Home

Samsung WB2000 Bruksanvisning

1. F r 1GB SD Superfin Fin Normal RAW p r t ed lIOM 180 328 451 41 31 31 39 201 363 497 42 32 37 40 EM 220 392 531 42 33 38 40 235 420 568 42 34 38 40 235 419 568 42 34 38 40 5M 319 542 107 43 36 40 42 IM 1471 746 928 44 39 42 43 Em 645 967 1161 5 11 3 IM 1056 1331 1458 6 13 Dessa v rden r framtagna enligt Samsungs standardvillkor och kan variera beroende p f rh llanden och kamerainst llningar vid fotografering USB 2 0 Mono inbyggd h gtalare stereo mikrofon e AN NTSC PAL valbart SCC AV20 e HDMI 1 4 NTSC PAL valbart 20 stift 4 4 V Str mk lla Uppladdningsbart batteri Li jonbatteri SLB 11A 1 130 mAh Str mk llan kan variera beroende p f rs ljningsland M tt B x H x D 99 5 x 59 x 21 7 mm Vikt 153 3 g utan batteri och minneskort Temperatur anv ndning 0 40 C Luftfuktighet anv ndning 5 85 Programvara Installera Samsung RAW Converter Specifikationerna kan komma att ndras utan f reg ende meddelande Bilagor 127 Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Denna markering p produkten tillbeh ren och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbeh ren t ex laddare headset USB kabel inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r de kasseras Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r dessa f rem l hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av
2. Anv nda Intelli studio Intelli studio r ett inbyggt program som g r att du kan spela upp och redigera filer Du kan ocks ladda upp filer till webbplatser som Flickr eller YouTube F r mer information v lj Help gt Help i programmet 4 e Om du installerar Intelli studio p din dator kommer programmet att starta snabbare V lj Tool gt Install Intelli studio on PC f r att installera programmet e Du kan inte redigera filer direkt i kameran verf r filer till en mapp p din dator f re redigering e Du kan inte kopiera filer i din dator till kameran e Intelli studio st der f ljande format Videoklipp MP4 Video H 264 Audio AAC WMV WMV 7 8 9 AVI MJPEG FOON JPG GIF BMP PNG THF e Du kan inte ppna filer i RAW format med Intelli studio programmet 100PHOTO Folder 100PHOTO Date pn O Color P My Computer SAM 0010 00 11 SAM O011 WAV E s m 0012 3PG EE s m 0026 3PG amp Connected Device WW Samsung Camera g H 3 DATABASE B A SAM 0004 00 08 EB SAM 0005 JPG ED 5am 0024 WAV EE s m 0026 3PG 100PHOTO Uppspelning Redigering 99 verf ra filer till datorn f r Windows 800866 088068 O 6880 ppna menyer Visa filer I de valda mapparna ndra till l get Redigera foto ndra till l get Redigera videoklipp ndra till l get Delning Du kan skicka filer med e post eller ladda upp filer till we
3. Bakgrund Komposition Exponering ljusstyrka Exponeringen best ms av m ngden ljus som kommer in i kameran Du ndrar exponering genom att ange slutarhastighet bl ndarv rde och ISO tal Genom att ndra exponeringen g r du bilderna m rkare eller ljusare Normal exponering verexponering f r ljust Vanliga fr gor Du kan f svar p vanliga fr gor L s problem enkelt genom att ange fotograferingsalternativ Motivets gon r r da Foton har dammfl ckar Foton r oskarpa de tas p natten p grund av motljus Detta orsakas av en reflexion fr n kamerans blixt e St ll in blixten p lt gt R da gon eller R da gon reduktion sid 59 e Om fotot redan har tagits kan du v lja R da gon reduktion i redigeringsmenyn sid 93 Dammpartiklar som sv var omkring i luften kan komma med p bild n r du anv nder blixt e St ng av blixten eller undvik att fotografera i dammiga milj er e Ange ISO tal sid 61 Detta kan bero p att fotona togs i svagt ljus eller p att kameran inte h lls r tt e ryck ner Avtryckaren f r att s kerst lla att motivet r fokuserat sid 32 e Anv nd uar l ge sid 45 Foton r oskarpa n r N r kameran vill sl ppa in mer ljus blir slutartiden l ngre Detta kan g ra det sv rt att h lla kameran stadigt och den kan skaka e V lj Natt i SCN l ge sid 37 e Sl p blixten sid 59 e Ange ISO tal
4. best ndsdelarna Hush llsanv ndare b r kontakta den t som s lt produkten eller sin kommun f r vidare informatio hur produkten och tillbeh ren kan tervinnas p ett milj s F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifie erf rs ljare n om var och kert s tt ra angivna villkor i k pekontraktet Produkten och de elektroniska tilloeh ren b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall PlanetFirst representerar Samsung Electro engagemang f r en h llbar utveckling och ansvar genom milj medveten aff rsverksa RoHS f retagsledning Compliant NICS socialt mhet och Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt G ller EU och andra europeiska l nder med s rskild batteri tervinning Denna markering p batteriet i manualen eller p f rpackningen anger att batterierna i denna produkt inte b r sl ngas tillsammans med annat hush llsavfall De kemiska symbolerna Hg Cd eller Pb visar i f rekommande fall att batteriema inneh ller kvicksilver kadmium eller bly i m ngder verstigande de gr nsv rden som anges i EU direktivet 2006 66 Om batterierna inte sl ngs p ett ansvarsfullt s tt kan dessa substanser utg ra en fara f r h lsa eller milj Hj lp till att skydda naturresurser och bidra till material tervinning genom att sortera batterierna separat fr n annat avfall och l mna in dem p en tervinningsstation
5. t h ger f r att v lja en scen och tryck p OK Videofilen spelar upp fr n scenen du valde oc 00 00 00 00 00 10 100 0001 lt 00 00 02 00 00 07 OK Spela UI Bokm rken stannar kvar ven om du raderar bildema som togs eller ndrar namnet p filen Uppspelning Redigering 87 Uppspelning Besk ra en video under uppspelning 1 Tryck p OK vid den punkt d r du vill att det nya videoklippet ska b rja och vrid Zoom t h ger 2 Tryck p OK f r att forts tta uppspelningen 3 Tryck p OK vid den punkt d r du vill att det nya videoklippet ska sluta och vrid Zoom t h ger 4 V lj Ja K e Den ursprungliga videon m ste vara minst 10 sekunder l ng e Den redigerade videon sparas som en ny fil Klippa ut en bild under uppspelning 1 Tryck p OK p den punkt d r du vill spara en stillbild 2 Tryck p l 4 En bild som tagits har samma uppl sning som det ursprungliga videoklippet och sparas som en ny fil Spela upp r stmemon Spela upp ett r stmemo 1 V lj r stmemo och tryck p OK i uppspelningsl get 2 Anv nd f ljande knappar f r att styra uppspelningen 4 S ka bak t OK Pausa eller teruppta uppspelningen ISO S ka fram t Nb Stoppa uppspelningen Zoom at v nster ndra volymen eller h ger Uppspelning Redigering 88 Uppspelning L gga till ett r stmemo till ett foto 1 V lj foto och try
6. 5 Tryck p Avtryckaren f r att ta fotot Anv nda l get Slutarprioritet l get Slutarprioritet kan du st lla in slutarnastigheten manuellt s st ller kameran in l mpligt bl ndarv rde automatiskt 1 Vrid l gesv ljaren till 2 Tryck p OK och st ll in slutarhastigheten genom att vrida p navigeringsknappen e Se sid 42 f r mer information om slutarhastighet aay T amp reaf 00001 CN 000 Ange inst llningarna En lista med alternativ finns i Bildinst llningar 3 Arrangera motivet i ramen och tryck ned Avtryckaren halvv gs f r att fokusera 4 Tryck p Avtryckaren f r att ta fotot Ut kade funktioner 43 Anv nda l get Manuell 3 St ll in slutarhastigheten genom att vrida p l get Manuell kan du st lla in b de bl ndarv rde och navigeringsknappen lutarhastighet Iit si o a 4 V lj slutarhastighet genom att trycka p OK f Vrid l gesv ljaren till M 5 Ange inst llningarna En lista med alternativ finns i 2 St ll in bl ndarv rdet genom att vrida p Bildinst llningar a e 6 Arrangera motivet i ramen och tryck ned Avtryckaren halvv gs f r att fokusera Tryck p Avtryckaren f r att ta fotot l i ame e Tryck p OK f r att v lja bl ndarv rde Ut kade funktioner 44 Anv nda l get DUAL IS Reducera kameraskakningar och f rhindra att bilderna blir oskarpa med hj lo av funktionerna OIS
7. Bildjustering gt R da gon reduktion 1 V lj foto och tryck p MENU i uppspelningsl get 2 V lj J gt Bildjustering gt Ansiktsretusch 3 Vrid Zoom t h ger 4 V lj en niv e Ju h gre siffra desto sl tare ansikte 5 Tryck p OK f r att spara inst llningarna Justera ljusstyrka kontrast m ttnad 1 V lj foto och tryck p MENU i uppspelningsl get 2 V lj CJ gt Bildjustering 3 V lj ett justeringsalternativ Ljusstyrka Kontrast amp M ttnad 4 Vrid Zoom t h ger 5 V lj ett v rde f r att ndra det valda alternativet mindre eller mer 6 Tryck p OK f r att spara inst llningarna 1 V lj foto och tryck p MENU i uppspelningsl get 2 V lj CJ gt Bildjustering gt L gg till brus Uppspelning Redigering 93 Redigera ett foto Skapa en utskriftsordning DPOF V lj foton som ska skrivas ut och ange alternativ t ex antal kopior och pappersformat Eftersom de anpassade altemativen har sparats i MISC mappen p minneskortet kan du l tt l mna minneskortet till en fotoaff r utan kameran och f dina foton utskrivna e Minneskortet kan sedan l mnas till en fotoaff r som anv nder DPOF Digital Print Order Format Du kan ocks skriva ut fotona direkt med en DPOF kompatibel skrivare e Var uppm rksam p fotoformatet eftersom vidvinkelbilder kan besk ras p sidoma vid utskrift Du kan inte ange DPOF utskrift f r foton som har spara
8. ngar 2 V lj amp amp gt Smart scendetektion gt P 3 Tryck p MENU f r att byta till fotograferingsl get 2 Tryck p Q inspelning f r att b rja spela in 4 Komponera ditt motiv i ramen 6 Tryck p inspelning igen f r att avbryta inspelningen Kameran v ljer motiv automatiskt En l mplig l gesikon visas pa j 4 e Om kameran inte kan identifiera ett passande motiv ndras inte l ngst ned till v nster p sk rmen och standardinst llningarna anv nds e Beroende p fotograferingsmilj t ex kameraskakningar eller ljus och STBY 00 00 10 avst nd till objektet r det inte alltid s kert att kameran v ljer r tt motiv en e l get Smart Scene Detection kan du inte se smart filer effekter och 7 fotostilar e Om du ndrar p serietagningsl get inaktiveras l get Smart Scene EJ Detection M 2 Ezale PAn 00001 N 0 Ut kade funktioner 49 Spela in r stmemon PaAsmM sen L r dig hur du spelar in r stmemon som du sedan kan spela upp n r du vill Du kan l gga till r stmemon till ett foto som en liten p minnelse om fotograferingstillf llet g Du f r den b sta ljudkvaliteten om du spelar in p 40 cm avst nd fr n kameran Spela in ett r stmemo 1 Trek p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt R st gt Inspelning 3 Tryck p Avtryckaren f r att spela in Tryck p OK f r att pausa eller forts tta inspelningen e Du kan spe
9. r l ngsamt 1 Vrid l gesv ljaren till SCN Du roterar kameran lite grand V l Pp Du skakar p kameran 2 aij Fanorama Du flyttar kameran i en annan riktning Du fotograferar p en m rk plats 3 Tryck p MENU Fotografera ett motiv som r r sig i n rheten i Fotografera under varierande ljusf rh llanden 4 V lj gt Panoramar relse gt P e Uppl sningen av fotona r inst lld p VGA 5 a e Det kan ta tid f r kameran att spara panoramafoton 5 Tryck pa M ENU f r att byta till fotograferingsl get e Vissa fotoalternativ finns ej i l get Action Panorama Ut kade funktioner 39 Anv nda l get Sk nhetsbild Ta ett foto av en person med inst llningsalternativ som f rsk nar utseendet 1 Vrid l gesv ljaren till SCN 2 V lj Sk nhetsbild 3 Tryck p MENU om du vill f personens hudf rg endast ansiktet att se klarare ut 4 V lj gt Ansiktston gt ett alternativ V lj en h gre inst llning f r att g ra hudf rgen klarare Ansiktston IQI Niv 1 SCENE amp ZTMmnsiktsretusch v Qe Niv 2 Lo Ansiktsdetektering GS Niv 3 Smar FR redigering amp L OFF d Fotostorlek iOm gt Kvalitet E gt Fokusomr de B gt Tillbaka St ll In 5 D lj sk nhetsfl ckar genom att v lja Ansiktsretusch gt ett alternativ e V lj en h gre inst llning f r att d lja flera sk nhetsfl ckar Ansiktston Q gt Ansiktsretusch Q Niv 1 Ansikt
10. rpa V lj ett grupperingsalternativ 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt Bracket 3 V lja ett grupperingsalterativ PSS BKT Ta 1 foto och skapa 8 foton med olika fotostilar WB PKT Ta 3 foton med olika vitbalans AE BKT Ta 3 foton med olika exponering 4 Justera f rgen f r den valda ljusk llan vitbalans eller v lj exponeringsv rde 5 Tryck p OK f r att spara inst llningarna Bildinst llningar 58 M rkerfotografering L r dig hur du fotograferar p natten eller n r ljuset r svagt F rhindra r da gon P scn Om du anv nder blixt och tar ett foto av en person I Svag belysning kan gonen lysa r da V lj R da gon eller R da gon reduktion f r att f rnindra detta Mer information om blixtalternativ i Anv nda blixt Anv nda blixt lt s P A S M SCN Anv nd blixt n r du tar ett foto i svag belysning eller n r det beh vs mer ljus i fotot 1 Tryck p 4 i fotograferingsl get 3 Flytta Ca Justera 2 V lj ett alternativ Av e Blixten aktiveras inte e Kameraskakningsvarningen W visas n r du tar bilder i svag belysning 4n Auto Blixten aktiveras automatiskt n r objektet eller bakgrunden r m rk Bildinst llningar 59 M rkerfotografering Auto Kameran v ljer r tt blixtinst llning f r det identifierade motivet i Cs l get R da gon e Blixten aktiveras n r objek
11. sid 61 e Du kan f rhindra att kameran skakar genom att anv nda ett stativ Motivet blir f r m rkt N r ljusk llan finns bakom motivet eller n r det finns mycket kontrast mellan ljusa och m rka omr den kan motivet bli m rkare n nskat e Undvik att fotografera framf r solen e V lj 4 Motljus i SCN l get sid 37 e St ll in blixten p 4 Utfyllnadsblixt sid 59 e Justera exponeringen sid 71 e St ll in m tningsalternativet p 2 Spot om det finns ett ljust motiv i mitten av bilden sid 71 versikt EA Fotografera m nniskor e SCN l ge gt Sk nhetsbild Portr tt Bam 37 e R da gon R da gon reduktion f rhindra eller korrigera r da gon gt 59 e Ansiktsdetektering 66 a ITA M rkerfotografering e SCN l ge gt Natt Gryning Fyrverkeri gt 37 e Blixtinst llningar 59 e ISO tal st lla in ljusk nsligheten 61 lt R rliga motiv e l get gt 43 e Serietagningsl ge med h g hastighet 55 e F rtagning 56 IRA Fotografera landskap e SCN l ge gt Panorama Landskap gt 37 F Fotografera text insekter och blommor e SCN l ge gt N rbild Text 37 e Makro Auto makro Manuell fokus f r n rbilder 62 Vitbalans ndra f rgtonen 72 er ndra exponeringen ljusstyrkan G a e WB PKT ta 3 bilder av samma motiv med olika vitbalansalternativ 58 e AE BKT ta tre foton med olika exponering av samma mo
12. 2 V lj amp gt Fotostilsv ljare gt ett alternativ e V lj Egen RGB f r att g ra en egen inst llning av RGB tonen e N r du v ljer Skiss ndras fotot automatiskt till ism eller mindre e serietagningsl ge med h g hastighet l get f rfotografera och gafflingsl get g r det inte att anv nda Skiss och Avdimma e Om du anv nder denna funktion kan du inte st lla in ansiktsdetektering smart filter effekt och alternativ f r fbildjustering Egen inst llning av RGB tonen 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt Fotostilsv ljare 3 Bl ddra till Egen RGB 4 Vrid Zoom t h ger 5 V lj en f rg R R d G Gr n B Bl HAIR REB Tillbaka CK St ll In 6 V lj f rgm ngd f r den valda f rgen mindre eller mer Tryck p OK f r att spara inst llningarna Bildinst llningar 75 Anv nda smart filter effekter PAS Mek 3 V lj en effekt Anv nda olika filter effekter till dina foton f r att skapa speciella Alternativ Beskrivninc bilder Go Normal Ingen effekt Miniatyr F ett foto av en plats eller sak i naturlig storlek se ut som en miniatyrbild Osk rpa i delar av bilden f r motivet att verka mycket mindre n det r Vinjett Anv nda retrof rger h g kontrast och starka vinjetteffekter Vinjett Fisk ga F rvr ng motiv som r n ra f r att imitera effekten av ett fisk geobjektiv K e Om du v ljer Miniaty
13. Bilagor 112 Ange om datum och tid ska visas p foton n r de skrivs ut Av Datum Datum amp tid e Datum och tid skrivs ut i gult l ngst ned till h ger p fotot e Datum och tid kan inte skrivas ut p alla typer av skrivare e Om du v ljer Text i l get SCN visas inte datum och tid Ange att kameran ska st ngas av automatiskt n r du inte anv nder den Av 1 min 3 min 5 min 10 min e Inst llningarna ndras inte n r du byter batteri e Kameran st ngs inte av automatiskt n r Den r ansluten till en dator eller skrivare Du spelar upp ett bildspel eller en video Du spelar in ett r stmemo V lja videoutsignal i enlighet med landsstandarden e NTSC USA Kanada Japan Korea Taiwan Mexiko PAL st der endast BDGHI Australien sterrike Belgien Kina Danmark Finland Tyskland England Italien Kuwait Malaysia Nya Zeeland Singapore Spanien Sverige Schweiz Thailand Norge Kamerans inst llningsmeny AF lampa Anynet HDMI CEC HDMI storlek Standard Aktivera en st dlampa som underl ttar fokusering i m rka milj er Av P Ange att kameran ansluten till en Samsung HDTV som st der Anynet ska man vreras med TV ns N USB fj rrkontroll e Av Visa filer utan att anv nda HDTV ns fj rrkontroll e P Man vrera kameran med en HDTV fj rrkontroll V lja uppl sning f r foton som ska visas p en HDTV PC med en HDMI kabel programva
14. Bildema kan skilja sig fr n verkligheten Standardfunktioner 14 Kamerans utseende Innan du b rjar anv nda kameran b r du bekanta dig med de olika delarna och deras funktioner Str mbrytare Avtryckare Mikrofon L gesv ljare sid 17 Blixt Minipanel sid 20 AF lampa timerlampa Objektiv HDMI port Anslutning f r HDMI kabel N s Stativf ste USB och A V port Anslutning f r USB och A V kabeln Batterilock S tt i ett minneskort och batteri Standardfunktioner 15 Kamerans utseende Statuslampa H gtalare e Blinkar N r du sparar ett foto eller ett videoklipp skickar data till en dator eller skrivare eller n r fokus inte kan st llas in e Lyser N r du r ansluten till en dator eller fokus r inst llt MENU O Q Sk rm MENU ppna alternativ eller menyer Inspelare N r du spelar in ett videoklipp N r du trycker fotograferingsl ge DISP Byta sk rmalternativ B Byta makroaltemativ 4 Byta blixtaltemativ Navigering ISO Byta ISO alternativ N r du vrider E E E Under inst llning Se tabellen nedan OK Zoomknapp e Zooma in eller ut i fotograferingsl ge e Zooma in p en del av ett foto eller visa filer som minibilder i uppspelningsl ge e Justera volymen i uppspelningsl ge e ppna sk rmar f r att justera f rinst llda inst llningar L gesv ljarenhet sid 31 Bekr fta
15. Open software manual Meny Redigeringsverktyg Verktygsf lt ppna st ng finjusteringsf nstret f r redigeringsverktyg Uppspelning Redigering 104 Redigera filer i RAW format Om du redigerar filer i RAW format med Samsung RAW Converter kan du beh lla den h ga bildkvaliteten Du kan ven redigera filer i JPEG och TIFF format Originalbild ndrad bild efter 1 V lj File gt Open file och ppna en fil P l ge bl ndare f 8 exponeringskorrigering slutarnastighet 1 15 sek 2 V lj 4 bland redigeringsverktygen ISO 100 3 Justera exponeringen med rullningslisten e Du kan granska bildens ljusstyrka i histogramf nstret bi Histogram b Histogram 4 Originalbila ndrad bild efter exponeringskorrigering Uppspelning Redigering 105 Anv nda Samsung RAW Converter Justera en bilds f rgton s h r Spara RAW filer i JPEG TIFF format v lj File gt Open file och ppna en fil 1 V lj File gt Open file och ppna en fil 2 V lj D bland redigeringsverktygen 2 V lj File gt Development 3 Justera f rgtonen med rullningslisten 3 V lj ett filformat JPEG eller TIFF och v lj Save Look in D E RAW3 0 Jenga SILKYPIX DS E E histogram1 ENG E E tone KOR 96 4 E E histogram1 KOR E tone1 E E exposure ENG H E histogram2 ENG E E tone2 E E exposure KOR m E histogram2 KOR E exposure1 E save KOR S E exposure2 E E tone EN
16. Standardfunktioner 25 Stalla in display och ljud S h r ndrar du kamerans standardfunktioner och ljudinst llningar ndra informationen som visas V lj informationen som visas i fotograferings eller uppspelningsl ge Tryck p DISP flera g nger f r att ndra informationen som visas Visa all information om fotografering gn DIS 00001 N fm Gp F24l160 wa i Alternativ f r information som visas e D lj all information om fotografering e D lj information om fotografering utom information Fotografering l ngst ner Visa all information om fotografering e Visa histogram e D lj information om den aktuella filen Uppspelning e Visa all information om det aktuella fotot Visa information om den aktuella filen med undantag av bildinst llningar och histogram Om ett histogram Ett histogram r diagram som visar hur ljuset sprids i ditt foto Om histogrammet har en h g stapel till v nster r fotot m rkt En h g stapel till h ger p diagrammet betyder att fotot r ljust H jden p staplarna har att g ra med f rginformation Ju mer det finns av en viss f rg desto h gre blir stapeln h od d Underexponerad V lexponerad verexponerad Standardfunktioner 26 St lla in display och ljud St lla in ljud Ange om kameran ska reagera med ett speciellt ljud n r du anv nder den 1 Tryck p MENU i fotograferings
17. V lj dep gt HDMI storlek e Anslutningstiden till en HDTV kan variera beroende p vilken typ av SD kort som anv nds Ett snabbare SD kort beh ver inte 3 V lj en HDMI uppl sning sid q 13 betyda att HDMI verf ringen g r snabbare vilket beror p att kortets huvudfunktion r att f rb ttra verf ringshastigheten under 4 St ng av kameran och HDTV n EO 5 Anslut kameran till HDTV n med en HDMI adapter och kabel extra tillbeh r Uppspelning Redigering 96 verf ra filer till datorn f r Windows verf ra filer till datorn med det inbyggda Intelli studio programmet Du kan ven redigera filer eller ladda upp filer till dina favoritwebbplatser Intel Core 2 Dual 1 66 GHz eller h gre AMD Athlon X 2 Dual Core 2 2 GHz eller h gre Minimum 512 MB RAM Ez 1 GB eller h gre rekommenderas Operativsystem Windows XP SP2 Vista 7 H rddisk 250 MB eller mer 1 MB eller mer rekommenderas A e CD enhet e nVIDIA Geforce 7600GT eller h gre ATI X1600 serien eller h gre e 1024 x 768 pixlar 16 bitars kompatibel f rgdisplay 1280 x 1024 pixlar 32 bitars f rgdisplay rekommenderas e USB 2 0 port Microsoft DirectX 9 0c eller senare Processor Arbetsminne vrigt Uppspelning Redigering 97 Intelli studio fungerar inte alltid r tt p vissa datorer ven om datorn uppfyller kraven Om datorn inte uppfyller kraven fungerar inte uppspelningen alltid Det kan ven ta l ngre tid att redigera
18. alternativet eller menyn som har markerats Uppspelning ppna uppspelningsl get y a upp t a ned t a t v nster yi yi y a t h ger Funktion e Bl doara till ett alternativ eller en meny e St ll in slutarhastighet bl ndare eller exponeringsv rde i fotograferingsl ge e Bl ddra genom filer i uppspelningsl ge Standardfunktioner 16 e Aktivera alternativ i fotograferingsl ge Radera filer i uppspelningsl ge Kamerans utseende L gesv ljare s l mart uto Ta ett foto genom att ta kameran v lja det motivl ge som den identifierar P Program Ta ett foto genom att ange inst llningar Ta ett foto genom att st lla in A Bl ndarprioritet bl ndarv rdet Slutarhastigheten st lls in automatiskt Ta ett foto genom att st lla in S Slutarprioritet slutarhastigheten Bl ndarv rdet st lls in automatiskt Ta ett foto genom att st lla in b de bl ndarv rde och slutarnastighet Ta ett foto med inst llningsalternativ l mpliga f r att minska kameraskakningar M Manuell hual DUAL IS t llda alternativ f r Ta ett foto med f rins s rskilda motiv Q Video Kontrollera de konfigurerade r inst llningarna f r inspelning av en video SCN Motiv Standardfunktioner 17 S tta i batteriet och minneskortet Hur man s tter i batteriet och ett alternativt minneskort i kameran Ta ut batteriet och minneskortet Tryck
19. automatiskt Objektet r l ngt fr n kameran Fokusramen blir orange f r upp till 10 ansikten Leendebild och Blinkdetektering Det r f r ljust eller f r m rkt Objektet inte r v nt mot kameran Objektet b r solglas gon eller mask Motivet r i motljus eller ljusf rn llandena r ostabila Motivets ansiktsuttryck ndras p fallande Ansiktsdetektering r inte tillg nglig n r du anv nder en fotostil smart filter effekt alternativ f r bildinst llning eller n r du anv nder Manuell fokus Val AF eller Sp rning AF Ansiktsdetektering kan inte anv ndas n r du anv nder den digitala zoomen FA 4 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt Ansiktsdetektering gt Normal Beroende p serietagningsaltemativet r n gra alternativ f r ansiktsdetektering inte tillg ngliga e N r du tar foton av identifierade ansikten registreras de i ansiktslistan e Du kan granska registrerade ansikten i prioritetsordning i uppspelningsl get sid 82 ven om ansikten registrerats korrekt e Det n rmaste ansiktet visas i en vit fokusram och vriga kanske de inte klassificeras i uppspelningsl ge ansikten visas i gr ramar Det identifierade ansiktet i fotograferingsl ge kanske inte visas i ansiktslistan eller Smart Album 4 Ju n rmare du r motivet desto snabbare kan kameran identifiera ansikten e N r du anv nder l get serieta
20. filen eller kontakta service Kameran har inte st d f r FAT filstrukturen p det anslutna minneskortet Formatera minneskortet i kameran S tt I ett laddat batteri eller ladda upp batteriet Radera filer som inte beh vs eller s tt i ett nytt minneskort Ta ett foto eller s tt i ett minneskort med sparade foton Bilagor 114 Kameraunderh ll Reng ra kameran Torka av det f rsiktigt med en torr och mjuk trasa Kameraobjektiv och sk rm Anv nd en bl sb lg med borste f r att ta bort damm och torka f rsiktigt rent objektivet med en mjuk trasa Om du inte f r bort allt damm fuktar du ett reng ringspapper med reng ringsv tska och torkar f rsiktigt av objektivet AN e Anv nd aldrig bensen thinner eller sprit f r att reng ra kameran S dana l sningar kan skada kameran eller g ra att den inte fungerar p r tt s tt Tryck aldrig p linsskyddet och reng r det inte med bl sb lgen Bilagor 115 Kameraunderh ll Om minneskort L mpliga minneskort Du kan anv nda minneskort av typen SD Secure Digital eller SDHC Secure Digital High Capacity Kontakt Ei Skrivskydd Er Etikett framsidan Du kan f rhindra att filer raderas av misstag genom att anv nda skrivskyddskontakten p ett SD eller SDHC kort Skjut kontakten ned t f r att l sa och upp t f r att l sa upp L s upp kortet vid fotografering Minneskortets kapacitet M
21. p MENU i uppspelningsl get 2 V lj EA gt Kopiera till kort 3 V lj Ja f r att kopiera filer Visa foton Zooma in p en del av ett foto eller visa foton i ett bildspel F rstora ett foto I Vrid Zoom i uppspelningsl get f r att f rstora ett a foto Vrid Zoom t v nster f r att minska ett foto Det f rstorade omr det och zoomningsgraden visas verst p sk rmen Maximal zoomningsgrad kan variera beroende p uppl sning L1 OK Besk r aana Flytta det f rstorade yok p DISP 4 eler ISO Besk ra det f rstorade fotot Tryck p OK Fotot sparas som en ny fil 4 N r du visar importerade foton p kameran kan de f rstoras i olika f rh llanden Uppspelning Redigering 85 Uppspelning Starta ett bildspel Du kan anv nda effekter och ljud till bildspelet 1 Tryck p MENU i uppspelningsl get 2 v lj QJ 3 V lj ett alternativ av bildspelseffekt G till steg 5 om du vill starta bildspelet utan n gon effekt Ange vilka foton som ska visas i bildspelet e Allt Visa alla foton i ett bildspel 4 Ange en bildspelseffekt 5 V lj Start gt Spela e V lj Upprepa f r att upprepa bildspelet e ryck p OK f r att pausa eller forts tta bildspelet 7 Tryck p OK och sedan 4 eller ISO f r att stoppa bildspelet och v xla til uppspelningsl get Bilder e Datum Visa foton fr n ett visst datum i ett bildspel e V lj Visa utvalda fo
22. p ett st rre NOR i 4 e F rs k att h lla kameran mycket stilla f r att undvika osk rpa avst nd n 50 cm e St ng av blixten om avst ndet till objektet r mindre n 40 cm ct Makro Fokusera p objekt som r p ett avst nd p N 5 50 cm 50 80 cm med zoom v Auto makro Fokusera p objekt som r p ett st rre A avst nd n 5 cm mer n 50 cm med zoom Manuell fokus Fokusera p ett objekt genom att MFJ st lla in fokusavst ndet manuellt sid 63 Alternativen kan variera beroende p fotograferingsl get Bildinst llningar 62 St lla in fokusavst ndet manuellt 1 Tryck p i fotograferingsl get 2 Bl ddra till Manuell fokus 3 Vrid Zoom t h ger 4 St ll in avst ndet f r fokus genom att vrida eller trycka p navigeringsknappen v nor Al Tillbaka OK St ll In 5 Tryck p OK f r att spara inst llningarna e N r du st ller in fokusavst ndet manuellt och kameran inte fokuserar p objektet kan fotot bli oskarpt e Om du anv nder denna funktion kan du inte st lla in alternativ f r fokuseringsomr den och alternativ f r ansiktsdetektering Anv nda urvalsfokus P ASM Guy Du kan fokusera p en s rskild del av motivet V lj var du vill ha fokus 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt Fokusomr de gt Val AF 3 Tryck p MENU f r att byta till fotograferingsl get OK Val AF F2 4 1 60 HA 4 Tryc
23. till den Iia A Panoramafoton kan misslyckas n r riktning du valde Z Du r r kameran f r snabbt eller f r l ngsamt N r s karen r anpassad till n sta motiv tar kameran Du roterar kameran lite grand automatiskt n sta foto Du skakar p kameran Du flyttar kameran i en annan riktning e Fotonas uppl sning r inst lld p Im Om du v ljer l get Panorama inaktiveras digitala och optiska zoomfunktioner Vissa fotoalternativ finns ej i l get Panorama Kameran kan sluta fotografera i l get Panorama p grund av kompositionen eller motivets r relser NI Du fotograferar p en m rk plats Fotografera ett motiv som r r sig i n rheten Fotografera under varierande ljusf rh llanden gt 5 Sl pp Avtryckaren n r du r klar e N r du har tagit alla foton f r panoramabilden kombinerar kameran automatiskt dessa till ett panoramatoto Ut kade funktioner 38 Anv nda l get Action panorama 6 H ll Avtryckaren nedtryckt och rikta kameran mot I l get Action panorama kan du fotografera och kombinera en motivet serie bilder av ett motiv som r r sig e Om det finns mer n ett motiv som r r sig r det m jligt att kameran inte k nner igen r tt motiv I Sl pp Avtryckaren n r du r klar Kameran kombinerar automatiskt bilderna till ett foto 4 e Panoramatoton kan misslyckas n r sa ai Du r r kameran f r snabbt eller f
24. tt ljusk lla V lj i s dana fall ett av serietagningsl gena 4 S 3 L Blixt och sj lvutl sare kan endas Beroende p seritagningsaltema ansiktsdetektering inte tillg ngliga serietagningsl ge med h g has gafflingsl get g r det inte att ta foton i RAW format serietagningsl ge med h g has RA t anv ndas n r du v ljer Enstaka tivet r n gra alternativ f r tighet l get f rfotografera och ighet l get f rfotografera och gafflingsl get g r det inte att st lla in vissa alternativ f r ansiktsdetektering vissa fotostilar Skiss och Avdimma Smartfilter Sp rning AF eller Smart Avst nd Ta foton i serietagningsl get med h g hastighet 1 Vrid l gesv ljaren till ett av alternativen f r serietagningsl ge med h g hastighet p 10 FPS Ta 10 foton per sekund efter varandra A 5 FPS Ta 5 foton per sekund efter varandra 3 F 3 FPS Ta 3 foton per sekund efter varandra Bildinst llningar 55 2 H ll ned Avtryckaren N r du trycker ned Avtryckaren tar kameran bilder kontinuerligt 2 Du kan ta upp till 10 foton i en serie Det kan ta l ngre tid att spara fotona beroende p minneskortets kapacitet och prestanda ameran visar alltid foton som tagits innan den terg r till fotograferingsl get Ta bilder i l get F rfotografera l get F rfotografe
25. ursprungsinst llNiNgen missmsseessrssrrrrrsrssrsrssrrrrrenrr nr rara 21 WLBIGRIN GSIKONSN siessen sens siten a Rdr ER 23 Vaa ARENAN ssosisvatorremsontsnsnsnkssstiertnatess dere a d nirai daketa 24 Stalla im display OCM UQ iesiri arestin ke F se taah 26 ndra informationen SOM VISAS mneessrrsrrsrninrrisrrsrirrrrsrrsnsnn 26 AMEA UO e r ses sein nns ende SNR 21 TA T L M E E E EE ET 28 ZOONA eare E E EEO 29 Reducera kameraskakningar CIS cusssarsrirrrrsrisrrrrrrrsrrsrrrr snar 30 Anv nda l gesv ljarenheten momosmnneseereersersrrrrrrrrrsrrrsrrrrrrerrr nerna 31 Tips f r att ta skarpare fOtON mnmnsssrrererrrsrrrrrrrrrrrrrrrrrrerererera 32 10 Ut kade funktioner ssmmmmssrrsserssnrrsnrrsnnrsnr nns nr rr rn rr nn nn nn 34 Anv nda l get Smart AUO sinnnsseerrrrrrsssrrrrrrrrsssrrrrerressnrrrnnr 35 Anv nda motivl get minnressssssssssssrasresrrrnrrrrrrrrrnr renar annan r rr rn r ara or Anv nda l get P norama moseerssermsverrassiskessrrreesris sseririnNe near 37 Anv nda l get Action PanNorama sssssssssieeesrrreerrrrrrrrrrrrrrrrren 39 Anv nda l get Sk nhetshild oosserssrreerrrrrrrrererrrrrrrrrrr rr rrrr rr rna 40 Anv nda l get Program memvssssssssessresrerrrrrnrrrrrnrre rss annan n rr rr ara 41 Anv nda l get Bl ndarprioritet Slutarprioritet eller WENU merienn pe bond sdN serber fika sara 42 Anv nda l get Bl ndarporioritet messsisessrerrrsrrerrrrrrrrrrrrrrrrrer senere rna 43 Anv nda l get SlutarpriOritet mmisseeesrsrrrerrr
26. varsamt tills kortet lossnar fr n kameran och dra sedan ut det ur facket S tt I ett minneskort med de guldf rgade kontakterna v nda upp t Tryck l set upp t tills batteriet frig rs S tt i batteriet med Samsung logotypen v nd a 4 Intemminnet kan anv ndas som tillf llig lagringsenhet n r minneskortet inte nedat sitter i kameran Standardfunktioner 18 Ladda batteriet och s tta p kameran Ladda batteriet S tta p kameran Innan du anv nder batteriet f rsta g ngen m ste du ladda Tryck p POWER f r att sl p eller av kameran batteriet Anslut USB kabeln till AC adaptern och s tt i kontakten Den ursprungliga inst llningssk rmen visar sig n r du s tter p med indikatorlampan i kameran kameran f rsta g ngen sid 21 Tryck p P Kameran startar och uppspelningsl get aktiveras direkt Indikatorlampa e R d Laddning e Gr n Fulladdat 4 N r du sl r p kameran genom att trycka p och h la E nere i ca 5 sekunder h rs inga ljud fr n kameran Standardfunktioner 19 Minipanel N r kameran r p visar minipanelen kvarst ende batteriladdning och minnesutrymme e N r kameran anv nds i varm och fuktig milj kan det bildas kondens p m tama e Kontakta service om visarna p m tarna inte slutar att snurra e Minneskapaciteten som r kvar p batteriet och minneskortet ka
27. 1 meter av m nniskor eller djur Motivets gon kan skadas tillf lligt eller permanent om du anv nder blixt alltf r n ra Hantera och bortskaffa batterier och laddare ansvarsfullt e Anv nd endast batterier och laddare som godk nts av Samsung Inkompatibla batterier och laddare kan orsaka allvarliga skador p m nniskor eller kameran Kasta inte batterier p ppen eld F lj g llande f reskrifter f r bortskaffning av uttj nta batterier F rvara aldrig batteri eller kamera p eller i varma enheter som mikrov gsugnar ugnar eller element Batterier kan explodera om de verhettas Anv nd inte en skadad anslutningssladd eller l st str muttag n r batteriema laddas Det kan orsaka brand eller elektrisk st t N S kerhetsf reskrifter CAUTION Hantera och f rvara kameran varsamt och ansvarsfullt Skydda kameran mot v ta v tskor kan orsaka allvarliga skador Hantera inte kameran med v ta h nder Det r inte s kert att tillverkarens garanti g ller om kameran uts tts f r v ta Uts tt inte kameran f r direkt solljus eller h ga temperaturer under n gon l ngre tid L ngre tids exponering mot solljus kan orsaka permanent skada p kamerans inre komponenter Undvik att anv nda eller f rvara kameran p dammiga smutsiga fuktiga eller d ligt ventilerade platser s att skador p r rliga delar och interna komponenter kan f rhindras Ta ur batterierna ur kameran n r du ska f rvara den
28. 3 Ljusstyrka 93 M ttnad i fotograferingsl ge 77 i uppspelningsl ge 93 Sk rpa 77 K Kameraskakningar 32 Knappfunktioner 16 Koppla loss kameran 101 L L gesv ljare 17 L get Action panorama 39 L get Bl ndarprioritet 43 L get Dual IS 45 L get Manuell 44 L get Motiv 37 L get Program 41 L get Sk nhetsbild 40 L get Slutarprioritet 43 L get Smart Auto 35 L get Smart Scene Detection 49 L get Video 46 Leendebild 67 Ljusk lla vitbalans 72 M Makro 62 M tning Center viktad 71 Multi 71 Spot 71 MENY knapp 16 Minipanel 20 Minneskort Kapacitet 116 SD 116 SDHC 116 My Star Ranking 81 Registrera ansikten 69 Ta bort ansikten 82 N Navigeringsknapp 16 O Optisk bildstabilisering OIS 30 45 Bilagor 130 P P skrift 112 R Radera filer 84 RAW filer 53 Redigera 90 Reng ring Kamerahus 115 Objektiv 115 Sk m 115 RGB ton i fotograferingsl ge 75 i uppspelningsl ge 91 R da gon i fotograferingsl ge 59 i uppspelningsl ge 93 R stmemo Spela in 50 Spela upp 88 Rotera 90 Rutn t 110 S Samsung RAW Converter 103 Serietagning F rfotografera 56 Gaffling 58 Intervall 57 Servicecenter 121 Sj lvportr tt 67 Sk nhetsfl ckar 40 Skriva ut foton 107 Skydda filer 84 Slutarhastighet 42 Smart Album 82 Smart face recognition Ansiktsigenk nning 68 Smart filter effekter i fotograferingsl ge 76 i uppspelningsl ge 92 Smart Range 78 Snabbv
29. 7 Innan du kontaktar Service nlsssssiirrerrrrerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr iran 121 Kameraspecifikationer usssrsssrsrrrrrrrrrerereeresererrersr renen rer r rr rna 124 NGE EE E E near SEND NR FNs rn ora RN 129 Standardfunktioner L r dig hur kameran ser ut dess ikoner och standardfunktionerna f r fotografering PACKA UD Deren a srt Sera erg se sl a sger enter se es 14 Kamerans utseende imsosserssssrisssrrsesrieresresrerrire ra 15 S tta i batteriet och minneskortet ssssssssssssesssisa 18 Ladda batteriet och s tta p kameran 19 IE T6 0 JEN OF TS TS EA RAA TR RAA IE SANT rr IL AFA 19 Satapakamer amaa E A E A E T 19 Mapane n E E A 20 Utf ra ursprungsinst llningen linssrsrsrsrrrsrrrrrrrrrn 21 UtbildninGgSKONS A ara ay 23 Vala AUEL enas E E Ra SLE E 24 Stallalimtdisplay oc mijuUc E 26 AnaraimionnmatonenisomN cas aa 20 Se E A E E E Ae Njae 21 Tafol Mer A A SgS Ar er ES TE 28 ZOOMER A A Hr I Ls SA E AN SERGE 29 Reducera kameraskakningar OIS Cosssssssssssrssrssrsrra S0 Anv nda l gesv ljarenheten ibssnmsssrsrsssssrisrrrsre na Si Tips f r att ta skarpare foton issmrsrsrreserrsrrserrrre nt 22 Packa upp Kontrollera att f rpackningen inneh ller f ljande Extra tillbeh r SDHC SD Kameran AC adapter USB kabel L 7 J Minneskort AVV kabel Uppladdningsbart batteri Batteriladdare HDMI kabel CD med programvara Snabbguide samt anv ndarhandbok
30. AW filer Foton som tas med en kamera omvandlas ofta till JPEG format och lagras i minnet i enlighet med kamerans inst llningar n r fotot togs RAW filer omvandlas inte till JPEG format och lagras i minnet utan ndringar RAW filer har filtill gget RAW till exempel SAM 9999 RAW Anv nd Samsung RAW Converter programmet p CD skivan med programvara f r att justera och kaliorera exponering vitoalans f rgtoner kontraster och f rger i RAW filer Se sidan 103 Bildinst llningar 53 Anv nda sj lvutl saren Cs P A SM Hua SCN W L r dig hur du anv nder sj lvutl saren f r att f rdr ja bildtagningen 1 Vrid l gesv ljarenheten till 2 sek eller 10 sek Va 2 sek Ta ett foto om tv sekunder 710 10 sek Ta ett foto om tio sekunder 2 Tryck p Avtryckaren f r att starta timern AF lampan timerlampan blinkar Kameran tar ett foto automatiskt efter den angivna tiden 4 e Vrid l gesv ljarenheten till Enstaka f r att avaktivera sj lvutl saren e Beroende p serietagningsaltemativet r n gra alternativ f r ansiktsdetektering inte tillg ngliga e Timen kan inte anv ndas i l get Panorama och Action panorama Bildinst llningar 54 Anv nda serietagningsl gen Psm aw Det kan vara sv rt att fotografera objekt som r r sig snabbt eller att f nga naturliga ansiktsuttryck och gester Det kan ocks vara sv rt att justera exponeringen r tt och v lja r
31. Bilagor 128 Index A AF lampa 113 AF ljud 110 Ansiktsdetektering Blinkdetektering 68 Leendebild 67 Normal 66 Sj lvportr tt 67 Smart face recognition Ansiktsigenk nning 68 Ansiktsljusstyrka 40 Anynet 113 Batteri Laddning 118 Livsl ngd 118 Specifikationer 117 Batterim tare 20 Bildjustering ansiktsretuschering 93 kontrast 93 l gga till brus 93 ljusstyrka 93 m ttnad 93 r da gon reduktion 93 Bildspel 86 Bl ndarv rde 42 Blinkdetektering 68 D Datum och tid 112 Digital bildstabilisering 45 Digital zoom 29 Displayens ljusstyrka 110 Displaytyp 26 DPOF 94 E Exponering 71 F Felmeddelanden 114 Fokusavst nd Automakro 62 Makro 62 Manuell fokus 62 Normal AF 62 Fokusomr de Centrerad AF 65 Multi AF 65 Sp rning AF 64 Val AF 65 Formatera 111 F rstora 85 Fotograferingsl ge Bl ndarprioritet 43 DUAL IS 45 Manuell 44 Motiv 37 Program 41 Slutarprioritet 43 Smart Auto 35 Video 46 Bilagor 129 Fotokvalitet 53 Fotolampa Auto 59 Av 59 L ngsam synkronisering 60 R da gon 60 R da gon reduktion 60 Uttyllnadsblixt 60 Fotostilar i fotograferingsl ge 75 i uppspelningsl ge 91 Funktionsbeskrivning 110 H Halvv gs nedtryckning 7 HDMI storlek 113 HDTV 96 Histogram 26 I Ikoner 23 Inst llningar Kamera 111 Ljud 110 ppna 109 Sk rm 110 Intelli studio 99 ISO tal 61 J Justera Kontrast i fotograferingsl ge 7 7 i uppspelningsl ge 9
32. Den h r anv ndarhandboken inneh ller detaljerade anvisningar om hur du anv nder kameran L s igenom anv ndarhandboken noggrant Klicka p ett mne Vanliga fr gor Ze y versikt f A W z N A N I e NA nep K FL ILL Sd fld Y ST F 1 Nl dal C WAENI f Inneh ll H lso och s kerhetsinformation laktta alltid f ljande s kerhetsf reskrifter och anv ndningstips f r att undvika farliga situationer och s kerst lla b sta prestanda i kameran Varning situationer som kan leda till personskador f r dig wanna Eller n gon annan Akta situationer som kan leda till skador p telefonen eller coon ANNAN utrustning Obs kommentarer anv ndningstips eller till ggsinformation N S kerhetsf reskrifter WARNING S Anv nd inte kameran i n rheten av brandfarliga eller explosiva gaser och v tskor Anv nd inte kameran n ra br nsle br nnbara mnen eller l ttant ndliga kemikalier T nk p att inte f rvara eller transportera l ttant ndliga v tskor och gaser eller explosiva material i samma utrymme som kameran eller dess tillbeh r H ll kameran utom r ckh ll f r sm barn och husdjur H ll kameran med alla tillbeh r utom r ckh ll f r sm barn och djur Nedsv ljning av sm delar kan orsaka andn d eller allvarliga skador R rliga delar och tillbeh r kan ocks orsaka fysiska skador F rebygg skada p motivets syn Anv nd inte blixt i omedelbar n rhet n rmare n
33. F 3 FPS Du kan ta upp till 10 foton i en serie e Anv nd detta l get f r att ta de f rsta viktiga bilderna sid 56 F rtagning Ta en serie p 8 bilder n r du trycker ner avtryckaren halvv gs och den sista n r du trycker ner avtryckaren D a 3 hl Enstaka Ta en enstaka bild 1000 ER o E OE Antalet bilder per sekund f r att spela e Ta ett antal bilder i ett best mt intervall 80 480 FPS in videoklipp E interval sid gt a e e N r du v ljer 1000fps 480fps eller e Anv nd stativ f r att f rhindra oskarpa F 240 FPS 240fps kan du spela in videoklipo med bilder n r du anv nder l ng tid s i 9 3 30 30BPS h g hastighet sid 48 r 10 sek e St ll in timer f r att f rdr ja fotografering sid 54 Alternativen kan variera beroende p fotograferingsl get 2 2sek e Ta ett foto om 10 eller 2 sekunder Enligt ett gafflingsaltemativ sid 58 e Ta 1 foto och skapa 8 foton med olika Bracket fotostilar Ta 3 foton med olika vitbalans Ta 3 foton med olika exponering Standardfunktioner 31 Tips f r att ta skarpare foton P H ll kameran p r tt s tt P Reducera kameraskakningar e V lj alternativet OIS f r att minska kameraskakningarna optiskt sid 30 e V lj l get Myar f r att minska kameraskakningar b de optiskt och digitalt sid 45 Kontrollera att ingenting skymmer objektivet V Tryck ned avtryckaren halvv gs Tryck ned Avtrycka
34. G File name N E tone1 jpg Save 5 File type D Develnned imanef inne Devel get jpg File type JPEG Exif422 JPEG quality 97 300dpi Rotation Valid JPEG Compressed Unsharp mask Image size to save Q Exif JPEG YCC422 Amount Original image size 531 pixel O Exif JPEG YCC420 0 OPEC rocan Radius pixel Hs vVESTS 1003 S E E Quality 30 100 02 50 Ir J Threshold eve 9 HJO peA Sat en x Originalbild ndrad bild efter P l ge bl ndare f 8 kontrastkorrigering slutarhastighet 1 15 sek ISO 100 Uppspelning Redigering 106 Skriva ut foton p en fotoskrivare PictBridge Skriv ut foton p en PictBridge kompatibel skrivare genom att ansluta kameran direkt till skrivaren 1 Tryck p MENU i fotograferings eller uppspelningsl get 2 V lj amp gt USB Q9 V lj Skrivare 4 Anslut kameran till skrivaren med USB kabeln n r skrivaren r startad 5 Sl p kameran e Skrivaren identifierar kameran automatiskt 6 Tryck p 4 eller ISO f r att v lja foto e ryck p MENU f r att v lja utskriftsalternativ Se Konfigurera utskriftsinst llningar Tryck p OK f r att skriva ut e Utskriften startar Tryck p 4 f r att avbryta utskriften Konfigurera utskriftsinst llningar Bilder En bild gt Storlek Auto gt Layout Auto gt u Typ Auto gt Kvalitet Auto gt Datum Auto gt Filnamn Auto gt Avs
35. ISO tal sid 61 e St ll in exponeringsv rdet sid 71 Z Innan du kontaktar service e Kontrollera att kameran r r tt ansluten e Avsluta Intelli studio och starta om a med A V kabeln till den externa programmet igen ina foton syns inte Tot ENS BA bildsk rmen Du kan inte anv nda Intelli studio p e Kontrollera att minneskortet verkligen Macintosh datorer inneh ller foton Kontrollera att PC programvara r e Kontrollera att USB kabeln r r tt Intelli studio fungerar inst lld p P i inst llningsmenyn ansluten inte p r tt s tt EO Datorn kan inte Kontrollera att kameran r p slagen e Beroende p din dators specifikationer identifiera din kamera e Kontrollera att du anv nder ett l mpligt och milj er kanske inte programmet operativsystem startar automatiskt I s fall klicka p mT 3 Start gt Den h r datorn gt Intelli Datorn kopplar fr n Fil verf ringen kan avbrytas p grund av Studio R KIS n kameran medan filer statisk elektricitet Koppla loss USB kabeln i verf rs och anslut den sedan igen Kan inte st lla in DPOF Du kan inte st lla in DPOF f r RAW filer f r RAW filer Beroende p videospelarens program spelas eventuellt inte vissa filer upp Datorn spelar inte upp Installera och anv nd videor Intelli studioprogrammet p datorn f r att spela upp videoklipp du spelat in med kameran sid 99 Bilagor 123 Kameraspe
36. St lla in ljusstyrkan p sk rmen Auto M rk Normal Ljus Normal anv nds alltid i uppspelningsl get ven om du v ljer Auto Kamerans inst llningsmeny Standard Snabbvy Str mspar Ange hur l nge ett foto ska visas f r granskning innan kameran terg r till fotograferingsl get Av 0 5 sek 1 sek 3 sek 4 Kameran visar alltid foton som tagits i serietagningsl ge med h g hastighet innan den terg r till fotograferingsl get Om inget g rs under 30 sekunder v xlar kameran automatiskt till str msparl ge Av P 4 Avsluta str msparl get genom att trycka p valfri knapp Inst llningar Formatera terst ll Language Tidszon Bilagor 1711 Standard Formatera interna minnet och minneskortet Alla filer inklusive de skyddade filerna har raderats Nej Ja Om du anv nder ett minneskort fr n en kamera av annat fabrikat eller en kortl sare eller om kortet har formaterats p datom r det inte s kert att kortet fungerar p r tt s tt i kameran Formatera kortet innan du anv nder det V lja spr k f r texten p sk rmen terst lla menyer och fotograferingsalternativ Datum och tid spr k och inst llningar f r videoutg ng terst lls ej Nej Ja V lj regioner f r tidszonen hemma och tidszonen som bes ks e Hem St ll in tidszonen f r ditt hemland Anv nd det h r alternativet n r du terst ller kameran eller n r du te ti
37. X 1080 30 BPS BERND 1280 X 720 30 BPS 192 X 64 1000 FPS 432 X 320 240 FPS 224X160 480 FPS Standard 4 3 640 X 480 30 BPS 320 X 240 30 BPS Pausa inspelningen Det g r att pausa kameran tempor rt medan ett videoklipp spelas in Med den h r funktionen kan du spela in olika scener i samma videoklipp Tryck p OK f r att pausa under inspelning Tryck igen f r att forts tta 00 00 00 07 1920 30 F a i Y 000 Ta stillbilder n r du spelar in ett videoklipp Du kan ta stillbilder n r du spelar in ett videoklipp utan att byta till fotograferingsl get upptill sex foton Tryck p Avtryckaren f r att fotografera n r du spelar in ett videoklipp e Bilder som tagits sparas automatiskt Ut kade funktioner 47 Spela in ett videoklipp e Bilder som tagits har samma uppl sning som ett videoklipp Men n r videoklippets uppl sning r 1920X1080HQ eller 1920 X 1080 har bilderna samma uppl sning som ett foto som togs i fotograferingsl get e Bilder som tagits fungerar som bokm rken f r att hoppa till den punkten i videoklippet N r du v ljer en bild p videosk rmen spelar kameran upp videoklippet fr n den valda scenen sid 37 e Du kan inte ta stillbilder n r du spelar in videoklipp med h g hastighet Spela in videoklipp med h g hastighet Du kan spela in videoklipp med h g hastighet genom att st lla in bilder per sekund Videoklipp med h g hastighet spelas i slow m
38. a 4 Tryck p Avtryckaren f r att ta fotot e Om kameran inte k nner igen ett passande motiv visas amp 2 och standardinst llningarna anv nds e ven om ett ansikte kan identifieras r det inte s kert att portr ttl get v ljs Det beror p objektets placering och p belysningen Beroende p fotograferingsmilj t ex kameraskakningar belysning och avst nd till objektet r det inte s kert att kameran v ljer r tt motiv Beroende p objektets r relser r det inte s kert att l get Fd identifieras ven om du anv nder ett stativ Ut kade funktioner 36 Anv nda motivlaget Ta ett foto med f rinst llda alternativ f r s rskilda motiv 1 Vrid l gesv ljaren till SCN 2 V lj motiv e Du kan ndra motivl ge genom att trycka p MENU och v lja SCENE gt ett motiv F r l get Panorama se Anv nda l get Panorama e Se Anv nda l get Sk nhetsbild om du vill anv nda l get sk nhetsbild p sid 40 3 Arrangera motivet i ramen och tryck ned Avtryckaren halvv gs f r att fokusera 4 Tryck p Avtryckaren f r att ta fotot Anv nda l get Panorama Ta och kombinera en serie foton f r att imitera en vidvinkel 1 Vrid l gesv ljaren till SCN 2 V lj Panorama 3 Rikta objektivet mot motivet och tryck p och h ll Avtryckaren nedtryckt f r att ta den f rsta bilden Ut kade funktioner 37 Anv nda motivl get 4 Med knappen nedtryckt r r kameran sakta
39. a Vitbalans missrsessrrresrrrerrrrresrrrrrrrrrrrrrr enes rr rr ansa F rpatre ONE TOTON sansaman aa nde sorkar Anv nda fOtoStilar misersrrersrrrsrrssrressrrrrrrrrrrrrrrrr aren ers r rr rr rr rara a Anv nda smart filtereffekter musssessrerssrrrrsrrrrsrrrerrrrrrrrrrrrrr rar rr a Anda dina OTO aeien aa rdr ta sn estrar era fait eSEE Anv nda smart range munsssssssssssssersrererrrrrrrrrrrrnrrnr rr annan n rear rara Inneh ll Uppspelning Redigering s sssss emmrmrmsmesrmsearmrrmrs 79 Boos es mi s isnstesssirensndden ds E 80 Starta UpPpSpeNINgS QS ssnn enninennninenrrinnnrrrrnrrrrrnerrrrnrrrrren 80 Ae OOE E E E E N AN O 85 Spela upp en Video n ssss sssinissrrinesrrirrnrrrrrrrrrnrrrrrnrrrrrnerrrren 86 Spela UPP r S MEMON rerrrresrreresrrrersrrrrerrrrrrrrrrrr rr ere rr rr ers ran ansa 88 Redigera Git JOTO seres rirerire EEO EEEE REEE 90 ndra storlek p ett fOtO eeserrrsrrsrrsrrsrrrrrrrerrrerrerrer rer rr rna 90 Rotera Stt TOLO skesrssenenspinsner er neter entre r KARA AREA EDR SEN nE EAA SAR 90 Anvanda TOTO SUG serseri orre bene sander Fre nr HENNE 91 Anv nda smarta filter effekter mussmessressrrrsrrrssrsssrrsrrrrsrrrr rss rr rn rna 92 Korrigera EXPONErNgSfel misvsseesrrrrrssrrerssrrerrerrerrrrrrrr renen rr r rer rr rr en 93 Skapa en utskriftsordning DPOF issssreessrisrrsrsrsssrrrsrrrrerr nin ers 94 Visa filer p en TV eller HDTV Untnsssssrrsrrrrsrrerserssssrrsrrrrserrr rna 95 verf ra filer ti
40. a l gesv ljaren till i 4 Tryck p MENU f r att byta till fotograferingsl get e St ll in bildhastigheten p 1000 FPS 480 FPS eller 240 FPS f r STBY 00 00 10 att spela in videoklipp med h g hastighet sid 48 e Storleken p ramen f r videon kan verka mindre n r du spelar in en video beroende p videouppl sning och bildhastighet 2 Tryck p MENU 3 V lj amp gt R st gt ett ljudalternativ E ne z 5 Ange andra l mpliga inst llningar En lista med Sie JAN PARIEN VIOBONPR ten ud inst llningar finns i Bildinst llningar a o i i g P Spela in ett videoklipp med ljud l E Or i l Ae z 6 Tryck p Q inspelning f r att b rja spela in 2 Tyst zoom Spela in ett videoklipp utan ljud n r du zoomar 7 Tryck p Q inspelning igen f r att avbryta inspelningen Ut kade funktioner 46 Spela in ett videoklipp e Du beh ver inte vrida l gesv ljaren till p f r att spela in en video Du kan b rja spela in ett videoklipp i valfritt l ge genom att trycka p Q inspelning e Alternativ f r bildhastighet kan variera beroende p videouppl sning e Om ett meddelande att minnet r fullt visar sig n r du spelar in ett videoklipp med h g uppl sning ndra d uppl sningen till den l gre f r att ka minneskapaciteten Bilder per sekund som r tillg nglig f r varje uppl sning E Uppl sning Bilder per sek 1920 X 1080 HQ 30 BPS 1920
41. agras i minnet utan ndringar Med Samsung RAW Converter kan du ange exponering vitbalans f rgtoner kontraster och f rger p foton e Du kan h mta programmet Samsung RAW Converter f r Macintosh fr n Samsungs webbplats e Programmet Samsung RAW Converter som medf ljer p CD skivan kan bara anv ndas med Windows XP och Vista Installera Samsung RAW Conventer 3 V lj Samsung RAW Converter fr n programvalssk rmen och klicka sedan p Install 1 S tt i installations CD n i en kompatibel CD enhet NN ENN 4 F lj anvisningarna p sk rmen f r att installera Samsung 2 Klicka p Samsung Digital Camera Installer n r RAW Converter installationssk rmen visas f r att starta installationen LA 5 Klicka p Exit n r installationen r klar PS sunaa Samsung Digital Camera ES O ppna Samsung RAW Converter It is strongly recomm ved that you exit all Windows grams before V lj Start Alla program gt Samsung RAW Converter installing this program panan FN If the camera is ii to your o jh USB cable please Samsu ng RAW Converter p datorn a remove the cable and then click Samsung Digital Camera Installer e You can install Samsung RAW Converter This CD ROM includes User Manual which is PDF file Samsung Digital Camera Installer Samsung Digital Camera Manual Uppspelning Redigering 103 Anv nda Samsung RAW Converter Interface F r uppgifter om Samsung RAW Converter klicka p Help gt
42. an r avst ngd startas den 2 Vrid p navigeringsknappen eller tryck p 4 eller ISO f r att bl ddra genom filer Tryck p 4 eller ISO f r att bl ddra genom filerna e Ta ur minneskortet om du vill se en fil som har sparats i det interna minnet e Kameran kan inte terge alltf r stora filer eller s dana som tagits med kameror fr n andra tillverkare p ett bra s tt Fotodisplay i uppspelningsl get 100 0001 Ai Histogram Information ISO Flash Size Ip Date O Fe 100 OFF 3648X2736 2010 01 01 na Minne som anv nds Foto med r stmemo 100 0001 Mappnamn Filnamn amp Utskiftsordning har angetts DPOF On Skyddad fil PS Fotot inkluderar ett registrerat ansikte Tillg ngligt endast n r du anv nder ett minneskort Uppspelning Redigering 80 Uppspelning Videodisplay i uppspelningsl get 00 00 00 00 00 10 100 0001 Miniatyrbilder som bokm rke 00 00 02 00 00 05 00 00 07 K Spela EJ Tabid amp Videofil 00 00 00 KERS SOO 00 00 10 Uppspelningstid Total uppspelningstid 100 0001 Mappnamn Filnamn On Skyddad fil Ranka dina favoritansikten Du kan ndra rankingen p dina favoritansikten Den h r funktionen finns endast n r du anv nder ett minneskort 1 Tryck p MENU i uppspelningsl get 2 V lj gt Redigera ansiktslista gt Redigera rankning 3 V lj ett ansikte fr n listan
43. an vara i str msparl ge sid 111 Kameran kan st ngas av f r att f rhindra st tskador p minneskortet Sl p kameran igen Batteriet f rlorar laddningen snabbare i l ga temperaturer under O C H ll batteriet varmt genom att l gga det i fickan Batteriet laddas snabbt ur n r du anv nder blixten eller spelar in en video Ladda upp batteriet om det beh vs Batterier r f rbrukningsvaror och m ste s sm ningom bytas K p ett nytt batteri om batteriets livsl ngd h ller p att ta slut Det g r inte att fotografera Kameran h nger sig Blixten fungerar inte Bilagor 121 Det finns inte tillr ckligt med utrymme p minneskortet Radera filer som inte beh vs eller s tt i ett nytt kort Formatera minneskortet sid 111 Det r fel p minneskortet K p ett nytt minneskort Minneskortet r l st L s upp kortet sid 116 Kontrollera att kameran r p slagen Ladda batteriet Kontrollera att batteriet sitter p r tt s tt Ta bort batteriet och s tt i det igen Blixten kan vara inst lld p Av sid 59 Du kan inte anv nda blixten i l gena Puar aa och vissa av SCN l gena Innan du kontaktar service Blixten utl ses ov ntat Fel datum och tid anges Displayen eller knapparna fungerar inte Kamerask rmen fungerar d ligt Det r fel p minneskortet Det g r inte att spela upp filer Blixten kan l sa ut p grund av statisk elektricitet Det bet
44. ats av tillverkaren Bilagor 120 e Ta inte is r eller stick h l p batteriet med n got vast f rem l e Uts tt inte batteriet f r h gt tryck eller press e Uts tt inte batteriet f r kraftiga st tar t ex att tappa det fr n h ga h jder e Uts tt inte batteriet f r temperaturer 60 C 140 F eller h gre e t inte batteriet komma i kontakt med fukt eller v tska e Batteriet ska inte uts ttas f r stark v rme som solsken eld eller liknande Riktlinjer f r kassering e Kassera batteriet f rsiktigt e Kassera inte batteriet i en eld e Kasseringsregler kan variera i olika l nder eller region Kassera batteriet enligt alla lokala och nationella f reskrifter Anvisningar f r att ladda batteriet Ladda endast batteriet enligt metoden som beskrivs i den h r anv ndarhandboken Batteriet kan ant ndas eller explodera om det inte hanteras p r tt s tt Innan du kontaktar service F rs k med f ljande fels knings tg rder innan du kontaktar service vid problem med kameran Kontakta din lokala terf rs ljare eller service om du fortfarande har problem efter att ha provat l sningama i fels kningen Det g r inte att starta kameran Str mmen st ngs ov ntat av Kameran f rlorar batterikraft snabbt Kontrollera att batteriet sitter i e Kontrollera att batteriet sitter p r tt s tt Ladda batteriet Ladda batteriet Kameran k
45. backa till f reg ende meny 2 Vrid eller tryck p navigeringsknappen f r att bl ddra till ett alternativ eller en meny e ryck p DISP eller dt f r att flytt upp t eller ned t Tryck p 4 eller ISO f r att flytta till v nster eller h ger Tryck ned Avtryckaren om du vill terg till fotograferingsl get 3 Tryck p OK f r att bekr fta det markerade alternativet eller menyn Standardfunktioner 24 T ex V lja vitbalansalternativ i Program l ge 1 Vrid l gesv ljaren till P Bs wAY 2 Tryck p MENU Fotostorlek llm gt 6 Vitbalans AWB gt gt amp Kvalitet E gt d Ev m Ansiktsdetektering gt Fo Smart FR redigering amp gt Fokusomr de m gt Avsluta 3 Flytta 3 Vrid navigeringsknappen eller tryck p DISP eller och bl ddra till och tryck p ISO eller OK 4 Vrid navigeringsknappen eller tryck p DISP eller W och bl ddra till Vitbalans och tryck p ISO eller OK Fotostorlek llm gt Vitbalans AWR gt gt Kvalitet E gt EV Ansiktsdetektering amp gt Smart FR redigering A gt Fokusomr de m gt Avsluta 3 Flytta 1 2 5 Vrid p navigeringsknappen eller tryck p 4 eller ISO f r att bl ddra till ett vitbalansalternativ on G a ak 4 8 Flytta ET Justera 6 Tryck p OK f r att spara inst llningarna Tryck p MENU f r att byta till fotograferingsl get
46. bbplatser som Flickr eller YouTube F rstora eller f rminska minibilderna i listan V lj filtyp Visa filer fr n den valda mappen p din dator Visa eller d lj filer p den anslutna kameran Visa filer fr n den valda mappen p din kamera Visa filer som miniatyrbilder i Smart Album eller p en karta Bl ddra genom mappar i den anslutna kameran Bl ddra genom mappar i datorn G till f reg ende eller n sta mapp Skriv ut filer visa filer p en karta lagra filer i Mina dokument eller registrera ansikten verf ra filer genom att ansluta kameran som en flyttbar enhet Du kan ansluta kameran till datorn som en flyttbar enhet 1 Tryck p MENU i fotograferings eller uppspelningsl get 2 V lj gt PC programvara gt Av 3 St ng av kameran 4 Anslut kameran till datorn med USB kabeln Kontakten med indikatorlampan A m ste anslutas till kameran Om du v nder kabeln t fel h ll kan flema skadas Tillverkaren ansvarar inte f r eventuell f rlust av data Uppspelning Redigering 100 Overf ra filer till datorn f r Windows 5 Sl p kameran Datorn identifierar kameran automatiskt Om du st ller in USB altemativ til V lj l ge v lj Dator fr n snabbmenyn 6 V lj Den h r datorn gt Flyttbar disk gt DCIM gt 100PHOTO p datorn V lj filerna du vill ha och dra dem till eller spara dem p datorn Koppla loss kameran Windows XP USB kabeln kopplas loss
47. can 56 eoan eanna ASEA o Ta bilder i l get Intervall Sv Registrera favoritansikten My Star ss 69 Taon me an es se OS AE 58 St lla in ljusstyrka och f rg em 7 M rkerfotografering 59 St lla in exponeringen manuellt EV ssssns ss v l F rhindra r da gon 59 Sve metningeelternellM a l E 59 V lja en ljusk lla Vitbalans cmeeeresrerrrsrerrrnea 2 A O E 61 F rb ttra dina foton 1 a 75 ndra karderans fokus RR ERE EE 62 AMEME Totostler ssscosooseosssssascnssoocnassonas 18 Ae TSK 62 Anv nda smart filter effekter msissnsssssserersrrsana 78 TERS AS SE AA 62 Anara dna KO OA re E angsdstn ond kd sensor m Ananda rvals kUs Sre Ge Anvandarsmant rango ma a 78 Anv nda sp rningsfOkUS isssrisrserersrrrrsrrs 64 StalaNNOKuUS OMG GS 65 V lja uppl sning och kvalitet L r dig hur du ndrar inst llningar f r bilduppl sning och kvalitet V lja uppl sning ls P A S M Hua SCN si N r du kar uppl sningen blir det fler bildpunkter i fotot eller videoklippet och du kan skriva ut p ett st rre papper eller visa p en st rre sk rm N r du anv nder en h gre uppl sning kar ven filstorleken N r du tar ett foto 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt Fotostorlek gt ett alternativ llm 3648 X 2736 Skriva ut p A2 papper i bredbildsformatet 3 2 3648 X 2432 Skriva ut p A3 papper I bredbildsformat 3 2 Om 3264 X 2448 Skriva ut p A3 papper 3648 X 2048 Skriva ut
48. cifikationer Bildsensor Typ Effektiva pixlar Totalt antal pixlar Objektiv Br nnvidd F nr Di gital zoom Sk rm Typ Funktion Fokusering Typ 1 2 4 cirka 7 59 mm High Speed CMOS Cirka 10 megapixlar Cirka 10 6 megapixlar Schneider KREUZNACH objektiv f 4 3 21 5 mm motsvarar 35 mm film 24 120 mm F2 4 W F5 8 T e Stilloildsl ge 1 0X 4 0X e Spell ge 1 0X 11 4X beroende p bildstorlek AMOLED 3 0 7 62 cm VGA TTL autofokus Multi AF Centrerad AF Val AF Manuell fokus ansiktsdetektering AF Sp rning AP Video AF CAP Vidvinkel W Normal 50 cm o ndlighet Omr de Makro 5 cm 50 cm Auto makro 5 cm o ndlighet Manuell fokus 5 cm o ndlighet Slutarhastighet e Auto 1 8 1 2 000 sek e Program 1 1 2 000 sek e Manuell 16 1 2 000 sek e Natt 8 1 2 000 sek e Fyrverkeri 2 sek Tele T 80 cm o ndlighet 50 cm 80 cm 50 cm o ndlighet 50 cm o ndlighet Exponering Kontroll Program AE manuell bl ndarjustering tning Multi Soot Center viktad Kompensering 2 EV 1 3 EV steg SO ekvivalent Auto 80 100 200 400 800 1 600 3 200 Bilagor 124 Fotolampa Fotografering Av Auto R da gon Utfyllnadsbliixt L ngsam synk R da gon reduktion Vidvinkel 0 2 m 4 4 m ISO Auto Omr d 200 Tele 0 8 m 1 8 m ISO Auto EVC 1EV 1 2 steg Foton Laddningstid Cirka 4 sek beroende p batteriets tillst nd Skakreduktion DUAL IS op
49. ck p MENU i uppspelningsl get 2 V lj EA gt R stmemo gt P 3 Tryck p Avtryckaren f r att spela in ett kort r stmemo max 10 sekunder Tryck p Avtryckaren f r att stoppa inspelningen av r stmemot Spela upp ett r stmemo som r tillagt till ett foto V lj fotot med r stmemot och tryck p OK i uppspelningsl get e Tryck p OK f r att pausa eller forts tta Uppspelning Redigering 89 Redigera ett foto Du kan redigera foton p olika s tt t ex ndra storlek rotera retuschera r da gon och justera ljusstyrkan kontrasten eller f rgm ttnaden ndra storlek p ett foto Rotera ett foto 1 V lj foto och tryck p MENU i uppspelningsl get 2 V lj CJ gt ndra uppl sning gt ett alternativ V lj f r att spara fotot som startbild sid 110 C ndra uppl sning Sm 2592 x 1944 Rotera Jm 2048 x 1536 1 V lj foto och tryck p MENU i uppspelningsl get 2 V lj C gt Rotera gt ett alternativ 2 Fotostilsv ljare Im 1024 x 768 E Smarfiter a Startbila d Bildjustering Tillbaka OK St ll In 4 Det roterade fotot sparas som samma fil inte som en ny fil 4 Altemativen skiftar beroende p storleken p fotot som valts Uppspelning Redigering 90 Redigera ett foto Anv nda fotostilar Egen inst llning av RGB tonen Anv nd en annan f rgton p fotot t ex Mjuk H rd eller Skog Det redigerade fotot sparas som en ny fil m
50. d metallf rem l Det kan orsaka kontakt mellan och p batterierna och leda till tillf lliga eller permanenta skador p dem Det kan ocks orsaka brand eller elektrisk st t e F rhindra att minneskortet kommer i kontakt med v tskor smuts eller fr mmande mnen Om minneskortet blir smutsigt m ste du torka av det med en mjuk trasa innan du s tter in det i kameran L t inte v tska smuts eller fr mmande mnen komma i kontakt med facket f r minneskortet Det kan g ra att kameran inte fungerar p r tt s tt S tt I ett minneskort p r tt s tt Om du s tter i ett minneskort p fel s tt kan b de kameran och minneskortet skadas St ng av kameran n r du s tter i eller tar ur minneskortet Var f rsiktig med minneskortet s att det inte b js tappas eller uts tts f r h rt slag eller tryck e Anv nd inte minneskort som har formaterats i en annan kamera eller dator Omformatera minneskortet med den egna kameran e Anv nd aldrig en skadad laddare eller ett skadat batteri eller minneskort Anv nd endast tillbeh r som har godk nts av Samsung Om du anv nder inkompatibla tillbeh r kan skador uppst p kameran eller m nniskor och garantin kan ogiltigf rklaras Skydda kamerans lins e Uts tt inte objektivet f r direkt solljus eftersom det kan missf rga bildsensorn eller medf ra att den inte fungerar p r tt s tt e Skydda linsen mot fingeravtryck och repor Reng r objektiv
51. de f r att st lla in exponeringen 4 Tryck p OK f r att spara inst llningarna e N r du har justerat exponeringen kvarst r inst llningen Du kan beh va ndra exponeringsv rdet senare f r att undvika ver eller underexponering e Om du inte kan best mma dig f r l mplig exponering ndra gafflingsl get til AE BKT och vrid l gesv ljaren till Bracket Kameran tar foton med olika exponering sid 55 Byta m tningsalternativ P A SM Qua oi M tningsl get anger p vilket s tt kameran m ter m ngden ljus Dina foton f r olika ljusstyrka och kontrast beroende p vilket m tningsl ge du v ljer 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt M tning gt ett alternativ Spot e Kameran m ter ljusstyrkan enbart i ramens mittpunkt e Om objektet inte r placerat i mitten av motivet kan exponeringen bli felaktig e L mpligt f r objekt med motljus Multi e Kameran delar in motivet i flera omr den och m ter ljusstyrkan i respektive omr de e L mpligt f r foton i allm nhet Center viktad e Kameran m ter upp ett medelv rde f r hela fokusramen med tyngdpunkt p mitten e L mpligt f r foton d r objektet r placerat mitt i fokusramen Bildinst llningar 71 St lla in ljusstyrka och f r V lja en ljusk lla Vitbalans P A SM Sua s F rgerna i fotot beror p vilken typ och kvalitet ljusk llan har Om du vill att f rgerna ska vara naturtrogna kalibrera
52. dszon Bes k O ange tidsz m du bes ker an annan tidszon onen som sekund r klocka med rv nder till ditt hemland fr n en annan kan du det h r alternativet F r den sekund ra klockan ber knas tiden i den aktuella tidszonen utifr n tidszonen i ditt hemland Kamerans inst llningsmeny Standard St lla in datum och tid och ange datumformat Av dd mm mm dd mm dd Datum amp Tid Fil Nr Ange hur filer ska namnges terst ll Ange att filnumret ska b rja p 0001 n r du s tter i ett nytt minneskort formaterar ett minneskort eller raderar alla filer e Serier Ange att filnumret ska forts tta i samma sifferserie n r du s tter i ett nytt minneskort formatera r ett minneskort eller raderar alla filer Standardnamnet p den f rsta mappen r 100PHOTO och standardnamnet p den f rsta filen r SAM 0001 Filnumret kar med ett steg i taget fr n SAM 0001 till SAM 9 999 1000 filer kan sparas i en mapp appnumret kar med ett steg i taget fr n 100PHOTO till 999PHOTO Maximala antalet filer som kan sparas i en mapp r 1 000 Kameran definierar filnamn enligt DCF standarden Digital rule for Camera File system Om du ndrar namnet p filerna avsiktligt r det inte s kert att det g r att spela upp filerna i kameran Standard P skrift Auto avst ngning Video Ut
53. e e Den vita ramen betyder att kameran f ljer motivet e Den gr na ramen betyder att motivet r i fokus n r du trycker ned Avtryckaren till h lften Bildinst llningar 64 ndra kamerans fokus St lla in fokusomr det P A SM ua SCN Bilderna kan f rb ttras genom att v lja ett l mpligt fokusomr de i f rh llande till objektets placering i motivet 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt Fokusomr de gt ett alternativ Centrerad AF Fokusera p mitten l mpligt n r objektet r placerat mitt i bilden Multi AF Foks p en eller fler av 9 m jliga omr den Val AF Fokusera p det omr de du v ljer sid 63 Sp rning AF Fokusera p och sp ra motivet sid 64 Alternativen kan variera beroende p fotograferingsl get Bildinst llningar 65 Anv nda ansiktsdetektering a sm scn N r du anv nder alternativ f r ansiktsdetektering identifierar kameran ansikten automatiskt Exponeringen st lls in automatiskt n r kameran fokuserar p ett ansikte Ta foton snabbt och enkelt genom att anv nda Blinkdetektering f r att k nna av slutna gon och Leendebild f r att ta bilder p m nniskor som ler Du kan ven anv nda Smart ansiktsigenk nning f r att ansikten ska registreras och fokuseras vissa SCN l gen r inte ansiktsdetektering tillg ngligt Identifiera ansikten Det r inte s kert att ansiktsdetektering fungerar n r Kameran identifierar m nskliga ansikten
54. eller uppspelningsl get 2 V lj amp gt Pipljud gt ett alternativ Av Kameran reagerar inte med n got ljud 1 2 3 Kameran reagerar med ljud Standardfunktioner 27 Ta foton L r dig standardfunktionerna f r att fotografera l tt och snabbt i Smart Auto l ge 1 Vrid l gesv ljaren till Cs 3 Tryck ned Avtryckaren halvv gs f r att fokusera En gr n ram inneb r att objektet r i fokus F2 4 1 60 00001 N 000 4 Tryck ned Avtryckaren f r att ta fotot 4 Se sidan 32 f r tips om att ta skarpare foton Standardfunktioner 28 Zooma Du kan ta n rbilder genom att zooma Kameran har en 5X optisk Om zoomningsindikatorn finns i det digitala omr det anv nder zoom och en 4X digital zoom Genom att anv nda b da kan du kameran den digitala zoomen Bildkvaliteten kan bli s mre n r den zooma upp till 20X digitala zoomen anv nds Vrid Zoom t h ger f r att zooma in p motivet Vrid Zoom t Optiskt omr de Zoomningsindikator v nster f r att zooma ut a a X4 0 l m l m Er Er Digitalt omr de E 4 Sn 2 e Den digitala zoomen kan inte anv ndas i l gena Cs uar i H SCN i vissa motiv och p l gen och n r du anv nder Ge ano In 00001 mam Fao Uii 00001 GE Ansiktsdetektering Manuell fokus Smartfilter Sp rning AF E E och Smart Avst nd vd Zoomningsgrad e Det kan ta l ngre tid att spara ett foto n r den di
55. en storleken ndras eventuellt till en l gre uppl sning Mjuk H rd Skog 1 V lj foto och tryck p MENU i uppspelningsl get 1 V lj foto och tryck p MENU i uppspelningsl get 2 V lj C gt Fotostilsv ljare 3 Bl ddra till Egen RGB 4 Vrid Zoom t h ger 5 V lj en f rg R R d G Gr n B Bl 2 V lj C gt Fotostilsv ljare gt ett alternativ e Om du v ljer Egen RGB kan du definiera din egen RGB ton och fotostil Tillbaka CK St ll In 6 V lj f rgm ngd f r den valda f rgen mindre eller mer gt Flytta OK St ll In Uppspelning Redigering 91 nedldera ett TOLO Anv nda smarta filter effekter 1 V lj foto och tryck p MENU i uppspelningsl get Anv nda olika filter effekter till dina foton f r att skapa speciella Select gt Smartfilter bilder Det redigerade fotot sparas som en ny fil men storleken 2 ndras eventuellt till en l gre uppl sning 3 V lj en effekt Miniatyr vinjett 5 Fytta St ll In Uppspelning Redigering 92 Redigera ett foto Korrigera exponeringsfel Eliminera r da gon retuschera sk nhetsfl ckar justera ljusstyrka kontrast eller f rgm ttnad eller l gg till brus i fotot Det redigerade fotot sparas som en ny fil men storleken ndras eventuellt till en l gre uppl sning Eliminera r da gon 1 V lj foto och tryck p MENU i uppspelningsl get 2 V lj C gt
56. ermen FE LJ IT mm High Definition Multimedia nterface r varum rken eller HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE registrerade varum rken som tillh r HDMI Licensing LLC e Kamerans specifikationer och inneh llet i den h r handboken kan ndras utan f reg ende meddelande d kamerans funktioner uppgraderas e F r information om Open Source License g till OpenSourcelnfo paf i bifogade CD Anv ndarhandbokens inneh ll Standardfunktioner 13 L r dig hur kameran ser ut dess ikoner och standardfunktionerna f r fotografering Ut kade funktioner L r dig hur du fotograferar genom att v lja ett l ge samt spela in ett videoklipp eller ett r stmemo Bildinst llningar L r dig de olika inst llningar som du kan g ra i fotograferingsl get Uppspelning Redigering 34 19 L r dig visa foton spela upp videoklipp eller r stmemon och redigera foton eller videoklipp L r dig ocks att ansluta kameran till datorn fotoskrivaren TV n eller EDINA Bilagor Information om inst llningar felmeddelanden och specifikationer samt underh llstips 108 Figurer som anv nds i handboken Smart Auto C Program P Bl ndarprioritet A Slutarprioritet S Manuell M DUAL IS DuaL Motiv SCN Video Ti Ikoner f r fotograferingsl gen Dessa ikoner indikerar vilka funktioner som r tillg ngliga i motsvarande l gen L get SCN kanske inte st der funktionerna f r alla mot
57. et med en mjuk ren och ludafri trasa U e Viktig anv ndarinformation L mna alltid kameran f r service till beh rig servicepersonal L mna inte kameran till obeh rig personal f r service och f rs k inte att serva den sj lv Eventuella skador som r orsakade av obeh rig service omfattas inte av garantin S kerst lla maximal livsl ngd f r batteri och laddare e Om batteriet verladdas kan det f rkorta dess livsl ngd N r uppladdningen r klar ska du ta loss kabeln fr n kameran ven ett batteri som inte anv nds laddas ur ver tid och m ste laddas igen f re anv ndning e Koppla loss laddaren fr n str mk llan n r den inte anv nds e Anv nd batteriet endast p avsett s tt Var f rsiktig n r du anv nder kameran i fuktig milj N r kameran flyttas fr n en kall till en varm milj kan det bildas kondens p mt liga elektroniska kretsar eller minneskortet Om detta intr ffar ska du v nta minst 1 timme tills all fukt har f r ngats innan du anv nder kameran Kontrollera att kameran fungerar p r tt s tt innan du anv nder den Tillverkaren ansvarar inte f r filer som f rloras eller skadas som ett resultat av felfunktioner i kameran eller felaktigt bruk Copyright information Microsoft Windows och Windows logotypen r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation Mac r ett registrerat varum rke som tillh r Apple Corporation HDMI HDMI logon och t
58. fr n Windows 7 Vista p samma s tt 1 Om kamerans statuslampa blinkar v ntar du tills den slutar 2 Klicka p EH i verktygsf ltet l ngst ned till h ger p datorsk rmen SET ms 10 00 AM 3 Klicka p popup meddelandet 4 Ta loss USB kabeln 2 Kameran kan inte tas bort p ett s kert s tt n r Intelli studio r ig ng Avsluta programmet innan kameran kopplas ur Uppspelning Redigering 101 verf ra filer till datorn f r Mac N r du ansluter kameran till en Macintosh dator identifierar datorn kameran automatiskt Du kan verf ra filer direkt fr n kameran till datorn utan att installera n got program 4 Mac OS version 10 4 eller senare st ds 1 Anslut kameran till Macintosh datorn med USB kabeln Kontakten med indikatorampan A m ste anslutas till kameran Om du v nder kabeln t fel h ll kan flema skadas Tillverkaren ansvarar inte f r eventuell f rlust av data 2 Sl p kameran e Datorn identifierar kameran automatiskt och ikonen f r en flyttbar enhet visas Om du st ller in USB altemativ til V lj l ge v lj Dator fr n snabbmenyn 3 Dubbelklicka p ikonen f r den flyttbara enheten 4 verf r foton eller filmer till datorn Uppspelning Redigering 102 Anv nda Samsung RAW Converter Foton som tas med en kamera f rvandlas ofta till jpeg format och lagras i minnet i enlighet med kamerans inst llningar n r fotot togs RAW filer f rvandlas inte till jpeg format och l
59. gitala zoomen anv nds Zooma ut M Zooma in mn w Standardfunktioner 29 Reducera kameraskakningar OIS P A S M SCN R Reducera kameraskakningar optiskt i fotograferingsl get Utan korrigering Med korrigering 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt OIS gt ett alternativ Av Inaktivera OIS funktion OFF P Aktivera OlS funktion ois S Standardfunktioner 30 Det r inte s kert att OIS fungerar n r Du flyttar kameran f r att f lja ett motiv i r relse Du anv nder digital zoom ycket kameraskakning f rekommer Slutarhastigheten r l ngsam Till exempel n r du v ljer Natt i SCN l ge Batteriet r svagt Du tar n rbilder Om du anv nder OIS funktionen och ett stativ kan bilden bli oskarp p grund av vibrationer i OlS sensorn St ng av OIS funktionen om du anv nder ett stativ Om kameran f r st tar blir displayen suddig Om s r fallet st ng av kameran och s tt p den igen f r att anv nda OIS funktionen korrekt OIS funktionen r inte tillg nglig i alla motivl gen Anv nda l gesv ljarenheten Med l gesv ljarenheten kan du ndra serietagningsl ge eller st lla in sj lvutl saren Vrid l gesv ljarenheten till ett av f ljande alternativ p 10 FPS e Serietagningsl ge med h g hastighet sid 55 F 5 FPS e V lj antalet foton som ska tas i J serietagningsl ge med h g hastighet
60. gning registreras inte de identifierade ansiktena Bildinst llningar 66 Anv nda ansiktsdetektering Ta ett sj lvportr tt Ta ett foto p dig sj lv Fokusavst ndet st lls in p n rbild och kameran ger ifr n sig en signal 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt Ansiktsdetektering gt Sj lvportr tt 3 Tryck p MENU f r att byta till fotograferingsl get 4 N r du h r en kort signal trycker du p Avtryckaren G Ta en leendebild N r kameran identifierar ett leende tas en bild automatiskt 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt Ansiktsdetektering gt Leendebild 3 Tryck p MENU f r att byta till fotograferingsl get 4 St ll in ett leende ansikte i ramen N r kameran uppt cker leendet tas en bild automatiskt En person som ler ett stort leende r l ttare att identifiera Bildinst llningar 67 Anv nda ansiktsdetektering Identifiera gon som blinkar Anv nda smart face recognition Om kameran k nner av slutna gon tas automatiskt 2 bilder i Ansiktsigen k nning f lja De ansikten som du ofta fotograferar upp till 10 personer kan 3 3 kameran registrera automatiskt Med den h r funktionen prioriterar 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get du automatiskt fokusering p dessa ansikten Den h r funktionen 2 V lj amp gt Ansiktsdetektering gt Blinkdetektering finns endast n r du an
61. inneskortets kapacitet kan variera beroende p fotograferingsmilj och kamerainst llningar V rdema r baserade p ett 1 GB SD kort leo e2 5 201 363 497 42 32 37 40 Bu 220 392 531 42 33 38 40 235 420 568 42 34 38 40 2e ae 565 AR 34 38 40 SM 319 542 707 43 36 40 42 Jm 471 7466 928 44 39 42 43 E 645 967 1161 45 41 43 44 Im 1056 1331 1458 46 43 44 44 35 O0O o Tn Bilagor 116 Kameraunderh ll 1000 FPS 480FPS Om batteriet Cirka 920 Anv nd endast batterier som r godk nda av Samsung Ea re a 920 a Batterispecifikationer Cirka e80 T L ge SLB 11A Typ Li jonbatteri F 640 f Cirka o 26 15 Cellkapacitet 1 130 mAh t Cirka a Sp nnin 3 8 V o J20 69 57 H g n Cirka addningstid l l je g 20 i med kameran avst ngd eoi 224 Cirka f Det kan ta l ngre tid att ladda batteriet med en USB kabel till en dator och O G kameran Cirka 192 8 20 Inspelningstiden kan variera om du anv nder zoom Flera videoklipp spelades in efter varandra f r att best mma hela inspelningstiden Bilagor 117 Kameraunderh ll Batteriets livsl ngd Information om batteriladdning EE Kontrollera att batteriet r r tt isatt om indikatorlampan inte lyser Genomsnittstid Kamerainst llningar p AAO med fulladdat batteri Oe a n r den laddar St ng av kameran innan atteriet laddas Starta inte kameran f rr n batteriet har laddats mi
62. inte inst lld p f rem l l ngre bort Det passar bra f r n rbilder eller portr tt d r du vill rikta uppm rksamheten p huvudobjektet N r du kar bl ndarv rdet blir sk rpan inst lld p f rem l b de n ra och l ngt borta Det passar bra f r landskap d r du vill visa hela motivet go E Litet bl ndarv rde Stort H rdanerde Slutarhastighet Med slutarnastighet kan du kontrollera hur l nge kamerans slutare f rblir ppen n r du tar ett foto N r du s nker slutarhastigheten kommer det mer ljus in i kameran och fotona blir ljusare En l ngre slutarhastighet kan ven g ra fotona oskarpa om objektet eller kameran r r p sig N r du kar slutarhastigheten blir fotona m rkare Med en kortare slutarhastighet minskas ven osk rpan om objektet eller kameran r r sig L ng slutarhastighet Kort slutarhastighet Ut kade funktioner 42 Anv nda l get Bl ndarprioritet l get Bl ndarprioritet kan du st lla in bl ndarv rdet manuellt s st ller kameran in l mplig slutarnastighet automatiskt 1 Vrid l gesv ljaren till 2 St ll in bl ndarv rdet genom att vrida p navigeringsknappen e Se sid 42 f r mer information om bl ndarv rdet LJ o n DIS on Ceza 24012 00001 N 00 3 Ange inst llningarna En lista med alternativ finns i Bildinst llningar 4 Arrangera motivet i ramen och tryck ned Avtryckaren nalvv gs f r att fokusera
63. iv Till exempel St lla in exponeringen manuellt EV P A S Bun s Beroende p intensiteten i omgivande ljus kan foton ibland bli f r ljusa eller f r m rka detta fall kan du ndra exponeringen f r att fotot ska bli b ttre Pe M rkare Neutral 0 Ljussre Tillg nglig i Program Bl ndarprioritet Slutarprioritet DUAL IS och Video l gen Ikoner som anv nds i handboken Ytterligare information AN S kerhetsvarningar och f reskrifter E Kameraknappar Till exempel representerar Avtryckaren avtryckaren Sidreferens f r mer information Anger i vilken ordning du ska v lja altemativ eller menyer f r gt att genomf ra ett steg till exempel V lj 6 gt Vitbalans betecknar V lj 69 och sedan Vitbalans Kommentar F rkortningar som anv nds i handboken AF Autofokus DIS Digital bildstabilisering DPOF Direktutskrift av digitala bilder EV Exponeringsv rde OIS Optisk bildstabilisering WB Vitbalans Uttryck som anv nds i handboken Trycka p avtryckaren e Tryck ned Avtryckaren halvv gs trycka ned avtryckaren halvv gs e Tryck ned Avtryckaren tryck ned avtryckaren helt Tryck p Avtryckaren Halvv gs nedtryckning av Avtryckaren Objekt bakgrund och komposition e Objekt Bildens huvudmotiv t ex en person ett djur eller n gon sak e Bakgrund f rem len som omger motivet e Komposition Kombinationen av motiv och bakgrund
64. k p 0K 5 Flytta ramen till omr det d r du vill fokusera och tryck p OK 6 Tryck p Avtryckaren f r att ta fotot e ryck p OK f r att ndra fokusomr det Om du anv nder denna funktion kan du inte st lla in ansiktsdetektering altemativ f r fotostilar och smart filter effekter Bildinst llningar 63 Anv nda sp rningsfokus P ASM ua 4 e Att f lja med ett motiv kan misslyckas n r Sp rning AF g r att du kan f lja och anv nda autofokus p ditt Motivet r f r litet eller motivet r r sig mycket motiv ven n r du r r dig Motivet r i motljus eller du fotograferar p en m rk plats i F rger eller m nster p motivet och bakgrunden r samma o i i ameran skakar mycket 1 Tryck pa MENU fotograferingsl get I dessa fall visar sig fokusramen som en vit ram i en linje 2 V lj GS gt Fokusomr de gt Sp rning AF e Om kameran inte kan f lja motivet m ste du v lja om motivet som ska f ljas 3 Tryck p M ENU f r att byta till fotograferingsl get e Om kameran inte kan fixera fokus kommer fokusramen att v xla till en r d ram i en linje 2 2 2 e Om du anv nder denna funktion kan du inte st lla in 4 Fokusera po motivet du vill apala och tryck pa OK ansiktsdetektering alternativ f r fotostilar och smart filter effekter En fokusram visar sig p motivet och f ljer motivet n r du r r p kameran mm 4n Gp rza da 00001 N a
65. k p MENU i fotograferings eller 6 Sl p TV n och v lj videoutsignal med hj lp av TV ns uppspelningsl get fj rrkontroll 2 V lj gt Video Ut Starta kameran och tryck p P 3 V lj videoutsignal i enlighet med lands och 3 Visa foton eller spela upp videor med hj lp av kamerans regionstandard sid 112 knappar 4 St ng av kameran och TV n 7 P vissa TV apparater kan det f rekomma digitalt brus och det r inte s kert att hela bilden kan visas 3 Ansluta kameran till TV n med A V kabeln e Det r inte heller s kert att bilden visas centrerat p TV sk rmen p grund av TV ns inst llningar e Vissa fotograferingsl gen r inte tillg ngliga n r kameran r ansluten till en TV Ljud I 9 Video Uppspelning Redigering 95 Visa filer p en HDTV 6 Sl p kameran Du kan visa h gkvalitativa och okomprimerade foton och e Om du st nger av Anynet s tts HDTV inte p automatiskt videoklipp p en HDTV med hj lp av HDMI kabeln tillval HDMI 5 High Definition Multimedia Interface st ds av de flesta Visa filer med hj lp av knapparna p kameran eller en HDTV apparater fj rrkontroll p HDTV n 1 Tryck p MENU i fotograferings eller Om HDTV n st der profilen Anynet CEC aktiverar du Anynet uppspelningsl get i inst llningsmenyn sid 113 och kan sedan styra alla anslutna Samsung A V enheter fr n TV ns fj rrkontroll 2
66. la in r stmemon som r upp till 10 timmar l nga e 00 00 10 4 Stopp OK Paus 4 Tryck p Avtryckaren f r att avsluta e ryck p Avtryckaren igen om du vill spela in ett nytt r stmemo 5 Tryck p MENU f r att byta till fotograferingsl get L gga till ett r stmemo till ett foto 17 Trek p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt R st gt Memo 3 Tryck p MENU f r att byta till fotograferingsl get 4 Arrangera motivet i ramen och ta ett foto Kameran b rjar spela in ett r stmemo direkt efter att bilden tagits 5 Spela in ett kort r stmemo max 10 sekunder Tryck p Avtryckaren f r att stoppa inspelningen av r stmemot K Du kan inte l gga till r stmemon till foton i serietagningsl get med h g hastighet och gaffingsl get Ut kade funktioner 50 Bildinstallningar L r dig de olika inst llningar som du kan g ra i fotograferingsl get V lja uppl sning och kvalitet 52 Anv nda ansiktsdetektering sssssnss s 66 V lja D Sm GEA 52 Identifiera ansikten misserserrersrssrssssrrsrrrsrrrrra 66 V la bilekV llle T Se TEESE a e E SSA 67 Anv nda sj lvutl saren E E E 54 Ta en leendebild DEEE TEE ENEE EEA BALK RAA BEA RR aa Sn Anv nda serietagningsl gen 55 leeniNera cOon som lBINKET sorscesecaceonsconne 68 Ta kontinuerliga foton 55 Anv nda smart face recognition ev alee I Eget r onciooraeie mscccroecannne
67. ler HDTV n Beo ENNE oaecnecsoonooososocsaososaanoesaossoad 80 Starta UPPSPENMOS ACE A 80 Visa pto a EAA E E ETT 85 Spela Up pende o AAE 86 Spela Up LO Simenon mE 88 Redigerakettiioto man 90 Andra Seek pae O 90 ROURE ET OTO Soares RN TONAR E RNA BRA 90 AMV dato lo SU AE ET ER e ser Er 91 Anv nda smarta filter effekter sissnssssssssesrsa 92 Korrigera exponeringsfel omosssrrrrerrrerrrrrrrr ra 93 Skapa en utskriftsordning DPOF isssssssrrreea 94 Visa filer p en TV eller HDTV o n 95 verf ra filer till datorn f r Windows 97 verf ra filer med Intelli StudiO 98 verf ra filer genom att ansluta kameran SOM en flyttbar enhet Lisseosessrrsrrsrsrrrr rara 100 Koppla loss kameran Windows XP KOl verf ra filer till datorn f r Mac 102 Anv nda Samsung RAW Converter 103 Installera Samsung RAW Conventer 10S ppna Samsung RAW Converter 103 Anv nda Samsung RAW Converter Mera ean a A NS E E EE 104 Redigera filer i RAW format misssssssererrrana 105 Spara RAW filer i JPEG TIFF format 106 Skriva ut foton p en fotoskrivare PictBridge Sa r r a ESA 107 Uppspelning L r dig visa foton spela upp videoklipp eller r stmemon och hantera filer Starta uppspelningsl get Visa foton eller spela upp videoklipp och r stmemon som har sparats i kameran 1 Tryck p P e Den senaste filen du har tagit eller spelat in visas e Om kamer
68. ll datorn f r VVINCIOWS isirsmimrniminrnsnn 97 verf ra filer med Intelli StUd IO esreersrrsrisrrsrrrrrarrrrrrsrrrerr rinna 98 verf ra filer genom att ansluta kameran som en anoeie SNACT senast ati nens siter snar s nde ES 100 Koppla loss kameran Windows XP missssessrrrsssrressrereerererrrrr aa 101 verf ra filer till datorn f r MAC r 102 12 Anv nda Samsung RAW Converter meseerssrrrrrrrrrssrrrrnenn 103 Installera Samsung RAW Conventer mmuenM gt nsrrsrsrrrrirrrsrrrrrrrrrr rr rna 103 ppna Samsung RAW Convener enes 103 Anv nda Samsung RAW Converter Inteface ismer 104 Redigera filer i RAVV fOMMAt mussrrrrresessrsrreresrsrrrrrrern en err rr ere rn rna 105 Spara RAW filer i JPEG TIFF format misssrrsessrsssessresessreerrn eran 106 Skriva ut foton p en fotoskrivare PictBridge 107 EEE T kasterna n A TS ANN 108 Kamerans inst llNniNGSMENY messmrrrsrrsrrrerrererarerrrrrrrrrrrr rer nna 109 ppna kamerans inst llniNgSMENY emeeerrrernrrrrrrsrrrrsnrsn 109 LUC s E kad bak sn ssRe nee ske ERA bana REINE ess D rd bakre a Fadren 110 DIS D V eee E ena Anser Kb Ae Are 110 MSANE rererere ser Rensa ANSER ke NRO Fre 111 Felmeddelanden miseessrererrrrrrrrrrrerrrrrererrrrrrer rasar rr rer ere rr rer nera 114 Kameraunderh ll issmssrrrsrrrrsrrrssrrrssrrrsrrrrsrrrrsrrrr rr rr rr rna nen 115 RENG R KAMET sessions MIN RN A SNS 115 OM MINAESKOM mrssoersrntes send E E 116 OM DAMSNET ceee Eee EAA aE EE 11
69. lla in olika kameraljud och volym sid 110 m Display Ange egna inst llningar f r displayen t ex ljusstyrka sid 110 Inst llningar ndra inst llningar f r kamerasystemet LO t ex minnesformat standardfilnamn och USB l ge sid 111 Bilagor 109 Kamerans inst llningsmeny Ljud Standard St lla in ljudvolymen f r alla ljud Av L g Medium H g Volym Startljud Slutarljud Pipljud AF ljud V lja vilke p Av V lja vilke avtryckaren Av 1 2 3 V lja vilke t ljud som ska 1 2 3 t ljud som ska t ljud som ska knappar eller byter l ge V lja vilke t ljud som ska h ras n r du h ras n r du Av 1 2 3 h ras n r du avtryckaren halvv gs Av P h ras n r kameran sl s trycker ned trycker p trycker ned Display Standard Funktionsbeskrivning Rutn t Startbild LCD Ljusstyrka Bilagor 110 Visa en kort beskrivning av ett altemativ eller en meny Av P V lja en guide f r att komponera ett motiv Av 3X3 2X2 X Ange vilken bild som ska visas n r kameran startas Av Ingen startbild visas e Logo En standardbild som finns sparad i det interna minnet visas e Anv ndarbild V lj en l mplig bild sid 90 e Endast en startbild kan sparas i det interna minnet e Om du v ljer ett annat foto som startbild eller terst ller kameran raderas den aktuella bilden
70. lmens ljusk nslighet enligt definition av ISO International Organisation for Standardization Ju h gre ISO tal du v ljer desto k nsligare f r ljus blir kameran Med ett h gre ISO v rde f r du b ttre bilder utan att anv nda blixten 1 Tryck p ISO i fotograferingsl get Tillbaka COK St ll In 5 Tryck p OK f r att spara inst llningarna Inst llningen av blixtstyrka g ller eventuellt inte om Objektet r f r n ra kameran Du st ller in ett h gt ISO tal Exponeringsv rdet r f r stort eller f r litet e vissa fotograferingsl gen kan du inte anv nda den h r funktionen 2 V lj ett alternativ e V lj f r att anv nda l mpligt ISO tal i f rh llande till ljusstyrkan p objektet och omgivande ljusf rh llanden Ju h gre ISO tal du v ljer desto mer bildbrus kan uppkomma Bildinst llningar 61 ndra kamerans fokus L r hur du st ller in kamerans fokus beroende p motiv Anv nda makro P ASM di oi Anv nda autofokus P ASM du oi Anv nda makro f r att ta n rbilder p motiv som t ex blommor V lj l mpligt fokus beroende p avst ndet till objektet f r att ta och insekter Mer information om makroinst llningar finns i skarpa foton Anv nda autofokus 1 Tryck p i fotograferingsl get 3 Flytta CK St ll In 2 V lj ett alternativ Normal AF Fokusera p motiv som r
71. luta Skriv Ut Ange om endast det aktuella fotot eller alla foton ska Ana skrivas ut Storlek Ange utskriftsformat Layout Skapa en minibildutskrift Typ Ange papperstyp Kvalitet Ange utskriftskvalitet Datum Ange om datum ska skrivas ut Filnamn Ange om filnamnet ska skrivas ut terst ll terst lla utskriftsalternativen 4 Det r inte s kert att alla altenativ st ds av din typ av skrivare Uppspelning Redigering 107 Bilagor Information om inst llningar felmeddelanden och specifikationer samt underh llstips Kamerans inst llningsmeny isstersrsrrrrrrrereserrrrere Opena kamerans installing sme m aa ETT a E SA SR E SAR N E DISPAR AT SRA A NAS RR E RSA ASU TARAS Ua UR ar E rr EA AR E ARA RARE Felmeddelanden Lisssssssoosrsssrrreerrsrrrrrsrrer rese rr ssd Kameralnmdernal a ee RENON KENNEN oaae ren on E ea One AOT AE Crimine SKO filsigd E E E E E E A Om Dattere ta aA E A E E E T EE T Kamerans inst llningsmeny L r dig hur du anv nder olika alternativ f r att st lla in kameran ppna kamerans inst llningsmeny 3 V lj ett alternativ och spara inst llningarna 1 Tryck p MENU i fotograferings eller G mm uppspelningsl get Startljud Slutarljud 2 V lj meny AF ljud TD LO Slutarljud 1 gt 900 1 gt Tillbaka OK St ll In AF ljud P gt CD Avsluta Volym Medium gt Startljud Av gt 4 Tryck p MENU f r att terg till f reg ende sk rm d Ljud St
72. m att vrida eller trycka p navigeringsknappen Sk Fas awe 30 iie amp SED Tilbaka COK St ll In 5 Tryck ned Avtryckaren e G Gr n e A B rnsten e M Magenta e B Bl 6 Tryck p OK f r att spara inst llningarna Bildinst llningar 73 St lla in f rgtemperatur 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt Vitbalans 3 Bl ddra till F rgtemperatur 4 Vrid Zoom t h ger 5 St ll in f rgtemperaturen genom att vrida eller trycka p navigeringsknappen sae eis awe 8 i a 6 2 E Tillbaka SK St ll In 6 Tryck p OK f r att spara inst llningarna F rgtemperatur F rgtemperatur r ett m tt i Kelvin p f rgtonen p en viss typ av ljusk lla N r f rgtemperaturen h js blir f rgadistrioutionen kallare N r f rgtemperaturen s nks blir f rgdistributionen i st llet varmare 10 000 K Bl himmel 8 000 K Lysr r H 6 000 K Moln 5 000 K Dagsljus 4 000 K Lysr r L 3 000 K Halogenlampa Gl dlampa 2 000 K Levande ljus Bildinst llningar 74 F rb ttra dina foton L r dig hur du f rb ttrar dina foton genom att anv nda fotostilar f rger eller smart filter effekter eller g ra vissa justeringar Anv nda fotostilar P A SM Gua oi Anv nd olika stilar p fotona t ex Mjuk H rd eller Skog Mjuk H rd Skog 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get
73. n skilja sig fr n m taren Standardfunktioner 20 Utf ra ursprungsinst llningen Urpsrungsinst llningssk rmen g r att du kan konfigurera kamerans grundinst llningar 1 Tryck p POWER e Den ursprungliga inst llningssk rmen visar sig n r du s tter p kameran f rsta g ngen E Language English gt Time Zone London gt Date amp Time 2010 01 01 Exit Move 2 Tryck p ISO f r att v lja Language och tryck sedan p ISO eller OK 3 Tryck p DISP eller W f r att v lja ett spr k och tryck sedan p OK 4 Tryck p DISP eller W f r att v lja Time Zone Tidszon och tryck sedan p ISO eller OK 5 Tryck p DISP eller W f r att v lja Hem Hem och tryck sedan p OK 6 Tryck p 4 eller ISO f r att v lja en tidszon och tryck sedan p OK Tryck p DISP f r att st lla in sommartid London GMT 00 00 2010 01 01 10 00 AM Tillbaka DST Tryck p DISP eller 4 f r att v lja Date amp Time Datum amp Tid och tryck sedan p ISO eller OK Standardfunktioner 21 Utf ra ursprungsinst llningen 8 Tryck p 4 eller ISO f r att v lja ett objekt Year Month Date Hour Min t t 2 V t t 4 IEL Avsluta COK St ll In 9 Tryck p DISP eller f r att ange datum och tid eller v lj datumformat och tryck sedan p OK Standardfunktioner 22 Utbildningsikoner Ikonerna
74. nst 10 minuter Batteriet laddas snabbt ur n r du anv nder blixten eller spelar in en video Ladda batteriet tills indikatorlampan lyser gr nt Om indikatorlampan blinkar orange eller inte lyser alls kopplar du Uppm tt med f ljande inst llningar i l ge P uppl sning 10M kvalitet Fin OIS P 1 St ll in blixten p Utfyllnadsblixt ta ett enstaka kort och zooma in loss kabeln eller tar bort batteriet och s tter sedan i det igen Foton Cirka 110 min LTR Om du laddar batteriet n r kabeln r verhettad eller cirka 220 bilder 2 St ll in blixten p Av ta ett enstaka temperaturen f r h g kan indikatorlampan bli orange kort och zooma in eller ut Laddningen p b rjas s snart batteriet har svalnat 3 F lj steg 1 och 2 under 30 sekunder Dra inte ur en str mkabel f r att bryta str mmen fr n uttaget och repetera under 5 minuter St ng Det kan orsaka brand eller elektrisk st t sedan av kameran under 1 minut 4 Upprepa steg 1 3 Spela in videoklipp med uppl sningen Video Cirka 90 min 1920 x 1080 HQ och 30 fps e V rdena baseras p Samsungs teststandarder Dina v rden kan skilja sig p grund av aktuella anv ndningsf rh llanden e Flera videor har spelats in i f ljd f r att kunna best mma total inspelningstid Bilagor 118 Kameraunderh ll Information om laddning n r kameran r ansluten till en dator e Anv nd endast den medf ljande USB kabeln e Det r inte s kert att ba
75. och DIS optisk respektive digital bildstabilisering Utan korrigering Med korrigering 1 Vrid l gesv ljaren till uar 2 Arrangera motivet i ramen och tryck ned Avtryckaren halvv gs f r att fokusera 3 Tryck p Avtryckaren f r att ta fotot Den digitala zoomen fungerar inte i det h r l get Fotot kan endast korrigeras optiskt n r den aktuella ljusk llan r starkare n ett lysr r e Om motivet r r sig snabbt kan fotot bli oskarpt e Aktivera altemativet OIS f r att minska kameraskakningar i olika fotograferingsl gen sid 30 amp Ut kade funktioner 45 Spela in ett videoklipp Spela in videoklipp p upp till 20 minuter Det inspelade videoklippet sparas i filformatet H 264 MPEG 4 AVO 2 e H 264 MPEG 4 part 10 AVC r ett n gkomprimerat videoformat som r fastst llt av de intemationella standardiseringsorganisationerna ISO IEC och ITU T e Det r inte s kert att ditt minneskort st der inspelning i HD V lj i s fall en l gre uppl sning sid 52 e Minneskort med l g skrivhastighet st der inte videoklipp med h g uppl sning och h g hastighet Anv nd minneskort med h g skrivhastighet f r att spela in videoklipp med h g uppl sning eller h g hastighet e N r optisk bildstabilisering OIS r aktiverat kan videoklippet spelas in med OlS ljud Det kan h nda att zoomningsljudet spelas in om du anv nder zoomen medan du spelar in ett videoklipp 1 Roter
76. och tryck p OK mm 2 a A R Tillbaka St ll In 4 Vrid navigeringsknappen eller tryck p DISP eller 4 f r att ndra rankingen p ansiktet och tryck p Fn Uppspelning Redigering 81 Uppspelning Ranka dina favoritansikten 1 Tryck p MENU i uppspelningsl get 2 V lj EA gt Redigera ansiktslista gt Ta bort My Star 3 V lj ett ansikte fr n listan och tryck p OK 4 Tryck p Fn 5 V ljJa Visa filer per kategori i Smart Album Visa och hantera filer i olika kategorier t ex per datum filtyp eller vecka 1 I uppspelningsl ge vrid Zoom t v nster 2 Tryck p MENU 3 V lj en kategori Tilbaka OK St ll In Uppspelning Redigering 82 Uppspelning Typ Visa Datum Visa F r Visa g bilden Vecka Visa Ansikte Visa filer per filtyp filer per det datum som de sparades filer per den mest f rekommande f rgen i filer per den veckodag som de sparades filer genom identifierade ansikten och favoritansikten Upp till 20 m nniskor Det kan ta Iite tid f r kameran att ppna Smart Album eller ndra p kategorin och omorganisera filer 4 Vrid p navigeringsknappen eller tryck p 4 eller ISO f r att bl ddra genom filer e Tryck p 4 eller ISO f r att v lja bland filer 5 Tryck p OK n r du vill terg till normal vy Visa filer som minibilder S k bland minibilderna av filerna MM SJ I upps
77. onturerna i fotot skarpare f r att f rb ttra tydligheten Det kan ocks ka bildbruset Bildinst llningar 77 Anv nda smart ra nge PASM Kameran tar tv bilder med olika exponering och t cker sedan det ljusa omr det i det underexponerade fotot och det m rka omr det i det verexponerade fotot F Med smart range effekt Utan smart range effekt S 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt Smart Avst nd 3 V lj ett alternativ Ga Av Smar range effeki P Smart range ef ten r inte p fekten r p Bildinst llningar 78 Smart range effekten kan p verkas av kameraskakning ljusf rh llanden motivets r relse och fotograferingsmilj n S nk ISO talet f r att minska brus i dina foton n r du fotograferar p natten Anv nd ett stativ f r att f rhindra oskarpa bilder n r du fotograferar p natten Du kan in e anv nda blixt n r smart range effekten r p Det kan ta l ngre tid att spara e foto n r smart range effekt anv nds r du anv nder smart range ef ekt kan den f rnandsgranskade bilden p sk rmen och fotot som togs verka n got st rre n ett foto som togs utan den h r effekten Uppspelning Redigering L r dig visa foton spela upp videoklipp eller r stmemon och redigera foton eller videoklipp L r dig ocks att ansluta kameran till datorn fotoskrivaren TV n el
78. otion med 30 FPS oavsett bildhastigheten p videoklippet e Minneskort med l g skrivhastighet st der inte videoklipp med h g hastighet Du kan inte st lla in fotostilar smart filter effekter eller l get Smart Scene Detection n r du spelar in videoklipp med h g hastighet Videoklipp med h g hastighet st der inte den optiska zoom och r stinspelningen Du kan inte spela in videoklipp med h g hastighet n r kameran r ansluten till en TV 1 Vrid l gesv ljaren till g 18 l get kan du spela in videoklipp med h g hastighet 2 Vrid l gesv ljaren f r att v lja en bildhastighet wog 1000 FPS Spela in 1000 bilder per sekund F i upp till 10 sekunder ugo 480 FPS Spela in 480 bilder per sekund F i upp till 3 minuter 240 240 FPS Spela in 240 bilder per sekund i upp till 5 minuter 3 Tryck p Q inspelning f r att b rja spela in 4 Tryck p Q inspelning igen n r du vill stoppa inspelningen Ut kade funktioner 48 Spela in ett videoklipp Anv nda l get Smart Scene Detection I det h r l get v ljer kameran automatiskt l mpliga Visas n r du spelar in videoklipp av landskap kamerainst llningar beroende p vilken typ av motiv som usadia ina bsokippr even ker ie identifieras Visas n r du spelar in videoklipp av landskap med skog Tryck p i fotograferingsl get ryck p MENU J gsag Hl Visas n r du spelar in videoklipp av solnedg
79. p A3 papper I panoramaformatet 16 9 2736 X 2736 Skriva ut p A3 papper i formatet 1 1 z E z SM 2592 X 1944 Skriva ut p A4 papper JM 2048 X 1536 Skriva ut p A5 papper ET 1920 X 1080 Skriva ut p A5 papper i panoramaformat 16 9 eller spela upp p en HDTV Im 1024 X 768 Bifoga till ett e postmeddelande N r du spelar in en video 1 Tryck p MENU i l ge pi 2 V lj amp gt Videostorlek gt ett alternativ 20 1920 X 1080 HQ Spela upp filer i n g kvalitet i E panoramaformatet 16 9 p en HDTV 1920 X 1080 Spela upp i panoramaformatet 16 9 p en HDTV 1280 X 720 Spela upp i panoramaformatet 16 9 p en HDTV 640 640 X 480 Spela upp p en vanlig TV e0 e80 320 320 X 240 Ladda upp p Internet L N r ett minneskort inte sitter i st ds endast 640 X 480 och 320 X 240 Bildinst llningar 52 V lja uppl sning och kvalitet V lja bildkvalitet P A S M ua SCN Foton du tar sparas i JPEG eller RAW format H gre bildkvalitet ger st rre filstorlek 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt Kvalitet gt ett alternativ E Superfin Fin Normal RAW RAW S fin RAW Fin RAW Normal Alternativen kan variera beroende p fotograferingsl get Om du har valt serietagningsl ge med h g hastighet l get f rfotografera eller gafflingsl ge kan du inte ta foton i RAW format och ett RAW altemativ st lls in p Superfin Vad r R
80. pelningsl ge vrid Zoom t v nsterf r att visa w 9 eller 20 miniatyrbilder Vrid Zoom f r att terg till m 2 f reg ende l ge lt 26 27 28 29 30 31 Filter 2010 01 01 Vrid p navigeringsknappen eller tryck p DISP 4 eller ISO Radera filer Tryck p Fn och v lj Ja Bl ddra bland filer Uppspelning Redigering 83 Skydda filer Skydda filerna fr n att raderas av misstag 1 Tryck p MENU i uppspelningsl get 2 V lj C3 gt Skydda gt V lj e F r att skydda alla filer v lj Allt gt L s 3 V lj den fil du vill skydda och tryck p OK e Tryck p OK igen om du vill avbryta ditt val RE Skyddad fil K V lj St ll In 4 Tryck p Fn BECGCEIGI Radera enstaka filer eller alla filer p en g ng Det g r inte att radera skyddade filer Radera en enstaka fil 1 V lj en fil och tryck p Fn i uppspelningsl get 2 V lj Ja f r att radera filen Radera flera filer s h r 1 Tryck p Fn i uppspelningsl get 2 V lj Radera flera 3 V lj de filer du vill radera och tryck p OK Tryck p OK igen om du vill avbryta ditt val 4 Tryck p Fn 5 V lj Ja Uppspelning Redigering 84 Uppspelning F r att radera alla filer 1 Tryck p MENU i uppspelningsl get 2 V lj C gt Radera gt Allt gt Ja Kopiera filer till minneskortet Du kan kopiera filer fr n det interna minnet till ett minneskort 1 Tryck
81. r du vitbalansen genom att ange ljusf rh llandet t ex Auto VB Dagsljus Moln eller Gl dlampa eller ndrar f rgtemperatur manuellt Du kan ven st lla in f rgen f r de f rinst llda ljusk llorna s att f rgerna p fotot verensst mmer med verkligheten vid blandade ljusf rh llanden 0m Auto VB Moln 6 Gl dlampa 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt Vitbalans gt ett alternativ ste et ee Auto VB Automatiska inst llningar efter olika ljusf rh llanden Dagsljus F r utomhusfotografering en solig dag Moln F r utomhusfotografering en mulen dag eller i skuggan Lysr r H F r fotografering i varmt lysr rsljus dagsljus eller fullf rgslysr r Lysr r L F r fotografering i vitt lysr rsljus Gl dlampa F r inomhusfotografering i gl dlamps eller halogenlampljus Egen inst llning Egna f rinst llda inst llningar sid 73 F rgtemperatur St ll in ljusk llans f rgtemperatur sid 74 Bildinst llningar 72 Anpassa f rinst llda vitbalansalternativ Egen inst llning av vitbalansen 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt Vitbalans 2 V lj amp gt Vitbalans 3 Bl ddra till ett vitbalansalternativ 3 Bl ddra till Egen inst llning 4 Vrid Zoom t h ger 4 Rikta objektivet mot ett vitt papper 5 St ll in v rdet p koordinatorerna geno
82. r n r du spelar in ett videoklipp visas miniatyrtiden f r inspelning med ikonen och den r kortare n den verkliga inspelningstiden Om du v ljer Miniatyr n r du spelar in ett videoklipp g r det inte att spela in videoljudet och ta stillbilder fr n videon N r du anv nder en smart filter effekt n r du spelar in ett videoklipp ndras detta automatiskt till storleken HI eller mindre Om du anv nder den h r funktionen kan du inte st lla in alternativen f r ansiktsdetektering fotostil eller alternativ f r bildjustering Om du ndrar p serietagningsalternativet inaktiveras smart filter effekter 17 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj d amp gt Smartfilter Bildinst llningar 76 F rb ttra dina foton ndra dina foton PASM ndra sk rpa m ttnad och kontrast i fotona Minska f rgm ttnaden 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get ka f rgm ttnaden 2 V lj amp gt Bildjustering e V lj 0 om du inte vill anv nda n gon effekt l mpligt f r utskrift Om du anv nder denna funktion kan du inte st lla in 3 V lj ett justeringsalternativ ansiktsdetektering alternativ f r fotostilar och smart filter effekter e Kontrast e Sk rpa e M ttnad 4 V lj ett v rde f r att ndra det valda alternativet Minska f rg och ljusstyrka ka f rg och ljusstyrka G r konturerna i fotot mjukare l mpligt f r redigering av fotona i datorn G r k
83. r per sekund som r tillg nglig f r varje uppl sning Uppspelning Typ Redigera Effekt Uppl sning Bilder per sek 1920 X 1080 HQ 30 BPS 1920 X 1080 30 BPS Bred 16 9 1280 X 720 30 BPS 192 X 64 1000 FPS 432 X 320 240 FPS 224 X 160 480 FPS Standard 4 3 640 X 480 30 BPS 320 X 240 30 BPS Enstaka bild Minibilder Multibildspel Videoklipp Smartalbum Smart Aloum kategori Typ Datum F rg Vecka Ansikte ndra uppl sning Rotera Fotostilsv ljare Bildjustering e Fotostilsv ljare Normal Skiss Avdimma Mjuk H rd Skog Retro Kall Lugn Klassisk Negativ Egen RGB e Bildjustering R da gon reduktion Ansiktsretusch Ljusstyrka Kontrast M ttnad L gg till brus e Smarfilter Normal Miniatyr Vinjett Fisk ga R stinspelning e R stinspelning max 10 tim e R stmemo i ett foto max 10 sek e Stereoinspelning Lagring e Internt minne Cirka 22 MB e Externt minne tillval Media SD kort upp till 4 GB garanteras SDHC kort upp till 3 GB garanteras Det r inte s kert att kapaciteten hos det interna minnet motsvarar dessa specifikationer Foto JPEG DCP EXF 2 21 DPOF 1 1 PictBridge 1 0 FO Video H 264 MPEG 4 AVC e Ljud AAC Bilagor 126 Bildstorlek Gr nssnitt Digital U i A Vi udu deo nslu likstr g ngsanslutning g ng utg ng ning f r m
84. ra NTSC 1080i 720p 480p PAL 1080i 720p 576p 4 e Om HDTV n inte st der den valda uppl sningen v ljs n sta l gre uppl sning automatiskt e Om du v ljer 480p eller 576p r inte uppspelningsmenyerna och Smart Album tillg ngliga n r kameran r ansluten till en TV Bilagor 113 Standard St lla in funktionen kameran anv nder n r den r ansluten till en dator eller skrivare via en USB kabel e V lj l ge V lj ett USB l ge n r du ansluter kameran till en annan enhet e Dator Ansluta kameran till en dator f r att verf ra filer e Skrivare Ansluta kameran till en skrivare f r att skriva ut filer St lla in Intelli studio att starta automatiskt n r du ansluter kameran till datorn Av P Felmeddelanden N r f ljande felmeddelanden visas f rs ker du med f ljande tg rder Felmeddelande F reslagen tg rd Minneskortsfel Kort l st Kort st ds inte DCF Full Error Filfel Filsystem st ds inte Svagt batteri Minne fullt Ingen bild e St ng av kameran och sl sedan p den igen a bort minneskortet och s tt sedan i det igen e Formatera minneskortet sid 111 L s upp minneskortet 03 Det isatta minneskortet r inte kompatibelt med din kamera S tt in ett SD eller SDHC minneskort Filnamnet st mmer inte med DCF standarden verf r filerna p minneskortet till en dator och formatera minneskortet sid 111 Radera den skadade
85. ra b rjar kameran ta bilder innan du ens trycker ner avtryckaren hela v gen Anv nd helt enkelt detta l ge och v lj den b sta bilden efter t om du inte vill missa de f rsta viktiga bildema 1 Vrid l gesv ljarenheten till F rtagning 2 Arrangera motivet i ramen och tryck ned Avtryckaren halvv gs f r att fokusera e Kameran tar hela tiden 8 foton A Om du sl pper Avtryckaren f r snabbt tar kameran mindre n 8 foton 3 Tryck p Avtryckaren e Kameran tar sista bilden och sparar sedan alla foton som tagits n r du trycker ned Avtryckaren halvv gs e Om du inte trycker ned Avtryckaren helt s sparas inte bilderna som togs n r du trycker ned Avtryckaren halvv gs Bildinst llningar 56 Anv nda serietagningsl gen Ta bilder i l get Intervall I l get Intervall kan du ta ett antal bilder i ett visst intervall under en tidsperiod Bilderna som tas visar en naturlig tidsf ljd L get r bra f r att f nga molnens r relser eller hur blomknoppar ppnar sig 4 e l get intervall tar kameran flera foton under en viss tid Du m ste kontrollera vad som r kvar p batteriet och minnet innan du anv nder den h r funktionen N r batteriet eller minnet r otillr ckligt slutar kameran automatiskt att fotografera Du kan st lla in fotointervallet fr n 1 minut och du kan fotografera upp till 48 timmar i l get intervall Om du trycker p POWER n r kameran r avst ngd inaktivera
86. ren halvv gs och st ll in fokus Fokus och exponering st lls Fi Q in automatiskt w Kameraskakningar C o F240 LIN 00001 CN a Undvik att anv nda bilxtalternativen L ngsam synk eller Av vid tam Fokusram fotografering i m rker Bl ndaren r ppen under en l ngre tid och det Tryck ned Avtryckaren f r att ta kan bli sv rare att h lla kameran stilla fotot om ramen r gr n e Anv nd ett kamerastativ eller ange inst llningen f r blixten till St ll in ramen och tryck ned Utfyllnadsblixt sid 59 Avtryckaren halvv gs en g ng till e Ange ISO tal sid 61 om ramen r r d Bl ndarv rde och slutarhastighet r inst llda Standardfunktioner 32 P F rhindra att objektet blir ofokuserat Det kan vara sv rt att fokusera objektet n r e N r du fotograferar i svagt ljus Det r liten kontrast mellan motivet och bakgrunden N r motivet b r kl der i samma f rg som bakgrunden Ljusk llan bakom objektet r f r stark Motivet r starkt reflekterande Motivet inneh ller horisontella m nster som t ex persienner Objektet inte r placerat mitt i ramen Sl p blixten sid 59 e N r objektet r r sig snabbt A Anv nda serietagningsl ge ST med h g hastighet sid 55 eller l get f rfotografera sid 56 Anv nda fokusl s Tryck ned Avt
87. roende p vilken typ av motiv som identifieras Det r praktiskt om du inte k nner till hur du st ller in kameran f r olika motiv 1 Vrid l gesv ljaren till Cs 2 Komponera ditt motiv i ramen Kameran v ljer motiv automatiskt En l mplig l gesikon visas l ngst ned till v nster p sk rmen a g visas Visas Fu Visas Visas n r d Visas n r d Visas n r d Visas n r d u u u A A A tar foton av landskap ER gt ononosoef tar foton av ljusa vita bakgrunder tar foton av landskap p natten Kan bara anv ndas om blixten r avst ngd tar portr ttfoton p natten tar foton av landskap med motljus tar portr ttfoton med motljus fotograferar portr tt Ut kade funktioner 35 kon Visas Visas Visas Visas Visas Visas Visas Visas n n n n n n n n A UU UU UU UU UU r ka UU ta tar n rbilder av text tar n rbilder av text tar foton av solnedg ngar foton av klar himmel tar foton av skogspartier tar n rbilder av f rgrika motiv tar n rbilder av m nniskor meran och objektet st r stabilt en stund Detta r bara tillg ngligt vid m rkerfotografering Visas n r du Visas n r du med stativ fotograferar motiv som r r sig tar foton av fyrverkeri r bara tillg ngligt 3 Tryck ned Avtryckaren halvv gs f r att fokuser
88. rsrrrrerrrrrrrrrrrrrrrrrrr rr rna 43 Anv nda l get Manuell mnusmeerreerrrrrsrrrrrrrrrerrrrrrrrrrrrrrrrrrr rer nr rna 44 Anv nda l get DUAL IS minstrrrrrsssrrrrrrrrrssrrrrrrrrsssrrrrrr rer rnr rr ann 45 Spela in ett videoklipp sissterrerrerrersrrrrrrrrrssssssssrr rr narr rr rr rr eran 46 Spela in videoklipp med h g hastighet miessesrrrresrrrrrsrrrrrrrrrrrsa 48 Anv nda l get Smart Scene Detection esssrirererrsrrrrrerrrrrrrrerrna 49 Spela iN F StMEMON nnsssssssssssninninrrrrrirrrrrrrrersresrerrrrrrrrrrrrrrn 50 Spela in ett r S MEMO merrereerrreerssrrerrrrerrrrrrrrrrrrrr rensar ere rr ran nn 50 L gga ll ett r stmemio tll Ett TlO iui iserririiriirccciieneneaiaas 50 Inneh ll BilClIrisT lliNO ON sssmmmssmsimssorevevmssseriissnestintase 51 V lja uppl sning och kvalitet minner 52 vala UPHIOSAING mar nestor stR Resans RAKA NA ARA a Se 52 V lja bildkvalitet uisssseesesssrsrerrsssrrererererrrrrrrrnr rr rr rrr rr rr rer knarr ra 53 Anv nda sj lvutl saren sinossssrsrsrsrrrrrrrrrereererererrer rr renen rer rr r rr na 54 Anv nda serietagningsl gen snsmsmssrereersrrsrrrrrrrrrsrrnrsrrrrrer rerna 55 Ta kontinueriga fOtON messerrrerrrrreesrrrrerrrrer senere rrrrrrrrrrrrr rr enn enn erna 55 Ta bilder i l get F rfotografera mussreesrrsersrrrerrsrrrrrrrrrrr renen rrr erna 56 T bilder i l Get Intervall 4 sueissssewssersssers inr besesnerine stisser ben nsbensnnr 57 Taioton med galling e seacrh ieaie 58 M rkerfotografering esmsssssss
89. ryckaren halvv gs f r att fokusera N r objektet r i fokus kan du flytta ramen f r att ndra kompositionen Tryck ned Avtryckaren n r du vill ta fotot LD Standardfunktioner 33 Utokade funktioner L r dig hur du fotograferar genom att v lja ett l ge samt spela in ett videoklipp eller ett r stmemo Anv nda l get Smart AUtO missmsrsssrsssrrssrrsresrrer aa 25 Amnv nek molvECEt scscocecccspsocsssssssvssesssssssdssss 37 Anveneke Boat PenoraMe scoccovsneoskoccberscssssodenssssont OM Amanadaiade Acon Panorame 99 Anv nda l get Sk nhetsbild nstessssesssrrsssrsrrrrrr snaran 40 Anv nda l get Program mississsrsrrersrrrrerrrrrrrrrrrr ren 41 Anv nda l get Bl ndarprioritet Slutarprioritet eller Manuell 1 42 Anvenek Boet Blencerololal sccococscooccoconesoocorscosse 43 Anv nda l get Slutarprioritet mirmssssseesrrerssrrsrrrrrrrner rna 43 Anvancka Boet Menu ll cccsssocesasooccsocsoracosesonsncssenne 44 Anv nda l get DUAL IS miosrrsrrsrsrsrsrsrsrrerrrereseren aa 45 Spela in ett videoklipp Lnssssssssssrrsssrsrresesrsrer arr ra 46 Spela in videoklipp med h g hastighet ssssssereererrsrrna 48 Anv nda l get Smart Scene Detection isssssrrsssssrnrrea 49 SpelaliMrOStMEmo m MER 50 SPEANE OSMENA M 50 L gga till ett r stmemo till ett foto rsssssrsreseerr ere rr rr r ra 50 Anv nda l get Smart Auto I det h r l get v ljer kameran automatiskt l mpliga kamerainst llningar be
90. s get intervall Var f rsiktig med att trycka p POWER eftersom kameran inte visar n gra indikatorer i l get intervall L get intervall inaktiveras n r du trycker ned Avtryckaren halvv gs trycker ned Avtryckaren eler O Inspelare 1 Vrid l gesv ljarenheten till Intervall 2 Tryck p MENU i fotograferingsl get 3 V lj amp gt Intervall 4 V lj ett alternativ Intervall St lla in fotograferingsintervall Antal foton St lla in antal bilder som ska tas 5 Komponera ditt motiv i ramen 6 St ng av kameran e Kameran s tts p automatiskt och tar det f rsta fotot efter cirka 1 minut Efter det f rsta fotot st ngs kameran av e Kameran s tts p automatiskt och n sta foto tas enligt det intervall du angett S Kameran s tts p automatiskt och tar det f rsta fotot efter cirka 1 minut Bildinst llningar 57 Anv nda serietagningsl gen Ta foton med gaffling Du kan anv nda den automatiska grupperingsfunktionen f r att ta flera bilder av samma motiv med olika inst llningar som skiljer sig n got till exempel exponering vitoalans eller fotostil 1 Vrid l gesv ljarenheten till Bracket 2 Tryck ned Avtryckaren e Om du valt WB PKT eller AE BKT tas tre foton i rad e Om PSS BKT v ljs tar kameran 1 foto och skapar 8 foton med olika fotostilar Det ursprungliga fotot sparas automatiskt och du kan v lja att spara ett extra foto 4 Anv nd stativ f r att undvika osk
91. sdetektering Vv Niv 2 RR Smart FR redigering v V nv 3 T SCENE dA Fotostorlek l m gt Kvalitet E gt Fokusomr de 6 gt Tillbaka OK St ll In 6 Tryck p MENU f r att byta till fotograferingsl get Arrangera motivet i ramen och tryck ned Avtryckaren nalvv gs f r att fokusera 8 Tryck p Avtryckaren f r att ta fotot 4 Fokusavst ndet st lls in p Auto makro Ut kade funktioner 40 Anv nda l get Program l get Program kan du st lla in olika alternativ utom slutarhastighet och bl ndarv rde som kameran st ller in automatiskt 1 Vrid l gesv ljaren till P 2 Ange inst llningarna En lista med alternativ finns i Bildinst llningar lOmM E l or F2 4 1 60 ER 2 00001 IN 008 3 Arrangera motivet i ramen och tryck ned Avtryckaren halvv gs f r att fokusera 4 Tryck p Avtryckaren f r att ta fotot Ut kade funktioner 41 Anv nda l get Bl ndarprioritet Slutarprioritet eller Manuell Kontrollera fotonas exponering genom att st lla in bl ndarv rde eller slutarhastighet Du kan anv nda dessa altemativ i l gena Bl ndarprioritet Slutarprioritet och Manuell Bl ndarv rde Bl ndaren r ett h l som det kommer in ljus genom Genom att justera bl ndarv rdet kan du kontrollera hur mycket ljus som n r linsen n r du tar ett foto Genom att minska bl ndarv rdet ppna bl ndaren kommer mer ljus in och sk rpan blir
92. sessresreererrnrrrrrrrrarsr rar rr rr rn rer rr erna 59 FOMAI OGON eser monnara ean EEE EEE 59 Anv nda DIX va parts ibid enade akne iaieiiea Rna irran iR 59 Stall in SOHA ormens sanne rrenean eeraa 61 Andra kamerans POKUS snmiiamsmesukmatsisratintesrs isens 62 Anvanda mak O sisse iessen eioen sas EEEE 62 Anv nda autOfOKUS esrerrsrrrerrrrrerrrrrrrrrrrerrrrrerrrrrrrrrrrrr rer enn ennen na 62 Anv nda urvalSfOKUS sissrsrrrerrrrrerrrrerrrrreersrreerrrrrrrrrrrr rer enn enn erna 63 Anv nda Sp rningSfOKUS risseerrererrrsrrirsrerrrrrrrerrrsrrrrererrr sne rr rr na 64 St lla in fokusomr det srrserrrrrrerrrrssrrrerererrrrererr rr rer r rr rer rr rer eran ana 65 11 Anv nda ansiktsdetektering essnmrsrrsrrrrrrrrrrrrrrrrersrsrrrrrnrr rerna Identifiera ansikten messeerrrrsrrerrrerrressrerrerrr rer rrrr rer rr sr rr rr rr ere anna Ta ett sj lvportr tt ooooeerssreesrrsssass saras rosar rss rss rara kran KR RAR KKR KR KRK KRA Ar Ta en leendebild uosoorerssrersrrssrassrrrssronrrrrr rer snar rss skr rr rna ARR Kna A a ldentiiera ogon SOM BIRKA ms sssisenknenesskasiskirsesesiikeier s ra Anv nda smart face recognition Ansiktsigenk nning Registrera favoritansikten My Star misssrrersssrsrrrrsresrrersrrererrrrrara St lla i ljusstyrka OCh TIN erarnan iniiaieo riaan St lla in exponeringen manuellt EV iesssnrrrsrrrsrrrresrrrrrrrrrrrrrsa Byta m lnin s ltemMAllV ssemssss mssmsssvsinsissenssssnotss FossetteNNN ENT V lja en ljusk ll
93. som visas ndras beroende p vilket l ge eller alternativ du v ljer 00001 CN e00 C A Ikoner till v nster Vitbalans Ansiktsdetektering Alternativ f r fokusomr de Fotostil Smart filter effekt Bildjustering kontrast sk rpa m ttnad Optisk bildstabilisering OIS A B Ikoner till h ger D Q 5 w Eg 4 i50 L00 Y Enstaka bild L get F rfotografera L get Intervall L get Gaffling Serietagningsl ge med h g nastighet Timer Uppl sning f r bild Uppl sning f r video Bilder per sek Fotokvalitet M tningsalternativ Blixt Blixtstyrka ISO tal Autofokusalternativ Standardfunktioner 23 C Information OR F2 4 1 60 Fini 00001 00 00 10 V lja fotograferingsl ge Bl ndarv rde Slutarhastighet Exponeringsv rde Tillg ngligt antal foton Internt minne Minneskort sitter i e 000 Helt laddat e eo 6 Delvis uppladdat e CO R d Beh ver laddas Tillg nglig inspelningstid R stmemo Autofokusram Kameraskakningar Zoomningsgrad Histogram sid 26 V lja alternativ Du kan v lja altemativ genom att trycka p MENU och anv nda navigeringsknapparna DISP 4 14 ISO 4 Du kan ocks f fram bildinst llningar genom att trycka p Fn men n gra inst llningar finns inte 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get CENTERN TIG EET Ela Tryck p MENU igen f r att
94. tet eller bakgrunden r m rk e Kameran reducerar r da gon Utfyllnadsblixt 5 e Blixten aktiveras alltid e Ljusintensiteten justeras automatiskt L ngsam synk e Blixten anv nds och slutaren r ppen under en l ngre tid 4 V lj den h r inst llningen n r du vill ha mer ljus p omgivningen f r att se mer av bakgrunden e Anv nd ett stativ f r att f rhindra att fotot blir oskarpt R da gon reduktion e Blixten aktiveras n r objektet eller bakgrunden r T m rk e Kameran korrigerar r da gon genom en avancerad analysfunktion i programmet Alternativen kan variera beroende p fotograferingsl get Det finns ett intervall mellan tv blixtar Flytta inte kameran f rr n blixten utl ses en andra g ng e Blixtinst llningar fungerar inte om du anger serietagningsl ge med h g hastighet l get f rfotografera eller gafflingsl ge eller om du v ljer Sj lvportr tt eller Blinkdetektering e Kontrollera att objektet finns inom rekommenderat avst nd fr n blixten sid 124 e Om det finns ljusreflexer eller mycket damm i luften kan det synas sm prickar p fotot Justera blixtstyrkan Justera blixtstyrkan f r att undvika ver eller underexponering 1 Tryck p 4 i fotograferingsl get 2 Bl ddra till ett alternativ 3 Vrid Zoom t h ger Bildinst llningar 60 M rkerfotografering 4 Justera styrkan St ll in ISO tal P ASM ISO talet r ett m tt p fi
95. tet inte r inst llt med den ovala riktlinjen syns inte den vita ramen e Du kan fotografera motivets ansikte rakt framifr n p v nster sida p h ger sida ovanifr n eller underifr n Ta foton av en person t g ngen n r ansiktena registreras Meny Tillbaka OK St ll In Bildinst llningar 69 4 N r du fotograferat klart visas en lista ver ansikten Dina favoritansikten visas med en x p ansiktslistan Du kan registrera upp till 8 favoritansikten Blixten kommer att vara inst lld p Av e Om du registrerar samma ansikte tv g nger kan du radera ett av ansiktena i ansiktslistan S Visa dina favoritansikten 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt Smart FR redigering gt Ansiktslista e F r att ndra ranking p favoritansikten tryck p Fn och v lj Redigera rankning sid 81 e F r att ta bort favoritansikten tryck p Fn och v lj Ta bort My Star sid 82 Bildinst llningar 70 St lla in ljusstyrka och farg L r dig hur du justerar ljusstyrka och f rg f r att f b ttre bildkvalitet St lla in exponeringen manuellt EV P A S Gua R Beroende p intensiteten i omgivande ljus kan foton ibland bli f r ljusa eller f r m rka I detta fall kan du ndra exponeringen f r att fotot ska bli b ttre M rkare Neutral 0 Ljusare 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt EV 3 V lj ett v r
96. tisk bildstabilisering OIS digital bildstabilisering DIS Effekt e Fotostilsv ljare Normal Skiss Avdimma Mjuk H rd Skog Retro Kall Lugn Klassisk Negativ Fotograferingsl ge Egen RGB e Bildjustering Sk rpa Kontrast M ttnad e Smartfilter Normal Miniatyr Vinjett Fisk ga Vitbalans vapo Auto VB Dagsljus Moln Lysr r H Lysr r L Gl dlampa Egen inst llning F rgtemperatur Datump skrift Datum amp tid Datum Av Bilagor 125 L gen Smart Auto Makro Makro Text Vit Landskap Action r relse Stativ Natt Nattportr tt Motljus Motljusportr tt Portr tt akroportratt Makrofarg Fyrverkeri Bla himmel Solnedgangshimmel Naturligt gron Program Bl ndarprioritet Slutarprioritet Manuell DUAL IS otiv Panorama Sk nhetsbild Natt Portr tt Barn Landskap N rbild Text Solnedg ng Gryning otljus Fyrverkeri Strand amp sn Tagningsl ge Enstaka Intervall F rtagning Bracket 10 FPS 5 FPS 3 FPS Timer 10 sek 2 sek L gen Smart scendetektion Landskap Bl himmel Naturligt gr n Solnedg ngshimmel Video Format H 264 MPEG 4 AVC max inspelningstid 20 min Storlek 1920 X 1080 HQ 1920 X 1080 1280 X 720 640 X 480 320 X 240 Bilder per sek 1000 FPS 480 FPS 240 FPS 30 BPS R st Av P Tyst zoom OIS P Av Videoredigering inbyggd Paus under inspelning Klippa ut stillbild Klippa videon Bilde
97. tiv gt 58 e ISO tal st lla in ljusk nsligheten 61 e EV st lla in exponeringen gt 71 e M tning gt 71 l Anv nda effekter e PSS BKT ta 9 foton med olika fotostilar av samma motiv gt 58 e Fotostilar anv nda f rgtoner 75 e Smat filter effekter 76 e Bildjustering st lla in m ttnad sk rpa och kontrast gt 77 4 h Reducera kameraskakningar e Optisk bildstabilisering OIS gt 30 Muar l ge gt 45 Visa filer per kategori i Smart Album gt 82 Radera alla filerna p minneskortet gt 85 Visa filerna som ett bildspel gt 36 Visa filer p en TV eller HDTV gt 95 Anslut gt 97 St lla in ljud och volym gt 110 St lla in ljusstyrkan p sk rmen gt 110 Formatera minneskortet gt 111 ndra spr ket p displayen gt 111 St lla in datum och tid gt 112 Fels kning 121 a kameran till en dator Inneh ll Standardfunktioner ssmssssssrrrserrsrrrssrrrrrrsnrrrnr rss rr nr rann nn 13 Eere o AE T E EE EE 14 Kamerans utseende ussrrrrrrrsrrsrerererssrrrerererrrrrrrrr sr rr rer e rer era na 15 S tta i batteriet och minneskortet misnnsssssssssrsrrseereeenereer rer rrn 18 Ladda batteriet och s tta p kameran usnnmmerererereesseeesrn 19 LAGA DAMON ac eds sverre benen anse ni aiian eiA raS RRRr NA BRENNER 19 Satta p Kalle A s setsetsssingbisssmssl egr sed ser 19 VIII TOM ersero te bei ialla se Hr re Ta SR E 20 Utf ra
98. ton i ett bildspel e Ange intervallet mellan fotona Intervall Detta r tillg ngligt n r Av har valts som effekt Spela upp en video Du kan spela upp en video klippa ut en bild fr n en video eller besk ra en video 1 V lj video och tryck p OK i uppspelningsl get alternativ Effekt e vala en avergengseekt e V lj Av om du inte vill anv nda effekter Musik v lja bakgrundsmusik Uppspelningstid a Total uppspelningstid SO FFREW d m Uppspelning Redigering 86 Uppspelning 2 Anv nd f ljande knappar f r att styra uppspelningen S ka bak t Kameran s ker bak t i steg om 2X 4X och 8X n r du trycker p 5 OK Pausa eller teruppta uppspelningen SO S ka fram t Kameran s ker fram t I steg om 2X 4X och 8X n r du trycker p ISO Zoom t v nster p ndra volymen eller h ger Spela upp videoklipp med h g hastighet V lj i uppspelningsl ge ett videoklipp som spelats in med 1000 FPS 480 FPS eller 240 FPS och tryck p 0K Videoklipp med h g hastighet spelas i slow motion med 30 BPS oavsett bildhastigheten p videoklippet Anv nda bokm rken Bilder som tagits fungerar som bokm rken f r att hoppa till den punkten i videoklippet N r du v ljer en bild p videosk rmen spelar kameran upp videoklippet fr n den valda scenen 1 V lj i uppspelningsl ge ett videoklipp med stillbilder som togs n r videon spelades in 2 Vrid Zoom
99. ts i det intema minnet 1 Tryck p MENU i uppspelningsl get 2 V lj C3 gt DPOF gt Standard gt ett alternativ V lj Skriv ut de foton som valts Allt Skriv ut alla foton terst ll terst lla inst llningarna 3 Om du v ljer V lj ska du bl ddra till ett foto och vrida Zoom t v nster eller h ger f r att v lja antal kopior Upprepa proceduren f r de foton du valt och tryck p Fn e Om du v ljer Allt ska du trycka p DISP eller W f r att v lja antal kopior och sedan trycka p OK 4 Tryck p MENU 5 V lj E gt DPOF gt Storlek gt ett alternativ V lj Ange utskriftsstorlek f r det valda fotot Allt Ange utskriftsstorlek f r alla foton terst ll terst lla inst llningarna 6 Om du v ljer V lj ska du bl ddra till ett foto och vrida Zoom t v nster eller h ger f r att v lja utskriftsstorlek Upprepa proceduren f r de foton du valt och tryck p Fn e Om du v ljer Allt ska du trycka p DISP eller W f r att v lja utskriftsstorlek och sedan trycka p OK Skriva ut foton som minibilder 1 Tryck p MENU i uppspelningsl get 2 v lj gt DPOF gt Index gt Ja Om du anger utskriftsstorlek kan du endast skriva ut foton med DPOF 1 1 kompatibla skrivare Uppspelning Redigering 94 Visa filer p en TV eller HDTV Visa foton eller videor genom att ansluta kameran till en TV med den medf ljande A V kabeln 1 Tryc
100. tteriet laddas n r Du anv nder en USB hubb Andra USB enheter r anslutna till datorn Du ansluter kabeln till uttaget p datorns framsida USB porten i datorn inte st der str mf rs rjningsspecifikationern a 5 V 500 mA Bilagor 119 A Skador eller d dsfall kan intr ffa om batteriet hanteras v rdsl st eller felaktigt F r din s kerhet f lj instruktionerna f r r tt batterihantering e Batteriet kan ant ndas eller explodera om det inte hanteras p r tt s tt Om du ser n gra felaktigheter sprickor eller andra konstigheter p batteriet kassera genast batteriet och kontakta tillverkaren e Anv nd bara kta batterier och batteriladdare och adaptrar som rekommenderats av tillverkaren och ladda batteriet endast p det s tt som beskrivs i handboken e Placera inte batteriet n ra varma f rem l eller uts tt det f r mycket varma milj er t ex i en st ngd bil p sommaren e Placera inte batteriet i en mikrougn e Undvik att lagra eller anv nda batteriet i varma fuktiga platser som spa eller duschanl ggningar e L mna inte batteriet p ytor som kan brinna t ex s ngkl der mattor eller elektriska filtar under en l ngre tid e N r kameran r p l mna den inte i ett st ngt utrymme under en l ngre tid e L t inte batteriterminaler komma i kontakt med metallf rem l t ex halsband mynt nycklar eller klockor e Anv nd endast kta utbytbara Li jonbatterier som rekommender
101. under en l ngre tid Om du l mnar kvar batterierna kan de l cka eller korrodera efter en tid och skada kameran Skydda kameran fr n sand och smuts om du anv nder den p badstranden el dyl Skydda kameran mot st tar omild behandling och kraftiga vibrationer s att allvarliga skador kan undvikas Var f rsiktig n r du ansluter kablar eller adaptrar och s tter in batterier och minneskort Om du tvingar in kontakter ansluter kablar felaktigt eller s tter in batterier och minneskort fel kan portar kontakter och tillbeh r skadas S tt inte in fr mmande f rem l i kamerans fack eller portar Skador som r orsakade av felaktigt bruk omfattas inte av garantin Snurra inte p kameran med remmen Det kan skada dig sj lv eller andra M la inte kameran d f rg kan klibba fast r rliga delar och hindra att den fungerar p r tt s tt F rg eller metall p utsidan kan orsaka allergi kl da eksem eller svullnad f r m nniskor med k nslig hud Om du m rker n got av dessa symptom sluta genast att anv nda kameran och kontakta l kare Skydda batterier laddare och minneskort mot skador e Undvik att uts tta batterier och minneskort f r mycket l ga eller h ga temperaturer under O C 32 F eller ver 45 C 113 F Extrema temperaturer kan leda till att batteriernas laddningskapacitet f rs mras och att minneskorten inte fungerar ordentligt e F rhindra att batterierna kommer i kontakt me
102. v nder ett minneskort 3 1 Tryck p MENU i fotograferingsl get 2 V lj amp gt Ansiktsdetektering gt Smart ansiktsigenk nning J N r blinkdetektering inte fungerar visas Bild tagen med slutna gon Ta ett nytt foto e Det n rmaste ansiktet visas i en vit fokusram och vriga ansikten visas i gr ramar Ange favoritansikten Registrera favoritansikten se sid 69 LI Ange ansikten som kameran registrerar automatiskt Bildinst llningar 68 Anv nda ansiktsdetektering e Kameran kan k nna igen och registrera ansikten felaktigt beroende p Registrera favoritansikten My Star ljusf rh llanden p fallande f r ndringar i motivets pose eller ansikte och om objektet har solglas gon e Kameran kan registrera upp till 12 ansikten automatiskt Om kameran k nner igen ett nytt ansikte n r det finns 12 registrerade ansikten kommer den att ers tta ansiktet med l gst prioritering med det nya e Kameran kan k nna igen upp till 10 ansikten i ett motiv 1 Tryck pa MENU fotograferingsl get 2 V lj d amp gt Smart FR redigering gt My Star Du kan registrera dina favoritansikten f r att prioritera fokus och exponering p dessa ansikten Den h r funktionen finns endast n r du anv nder ett minneskort 3 St ll in motivets ansikte med den ovala riktlinjen och tryck p Avtryckaren f r att registrera ansiktet e Om ansik
103. videoklipp nstallera DirectX 9 0c eller h gre innan du anv nder programmet Du m ste anv nda Windows XP Vista 7 eller Mac OS 10 4 eller senare f r att ansluta kameran som en flyttbar enhet Anv ndning av en annan dator t ex en egenmonteraa eller ett annat operativsys tem n specificerat kan sidos tta garantin Programmen fungerar eventuellt inte p r tt s tt i 64 bitarsversionen av Windows XI P Vista och 7 verf ra filer med Intelli studio Intelli studio startar automatiskt n r du ansluter kameran till datorn med USB kabeln 4 Batteriet laddas medan kameran r ansluten till datom med USB kabeln 1 Tryck p MENU i fotograferings eller uppspelningsl get 2 V lj gt PC programvara gt P 3 St ng av kameran 4 Anslut kameran till datorn med USB kabeln Kontakten med indikatorampan 4 m ste anslutas till kameran Om du v nder kabeln t fel h ll kan flema skadas Tillverkaren ansvarar inte f r eventuell f rlust av data 5 Sl p kameran e Datorn identifierar kameran automatiskt Om du st ller in USB altemativ til V lj l ge v lj Dator fr n snabbmenyn 6 V lj en mapp p datorn f r att spara nya filer e Om kameran inte har n gra nya filer kommer inte pop up f nstret f r att soara nya filer att visas V lj Ja e Nya filer kommer att verf ras till din dator 4 V lj Run iStudio exe fr n AutoPlay f nstret Uppspelning Redigering 98
104. y 111 Sp rningsfokus 64 Spela in R stmemo 50 Video 46 St nga av kameraljud Kamera 19 Video 46 Startbild 110 Ta en bild fr n ett videoklipp 88 Timer 54 U Underh ll 115 Uppl sning Foto 52 Video 52 Uppspelningsknapp 19 Uppspelningsl ge 80 Utskriftsordning 94 V Video Anv nda bokm rken 87 Spela in 46 Spela upp 86 Ta stillbilder fr n ett videoklipp 47 Videoklipp med h g hastighet Spela in 48 Spela upp 87 Video Ut 112 Visa filer Bildspel 86 p TV 95 per kategori 82 som minibilder 83 Vitbalans 72 Volym 110 Bilagor 131 Z Zooma 29 Zoomknapp 16 o terst ll 111 A ndra storlek 90 verf ra filer f r Mac 102 f r Windows 97 Information om service och andra fr gor finns i garantiinformationen som medf ljer kameran eller p webbplatsen http www samsungimaging com
105. yder inte att det r fel p kameran Ange datum och tid p menyn f r displayinst llningar sid 112 Ta bort batteriet och s tt i det igen Om kameran anv nds vid mycket l ga temperaturer kan det h nda att kamerask rmen inte fungerar eller missf rgas Anv nd kameran i lagom temperaturer s fungerar kamerask rmen b ttre Minneskortet har inte formaterats Formatera kortet sid 111 Om du byter namn p en fil r det inte s kert att det g r att spela upp filen med kameran namnet p filen m ste uppfylla DCF standarden Spela i s fall upp filen p datom Fotot r oskarpt F rgerna p fotot r inte verklighetstrogna Fotot r f r ljust Fotot r f r m rkt Bilagor 122 e Kontrollera att du har angett ett fokusaltemativ som r l mpligt f r n rbilder sid 62 e Kontrollera att objektivet r rent Om inte reng r objektivet sid 115 e Kontrollera att objektet finns inom rekommenderat avst nd fr n blixten sid 124 Fel vitbalansinst llning kan ge onaturiga f rger V lj l mpligt vitbalansalternativ beroende p ljusf rh llanden sid 72 Fotot r verexponerat e St ll in bl ndarv rde eller slutarnastighet sid 42 e St ng av blixten sid 59 St ll in ISO tal sid 61 e St ll in exponeringsv rdet sid 71 Fotot r underexponerat e St ll in bl ndarv rde eller slutarnastighet sid 42 e Sl p blixten sid 59 e St ll in

Samsung WB2000 Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents