv ndare kan du konfigurera inst llningar f r h gtrafik f r att synkronisera data I menyl ge V lj Mina konton 2 V lj Push synkning 3 St ll in dagar och timmar f r h gtrafik och v lj Spara 4 V lj punkten bredvid Push synkning Mina filer L r dig att snabbt och l tt komma t a
89. nerna Du kan ven sl p eller av enhetens volym och kontrollera nya meddelanden och alarm Anv nda peksk rmen Med enhetens peksk rm kan du enkelt v lja objekt och utf ra funktioner L r dig anv nda peksk rmens standardfunktioner OD I Anv nd inga vassa verktyg s att peksk rmen inte repas L t inte peksk rmen komma i kontakt med andra elektriska enheter Elektrostatiska urladdningar kan g ra att peksk rmen inte fungerar L t inte peksk rmen komma i kontakt med vatten Peksk rmen kan sluta fungera n r det r fuktigt eller om den uts tts f r vatten F r att kunna anv nda peksk rmen p b sta s tt b r du ta bort skyddsfilmen fr n sk rmen innan du anv nder enheten Peksk rmen har ett lager som uppt cker sm elektriska laddningar som kroppen s nder ut F r b sta prestanda tryck p peksk rmen med fingertoppen Peksk rmen reagerar inte n r man r r med vassa verktyg till exempel blyertspenna eller bl ckpenna Komma ig ng EEJ Anv nd peksk rmen med f ljande tg rder Trycka Tryck en g ng med fingret f r att v lja eller ppna en meny ett alternativ eller ett program H lla nedtryckt Tryck p ett objekt och h ll det nedtryckt i ver tv sekunder s ppnas en alternativlista Trycka tv g nger Tryck tv g nger snabbt med fingret f r att zooma in eller ut medan du visar foton eller webbsidor Panorera Tryck och dra med fingret f r att markera olika
90. ningen 0 0 Hoppa fram t S k fram t i en fil h ll nedtryckt gt Anpassa inst llningarna f r videospelaren Alternativ Funktion v lj M under uppspelningen f r att g till f ljande L gg upp p Publicera videoklippet p en inst llningar webben communitywebbplats eller blogg Alternativ Funktion Info Visa information om videoklippet Aktivera eller avaktivera textning i Textning av videoklippet Det h r alternativet visas bara i g om det finns en textningsfil Formaten srt Media och smi kan anv ndas L r dig visa foton och spela upp videoklipp som sparats i Ljusstyrka Justera videoklippets ljusstyrka enhetens minne och p minneskort Dela in videoklippet i segment genom Mosaiks kning att till mpa olika inst llningar p varje gt Visa ett foto segment I menyl ge V lj Media F rgton ndra f rgtonen Du kan ndra visningsl ge genom att v lja Visa efter gt ett alternativ Upprepa p Spela upp videoklippet upprepade g nger 2 V lj ett foto utan uppspelningsikon som du vill visa Skicka videoklippet till andra personer via bildmeddelande e post eller tr dl s Bluetooth Du kan ven skicka videoklippet till en DLNA enhet med AllShare Skicka via N je Medan du tittar p ett foto kan du anv nda f ljande alternativ e Visa fler foton genom att bl ddra t v nster eller h ger eller luta enheten t v nster eller h g
91. ningen 6 ppna en webbsida i ett nytt f nster eller v xla mellan de ppna f nstren Oo ppna en lista med sparade bokm rken RSS feeds och sidor du bes ker ofta samt den senaste Internethistoriken N r du surfar p webben kan du anv nda f ljande alternativ Dubbeltryck p sk rmen f r att zooma in eller ut Du kan ocks placera tv fingrar p sk rmen och f ra is r dem flytta fingrarna n rmare varandra om du vill zooma ut e vers tt ett ord genom att h lla det ord du vill vers tta nedtryckt och v lj vers tt e Anv nd fler funktioner genom att v lja Boch v lj ett av f ljande alternativ G till startsidan terg till startsidan Skicka webbadress via Skicka webbadressen f r aktuell webbsida till andra S k text S k efter information om ett ord Filtrera bilder Spara eller skicka bilder fr n webbplatser gt Ange bokm rken f r dina favoritsidor Du kan ange bokm rken f r webbsidor som du bes ker ofta s att du snabbt kan ppna dem V lj ss om du vill ange ett bokm rke f r den aktuella webbsidan Om du k nner till webbsidans adress kan du l gga till ett bokm rke manuellt L gg till ett bokm rke s h r I menyl ge V lj Internet JEJ 2 V lj L gg till 3 Ange sidans namn och webbadress URL 4 V lj Spara Internet inst llningar Anpassa browser inst llningarna gt Anpassa webbl sarens inst llningar I menyl ge
92. nom att ringa eller besvara ett andra samtal och v lja Anslut n r du r ansluten till den andra deltagaren Upprepa f r att l gga till fler parter Du m ste abonnera p tj nsten gruppsamtal f r att anv nda den h r funktionen e Anslut den aktuella parten till den parkerade parten genom att v lja MEA verf r Du kopplas d bort gt Anv nda alternativ under ett videosamtal Du kan anv nda f ljande alternativ medan ett videosamtal p g r e D lj din bild f r motparten genom att v lja D lj mig e V lj en annan bild som ska visas f r motparten genom att v lja Utg ende bild e Ta en bild av motpartens videobild genom att h lla bilden nedtryckt och v lja Ta bild Spela in ett videosamtal genom att h lla motpartens videobild nedtryckt och v lja Spela in videosamtal Kommunikation Lyssna och prata med motparten via headsetet genom att v lja S V xla till headset V xla mellan det fr mre och bakre kameraobjektivet genom att v lja ME Byt kamera eller h lla din bild nedtryckt och v lja Byt kamera Justera ljusstyrkan genom att v lja MEE Ljusstyrka eller h lla din bild nedtryckt och v lja Ljusstyrka Zooma in eller ut genom att v lja SEE Zoom Zoomfunktionen r bara tillg nglig n r du anv nder objektivet p baksidan Till mpa osk rpeeffekten p bilden genom att v lja MEES Osk rpeeffekt eller h lla din bild nedtryckt och v lja Osk rpeeffekt Osk rpeeffekte
