Home

Samsung ML-1210 Bruksanvisning

1. SAMSUNG LASER SKRIVARE SAMSUNG DIGITaID Anv ndarhandbok ML 1200 Series Den h r handboken tillhandah lls endast i informationssyfte All information i handboken kan ndras utan f reg ende meddelande Samsung Electronics kan inte h llas ansvariga f r skador direkta eller indirekta som uppkommer till f ljd av eller i samband med anv ndning av den h r handboken O 2001 Samsung Electronics Co Ltd Med ensamr tt e ML 1200 Series och Samsung logotypen r varum rken som tillh r Samsung Electronics Co Ltd e Centronics r ett varum rke som tillh r Centronics Data Computer Corporation e IBM och IBM PC r varum rken som tillh r International Business Machines Corporation e Microsoft Windows Windows 9x Windows Me Windows NT Windows 2000 och XP r varum rken som tillh r Microsoft Corporation e GNU Ghostscript programvara Copyright C 1999 Aladdin Enterprise Menlo Park Kalifornien USA och andra upphovsr ttsinnehavare enligt tillh rande dokumentation e Apple Macintosh Power Macintosh iMac och iBook r varum rken som tillh r Apple Computer Inc e Adobe och Adobe Acrobat Reader r varum rken som tillh r Adobe Systems e Alla vriga varum rken och produktnamn r varum rken som tillh r respektive f retag och organisationer o Innehall Q Inledning Specialfunktioner saaa rss rskr rss 1 1 Skrivarens komponenter s sosssssssers rss rss er 1 3 ater R O Installera skrivaren
2. ndra skrivarinst llningar i det program du skriver ut ifr n via skrivaregenskaperna Information om hur du kommer t skrivaregenskaperna finns p sidan 5 1 2 Klicka p fliken Utdata och v lj Anpassa till sida i listan Typ 3 Programvarans sidstorlek visas och du blir ombedd att v lja Anpassa till pappersstorlek V lj nskad storlek i listan amp Egenskaper f r 5amsung HL 1200 4 Klicka p OK n r du vill starta utskriften EAA SKRIvARUPPGIFTER Skriva ut affischer Med den h r funktionen kan du skriva ut ett enstaka dokument ver 4 9 eller 16 pappersark som sedan kan tejpas ihop till ett dokument av affischformat ndra skrivarinst llningar i det program du skriver ut ifr n via skrivaregenskaperna Information om hur du kommer t skrivaregenskaperna finns p sidan 5 1 V lj pappersorientering k lla storlek och typ p fliken Papper EE AE EN 2 Klicka p fliken Utdata och v lj Affisch i listan Typ med 2x2 layout amp Egenskaper for Samsung KL 1200 SKRIVARUPPGIFTER RA Skriva ut affischer 3 Fastst ll skalfaktorn genom att v lja en layout 2x2 3x3 4x4 5x5 eller 6x6 Om du vill exempel v ljer 2x2 str cker sig utskriften automatiskt ver fyra utskrivna sidor 4 Du kan ange en verlappning i bildpunkter f r att underl tta hops ttning av affischen 25 pixels rr Overlappning 25 5 Klicka p OK
3. Anv nda sid verl gg Vad r ett verl gg Dear ABC Regards WORLD BEST e Skapa ett nytt sid verl gg WORLD BEST SKRIVARUPPGIFTER Ett verl gg r text och eller bilder som lagras p datorns h rddisk i ett s rskilt filformat och som kan skrivas ut p valfritt dokument verl gg anv nds ofta i st llet f r f rtryckta formul r och papper med f rtryckt brevhuvud I st llet f r att anv nda papper med f rtryckt brevhuvud kan du skriva ut ett sid verl gg med samma information som finns i brevhuvudet F r att skriva ut ett brev med f retagets brevhuvud beh ver du inte fylla skrivaren med f rtryckt papper Det r cker att ange att verl gget ska skrivas ut p dokumentet Om du vill anv nda ett sid verl gg m ste du skapa ett nytt verl gg med t ex en logotyp eller en bild I Skapa eller ppna ett dokument som inneh ller text eller en bild som ska anv ndas som sid verl gg Placera objekten exakt d r du vill ha dem n r de skrivs ut som verl gg Spara filen om du vill anv nda den igen senare 2 V lj Skriv ut p Arkiv menyn Klicka sedan p Egenskaper i dialogrutan Skriv ut i det program du skriver ut ifr n Mer information finns p sidan 5 1 2 Klicka p fliken verl gg och sedan p Skapa verl gg Egenskaper for Samsung ML 1700 Anv nda sid verl gg Anv nda sid verl gg 4 Skriv ett namn best ende av h gst
4. BILAGA 3 V lj pappersstorlek orientering papperstyp och andra alternativ och klicka p OK SAMSUNG PrinThru Printer Page Setup Paper Size Letter Scaling gt o E rientation m i Dimensions 8 5 by 11 Paper Type Plain Paper V lj Vattenst mpel om du vill l gga till en vattenst mpel p varje sida i dokumentet f r att understryka n got eller ange hur dokumentet ska behandlas Mer information om vattenst mpelalternativet finns p sidan 5 13 SAMSUNG PrinThru Printer Page Setup Watermark Watermark apii a J Bent i Vannes nanan Scaling Centered gt Using Your Printer with Macintosh 4 ppna Arkiv menyn och v lj Skriv ut Huvuddialogrutan med skrivarinst llningar visas 5 V lj hur m nga kopior och vilka sidor du vill skriva ut Om du vill anv nda avancerade utskriftsfunktioner st ller du in dessa Mer information finns p sidan A 22 SAMSUNG PrinThru Printer Copies m Pages ff All CC From od To LJ Print Quality 600 DPI Darkness Mormal Print In Background Color Grayscale Color Syne Off Watermark Off Cancer CF V lj nskat alternativ f r avancerade utskriftsfunktioner SAMSUNG PrinThru Printer General Darkness Quality Layout Color Background Printing Paper Source kMicrosoft Word 6 Klicka p Skriv ut n r du har kontrollerat inst llningarna BILAGA Anv nda skrivaren med Macintosh Avance
5. Installera skrivaren I det h r kapitlet f r du information om hur du installerar skrivaren steg f r steg F ljande avsnitt ing r i det h r kapitlet e Steg 1 Packa upp skrivaren e Steg 2 Installera tonerkassetten Steg 3 Fylla p papper e Steg 4 Ansluta skrivaren till datorn med en parallellkabel endast ML 1210 e Steg 5 Sl p skrivaren e Steg 6 Skriva ut en demonstrationssida e Steg 7 Installera programvaran e Installera programvaran fr n disketter Packa upp skrivaren 1 Ta ut skrivaren och alla tillbeh r ur kartongen Kontrollera att f ljande tillbeh r finns med Obs e Om n got saknas eller har skadats ska du omedelbart kontakta terf rs ljaren e Komponenterna kan variera i olika l nder e CD skivan inneh ller skrivardrivrutinen anv ndarhandboken programmet Adobe Acrobat Reader och ett program f r att skapa en diskettupps ttning f r installation 2 Avl gsna f rsiktigt all f rpackningstejp fr n skrivaren 3 Montera det medf ljande pappersutmatningsst det enligt bilden Tonerkassett CD skiva Installationsguide N tsladd NES USB Kabel endast ML 1220M INSTALLERA SKRIVARE 1 Fatta tag om b da sidorna av den fr mre luckan och dra den mot dig tills den ppnas 2 Ta ut tonerkassetten ur emballaget och avl gsna skyddspapperet fr n kassetten Se till att allt skyddspapper r borttaget och sl ng pappere
6. V lja papper och annat material Riktlinjer f r papper T nk p f ljande n r du v ljer eller fyller p papper kuvert eller annat specialmaterial e Om du f rs ker skriva ut p papper som r fuktigt b jt skrynkligt eller trasigt kan f ljden bli att papperet fastnar och att utskriftskvalitet blir d lig e Anv nd endast arkpapper Det g r inte att anv nda flerskiktspapper e Anv nd enbart kopieringspapper av h g kvalitet e teranv nd inte papper som redan har passerat igenom en Skrivare eller en kopiator e Anv nd inte papper med oj mnheter som flikar eller h ftklamrar e Fyll inte p papper under p gaende utskrift och fyll inte p f r mycket papper t g ngen e Undvik papper som har relieftryck perforering eller alltf r sl t eller grov yta e F rgat papper m ste ha samma h ga kvalitet som vitt kopieringspapper Pigmenten m ste klara skrivarens fixeringstemperatur p 205 C 400 F i 0 1 sekund utan att skadas Anv nd inte papper med en f rgbestrykning som l ggs p efter det att papperet har framst llts e F rtryckta formul r m ste vara tryckta med flambest ndigt v rmebest ndigt bl ck som inte l ses upp f r ngas eller ger ifr n sig giftiga ngor n r det uts tts f r skrivarens fixeringstemperatur e F rvara papperet i paketet tills det ska anv ndas F rvara papperskartonger p pall eller i hylla inte p golvet e Placera inga tunga f rem l ovanp papp
7. e Reng r skrivaren inv ndigt se sidan 6 4 e Justera utskriftsuppl sningen i skrivaregenskaperna se sidan 5 11 e Kontrollera att tonersparl get r avst ngt se sidan 5 6 e Utf r en fels kning av allm nna utskriftsproblem se sidan 7 2 e Installera en ny tonerkassett och kontrollera utskriftskvaliteten se sidan 2 2 Problem med utskriftskvaliteten Problem L sning Utskrifter med bleka eller Om sidan har lodr ta vita streck eller bleka omr den vita omr den e Tonern h ller p att ta slut Du kan eventuellt f rl nga tonerkassettens livsl ngd tillf lligt Se Omf rdelning av toner p sidan 6 2 Om det inte hj lper m ste du installera en ny tonerkassett e Papperet kanske inte uppfyller specifikationerna det kan till exempel vara f r fuktigt eller f r grovt Se Pappersspecifikationer p sidan A 2 e Om hela sidan r blek kan det bero p att uppl sningen r inst lld p ett l gt v rde eller p att tonersparl get r valt Justera uppl sningen eller tonersparl get i skrivaregenskaperna Se sidan 5 6 respektive 5 11 e En kombination av blekta omr den och utsmetad toner kan tyda p att tonerkassetten beh ver reng ras Se Reng ra skrivaren p sidan 6 4 e Laserenhetens yta kan vara smutsig Reng r laserenheten Se Reng ra skrivaren PROBLEML SNING Problem med utskriftskvaliteten Problem L sning Tonerfl ckar e Papperet kanske inte uppfyller sp
8. 1 Dra f rsiktigt ut det papper som har fastnat ur utmatningsfacket PROBLEML SNING Om papperet fastnar Om papperet har fastnat i facket f r upp tv nd utskriftssida tar du f rsiktigt bort papperet enligt bilden 2 ppna den fr mre luckan och st ng den igen Nu kan du forts tta utskriften Inmatningsomr de Obs Om papperet har fastnat i tonerkassettomr det ska du f lja anvisningarna p sidan 7 8 1 Dra f rsiktigt ut det papper som har fastnat ur inmatningsfacket PROBLEML SNING Om papperet fastnar 2 ppna den fr mre luckan och st ng den igen Sedan kan utskriften forts tta Obs Om lamporna Paper och Error fortfarande lyser sitter papper fortfarande fast inne i skrivaren Titta inuti skrivaren Inuti skrivaren Obs Om papperet fastnar h r kan toner sl ppa fr n papperet Om du f r toner p kl derna ska du tv tta dem i kallt vatten eftersom varmt vatten fixerar tonern i tyget 1 Fatta tag om b da sidorna av den fr mre luckan och dra den mot dig tills den ppnas PROBLEML SNING Om papperet fastnar 2 Ta ut tonerkassetten VARNING F r att inte skada tonerkassetten b r du undvika att uts tta den f r ljus i mer n ett par minuter T ck ver tonerkassetten med papper f r att skydda den fr n ljus n r den inte befinner sig i skrivaren 3 Dra papperet f rsiktigt mot dig och ta bort det Kontrollera att det inte finns n got papper kva
9. STEG I Packa upp skrivaren naaa aaa 2 1 STEG 2 Installera tonerkassetten nosna aaa 2 2 STEG 3 Fylla P papper sonona 2 4 STEG 4 Ansluta skrivaren till datorn med en parallellkabel 2 6 STEG 5 Sl p skrivaren sosse ss rs rr rr rr rr rr rr rr rs 2 7 STEG 6 Skriva ut en demonstrationssida s ssc 2 1 STEG 7 Installera programvaran oaaae 2 8 Installera programvaran fr n disketter 2 13 nv nda kontrollpanelen 2 AR RNE Knappar p kontrollpanelen ssssersrrsrs rss rr rr ra 3l Lampor p kontrollpanelen sssssrsrrrs rr rr sera Ja C Utskriftsmaterial V lja papper och annat material s ss sssssr rss rss ars 4 1 V lja utmatningsst lle aaan aa 4 4 Fylla P papper oonan 4 5 Skriva ut p kuvert n on a uaa 4 7 Skriva ut p papper med h gre vikt 4 9 Skriva ut p etiketter sssrsssssss rss rss 4 10 Skriva ut p OH filM ouaaa aaa 4 11 Skriva ut p f rtryckt papper ssssssrsrssrss rs 4 12 Skriva ut p kartongpapper sssssssssrs rss 4 13 G Utskriftsuppgifter Skriva Uten dokumen 7 7 mm nnnn Sl AnVanda tonerspanagel ssmmsamnsn 56 Skriva ut flera sidor p ett pappersark i Anpassa ett dokument till en vald pappersstorlek 530 SKIIVG Utam CNE rr RR RA RN ra NR 59 valja grafikinstallningar nsen SA Skriva Ut Vattenctamplal gt s S s r 5 13 Anv nda Ssid verl gg sesesesessestmsk
10. r mycket torra l g luftfuktighet eller mycket fuktiga luftfuktighet som verstiger 80 kan ge m rkare bakgrund e Installera en ny tonerkassett Utsmetad toner e Reng r skrivaren inv ndigt Se Reng ra insidan p sidan 6 4 e Kontrollera papperstyp och kvalitet Se Pappersspecifikationer p sidan A 2 e Installera en ny tonerkassett Lodr ta upprepade defekter Om defekterna f rekommer med j mna mellanrum p den utskrivna sidan e Tonerkassetten kan vara skadad Om en defekt upprepas p sidan kan du reng ra kassetten genom att skriva ut n gra reng ringsark se sidan 6 5 Om problemet kvarst r efter det m ste du installera en ny tonerkassett Det kan finnas toner p komponenterna i skrivaren Om defekten finns p baksidan av arket f rsvinner felet troligen av sig sj lvt efter n gra sidor e Fixeringsenheten kan vara skadad Kontakta service PROBLEML SNING Problem med utskriftskvaliteten Problem L sning Fl ckar i bakgrunden inneb r att tonerklumpar har hamnat p den utskrivna sidan Fl ckar i bakgrunden e Papperet kan vara f r fuktigt F rs k med en annan f rpackning papper ppna inte f rpackningar med papper f rr n papperet ska anv ndas s att det inte drar t sig f r mycket fukt e Om fl ckar i bakgrunden f rekommer p ett kuvert kan du f rs ka ndra utskriftslayouten s att du inte skriver ut p omr den d r det finns skarvar p undersid
11. tta tecken i rutan Filnamn i dialogrutan Skapa verl gg Ange s kv gen om det beh vs Standardinst llningen r C FORMOVER Lagre som kal gea 5 Klicka p OK Namnet visas i rutan verl ggslista 6 Klicka p OK eller Ja tills filen har skapats Filen skrivs inte ut Den lagras i st llet p datorns h rddisk Obs verl ggsdokumentets storlek m ste vara densamma som storleken p dokumentet som du vill skriva ut med verl gget N r du har skapat ett verl gg kan du skriva ut det med dokumentet S h r skriver du ut ett verl gg med ett dokument Skapa eller ppna det dokument som du vill skriva ut 2 ndra skrivarinst llningar i det program du skriver ut ifr n via skrivaregenskaperna Information om hur du kommer t skrivaregenskaperna finns p sidan 5 1 3 Klicka p fliken verl gg och v lj nskat verl gg i rutan Overl ggslista SKRIVARUPPGIFTER Anv nda sid verl gg SKRIVARUPPGIFTER 4 Om verl ggsfilen inte visas i rutan verl ggslista klickar du p H mta verl gg och v ljer filen Om verl ggsfilen har sparats p en extern enhet kan du ocks h mta filen fr n f nstret H mta verl gg V lj filen genom att klicka p OK Filen visas nu i rutan Overl ggslista och kan anv ndas f r utskrift V lj verl gget i rutan Overl ggslista amp Egenskaper for Samsung ML 1200 Hamdard Ek He Anv nda sid
12. V lj en prioritet f r utskriftsjobbet i v 1 5 utskriftsk n genom att klicka p n got av f ljande e Normal om du vill skriva ut i den ordning utskrifterna tas emot H g om du vill skriva ut f re utskrifter som har prioriteten Normal e Skriv ut om du vill skriva ut p den dag och tid som du anger i f ltet till h ger e Skriv ut dokumentet senare om du vill beh lla utskriften i utskriftsk n tills du vill skriva ut Cm det V lj motsvarande pappersk lla Om V lj automatiskt r inst llt v ljer skrivaren utskriftsmaterial automatiskt i f ljande ordning Manuellt fack automatiskt fack Save Settings Revert to Defaults ne CE BILAGA Installera Linux drivrutinen Konfigurationsfilen f r Linux r avsedd att anv ndas med den PrinThru kompatibla Samsung ML 1200 Series skrivaren och Linux Red Hat 6 0 eller senare Mandrake SuSE med flera Detaljerade installationsanvisningar f r Linux system som inte r av typen Red Hat finns i filen readme txt i Linux katalogen p cd skivan med drivrutiner Konfigurera Linux drivrutinen Installation BILAGA 1 Montera CD ROM enheten e Konfigurations och installationsfil a cdrom linux redhat install sh b cdrom linux redhat ssprt db c cdrom linux readme txt e Ghostscript paketfil a cdrom linux gs5 10 gs510 rpm b cdrom linux gs5 10 COPYING c cdrom linux gs5 50 gs550 rpm d cdrom linux gs5 50 COPYING ppna x t
13. att kopiera den f rsta disketten Om den f rsta disketten blir full kommer programmet att fr ga efter diskett nummer 2 M rk disketterna allt eftersom du skapar dem Drivrutin f r Samsung ML 1200 Series diskett 1 av 2 och s vidare INSTALLERA SKRIVARE Installera programvaran fr n disketter 7 Om det beh vs mer n en diskett s tter du in en ny diskett och klickar p Ja 8 N r kopieringen r klar klickar du p St ng i dialogrutan Kopiera till diskett Klicka sedan p Avsluta i dialogrutan Installera Samsung skrivare Installera programvaran S h r installerar du skrivardrivrutinen fr n disketter S tt in den f rsta disketten om du har mer n en installationsdiskett 2 V lj K r p Start menyn Hl u m E ek gt b 2 Skriv A setup exe i rutan ppna och klicka p OK Byt vid behov ut A mot den beteckning som du anv nder f r diskettenheten 4 F lj anvisningarna p sk rmen och slutf r installationen I INSTALLERA SKRIVARE 2 15 fA 3 Anv nda kontrollpanelen I det h r kapitlet beskrivs hur du anv nder skrivarens kontrollpanel F ljande avsnitt ing r e Knappar p kontrollpanelen e Lampor p kontrollpanelen Knappar p kontrollpanelen Skrivaren har tre knappar Toner Save Cancel Reprint och Demo Skriva ut en demonstrationsida H ll Demo intryckt i cirka 2 sekunder tills lamporna p kontrollpanelen
14. e Kontrollera att OH filmen inte r skrynklig b jd eller trasig i kanterna e H ll OH arken i kanten s att du inte vidr r utskriftssidan Hudfett fr n fingrarna p OH filmen kan ge problem med utskriftskvaliteten e Var f rsiktig s att du inte repar eller l mnar fingeravtryck p utskriftssidan 1 Fyll p OH film i inmatningsfacket med utskriftssidan v nd upp t Mata in nden med f stremsan f rst Justera reglaget s att det passar OH arkens bredd 2 F ll ned utmatningsspaken 3 N r du skriver ut OH film b r du ange papperets k lla typ och storlek i programmet som du skriver ut ifr n Mer information finns p sidan 5 3 Obs e Se till att OH arken inte fastnar i varandra genom att ta bort utskrivna ark allteftersom de matas ut e Placera de utskrivna OH arken p ett plant underlag UTSKRIFTMATERIAL Skriva ut p f rtryckt papper Riktlinjer e F rtryckta formul r m ste vara tryckta med v rmebest ndigt bl ck som inte l ses upp f r ngas eller ger ifr n sig giftiga ngor n r det uts tts f r skrivarens fixeringstemperatur 205 C 400 F i 0 1 sekund e Bl cket p papperet f r inte vara ant ndligt eller kunna skada skrivarens valsar e Formul r och papper med brevhuvud b r f rvaras i en fuktbest ndig f rpackning s att de inte f r ndras under f rvaringen e Innan du fyller p f rtryckt papper som formul r och papper med brevhuvud ska du kontro
15. l sa 7 11 vattenst mplar aaa aaa aaa S NG skriva ut sista sidan igen 5 20 slut P papper 3 3 7 17 specifikationer PADD segra n 8 naa Rd A 2 skrivare sosse aaa aaa rss rs ers A 1 systemfel sosse rss sr ss ss rs ers 7 18 I tips om hur du undviker att papper Paper lampa s sccc s 3 3 tonerkassett reng ra aoaaa 0 9 installera oaaao aa 2 2 f rv ntad livsl ngd 6 1 teranv nda sssaaa ananuna 6 1 omf rdela tonern asasan aa naa 6 2 Spara f NGT sar seten rd 5 6 f rvaring sc ccccrer tr iriiria l Toner Save KNapP a 3 2 9 6 Eg SAKREGISTER U Uppl sning saaa aaa 5 11 USB kabel installera s sc A 10 utmatningsfack f r ned tv nd utskriftssida 4 4 utmatningsfack f r upp tv nd utmatningsspak ssassn nanana 4 4 utmatningsst lle v lja 4 4 utskriftssida s scsscr scr ers 4 4 utskriftsmaterial se papper utskriftskvalitetsproblem l sa smutsiga baksidor s or 7 15 fl ckar i bakgrunden 7 14 svarta SidOr scs scr sr rs 7 15 vita fl ckar i tecken 7 16 checklista ssssssscrs ss rss 7 11 krusigt eller v gigt papper 7 15 vita fl ckar ssssrsssrs rss rss 7 12 gra bakgrund 7 13 v gr ta streck 7 16 bleka eller vita omr den 7 11 l s toner naaa aaa aaa 7 16 fula tecken auauua a 7 14 skeva sidor aaa 7 14 utsmetad
16. r skrivaren inte anv nds N r skrivaren inte tar emot n gra data under en l ngre tid minskas energif rbrukningen automatiskt Energy Star m rkningen inneb r inte att EPA rekommenderar en viss produkt eller tj nst S kerhet och milj Radiofrekvensst rningar Fcc best mmelser Den h r utrustningen har testats och befunnits uppfylla gr nsv rdeskraven f r en digital enhet av klass B enligt FCC Rules Part 15 Dessa gr nsv rden r utformade f r att ge rimligt skydd mot skadliga radiofrekvensst rningar i bost der Utrustningen alstrar anv nder och kan utstr la radiofrekvensenergi och kan om den inte installeras och anv nds i enlighet med anvisningarna orsaka skadliga radiokommunikationsst rningar Det kan dock inte garanteras att st rningar inte uppst r i en viss installation Om denna utrustning orsakar skadliga st rningar i radio och tv mottagning vilket du kan fastst lla genom att st nga av och sedan sl p utrustningen igen b r du f rs ka tg rda st rningarna genom att g ra f ljande e ndra mottagarantennens riktning eller flytta den e ka avst ndet mellan utrustningen och radio eller tv mottagaren e Anslut utrustningen till ett eluttag som r ansluten till en annan str mkrets n den som mottagaren r ansluten till e Kontakta terf rs ljaren eller en erfaren radio tv tekniker och be om hj lp Utf r inga ndringar eller modifieringar p utrustningen som inte uttryckli
17. 24 Ib a Kapaciteten kan variera beroende p utskriftsmaterialets vikt och tjocklek samt milj f rh llanden b Sl thet 100 till 250 Sheffield po ng Obs Om du anv nder utskriftsmaterial som r kortare n 127 mm 5 tum kan det fastna i skrivaren Se till att f rvara och hantera papperet korrekt f r b sta resultat Se F rvaringsmilj f r skrivare och papper p sidan A 6 Binaca LWJ Pappersspecifikationer Riktlinjer f r anv ndning av papper F r b sta resultat b r du anv nda vanligt papper med vikten 75 g m2 20 pund Kontrollera att papperet r av god kvalitet och fritt fr n revor fl ckar l sa partiklar damm veck h l hund ron och buktningar Om du r os ker p vilken typ av papper du anv nder till exempel Bond eller tervunnet kan du se efter p f rpackningen Felaktig pappersanv ndning kan ge upphov till oj mn utskriftskvalitet papper som fastnar eller till och med skador p skrivaren Problem med papperet L sning D lig utskriftskvalitet Papperet r f r fuktigt f r F rs k med en annan tonern f ster inte grovt f r sl tt eller har papperstyp 100 250 Sheffield problem med upph jd skrift Det kan vara po ng 4 5 fukthalt matning fel p hela pappersbunten Papper hoppas ver Ol mplig f rvaring F rvara papperet p en plan yta fastnar eller b js i f rpackningen M rkare bakgrund F r tungt papper Anv nd l ttare papper eller det slita
18. anv nds f r grova linjer och m rka gr skalebilder e M rk anv nds f r finare linjer detaljerad grafik och ljusa graskalebilder Du kan st lla in skrivaren s att den sista sidan i det senaste utskriftsjobbet skrivs ut igen n r du trycker p knappen Cancel Reprint Mer information finns i Skriva ut sista sidan igen p sidan 5 20 N r det h r alternativet r valt sparas den utskrivna sidbilden i skrivaren tills skrivaren anger att sidan har skrivits ut problemfritt Om papperet fastnar skrivs alla sidor som fastnade ut p nytt automatiskt n r du har l sgjort papperen Om du vill spara energi st ller du in skrivaren s att den verg r till energisparl ge n r den har st tt overksam en viss tid efter avslutad utskrift Tiden anger du i rutan Energisparl ge V lj nskad tidsl ngd i listan Om skrivaren anv nds utan avbrott ska du v lja AV s att skrivaren alltid r klar f r utskrift med ett minimum av uppv rmning Det g r t mer energi f r att h lla skrivaren klar f r utskrift N r det h r alternativet r valt optimeras utskriftskvaliteten f r milj er med l gt lufttryck till exempel h gt bel gna platser Skriva ut vattenst mplar Anv nd en befinlig Med alternativet Vattenst mpel kan du skriva ut text ovanp ett befintligt dokument Du kan till exempel skriva ut Utkast eller Konfidentiellt i stora gr bokst ver diagonalt ver f rsta sidan eller alla sido
19. automatiska inmatningsfacket avbryts meddelandet och du kan forts tta skriva ut Efter p fyllning av papper i det manuella facket ska du trycka p Demo PROBLEML SNING Error Paper Data a a a Avvaktar tryckning p knappen Demo e000000000000000000000000000000000000000000000 000000 0000 0000 Skrivaren v ntar p att du ska trycka p Demo vid utskrift i det manuella matningsl get e Starta utskriften genom att trycka p Demo p kontrollpanelen Du m ste trycka p knappen f r varje sida som ska skrivas ut p papper fr n det manuella inmatningsfacket Error Paper Data ppen lucka e0000 00000 00000 000000 000 Skrivarens fr mre lucka kan vara ppen e Kontrollera att skrivarens fr mre lucka r ordentligt st ngd Error Paper Data a a a Avbryter utskrift eller slut p minne 000000 000000000000000000000 000000 0000 000000 000000 000 N r skrivaren avbryter en utskrift se sidan 5 5 blinkar lampan Error N r utskriften har avbrutits f rsvinner meddelandet automatiskt Skrivarens minne r cker kanske inte till f r utskriften Den sida som skrivs ut kan vara f r komplicerad f r skrivarens minneskapacitet Avbryt utskriften genom att trycka p knappen Cancel Reprint e F rs k frig ra minne genom att ta bort on diga teckensnitt makron eller andra data som finns i skrivarminnet e F renkla bilden eller skriv ut med l gre uppl sning Error Paper Data Toner Save 3 3 C Laser
20. av eller alla komponenterna i Samsung ML 1200 Series systemet F lj nedanst ende anvisningar f r att avinstallera drivrutinen om du beh ver uppdatera den eller om installationen misslyckas V lj Program p Start menyn 2 V lj Samsung ML 1200 Series och d refter Drivrutin f r Samsung ML 1200 Series underh ll INSTALLERA SKRIVARE Installera programvaran 2 N r du ser en bekr ftelse klickar du p OK 4 Skrivardrivrutinen f r Samsung ML 1200 Series och tillh rande komponenter tas bort fr n datorn EET rele FE Samsung WML 1200 Series Unrderh lls g rderma f r ML 1200 Series 5 slutf rda 5 Klicka p Slutf r m du har oroblem e Avsluta program som r ig ng St ng sedan av datorn och arp skrivaren Sl p skrivaren och sl sedan p datorn igen med att installera e Avsluta eventuella antivirusprogram som r ig ng p datorn e Avinstallera skrivarprogramvaran enligt anvisningarna ovan och upprepa sedan installationen Samsung ML 1200 Series kan ven anv ndas med Linux Mer information om hur du installerar skrivardrivrutinen f r Linux finns i Installera Linux drivrutinen p sidan A 24 Kan skrivaran anv ndes med andra operativsystem INSTALLERA SKRIVARE Installera programvaran fr n disketter Om din dator inte har n gon CD romenhet kan du g till en dator som har det och kopiera installationsfilerna fr n CD skivan till disketter Anv nd s
21. inte uppfyller specifikationerna Se Pappersspecifikationer p sidan A 2 V gr ta streck Om det blir v gr ta svarta streck eller utsmetningar i utskriften e Tonerkassetten kanske har installerats p fel s tt Ta ut kassetten och s tt in den igen Det kan vara fel p tonerkassetten Installera en ny tonerkassett e Om problemet kvarst r kan skrivaren beh va repareras Kontakta service PROBLEML SNING N r ett fel uppst r i skrivaren visas detta med hj lp av lamporna p kontrollpanelen Leta reda p den kombination av lampor nedan som motsvarar kombinationen p skrivaren och f lj anvisningarna f r att tg rda felet Lampkombinationer F rklaring av lampstatus amp symbol f r sl ckt lampa 8 symbol f r t nd lampa V g F symbol f r blinkande lampa Torr ame CoceskAmomr Dami Emr Paper Daa a e o e Error Paper Data Avst ngd e 8 e Kontrollera n tsladd och str mbrytaren om skrivaren inte kan startas Error Paper Data Papper har fastnat eller tonerkassett saknas ae a a PP Papper har fastnat inuti skrivaren eller ocks har ingen tonerkassett installerats e tg rda papperet som har fastnat Se Om papperet fastnar p sidan 7 6 e Kontrollera att tonerkassetten har installerats korrekt i skrivaren Error Paper Data a a Slut pa papper Det r slut p papper i inmatningsfacket e Fyll p papper i facket Om du fyller p papper i det
22. kanter f r b sta utskriftskvalitet Undvik att skriva ut p ytor d r kuvertets skarvar m ts Bra f rvaring av kuverten ger b ttre utskriftskvalitet Kuvert ska f rvaras liggande p en plan yta Om det finns luft i det st ngda kuvertet kan det orsaka en luftbubbla som i sin tur g r kuvertet skrynkligt vid utskriften Se Skriva ut p kuvert p sidan 4 7 Pappersspecifikationer Etiketter Varning e Anv nd endast etiketter som rekommenderas f r laserskrivare annars kan skrivaren skadas e Anv nd alltid utmatningsfacket f r upp tv nd utskriftssida f r att undvika att etiketterna fastnar e Skriv aldrig ut p samma etikettark mer n en g ng Skriv heller aldrig ut p mindre n ett helt ark etiketter N r du v ljer etiketter b r du t nka p kvaliteten hos alla komponenter e Klister Klistret ska klara skrivarens fixeringstemperatur p 200 C 3922F e Position p f starket Anv nd inte etiketter d r f starket syns mellan etiketterna Etiketterna kan lossna fr n arket och fastna i skrivaren e B jning F re utskrift m ste etiketterna f rvaras liggande p en plan yta med h gst 13 mm 0 5 tums b jning t n got h ll e Kvalitet Anv nd aldrig etiketter som r skrynkliga har luftbubblor eller sitter l st OH film OH film som anv nds i skrivaren m ste klara skrivarens fixeringstemperatur p 200 C 3922F Varning Anv nd endast OH film som rekommenderas f r lasersk
23. med h gre kvalitet A Om skrivaren r ansluten till en USB kedja kan utskriften bli l ngsammare n r andra USB enheter anv nds samtidigt som du skriver ut B sta resultat f r du om du undviker att anv nda andra enheter i USB kedjan samtidigt som du skriver ut BILAGA Anv nda skrivaren med Macintosh Du kan anv nda skrivaren med ett Macintosh system som har ett inbyggt USB gr nssnitt N r du skriver ut en fil fr n Macintosh kan du anv nda PrinThru drivrutinen f r skrivarens viktigaste utskriftsfunktioner Systemkrav Om du vill anv nda skrivaren ML 1200 Series och tillh rande programvara med en Macintosh m ste systemet uppfylla f ljande krav Maskinvarukrav f r Macintosh e En av f ljande Macintosh modeller Power Macintosh serien med extern n tverksanslutning Power Macintosh G3 G4 IMac serien PowerBook serien iBook serien e USB gr nssnitt Systemkrav f r Macintosh System 8 0 eller senare Installera programvaran f r Macintosh Ansluta till en Du kan ansluta skrivaren till en Macintosh dator via USB r nssnittet Machintosh dator St ng av skrivaren och datorn BILAGA Anv nda skrivaren med Macintosh 2 H ll USB kabeln s att symbolen r v nd upp t och anslut den till skrivarens USB uttag 2 Anslut kabelns andra nde till en ledig USB port p Macintosh datorn Om du f r problem med anslutningen kan du l sa datorns dokumentation Obs Om du
24. n r du vill starta utskriften SKRIVARUPPGIFTER V lja grafikinst llningar Med f ljande alternativ kan du justera utskriftskvaliteten i skrivaregenskaperna efter dina utskriftsbehov Mer information om hur du kommer t skrivaregenskaperna finns p sidan 5 1 N r du klickar p fliken Grafik visas inst llningarna nedan Klicka h r om du vill spara inst llningarna N r alternativet M rk text r markerat blir all utskriven text i ett dokument m rkare n vid vanlig utskrift N r alternativet All text som svart r markerat skrivs all text i ett dokument ut som svart oavsett vilken f rg texten har p sk rmen N r alternativet inte r markerat kan textf rger skrivas ut som nyanser av gr tt Du kan ange en utskriftsuppl sning genom att v lja 300 dpi eller 600 dpi Ju h gre inst llning du v ljer desto st rre sk rpa f r utskrivna tecken och bilder Med en h gre inst llning kan det ta l ngre tid att skriva ut dokumentet SKRIVARUPPGIFTER V lja grafikinst llingar Sv rta Sv rta amp Normal C Ljus Skriv ut igen C M rk Skriv ut igen P E Skriv ut igen n r papper Skriv ut igen n r papper E Energisparl ge fastnar Energisparl ge T H jdustering SKRIVARUPPGIFTER H jdjustering Anv nd det h r alternativet om du vill ha ljusare eller m rkare utskrifter e Normal anv nds f r normala dokument e Ljus
25. ra justeringar eller genomf ra procedurer p ett annat s tt n vad som anges i handboken kan leda till exponering f r h lsofarlig str lning D D Inledning Gratulerar till k pet av Samsung ML 1200 Series skrivaren F ljande avsnitt ing r i det h r kapitlet e Specialfunktioner e Skrivarens komponenter Specialfunktioner Samsung ML 1200 Series r en m ngsidig effektiv skrivare utrustad med specialfunktioner som f rb ttrar utskriftskvaliteten vilket kan ge dig konkurrensm ssiga f rdelar Du kan g ra f ljande ut med h g utskriftskvalitet och h g net e Skriv ut med 600 dpi punkter per tum Se sidan 5 11 EHEH 1 EEH e Skriv ut 12 sidor per minut I papper p ett flexibelt s tt e Olika pappersstorlekar och papperstyper kan anv ndas med b de det vanliga automatiska inmatningsfacket f r 150 ark och det manuella inmatningsfacket f r ett ark e Tv utmatningsst llen V lj utmatningsfacket f r ned tv nd utskriftssida eller facket f r upp tv nd utskriftssida f r enklare tkomst e Med tonersparl get kan du anv nda mindre m ngd toner Se sidan 5 6 e Skriv ut flera sidor p ett enda pappersark om du vill spara papper N utskrift Se sidan 5 7 e Skriv ut sista sidan av den senaste utskriften med en knapptryckning n r skrivaren r klar f r utskrift Se sidan 5 20 e Skrivaren sparar automatiskt el genom att str mf rbrukningen s nks betydligt
26. sidan Med Liggande skrivs informationen ut l ngs papperets l ngsida som i brev Med St ende skrivs informationen ut l ngs papperets kortsida som i kolumner a Liggande St ende Du kan ocks se det utskrivbara omr det SKRIVARUPPGIFTER Skriva ut ett dokument SKRIVARUPPGIFTER 5 Klicka p de andra flikarna upptill i dialogrutan Egenskaper om du vill komma t andra funktioner 6 N r du r klar med utskriftsinst llningarna klickar du p OK tills dialogrutan Skriv ut visas 7 Klicka p OK n r du vill starta utskriften Obs e Inst llningarna i de flesta Windows program ers tter eventuella inst llningar som du g r i skrivardrivrutinen Ange f rst alla tillg ngliga skrivarinst llningar i det program som du skriver ut ifr n och ange terst ende inst llningar i skrivardrivrutinen e De inst llningar som du ndrar g ller bara s l nge du anv nder det aktuella programmet Om du vill g ra permanenta ndringar g r du dem i mappen Skrivare 1 Klicka p Start knappen i Windows 2 V lj Inst llningar och sedan Skrivare F nstret Skrivare ppnas EI htp no msn com Micr tgn Snag 3 V lj skrivarikonen f r Samsung ML 1200 Series 4 Klicka med h ger musknapp och v lj Egenskaper F nstret Egenskaper visas Skriva ut ett dokument Avbryta en utskrift Det finns tv olika s tt att avbryta en utskrift Avbryt en utskrift fr n skrivaren Tryck p knappe
27. synlig men kan skada gonen CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN THIS COVER OPEN DO NOT OPEN THIS COVER VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENTION RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EXPOSITION DAN GEREUSE AU FAISCEAU ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCION RADIACION LASER IVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING N R SIKKERHEDSBRYDERE ER UDE AF FUNKTION UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES STIRR IKKE INN I STR LEN UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPNAD OCH SP RREN R URKOPPLAD BETRAKTA EJ STR LEN STR LEN R FARLIG VARO AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA N KYM TT M LLE LASERS TEILYLLE L KATSO S TEESEEN S kerhet och milj Ozonskydd oE Energisparfunktion asx Samsung ML 1200 Series skrivaren alstrar ozon under normal drift Det ozon som skrivaren alstrar utg r ingen h lsofara f r anv ndaren Maskinen b r dock anv ndas i lokaler med god ventilation Om du vill ha mer information om ozon kontaktar du n rmaste O ii aia Samsung aterf rs ljare Den h r skrivaren inneh ller avancerad teknik f r energibesparing som minskar energif rbrukningen n
28. vr v r r tt Macintosh sosse ss ss sas sas l D PT a de dim da de dns E E energisparl ge s srcssccc etiketter skriva ut Error lampa ouaaa aaa w SAKREGISTER F fastnat pappere papperet har fastnat fastnar ouuu 7 10 felmeddelanden nana aaa aaa 7 17 fels kning se probleml sning flera sidor p ett pappersark skriva ut 5 7 funktione aaa 1 1 fylla p papper i det automatiska inmatningsfacket 2 4 i det manuella inmatningsfacket 4 5 G grafikinst llningar saaa aaa aaa 5 11 installera Linux drivrutin ssssscc scr A 24 Macintosh drivrutin A 17 skrivarprogramvara sasaaa saa 2 8 programvaran fr n disketter 2 13 tonerkassett s sscscc cr 22 USB drivrutin aaa aaa aa aaa A 10 installera skrivaren kapitel 2 K kartongpapper skriva ut 4 13 komponenter sasaaa aaa aana aa 1 3 kontrollpanel KNA PP l va r sddd tr v ser nd 3 1 lampor oo ere rse res ras rer rr sr sr 3 3 kuvert skriva ut asuaan aaa 4 7 kvalitetsproblem sanaa aa aaa 7 11 SAKREGISTER L P lampor p skrivaren 3 3 7 17 packa UPP ssesrsrssssrs rss rss 2 1 FILL oc 36 nas ho dh he RR NR ok A 24 papper storlekar och kapacitet 4 2 A 3 v lja sosse sr rr sr rs rer ks res 4 1 M riktlinjer oonan anaana aaa 4 3 A 4 Mla Dar 4 cv rs rdr RNA 2 4 4 5 Macintosh naaa A 17 specifikationer saaa aaa A 2 manuellt inmatningsfack f rva
29. Ghostscript som finns p cd skivan Samsung ML 1200 Series genom att skriva mnt cdrom linux gs5 XX rpm ivh nodeps gs5xx rpm 4 N r visas p sk rmen och installationen r klar har Ghostscript uppdaterats Kontrollera f r s kerhets skull genom att skriva mnt cdrom linux gs5 XX rpm q ghostscript Om meddelandet ghostscript 5 XX xx visas genomf rdes installationen Mer information om hur du installerar skriptet finns i filen cdrom linux readme txt L gg till drivrutinen i skrivarlistan genom att skriva cdrom linux redhat gt install sh eller cdrom linux redhat gt install sh om ingen s kv g har definierats f r den aktuella arbetskatalogen BILAGA Installera Linux drivrutinen 4 Installera skrivarfiltret G r s h r 1 K r printtool p x terminalen 2 L gg till skrivardrivrutinen genom att klicka p Add l gg till 3 V lj skrivartyp i f nstret Add a Printer Entry l gg till en skrivarpost V lj Local Printer lokal skrivare om skrivaren r ansluten direkt till datorn Klicka p OK 5 Om knappen Info visas ska du ignorera den och klicka p OK 6 F nstret Edit xxxx Entry redigera posten xxxx ppnas d r xxxx r den skrivartyp som du valde i steg 3 Om du inte r en avancerad anv ndare b r du inte anv nda alternativet Names Spool Directory File Limit in Kb Printer Device 7 Klicka p knappen Select v lj i Input Filter indatafilter f r att komma t filteri
30. STALLERA SKRIVARE Fylla p papper 4 Fyll inte p f r mycket papper i taget Facket rymmer 150 ark Se till att papperet inte g r ver h jdm rket 5 Justera pappersreglagen efter pappersbuntens bredd Obs e Skjut inte in breddreglaget s mycket att papperet b js e Om du inte justerar breddreglaget kan papper fastna vid utskrift e Om du beh ver fylla p papper under p g ende utskrift ska du f rst ta bort terst ende papper fr n facket L gg sedan in dem tillsammans med de nya papperen Om du inte g r det kan papperet fastna eller flera papper matas ut p en g ng INSTALLERA SKRIVARE Anslut skrivaren til datorn med en parallellkabel endast ML 1210 Obs F r anslutning av skrivaren till datorns parallellport kr vs en godk nd parallellkabel Du beh ver en IEEE1284 kompatibel kabel 1 Kontrollera att b de skrivaren och datorn r avst ngda 2 Anslut skrivarens parallellkabel till uttaget p baksidan av skrivaren Tryck ned metallkl mmorna s att de passar in i kontaktens h llare 3 Anslut kabelns andra nde till datorns parallella gr nssnittsport och dra t skruvarna Mer information finns i Till datorns dokumentationen till datorn parallellport Om du anv nder ett USB gr nssnitt L s Anv nda skrivaren med en USB kabel p sidan A 10 PAA InstalteRA SKRIVARE O Sl p skrivaren T Anslut n tsladd till uttaget p
31. acintosh dator Mer information om hur du installerar skrivarprogramvaran och skriver ut fr n Macintosh finns i Anv nda skrivaren med Macintosh p sidan A 17 Om du skriver ut fr n Linux Mer information om hur du installerar skrivardrivrutinen f r Linux finns i Installera Linux drivrutinen p sidan A 24 Innan du installerar skrivarprogramvaren PAJ InsTaLLERA SKRIVARE Kontrollera att du har f ljande e Minst 16 MB eller mer RAM installerat p datorn e Minst 50 MB eller mer ledigt diskutrymme p datorn e Alla program p datorn st ngda innan du p b rjar installationen e Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 eller Windows XP Installera programvaran Installera skrivarprogramvaran fr n CD skivan S tt in CD skivan i CD romenheten Installationen startas automatiskt Om CD skivan inte k rs automatiskt V lj K r p Start menyn skriv x cdsetup exe i rutan ppna d r x r CD romenhetens beteckning och klicka p OK Obs Om rutan Hittade ny maskinvara visas under installationens g ng ska du klicka p X i rutans vre h gra h rn eller klicka p Avbryt a Windows98 2 N r startsk rmen visas v ljer du nskat spr k 3 Klicka p Installera Samsung programvaran p datorn S Samsung ML 1200 Series SAMSUNG DIGITal everyone s invited INSTALLERA SKRIVARE FAO Installera programvaran 4 F nstret V lkommen vis
32. an Problemet kan uppst p grund av skarvar e Om fl ckarna f rekommer ver hela sidan kan du justera utskriftsuppl sningen i programmet som du skriver ut ifr n eller i skrivaregenskaperna e Om tecknen inte r v lformade eller r ih liga kan ytan p papperet vara f r sl t F rs k med en annan sorts papper Se Pappersspecifikationer p sidan A 2 Fula tecken AaBbtCo AABbla E ge n AaBbCce e Om tecknen r v giga kan bildl sarenheten beh va AaBbCe service Kontrollera om problemet ocks f rekommer p AaBbCoc en demonstrationssida genom att trycka p Demo p ASBbOc kontrollpanelen n r skrivaren r klar f r utskrift Kontakta en servicerepresentant f r reparation e Kontrollera papperstyp och kvalitet Se Skeva sidor Tr To Pappersspecifikationer pa sidan A 2 e Kontrollera att utskriftsmaterialet har fyllts p korrekt och att reglagen inte ligger an f r h rt eller f r l st mot pappersbunten PROBLEML SNING Problem med utskriftskvaliteten Problem L sning Krusigt eller v gigt papper e Kontrollera papperstyp och kvalitet S v l h g temperatur som h g luftfuktighet kan g ra papperet krusigt Se Pappersspecifikationer p sidan A 2 e V nd p pappersbunten i inmatningsfacket Du kan ocks f rs ka rotera papperet 180 i inmatningsfacket e F ll ned utmatningsspaken f r facket f r uppatv nd utskriftssida och f rs k skriva ut dit e Kontr
33. an Skrivare Dubbelklicka p skrivarens namn V lj Egenskaper p menyn Skrivare Klicka p fliken Dela ut och markera Delad Fyll i rutan Resursnamn och klicka p OK SKRIVARUPPGIFTER St lla in klientdatorn Skriva ut i n tverksmilj I H gerklicka p Start och v lj Utforska 2 ppna n tverksmappen i den v nstra kolumnen 2 H gerklicka p det delade objektnamnet och v lj Tilldela skrivarport 4 V lj porten markera rutan teranslut vid inloggning och klicka p OK 5 V lj Inst llningar p Start menyn och d refter Skrivare 6 Dubbelklicka p skrivarikonen 7 V lj Egenskaper p menyn Skrivare 8 V lj fliken Information v lj skrivarporten och klicka p OK a gt SKRIVARUPPGIFTER amp g f KAPITEL Skotsel av skrivaren I det h r kapitlet finns anvisningar om hur du underh ller tonerkassetten och skrivaren F ljande avsnitt ing r i det h r kapitlet Sk tsel av tonerkassetten e Reng ra skrivaren Sk tsel av tonerkassetten F rvaring av F lj dessa riktlinjer f r att f b sta m jliga resultat med kassetten tonerkassetter 0MerKassetten e Ta inte ut tonerkassetten ur f rpackningen innan det r dags att anv nda den e Fyll inte p tonerkassetterna Garantin t cker inte skador som har orsakats av p fyllda kassetter e F rvara tonerkassetterna i samma milj som skrivaren e F r att inte skada tonerkassetten b r du undvika att u
34. anv nder ett USB nav ska du ansluta skrivarkabeln till navets f rsta segment annars kan det h nda att skrivaren inte fungerar Om skrivaren inte fungerar med navet kan du ansluta den direkt till USB porten Installera 1 Sl p datorn och skrivaren programvaran 2 S tt in den cd skiva som medf ljer skrivaren i cd romenheten 2 Dubbelklicka p Samsung ML 1200 Series p Macintosh skrivbordet 4 V lj nskat spr k och klicka p Forts tt 5 Klicka p Installera 6 Klicka p Avsluta n r installationen r klar BILAGA Anv nda skrivaren med Macintosh V lja drivrutinen 1 V lj V ljaren p Apple menyn PrinThru 2 Klicka p SAMSUNG PrinThru till v nster i f nstret V ljaren Samsung skrivarens namn visas till h ger i V ljaren 2 Klicka p drivrutinen Samsung PrinThru och st ng V ljaren 4 En meddelanderuta visas som anger att du har bytt skrivare Klicka p OK 5 En skrivarikon f r Samsung PrinThru skapas som en skrivbordsskrivare Skriva ut fr n en Macintosh dator N r du skriver ut fr n en Macintosh m ste du kontrollera skrivarprograminst llningen i varje program som du skriver ut ifr n S h r skriver du ut fr n en Macintosh ppna ett Macintosh program p datorn och ppna den fil som du vill skriva ut 2 ppna menyn Arkiv och v lj Utskriftsformat namnet kan variera i olika program Dialogrutan Utskriftsformat visas BILAGA Anv nda skrivaren med Macintosh
35. arl get aktivt och mindre m ngd toner anv nds f r dokumentutskrift e Om knappens bakgrundsljus r sl ckt r tonersparl get avst ngt och utskrifterna f r normal utskriftskvalitet F r att du ska kunna anv nda tonersparl get med den h r knappen m ste Tonersparl ge vara inst llt p Skrivarinst llning i skrivardrivrutinen Mer information om tonersparl get finns p sidan 5 6 ANV NDA KONTROLLPANELEN Lampor p kontrollpanelen Lamporna p kontrollpanelen anger skrivarens status Om lampan Error r t nd har ett skrivarfel uppst tt Se Felmeddelanden p sidan 7 17 Vad lamporna p kontrollpanelen anger Error Paper Data Klar f r utskrift 4 y Lampan Data r t nd och skrivaren r klar f r utskrift Ingen tg rd beh vs Om du h ller knappen Demo intryckt i cirka 2 sekunder skrivs en demonstrationssida ut Error Paper Data a a Bearbetning p g r P NT AAAA S A A OR EL D aE 0 e aA a JR aAa E VBR ba JRR ER Jul JA ana y i Skrivaren tar emot eller bearbetar data Inv nta utskriften Om du trycker p knappen Cancel Reprint avbryts utskriften En eller ett par sidor kan skrivas ut medan utskriften avbryts Skrivaren r klar f r utskrift igen n r utskriften har avbrutits Error Paper Data a Slut p papper Det r slut p papper i skrivaren Fyll p papper i skrivaren Anv nder du det automatiska facket beh ver du inte trycka p n gon knapp Om du an
36. as Klicka p N sta Dameung HL 1200 Series v lkommen Hll installationen av Samsung HL 1200 Series Install held wizard kommer att maale ML 1200 Seres p daton Klicka p N sta f r aft ioobs tta 5 Filerna kopieras till r tt katalog 6 Klicka p Slutf r Samsung HL 1200 Series Samsung WL 1200 Series gt InstallShield wizard har installerat ML 1200 Senes Klicka p Slutf r F r alt avsluta guider Samsung ML 1200 Sene har installerats i dator INSTALLERA SKRIVARE Installera programvaran Tips om installation av programvaren Min dator saknar CD romenhet Hur kommer jag t skrivarens funktioner Hur tar jag bort skrivarprogramvaran Om du har tillg ng till en annan dator som har en CD romenhet kan du anv nda ett verktyg i Windows f r att skapa egna installationsdisketter L s Installera programvaran fr n disketter p sidan 2 13 Vissa skrivarfunktioner som pappersstorlek och sidorientering kan du n via inst llningarna i det program du skriver ut ifr n Anv nd programinst llningarna om de finns eftersom de ers tter skrivardrivrutinens Avancerade skrivarfunktioner finns i skrivardrivrutinen I kapitel 5 Utskriftsuppgifter finns anvisningar om hur du anv nder funktionerna i skrivardrivrutinen I Windows finns en ikon f r avinstallation i programgruppen Samsung ML 1200 Series efter installationen Med den kan du markera och ta bort n gon
37. assetten kan ta tid Om du vill avbryta 2 Skrivaren matar automatiskt in ett papper fr n facket och st nger du av skriver ut ett reng ringsark med damm eller tonerspill p skrivaren F ljande avsnitt ing r i det h r kapitlet Probleml sning e Checklista f r probleml sning e Allm nna utskriftsproblem e Om papperet fastnar e Problem med utskriftskvaliteten e Felmeddelanden e Vanliga problem med Windows Checklista f r probleml sning Om skrivaren inte fungerar som den ska kryssar du av stegen i f ljande checklista Om skrivaren inte klarar ett steg kan du f rs ka med motsvarande f rslag p atg rder Kontroll Kontrollera att lampan Data p kontrollpanelen lyser Skriv ut en demonstrationssida genom att trycka p knappen Demo Kontrollera demonstrationssidan och se om den skrevs ut korrekt Skriv ut ett mindre dokument fr n ett program f r att kontrollera att datorn och skrivaren r anslutna till varandra och kommunicerar som de ska Om du har g tt igenom checklistan och nd inte kan l sa problemet g r du till avsnitten h r intill L sning e Om inga lampor lyser b r du kontrollera n tsladden och str mbrytaren Kontrollera str mk llan genom att ansluta skrivaren till ett annat v gguttag e Om andra lampor r t nda se Felmeddelanden p sidan 7 17 e Om ingen demonstrationssida skrivs ut kontrollera om det finns papper i inmatningsfacket e Om pap
38. baksidan av skrivaren 2 Anslut den andra nden av kabeln till ett jordat v gguttag 3 Sl p str mmen 4 Till v gguttaget E Skriva ut en demonstrationssida N r skrivaren startas t nds lamporna p skrivarens kontrollpanel och sl cks sedan igen N r alla lampor har sl ckts utom Data lampan trycker du p och h ller ned knappen Demo H ll knappen intryckt i ca 2 sekunder tills alla lampor blinkar sakta Sl pp knappen Demonstrationssidan skrivs ut Demonstrationssidan ger prov p utskriftskvaliteten s att du kan kontrollera att skrivaren fungerar som den ska dT ML 1210 ML 1220M ML 210 Laser Beam Printer Excellent Performance Saving amp Convenience INSTALLERA SKRIVARE Installera programvaran Med skrivaren f ljer en CD skiva med skrivardrivrutiner f r n gra av de vanligaste Windows programmen F r att kunna anv nda skrivaren m ste du installera en skrivardrivrutin Den tolkar data fr n programmen s att skrivaren f rst r dem Om du skriver ut via parallellkabel endast ML 1210 Mer information om hur du installerar skrivarprogramvaran p en dator som r direktansluten till skrivaren via en O a parallellkabel finns pa sidan 2 9 Om du skriver ut via USB Mer information om hur du installerar skrivarprogramvaran p en dator med USB finns i Anv nda skrivaren med en USB kabel p sidan A 10 Om du skriver ut fr n en M
39. beerbestektesss 5 16 Skriva Ut Sista Sidan gen Ferbepereps eter dnesmmskk 5 20 Skriva UC IT Dalverksmilj m 52l Ler s O Sk tsel av skrivaren Sk tsel av tonerkassetten anaana aaa aaa 6 1 Reng ra skrivaren sasaaa 6 4 3 Probleml sning Checklista f r probleml sning naaa aaaea rr rss Tal Allm nna utskriftsproblem sasaaa l2 Om papperet fastnar aaa 7 6 Problem med utskriftskvaliteten sisrssssssrs rr rss 7 11 Felmeddelanden noaa 7 17 Vanliga problem med Windows aaa 7 20 Skrivarspecifikationer ssssrsrsrsrsrsrrr rr r rr rr rr rs A 1 Pappersspecifikationer noaa aaa A 2 Installera USB drivrutinen i WiNdOWS issrsrsessrsraers A 10 Anv nda skrivaren med Macintosh s ssssssscc cr A 17 Installera Linux drivrutinen sssessressar raseras ar rara A 24 SAKREGISTER S kerhet och milj Laserskydd Skrivaren r certifierad i USA enligt specifikationerna i DHHS 21 CFR kapitel 1 underavsnitt J f r laserprodukter av klass I 1 Den r ven certifierad som klass 1 laserprodukt enligt IEC 825 specifikationerna Klass I laserprodukter anses inte vara h lsofarliga Lasersystemet och skrivaren r utformade Oo ia T Oo z E O E sa att personer inte uts tts f r laserstralning ver klass I niva under normala drifts 0 a a Oo underhalls eller reparationsf rhallanden VARNING Ta aldrig bort skyddsluckan fran laser bildl sarenheten vid anv ndning eller reparation Laserstr len r inte
40. blinkar sakta om du vill skriva ut en demonstrationssida Skrivaren m ste vara klar f r utskrift Starta manuell matning Om du v ljer manuell pappersmatning i det program du skriver ut ifr n m ste du trycka p Demo varje g ng du matar in ett pappersark manuellt Mer information finns i Anv nda det manuella inmatningsfacket p sidan 4 5 Inv ndig reng ring av skrivaren H ll Demo intryckt i cirka 10 sekunder tills lamporna p kontrollpanelen lyser med ett fast sken N r du har rengjort skrivaren skrivs ett reng ringsark ut Mer information finns p sidan 6 5 ANV NDA KONTROLLPANELEN Knappar p kontrollpanelen Avbryta utskriften Tryck p Cancel Reprint tills kontrollpanelens lampor blinkar om du vill avbryta en p g ende utskrift Lampan Error blinkar medan utskriften tas bort fr n skrivaren och datorn Skrivaren r sedan klar f r utskrift igen Det kan ta en stund beroende p hur stor utskriften r Obs Om Cancel Reprint trycks in av misstag m ste utskriften g ras om Det finns ingen ngrafunktion Skriva ut sista sidan av utskriften Om du trycker p Cancel Reprint n r skrivaren r klar f r utskrift skrivs den sista sidan i det senaste utskriftsjobbet ut Se sidan 5 20 Sl p st nga av tonersparl get Tryck p Toner Save n r du vill sl p eller st nga av tonersparl get Skrivaren m ste vara klar f r utskrift e Om knappens bakgrundsljus r t nt r tonersp
41. cket r p fyllt med papper 1 Fyll p utskriftsmaterial i det manuella inmatningsfacket med utskriftssidan v nd upp t Skjut in pappersreglaget intill bunten med utskriftsmaterial utan att b ja papperen UTSKRIFTMATERIAL Fylla p papper 2 ppna facket f r upp tv nd utskriftssida genom att f lla ned utmatningsspaken 3 N r du skriver ut ett dokument m ste du v lja manuell pappersk lla i det program som du skriver ut fr n och kt sedan v lja r tt storlek och typ av _ Pappersstorek S papper Mer information finns p sidan p eea e rm j 5 3 Papperstyp 4 Skriv ut dokumentet 5 Om utskriften str cker sig ver flera sidor matar du in n sta papper n r den f rsta sidan har skrivits ut 6 Starta matningen genom att trycka p knappen Demo Obs Det g r eventuellt inte att f rvara de utskrivna sidorna i facket f r upp tv nd utskriftssida e De utskrivna sidorna matas inte ut i facket f r ned tv nd utskriftssida f rr n du ndrar utmatningsspakens position N r du r klar med facket f r upp tv nd utskriftssida terg r du till normal matning genom att f lla upp spaken igen EYJ UTsKRIFTMATERIAL Skriva ut p kuvert Riktlinjer e Anv nd endast kuvert som rekommenderas f r laserskrivare Innan du placerar kuvert i inmatningsfacket b r du kontrollera att de inte r skadade eller sitter ihop Mata inte in frankerade kuvert e Anv nd inte kuvert med kl mm
42. d ingen utskrift p g r e Skrivaren f ljer Energy Stars riktlinjer f r energif rbrukning INLEDNING Specialfunktioner t i olika milj er e Du kan skriva ut i Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 XP e Skrivaren r kompatibel med Linux systemet rofessionella dokument e Du kan skr ddarsy dokument med hj lp av vattenst mplar med exempelvis texten Konfidentiellt Se sidan 5 13 e F rtryckta formul r och brevhuvuden kan skrivas ut p vanligt papper Se sidan 5 16 e Skriv ut affischer Text och bilder p varje sida i dokumentet f rstoras och skrivs ut ver det valda antalet papper N r dokumentet har skrivits ut besk r du de vita kanterna p varje ark Klistra sedan ihop arken till en affisch Se sidan 5 9 t i olika milj er a e Du kan skriva ut i Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 XP UNIVERSAL e Skrivaren r kompatibel med Linux och Macintosh SERIAL BUS e Skrivaren ML 1200 Series finns med b de parallellt gr nssnitt endast ML 1210 och USB gr nssnitt INLEDNING Skrivarens komponenter Framifr n Pappersst d Pappersutmatningsst de Automatiskt inmatningsfack SE Pappersreglage Utmatningsfack f r ned tv nd utskriftssida p Manuellt inmatningsfack INLEDNING Skrivarens komponenter Inifr n Tonerkassett 25 t t Fr mre lucka Bakifr n Parallel port Eluttag endast ML 1210 USB port INLEDNING F4
43. d papper tar skada i synnerhet om f rpackningen inte har aterf rslutits F r att skrivaren ska fungera s bra som m jligt r det viktigt att papperet lagras under stabila f rh llanden Temperaturen b r h lla sig mellan 20 och 24 C 68 och 75 F med en relativ luftfuktighet p 45 till 55 T nk p f ljande innan du avg r var papperet ska f rvaras e Papper ska f rvaras i eller kring rumstemperatur e Luften f r inte vara f r torr eller f r fuktig e Det b sta s ttet att f rvara en ppen f rpackning r att aterf rsluta den Om f rvaringsf rh llandena inte r stabila b r du endast packa upp s mycket papper som ska anv ndas under dagen f r att f rhindra alltf r stora variationer i fuktighet Pappersspecifikationer Kuvert Hur kuverten r gjorda r viktigt f r slutresultatet Vikningen varierar inte bara mellan kuverttillverkare utan ven mellan enskilda kuvert i samma f rpackning Utskriftskvaliteten beror till stor del p kuvertens kvalitet T nk p f ljande n r du v ljer kuvert e Vikt Kuvertet b r inte v ga mer n 90 g m2 24 pund annars kan det fastna i skrivaren e Konstruktion Kuverten ska f rvaras liggande med mindre n 6 mm 0 25 tums b jning e Kvalitet Kuverten f r inte vara skrynkliga vikta eller skadade p n got s tt e Temperatur Anv nd kuvert som klarar v rmen och trycket i skrivaren e Storlek Anv nd endast kuvert med f ljande stor
44. du v lja papperstypen Bond och ange papperets k lla och storlek i programmet som du skriver ut ifr n Mer information finns p sidan 5 3 UTSKRIFTMATERIAL Skriva ut p etiketter Riktlinjer e Anv nd endast etiketter som rekommenderas f r laserskrivare e Kontrollera att etiketternas klister klarar fixeringstemperaturen 200 C 392 F i 0 1 sekund e Kontrollera att det inte finns n gon frilagd klisteryta mellan etiketterna ppna klisterytor kan f etiketter att lossna under utskriften och papperet kan d fastna i skrivaren Sj lvh ftande ytor kan ocks skada skrivarens delar e Skriv aldrig ut p samma etikettark mer n en g ng Den sj lvh ftande baksidan r endast gjord f r en omg ng i skrivarens pappersbana e Anv nd inte etikettark d r etiketterna h ller p att lossna fr n f starket eller ark som r skrynkliga har luftbubblor eller andra skador 1 Mata in etiketterna i inmatningsfacket med utskriftssidan v nd upp t Justera reglaget s att det passar etiketternas bredd 2 F ll ned utmatningsspaken 3 N r du skriver ut etiketter b r du ange papperets k lla typ och storlek i programmet som du skriver ut ifr n Mer information finns p sidan 5 3 Obs Se till att etikettarken inte klistrar ihop genom att ta bort dem allteftersom de matas ut UTSKRIFTMATERIAL Skriva ut p OH film Riktlinjer e Anv nd endast OH ark som rekommenderas f r laserskrivare
45. ecifikationerna det kan till exempel vara f r fuktigt eller f r grovt Se Pappersspecifikationer p sidan A 2 e verf ringsvalsen kan vara smutsig Se Reng ra insidan p sidan 6 4 e Pappersbanan kan beh va reng ras Se Reng ra insidan Vita fl ckar Om blekta vanligen runda omr den f rekommer h r och d r pa sidan AaBbCc Det kan vara fel p pappersarket F rs k skriva ut igen AaBb c AaBbCe e Papperet kan ha oj mn fuktbalans eller fuktfl ckar p ytan AaBb c F rs k med papper fr n en annan tillverkare Se AaBbhCe Pappersspecifikationer p sidan A 2 e Hela pappersbunten r av d lig kvalitet Defekter i tillverkningsprocessen kan g ra att tonern inte f ster p vissa omr den F rs k med en annan typ av papper eller papper fr n en annan tillverkare e Det kan vara fel p tonerkassetten Se Lodr ta upprepade defekter p n sta sida e Kontakta en servicerepresentant om ingen av dessa l sningar hj lper Lodr ta streck Om svarta lodr ta streck skrivs ut p sidan e Trumman inuti tonerkassetten har troligen repats Installera en ny tonerkassett PROBLEML SNING Problem med utskriftskvaliteten Problem L sning Gr bakgrund Om utskriften far en alltf r m rk bakgrund kan du f rs ka med tg rderna nedan e Byt till papper med l gre vikt Se Pappersspecifikationer p sidan A 2 e Kontrollera skrivarens driftsmilj Milj er som
46. edan disketterna vid installationen i st llet f r CD skivan Skapa installationsdisketter Du kan sj lv skapa installationsdisketter f r drivrutinen f r Samsung ML 1200 Series Se till att du har flera f rdigformaterade disketter till hands och f lj anvisningarna nedan S tt in den CD skiva som medf ljer skrivaren i CD romenheten Installationen startas automatiskt Om CD skivan inte k rs automatiskt V lj K r p Start menyn skriv x cdsetup exe i rutan Oppna d r x r CD romenhetens beteckning och klicka p OK 2 N r startsk rmen visas v ljer du nskat spr k 2 Klicka p Skapa en egen diskettupps ttning med programvaran dd Samsung ML 1200 Series Installera Fora urmg pragai dator installera banin prognana datorn 2 Bok r DD H rene INSTALLERA SKRIVARE Installera programvaran fr n disketter 4 Dialogrutan Kopiera till diskett visas Markera den diskettenhet som du vill anv nda V lj diskettenhet Antal disketter som El beh vs f r att kopiera den markerade komponenten DARI S kv gen till den markerade komponenten 5 Klicka p Kopiera alla diskavbildningar Om du vill kopiera en del av den markerade komponenten markerar du den disk som ska kopieras i f nstret Diskavbildningar och klickar p Kopiera markerade diskavbildningar 6 N r programmet beg r det s tter du in en tom formaterad diskett i diskettenheten och klickar p Ja f r
47. en hetsfel 0000000 00000 000000 00000 000 e terst ll skrivaren genom att snabbt st nga av den och sl p den igen e Kontakta en servicerepresentant om felet kvarst r PROBLEML SNING Toner Save Error Paper Data 8 O verhettningsfel Error Paper Data Toner Save a 8 a C e terst ll skrivaren genom att snabbt st nga av den och sl p den igen e Kontakta en servicerepresentant om felet kvarst r Error Paper Data Toner Save 3 ad Systemfel ingen v rme Error Paper Data Toner Save o a 3 e terst ll skrivaren genom att snabbt st nga av den och sl p den igen e Kontakta en servicerepresentant om felet kvarst r Error Paper Data Toner Save O 8 a O Oppen fixeringsenhet Error Paper Data Toner Save a 8 e terst ll skrivaren genom att snabbt st nga av den och sl p den igen e Kontakta en servicerepresentant om felet kvarst r I PROBLEML SNING Vanliga problem med Windows Problem M jlig orsak och tg rd Meddelandet Filen Avsluta alla ppna program Ta bort alla program fr n anv nds visas vid gruppen Autostart och starta om Windows Installera installationen skrivardrivrutinen p nytt Meddelandet Ett fel e Kontrollera att kablarna r korrekt anslutna att intr ffade vid skrivning till skrivaren r p slagen och att lampan Data p LPTx visas kontrollpanelen lyser e Det h r meddelandet visas ocks om dubbelriktad kommunikatio
48. eret varken p ppnade eller o ppnade f rpackningar e Uts tt inte papperet f r fukt direkt solljus eller andra f rh llanden som kan f det att skrynklas eller b jas UTSKRIFTMATERIAL V lja utmatningsst lle Skrivaren har tv utmatningsst llen facket f r upp tv nd utskriftssida och facket f r ned tv nd utskriftssida Du kan ndra utmatningsst lle med hj lp av utmatningsspaken p skrivarens framsida Med utmatningsspaken i grundl get uppf lld anv nds facket f r ned tv nd utskriftssida Om du i st llet vill anv nda facket f r upp tv nd utskriftssida f ller du ned spaken e Om du f r problem med papperet n r du skriver ut till facket f r ned tv nd utskriftssida till exempel b jda papper kan du f rs ka anv nda det andra facket e Om du ndrar spakens position medan utskrift p g r kan papperet fastna Skriva ut till facket f r ned tv nd utskriftssida Papper som matas ut i facket f r ned tv nd utskriftssida hamnar i nummerordning Kontrollera att utmatningsspaken r uppf lld I annat fall m ste du f lla upp den Det h r facket b r anv ndas till de flesta utskriftsjobb och rekommenderas s rskilt f r st rre utskriftsjobb Skriva ut till facket f r upp tv nd utskrittssida N r det h r facket r ppet skrivs sidorna ut hit ppna facket genom att f lla ned utmatningsspaken Papperens utskriftssida hamnar upp t Det h r facket kan f rb ttra ut
49. erminalsk rmen och f lj anvisningarna nedan f r att installera drivrutinen Obs Du m ste vara systemadministrat r superanv ndare eller ha beh righet fr n systemadministrat ren f r att kunna montera cd romenheten Om du inte kan montera cd romenheten sj lv ber du systemadministrat ren om hj lp S h r monterar du cd romenheten 1 S tt in cd skivan Samsung ML 1200 Series i cd romenheten 2 Montera cd romenheten i en katalog till exempel mnt sa att du kan komma t filerna p cd skivan gt mount t iso9660 dev cdrom mnt cdrom 2 Installera Ghostscript 3 Installera installations skriptet Installera Linux drivrutinen Obs Ghostscript kan redan finnas installerat p Linux datorn Du m ste dock uppdatera det s att det kan hantera Samsung skrivarens PrinThru drivrutin Om du r os ker p om Ghostscript har installerats p datorn eller inte anv nder du f ljande kommando gt rpm q ghostscript visar aktuellt versionsnummer f r det Ghostscript som finns installerat p datorn S h r uppdaterar du Ghostscript Byt till Ghostscript katalogen genom att skriva gt cd mnt cdrom linux gs5 XX d r mnt cdrom r den cd romkatalog som du anv nde f r montering i steg 1 och XX r den Ghostscript version som ska installeras 10 eller 50 2 Ta bort det Ghostscript som r installerat p datorn enom att skriva mnt cdrom linux gs5 XX gt rpm e nodeps ghostscript 2 Installera det
50. erna N r du st nger av funktionen i skrivaregenskaperna kan du inte l ngre skriva ut sista sidan igen med knappen Cancel Reprint p kontrollpanelen S h r st nger du av funktionen 1 V lj Inst llningar p Start menyn och d refter Skrivare ra re ir l 2 Klicka med h ger musknapp p skrivarikonen f r Weke Arenan Samsung ML 1200 Series och v lj Egenskaper sa att e f nstret Egenskaper visas 3 P fliken Grafik v ljer du Av i listan Skriv ut igen N r alternativet r avst ngt kan du inte skriva ut den sista sidan fr n kontrollpanelen pp 7 Om du vill skriva ut den sista sidan fr n a kontrollpanelen igen m ste du v lja P i listan Reprint when Jam 4 Klicka p OK SKRIVARUPPGIFTER Skriva ut i n tverksmilj St lla in v rddatorn ik kad 3 Om du arbetar i ett n tverk kan du ansluta ML 1200 Series skrivaren direkt till en s kallad v rddator i n tverket Skrivaren kan sedan delas med andra anv ndare i n tverket via en skrivaranslutning i Windows 9x Me NT 4 0 2000 eller XP Obs Du m ste installera skrivardrivrutinen f r Samsung ML 1200 Series p alla datorer som ska skicka utskrifter till skrivaren Starta Windows V lj Start menyn Inst llningar Kontrollpanelen och dubbelklicka p ikonen N tverk Markera rutorna f r Fil och skrivardelning och klicka p OK St ng f nstret Klicka p Start v lj Inst llningar och sed
51. et Klicka sedan p Egenskaper i n sta ruta Kontrollera att din skrivare r vald Ee SOT ed St pa SETS r Bare den valgte ranimer e Ale rammen HYE tat sen SKRIVARUPPGIFTER Skriva ut ett dokument SKRIVARUPPGIFTER 3 Om du vill dra full nytta av skrivarfunktionerna klickar du p Egenskaper i dialogrutan Skriv ut i programmet och g r till steg 4 Om knappen St ll in Skrivare eller Alternativ visas klickar du p den i st llet Klicka sedan p Egenskaper i n sta ruta 4 I dialogrutan Egenskaper kan du komma t och ndra skrivarinst llningarna Om det beh vs klickar du p fliken Papper Inst llningarna nedan visas Under fliken Papper kan du ndra inst llningarna f r grundl ggande pappershantering Skriva ut ett dokument V lj alternativet V lj automatiskt i rutan Pappersk lla savida du inte skriver ut p specialmaterial Om du skriver ut p specialmaterial v ljer du Manuell och matar in ett ark i taget i skrivaren Se sidan 4 5 Pappersstorlek V lj Vanligt papper i rutan Papperstyp savida du inte vill Jag 210297 me anv nda en annan typ av utskriftsmaterial Om du anv nder en annan typ av material v ljer du motsvarande alternativ i rutan Papperstyp Mer information finns i kapitel 4 Utskriftsmaterial V lj den pappersstorlek som finns i skrivaren Med alternativet Pappersorientering kan du v lja i vilken riktning informationen ska skrivas ut p
52. et finns en liten risk f r en elektrisk st t vid blixtnedslag e Gasl ckor Anv nd aldrig telefoner i n rheten av en gasl cka Om du tror att det finns en gasl cka ska du omedelbart kontakta energibolaget men anv nd en telefon som r l ngt fr n omr det med gasl ckan Minsta elektriska gnista i tele fonen kan orsaka brand eller en explosion e Ozon Denna produkt alstrar ozon under normal drift Hur mycket ozon som alstras beror p hur m nga kopior som skrivs ut Ozon r tyngre n luft Om maskinen har installerats enligt installationsanvisningarna ligger ozonniv n inom s kra gr nser vii Viktig s kerhetsinformation viii F rsiktighets tg rder Vidta alltid f ljande f rsiktighets tg rder n r du anv nder maskinen I 10 I1 I2 13 14 ba 16 17 F r aldrig in f rem l av n got slag i maskinen via ppningar i k pan eller h ljet De kan vidr ra farliga sp nningsomr den och skapa risk f r brand eller elektriska st tar Spill aldrig v tska p eller i maskinen Det finns sk ror och ppningar p baksidan och p sidorna av maskinh ljet f r god ventilation F r att maskinen ska fungera och f r att skydda den mot verhettning f r dessa ppningar inte blockeras eller t ckas ver Maskinen f r aldrig placeras p i n rheten av eller ovanp installationer f r v rme ventilation eller luftkonditionering Anv nd inte maskinen i n rheten av vatten i fuk
53. f rreglingskontakter r till f r att se till att maskinen inte anv nds med ppna luckor Att anv nda en f rl ngningssladd med denna maskin rekommenderas inte och har inte godk nts Undvik att titta direkt in i dokumentlampor Lamporna lyser med ett starkt sken De r inte skadliga men kan skapa en irriterande efterbild H ll alltid dokumentlocket st ngt under s v l drift som f rvaring Uts tt inte tonerkassetten f r ljus under l ngre perioder Vidr r inte den gr na fotoreceptorn Repor eller smuts p fotoreceptorn resulterar i d lig utskriftskvalitet och kan f rkorta maskinens livsl ngd Denna utrustning r inte gjord f r telefonuppringning vid str mavbrott Det b r finnas alternativ utrustning till hands f r tillg ng till larmtj nster Viktig s kerhetsinformation S kerhetsanvisningar Denna maskin och dess tillbeh r r utformade och testade f r att uppfylla strikta s kerhetskrav Till detta h r utv rdering och godk nnande fr n s kerhetsorgan och uppfyllande av kraven i etablerade milj standarder L s f ljande anvisningar noga innan du anv nder utrustningen och l s dem d refter vid behov f r s ker anv nd ning F lj alla varningar och anvisningar som finns p eller levereras med produkten Symbolernas N H gsp nning AN Varning inneb rd Het yta fixeringsenhet bildl sarmotor bildl sarh llare bildl sarmotorns k pa A VARNING Att anv nda styrenheter g
54. ge p skrivaren bakre utmatningsfacket Mycket b jt papper Papperet r f r fuktigt har e ppna det bakre vid matning fibrerna t fel h ll eller utmatningsfacket best r av korta fibrer e Anv nd papper med l nga fibrer Papperet fastnar Papper med h l eller Anv nd inte papper med skrivarskador utsk rningar utsk rningar eller h l Problem med Papperet har skadade kanter Anv nd papper av god kvalitet matning Obs e Anv nd inte papper med brevhuvud som r tryckt med l gtemperaturbl ck som anv nds vid vissa typer av termografi e Anv nd inte brevpapper med upph jd eller neds nkt skrift e I skrivaren anv nds v rme och tryck f r att fixera tonern p papperet Kontrollera att f rgat papper eller f rtryckta blanketter r tryckta med bl ck som klarar fixeringstemperaturen 200 C eller 392 F i 0 1 sekund BILAGA Pappersspecifikationer Pappersspecifikationer Kategori Specifikationer Fixeringsbest ndighet F r inte svedas sm lta tappa formen eller ge ifr n sig giftiga ngor vid upphettning till 200 C 392 F i 0 1 sekund Gr ng L nga fibrer Fukthalt 4 6 viktprocent Sl thet 100 250 Sheffield po ng Utmatningskapacitet Utmatningsfack Kapacitet Utmatningsfack f r ned tv nd utskriftssida 100 ark Bond papper med vikten 75 g m2 20 pund Utmatningsfack f r uppatv nd 1 ark Bond papper med vikten 75 g m2 20 pund utskriftssida BILAGA Papperss
55. gen anges i handboken Om ndringar eller modifieringar kr vs m ste du f rst st nga av utrustningen Sk rmade kablar m ste anv ndas f r att uppfylla specifikationerna f r klass B enheter i Part 15 Subpart B i FCC Rules Varning ndringar eller modifieringar som inte uttryckligen har godk nts av tillverkaren som ansvarar f r att specifikationerna f ljs kan upph va anv ndarens r tt att anv nda utrustningen Kanadensiska best mmelser ifr ga om radiost rningar Denna digitala utrustning verskrider inte de gr nsv rden f r radiost rningar f r digitala Klass B enheter som f reskrivs i standarden f r st rningsframkallande utrustning Digital Apparatus ICES 003 fr n Industry and Science Canada Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada S kerhet och milj Uppfyllande av krav europeiska l nder Godk nnanden och certificeringer CE CE m rkningen f r denna produkt inneb r att Samsung Electronics Co Ltd intygar att produkten uppfyller kraven i Europeiska gemenskapens f ljande till mpliga 93 68 EEG direktiv av angivna datum 1 januari 1995 R dets direktiv 73 23 EEG tilln rmning av medlemsstaternas lagar ifr ga om l gsp nningsutrustning 1 januari 1996 R dets direkti
56. het klicka p Bl ddra och v lj D USB d r D r cd romenhetens beteckning Verriser f r oppdatering av enhetsdrnvere Windows vil s ke etter driverdatabasen og p nedenfor E heder Kikk Neste for starte s ket Diskettstasjoner W EDROM stasjori Microsoft Windows Update W Angi en plassering F wsb T 4 Klicka p N sta USB drivrutinen installeras Veiviser for oppdatering av enhetsdrivere Windows diverlen s ker etter enheter Samsung USB Laser Pinter Den beste driveren som ble funnet er allerede installert for denne enheten Velg Tilbake for installere en annen iip eller Neste for for fortsette bruke denne ee CSAWINDOWS OOOMNEXSSUSBINF este gt Avbyt 5 F lj anvisningarna p sk rmen och slutf r installationen BILAGA Installera USB drivrutinen i Windows 4 St ll in datorns 1 V lj Inst llningar p Start menyn och d refter Skrivare skrivarport i Windows98 2 Markera skrivarikonen f r Samsung ML 1200 Series i mappen Skrivare 2 V lj Egenskaper p Arkiv menyn 4 Klicka p fliken Information V lj SSUSB ML 1210 i rutan Skriv ut till f ljande port Klicka p OK Installationen r klar Egenskaper for Samsung ML 1200 Series Sto Samsung ML 1200 Series dy dive BILAGA Installere USB drivrutinen i Windows Installera USB drivrutinen i Windows 2000 XP 1 Anslut USB 2 Installera USB drivrutinen Obs Alla
57. i pappersk lla skrivaregenskaperna skrivaregenskaperna V lj r tt pappersk lla Papperet matas inte Papperet har inte fyllts Ta ut papperet fr n inmatningsfacket in i skrivaren pa korrekt och fyll p det igen Det finns f r mycket Avl gsna pappers verskottet fr n papper i inmatningsfacket inmatningsfacket Papperet r f r tjockt Anv nd endast papper som uppfyller kraven f r skrivaren Utskriften g r ytterst Komplicerat och G r sidan mindre detaljerad eller l ngsamt omfattande utskriftsjobb justera inst llningarna f r utskriftskvalitet H gsta utskriftshastighet f r skrivaren Samsung ML 1200 Series r 12 sidor per minut Om du anv nder V lj Inst llningar p Start menyn och Windows 95 kan d refter Skrivare Klicka med h ger inst llningen f r musknapp p skrivarikonen f r utskriftsbuffert vara Samsung ML 1200 Series v lj felaktig Egenskaper klicka p fliken Information och v lj Buffertinst llningar V lj nskad inst llning PROBLEML SNING Allm nna utskriftsproblem Problem M jlig orsak L sning Halva sidan r tom Sidlayouten r f r F renkla sidlayouten och ta bort komplicerad on dig grafik fran dokumentet Inst llningen f r ndra sidorienteringen i programmet sidorientering kan vara felaktig Pappersstorleken Kontrollera att pappersstorleken i st mmer inte med utskriftsinst llningarna motsvarar inst llningarna f r pappere
58. ivaren Fixeringsomr det kan vara hett e F r att inte skada tonerkassetten b r du undvika att uts tta den f r ljus i mer n ett par minuter 3 vicka kassetten f rsiktigt fr n sida till sida fem eller sex g nger f r att omf rdela tonern Obs Om du f r toner p kl derna torka av med en torr trasa och tv tta plagget i kallt vatten Varmt vatten fixerar tonern SK TSEL AV SKRIVAREN Tonerkassett 4 S tt tillbaka tonerkassetten i skrivaren Se till att den sn pper p plats 5 St ng luckan ordentligt Om utskriften fortfarande r f r blek Ta ut den gamla tonerkassetten och installera en ny kassett Se Installera tonerkassetten p sidan 2 2 SK TSEL AV SKRIVAREN Reng ra skrivaren F r att bevara h g utskriftskvalitet b r du reng ra skrivaren enligt f ljande anvisningar varje g ng du byter tonerkassett eller f r problem med utskriftskvaliteten Obs e Anv nd inte reng ringsmedel med ammoniak eller ant ndliga l sningsmedel som thinner i eller p skrivaren De kan skada skrivaren e Vid inv ndig reng ring av skrivaren ska du vara f rsiktig s att du inte vidr r verf ringsvalsen under tonerkassetten Hudfett fr n fingrarna kan ge problem med utskriftskvaliteten Reng ra utsidan Reng ra insidan Reng ra skrivaren inv ndigt Obs F r att inte skada tonerkassetten b r du undvika att uts tta den f r ljus i mer n ett par minuter O
59. ivet om du inte vill spara toner n r du skriver ut ett dokument e Spara V lj det h r alternativet om du vill anv nda mindre m ngd toner per sida 3 Klicka p OK Skriva ut flera sidor p ett Pappersark m utskrit Du kan v lja hur m nga sidor som ska skrivas ut p ett och samma pappersark Om du skriver ut mer n en sida per ark visas sidorna som miniatyrer och ordnas p papperet Du kan skriva ut upp till 16 sidor per ark ndra skrivarinst llningar i det program du skriver ut ifr n via skrivaregenskaperna Information om hur du kommer t skrivaregenskaperna finns p sidan 5 1 V lj pappersorientering k lla storlek och typ p fliken Papper 2 Klicka p fliken Utdata och v lj Flera sidbilder per sida i listan Typ Ange sedan hur m nga sidor du vill skriva ut per ark 1 2 4 9 eller 16 i listan Sidor per ark 2 Klicka p Skriv ut sidramar om du vill skriva ut en ram runt varje sida p arket Du kan bara anv nda Skriv ut sidramar om du har valt 2 4 9 eller 16 sidor per ark 9 sida per kar amp Egenskaper for Samsung ML 1200 4 Klicka p OK n r du vill starta utskriften SKRIVARUPPGIFTER Anpassa ett dokument till en vald pappersstorlek Med den h r funktionen kan du anpassa utskriftsstorleken efter den valda pappersstorleken oavsett filens digitala storlek Det kan vara praktiskt om du vill kontrollera fina detaljer i ett litet dokument
60. jer i den h r handboken men nda inte ge tillfredsst llande utskriftskvalitet Det kan bero p felaktig hantering av papperet verskridna temperatur och luftfuktighetsniv er eller andra omst ndigheter som Samsung inte r der ver e Innan du k per stora m ngder papper b r du kontrollera att det uppfyller kraven som anges i den h r handboken Varning Om du anv nder papper som inte uppfyller dessa specifikationer kan det orsaka problem som kr ver reparationer S dana reparationer t cks inte av Samsungs garanti eller serviceavtal BILAGA Pappersspecifikationer Pappersstorlekar som hanteras Papper CEPE Letter 8 5 X 11 in 216 X 279 mm e 150 ark Bond 210 X 297 mm 8 3 X 11 7 in papper med vikten 75 g m2 20 pund Executive 7 3 X 10 5 in 191 X 267 MM 46 to 24 Ib Bond f r det gt automatiska Legal 8 5 X 14 in 216 X 356 mm 60 to 90 g m inmatningsfacket e 1 ark papper f r inmatningsfacket Automatiskt 95 X 127 mm inmatningsfack 3 8 X 5 in 60 till 163 g m Minsta storlek egen Bond Manuellt 76 X 127 mm e 5 ark Bond papper inmatningsfack 3 X 5 in E Apung med vikten 75 g m2 20 pund St rsta storlek egen 216 356 mm 8 5 X 14 in f r det automatiska Tjocklek inmatningsfacket OH film g 10 X 14 mm e 1 ark papper f r Etiketter Samma minsta och 0 0039 X det manuella st rsta pappersstorlekar 0 0055 in inmatningsfacket som ovan Kuvert upp till 90 g m 16
61. lek Minst Automatiskt 95 X 127mm inmatningsfack 3 8 X 5 in 216 X 356 mm inmatningsfack 3 X 5 in Manuellt 76 X 127 mm 8 5 X 14 in Obs Om du anv nder utskriftsmaterial som r kortare n 127 mm 5 tum kan det fastna i skrivaren Orsaken kan vara att papperet har tagit skada under f rvaringen Se till att f rvara och hantera papperet korrekt f r b sta resultat Se F rvaringsmilj f r skrivare och papper p sidan A 6 BILAGA Pappersspecifikationer Kuvert med dubbla skarvar Kuvert med klisterremsor eller flera flikar Kuvertmarginaler F rvaring av kuvert BILAGA Kuvert med dubbla skarvar har lodr ta skarvar p b da sidorna av kuvertet i st llet f r diagonala skarvar Den h r typen av kuvert l per st rre risk att skrynklas Kontrollera att skarvarna g r nda ned till kuvertets h rn se bilden nedan Om du anv nder kuvert med klisterremsor d r en skyddsremsa t cker klisterytan eller mer n en flik m ste klistret klara v rmen och trycket i skrivaren Extra flikar eller klisterremsor kan medf ra att kuverten skrynklas veckas fastnar och till och med skadar fixeringsenheten F ljande tabell anger vanliga marginaler f r adressf lt f r kuvert av typen nr 10 eller DL Adresstyp Minst H gst Avs ndare 15 mm 0 6 in 15 mm 0 6 in Adressat 51 mm 2 in 89 mm 3 5 in Obs e Placera marginalerna minst 15 mm 0 6 tum fr n kuvertets
62. lek Du kan anv nda alla typer av och storlekar p papper som g r in mellan reglagen i facket e Vikt Skrivaren hanterar f ljande pappersvikter e 60 90 g papper i det automatiska inmatningsfacket e 60 163 g papper i det manuella inmatningsfacket e Luminans Vissa papperssorter r vitare n andra och ger skarpare och mer levande bilder e Ytj mnhet Pappersytans j mnhet inverkar p hur tydligt utskriften syns p papperet Varning Om du anv nder utskriftsmaterial som inte t cks av specifikationerna i detta avsnitt kan det orsaka problem som kr ver service av skrivaren S dan service t cks inte av garantin eller serviceavtalet UTSKRIFTMATERIAL V lja papper och annat material Materialstorlekar och kapacitet l Inmatningsk lla kapacitet Materialstorlek Automatisk inmatningsfack Manuellt inmatningsfack Vanligt papper Letter 8 5 x 11 in Legal 8 5 x 14 in Executive 7 25 X 10 5 iN A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Folio 8 5 x 13 in B5 182 x 257 MM Kuvert No 10 4 12 x 9 5 in L 110 x 220 mm C5 162 x229 mm 6 114 x 162 mm B5 176 x 250 mm Monarch 3 87 x 7 5 in Etiketter Letter 8 5 x 11 in A4 210 x 297 mm OH film r 8 5 x 11in 210 x 297 mm Bond Papper Tunt papper 12 Ib 16 Ib 150 Tjockt Papper 24 Ib 43 Ib Beroende p hur tjockt papperet r kan h gsta till tna kapacitet reduceras UTSKRIFTMATERIAL
63. lera n tsladdanslutningen Kontrollera str mbrytaren och v gguttaget V lj Samsung ML 1200 Series som standardskrivare e r skrivarens lucka st ngd e Har papperet fastnat e Finns det papper i skrivaren e Har du installerat en tonerkassett e Kontakta en servicerepresentant om ett systemfel uppst r Fyll p papper i det manuella inmatningsfacket och skriv ut genom att trycka p knappen Demo p kontrollpanelen Koppla loss skrivarkabeln och anslut den igen Om m jligt kan du ansluta kabeln till en annan fungerande dator och g ra en utskrift d rifr n Du kan ocks f rs ka anv nda en annan skrivarkabel Kontrollera Windows skrivarinst llning f r att se om utskriften skickas till r tt port till exempel LPT1 Om skrivaren har mer n en port se till att skrivaren r kopplad till r tt port Allm nna utskriftsproblem Problem M jlig orsak L sning Skrivaren skriver inte Skrivaren kan vara Kontrollera att skrivaregenskaperna r ut forts ttning felkonfigurerad korrekt inst llda Skrivardrivrutinen kan Avinstallera skrivardrivrutinen och vara felaktigt installerad installera den p nytt F rs k skriva ut en demonstrationssida Skrivaren fungerar inte Kontrollera om lamporna p skrivarens kontrollpanel anger ett systemfel Skrivaren h mtar Fel pappersk lla har I m nga program finns inst llningen f r material fr n fel angivits i pappersk lla under fliken Papper
64. llera att bl cket p papperet r torrt Under fixeringsprocessen kan f rtryckta ark ge ifr n sig fuktigt bl ck 1 Fyll p f rtryckt papper i inmatningsfacket med den tryckta sidan upp t Mata in kanten med sidhuvudet f rst Justera reglaget s att det passar pappersbuntens bredd 2 N r du skriver ut p f rtryckt papper Pappersk lla b r du ange papperets k lla typ och storlek i programmet som du skriver ut freda ifr n Mer information finns p sidan mm J9 UTSKRIFTMATERIAL Skriva ut p kartongpapper Med skrivaren Samsung ML 1200 Series kan du skriva ut p vykort och registerkort med storleken 76 x 127 mm 3 x 5 tum Riktlinjer e Mata in kortsidan f rst i inmatningsfacket Om du vill skriva ut i liggande format ska du ange det i programmet som du skriver ut ifr n Om du matar in papper med l ngsidan f rst kan papperet fastna e Skriv inte ut p kartongpapper som r f r litet eller f r stort Minsta till tna storlek r 76 x 127 mm 3 x 5 tum f r det manuella inmatningsfacket och 95 x 127 mm 3 8 x 5 tum f r det automatiska inmatningsfacket H gsta till tna storlek r 216 x 356 mm 8 5 x 14 tum e St ll in marginalerna p minst 6 4 millimeter 0 25 tum i det program du skriver ut ifr n 1 Fyll p utskriftsmaterial i inmatningsfacket med utskriftssidan v nd upp t och kortsidan f rst Justera reglaget s att det passar materialets bredd 2 F ll ned utma
65. lution a J C 600 DP a A EIA SKRIVARUPPGIFTER Med tonersparl get kan du anv nda mindre m ngd toner f r varje utskriven sida Genom att v lja det h r alternativet kan du ka tonerkassettens livsl ngd och minska utskriftskostnaden per sida utan att utskriftskvaliteten minskas n mnv rt Det finns tv olika s tt att aktivera tonersparl get Aktivera den h r funktionen fr n skrivaren Tryck p knappen Toner Save p kontrollpanelen Skrivaren m ste vara klar f r utskrift lampan Data m ste lysa e Om knappens bakgrundsljus r t nt har tonersparl get aktiverats och mindre m ngd toner anv nds f r utskrift av en sida e Om knappens bakgrundsljus r sl ckt r tonersparl get avst ngt och utskrifterna f r normal utskriftskvalitet Obs F r att du ska kunna anv nda tonersparl get fr n kontrollpanelen m ste Tonersparl ge vara inst llt p Skrivarinst llning i skrivardrivrutinen Se nedan Aktivera den h r funktionen fr n programmet ndra skrivarinst llningar i det program du skriver ut ifr n via skrivaregenskaperna Information om hur du kommer t skrivaregenskaperna finns p sidan 5 1 2 Klicka p fliken Grafik och v lj alternativet Tonersparl ge Du kan v lja mellan f ljande e Skrivarinst llning Om du v ljer det h r alternativet anv nds den inst llning som du har gjort p skrivarens kontrollpanel f r funktionen e Standard V lj det h r alternat
66. m det beh vs kan du t cka ver den med ett papper Vidr r inte den svarta verf ringsvalsen inuti skrivaren SK TSEL AV SKRIVAREN Torka av skrivarens ytterh lje med en mjuk ren luddfri trasa Pappersrester toner och dammpartiklar fr n utskriftsprocessen kan samlas inuti skrivaren P sikt kan detta ge utskriftsproblem som prickar eller utsmetad toner Att reng ra skrivarens insida kan eliminera eller minska s dana problem St ng av skrivaren dra ur n tsladden och v nta tills skrivaren har svalnat 2 ppna den fr mre luckan och ta ut tonerkassetten 3 Anv nd en torr luddfri trasa och torka bort damm och spilld toner fr n tonerkassettomr det och kassettf rdjupningen Reng ra skrivaren Obs Reng ringen av 4 S tt tillbaka tonerkassetten och st ng luckan 5 Anslut n tsladden och sl p skrivaren Skriva ut ett Anv nd ett reng ringsark om utskrifterna r suddiga bleka a eller utsmetade N r du skriver ut ett reng ringsark reng rs reng ringsark trumman inuti tonerkassetten N r arket g r igenom skrivaren samlar det p sig spilld toner Sl ng arket efter anv ndning Kontrollera att skrivaren r p slagen och klar f r utskrift och att det finns papper i det automatiska inmatningsfacket 2 H ll knappen Demo p kontrollpanelen intryckt i cirka 10 sekunder tills alla lampor p kontrollpanelen lyser Sl pp knappen Toruy awe CamHAmaii Camio r Q 2 po k
67. mation Var alltid f rsiktig n r du anv nder utrustningen F r att minska risken f r brand elektriska st tar och andra skador b r du f lja dessa s kerhetsanvisningar n r du installerar anv nder och underh ller utrustningen e Stabilt underlag Placera maskinen p ett stabilt och s kert underlag Maskinen kan f allvarliga skador vid fall e Str mf rs rjning Se till att anv nda korrekt str mf rs rjning f r maskinen Se maskinens baksida Om du r os ker p vilken typ av str m som anv nds i ditt hem eller p kontoret kontakta elbolaget e Jordning Om kontakten har tre stift m ste den kopplas in i ett jordat eluttag ett med tre h l Jordade kontakter och uttag r till f r din s kerhet f rs k aldrig passa in en jordkontakt i ett ojordat uttag genom att modifiera kontakten eller uttaget Om det inte g r l tt att s tta i kontakten i uttaget b r uttaget inspekteras av en elmont r e verbelastning Anslut inte f r m nga elektriska apparater i ett enda eluttag eller via f rl ngningssladdar Ett verbelastat uttag utg r en risk f r brand och elek triska st tar e Reng ring Innan enheten reng rs m ste den kopplas ur eluttaget och telefon jacket Reng r frilagda delar med en mjuk trasa l tt fuktad med vatten Anv nd inte reng ringsmedel i sprayform e skv der Koppla ur elektriska apparater vid skv der Anv nd inte telefoner utom sladdl sa modeller vid skv der eftersom d
68. n r avst ngd i skrivardrivrutinen e V lj Inst llningar p Start menyn och d refter Skrivare Klicka med h ger musknapp p skrivarikonen f r Samsung ML 1200 Series och v lj Egenskaper Klicka p Portinst llningar under fliken Information Avmarkera rutan Kontrollera porttillst nd innan utskrift och klicka p OK V lj Skriv ut direkt till skrivaren under Inst llningar f r utskriftsbuffert och klicka p OK F rs k skriva ut igen Meddelandena Allm nt e St ng alla ppna program starta om Windows och skyddsfel Undantag OE f rs k skriva ut igen Spool32 eller Otill ten e Ta bort alla tempor ra filer i underkatalogen Temp tg rd visas Om katalogen heter n got annat kan du redigera filen Autoexec bat och leta reda p satsen Set Temp Namnet efter denna sats r namnet p temp katalogen Vanligen heter den C temp men det g r att byta namn p den Obs Mer information om felmeddelanden i Windows finns i dokumentationen som medf ljer Microsoft Windows 9x Me NT 4 0 2000 eller XP ID PROBLEML SNING 7 21 A Q Bilaga F ljande avsnitt ing r i den h r bilagan e Skrivarspecifikationer e Pappersspecifikationer e Anv nda skrivaren med en USB kabel e Anv nda skrivaren med Macintosh e Installera Linux drivrutinen Skrivarspecifikationer Kategori Specificationer och beskrivning Utskriftshastighet 12 sidor minut Uppl sning 600 dpi Tid till f rsta k
69. n Cancel Reprint tills kontrollpanelens lampor blinkar om du vill avbryta en p g ende utskrift Den aktuella sidan skrivs ut fr n skrivaren och d refter raderas resten av utskriftsjobbet medan lampan Error blinkar Om du trycker p knappen Cancel Reprint avbryts endast den p g ende utskriften i skrivaren Om det finns flera utskrifter i skrivarens minne m ste du trycka p Cancel Reprint en g ng f r varje utskrift Avbryt en utskrift fr n mappen Skrivare 1 V lj Inst llningar p Start menyn 2 V lj Skrivare s att f nstret Skrivare ppnas och dubbelklicka p ikonen f r Samsung ML 1200 Series 3 V lj Avbryt utskrift Windows 9x Me eller Avbryt Windows Anv nda hj lpen NT 4 0 2000 XP p menyn Dokument Skrivaren Samsung ML 1200 Series har ett hj lpsystem som TEE aktiveras med knappen Hj lp i dialogrutan med a skrivaregenskaper Du kan ocks klicka p i det vre h gra E h rnet och sedan klicka p valfri inst llning I hj lpsystemet finns detaljerad information om skrivarfunktionerna i skrivardrivrutinen f r Samsung ML 1200 Series Om du vill terst lla standardegenskaperna efter att ha ndrat skrivarinst llningarna klickar du p Standard i dialogrutan Egenskaper f r Samsung ML 1200 Series SKRIVARUPPGIFTER Anv nda tonersparl get g Samsung KHL 1200 Properties Paper Graphic Output Overlays WaterMarks About Print Quality Advanced Opl Darkness Reso
70. nstallationen 8 V lj Samsung Printer PrinThru Compatible under Printer Type skrivartyp V lj standardv rden f r uppl sning och pappersstorlek 9 Spara inst llningen genom att klicka p OK 10 Klicka p OK i f nstret Edit xxxx Entry redigera posten XXXX f r att slutf ra installationen av skrivardrivrutinen Skrivardrivrutinen l ggs till i drivrutinsf nstret V lj Quit Avsluta p menyn PrintTool Programvaran GNU Ghostscript i katalogen linux gs5 10 och linux gs5 50 p denna cd r copyright C 1999 Aladdin Enterprise Menlo Park Kalifornien USA Andra upphovsr ttsinnehavare finns med i den tillh rande dokumentationen Den h r programvaran tillhandah lls inte under villkoren i slutanv ndaravtalet Dina r ttigheter regleras av GNU licensen som finns i filen COPYING GNU Ghostscript b r finnas tillg ngligt p alla GNU webbplatser till exempel ftp ftp gnu org pub gnu A affischer skriva ut c anpassa till vald pappersstorlek automatiskt inmatningsfack fylla p papper ooon aana pappersk lla st lla in avbryta utskrift s c ccc avinstallera drivrutin brevpapper skriva Ut C Cancel Reprint knapp Data lampa onanan anaana Demo knapp sssssoscc cs demonstrationssida skriva ut disketter skapa f r programvaruinstallation drivrutin komma t oaa installera aoaaa aaa LINUX a a cover rr
71. ollera att papperet har fyllts p korrekt e Kontrollera papperstyp och kvalitet Se Pappersspecifikationer p sidan A 2 e F ll ned utmatningsspaken f r facket f r uppatv nd utskriftssida och f rs k skriva ut dit e V nd p pappersbunten i inmatningsfacket Du kan ocks f rs ka rotera papperet 180 i mataren e verf ringsvalsen kan vara smutsig Se Reng ra insidan p sidan 6 4 e Kontrollera om tonerkassetten l cker Reng r skrivaren inv ndigt Svarta sidor e Tonerkassetten kan vara felaktigt installerad Ta ut kassetten och s tt in den igen e Tonerkassetten kan vara trasig och beh va bytas ut Installera en ny tonerkassett e Skrivaren kan beh va repareras Kontakta service PROBLEML SNING Problem med utskriftskvaliteten Problem L sning L s toner e Reng r skrivaren inv ndigt e Kontrollera papperstyp och kvalitet Se Pappersspecifikationer p sidan A 2 e Installera en ny tonerkassett e Om problemet kvarst r kan skrivaren beh va repareras Kontakta service Vita fl ckar i tecken Ibland kan det bli vita fl ckar i de delar av tecknen som normalt ska vara svarta e Om du skriver ut p OH film kan du f rs ka med en annan typ av OH film P grund av OH filmens sammans ttning kan vissa vita fl ckar i tecknen vara normalt e Du kanske skriver ut p fel sida av papperet Ta ut papperet och v nd p det e Papperet kanske
72. opia Mindre n 12 5 sekunder Uppv rmning 30 sekunder Str mstyrka V xelstr m 220 240 V vriga 50 60 Hz Str mf rbrukning 250 W i genomsnitt vid drift mindre n 10 W i vilol ge Bullerniva Vilol ge Mindre n 35 dB i drift Mindre n 47 dB Medf ljande toner Enkel kassett Tonerkassettens livsl ngd 2 500 sidor medf ljande kassett 1 000 sidor 5 t ckning Driftcykel Per manad h gst 12 000 sidor 6 5 kg 13 4 pund F rpackningens vikt Papper 1 83 kg Plast 0 33 kg Yttre m tt bxdxh 329 X355 X 23L mm 12 95 X 13 98 X 9 09 in RAM minne 8 MB kan ej ut kas Driftmilj Temperatur 10 32 C 50 90 F Fuktighet 20 80 relativ luftfuktighet Gr nssnitt e IEEE 1284 dubbelriktad parallellanslutning Hanterar f ljande l gen Compatible Nibble Byte ECP e USB gr nssnittsstandard USB 1 0 kompatibel 12 Mbit s 1 port APPENDIX Pappersspecifikationer versikt Skrivaren hanterar en m ngd olika utskriftsmaterial s som kopieringspapper med upp till 100 returfibrer kuvert etiketter OH film och anpassade pappersstorlekar Egenskaper som vikt sammans ttning gr ng grovhet och fukthalt kan p verka skrivarens prestanda och utskriftskvaliteten Papper som inte f ljer riktlinjerna i handboken kan orsaka f ljande problem e D lig utskriftskvalitet e Papper som ofta fastnar e On digt slitage p skrivaren Obs e Vissa typer av papper kan uppfylla alla riktlin
73. or knappar f nster foder eller sj lvh ftande ytor S dana kuvert kan orsaka allvarliga skador p skrivaren 1 B j och bl ddra igenom kuverten innan du placerar dem i facket 2 Fyll p kuverten i inmatningsfacket med fliken ned t Den kortsida d r frim rket ska sitta matas in f rst 3 Justera reglaget mot kuvertbuntens kant UTSKRIFTMATERIAL Skriva ut p kuvert 4 F ll ned utmatningsspaken 5 N r du skriver ut p kuvert b r du ange papperets k lla typ och storlek i programmet som du skriver ut ifr n Mer information finns p sidan 5 3 6 Skriv ut dokumentet 7 F ll upp spaken igen n r utskriften r klar ERS UTsKRIFTMATERIAL ssl nlek C5 kuv 162 x 229 mm kvet MH Skriva ut p papper med h gre vikt Riktlinjer e Papper med h gre vikt r papperssorter som v ger mer n 90 g m2 24 pund Om papperet r gjort av bomullsfibrer f r det v ga h gst 90 g m2 H gsta till tna pappersvikt f r skrivaren r 163 g m2 43 pund e Anv nd inte alltf r tjockt papper s dant som v ger mer n 163 g m2 43 pund Det kan orsaka felmatning oj mn buntning papper som fastnar d lig tonerfixering d lig utskriftskvalitet och on digt slitage 1 Fyll p papper i inmatningsfacket med utskriftssidan v nd upp t Justera reglaget s att det passar etiketternas bredd 2 F ll ned utmatningsspaken 3 N r du skriver ut p papper med h gre vikt ska
74. pecifikationer F rvaringsmilj f r skrivare och papper BILAGA Papperets f rvaringsf rh llanden har ett direkt samband med hur papperet matas genom skrivaren Det idealiska r om skrivare och papper f rvaras n ra rumstemperatur varken f r torrt eller f r fuktigt Kom ih g att papper r fuktk nsligt Det absorberar och sl pper ifr n sig fukt snabbt V rme i kombination med fukt skadar papperet V rmen f r fukten i papperet att avdunsta medan kyla skapar kondens p ytan Normalt h ller uppv rmning och luftkonditionering fukten p en l g niv N r du ppnar en f rpackning med papper dunstar fukten snart vilket kan leda till strimmiga eller utsmetade utskrifter Fuktigt v der eller vattenkylare kan h ja luftfuktigheten i ett rum N r du ppnar en f rpackning med papper suger det t sig fukt vilket kan leda till bleka utskrifter eller felmatade papper N r papper sl pper ifr n sig eller drar at sig fukt kan det ocks b jas Det kan leda till att papper fastnar i skrivaren K p inte mer papper n att du kan anv nda allt inom en begr nsad tid cirka tre m nader Papper som lagras l nge kan uts ttas f r varierande niv er av v rme och luftfuktighet vilket kan orsaka skador Det r viktigt att planera f r att f rhindra skador p stora m ngder lagrat papper O ppnade f rpackningar med papper kan st i flera m nader f re anv ndning Det r st rre risk att ppnade f rpackningar me
75. peret fastnar i skrivaren se Om papperet fastnar p sidan 7 6 e Om lampan Error r t nd p kontrollpanelen se Felmeddelanden p sidan 7 17 Vid problem med utskriftskvaliteten se Problem med utskriftskvaliteten p sidan 7 11 e Om sidan inte skrivs ut b r du kontrollera kabelanslutningen mellan skrivaren och datorn e Kontrollera utskriftsk n och utskriftsbufferten s att det inte har blivit paus i utskriften e Kontrollera att du anv nder r tt skrivardrivrutin och kommunikationsport i programmet som du skriver ut ifr n Om sidan bara skrivs ut till h lften se Allm nna utskriftsproblem p sidan 7 2 e Allm nna utskriftsproblem p sidan 7 2 e Felmeddelanden p sidan 7 17 e Vanliga problem med Windows p sidan 7 20 PROBLEML SNING Allm nna utskriftsproblem Om problem uppst r n r du anv nder skrivaren kan du s ka efter f rslag p l sningar i tabellen nedan Problem Skrivaren skriver inte ut PROBLEML SNING M glig orsak Skrivaren f r ingen str m Skrivaren har inte valts som standardskrivare Kontrollera f ljande Det manuella matningsl get r aktivt och papperet r slut Lampan Paper lyser Anslutningskabeln mellan datorn och skrivaren r inte ordentligt ansluten Anslutningskabeln mellan datorn och skrivaren r skadad Portinst llningen r felaktig L sning Om inga lampor lyser b r du kontrol
76. program p datorn m ste vara st ngda innan du p b rjar installationen BILAGA Anslut skrivaren med USB kabeln Information om hur du g r det finns p sidan A 11 Dialogrutan Hittade ny maskinvara visas Klicka p Avbryt och s tt in den medf ljande cd skivan i cd romenheten Yerrizser f r maskinvaremstallasjon F lj anvisningarna p sk rmen och slutf r installationen Mer information finns p sidan 2 8 Obs Om du vill anv nda skrivaren med parallellkabeln tar du bort USB kabeln och ansluter parallellkabeln Installera sedan skrivardrivrutinen p nytt Installera skrivardrivrutinen p nytt om skrivaren inte fungerar Installera USB drivrutinen i Windows Vanliga fr gor om USB Vad r USB Med USB Universal Serial Bus r det enkelt att ansluta enheter till datorn utan att beh va ppna datork pan USB r en kombinerad standard f r port och kontakt som anv nds f r anslutning av enheter som skrivare modem bildl sare och digitalkameror Det r ocks enkelt att l gga till ta bort och flytta enheter Eftersom USB r en relativt ny teknik rekommenderar vi att du anv nder parallellanslutning f r skrivaren Det g r dock bra att anv nda USB om du vill skriva ut fr n Windows 98 via USB kabeln Om datorns USB port har aktiverats och konfigurerats kan du ansluta skrivaren via USB kabeln Hur kan jag se om datorns USB port r aktiverad 1 I Windows 98 v ljer du Start g
77. r inuti skrivaren S tt tillbaka tonerkassetten och st ng den fr mre luckan Nu kan du forts tta utskriften PROBLEML SNING Om papperet fastnar Tips om hur du undviker att papper fastnar PROBLEML SNING Du kan undvika att papperet fastnar genom att v lja r tt typ av papper Om papperet fastnar g r du igenom stegen i Om papperet fastnar p sidan 7 6 e F lj anvisningarna i Fylla p papper p sidan 2 4 Se till att pappersreglagen r korrekt justerade e Fyll inte p f r mycket papper i det automatiska utmatningsfacket Kontrollera att m ngden papper inte g r ver m rket p insidan av facket e Ta inte ut papper fr n inmatningsfacket under p g ende utskrift e B j bl ddra igenom och r tta till papperet innan du fyller p det e Anv nd inte papper som r skrynkligt fuktigt eller mycket b jt e Blanda inte olika papperstyper i inmatningsfacket e Anv nd endast rekommenderade utskriftsmaterial Se Pappersspecifikationer p sidan A 2 e Kontrollera att den rekommenderade utskriftssidan ligger upp t n r du fyller p papper i b da inmatningsfacken e F rvara utskriftsmaterial i l mplig milj Se F rvaringsmilj f r skrivare och papper p sidan A 6 Problem med utskriftkvaliteten Checklista f r utskriftskvalitet Problem med utskriftskvaliteten kan l sas med hj lp av checklistan nedan e Omf rdela tonern i tonerkassetten se sidan 6 2
78. rade utskriftsfunktioner BILAGA I dialogrutan Utskriftsformat finns fem kategorier av utskriftsinst llningar Nedan finns namnet p varje egenskap Sv rta Kvalitet Layout F rg Bakgrundsutskrift Pappersk lla P bilderna nedan visas de olika egenskaperna i dialogrutan Utskriftsformat Sv rta Kvalitet SAMSUNG PrinThru Printer x 1 50 V lj utskriftens sv rta Normal Io Light arkness orma S Dark Print Quality 600 DFI 3 300 DFI V lj utskriftens uppl sning save Settings Rewert to Defaults i Layout 1 SAMSUNG PrinThru Printer 2 4 Layo ut V lj hur m nga sidor som ska skrivas ut p ett pappersark Sidorna visas som miniatyrer och ordnas p papperet Pages per Sheet I C Print Borders S ve Settings hevert to Defaults Print Anv nda skrivaren med Macintosh F rg v lj SAMSUNG PrinThru Printer Save Settings Revert to Defaults Bakgrundsutskrift SAMSUNG PrinThru Printer Background Printing Print in O Foreground Sl r p eller st nger amp Background av bakgrundsutskrift PrintTime 2 Urgent Normal Q Print at Q Put document on hold Save Settings Revert to Defaults Pappersk lla SAMSUNG PrinThru Printer Paper Source amp Auto Select O Manual Feed gr skalel ge Svartvitt Gr skala Color Grayscale
79. ring aaaea rr rs rr rr ss A 6 fylla p papper ssssssos oss 4 5 papperet har fastnat tg rd pappersk lla st lla in S R inmatningsomr de 7 6 insidan av skrivaren suasanana 7 8 utmatningsomr de 7 6 N pappersorientering st lla in 5 3 pappersstorlek st lla in nanan 5 3 n tverksinst llning sasaaa aaa 5 21 pappersk lla st lla in s cscccc J3 n utskrift aaa sr rs rr rr S7 papperstyp st lla in nanana aaa 5 3 parallell anslutning saaana aaa 2 6 probleml sning 0 checklista ssssssc csr rss ars Lid vanliga problem med Windows 7 19 OH film skriva Ut s ssssrss aaan 4 11 felmeddelanden s s s cc 7 17 orientering ssa saaana aaa 5 3 I Sc dd EEr de rd dh 7 2 papperet har fastnat 7 6 utskriftskvalitet aoaaa aaa 7 11 R reng ra skrivare ssss ss css 6 4 reng ringsark skriva ut 6 5 SakreGistER M SAKREGISTER S sid verl gg skriva Ut 5 16 skrivardrivrutin se drivrutin skrivarprogramvara installera 2 8 skriva ut avbryta utskrift aaau aaa aaa 35 reng ringsark sasaaa aaaea 6 5 demonstrationssida 2 7 anpassa till vald pappersstorlek 5 8 allm nna problem l sa Zal hj lp naaa SAs flera sidor p ett pappersark 5 7 i n tverksmilj aaa aaa aaa Sl sid verl gg aaa aaa aaa 5 16 affischer anaana aaa 5 9 kvalitetsproblem
80. rivare annars kan skrivaren skadas Se Skriva ut p OH film p sidan 4 11 BILAGA Installera USB drivrutinen i Windows Om du har en dator med en aktiverad USB port Universal Serial Bus och har installerat Windows 98 Me 2000 XP kan du ansluta skrivaren till USB enhetskedjan Obs F r anslutning av skrivaren till datorns USB port kr vs en godk nd USB kabel Du beh ver en USB 1 0 eller 1 1 kompatibel kabel Installera USB drivrutinen i Windows 98 Me l Installera PCL S tt in cd skivan i cd romenheten Installationen startas 3 R automatiskt drivrutinen installera Sans urg pranon FO 9 Installera bears prengrosmmsegra i datorn Skapa B egar dis kefhapps ihningmed progf rmarnan Obs Alla program p datorn m ste vara st ngda innan du p b rjar installationen F lj anvisningarna p sk rmen och slutf r installationen Mer information finns p sidan 2 8 BILAGA Installera USB drivrutinen i Windows 2 Anslut skrivaren 1 Kontrollera att b de skrivaren och datorn r p slagna med USB gt kabeln Till USB porten p datorn 3 Anslut den andra nden till datorns USB port 3 Installera USB Guiden L gg till ny maskinvara visas Klicka p N sta drivrutinen Yerriser f r oppdatenng av enhetsdnvere 2 V lj S k efter den b sta drivrutinen f r enheten och klicka p N sta BitacA LHE Installera UB drivrutinen i Windows 2 V lj cd romen
81. rna i ett dokument Flera f rdefinierade vattenst mplar medf ljer ML 1200 Series skrivaren Du kan ndra dem eller l gga till nya st mplar i listan ndra skrivarinst llningar i det program du skriver ut ifr n via skrivaregenskaperna Information om hur du kommer t skrivaregenskaperna finns p sidan 5 1 vattenst mpel 2 Klicka p fliken Vattenst mplar och v lj nskad vattenst mpel i listan Meddelande Den valda vattenst mpeln visas i granskningsf nstret Egenskaper for Samsung ML 1200 edgeande SS a MH H L KONFIDENTIELLT lt Ingen UTKAST ONFIDENTIELLT a IEMLIGSTAMPLAT i Mone DRAFT WCONFIDENTIS TOPSECKET 2 Klicka p OK n r du vill starta utskriften SKRIVARUPPGIFTER Skriva ut vattenst mplar Skapa eller redigera en l ndra skrivarinst llningar i det program du skriver ut ifr n oc via skrivaregenskaperna Information om hur du kommer t vattenst mpel skrivaregenskaperna finns p sidan 5 1 2 Klicka p fliken Vattenst mplar och ange nskad text i f ltet Text Detta visas i granskningsf nstret I granskningsf nstret kan du se hur vattenst mpeln kommer att se ut p den utskrivna sidan 3 V lj nskade alternativ f r vattenst mpeln Du kan v lja teckensnitt storlek f rg och vinkel Nedtill i dialogrutan finns tre kryssrutor e Genomskinlig text dokumentet syns igenom vattenst mpeln e Endast kontur endast konturen av vatten
82. skriftskvaliteten med f ljande utskriftsmaterial e kuvert e etiketter e OH film e papper med h gre vikt n 90 g m2 24 pund UTSKRIFTMATERIAL Fylla p papper F r att undvika att papper fastnar och andra problem r det viktigt att papperet fylls p korrekt Ta aldrig bort papper fr n n got fack under p g ende utskrift Om du g r det kan papper fastna Anv nda det automatiska inmatningstacket Det automatiska inmatningsfacket rymmer 150 ark papper eller fem ark specialmaterial Mer information om godtagbara pappersstorlekar och fackens kapacitet finns i Materialstorlekar och kapacitet p sidan 4 2 Fyll p papper i det automatiska inmatningsfacket och skriv ut Mer information om hur du fyller p papper i det automatiska inmatningsfacket finns i Fylla p papper p sidan 2 4 Obs Innan du kan anv nda det automatiska inmatningsfacket m ste du ta bort papperet fr n det manuella matningsfacket Anv nda det manuella inmatningstacket Om du v ljer Manuell matning under Pappersk lla kan du mata in papper manuellt i det manuella inmatningsfacket Manuell matning av papperet kan vara praktiskt om du vill kontrollera utskriftskvaliteten efter varje utskriven sida Om papperet fastnar i det automatiska inmatningsfacket kan du f rs ka mata ett ark i taget fr n det manuella facket Obs Om du vill undvika att papperet fastnar ska du anv nda det manuella facket n r det automatiska fa
83. st mpeln skrivs ut Den h r inst llningen r global och p verkar alla vattenst mplar i listan Endast p f rsta sidan vattenst mpeln skrivs ut endast p f rsta sidan amp Egenskaper for Samsung KL 1200 d o Justera positionen i Sdi E med dessa rullningslister Dean mink mlg mph mm mm j ni I J KATI m tred J h HH L Kl SKRIVARUPPGIFTER Skriva ut vattenst mplar i Fara umes a 1 n Ihia l A p LE RTT e Danma n F hista cadan Waternet arm Er GTalk Yalensiam Papper Grafik Utdata Overlagg Yatte Egenskaper f r Samsung ML 1200 Ta bort en vattenst mpel 4 Om du har skapat en ny vattenst mpel eller om du redigerar en befintlig r knapparna L gg till och Uppdatera aktiverade Klicka p L gg till om du vill l gga till en ny vattenst mpel i listan 5 Om du vill redigera en vattenst mpel v ljer du den i listan redigerar den och klickar p Uppdatera 6 N r du har redigerat klart klickar du p OK och startar utskriften Om du inte l ngre vill skriva ut vattenst mplar v ljer du Ingen i listan Meddelande ndra skrivarinst llningar i det program du skriver ut ifr n via skrivaregenskaperna Information om hur du kommer t skrivaregenskaperna finns p sidan 5 1 2 Klicka p fliken Vattenst mplar och v lj den vattenst mpel som ska tas bort i listan Meddelande 3 Klicka p Ta bort 4 Klicka p OK SKRIVARUPPGIFTER
84. t 3 vicka kassetten f rsiktigt fr n sida till sida s att tonern f rdelas j mnt inuti kassetten Varning F r att inte skada tonerkassetten b r du undvika att uts tta den f r ljus i mer n ett par minuter T ck ver den med ett papper om den m ste uts ttas f r ljus i mer n n gra minuter Om du f r toner p kl derna torka av med en torr trasa och tv tta plagget i kallt vatten Varmt vatten fixerar tonern INSTALLERA SKRIVARE i i j d r I mit Pa I i I smm i i 3 z ala a i ii f ria y I Li f s Installera tonerkassetten 4 Leta reda p kassettsp ren inuti skrivaren ett p varje sida 5 Ta tag om kassetten och f r in den i skrivaren tills den kn pper fast 6 St ng den fr mre luckan Se till att luckan r ordentligt st ngd Obs Vid utskrift av text med 5 t ckning kan du r kna med att tonerkassetten r cker till cirka 2 500 sidor 1 000 sidor f r den tonerkassett som medf ljer skrivaren INSTALLERA SKRIVARE Fylla p papper 1 Dra upp pappersst det f r det automatiska inmatningsfacket s l ngt det g r 2 Innan du fyller p papperet b r du b ja och bl ddra igenom pappersbunten Knacka buntens sidor mot en bordsskiva f r att r tta till dem Det g r du f r att f rhindra att papper fastnar i skrivaren 3 Fyll p papper i det automatiska inmatningsfacket med utskriftssidan v nd upp t IN
85. t Inst llningar gt Kontrollpanelen 2 Dubbelklicka p ikonen System 3 Klicka p fliken Enhetshanteraren 4 Klicka p plusikonen vid USB styrenheter USB r aktiverat om en USB v rdstyrenhet och ett USB rotnav visas i listan Om du har flera nav hubbar i USB kedjan kan du f rs ka ansluta skrivaren till ett annat nav eller en annan USB enhet Kontrollera att kablarna sitter ordentligt USB nav r maskinvaruenheter till vilka du kan ansluta flera USB kablar Om inga USB enheter visas kan du l sa datorns dokumentation eller v nda dig till tillverkaren f r mer information om hur du aktiverar och st ller in USB Kom ih g att du alltid kan ansluta skrivarens parallellport till datorn med en parallellkabel Om du byter till parallellanslutning m ste du kanske ta bort och installera om skrivarprogramvaran BILAGA Installera USB drivrutinen i Windows Kan andra anv ndare i samma USB kedja skriva ut p min ML 1200 Series skrivare Ja I Windows 98 kan du dela skrivaren via datorns programvaruinst llningar Alla anv ndare i USB kedjan kan anv nda din delade skrivare f rutsatt att de har installerat skrivarprogramvaran f r skrivaren Varf r r inte min installerade ML 1200 Series skrivare tilldelad en LPT port i dialogrutan Skriv ut USB har annorlunda namngivningsprinciper N r du har installerat skrivaren visas SSUSB skrivarens namn i st llet f r LPT Hur f r jag snabbare utskrifter
86. t i inmatningsfacket pappersstorlek Papperet fastnar hela Det finns f r mycket Avl gsna pappers verskottet fr n tiden papper i pappersfacket facket Anv nd det manuella inmatningsfacket f r specialmaterial Fel typ av papper Anv nd endast papper som uppfyller anv nds kraven f r skrivaren Fel utmatningsmetod Material som tjockt papper b r aldrig anv nds matas ut via facket f r ned tv nd utskriftssida Anv nd utmatningsfacket f r upp tv nd utskriftssida Det kan finnas ppna den fr mre luckan och ta bort pappersrester inuti skr pet skrivaren Skrivaren skriver ut Skrivarkabeln sitter l st Koppla loss skrivarkabeln och anslut men texten blir eller r skadad den igen F rs k med en utskrift som konstig eller skrevs ut korrekt tidigare Om m jligt ofullst ndig kan du ansluta kabeln och skrivaren till en annan dator och g ra en utskrift som tidigare har skrivits ut korrekt F rs k slutligen med en annan skrivarkabel Fel skrivardrivrutin har Kontrollera i programmet att r tt valts skrivare r vald PROBLEML SNING Allm nna utskriftsproblem Problem M jlig orsak L sning Skrivaren skriver ut Det program som du F rs k att skriva ut fr n ett annat men texten blir konstig skriver ut ifr n fungerar program eller ofullst ndig inte forts ttning Tomma sidor skrivs ut Det kan vara fel p Byt tonerkassett tonerkassetten eller slut p toner Det kan finnas
87. tiga utrymmen eller utomhus Se till att ingenting placeras ovanp n tsladdar linjekablar eller datorgr nssnittskablar Placera inte faxmaskiner s att sladdarna kan trampas p och skadas L t inte husdjur tugga p n tsladdar linjekablar eller datorgr nssnittskablar R r inte vid fixeringsomr det Fixeringsenheten r br nnhet och kan ge sv ra br nnskador vid eventuell kontakt Vidr r inte heller bildl sarens motor h llaren eller motork pa Anv nd alltid material som r speciellt tillverkade f r maskinen Om du anv nder andra material kan det resultera i s mre prestanda och eventuell h lsofara Anv nd endast tillbeh r och reng ringsmedel enligt anvisningarna F rvara alla tillbeh r och allt material utom r ckh ll f r barn Maskinen m ste f rs rjas med str m f r att kunna sl s p och st ngas av Installera den n ra ett eluttag och se till att den r l tt tkomlig Maskinen har en energibesparande funktion som minskar energif rbrukningen n r den inte anv nds Maskinen kan l mnas p slagen utan avbrott Avl gsna aldrig lock eller skydd som kr ver verktyg f r att avl gsnas Det finns ingenting inuti maskinen som kan repareras av anv ndaren verl t service och reparation till utbildad servicepersonal F rs k inte manipulera f rreglingskontakter Denna maskin r utformad f r att anv ndaren inte ska kunna komma t potentiellt farliga omr den K por skydd och
88. tningsspaken 3 St ll in pappersk llan i skrivarens drivrutinsegenskaper se sidan 5 3 och skriv ut 4 1 UTSKRIFTMATERIAL 4 13 f KAPITEL D Utskriftsuppgifter I det h r kapitlet beskrivs utskriftsalternativen och ofta f rekommande utskriftsuppgifter F ljande avsnitt ing r i det h r kapitlet e Skriva ut ett dokument e Anv nda tonersparl get e Skriva ut flera sidor p ett pappersark N utskrift e Anpassa ett dokument till en vald pappersstorlek e Skriva ut affischer e V lja grafikinst llningar e Skriva ut vattenst mplar e Anv nda sid verl gg e Skriva ut sista sidan igen e Skriva ut i n tverksmilj Skriva ut ett dokument H r beskrivs steg f r steg hur du skriver ut fr n olika Windows program Den exakta proceduren f r utskrift av ett dokument kan variera beroende p vilket program du anv nder Detaljerade anvisningar om hur du skriver ut finns i dokumentationen till det program som du skriver ut ifr n ppna det dokument som du vill skriva ut 2 V lj Skriv ut p Arkiv menyn Dialogrutan Skriv ut visas den h r dialogrutan kan se annorlunda ut i det program som du anv nder I dialogrutan Skriv ut anger du de grundl ggande utskriftsinst llningarna De h r inst llningarna omfattar antal kopior pappersstorlek och sidorientering Klicka p knappen Egenskaper om den visas Om knappen St ll in Skrivare eller Alternativ visas klickar du p den i st ll
89. tomma Kontrollera att filen inte inneh ller sidor i filen tomma sidor Det kan vara fel p vissa Kontakta service delar som styrenheten eller moderkortet Bilder skrivs ut p fel Fel inst llning i det Skriv ut dokumentet med s tt fr n Adobe program som du skriver Punktuppbyggd utskrift valt i Illustrator ut ifr n dialogrutan Skriv ut Obs verf ringsvalsens livsl ngd Om du f r utskriftsproblem efter cirka 50 000 utskrivna sidor ska du kontakta kundservice f r att f verf ringsvalsen utbytt PROBLEML SNING Om papperet fastnar Ibland h nder det att papper fastnar i skrivaren under utskrift Det kan bero p n got av f ljande e Pappersfacket har fyllts p felaktigt eller r verfullt e Pappersfacket har dragits ut under p g ende utskrift e Den vre luckan har ppnats under p gaende utskrift e Papper som inte uppfyller specifikationerna har anv nts Se Pappersspecifikationer p sidan A 2 e Papper vars storlek inte hanteras av skrivaren har anv nts Se Pappersspecifikationer Om ett papper fastnar lyser lamporna Paper och Error p kontrollpanelen Leta r tt p och ta bort det papper som har fastnat Om du inte kan se var papperet har fastnat kan du titta inuti skrivaren Utmatningsomr de Obs Om papperet fastnar h r kan toner sl ppa fr n papperet Om du f r toner p kl derna ska du tv tta dem i kallt vatten eftersom varmt vatten fixerar tonern i tyget
90. toner s ccc 7 13 tonerfl ckar ssssssrssrsssssrs 7 12 lodr ta streck anaua aaa 7 12 lodr ta upprepade defekter 7 13 skrynkligt Papper sssccscc cs Z 15 V vattenst mpel skriva ut 5 13 aai Home AU Bes k oss p http www samsungprinter com gt
91. ts tta den f r ljus i mer n ett par minuter Tonerkassettens Tonerkassettens livsl ngd beror p hur mycket toner som g r t oo 00 ee till de olika utskrifterna Vid utskrift av text med 5 t ckning f rv ntade livsl ngd r cker en ny tonerkassett till cirka 2 500 sidor Den tonerkassett som medf ljer skrivaren r cker till cirka 1 000 sidor tervinning av Efter att ha installerat en ny tonerkassett se sidan 2 2 f ljer du anvisningarna p kassettens f rpackning f r att avyttra den tonerkassetten jama kosserten Spara toner Om du vill spara toner trycker du p knappen Toner Save p skrivarens kontrollpanel Knappen t nds Du kan ocks aktivera tonersparl get i skrivaregenskaperna Se Anv nda tonersparl get p sidan 5 6 Med det h r alternativet kan du ka tonerkassettens livsl ngd och minska kostnaden per sida men utskriftskvaliteten minskas ocks SK TSEL AV SKRIVAREN Tonerkassett Omf rdelning av toner N r tonern h ller p att ta slut kan den utskrivna sidan uppvisa bleka eller vita omr den Du kan eventuellt f rb ttra utskriftskvaliteten tillf lligt genom att f rdela om tonern Om du g r f ljande kan du kanske slutf ra den p g ende utskriften innan du m ste byta ut tonerkassetten 1 Fatta tag om b da sidorna av den fr mre luckan och dra den mot dig tills den ppnas A o 2 Ta ut tonerkassetten ur skrivaren VARNING e Str ck inte handen f r l ngt in i skr
92. v nder det manuella facket ska du trycka p Demo efter p fyllningen Error Paper Data e a Avvaktar tryckning p knappen Demo 00000 00000000000000000000000000000000000020000200000000000 00000 000000 Skrivaren v ntar p att du ska trycka p Demo i det manuella matningsl get Starta utskriften med knappen Demo Du m ste trycka p knappen f r varje sida som ska skrivas ut p papper fr n det manuella inmatningsfacket ANV NDA KONTROLLPANELEN 3 SW p Utskriftsmaterial I det h r kapitlet f r du veta vilka olika typer av papper som kan anv ndas med Samsung ML 1200 Series skrivaren och hur du fyller p papper i inmatningsfacken f r b sta utskriftskvalitet F ljande avsnitt ing r i det h r kapitlet e V lja papper och annat material e V lja utmatningsst lle e Fylla p papper e Skriva ut p kuvert e Skriva ut p papper med h gre vikt e Skriva ut p etiketter e Skriva ut p OH film e Skriva ut p f rtryckt papper e Skriva ut p kartongpapper V lja papper och annat material Du kan skriva ut p en m ngd olika utskriftsmaterial till exempel vanligt papper kuvert etiketter OH film och kartong styvt papper Se Pappersspecifikationer p sidan A 2 B sta resultat f r du med kopieringspapper av h g kvalitet T nk p f ljande n r du v ljer utskriftsmaterial e nskat resultat Det papper du v ljer b r vara anpassat till projektet e Stor
93. v 89 336 EEG 92 31 EEG tilln rmning av medlemsstaternas lagar ifr ga om elektromagnetisk kompatibilitet 9 mars 1999 R dets direktiv 1999 5 EG om radio och teleterminalutrustning och om msesidigt erk nnande av utrustningens verensst mmelse Fullst ndig information om relevanta direktiv och tillh rande standarder kan erh llas fr n en representant f r Samsung Electronics Co Ltd EU certifiering Certifiering enligt direktiv 1999 5 EG g llande radio och teleterminalutrustning FAX Denna Samsung produkt har certifierats av Samsung f r transeuropeisk anslutning av en enstaka terminal till det analoga allm nna telefonn tet PSTN i enlighet med EU s direktiv 1999 5 EG Produkten har utformats f r att fungera med de nationella allm nna telefonn ten och kompatibla v xelsystem i de europeiska l nderna Vid eventuella problem b r du i f rsta hand v nda dig till Euro QA Lab p Samsung Electronics Co Ltd Produkten har testats enligt TBR21 och TBR38 F r att underl tta anv ndning och till mpning av terminalutrustning som f ljer denna standard har ETSI europeiska institutet f r telestandarder utf rdat en guide EG 201 121 med upplysningar och anvisningar g llande n tverkskompatibilitet f r TBR21 terminaler Produkten har utformats enligt samtliga relevanta varningar och anm rkningar i detta dokument och r fullst ndigt kompatibel med dessa VI Viktig s kerhetsinformation Viktig s kerhetsinfor
94. verl gg 5 Klicka p Fr ga om sid verl gg om det beh vs Om du kryssar f r det h r alternativet visas ett meddelande varje g ng du skriver ut och du f r bekr fta att verl gget ska skrivas ut med dokumentet Om du v ljer Ja i meddelanderutan skrivs det valda verl gget ut tillsammans med dokumentet Om du v ljer Nej i meddelanderutan skrivs inget verl gg ut Om den h r rutan inte r markerad n r ett verl gg har valts skrivs verl gget automatiskt ut med dokumentet 6 Klicka p OK eller Ja tills utskriften startas Det valda verl gget skickas tillsammans med utskriftsjobbet och skrivs ut p dokumentet Du kan ta bort sid verl gg som inte l ngre anv nds Ta bort ett sid verl gg Klicka p fliken verl gg i dialogrutan med skrivaregenskaper 2 Markera det verl gg du vill ta bort i rutan verl ggslista 3 Klicka p Ta bort verl gg 4 Klicka p OK tills dialogrutan Skriv ut st ngs SKRIVARUPPGIFTER Skriva ut sista sidan igen Sista sidan i det senaste utskriftsjobbet lagras i minnet i Samsung ML 1200 Om du har avbrutit en utskrift p grund av att papperet fastnade eller andra problem och vill se vilken sida som skrevs ut sist kan du skriva ut den sista sidan igen Tryck p Cancel Reprint n r skrivaren r klar f r utskrift Obs Om du vill f rhindra att n gon annan skriver ut ditt dokument kan du st nga av den h r funktionen i skrivaregenskap

Samsung ML-1210 Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents