Home

Samsung GT-B7350 Bruksanvisning

Contents

1. gt ndra kamerainst llningar Inst llning Funktion Innan du tar ett foto trycker du p 3 W f r att v lja f ljande e Visa riktlinjer p alternativ J f rhandsgranskningssk rmen Alternativ Funktion Ange att platsinformation ska visas f r SS dina foton Vitbalans Justera f rgbalansen enligt ljusf rh llandena 4 F r att f rb ttra GPS signalerna Effekt Anv nda en specialeffekt till exempel sepia b r du undvika att fotografera eller svartvita toner p platser d r signalen kan P blockeras till exempel mellan GPS i ISO Justera k nsligheten p kamerans bildsensor bygaaadereller pa kaglanta Justera Justera kontrast f rgm ttnad och sk rpa omr den eller i d ligt v der Du kan alternativt uppdatera M tning V lj typ av exponeringsm tning inst llningarna f r GPS Ra AT funktionen f r att f rb ttra Kvalitet St ll in kvaliteten p dina foton GPS mottagningen sid 75 Innan du tar ett foto trycker du p o HSF f r att v lja f ljande Standard Ma Gn minne platy dan f rONSka NRG agras inst llningar E Slutarlivd Ange att ett ljud ska h ras n r du tar Inst llning Funktion J ett foto F rhandsgranskni Ange att den tagna bilden ska visas p ng kameran Underh llning gt Spela in en video H ll S nedtryckt f r att starta kameran 2 Tryck p 3 f r att starta videokameran 3 Rikta objektivet mot motivet och v lj l mpliga inst llningar
2. al EDGE n tet anslutet GPRS n tet tillg ngligt al GPRS n tet anslutet t ActiveSync p g r Batteriniv Ikon Funktion C Svagt batteri En Batteriet laddas R F rs ker f kontakt via Bluetooth eller Bluetooth aktiverat g Bluetooth synlighet aktiverat Tar emot data via Bluetooth amp Ta emot data via Bluetooth FTP gt Tar emot meddelande om anslutningsbeg ran via Bluetooth C Bluetooth stereoheadset anslutet Bluetooth handsfree anslutet ll R stsamtal p g r 6 Samtal parkerat Komma ig ng Ikon Funktion Ikon Funktion gt Vidarekoppling av samtal aktiverat D Inget SIM eller USIM kort 1 Missat samtal 4 Inplanerat larm I Ansluten till dator Y Flightmode Y l Signalstyrka HE Ringsignal p 7 Ingen signal qx Ringsignal av tyst l ge il Datasamtal p g r 0 Vibration aktiverat f r ringsignal T S ker efter signal D FR vaniiga maneig e ae fler statusikoner tryck p ikonen f r att Gt Sytikrottseningsttl a Nytt textmeddelande Mie a e tryck p ikonen f r att se Er Nytt MMS meddelande H WEAN aktiverat Nytt e postmeddelande 7 WLAN datasamtal p g r ap Nytt r stmeddelande Komma ig ng gt Genv gspanelen Fr n sk rmen Idag eller n r du anv nder ett program ppna genv gspanelen genom att v lja indikatorikoner Du kan snabbt anpassa enhetens inst llningar och visa meddelanden Anv
3. n r du vill terg till sk rmen Idag ANU MB N Anv nd en datakabel och anslut den till enhetens multifunktionsuttag och datorn N r anslutningen r klar visas ett popup f nster p datorn 5 ppna mappen och visa filerna 6 Kopiera filer fr n datorn till minneskortet 4 Koppla bort enheten fr n datorn genom att klicka p USB enhetsikonen i aktivitetsf ltet i Windows och klicka p alternativet f r att s kert ta bort masslagringsenheten Koppla sedan bort datakabeln fr n datorn Annars kan du f rlora data som finns p minneskortet eller skada minneskortet Anslutningar Verktyg Adobe Reader LE L r dig visa Acrobat PDF dokument I V lj Adobe Reader LE fr n startmenyn 2 S k reda p PDF filen och v lj filnamnet f r att ppna den 3 Anv nd f ljande verktyg n r du visar en PDF fil Ikon Funktion Anpassa dokumentbredd h l Anpassa dokument p sk rmen i4 G till f rsta sidan i dokumentet 4 terg till f reg ende sida G till n sta sida Verktyg Ikon Funktion bi G till sista sidan i dokumentet e Zooma ut Zooma in 4 Zooma en speciell procent genom att v lja Verktyg Zooma gt Till och dra reglaget f r att justera zoomen Tryck p OK f r att terg till dokumentvyn Alarm L r hur man st ller in och kontrollerar larm gt St lla in ett larm I V lj Alarm fr n startmenyn 2 V lj ett larm 3 St ll in
4. gt H mta och spela upp pods ndningar V lj Podcast fr n startmenyn V lj en pods ndning V lj Meny H mta Tryck p de pods ndningar du vill h mta V lj OK f r att h mta objekten 6 N r du r klar trycker du p OK 7 V lj vid pods ndningsobjektet f r att spela upp det UTRAUBUNMN HR Communities Communities r en praktisk funktion f r att ppna community webbplatser och bloggar och posta ditt foto p webbsidor och bloggar gt AN ARURU N N A UUNMRK Y ppna community webbplatser V lj Communities fr n startmenyn Alternativt v lj Twitter eller Facebook och hoppa till steg 5 Visa information om ansvarsfriskrivning och v lj OK om det beh vs V lj Update f r att uppdatera community listan V lj en community webbplats eller blogg G till plats Skriv anv ndarnamn och l senord och v lj Klar eller Logga in Dela foton och videoklipp med andra eller skicka meddelanden verf ra foton V lj Communities fr n startmenyn V lj en community webbplats eller blogg gt verf ra Ange ditt anv ndarnamn och l senord och tryck sedan p Klar Ange en titel p bilden och tryck p Upload file Navigera till en bild och tryck p miniatyrbilden V lj andra alternativ om det beh vs V lj Klar Bilden verf rs till webbplatsen eller bloggen Co NOAM N r verf ringen r klar kan du g till webbplatsen visa verf ringsuppgifterna eller g
5. OK Den inspelade 4 N r du r klar trycker du p OK filen sparas i Filutforskaren My Documents FM radio gt Anpassa FM radions inst llningar Spel I V lj FM radio fr n startmenyn Spela Harpan 2 V lj Meny gt Alternativ V lj spel gt Harpan fr n startmenyn 2 F lj anvisningarna p sk rmen f r spelet Underh llning Java Telefonen har st d f r program och spel som bygger p Java plattformen gt H mta Java baserade program V lj Java gt H mtar program 2 H mta nya Java baserade program genom att f lja anvisningarna p webbplatsen gt Starta Java baserade program I V lj Java fr n startmenyn 2 V lj ett Java program eller spel Underh llning A TT a PILLA B R Z PA OL 25 p Lz Z TT Pi Personlig information Kontakter L r dig anv nda kontaktkort och grupper f r att spara personlig information som namn telefonnummer och adresser 2 l 2 Skapa ett nytt Outlook eller SIM kontaktkort V lj Kontakter fr n startmenyn V lj FJ en typ av kontaktkort Outlook eller SIM Du kan ocks skapa Windows Live kontakter som anv nds i MSN tj nster genom att v lja Windows Live sid 65 V lj en informationskategori h gst upp p sk rmen och ange kontaktinformation genom textinmatningspanelen eller QWERTY tangentbordet Om du sparar kontakten p ett SIM eller USIM kort kan du bara spara ko
6. dokument ppna och g ra bildvisningar med PowerPoint skapa anteckningar eller s ka efter och dela dokumentfiler med andra gt WO DM NAY nN AVN RUN N Skapa och redigera en Excel arbetsbok V ljt Office Mobile 2010 Excel Mobile 2010 fr n startmenyn Tryck p Nytt f r att skapa en ny arbetsbok om det beh vs Tryck p en cell Ange v rden eller text med inmatningspanelen eller QWERTY tangentbordet Upprepa steg 3 4 f r att skapa ett kalkylblad V lj Meny Redigera Infoga Format eller Verktyg f r att formatera celler Tryck p OK f r att spara arbetsboken Skapa och redigera ett Word dokument V lj Office Mobile 2010 Word Mobile 2010 fr n startmenyn Tryck p Nytt f r att skapa ett nytt dokument om det beh vs Skapa dokumentet med inmatningspanelen eller QWERTY tangentbordet Verktyg ANU N NY Uh Tryck p Meny Format Teckensnitt eller Stycke f r att ndra teckensnitt eller avsnittsformat Tryck p OK f r att spara dokumentet ppna och visa ett bildspel i PowerPoint V lj Office Mobile 2010 PowerPoint Mobile 2010 fr n startmenyn Tryck p snabbmenyn verst till v nster p PowerPoint sk rmen f r att hitta PowerPoint filen Tryck p filnamnet f r att starta bildspelet V lj sk rm f r n sta bild e Tryck navigeringsknappen upp t eller t v nster f r att terg till f reg ende bild e Tryck navigeringsknappen ned
7. e V lj Meny Anv nd som f r att ange fotot som bakgrundsbild eller ID bild f r en kontakt e V lj Meny Ladda upp till webb f r att verf ra ett foto till en community plats eller blogg e Skriv ut en bild via tr dl s Bluetooth genom att v lja Meny Skriv ut via Bluetooth e V lj Meny Redigera f r att redigera foton med olika verktyg sid 46 e V lj Meny Byt namn f r att ndra fotots namn Visa fotoinformation genom att v lja Meny Egenskaper gt Spela upp ett videoklipp V lj Medial sare fr n startmenyn Tryck p en mapp eller v lj Alla om du vill visa alla miniatyrbilder V lj ett videoklipp med uppspelningsikonen v lj E n r du vill starta uppspelningen Windows Media Player ppnar f r att spela upp videon An NUR NH Styr uppspelningen med kontrollerna p sk rmen sid 43 Underh llning gt Starta ett bildspel V lj Medial sare fr n startmenyn Tryck p en mapp eller v lj Alla om du vill visa alla miniatyrbilder V lj Meny Bildspel ANU RPN Under ett bildspel kan du trycka p sk rmen f r och anv nda f ljande kontroller Underh llning Nummer Funktion 11 Pausa bildspelet V lj I f r att terg till bildspelet Hoppa till f reg ende foto Avsluta bildspelet O Hoppa till n sta foto QO ndra inst llningar f r bildspel gt Redigera ett foto V lj Medial sare fr n startmenyn NUR NH
8. ndra storlek p den eller tryck p E f r att f tillg ng till fler alternativ N r du r klar trycker du p OK kl gt Visa en anteckning V lj Anteckningar fr n startmenyn 2 V lj en anteckning j V lj A f r att spela upp en inspelning eller redigera anteckningen om det beh vs Uppgifter Med uppgiftsfunktionen kan du skapa att g ra listor och p minnelser gt Skapa en uppgift I V lj Uppgifter fr n startmenyn 2 v lj El Ny uppgift 3 Ange information om uppgiften 4 Om du vill ange en p minnelse f r uppgiften trycker du p f ltet f r slutdatum och anger ett datum Tryck sedan p p minnelsef ltet v lj P minn mig och ange tid och datum f r p minnelsen N r du r klar trycker du p OK Visa en uppgift v lj Uppgifter fr n startmenyn NR vw A V lj E gt Sortera efter en kategori status prioritet mne startdatum eller slutdatum f r att sortera uppgifterna 3 V lj en uppgift som du vill se information om gt Markera en uppgift som slutf rd N r en uppgift r klar v lj Uppgifter fr n startmenyn och v lj kryssrutan vid uppgiftsnamnet N r du har markerat en uppgift som slutf rd blir du inte l ngre p mind om den ven om det skulle finnas inplanerade p minnelser ActiveSync Med ActiveSync kan du synkronisera telefonen med en dator och s kerhetskopiera och terst lla data Innan du kan synkronisera data m ste du h mta och insta
9. ndrar f rgen p etiketten som visar att det r en vattenskada inuti Det r inte s kert att tillverkarens garanti g ller om telefonen uts tts f r v ta Anv nd och f rvara inte telefonen p dammiga smutsiga platser Damm kan g ra att telefonen inte fungerar F rvara inte telefonen p lutande ytor eller f rem l Om den ramlar ner kan den skadas F rvara inte telefonen p varma eller kalla platser Anv nd telefonen mellan 20 C och 50 C Telefonen kan explodera om den l mnas inuti ett st ngt fordon eftersom temperaturen d r kan g upp till 80 C 9 Uts tt inte telefonen f r direkt solljus under l ngre perioder t ex p instrumentbr dan i en bil 9 F rvara batteriet mellan 0 C och 40 C F rvara inte telefonen med metallf rem l som mynt nycklar och halsband Telefonen kan deformeras eller inte fungera 9 Om batteriterminalerna r i kontakt med metallf rem l kan det orsaka brand F rvara inte telefonen n ra magnetiska f lt 9 Tekniska fel kan uppst eller batteriet kan ladda ur efter att ha utsatts f r magnetiska f lt e Magnetiska remsor p kort inklusive kreditkort pass och boardingcard kan skadas av magnetiska f lt 9 Anv nd inte fodral eller tillbeh r med magnetiska l s och l t inte telefonen komma i kontakt med magnetiska f lt under l ngre perioder F rvara inte telefonen n ra eller p v rmealstrande apparatur mikrougnar varm matlagningsutrustning eller
10. E a Nummer Funktion D V xla till kameran 2 Byta inspelningsl ge Underh llning Nummer Funktion V lj l ngden p tidsf rdr jningen innan ett videoklipp b rjar spelas in O ndra uppl sning ndra inst llningar f r videokameran Kontrollera videokamerans status och inst llningar O 00 22 40 Hur l nge ett videoklipp kan spelas in beroende p tillg ngligt minne oE Standardplats f r lagring e am Batteriets laddningsniv B Justera ljusstyrkan V lj f r att ka eller f r att minska 8 Visa det senaste videoklippet du tog 9 St ng videokameran 4 Tryck p eller knappen Bekr fta n r du vill starta inspelningen N D RK Y v lj E eller tryck p 0 eller p knappen Bekr fta n r du vill avbryta inspelningen Spela upp ett videoklipp Tryck p gt fr n s karen Bl ddra till videoklippet Tryck p I f r att spela upp videoklippet Under uppspelningen kan du anv nda f ljande kontroller Nummer Funktion 1 St lla in volymen Stoppa uppspelningen och terg till f reg ende sk rm O Pausa uppspelningen V lj I f r att teruppta uppspelningen O Hoppa bak t eller fram t genom att trycka p f rloppsf ltet QO ndra sk rml ge gt ndra vide okamerainst llningarna Innan du spelar in en video trycker du p 5 W amp f r att v lja f lja
11. L gg till aktuell radiostation i din favoritlista St ng av FM radion V lj I f r att s tta p FM radion S k efter en tillg nglig radiostation St lla in volymen ndra frekvensen genom att bl ddra t v nster eller t h ger p reglaget oe ecco ndra ljudutg ng headset eller enhetens h gtalare gt Spara kanaler genom automatisk s kning S tt i headsetet i headsetuttaget UTRAUNH V lj FM radio Skanna fr n startmenyn V lj Ja f r att bekr fta om det beh vs Tryck p OK n r s kningen har slutf rts Markera den station du vill ha och klicka sedan p OK gt Spara radiostationer som favoriter 3 ndra f ljande inst llningar S tt i headsetet i headsetuttaget Alternativ Funktion 2 V lj FM radio fr n startmenyn pegian V lj plats 3 Bl ddra till nskad radiostation som du vill spara on Balkotumdi snsgel Ange om du vill att FM radion 4 V lj en av Hill symbolerna h gst upp p sk rmen a g PPSPET Ska vara p i bakgrunden n r du Spela inf di g anv nder andra program gt Pera INsranTedlon S tt p radion igen Ange om du vill att FM radion ska I S tt i headsetet i headsetuttaget efter ett samtal b rja igen efter ett samtal 2 V lj FM radio fr n startmenyn Inspelningsplats a AS f r att lagra 3 V lj Meny Spela in f r att spela in den aktuella stationen MOPE AIT rasp PR 4 N r du r klar v ljer du Stoppa eller OK
12. e V lj Spara i ordbok f r att l gga till ett ord i ordboken gt en ordbok e F ratt visa ordets viktighet v lj Mark r e V lj lt eller f r att visa ord du slagit upp 6 N r du r klar trycker du p OK gt Kontrollera stavning I V lj Ordlista fr n startmenyn 2 1 S k v lj ENG SWE gt en ordbokstyp 3 V lj Ord gt Stavn kont 4 Skriv ett ord i textinmatningsf ltet Ordboken visar ord med liknande stavning E verktyg gt Skapa en ordbok I V lj Ordlista fr n startmenyn 2 v lj Bl gt Nytt 3 Ange ett namn f r ordboken och tryck p OK N r du har skapat en ordbok och lagt till ord i ordboken kan du ha en fr gelek eller minnes vning med orden V lj Meny Fr gesport eller Inl rning fr n ordlistan gt Visa tidigare ord I V lj Ordlista fr n startmenyn 2 V lj 8 s visas en lista med ord som du har slagit upp 3 V lj Alla gt en ordbokstyp Filutforskaren I Filutforskaren kan du bl ddra bland alla filer och mappar som du har i enheten och minneskortet l 2 V lj Filutforskaren fr n startmenyn Navigera genom filer och mappar genom att v lja mappar f r att ppna dem och v lj Upp f r att terv nda till en h gre niv ppna Minneskort f r att bl ddra genom filer och mappar i ett minneskort Tryck p Meny f r att byta namn radera eller redigera filer och mappar Office Mobile 2010 L r dig skapa och redigera Excel arbetsb cker och Word
13. r aktiverad PIN m ste du ange PIN koden f r SIM eller USIM kortet Du kan avaktivera funktionen i menyn SIM PIN SIM eller USIM kortet r sp rrat vanligtvis p grund av att fel PIN kod har angetts flera g nger Du m ste ange den PUK kod du f tt av din operat r PUK N r du ppnar en meny som kr ver PIN2 kod m ste du ange den PIN2 kod som medf ljde SIM eller USIM kortet Kontakta din operat r om du vill ha mer information PIN2 Telefonen visar ingen signal det finns inga staplar intill n tikonen e Om du befinner dig i ett omr de med svag signal eller d lig mottagning kan du f rlora kontakten G till en annan plats och f rs k igen Vissa alternativ kan inte ppnas utan abonnemang Kontakta din operat r om du vill veta mer Peksk rmen svarar l ngsamt eller p fel s tt Om enheten har en peksk rm och peksk rmen inte svarar p r tt s tt kan du f rs ka med f ljande e Ta bort alla skyddsh ljen fr n peksk rmen Skyddsh ljen kan f rhindra att enheten k nner igen inmatningar och rekommenderas inte f r enheter med peksk rmar Fels kning e Se till att h nderna r rena och torra n r du trycker p peksk rmen e Starta om enheten f r att radera tillf lliga programfel e Se till att enhetens program r uppgraderat till den senaste versionen e Om peksk rmen r repad eller skadad ska du ta med den till ett av Samsungs servicecenter Samtal bryts Om du
14. tillbaka till idag Visa h ndelser genom h ndelsetyp genom att v lja E gt Filter en kategori g I m nadsvyn visas en liten figur under datumen med schemalagda m ten 3 V lj en h ndelse som du vill visa information om Du kan svara eller f resl en ny tid f r h ndelsen f r gt o o h ndelser du har f tt fr n andra gt St nga av en h ndelsep minnelse N r larmet f r en kalenderh ndelse h rs v lj eller v lj EJ St ng alla eller ett snooze alternativ Larm med snooze upprepas s m nga g nger du angett i inst llningarna eller tills du trycker p Tol Personlig information Anteckningar Anv nd Anteckningar f r att skapa memon teckningar och inspelningar gt l 2 3 4 gt l Zz Skapa en anteckning V lj Anteckningar fr n startmenyn v lj Ed Skriv anteckningen e Teckna p sk rmen f r att skapa teckningar gt G ra en teckning e V lj EJ gt Visa verktygsf ltet Inspel 0 f r att skapa inspelningar e Tryck och h ll p det tomma omr det och v lj Infoga datum f r att infoga dagens datum i anteckningen N r du r klar trycker du p OK G ra en teckning V lj Anteckningar fr n startmenyn v lj Ed Personlig information Forts tt med fler streck i teckningen NO V lj E och ta bort Rita f r att redigera en teckning Tryck p teckningen s att draghandtagen visas Anv nd handtagen f r att dra teckningen eller
15. tillbaka till listan med webbplatserna genom att trycka p l mplig knapp gt verf ra foton senare Ladda upp reservation Du kan ange ett speciellt datum och tid f r att verf ra foton till webbplatsen eller bloggen Boka en verf ring s h r V lj Communities fr n startmenyn Tryck p Meny Alternativ Ladda upp reservation Ny V lj en community webbplats eller blogg Ange en titel p bilden och tryck p Upload file ARNGL NN Navigera till en bild och tryck p miniatyrbilden Internet V lj andra alternativ om det beh vs Tryck p snabbmenyn Datum och v lj ett datum f r verf ringen Tryck p snabbmenyn Tid och v lj en tid f r verf ringen v lj Klar Soo NO Marketplace Med Marketplace kan du hitta och l gga till nya program till din enhet Med Marketplace kan du s ka efter bl ddra f rhandsgranska k pa och ladda ned nya program direkt till din mobila enhet Tillg ngliga program beror p din operat r I V lj Marketplace fr n startmenyn 2 S k efter och ladda ned programmet du vill ha Microsoft My Phone Anv nd Microsoft My Phone f r att synkronisera kontakter kalender uppgifter textmeddelanden musik foton videoklipp och andra dokument med min telefon konto p http myphone microsoft com Internet V lj Microsoft My Phone fr n startmenyn V lj N sta Acceptera om det beh vs Skriv ditt Windows Live anv ndarnamn och l s
16. tverk giltighetsperioden f r att skicka textmeddelanden och service centret f r textmeddelanden S kerhet Meddelande om ppen k llkod Visa dokumentet f r ppen k llkod i PDF format SIM l s Aktivera eller avaktivera SIM l sfunktionen SIM PIN Ange om en PIN kod kr vs n r enheten anv nds ndra PIN kod Byt aktuell PIN kod Mer ppna ytterligare alternativ ndra PIN2 Byt aktuell PIN2 kod EA st llningar ndra sp rrl senord ndra l senord f r samtalssp rrar St ldsp rning Konfigurera och ndra l senord f r st ldsp rningsfunktionen N tverksinst llnin Bandval V lj ett band f r mobiltelefonabonnemang N tverksalternativ Ange metod f r att v lja n tverk och ange prioriterade n tverk HSDPA Aktivera eller avaktivera HSDPA high speed downlink packet access GPRS autentisering Ange autentiseringstyp f r varje n tverksanslutning Mer ppna ytterligare alternativ terst lla anslutningar terst ll alla n tverksanslutningar till fabriksstandard Operat rsinst llningar V lj en n tverksoperat r Inst llningar f r n tverksanslutningar ndras automatiskt enligt den operat r som valts Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer System e Kryptering Ange om filer ska krypteras n r de sparas p ett minneskort Krypterade filer kan endast l sas av den A GPS F rb ttra uppstarten av GPS mottagare genom att ursprungli
17. Kopiera f r att kopiera och klistra in texten i urklipp V lj Ctl och X eller h ll texten nedtryckt och v lj Klipp ut f r att klippa ut texten 3 V lja textinmatningsf lt i ett annat program 4 V lj Ctl och V eller h ll textinmatningsf ltet nedtryckt och v lj Klistra in f r att infoga texten fr n urklippet i textf ltet ppna hj lpsystemet V lj fr n startmenyn Hj lp EJ f r att ppna enhetens hj lpsystem Hj lpsystemet online visar sig Komma ig ng Kommunikation Samtal L r dig ringa och ta emot samtal avvisa samtal och st lla in samtalsvolymen gt Ringa upp I P Startsidan Ange riktnummer och telefonnummer 2 Tryck p m F r ett videosamtal V lj E Videosamtal 3 Avsluta samtalet genom att trycka p 6 4 e Du kan spara nummer du ringer ofta i telefonboken gt a sid 51 e Du kan snabbt g till samtalslistan och ringa nummer du ringt nyligen genom att trycka p ma Kommunikation gt Besvara ett samtal Tryck p Fr 4 N r enheten ringer kan du ndra volymen genom att trycka p volymknappen eller st nga av ringsignalen genom att h lla volymknappen nedtryckt 2 F r videosamtal trycker du p s att motparten kan se dig via kameraobjektivet p framsidan 3 Avsluta samtalet genom att trycka p 6 gt Avvisa ett samtal Tryck p 6 N r du avvisar ett samtal h r den som ringer till dig en upptagetton gt Ringa u
18. USIM kortet Du kan l sa enheten genom att aktivera den PIN kod som medf ljer SIM eller USIM kortet V lj Inst llningar Personligt Telefon S kerhet fr n startmenyn v lj SIM PIN V lj El vid Kr v PIN kod n r telefonen anv nds OK Skriv PIN koden f r ditt SIM eller USIM kort V lj OK N r PIN l set r aktiverat m ste du ange PIN koden varje g ng du s tter p enheten eller anv nder funktioner som medf ljer SIM eller USIM kortet Om du anger fel PIN kod f r m nga g nger blockeras SIM eller USIM kortet Du m ste ange en PUK kod uppl sningskoog f r att avblockera SIM eller USIM kortet e Om du blockerar SIM eller USIM kortet genom att ange fel PUK kod m ste du ta med kortet till operat ren f r att avblockera det UR LUD KS gt Aktivera st ldsp rning Om n gon s tter i ett nytt SIM eller USIM kort i din telefon skickar st ldsp rningsfunktionen automatiskt kontaktnumret till specificerade mottagare f r att hj lpa dig att hitta och terf din telefon V lj Inst llningar gt Personligt Telefon S kerhet fr n startmenyn V lj Mer St ldsp rning Konfiguration Ange ditt l senord f r st ldsp rning och v lj OK V lj Aktivera Mobilsp rare aAA V lj ett mottagarf lt och ange ett telefonnummer inklusive landskod med V lj ett fr n telefonboken genom att trycka p amp 6 V lj avs ndarens inmatningsf lt och skriv a
19. befinner dig i ett omr de med svag signal eller d lig mottagning kan du f rlora kontakten med n tverket G till en annan plats och f rs k igen Utg ende samtal kopplas inte fram e Kontrollera att du trycker p uppringningsknappen e Kontrollera att du r uppkopplad mot r tt n t e Kontrollera att telefonnumret inte r samtalssp rrat Fels kning Inkommande samtal kopplas inte fram e Kontrollera att enheten r p e Kontrollera att du r uppkopplad mot r tt n t e Kontrollera att telefonnumret inte r samtalssp rrat Andra h r inte n r du pratar vid ett samtal e Kontrollera att den inbyggda mikrofonen inte r blockerad e Kontrollera att du h ller mikrofonen n ra munnen e Kontrollera att headsetet r r tt anslutet om du anv nder ett s dant D lig ljudkvalitet e Kontrollera att enhetens inbyggda antenn inte r blockerad e Om du befinner dig i ett omr de med svag signal eller d lig mottagning kan du f rlora kontakten G till en annan plats och f rs k igen N r du ringer fr n kontakter kopplas inte samtalet fram e Kontrollera att r tt nummer har sparats i kontaktlistan e Skriv in och spara numret igen om det beh vs e Kontrollera att telefonnumret inte r samtalssp rrat Enheten piper och batteriikonen blinkar Batteriet r svagt Ladda eller byt ut batteriet f r att kunna forts tta att anv nda enheten Batteriet laddas inte ordentligt eller enheten st ngs av e B
20. eller drabbas av allvarliga fel Om enheten h nger sig kan du beh va st nga program eller nollst lla enheten f r att forts tta anv nda den Om enheten svarar men ett visst program har h ngt sig st nger du programmet via uppgiftshanteraren Om det inte l ser problemet g r en terst llning till fabriksdata H ll 6 nedtryckt i mer n 8 10 sekunder LOIA mm 3 T E A SA NYN N BPA felt Fels kning S kerhetsf reskrifter L s all information som f ljer innan du anv nder enheten f r att f rhindra att du skadar dig sj lv eller andra eller enheten Varning F rhindra elektrisk st t eld och explosion Anv nd inte skadade elsladdar eller kontakter eller l sa eluttag R r inte elsladden med v ta h nder eller koppla loss laddaren genom att dra i sladden B j eller skada inte elsladden Anv nd inte enheten n r den laddas eller r r enheten med v ta h nder Kortslut inte laddaren eller batteriet Tappa eller st t inte till laddaren eller batteriet Ladda inte batteriet med laddare som inte godk nts av tillverkaren EJ S kerhetsf reskrifter Hantera inte ett litiumjonbatteri som r skadat eller l cker Kontakta ditt n rmaste auktoriserade serviccenter f r s ker kassering av dina litiumjonbatterier Hantera och deponera batterier och laddare ansvarsfullt Anv nd endast batterier och laddare som r s rskilt avsedda f r
21. larmalternativ 4 N r du r klar trycker du p OK 4 V lj kryssrutan l ngst ner p larmlistan f r att ange ljud p larmen n r enheten r i tyst l ge eller vibrationsl ge gt St nga av ett larm N r larmet h rs v lj eller v lj E gt St ng alla eller ett snooze alternativ Larm med snooze upprepas s m nga g nger du angett i inst llningarna eller tills du trycker p E3 Kalkylatorn Med kalkylatorn kan du g ra enkla matematiska ber kningar G r en ber kning s h r V lj Funktioner Kalkylatorn fr n startmenyn 2 Ange det f rsta talet med knapparna p sk rmen e Tryck p C f r att radera alla siffrorna Tryck p D f r att radera den senaste angivna siffran i ett tal med flera siffror 3 Tryck p l mpligt r knes tt 4 Skriv in det andra talet 5 Tryck p f r att se resultatet Du kan anv nda f ljande knappar n r du g r ber kningar e MC Radera alla v rden som sparats i kalkylatorns minne e MR H mta det sparade v rdet fr n minnet och s tta in det i den p g ende ber kningen e M L gga till det aktuella talet till det v rde som sparats i kalkylatorns minne Ordlista Sl upp ord i ordboken och skapa en egen ordbok gt Sl upp ett ord I V lj Ordlista fr n startmenyn 2 I S k v lj SWE ENG en ordbokstyp 3 V lj Ord Ord 4 Skriv ett ord i textinmatningsf ltet Verktyg 35 Tryck p ordet och visa uttal och definition
22. nda peksk rmen Med enhetens peksk rm kan du enkelt v lja objekt och utf ra funktioner L r dig anv nda peksk rmens standardfunktioner e Anv nd inga vassa verktyg s att peksk rmen inte repas e L t inte peksk rmen komma i kontakt med andra elektriska enheter Elektrostatiska urladdningar kan g ra att peksk rmen inte fungerar e L t inte peksk rmen komma i kontakt med vatten Peksk rmen kan sluta fungera n r det r fuktigt eller om den uts tts f r vatten 4 F r att kunna anv nda peksk rmen p b sta s tt b r du D o z m ta bort skyddsfilmen fr n sk rmen innan du anv nder enheten e Trycka Tryck p sk rmen en g ng f r att v lja kommando eller starta program H lla nedtryckt Tryck p ett objekt och h ll det nedtryckt s ppnas en lista med funktioner Tryck p den funktion som du vill utf ra i snabbmenyn Trycka tv g nger Tryck tv g nger f r att snabbt zooma in eller ut n r du tittar p foton eller webbsidor eller v lj ett objekt Dra H ll en rullningslist eller text nedtryckt och dra sedan f r att flytta listen eller markera text e Peksk rmen st ngs av n r du inte anv nder enheten under en viss period S tt p sk rmen genom att trycka p 8 e Om enheten inte reagerar p r tt s tt n r du trycker p sk rmen kan du justera peksk rmen V lj fr n startmenyn Inst llningar gt System gt Sk rm Justering Justera sk rmen f r att jus
23. och sk rmbilder som anv nds i den h r handboken kan skilja sig fr n den verkliga produkten Anv nda handboken e Inneh llet i handboken kan skilja sig fr n produkten eller medf ljande program fr n n tverksoperat rer eller operat rer och kan ndras utan f reg ende varning G till www samsungmobile com f r den senaste versionen av den h r handboken e Tillg ngliga funktioner och extra tj nster kan variera enligt telefon program eller operat r Formatering och leverans av den h r handboken r baserat p Windows operativsystem och kan skilja sig beroende p anv ndarens operativsystem Program i enheten kan fungera olika j mf rt med datorprogram och inkluderar eventuellt inte alla funktioner som finns i datorversionen Program och funktioner kan variera enligt land region eller h rdvaruspecifikationer Samsung r inte ansvarigt f r prestandaproblem som orsakats av program fr n tredje part Samsung r inte ansvarigt f r prestandaproblem eller inkompatibilitet som orsakats av att anv ndaren redigerar registerinst llningar e Du hittar eventuella uppdateringar till enhetens program genom att g till www samsungmobile com Ljudk llor bakgrundsbilder och bilder som finns i enheten r licensierade f r begr nsad anv ndning mellan Samsung och deras respektive gare Att h mta och anv nda detta material kommersiellt eller f r andra syften r ett brott mot copyrightlagar Samsung r int
24. orsakas av felaktig anv ndning omfattas inte av garantin 3 Anslut reseadapterns st rre kontakt till v gguttaget e Du kan anv nda enheten medan den laddas men d kan det dr ja l ngre innan batteriet r fulladdat e Enheten kan bli varm n r den laddas Det r normalt och p verkar inte telefonens livsl ngd eller prestanda e Ta med enheten och laddaren till ett av Samsungs servicecenter om den inte laddas korrekt 4 Ta bort reseladdaren fr n enheten och sedan fr n v gguttaget n r batteriet r fulladdat Ta inte ut batteriet innan du kopplar bort reseadaptern Annars kan enheten skadas S tta i ett minneskort tillval Genom att s tta i ett minneskort kan du spara multimediefiler och meddelanden eller s kerhetskopiera viktiga data Du kan anv nda microSD Y eller microSDHC minneskort p upp till 16 GB i telefonen beroende p fabrikat och typ av minneskort Samsung anv nder godk nda branschstandarder f r minneskort men vissa m rken r eventuellt inte helt kompatibla med enheten Om du anv nder ett inkompatibelt minneskort kan enheten minneskortet eller datan p kortet skadas 4 e Enheten har bara st d f r FAT filstrukturen f r minneskort Om du s tter i ett kort som formaterats med en annan filstruktur uppmanas du att formatera om minneskortet e Om du ofta skriver och raderar data p kortet f rkortas kortets livsl ngd Montering I ppna locket ver minneskortsfacket p
25. r att anv nda en extern GPS mottagare g Din enhet r kompatibel med Bluetooth aktiverade GPS mottagare S tt p din externa GPS mottagare S tt p den tr dl sa Bluetooth funktionen p din enhet och anslut den till den externa GPS mottagaren sid 69 V lj Meny Enhetsservice Alternativ bredvid Seriell port Ny port f r utg ende fr n Bluetooth sk rmen V lj den anslutna externa GPS mottagaren tryck p N sta och kontrollera COM porten V lj Slutf r OK ndra COM porten till samma som i steg 4 i ett navigeringsprogram gt Uppdatera GPS funktionen L r dig att f rb ttra GPS funktionen genom att ladda ned GPS datafiler Du kan f rb ttra l gesbest mningens hastighet och korrekthet och ut ka navigationen till omr den d r mobiln t r tkomliga Anv nd XTRA eller Assist GPS beroende p din operat r AGM A Q KRN Anslutningar Anv nda XTRA I V lj Inst llningar gt System F rb ttrad GPS fr n startmenyn 3 V lj OK e GPS data upp till 35 KB kommer att verf ras e Enheten kommer att ansluta till Internet beroende p konfigurationen p XTRA Anv nda Assist GPS I V lj Inst llningar System A GPS fr n startmenyn 2 v lj Bl vid Enable A GPS 3 Ange addresserver och v lj en accesspunkt K Serveradresser kan variera beroende p n tverksoperat r Standardporten r 7275 4 V lj OK Anslutningar Datoranslutningar L r dig ansluta en
26. ringa 28 utlandssamtal 28 samtalslista 30 SIM kort l sa 25 s ttai 10 sj lvutl sare 85 smart reader 84 st ldsp rning 25 stoppur 85 streamingspelare 60 textmeddelanden skicka 30 visa 31 tid och datum st lla in 23 tystl ge 24 uppgifter skapa 55 visa 55 USIM kort l sa 25 s ttai 10 v rldstid ange hemmatid 86 skapa 86 videoklipp spelain 38 spelaupp 45 videosamtal besvara 28 ringa 28 webbl sare l gga till bokm rken 59 ppna webbsidor 58 WebEx 67 Wi Fi aktivera och ansluta 72 skapa 72 Windows Live 65 Windows Media Player 42 Index Hectoncs AP Konformitetsdeklaration R amp TTE Vi Samsung Electronics f rs krar under v rt fulla ansvar att denna produkt GSM WCDMA Wi Fi Mobiltelefon GT B7350 f r vilken denna deklaration g ller verensst mmer med f ljande standarder och eller normgivande dokument S KERHET EN 60950 1 2006 EN 50332 1 2000 EN 50332 2 2003 SAR EN 50360 2001 EN 62209 1 2006 EMC EN 301 489 01 V1 8 1 04 2008 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 17 V2 1 1 05 2009 EN 301 489 19 V1 2 1 11 2002 EN 301 489 24 V1 4 1 09 2007 Radio EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 EN 301 908 1 V3 2 1 05 2007 EN 301 908 2 V3 2 1 05 2007 Vi intygar h rmed att alla v sentliga radiotester har genomf rts och att den ovan n mnda produkten i allt v sentligt uppfyller kraven i EU direktivet 1999 5
27. sidan av enheten 2 S tt i minneskortet med de guldf rgade kontakterna v nda ned t ammas tna 3 St ng locket ver minneskortsfacket gt Ta bort minneskortet I ppna locket ver minneskortsfacket p sidan av enheten 2 Tryck f rsiktigt p minneskortet tills det lossnar fr n enheten 3 Dra ut minneskortet ur facket Montering 4 St ng locket ver minneskortsfacket Ta inte ut minneskortet medan enheten verf r eller anv nder information eftersom det kan inneb ra att minneskortet enheten eller data skadas gt Formatera minneskortet Om du formaterar minneskortet p en dator kan detta orsaka inkompatibilitet med enheten Du b r endast formatera minneskortet i enheten V lj BJ eller tryck p 42 och v lj Inst llningar System Total terst llning Minneskort Format Ja T nk p att s kerhetskopiera viktiga data p enheten innan du formaterar minneskortet Tillverkarens garanti omfattar inte dataf rlust till f ljd av anv ndarens egna tg rder Komma ig ng Sl p och av enheten Sl p enheten s h r I H ll 5 nedtryckt 2 F lj anvisningarna p sk rmen Telefonen ansluter automatiskt till mobiloperat ren K F lj alla anslagna varningar och anvisningar fr n personal n r du befinner dig inom omr den d r tr dl sa enheter inte f r anv ndas till exempel flygplan och sjukhus St ng av telefonen s h r H ll nedtr
28. t v nster eller t h ger Volym L sa St lla in telefonens volym St ng av peksk rmen och l s knapparna och sk rmen L s upp knapparna och peksk rmen h ll nedtryckt L Bekr fta V lja det markerade menyalternativet eller bekr fta inmatningen Kamera Aktivera kameran I kameral ge Ta ett foto eller spela in en video Komma ig ng QWERTY tangentbord 4 QWERTY tangentbordet kan variera beroende p vilket Knapp Funktion Infoga blanksteg i ett land du bori Knapp Funktion Skriva in siffror bokst ver Alfanumeriska och specialtecken R ndra skiftl ge i ett V xla a inmatningsf lt Ange tecken fr n Alt knapparnas vre halva i ett inmatningsf lt Ange symboler i ett Symbol inmatningsf lt h ll nedtryckt ndra symboler Komma ig ng Blanksteg inmatningsf lt V xla till tyst l ge h ll nedtryckt Internet Starta webbl saren ppna Meddelanden ppna en sk rm f r att Meddelandefmkion skriva meddelanden h ll nedtryckt A Eiter B rja p en ny rad i ett inmatningsf lt A Backa Radera tecken i ett textinmatningsf lt gt Ikoner Ikon Funktion 3G n tet tillg ngligt 3G n tet tillg ngligt datasamtal inte tillg ngligt 3G all 3G n tet anslutet 3G n tet tillg ngligt ail 3G n tet anslutet EDGE n tet tillg ngligt
29. Delar av inneh llet i den h r handboken kan skilja sig fr n telefonen beroende p telefonens programvara eller operat ren Installera Kies PC Sync 9 ies 1 Ladda ner den senaste versionen av Kies fr n Samsungs webplats www samsungmobile com och installera det p din PC 2 V lj BJ eller tryck p 42 3 V lj Inst llningar System USB anslutning Samsung Kies OK 4 Anv nd en PC datakabel anslut din enhet till din PC G till hj lpavsnittet i Kies f r mer information Beh ver du hj lp eller har fr gor h nvisar vi till http www samsung se Klicka in p Support gt Vanliga fr gor och v lj sedan produktgrupp och produkttyp Alternativt ring v r kundsupport Tel 0771 SAMSUNG 0771 7267864 Printed ini Korea Code No GH68 29319A www samsungmobile com Swedish 08 2010 Rev 1 0 GT B7350 Anv ndarhandbok Anv nda handboken Tack f r att du har k pt den h r mobila enheten fr n Samsung Den kommer att f rse dig med kommunikation och n je av h g kvalitet som grundar sig p Samsungs exceptionella teknik och h ga standard Handboken r ett hj lpmedel f r att visa dig hur du anv nder enhetens olika funktioner L s h r f rst e L s alla s kerhetsf reskrifter och den h r handboken noga innan du anv nder enheten s att du anv nder den p ett s kert och riktigt s tt e Beskrivningarna i handboken grundar sig p enhetens standardinst llningar e Bilder
30. EC Proceduren f r fastst llande av konformitet som omn mns i artikel 10 och beskrivs i bilaga IV i EU direktivet 1999 5 EC har genomf rts i samarbete med nedanst ende oberoende certifieringsorgan BABT Forsyth House Churchfield Road 0 1 68 Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK ID m rkning 0168 Den tekniska dokumentationen f rvaras hos Samsung Electronics QA Lab och kan erh llas p beg ran G ller inom EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way SN Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2010 06 29 Joong Hoon Choi Lab Manager utgivningsdatum och ort namn och underskrift av ansvarig person gt Detta r inte adressen till Samsung Service Center F r adress eller telefonnummer till Samsung Service Center se bifogat Warranty Card eller kontakta terf rs ljaren av din produkt
31. ISKRIVER SIG UTTRYCKLIGEN FR N ALLA UNDERF RST DDA GARANTIER INKLUSIVE MED UTAN BEGR NSNING TILL GARANTIER F R S LJBARHET ELLER L MPLIGHET F R ETT S RSKILT NDAM L SAMSUNG GARANTERAR INTE ATT N GOT INNEH LL ELLER N GRA TJ NSTER SOM R TILLG NGLIGA VIA DENNA ENHET R KORREKTA GILTIGA PUNKTLIGA LAGLIGA ELLER FULLST NDIGA UNDER INGA OMST NDIGHETER INKLUSIVE F RSUMMELSE ANSVARAR SAMSUNG F R N GRA SOM HELST DIREKTA INDIREKTA ELLER S RSKILDA SKADOR ELLER F LJDSKADOR JURIDISKA AVGIFTER OMKOSTNADER ELLER ANNAT OAVSETT OM DE BASERAS P BROTT MOT KONTRAKT ELLER KR NKNING SOM UPPST R TILL F LJD AV ELLER I SAMBAND MED INFORMATION SOM ING R I ELLER TILL F LJD AV ANV NDNING AV INNEH LL ELLER TJ NSTER SOM DU ELLER TREDJE PART ANV NDER VEN OM SAMSUNG UNDERR TTATS OM M JLIGHETEN TILL S DANA SKADOR Tredjepartstj nster kan n r som helst avslutas eller avbrytas och Samsung garanterar inte att n got inneh ll eller n gon tj nst kommer att finnas tillg nglig under en viss tid Inneh ll och tj nster verf rs av tredje part via n tverk och verf ringsresurser som Samsung inte har n gon kontroll ver Utan begr nsning av denna allm nna ansvarsfriskrivning friskriver Samsung sig uttryckligen fr n allt ansvar f r eventuella avbrott eller tillf lliga avst ngningar av inneh ll eller tj nster som r tillg ngliga via denna enhet Samsung ansvarar inte heller f r kundtj nst i samband med inneh ll
32. Inst llningar gt Anslutningar gt Wireless Manager fr n startmenyn 2 Tryck p Meny gt Data kon inst llningar 3 Tryck p kryssrutan vid ett alternativ e EndKey kort tryck N r du trycker p knappen Avsluta avbryts n tverksanslutningen e Vila N r vilol get aktiveras avbryts n tverksanslutningen e Inget paket medan N r datapaketet inte verf rs vid det angivna tidsintervallet avbryts n tverksanslutningen 4 V lj OK gt Hitta den aktiva n tverksanslutningen Med ikonerna l ngst upp p sk rmen visas aktiva anslutningar Tryck p en anslutningsikon f r att visa aktiv anslutning I ett litet f nster visas information om anslutningen 4 WLAN och dataanslutningar kan vara aktiva samtidigt N r b da anslutningar r aktiva anv nder telefonen WLAN som standardanslutning till Internet Bluetooth Du kan ansluta till andra tr dl sa Bluetooth enheter inom r ckvidd V ggar eller andra hinder mellan enheterna kan blockera eller st ra den tr dl sa anslutningen gt Aktivera den tr dl sa Bluetooth funktionen V lj Inst llningar gt Bluetooth fr n startmenyn 2 Tryck p ll vid Bluetooth f r att aktivera Bluetooth funktionen 3 Du kan till ta att andra enheter hittar och ansluter till din telefon genom att trycka p Meny Enhetsinfo och v lja Dl vid Aktivera synlighet f r andra enheter 4 V lj OK Anslutningar KEJ gt S ka efter och koppla ihop med en annan Bluetooth enhe
33. R Tryck p en mapp eller v lj Alla om du vill visa alla miniatyrbilder V lj ett foto utan uppspelningsikon Tryck p Meny Redigera 35 V lj redigeringsverktyg h gst upp p sk rmen Nummer Funktion V nda fotot horisontellt eller vertikalt Rotera fotot ndra storlek p fotot Besk ra en del av fotot ee cbcce Anv nda en specialeffekt till exempel sepia eller svartvita toner Nummer Funktion QO ndra kontrast Q ndra ljusstyrka V lj ett alternativ eller ndra inst llningen f r redigeringsverktyget som valts l ngst ner p sk rmen N r du r klar v ljer du Spara som V lj en mapp gt OK SoN A Skriv namnet p det nya fotot och v lj OK OK FM radio Du kan lyssna p dina favoritstationer med FM radio gt Lyssna p FM radion S tt i headsetet i headsetuttaget Headsetet fungerar som radioantenn 2 V lj FM radio fr n startmenyn Underh llning 3 Tryck p OK f r att starta automatisk stationss kning FM radion s ker efter och sparar tillg ngliga stationer automatiskt K F rsta g ngen du ppnar FM radion startar den en automatisk stationss kning 4 Tryck p OK n r s kningen har slutf rts 5 V lj en radiostation och v lj OK f r att terg till sk rmen FM radio 6 Anv nd f ljande kontroller 105 110 TOP Underh llning Nummer Funktion Q
34. R V lj det telefonnummer som du vill anv nda f r snabbuppringning Personlig information 4 V lj EJ gt L gg till i kortnummer 3 V lj en kortnummerplats gt OK 4 N r du har angett ett kortnummer kan du ringa numret genom att h lla motsvarande platsnummer nedtryckt p uppringningssk rmen gt Skapa en kontaktgrupp Genom att skapa kontaktgrupper kan du hantera flera kontakter och skicka meddelanden och e post till hela gruppen B rja med att skapa en grupp s h r V lj Kontakter fr n startmenyn V lj FJ en typ av grupp e post eller meddelanden Ge gruppen ett namn v lj EA V lj kontakter som ska inkluderas i gruppen V lj Klart gt OK ANNA LU RN Kalender Anv nd Kalender f r att h lla reda p m ten f delsedagar och andra h ndelser gt Skapa en kalenderh ndelse V lj Kalender fr n startmenyn v lj EJ Ny avtalad tid Fyll i f lten och v lj inst llningar f r h ndelsen N r du r klar trycker du p OK ndra kalendervyn V lj Kalender fr n startmenyn NY MW RUND V lj ikon f r visningsl get f r att ndra kalendervy e E timblock f r en hel dag E timblock f r dagarna i en hel vecka m ndag till fredag e Fa en hel m nad i en vy e EJ ett helt r i en vy e Eg en lista ver h ndelser som planerats f r en dag gt Visa en kalenderh ndelse I V lj Kalender fr n startmenyn 2 V lj datum i kalendern V lj gt f r att g
35. a s att du kan v lja ett fr n popup listan Tryck p meddelandef ltet och skriv meddelandetexten V lj Skicka f r att skicka meddelandet Skicka ett MMS V lj Meddelanden fr n startmenyn V lj EJ Nytt Ange en mottagare i Till f ltet Tryck p knappen Bekr fta i Till f ltet s syns mottagarlistan Du kan l gga till mottagare fr n telefonboken eller senaste samtalslistor genom att v lja Q amp Du kan ocks ndra mottagartyp till Cc eller Bcc genom att v lja Till Tryck p meddelandef ltet och skriv meddelandetexten V lj E gt Infoga gt en filtyp gt Ja v lj fil V lj E gt Bifoga ett alternativ f r att bifoga andra filtyper om det beh vs S V lj Skicka f r att skicka meddelandet NOUR gt Visa meddelanden Du kan ppna meddelandemapparna f r alla meddelandekonton e post SMS och MMS Meddelanden du har tagit emot skickat och sparat sorteras automatiskt i f ljande meddelandemappar Borttaget Raderade meddelanden De lagras tills du raderar dem manuellt fr n den h r mappen Utkast Meddelanden som du har sparat f r att anv nda senare Inkorgen Mottagna meddelanden Utkorgen Meddelanden som just nu skickas eller v ntar p att skickas Skickat Skickade meddelanden Visa meddelanden s h r I V lj Meddelanden fr n startmenyn 2 V lj meddelandemapp genom att anv nda snabbmenyn verst till v nster p sk rmen 3 V lj meddelandet som du vill p
36. adress 3 Skriv ditt anv ndarnamn l senord och dom nnamn 4 V lj Anslut S k i telefonen L r dig att s ka i enheten efter filer och mappar V lj S k i telefonen fr n startmenyn Ange en del av fil eller mappnamnet i f ltet Search for Du kan begr nsa s kningen genom att v lja datatyp i snabbmenyn med olika typer V lj S k Tryck p namnet i resultatlistan f r att ppna objektet UR UNN Smart konverterare Med Smart konverterare kan du r kna om en m ttenhet till en annan G r en omr kning s h r I V lj Funktioner Smart konverterare fr n startmenyn 2 V lj en typ av m tt p flikarna l ngst upp p sk rmen Verktyg 3 Ange basm ttet och v lj m ttenhet som ska omvandlas Ange totala beloppet en procent f r dricksen och antal m nniskor att dela med f r dricksr knaren 4 F r valutaomr knaren Tryck p Redigera kurs f r att ange grundkursen f rst Smart l sare Med Smart Reader kan du l sa in information fr n visitkort och dokument gt L sa in visitkort och dokument I V lj Smart l sare fr n startmenyn 2 Tryck p Visitkort eller Dokument 3 Placera visitkortet eller dokumentet korrekt p sk rmen F r visitkort m ste du anpassa kortets h rn efter ramens h rn ramen blir gr n n r placeringen r korrekt 4 Tryck p eller knappen Bekr fta f r att ta fotot Verktyg 4 e Om du har aktiverat inst llningen BizCard automat f ng l s
37. ar e Wireless Manager Aktivera eller avaktivera tr dl sa funktioner Personligt gt Knappar e Programknappar Tilldela programgenv gar till knappar p enheten Upp nedkontroll Anpassa hur enheten k nner igen n r du bl ddrar upp eller ned e V ckningsknapp Ange vilka knappar som v cker enheten gt Avvisa samtal V lj meddelande som ska skickas f r att avvisa inkommande samtal Du kan l gga till eller radera avvisade meddelanden fr n listan ver avvisade samtal gt DivX registrering Kontrollera registreringskoden f r enheten f r att spela upp videor som skyddas av DivX tecken Sluten anv ndargrupp Aktivera st ngd anv ndargrupp till t eller hindra n gon utifr n och anv nd antingen standardgruppnummer eller specificera ett gruppindex R stsamtal Samtalssp rrar Visa och ta emot inst llningar fr n din gt garinformation e Identifiering Ange din personliga ID information inklusive namn f retag adress telefonnummer och e postadress e Anteckningar G r en anteckning om garinformation gt Telefon n tverksoperat r som g r att du kan hindra blockera Telefon inkommande och utg ende samtal Allm nt Vidarekoppling Visa och ta emot inst llningar fr n din Samtalskostnad Visa information om samtalskostnad nollst ll m taren f r samtalskostnader ange h gsta till tna kostnad och ange priset per enhet f r samtal Nummerpresentation Ange om information
38. ar 88 Bluetooth 87 klocka amp arm 87 l sa 87 ljud amp meddelanden 88 Microsoft My Phone 92 p av 87 personligt 88 startsida 87 system 91 internet l gga till bokm rken 59 ppna webbsidor 58 internet sharing 75 Java h mta 50 spelaupp 49 kalender ndra visningsl ge 53 skapa h ndelser 53 visa h ndelser 53 kalkylator 79 kamera anpassa kamera 37 anpassa videokameran 39 tafoton 35 videoflma 38 Index kontakter kopiera 52 redigera 52 skapa 51 skapa grupper 52 s ka 51 tilldela kortnummer 52 konverterare 83 larm skapa 78 stopp 79 ljusstyrka sk rm 23 Marketplace 64 meddelanden skicka e post 32 skicka textmeddelanden 30 st lla in e postkonton 32 visa bildmeddelanden 31 visa e post 32 visa textmeddelanden 31 Index mediel sare 45 memon skapa 54 visa 54 messenger 33 Microsoft My Phone 64 minneskort formatera 14 s ttai 13 taut 14 MSN Money 64 MSN Weather 65 musikspelare l gga till filer 42 skapa spellistor 44 spela upp 43 uppdatera bibliotek 42 Office Mobile Excel 81 OneNote 82 PowerPoint 82 SharePoint Workspace 83 Word 81 ordbok sl upp ord 79 ordlbok skapa ordb cker 80 ordlista kontrollera stavning 80 PIN l s 25 pods ndning 61 ringsignal 88 r stsamtal anv nda alternativ 29 besvara 28 ringa 28 RSS l sare 60 Samsung Kies 76 samtal anv nda alternativ under r stsamtal 29 anv nda headset 29 avvisa 28 besvara 28 grupp 29
39. artmenyn V lj en feedkategori V lj L gg till feed S k efter feeds Skriv ett nyckelord i inmatningspanelen och tryck p amp V lj en feed V lj L gg till gt OK Uppdatera och l sa RSS feeds V lj RSS Reader fr n startmenyn V lj en kategori en feed Uppdatera Telefonen f rs ker ansluta till Internet Aktivera din Internetanslutning om det beh vs 3 V lj OK 4 V lj en rubrik och en l nk Podcast Med Podcast kan du s ka efter h mta och lyssna p pods ndningar gt Abonnera p pods ndningar G r s h r f r att abonnera p pods ndningar genom att ange en adress I V lj Podcast fr n startmenyn 2 Tryck p Meny gt L gg till Podcast URL 3 Ange adressen f r en pods ndning och tryck p L gg till OK Internet G r s h r f r att prenumerera p pods ndningar genom s kning V lj Podcast fr n startmenyn 2 V lj amp 3 Skriv ett s kord och v lj amp Telefonen s ker efter relaterade pods ndningar och resultatet visas 4 V lj den pods ndning du vill abonnera p och v lj L gg till OK gt Uppdatera ditt pods ndningsbibliotek N r du har abonnerat p pods ndningar kan du l tt uppdatera ditt bibliotek f r att lyssna p de senaste avsnitten Uppdatera ditt pods ndningsbibliotek s h r I V lj Podcast fr n startmenyn 2 V lj en pods ndning Uppdatera 3 Tryck p OK n r uppdateringen har slutf rts Internet
40. atteripolerna kan vara smutsiga Torka av de b da guldf rgade kontakterna med en ren trasa och f rs k sedan att ladda batteriet igen e Om batteriet inte laddas upp helt ska det l mnas till batteri tervinning och bytas ut mot ett nytt batteri f lj lokala f reskrifter f r r tt anvisningar om bortskaffande Enheten r varm N r du anv nder program som kr ver mer str m eller anv nder program p enheten en l ngre tid kan enheten bli varm Detta r normalt och p verkar inte enhetens livsl ngd eller prestanda Felmeddelanden visas n r kameran s tts p Din mobila enhet fr n Samsung m ste ha tillr ckligt med ledigt minne och batteristr m f r att kameraprogrammet ska kunna anv ndas Om felmeddelanden visas n r du f rs ker s tta p kameran kan du prova f ljande e Ladda batteriet eller ers tt det med ett batteri som r fulladdat e Frig r minne genom att verf ra filer till en dator eller ta bort filer fr n enheten e Starta om enheten Kontakta ett av Samsungs servicecenter om du fortfarande har problem med kameraprogrammet efter att ha provat de h r tipsen Fels kning Felmeddelanden visas n r FM radion s tts p Headsetkabeln anv nds som antenn f r FM radioprogrammet p din Samsung enhet Om inget headset r anslutet kan inga radiostationer tas emot N r du vill anv nda FM radion m ste du f rst se till att headsetet r anslutet S k sedan efter tillg ngliga radiostationer och spa
41. beh llare med h gt tryck 9 Batteriet kan l cka Telefonen kan bli f r varm och orsaka brand Tappa inte eller st t inte till telefonen 9 Sk rmen p telefonen kan skadas Om den r b jd eller deformerad kan telefonen skadas eller tekniska fel uppst Anv nd inte fotolampa eller blixt n ra gonen p m nniskor eller djur Om fotolampa eller blixt anv nds n ra gonen kan det orsaka tempor r blindhet eller skada gonen S kerst ll maximal livsl ngd f r batteri och laddare Undvik att ladda batteriet under l ngre tid n en vecka eftersom verladdning f rkortar batteriets livsl ngd Med tiden laddas ett batteri som inte anv nds ur och m ste terladdas f re anv ndning S kerhetsf reskrifter Koppla loss laddaren fr n str mk llan n r den inte anv nds 2 Anv nd batteriet endast p avsett s tt Anv nd batterier laddare tillbeh r och utrustning som tillverkaren godk nt 9 Batterier eller laddare som inte godk nts av tillverkaren kan f rkorta telefonens livsl ngd eller resultera i tekniska fel e Samsung r inte ansvarigt f r anv ndarens s kerhet n r tillbeh r eller utrustning anv nds som inte r godk nda av Samsung Bit eller sug inte p telefonen eller batteriet Telefonen kan bli skadad eller explodera Om barn anv nder telefonen se till att de g r det p r tt s tt N r du talar i telefonen e H ll telefonen uppr tt precis som en vanlig telef
42. byggda hj lpsystemet p enheten f r mer information om Windows Live Google Maps L r dig anv nda Google Maps hitta din plats s ka efter gator st der och l nder p onlinekartor och f v ganvisningar 4 e Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer e F rb ttra kartfunktionen med hj lp av GPS funktionen Internet gt NUDDAR VV NE WM LRN S ka p kartan V lj Google Maps fr n startmenyn Bl ddra genom kartan Zooma in eller ut p nskad plats S ka efter en viss plats V lj Google Maps fr n startmenyn V lj Meny S k och ange f retagets adress eller kategori F v ganvisningar till en angiven plats V lj Google Maps fr n startmenyn V lj Meny H mta v gbeskrivning Ange start och m ladresser Tryck p Visa anvisningar f r att se kartan Ef nternet Google s kning L r dig anv nda tj nsten Google Search service K Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer I V lj Google s kning fr n startmenyn 2 Markera s kf ltet 3 Ange ett s kord och tryck p knappen Bekr fta Communicator Mobile Med Microsoft Office Communicator Mobile kan du ha ig ng flera kommunikationsl gen samtidigt inklusive snabbmeddelanden videokonferenser telefoni dela program och verf ra filer Communicator Mobile r integrerat med Microsoft Office s att det g r att kommunicera direkt fr n ett valt program Kommun
43. criber Identity Module med abonnentuppgifter till exempel din PIN kod och till ggstj nster F r 3G eller 3G tj nster kan du k pa ett USIM kort Universal Subscriber Identity Module S tt i SIM eller USIM kortet och batteriet s h r e S tt i SIM eller USIM kortet med de guldf rgade kontakterna v nda ned t e Du kan bara anv nda funktioner som inte beh ver n tanslutning liksom vissa menyer om du inte s tter i ett SIM eller USIM kort 3 S tti batteriet I Taav locket p baksidan Montering 4 S tt tillbaka locket Ladda batteriet Innan du b rjar anv nda enheten m ste batteriet laddas Du kan ladda enheten med den medf ljande reseadaptern eller genom att ansluta enheten till en dator med en datakabel Du ska bara anv nda laddare och kablar som godk nts av Samsung Om du anv nder andra laddare eller kablar kan batterierna explodera eller enheten skadas Montering 4 N r batteriet r svagt larmar enheten med en varningssignal och ett meddelande om svagt batteri visas Dessutom r batteriikonen ilii tom och blinkar Om batteriet blir alltf r svagt st ngs enheten av automatiskt Du m ste ladda batteriet innan du kan anv nda enheten igen gt Ladda med reseadaptern ppna locket ver multifunktionsuttaget p enhetens ovansida 2 Anslut reseadapterns mindre kontakt till telefonen Om adaptern ansluts p fel s tt kan allvarliga skador orsakas p enheten Skador som
44. e Nationella inst llningar Media Player Region Ange region och visa exempel p regionala inst llningar Nummer Ange alternativ f r att visa nummer Inst llningar Valuta Ange alternativ f r att visa valuta Tid Ange alternativ f r att visa tid Datum Ange alternativ f r att visa datum Ta bort program Ta bort installerade program e Sk rm Justering Kalibrera peksk rmen ClearType Aktivera eller avaktivera ClearType funktionen f r att j mna kanterna p texten Textstorlek Ange storlek p texten p displayen e Aktivitetshanter Visa och hantera program och uppgifter som r ig ng f r n rvarande e USB anslutning Ange att ett USB l ge ska aktiveras n r du ansluter telefonen till en dator e Version Visa enhetsversionen Microsoft My Phone Konfigurera My Phone konto Inst llningar rann CL 3 RA OPPPPSS7 S s E j MV la 5 P2 I Fels kning F rs k med f ljande tg rder innan du kontaktar servicepersonal vid problem med telefonen N r du s tter p enheten eller medan du anv nder den uppmanas du att ange en av f ljande koder Kod F rs k med f ljande tg rd Kod F rs k med f ljande tg rd N r enhetsl set r aktiverat m ste du skriva L senord in det l senord du angett f r enheten N r du anv nder enheten f r f rsta g ngen eller n r PIN kodsfunktionen
45. e ansvarigt f r s dana copyright vertr delser av anv ndaren Beh ll handboken f r framtida h nvisning Instruktionsikoner Innan du b rjar b r du bekanta dig med f ljande instruktionsikoner Fara situationer som kan leda till personskador f r dig eller n gon annan Aktsam situationer som kan leda till skador p enheten eller annan utrustning Obs kommentarer anv ndningstips eller till ggsinformation Se sidor med mer information till exempel gt sid 12 inneb r se sidan 12 F ljt av anger i vilken ordning du ska v lja alternativ eller menyer f r att genomf ra ett steg till exempel V lj Inst llningar Bluetooth fr n startmenyn inneb r Inst llningar f ljt av Bluetooth Hakparenteser knappar p enheten till exempel 70 representerar avsluta p av knappen Anv nda handboken Copyright Copyright 2010 Samsung Electronics Den h r handboken skyddas av internationella copyrightlagar Ingen del av den h r handboken f r reproduceras distribueras vers ttas eller verf ras i n gon form eller p n got s tt elektroniskt eller mekaniskt inklusive fotokopiering inspelning eller lagring i n got informations och terh mtningssystem utan f reg ende skriftligt godk nnande av Samsung Electronics Varum rken SAMSUNG och SAMSUNG logotypen r registrerade varum rken f r Samsung Electronics e den h r produkten ing r program som I licenserats a
46. en om uppringar ID ska ges till alla ingen eller bara dina kontakter Eget nummer Lagra egna nummer Maximala antalet nummer som du kan lagra kan variera beroende p SIM eller USIM kort F rprogrammerade nummer Aktivera f rprogrammerat nummer och l gg till nummer till den f rprogrammerade listan Automatiskt svar Ange hur snabbt samtal ska besvaras automatiskt under handsfree anv ndning n tverksoperat r som g r att du kan vidarekoppla samtal Samtal v ntar Ta emot meddelande om inkommande samtal medan du talar i telefonen Videosamtal Alternativ f r videosamtal V lj ett displayutseende en bild som ska visas n r alternativet D lj mig anv nds och videokvalitet f r videosamtal Samtalssp rr Visa och ta emot inst llningar fr n din n tverksoperat r som g r att du kan hindra blockera inkommande och utg ende samtal Vidarekoppling Visa och ta emot inst llningar fr n din n tverksoperat r som g r att du kan vidarekoppla samtal Inst llningar EJ Meddelande CB meddelande Aktivera eller avaktivera mottagning av cell broadcast meddelanden modifiera kanallistan och ange spr k f r CB meddelanden WAP push meddelande Ange alternativet f r att ta emot push meddelanden service centret f r push meddelanden och alternativ f r att h mta push meddelanden R stmeddelande Visa och redigera nummer till r stmeddelanden Alternativ f r att skicka textmeddelanden Ange alternativet f r att v lja n
47. enheten f r att f lja det r rliga motivet N sta foto tas automatiskt Underh llning 5 Forts tt att f lja motivet tills enheten har tagit alla bilder som beh vs f r action fotot Kameran kombinerar dem automatiskt till ett foto 4 e F lj det r rliga motivet genom att r ra enheten v gr tt eller lodr tt e Den del av motivet som inte f ngas i action l get r svart e Avst ndet mellan kameran och motivet b r vara minst 3 meter e B st resultat uppn s med bra belysning och mycket kontraster mellan motivet och bakgrunden Windows Media Enheten r utrustad med Windows Media Player H r f r du veta hur du anv nder Windows Media Player Underh llning gt L gga till musikfiler i enheten Anv nd n got av f ljande s tt f r att l gga till musikfiler i telefonen e Kopiera filer till ett minneskort och s tt i kortet i telefonen sid 77 e H mta filer via tr dl st Internet sid 58 e H mta fr n en dator med Samsung Kies tillval sid 76 e Ta emot via Bluetooth sid 70 e Synkronisera med ActiveSync sid 55 gt Uppdatera biblioteket I V lj Windows Media fr n startmenyn 2 V lj Meny Uppdatera bibliotek f r att lokalisera och l gga till nya filer till Windows Media biblioteket 3 Tryck p Klar n r biblioteket har uppdaterats gt Spela upp musik eller videofiler I V lj Windows Media fr n startmenyn 2 V lj en kategori gt en fil gt Spela up
48. enord och tryck p Logga in NN LON HR Synkronisera data med din enhet p Internet Du kan ppna och anv nda data p sidan Min telefon MSN Pengar Anv nd MSN Money f r att ppna mobila aktietj nster fr n MSN I V lj MSN Pengar fr n startmenyn V lj Forts tt om det beh vs 2 3 V lj Uppdatera f r att uppdatera information och v rden med den allra senaste informationen 4 V lj Meny inst llningar f r att st lla in aktielistan e V lj QQ f r att l gga till aktieobjekt e V lj vid objektet f r att radera aktieobjekt MSN V der Anv nd MSN Weather f r att ppna tj nsten med v derprognoser fr n MSN I V lj MSN V der fr n startmenyn V lj Forts tt om det beh vs Z 3 V lj Uppdatera f r att uppdatera med den allra senaste informationen 4 V lj Meny inst llningar f r att st lla in stadslistan e V lj QQ f r att l gga till st der e V lj f vid staden f r att radera staden e V lj C eller F f r att v xla mellan Celsius och Fahrenheit 4 V lj Meny Katalog f r att ppna andra MSN tj nster Windows Live Med Windows Live h ller du kontakten med dina v nner och skaffar snabbt information fr n tr dl st Internet V lj Windows Live fr n startmenyn V lj Logga in p Windows Live V lj Acceptera om det beh vs Ange ditt anv ndar ID och l senord och tryck p N sta UR UNHE F lj anvisningarna p sk rmen G till det in
49. erierna inneh ller kvicksilver kadmium eller bly i m ngder verstigande de gr nsv rden som anges i EU direktivet 2006 66 Om batterierna inte sl ngs p ett ansvarsfullt s tt kan dessa substanser utg ra en fara f r h lsa eller milj Hj lp till att skydda naturresurser och bidra till material tervinning genom att sortera batterierna separat fr n annat avfall och l mna in dem p en tervinningsstation Ansvarsfriskrivning En del inneh ll och tj nster som r tillg ngliga via denna enhet tillh r tredje part och skyddas genom copyright patent varum rken och eller andra upphovsr ttslagar S dant inneh ll och s dana tj nster tillhandah lls endast f r personligt icke kommersiellt bruk Du f r inte anv nda inneh ll eller tj nster p ett s tt som inneh lls garen eller tj nsteleverant ren inte har godk nt Utan begr nsning av f reg ende f r du inte f rutom om inneh lls garen eller tj nsteleverant ren har gett sitt uttryckliga tillst nd p n got vis och via n got medium ndra kopiera publicera om ladda upp ansl verf ra vers tta s lja skapa h rledningar fr n utnyttja eller distribuera n got inneh ll eller n gra tj nster som r tillg ngliga via denna enhet INNEH LL OCH TJ NSTER FR N TREDJE PART TILLHANDAH LLS I BEFINTLIGT SKICK SAMSUNG GER INGA GARANTIER VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERF RST DDA F R DETTA INNEH LL ELLER DESSA TJ NSTER OAVSETT NDAM L SAMSUNG FR
50. es bilden in automatiskt n r den har placerats korrekt i ramen e F r b sta resultat ska visitkorten eller dokumenten placeras p en plan j mn yta med tillr ckligt med belysning 5 Redigera kontaktinformationen eller texten och v lj Spara eller OK OK gt Visa inl sta bilder I V lj Smart l sare fr n startmenyn 2 V lj Bild 3 Tryck p f ljande flikar f r att sortera inl sta bilder Ikon Funktion EE Visa alla inl sta bilder Visa inl sta bilder av visitkort B Visa inl sta bilder av dokument 4 Bl ddra t v nster eller h ger till en bild pA V lj f r att radera en bild V lj Funktioner Stoppur fr n startmenyn 6 v lj E f r att l sa information fr n bilden J Pp y V lj Start gt Anpassa inst llningarna f r Smart Reader V lj Mellantid f r att spara mellantider V lj Smart l sare fr n startmenyn 2 Tryck p Visitkort eller Dokument 3 Justera f ljande inst llningar f r att anpassa Smart Reader N r du r klar v ljer du Stoppa URLS V lj terst ll f r att radera sparade tider Alternativ Funktion Sj lvutl s are V lj Funkti gt Sj lvutl fr n start l Spara tagen bild Ange om tagna bilder ska sparas V lj Funktioner gt Sj lvu paag ai UNS 7 TOET d 2 Ange tidsperioden f r nedr kningen och en varningssignal nge en standardminnesplats d r KE agring tagna bilder ska lagras 3 V lj Start EEN Ange om visitko
51. et och tj nsterna Alla fr gor eller beg ran om service i samband med inneh llet eller tj nsterna skall riktas direkt till respektive inneh lls eller tj nsteleverant r S kerhetsf reskrifter Index access koder 93 ActiveSync 55 Adobe Reader 78 AllShare 73 anslutningar Bluetooth 69 Dator 76 DLNA 73 GPS 75 internet sharing 75 n tverk 68 Wi Fi 72 anteckningar skapa 54 skapa teckningar 54 visa 54 Index batteri ladda 12 s ttai 10 bildmeddelanden skicka 30 visa 31 bildredigerare 46 bildspel 46 Bluetooth aktivera 69 ppna SIM med fj rranslutning 71 skicka data 70 smart ihopkoppling 71 s ka efter och sammankoppla med enheter 70 ta emot data 70 Communicator Mobile 66 communities ppna webbplatser 63 verf ra foton 63 Datoranslutningar ActiveSync 55 masslagring 77 Samsung Kies 76 DLNA 73 enhet genv gspanel 21 indikatorikoner 19 inst llningar 87 knappar 17 l sa 24 s tta p och st nga av 15 enhetsl s 24 e post skapa konton 32 skicka 32 visa 32 filhanteraren 81 fj rrdator 83 FM radio lyssna p 47 spara favoritstationer 49 spelain 49 foton redigera 46 skriva ut 45 st lla in bakgrundsbild 45 ta action bilder 41 ta delade foton 41 ta en bildserie 40 ta foto med leendeavk nning 40 ta panoramabild 41 visa 45 visa bildspel 46 Google Maps 65 Google Search 66 GPS ansluta till externa mottagare 75 uppdaterar 75 inst llningar anslutning
52. et om DivX VOD p inst llningsmenyn G till vod divx com n r du har koden s kan du slutf ra registreringen och l ra dig mer om DivX VOD AN y P OM A 5 pA fi DI 5 5 5 Dl Anv nda handboken Inneh ll MONTETO siririna Packa UP Dessssssssssosssesseesersstessssisssesserssresssssrssssserssssses S tta i SIM eller USIM kortet och batteriet Ladda batteriet s sssssosssossorsrossorsrrorsnsrrorsns S tta i ett minneskort tillval sssssesssoss komma gang risano Sl p och av enheten ss ssseossseossseossssrssren Enhetens delar s ss ssssisssssssisssssssssssssss ssssavssnsssarsss Anv nda peksk rmen sossosssossosssoosossrrorsn ppna menyer ssssssssssssorsrsssorssrorrsssorrsssornsrsornsssnnnen Anpassa telefonen sssesssessscosscosseosseossecssecoseeoseees EA pneh l Skriva text sesseessessceseossesscoseosscoscosecoscoseosseoseoseeosees 26 ppna hj lpsystemet sso sssoossssoossssorcs 27 Kommunikation eeesessesesoesesoesosossesoesesossee 28 SINAN 2505 0s50orsbssssssos sstessnisssosebesersnskrssesskirsbesesssenesers 28 Meddelandefunktion ssssssessseosssosssorsrorsrs 30 E postmeddelande s ssssssossossssssosssrssosssrsrrnsn 31 Messenger s ssesssssdesersnssndsessssodssessesdssssssscerssssersssssnssss 33 Underh llning sesessssssssssososssrsr
53. g av telefonen i flygplan Det r f rbjudet att anv nda telefonen i flygplan Telefonen kan st ra elektroniska navigeringsinstrument i planet Tekniska fel i elektroniska enheter i ett motorfordon kan uppst p grund av telefonens radiov gor Tekniska fel i elektroniska enheter i din bil kan uppst p grund av telefonens radiov gor Kontakta tillverkaren f r mer information S kerhetsf reskrifter EEJ F lj alla s kerhetsf reskrifter och regler f r anv ndning av mobiltelefoner n r du k r ett fordon N r du k r r fordonets s kerhet ditt f rsta ansvar Anv nd aldrig mobiltelefonen n r du k r om det r f rbjudet enligt lag F r din och andras s kerhet anv nd sunt f rnuft och kom ih g f ljande tips Anv nd ett handsfree e L r k nna telefonen och dess olika funktioner som t ex kortnummer och teruppringning Dessa funktioner minskar tiden f r dig n r det g ller att ringa upp eller ta emot samtal p telefonen e Placera telefonen d r det r l tt att n den Se till att du kan anv nda den tr dl sa enheten utan att ta gonen fr n v gen Om du tar emot ett samtal vid en ol mplig tidpunkt l t r stbrevl dan svara f r dig 9 L t personen du talar med f veta att du k r Avbryt samtal vid mycket trafik eller d liga v derf rh llanden Regn sn blandat regn sn is och mycket trafik kan vara riskabelt e G r inga anteckningar eller sl upp telefonnummer Att skriva ned en at
54. ga enheten som krypterade dem anv nda n tverkselement som till exempel en hj lpserver Felrapportering Aktivera eller avaktivera felrapportering e F rb ttrad GPS Aktivera eller avaktivera den XTRA Om du aktiverar felrapportering kan information om f rb ttrade GPS servern programaktivitet anv ndas f r senare rapportering till Om Microsoft om ett allvarligt fel uppst r Version Visa Windows Mobile programversion e Extern GPS Konfigurera porten och verf ringshastigheten Enhets ID Visa och redigera enhetens namn f r en extern GPS Copyright Visa copyright information e Total terst llning Radera alla data och terst ll alla inst llningar till fabriksstandard eller formatera ett minneskort e Hanterade program Visa uppgifter om installerade program Bakgr belysning St ll in sk rmens ljusstyrka Certifikat Visa personliga mellanliggande och root s kerhetscertifikat och deras utg ngsdatum e Minne e Kundfeedback Aktivera eller inaktivera rapportering av Huvud Visa tillg ngligt huvudlagringsminne och program feedback f r fr gor om Windows Mobile program Om du som f r n rvarande lagrats i huvudminnet och tillg ngligt deltar kommer anonym information om hur du anv nder RAM och RAM som anv nds f r program som k rs nu Windows Mobile program att skickas till Microsoft Minneskort Visa tillg ngligt minne i minneskortet e DNSe V lj alternativ f r ljudeffekt eller equaliser f r Windows
55. h sedan sl det nya numret e Besvara ett andra samtal genom att trycka p ma n r en samtal v ntar signal h rs Det f rsta samtalet parkeras automatiskt Du m ste abonnera p samtal v ntar tj nsten f r att anv nda den h r funktionen e Lyssna och prata med motparten via headsetet genom att v lja E gt Sl p handsfree e Uppr tta ett gruppsamtal konferenssamtal genom att ringa eller besvara ett andra samtal och v lja E gt Konferens n r du r ansluten till den andra deltagaren Upprepa f r att l gga till fler parter Du m ste abonnera p gruppsamtalstj nsten f r att anv nda den h r funktionen Kommunikation gt ppna samtalsloggen Tryck p ma v lj E gt Samtalslogg Visa samtalslistan genom samtalstyp genom att v lja E gt Filter ett filter V lj samtalslista e V lj R f r att ringa ett samtal e V lj E gt ppna samtal f r att visa samtalsuppgifter A URN Meddelandefunktion L r dig anv nda funktioner f r text och bildmeddelanden gt Skicka ett textmeddelande V lj Meddelanden fr n startmenyn 2 V lj EJ gt Nytt Kommunikation NA wW UR 4 N r du anger siffror kommer enheten att s ka efter och gt Ange en mottagare i Till f ltet Tryck p knappen Bekr fta i Till f ltet s syns mottagarlistan Du kan l gga till mottagare fr n telefonboken eller senaste samtalslistor genom att v lja Q visa numren som inkluderar dess
56. hange och v lj N sta Ange serveradressen Tryck p kryssrutan Servern kr ver en krypterad anslutning SSL f r att skapa en krypterad anslutning V lj N sta V lj de datatyper som ska synkroniseras V lj Inst llningar f r att anpassa synkalternativen f r den typ av data som valts N r du r klar trycker du p Slutf r gt ndra synkroniseringsschemat Om du synkroniserar data regelbundet via en Exchange server kan du konfigurera olika inst llningar f r h g och l gtrafik Andra synkroniseringsschemat s h r I V lj ActiveSync fr n startmenyn 2 Tryck p Meny gt Schemal ggning 3 Ange f ljande alternativ e h gbelastn tider Ange synkroniseringsfrekvensen under perioder med mycket datatrafik e l gbelastn tider Ange synkroniseringsfrekvensen under perioder med lite datatrafik Anv nd ovanst ende inst llning vid roaming Ange att synkroniseringsscheman ska anv ndas ven vid roaming e Skicka ta emot n r jag klickar p Skicka Ange att synkronisering ska g ras n r du klickar p Skicka i Meddelandefunktion e H gbelastningstider Ange dagar och h gbelastningstimmar 4 N r du r klar trycker du p OK Z gt Ad 2 EZETZ 2 RPPPPSL 5E WP O ROEE Personlig information 2 Navigera p webbsidor genom att anv nda f ljande nte rn et kontroller of o Internet Explorer L r dig ppna dina favoritsidor p I
57. heten till en dator med den medf ljande datakabeln i olika USB anslutningsl gen Genom att ansluta enheten till en dator kan du synkronisera filer med ActiveSync verf ra data till och fr n enheten direkt och anv nda programmet Samsung Kies Du hittar information om hur du ansluter med ActiveSync i ActiveSync avsnittet sid 55 gt Ansluta till Samsung Kies Kontrollera att Samsung Kies har installerats p datorn Du kan h mta programmet fr n Samsungs webbplats www samsungmobile com I V lj Inst llningar System USB anslutning Samsung Kies OK fr n startmenyn 2 Tryck p TS n r du vill terg till sk rmen Idag 3 Anv nd en datakabel och anslut den till enhetens multifunktionsuttag och datorn 4 K r Samsung Kies och anv nd tr dl sa anslutningar eller kopiera data och filer Mer information finns i hj lpen till Samsung Kies gt Ansluta som masslagringsenhet Du kan ansluta enheten till en dator som flyttbar disk och ppna filkatalogen Om du s tter i ett minneskort i enheten kan du ven ppna filkatalogen p minneskortet genom att anv nda enheten som minneskortsl sare 4 Filkatalogen p minneskortet visar sig som en flyttbar disk skild fr n det interna minnet S tt i ett minneskort i enheten om du vill verf ra filer till eller fr n ett minneskort V lj Inst llningar System USB anslutning Masslagring OK fr n startmenyn Tryck p amp
58. i Frankrike gt Aktivera och ansluta till ett WLAN Tryck p K ll vid Wi Fi f r att aktivera WLAN funktionen Enheten b rjar s ka efter och visa listan ver WLAN APs Tryck p kryssrutan vid en AP Telefonen f rs ker ansluta till det tr dl sa n tverket Aa Q NN Ange l senordet och tryck p OK om det beh vs Anslutningar V lj Inst llningar gt Anslutningar Wi Fi fr n startmenyn gt Skapa en ny WLAN anslutning V lj Inst llningar Anslutningar Wi Fi fr n startmenyn V lj Meny L gg till ny Ange n tverksparametrar och n tverksnamn och v lj N sta NU NH Konfigurera inst llningar f r n tverksautentisering och datakryptering och v lj Slutf r eller N sta beroende p autentiseringstyp Om du valde N sta forts tt med n sta steg 35 St ll in IEEE 802 1x tkomstalternativet och EAP typ Extensible Authentication Protocol om det beh vs och v lj Slutf r Det nya WLAN n tverket syns p sk rmen gt Anpassa WLAN inst llningar I V lj Inst llningar gt Anslutningar Wi Fi fr n startmenyn 2 V lj Meny Konfiguration 3 ndra f ljande inst llningar Alternativ Funktion S tt p beh riga n tverksnotifikationer St ll in enheten att meddela dig vid tillg ngliga WLAN St ll in om WLAN funktionen ska st ngas av automatiskt efter en viss tidsperiod St ng av Wi Fi om ej ansl efter Konfigurera enhetens IP inst llni
59. icera mer effektivt med e post med Microsoft Outlook och visa din tillg nglighet och status till andra i PowerPoint Word och Excel 4 Den h r funktionen finns inte i alla l nder eller hos alla operat rer gt l Ww N ONA WMR St ll in ditt Communicator konto V lj Communicator Mobile fr n startmenyn Om det r f rsta g ngen du ppnar programmet b rjar installationsprocessen automatiskt N r installationen r klar v lj Ja f r att starta om enheten V lj Alternativ Konfigurera alternativen f r att ppna Communicator servern som till exempel kontoinformation och serverinst llningar N r du r klar trycker du p OK Starta Communicator Mobile V lj Communicator Mobile fr n startmenyn V lj Logga in Anv nd olika funktioner f r att kommunicera med andra n r du r inloggad p Communicator servern WebEx Med WebEx kan du vara med p webbkonferenser som r inst llda via WebEx Meeting Centre Kommunicera effektivare med funktioner f r realtidsdata program r st och f r att dela videoklipp 4 L r dig mer om WebEx genom att v lja View Demo fr n WebEx startsk rm och ppna hj lpen online f r WebEx help V lj WebEx fr n startmenyn V lj Join by Meeting Number Ange m tesnummer och namn och v lj Join Meeting Ange l senordet f r m tet och v lj Klar om det beh vs UR ULB NM HA Dela information data eller id er med andra bes kare Internet Anslu
60. ignaler Din telefon kan st ra andra elektroniska enheter Anv nd inte telefonen n ra en pacemaker Undvik att anv nda telefonen inom 15 cm avst nd fr n en pacemaker om det r m jligt d den kan st ra pacemakern Om du m ste anv nda telefonen var d p minst 15 cm avst nd fr n pacemakern 9 F r att minska eventuell st rning med en pacemaker anv nd telefonen p motsatt sida av kroppen fr n pacemakern Anv nd inte telefonen i ett sjukhus eller n ra medicinsk utrustning som kan st ras av radiov gor Om du sj lv anv nder medicinsk utrustning kontakta tillverkaren av utrustningen f r att se till s kerheten f r den med tanke p radiov gor Om du anv nder h rapparat kontakta tillverkaren f r information om radiost rning Vissa h rapparater kan st ras av din telefons radiov gor Kontakta tillverkaren f r att garantera s kerheten p din h rapparat St ng av telefonen i milj er som kan vara explosiva 9 St ng av telefonen i milj er som kan vara explosiva i st llet f r att ta bort batteriet e F lj alla regler instruktioner och skyltar i milj er som kan vara explosiva Anv nd inte telefonen p bensinstationer eller i n rheten av br nsle eller kemikalier eller i omr den d r spr ngningar kan f rekomma 9 T nk p att inte f rvara eller transportera l ttant ndliga v tskor och gaser eller explosiva material i samma utrymme som telefonen dess delar och tillbeh r St n
61. j Spela upp filen fr n telefonen i en annan spelare V lj en mediekategori en fil V lj en spelare den som ska spela upp mediefilen Uppspelningen b rjar p den valda spelaren Anslutningar gt I 2 AR U Spela upp filer fr n en enhet till den andra enheten V lj AllShare fr n startmenyn V lj Spela upp filer fr n telefonen i en annan spelare via servern Enheten s ker automatiskt efter DLNA enheter V lj en enhet som medieserver den som inneh ller mediefilerna V lj en mediekategori en fil V lj en spelare den som ska spela upp mediefilen Uppspelningen b rjar p den valda spelaren Kontrollera uppspelningen med hj lp av ikonerna p din enhet Internetdelning St ll in enheten f r anv ndning som tr dl st modem Anslut enheten till en annan enhet eller dator via USB porten eller Bluetooth 2 V lj Internetdelning fr n startmenyn 3 V lj datoranslutning och typ av n tverksanslutning 4 Tryck p Anslut f r att aktivera Internetanslutningen GPS F r att anv nda enhetens GPS applikation kan du ansluta till en extern GPS mottagare och f rb ttra GPS funktionen gt Ansluta till en extern GPS mottagare Enheten har en intern GPS mottagare som standard men du kan ansluta den till en extern GPS mottagare Eftersom den interna GPS mottagaren anv nder h rdvaruporten None och verf ringshastigheten 4 800 beh ver du ndra inst llningen p COM porten f
62. kast Meddelanden som du har sparat f r att anv nda senare e Inkorgen Mottagna meddelanden e Utkorgen Meddelanden som just nu skickas eller v ntar p att skickas e Skickat Skickade meddelanden Det kan finnas ytterligare tillg ngliga meddelandemappar beroende p ditt e postkonto Visa meddelanden s h r NO Onr Aa U NRA V lj E post fr n startmenyn Synkronisera enheten och datorn via ActiveSync f r e post med Outlook sid 55 V lj namnet p ett konto V lj E gt Skicka ta emot f r att h mta meddelanden fr n din e postserver V lj meddelandemapp genom att anv nda snabbmenyn verst till v nster p sk rmen V lj meddelandet som du vill ppna v lj Gl f r att skicka eller EN svara p meddelandet v lj E f r att ppna meddelandealternativ Messenger Med Windows Live Messenger kan du h lla dig tillg nglig f r andra anv ndare och f aktuell information om din e post utan att vara st ndigt uppkopplad mot tr dl st Internet N r du f r ett nytt meddelande eller om du vill ansluta till n gon tj nst p Internet ansluts du igen automatiskt gt Logga in p Windows Live V lj Messenger fr n startmenyn V lj Logga in V lj Acceptera f r att bekr fta sekretessklausulen om det beh vs Skriv anv ndar ID och l senord f r Windows Live kontot och v lj N sta a A N F lj anvisningarna p sk rmen f r att slutf ra installationen Kommunikation g
63. llera ActiveSync fr n Microsofts webbplats http www microsoft com gt Ansluta telefonen till en dator I V lj Inst llningar gt System USB anslutning Aktiv synk OK fr n startmenyn 2 Anslut datakabelns ena nde mikro USB till multifunktionsuttaget p telefonen och den andra till USB porten p datorn Personlig information Aktivera avancerad n tverksfunktion om du har problem med att ansluta enheten med ActiveSync Fr n startmenyn v lj Inst llningar Anslutningar USB till dator och v lj kryssruta K gt Synkronisera data N r du ansluter telefonen till en dator b rjar synkroniseringen via ActiveSync automatiskt Du kan starta synkroniseringen manuellt genom att trycka p Synk V lj Stoppa om du vill avbryta synkroniseringen innan den r klar Du kan ven leta reda p och kopiera filer fr n telefonen till en dator eller tv rtom Tryck p Utforska i Microsoft ActiveSync f nstret Om du formaterar mappen Minneskort med hj lp av en ansluten dator kan skrivhastigheten till mappen reduceras D rf r ska du bara formatera mappen fr n telefonen Personlig information gt L gga till en Exchange server Koppla ur datorns datakabel innan du l gger till en exchange server a ALUN NA V lj ActiveSync fr n startmenyn Tryck p Meny L gg till serverk lla Skriv e postadressen och v lj N sta Ange ditt anv ndarnamn l senord och dom nnamn f r Exc
64. nde alternativ Alternativ Funktion Wilbalarns Justera f rgbalansen enligt ljusf rh llandena Effekt Anv nda en specialeffekt till exempel sepia eller svartvita toner Underh llning Alternativ Funktion St ll in k nsligheten f r kamerans ISO bildsensor Justera kontrast f rgm ttnad Justera i och sk rpa M tning V lj typ av exponeringsm tning Videokvalitet St ll in kvaliteten p dina videoklipp Innan du spelar in en video v ljer du 5 1 f r att v lja bland f ljande inst llningar Inst llning Funktion Riktlinje Visa anvisningar p f rhandsgranskningssk rmen Ljudinspelning Sl p eller av ljudet Standard Underh llning Ange en minnesplats d r videoklipp ska lagras gt Ta en bildserie Du kan enkelt ta en serie foton av r rliga motiv Det r praktiskt n r man fotograferar barn som leker eller ett sportevenemang AUR UNH vw H ll nedtryckt f r att starta kameran v lj CI gt Multitagning G r n dv ndiga inst llningar H ll nedtryckt eller knappen Bekr fta Kameran forts tter att ta upp till 6 foton tills du sl pper upp kameraknappen Ta foton i l get f r leendeavk nning H ll nedtryckt f r att starta kameran V lj CI gt Leende Rikta kameraobjektivet mot motivet och tryck p eller knappen Bekr fta Kameran k nner igen ansikten i bilden och k nner av n r per
65. nde inst llningar Alternativ Funktion U l V lj att visa terst ende tid eller tid som ppspelning Lo anv nts f r uppspelningen Video Andra visningsl ge f r uppspelning av videoklipp N tverk Andra n tverksinst llningar f r att spela streaminginneh ll Lu St ll in Windows Media att starta med Bibliotek ai L bibliotekssk rmen Skal V lj utseende p uppspelningssk rmen Tilldela kontrollfunktioner f r musiken till Knappar tangenterna p enheten 5 N r du r klar trycker du p OK Medial sare L r dig visa foton och videoklipp De kan visas som bildspel F r att spela upp DivX videofiler m ste du f rst registrera enheten p DivX webbplatsen V lj fr n startmenyn Inst llningar Personligt DivX registrering f r att kontrollera din registreringskod och slutf r sedan registreringen p http vod divx com gt Titta p ett foto I V lj Medial sare fr n startmenyn 2 Tryck p en mapp eller v lj Alla om du vill visa alla miniatyrbilder 3 V lj ett foto utan uppspelningsikon Medan du tittar p fotot kan du ppna f ljande alternativ e Bl ddra t v nster eller h ger f r att visa fler foton e H ll sk rmen nedtryckt f r att zooma in eller ut Bl ddra upp eller ner n r upp och nedpilarna syns e V lj Skicka via f r att skicka foton till andra via meddelanden E Mail Bluetooth eller AllShare e Ta bort ett foto genom att v lja Meny Radera
66. ngar DHCP IP adresser St ll in enheten att visa WLAN du ofta anv nt ven n r WLAN funktionen r av Visa prioriterade n tverk ven n r Wi Fi r avst ngt Aktivera str mparl ge WLAN funktionen r avst ngd f r att spara p batteriet n r funktionen inte anv nds Energisparl ge 4 N r du r klar trycker du p OK AllShare L r dig anv nda tj nsten DLNA Digital Living Network Alliance s att du kan dela mediefiler mellan DLNA enheter hemma via ett WLAN Du m ste f rst aktivera WLAN funktionen och l gga till en WLAN profil sid 72 gt Anpassa DLNA inst llningar f r att dela mediefiler Om du vill att andra DLNA enheter ska kunna komma t mediefiler p enheten m ste du aktivera mediedelning I V lj AllShare gt Inst lln fr n startmenyn 2 Anpassa DLNA funktionen genom att ndra f ljande inst llningar Alternativ Funktion Min enhets Ange ett namn p enheten som namn medieserver Anslutningar RNU ONN HA vw L Alternativ Funktion Aktivera mediedelning med Dela mina andra DNLA enheter och v lj media standardminnesplats f r att dela mediefiler V lj standardminnesplats f r att Mamtingspiats k mta mediefiler fr n andra enheter V lj en anslutningsprofil som ska Accessn t anv ndas f r DLNA anslutningar N r du r klar trycker du p OK Spela upp filer p en annan DLNA enhet V lj AllShare fr n startmenyn V l
67. ngen och sk rmen efter en specifik tid under ett samtal Bluetooth Aktivera Bluetooth funktionen f r att utbyta information p avst nd Klocka och alarm e Tid St ll in din tidzon och dagens datum och tid e Alarm St lla in ett larm f r en viss tidpunkt Hem e Utseende V lj ett tema f r enhetens gr nssnitt och v lj en bakgrundsbild e Objekt Visa eller redigera objekten som visas p sk rmen Idag L s Aktivera eller avaktivera enhetens l sfunktion som inneb r att du m ste ange ett l senord innan du kan anv nda enheten Inst llningar Ljud och meddelanden e Ljud Aktivera eller avaktivera ljud f r h ndelser program larm r ra vid sk rmar och tryck p tangenter e Meddelanden V lj typ av larm och ringsignaler f r h ndelser som inkomande samtal ActiveSync meddelandefunktion och n tverksanslutningar Anslutningar verf r tr dl st Ange om data fr n Bluetooth ska tas emot Webbl saranslut Ange om n tverk ska uppt ckas automatiskt eller v lja ett n tverk som ska anv ndas f r att surfa p Internet Anslutningar L gg till och konfigurera inst llningar f r Internet eller anv nd n tverksinst llningar Dom nregistrering Registrera enheten i en f retagsdom n USB till dator Aktivera eller avaktivera n tverksfunktionen f r USB anslutningar till en dator Wi Fi Aktivera WLAN funktionen f r att ansluta till Internet och andra n tverksenheter Inst llning
68. nsfunktionen genom att h lla volymknappen nedtryckt en g ng till gt Byta till tyst l ge Fr n sk rmen Idag H ll nedtryckt f r att st nga av eller s tta p ljudet p enheten Tryck alternativt p volymknappen och v lj Av gt St lla in ljud V lj Inst llningar gt Ljud och meddelanden fr n startmenyn V lj Ljud eller Meddelanden 2 3 Anpassa ljudalternativen f r inkommande samtal inkommande meddelanden och andra enhetsljud sid 88 4 N r du r klar trycker du p OK Komma ig ng gt L sa enheten Du kan l sa enheten genom att aktivera enhetens l senord V lj Inst llningar L s fr n startmenyn V lj L s sk rmen n r telefonen inte har anv nts under V lj tid som enheten v ntar innan den l ser sig sj lv V lj typ av l senord fr n L senordstyp snabbmenyn UTRAUNHE Skriv ett nytt l senord och skriv sedan l senordet igen 6 V lj OK gt Ja g F rsta g ngen du ppnar en meny som kr ver l senord uppmanas du att skapa och bekr fta ett l senord N r enheten r aktiverad m ste du ange l senordet efter en viss tid n r du inte anv nder enheten eller varje g ng du s tter p enheten e Om du gl mmer l senordet m ste du ta med enheten till ett av Samsungs servicecenter f r att l sa upp den e Samsung ansvarar inte f r f rlust av l senord eller privat information eller andra skador som orsakats av olagliga program gt L sa SIM eller
69. ntaktnamnet och ett telefonnummer 4 N r du r klar v ljer du OK f r att spara kontaktkortet Du kan ven skapa en kontakt fr n uppringningssk rmen a ALN NR VO Skriv ett telefonnummer fr n sk rmen Idag V lj EJ gt Spara som kontakt lt Ny kontakt gt V lj en typ av kontaktkort Outlook eller SIM Skriv kontaktnamnet v lj en nummertyp och v lj Spara eller OK V lj en informationskategori h gst upp p sk rmen och ange kontaktinformation genom textinmatningspanelen eller QWERTY tangentbordet N r du r klar v ljer du OK f r att spara kontaktkortet S ka efter kontaktkort V lj Kontakter fr n startmenyn Skriv n gra bokst ver p kontaktnamnet i nyckelordsf ltet h gst upp p sk rmen Medan du skriver bokst verna visas matchande kontakter p sk rmen V lj kontakt som du vill ppna Personlig information gt Redigera kontaktkort V lj Kontakter fr n startmenyn V lj en kontakt som ska redigeras V lj EJ Redigera eller v lj J Redigera kontaktinformation UTTRAN N r du r klar v ljer du OK f r att spara kontaktkortet gt Kopiera kontaktkort G r s h r f r att kopiera kontaktkort fr n telefonens minne till ett SIM eller USIM kort och tv rtom V lj Kontakter fr n startmenyn V lj EJ gt Kopiera kontakt ett kopieringsalternativ Tilldela ett kortnummer till ett kontaktkort V lj Kontakter fr n startmenyn V lj en kontakt NA ww NH
70. nternet och ange bokm rken o f r dem med Internet Explorer 2 iiemet bpl e Du kan komma att debiteras f r uppkoppling mot Internet och h mtning av data e Tillg ngliga ikoner kan variera beroende p utbudet i det aktuella landet eller hos din operat r Search gt Anv nda Internet Nummer Funktion V lj Internet Explorer fr n startmenyn ppnas faverinvebbsidea ppna textinmatningspanelen terg till f reg ende sida O0 ppna startmenyn Internet Nummer Funktion 5 Ange en webbadress f r att ppna den eller v lj en fr n snabbmenyn med historiklistan QO G till den angivna webbadressen Q Zooma in eller ut O ppna webbl sarmenyn 9 St ng det nuvarande f nstret Medan du surfar p webbsidor kan du ppna f ljande alternativ V lj amp Startsida f r att g tillbaka till startsidan e V lj amp Tidigare f r att ppna en lista med webbsidor du har bes kt e F r att g vidare till n sta sida i historiken Tryck p amp Fram t e V lj amp Uppdatera f r att uppdatera webbsidan med den senaste informationen e V lj amp Visa f r att ndra inst llningar p webbl sardisplayen e V lj amp Verktyg f r att skicka webbsidans adress visa sidegenskaper eller anpassa webbl saralternativ e V lj amp Kopiera Klistra in f r att kopiera och klistra in text f
71. on 9 Tala direkt i luren 9 Undvik kontakt med telefonens inre antenn Om antennen vidr rs kan samtalskvaliteten minska eller f telefonen att s nda mer radiov gor n n dv ndigt F r mer information om antennens placering se sid 16 i Snabbstartsguiden e H ll telefonen i ett bekv mt grepp tryck l tt p knapparna anv nd specialfunktioner som minskar antalet knapptryckningar t ex mallar och T9 l get och att ofta ta pauser S kerhetsf reskrifter Skydda din h rsel H ga ljud kan ge h rselskador H ga ljud n r du k r kan st ra dig och orsaka en olycka e S nkalltid volymen innan du s tter i h rlurarna i en ljudk lla och anv nd den l gsta inst llning som beh vs f r att h ra ett samtal eller musik Var f rsiktig n r du anv nder telefonen n r du g r eller r r dig Var alltid medveten om omgivningen f r att undvika att du skadar dig sj lv eller andra B r inte telefonen i bakfickorna eller runt midjan Du eller telefonen kan skadas om du ramlar Ta inte is r modifiera eller reparera telefonen 9 Det r inte s kert att tillverkarens garanti g ller om telefonen ndras eller modifieras F r service ta telefonen till ett Samsung servicecenter eller din terf rs ljare 9 Ta inte is r eller punktera batteriet d det kan explodera eller b rja brinna M la inte telefonen F rg kan t ppa till r rliga delar och hindra att den fungerar p r tt s tt Om du r allergisk mo
72. orsrns 35 K N EPA s cs ser sonsess sdsrsssesennsnsnds rersnso nssossesnersssdesess netr 35 Windows Media ossesssossesssossorsrsosssrsrrorsssrrorsns 42 Medial sare sssssosssossossororsonssnorrorrnnrrnrrnnrrnrrsnr 45 FM radio sesssessssssssssososososososososososososssososososseosososoeo 47 Communities sesesesosesesesosescsososososesosososososesesesosese 62 SPC ETE 49 Marketplace sesssessesseoseesscoseosscoscosscoscoseosseoseosseosees 64 J V EI PAEA IAA 50 Microsoft My Phone ssssessssscossssscossssccosesscosssscoose 64 MSN Pengat ssssosasnsossssssssssnsasssnsesssesssosesissss esesesesnss 64 Personlig information s ss s ss 51 MSN V E arren 65 KONTAKTE sorinitssssisassocissssiriintesorssavsnorasatosoniitnsijaa 51 WinCOWS LIE l erene 65 Kal ridEt sessvsivsnivanvssntsskissnissnensnissnnsntessrnsninsninsssnssens 53 Google Maps sssssssssssssesessssesesrsrestsrerestsrerostsrenesrsrsne 65 ANteCkNiNGAT sss smmeissivsswuisssmnmssssismsmssssiis 54 Google s kning s s s ssssssssrsvsorsrsvosrsrsrosrsrsnn 66 Uppgifter s rsradsnernsrenspentensnsertinns sentenser 54 Communicator MODbile r 66 A CUVE SYING inanasan 55 WEbEX E EE 67 OE NENEEISETESSIETEESTSEIEEETRICS EE UTTSTEUEISEEDA 58 Anslutningar ESF AE SEI SDR EVNDRENE NOK 68 Internet Explorer s ssssssssssosssosssorsssssrsnsrsrsnsres 58 N tverksanslutningar s srsusssrsom 68 Streamingspelare s s s s
73. p fr n biblioteket 3 Under uppspelningen kan du anv nda f ljande kontroller Nummer Funktion 1 Hoppa till f reg ende fil pnna webbplatsen f r Windows Media WindowsMedia com ndra sk rml ge 4 gt l 2 3 4 Nummer Funktion O S tt betyg p aktuell l t O Pausa uppspelningen V lj Of r att teruppta uppspelningen QO Hoppa till n sta fil 7 St nga av eller koppla p mikrofonen igen 8 St lla in volymen Aktivera l get Blanda och l get Upprepa genom att v lja Meny Blanda Upprepa ett alternativ V lj Meny Stoppa n r du vill avsluta uppspelningen L gga till filer i spellistan V lj Spelas nu under uppspelning v lj F Lokalisera och v lj den fil du vill l gga till och tryck p Meny Placera i k N r du r klar trycker du p OK Underh llning gt NA Vv ONAVRUNHA Skapa en spellista V lj Windows Media fr n startmenyn Fr n bibilioteket v lj en kategori gt en fil Tryck p Meny Placera i k Upprepa steg 2 3 om du vill l gga till fler filer till spellistan V lj Meny Spelas nu V lj Meny gt Spara spelningslista Ange en titel p den nya spellistan och v lj OK v lj OK Anpassa Windows Media inst llningar V lj Windows Media fr n startmenyn V lj en kategori gt en fil gt Spela upp fr n biblioteket V lj Meny Alternativ Underh llning 4 ndra f lja
74. pna 4 V lj Gl f r att skicka eller EA svara p meddelandet V lj E f r att ppna meddelandealternativ E postmeddelande L r dig anv nda meddelandefunktioner f r e post ppna e postmeddelanden fr n ditt Microsoft Outlook konto p datorn genom att synkronisera enheten och datorn via ActiveSync eller st ll in konton f r att skicka och ta emot e post direkt via dina e postservrar Kommunikation gt ALUR RUM RK Y L gga till ett e postkonto V lj E post fr n startmenyn V lj Konfigurera e post Skriv din e postadress och l senord och tryck p N sta F lj anvisningarna p sk rmen f r att avsluta kontoinst llningen Skicka ett e postmeddelande V lj E post fr n startmenyn V lj namnet p ett e postkonto V lj E gt Nytt Ange en mottagaradress i Till f ltet eller v lj EJ gt L gg till mottagare f r att v lja en fr n telefonboken K F lten Cc och Bcc finns ver avs ndarf ltet Kommunikation Tryck p mnesf ltet och ange ett mne f r meddelandet Tryck p meddelandef ltet och skriv meddelandetexten NA v lj E Infoga gt ett alternativ f r att bifoga andra filtyper om det beh vs 8 v lj E f r att skicka meddelandet gt Visa meddelanden Meddelanden du har tagit emot skickat och sparat sorteras automatiskt i f ljande meddelandemappar e Borttaget Raderade meddelanden De lagras tills du raderar dem manuellt fr n den h r mappen e Ut
75. r n webbsidan gt Ange bokm rken f r dina favoritsidor L gg till en webbsida i listan med favoriter s h r V lj Internet Explorer fr n startmenyn v lj O 0 L gg till ett ny bokm rkt mapp genom att v lja mapp 2 3 Ange ett namn f r webbsidan webbadressen och v lj en 4 N r du r klar trycker du p OK Internet Streamingspelare Med Streamingspelaren kan du titta p videoklipp och lyssna p ljudfiler direkt fr n Internet I 2 3 4 V lj Streamingspelare fr n startmenyn V lj Meny ppna Skriv en URL adress f r den streamade filen och tryck p Anslut Under uppspelningen kan du anv nda f ljande kontroller Spelar upp CD K internet Nummer Funktion D Pausa uppspelningen V lj I f r att teruppta uppspelningen 2 St lla in volymen amp Stoppa uppspelningen O Zooma in eller ut RSS Reader L r dig anv nda RSS l saren f r att f senaste nyheter och information fr n dina favoritwebbplatser gt Abonnera p RSS feeds G r s h r f r att abonnera p RSS feeds genom att ange en adress V lj RSS Reader fr n startmenyn 2 V lj en feedkategori 3 4 3 6 G r s h r f r att prenumerera p RSS feeds genom s kning NR WW AU RUN V lj L gg till feed L gg till RSS URL Ange adressen f r en RSS feed och v lj OK Ange namnet p RSS feeden och ange en feedkategori V lj OK V lj RSS Reader fr n st
76. r att kort eller telefon skadas 9 Skydda kortet mot kraftiga slag och st tar statisk urladdning och elektriska st rningar fr n annan utrustning 9 Vidr r inte de guldf rgade kontakterna eller terminalerna med fingrarna eller metallobjekt Torka rent ett smutsigt kort med en mjuk trasa Kontrollera att n dtj nsterna fungerar Det r inte s kert att n dsamtal kan ringas fr n telefonen i alla omr den och under alla f rh llanden Innan du f rdas genom obekanta omr den b r du planera f r en alternativ metod f r att kontakta utryckningspersonal Information om SAR v rden Specific Absorption Rate Telefonen uppfyller EU standarder som behandlar gr nsv rden f r radiov gor RF emitterade av radio och telekommunikationsutrustning Enligt dessa standarder f r mobiltelefoner som verskrider en maximal exponeringsniv SAR v rde p 2 0 Watt per kilo kroppsvikt inte s ljas S kerhetsf reskrifter Vid testning var det maximala SAR v rdet f r den h r modellen 0 642 W kg Under normal anv ndning r det verkliga SAR v rdet uppskattningsvis mycket l gre eftersom telefonen endast anv nder s mycket RF energi som beh vs f r att vara i kontakt med n rmaste basstation Genom att automatiskt s nda signaler p s l g niv som m jligt ger telefonen l gsta m jliga exponering mot RF energi Enligt konformitetsdeklarationen p baksidan av denna anv ndarhandbok uppfyller telefonen EU s radio och amp tele
77. ra dem Om du fortfarande inte kan anv nda FM radio kan du f rs ka st lla in nskad station med en annan radiomottagare Om du kan h ra stationen med en annan mottagare kan enheten beh va repareras Kontakta ett av Samsungs servicecenter Felmeddelanden visas n r du ppnar musikfiler Vissa musikfiler kan av olika anledningar inte spelas upp p Samsung enheten Om felmeddelanden visas n r du f rs ker ppna musikfiler p enheten kan du prova f ljande e Frig r minne genom att verf ra filer till en dator eller ta bort filer fr n enheten EA Fels kning Kontrollera att musikfilen inte r DRM skyddad Digital Rights Management Om filen r DRM skyddad m ste du ha relevant licens eller nyckel f r att kunna spela upp filen Kontrollera att filtypen kan anv ndas p enheten Det g r inte att hitta en annan Bluetooth enhet e Kontrollera att Bluetooth har aktiverats p enheten e Kontrollera att Bluetooth har aktiverats p den enhet du vill ansluta till om det beh vs e Kontrollera att din enhet och den andra Bluetooth enheten befinner sig inom r ckvidd f r varandra 10 meter Kontakta ett av Samsungs servicecenter om du inte kan l sa problemet Ingen anslutning uppr ttas n r du ansluter enheten till en dator e Kontrollera att den anv nda datakabeln r kompatibel med enheten e Kontrollera att r tt drivrutiner har installerats och vid behov uppdaterats p dator Enheten h nger sig
78. rrs 87 Bluetooth 64s tre tnns tratt NEN Repr ENN N RR or A RR ANNAN 87 Klocka och alarm s ssssssssssssssssssssssonsrsnsrsnsrsrsrrrssr 87 FL EIN 550000d005050si0a05500d000s000s50000s20000sess00s0s10s0520ss0srssrnisre 87 E T O EA O O OA E EEN 87 Ljud och meddelanden s ssssssssssosssossressrsrsrs 88 Anslutningar sssssssssosssssorssrorsnsrsrsssrsssrsssrnsrrnsrr 88 Personligt ssssssesescssscosscosccosscosscosscosecosscosscosseosseossee 88 Microsoft My Phone ssssesssssrssssrsrsssrsrnsrsrn 92 FRISKT VINN inina 93 S kerhetsf reskrifter s ssssssoss0 98 MODE aunan 106 Inneh ll E Montering Packa upp F rpackningen inneh ller f ljande delar e Telefon e Batteri e Reseadapter laddare e Stereoheadset e Datakabel e Anv ndarhandbok Anv nd endast program som r godk nda av Samsung Piratprogram eller olagliga program kan orsaka skada eller felaktiga funktioner som inte omfattas av tillverkarens garanti Montering 4 e Beroende p aktuellt land eller operat r kan olika r i A rja program och tillbeh r medf lja enheten e Du kan inhandla ytterligare tillbeh r hos din lokala Samsung terf rs ljare e De tillbeh r som medf ljer fungerar b st med enheten e Andra tillbeh r n de som medf ljer r eventuellt inte kompatibla med enheten S tta i SIM eller USIM kortet och batteriet Som abonnent hos en mobiltelefonoperat r f r du ett SIM kort Subs
79. rt ska tas 4 V lj OK n r tiden utg r och varningssignalen h rs f n automatiskt n r det passar ihop 9 med ramen 4 N r du r klar trycker du p OK Verktyg V rldsklocka Skapa v rldstider och ndra tiden hemma gt Skapa v rldstider I V lj Funktioner gt V rldsklocka fr n startmenyn 2 V lj Nytt 3 Bl ddra genom v rldskartan och tryck p en stad En lista ver st der som ligger i samma tidszon som staden du valt visas 4 V lj en stad i listan 35 Upprepa steg 2 4 om du vill l gga till fler klockor gt Ange en v rldstid som din hemmatid I V lj Funktioner gt V rldsklocka fr n startmenyn 2 Tryck p Meny Ange som hemmatid 3 V lj stad 4 V lj OK gt Ja E verktyg E AE E A a A Zz Zz PA EZL SS Lpa EA Inst llningar ppna menyn Inst llningar I V lj Inst llningar fr n startmenyn 2 V lj en inst llningskategori och ett alternativ 3 Anpassa inst llningen och v lj OK eller RJ Str mf rs rjning Batteri Visa vad som r kvar p batteriet Batteridrift Anpassa inst llningarna f r avst ngningstid f r sk rmen och bakgrundsbelysning n r enheten inte r ansluten till ett str muttag N tdrift Anpassa inst llningarna f r avst ngningstid f r sk rmen och bakgrundsbelysning n r enheten r ansluten till ett str muttag Ringer St ll in enheten s den st nger av bakgrundsbelysni
80. sa enheten efter eget nskem l gt l NR ww UN 3 St lla in tid och datum V lj Inst llningar Klocka och alarm Tid fr n startmenyn St llin din tidzon och dagens datum och tid V lj OK Ja Byta tema eller bakgrundsbild V lj Inst llningar Hem Utseende fr n startmenyn V lj ett tema eller bild V lj en bild fr n bildminnet genom att v lja Anv nd den h r bilden som bakgrund Bl ddra N r du r klar trycker du p OK Samsung r inte ansvarigt f r n gon anv ndning av standardbilder eller bakgrund som finns p enheten N 3 4 gt l 2 3 L gga till eller ta bort objekt p sk rmen Idag V lj Inst llningar Hem Objekt fr n startmenyn Tryck p kryssrutorna vid varje objekt som du vill l gga till eller ta bort Visa f rdefinierade objekt genom att v lja Samsung Today eller Tr dl s V lj Flytta upp eller Flytta ned f r att ndra objektens ordning N r du r klar trycker du p OK Justera sk rmens ljusstyrka V lj Inst llningar System Bakgr belysning fr n startmenyn Justera ljusstyrkan genom att dra i reglaget V lj OK Sk rmens ljusstyrka p verkar hur snabbt enheten f rbrukar batteriet Komma ig ng gt St lla in in systemvolymen St ll in systemvolymen genom att trycka volymknappen upp t eller ned t Aktivera telefonens vibrationsfunktion genom att h lla volymknappen nedtryckt Avaktivera vibratio
81. sfree eller Tr dl s stereo v lj Bl vid Aktivera smart ihopkoppling V lj OK Aktivera fildelningsalternativet V lj Inst llningar Bluetooth fr n startmenyn V lj Meny Enhetsservice V lj Alternativ vid Fil verf ring v lj Bil vid Aktivera f r att skriva V lj mapp f r att dela filer V lj OK gt Aktivera ppna SIM med fj rranslutning I SIM fj rrl ge kan du ringa och besvara samtal endast via en Bluetooth handsfreesats f r bilar som r ansluten till SIM eller USIM kortet i enheten Aktivera SIM fj rrl ge s h r V lj Inst llningar gt Bluetooth fr n startmenyn V lj Meny Enhetsservice V lj Alternativ vid SIM tkomst v lj Bil vid Aktivera f r att till ta SIM tkomst V lj OK 2 3 4 5 gt St lla in virtuell serieport f r Bluetooth V lj Inst llningar gt Bluetooth fr n startmenyn 2 V lj Meny gt Enhetsservice 3 V lj Alternativ vid Seriell port 4 V lj Ny port f r utg ende 3 V lj den enhet du kopplade ihop med och v lj N sta 6 V lj en port fr n snabbmenyn Anslutningar 7 V lj S ker anslutning om du vill amp V lj Slutf r f r att avsluta inst llningen Wi Fi Med telefonens funktioner f r tr dl sa n tverk kan du ansluta till tr dl sa lokala n tverk Enheten anv nder en icke harmoniserad frekvens och r avsedd f r alla europeiska l nder WLAN funktionen kan anv ndas i EU utan restriktioner inomhus men inte utomhus
82. sisisissssmmmssssesesesesenennn 60 Bluetooth ssssesssesscosssscoosssccossssccosssscoosssccossssccossseee 69 RSS Reader sasessessesersesersensesenseneasensesensenensensenensenennen 60 WPi sr aos 72 SLE a e E A A 61 Inneh ll Internetdelning ssssssssssosssosssossrsssrsrsrssorsrss 75 E se OTIIA AE NINNA 75 Datoranslutningar ssessscssscssscosscosscosscosscosscosssosss 76 VOIO sonuna 78 Adobe Reader LE ssesseossosscosecsscossosscoseosecoseoseossees 78 ANTAL IV eiscessccsiscsscsssissicssccosscossessvssscssssssces scs ecs osssvssss 78 Kak Ocarane 79 Ordlista 0650s5s0assrssssesssssssesssessssssdesssssssssssesssrssvessssssredess 79 Filutforskaren sossossssosssoossonsrorsronssrrsrrrsnsrsnrnns 81 Office Mobile 2010 ssessseosseossecssecosecosecosecosscossee 81 Mobilt fj rrskrivbord ssssesssscossscossscossscossscosssee 83 S k i telefonen esseesssessecssecosecosecosecosecosecosecosscossee 83 Smart konverterare ssssossosssossosssosrsonsrssorrnnn 83 EJ neh l Smart l sare s ssesssvsernsssnsoonssskssnsnsnsosnsn nsosnsnsnsesuessnden 84 SIKOJ o B10 PPAT E EAA E 85 SJ lVUtl SalE 25005500551035205950552059505550555000005050345 595000 050 85 V rldskl cka 4ssssssisvssnts sss sto svs kbs sass kss nns nsssass ksskans 86 SEANGAN cen ke un NN 87 ppna menyn Inst llningar sssossesssovos 87 Str mf rs rjning sssssssssssessssessssssssssrssssrssr
83. sl ge ndra motivl ge V lj l ngden p tidsf rdr jningen innan fotot tas ee OOS ndra inst llning f r autofokus Underh llning Nummer Funktion gt Titta p ett foto QO ndra kamerainst llningarna I Tryck p is fr n s karen on ams s isech 2 Bl ddra t v nster eller h ger till ett foto inst llningar Medan du tittar p ett foto kan du ppna f ljande alternativ e 90 Antal foton du kan ta beroende p e H ll sk rmen nedtryckt f r att zooma in eller ut Bl ddra upp tillg ngligt minne eller ner n r upp och nedpilarna syns o Standardplats f r lagring e V lj f f r att skicka ett foto via meddelandefunktionen eller e Im Batteriets laddningsniv tr dl s Bluetooth 81 ndra uppl sning s vali Bg f r att ange ett foto som ID bild f r den som ringer eller O Be a NN f r att ka eller f r e v Ed f r attradersettf te e V lj E Foto redigering f r att radera ett foto D Visa det senaste fotot du tog e V lj E Foto anteckning f r att l gga till ett memo till fotot Q St ng kameran e V lj El verf r till webben f r att verf ra ett foto till en OSS lL L T T UT TLMMn bbld tt Ht community plats 3 Tryck p S eller knappen Bekr fta f r att ta fotot e V lj El gt GPS f r att ange GPS information med fotot e V lj E Information f r att visa fotouppgifter Underh llning
84. sonerna ler N r alla personer ler tas fotot automatiskt I vissa fall kan du beh va avaktivera leendeavk nning f r att ta ett foto av motivet ven om han eller hon ler gt a RANN LON wv Skapa en fotomosaik H ll nedtryckt f r att starta kameran V lj CI gt Mosaik V lj en mosaiktyp Rikta kameraobjektivet mot motivet och tryck p 9 eller knappen Bekr fta f r att ta det f rsta fotot Upprepa steg 4 f r att ta resten av fotona N r du har tagit alla foton som beh vs f r mosaiken kombineras de automatiskt till ett foto av kameran Ta panoramafoton H ll nedtryckt f r att starta kameran V lj CI gt Panorama Rikta kameraobjektivet mot motivet och tryck p 9 eller knappen Bekr fta f r att ta det f rsta fotot 4 Flytta l ngsamt enheten i en viss riktning Enheten tar automatiskt n sta bild n r den oranga ramen sammanfaller med den vita ramen 3 Upprepa steg 4 f r att ta resten av fotona N r du har tagit alla foton som beh vs f r panoramafotot kombineras de automatiskt till ett panoramafoto gt Ta foton i action l ge I Action l get kan du ta bilder av ett r rligt motiv och kombinera dessa till ett enda foto som visar h ndelsen I H ll nedtryckt f r att starta kameran v lj CI gt Tagning 2 3 Rikta kameraobjektivet mot motivet som r r sig och tryck p eller knappen Bekr fta f r att ta det f rsta fotot 4 Flytta
85. t V lj Inst llningar Bluetooth fr n startmenyn 2 V lj S k Telefonen s ker efter och visar en lista med Bluetooth enheter K S k efter en speciell typ av enheter genom att v lja Meny Alternativ och v lja en enhetstyp 3 V lj enhet 4 Ange Bluetooth PIN koden 1 16 siffror f r den enhet du vill ansluta till och tryck sedan p OK F r att tv Bluetooth enheter ska kunna kopplas ihop m ste b da enheterna anv nda samma l senord Headsets eller handsfree satser kan anv nda fasta l senord t ex 0000 35 V lj en kopplad enhet 6 V lj El bredvid tj nster 7 V lj OK Anslutningar gt Skicka data tr dl st via Bluetooth Leta reda p ett objekt eller en fil du vill skicka V lj s ndningsalternativ V lj enhet Ta emot data tr dl st via Bluetooth Ange PIN koden f r tr dl s Bluetooth och v lj N sta om det beh vs Tryck p Acceptera n r du f r fr gan om du vill till ta inkommande data N AVY URN St lla in enheten f r att ta emot alla inkommande meddelanden V lj Inst llningar Bluetooth fr n startmenyn V lj Meny Enhetsservice Tryck p Alternativ bredvid Objekttryck v lj E bredvid Aktivera f r att ta emot alla inkommande s ndningar V lj OK a ALN gt AVN RUNDRA VM UYRULNDNR Aktivera alternativet smart ihopkoppling V lj Inst llningar Bluetooth fr n startmenyn V lj Meny Enhetsservice Tryck p Alternativ vid Hand
86. t Chatta med Messenger V lj Messenger fr n startmenyn Leta reda p och tryck p kontaktens namn Tryck sedan p Snabbmedd l 2 3 Skriv meddelandet i textf ltet nedtill p sk rmen och tryck 4 sedan p Skicka Z gt Ad E Medan du chattar kan du anv nda f ljande funktioner e V lj Meny L gg till uttryckssymbol f r att infoga en ZARA eZ smiley Ma e verf r en fil genom att v lja Meny Skicka en filtyp nm en fl e Inbjud en kontakt att chatta genom att v lja Meny Alternativ L gg till deltagare e Spela in och skicka ett r stklipp genom att v lja Meny Skicka R stklipp spela in r stklipp och v lj Skicka e Bl ddra t v nster eller h ger f r att v xla mellan kontaktlista och chatt 35 V lj Meny Avsluta konversation n r du vill avsluta chatten Kommunikation Underh llning Kamera Du kan ta digitala foton eller spela in videoklipp med din telefon gt Ta ett foto H ll S nedtryckt f r att starta kameran e Tryck p sk rmen f r att d lja eller visa ikoner i s karen e Kameran sl s av automatiskt om du inte anv nder den under en viss period e Minneskapaciteten kan variera beroende p motivet och fotograferingsf rh llandena 2 Rikta objektivet mot motivet och v lj l mpliga inst llningar Nummer Funktion V xla till videokamera ndra fotografering
87. t g ra lista eller bl ddra genom adressboken tar bort uppm rksamheten fr n ditt f rsta ansvar att k ra s kert Ring f rnuftigt och bed m trafiken Ring n r du st r stilla eller innan du ger dig ut i trafiken F rs k planera s du ringer n r bilen st r stilla Om du m ste ringa mata bara in n gra siffror kontrollera v gen och backspeglarna och forts tt sedan S kerhetsf reskrifter 9 Undvik stressiga eller emotionella samtal som st r Se till att de du talar med vet om att du k r och avbryt samtal som kan ta uppm rksamheten fr n v gen Anv nd telefonen f r att ringa efter hj lp Ring ett n dnummer vid brand trafikolycka eller akut sjukdom Anv nd telefonen f r att hj lpa andra i n d Om du ser en olycka ett brott som p g r eller allvarlig n dsituation d r det r fara f r liv ring ett n dnummer Ring v gassistans eller ett speciellt hj lpnummer vid behov Ring v gassistans eller ett speciellt hj lpnummer om du ser ett fordon som r s nder men inte utg r n gon fara en trasig trafiksignal en mindre trafikolycka d r ingen verkar skadad eller ett fordon du vet r stulet Ta hand om och anv nd telefonen p r tt s tt H ll telefonen torr 9 Fuktighet och alla slags v tskor kan skada telefonens delar eller elektriska kretsar e Ta bort batteriet utan att s tta p telefonen n r den r v t Torka telefonen med en handduk och ta den till ett servicecenter e V tska
88. t eller t h ger f r att g till n sta bild e G till en speciell bild genom att v lja Meny G till gt ett bildnummer G till eller khappen Bekr fta e Zooma in eller ut genom att v lja Zooma in eller Zooma ut Verktyg J 6 2 AN UU A Z UN N N Avsluta visningen genom att trycka p OK V lj Ja om du redigerade visningen Skapa och redigera en anteckning med OneNote Mobile V lj Office Mobile 2010 OneNote Mobile 2010 fr n startmenyn Tryck p Ny f r att skapa en ny anteckning Skapa texten med inmatningspanelen eller QWERTY tangentbordet Tryck p Meny Format eller Lista f r att ndra teckensnitt eller avsnittsformat Om du vill l gga till en bild eller ett r stmemo trycker du p Meny Ta bild Infoga bild eller Infoga inspelning N r du r klar trycker du p Klart eller OK gt Dela dokument med SharePoint Workspace Mobile V lj Office Mobile 2010 SharePoint WorkSpace Mobile 2010 fr n startmenyn 2 Surfa skicka visa redigera synkronisera eller m rka dina favoritdokument Mobilt fj rrskrivbord Med Remote Desktop Mobile kan du kontrollera din dator med Windows XP Professional eller senare fr n din telefon p en annan plats F rst m ste du st lla in din dator Bes k http www microsoft com windows f r information F r att ansluta telefonen till datorn I V lj Mobilt fj rrskrivbord fr n startmenyn 2 Skriv datorns namn eller IP
89. t f rg eller metalldelar i telefonen anv nd den inte och kontakta l kare Vid reng ring av telefonen Torka av telefonen eller laddaren med en handduk eller mjuk trasa 9 Reng r batteriterminalerna med en bomullstuss eller en handduk Anv nd inte kemikalier eller reng ringsmedel Anv nd inte telefonen om sk rmen har spruckit eller g tt s nder Splittrat glas eller akryl kan orsaka skador p h nder och ansikte Ta telefonen till ett Samsung servicecenter f r reparation Anv nd inte telefonen till n got annat n det den r avsedd f r Undvik att st ra andra p allm n plats med telefonen L t inte barn anv nda telefonen Telefonen r inte en leksak L t inte barn leka med den d de kan skada sig sj lva och andra skada telefonen eller ringa samtal som kar dina kostnader Montera telefon och utrustning omsorgsfullt 9 Kontrollera att mobiltelefonen med tillh rande utrustning i fordonet r s kert monterade 9 Undvik att placera mobiltelefon och tillbeh r n ra en krockkuddes utl sningsomr de Felaktigt installerad tr dl s utrustning kan orsaka allvarliga skador n r en krockkudde l ser ut L mna telefonen endast till beh rig personal f r service I annat fall kan skador samkas telefonen och garantin upph ra att g lla Hantera SIM kort och minneskort f rsiktigt 9 Ta inte ur kortet medan telefonen verf r eller anv nder information eftersom det kan inneb ra att data f rst rs och elle
90. telefonen och r godk nda av Samsung Inkompatibla batterier och laddare kan leda till allvarliga skador p m nniskor eller utrustning 9 Uts tt inte batterier eller telefonen f r ppen eld F lj g llande f reskrifter n r det g ller f rbrukade batterier och telefoner 9 F rvara aldrig batteri eller telefon p eller i varma enheter som t ex mikrov gsugnar ugnar eller element Batterier kan explodera om de verhettas Kl m eller punktera aldrig batteriet Undvik att uts tta batteriet f r h rt tryck fr n utsidan Det kan leda till intern kortslutning och verhettning Skydda telefonen batteriet och laddaren fr n skador 9 Undvik att uts tta telefonen och batterier f r mycket kalla eller varma temperaturer 9 Extrema temperaturer kan g ra att enheten deformeras och minska laddningskapaciteten och livsl ngden hos enheten och batterier F rhindra att batteriet kommer i kontakt med metallf rem l Det kan orsaka kontakt mellan och p batteriet och leda till tempor ra eller permamenta skador p batteriet Anv nd aldrig en skadad laddare eller ett skadat batteri Varning F lj alla varningsf reskrifter och regler n r telefonen anv nds i skyddsomr den St ng av telefonen d r det r f rbjudet laktta alla f reskrifter om begr nsad anv ndning av mobiltelefon inom angivna omr den Anv nd inte telefonen n ra andra elektroniska enheter De flesta elektroniska enheter anv nder radiov gss
91. tera sk rmen Komma ig ng gt L sa knapparna och peksk rmen Du kan l sa knapparna och peksk rmen f r att f rhindra att funktioner utf rs av misstag Du l ser knapparna och sk rmen genom att trycka p B L s upp genom att trycka p B och dra ikonen t v nster eller h ger eller tryck p 8 och h ll knappen nedtryckt ppna menyer L r dig ppna program och mappar och v xla mellan ppna program gt ppna program och mappar V lj a eller tryck p g f r att ppna startmenyn 2 V lj programikon f r att ppna ett program ppna en mapp genom att trycka p Filutforskaren och navigera till nskad mapp Komma ig ng gt V xla mellan program Det g r att utf ra flera uppgifter samtidigt p enheten genom att k ra flera program V xla mellan olika aktiva program s h r 1 2 H ll 42 nedtryckt eller v lj Aktivitetshanter fr n startmenyn Uppgiftshanteraren visar en lista med alla ppna program Tryck tv g nger p ett program f r att v xla till det programmet gt St nga program Skicka det aktuella programmet till bakgrunden genom att trycka p S eller v lj BJ eller OK St ng ett program s h r l H ll 22 nedtryckt eller v lj Aktivitetshanter fr n startmenyn V lj ett program Avsluta akt Avsluta alla program genom att trycka p Meny Avsluta alla aktiviteter Ja v lj EJ Anpassa telefonen Anpas
92. terminaldirektiv R amp TTE Mer information om SAR och relaterade EU standarder finns p Samsungs webbplats f r mobiltelefoner Korrekt avfallshantering av produkten Elektriska och elektroniska produkter G ller inom EU och andra europeiska l nder med s rskilda tervinningssystem Denna markering p produkten tillbeh ren och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbeh ren t ex laddare me headset USB kabel inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r de kasseras Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r dessa f rem l hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av best ndsdelarna S kerhetsf reskrifter Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten och tillbeh ren kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten och de elektroniska tillbeh ren b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt G ller EU och andra europeiska l nder med s rskild batteri tervinning Denna markering p batteriet i manualen eller p f rpackningen anger att batterierna i denna produkt inte b r sl ngas tillsammans med annat hush llsavfall De kemiska symbolerna Hg Cd eller Pb visar i f rekommande fall att batt
93. tlandssamtal I P Startsidan H ll 0 nedtryckt f r att infoga tecknet detta ers tter utlandsprefixet 2 Ange hela telefonnumret landskod riktnummer och abonnentnummer och tryck sedan p ma f r att ringa upp 3 Avsluta samtalet genom att trycka p 6 gt Anv nda headset Genom att ansluta medf ljande headset i headset uttaget kan du ringa och besvara samtal e H ll headsetknappen nedtryckt f r att ringa det senaste numret p nytt e Besvara ett samtal genom att trycka p headsetknappen e H ll headsetknappen nedtryckt f r att avsluta ett samtal 4 Det medf ljande headsetet r enbart utformat f r din enhet och r eventuellt inte kompatibelt med andra telefoner eller MP3 spelare gt Anv nda alternativ under ett r stsamtal Du kan anv nda f ljande alternativ medan ett r stsamtal p g r e St ll in r stvolymen genom att trycka volymknappen upp t eller ned t e Parkera ett samtal genom att v lja Parkera H mta ett parkerat samtal genom att v lja terta e Aktivera h gtalarfunktionen genom att v lja H gtal p 4 I bullrig milj kan det ibland vara sv rt att h ra motparten 2 n r h gtalarfunktionen anv nds Du h r b ttre om du anv nder normalt telefonl ge e St ng av mikrofonen s att motparten inte kan h ra dig genom att v lja Ljud av e Spela in ett r stsamtal genom att v lja Spela in e Ring ett andra samtal genom att parkera det f rsta samtalet oc
94. tningar N tverksanslutningar Du kan ansluta till din Internetleverant r och anv nda anslutningen till att skicka och ta emot e postmeddelanden samt surfa p Internet Du kan ven ansluta till privata n tverk till exempel p din arbetsplats K N tverksinst llningarna f r Internetanslutningar r f rkonfigurerade av din n tverksoperat r gt Ansluta till arbetet Du m ste f f ljande uppgifter fr n n tverksadministrat ren serverns telefonnummer anv ndarnamn och l senord 2 V lj Inst llningar gt Anslutningar Anslutningar fr n startmenyn 3 St ll in modem VPN serveranslutning eller proxyserver i Mitt arbetsn tverk KEJ Anslutningar 4 N r anslutningen har konfigurerats kan du b rja surfa p Internet med Internet Explorer Telefonen f rs ker ansluta automatiskt gt Avbryta en anslutning Avbryt anslutningen s h r e ppna genv gspanelen och v lj E ikonen och v lj sedan Koppla fr n n r du r ansluten via uppringning eller VPN e ppna genv gspanelen och v lj fif ikonen gt Wireless Manager n r du r ansluten via ISP Sk rmen f r Tr dl s hanterare visas Tryck p Alla dataanslutningar och Koppla fr n e Om du r ansluten via kabel Koppla bort telefonen fr n datorn genom att dra ur kabeln e Om du r ansluten via modem eller n tverkskort Ethernet Ta ut kortet ur telefonen St ll in alternativ f r att avbryta en n tverksanslutning s h r V lj
95. v MS ett dotterbolag till Wi n Microsoft Corporation Microsoft och p one programvara under namnet Microsoft r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation Bluetooth r ett registrerat varum rke som tillh r Bluetooth SIG Inc ver hela v rlden e Java r ett varum rke som tillh r Sun Microsystems Inc Anv nda handboken Google och Google Maps r varum rken f r Google Inc XTRA r ett registrerat varum rke f r Qualcomm Inc Wi Fi Wi Fi CERTIFIED logotypen och Wi Fi logotypen r registrerade varum rken som tillh r Wi Fi Alliance DivX DivX Certified och associerade logotyper r registrerade varum rken f r DIVX DivX Inc och anv nds under licens Pat 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 Alla andra varum rken och copyrights r respektive gares egendom amp dina CE01680 OM DIVX VIDEO DivX r ett digitalt videoformat som har skapats av DivX Inc Den h r enheten r en officiellt certifierad DivX enhet som kan spela upp DivX video P www divx com kan du f mer information och h mta programverktyg f r att konvertera filer till DivX video DivX certifierad f r att spela upp DivX video p upp till 320x240 LCD storlek 320 x 320 OM DIVX VIDEO ON DEMAND Den h r DivX Certified enheten m ste registreras f r att du ska kunna spela upp DivX VOD inneh ll Video on Demand Information om hur du skapar en registreringskod finns i avsnitt
96. vs ndarens namn 7 V lj OK gt OK Komma ig ng Skriva text Skriv text genom att trycka p de alfanumeriska tangenterna p QWERTY knappsatsen eller v lj tecken p den virtuella knappsatsen gt Ange text med QWERTY knappsatsen Tryck p l mpliga alfanumeriska knappar f r att skriva tecken siffror och symboler Du kan ven anv nda f ljande knappar Knapp Funktion 2 ndra skiftl ge Alt Skriva tecknen p den vre h lften av knapparna Sym V xla till symboll ge h ll nedtryckt e Infoga ett blanksteg Radera inmatningen v B rja p ny rad Komma ig ng gt Skriva text med den virtuella knappsatsen I V lj inmatningsikon p panelen E l ngst ner i mitten av sk rmen Funktion V xla mellan nummer och symboll ge V xla till Caps Lock mode ndra skiftl ge V xla till symboll ge Radera inmatningen B rja p ny rad Nummer Funktion C Flytta mark ren O Infoga ett blanksteg 2 V lj tecken f r att skriva 4 Du kan n r som helst trycka p ikonen f r inmatningspanelen f r att visa eller d lja inmatningspanelen Kopiera och klistra in text N r du skriver text med den virtuella knappsatsen kan du anv nda texten i andra program med hj lp av funktionen f r att kopiera och klistra in Dra fingret ver den text du vill markera 2 V lj Ctl och C eller h ll texten nedtryckt och v lj
97. yckt 2 V lj OK Inaktivera tr dl sa funktioner V lj BA eller tryck p 42 f r att ppna startmenyn v lj Inst llningar gt Anslutningar Wireless Manager Tryck p Bil bredvid Telefon P sk rmen Idag visas Yx V lj OK Upprepa steg 1 4 ovan f r att aktivera de tr dl sa funktionerna A UNH vw Komma ig ng Enhetens delar gt Enhetens utseende Multifunktionsuttag E A Headset 3 5 mm Fr mre H rlur uttag kameraobjektiv H aisl re f r videosamtal Peksk rm g X Minneskortsfack Volymknapp 4 v gs Bakre navigeringsknapp kameraobjektiv Bekr fta knappen H ger L sknapp V nster programknapp Lock p baksidan programknapp P Av EG Avslutakna Uppringningsknapp SN PP Kameraknapp St ngningsknapp Inbyggd antenn Startmenyknapp QWERTY tangentbord Mikrofon Komma ig ng gt Knappar Knapp Funktion Funktion gt Samtal ppna uppringningssk rmen Ringa eller besvara samtal Ringa upp det senaste numret igen h ll nedtryckt St ng Avsluta det nuvarande programmet P Av Avsluta Sl p eller av telefonen h ll nedtryckt Avsluta ett samtal terg till sk rmen Idag EV Programknappar Utf ra tg rder som indikeras nedtill p sk rmen Ary Startmeny ppna startmenyn ppna uppgiftshanteraren h ll nedtryckt 4 v gsnavigering Bl ddra i listor eller menyer Flytta mark ren upp t ned t

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

COMENTARIO TECNICO  Kompernass KH4404-04/06-V3 User's Manual  P8B-E/4L  2014 RAM 1500/2500/3500 User's Guide  Rose electronic Switch vista User's Manual  0.25/0.9心線用クイックSC  CMI 250 - English  1U Rack LCD Drawer LDS Series User Guide Rev. 2.2    manual de instalación y programación  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file