93. nv ndas med ringsignalen Anv nd reglaget l ngst ned f r att justera ljudniv n f r ringsignalen Meddelande och e post Typ av meddelandesignal V lj hur du vill uppm rksammas p inkommande meddelanden Meddelandesignal V lj en ringsignal som ska anv ndas om du anger att en melodi ska spelas upp vid inkommande meddelanden Typ av e postlarm V lj hur enheten ska l ta f r inkommande meddelanden E postsignal V lj en ringsignal som ska anv ndas om du anger att en melodi ska spelas upp vid inkommande meddelanden Anv nd reglaget l ngst ned f r att justera ljudniv n f r meddelandesignalen System Justera volymen f r systemljud Display och ljusstyrka Med hj lp av f ljande inst llningar kan du kontrollera sk rmen och ljusstyrkan p enheten Bakgrundsbild V lj en bakgrundsbild f r vilosk rmen Tema V lj ett tema f r sk rmen e Teckentyp V lj teckenstil Ljusstyrka St ll in sk rmens ljusstyrka e Tid f r bakgrundsbelysning Ange hur l ng tid det ska g innan sk rmens bakgrundsbelysning st ngs av Allm nt Med hj lp av f ljande inst llningar kan du kontrollera enhetens allm nna inst llningar e Visningsspr k V lj vilket spr k som ska anv ndas p enhetssk rmen e Tangentbordsspr k V lj inmatningsspr k som ska anv ndas med tangentbordet R relser Med hj lp av f ljande inst llningar kan du kontrollera enhetens r relsefunktion
94. objekt Dra och sl pp Tryck och h ll fingret p ett objekt och dra sedan fingret f r att flytta objektet Sn rta Sn rta snabbt p sk rmen f r att aktivera ett program Zooma p omr det S tt tv fingrar p sk rmen och dra is r dem f r att zooma in eller f r ihop dem f r att zooma ut Komma ig ng Z Peksk rmen st ngs av n r du inte anv nder enheten under en viss period S tt p sk rmen genom att trycka p l sknappen Du kan ven st lla in bakgrundsbelysningen I menyl ge V lj Inst llningar Display och ljusstyrka Tid f r bakgrundsbelysning F r vissa listor finns det ett index till h ger Tryck p en bokstav f r att g till objekt som b rjar med den bokstaven Dra fingret l ngs indexet f r att snabbl ddra genom listan L sa eller l sa upp peksk rmen och knapparna Du kan l sa peksk rmen och knapparna f r att f rhindra att en funktion startas oavsiktligt L s genom att trycka p l sknappen Du l ser upp den genom att h lla l sknappen nedtryckt Du kan ven trycka p l sknappen och sn rta med fingret ver det gr f nstret Det g r ocks att ange att peksk rmen och knapparna ska l sas automatiskt n r du inte anv nder enheten under en viss period I menyl ge V lj Inst llningar Allm nt gt Peksk rm Automatisk l sning av den tryckk nsliga sk rmen ppna menyer ppna enhetens menyer s h r I vilol ge Tryck p meny
95. ogram och g r ditt L r dig synkronisera kontakter kalenderh ndelser uppgifter och mobila liv nnu b ttre memon med den angivna webbservern Uppdatera och l sa RSS feeds 4 Imenyl ge V lj Internet gt JEJ RSS feed Tj nsten finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer I menyl ge V lj Samsung Apps 2 S k efter och h mta program eller widgets enligt behov Webben gt Skapa en synkroniseringsprofil I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar gt Synkronisera 2 V lj Skapa och ange f ljande profilalternativ Alternativ Funktion Profilnamn Ange ett namn p profilen Synkroniserings V lj vilka datatyper som ska kategori synkroniseras ac Ange hur enheten och servern ska Synkroniseringstyp synkroniseras Synkroniserings server Ange att serverns webbadress ska synkroniseras N tverksprofil V lj en anslutningsprofil som ska anv ndas f r synkronisering 3 N r du r klar v ljer du Spara EI Webben gt Starta synkronisering I menyl ge V lj Inst llningar gt Anslutningar gt Synkronisera V lj synkroniseringsprofil 2 3 V lj Starta synkronisering f r att starta synkroniseringen med den angivna webbservern Communitywebbplatser Anv nd Facebook YouTube och Twitter I menyl ge V lj Facebook YouTube eller Twitter 2 Loggain genom att ange anv ndarnamn och l senord 3 Dela foton videoklipp och meddelande
96. p datatyp En l t eller ett ljudklipp sparas till exempel i ljudmappen och en kontakt i telefonboken gt Anv nda SIM fj rrl ge I SIM fj rrl ge kan du ringa och besvara samtal endast via en Bluetooth handsfreesats f r bilar som r ansluten till SIM eller USIM kortet i enheten Aktivera SIM fj rrl ge s h r I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar gt Bluetooth 2 v lj EA Inst llningar gt SIM fj rrl ge F r att kunna anv nda SIM fj rrl ge m ste du uppr tta en Bluetooth anslutning fr n en Bluetooth handsfreesats f r bilar Du m ste auktorisera Bluetooth handsfreesatsen f r bilar Anslutningar Wi Fi L r dig anv nda enhetens tr dl sa n tverksfunktioner f r att aktivera och ansluta till ett tr dl st n tverk WLAN som r kompatibelt med standarderna IEEE 802 11 b g n Du kan ansluta till Internet eller andra n tverksenheter d r det finns en tillg nglig anslutningspunkt eller tr dl s hotspot 4 Enheten anv nder en icke harmoniserad frekvens och r avsedd f r alla europeiska l nder WLAN funktionen kan anv ndas i EU utan restriktioner inomhus men inte utomhus i Frankrike gt Aktivera WLAN funktionen I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar Wi Fi Du kan ven ppna genv gspanelen och v lja Wi Fi O Ett aktivt tr dl st n tverk som aktiverats i bakgrunden tar p batteriet Aktivera bara WLAN funktionen n r det beh vs f r att spara p
97. personal Information om SAR v rden Specific Absorption Rate Telefonen uppfyller EU standarder som behandlar gr nsv rden f r radiov gor RF emitterade av radio och telekommunikationsutrustning Enligt dessa standarder f r mobiltelefoner som verskrider en maximal exponeringsniv SAR v rde p 2 0 Watt per kilo kroppsvikt inte s ljas Vid testning var det maximala SAR v rdet f r den h r modellen 0 625 W kg Under normal anv ndning r det verkliga SAR v rdet uppskattningsvis mycket l gre eftersom telefonen endast anv nder s mycket RF energi som beh vs f r att vara i kontakt med n rmaste basstation Genom att automatiskt s nda signaler p s l g niv som m jligt ger telefonen l gsta m jliga exponering mot RF energi Enligt konformitetsdeklarationen p baksidan av denna anv ndarhandbok uppfyller telefonen EU s radio och amp teleterminaldirektiv R amp TTE Mer information om SAR och relaterade EU standarder finns p Samsungs webbplats f r mobiltelefoner Korrekt avfallshantering av produkten Elektriska och elektroniska produkter G ller inom EU och andra europeiska l nder med s rskilda tervinningssystem Denna markering p produkten tillbeh ren och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbeh ren t ex laddare headset USB kabel inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r de kasseras Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r dessa f rem l
98. r enheten skadas N r batteriet r svagt larmar enheten med en varningssignal och ett meddelande om svagt batteri visas Dessutom r batteriikonen ii tom och blinkar Om batteriet blir alltf r svagt st ngs enheten av automatiskt Du m ste ladda batteriet innan du kan anv nda enheten igen gt Ladda med reseadaptern ppna locket ver multifunktionsuttaget p enhetens ovansida 2 Anslut reseadapterns mindre kontakt till multifunktionsuttaget Om adaptern ansluts p fel s tt kan allvarliga skador orsakas p enheten Skador som orsakas av felaktig anv ndning omfattas inte av garantin Montering 3 Anslut reseadapterns st rre kontakt till v gguttaget Du kan anv nda enheten medan den laddas men d kan det dr ja l ngre innan batteriet r fulladdat e N r enheten laddar r det inte s kert att peksk rmen fungerar p grund av os ker str mf rs rjning Koppla bort reseadaptern fr n telefonen om det h nder Enheten kan bli varm n r den laddas Detta r normalt och p verkar inte enhetens livsl ngd eller prestanda Ta med enheten och laddaren till ett av Samsungs servicecenter om den inte laddas korrekt 4 Koppla bort reseadaptern fr n enheten och sedan fr n v gguttaget n r batteriet r fulladdat n r batteriikonen inte r r sig l ngre Ta inte ut batteriet innan du kopplar bort reseadaptern Annars kan enheten skadas Montering gt Ladda med datakabeln Kontrollera att
99. r flytta 71 skapa 69 s ka efter 69 l get TV ut 90 ljudprofiler 25 ljusstyrka sk rm 25 meddelandelista 37 meddelanden anv nda mallar 41 hantera 42 Index lyssna p r stmeddelanden 41 skapa e postkonton 43 skapa e postprofiler 44 skapa MMS profiler 39 skicka bildmeddelanden 40 skicka e post 44 skicka SOS 42 skicka textmeddelanden 38 visa bildmeddelanden 40 visa e post 44 visa textmeddelanden 40 medial sare 57 memon skapa 73 visa 73 menysk rm l gga till 22 ppna 21 organisera 21 minneskort formatera 14 s ttain 13 taut 14 musik igenk nning 65 s ka efter 65 spela upp 62 musikspelare l gga till filer 62 ppna album 64 skapa spellistor 64 spela musik 62 navigator 81 packaupp 9 peksk rm anv nda 19 l sa 20 PIN l s 26 profilen Tyst 24 qwerty tangentbord 27 ringsignal meddelande 100 r stsamtal 100 videosamtal 100 r stmeddelanden 41 r stmemo 73 r stmemon spelain 73 spelaupp 73 r stsamtal anv nda alternativ 32 besvara 31 ringa 31 RSS l sare 78 Samsung Kies 91 Samsungs mobilnavigator 81 samtal anv nda alternativ under r stsamtal 32 anv nda alternativ under videosamtal 33 anv nda headset 32 avvisa 32 besvara 31 grupp 33 ringa 31 ringa falska samtal 35 sp rrar 36 utlandssamtal 32 v ntar 36 vidarekoppling 36 visa missade 34 samtalskostnad 38 samtalslista 37 samtalssp rrar 36 samtalstid 37 samtal v ntar 36 SIM kort l sa 26
100. ra den PIN kod som anv nds f r att f tkomst till SIM eller USIM data FDN l ge Aktivera eller avaktivera FDN l ge f r att begr nsa samtal till telefonnummer i FDN listan ndra PIN2 ndra PIN2 koden som anv nds f r att skydda den prim ra PIN koden Minne Med hj lp av f ljande inst llningar kan du kontrollera enhetens minnesanv ndning Minneskortsinfo N r ett minneskort r isatt kan du visa information om minneskortet Du kan ven formatera minneskortet eller byta namn p det N r du formaterar ett minneskort raderas alla valda data fr n kortet permanent Standardminne V lj en standardminnesplats d r filer ska sparas e Minnesstatus Visa anv nt och tillg ngligt minne f r olika filtyper e Rensa telefonminnet Radera valda data fr n enhetens minne Nollst ll e terst ll inst llningar Nollst ll olika inst llningar till fabriksinst llningarna V lj vilka inst llningar som ska nollst llas Du m ste ange enhetens l senord innan inst llningarna kan nollst llas Inst llningar E e terst ll allt Rensa alla data och terst ll olika inst llningar till fabriksinst llningen Du m ste ange enhetens l senord innan inst llningarna kan nollst llas Om telefonen Systeminfo Kontrollera tillg nglig batteristr m CPU anv ndning och lagringsminne Du kan ven kontrollera telefonens modellnummer och MAC adress f r Bluetooth och Wi Fi e DivX R VOD Kontrollera
101. rdet m ste du ta med enheten till ett av Samsungs servicecenter f r att l sa upp den Samsung ansvarar inte f r f rlust av l senord eller privat information eller andra skador som orsakats av olagliga program gt L sa SIM eller USIM kortet Du kan l sa enheten genom att aktivera den PIN kod som medf ljer SIM eller USIM kortet I menyl ge V lj Inst llningar S kerhet 2 V lj PIN l s 3 Ange PIN koden f r SIM eller USIM kortet och v lj Klar N r PIN l set har aktiverats m ste du ange PIN koden varje g ng du sl r p enheten Komma ig ng 7 Om du anger fel PIN kod f r m nga g nger blockeras SIM eller USIM kortet Du m ste ange en PUK kod uppl sningskod f r att l sa upp SIM eller USIM kortet Om du blockerar SIM eller USIM kortet genom att ange fel PUK kod m ste du ta med kortet till operat ren f r att l sa upp det gt Aktivera st ldsp rning Om n gon s tter i ett nytt SIM eller USIM kort i enheten skickar st ldsp rningsfunktionen automatiskt kontaktnumret till angivna mottagare f r att hj lpa dig att hitta och terf enheten F r att anv nda den h r funktionen beh ver du ett Samsung konto f r att fj rrkontrollera enheten fr n Internet I menyl ge V lj Inst llningar S kerhet 2 V lj St ldsp rning 3 Ange l senord och v lj Klar 4 V lj OK f r att forts tta 3 Skriv din e postadress och l senord f r ditt Samsung konto och v l
102. redvid Spela upp filen fr n telefonen i en annan spelare V lj en mediekategori en fil V lj en spelare den som ska spela upp mediefilen Uppspelningen b rjar p den valda spelaren Kontrollera uppspelningen med hj lp av ikonerna p din enhet Uppspelningen kan eventuellt buffras beroende p n tverksanslutningen och den anslutna servern gt Spela upp andra personers filer p enheten I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar AllShare V lj E bredvid Spela upp filen fr n servern i min telefon Enheten s ker automatiskt efter DLNA enheter V lj en enhet som medieserver den som inneh ller mediefilerna V lj en mediekategori och en fil Kontrollera uppspelningen med hj lp av ikonerna p din enhet gt I 2 aA DN Spela upp filer som finns p en enhet p den andra enheten I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar AllShare V lj Bl bredvid Spela upp filen fr n server till en annan spelare via telefonen Enheten s ker automatiskt efter DLNA enheter V lj en enhet som medieserver den som inneh ller mediefilerna V lj en mediekategori och en fil V lj en spelare den som ska spela upp mediefilen Uppspelningen b rjar p den valda spelaren Kontrollera uppspelningen med hj lp av ikonerna p din enhet Mobil tkomstpunkt L r dig mer om funktionen mobil tkomstpunkt d r din enhet st lls in som tr dl s anslutningspunkt s att du
103. registrerings och avregistreringskoder F r att spela upp DivX videofiler m ste du registrera enheten med koden p DivX webbplatsen ppna k llicenser Kontrollera licenser f r ppen k llkod f r h mtade program Inst llningar Programuppdatering Kontrollera uppdatering av firmware och h mta ny firmware p enheten Du beh ver ett Samsung konto f r att anv nda den h r menyn 4 Vissa tj nster finns inte i alla l nder SIM program Anv nd olika till ggstj nster som erbjuds av din operat r Den h r menyn kan ha ett annat namn beroende p SIM eller USIM kort Fels kning N r du s tter p enheten eller medan du anv nder den uppmanas du att ange en av f ljande koder Kod F rs k med f ljande tg rd N r enhetsl set r aktiverat m ste du skriva in Legna det l senord du angett f r enheten N r du anv nder enheten f r f rsta g ngen eller n r PIN kodsfunktionen r aktiverad m ste du ange PIN koden f r SIM eller USIM kortet Du kan avaktivera funktionen i menyn PIN l s PIN SIM eller USIM kortet r sp rrat vanligtvis p grund av att fel PIN kod har angetts flera g nger Du m ste ange den PUK kod du f tt av din operat r PUK N r du ppnar en meny som kr ver PIN2 kod m ste du ange den PIN2 kod som medf ljde SIM eller USIM kortet Kontakta din operat r om du vill ha mer information PIN2 Tj nst ej tillg nglig eller N tverk
104. rhandsgranskningssk rmen nedtryckt Oo ndra motivl ge 6 Ta fotot genom att trycka p kameraknappen 5 ndra kamerainst llningarna Fotot sparas automatiskt ndra inst llning f r fotolampan Du kan N r du har tagit fotona kan du se dem genom att v lja QO s tta p och st nga av fotolampan manuellt e Visa fler foton genom att bl ddra t v nster eller h ger eller eller ange att den ska anv ndas automatiskt luta enheten t v nster eller h ger nar det beh vs Zooma in genom att s tta tv fingrar p sk rmen och f ra is r ndra fokusl ge Du kan ta n rbilder eller dem flytta fingrarna n rmare varandra om du vill zooma ut 7 ange att kameran ska fokusera p motivet St ng zooml get genom att v lja Verklig storlek SS ja p m nniskors ansikten e St ll in fotot som favoritfoto genom att v lja automatiskt a i kj I Starta ett bildspel med foton och videoklipp genom att v lja 8 Justera Jeyran V lj f r att ka eller f r Avsluta bildspelet genom att trycka p sk rmen a minka e Visa fotoinformation genom att v lja E Oo verani Senaste f roteller spelarupp det e Visa miniatyrbilder av alla foton och videoklipp genom att senaste videoklippet v lja E 4 Tryck p volymknappen om du vill zooma in eller ut Ta bort ett foto genom att v lja Radera Ja N je e Anv nd fler fotofunktioner genom att v lja EEE och ett av f ljande alternativ Skicka via Skicka fo
105. s ttain 9 smart search 98 SOS meddelanden 42 spr k 101 st ldsp rning 26 stoppur 94 synkronisering med en Exchange server 45 med en webbserver 79 Index telefonbok ange favoritnummer 70 h mta kontakter 70 skapa ett visitkort 70 skapa grupper 70 skapa kontakter 69 s ka efter kontakter 69 textinmatning 27 textmeddelanden skicka 38 visa 40 textmemon 73 tid och datum st llain 24 timer 94 uppgifter skapa 72 visa 72 uppgiftshanterare 22 Index USIM kort l sa 26 s ttain 9 v rldstid skapa 93 vidarekoppling 36 videoklipp redigera 60 spelain 52 spela in videoklipp i slow motion 54 spelaupp 55 58 videoredigerare besk ra videoklipp 61 dela videoklipp 61 l gga till bildtext 62 l gga till effekter 61 skapa nya videoklipp 60 videosamtal anv nda alternativ 33 besvara 31 ringa 31 videospelare 56 webbl sare l gga till bokm rken 77 ppna webbsidor 75 skapa profiler 75 widgets hantera webbaserade widgets 23 ppna 23 WLAN aktivera 84 anv nda WPS 85 s ka efter och ansluta till n tverk 85 tkomstkoder 111 Elrorromes SP Konformitetsdeklaration R amp TTE Vi Samsung Electronics f rs krar under v rt fulla ansvar att denna produkt GSM WCDMA Wi Fi Mobiltelefon GT S8530 f r vilken denna deklaration g ller verensst mmer med f ljande standarder och eller normgivande dokument S KERHET EN 60950 1 2006 A1 1 2009 EN 50332 1 2000 EN 50332 2 2003
106. sansssadsssssseesenereassssssessssssnsssaren 47 Spel och Mera Personlig information s sssssessser 69 Kontakter Kalender Uppgift Webben EEEN ETE PETET ET 75 lnterne t isommissa Samsung Apps Synkronisera Communitywebbplatser Navigering Anslutningar TV anslutningar l get TV ut D t ransl tningar ssas 91 Verki season KIOCKA s5s5550555s55050ses05nssss5ss ssnsnsossssss ssss n nsssnsn sss n ssn Kalkylator Minidagbok Mina konton Mina filer Inst llningar sssssmssisiseans stav 99 ppna menyn Inst llningar Flygl ge Anslutningar Ljudprofiler Display och ljusstyrka AlM Nt 55s0ssss00sss0svssssssssorssssssssasssssnsnssnssesrsnsrssosnssser EJ nnreh ll Datum Och tid ss sssssssssessorsassisessenssnnrissssnrinssnnn Meny och widgets Program S kerhet sasssa Om telefonen Programuppdatering SIM program Fels kning s ssssvsssssssvssassssonssasessnnnenses 111 S kerhetsf reskrifter ssssssos s 115 Montering Packa upp Kontrollera att f rpackningen inneh ller f ljande f rem l Mobil enhet Batteri e Reseadapter laddare e Anv ndarhandbok Anv nd endast program som r godk nda av Samsung Piratprogram eller olagliga program kan orsaka skada eller felaktiga funktioner som inte omfattas av tillverkarens garanti
107. sfel visas p enheten Om du befinner dig i ett omr de med svag signal eller d lig mottagning kan du f rlora kontakten G till en annan plats och f rs k igen Vissa alternativ kan inte ppnas utan abonnemang Kontakta din operat r om du vill veta mer Peksk rmen svarar l ngsamt eller p fel s tt Om enheten har en peksk rm och peksk rmen inte svarar p r tt s tt kan du f rs ka med f ljande Ta bort alla skyddsh ljen fr n peksk rmen Skyddsh ljen kan f rhindra att enheten k nner igen inmatningar och rekommenderas inte f r enheter med peksk rmar Se till att h nderna r rena och torra n r du trycker p peksk rmen Starta om enheten f r att radera tillf lliga programfel Se till att enhetens program r uppgraderat till den senaste versionen Om peksk rmen r repad eller skadad ska du ta med den till ett av Samsungs servicecenter Fels kning Samtal bryts Om du befinner dig i ett omr de med svag signal eller d lig mottagning kan du f rlora kontakten till n tverket G till en annan plats och f rs k igen Utg ende samtal kopplas inte fram Kontrollera att du trycker p uppringningsknappen Kontrollera att du r uppkopplad mot r tt n t Kontrollera att telefonnumret inte r samtalssp rrat Inkommande samtal kopplas inte fram Kontrollera att enheten r p Kontrollera att du r uppkopplad mot r tt n t Kontrollera att telefonnumret inte r samt
108. som lagrats p enheten genom att v lja S k Kopiera eller flytta filerna till en annan filmapp genom att v lja Kopiera eller Flytta Ta bort en fil genom att v lja Radera ndra namn p en fil genom att v lja Byt namn Visa filerna som miniatyrbilder genom att v lja Miniatyrvy Sortera filerna enligt behov genom att v lja Sortera efter Skicka en fil via Bluetooth genom att v lja Skicka via Bluetooth Ange Bluetooth synlighet f r filer genom att v lja Bluetooth synlighet F rebygg att filerna tas bort av misstag genom att v lja Skydda terst ll ett s kerhetskopierat meddelande i l mplig meddelandemapp genom att v lja terst ll gt Skriva ut en bild Du kan skriva ut jpg bilder med tr dl s Bluetooth I menyl ge V lj Mina filer gt Bilder en bild 2 v lj ERE Skriv ut via Bluetooth Verktyg 3 V lj en Bluetooth skrivare och sammankoppla med skrivaren 4 Ange utskriftsalternativ och skriv ut bilden gt Anv nda en bild som bakgrundsbild Du kan anv nda foton eller bilder som bakgrundsbild p vilosk rmen menyl ge V lj Mina filer gt Bilder en bild 2 v lj S Anv nd som Bakgrundsbild Ange gt Anv nda ett ljudklipp som ringsignal Du kan st lla in valfria musik eller ljudklipp i ljudmappen som ringsignaler f r inkommande samtal eller alarmsignaler I menyl ge V lj Mina filer gt Ljud gt ett ljudklipp 2 v lj S Anv nd som gt e
109. stprofiler V lj en anslutningsprofil som ska anv ndas f r att skicka och ta emot meddelanden gt Kontakter Anv nt minne Ange var nya kontakter sparas och varifr n kontakter visas Namnordning Ange hur kontaktnamn ska visas Egna nummer Lagra och hantera dina egna nummer Tj nstnummer Ring din operat r f r att f den information du beh ver gt Kalender Anpassa inst llningarna f r kalendern e Kalendrar V lj en standardkalender Synkronisera kalender Synkronisera en webbkalender med enhetens kalender sid 79 Vy Ange standardkalendervy m nad eller dag Startdag Ange vilken dag som veckan ska b rja med s ndag eller m ndag Inst llningar gt Internet Anpassa inst llningarna f r webbl saren sid 75 gt Mediaspelare Anpassa inst llningarna f r musikspelaren och videospelaren e Inst llningar f r musikspelaren Ange alternativ f r musikspelaren sid 64 e VOD inst llningar V lj en anslutningsprofil som ska anv ndas f r att spela upp VOD inneh ll Video On Demand gt Samsung Apps Uppdatera meddelanede V lj en n tverksanslutning WLAN eller paketkopplat datan tverk f r att f underr ttelser om programuppdateringar fr n Samsung Apps e N tverksprofiler V lj en f rkonfigurerad anslutningsprofil fr n din operat r f r att anv nda eller ladda ner applikationer fr n Samsung Apps Om ingen profil r f rkonfigurerad kontakta
110. t varum rken och eller andra upphovsr ttslagar S dant inneh ll och s dana tj nster tillhandah lls endast f r personligt icke kommersiellt bruk Du f r inte anv nda inneh ll eller tj nster p ett s tt som inneh lls garen eller tj nsteleverant ren inte har godk nt Utan begr nsning av f reg ende f r du inte f rutom om inneh lls garen eller tj nsteleverant ren har gett sitt uttryckliga tillst nd p n got vis och via n got medium ndra kopiera publicera om ladda upp ansl verf ra vers tta s lja skapa h rledningar fr n utnyttja eller distribuera n got inneh ll eller n gra tj nster som r tillg ngliga via denna enhet INNEH LL OCH TJ NSTER FR N TREDJE PART TILLHANDAH LLS I BEFINTLIGT SKICK SAMSUNG GER INGA GARANTIER VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERF RST DDA F R DETTA INNEH LL ELLER DESSA TJ NSTER OAVSETT NDAM L SAMSUNG FRISKRIVER SIG UTTRYCKLIGEN FR N ALLA UNDERF RST DDA GARANTIER INKLUSIVE MED UTAN BEGR NSNING TILL GARANTIER F R S LJBARHET ELLER L MPLIGHET F R ETT S RSKILT NDAM L SAMSUNG GARANTERAR INTE ATT N GOT INNEH LL ELLER N GRA TJ NSTER SOM R TILLG NGLIGA VIA DENNA ENHET R KORREKTA GILTIGA PUNKTLIGA LAGLIGA ELLER FULLST NDIGA UNDER INGA OMST NDIGHETER INKLUSIVE F RSUMMELSE ANSVARAR SAMSUNG F R N GRA SOM HELST DIREKTA INDIREKTA ELLER S RSKILDA SKADOR ELLER F LJDSKADOR JURIDISKA AVGIFTER OMKOSTNADER ELLER ANNAT OAVSETT OM DE BASERAS P
111. t kan leda till intern kortslutning och verhettning Skydda telefonen batteriet och laddaren fr n skador Undvik att uts tta telefonen och batterier f r mycket kalla eller varma temperaturer Extrema temperaturer kan g ra att enheten deformeras och minska laddningskapaciteten och livsl ngden hos enheten och batterier S kerhetsf reskrifter F rhindra att batteriet kommer i kontakt med metallf rem l Det kan orsaka kontakt mellan och p batteriet och leda till tempor ra eller permamenta skador p batteriet Anv nd aldrig en skadad laddare eller ett skadat batteri Varning F lj alla varningsf reskrifter och regler n r telefonen anv nds i skyddsomr den St ng av telefonen d r det r f rbjudet laktta alla f reskrifter om begr nsad anv ndning av mobiltelefon inom angivna omr den Anv nd inte telefonen n ra andra elektroniska enheter De flesta elektroniska enheter anv nder radiov gssignaler Din telefon kan st ra andra elektroniska enheter Anv nd inte telefonen n ra en pacemaker Undvik att anv nda telefonen inom 15 cm avst nd fr n en pacemaker om det r m jligt d den kan st ra pacemakern Om du m ste anv nda telefonen var d p minst 15 cm avst nd fr n pacemakern F r att minska eventuell st rning med en pacemaker anv nd telefonen p motsatt sida av kroppen fr n pacemakern HG S kerhetsf reskrifter Anv nd inte telefonen i ett sjukhus eller n ra med
112. till en dator eller ta bort filer fr n enheten Kontrollera att musikfilen inte r DRM skyddad Digital Rights Management Om filen r DRM skyddad m ste du ha relevant licens eller nyckel f r att kunna spela upp filen Kontrollera att filtypen kan anv ndas p enheten Det g r inte att hitta en annan Bluetooth enhet Kontrollera att Bluetooth har aktiverats p enheten Kontrollera att Bluetooth har aktiverats p den enhet du vill ansluta till om det beh vs Kontrollera att din enhet och den andra Bluetooth enheten befinner sig inom r ckvidd f r varandra 10 meter Kontakta ett av Samsungs servicecenter om du inte kan l sa problemet Fels kning Ingen anslutning uppr ttas n r du ansluter enheten till en dator Kontrollera att den anv nda datakabeln r kompatibel med enheten e Kontrollera att r tt drivrutiner har installerats och vid behov uppdaterats p datorn Enheten h nger sig eller drabbas av allvarliga fel Om enheten h nger sig kan du beh va st nga program eller nollst lla enheten f r att forts tta anv nda den Om enheten svarar men ett visst program har h ngt sig st nger du programmet via uppgiftshanteraren Om enheten har h ngt sig och inte svarar h ll 7 nedtryck i 8 10 sekunder tills den st nger av och p automatiskt S kerhetsf reskrifter L s all information som f ljer innan du anv nder enheten f r att f rhindra att du skadar dig sj lv e
113. tillsammans med dina meddelanden s att du vet n r meddelandena har l sts L gg till visitkort Ange om ditt visitkort ska bifogas till utg ende meddelanden Mottagningsalternativ H mta typ Ange hur nya bildmedddelanden ska h mtas Skicka leveransrapport Ange om n tverket ska informera dig n r dina meddelanden har levererats S nd l skvittens Ange om n tet ska informera avs ndarna n r du l ser meddelanden Till t anonym Ange om meddelanden fr n ok nda avs ndare ska till tas Till t annons Ange om reklammeddelanden ska tas emot Bildmeddelandeprofiler V lj en anslutningsprofil som ska anv ndas f r att skicka och ta emot meddelanden Meddelandestorlek V lj h gsta till tna storlek f r meddelanden Till ten meddelandestorlek kan variera mellan olika regioner Automatisk bildstorlek Ange om storleken ska ndras p en bild n r den bifogas till ett bildmeddelande Skapal ge V lj l ge f r att skapa bildmeddelanden Du kan v lja att skapa meddelanden med valfri inneh llstyp och storlek eller f underr ttelser om inneh llstyp eller storlek Standardformat Ange standardegenskaper f r meddelanden till exempel teckenstil storlek f rg och bakgrundsf rg Push meddelanden Mottagningsalternativ Ange om meddelanden ska tas emot fr n webbservrar via push funktion Tj nsten laddas Ange om du vill g till den l nkade tj nstwebbsidan n r ett push meddelande ppnas
114. tj nster Vissa enheter s rskilt headsets och handsfreesatser f r bilar kan ha en fast PIN kod f r Bluetooth till exempel 0000 Om den andra enheten har en PIN kod m ste du ange den N r enheten har sammankopplats med en annan Bluetooth enhet blir enhetsikonen gr n V lj en sammankopplad enhet och anv nd f ljande alternativ Visa filer p den sammankopplade enheten genom att v lja Utforska filer e Visa tj nstlistan f r den sammankopplade enheten genom att v lja Tj nstlista e ndra den sammankopplade enhetens namn genom att v lja Byt namn Till t att den sammankopplade enheten kan utforska dina filer genom att v lja Verifiera enhet Skicka dina filer till den sammankopplade enheten genom att v lja Skicka Mina filer e Avbryt anslutningen och ta bort den sammankopplade enheten genom att v lja Radera gt Skicka data tr dl st via Bluetooth V lj en fil eller ett objekt till exempel en kontakt kalenderh ndelse memo uppgift eller mediefil fr n ett program eller Mina filer 2 v lj ERE ett alternativ f r att skicka via Bluetooth 3 S k efter och sammankoppla med en Bluetooth enhet Anslutningar gt Ta emot data tr dl st via Bluetooth Ange PIN koden f r Bluetooth och v lj Klar om det beh vs 2 V lj Ja f r att bekr fta att du vill ta emot data fr n den andra enheten om det beh vs Mottagna data sparas i l mpligt program eller l mplig mapp beroende
115. tj nster I menyl ge V lj Inst llningar gt Flygl ge Komma ig ng Enhetens delar gt Enhetens utseende Fr mre kameraobjektiv f r videosamtal N rhetssensor Peksk rm Menyknapp P Av Avslutaknapp Uppringningsknapp Mikrofon Komma ig ng kameraobjektiv Fotolampa L sknapp Kameraknapp Inbyggd antenn E TV ut kabeluttag j Bakre h lje 2 L s f r bakre h lje gt Knappar Knapp Funktion Knapp Funktion Ring eller besvara ett samtal I vilol ge w Samtal H mta loggar ver samtal och meddelanden ppna menyl ge Starta uppgiftshanteraren och visa alla aktiva TT Meny program h ll nedtryckt I vilol ge eller n r du anv nder ett program G till S k tryck tv g nger x Sl p eller av enheten h ll nedtryckt P Av Zoi 3 c Avsluta ett samtal I menyl ge terg Avsluta Aae till vilol ge i Volym Justera enhetens volym L s L s peksk rmen och knapparna L s upp peksk rmen och knapparna h ll nedtryckt 0 Kamera I vilol ge Sl p kameran I kameral ge Ta ett foto eller spela in ett videoklipp gt Vilosk rmen N r vilol ge anv nds visas vilosk rmen p enheten P vilosk rmen kan du se enhetens status och starta program Vilosk rmen har n gra standardpaneler och du kan l gga till nya paneler till vilosk rmen sid 24 Bl ddra till h ger eller
116. tot till andra personer via bildmeddelande e post eller tr dl s Bluetooth Du kan ven skicka fotot till en DLNA enhet med AllShare verf r Publicera fotot p en communitywebbplats eller blogg Anv nd som Anv nd fotot som bakgrundsbild eller foto ID f r en kontakt Redigera tagg L gg till eller redigera en tagg f r att kategorisera fotot Redigera Redigera foto sid 59 Skriv ut via Bluetooth Skriv ut fotot tr dl st via Bluetooth Skapa film Skapa videofiler sid 60 gt Ta ett foto med f rinst llda alternativ f r olika motiv Det finns f rinst llda inst llningar f r olika motiv i kameran Du kan v lja r tt l ge enligt fotograferingsf rh llanden och motiv N r du tar foton p natten kan du till exempel v lja nattl ge d r l ngre exponeringstid anv nds N r du fotograferar personer som har en ljusk lla bakom sig kan du v lja motljusl get d r kontrasten mellan ljusa och m rka omr den minskas l I vilol ge Tryck p kameraknappen f r att sl p kameran 2 Vrid enheten moturs till liggande vy 3 v lj N gt ett motiv gt m 4 G r n dv ndiga inst llningar 5 Ta fotot genom att trycka p kameraknappen gt Ta ett sk nhetsfoto Du kan d lja sk nhetsfel med hj lp av sk nhetsl get I vilol ge Tryck p kameraknappen f r att sl p kameran Vrid enheten moturs till liggande vy v lj CI gt Sk nhet G r n dv ndiga inst llningar
117. tt alternativ under uppspelningen EF vekyg S k L r dig s ka efter data som lagrats p enheten I menyl ge V lj S k 2 Skriv ett s kord och v lj S k 3 V lj de data som du vill se Inst llningar ppna menyn Inst llningar I menyl ge V lj Inst llningar 2 V lj en inst llningskategori och ett alternativ 3 Anpassa inst llningen och v lj ter eller Ange Flygl ge Avaktivera enhetens tr dl sa funktioner Du kan bara anv nda icke n tverksbundna tj nster Anslutningar Bluetooth Aktivera Bluetooth funktionen f r att utbyta information p avst nd sid 82 Wi Fi Aktivera WLAN funktionen f r att ansluta till Internet och andra n tverksenheter sid 84 Mobil tkomstpunkt Aktivera funktionen mobil tkomstpunkt f r att anv nda enheten som anslutningspunkt sid 87 AllShare Aktivera DLNA tj nsten f r att dela mediefiler mellan DLNA enheter sid 86 Synkronisera Skapa en synkroniseringsprofil sid 79 Plats Anpassa inst llningarna f r GPS anslutningar sid 88 Aktivera s ktj nster Aktivera den h r funktionen f r att fastst lla din aktuella position via GPS Aktivera avancerad GPS V lj om du vill f rb ttra GPS mottagningen Avancerad Aktivera n tverksposition Aktivera f r att ange din position via n rliggande tkomstpunkter Aktivera sensorhj lp Aktivera denna funktion f r att f rb ttra positioneringsprestandan n r du anv nder fotg
118. tt videoklipp genom att v lja Radera Ja e Anv nd fler funktioner genom att v lja SERR och ett av f ljande alternativ Skicka via Skicka videoklippet till andra personer via bildmeddelande e post eller Bluetooth Du kan ven skicka videoklippet till en DLNA enhet med AllShare verf r Publicera videoklippet p en communitywebbplats eller blogg N je Redigera tagg L gg till en tagg f r att kategorisera videoklippet Redigera Redigera videoklippet sid 60 gt Spela in ett videoklipp i slow motion I vilol ge Tryck p kameraknappen f r att sl p kameran Vrid enheten moturs till liggande vy V lj Of r att v xla till videokameran V lj gt Slowmotion Tryck p kameraknappen n r du vill starta inspelningen va v lj eller tryck p kameraknappen n r du vill avbryta inspelningen gt Anpassa inst llningarna f r videospelaren Innan du spelar in en video trycker du p RH E9 f r att v lja bland f ljande alternativ Innan du spelar in en video trycker du p RH Pf r att v lja bland f ljande alternativ Alternativ Funktion Aktivera eller avaktivera synlighet Synlighet utomhus f r att v lja l mpligt utomhus NE ljusf rh llande Sj lvutl sare V lj l ngden p tidsf rdr jningen innan ett videoklipp b rjar spelas in Uppl sning ndra uppl sning Vitbalans Justera f rgbalansen enligt ljusf rh llandena Effekter Till mp
119. ub det integrerade kommunikationsprogrammet f r e post meddelanden snabbmeddelanden kontakter och kalenderinformation G till http socialhub samsungmobile com om du vill veta mer I menyl ge V lj Social Hub 2 Kontrollera och anv nd inneh ll som levereras via Social Hub Kommunikation N je Kamera L r dig ta foton spela in videoklipp och visa dem Du kan ta foton med uppl sningar upp till 2 560 x 1 920 pixlar 5 megapixlar och videoklipp med uppl sningar upp till 1 280 x 720 pixlar Foton sparas i jpg format och videoklipp i mp4 format gt Ta ett foto I vilol ge Tryck p kameraknappen f r att sl p kameran 2 Vrid enheten moturs till liggande vy E Kameragr nssnittet visas bara i liggande orientering Tryck p sk rmen f r att d lja eller visa ikoner i s karen e Kameran sl s av automatiskt om du inte anv nder den under en viss period e Minneskapaciteten kan variera beroende p motivet och fotograferingsf rh llandena 3 Rikta objektivet mot motivet och v lj n dv ndiga inst llningar Nummer Funktion Kontrollera kamerans status och inst llningar 3 Uppl sning o Standardplats f r lagring RAD Antal foton du kan ta beroende p tillg ngligt minne V xla till videokamera ndra fotograferingsl ge N je Nummer Funktion 5 Du kan ndra kamerans fokus genom att h lla en valfri plats p f
120. vara inkompatibla med enheten Anslutningar gt Aktivera Bluetooth I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar gt Bluetooth Du kan ven ppna genv gspanelen och v lja Bluetooth 2 Aktivera Bluetooth genom att markera namnlisten h gst upp p sk rmen 3 Ge andra m jlighet att hitta din enhet genom att v lja gt Inst llningar Telefonens synlighet gt Alltid p Spara Om du v ljer Egen kan du ange hur l nge enheten ska vara synlig synlig v lj sedan Klar N r Bluetooth har aktiverats kan du v lja SEEE och anv nda f ljande alternativ e ndra enhetsnamn genom att v lja Inst llningar gt Telefonens namn Ange gr nser f r hur dina filer f r behandlas av andra genom att v lja Inst llningar S kert l ge Kontrollera vilka Bluetooth tj nster som finns p enheten och f information om dem genom att v lja Bluetooth tj nster gt S ka efter och sammankoppla med andra Bluetooth enheter I menyl ge V lj Inst llningar Anslutningar Bluetooth gt S k V lj enhet x wio Ange PIN koden f r Bluetooth eller den andra Bluetooth enhetens PIN kod om s dan finns och v lj Klar Du kan ven v lja Ja f r att matcha PIN koden mellan din enhet och den andra enheten N r garen till den andra enheten anger samma PIN kod eller accepterar anslutningen r sammankopplingen klar Om sammankopplingen fungerar s ker enheten automatiskt efter tillg ngliga
121. vsystem 4 V lj den skapade modemanslutningen och ange det anv ndarnamn och l senord som du f tt av operat ren Verktyg Klocka L r dig st lla in och kontrollera alarm och v rldstider Du kan ven anv nda stoppur och timer gt St lla in ett nytt alarm I menyl ge V lj Klocka gt K 2 V lj Skapa 3 Ange information om alarmet 4 N r du r klar v ljer du Spara v lj ME Inst llning av autostart f r att aktivera funktionen f r automatisk start Med den h r funktionen sl s enheten p automatiskt och alarmet aktiveras vid den inst llda tiden n r enheten r avst ngd S gt St nga av ett alarm G r s h r n r alarmet ljuder e Tryck och h ll ner Stopp f r att st nga av alarmet e Tryck och h ll ner Snooze f r att st nga av alarmet under snooze perioden gt Ta bort ett alarm I menyl ge V lj Klocka gt K v lj MENN Radera V lj det alarm du vill ta bort och v lj Radera Skapa en v rldstid I menyl ge V lj Klocka gt f V lj L gg till Markera textf ltet och skriv n gra bokst ver i ett stadsnamn V lj en stad p v rldskartan genom att v lja Kartvisning V lj stadsnamn hA LLK vw LUKN Du kan l gga till ytterligare v rldstider genom att upprepa steg 2 4 Verktyg gt UI RLONH gt I 2 3 Anv nda stoppuret I menyl ge V lj Klocka gt V lj Dela eller Varv f r att starta stoppuret V lj Dela eller Varv f

Samsung GT-S8530 Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents