Home

Samsung 540N Užívateľská príručka

Contents

1. In talacia ovlada a In talacia programu bb A Windows b P MW Natural Color bb Mure MagicTune Pb 0 MagicRotation SyncMaster 740B 940B 740N 940Fn 540B 540N 740T 940T 940N 940Be Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia m Technick daje E informacie Zna ky Nap janie In tal cia istenie Ostatn Zna ky Pre itajte si prosim nasledovne bezpe nostne pokyny ktore su ur ene na zabranenie po kodeniu majetku alebo zraneniu pou vate a Upozornenie Pozor A Nedodr anie nariaden uvedenych tymto symbolom mo e viest k razu alebo po kodeniu zariadenia Pou van zna ky D le it pre ta si a rozumie za Zak zan ka d ch okolnost Q Nerozoberajte Odpojte z str ku zo z suvky oe Uzemnenie kv li zabr neniu Nedotykajte sa elektrick mu oku Zna ky Nap janie In tal cia istenie Ostatn Nap janie Ke monitor dlh ie nepou vate nastavte PC na DPMS Ak pou vate etri obrazovky nastavte ho na re im akt vnej obrazovky Tu uveden obr zky sl ia len ako referencia a nevz ahuj sa na v etky pr pady alebo krajiny Odkaz na pokyny pre funkciu potla enia zvy kov ho obrazu Nepou vajte po koden alebo uvo nen z str ku Toto m e s
2. H Size WV Size V Size S to funkcijo lahko prilagodite velikost navpi ne lege Q Q obmo ja MagicZone Z izborom med Stirimi na ini lahko spremenite barvno nianso Cool hladno Normal normalno Warm toplo in Q Q Custom standardno Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent Color Tone Sledite tem korakom da bi osebno priredili ravnotezje R Color Control G in B barv 3 Q Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent Prilagoditev Gama spreminja svetilnost barv z vmesno svetilnostjo Gamma SE GO e Mode 2 e Mode 3 Za etek dela Stop Odstranitev umov kot so navpi ne rte Nastavitev grobega lahko premakne obmo je slike na zaslonu Z Coarse uporabo menija za nadzor vodoravnega polo aja lahko sliko ponovno namestite na sredino na razpolago samo v analognem na inu 239 Odstrani motnje vodoravnih rt e motnje ostanejo tudi po namestitvi preko izbirnika Fine ponovite nastavitve potem Ps ko ste spremenili frekvenco Q O delovni takt na razpolago samo v analognem na inu Sledite tem navodilom za spremembo jasnosti slike Ni na voljo na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent Q Q Sledite tem navodilom za spremembo horizontalne pozicije prikaza na monitorju H Position Sene na razpolago samo v analognem na inu 29 29 Sledite navodilom za spremembo vertikalne pozicije V Posi
3. daje m Inform cie Vybalenie Predn as Zadn ast Presved ite sa i s s monitorom dodan nasledovn polo ky Ak niektor polo ky ch baj kontaktujte dod vate a Volite n polo ky m ete zak pi u miestneho obchodn ho z stupcu Vybalenie 9 Typ1 Monitor s jednoduchym stojanom Spodna ast Program MagicRotation sa nemo e spustit preto e A Jednoduch stojan nepodporuje funkciu Prekl panie 9 Typ2 Monitor s kibovym stojanom 9 Typ3 Monitor s Posuvny podstavec 9 Typ4 2 Pr ru ka Pou vate skou pr ru kou PE ovl da om monitora Stru n sprievodca Z ru n list sattv ram Natural Color nastaven m Nie je k dispoz cii v ade MagicTune i MagicRotation 9 K bla D sub kabla Napajacia nura Vybalenie Predn ast Zadn as M Predn as Tla idlo MENU Il o Tla idlo MagicBright 2 Tla idlo Jas Tla idlo NASTAVENIE V A o Tla idlo enter Tla idlo AUTO SAMSUNG Otv ra menu OSD Pou va sa tie na opustenie menu OSD alebo n vrat do predch dzaj ceho menu MagicBright je nov funkcia poskytuj ca optim lne zobrazovacie prostredie z visl na obsahu obrazu ktor sledujete Aktu lne s k dispoz cii 6 odli n re imy Custom Text Internet Game Sport a Movie Ka d re im m svoju vlastn prednastaven hodnotu jasu S ahkos
4. e Brilliant Ak vyberiete mo nos Brilliant Brilantn budete m c zobrazi jasnej Color Innovation a s tej obraz e Mild Ak vyberiete mo nos Mild Jemny budete m c zobrazi prirodzenej a jemnej obraz e Custom Ak v m farba nevyhovuje nastavte ju pod a vlastn ho v beru pomocou ponuky farby a ponuky obrazovka ma korekcia men svietivos fari zmie an vietivos ou Gamma Gama korekcia meni svietivos farieb so esanou svietivos FE PE A A B kE A RE RE E LA DE LA LA A A LA ALA E E E E A A A A A SFERE RE GDE LA LA AA A SE HEHEEHHEH s Re im Gama sa bude pre jednotlive modely monitorov l Sit Niektore monitory budu podporovat len Tri rezimy Mode 1 Mode 2 Mode 3 BOB amp amp S E S E E BH OE BOB ROB OB BOB ROB ROB OR OH OW Vztahuje sa na proces optimalizacie farby podl a potrieb pou ivatel a a ulo i optimalizovan nastavenia farieb Funkciu Magictune ocenia najma pou ivatelia ktor chc v syst me Windows prezera obr zky vr tane obr zkov z internetu alebo sn mky z fotoapar tu i skenera 6 Color e Saturation nastavenie farebnosti e Hue nastavenie farebn ho tonu e Reset obnovenie p vodn ch nastaven monitora TTITTITITITITTITITITI bi pepo 5 Funkcie karty Image Zobrazenie Nastavi hodnoty Fine Jemne Coarse Hrube a Position Pozicia e Fine Jemne Odstranuje ru enie ako su napr horizontalne pruhy Ak ru enie
5. O Locked Po pritisku na gumb MENU za ve kot 5 sekund se funkcija OSD zaklene odklenjena S funkcijo za zaklep nastavitve na zaslonu lahko regulirate tudi svetlost in kontrast monitorja Locked 7 MagicBright MENU za tem ponovno pritisnite gumb MagicBright kar vam omogo i kro enje po MagicBright dostopnih predkonfiguriranih na inih dela Custom Text Internet Game Sport Movie O Brightness qu MENU Brightness Ko OSD ni na zaslonu pritisnite tipko za nastavitev jakosti svetlobe Kontrolna tipka uporabnika Direktne kontrolne karakteristike funkcije e MagicTune 2 MagicRotation El Picture Brightness Contrast Il image Coase Fie Sharpness H Positon V Positon _ El oso language H Posiion VPostion Transparency Display Time 58 Setup image Reset Color Reset _ O Picture Za etek dela Stop Uporabite lahko menije na zaslonu da prilagodite svetlost s lastnim eljam iee Direktne kontrolne zna ilnosti Ko OSD ni na zaslonu 39 pritisnite tipko za nastavitev jakosti svetlobe Uporabite lahko menije na zaslonu da prilagodite kontrast Contrast lastnim eljam O Q Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent O Color Za etek dela Stop MagicColor MagicColor je nova tehnologija ki jo je Samsung razvil izklju no za bolj o digitalno sliko in jasnej i prikaz naravne barve
6. Monitor s jednoduchym stojanom Spodna ast Program MagicRotation sa nemo e spustit preto e A Jednoduch stojan nepodporuje funkciu Prekl panie 9 Typ2 Monitor s kibovym stojanom 9 Typ3 Monitor s Posuvny podstavec 9 Typ4 2 Pr ru ka Pou vate skou pr ru kou PE ovl da om monitora Stru n sprievodca Z ru n list sattv ram Natural Color nastaven m Nie je k dispoz cii v ade MagicTune i MagicRotation 9 K bla D sub kabla Napajacia nura DVI k bel volite n Vybalenie Predn ast Zadn as M Predn as Tla idlo MENU Il o Tla idlo MagicBright 2 9 Tla idlo Jas Tla idlo NASTAVENIE V A o Tla idlo enter e Tla idlo Source Zdroj SAMSUNG Otv ra menu OSD Pou va sa tie na opustenie menu OSD alebo n vrat do predch dzaj ceho menu MagicBright je nov funkcia poskytuj ca optim lne zobrazovacie prostredie z visl na obsahu obrazu ktor sledujete Aktu lne s k dispoz cii 6 odli n re imy Custom Text Internet Game Sport a Movie Ka d re im m svoju vlastn prednastaven hodnotu jasu S ahkos ou m ete zvoli jedno zo 6 nastaven jednoducho stla en m tla idla MagicBright 1 Custom Hoci dan hodnoty starostlivo vyberali na i technici prednastaven hodnoty nemusia v z vislosti od v ho vkusu z v ho poh adu p sobi pr jemne Ak je t
7. mo n zv razni ale mohli by s t m ma probl my o Blok s ponukami HUE Prisp sob odtie farby Saturation Prisp sob s tos farieb Brightness Prisp sob jas Prisp sob rozdiel medzi najsvetlej mi a najtmav mi h Snap n s oblas ami na displeji Zone Off Vypne zachyten z nu Reset Vr ti sa k predvolen m nastaveniam od predajcu MagicColor e V z vislosti od modelov monitorov nebude mo n funkcie Color Control Sharpness Contrast ColorTone Brightness nastavit v rezime MagicColor na funkciu Full a Intelligent e MagicTune Magick ladenie zmizne ak spust te MagicZone Magick z nu a po prisp soben a zatvoren MagicZone Magickej z ny sa op zobraz MagicTune Magick ladenie Syst mov HIHI blok nie je za iarknuty udn MagicTune Magick ladenie zmizne ak spustite MagicZone Magick z nu a po prisp soben a zatvoren MagicZone Magickej z ny sa op nezobraz MagicTune Magick ladenie Syst mov blok je za iarknut e Re im MagicColor Magick farby sa bude pre jednotliv modely monitorov l i Re im MagicZone Magick z na sa zobraz ak t to funkciu monitor podporuje IIITIITITIITITITITITITIITITITIITIITITITITITITITIITITITITITITIITITIITITITITITIT Funkcia Color Innovation zabezpecuje optimalizovan farby pre efekt vne pozeranie pomocou WCG CCFL ktor spolo nos Samsung Electronics pou ila po prv kr t
8. re imy obnovovania V eobecn technick daje V eobecn N zov modelu SyncMaster 540N LCD Panel Rozmery 15 palca diagon lne 38 cm Oblas obrazovky 304 1 mm H x 228 1 mm V Rozostup bodov 0 297 mm H x 0 297 mm V Akt vne zobrazenie Horizont lne 30 61 kHz Vertik lne 56 75 Hz Farba displeja 16 2 M farby Rozl enie Optim lne rozl enie 1024 x 68860 Hz Maxim lne rozl enie 1024 x 68375 Hz Vstupny sign l Ukonceny Anal govy RGB Zlo en H V synchroniz cia SOG Option 0 7Vp p Pozit vne na 750 10 Oddelen H V synchroniz cia rove TTL pozit vna alebo negat vna rka p sma 81 MHz Nap janie el energiou AC 100 240 V 10 50 60 Hz Sign lov k bel 15pin na 15pin D sub k bel odn mate n Rozmery xVxH Hmotnos Jednoduch m stojanom 337 5 x 336 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 3 x 7 1 palca so z kladn m podstavcom 2 75 kg Rozmery xVxH Hmotnos K bovym stojanom 337 5 x 333 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 1 x 7 1 palca so z kladnym podstavcom 3 65 kg Mont zne rozhranie VESA 75 mm x 75 mm na pou itie so peci lnym mont nym pr slu enstvom na rameno Prev dzkov prostredie Prev dzkov teplota 10 C 40 50 F 104 F Vlhkos 10 80 nekondeza n Skladovacia teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkost 5 95 nekondenza n Plug and Play Tento monitor mo e byt in talovany na akomkolvek syst
9. www sec co kr monitor Pre K reu http www samsungmonitor com cn Pre nu 9 Microsoft Windows Opera n syst m XP 1 Vlo te CD do CD ROM mechaniky 2 Kliknite na Start Ke v s opera n syst m po iada o ovl da monitora vlo te CD ROM ktor je prilo en k monitoru In tal cia ovl da a sa medzi jednotliv mi opera n mi syst mami nepatrne l i Ria te sa pr slu n mi pokynmi pre v opera n syst m Nachystajte si ist disketu a stiahnite s bor s programom ovl da a na internetovej str nke ktor je tu uveden gt Ovl dac Panel potom kliknite na ikonu Vzh ad a mot vy Nasta Prdy Cie ana eni E SA Ena ne E t i EC pr au Js ab Pebys E ja bura us sr HET Musie as bkoko pori tuj fee sur Ww Pairt Em urad Pred iza Printera Arei Fade m Media Mayer FARE m m one gt la i Prdy Phra rau anni as Fem cmi TITLE 3 Kliknite na ikonu Zobrazenie a vyberte kartu Nastavenia potom kliknite na Roz irene Em Sam gorim mt Hen Qa M Dre Eman T Sames p srd amet ck n task 1 ILL IS LLLI b keg A LI IL Ll LA ma ovem anm E hea O or pick a Control Panel icon kt A ipaa FTTTTITIEZTITE Pisy mej Play b
10. A Zar ka na stojane 9 Pripev ovanie podstavca Tento monitor je stavan pre mont nu medzipodlo ku v s lade s VESA s rozmermi 75 mm x 75 mm Kibovym stojanom Jednoduchym stojanom Posuvny podstavec A Monitor B Mont na medzipodlo ka Pred va sa samostatne Vypnite monitor a odpojte nap jaciu nuru 2 Polo te LCD monitor elnou as ou dolu na rovn povrch s vank om kv li ochrane obrazovky 3 Odn mte obe skrutky a n sledne odde te stojan od LCD monitora 4 Zarovnajtemont nu medzipodlo ku s dierami v mont nej podlo ke zadn ho krytua prichy te ju tyrmi skrutkami ktor s prilo en k podstavcu sramenom z vesu na mont na stenu alebo in mu podstavcu SyncMaster 740N Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia r konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia m Bezpe nostn pokyny E vod kEEIE I 8 Displej na obrazovke MNRie enie probl mov m Technick daje m Inform cie Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie Natural Color ii ovl da a monitora ovl da a monitora Truc Pripojenie monitora Zadn as po ta a Zadn as monitora Nov model po ta a Macintosh Stary model po ta a Macintosh 1 Pripojte nap jaciu n ru pre monitor do z suvky nap jan
11. Enable System Tray Aktivova syst mov blok v Options Vo by Basic Settings Z kladn nastavenia e Analog e Digital Vz ahuje sa na proces optimaliz cie farieb a ulo optimalizovan nastavenia farieb prostredn ctvom testu iasto nej farbosleposti e Off Off re im eiastoenej farbosleposti e Custom test eiastoenej farbosleposti e Reset obnovenie p vodn ch nastaven monitora Pri pripojen extern ch A V zariaden ak s VCR alebo DVD v m PIP umo uje sledova video z uveden ch zariaden v malom okne ktor je nad obrazov m sign lom PC On Off PIP Zapnutie alebo vypnutie obrazovky PIP Source V ber vstupn ho zdroja pre PIP Size Zmena ve kosti okna PIP Position Zmena ve kosti okna PIP K tla idlu Custom Vlastn m ete priradi funkciu pod a vlastn ho v beru MagicBright Nastavte prisp soben tla idlo pre MagicBright MagicColor Nastavte prisp soben tla idlo pre MagicColor Auto Setup Nastavte prisp soben tla idlo pre Auto Setup Source Select Nastavte prisp soben tla idlo pre Source Select ColorTone Nastavte prisp soben tla idlo pre ColorTone S E H H E UE UE E 3 E SEE SE S E H E EH EB E GOB EB SE E E H E E E vika 5 Funkcie karty Support Podpora Ukazuje Asset ID a slo verzie programu a umo uje pou itie funkcie Help Pomocn k V pr pade e potrebujete pomoc pri in tal cii alebo obsluhe pro
12. a 5 hodn t 2 Pou itie ulo en ch hodn t farieb Stla en m tla idla Multi User Viacer pou vatelia na hlavnej obrazovke vyberiete a pou ijete jednu z ulo en ch hodn t farieb E E E SE SEE SE SE E E E E HE SEE EE TI TI ERE ERE E E TI S SE E 2 E SE E E 11 E E k 2 Preview N h ad V mo nosti Color Calibration Kalibr cia farby stlacte tla idlo Preview N h ad Objav sa vy ie uveden obr zok 1 Stla te tla idlo View Calibrated Uk kalibrovan a uvid te v sledok pravy kalibr cie 2 Stlacte tla idlo View Uncalibrated Uka nekalibrovan a uvid te povodne zobrazenie Program MagicTune je doplnkavy program pre monitory Miektore po ita ove syst my ktor maju nain talovan bu star ie alebo najnavsie grafick ovl da e nie s kompatibilne s programom MagicTune kv li technickej podpore programu MagicTune nav tivte prosim Website webov strankuj MagicTune Technick daje podliehaj zmenam bez predch dzaj ceho ohl senia MagicTune je obchodn znamka spolo nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows obchodn zn mka spolo nosti Microsoft Corp Ostatn obchodn zn mky s vlastnicteam ich pr slu n ch majite ov MagicTIune Pomocn k Preh ad In tal cia Re im OSD Kalibr cia farieb Odin talovanie Rie enie probl mov s Odin talovanie Program MagicTune mo no odstr ni iba s pou it m m
13. barvne tone na dolo enem delu zaslona MagicZone zagotavlja jasen in oster prikaz animiranih multimedijskih in slikovnih vsebin s pove anjem svetlosti ostrine nasi enosti ter prilagodi barvne tone na dolo enem delu zaslona Hue S to funkcijo prilagodite barvne tone MagicZone Saturation S to funkcijo prilagodite nasi enost barv MagicZone Brightness S to funkcijo prilagodite svetlost barv MagicZone Sharpness S to funkcijo lahko prilagodite ostrino obmo ja MagicZone H Position S to funkcijo lahko obmo je MagicZone postavite vodoravno Position S to funkcijo lahko obmo je MagicZone postavite navpi no H Size S to funkcijo lahko prilagodite velikost vodoravne lege obmo ja MagicZone V Size S to funkcijo lahko prilagodite velikost navpi ne lege obmo ja MagicZone Z izborom med Stirimi na ini lahko spremenite barvno nianso Cool hladno Normal normalno Warm toplo in Custom standardno Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent Sledite tem korakom da bi osebno priredili ravnotezje R G in B barv Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent Prilagoditev Gama spreminja svetilnost barv z vmesno svetilnostjo e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 MagicZone 29 Hue 29 Saturation Brightness Sharpness 29 H Position 29 V Position GO H Size GO V Size 239 29 29 O Image 8 Coarse
14. ce okno hl sen kliknite na tla idlo Continue Anyway Aj tak ookracovat Potom kliknite na tla idlo OK Hardware Installation The software pou are installing Ice this hardere SyncMaster 17157 17557 1 5 hlad vnchlaster 755 busi passed Verilen Logo bestia lo vany t2 compalbiy vat indo XP Teli mas this Decir i portant Continuing your installation of this zaftware map lm pi ar destabilize the conect operation of your system ether immediately or m the future Microzolt commends lhal sou stap Ihis inatalalnen reve and contact the hardware vendor for vafteare that has passed Windows Logo testing Z TOP Inztallshon Tento monitor m schva ovacie logo spolo nosti MS a t to in tal cia nepo kod v syst m Schv len ovl da bude zaslan na domovsk str nku spolo nosti Samsung Monitor http www samsung com Kliknite na tla idlo Zatvorit potom postupne klikajte na tla idlo OK Har deare Update Wizard Completing the Hardware Update wizard Isa Fasz hri eid rritakruj thes zoliveana bod Sphere 17157 1755 1700 Hasc vrci Frith l a d tor 17557 1705 MagicsSywncNMaeter CX P LISE and Play Monitor rl A Prophot I po a BT 15 1 0 0 D Hast idet adi a To wies datai aces Hham circa lad Ta te bruci log rke s e Froda Flack IF tha chere lada after upar
15. dacie prvky ktor s k dispoz cii na ladenie obrazu sa asto ukazuj ako pr li zlo it Spr vne nastavenie ladenie si vy aduje program nen ro n na obsluhu ktor je zalo en na procese postupn ho dosahovania najlep ej celkovej kvality obrazu Vo v ine jednoduch ch nastaven jasu alebo kontrastu sa vy aduje navig cia cez viacer rovne ponuky zobrazen na obrazovke OSD ktor sa nedaj ahko pochopi Okrem toho sa v nich nevyskytuje iadna sp tn v zba ktor by asistovala pri spr vnom nastaven ovl dac ch prvkov monitora MagicTune je pomocn softv rov program ktor v s sprev dza procesom doladenia pomocou ahko pochopite n ch pokynov a vzorov v pozad ktor s navrhnut pre ovl danie ka d ho monitora TITITITITITITITITITITITITTITITITITITITITITITITITITITTIITI 5 Z kladn funkcie MagicTune je obsluzny program ktory dovol uje nastavenie monitora a ladenie farby s pouzit m protokolu Display Data Channel Command Interface DDC CI protocol V etky nastavenia displeja s ovl dan prostredn ctvom softv ru o vylu uje potrebu pou vania displeja na obrazovke 050 MagicTune supports Windows 2000 XP Home and XP Professional MagicTune odpor ame pou va v syst me Windows 2000 alebo nov om MagicTune umo uje r chle a presn ladenie zobrazenia s mo nos ou ahko uklada a pou va konfigur cie monitora ktor v m na
16. diagnostick kroky 1 Skontrolujte i sa probl m objavuje z rove v re ime orient cie 0 Re im krajiny aj orient cie 90 Re im portr tu 2 Skontrolujte i sa probl m objavuje pri r znych farebn ch h bkach 8 16 32 bitov na pixel a r znych re imoch rozl enia 800 x 600 1024 x 768 3 Skontrolujte i sa probl m vyskytol aj pred in tal ciou programu MagicRotation Ak sa probl m opakuje v niektorom v etk ch z t chto pr padov potom m zrejme p vod v nain talovanom grafickom ovl da i Ak chcete probl m odstr ni dr te sa nasledovn ch pokynov 1 Odin talujte program MagicRotation Zaobstarajte si najnov Display Driver Grafick ovl da od v ho predajcu grafickej karty Najnov ie grafick ovl da e od ATI NVIDIA MATROX INTEL at s ahko dostupn a m ete si ich stiahnu na internetov ch str nkach t chto v robcov 3 Nain talujte najnov Display Driver Grafick ovl da vv vyrie i L 5B BB OB B B B BB B PB B BB BOB B BB BOB B SB OS BOO b B HM 8 NM B NE B B e MagicRotation nemus pracova spr vne ak v priebehu jeho innosti vymen te monitor alebo aktualizujete grafick ovl da Ak sa tak stane re tartujte syst m L b NL BB B B B B B B B B B B BB BS B BB BO BOO BO BOB B e Nav t vte internetov str nkuMagicRotation kde n jdete technick podporu pre tento program FAQs ot zky a
17. dovodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia 3 m Bezpe nostn pokyny W vod MNastavenie Displej na obrazovke WRie amp enie probl mov m Inform cie V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania V eobecn technick daje V eobecn N zov modelu SyncMaster 940N LCD Panel Rozmery 19 palca diagon lne 48 cm Oblas obrazovky 376 32 mm H x 301 056 mm V Rozostup bodov 0 294 mm H x 0 294 mm V Akt vne zobrazenie Horizont lne 30 81 kHz Vertik lne 56 75 Hz Farba displeja 16 7 M farby Rozl enie Optim lne rozl enie 1280 x 1024860 Hz Maxim lne rozl enie 1280 x 10246075 Hz Vstupny signal Ukon eny Analogove pripojenie RGB Zlo en H V synchroniz cia SOG 0 7Vp p Pozit vne na 750 10 Oddelen H V synchroniz cia rove TTL pozit vna alebo negat vna rka p sma 140 MHz Nap janie el energiou AC 100 240 V 10 50 60 Hz Sign lov k bel 15pin na 15pin D sub k bel odn mate n Rozmery xVxH Hmotnos Jednoduch m stojanom 407 6 x 421 5 x 217 0 mm 16 0 x 16 6 x 8 5 palca so z kladn m podstavcom 4 85 kg Rozmery xVxH Hmotnos K bovym stojanom 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 palca so z kladnym podstavcom 5 55 kg Rozmery xVxH Hmotnost Posuvny podstavec 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 palca so z kladnym podstavcom 5 7 k
18. je LCD Izklopite mre ni priklju ek in o istite monitor z mehko krpo ekran natopljeno z raztopino za i enje ali isto vodo Dobro o istite ves detergent in ne praskajte po ohi ju Pazite voda ne sme priti v notranjost monitorja Preverjanje nastavitev Vpra anja in odgovori astni test Lastni test selftest Lastni test Opozorilna sporo ila Delovni pogoji Koristni nasveti Monitor lahko napravi lastni test s katerim ugotovite ali monitor pravilno deluje Lastni test 1 Izklju ite ra unalnik in monitor 2 Izvlecite video kabel na zadnji strani ra unalnika 3 Vklju ite monitor Ce monitor deluje pravilno boste videli okno s spodnje slike Check Signal Cable To okno se pojavi tudi med obi ajno uporabo e je video kabel izklopljen ali po kodovan 4 Izklopite monitor in ponovno zve ite video kabel nato vklju ite oboje ra unalnik in monitor Ce monitor ostane brez slike potem ko ste opravili zgoraj opisani postopek preverite sistem video sklopa in sistem ra unalnika monitor deluje pravilno O Opozorilna sporo ila e nekaj ni v redu z vstopnim signalom se na zaslonu pojavi sporo ilo ali pa se zgublja slika eprav je LED indikator vklopa e vedno pri gan To sporo ilo lahko pomeni da je video signal izven meja mo nosti monitorja ali da morate preveriti signalni kabel Mot Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz O Delovni pogoji Lokacija in polozaj mo
19. lna frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V as ktor je potrebn na nasn manie iary od prav ho okraja po av okraj obrazovky v horizont lnom smere sa naz va horizont lny cyklus a inverzn slo horizont lneho cyklu sa naz va horizont lna frekvencia Jednotka kHz Vertikalna frekvencia Aby pou ivatelovi vytvorila obraz musi obrazovka podobne ako iarivka opakovat ten isty obraz mnohokrat za sekundu Frekvencia tohoto opakovania sa nazyva vertikalna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia 1 m Bezpe nostn pokyny W vod MNastavenie 8Displej na obrazovke WRie amp enie probl mov m Inform cie V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania V eobecn technick daje V eobecn N zov modelu SyncMaster 940Be LCD Panel Rozmery 19 palca diagon lne 48 cm Oblas obrazovky 376 32 mm H x 301 056 mm V Rozostup bodov 0 294 mm H x 0 294 mm V Akt vne zobrazenie Horizont lne 30 81 kHz Vertik lne 56 75 Hz Farba displeja 16 7 M farby Rozl enie Optim lne rozl enie 1280 x 1024060 Hz Maxim lne rozl enie 1
20. me Windows 2000 alebo nov om Technicke prostriedky e Viac ako 32 MB pamate e Viac ako 60 MB miesta na pevnom disku x al ie inform cie n jdete na internetovej stranke programu MagicTune Program MagicTune je doplnkov program pre monitory Miektor po ita ove syst my ktor maju nain talovan bu star ie alebo najnavsie grafick ovl da e nie s kompatibilne s programom MagicTune kvali technickej podpore programu MagicTune nav tivte prosim Website webov str nku MagicTune Technick daje podliehaj zmenam bez predch dzaj ceho ohl senia MadicTune je obchodn zn mka spolo nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows obchodn zn mka spolo nosti Microsoft Carp Ostatn obchodn zn mky s vlastn ctrorm ich pr slu n ch majite ov MagicTune Pomocnik Preh ad In tal cia Re im OSD Kalibr cia farieb Odin talovanie Rie enie probl mov E H E E E E EH HE SE S E EE E E H E REFERERER E E E E E S 3 E S E TETE TET E E E E EH E MagicTune umo uje r chle a presn ladenie zobrazenia s mo nos ou ahko uklada a pou va konfigur cie monitora ktor v m najlep ie vyhovuj e Re im OSD sa nemus zhodova s vysvetlen m v pr ru ke ke e z vis od technick ch parametrov jednotliv ch monitorov e Pri zapnutej funkcii Pivot nemus as programu MagicTune fungova spr vne e AutoRot
21. 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 H V as ktor je potrebn na nasn manie iary od prav ho okraja po av okraj obrazovky v horizont lnom smere sa naz va horizont lny cyklus a inverzn slo horizont lneho cyklu sa naz va horizont lna frekvencia Jednotka kHz Vertik lna frekvencia Aby pou vate ovi vytvorila obraz mus obrazovka podobne ako iarivka opakova ten ist obraz mnohokr t za sekundu Frekvencia tohoto opakovania sa naz va vertik lna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia 1 m Bezpe nostn pokyny W vod MNastavenie 8Displej na obrazovke WRie amp enie probl mov m Inform cie V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania V eobecn technick daje V eobecn N zov modelu SyncMaster 540B LCD Panel Rozmery 15 palca diagon lne 38 cm Oblas obrazovky 304 1 mm H x 228 1 mm V Rozostup bodov 0 297 mm H x 0 297 mm V Akt vne zobrazenie Horizont lne 30 61 kHz Vertik lne 56 75 Hz Farba displeja 16 2 M farby Rozl enie Optim lne rozl enie 1024 x 68860 Hz Maxim lne rozl enie 1024 x 68375 Hz Vstupn sign l Ukon en A
22. 389 6 x 200 0 mm 14 4 x 15 3 x 7 9 palca so z kladnym podstavcom 4 5 kg 362 1 x 349 8 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 palca so z kladnym podstavcom 4 6 kg Mont zne rozhranie VESA 75 mm x 75 mm na pou itie so peci lnym mont nym pr slu enstvom na rameno Prev dzkov prostredie Prev dzkov teplota 10 C 40 50 F 104 F Vlhkos 10 8096 nekondeza n Skladovacia teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkos 5 95 nekondenza n Plug and Play Tento monitor m e by in talovan na akomko vek syst me kompatibilnom s Plug amp Play Vz jomn p sobenie syst mu monitora a po ta a poskytuje najlep ie prev dzkov podmienky a nastavenie pre monitor Vo v ine pr padov in tal cia monitora prebehne automaticky pokia si pou vate ne el v ber alternat vnych nastaven Prijate n kvalita bodu Pre tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 3 932 160 Pozn mka Kon trukcia a technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia Zariadenie triedy B Vybavenie informa nej komunik cie pre do
23. 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontalna frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Cas ktory je potrebny na nasnimanie iary od prav ho okraja po l avy okraj obrazovky v horizontalnom smere sa nazyva horizontalny cyklus a inverzne islo horizontalneho cyklu sa nazyva horizontalna frekvencia Jednotka kHz Vertikalna frekvencia Aby pou ivatelovi vytvorila obraz musi obrazovka podobne ako iarivka opakovat ten isty obraz mnohokrat za sekundu Frekvencia tohoto opakovania sa nazyva vertikalna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia 3 m Bezpe nostn pokyny W vod MNastavenie Displej na obrazovke WRie amp enie probl mov m Inform cie V eobecn technick daje PowerSa
24. Displej na obrazovke MNRie enie probl mov m Technick daje m Inform cie o 2 1 2 2 Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie Natural Color ovlada a monitora ida a monitora Automaticky Priru ka Pripojenie monitora Zadn as monitora Zadn as po ta a Nov model po ta a Macintosh Pripojte nap jaciu n ru pre monitor do z suvky nap jania na zadnej asti monitora Zasu te nap jaciu n ru pre monitor do z suvky v jeho bl zkosti Pou itie D sub anal gov ho konektora na grafickej karte Pripojte sign lov k bel do z suvky 15 kol kov ho portu D sub na zadnej strane po ta a RGB IN Pou itie DVI digit lneho konektora na grafickej karte Pripojte k bel DVI do DVI portu na zadnej strane monitora DVI IN Pripojenie k Macintoshu Pripojte monitor k po ta u Macintosh s pou it m D sub prip jacieho k bla V pr pade star ieho modelu Macintosha treba monitor pripoji s pou it m peci lneho Mac adapt ra Zapnite po ta a monitor Ke monitor zobrazuje obraz in tal cia je hotov Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie Natural Color ovl da a monitora ovl da a monit Automatick Pr ru ka In tal cia podstavca Zmontovanie monitora Monitor a spodn as 9 K bov m stojanom Posuvn podstavec
25. Hz Vstupn sign l Ukon en Anal gov pripojenie RGB DVI Digit lne vizu lne rozhranie zhodn s digit lnym pripojen m RGB Zlo en H V synchroniz cia SOG 0 7Vp p Pozit vne na 750 10 Oddelen H V synchroniz cia rove TTL pozit vna alebo negat vna rka p sma 140 MHz Nap janie el energiou AC 100 240 V 10 50 60 Hz Sign lov k bel 15pin na 15pin D sub k bel odn mate n DVI D na DVI D konektor odn mate n volite n Rozmery xVxH Hmotnos Jednoduch m stojanom 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 palca so z kladn m podstavcom 5 35 kg Rozmery xVxH Hmotnost Posuvny podstavec 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 palca so zakladnym podstavcom 5 3 kg 403 6 x 366 3 x 200 0 mm 16 0 X 14 4 X 7 9 palca so z kladnym podstavcom 5 4 kg Mont zne rozhranie VESA 75 mm x 75 mm na pou itie so peci lnym mont nym pr slu enstvom na rameno Prev dzkov prostredie Prev dzkov teplota 10 C 40 50 F 104 F Vlhkos 10 8096 nekondeza n Skladovacia teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkos 5 95 nekondenza n Plug and Play Tento monitor m e by in talovan na akomko vek syst me kompatibilnom s Plug amp Play Vz jomn p sobenie syst mu monitora a po ta a poskytuje najlep ie prev dzkov podmienky a nastavenie pre monitor Vo v ine pr padov in tal cia monitora prebehne
26. ILO by no Master Magic CAH 4 Ak vidite nasleduj ce okno hl sen kliknite na tla idlo Continue Anyway Aj tak pokracovat Potom kliknite na tla idlo OK Microsoft Windows Opera ny system XP 2000 Hardware Installation v a In tal The software pou are installing ca Hus ha dane Spncklasler has not passed Windows Logo testing to venly iis compatbety with Windows XP T el me wbw this testing iz importanti Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately eor in the future Microsoft strongly recommends 1 you stop this installation row and contact the hardware vendor for software that haz pazzed Windows Logo testing STOP Installation http www samsung com cia ovlada a monitora je hotova Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie ovl da a monitora Pr ru ka V Fw e Internetov str nka In talovanie daca monitora Automatick In talovanie ovl da a monitora Pr ru ka Tento monitor m schva ovacie logo spolo nosti MS a t to in tal cia nepo kod v syst m Schv len ovl da bude zaslan na domovsk str nku spolo nosti Samsung Monitor Natural Color Windows Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux http www samsung com Pre cel svet http www samsung com monitor Pre U S A http
27. Preh ad In tal cia Rezim OSD Kalibr cia farieb Odin talovanie Rie enie probl mov Color Calibration Kalibr cia farieb 1 Color Calibration Kalibr cia farieb Kalibr cia farieb v m umo uje dosiahnutie optim lnych farebn ch podmienok na monitore Optim lne farebn podmienky na monitore dosiahnete pod a nasledovn ch 5 krokov 1 Na porovnanie jasu kontroln ho Stvorca a jasu vzoru na pozad pou ite ovl daciu li tu jasu Pri zisten osobitn ho farebn ho odtie a v kontrolnom tvorci pohnite kurzorom smerom k farebn mu odtie u pod a toho ako ukazuje referen n farebn kruh gt Po n le itom vykonan pravy na kontrolnom tvorci nezist te iadny farebn odtie 3 Poukon en pravy v kroku 1 kliknite na tla idlo Next alej Opakujte postupy 1 2 3 pre zost vaj ce kroky 2 5 5 V sledok kalibr cie si m ete pozrie jednoduch mstla en m tla idla Preview N h ad A Pou vanie upraven ch hodn t farieb viacer mi pou vate mi Vymedzenie Pri pou van monitora viacer mi pou vate mi mo no hodnoty farieb ktor nastavia jednotliv pou vatelia uklada a pou va prostredn ctvom kalibr cie farieb Ulo en hodnoty farieb m e pou va a 5 pou vate ov 1 Ukladanie upraven ch hodn t farieb Stla en m Next alej sa zmen na Apply Pou i a potom m ete upraven hodnoty farieb ulo i Mo no ulo i
28. Samsung razvil izklju no za bolj o digitalno sliko in jasnej i prikaz naravne barve ne da bi to zmanj alo kakovost slike 1 Off Vrne vas v izvorni na in 2 Demo Zaslon pred uporabo MagicColor se prika e na desni strani zaslon po uporabi MagicColor pa na levi 3 Full Ne prika e le ivih naravnih barv temve zelo jasno tudi naravno barvo ko e 4 Intelligent ive naravne barve prika e zelo jasno 5 MagicZone MagicZone zagotavlja jasen in oster prikaz animiranih multimedijskih in slikovnih vsebin s pove anjem svetlosti ostrine nasi enosti ter prilagodi barvne tone na dolo enem delu zaslona MagicZone zagotavlja jasen in oster prikaz animiranih multimedijskih in slikovnih vsebin s pove anjem svetlosti ostrine nasi enosti ter prilagodi barvne tone na dolo enem delu zaslona Hue S to funkcijo prilagodite barvne tone MagicZone Saturation S to funkcijo prilagodite nasi enost barv MagicZone Brightness S to funkcijo prilagodite svetlost barv MagicZone Sharpness S to funkcijo lahko prilagodite ostrino obmo ja MagicZone H Position S to funkcijo lahko obmo je MagicZone postavite vodoravno V Position S to funkcijo lahko obmo je MagicZone postavite navpi no H Size S to funkcijo lahko prilagodite velikost vodoravne lege obmo ja MagicZone MagicZone 29 Hue Saturation Brightness 29 Sharpness H Position GO V Position
29. Sharpness H Position V Position OSD Za etek dela Stop Odstranitev umov kot so navpi ne rte Nastavitev grobega lahko premakne obmo je slike na zaslonu Z uporabo menija za nadzor vodoravnega polo aja lahko sliko ponovno namestite na sredino na razpolago samo v analognem na inu Odstrani motnje vodoravnih rt e motnje ostanejo tudi po namestitvi preko izbirnika Fine ponovite nastavitve potem ko ste spremenili frekvenco delovni takt na razpolago samo v analognem na inu Sledite tem navodilom za spremembo jasnosti slike Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent Sledite tem navodilom za spremembo horizontalne pozicije prikaza na monitorju na razpolago samo v analognem na inu Sledite navodilom za spremembo vertikalne pozicije prikaza na monitorju na razpolago samo v analognem na inu d MEHLI Za etek dela Stop Izberete lahko enega izmed osmih jezikov English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska Portugu s Language i Q Q Opomba lzbran jezik vpliva samo na jezik OSD ja nima vpliva na program ra unalnika H Position Lahko spremenite horizontalno pozicijo ko se OSD menu 99 pojavi na monitorju Viposition Lahko spremenite vertikalno pozicijo ko se OSD menu Q Q pojavi na monitorju Transparency Menjuje prozornost ozadja OSD ja Q Izbirnik menu se bo avtomatsko izkljucil e nekaj asa Display Time ne
30. Uporabite lahko menije na zaslonu da prilagodite svetlost lastnim Zeljam Purus Direktne kontrolne zna ilnosti Ko OSD ni na zaslonu 3 Q pritisnite tipko za nastavitev jakosti svetlobe Uporabite lahko menije na zaslonu da prilagodite kontrast Contrast lastnim eljam 3 a Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent O Color Z Za etek dela Stop MagicColor Color Tone Color Control Gamma MagicColor je nova tehnologija ki jo je Samsung razvil izklju no za bolj o digitalno sliko in jasnej i prikaz naravne barve ne da bi to zmanj alo kakovost slike 1 Off Vrne vas v izvorni na in 2 Demo Zaslon pred uporabo MagicColor se prika e na desni strani zaslon po uporabi MagicColor pa na levi 3 Full Ne prika e le ivih naravnih barv temve zelo jasno tudi naravno barvo ko e 4 Intelligent ive naravne barve prika e zelo jasno 5 MagicZone MagicZone zagotavlja jasen in oster prikaz animiranih multimedijskih in slikovnih vsebin s pove anjem svetlosti ostrine nasi enosti ter prilagodi barvne tone na dolo enem delu zaslona MagicZone zagotavlja jasen in oster prikaz animiranih multimedijskih in slikovnih vsebin s pove anjem svetlosti ostrine nasi enosti ter prilagodi barvne tone na dolo enem delu zaslona Hue S to funkcijo prilagodite barvne tone MagicZone Saturation S to funkcijo prilagodite nasi enost barv MagicZone Brightne
31. V etky zobrazovacie re imy 3 Vyberte re im ktory si elate pouz vat Rozl Senie Po et farieb Vertikalna frekvencia a potom kliknite na OK 4 Kliknite na tla idlo Apply Pou it ak vidite e po stla eni tla idla Test pracuje obrazovka normalne Ak obrazovka norm lne nepracuje zme te na in re im re im slab ieho rozl enia farieb frekvencie Pozn mka Ak v mo nosti V etky rezimy zobrazenia nie Ziadny re im vyberte rove rozl enia a vertik lnej frekvencie pod a Prednastavenych zobrazovac ch re imov v u vate skej pr ru ke 9 Opera n syst m Linux Ke chcete spusti X Window mus te vytvori s bor X86Config ktor je typom syst mov ho nastavovacieho s boru Po spusten s boru X86Config stla te na prvej a druhej obrazovke Enter Tretia obrazovka je pre nastavenie my i Nastavte my pre po ta Dal ia obrazovka je pre v ber kl vesnice Nastavte kl vesnicu pre po ta Dal ia obrazovka je pre nastavenie monitora Najsk r pre monitor nastavte horizont lnu frekvenciu Frekvenciu m ete zada priamo Nastavte pre monitor vertik lnu frekvenciu Frekvenciu m ete zada priamo Zadajte n zov modelu monitora T to inform cia neovplyvn samotn sp anie X Window Nastavenie monitora je hotov Po nastaven ostatn ho po adovan ho softv ru spustite X Window r PRE EI UI Pripojenie monitora In tal cia podst
32. VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 68 Horizont lna frekvencia kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 Vertik lna frekvencia kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 Horizont lna frekvencia Pixelov asovanie MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 Polarita synchroniz cie H V Cas ktor je potrebn na nasn manie iary od prav ho okraja po av okraj obrazovky v horizont lnom smere sa naz va horizont lny cyklus a inverzn slo horizont lneho cyklu sa naz va horizont lna frekvencia Jednotka kHz Vertik lna frekvencia Aby pou vate ovi vytvorila obraz mus obrazovka podobne ako iarivka opakova ten ist obraz mnohokr t za sekundu Frekvencia tohoto opakovania sa naz va vertik lna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia 3 m Bezpe nostn pokyny W vod MNastavenie Displej na obrazovke WRie amp enie probl mov m Inform cie V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven
33. ako 12 hod n medzi elektr dami ktor p sobia na tekut kry t l v pixeli sa m e vytvori nepatrn rozdiel v nap t Rozdiel v nap t medzi elektr dami sa v priebehu asu zvy uje o sp sobuje oh banie tekut ho kry t lu Ak k tomu d jde mo no aj po zmene zobrazenia na alej vidie predch dzaj ci obraz Tomuto sa zabr ni tak e sa nahromaden rozdiel v nap t mus zn i Spolo n elektr da ITO Black Matrix Farebny filter Hradlo Datova zbernicova TET Pixelova elektr da ITO Pam ov kondenz tor Cs Tento LCD monitor spina 1S013406 2 Pixel fault Class II Spravna likvidacia tohoto vyrobku Elektrotechnicky a elektronicky odpad Plati len pre Europu Toto ozna enie na vyrobku alebo v sprievodnej bro ure hovori e po skon eni jeho ivotnosti by nemal byt likvidovany s ostatnym odpadom Pr padn mu po kodeniu ivotn ho prostredia alebo udsk ho zdravia m ete pred s t m e budete tak to typy v robkov odde ova od ostatn ho odpadu a vr tite ich na recykl ciu Pou vatelia vdom cnostiach by pre podrobn inform cie ako ekologicky bezpe ne nalo i s t mto v robkom mali kontaktova bu predajcu ktor im v robok predal alebo pr slu n rad v okol ich bydliska Priemyseln pou vatelia by mali kontaktova svojho dod vate a a preveri si podmienky k pnej zmluvy Tento v robok by nemal by likvidovan spolu s ostatn m prie
34. boste spreminjali nastavitev Q Lahko dolocite as akanja predno se izbirnik izklopi Setup 88 Za etek dela Stop Izberite Auto Source avtomatska izbira izvora ko elite A r uto Source avtomatsko izbiro izvora signala Image Reset Zamenjava tovarni ko prednastavljenih parametrov slike Color Reset Zamenjava tovarni ko prednastavljenih parametrov barve Priorit This is a source switch function according to the priority y that the user has set for the source O Information U Information Prikazuje izvor videa na in prikaza na OSD zaslonu SyncMaster 540B 740T 940T 940Be Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia r konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia m Varnostne pripombe m Uvod m Namestitev B Re evanje problemov m Specifikacije informacije Kontrolna tipka uporabnika Direktne kontrolne karakteristike OSD funkcije MagicTune Q MagicRotation MEMU 1 OSD izbirnik Uporablja se za izhod iz OSD izbirnika in vra ilo na predhodni izbirnik 2 m a Uskladi postavke v izbirniku 3 g Aktivirajte ozna eno postavko v izbirniku 4 AUTO Pritisnite ta gumb za samodejno nastavitev na dohodni signal PC Vrednosti fino grobo in polo aj so naravnane samodejno Kontrolna tipka uporabnika Direktne kontrolne karakteristik
35. kartice Pre itajte Predprogramirane nastavitve Zaslon lahko postane neuravnote en zaradi ciklusa signala video kartice Uporabite OSD za ponovno nastavitev Ste nastavili lo ljivost ali frekvenco monitorja Ali je frekvenca pravilno nastavljena potem ko ste preverili Programirane postavke prikaza na izbirniku menuju Nastavite resolucijo in frekvenco video kartice Pre itajte Predprogramirane nastavitve Nastavite pravilno frekvenco skladno z navodili za namestitev video kartice in Predprogramiranimi nastavitvami Maksimalna frekvenca se lahko po lo ljivosti razlikuje od proizvoda do Na zaslonu se prikazuje samo 16 barv Barve so se spremenile po zamenjavi video kartice Pojavilo se je sporo ilo Unrecognized monitor Plug Play Vesa DDC monitor found Neznan monitor najden Preverite ko MagicTune M ne deluje pravilno MagicTune ne deluje pravilno LE NN FR MAC Ali so barve v sistemu Windows pravilno nastavljene Ali je video kartica pravilno name ena Ali ste namestili gonilnik monitorja Poglejte v navodilih ki ste jih prejeli z video kartico ali podpira funkcijo Plug amp Play VESA DDC Funkcija MagicTune M se nahaja le na osebnih ra unalnikih VGA z OS Windows ki podpira Plug and Play Ste zamenjali osebni ra unalnik ali grafi no kartico proizvoda Za Windows ME XP 2000 Pravilno nastavite barve na Control Pan
36. m ete zak pi u miestneho obchodn ho z stupcu Vybalenie 9 Typ1 Monitor s jednoduchym stojanom Spodna ast Program MagicRotation sa nemo e spustit preto e A Jednoduch stojan nepodporuje funkciu Prekl panie 9 Typ2 Monitor s Posuvn podstavec 9 Typ3 Pr ru ka Pou vate skou pr ru kou ovl da om monitora softv rom Natural Color MagicTune MagicRotation Stru n sprievodca Z ru n list nastaven m Nie je k dispoz cii v ade 9 K bla D sub k bla Nap jacia n ra DVI k bel volite n Vybalenie Predn as Zadn as Predna ast Tla idlo MENU Il o Tla idlo MagicBright 2 9 Tla idlo Jas Tla idlo NASTAVENIE V A o Tla idlo enter e Tla idlo Source Zdroj SAMSUNG Otv ra menu OSD Pou va sa tie na opustenie menu OSD alebo n vrat do predch dzaj ceho menu MagicBright je nov funkcia poskytuj ca optim lne zobrazovacie prostredie z visl na obsahu obrazu ktor sledujete Aktu lne s k dispoz cii 6 odli n re imy Custom Text Internet Game Sport a Movie Ka d re im m svoju vlastn prednastaven hodnotu jasu S ahkos ou m ete zvoli jedno zo 6 nastaven jednoducho stla en m tla idla MagicBright 1 Custom Hoci dan hodnoty starostlivo vyberali na i technici prednastaven hodnoty nemusia v z vislosti od v ho vk
37. me kompatibilnom s Plug amp Play Vz jomn p sobenie syst mu monitora a po ta a poskytuje najlep ie prev dzkov podmienky a nastavenie pre monitor Vo v ine pr padov in tal cia monitora prebehne automaticky pokia si pou vate ne el v ber alternat vnych nastaven Prijate n kvalita bodu Pre tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 2 359 296 Pozn mka Kon trukcia a technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia Zariadenie triedy B Vybavenie informa nej komunik cie pre dom ce pou itie Tento produkt je v s lade s normami o elektromagnetickej kompatibilite pre dom ce pou itie a m e sa pou i vo v etk ch oblastiach vr tane be n ch bytov ch priestorov Vybavenie triedy B vy aruje menej elektromagnetick ch v n ako zariadenie triedy A V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania PowerSaver Tento monitor m zabudovan syst m na riadenie spotreby el energie naz van PowerSaver Tento syst m etr energiu prep nan m monitora do re imu s n zkou spotreb
38. medzipodlo ku s dierami v mont nej podlo ke zadn ho krytua prichy te ju tyrmi skrutkami ktor s prilo en k podstavcu sramenom z vesu na mont na stenu alebo in mu podstavcu SyncMaster 940Fn Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia r konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia m Bezpe nostn pokyny E vod m Displej na obrazovke WRiesenie probl mov m Technick daje m Inform cie Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie Natural Color POJ ovlada a monitora ovl da a monitora Automaticky Pr ru ka Pripojenie monitora Zadn as po ta a Zadn as monitora Nov model po ta a Macintosh Stary model po ta a Macintosh 1 Pripojte nap jaciu n ru pre monitor do z suvky nap jania na zadnej asti monitora Zasu te nap jaciu n ru pre monitor do z suvky v jeho bl zkosti 2 1 Pou itie D sub anal gov ho konektora na grafickej karte Pripojte DVI A k D sub k bel k portu D sub na zadnej asti monitora RGB IN 2 2 Pou itie DVI digit lneho konektora na grafickej karte Pripojte DVI k bel k portu DVI na zadnej asti monitora DVI IN 2 3 Pripojenie k Macintoshu Pripojte monitor k po ta u Macintosh pomocou prip jacieho k bla DV
39. najte ho Vybalenie Predn as Zadn ast em Zadn cast Jednoduchym stojanom Kibovym stojanom Posuvny podstavec Konfigur cia uvedena na zadnej asti monitora sa mo e v z vislosti od vyrobku menit o Port POWER Pripojte napajaciu nuru pre monitor do zasuvky napajania na zadnej asti monitora a Port RGB IN Pripojte sign lovy kabel do z suvky pre grafiku na po ita i Spina zap vyp el Toto tlacidlo sa pouz va na zap nanie a vyp nanie monitora nap jania volite n Z mok Kensington Z mok Kensington je zariadenie pou van na fyzick opravy syst mu pri pou it na verejn ch miestach Uzamykacie zariadenie si mus te zak pi osobitne Pre inform cie o pou van uzamykacieho zariadenia kontaktujte miesto kde ste ho zak pili V al ie inform cie oh adom prip jania k blov n jdete v asti Pripojenie monitora SyncMaster 940Fn Farba vzh ad v robku sa m e v z vislosti od modelu l i a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia B Bezpe nostn pokyny TOGE m Nastavenie Displej na obrazovke 8MRie enie probl mov m Technick daje m Inform cie Vybalenie Predn as Zadn ast Presved ite sa i s s monitorom dodan nasledovn polo ky Ak niektor polo ky ch baj kontaktujte dod vate a Volite n polo ky m ete zak pi u miestneho o
40. namestitvi preko izbirnika Fine ponovite nastavitve potem ko ste spremenili frekvenco delovni takt na razpolago samo v analognem na inu Sledite tem navodilom za spremembo jasnosti slike Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent Sledite tem navodilom za spremembo horizontalne pozicije prikaza na monitorju na razpolago samo v analognem na inu Sledite navodilom za spremembo vertikalne pozicije prikaza na monitorju na razpolago samo v analognem na inu d MEHLI Za etek dela Stop Izberete lahko enega izmed 9 jezikov English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska Portugu s T rk e Language Q Q Opomba lzbran jezik vpliva samo na jezik OSD ja nima vpliva na program ra unalnika H Position Lahko spremenite horizontalno pozicijo ko se OSD menu GO pojavi na monitorju Viposition Lahko spremenite vertikalno pozicijo ko se OSD menu Q Q pojavi na monitorju Transparency Menjuje prozornost ozadja OSD ja Q Izbirnik menu se bo avtomatsko izkljucil e nekaj asa Display Time ne boste spreminjali nastavitev Q Lahko dolocite as akanja predno se izbirnik izklopi Setup 88 Za etek dela Stop Izberite Auto Source avtomatska izbira izvora ko elite avtomatsko izbiro izvora signala 3 Q Image Reset Zamenjava tovarni ko prednastavljenih parametrov slike O Q Color Reset Zamenjava tovarni ko prednastavljenih parametrov ba
41. ne da bi to zmanj alo kakovost slike 1 Off Vrne vas v izvorni na in 2 Demo Zaslon pred uporabo MagicColor se prika e na desni strani zaslon po uporabi MagicColor pa na levi 3 Full Ne prika e le ivih naravnih barv temve zelo jasno tudi naravno barvo ko e 4 Intelligent ive naravne barve prika e zelo jasno 5 MagicZone MagicZone zagotavlja jasen in oster prikaz animiranih multimedijskih in slikovnih vsebin s pove anjem svetlosti ostrine nasi enosti ter prilagodi barvne tone na dolo enem delu zaslona MagicZone zagotavlja jasen in oster prikaz animiranih multimedijskih in slikovnih vsebin s pove anjem svetlosti ostrine nasi enosti ter prilagodi barvne tone na dolo enem delu zaslona Hue S to funkcijo prilagodite barvne tone MagicZone Saturation S to funkcijo prilagodite nasi enost barv MagicZone Brightness S to funkcijo prilagodite svetlost barv MagicZone Sharpness S to funkcijo lahko prilagodite ostrino obmo ja MagicZone H Position S to funkcijo lahko obmo je MagicZone postavite vodoravno V Position S to funkcijo lahko obmo je MagicZone postavite navpi no H Size S to funkcijo lahko prilagodite velikost vodoravne lege obmo ja MagicZone MagicZone 29 Hue Saturation Brightness 29 Sharpness H Position GO V Position H Size WV Size V Size S to funkcijo lahko prilagodite velikost navp
42. ohl senia MagicTune je obchodn zn mka spolo nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows je registrovan obchodn znamka spolo nosti Microsoft Corp Ostatn obchodn zn mky s vlastnictvam ich pr slu n ch majite ov O MagicRotation Pomocn ka im d O Preh ad o je MagicRotation Po ta ov displeje zvy ajne umo uj pou vate ovi pozera ich obsah len v re ime landscape krajina na rku V dne nej dobe inform ci potrebuje st le viac u vate ov v ich ka dodennom ivote prezera svoje dokumenty internetov str nky elektronick po tu at Tieto typy aplik cii sa lep ie prezeraj v re ime portrait portr t na v ku v ktorom je na obrazovke zobrazen cel obsah dokumentu Tento program zvy uje u vate ovu produktivitu t m e mu umo uje prep na medzi re imami landscape a portrait Softv r MagicRotation od spolo nosti Samsung Electronics Inc poskytuje u vate ovi funkciu rot cie orient cia 0 90 180 270 ktor zabezpe uje optim lne vyu itie obrazovky displeja zlep uje prezeranie a zvy uje produktivitu u vate a Z kladn funkcie MagicRotation podporuje Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home a XP Professional Windows je registrovan ochrann zn mka spolo nosti Microsoft Corporation Inc MagicRotation Pomocnika O In talacia 1 Do jednotky CD ROM vlo te in tala ne medium C
43. ou m ete zvoli jedno zo 6 nastaven jednoducho stla en m tla idla MagicBright 1 Custom Hoci dan hodnoty starostlivo vyberali na i technici prednastaven hodnoty nemusia v z vislosti od v ho vkusu z v ho poh adu p sobi pr jemne Ak je tomu tak upravte Brightness Jas a Contrast Kontrast prostredn ctvom menu OSD 2 Text Pre dokumenty alebo pr ce obsahuj ce n ro n text 3 Internet Pre pr cu so zmie an m zobrazen m ako je napr text a grafika 4 Game Pre sledovanie pohybliv ho obrazu ako s napr hry 5 Sport Na sledovanie pohybliv ho obrazu ako je napr port 6 Movie Na sledovanie filmov ako s napr DVD alebo video CD gt gt Kliknite sem a uvid te pohybliv uk ku Ke na obrazovke nie je OSD stla en m tla idla nastav te jas Tieto tla idl umo uj zv raznenie a nastavenie polo iek v menu Pou va sa na v ber menu OSD Toto tla idlo pou ite na automatick nastavenie priameho pr stupu 6 Tla idlo HLAVN Toto tla idlo sa pou va na zap nanie a vyp nanie monitora VYPINAC 5 Po as be nej prev dzky svieti toto svetlo namodro a ke monitor Ukazovate nap jania uklad va e nastavenia raz blikne namodro V al ie inform cie oh adom funkci etrenia energie pozrite v asti PowerSaver kde je t to n funkcia pop san Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp
44. pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 3 932 160 Pozn mka Kon trukcia a technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia Zariadenie triedy B Vybavenie informa nej komunik cie pre dom ce pou itie Tento produkt je v s lade s normami o elektromagnetickej kompatibilite pre dom ce pou itie a m e sa pou i vo v etk ch oblastiach vr tane be n ch bytov ch priestorov Vybavenie triedy B vy aruje menej elektromagnetick ch v n ako zariadenie triedy A V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania PowerSaver Tento monitor m zabudovan syst m na riadenie spotreby el energie naz van PowerSaver Tento syst m etr energiu prep nan m monitora do re imu s n zkou spotrebou ke nie je ur it dobu pou van Monitor sa automaticky vracia do norm lnej prev dzky ke pohnete my ou po ta a alebo stla te kl vesu na kl vesnici Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Syst m PowerSaver funguje s grafickou kartou kompatibilnou s VESA DPMS nain talovanou v po ta i Na nastavenie tejto funkcie pou ite obslu n program nain talovan v po ta i Mechan
45. pokyny MlUvod Nastavenie 8Displej na obrazovke Rie enie probl mov Technick daje Skontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Podmienky Pre lep ie zobrazenie Opr vnenia Bez retencie obrazu Spr vna likvid cia Celosvetov Samsung Skontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Celosvetov Samsung V Ak m te nejak ot zky alebo koment re oh adom produktov spolo nosti j Samsung pros m skontaktujte centrum starostlivosti o z kazn kov spolo nosti SAMSUNG North America U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 4004 0000 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com ci COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD 8 TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin Europe BELGIUM 02 201 2418 http www sams
46. s logom alebo s cyklom pohybliv ho obrazu Pr klad Cyklus Zobrazujte inform cie po dobu 1 hodiny a potom Zobrazujte logo alebo pohybliv obraz po dobu 1 min ty 9 Pravidelne me te farbu inform ci pou vajte 2 rozdielne farby Pr klad Ka d ch 30 min t striedajte farbu inform ci s 2 farbami Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME 02348 20 30 gt MxAUM SEX EI UA102 21 10 lt UA102 21 10 Vyhybajte sa kombin ci znakov a farby pozadia s ve k m rozdielom vo svietivosti Vyh bajte sa pou vaniu odtie ov sivej ktor ahko sp sobuj retenciu obrazu Vyh bajte sa Farb m s ve k m rozdielom vo svietivosti ierna a biela siv Pr klad SYSTEM 245 Odpor an nastavenia Jasn farby s mal m rozdielom vo svietivosti Me te farbu znakov a farbu pozadia ka d ch 30 min t Pr klad SYSTEM 245 STATUS OK Ka d ch 30 min t me te znaky pohybliv m sp sobom Pr klad KA 1710 12 00 UA0110 13 30 iF UU KA1710 12 00 14 15 14 n110 17 30 AA0002 14 00 FA7777 14 15 2 Najlep m sp sobom ako chr ni monitor pred retenciou obrazu je nastavi PC alebo syst m aby pri nepou van monitora sp al etri obrazovky Ak LCD panel funguje za be n ch podmienok retencia obrazu sa nemus objavi Be n podmienky vymedzujeme ako neust le sa meniace obrazy Ak LCD funguje po dlh dobu s nehybn m zobrazen m viac
47. stik signalnega kabla vidite Check Signal Cable e je monitor vklopljen e se pojavi inicialni zaslon login ponovno za enite zaslon za enite ra unalnik v ra unalnik da se odgovarjajo em na inu varnostni prika e za etni na in za Windows ME XP 2000 in inicialni zaslon login nato spremenite frekvenco video kartice Pre itajte Predprogramirane nastavitve Opomba e se ne prika e inicialni login zaslon poi ite servis ali svojega dobavitelja Ali lahko vidite na To sporo ilo vidite e je signal z zaslonu Not Optimum video kartice ve ji od maksimalne Mode lo ljivosti in frekvence na katerima Recommended mode lahko monitor pravilno deluje 1280 x 1024 60 Hz Nastavite maksimalno lo ljivost in frekvenco tako da lahko monitor normalno deluje e prikaz presega SXGA ali 75 Hz in se pojavi sporo ilo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Ce je prikaz ez 85 Hz bo sicer deloval toda pojavilo se bo sporo ilo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz za 1 minuto in potem izginilo Sporo ilo se bo ponovno pojavilo Ne vidite OSD izbirnika Zaslon ima udne barve ali je rno bel Zaslon je naenkrat izgubil uravnote enost Zaslon je defokusiran ali OSD ne morete nastaviti LED indikator utripa ali na zaslonu ni slike Na zaslonu se prikazuje samo 16 barv Barve so se spremenile po zamenjavi video kartice Pojavilo se je sporo ilo Unre
48. stup ov vo i aktu lnemu uhlu Rotate to 90 Oto i na 90 Zobrazenie sa oto o 90 stup ov vo i aktu lnemu uhlu Rotate to 180 Oto i na 180 Zobrazenie sa oto o 180 stup ov vo i aktu lnemu uhlu o Rotate to 270 Oto i na 270 Zobrazenie sa oto o 270 stup ov vo i aktu lnemu uhlu Hot key Priamy kl ves Priame kl vesy s k dispoz cii prednastaven a m u O by zmenen u vate om Nahraden m u existuj ceho Priameho kl vesu m e u vate priradi priamo na kl vesnici nov U vate m e vytvori nov Priamy kl ves v kombin cii so Shift Ctrl Alt a v eobecn mi kl vesmi V pr pade e stla te iba v eobecn kl ves bude ako Priamy kl ves fungova len v kombin cii s Alt Help Pomoc Zobrazuje HELP POMOCN KA k programu MagicRotation About O programe Zobrazuje verziu a autorsk pr va na program MagicRotation o Exit Ukon i Ukon program MagicRotation O MagicRotation Pomocn ka ki O Odin talovat Program MagicRotation sa d odstr ni len pomocou mo nosti Add Remove Programs Pridat Odobrat programy v ovl dacom paneli syst mu Windows Ak chcete odstr ni program MagicRotation postupujte nasledovne 1 Cho te do Hlavn panel Nastavenia a v ponuke zvo te Ovl dac panel Ak program pracuje pod Windows XP cho te na Ovl dac panel
49. tak Ist ako nasledovn prednastaven re imy obnovovania obrazovka sa uprav automaticky Napriek tomu ak sa sign l l i obrazovka sa m e vypn aj napriek tomu e kontrolka nap jania svieti Pozrite sa do pr ru ky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne Tabu ka 1 Prednastaven re imy obnovovania Vertik lna Pixelov Polarita frekvencia asovanie synchroniz cie Horizont lna Re im frekvencia zobrazovania IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 20 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontalna frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Cas ktory je potrebny na nasnimanie iary od prav ho okraja po l avy okraj obrazovky v horizontalnom smere sa nazyva horizontalny cyklus a inverzne islo horizontalneho cyklu sa nazyva horizontalna f
50. to funkciu podporuj len monitory ktor s zaregistrovan na na ej domovskej xl A stranke Pred kupou skontrolujte monitor preto e zastarale modely nie su podporovane K chybe dojde aj v pripade e pre aktualny monitor neexistuju informacie o EDID Extended Display Identification Data Roz ren identifika n udaje o monitore K tomuto dojde ked na pracovnej ploche cez Start Start Setup Nastavenia gt o Control Panel Ovladaci panel gt System System gt Hardware gt Device Manager Spravca zariadeni gt vyberiete polo ku Monitor odstranite aktualny monitor typu Plug and play a spustite vyhl ad vanie nov ho hardveru ale system nemo e n js iadny monitor typu Plug and play as t kaj cu sa Odstra ovania probl mov Troubleshooting n jdete na na ej domovskej str nke o Chyba sa vyskytne aj v pripade ak pri vypnutom po ta i vymie ate monitor za nov ale syst m nebol re tartovan Po ka dej v mene monitora pred t m ne spustite program MagicTune re tartujte syst m K chybe d jde aj v pr pade e ovl da grafickej karty nie je spr vne nain talovan K tomuto d jde ak nie je aktu lny zoznam grafick ch kariet zobrazen norm lne M ete ho skontrolova cez Start tart gt Setup Nastavenia gt System Syst m gt Hardware gt Device Manager Spr vca zariaden gt Display Adapter Grafick adapt ry Is Nav t vte domo
51. v ponuke Start 2 V Ovl dacom paneli kliknite na ikonu Prida Odobra programy 3 Na obrazovke Prida Odobra programy rolujte smerom nadol a pokia nen jdete MagicRotation Kliknut m ho ozna te 4 Ak chcete program odstr ni kliknite na tla idlo Zmeni Odobra 5 Kliknut m na no spust te proces odin talovania 6 akajte a pokia sa nezobraz dial gov okno Uninstall Complete Odin talovanie dokon en 7 Re tartovan m syst mu potom odin talovanie dokon te Nav t vte internetov str nkuMagicRotation kde n jdete technick podporu pre tento program FAQs ot zky a odpovede a softv rov aktualiz cie Windows je registrovan ochrann zn mka spolo nosti Microsoft Corporation Inc O MagicRotation Pomocn ka O Rie enie probl mov SPredtym ne zavol te Technick podporu z kazn kov e Pri rotacii obrazu pracuje softv r MagicRotation s nain talovan m Display Driver Grafick ovl da ktor v m dodal dod vate va ej grafickej karty Ak nain talovan grafick ovl da nepracuje spr vne alebo obsahuje chyby tak tieto chyby pretrvaj aj ke nain talujete softv r MagicRotation Ak ko vek chybn n hodn reakcie ktor maj p vod v nespr vnej innosti grafick ho ovl da a nijako nes visia so softv rom MagicRotation Ak chcete zisti i m probl m p vod v nain talovanom grafickom ovl da i m ete vykona tieto
52. zariadenie triedy A V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania PowerSaver Tento monitor m zabudovan syst m na riadenie spotreby el energie naz van PowerSaver Tento syst m etr energiu prep nan m monitora do re imu s n zkou spotrebou ke nie je ur it dobu pou van Monitor sa automaticky vracia do norm lnej prev dzky ke pohnete my ou po ta a alebo stla te kl vesu na kl vesnici Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Syst m PowerSaver funguje s grafickou kartou kompatibilnou s VESA DPMS nain talovanou v po ta i Na nastavenie tejto funkcie pou ite obslu n program nain talovan v po ta i Mechanick vypnutie Mechanick softv rov ho vypnutie Stav Norm lna Re im vypnutia zap nania softv rov ho prev dzka EPA ENERGY zap nania 2000 Sp na zap vyp Zap nacie el nap jania tlacidlo ierna ierna napajania S Menej ne 1 W Menej ne 1W 459 Vac 220 Spotreba energie Menej ne 34 W Menej ne 0 W Re im vyp Vac Pri vybaven po ta a funkciou VESA DPMS tento monitor dodr iava EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 Ako partner ENERGY STAR spolo nos Samsung Electronics Co Ltd ur ila e tento v robok sp a usmernenia ENERGY STARY pre energetick innos ENERGY STAR V eobecn techn
53. 0 x 350 IBM 640 x 480 IBM 20 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontalna frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Cas ktory je potrebny na nasnimanie iary od prav ho okraja po l avy okraj obrazovky v horizontalnom smere sa nazyva horizontalny cyklus a inverzne islo horizontalneho cyklu sa nazyva horizontalna frekvencia Jednotka kHz Vertikalna frekvencia Aby pou ivatelovi vytvorila obraz musi obrazovka podobne ako iarivka opakovat ten isty obraz mnohokrat za sekundu Frekvencia tohoto opakovania sa nazyva vertikalna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia r konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia m Bezpe nostn
54. 280 x 102475 Hz Vstupn sign l Ukon en Anal gov pripojenie RGB DVI Digit lne vizu lne rozhranie zhodn s digit lnym pripojen m RGB Zlo en H V synchroniz cia SOG 0 7Vp p Pozit vne na 750 10 Oddelen H V synchroniz cia rove TTL pozit vna alebo negat vna rka p sma 140 MHz Nap janie el energiou AC 100 240 V 10 50 60 Hz Sign lov k bel 15pin na 15pin D sub k bel odn mate n DVI D na DVI D konektor odn mate n volite n Rozmery xVxH Hmotnos Jednoduch m stojanom 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 palca so z kladn m podstavcom 5 35 kg Rozmery xVxH Hmotnost Posuvny podstavec 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 palca so zakladnym podstavcom 5 3 kg Mont zne rozhranie VESA 75 mm x 75 mm na pou itie so peci lnym mont nym pr slu enstvom na rameno Prev dzkov prostredie Prev dzkov teplota 10 40 50 F 104 F Vlhkost 10 80 nekondeza n Skladovacia teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkost 5 95 nekondenza n Plug and Play Tento monitor mo e byt in talovany na akomkolvek syst me kompatibilnom s Plug amp Play Vzajomne posobenie systemu monitora a po ita a poskytuje najlep ie prevadzkove podmienky a nastavenie pre monitor Vo va ine pripadov in talacia monitora prebehne automaticky pokial si pou vate ne el v ber alternat vnych nastaven Pr
55. Color ovlada a monitora ida a monitora Automaticky Priru ka o Pripojenie monitora Zadn as po ta a Zadn as monitora Nov model po ta a Macintosh Stary model po ta a Macintosh 1 Pripojte nap jaciu n ru pre monitor do z suvky nap jania na zadnej asti monitora Zasu te nap jaciu n ru pre monitor do z suvky v jeho bl zkosti 2 1 Pou itie D sub anal gov ho konektora na grafickej karte Pripojte sign lov k bel do z suvky 15 kol kov ho portu D sub na zadnej strane po ta a RGB IN 2 2 Pripojenie k Macintoshu Pripojte monitor k po ta u Macintosh s pou it m D sub prip jacieho k bla 2 3 V pripade star ieho modelu Macintosha treba monitor pripoji s pou it m peci lneho Mac adapt ra 3 Zapnite po ita a monitor Ked monitor zobrazuje obraz in talacia je hotov Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie Natural Color ovl da a monitora monitora Automatick Priru ka In tal cia podstavca Zmontovanie monitora Monitor a spodna ast 9 K bov m stojanom A Zar ka na stojane 9 Pripev ovanie podstavca Tento monitor je stavan pre mont nu medzipodlo ku v s lade s VESA s rozmermi 75 mm x 75 mm Jednoduchym stojanom Kibovym stojanom A Monitor B Mont na medzipodlo ka Pred va sa samostatne 1 Vypnite monitor a
56. D 2 Kliknite na in tala ny subor MagicRotation 3 Zvo te jazyk in tal cie kliknite na Next Pokra ova ia nicitotatinn Instali hlelki Wizard Choose Setup Language Laru a usa nm lect ne language hod Ihe mitalalori Installsted 4 Ke sa zobraz okno programu Sprievodca in tal ciou kliknite na tla idlo Next Pokra ova Magic Hotation InstallShield Wizard Welcome to the InztallShield Wizard For MagicRotulian Tha Inztal s hield wiriad val reial Megic Rotadi ni on your computer lo continue click Hed 5 Aks hlas te s podmienkami pou ivania programu zvol te I agree to the terms of the license agreement S hlas m s podmienkami licen nej zmluvy Magic Hotation Ins stallShield Wi zard License Agreement Pasta jami IFR klena ate uty END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSLING ELECTRONICS MagicRotation SOFTWARE PRODUCT IMPORTAHT READ CAREFULLY This 5 Electronics End L ber License g E ELLA is legal agreement between you ether an rdradual or a single entity and Samsung Electronics Ce Ltd SAMSUNG ELECTRONICS with respect to Ika SAMSUNG ELECTRONICS produz idenhhed above The SAMSUNG ELECTRONICS sollware product may inchide asrocimlad softwans components media printed matenal and onine electronic decurentation SOFTWARE PRODUCT By metalna copying or using the SOFTWARE
57. D izbirnika in vra ilo na predhodni izbirnik 2 m a Uskladi postavke v izbirniku 3 g Aktivirajte ozna eno postavko v izbirniku 4 AUTO Pritisnite ta gumb za samodejno nastavitev na dohodni signal PC Vrednosti fino grobo in polo aj so naravnane samodejno Kontrolna tipka uporabnika Direktne kontrolne karakteristike OSD funkcije MagicTune O MagicRotation o AUTO MEHLI ko je v izbirniku pritisnjena AUTO tipka se v sredi animiranega zaslona pojavi zaslon za namestitve na razpolago samo v analognem na inu Za avtomatsko izostritev uporabite funkcijo AUTO medtem ko je vklju en AUTO PATTERN e e samodejna nastavitev ne deluje ustrezno ponovno pritisnite gumb Auto da bolj natan no prilagodite sliko e Ce spremenite lo ljivost na nadzorni plo i se funkcija Auto izvede samodejno O Locked Po pritisku na gumb MENU za ve kot 5 sekund se funkcija OSD zaklene odklenjena S funkcijo za zaklep nastavitve na zaslonu lahko regulirate tudi svetlost in kontrast monitorja Locked 7 MagicBright MENU za tem ponovno pritisnite gumb MagicBright kar vam omogo i kro enje po MagicBright dostopnih predkonfiguriranih na inih dela Custom Text Internet Game Sport Movie O Brightness qu MENU Brightness Ko OSD ni na zaslonu pritisnite tipko za nastavitev jakosti svetlobe O SOURCE SOURCE izbira video signal medtem ko je OSD izklju en Kontroln
58. Hus irme r d L Boi Back Driver J back bo ife pievunaske chawan Ta ururuitali iha dre idafrarrcesil 10 In tal cia ovl da a monitora je hotov 9 Microsoft Windows Opera n syst m 2000 me Ked uvid te na monitore Digit lny podpis nenajdeny riad te sa tymito krokmi Vyberte tla idlo OK na okne Vlo i disk Kliknite na tla idlo Preh ad va na okne Potrebn s bor Sp sob in tal cie Kliknite na Start Nastavenia Ovl dac panel Dvakr t kliknite na ikonu Zobrazenie Vyberte kartu Nastavenia a potom kliknite na Roz irene Vyberte Monitor Pr pad Ke tla idlo Vlastnosti nie je akt vne znamen to e monitor je n le ite 1 nakonfigurovan Pros m zastavte in tal ciu Pr pad Ke je tla idlo Vlastnosti akt vne kliknite na tla idlo Vlastnosti a potom sa 2 postupne ria te al mi krokmi 5 Kliknite na Ovl da a potom kliknite na Aktualizova ovlada a potom kliknite na tla idlo alej BONA d vna 9 x W vybrat konkr tny ovl da potom kliknite na Dalej a potom kliknite na Z disku Kliknite na tla idlo Prehl ad vat potom vyberte A D Ovlada Kliknite na tla idlo Otvorit potom kliknite na tla idlo OK _ Vyberte model monitora a kliknite na tla idlo Dalej potom kliknite na tla idlo Dalej Kliknite na tla idlo Skoncit potom kliknite na tla idlo OK gt am
59. I A k D sub 2 4 Vpr pade star ieho modelu Macintosha treba monitor pripoji s pou it m peci lneho Mac adapt ra 3 Zapnite po ita a monitor Ked monitor zobrazuje obraz in talacia je hotova Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie Natural Color ovl da a monitora ovl da a monitora Automatick Pr ru ka In tal cia podstavca 9 K bov m stojanom A Zar ka na stojane 9 Pripev ovanie podstavca Tento monitor je stavan pre mont nu medzipodlo ku v s lade s VESA s rozmermi 75 mm x 75 mm A Monitor B Mont na medzipodlo ka Pred va sa samostatne 1 Vypnite monitor a odpojte nap jaciu n ru 2 Polo te LCD monitor elnou as ou dolu na rovn povrch s vank om kv li ochrane obrazovky 3 Odn mte obe skrutky a n sledne odde te stojan od LCD monitora 4 Zarovnajtemont nu medzipodlo ku s dierami v mont nej podlo ke zadn ho krytua prichy te ju tyrmi skrutkami ktor s prilo en k podstavcu sramenom z vesu na mont na stenu alebo in mu podstavcu SyncMaster 540N 940N Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia r konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia s Rie enie probl mov Technick daje m Inform cie Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie Natural
60. NA 800 810 5858 010 6475 1880 http www samsung com cn HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk INDIA 3030 8282 1800 1100 11 http www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za 800SAMSUNG 7267864 U A E 8000 4726 http www samsung com mea Skontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Podmienky Pre lep ie zobrazenie Opr vnenia Bez retencie obrazu Spr vna likvid cia Celosvetov Samsung Podmienky Rozostup bodov Obraz na monitore je zlo en z erven ch zelen ch a modr ch bodov m s body k sebe bli ie t m je rozl enie vy ie Vzdialenos medzi dvoma bodmi tej istej farby sa naz va rozostup bodov Jednotka mm 2 Vertikalna frekvencia Aby bolo mo ne pre u vate a vytvori a zobrazi obraz obrazovka sa mus obnovi nieko kokr t za sekundu Frekvencia tohoto opakovania za sekundu sa naz va vertik lna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz a Ak sa rovnak svetlo opakuje 60 krat za se
61. PRODUCT pou agree to be bound by the Lene of ihis EULA I you do not agies lo th bsim od this EULA vou ray not install ed use SOFTWARE PRODUCT The SOFTWARE PRODUCT is protected by both copynght Lew and computer program peobection laws 1 GRAMT OF LICENSE This EULA granis pou the Follosang chis lnatalahon and Use MagicRotation ns stallShield Wi zard Choose Destination Locabon uhane palu kall metal bec Iristadl Magic Rotation le JENA ies FT t to install ihe Program ay Beren pradlo naj Dick natal lo begin the inodalabori l ypu senat bo revne ca change ang ol pour melason sine cick Back Click Cancel lo eit the pazani 8 Zobraz sa okno Installation Status Stav in talacie MagicH otation InstallShield Wizard Setup Status Magic hotelan i conhigunng pour rem Hov ai inre asisten Install Sied 9 Kliknite na Finish Dokon i Ak chcete aby program MagicRotation pracoval spr vne mus te re tartova syst m Magic Rotation TFT Wizard Iinztali hield Wizard Complete Selun has completed meling Magic Rotation QR es want to restait ray compuler now ME Na m eHait y campul latei Click Frith lo ed MegicRoteli n sebup Installed MadicFotatian L BB BB B B B B BB 0 4 0 0 0 0 04 0 0 04 0 B 0 0 BOO B BB PB 0 B 0 B B O Probl my pri in tal cii Pr inou probl mov pri in ta
62. Rozostup bodov 0 264 mm H x 0 264 mm V Akt vne zobrazenie Horizont lne 30 81 kHz Vertik lne 56 75 Hz Farba displeja 16 2 M farby Rozl enie Optim lne rozl enie 1280 x 1024060 Hz Maxim lne rozl enie 1280 x 102475 Hz Vstupn sign l Ukon en Anal gov pripojenie RGB DVI Digit lne vizu lne rozhranie zhodn s digit lnym pripojen m RGB Zlo en H V synchroniz cia 0 7Vp p Pozit vne na 750 10 Oddelen H V synchroniz cia rove TTL pozit vna alebo negat vna rka p sma 140 MHz Nap janie el energiou AC 100 240 V 10 50 60 Hz Sign lov k bel 15pin na 15pin D sub k bel odn mate n DVI D na DVI D konektor odn mate n volite n Rozmery xVxH Hmotnos Jednoduch m stojanom 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 palca so z kladn m podstavcom 3 4 kg Rozmery xVxH Hmotnost Kibovym stojanom 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 palca so z kladnym podstavcom 4 7 kg Rozmery SxVxH Hmotnost Posuvny podstavec 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 palca so z kladnym podstavcom 4 7 kg 366 0 x 351 4 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 palca so z kladnym podstavcom 4 8 kg Mont zne rozhranie VESA 75 mm x 75 mm na pou itie so peci lnym mont nym pr slu enstvom na rameno Prev dzkov prostredie Prev dzkov teplota 10 C 40 50 F 104 F Vlhkos 10 8096 nekondeza n Skladov
63. Skontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE Podmienky Pre lep ie zobrazenie Opr vnenia Bez retencie obrazu Spr vna likvid cia Celosvetov Samsung Pre lep ie zobrazenie 1 Nastavte rozl enie po ta a a injek n frekvenciu obnovovaciu frekvenciu obrazovky na ovl dacom paneli po ta a tak ako je to pop san ni ie aby ste z skali obraz s najvy ou kvalitou Ak obraz s najvy ou kvalitou nie je zabezpe en v TFT LCD kvalita obrazu na obrazovke m e by nerovnomern o Rozl enie 1280 x 1024 o Vertik lna frekvencia obnovovacia frekvencia 60 Hz 2 Pretento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va o Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 3 932 160 3 Pri isten monitora a panela zvonku pou ite pros m odpor an mal mno stvo istiaceho prostriedku s m kkou a suchou l tkou a vyle tite ich Nedovo te aby oblas LCD bola isten n silne ale iba jemn m zotren m Pri pou it nadmernej sily na om m ete sp sobi kvrny 4 Ak nie ste s kvalitou obrazu spokojn lep iu kvalitu obrazu dosiahnete spusten m funkcie automatick ho nastavenia v displeji na obrazo
64. a U inkovitost delovanja in vzdr evanje Sistem Strojna oprema Upravitelj naprav gt Monitorji gt Ko ste izbrisali Plug and Play monitor poi ite Plug and Play monitor z iskanjem nove strojne opreme MagicTune je dodatna programska oprema za monitor Nekatere grafi ne kartice morda ne podpirajo va ega monitorja Ce imate te ave z grafi no kartico obi ite na o spletno stran in si oglejte seznam zdru ljivih grafi nih kartic http www samsung com monitor magictune Magic Tune ne deluje Ste zamenjali osebni Prenesite najnovej i program pravilno ra unalnik ali grafi no Program lahko prenesete s spletne kartico strani http www samsung com monitor magictune Obi ite na o spletno stran in prenesite programsko opremo za namestitev MagicTune RE MAC o Preverite naslednje navedbe da bi ugotovili ali obstaja problem v zvezi z monitorjem Preverite ali sta priklju ni in napajalni kabel pravilno zvezana z ra unalnikom 2 Preverite ali ra unalnik igra ve kot 3 krat ob zagonu Ce je odgovor pritrdilen pokli ite servis za mati no plo o ra unalnika 3 Ce ste namestili novo video kartico ali ste zapirali ra unalnik preverite ali je name en gonilnik za video adapter in monitor 4 Preverite ali je razmerje pregledovanja video zaslona nastavljeno na 56 Hz 75 Hz Ce uporabljate maksimalno lo ljivost hitrost ne sme biti vi ja od 75 Hz 5 Ce imate prob
65. a Ked uvidite okno Digitalny podpis nenajdeny potom kliknite na tla idlo Ano A kliknite na tla idlo Skoncit potom kliknite na tlacidlo Zatvorit 9 Microsoft Windows Opera n syst m Millennium 1 Kliknite na Start Nastavenia Ovl dac panel 2 Dvakr t kliknite na ikonu Zobrazenie 3 Vyberte kartu Nastavenia a kliknite na tla idlo Roz ren vlastnosti 4 Vyberte kartu Monitor 9 Kliknite na tla idlo Zmeni v oblasti Typ monitora 6 Vyberte Ur ite umiestnenie ovl da a 7 Vyberte Zobrazi zoznam v etk ch ovl da ov v konkr tnom umiestneni potom kliknite na tla idlo Dalej 8 Kliknite na tla idlo Z diskety 9 Ur ite A WD lovlada potom kliknite na tla idlo OK 10 Vyberte Uk za v etky zariadenia a vyberte monitor ktor Zodpoved tomu ktor ste pripojili k po ta u a kliknite na OK 11 alej vyberajte tla idlo Zatvori a tla idlo OK a k m nezatvor te dial gov okne Vlastnosti zobrazenia 9 Microsoft Windows Opera n syst m NT 1 Kliknite na tart Nastavenia Ovl dac panel a potom dvakr t kliknite na ikonu Zobrazenie Vyberte A D Ovl da potom kliknite na tla idlo Otvori a potom kliknite na tla idlo OK Vyberte Zobrazi zoznam zn mych ovl da ov pre toto zariadenie aby som si mohol 2 Vinforma nom okne Registr cia zobrazenia kliknite na kartu Nastavenia a potom kliknite na
66. a tipka uporabnika Direktne kontrolne karakteristike OSD funkcije MagicTune Q MagicRotation BH Picture Brightness MagicColo Color Control IBI image Coarse Fine Sharpness Rl oso Language HPosiion V Posiion Display Tme i setup Auto Source image Reset Color Rosa Information O Picture 8 Za etek dela Stop Uporabite lahko menije na zaslonu da prilagodite svetlost lastnim Zeljam Purus Direktne kontrolne zna ilnosti Ko OSD ni na zaslonu 3 Q pritisnite tipko za nastavitev jakosti svetlobe Uporabite lahko menije na zaslonu da prilagodite kontrast Contrast lastnim eljam 3 a Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent O Color Z Za etek dela Stop MagicColor Color Tone Color Control Gamma MagicColor je nova tehnologija ki jo je Samsung razvil izklju no za bolj o digitalno sliko in jasnej i prikaz naravne barve ne da bi to zmanj alo kakovost slike 1 Off Vrne vas v izvorni na in 2 Demo Zaslon pred uporabo MagicColor se prika e na desni strani zaslon po uporabi MagicColor pa na levi 3 Full Ne prika e le ivih naravnih barv temve zelo jasno tudi naravno barvo ko e 4 Intelligent ive naravne barve prika e zelo jasno 5 MagicZone MagicZone zagotavlja jasen in oster prikaz animiranih multimedijskih in slikovnih vsebin s pove anjem svetlosti ostrine nasi enosti ter prilagodi
67. abudovan syst m na riadenie spotreby el energie naz van PowerSaver Tento syst m etr energiu prep nan m monitora do re imu s n zkou spotrebou ke nie je ur it dobu pou van Monitor sa automaticky vracia do norm lnej prev dzky ke pohnete my ou po ta a alebo stla te kl vesu na kl vesnici Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Syst m PowerSaver funguje s grafickou kartou kompatibilnou s VESA DPMS nain talovanou v po ta i Na nastavenie tejto funkcie pou ite obslu n program nain talovan v po ta i Mechanick vypnutie Mechanick softv rov ho vypnutie Stav Norm lna Re im vypnutia zap nania softv rov ho prev dzka EPA ENERGY zap nania 2000 Sp na zap vyp Zap nacie el nap jania tla idlo Ukazovatel Modra e Modr blik ierna ierna napajania Menej 2 1 W Menej ne 1 W 120 Vac 220 Spotreba energie Menej ne 34 W Menej ne 0 W Re im vyp Vac Pri vybaven po ta a funkciou VESA DPMS tento monitor dodr iava EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 Ako partner ENERGY STARS spolo nost Samsung Electronics Co Ltd ur ila e tento v robok sp a usmernenia ENERGY STARY pre energetick innos ENERGY STAR V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania Prednastaven rezimy obnovovania Ak je signal pren an z po ta a
68. acia teplota 20 45 C 4 F 113 F Vlhkost 5 95 nekondenza n Plug and Play Tento monitor mo e byt in talovany na akomkolvek syst me kompatibilnom s Plug amp Play Vz jomn p sobenie syst mu monitora a po ta a poskytuje najlep ie prev dzkov podmienky a nastavenie pre monitor Vo v ine pr padov in tal cia monitora prebehne automaticky pokia si pou vate ne el v ber alternat vnych nastaven Prijate n kvalita bodu Pre tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 3 932 160 Pozn mka Kon trukcia a technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia Zariadenie triedy B Vybavenie informa nej komunik cie pre dom ce pou itie Tento produkt je v s lade s normami o elektromagnetickej kompatibilite pre dom ce pou itie a m e sa pou i vo v etk ch oblastiach vr tane be n ch bytov ch priestorov Vybavenie triedy B vy aruje menej elektromagnetick ch v n ako zariadenie triedy A V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania PowerSaver Tento monitor m z
69. ajte iadne kovov predmety Mo e to sp sobi elektrick ok po iar alebo zranenie 9 Nevkladajte kovove predmety ako su kovove pali ky droty a pendliky alebo zapalne predmety ako je papier alebo zapalky do vetracich otvorov alebo vstupu pre sluchadlo alebo AV vstupov Mo e to sp sobi po iar alebo raz elektrick m pr dom Ak do v robku vnikne nezn ma l tka alebo voda vypnite ho odpojte z elektrickej siete a obr te sa na servisn centrum 9 Ak dlh asov sek pozer te na nehybn obrazovku m e sa objavi rezidu lny obraz alebo rozmazanie Ak sa od monitora mus te vzdiali na dlh iu dobu zme te re im na sporu energie alebo nastavte etri obrazovky na pohybliv obraz 9 Nastavte rozl enie a frekvenciu na rovne ktor modelu prisl chaj Nevhodn rozl enie m e ma za n sledok nevhodn kvalitu obrazu 15 palca 38 cm 1024 X 768 17 19 palca 43 48 cm 1280 X 1024 9 Nepretr it sledovanie monitora z pr li bl zkeho uhla m e sp sobi po kodenie zraku 9 Po ka dej hodine pou vania monitora si dajte aspo p min tov prest vku aby ste zn ili nam hanie o pe ka saj 5 V robok neumiest ujte na nestabiln alebo nerovn miesto alebo na miesto vystaven vibr ci m P d v robku m e sp sobi jeho po kodenie alebo raz osoby Pou vanie v robku na mieste vystavenom vibr ci m m e skr ti jeh
70. ajte opatrne Mohol by sa po kodi alebo pokazi 9 Nepokladajte monitor elnou as ou dolu Mohol by sa po kodi TFT LCD povrch In tal ciu n stenn ho dr iaka mus vykona kvalifikovan pracovn k In tal cia nekvalifikovanou osobou m e ma za n sledok zranenie V dy pou vajte mont ne zariadenie uveden v u vate skej pr ru ke dp O Kv li dobrej ventil cii tento produkt v dy in talujte v ur itej vzdialenosti od steny minim lne 10 cm 4 palce z Slab ventil cia m e zapr ini zv enie vn tornej teploty produktu o m e ma za n sledok skr tenie ivotnosti komponentov a zn en v kon 9 Uschovajte plastov obalov materi l s ok mimo dosahu det Plastov obal s ok m e zadusenie ak sa s n m deti bud hra Zna ky Nap janie In tal cia istenie Ostatn istenie istenie skrine monitora alebo povrchu TFT LCD vykonajte utret m mierne navlh enou m kkou l tkou Ne istite ploch monitor vodou Pou ite vo vode rozpusten neagres vny istiaci prostriedok 9 istiaci prostriedok nerozstrekujte priamo na monitor e sa O Mo e to sposobit po kodenie uraz elektrickym prudom alebo po iar 1 i ch 9 Pou ivajte odporu any istiaci prostriedok s hladkou latkou Ak je konektor medzi z str kou a kol kom zapr en alebo zne isten dobre ho o istite suchou l tk
71. ation Magick k automaticky nato monitor o 90 180 0 stup ov ke ot ate monitorom IHHEHEHEHH n Mech Aby ste spustili program AutoRotation postupujte podl a pokynov uvedenych ni ie e Pros m nain talujte na v po ta programy Rotation a MagicTune e Spustite program MagicTune e Option Vol ba Preference Preferencie Kliknite na mal okienko v ponuke aktivovat blok s lohami e Ovl danie funkcie MagicTune Magick ladenie sa bude pre jednotliv modely monitorov l i e Povolen uhol ot ania monitora z vis od typu monitora E SE SE E H E E EE SE S E H E GOE HE SE H E E E E SE HB TI TI EF E E H HEB S E SE EE EE EE m Re im OSD zna ne zjednodu uje pravu nastaven na monitoroch Pri v bere jednotliv ch kariet sa v hornej asti ovl dacieho okna zobrazuje v eobecn popis nastavite n ch polo iek ni ieho menu Pri v bere jednotliv ch kariet sa zobrazuje zoznam menu Re im OSD umo uje ahk a pohodln pr stup ku v etk m kart m a polo k m ni ch menu potrebn m na r chlu pravu nastaven monitora 3 Funkcie tla idiel karty OK Umo uje pou itie v etk ch zmien a opustenie MagicTune Umo uje obnovenie nastaven ch hodn t monitora zobrazen ch v akt vnom ovl dacom Reset okne na hodnoty odporucane vyrobcom 2 Funkcie karty Picture Obraz Umo uje pou vate o
72. automaticky pokia si pou vate ne el v ber alternat vnych nastaven Prijate n kvalita bodu Pre tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 3 932 160 Pozn mka Kon trukcia a technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia Zariadenie triedy B Vybavenie informa nej komunik cie pre dom ce pou itie Tento produkt je v s lade s normami o elektromagnetickej kompatibilite pre dom ce pou itie a m e sa pou i vo v etk ch oblastiach vr tane be n ch bytov ch priestorov Vybavenie triedy B vy aruje menej elektromagnetick ch v n ako zariadenie triedy A V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania PowerSaver Tento monitor m zabudovan syst m na riadenie spotreby el energie naz van PowerSaver Tento syst m etr energiu prep nan m monitora do re imu s n zkou spotrebou ke nie je ur it dobu pou van Monitor sa automaticky vracia do norm lnej prev dzky ke pohnete my ou po ta a alebo stla te kl vesu na kl vesnici Kv li etreniu elektrickej energie ke m
73. avca In talovanie In talovanie Natural Color ovl da a monitora ovl da a monitora Automatick Pr ru ka Natural Color Softv rov program Natural Color Natural olor Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyrightig 2003 Samsung Eleciranica Ca Ltd Jedn m z aktu lnych probl mov pri pou van po ta a je e farba obr zkov vytla en ch tla iar ou alebo obr zkov skenovan ch skenerom alebo digit lnou kamerou nie je tak ist ako farba zobrazen na monitore Softv r Natural Coloer je prav m rie en m na tento probl m Je to syst m na spr vu farieb vyvinut spolo nos ou Samsung Electronics v spolupr ci s k rejsk m Elektronick m a telekomunika n m v skumn m stavom ETRI Tento syst m je k dispoz cii iba pre monitory Samsung pri om jeho funkcia spo va v tom e vytv ra farbu obr zkov na monitore zhodn s farbou tla en ch alebo skenovan ch obr zkov al ie inform cie n jdete v Pomocn kovi F1 v softv rovom programe Vlo te CD dodan s monitorom Samsung do CD ROM mechaniky N sledne sa spust vodn obrazovka in talacie programu Kliknite na Natural Color na uvodnej obrazovke a in talujte softver Natural Color Aby ste program nain talovali ru ne vlo te disk CD ktory vam bol dodany spolu s monitorom od spolo nosti Samsung do jednotky CD ROM kliknite na tla idlo Start Start syst mu Window
74. b kablom Preverite stik signalnega kabla Povezano s DVI kablom Ce e vedno vidite sporo ilo o napaki error message na zaslonu ko je monitor pravilno priklju en preverite ali je monitor nastavljen na analogni status Pritisnite gumb Source za dvojno kontrolo vhodnega signala e se pojavi inicialni zaslon login zaslon za enite ra unalnik v odgovarjajo em na inu varnostni na in za Windows ME XP 2000 in nato spremenite frekvenco video kartice Preberite Predprogramirane nastavitve Opomba Ce se ne pojavi inicialni login zaslon poi ite servis ali dobavitelj To sporo ilo lahko vidite e je signal video kartice ve ji od maksimalne lo ljivosti in frekvence s katerima lahko monitor optimalno deluje Nastavite maksimalno lo ljivost in frekvenco tako da monitor lahko pravilno deluje e prikaz presega SXGA ali 75 Hz in se pojavi sporo ilo Not Ne vidite OSD izbirnika Zaslon ima udne barve ali je rno bel Zaslon je naenkrat izgubil uravnote enost Zaslon je defokusiran ali OSD ne morete nastaviti LED indikator utripa ali na zaslonu ni slike Na zaslonu ni slike Ali utripa indikator vklopa na monitorju v eno sekundnih intervalih Je monitor povezan Z DVI kablom Ste mogo e blokirali OSD da bi prepre ili ne eljene spremembe nastavitev Ali je na zaslonu samo ena barva kot da gledate ez celofan Ali so barve na zaslonu postale udne potem ko j
75. bchodn ho z stupcu Vybalenie Monitor s kibovym stojanom Pr ru ka Pou vate skou pr ru kou PNE ovlada om monitora Stru ny sprievodca Zaru ny list softverom Natural Color nastaven m Nie je k dispoz cii v ade MagicTune MagicRotation K bla DVI A k D sub k bel Nap jacia n ra DVI k bel Predna ast Vybalenie Predn ast Zadn as SAMSUNG s bes Qi G Tla idlo MENU 1 9 Tla idlo MagicBright M 9 Tla idlo Jas Tla idlo NASTAVENIE Otv ra menu OSD Pou iva sa tie na opustenie menu OSD alebo n vrat do predch dzaj ceho menu MagicBright je nov funkcia poskytuj ca optim lne zobrazovacie prostredie z visl na obsahu obrazu ktor sledujete Aktu lne s k dispoz cii 6 odli n re imy Custom Text Internet Game Sport a Movie Ka d re im m svoju vlastn prednastaven hodnotu jasu S ahkos ou m ete zvoli jedno zo 6 nastaven jednoducho stla en m tla idla MagicBright 1 Custom Hoci dan hodnoty starostlivo vyberali na i technici prednastaven hodnoty nemusia v z vislosti od v ho vkusu z v ho poh adu p sobi pr jemne Ak je tomu tak upravte Brightness Jas a Contrast Kontrast prostredn ctvom menu OSD 2 Text Pre dokumenty alebo pr ce obsahuj ce n ro n text 3 Internet Pre pr cu so zmie an m zobrazen m ako je napr text a grafika 4 Gam
76. bel na zadnji strani ra unalnika 3 Vklju ite monitor Ce monitor deluje pravilno boste videli okno s spodnje slike Check Signal Cable To okno se pojavi tudi med obi ajno uporabo e je video kabel izklopljen ali po kodovan 4 Izklopite monitor in ponovno zve ite video kabel nato vklju ite oboje ra unalnik in monitor Ce monitor ostane brez slike potem ko ste opravili Zgoraj opisani postopek preverite sistem video sklopa in sistem ra unalnika monitor deluje pravilno O Opozorilna sporo ila e nekaj ni v redu z vstopnim signalom se na zaslonu pojavi sporo ilo ali pa se zgublja slika eprav je LED indikator vklopa e vedno pri gan To sporo ilo lahko pomeni da je video signal izven meja mo nosti monitorja ali da morate preveriti signalni kabel Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 80Hz O Delovni pogoji Lokacija in polozaj monitorja lahko vplivata na kvaliteto in druge funkcije monitorja 1 Ce se poleg monitorja nahajajo zvo niki za basovske tone odklopite zvo nike in jih preselite v drug prostor 2 Umaknite vse elektronske naprave kot so radijski aparati ventilatorji ure telefoni ki so bli ie od enega metra O Koristni nasveti e Monitor uporablja vizualne signale ki jih sprejema iz ra unalnika Zato lahko v primeru da nastane problem z ra unalnikom ali video kartico to lahko povzro i izgubo slike slabo barvo hrup ali sinhronizacijo izven razpona itd e Ocena monit
77. ce image Reset Color Rose Information O Picture 8 Za etek dela Stop Uporabite lahko menije na zaslonu da prilagodite svetlost lastnim Zeljam Purus Direktne kontrolne zna ilnosti Ko OSD ni na zaslonu 3 Q pritisnite tipko za nastavitev jakosti svetlobe Uporabite lahko menije na zaslonu da prilagodite kontrast Contrast lastnim eljam 3 a Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent O Color Z Za etek dela Stop MagicColor Color Tone Color Control Gamma MagicColor je nova tehnologija ki jo je Samsung razvil izklju no za bolj o digitalno sliko in jasnej i prikaz naravne barve ne da bi to zmanj alo kakovost slike 1 Off Vrne vas v izvorni na in 2 Demo Zaslon pred uporabo MagicColor se prika e na desni strani zaslon po uporabi MagicColor pa na levi 3 Full Ne prika e le ivih naravnih barv temve zelo jasno tudi naravno barvo ko e 4 Intelligent ive naravne barve prika e zelo jasno 5 MagicZone MagicZone zagotavlja jasen in oster prikaz animiranih multimedijskih in slikovnih vsebin s pove anjem svetlosti ostrine nasi enosti ter prilagodi barvne tone na dolo enem delu zaslona MagicZone zagotavlja jasen in oster prikaz animiranih multimedijskih in slikovnih vsebin s pove anjem svetlosti ostrine nasi enosti ter prilagodi barvne tone na dolo enem delu zaslona Hue S to funkcijo prilagodite barvne tone MagicZ
78. cia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 synchronizacie H V Cas ktory je potrebny na nasn manie iary od prav ho okraja po l avy okraj obrazovky v horizontalnom smere sa nazyva horizontalny cyklus a inverzne islo horizontalneho cyklu sa nazyva horizontalna frekvencia Jednotka kHz Vertikalna frekvencia Aby pou ivatelovi vytvorila obraz musi obrazovka podobne ako iarivka opakovat ten isty obraz mnohokrat za sekundu Frekvencia tohoto opakovania sa nazyva vertikalna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia 1 m Bezpe nostn pokyny W vod MNastavenie 8Displej na obrazovke WRie amp enie probl mov m Inform cie V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania V eobecn technick daje V eobecn N zov modelu SyncMaster 9407 LCD Panel Rozmery 19 palca diagon lne 48 cm Oblas obrazovky 376 32 mm H x 301 056 mm V Rozostup bodov 0 294 mm H x 0 294 mm V Akt vne zobrazenie Horizont lne 30 81 kHz Vertik lne 56 75 Hz Farba displeja 16 7 M farby Rozl enie Optim lne rozl enie 1280 x 1024060 Hz Maxim lne rozl enie 1280 x 102475
79. cie oh adom funkci etrenia energie pozrite v asti PowerSaver kde je t to A funkcia pop san Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Vybalenie Predn ast Zadn as pe Zadn cast i EA M EUME Jednoduch m stojanom Posuvn podstavec Konfigur cia uveden na zadnej asti monitora sa m e v z vislosti od v robku meni B Port POWER Pripojte nap jaciu n ru pre monitor do z suvky nap jania na zadnej asti monitora a Port DVI IN Pripojte DVI kabel k portu DVI na zadnej asti monitora 9 Port RGB IN Pripojte signalovy kabel do zasuvky pre grafiku na po ita i Spina zap vyp el Toto tla idlo sa pou iva na zapinanie a vypinanie monitora napajania volite n 5 Z mok Kensington Z mok Kensington je zariadenie pou van na fyzick opravy syst mu pri pou it na verejn ch miestach Uzamykacie zariadenie si mus te zak pi osobitne Pre inform cie o pou van uzamykacieho zariadenia kontaktujte miesto kde ste ho zak pili CV da al ie inform cie oh adom prip jania kablov n jdete v asti Pripojenie monitora 57 SyncMaster 740 940B 540B 740T 940T 940Be Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia r konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia m Bezpe nostn pokyny E vod kEEIE I 8
80. co ali gonilnik Ali ste nastavili lo ljivost ali frekvenco monitorja toda pojavilo se bo sporo ilo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz za 1 minuto in potem izginilo Sporo ilo se bo ponovno pojavilo e boste ponovno zagnali sistem Monitor je v var evalnem na inu Pritisnite tipko na tipkovnici ali premaknite mi ko da bi aktivirali monitor in vrnili sliko na zaslon e e vedno ni slike pritisnite gumb E enter Vir Nato znova pritisnite katerokoli tipko na tipkovnici da aktivirate monitor in obnovite sliko na zaslonu Lahko se pojavi prazen enkran e ponovno za enete sistem predno pove ete DVI kabel ali pa ste izklopili in ponovno povezali DVI kabel medtem ko je sistem deloval ker nekateri modeli grafi nih kartic ne oddajajo video signale Pove ite DVI kabel in ponovno za enite sistem Deblokirajte OSD s pritiskanjem gumba MENU vsaj 5 sekund Preverite stik signalnega kabla Preverite ali je video kartica trdno vtaknjena v svoj priklju ek Ponovno za enite ra unalnik Namestite video kartico skladno z navodili Uporabite OSD za nastavitev polo aja in velikosti slike na zaslonu Nastavite resolucijo in frekvenco video kartice Pre itajte Predprogramirane nastavitve Zaslon lahko postane neuravnote en zaradi ciklusa signala video kartice Uporabite OSD za ponovno nastavitev Ste nastavili lo ljivost ali frekvenco monitorja Ali je frekvenca pravi
81. cognized monitor Plug Play Vesa DDC monitor found Neznan monitor najden Preverite ko MagicTune ne deluje pravilno Na zaslonu ni slike Ali utripa indikator vklopa na monitorju v eno sekundnih intervalih Ste mogo e blokirali OSD da bi prepre ili ne eljene spremembe nastavitev Ali prikazuje zaslon samo eno barvo kot da gledate zaslon ez celofan Ali so barve zaslona postale udne potek ko je program Ze nekaj asa deloval ali zaradi Ali je video kartica pravilno name ena Ali ste spremenili video kartico ali gonilnik Ali ste nastavili lo ljivost ali frekvenco monitorja Zaslon lahko postane neuravnote en zaradi ciklusa signala video kartice e boste ponovno zagnali sistem Monitor je v var evalnem na inu Pritisnite tipko na tipkovnici ali premaknite mi ko da bi aktivirali monitor in vrnili sliko na zaslon Deblokirajte OSD s pritiskanjem gumba MENU vsaj 5 sekund Preverite stik signalnega kabla Preverite ali je video kartica trdno vklopljena v svoj priklju ek Ponovno za enite ra unalnik Namestite video kartico v skladu z navodili Namestite polo aj in velikost slike na zaslonu s pomo jo OSD ja Nastavite resolucijo in frekvenco video kartice Pre itajte Predprogramirane nastavitve Ponovno namestite polo aj s pomo jo OSD ja Ste nastavili lo ljivost ali frekvenco monitorja Ali je frekvenca pravilno nastavljena potem ko
82. dela Stop Izberete lahko enega izmed 9 jezikov English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska Portugu s Language Q Q Opomba lzbran jezik vpliva samo na jezik OSD ja nima vpliva na program ra unalnika Lahko spremenite horizontalno pozicijo ko se OSD menu Q H Position pojavi na monitorju Lahko spremenite vertikalno pozicijo ko se OSD menu laj on pojavi na monitorju 3 Q Transparency Menjuje prozornost ozadja OSD ja Q Q Izbirnik menu se bo avtomatsko izklju il e nekaj asa Display Time ne boste spreminjali nastavitev Q Q Lahko dolo ite as akanja predno se izbirnik izklopi Setup 2 Za etek dela Stop Image Reset Zamenjava tovarni ko prednastavljenih parametrov slike Q Q Color Reset Zamenjava tovarni ko prednastavljenih parametrov barve Q Q O Information U Information Prikazuje izvor videa na in prikaza na OSD zaslonu SyncMaster 940Fn Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia r konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia m Varnostne pripombe m Uvod m Namestitev B Re evanje problemov m Specifikacije informacije Kontrolna tipka uporabnika Direktne kontrolne karakteristike OSD funkcije MagicTune Q MagicRotation MEMU 1 OSD izbirnik Uporablja se za izhod iz OS
83. digit lneho obrazu a na zrete nej ie zobrazenie prirodzenej farby tak aby nebola naru en kvalita obrazu 1 OFF Navracia do p vodn ho re imu DEMO Obrazovka pred pou it m MagicColor sa objav napravo a obrazovka po pou it MagicColor sa objav na avo 3 Full Zobrazuje iv prirodzen farbu zrete nej ie 4 Intelligent Zrete nej ie zobrazuje nielen iv prirodzen farbu ale tie realistickej iu prirodzen farbu skinov 5 MagicZone o MagicZone Magick z na zais uje jasn a ostr zobrazenie animovan ch multim di alebo fotografi tym Ze zvy uje jas ostros s tos farebn odtie ur itej oblasti na obrazovke Pon ka rozhranie ktor sa jednoducho pou va a pomocou automatickej detekcie a premiestnen m zv raz uje t as v ho multimedi lneho programu ktor prehr va video o Ke je kurzor my i aktivovan h a mus sa deaktivova aby sa pou il na in lohy kliknite prav m tla idlom my i alebo umiestnite aktivovan kurzor pih na panel uloh a kliknite Po deaktivovani sa zmeni ikona na obrazovke naspat na taku aka bola pred aktivaciou o MagicZone Magick zona je vhodna najm pre pou vanie pohybliv ho obrazu o Auto Detect Automaticka detekcia Ak v niektorych prehrava och spustite film MagicZone automaticky zvyrazni obrazovku na prehravanie podporuju to prehrava e Gom Adrenalin KCP Window Media a Power DVD at Niektor in prehr va e je tie
84. e Pre sledovanie pohybliv ho obrazu ako s napr hry 5 Sport Na sledovanie pohybliv ho obrazu ako je napr port 6 Movie Na sledovanie filmov ako s napr DVD alebo video CD gt gt Kliknite sem a uvid te pohybliv uk ku Ke na obrazovke nie je OSD stla en m tla idla nastav te jas Tieto tla idl umo uj zv raznenie a nastavenie polo iek v menu o Tla idlo enter Pou va sa na v ber menu OSD Tlacidlo Source Ke stla te er tla idlo m ete vybra obrazov sign l pri Zdroj vypnutom OSD Ak je kv li zmene vstupn ho re imu stla en tla idlo zdroja v avom hornom rohu obrazovky sa objav spr va zobrazuj ca aktu lny re im vstupn sign l Analog Digital Pozn mka Ak zvol te digit lny re im mus te pripoji monitor ku grafickej karte s digit lnym DVI portom s pou it m DVI k bla 8 Tla idlo AUTO Toto tla idlo pou ite na automaticke nastavenie priameho pristupu 9 Tla idlo HLAVN Toto tla idlo sa pou va na zap nanie a vyp nanie monitora VYPINAC 3 Po as be nej prev dzky svieti toto svetlo namodro a ke monitor Ukazovate nap jania uklad va e nastavenia raz blikne namodro 4 al ie inform cie oh adom funkci etrenia energie pozrite v asti PowerSaver kde je t to hu Qe ga i funkcia pop san Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Vybal
85. e OSD funkcije MagicTune O MagicRotation o AUTO MEHLI ko je v izbirniku pritisnjena AUTO tipka se v sredi animiranega zaslona pojavi zaslon za namestitve na razpolago samo v analognem na inu Za avtomatsko izostritev uporabite funkcijo AUTO medtem ko je vklju en AUTO PATTERN e e samodejna nastavitev ne deluje ustrezno ponovno pritisnite gumb Auto da bolj natan no prilagodite sliko e Ce spremenite lo ljivost na nadzorni plo i se funkcija Auto izvede samodejno O Locked Po pritisku na gumb MENU za ve kot 5 sekund se funkcija OSD zaklene odklenjena S funkcijo za zaklep nastavitve na zaslonu lahko regulirate tudi svetlost in kontrast monitorja Locked 7 MagicBright MENU za tem ponovno pritisnite gumb MagicBright kar vam omogo i kro enje po MagicBright dostopnih predkonfiguriranih na inih dela Custom Text Internet Game Sport Movie O Brightness qu MENU Brightness Ko OSD ni na zaslonu pritisnite tipko za nastavitev jakosti svetlobe O SOURCE SOURCE izbira video signal medtem ko je OSD izklju en Kontrolna tipka uporabnika Direktne kontrolne karakteristike OSD funkcije MagicTune Q MagicRotation EH Picture Brighiness MagicColo Color Control BI image Coarse Fie Sharpness R Poston V Poston _ BN oso Language V Postion Transparency Display Time i setup Auto Sour
86. e Ce spremenite lo ljivost na nadzorni plo i se funkcija Auto izvede samodejno O Locked Po pritisku na gumb MENU za ve kot 5 sekund se funkcija OSD zaklene odklenjena S funkcijo za zaklep nastavitve na zaslonu lahko regulirate tudi svetlost in kontrast monitorja Locked 7 MagicBright MENU za tem ponovno pritisnite gumb MagicBright kar vam omogo i kro enje po MagicBright dostopnih predkonfiguriranih na inih dela Custom Text Internet Game Sport Movie O Brightness qu MENU Brightness Ko OSD ni na zaslonu pritisnite tipko za nastavitev jakosti svetlobe Kontrolna tipka uporabnika Direktne kontrolne karakteristike funkcije e MagicTune 2 MagicRotation El Picture Brightness Contrast Il image Coase Fie Sharpness H Positon V Positon _ El oso language H Posiion VPostion Transparency Display Time 58 Setup image Reset Color Reset _ O Picture Za etek dela Stop Uporabite lahko menije na zaslonu da prilagodite svetlost s lastnim eljam iee Direktne kontrolne zna ilnosti Ko OSD ni na zaslonu 39 pritisnite tipko za nastavitev jakosti svetlobe Uporabite lahko menije na zaslonu da prilagodite kontrast Contrast lastnim eljam O Q Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent O Color Za etek dela Stop MagicColor MagicColor je nova tehnologija ki jo je
87. e program e nekaj asa deloval ali zaradi padca sistema med uporabo Ali je video kartica pravilno name ena Ali ste spremenili video kartico ali gonilnik Ali ste nastavili lo ljivost ali frekvenco monitorja Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Ce je prikaz ez 85 Hz bo sicer deloval toda pojavilo se bo sporo ilo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz za 1 minuto in potem izginilo Sporo ilo se bo ponovno pojavilo e boste ponovno zagnali sistem Monitor je v var evalnem na inu Pritisnite tipko na tipkovnici ali premaknite mi ko da bi aktivirali monitor in vrnili sliko na zaslon e e vedno ni slike pritisnite gumb E enter Vir Nato znova pritisnite katerokoli tipko na tipkovnici da aktivirate monitor in obnovite sliko na zaslonu Lahko se pojavi prazen enkran e ponovno za enete sistem predno pove ete DVI kabel ali pa ste izklopili in ponovno povezali DVI kabel medtem ko je sistem deloval ker nekateri modeli grafi nih kartic ne oddajajo video signale Pove ite DVI kabel in ponovno za enite sistem Deblokirajte OSD s pritiskanjem gumba MENU vsaj 5 sekund CPreverite stik signalnega kabla Preverite ali je video kartica trdno vtaknjena v svoj priklju ek Ponovno za enite ra unalnik Namestite video kartico skladno z navodili Uporabite OSD za nastavitev polo aja in velikosti slike na zaslonu Nastavite resolucijo in frekvenco video
88. e ste namestili novo video kartico ali ste zapirali ra unalnik preverite ali je name en gonilnik za video adapter in monitor 4 Preverite ali je razmerje pregledovanja video zaslona nastavljeno na 56 Hz 75 Hz e uporabljate maksimalno lo ljivost hitrost ne sme biti vi ja od 75 Hz 5 e imate problem z instalacijo gonilnika za video adapter za enite ra unalnik v varnostni na in deinstalirajte adapter prikaza na Control Panel gt System gt Device Administrator Administrator naprave in ponovno za enite ra unalnik ter ponovno instalirajte gonilnik za video adapter e E x v v v se problem ponavlja poi ite poobla eni servis Ma _ Preverjanje nastavitev Vpra anja in odgovori Lastni test Vpra anja in odgovori Kako lahko spremenim Frekvenco lahko spremenite s ponovnim konfiguriranjem video frekvenco kartice Ne pozabite da podpora video kartice lahko varira odvisno od verzije uporabljanega gonilnika Pre itajte priro nik za ra unalnik ali video kartico Kako lahko nastavim lo ljivost Windows ME XP 2000 Nastavite lo ljivost na Control Panel Display prikaz Settings nastavitve Za podrobnosti se obrnite na proizvajalca video kartice Kako lahko namestim funkcijo Windows ME XP 2000 Funkcijo namestite na BIOS SETUP ali za var evanje energije Power ohranjevalniku zaslona Pre itajte priro nik za sistem Saving Windows ra unalnik Kako lahko istim ohi
89. el Display prikaz Settings nastavitve Namestite video kartico skladno z navodili Namestite gonilnik monitorja v skladu z navodili za instalacijo gonilnikov Namestite gonilnik monitorja v skladu z navodili za instalacijo gonilnikov Da bi preverili ali je osebni ra unalnik na voljo za funkcijo MagicTune M sledite spodnjim korakom e je OS Windows XP Nadzorna plo a gt U inkovitost delovanja in vzdr evanje gt Sistem Strojna oprema Upravitelj naprav gt Monitorji gt Ko ste izbrisali Plug and Play monitor poi ite Plug and Play monitor z iskanjem nove strojne opreme MagicTune M je dodatna programska oprema za monitor Nekatere grafi ne kartice morda ne podpirajo va ega monitorja Ce imate te ave z grafi no kartico obi ite na o spletno stran in si oglejte seznam zdru ljivih grafi nih kartic http www samsung com monitor magictune Prenesite najnovej i program Program lahko prenesete s spletne strani http www samsung com monitor magictune Obi ite na o spletno stran in prenesite programsko opremo za namestitev MagicTune M o Preverite naslednje navedbe da bi ugotovili ali obstaja problem v zvezi z monitorjem Preverite ali sta priklju ni in napajalni kabel pravilno zvezana z ra unalnikom 2 Preverite ali ra unalnik igra ve kot 3 krat ob zagonu e je odgovor pritrdilen pokli ite servis za mati no plo o ra unalnika 3
90. enie Predn Cas Zadn as Zadn as GRM b U b l Konfigur cia uveden na zadnej asti monitora sa m e v z vislosti od v robku meni POWER Pripojte nap jaciu nuru pre monitor do zasuvky na zadnej asti monitora Port DVI IN Pripojte DVI kabel k portu DVI na zadnej asti monitora 9 Port RGB IN Pripojte DVI A k D sub k bel k portu DVI na zadnej asti monitora Spina zap vyp el Toto tla idlo sa pou iva na zapinanie a vypinanie monitora napajania volite n Zamok Kensington Zamok Kensington je zariadenie pou ivane na fyzicke opravy systemu pri pou iti na verejnych miestach Uzamykacie zariadenie si musite zakupit osobitne Pre informacie o pou ivani uzamykacieho zariadenia kontaktujte miesto kde ste ho zak pili al ie inform cie oh adom prip jania k blov n jdete v asti Pripojenie monitora SyncMaster 740T 940T 940Be Farba vzh ad v robku sa m e v z vislosti od modelu l i a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia m Bezpe nostn pokyny UTGE m Nastavenie na obrazovke WRie amp enie probl mov m Technick daje m Inform cie Vybalenie Predn as Zadn ast Presved ite sa i s s monitorom dodan nasledovn polo ky Ak niektor polo ky ch baj kontaktujte dod vate a Volite n polo ky
91. g Rozmery xVxH Hmotnos Najni HAS stojan 407 6 x 368 2 x 200 0 mm 16 0 x 14 5 x 7 9 palca so z kladn m podstavcom 5 8 kg Mont ne rozhranie VESA 75 mm x 75 mm na pou itie so peci lnym mont nym pr slu enstvom na rameno Prev dzkov prostredie Prev dzkov teplota 10 C 40 50 F 104 F Vlhkos 10 8096 nekondeza n Skladovacia teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkost 5 95 nekondenza n Plug and Play Tento monitor mo e byt in talovany na akomkolvek syst me kompatibilnom s Plug amp Play Vz jomn p sobenie syst mu monitora a po ta a poskytuje najlep ie prev dzkov podmienky a nastavenie pre monitor Vo v ine pr padov in tal cia monitora prebehne automaticky pokia si pou vate ne el v ber alternat vnych nastaven Prijate n kvalita bodu Pre tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 3 932 160 Pozn mka Kon trukcia a technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia Zariadenie triedy B Vybavenie informa nej komunik cie pre dom ce pou itie Tent
92. grafickou kartou kompatibilnou s VESA DPMS nain talovanou v po ta i Na nastavenie tejto funkcie pou ite obslu n program nain talovan v po ta i Mechanick vypnutie Mechanick softv rov ho vypnutie Norm lna Re im vypnutia zap nania softv rov ho prev dzka EPAJENERGY zap nania 2000 Sp na zap vyp Zap nacie el nap jania tla idlo Ukazovate nap jania Modr blik ierna ierna Menej ne 1 W 120 Vac 220 Menej ne 0 W Vac Menej ne 1 W Spotreba energie Menejne238W vyp Pri vybaveni po ita a funkciou VESA DPMS tento monitor dodr iava EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 Ako partner ENERGY STARS spolo nos Samsung Electronics Co Ltd ur ila e tento v robok sp a usmernenia ENERGY STARY pre energetick innos ENERGY STAR V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania Prednastaven rezimy obnovovania Ak je signal pren an z po ta a tak Ist ako nasledovn prednastaven re imy obnovovania obrazovka sa uprav automaticky Napriek tomu ak sa sign l l i obrazovka sa m e vypn aj napriek tomu e kontrolka nap jania svieti Pozrite sa do pr ru ky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne Tabu ka 1 Prednastaven re imy obnovovania Vertik lna Pixelov Polarita frekvencia asovanie synchroniz cie Horizont lna Re im frekvencia zobrazovania IBM 64
93. gramu MagicTune Help Pomocn k nav t vte jeho internetov str nku alebo kliknite na s bory Pomocn ka pou vate sk pr ru ka Pou vate sk pr ru ka sa otv ra v z kladnom okne prehliada a M ete pou i server na ovl danie monitora klienta Aby ste mohli pou va tento monitor ako klienta mus by nain talovan program pre server Ke vyberiete za krt vacie pol ko Prisp sobi na spodnej strane budete m c zada va e osobn inform cie User Name Zobraz meno pou vate a ktor je zaregistrovan v po ta i Asset ID User ID Zobraz ID pou vate a ktor je zaregistrovan v po ta i Server IP Nap te IP servera Department Nap te oddelenie Location Nap te polohu Version Verzia Zobrazuje slo verzie programu MagicTune Program MaglicTune je doplnkov program pre monitory Miektor po ita ove syst my ktor maju nain talovan bu star ie alebo najnov ie grafick ovl da e nie s kompatibilne s programom MagicTune kvali technickej podpore programu MagicTune nav tivte prosim Website webov str nku MagicTune Technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia MadicTune je obchodn zn mka spolo nosti SAMSUNG ELECTRONICS O Inc Windows obchodn zn mka spolo nosti Microsoft Corp Ostatne obchodn zn mky s vlastnicteam ich pr slu n ch majite ov Magiclune Pomocn k
94. i ne lege Q Q obmo ja MagicZone Z izborom med Stirimi na ini lahko spremenite barvno nianso Cool hladno Normal normalno Warm toplo in Q Q Custom standardno Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent Color Tone Sledite tem korakom da bi osebno priredili ravnotezje R Color Control G in B barv 3 Q Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent Prilagoditev Gama spreminja svetilnost barv z vmesno svetilnostjo Gamma SE GO e Mode 2 e Mode 3 Za etek dela Stop Odstranitev umov kot so navpi ne rte Nastavitev grobega lahko premakne obmo je slike na zaslonu Z Coarse uporabo menija za nadzor vodoravnega polo aja lahko sliko ponovno namestite na sredino na razpolago samo v analognem na inu 239 Odstrani motnje vodoravnih rt e motnje ostanejo tudi po namestitvi preko izbirnika Fine ponovite nastavitve potem Ps ko ste spremenili frekvenco Q O delovni takt na razpolago samo v analognem na inu Sledite tem navodilom za spremembo jasnosti slike Ni na voljo na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent Q Q Sledite tem navodilom za spremembo horizontalne pozicije prikaza na monitorju H Position Sene na razpolago samo v analognem na inu 29 29 Sledite navodilom za spremembo vertikalne pozicije V Position prikaza na monitorju na razpolago samo v analognem na inu MENU Za etek
95. ia na zadnej asti monitora Zasu te nap jaciu n ru pre monitor do z suvky v jeho bl zkosti 2 1 Pou itie D sub anal gov ho konektora na grafickej karte Pripojte sign lov k bel do z suvky 15 kol kov ho portu D sub na zadnej strane po ta a RGB IN 2 2 Pripojenie k Macintoshu Pripojte monitor k po ta u Macintosh s pou it m D sub prip jacieho k bla 2 3 V pripade star ieho modelu Macintosha treba monitor pripoji s pou it m peci lneho Mac adapt ra 3 Zapnite po ita a monitor Ked monitor zobrazuje obraz in talacia je hotov Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie Natural Color ovl da a monitora ovl da a monitora Automatick Prirucka In tal cia podstavca Zmontovanie monitora Monitor a spodna ast oto n stojan 175 175 9 K bov m stojanom Posuvn podstavec A Zara ka na stojane 9 Pripev ovanie podstavca Tento monitor je stavan pre mont nu medzipodlo ku v s lade s VESA s rozmermi 75 mm x 75 mm K bov m stojanom Jednoduch m stojanom Posuvn podstavec A Monitor B Mont na medzipodlo ka Pred va sa samostatne 1 Vypnite monitor a odpojte nap jaciu n ru 2 Polo te LCD monitor elnou as ou dolu na rovn povrch s vank om kv li ochrane obrazovky 3 Odn mte obe skrutky a n sledne odde te stojan od LCD monitora 4 Zarovnajtemont nu
96. ick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania Prednastaven re imy obnovovania Ak je slgn l pren an z po ta a tak Ist ako nasledovn prednastaven re imy obnovovania obrazovka sa uprav automaticky Napriek tomu ak sa sign l l i obrazovka sa m e vypn aj napriek tomu e kontrolka nap jania svieti Pozrite sa do pr ru ky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne Tabu ka 1 Prednastaven re imy obnovovania Vertik lna Pixelov Polarita frekvencia asovanie synchroniz cie Horizont lna Re im frekvencia zobrazovania kHz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 06 476 60 023 67 500 63 981 19 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizont lna frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V as ktor je potrebn na nasn manie iary od prav ho ok
97. ick vypnutie Mechanick softv rov ho vypnutie Norm lna I zap nania softv rov ho sav prev dzka Re im vypnutia EPAJENERGY zapinania 2000 Spina zap vyp Zapinacie el napajania tla idlo Ukazovatel Modra e Modr blik ierna ierna napajania Menej 2 1 W Menej ne 1 W 120 Vac 220 Spotreba energie Menej ne 38 W Menej ne 0 W Re im vyp Vac Pri vybaven po ta a funkciou VESA DPMS tento monitor dodr iava EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 Ako partner ENERGY STARS spolo nost Samsung Electronics Co Ltd ur ila e tento v robok sp a usmernenia ENERGY STARY pre energetick innos ENERGY STAR V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania Prednastaven rezimy obnovovania Ak je signal pren an z po ta a tak Ist ako nasledovn prednastaven re imy obnovovania obrazovka sa uprav automaticky Napriek tomu ak sa sign l l i obrazovka sa m e vypn aj napriek tomu e kontrolka nap jania svieti Pozrite sa do pr ru ky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne Tabu ka 1 Prednastaven re imy obnovovania Vertik lna Pixelov Polarita frekvencia asovanie synchroniz cie Horizont lna Re im frekvencia zobrazovania IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 20 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA
98. ih parametrov slike O Q Color Reset Zamenjava tovarni ko prednastavljenih parametrov barve Q Q O Information U Information Prikazuje izvor videa na in prikaza na OSD zaslonu SyncMaster 540N Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia r konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia m Varnostne pripombe m Uvod m Namestitev B Re evanje problemov m Specifikacije informacije Kontrolna tipka uporabnika Direktne kontrolne karakteristike OSD funkcije MagicTune Q MagicRotation MEMU 1 OSD izbirnik Uporablja se za izhod iz OSD izbirnika in vra ilo na predhodni izbirnik 2 m a Uskladi postavke v izbirniku 3 g Aktivirajte ozna eno postavko v izbirniku 4 AUTO Pritisnite ta gumb za samodejno nastavitev na dohodni signal PC Vrednosti fino grobo in polo aj so naravnane samodejno Kontrolna tipka uporabnika Direktne kontrolne karakteristike OSD funkcije MagicTune O MagicRotation o AUTO MEHLI ko je v izbirniku pritisnjena AUTO tipka se v sredi animiranega zaslona pojavi zaslon za namestitve na razpolago samo v analognem na inu Za avtomatsko izostritev uporabite funkcijo AUTO medtem ko je vklju en AUTO PATTERN e e samodejna nastavitev ne deluje ustrezno ponovno pritisnite gumb Auto da bolj natan no prilagodite sliko
99. ijate n kvalita bodu Pre tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 3 932 160 Pozn mka Kon trukcia a technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia Zariadenie triedy B Vybavenie informa nej komunik cie pre dom ce pou itie Tento produkt je v s lade s normami o elektromagnetickej kompatibilite pre dom ce pou itie a m e sa pou i vo v etk ch oblastiach vr tane be n ch bytov ch priestorov Vybavenie triedy B vy aruje menej elektromagnetick ch v n ako zariadenie triedy A V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania PowerSaver Tento monitor m zabudovan syst m na riadenie spotreby el energie naz van PowerSaver Tento syst m etr energiu prep nan m monitora do re imu s n zkou spotrebou ke nie je ur it dobu pou van Monitor sa automaticky vracia do norm lnej prev dzky ke pohnete my ou po ta a alebo stla te kl vesu na kl vesnici Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Syst m PowerSaver funguje s
100. iku pritisnjena AUTO tipka se v sredi animiranega zaslona pojavi zaslon za namestitve na razpolago samo v analognem na inu Za avtomatsko izostritev uporabite funkcijo AUTO medtem ko je vklju en AUTO PATTERN e e samodejna nastavitev ne deluje ustrezno ponovno pritisnite gumb Auto da bolj natan no prilagodite sliko e Ce spremenite lo ljivost na nadzorni plo i se funkcija Auto izvede samodejno O Locked Po pritisku na gumb MENU za ve kot 5 sekund se funkcija OSD zaklene odklenjena S funkcijo za zaklep nastavitve na zaslonu lahko regulirate tudi svetlost in kontrast monitorja Locked 7 MagicBright MENU za tem ponovno pritisnite gumb MagicBright kar vam omogo i kro enje po MagicBright dostopnih predkonfiguriranih na inih dela Custom Text Internet Game Sport Movie O Brightness qu MENU Brightness Ko OSD ni na zaslonu pritisnite tipko za nastavitev jakosti svetlobe O SOURCE SOURCE izbira video signal medtem ko je OSD izklju en Kontrolna tipka uporabnika Direktne kontrolne karakteristike OSD funkcije MagicTune Q MagicRotation EH Picture Brighiness MagicColo Color Control BI image Coarse Fie Sharpness R Poston V Poston _ BN oso Language V Postion Transparency Display Time i setup Auto Source image Reset Color Rose Information O Picture 8 Za etek dela Stop
101. ional Hardv r Pam min 128MB odpor an Pevn disk min 25MB Servisn bal ky Odpor ame v m aby bol na va om Syst me nain talovan aktu lny Servisn bal ek Odpor ame v m aby bol vo Windows NT 4 0 nain talovan minim lne Internet Explorer 5 0 so s as ou Active Desktop al ie inform cie n jdete na MagicRotation internetovej str nke Windows je registrovan ochrann zn mka spolo nosti Microsoft Corporation Inc O MagicRotation Pomocn ka Uh orien ki i e Pri zapnutej funkcii Oto enia mo no nebude ast programu MagicTune fungova norm lne e Automatick oto enie Po oto en monitora sa zobrazenie obrazoviek automaticky oto Aby ste spustili program AutoRotation postupujte pod a pokynov uveden ch ni ie e Nain talujte si do po ta a programy MagicRotation aj MagicTune 3 6 e Spustite program MagicTune 3 6 e Option Preference Kliknite na mal okienko v ponuke enable task tray menu e Program MagicRotation sa nem e spusti preto e Jednoduch stojan nepodporuje funkciu Prekl panie e Povolen uhol ot ania monitora z vis od typu monitora O Rozhranie Ponuka sa zobrazi po kliknuti pravym Ponuka panelu nastrojov e tla idlom my i 4b Rotate Oto i Zobrazenie sa oto o 0 stup ov vo i aktu lnemu uhlu eo Rotate to 0 Oto i na 0 Zobrazenie sa oto o 0
102. iorda zas DICE Progsbuet diii oo Era ener d c Eroika pasip Mane IZ VOZA by 7680 pinole E mm r mr ET 4 Kliknite na tla idlo Vlastnosti na karte Monitor a vyberte kartu Ovl da EE EE TE lo sat PRAZE Con ecitka select dipiay nodes hb piae 5 Kliknite na Aktualizovat ovl dac kliknite na tla idlo Dalej Plin and Play MoriHor Pin prat bark 51 5001 0 Fu vinn sloh alu en hisa To dle dere us lea daya ije devenoe Dala alter up Hue drive rol back to tre pueneiouii bo inv clani Duevic itali LE ia saubing pu asna ars probleme palh Iha device click Troubleshoot t Lam dma a anaha Welcome to the Hardware Update Wizard This wazad pou natali sobwate for Plug arid Play Moralne IF pour came wih an mstsBatinn CO see an disk il what de pou vasi Hes lo do ratal Bu informari allo arara bem a let or locaton dvorce e Het io centru 017 Cem 6 Vyberte Neh ada ja potom kliknite na alej a potom kliknite na M m disk Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Please chorta zeaoch and inalallalion aptina Gedei he davne ches pini man la i
103. itor dodr iava EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 Ako partner ENERGY STARS spolo nost Samsung Electronics Co Ltd ur ila e tento v robok sp a usmernenia ENERGY STARY pre energetick innos ENERGY STAR V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania Prednastaven re imy obnovovania Ak je slgn l pren an z po ta a tak Ist ako nasledovn prednastaven re imy obnovovania obrazovka sa uprav automaticky Napriek tomu ak sa signal l i obrazovka sa m e vypn aj napriek tomu e kontrolka nap jania svieti Pozrite sa do pr ru ky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne Tabu ka 1 Prednastaven re imy obnovovania Vertik lna Pixelov Polarita frekvencia asovanie Horizont lna Re im frekvencia zobrazovania IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 20 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontalna frekven
104. iz cia rove TTL pozit vna alebo negat vna rka p sma 140 MHz Nap janie el energiou AC 100 240 V 10 50 60 Hz Sign lov k bel k bel DVI A k D sub rozpojite n konektor DVI D k DVI D rozpojite n Rozmery xVxH Hmotnos 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 palca so z kladn m podstavcom 5 3 kg Monta ne rozhranie VESA 75 mm x 75 mm na pou itie so pecialnym monta nym prislu enstvom na rameno Prevadzkove prostredie Prevadzkova teplota 10 C 40 50 F 104 F Vlhkos 10 8096 nekondeza n Skladovacia teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkos 5 95 nekondenza n Plug and Play Tento monitor m e by in talovan na akomko vek syst me kompatibilnom s Plug amp Play Vz jomn p sobenie syst mu monitora a po ta a poskytuje najlep ie prev dzkov podmienky a nastavenie pre monitor Vo v ine pr padov in tal cia monitora prebehne automaticky pokia si pou vate ne el v ber alternat vnych nastaven Prijate n kvalita bodu Pre tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tom
105. jlep ie vyhovuj E EE H E E E E E E HE S E SE SE EE E E GE HE EE H E HE E E S E S E HE SE EE EF E E E E G E S E 5 E SE E M s Re im OSD Re im OSD umo uje jednoduch pravu nastaven monitora bez potreby uskuto ovania vopred vymedzen ch krokov Pr stup k polo ke menu ktor si el te nastavi je pohodln Program MagicTune je doplnkov program pre monitory Miektor po ita ove syst my ktor maju nain talovan bu star ie alebo najnov ie grafick ovl da e nie s kompatibilne s programom MagicTune kv li technickej podpore programu MaaicTune nav tivte prosim Website webov str nku MagicTune Technick daje podliehaj zmenam bez predch dzaj ceho ohl senia MagicTune je obchodn znamka spolo nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows je registrovana obchodn znamka spolo nosti Microsoft Corp Ostatn obchodn zn mky s vlastnictrornm ich pr slu n ch majite ov Magiclune TM Preh ad In tal cia Re im OSD Kalibr cia farieb Odin talovanie Rie enie problemov 10 Instal cia Vlo te in tala n CD do CD ROM mechaniky Kliknite na in tala n s bor programu MagicTune Vyberte jazyk in tal cie a kliknite na alej Po otvoren okna Sprievodcu in tal ciou kliknite na tla idlo Next alej V berom mo nosti S hlas m s podmienkami licen nej dohody akceptujete podmienky pou vania
106. ka spolo nosti Microsoft Corp Ostatn obchodn zn mky s vlastnictvom ich pr slu n ch majite ov MagicTune Pomocnik Preh ad In tal cia Re im OSD Kalibr cia farieb Odin talovanie Rie enie probl mov Riesenie probl mov Aktu lny po ta ov syst m nie je kompatibiln s programom MagicTune Stla te pros m OK a kliknite na Skratku k internetovej stranke programu MagicTune ktora vas pripoji na na u domovsku stranku na ktorej najdete d al ie informacie Ak sa va a video graficka karta nenachadza v zozname Available Dostupne m e d js k chybe Najnov ie alebo ve mi star grafick karty m u by nekompatibiln A Cas t kaj cu sa Odstra ovania probl mov Troubleshooting n jdete na na ej domovskej str nke o Ak vyrobca karty zmenil ovlada alebo graficky ip video karty mo e takisto d jst k chybe a to aj napriek tomu e je karta uvedena v zozname gt Cas t kaj cu sa Odstranovania probl mov Troubleshooting n jdete na na ej domovskej stranke o Skontrolujte i je v robcom v ho monitora spolo nos Samsung Pri monitoroch in ch v robcov m e doch dza k chyb m T to funkciu podporuj len v robky spolo nosti Samsung Chyba m e vznikn aj pri monitore vyrobenom spolo nos ou Samsung v pr pade e ide o zastaral model Skontrolujte i je v monitor schopn podporova program MagicTune T
107. ko partner ENERGY STARE spolo nos Samsung Electronics Co Ltd ur ila e tento v robok spl a usmernenia ENERGY STARO pre energetick efekt vnos V etky ostatn n zvy v robkov spomenut v tomto materi li m u by obchodn zn mky alebo registrovan zn mky ich pr slu n ch vlastn kov Overen pod a RoHS Norma RoHS 2002 95 ES zakazuje pou vanie 6 ni ie uveden ch l tok v elektrick ch a elektronick ch zariadeniach Olovo Pb kadmium Cd ortu Hg chr m VI Cr VI polybromidov bifenyl PBB tery polybromidov ho difenylu PBDE Tato certifikacia prispeje k ochrane zeme a k rozumnej obnove ivotneho prostredia a likvidacii elektrickych a elektronickych odpadovych zariadeni MEXICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMACIE O VYROBKU Bez retencie obrazu U LCD monitorov a telev znych prij ma ov sa m e vyskytova pri zmene z jedn ho obrazu na druh retencia obrazu najm po zobrazovan nehybn ho obrazu po dlh dobu Ulohou tohoto n vodu je uk za spr vne pou vanie v robkov s LCD displejmi aby boli chr nen pred retenciou obrazu 9 Z ruka Z ruka sa nevz ahuje na iadnu kodu sp soben re
108. kundu pova uje sa to za 60 Hz 9 Horizont lna frekvencia as potrebn na nasn manie jedn ho riadka sp jaj ceho prav roh s av m rohom obrazovky v horizont lnom smere sa naz va horizont lny cyklus Inverzn slo horizont lneho cyklu sa naz va horizont lna frekvencia Jednotka kHz 2 Met dy prekladania a neprekladania Ukazovanie horizont lnych riadkov obrazovky za sebou smerom odhora nadol sa naz va neprekladan met dy pri om ukazovanie nep rnych a potom zase p rnych riadkov sa naz va prekladan met da Met da neprekladania sa pou va vo v ine monitorov na zabezpe enie jasn ho obrazu Met da prekladania je t ist ako sa pou va v telev zoroch 2 Plug 8 Play Toto je funkcia ktor poskytuje najlep ie kvalitu obrazovky pre pou vate a t m e umo uje po ta u a monitoru vymie a si inform cie automaticky Tento monitor sa riadi medzin rodnou normou VESE DDC pre funkciu Plug amp Play 2 Rozl enie Po et horizont lnych a vertik lnych bodov pou van na skladanie obrazu obrazovky sa naz va rozl enie C slo ukazuje presnos zobrazenia Vysok rozl enie je dobr na vykon vanie viacer ch loh naraz preto e na obrazovke mo no zobrazi viac obrazov ch inform ci Pr klad Ak je rozl enie 1280 X 1024 znamen to e obrazovka sa sklad z 1280 horizont lnych bodov horizont lne rozl enie a 1024 vertik lnych bodov vertik lne rozl enie
109. l 15pin na 15pin D sub k bel odn mate n DVI D na DVI D konektor odn mate n volite n Rozmery xVxH Hmotnos Jednoduch m stojanom 407 6 x 421 5 x 217 0 mm 16 0 x 16 6 x 8 5 palca so z kladn m podstavcom 4 85 kg Rozmery xVxH Hmotnost Kibovym stojanom 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 palca so z kladnym podstavcom 5 55 kg Rozmery SxVxH Hmotnost Posuvny podstavec 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 palca so z kladn m podstavcom 5 7 kg 407 6 x 368 2 x 200 0 mm 16 0 x 14 5 x 7 9 palca so z kladnym podstavcom 5 8 kg Mont zne rozhranie VESA 75 mm x 75 mm na pou itie so peci lnym mont nym pr slu enstvom na rameno Prev dzkov prostredie Prev dzkov teplota 10 C 40 50 F 104 F Vlhkos 10 8096 nekondeza n Skladovacia teplota 20 45 C 4 F 113 F Vlhkost 5 95 nekondenza n Plug and Play Tento monitor mo e byt in talovany na akomkolvek syst me kompatibilnom s Plug amp Play Vz jomn p sobenie syst mu monitora a po ta a poskytuje najlep ie prev dzkov podmienky a nastavenie pre monitor Vo v ine pr padov in tal cia monitora prebehne automaticky pokia si pou vate ne el v ber alternat vnych nastaven Prijate n kvalita bodu Pre tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm jedna mili ntina Av ak
110. l cii programu MagicRotation m e by grafick karta mati n doska alebo sie ov prostredie Pozrite si Rie enie problemov v pr pade probl mov pri in tal cii Obmedzenie 1 Ak chcete aby MagicRotation pracoval spr vne mus by spr vne nain talovan Display Driver Grafick ovl da Nain talovan by mal by aktu lny a dod vate om podporovan grafick ovl da 2 Ak niektor aplik cie ako napr klad Windows Media Player Real Player at nezobrazuj filmov subory v spravnej orientacii 90 180 a 270 urobte nasledovne o Ukon ite aplikaciu o Zvo te orient ciu 90 180 270 v ktorej chcete aplik ciu zobrazi o Znovu spustite aplik ciu na VM V u vate sk ch aplik ci ch ktor pou vaj OpenGL a DirectDraw 3D vykres ovanie nebude zvolenie re imu orient cie 90 180 270 fungova napr 3D hry V aplik ci ch zalo en ch na DOS v re ime zobrazenia na cel obrazovku nebude zvolenie re imu orient cie 90 180 270 fungova Dual nie je podporovan vo Windows 98 ME NT 4 0 Program MagicRotation neobsahuje podporu pre 24 bitov na pixel Bitov h bka Farebn kvalita Ak sa chyst te vymeni grafick kartu odpor ame vam aby ste predt m odin talovali softv r MagiPivot Syst mov po iadavky Opera n syst m Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Profess
111. l zkosti vody alebo vonku kde by mohol by vystaven snehu alebo da u 9 Ak monitor spadne resp je po kodena skrina vypnite monitor a odpojte napajaciu nuru V takom pripade sa spojte so Service Center servisne stredisko Monitor nemus fungova a m e sp sobi elektrick ok alebo po iar Odpojte z str ku zo z suvky po as b rky alebo bl skania alebo ak sa dlh iu dobu nepou va Nedodr iavanie uveden ho m e sp sobi elektrick ok alebo po iar 9 Nepok ajte sa pohybova monitorom tak e iba potiahnete elektrick k bel alebo k bel sign lu Mo e to sp sobi poruchu elektrick ok alebo po iar zapr inen po koden m k bla 9 Neh bte monitorom doprava alebo do ava ahan m iba za n ru alebo sign lny k bel M e to sp sobi poruchu elektrick ok alebo po iar zapr inen po koden m k bla 9 Nezakr vajte vetracie otvory na skrini monitora Zl vetranie m e sp sobi poruchu alebo po iar 9 Nepokladajte na monitor poh r s vodou chemick l tky alebo mal kovov objekty na monitor M e to sp sobi elektrick ok alebo po iar Ak sa do monitora dostane cudzia l tka odpojte z str ku a potom kontaktujte servisn stredisko 9 Chr te v robok pred hor av mi chemick mi sprejmi alebo z paln mi l tkami Mo e to sp sobi v buch alebo po iar 9 Do otvorov monitora nikdy nevklad
112. lem z instalacijo gonilnika za video adapter za enite ra unalnik v varnostni na in deinstalirajte adapter prikaza na Control Panel gt System gt Device Administrator Administrator naprave in ponovno za enite ra unalnik ter ponovno instalirajte gonilnik za video adapter Ce se problem ponavlja poi ite poobla eni servis Ma _ Preverjanje nastavitev Vpra anja in odgovori Lastni test Vpra anja in odgovori Kako lahko spremenim Frekvenco lahko spremenite s ponovnim konfiguriranjem video frekvenco kartice Ne pozabite da podpora video kartice lahko varira odvisno od verzije uporabljanega gonilnika Pre itajte priro nik za ra unalnik ali video kartico Kako lahko nastavim lo ljivost Windows ME XP 2000 Nastavite lo ljivost na Control Panel Display prikaz Settings nastavitve Za podrobnosti se obrnite na proizvajalca video kartice Kako lahko namestim funkcijo Windows ME XP 2000 Funkcijo namestite na BIOS SETUP ali za var evanje energije Power ohranjevalniku zaslona Pre itajte priro nik za sistem Saving Windows ra unalnik Kako lahko istim ohi je LCD Izklopite mre ni priklju ek in o istite monitor z mehko krpo ekran natopljeno z raztopino za i enje ali isto vodo Dobro o istite ves detergent in ne praskajte po ohi ju Pazite voda ne sme priti v notranjost monitorja Preverjanje nastavitev Vpra anja odgovori astni
113. lno nastavljena potem ko ste preverili Programirane postavke prikaza na izbirniku menuju Ali so barve v sistemu Nastavite resolucijo in frekvenco video kartice Pre itajte Predprogramirane nastavitve Nastavite pravilno frekvenco skladno z navodili za namestitev video kartice in Predprogramiranimi nastavitvami Maksimalna frekvenca se lahko po lo ljivosti razlikuje od proizvoda do proizvoda Za Windows ME XP 2000 prikazuje samo 16 Windows pravilno Pravilno nastavite barve na Control barv nastavljene Panel Display prikaz Settings Barve so se nastavitve spremenile po zamenjavi video Ali je video kartica Namestite video kartico skladno z kartice pravilno name ena navodili Pojavilo se je sporo ilo Ali ste namestili Namestite gonilnik monitorja v Unrecognized gonilnik monitorja skladu z navodili za instalacijo monitor Plug Play gonilnikov Vesa DDC monitor MN found Neznan Poglejte v navodilih ki Namestite gonilnik monitorja v monitor najden ste jih prejeli z video skladu z navodili za instalacijo kartico ali podpira gonilnikov funkcijo Plug amp Play VESA DDC Preverite ko Funkcija MagicTune Da bi preverili ali je osebni Magic Tune ne deluje se nahaja le na osebnih ra unalnik na voljo za funkcijo pravilno ra unalnikih VGA z MagicTune sledite spodnjim OS Windows ki korakom e je OS Windows podpira Plug and Play XP Nadzorna plo
114. m ce pou itie Tento produkt je v s lade s normami o elektromagnetickej kompatibilite pre dom ce pou itie a m e sa pou i vo v etk ch oblastiach vr tane be n ch bytov ch priestorov Vybavenie triedy B vy aruje menej elektromagnetick ch v n ako zariadenie triedy A V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania PowerSaver Tento monitor m zabudovan syst m na riadenie spotreby el energie naz van PowerSaver Tento syst m etr energiu prep nan m monitora do re imu s n zkou spotrebou ke nie je ur it dobu pou van Monitor sa automaticky vracia do norm lnej prev dzky ke pohnete my ou po ta a alebo stla te kl vesu na kl vesnici Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Syst m PowerSaver funguje s grafickou kartou kompatibilnou s VESA DPMS nain talovanou v po ta i Na nastavenie tejto funkcie pou ite obslu n program nain talovan v po ta i Mechanick vypnutie Mechanick softv rov ho vypnutie Stav Norm lna Re im vypnutia zap nania softv rov ho prev dzka EPA ENERGY zap nania 2000 Sp na zap vyp Zap nacie el nap jania tlacidlo SAZOVA Modr Modr blik ierna ierna nap jania Menej ne 1 W Menej ne 1 W Re im vyp 120 Vac 220 Spotreba energie Menej ne 34 W Vac Menej ne 0 W Pri vybaveni po ita a funkciou VESA DPMS tento mon
115. m cii o va ej grafickej karte z skate od jej v robcu Ke e program Highlight pou va komunika n linky pred pou it m MagicTune ukon ite program Highlight Niektor monitory typu CDT spolo nosti Samsung podporuj funkciu Highlight Pri s asnom pou van funkcie Highlight a programu MagicTune doch dza ku konfliktom ktor sp sobuj chyby ls Pred pou van m programu MagicTune skontrolujte i je vypnut OFF funkcia Highlight zs Rie enie probl mov Ak sa po as prev dzky programu MagicTune vymen monitor alebo aktualizuje ovl da grafickej karty program nemus fungova Ak sa tak stalo pros m re tartuje opera n syst m Pr znak Kontroln ot zky Rie enia V pr pade n le it ho Funkcia MagicTune sa Aby ste zistili i je v po ta schopn spusti nefungovania nach dza len na po ta i funkciu MagicTune postupujte pod a krokov funkcie MagicTune VGA s opera n m uveden ch ni ie Ak je opera n syst m vykonajte kontrolu syst mom Windows ktor Windows XP podporuje Plug and Play Control Panel Ovl dac panel gt Performance and Maintenance V kon a obsluha gt System Syst m gt Hardware Hardv r gt Device Manager Spr vca zariaden gt Monitors Monitory gt Potom ako vyma ete monitor Plug and Play vyh adajte Plug and Play monitor pomocou vyh ad vania nov ho hardv ru MagicTune je do
116. m na rameno Prev dzkov prostredie Prev dzkov teplota 10 C 40 50 F 104 F Vlhkos 10 8096 nekondeza n Skladovacia teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkost 5 95 nekondenza n Plug and Play Tento monitor mo e byt in talovany na akomkolvek syst me kompatibilnom s Plug amp Play Vz jomn p sobenie syst mu monitora a po ta a poskytuje najlep ie prev dzkov podmienky a nastavenie pre monitor Vo v ine pr padov in tal cia monitora prebehne automaticky pokia si pou vate ne el v ber alternat vnych nastaven Prijate n kvalita bodu Pre tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 3 932 160 Pozn mka Kon trukcia a technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia Zariadenie triedy B Vybavenie informa nej komunik cie pre dom ce pou itie Tento produkt je v s lade s normami o elektromagnetickej kompatibilite pre dom ce pou itie a m e sa pou i vo v etk ch oblastiach vr tane be n ch bytov ch priestorov Vybavenie triedy B vy aruje menej elektromagnetick ch v n ako
117. myseln m odpadom
118. n aj napriek tomu e kontrolka nap jania svieti Pozrite sa do pr ru ky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne Tabu ka 1 Prednastaven re imy obnovovania Re im zobrazovania IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 68 Horizont lna frekvencia kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 Vertik lna frekvencia kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 Horizont lna frekvencia Pixelov asovanie MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 Polarita synchroniz cie H V Cas ktor je potrebn na nasn manie iary od prav ho okraja po av okraj obrazovky v horizont lnom smere sa naz va horizont lny cyklus a inverzn slo horizont lneho cyklu sa naz va horizont lna frekvencia Jednotka kHz Vertik lna frekvencia Aby pou vate ovi vytvorila obraz mus obrazovka podobne ako iarivka opakova ten ist obraz mnohokr t za sekundu Frekvencia tohoto opakovania sa naz va vertik lna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz Farba a vzh ad v robk
119. na Menej ne 1 2W 120 Vac 220 Menej ne 0 W Vac Menej ne 1 5W Spotreba energie Menej ne 40 W Re im vyp V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania Prednastaven rezimy obnovovania Ak je signal pren an z po ta a tak Ist ako nasledovn prednastaven re imy obnovovania obrazovka sa uprav automaticky Napriek tomu ak sa sign l l i obrazovka sa m e vypn aj napriek tomu e kontrolka nap jania svieti Pozrite sa do pr ru ky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne Tabu ka 1 Prednastaven re imy obnovovania Vertik lna Pixelov Polarita frekvencia asovanie synchroniz cie Horizont lna Re im i frekvencia zobrazovania kHz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 Horizont lna frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284
120. nal gov pripojenie RGB DVI Digit lne vizu lne rozhranie zhodn s digit lnym pripojen m RGB Zlo en H V synchroniz cia SOG Option 0 7Vp p Pozit vne na 750 10 Oddelen H V synchroniz cia rove TTL pozit vna alebo negat vna rka p sma 81 MHz Nap janie el energiou AC 100 240 V 10 50 60 Hz Sign lov k bel 15pin na 15pin D sub k bel odn mate n DVI D na DVI D konektor odn mate n y volite n Rozmery xVxH Hmotnos Jednoduch m stojanom 337 5 x 336 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 3 x 7 1 palca so z kladn m podstavcom 2 75 kg Rozmery xVxH Hmotnost Kibovym stojanom 337 5 x 333 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 1 x 7 1 palca so z kladn m podstavcom 3 65 kg Mont zne rozhranie VESA 75 mm x 75 mm na pou itie so peci lnym mont nym pr slu enstvom na rameno Prev dzkov prostredie Prev dzkov teplota 10 40 50 F 104 F Vlhkost 10 80 nekondeza n Skladovacia teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkost 5 95 nekondenza n Plug and Play Tento monitor mo e byt in talovany na akomkolvek syst me kompatibilnom s Plug amp Play Vz jomn p sobenie syst mu monitora a po ta a poskytuje najlep ie prev dzkov podmienky a nastavenie pre monitor Vo v ine pr padov in tal cia monitora prebehne automaticky pokia si pou vate ne el v ber alternat vnych nastaven Prijate n kvalita bodu Pre
121. naltall los Mia C Sach es He ert diss im Praese besed Talasi the ruwa achus pi and model dd your hatha diaca and then kek Mari on hase a dak that contains the deve star vant bo ratal oci Haee Duk Lise iha check bona bakya hs km da sequar tha delle zamci vebich includet lc path Sedini bile T has beat Loans val be itae 9 ires trpk Put hovo S Pig and Play Mord S Dom search wal choose the diee to iratali Choose this opion to select the device dies hom a li Wre does not guantes Har ira drreer pou chc walli bes re bett match lor your ej Tai deron i izred Jel na win divi ona important Ce JOJ Ce Kliknite na tla idlo Preh ad va potom vyberte A D Ovl da a vyberte pr slu n modelu monitora v zozname modelov a kliknite na tla idlo Dalej install From Disk X Hariberar Update Wizard Selec ho darica chien z u wand e install bini ha haide 4 reel the manulachueirs ruatallsbori dek and then A make sure thal the conect ditve E selected below Tolasi thus roni acharer and rede di vous haaat dre aribor click I poni hase dkik uh e lana Heus dioses u i wah Pes ck k Hare Desc Mi redil ByncM ates 1715 17557 12005 rah sala Cl TE Copy manulacburer s les from This donosi e rend deptalky signa Dk me udu derent zrna li mocrtant i Cece Ak vid te nasleduj
122. nenie Dobr dr anie tela pri pou van monitora 9 Pri pou van monitora sa sna te uchova dobr dr anie tela Chrb t majte vystret Medzi zrakom a obrazovkou monitora udr ujte pribli n vzdialenos 45 a 50 cm Na obrazovku sa pozerajte mierne sponad nej a monitor majte rovno pred sebou Monitor naklo te nahor o 10 a 20 stup ov Nastavte v ku monitora tak aby bola horn strana monitora mierne pod rov ou zraku Nastavte uhol monitora tak aby sa na obrazovke neodr alo svetlo Sna te sa uchova ruky kolmo vo i podpa iu Udr ujte ruky zo zadnej strany v rovnej polohe Udr ujte kolm uhol lak ov Udr ujte uhol kolien v uhle v om ako 90 stup ov Nedovo te aby v m nohy neviseli nad podlahou Upravte polohu r k aby sa nach dzali pod rov ou srdca SyncMaster 740B 940B 540B Farba vzh ad v robku sa m e v z vislosti od modelu l i a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia m Bezpe nostn pokyny UTGE m Nastavenie na obrazovke WRie amp enie probl mov m Technick daje m Inform cie Vybalenie Predn as Zadn ast Presved ite sa i s s monitorom dodan nasledovn polo ky Ak niektor polo ky ch baj kontaktujte dod vate a Volite n polo ky m ete zak pi u miestneho obchodn ho z stupcu Vybalenie 9 Typ1
123. nik za video adapter e Vpra anja in odgovori Kako lahko spremenim frekvenco kartice Preverjanje nastavitev Vpra anja in odgovori p e se problem ponavlja poi ite poobla eni servis Lasini test Frekvenco lahko spremenite s ponovnim konfiguriranjem video Ne pozabite da podpora video kartice lahko varira odvisno od verzije uporabljanega gonilnika Pre itajte priro nik za ra unalnik ali video kartico Kako lahko nastavim lo ljivost Windows ME XP 2000 Nastavite lo ljivost na Control Panel Display prikaz Settings nastavitve Za podrobnosti se obrnite na proizvajalca video kartice Kako lahko namestim funkcijo za var evanje energije Power Saving Windows ME XP 2000 Funkcijo namestite na BIOS SETUP ali ohranjevalniku zaslona Pre itajte priro nik za sistem Windows ra unalnik Kako lahko istim ohiSje LCD Izklopite mre ni priklju ek in o istite monitor z mehko krpo ekran natopljeno z raztopino za i enje ali isto vodo Dobro o istite ves detergent in ne praskajte po ohi ju Pazite voda ne sme priti v notranjost monitorja Preverjanje nastavitev Vpra anja inodgovori astni test Lastni test selftest Lastni test Opozorilna sporo ila Delovni pogoji Koristni nasveti Monitor lahko napravi lastni test s katerim ugotovite ali monitor pravilno deluje O Lastni test 1 Izklju ite ra unalnik in monitor 2 Izvlecite video ka
124. nitorja lahko vplivata na kvaliteto in druge funkcije monitorja 1 Ce se poleg monitorja nahajajo zvo niki za basovske tone odklopite zvo nike in jih preselite v drug prostor 2 Umaknite vse elektronske naprave kot so radijski aparati ventilatorji ure telefoni ki so bli je od enega metra O Koristni nasveti e Monitor uporablja vizualne signale ki jih sprejema iz ra unalnika Zato lahko v primeru da nastane problem z ra unalnikom ali video kartico to lahko povzro i izgubo slike slabo barvo hrup ali sinhronizacijo izven razpona itd e Ocena monitorjevega stanja pripravljenosti Ce na zaslonu ni slike ali se pojavi sporo ilo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz odklopite kabel iz ra unalnika ko je monitor e pod napetostjo o e se na zaslonu pojavi sporo ilo ali zaslon pobeli pomeni da monitor dela o Vtakem primeru i ite problem na ra unalniku Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia 1 m Bezpe nostn pokyny W vod MNastavenie 8Displej na obrazovke WRie amp enie probl mov m Inform cie V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania V eobecn technick daje V eobecn N zov modelu SyncMaster 740B LCD Panel Rozmery 17 palca diagon lne 43 cm Oblas obrazovky 337 92 mm H x 270 336 mm V
125. o ivotnos alebo sp sobi po iar 9 Monitor pri presuvani vypnite a odpojte nap jac kabel Pred presunom a monitora sa presved te i v etky kable vratane ant nov ho kabla a kablov spajajucich s inymi zariadeniami su odpojene qi Neodpojenie kabla m e sp sobi jeho po kodenie a vies k po iaru alebo elektrick mu oku F 9 9 Umiestnite v robok mimo dosahu det preto e sa na ho m u zavesi a i S po kodit ho KO N TC Ax XE d TON x A 3 ZU Padajuci v robok m e zapr ini fyzick po kodenie dokonca usmrtenie 9 Ak sa v robok dlh iu dobu nepou va odpojte ho zo siete V opa nom pripade to m e zapr ini tepeln emisiu z nazhroma denych ne istot alebo po kodenej izolacie o mo e viest k m razu elektrick m pr dom alebo po iaru Ge 9 Neumiest ujte na v robok ob ben detsk predmety ani ni in o o lt m e by pre deti pr a liv 2 V robok by mohol spadn a zapr ini fyzick po kodenie dokonca E usmrtenie gi Ja P Deti sa m u pok si vy plha sa na v robok aby predmet z skali m Z 9 Ked nadvihujete alebo pohybujete monitorom nenadvihujte monitor spodnou stranou nahor zatial dr ite len stojan aa Toto by mohlo sp sobi p d v ho monitora pri om by sa mohol gli lt po kodit alebo sp sobit fyzick zra
126. o nosti Prida alebo odobra programy na ovl dacom paneli opera n ho syst mu Windows Pri odstr nen programu MagicTune sa ria te nasledovn mi pokynmi 1 Cho do panela loh Start Nastavenia a v menu vyberte Ovl dac panel Ak program be pod opera n m syst mom Windows XP vyberte Ovl dac panel v menu Start Na Ovl dacom paneli kliknite na Prida alebo odobra programy V okne Prida alebo odobra programy vyh adajte program MagicTune Kliknut m ho zv raznite Kliknut m na tla idlo Zmeni Odobra zvol te odobratie programu Kliknut m na no sa za ne proces odin talovania akajte pokia sa neobjav okno s hl sen m Odin talovanie dokon en O9 Technick podporu pre program MagicTune FAQ naj astej ie ot zky a odpovede na ne a aktualiz cie softv ru n jdete na Internetovej stranke programu MagicTune Program MaglicTune je doplnkov program pre monitory Miektor po ita ove syst my ktor maju nain talovan bu star ie alebo najnov ie grafick ovl da e nie s kompatibiln s programom MagicTune kvali technickej podpore programu MaaicTune nav tivte prosim Website webov str nku MagicTune Technick daje podliehaj zmenam bez predch dzaj ceho ohl senia Magic Ture je obchodn zn mka spolo nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows je registrovan obchodn zn m
127. o produkt je v s lade s normami o elektromagnetickej kompatibilite pre dom ce pou itie a m e sa pou i vo v etk ch oblastiach vr tane be n ch bytov ch priestorov Vybavenie triedy B vy aruje menej elektromagnetick ch v n ako zariadenie triedy A V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania PowerSaver Tento monitor m zabudovan syst m na riadenie spotreby el energie naz van PowerSaver Tento syst m etr energiu prep nan m monitora do re imu s n zkou spotrebou ke nie je ur it dobu pou van Monitor sa automaticky vracia do norm lnej prev dzky ke pohnete my ou po ta a alebo stla te kl vesu na kl vesnici Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Syst m PowerSaver funguje s grafickou kartou kompatibilnou s VESA DPMS nain talovanou v po ta i Na nastavenie tejto funkcie pou ite obslu n program nain talovan v po ta i Mechanick vypnutie Mechanick softv rov ho vypnutie Stav Norm lna Re im vypnutia zap nania softv rov ho prev dzka EPA ENERGY zap nania 2000 Sp na zap vyp Zap nacie el nap jania tlacidlo ierna ierna napajania S Menej ne 1 W Menej ne 1W 459 Vac 220 Spotreba energie Menej ne 38 W Menej ne 0 W Re im vyp Vac Pri vybaven po ta a funkciou VESA DPMS tento monitor d
128. o samo v analognem na inu Odstrani motnje vodoravnih rt e motnje ostanejo tudi po namestitvi preko izbirnika Fine ponovite nastavitve potem ko ste spremenili frekvenco delovni takt na razpolago samo v analognem na inu Sledite tem navodilom za spremembo jasnosti slike Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent Sledite tem navodilom za spremembo horizontalne pozicije prikaza na monitorju na razpolago samo v analognem na inu Sledite navodilom za spremembo vertikalne pozicije prikaza na monitorju na razpolago samo v analognem na inu d MEHLI Za etek dela Stop Izberete lahko enega izmed osmih jezikov English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska Portugu s Language i Q Q Opomba lzbran jezik vpliva samo na jezik OSD ja nima vpliva na program ra unalnika H Position Lahko spremenite horizontalno pozicijo ko se OSD menu 99 pojavi na monitorju Viposition Lahko spremenite vertikalno pozicijo ko se OSD menu Q Q pojavi na monitorju Transparency Menjuje prozornost ozadja OSD ja Q Izbirnik menu se bo avtomatsko izkljucil e nekaj asa Display Time ne boste spreminjali nastavitev Q Lahko dolocite as akanja predno se izbirnik izklopi Setup 88 Za etek dela Stop Izberite Auto Source avtomatska izbira izvora ko elite avtomatsko izbiro izvora signala 3 Q Image Reset Zamenjava tovarni ko prednastavljen
129. odpojte nap jaciu n ru 2 Polo te LCD monitor elnou as ou dolu na rovn povrch s vank om kv li ochrane obrazovky 3 Odn mte obe skrutky a n sledne odde te stojan od LCD monitora 4 Zarovnajtemont nu medzipodlo ku s dierami v mont nej podlo ke zadn ho krytua prichy te ju tyrmi skrutkami ktor s prilo en k podstavcu sramenom z vesu na mont na stenu alebo in mu podstavcu Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie Natural Color ovl da a monitora ur icr Automaticky In talovanie ovl da a monitora Automatick Ke v s opera n syst m po iada o ovl da monitora vlo te CD ROM ktor je ga prilo en k monitoru In tal cia ovl da a sa medzi jednotliv mi opera n mi syst mami nepatrne l i Ria te sa pr slu n mi pokynmi pre v opera n syst m Nachystajte si ist disketu a stiahnite s bor s programom ovl da a na internetovej str nke ktor je tu uveden e Internetov str nka http www samsung com Pre cel svet http www samsung com monitor Pre U S A http www sec co kr monitor Pre K reu http www samsungmonitor com cn Pre nu 1 Vlo te CD do CD ROM mechaniky 2 Kliknite na Windows 3 Vyberte model monitora v zozname modelov a potom kliknite na tla idlo OK SD SAMSUNG monitor inetaller Salad ihe mordor which yaru veni to niall Synceidester JIM Synchiesiar 31 IMO
130. odpovede a softv rov aktualiz cie eu m Varnostne pripombe m Uvod SyncMaster 740B 940B 540B 740T 940T 940Be Farba a vzh ad vyrohku sa m e v zavislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia r konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia B Namestitev Preverjanje nastavitev Preverjanje nastavitev GD m On Screen prikaz MISES eu m Specifikacije m informacije Vpra anja in odgovori Lastni test Predno pokli ete servis pre itajte to poglavje in ugotovite ali lahko samostojno re ite ma problem Ce potrebujete pomo pokli ite telefonsko tevilko na garancijskem listu tevilko ki je v poglavju Informacije ali se obrnite na va ega zastopnika Na ekranu ni slike Ne morem vklju iti monitor Ali je priklju ni kabel pravilno zvezan Ali na zaslonu lahko vidite Check Signal Cable e je monitor vklopljen ponovno za enite ra unalnik da se vam prika e za etni inicialni zaslon login zaslon Lahko vidite na zaslonu Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Preverite stik priklju nega in napajalnega kabla Priklju eno s D sub kablom Preverite stik signalnega kabla Povezano s DVI kablom Ce e vedno vidite sporo ilo o napaki error message na zaslonu ko je monitor pravilno priklju en preverite ali je monitor nastavljen na Analog status Pritisnite gumb enter Vir za d
131. odr iava EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 Ako partner ENERGY STAR spolo nos Samsung Electronics Co Ltd ur ila e tento v robok sp a usmernenia ENERGY STARY pre energetick innos ENERGY STAR V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania Prednastaven re imy obnovovania Ak je slgn l pren an z po ta a tak Ist ako nasledovn prednastaven re imy obnovovania obrazovka sa uprav automaticky Napriek tomu ak sa sign l l i obrazovka sa m e vypn aj napriek tomu e kontrolka nap jania svieti Pozrite sa do pr ru ky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne Tabu ka 1 Prednastaven re imy obnovovania Vertik lna Pixelov Polarita frekvencia asovanie synchroniz cie Horizont lna Re im frekvencia zobrazovania kHz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 06 476 60 023 67 500 63 981 19 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizont
132. omu tak upravte Brightness Jas a Contrast Kontrast prostredn ctvom menu OSD 2 Text Pre dokumenty alebo pr ce obsahuj ce n ro n text 3 Internet Pre pr cu so zmie an m zobrazen m ako je napr text a grafika 4 Game Pre sledovanie pohybliv ho obrazu ako s napr hry 5 Sport Na sledovanie pohybliv ho obrazu ako je napr port 6 Movie Na sledovanie filmov ako s napr DVD alebo video CD gt gt Kliknite sem a uvid te pohybliv uk ku Ke na obrazovke nie je OSD stla en m tla idla nastav te jas Tieto tla idl umo uj zv raznenie a nastavenie polo iek v menu Pou va sa na v ber menu OSD Ke stla te er tla idlo m ete vybra obrazov sign l pri vypnutom OSD Ak je kv li zmene vstupn ho re imu stla en tla idlo zdroja v avom hornom rohu obrazovky sa objav spr va zobrazujuca aktualny re im vstupny signal Analog Digital Poznamka Ak zvol te digit lny re im musite pripojit monitor ku grafickej karte s digitalnym DVI portom s pou itim DVI kabla Toto tla idlo pou ite na automaticke nastavenie priameho O Tla idlo AUTO pristupu Tla idlo HLAVNY Toto tla idlo sa pou iva na zapinanie a vypinanie monitora VYPINAC 5 Po as be nej prev dzky svieti toto svetlo namodro a ke monitor Ukazovate nap jania uklad va e nastavenia raz blikne namodro v al ie inform cie oh adom funkci etrenia energie pozrite v a
133. one Saturation S to funkcijo prilagodite nasi enost barv MagicZone Brightness S to funkcijo prilagodite svetlost barv MagicZone Sharpness S to funkcijo lahko prilagodite ostrino obmo ja MagicZone H Position S to funkcijo lahko obmo je MagicZone postavite vodoravno Position S to funkcijo lahko obmo je MagicZone postavite navpi no H Size S to funkcijo lahko prilagodite velikost vodoravne lege obmo ja MagicZone V Size S to funkcijo lahko prilagodite velikost navpi ne lege obmo ja MagicZone Z izborom med Stirimi na ini lahko spremenite barvno nianso Cool hladno Normal normalno Warm toplo in Custom standardno Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent Sledite tem korakom da bi osebno priredili ravnotezje R G in B barv Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent Prilagoditev Gama spreminja svetilnost barv z vmesno svetilnostjo e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 MagicZone 29 Hue 29 Saturation Brightness Sharpness 29 H Position 29 V Position GO H Size GO V Size 239 29 29 O Image 8 Coarse Sharpness H Position V Position OSD Za etek dela Stop Odstranitev umov kot so navpi ne rte Nastavitev grobega lahko premakne obmo je slike na zaslonu Z uporabo menija za nadzor vodoravnega polo aja lahko sliko ponovno namestite na sredino na razpolag
134. onitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Syst m PowerSaver funguje s grafickou kartou kompatibilnou s VESA DPMS nain talovanou v po ta i Na nastavenie tejto funkcie pou ite obslu n program nain talovan v po ta i Mechanick vypnutie Mechanick softv rov ho vypnutie Stav Norm lna Re im vypnutia zap nania softv rov ho prev dzka EPA ENERGY zap nania 2000 Sp na zap vyp Zap nacie el nap jania tlacidlo SAZOVA Modr Modr blik ierna ierna nap jania Menej ne 1 W Menej ne 1 W Re im vyp 120 Vac 220 Spotreba energie Menej ne 38 W Vac Menej ne 0 W Pri vybaveni po ita a funkciou VESA DPMS tento monitor dodr iava EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 Ako partner ENERGY STARS spolo nost Samsung Electronics Co Ltd ur ila e tento v robok sp a usmernenia ENERGY STARY pre energetick innos ENERGY STAR V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania Prednastaven re imy obnovovania Ak je slgn l pren an z po ta a tak Ist ako nasledovn prednastaven re imy obnovovania obrazovka sa uprav automaticky Napriek tomu ak sa signal l i obrazovka sa m e vypn aj napriek tomu e kontrolka nap jania svieti Pozrite sa do pr ru ky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne Tabu ka 1 Prednastaven re imy obnovovania Vertik lna Pixelov Polarita frekvencia a
135. oristni nasveti e Monitor uporablja vizualne signale ki jih sprejema iz ra unalnika Zato lahko v primeru da nastane problem z ra unalnikom ali video kartico to lahko povzro i izgubo slike slabo barvo hrup ali sinhronizacijo izven razpona itd e Ocena monitorjevega stanja pripravljenosti Ce na zaslonu ni slike ali se pojavi sporo ilo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz odklopite kabel iz ra unalnika ko je monitor e pod napetostjo o e se na zaslonu pojavi sporo ilo ali zaslon pobeli pomeni da monitor dela o Vtakem primeru i ite problem na ra unalniku SyncMaster 740N 540N 940N Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia r konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia B Varnostne pripombe Uvod m Namestitev On Screen prikaz m Specifikacije m informacije Preverjanje nastavitevi Vpra anja in odgovori Lastni test Preverjanje nastavitev CV Predno pokli ete servis pre itajte to poglavje in ugotovite ali lahko samostojno re ite ma problem Ce potrebujete pomo pokli ite telefonsko tevilko na garancijskem listu tevilko ki je v poglavju Informacije ali se obrnite na va ega zastopnika Na zaslonu ni slike Ne Ali je priklju ni kabel Preverite stik priklju nega in morem vklju iti pravilno zvezan napajalnega kabla monitor Ali na zaslonu lahko Preverite
136. orjevega stanja pripravljenosti Ce na zaslonu ni slike ali se pojavi sporo ilo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz odklopite kabel iz ra unalnika ko je monitor e pod napetostjo o Ce se na zaslonu pojavi sporo ilo ali zaslon pobeli pomeni da monitor dela o V takem primeru i ite problem na ra unalniku m Varnostne pripombe m Uvod SyncMaster 940Fn Farba a vzh ad vyrohku sa m e v zavislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia r konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia m Namestitev Preverjanje nastavitev Preverjanje nastavitev gn On Screen prikaz m Specifikacije informacije Vpra anja in odgovori Lastni test Predno pokli ete servis pre itajte to poglavje in ugotovite ali lahko samostojno re ite ma problem Ce potrebujete pomo pokli ite telefonsko tevilko na garancijskem listu tevilko ki je v poglavju Informacije ali se obrnite na va ega zastopnika Na ekranu ni slike Ne morem vklju iti monitor Ali je priklju ni kabel pravilno zvezan Ali lahko na zaslonu vidite Check Signal Cable e je monitor vklopljen ponovno za enite ra unalnik da se vam prika e za etni inicialni zaslon login zaslon Lahko vidite na zaslonu Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Preverite stik priklju nega in napajalnega kabla Priklju eno s DVI A do D su
137. ou Zne isten konektor m e sp sobi elektrick ok alebo po iar 9 Pred isten m v robku skontrolujte i ste ho odpojili zo siete Vopa nom pr pade to m e sp sobi raz elektrick m pr dom alebo po iar 9 Odpojte nap jac k bel zo sie ovej z suvky a poutierajte v robok m kkou suchou l tkou Nepou vajte iadne chemik lie ako vosk benz n alkohol riedidl insektic dy osvie ova e vzduchu mazadl i detergenty 9 Oh adom istenia vn traj ka sa spojte so servisn m strediskom alebo z kazn ckym strediskom Udr ujte vn traj ok v robku v istote Prach ktor sa nahromadil vo vn tri po as dlh ieho asov ho obdobia m e sp sobi nefungovanie alebo po iar Zna ky Nap janie In tal cia istenie Ostatn O ostatn 9 Neodstra ujte kryt alebo zadn as M e to sp sobi elektrick ok alebo po iar Obr te sa na kvalifikovan ch servisn ch pracovn kov sN 9 Ak monitor nefunguje normalne najm ak z neho vych dzaj nezvykle P zvuky alebo z pachy okam ite ho odpojte a kontaktujte y autorizovan ho predajcu alebo servis or M e to sp sobi elektrick ok alebo po iar 2 Neumiest ujte tento v robok na olejov zadymen i vlhk miesta Nein talujte ho do vozidiel M e to sp sobi nefungovanie elektrick ok alebo po iar Zabr te najm pou vaniu monitora v b
138. ou ke nie je ur it dobu pou van Monitor sa automaticky vracia do norm lnej prev dzky ke pohnete my ou po ta a alebo stla te kl vesu na kl vesnici Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Syst m PowerSaver funguje s grafickou kartou kompatibilnou s VESA DPMS nain talovanou v po ta i Na nastavenie tejto funkcie pou ite obslu n program nain talovan v po ta i Mechanick vypnutie Mechanick softv rov ho vypnutie Norm lna Re im vypnutia zap nania softv rov ho prev dzka EPA ENERGY zap nania 2000 Sp na zap vyp Zap nacie el nap jania tlacidlo Ukazovate nap jania Modr blik ierna ierna Menej ne 1 W 120 Vac 220 Menej ne 0 W Vac Menej ne 1 W Spotreba energie ne 25W pex vyp Pri vybaven po ta a funkciou VESA DPMS tento monitor dodr iava ENERGY STAR EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 Ako partner ENERGY STARS spolo nost Samsung Electronics Co Ltd ur ila e tento v robok sp a usmernenia ENERGY STARY pre energetick innos Prednastaven re imy obnovovania V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania Ak je sign l pren an z po ta a tak ist ako nasledovn prednastaven re imy obnovovania obrazovka sa uprav automaticky Napriek tomu ak sa sign l l i obrazovka sa m e vyp
139. p sobi elektrick ok alebo po iar 2 Ne ahajte z str ku za dr t ani sa nedot kajte z str ky mokr mi rukami Toto m e sp sobi elektrick ok alebo po iar Pou vajte iba riadne uzemnen z str ku a z suvku Nespr vne uzemnenie m e sp sobi elektrick ok alebo po kodenie zariadenia Pevne zapojte nap jac k bel aby sa neuvo nil Zl pripojenie m e sp sobi po iar Nadmieru neoh bajte z str ku a n ru ani na ne nekla te a k predmety ktor by mohli sp sobi kodu Nedodr iavanie uveden ho m e sp sobi elektrick ok alebo po iar Nezap jajte do z suvky pr li ve a predl ovac ch k blov alebo rozdvojok M e to sp sobi po iar Po as pou vania monitora neodp jajte nap jac k bel Oddelenie m e sp sobi prep tie ktor m e po kodi monitor ie ov k bel nepou vajte v pr pade ak je zapr en konektor alebo z str ka Ak s konektor alebo z str ka nap jacieho k bla zapr en vy istite ich suchou handri kou Pou vanie nap jacieho k bla so zapr enou z str kou alebo konektorom m e sp sobi z sah elektrick m pr dom alebo po iar O In tal cia Zna ky Nap janie In tal cia Cistenie Ostatn Pred in talovan m monitora na miestach s ve kou koncentr ciou prachu vysokou alebo n zkou teplotu vysokou vlhkos ou s v skytom chemick ch l tok a na mie
140. plnkov softv r pre tento monitor Niektor grafick karty nemusia v Zmenili ste PC alebo graficku kartu Funkcia MagicTune nepracuje spr vne Nain talovali ste program monitor podporovat Ak m te probl m s grafickou kartou nav t vte na u webov lokalitu a skontrolujte zoznam kompatibiln ch grafick ch kariet http www samsung com monitor magictune Prevezmite si najnov i program Tento program si m ete prevzia na adrese http www samsung com monitor magictune Po prvej in tal cii programu po ta re tartujte Ak u mate nain talovan k piu programu odstr te ju re tartujte po ta a potom program op tovne nain talujte Mus te re tartova po ta aby po in tal cii alebo odstr nen programu norm lne fungoval e Nav t vte na u webov str nku a prevezmite si in tala n softv r pre program MagicTune e Technick podporu pre program MagicTune FAO naj astej ie ot zky a odpovede na ne a aktualiz cie softv ru n jdete na Internetovej str nke programu MagicTune Program MagicTune je doplnkov program pre monitory Miektor po ita ove syst my ktor maju nain talovan bu star ie alebo najnov ie grafick ovl da e nie s kompatibiln s programom MagicTune Ex Bl technickej podpore programu MagicTune nav tivte prosim Website webov stranku MagicTune Technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho
141. preme MagicTune je dodatna programska oprema za monitor Nekatere grafi ne kartice morda ne podpirajo va ega monitorja Ce imate te ave z grafi no kartico obi ite na o spletno stran in si oglejte seznam zdru ljivih grafi nih kartic http www samsung com monitor magictune Prenesite najnovej i program pravilno ra unalnik ali grafi no Program lahko prenesete s spletne kartico strani http www samsung com monitor magictune Obi ite na o spletno stran in prenesite programsko opremo za namestitev MagicTune a MAC o Preverite naslednje navedbe da bi ugotovili ali obstaja problem v zvezi z monitorjem Preverite ali sta priklju ni in napajalni kabel pravilno zvezana z ra unalnikom 2 Preverite ali ra unalnik igra ve kot 3 krat ob zagonu Ce je odgovor pritrdilen pokli ite servis za mati no plo o ra unalnika 3 Ce ste namestili novo video kartico ali ste zapirali ra unalnik preverite ali je name en gonilnik za video adapter in monitor 4 Preverite ali je razmerje pregledovanja video zaslona nastavljeno na 56 2 75 Hz e uporabljate maksimalno lo ljivost hitrost ne sme biti vi ja od 75 Hz 5 e omate problem z instalacijo gonilnika za video adapter za enite ra unalnik v varnostni na in deinstalirajte adapter prikaza na Control Panel System Device Administrator Administrator naprave in ponovno za enite ra unalnik ter ponovno instalirajte gonil
142. pretrvava aj po jemnom ladeni zopakujte jemne ladenie po uprave frekvencie taktovacieho kmito tu I v au v 4 mage Setup e Coarse Hrube Odstranuje ru enie ako su napr vertikalne pruhy Nastavenie Mane 7 Hrube nastavenie m ze posun oblas zobrazovan ho obrazu S pouzitim menu Horizontal Control Ovl danie horizont lnej poz cie ho m ete presun do stredu e Auto Setup Automatick nastavenie umo uje monitoru samonastavenie prich dzaj ceho videosign lu Hodnoty jemn ho hrub ho a poz cie sa nastavuj automaticky Position Umo uje zmeni horizont lnu vertik lnu poz ciu miesta kde sa na monitore objavuje Umiestnenie OSD Sharpness Pri zmene prieh adnosti obrazu sa ria te nasledovn mi pokynmi s Funkcie karty Option Mo nosti Program MagicTune m ete nastavi s pou it m nasledovn ch mo nosti Na ta dial gov okno s predvo bami Pou van predvo by su v pr slu nom tvor eku ozna en odfajknut m V ber alebo zru enie predvo by uskuto ujete umiestnen m kurzora Preferences nad pr slu n tvor ek a n sledn m kliknut m Predvol by Source Select Color Weakness PIP Customized Key e Transparency e Menu Enable task tray Zapnutie panela uloh Pre pr stup do pon k MagicTune kliknite na ikonu v task tray menu ponuka bloku s lohami Ponuky sa nezobrazia ak je zruSen
143. produktu Vyberte prie inok na in tal ciu programu MagicTune Kliknite na In taluj Objav sa okno ukazuj ce priebeh in tal cie Kliknite na Dokon i Po dokon en in tal cie sa na pracovnej ploche objav ikona pomocou ktorej m ete program MagicTune sp a Program spust te dvojit m kliknut m na ikonu FO E EE EF E HE E Aa A A A A E E EBE EGE E A A E E E B EBE z AAA A EB E A NA FE Ikona ktorou sa sp a program MagicTune sa nemus objavi Z vis to od Mya technick ch parametrov po ta ov ho syst mu resp monitora V takomto pr pade _ stla te tla idlo F5 EE E E H E E EB E EE EE H E SB HE BE E E B E E HE SE FE E E TIT B SE SE HE F E E E B E H E EE E HE SE HE E E E EE S E F E E E E E SE SE SE EF E H E E S B E E SE SE E E E EB E BH SE S E EE E E vika Probl my pri in tal cii In tal cia programu MagicTune m e by ovplyvnen tak mi inite mi ako je video karta z kladn doska po ta a a prostredie siete Ak m te po as in tal cie probl my pozrite as Rie enie probl mov Syst mov po iadavky Opera n syst my e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional amp k 1 A E A A A A R R S R A A A EN EN E A 1 A 0A A A UN A A UR E SON A I A A A A AR NE MagicTune odpor ame pou va v syst
144. raja po av okraj obrazovky v horizont lnom smere sa naz va horizont lny cyklus a inverzn slo horizont lneho cyklu sa naz va horizont lna frekvencia Jednotka kHz Vertikalna frekvencia Aby pou ivatelovi vytvorila obraz musi obrazovka podobne ako iarivka opakovat ten isty obraz mnohokrat za sekundu Frekvencia tohoto opakovania sa nazyva vertikalna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia 1 m Bezpe nostn pokyny W vod MNastavenie 8Displej na obrazovke WRie amp enie probl mov m Inform cie V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania V eobecn technick daje V eobecn N zov modelu SyncMaster 940Fn LCD Panel Rozmery 19 palca diagon lne 48 cm Oblas obrazovky 376 32 mm H x 301 056 mm V Rozostup bodov 0 294 mm H x 0 294 mm V Akt vne zobrazenie Horizont lne 30 81 kHz Vertik lne 56 75 Hz Farba displeja 16 7 M farby Rozl enie Optim lne rozl enie 1280 x 1024060 Hz Maxim lne rozl enie 1280 x 102475 Hz Vstupn sign l Ukon en Anal gov pripojenie RGB DVI Digit lne vizu lne rozhranie zhodn s digit lnym pripojen m RGB Zlo en H V synchroniz cia SOG 0 7Vp p Pozit vne na 750 10 Oddelen H V synchron
145. rekvencia Jednotka kHz Vertikalna frekvencia Aby pou ivatelovi vytvorila obraz musi obrazovka podobne ako iarivka opakovat ten isty obraz mnohokrat za sekundu Frekvencia tohoto opakovania sa nazyva vertikalna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia 1 m Bezpe nostn pokyny W vod MNastavenie 8Displej na obrazovke WRie amp enie probl mov m Inform cie V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania V eobecn technick daje V eobecn N zov modelu SyncMaster 940B LCD Panel Rozmery 19 palca diagon lne 48 cm Oblas obrazovky 376 32 mm H x 301 056 mm V Rozostup bodov 0 294 mm H x 0 294 mm V Akt vne zobrazenie Horizont lne 30 81 kHz Vertik lne 56 75 Hz Farba displeja 16 7 M farby Rozl enie Optim lne rozl enie 1280 x 1024060 Hz Maxim lne rozl enie 1280 x 102475 Hz Vstupn sign l Ukon en Anal gov pripojenie RGB DVI Digit lne vizu lne rozhranie zhodn s digit lnym pripojen m RGB Zlo en H V synchroniz cia SOG 0 7Vp p Pozit vne na 750 10 Oddelen H V synchroniz cia rove TTL pozit vna alebo negat vna rka p sma 140 MHz Nap janie el energiou AC 100 240 V 10 50 60 Hz Sign lov k be
146. rve Q Q O Information U Information Prikazuje izvor videa na in prikaza na OSD zaslonu SyncMaster 740N 940N Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia r konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia m Varnostne pripombe m Uvod m Namestitev B Re evanje problemov m Specifikacije informacije Kontrolna tipka uporabnika Direktne kontrolne karakteristike OSD funkcije e MagicTune 0 MagicRotation MEMU 1 OSD izbirnik Uporablja se za izhod iz OSD izbirnika in vra ilo na predhodni izbirnik 2 m a Uskladi postavke v izbirniku 3 g Aktivirajte ozna eno postavko v izbirniku 4 AUTO Pritisnite ta gumb za samodejno nastavitev na dohodni signal PC Vrednosti fino grobo in polo aj so naravnane samodejno Kontrolna tipka uporabnika Direktne kontrolne karakteristike OSD funkcije e MagicTune 1 D MagicRotation o AUTO MEHLI ko je v izbirniku pritisnjena AUTO tipka se v sredi animiranega zaslona pojavi zaslon za namestitve na razpolago samo v analognem na inu Za avtomatsko izostritev uporabite funkcijo AUTO medtem ko je vklju en AUTO PATTERN e e samodejna nastavitev ne deluje ustrezno ponovno pritisnite gumb Auto da bolj natan no prilagodite sliko e Ce spremenite lo ljivost na nadzorni plo i se funkcija Auto izvede samodejno
147. s VESA DPMS nain talovanou v po ta i Na nastavenie tejto funkcie pou ite obslu n program nain talovan v po ta i Mechanick vypnutie Mechanick softv rov ho vypnutie Norm lna Resim vunmmiia zap nania softv rov ho prev dzka zapinania 2000 Spina zap vyp Zapinacie el napajania tla idlo Ukazovatel napajania Modra blika ierna ierna Menej ne 1 W 120 Vac 220 Menej ne 0 W Vac Menej ne 1 W Spotreba energie Menejne225 W vyp ENERGY STAR Pri vybaveni po ita a funkciou VESA DPMS tento monitor dodr iava EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 Ako partner ENERGY STARS spolo nos Samsung Electronics Co Ltd ur ila e tento v robok sp a usmernenia ENERGY STARY pre energetick innos Prednastaven re imy obnovovania V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania Ak je sign l pren an z po ta a tak ist ako nasledovn prednastaven re imy obnovovania obrazovka sa uprav automaticky Napriek tomu ak sa sign l l i obrazovka sa m e vypn aj napriek tomu e kontrolka nap jania svieti Pozrite sa do pr ru ky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne Tabu ka 1 Prednastaven re imy obnovovania Re im zobrazovania IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600
148. s a vyberte polo ku Run Spustit Zadajte D icolor0INCProsetup exe a potom stla te tla idlo Enter Ak mechanika do ktorej je vlo en CD nie je D zadajte pr slu n mechaniku Odobratie softv rov ho programu Natural Color Vyberte Setting Control Panel Nastavenie Ovl dac panel v ponuke Start tart a potom dvakr t kliknite na Add Delete a program Prida Odstr ni program Vyberte program Natural Color zo zoznamu a potom kliknite na tla idlo Prida Odobra 20179 SyncMaster 740B 940B Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia r konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia m Varnostne pripombe m Uvod m Namestitev B Re evanje problemov m Specifikacije informacije Kontrolna tipka uporabnika Direktne kontrolne karakteristike OSD funkcije e MagicTune 0 MagicRotation MEMU 1 OSD izbirnik Uporablja se za izhod iz OSD izbirnika in vra ilo na predhodni izbirnik 2 m a Uskladi postavke v izbirniku 3 g Aktivirajte ozna eno postavko v izbirniku 4 AUTO Pritisnite ta gumb za samodejno nastavitev na dohodni signal PC Vrednosti fino grobo in polo aj so naravnane samodejno Kontrolna tipka uporabnika Direktne kontrolne karakteristike OSD funkcije e MagicTune 1 D MagicRotation o AUTO MEHLI ko je v izbirn
149. sovanie Horizont lna Re im frekvencia zobrazovania IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 20 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontalna frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 synchronizacie H V Cas ktory je potrebny na nasn manie iary od prav ho okraja po l avy okraj obrazovky v horizontalnom smere sa nazyva horizontalny cyklus a inverzne islo horizontalneho cyklu sa nazyva horizontalna frekvencia Jednotka kHz Vertikalna frekvencia Aby pou ivatelovi vytvorila obraz musi obrazovka podobne ako iarivka opakovat ten isty obraz mnohokrat za sekundu Frekvencia tohoto opakovania sa nazyva vertikalna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z
150. ss S to funkcijo prilagodite svetlost barv MagicZone Sharpness S to funkcijo lahko prilagodite ostrino obmo ja MagicZone H Position S to funkcijo lahko obmo je MagicZone postavite vodoravno Position S to funkcijo lahko obmo je MagicZone postavite navpi no H Size S to funkcijo lahko prilagodite velikost vodoravne lege obmo ja MagicZone V Size S to funkcijo lahko prilagodite velikost navpi ne lege obmo ja MagicZone Z izborom med Stirimi na ini lahko spremenite barvno nianso Cool hladno Normal normalno Warm toplo in Custom standardno Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent Sledite tem korakom da bi osebno priredili ravnotezje R G in B barv Ni na voljo v na inu MagicColor funkcij Full in Intelligent Prilagoditev Gama spreminja svetilnost barv z vmesno svetilnostjo e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 MagicZone 29 Hue 29 Saturation Brightness Sharpness 29 H Position 29 V Position GO H Size GO V Size 239 29 29 O Image 8 Coarse Sharpness H Position V Position OSD Za etek dela Stop Odstranitev umov kot so navpi ne rte Nastavitev grobega lahko premakne obmo je slike na zaslonu Z uporabo menija za nadzor vodoravnega polo aja lahko sliko ponovno namestite na sredino na razpolago samo v analognem na inu Odstrani motnje vodoravnih rt e motnje ostanejo tudi po
151. stach kde sa monitor bude pou va 24 hod n ako s letisk elezni n stanice a podobne sa spojte s autorizovan m servisn m strediskom V opa nom pr pade hroz v ne po kodenie monitora 9 Umiestnite monitor tam kde je n zka vlhkos a minim lna pra nos D sledkom m e by elektrick ok alebo po iar vo vn tri monitora 9 Pri pren an monitora zabr te n razom M e to sp sobi po kodenie v robku alebo zranenie Podstavec monitora umiestnite do vitr ny alebo na poli ku tak aby koniec podstavca nevy nieval z vitr ny alebo poli ky P d v robku m e sp sobi jeho po kodenie alebo raz osoby 9 Neumiest ujte v robok na nestabiln miesta alebo miesta s mal m povrchom Umiestnite v robok na rovn stabiln povrch preto e m e spadn a ubl i niekomu v bl zkosti najma de om 9 Neumiest ujte v robok na podlahu Niekto najm deti m e o zakopn 9 Chr te v robok pred hor av mi predmetmi ako s svie ky insektic dy i cigarety Vopa nom pr pade m e d js k po iaru 9 Chr te nap jac k bel pred zariadeniami na ohrev Ak sa roztav izol cia m e d js k razu elektrick m pr dom alebo k po iaru 9 Neumiest ujte v robok na miesta so slab m vetran m napr klad na poli ku s knihami do skrine at Ka de zvy enie vnutornej teploty mo e sp sobit po iar 2 Monitor poklad
152. ste preverili Programirane postavke prikaza na izbirniku menuju Ali so barve v sistemu Windows pravilno nastavljene Ali je video kartica pravilno name ena Ali ste namestili gonilnik monitorja Poglejte v navodilih ki ste jih prejeli z video kartico ali podpira funkcijo Plug amp Play VESA DDC Funkcija MagicTune M se nahaja le na osebnih ra unalnikih VGA z OS Windows ki podpira Plug and Play Nastavite resolucijo in frekvenco video kartice Pre itajte Predprogramirane nastavitve Nastavite pravilno frekvenco skladno z navodili za namestitev video kartice in Predprogramiranimi nastavitvami Maksimalna frekvenca se lahko po lo ljivosti razlikuje od proizvoda do proizvoda Za Windows ME XP 2000 Pravilno nastavite barve na Control Panel Display prikaz Settings nastavitve Namestite video kartico skladno z navodili Namestite gonilnik monitorja v skladu z navodili za instalacijo gonilnikov Namestite gonilnik monitorja v skladu z navodili za instalacijo gonilnikov Da bi preverili ali je osebni ra unalnik na voljo za funkcijo MagicTune M sledite spodnjim korakom e je OS Windows XP MagicTune M ne deluje Ste zamenjali osebni Nadzorna plo a U inkovitost delovanja in vzdr evanje Sistem Strojna oprema Upravitelj naprav Monitorji gt Ko ste izbrisali Plug and Play monitor poi ite Plug and Play monitor z iskanjem nove strojne o
153. sti PowerSaver kde je t to A funkcia pop san Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Vybalenie Predn ast Zadn as pe Zadn cast u EEMEUMG Jednoduchym stojanom Kibovym stojanom Posuvny podstavec Konfiguracia uvedena na zadnej asti monitora sa mo e v zavislosti od vyrobku menit B Port POWER Pripojte nap jaciu n ru pre monitor do z suvky nap jania na zadnej asti monitora a Port DVI IN Pripojte DVI kabel k portu DVI na zadnej asti monitora 9 Port RGB IN Pripojte signalovy kabel do zasuvky pre grafiku na po ita i Spina zap vyp el Toto tla idlo sa pou iva na zapinanie a vypinanie monitora napajania volite n 5 Z mok Kensington Z mok Kensington je zariadenie pou van na fyzick opravy syst mu pri pou it na verejn ch miestach Uzamykacie zariadenie si mus te zak pi osobitne Pre inform cie o pou van uzamykacieho zariadenia kontaktujte miesto kde ste ho zak pili CV da al ie inform cie oh adom prip jania kablov n jdete v asti Pripojenie monitora SyncMaster 740N 540N 940N Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti od modelu l i a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia m Bezpe nostn pokyny UTGE m Nastavenie na obrazovke WRie amp enie probl mov m Technick
154. tenciou obrazu Vyp lenie obrazu nespad pod z ruku A o je to retencia obrazu Po as be nej prevadzky LCD panela sa pixelova retencia obrazu neobjavuje Av ak ak sa ten isty obraz zobrazuje po dihu dobu medzi dvoma elektrodami ktore uzatvaraju tekuty kry tal narasta nepatrny rozdiel v elektrickom naboji Nasledkom tohoto m e by hromadenie sa tekut ho kry t lu v ur it ch oblastiach displeja Takto sa predch dzaj ci obraz pri prepnut na nov obraz podr V etky v robky typu displeja vr tane LCD podliehaj retencii obrazu Nie je to chyba v robku Pros m ria te sa pokynmi na ochranu LCD monitora pred retenciou obrazu uveden mi ni ie Re imy vypnut etri obrazovky alebo spora energie Pr klad Pri pou van nehybn ho zobrazenia monitor vyp najte Po pou van po dobu 20 hod n monitor vypnite na 4 hodiny Po pou van po dobu 12 hod n monitor vypnite na 2 hodiny Pokia je to mo n pou vajte etri obrazovky Odpor a sa jednofarebn alebo pohybliv etri obrazovky Nastavte monitor prostredn ctvom vo by Sch my nastavenia nap jania vo Vlastnostiach zobrazenia v PC aby sa vyp nal Pokyny pre konkr tne ely pou itia Pr klad Letisk tranzitn stanice trhy cenn ch papierov banky a riadiace syst my Odpor ame aby ste sa pri nastavovan programu zobrazovacieho syst mu riadili nasledovn mi pokynmi Zobrazovanie inform ci spolu
155. tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 2 359 296 Pozn mka Kon trukcia a technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia Zariadenie triedy B Vybavenie informa nej komunik cie pre dom ce pou itie Tento produkt je v s lade s normami o elektromagnetickej kompatibilite pre dom ce pou itie a m e sa pou i vo v etk ch oblastiach vr tane be n ch bytov ch priestorov Vybavenie triedy B vy aruje menej elektromagnetick ch v n ako zariadenie triedy A V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania PowerSaver Tento monitor m zabudovan syst m na riadenie spotreby el energie naz van PowerSaver Tento syst m etr energiu prep nan m monitora do re imu s n zkou spotrebou ke nie je ur it dobu pou van Monitor sa automaticky vracia do norm lnej prev dzky ke pohnete my ou po ta a alebo stla te kl vesu na kl vesnici Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Syst m PowerSaver funguje s grafickou kartou kompatibilnou
156. test Lastni test selftest Lastni test Opozorilna sporo ila Delovni pogoji Koristni nasveti Monitor lahko napravi lastni test s katerim ugotovite ali monitor pravilno deluje Lastni test 1 Izklju ite ra unalnik in monitor 2 Izvlecite video kabel na zadnji strani ra unalnika 3 Vklju ite monitor Ce monitor deluje pravilno boste videli okno s spodnje slike Check Signal Cable To okno se pojavi tudi med obi ajno uporabo e je video kabel izklopljen ali po kodovan 4 Izklopite monitor in ponovno zve ite video kabel nato vklju ite oboje ra unalnik in monitor Ce monitor ostane brez slike potem ko ste opravili Zgoraj opisani postopek preverite sistem video sklopa in sistem ra unalnika monitor deluje pravilno O Opozorilna sporo ila e nekaj ni v redu z vstopnim signalom se na zaslonu pojavi sporo ilo ali pa se zgublja slika eprav je LED indikator vklopa e vedno pri gan To sporo ilo lahko pomeni da je video signal izven meja mo nosti monitorja ali da morate preveriti signalni kabel Mot Optimum Mode Recommended Mode 1230 x 1024 60Hz O Delovni pogoji Lokacija in polozaj monitorja lahko vplivata na kvaliteto in druge funkcije monitorja 1 Ce se poleg monitorja nahajajo zvo niki za basovske tone odklopite zvo nike in jih preselite v drug prostor 2 Umaknite vse elektronske naprave kot so radijski aparati ventilatorji ure telefoni ki so bli je od enega metra O K
157. tion prikaza na monitorju na razpolago samo v analognem na inu MENU Za etek dela Stop Izberete lahko enega izmed 8 jezikov English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska Portugu s Language Q Q Opomba lzbran jezik vpliva samo na jezik OSD ja nima vpliva na program ra unalnika Lahko spremenite horizontalno pozicijo ko se OSD menu Q H Position pojavi na monitorju Lahko spremenite vertikalno pozicijo ko se OSD menu laj on pojavi na monitorju 3 Q Transparency Menjuje prozornost ozadja OSD ja Q Q Izbirnik menu se bo avtomatsko izklju il e nekaj asa Display Time ne boste spreminjali nastavitev Q Q Lahko dolo ite as akanja predno se izbirnik izklopi Setup 2 Za etek dela Stop Image Reset Zamenjava tovarni ko prednastavljenih parametrov slike Q Q Color Reset Zamenjava tovarni ko prednastavljenih parametrov barve Q Q O Information U Information Prikazuje izvor videa na in prikaza na OSD zaslonu Magiclune Pomocn k Preh ad In tal cia Re im OSD Kalibr cia farieb Odin talovanie Rie enie probl mov ss Preh ad Co je MagicTune V kon monitora sa m e meni v z vislosti od grafickej karty hostite sk ho po ta a podmienok osvetlenia a in ch inite ov prostredia Aby ste na monitore dosiahli najlep obraz mus te ho nastavi na va e jedine n nastavenia Nane astie ru n ovl
158. to v robku je 3 932 160 Pozn mka Kon trukcia a technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia Zariadenie triedy B Vybavenie informa nej komunik cie pre dom ce pou itie Tento produkt je v s lade s normami o elektromagnetickej kompatibilite pre dom ce pou itie a m e sa pou i vo v etk ch oblastiach vr tane be n ch bytov ch priestorov Vybavenie triedy B vy aruje menej elektromagnetick ch v n ako zariadenie triedy A V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania PowerSaver Tento monitor m zabudovan syst m na riadenie spotreby el energie naz van PowerSaver Tento syst m etr energiu prep nan m monitora do re imu s n zkou spotrebou ke nie je ur it dobu pou van Monitor sa automaticky vracia do norm lnej prev dzky ke pohnete my ou po ta a alebo stla te kl vesu na kl vesnici Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Syst m PowerSaver funguje s grafickou kartou kompatibilnou s VESA DPMS nain talovanou v po ta i Na nastavenie tejto funkcie pou ite obslu n program nain talovan v po ta i Mechanick Mechanick vypnutie vypnutie Norm lna a I softv rov ho softv rov ho Re im vypnutia s prevadzka zapinania zapinania Zapinacie Spina zap vyp tla idlo el napajania Ukazovate nap jania Modr blik ierna ier
159. u OSD pa a s nj HO Ovl danie funkcie MagicBright Magick jas sa bude pre jednotliv modely monitorov l i Niektor monitory bud podporova iba tyri re imy Text Internet Entertain Custom E S E E S ES ES ES S E E 5 Funkcie karty Color Farba Umo uje pravu teploty farby pozadia monitora alebo obrazu Funkcie MagicColor Magick farby a Gamma Gama sa zobrazia iba na t ch monitoroch ktor ich podporuju A EH Umoznuje zmenu odtiena farby e Warm Warmi Cool 1 Cool 2 Cool Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off ColorTone Farebn odtie a HHHH Re im ColorTone Farebn t n sa bude pre jednotliv modely monitorov l i Niektor monitory bud podporova iba tyri re imy Warm Normal _ Cool Custom Umo nuje upravu farieb obrazu monitora Color Control uu T Farby monitora si m zete zmeni pod a svojho zelania Farebn odtie e R G B Proces prostredn ctvom ktor ho sa optimalizuj a nastavuj vami zvolen farby Uvid te e Calibration MagicTune je ve mi u ito n n stroj najm ak patr te medzi t ch ktor chc na Kalibr cia obr zkoch vidie v etky detaily vr tane obr zkov z internetu a obr zkov poch dzaj cich 7 digit lneho fotoapar tu alebo skenera MagicColor je nov technol gia ktor spolo nos Samsung vyvinula v lu ne na zlep enie
160. u sa m e v z vislosti ad modelu li it a technick daje v robku podliehaj z dovodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred ch dzaj ceho upozornenia 1 m Bezpe nostn pokyny W vod MNastavenie 8Displej na obrazovke WRie amp enie probl mov m Inform cie V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania V eobecn technick daje V eobecn N zov modelu SyncMaster 7407 LCD Panel Rozmery 17 palca diagon lne 43 cm Oblas obrazovky 337 92 mm H x 270 336 mm V Rozostup bodov 0 264 mm H x 0 264 mm V Akt vne zobrazenie Horizont lne 30 81 kHz Vertik lne 56 75 Hz Farba displeja 16 2 M farby Rozl enie Optim lne rozl enie 1280 x 1024060 Hz Maxim lne rozl enie 1280 x 102475 Hz Vstupn sign l Ukon en Anal gov pripojenie RGB DVI Digit lne vizu lne rozhranie zhodn s digit lnym pripojen m RGB Zlo en H V synchroniz cia 0 7Vp p Pozit vne na 750 10 Oddelen H V synchroniz cia rove TTL pozit vna alebo negat vna rka p sma 140 MHz Nap janie el energiou AC 100 240 V 10 50 60 Hz Sign lov k bel 15pin na 15pin D sub k bel odn mate n DVI D na DVI D konektor odn mate n volite n Rozmery xVxH Hmotnos Jednoduch m stojanom 362 1 x 389 6 x 200 0 mm 14 4 x 15 3 x 7 9 palca so z kladn m podstavcom 4 6 kg Rozmery xVxH Hmotnost Posuvny podstavec 362 1 x
161. ung com be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http www samsung com cz Distributor pro eskou republiku Samsung Zit eska organiza n slo ka Arsko ilova 4 14000 Praha 4 DENMARK 38 322 887 http www samsung com dk FINLAND 09 693 79 554 http www samsung com fi FRANCE 08 25 3260 0 15 min http www samsung com fr 01805 121213 GERMANY 0 14 Min http www samsung de 06 80 SAMSUNG HUNGARY 7267864 http www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com it LUXEMBURG 02 261 03 710 http www samsung lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 0 10 Min http www samsung com ni NORWAY 231 627 22 http www samsung com no POLAND 0 801 801 881 http www samsung com pl PORTUGAL 80 8 200 128 http www samsung com pt REPUBLIC OF IRELAND 0818 717 100 http www samsung com uk SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 7267864 htip www samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 http www samsung com es SWEDEN 08 585 367 87 http www samsung com se SWITZERLAND 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch U K 0870 SAMSUNG 7267864 htip www samsung com uk ESTONIA 800 7267 http www samsung ee LATVIA 800 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 800 77777 http www samsung lt KAZAKHSTAN 8 800 080 1188 http www samsung kz RUSSIA 8 800 200 0400 http www samsung ru UKRAINE 8 800 502 0000 http www samsung com ur UZBEKISTAN 140 1234 http www samsung uz Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHI
162. usu z v ho poh adu p sobi pr jemne Ak je tomu tak upravte Brightness Jas a Contrast Kontrast prostredn ctvom menu OSD 2 Text Pre dokumenty alebo pr ce obsahuj ce n ro n text 3 Internet Pre pr cu so zmie an m zobrazen m ako je napr text a grafika 4 Game Pre sledovanie pohybliv ho obrazu ako s napr hry 5 Sport Na sledovanie pohybliv ho obrazu ako je napr port 6 Movie Na sledovanie filmov ako s napr DVD alebo video CD gt gt Kliknite sem a uvid te pohybliv uk ku Ke na obrazovke nie je OSD stla en m tla idla nastav te jas Tieto tla idl umo uj zv raznenie a nastavenie polo iek v menu Pou va sa na v ber menu OSD Ke stla te er tla idlo m ete vybra obrazov sign l pri vypnutom OSD Ak je kv li zmene vstupn ho re imu stla en tla idlo zdroja v avom hornom rohu obrazovky sa objav spr va zobrazujuca aktualny re im vstupny signal Analog Digital Poznamka Ak zvol te digit lny re im musite pripojit monitor ku grafickej karte s digitalnym DVI portom s pou itim DVI kabla Toto tla idlo pou ite na automaticke nastavenie priameho O Tla idlo AUTO pristupu Tla idlo HLAVNY Toto tla idlo sa pou iva na zapinanie a vypinanie monitora VYPINAC 5 Po as be nej prev dzky svieti toto svetlo namodro a ke monitor Ukazovate nap jania uklad va e nastavenia raz blikne namodro v al ie inform
163. ver Prednastaven re imy obnovovania V eobecn technick daje V eobecn N zov modelu SyncMaster 740N LCD Panel Rozmery 17 palca diagon lne 43 cm Oblas obrazovky 337 92 mm H x 270 336 mm V Rozostup bodov 0 264 mm H x 0 264 mm V Akt vne zobrazenie Horizont lne 30 81 kHz Vertik lne 56 75 Hz Farba displeja 16 2 M farby Rozl enie Optim lne rozl enie 1280 x 1024860 Hz Maxim lne rozl enie 1280 x 10246075 Hz Vstupny signal Ukon eny Analogove pripojenie RGB Zlo en H V synchroniz cia 0 7Vp p Pozitivne na 750 10 Oddelen H V synchroniz cia rove TTL pozit vna alebo negat vna rka p sma 140 MHz Nap janie el energiou AC 100 240 V 10 50 60 Hz Sign lov k bel 15pin na 15pin D sub k bel odn mate n Rozmery xVxH Hmotnos Jednoduch m stojanom 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 palca so z kladn m podstavcom 3 4 kg Rozmery xVxH Hmotnos K bovym stojanom 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 palca so zakladnym podstavcom 4 7 kg Rozmery xVxH Hmotnost Posuvny podstavec 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 palca so z kladnym podstavcom 4 7 kg Rozmery xVxH Hmotnos Najni HAS stojan 366 0 x 351 4 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 palca so z kladn m podstavcom 4 8 kg Mont ne rozhranie VESA 75 mm x 75 mm na pou itie so peci lnym mont nym pr slu enstvo
164. vi upravi nastavenia obrazovky na Zelan hodnoty Brightness Contrast Resolution Rozl enie MagicBrigh Umo uje stmavnutie alebo zjasnenie celej obrazovky V pr pade e jas nie nastaven na n le it rove m u sa detaily obr zkov v tmav ch oblastiach str ca Umo uje prisp sobenie jasu tak aby boli zabezpe en najlep ie podmienky na pozeranie Umo uje pravu rozdielu v jase medzi jasn mi a tmav mi oblas ami na obrazovke Ur uje ostros obrazu Vyp e v etky rozl enia podporovan programom MagicBrightje nov funkcia ktor poskytuje optim lne prostredie pre pozeraniev z vislosti od obsahu obrazu ktor sledujete Text Normalny jas Pre dokumenty alebo pr ce obsahujuce naro ny text Internet Stredny jas Pre pr cu so zmie anym zobrazenim ako je napr text a grafika Game Pre sledovanie pohybliv ho obrazu ako s napr hry Sport Na sledovanie pohybliveho obrazu ako je napr port Movie Vysoky jas Na sledovanie filmov ako s napr DVD alebo video CD Dynamic Contrast Dynamic Contrast je ur eny na automatick zistenie distrib cie vlo eneho vizualneho signalu aby sa vytvoril optimalny kontrast 7 Custom Hoci dan hodnoty starostlivo vyberali na i technici prednastaven hodnoty nemusia v z vislosti od v ho vkusu z v ho poh adu p sobi pr jemne Ak je tomu tak upravte Brightness Jas a Contrast Kontrast prostredn ctvom men
165. vke ktor sa objav pri stla en tla idla ukon enia okna Ak po automatickom nastaven je st le vidno poruchy pou ite funkciu JEMN HO HRUB HO nastavenia o Akalh asov sek pozer te na nehybn obrazovku m e sa objavi rezidu lny obraz alebo rozmazanie Ak sa od monitora mus te vzdiali na dlh iu dobu zme te re im na sporu energie alebo nastavte etri obrazovky na pohybliv obraz Skontaktujte SAMSUNG WORLDANIDE Podmienky Pre lep ie zobrazenie Opr vnenia Bez retencie obrazu Spr vna likvid cia Celosvetov Samsung Opr vnenia Inform cie v tomto dokumente podliehaj zmen m bez ohl senia 2007 Samsung Electronics Co Ltd V etky pr va vyhraden Rozmno ovanie ohoko vek a ak mko vek sp sobom bez p somn ho povolenia spolo nosti Samsung Electronics Co Ltd je pr sne zak zan Spolo nos Samsung Electronics Co Ltd nepreber iadnu zodpovednos za omyly obsiahnut v tomto materi li alebo za n hodn alebo n sledn kody v spojitosti s jeho poskytovan m fungovan m alebo pou van m Samsung je registrovan obchodn zn mka spolo nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT s registrovan zn mky spolo nosti Microsoft Corporation VESA DPMS a DDC s registrovan zn mky Video Electronics Standard Association N zov a logo ENERGY STARE s registrovan obchodn zn mky U S Environmental Protection Agency EPA A
166. vojno kontrolo vhodnega signala e se pojavi inicialni zaslon login zaslon za enite ra unalnik v odgovarjajo em na inu varnostni na in za Windows ME XP 2000 in nato spremenite frekvenco video kartice Preberite Predprogramirane nastavitve Opomba Ce se ne pojavi inicialni login zaslon poi ite servis ali dobavitelj To sporo ilo lahko vidite e je signal video kartice ve ji od maksimalne lo ljivosti in frekvence s katerima lahko monitor optimalno deluje Nastavite maksimalno lo ljivost in frekvenco tako da monitor lahko pravilno deluje e prikaz presega SXGA ali 75 Hz in se pojavi sporo ilo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Ce je prikaz ez 85 Hz bo sicer deloval Ne vidite OSD izbirnika Zaslon ima udne barve ali je rno bel Zaslon je naenkrat izgubil uravnote enost Zaslon je defokusiran ali OSD ne morete nastaviti LED indikator utripa ali na zaslonu ni slike Na zaslonu se Na zaslonu ni slike Ali utripa indikator vklopa na monitorju v eno sekundnih intervalih Je monitor povezan Z DVI kablom Ste mogo e blokirali OSD da bi prepre ili ne eljene spremembe nastavitev Ali je na zaslonu samo ena barva kot da gledate ez celofan Ali so barve na zaslonu postale udne potem ko je program e nekaj asa deloval ali zaradi padca sistema med uporabo Ali je video kartica pravilno name ena Ali ste spremenili video karti
167. vsk str nku v robcu grafickej karty a stiahnite si najnov ie ovl da e Viac inform cii o va ej grafickej karte z skate od jej v robcu Re tartovan m v ho opera n ho syst mu zabezpe te norm lnu prev dzku Zariadenia o K chybe m e d js ak po nain talovan programu MagicTune nere tartujete syst m Plat len pre Win98SE a WinMe M s m ta Pred pou ivanim re tartujte system Nastavenim optimalneho rozli enia dosiahnete idealnu innost programu MagicTune Informacie o optim lnom rozli eni n jdete v U ivatel skej priru ke User Guide Ak nenastavite optimalne rozli enie a nevykonate kalibraciu farieb Color Calibration monitor nemo e byt nastaveny na optimalnu prevadzku MZ F F FM F a L Inform cie o optim lnom rozl en n jdete v n vode T to grafick karta nepodporuje program MagicTune Nain talujte pros m nov ovl da grafickej karty K chybe d jde aj v pr pade e ovl da grafickej karty nie je spr vne nain talovan K tomuto d jde ak nie je aktu lny zoznam grafick ch kariet zobrazen norm lne M ete ho skontrolova cez Start tart gt Setup Nastavenia gt System Syst m gt Hardware gt Device Manager Spr vca zariaden gt Display Adapter Grafick adapt ry Is Nav t vte domovsk str nku v robcu grafickej karty a stiahnite si a nain talujte najnov ie ovl da e Viac infor

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  Mode d`emploi du SnoreMender 3  Apriete controlado  AMDRO 100508684 Use and Care Manual  S I S I * AMS2 USER MANUAL * RELEASE 10.0  MANUAL ROCK SHOX LYRIK by Javi_Rivas  GB Atlas 190 - Vector International  pdf - Glottopol - Université de Rouen    miniTwin2 Cortina fotoeléctrica de seguridad  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file