Home

Samsung 275T Užívateľská príručka

Contents

1. Ak je monitor zapnut re tartujte po ta a pozrite si vodn obrazovku prihlasovaciu obrazovku ktor sa objav Vid te Not Optimum Mode Recommended mode 1920 X 1200 60 HZ na obrazovke Rie enia Skontrolujte pripojenie nap jacej n ry a pr vod el energie Pripojenie s pou it m D sub k bla Skontrolujte pripojenie sign lov ho k bla Pripojenie s pou it m DVI k bla Ak na obrazovke aj na alej napriek spr vnemu pripojeniu monitora vid te chybov hl senie skontrolujte i je stav monitora nastaven na Analog Stla en m scusce tla idla monitor dvakr t skontroluje zdroj vstupn ho sign lu Ke sa objav vodn obrazovka prihlasovacia obrazovka na tartuje po ta v pr slu nom re ime bezpe n re im pre Windows ME XP 2000 a n sledne zme te frekvenciu grafickej karty Pozrite as Prednastaven re imy obnovovania Ak sa vodn prihlasovacia obrazovka neobjav kontaktuje servisn stredisko alebo predajcu Toto hl senie vid te vtedy ke sign l z grafickej karty presahuje maxim lne rozl enie a frekvenciu ktor monitor zvl da bez probl mov Nastavte maxim lne rozl enie a frekvenciu ktor monitor zvl da bez probl mov Ak displej presiahne SXGA alebo 75 Hz zobraz sa hl senie Not Optimum Mode Recommended mode 1920 X 1200 60 Hz Ak displej presiahne 89 Hz displej bude pracova norm lne av ak na
2. hrva a dek thai contains tha diver you want lo natal coach Hane Dink ire ceca aka d md 9 Salani th marullactuier and madel ol pau hardasa device Pak la DT PHA Hee HEY Beath nemceabds mada opr CDM Irckades this saan in fee peach Choose this opion bo select the device dres liom a ict window does por gusantes Haar Nia dean paa choc vell ba tha bett mach For your hides Kliknite na tla idlo Preh ad va potom vyberte A D Ovl dac a vyberte pr slu n modelu monitora v zozname modelov a kliknite na tla idlo Dalej install From Disk Har dure Update Wizard Takst lhe darica diei pwu an Des malal Fes hii hirden ireset te manulachuset s metalation dek and then make sure thal the conect dime k selected below E Sela Has marailathaior and rre l pour kanian dere cared Paan click hest IP pana hast dh hu erta Heus diesel von mars hs iba ekek Hase Desk Meid Samsung sawa Cop manul achurer s fles home A Thin desees in rot digitally signed Tel rer bos derent prania it mier any D Ak vid te nasleduj ce okno hl sen kliknite na tla idlo Continue Anyway Aj tak pokra ova Potom kliknite na tla idlo OK Hardware Installation The sofware you ane installing for this hardware Samsung saw has ril passed windows Logo bading ko vany de compabbdiy wal Wingo SP Tell reum veles hie bating ic mpeortani Continsing your isballation of this software mag lem pi or
3. Ak m te probl my pri in tal cii ovl da a adapt ra grafiky spustite po ta v bezpe nom re ime odstr te zobrazovac adapt r na Ovl dac panel Syst m Spr vca zariaden re tartujte po ta a znovu nain talujte ovl da adapt ra grafiky Ak sa probl my vyskytuj opakovane kontaktujte autorizovan servisn stredisko Kontroln zoznam Q amp A Ot zky a odpovede Automatick testovanie 3 Ot zky a odpovede Ot zka Odpoved Ako m zem zmenit Frekvencia sa d zmenit rekonfigur ciou grafickej karty frekvenciu Treba si uvedomi e podpora grafickej karty sa m e v z vislosti od verzie pou it ho ovl da a meni Podrobnosti n jdete v pr ru ke k po ta u alebo grafickej karte Ako m em zmeni Windows XP rozl Senie Nastavte rozl enie v menu Ovl dac panel gt Vzh ad a t my gt Zobrazenie Nastavenia Windows ME 2000 Nastavte rozl enie v menu Ovl dac panel gt Zobrazenie Nastavenia X Spojte sa s v robcom grafickej karty ktor v m poskytne podrobnosti Ako m em nastavi funkciu Windows XP Setrenie energie Nastavte rozl enie v menu Ovl dac panel gt Vzh ad a t my gt Zobrazenie etri obrazovky Nastavte funkciu v nastaven BIOS u po ta a Windows ME 2000 Nastavte rozl enie v menu Ovl dac panel gt Zobrazenie etri obrazovky Nastavte funkciu v nastaven BIOS u po ta a P
4. Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 x 1200 60Hz 3 Prostredie i Umiestnenie a poz cia monitora m e ovplyv ova kvalitu a ostatn funkcie monitora Ak sa v bl zkosti monitora nach dzaj woofer reproduktory odpojte a premiestnite woofer do inej miestnosti Odstr te v etky elektrick zariadenia ako s r di ventil tory hodiny a telef ny ktor s v dosahu jedn ho metra od monitora 3 U ito n tipy la 3 Monitor obnovuje optick sign ly prijat z PC Preto ak je probl m s PC alebo grafickou kartou toto m e sp sobi zhasnutie monitora zl farby hluk synchroniz ciu fungovanie mimo rozsahu at V tomto pr pade najsk r skontrolujte zdroj probl mu a potom sa skontaktujte so servisn m strediskom alebo svoj m predajcom 3 Pos denie prev dzkov ho stavu monitora Ak na obrazovke nie je iadny obraz alebo sa objav hl senie Not Optimum Mode Recommended mode 1920 X 1200 60 Hz odpojte k bel od po ta a pri om monitor zost va zapnut Ak sa na obrazovke objav hl senie alebo obrazovka dostane bielu farbu znamen to e monitor je v prev dzkovom stave Vtomto pr pade skontroluje i probl m nem po ta Farba a vzh ad r robku sa m e v z vislosti od modelu l i a technick daje vyrobku podliehaj z d vodu zdokonalenia r konu zmen m bez predch dzaj ceho upozornenia m Bezpe nostn opatrenia a vod B Pripojeni
5. Prednastaven re imy obnovovania J PowerSaver 3 Tento monitor m zabudovan syst m na riadenie spotreby el energie naz van PowerSaver Tento syst m etr energiu prep nan m monitora do re imu s n zkou spotrebou ke nie je ur it dobu pou van Monitor sa automaticky vracia do norm lnej prev dzky ke pohnete my ou po ta a alebo stla te kl vesu na kl vesnici Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Syst m PowerSaver funguje s grafickou kartou kompatibilnou s VESA DPM nain talovanou v po ta i Na nastavenie tejto funkcie pou ite obslu n program nain talovan v po ta i Mechanick vypnutie Mechanick softv rov ho vypnutie zap nania softv rov ho Stav Norm lna Na ATA Zap nacie tla idlo zap nania prev dzka yp EPA ENERGY Sp na zap vyp 2000 el nap jania d Modr Modr blik ierna ierna nap jania Spotreba energie Mene nag Menej nez 2 W Menej nez 1 W Menej nez 0 W Pri vybaven po ta a funkciou VESA DPM tento monitor dodr iava EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 Ako partner ENERGY STARS spolo nos Samsung Electronics Co Ltd ur ila Ze tento v robok sp a usmernenia ENERGY STAR pre energeticku UCinnost ENERGY STAR Technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania 1 Prednastaven re imy obnovovania 3 Ak je sign l pren an z po ta a tak ist a
6. USB zariadenia ktor sa daj pripoji k po ta u X Ke prip jate zariadenie k portu DOWN monitora tak ho pripojte pomocou k bla ktor je vhodn pre dan zariadenie Oh adom zak penia k bla a extern ch zariaden kontaktujte servisn stredisko pr slu n ho produktu Spolo nos nie je zodpovedn za probl my alebo po kodenia extern ch zariaden sp soben ch pou it m nepovolen ho k bla pre pripojenie X Niektor produkty nie s v s lade s normou USB o m e sp sobi zlyhanie zariadenia Ak zariadenie zlyh aj v pr pade e sa pripoj k po ta u tak kontaktujte servisn stredisko pre dan zariadenie po ta 3 Pripojenie reproduktora O Na Ke prip jate reproduktor bu te opatrn aby sa vz jomne zarovnali dr ky monitora a reproduktora Gv Nastavte zarovnan poz cie k m nebudete po u kliknutie Ak je reproduktor spr vne pripojen budete po u kliknutie Ak sa reproduktor pripoj bez toho aby ste po uli kliknutie mohol sa po kodi uchyt vac diel Ak je potrebn ho oddeli tro ku potiahnite a zatla te ho doprava T 1 1 O O 1 MIC SPK 3 Z dodan ch k blov pri zak pen reproduktora pripojte erven k bel ku koncovke v stupu zvuku na zadnej strane po ta a Druh koniec k bla pripojte k ervenej koncovke na zadnej strane reproduktora 3 Z dodan ch k blov pri zak pen repro
7. el te pou va Rozl enie Po et farieb Vertik lna frekvencia a potom kliknite na OK Kliknite na tla idlo Apply Pou i ak vid te e po stla en tla idla Test pracuje obrazovka norm lne Ak obrazovka norm lne nepracuje zme te na in re im re im slab ieho rozl enia farieb frekvencie Ak v mo nosti V etky re imy zobrazenia nie je iadny re im vyberte rove rozl enia a vertik lnej frekvencie pod a Preset Timing Modes v u vate skej pr ru ke G Opera n syst m Linux dl Ke chcete spusti X Window mus te vytvori s bor X86Config ktor je typom syst mov ho nastavovacieho s boru Po spusten s boru X86Config stla te na prvej a druhej obrazovke Enter Tretia obrazovka je pre nastavenie my i Nastavte my pre po ta al ia obrazovka je pre v ber kl vesnice Nastavte kl vesnicu pre po ta G al ia obrazovka je pre nastavenie monitora Najsk r pre monitor nastavte horizont lnu frekvenciu Frekvenciu m ete zada priamo Nastavte pre monitor vertik lnu frekvenciu Frekvenciu m ete zada priamo Zadajte n zov modelu monitora T to inform cia neovplyvn samotn sp anie X Window 9 Nastavenie monitora je hotov Po nastaven ostatn ho po adovan ho softv ru spustite X Window In tal cia ovl da a monitora Natural Color MagicTune 3 Natural Color 3 Softv rov program Natura
8. etri obrazovky alebo spora energie Pr klad e Pri pou van nehybn ho zobrazenia monitor vyp najte Po pou van po dobu 20 hod n monitor vypnite na 4 hodiny Po pou van po dobu 12 hod n monitor vypnite na 2 hodiny e Pokia je to mo n pou vajte etri obrazovky Odpor a sa jednofarebn alebo pohybliv etri obrazovky e Nastavte monitor prostredn ctvom vo by Sch my nastavenia nap jania vo Vlastnostiach zobrazenia v PC aby sa vyp nal Pokyny pre konkr tne ely pou itia Pr klad Letisk tranzitn stanice trhy cenn ch papierov banky a riadiace syst my Odpor ame aby ste sa pri nastavovan programu zobrazovacieho syst mu riadili nasledovn mi pokynmi a Zobrazovanie inform ci spolu s logom alebo s cyklom pohybliv ho obrazu Pr klad Cyklus Zobrazujte inform cie po dobu 1 hodiny a potom Zobrazujte logo alebo pohybliv obraz po dobu 1 min ty Pravidelne me te farbu inform ci pou vajte 2 rozdielne farby Pr klad Ka d ch 30 min t striedajte farbu inform ci s 2 farbami Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME OA 4 z EA WEE UA102 21 10 UAT102 21 10 Vyh bajte sa kombin ci znakov a farby pozadia s ve k m rozdielom vo svietivosti Vyh bajte sa pou vaniu odtie ov sivej ktor ahko sp sobuj retenciu obrazu e Vyh bajte sa Farb m s ve k m rozdielom vo svietivosti ierna a biela siv Pr klad SYSTEM 245 e Od
9. te upev ovac kol k na stojane a pohybujte monitorom nahor alebo nadol X al ie inform cie oh adom prip jania k blov n jdete v asti Pripojenie monitora Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti od modelu l i a technick daje vyrobku podliehaj z d vodu zdokonalenia v konu zmen m bez predch dzaj ceho upozornenia m Bezpe nostn opatrenia a vod B Pripojenia m Pou vanie softv ru m Nastavovanie monitora m Nastavovanie monitora B Technick daje a inform cie O Pripojenia Prip jacie k ble Pou itie podstavca 3 Prip jacie k ble Zadnja stran ra unalnika Zadnja stran monitorja Macintosh Q Pripojte nap jac k bel monitora do POWER na zadnej strane monitora Zasu te nap jaciu n ru pre monitor do z suvky v jeho bl zkosti e Pou ite prepojenie ktor je vhodn pre v po ta Pou itie RGB anal gov ho konektora na grafickej karte Pripojte sign lov k bel do z suvky 15 kol kov ho konektora RGB na zadnej strane monitora RGB Pou itie DVI digit lneho konektora na grafickej karte Pripojte k bel DVI do DVI HDCP portu na zadnej strane monitora ol e DVI HDCP Pripojenie k Macintoshu Pripojte monitor k po ta u Macintosh s pou it m RGB prip jacieho k bla Ak je monitor prepojen s po ta om m ete ich zapn a pou va 3 Prip janie USB X M ete pou i USB zaria
10. Pr ru ka Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux Microsoft amp Windows Opera n system Vista li 0 Vlo te disk CD s pr ru kou do CD ROM mechaniky Kliknite na 3 Start a Ovl dac panel Potom dvakr t kliknite na polo ku Vzh ad a prisp sobenie ss a potom na Nastavenia zobrazenia kuma ing tinawag O ma a a Lu mmr r e AA Hen Bd kaa B kod ms neamde iiwan r aawayan ame c a di i om m pan bua cm ma remm m er wur rn wm Drag ha Kora bo match por ei LAMA pe Mersters te MAIDLA GeForce BNG LE el n r Corporsten Eton t asita folem pri Ej High boa KS iba t 1280 rp FIM pooh Ec di d gat Pra beret darin Agno jet Cx a G Kliknite na Vlastnosti na karte Monitor Ak sa deaktivuje tla idlo Vlastnosti znamen to e konfigur cia v ho monitora sa dokon ila Monitor sa m e pou i Ak sa zobraz spr va Windows potrebuje tak ako v ni ie zobrazenom obr zku kliknite na mo nos Pokra ova l Windows needs your permission to contionue EL TL a Pa mI Waa Acccunl Control halgs step uriuthanged changes lo your emplear X Tento monitor m schva ovacie logo spolo nosti MS a t to in tal cia nepo kod v syst m Schv len ovl da bude zaslan na domovsk str nku spolo nosti Samsung Monitor http www samsung com Ta ya
11. ZDROJE OTVOREN HO OH A Z DOSAHU TOHTO PRODUKTU Vopa nom pr pade m e d js k po iaru Chr te nap jac k bel pred zariadeniami na ohrev Ak sa roztav izol cia m e d js k razu elektrick m pr dom alebo k po iaru Neumiest ujte v robok na miesta so slab m vetran m napr klad na poli ku s knihami do skrine at Ka d zv enie vn tornej teploty m e sp sobi po iar Monitor pokladajte opatrne Mohol by sa po kodi alebo pokazi Nepokladajte monitor elnou as ou dolu Mohol by sa po kodi TFT LCD povrch In tal ciu n stenn ho dr iaka mus vykona kvalifikovan pracovn k In tal cia nekvalifikovanou osobou m e ma za n sledok zranenie V dy pou vajte mont ne zariadenie uveden v u vate skej pr ru ke Kv li dobrej ventil cii tento produkt v dy in talujte v ur itej vzdialenosti od steny minim lne 10 cm 4 palce Slab ventil cia m e zapr ini zv enie vn tornej teploty produktu Co m e ma za n sledok skr tenie ivotnosti komponentov a zn en v kon Uschovajte plastov obalov materi l s ok mimo dosahu det Plastov obal s ok m e zadusenie ak sa s n m deti bud hra Zaznamen vanie Nap janie In tal cia Cistenie a pou vanie statn 3 istenie a pou vanie 3 Ostatn istenie skrine monitora alebo povrchu TFT LCD vykona
12. d Spolo nos Samsung nie je zodpovedn za po kodenie produktu alebo fyzick zranenie ke sa pou ije n stenn dr iak ktor nie je v s lade s normou VESA alebo nie je uveden pr padne ak spotrebite nedodr pokyny pre in tal ciu produktu Na mont monitora na stenu si mus te zak pi s pravu na mont na stenu ktor umo uje namontova monitor najmenej 10 cm od povrchu steny z skate al ie inform cie Spolo nos Samsung Electronics neponesie zodpovednos za kody sp soben in m pou van m podstavca ako je uveden Pou itie pros m dr iak na stenu ktor vyhovuje medzin rodn m norm m Farba a vzh ad r robku sa m e v z vislosti od modelu l i a technick daje v robku podliehaj z d vodu zdokonalenia v konu zmen m bez predch dzaj ceho upozornenia m Bezpe nostn opatrenia a vod B Pripojenia m Pou vanie softv ru m Nastavovanie monitora m Nastavovanie monitora m Technick daje m inform cie O Pou vanie softv ru In tal cia ovl da a monitora Natural Color MagicTune 3 In talovanie ovl da a monitora Ke v s opera n syst m po iada o ovl da monitora vlo te CD ROM ktor je prilo en k monitoru In tal cia ovl da a sa medzi jednotliv mi opera n mi syst mami nepatrne l i Ria te sa pr slu n mi pokynmi pre v opera n syst m Nachystajte si ist disketu a stiahnite s bor s programom ovl da a n
13. gt Zatvori gt OK OK An hier Sub apelated yo dir softwae LLL RE ELE d M r Wie decals gran fub eee ml Bach HTE AA decr 000 Denali Fer vail neon T ucl sd Pa d om Ubri kam cm 1 Drag the icona bo match your mentori Tibag this check box aloes you to select daciry modes that this monio canet deplay cornectiy Thes may lead toan uncssble 7 This i my main mortor 2 tend the desktop onto tha maaaar ma 1280 by 1024 panels T PP A LE i ik Microsoft Windows Opera n syst m XP dia Vlo te CD do CD ROM mechaniky Kliknite na Start gt Ovl dac Panel potom kliknite na ikonu Vzh ad a mot vy park Imbert s Fiy angang Hi AR ion Bapor um ri musa a E i Lp Piy Baal Haa aawaamruEc d Chi lcs E puram eE uS Pebys PAH HET 0 0 ES my Musie E pen t po ttis FS RU ia L r ratur L i os a my rameter e ia LIA PANA W e gt yna Media Ihm E ette pu 3oaoh FOE Pray raan LE Kliknite na ikonu Zobrazenie a vyberte kartu Nastavenia potom kliknite na Roz ren Diaplay E11 az par r LAOS Em pr ims Apr um tt Q d Dre Emn T Pick a task ILL Loo d b agn a A a a ide E i PL Ll E hep Naka rem m o Dimas or pick a Control Panel icon Fip am Moy bea cn OS Prophet A A 2 Ari de Rai im nh s y Enoku pasy a x CP bin a P E n a 3z ba ET Or f nma rA
14. http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 4004 0000 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung conv cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com latin Europe BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K CIS ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN Asia Pacific AUSTRALIA CHINA HONG KONG 03 201 2418 844 000 844 Distributor pro eskou republiku http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt eska organiza n slo ka rskacilava 4
15. jednu min tu sa objav hl senie Not Optimum Mode Recommended mode 1920 X 1200 60 Hz ktor n sledne zmizne Po as tohto jednomin tov ho seku zme te pros m nastavenie na odpor an re im Ak sa syst m op tovne na tartuje spr va sa Nevid m displej na obrazovke TNa obrazovke sa objavuj zvl tne farby alebo len ierna a biela Obrazovka je n hle nevyrovnan Obrazovka je mimo ohniska alebo OSD sa ned nastavi Kontrola blik ale na obrazovke nie je obraz Na obrazovke nie je iadny obraz Blik ukazovate nap jania na monitore raz za 1 sekundu Je monitor pripojen pomocou k bla DVI Zablokovali ste menu On Screen Display OSD kv li zabr neniu zmen m Zobrazuje obrazovka len jednu farbu akoby ste sa pozerali na obrazovku cez celof n Zmenili sa farby na obrazovke na zvl tne po spusten programu alebo z d vodu kol zie medzi aplik ciami Je grafick karta nastaven spr vne Zmenili ste grafick kartu alebo ovl da Upravili ste rozl enie alebo frekvenciu monitora objav znova Monitor je v re ime PowerSaver sporn re im Stla te tla idlo na kl vesnici alebo pohnite my ou m aktivujete monitor a obnov te obraz na obrazovke Ak sa st le nezobrazuje iadny obraz stla te tla idlo soUnce N sledne znovu stla te ubovo n tla idlo na kl vesnici aby ste aktivovali monitor a obnovili
16. m tla idla nastav te jas 3 SOURCE MEHU Menu Popis Ke stla te SOURCE tla idlo m ete vybra obrazov sign l pri vypnutom OSD Ak je kv li zmene vstupn ho re imu stla en tla idlo zdroja v avom SOURCE hornom rohu obrazovky sa objav spr va zobrazuj ca aktu lny re im vstupn sign l Analog Digital AV S Video a Component Zmena zdroja je dovolen len pre extern zariadenia ktor u s pripojen k monitoru 3 PIP K dispoz cii iba v re ime Analog Digital PC p Ls Bm Menu Popis Stla en m tla idla PIP Obraz v obraze zapnete On alebo vypnete Off PIP funkciu PIP Obraz m ete pozera cez AV S Video alebo Component cez obrazovku PIP v Analog a Digital PC re ime Tla idl ovl dania Frame funkcie Funkcie OSD 3 Funkcie OSD 3 Input i MENLI P vodn nastavenie sa m e l i v z vislosti od vybran ho vstupn ho re imu zdroj vstupn ho sign lu zvolen v externom zozname vstupov a zvolen ho rozl enia Spustenie Menu Popis Zastavenie Sl i na zvolenie elan ho po ta ov ho vstupn ho zdroja Analog Digital anal gov digit lny alebo in ch extern ch vstupn ch zdrojov ktor s pripojen k monitoru Pou ite ho na zvolenie obrazovky pod a v ho v beru Source List MENU gt gt gt a F gt e Na u ah enie v beru vstupn ho zdroja nazvite vstupn zariadenie pripojen d
17. 14000 Praha 4 70 70 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 7267864 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 0032 0 2 201 24 18 0900 20 200 88 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 903 10 11 30 0771 400 200 0800 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 8 800 7 7777 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 503 0000 140 1234 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 http www samsung com dk http www samsung comy fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung convit http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk INDIA 3030 8282 1800 1100 11 http www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864
18. 3 V robok neumiest ujte na nestabiln alebo nerovn miesto alebo na miesto vystaven vibr ci m P d vyrobku m ze sp sobit jeho poSkodenie alebo raz osoby Pou vanie v robku na mieste vystavenom vibr ci m m e skr ti jeho ivotnos alebo sp sobi po iar Monitor pri pres van vypnite a odpojte nap jac k bel Pred presunom monitora sa presved te i v etky k ble vr tane ant nov ho k bla a k blov sp jaj cich s in mi zariadeniami s odpojen Neodpojenie k bla m e sp sobi jeho po kodenie a vies k po iaru alebo elektrick mu oku Umiestnite v robok mimo dosahu det preto e sa na ho m u zavesi a po kodi ho Padaj ci v robok m e zapr ini fyzick po kodenie dokonca usmrtenie Ak sa v robok dlh iu dobu nepou va odpojte ho zo siete Vopa nom pr pade to m e zapr ini tepeln emisiu z nazhromazdenych ne ist t alebo po kodenej izol cie o m e vies k razu elektrick m pr dom alebo po iaru Neumiest ujte na v robok ob ben detsk predmety ani ni in o m e by pre deti pr a liv Deti sa m u pok si vy plha sa na v robok aby predmet z skali V robok by mohol spadn a zapr ini fyzick po kodenie dokonca usmrtenie Ke nadvihujete alebo pohybujete monitorom nenadvihujte monitor spodnou stranou nahor zatia o dr te len stojan Toto by mohlo sp sobi p
19. C 50 PF 104 F Vlhkos 10 Yo 80 Yo nekondenza n Skladovacia teplota teploty 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkos 5 95 96 nekondenza n Plug and Play Tento monitor m e by in talovan na akomko vek syst me kompatibilnom s Plug amp Play Vz jomn p sobenie syst mu monitora a po ta a poskytuje najlep ie prev dzkov podmienky a nastavenie pre monitor Vo v ine pr padov in tal cia monitora prebehne automaticky pokia si pou vate ne el v ber alternat vnych nastaven Prijate n kvalita bodu Pre tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 6 912 000 X Kon trukcia a technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia 3 Zariadenie triedy B Vybavenie informa nej komunik cie pre dom ce pou itie Tento produkt je v s lade s normami o elektromagnetickej kompatibilite pre dom ce pou itie a m e sa pou i vo v etk ch oblastiach vr tane be n ch bytov ch priestorov Vybavenie triedy B vy aruje menej elektromagnetick ch v n ako zariadenie triedy A Technick daje PowerSaver
20. HDCP Pripojte k bel DVI do DVI HDCP portu na zadnej strane monitora 3 RGB Pripojte sign lov k bel do z suvky 15 kol kov ho konektora RGB na zadnej strane monitora VIDEO S VIDEO AUDIO POWER SVIDEO AUDIO 3 VIDEO ET Svorka na video vstup z extern ho zariadenia S VIDEO Svorka na S video vstup z extern ho zariadenia 8 AUDIO POWER Pripojte nap jac k bel reproduktora ktor je pripojen k reproduktoru ku konektoru AUDIO POWER na monitore 3 UP V stupn port USB Prepojte gt UP port monitora a USB port po ta a pomocou USB cable USB k bla DOWN Vstupn port USB Prepojte DOWN port USB monitora a USB zariadenia pomocou USB cable USB k bla Aby ste pou ili amp DOWN Port vstupn ho toku dajov tak mus te pripoji k bel v stupn ho toku dajov k PC Uistite sa e ste na prepojenie e UP portu monitora a e UP portu po ta a pou ili dodan USB k bel COMPONENT IN e Pomocou komponentn ho video k bla Y PB PR pripojte port VIDEO VYSTUPU koncov ho prij ma a DVD DTV k vstupn m portom Y PB PR O O R Z mok Kensington e Z mok Kensington je zariadenie pou van na fyzick opravy syst mu pri pou it na verejn ch miestach Uzamykacie zariadenie si mus te zak pi osobitne X Pre inform cie o pou van uzamykacieho zariadenia kontaktujte miesto kde ste ho zak pili Zar ka na stojane e Odstr
21. obraz na obrazovke Obrazovka m e zosta pr zdna ak spust te syst m pred pripojen m DVI k bla resp ak odpoj te a znova pripoj te DVI k bel po as chodu syst mu preto e ist typy grafick ch kariet nevysielaj obrazov sign l Pripojte DVI k bel a potom syst m znova na tartujte IT Odblokujte OSD stla en m tla idla E u najmenej na 5 sekund Skontrolujte pripojenie sign lov ho k bla Skontrolujte i je grafick karta plne zasunut do svojej z suvky Re tartujte po ta Nastavte grafick kartu pod a pr ru ky k nej Upravte polohu a rozmery obrazu s pou it m OSD upravte rozl enie a frekvenciu na grafickej karte Pozrite as Prednastaven ch re imov obnovovania Obrazovka m e by nevyrovnan kv li cyklom sign lov grafickej karty Polohu op tovne nastavte pomocou OSD Upravili ste rozl enie alebo frekvenciu na monitore Je frekvencia pri kontrole Display Timing Frekvencia obnovovania v menu nastaven spr vne upravte rozl Senie a frekvenciu na grafickej karte Pozrite Cast Prednastavenych rezimov obnovovania N le ite upravte frekvenciu pod a pr ru ky grafickej karty a Prednastaven ch re imov obnovovania Maxim lna frekvencia na rozl enie sa m e v z vislosti od v robku meni Na obrazovke je zobrazenych iba 16 farieb Farby obrazovky sa zmenili po zmene grafickej karty Objavilo sa hl senie so znen m Un
22. GSNGE cte Probl my pri in tal cii MagicTune In tal cia programu MagicTune m e by ovplyvnen tak mi inite mi ako je video karta z kladn doska po ta a a prostredie siete m are O Syst mov po iadavky Opera n syst my Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista M ca MagicTune odpor ame pou va v syst me Windows 2000 AH Tura A alebo nov om Technick prostriedky e Viac ako 32MB pam te e Viac ako 60 MB miesta na pevnom disku al ie inform cie n jdete na internetovej str nke programu MagicTune V Odin talovanie Program MagicTune mo no odstr ni iba s pou it m mo nosti Prida alebo odobra programy na ovl dacom paneli opera n ho syst mu Windows Pri odstr nen programu MagicTune sa ria te nasledovn mi pokynmi 1 Cho do panela loh tart Nastavenia a v menu vyberte Ovl dac panel Ak program be pod opera n m syst mom Windows XP vyberte Ovl dac panel v menu Start 2 NaOvl dacom paneli kliknite na Prida alebo odobra programy 5 6 V okne Prida alebo odobra programy vyh adajte program MagicTune Kliknut m ho zv raznite Kliknut m na tla idlo Zmenit Odobrat zvol te odobratie programu Kliknut m na no sa za ne proces odin talovania akajte pokia sa neobjav okno s hl sen m Odin talovanie dok
23. Labs Vw E u Payal paaa imeem is ba m inl mte Kliknite na tla idlo Vlastnosti na karte Monitor a vyberte kartu Ovl da Plug and Play Monitor and 30 Prophet IN Properties i Plum and Play Monitor Proper lise 81 Gefoel Selection M Coler Comection mma Diver General Adapter Morica Treubleskhunct Color Management hinkar mn E Fhag aral Fii I centi Psa and l uso Honor Davies tpat Mordces hl ergab acer j tarnslard manto type Locator on 3D Piophei 111 o Eusvice dris This jawina ja waking popar C Hide masas Iha Ehiz morda cannot daplay p Clearing thia check bon allows you to select ihat khia out pecblems paih iha dance click Troubleshoot ta dipl ricche conect This may kad bo an umanabls o z plane Amika Kabag onen istiaci naka 60 Hans Usos ihi nicus rena G Kliknite na Aktualizova ovl da a vyberte In talova zo zoznamu alebo potom kliknite na tla idlo Dalej Plug anal Eboy Mornilor Finjan r Lima Welcome to the Hardware Update Wizard Flug ard Play Morire 5 1 2001 0 Id eroe e S rider CET Pubar If pour hasedrazn come with an imzbaliatinn CD aa Mapag diak mani il now Ta wia iali Shasa as alk ir ad doa To updaus Uva culver ka iha danviga What do pou mari the wizard In dr Lo nete ANAN p iha dive oli back t Hartearg Update Wizard Please chocs pa znarch amd inzlallalion options
24. Nie je k dispoz cii v rezime Dynamic CR Color Tone MENU gt 4 T gt H gt a T gt H gt a To e Gama korekcia men svietivos farieb so zmie anou svietivos ou Zv en slo Zobraz cel obrazovku prirodzenej ie a m k ie a tmav k lu ostrej ie Zn en slo Zobraz cel obrazovku ostrej ie a zlep Q Q k lu jasu Nie je k dispoz cii v re ime Dynamic CR K dispoz cii iba v re ime Analog Digital PC Gamma MENU gt 4 T gt H gt a T gt lsa To e 6 Color 6 typov Red Green Blue Cyan Magenta and Yellow Ka d z nich sa m e prisp sobi pod a v beru pou vate a 1 Saturation Prisp sob s tos farieb 2 Hue Prisp sob farebn odtiene 3 Reset Vr ti sa k p vodn mu re imu obrazovky Nie jek dispoz cii v re ime Dynamic CR MENU gt 4 F gt H gt a sla ssa 3 sa T gt 3 PIP Analog Digital PC sih MENLI Saturation Hue Reset 209 P vodn nastavenie sa m e l i v z vislosti od vybran ho vstupn ho re imu zdroj vstupn ho sign lu zvolen v externom zozname vstupov a zvolen ho rozl enia Menu PIP Source Size Position Popis Zapnutie alebo vypnutie obrazovky PIP Obraz m ete pozera cez AV S Video alebo Component cez obrazovku PIP v Analog a Digital PC re ime 1 Off 2 On MENU gt T gt 2 gt Vyber vstupn ho zdroja pre PIP Obraz
25. a internetovej str nke ktor je tu uveden Internetov str nka http www samsung com Pre cel svet http www samsung com monitor Pre U S A http www sec co kr monitor Pre K reu http www samsungmonitor com cn Pre C nu In tal cia ovl da a monitora Automatick 0 Vlo te CD do CD ROM mechaniky Kliknite na Windows Vyberte model monitora v zozname O a potom kliknite na tla idlo OK O SAMSUNG monibor metaller Select the display adapter on which you wari lo inlll he monitor Select the raeetorwhich yeu velt bo eall Ak vid te nasleduj ce okno hl sen kliknite na tla idlo Continue Anyway Aj tak pokra ova Potom kliknite na tla idlo OK Microsoft Windows Opera n syst m XP 2000 Hardware Installation The sofware pou are installing b r this hardware Samsung sasa has nol REK TE erigi debe dee a Continuing your installation of this software may impair ree m ihe conect operation of your system either e in the future Micrazoll trongly recommends that pou stop this installation riw and contact the hardware vendor For software that haz pazzed Windows Logo testing X Tento monitor m schva ovacie logo spolo nosti MS a t to in tal cia nepo kod v syst m Schv len ovl da bude zaslan na domovsk str nku spolo nosti Samsung Monitor http www samsung com In tal cia ovl da a monitora je hotov 3 In tal cia ovl da a monitora
26. a m Pou vanie softv ru m Nastavovanie monitora m Nastavovanie monitora Technick daje m Inform cie O Technick daje Technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania 4 Technick daje V eobecn N zov modelu SyncMaster 275T LCD Panel Rozmery 27 irokouhl diagon lne 68 cm Oblas obrazovky 581 76 mm H x 363 6 mm V Rozostup bodov 0 303 mm H x 0 303 mm V Akt vne zobrazenie Horizont lne 30 81 kHz Vertik lne 56 75 Hz Farba displeja 16 7 M Rozl Senie Optim lne rozl Senie 1920x1200 60Hz Maxim lne rozl enie 1920x1200 60Hz Vstupn sign l Ukon en Anal gov RGB DVI D AV S Video Component USB 1U 4D 0 7 Vp p 5 Urove TTL V vysok Z 2 0 V V n zka lt 0 8 V S rka p sma 154 MHz Spotreba energie AC 100 240 V 10 96 60 50 Hz 3Hz Sign lov k bel D sub k bel 15 kol kov na 15 kol kov odpojite n DVI D na DVI D konektor odpojite n Pred va sa samostatne Sign lov konektory 15 kol kov 3 riadkov D sub konektor 24 kol kov 3 riadkov DVI D konektor kompozitn S Video komponent Rozmery xVxH Hmotnos 629 0 X 410 5 X 81 0 mm 24 8 x 16 2 x 3 2 palca Po in tal cii stojana 629 0 X 486 0 X 280 0 mm 24 8 x 19 1 x 11 0 palca Po zlo en stojana 10 4 kg 22 9 Ibs Mont ne rozhranie VESA 200 mm x 100 mm Prev dzkov prostredie Prev dzkov teplota teploty 10 C 40
27. achy okam ite ho odpojte a kontaktujte autorizovan ho predajcu alebo servis M e to sp sobi elektrick ok alebo po iar Neumiest ujte tento v robok na olejov zadymen i vlhk miesta Nein talujte ho do vozidiel M e to sp sobi elektrick ok alebo po iar Zabr te najm pou vaniu monitora v bl zkosti vody alebo vonku kde by mohol by vystaven snehu alebo da du Ak monitor spadne resp je po koden skri a vypnite monitor a odpojte nap jaciu n ru V takom pr pade sa spojte so servisn stredisko Monitor nemus fungova a m e sp sobi elektrick ok alebo po iar Odpojte z str ku zo z suvky po as b rky alebo bl skania alebo ak sa dlh iu dobu nepou va Nedodr iavanie uveden ho m e sp sobi elektrick ok alebo po iar Nepok ajte sa pohybova monitorom tak e iba potiahnete elektrick k bel alebo k bel sign lu M e to sp sobi poruchu elektrick ok alebo po iar zapr inen po koden m k bla Neh bte monitorom doprava alebo do ava ahan m iba za n ru alebo sign lny k bel M e to sp sobi poruchu elektrick ok alebo po iar zapr inen po koden m k bla Nezakr vajte vetracie otvory na skrini monitora Zl vetranie m e sp sobi poruchu alebo po iar Nepokladajte na monitor poh r s vodou chemick l tky alebo mal kovov objekty na monitor Xs D M e t
28. am oyncMaster 275T In tal cia ovl da a In tal cia programu b b A Windows b b W Natural Color bb M c ane MagicTune Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti od modelu l i a technick daje vyrobku podliehaj z d vodu zdokonalenia v konu zmen m bez predch dzaj ceho upozornenia m Bezpe nostn opatrenia a vod B Pripojenia m Pou vanie softv ru m Nastavovanie monitora m Nastavovanie monitora Technick daje m Inform cie O Bezpe nostn opatrenia Zaznamen vanie Nap janie In tal cia istenie a pou vanie statn l3 Zaznamen vanie Pre tajte si pros m nasledovn bezpe nostn pokyny ktor s ur en na zabr nenie po kodeniu majetku alebo zraneniu pou vate a E upozornenie V straha N Nedodr anie nariaden uveden ch t mto symbolom m e vies k razu alebo po kodeniu zariadenia E nota n konvencie S Zak zan o D le it pre ta si a rozumie za ka d ch okolnost GO Nerozoberajte Odpojte z str ku zo z suvky Q Nedot kajte sa 5 Uzemnenie kv li zabr neniu elektrick mu Soku Zaznamen vanie Nap janie In tal cia istenie a pou vanie statn 4 Nap janie 8 Ke monitor dlh ie nepou vate nastavte PC na DPM Ak pou vate etri obrazovky nastavte ho na re im akt vnej obrazovky Tu uveden obr zky sl ia len ako referencia a nevz ahuj sa na v etky pr pady alebo kra
29. brazu sa ria te nasledovn mi pokynmi Nie je k dispoz cii v re ime Dynamic CR 4 H Position Pri zmene horizont lnej poz cie celkov ho zobrazenia monitora sa ria te nasledovn mi pokynmi 9 V Position Pri zmene vertik lnej poz cie celkov ho zobrazenia monitora sa ria te nasledovn mi pokynmi MENU gt F gt Fa ssa v5 S A o 9 Hodnoty Fine Coarse a position sa nastavuj automaticky Ak na ovl dacom paneli zmen te rozl enie spust sa funkcia AUTO K dispoz cii iba v re ime Analog MENU gt F gt H gt Y S Umo uje prep na ve kos 1 Wide 2 4 3 MENU gt 4 H sa t gt H gt a 4 Ak je zapnut PIP nastavenia obrazovky PIP m u by prisp soben 1 Contrast Upravuje kontrast okna PIP na obrazovke 2 Brightness Upravuje jas okna PIP na obrazovke 3 Sharpness Nastavte ostros obrazu v PIP okne na obrazovke 4 Color Nastavte farbu obrazu v PIP okne na obrazovke 9 Tint Oknu PIP dod prirodzen odtie K dispoz cii iba v re ime AV S Video MENU gt T gt Far sas S A 9 3 Picture Digital Digital DVD AV S Video Component lk Coarse 29 Fine 29 Sharpness 99 H Position V Position 39 99 Contrast Bightness 939 Sharpness Color Tint QQ ut MENLI P vodn nastavenie sa m e l i v z vislosti od vybran ho vstupn ho re imu zdroj vstupn ho sign lu z
30. cej ponuky Tieto tla idl umo uj zv raznenie a nastavenie polo iek v menu MagicBright M je nov funkcia poskytuj ca optim lne zobrazovacie prostredie z visl na obsahu obrazu ktor sledujete Aktu lne s k dispoz cii 7 odli n re imy Custom Text Internet Game Sports a Movie Dynamic CR Ka d re im m svoju vlastn prednastaven hodnotu jasu S ahkos ou m ete zvoli jedno zo 7 nastaven jednoducho stla en m tla idla MagicBright 1 Custom Hoci dan hodnoty starostlivo vyberali na i technici prednastaven hodnoty nemusia v z vislosti od v ho vkusu z v ho poh adu p sobi pr jemne Ak je tomu tak upravte Brightness Jas a Contrast Kontrast prostredn ctvom menu OSD 2 Text Pre dokumenty alebo pr ce obsahuj ce n ro n text 3 Internet Pre pr cu so zmie an m zobrazen m ako je napr text a grafika 4 Game Pre sledovanie pohybliv ho obrazu ako s napr hry 9 Sports Na sledovanie pohybliv ho obrazu ako je napr port 6 Movie Na sledovanie filmov ako s napr DVD alebo video CD 7 Dynamic CR Dynamic CR je ur en na automatick zistenie distrib cie vlo en ho vizu lneho sign lu aby sa vytvoril optim lny kontrast gt gt Kliknite sem a uvid te pohybliv uk ku Monitor m od v roby nastaven tyri automatick nastavenia obrazu Dynamic Dynamick Standard tandardn Movie Filmov a Custom Vlastn M ete aktivo
31. d TV vysielania 3 DVD Typ technol gie digit lneho disku postavenej na prednostiach CD a LD na dosiahnutie vysok ho rozl enia kvality o u vate ovi poskytuje kvalitnej obraz Skontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Celosvetov Samsung Podmienky Fre lep ie zobrazenie pr vnenia 3 Pre lep ie zobrazenie Nastavte rozl enie po ta a a injek n frekvenciu obnovovaciu frekvenciu obrazovky na ovl dacom paneli po ta a tak ako je to pop san ni ie aby ste z skali obraz s najvy ou kvalitou Ak obraz s najvy ou kvalitou nie je zabezpe en v TFT LCD kvalita obrazu na obrazovke m e by nerovnomern Rozl enie 1920 X 1200 Vertik lna frekvencia obnovovacia frekvencia 60 Hz 3 Pre tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1 ppm jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 6 912 000 Pri isten monitora a panela zvonku pou ite pros m odpor an mal mno stvo istiaceho prostriedku s m kkou a suchou l tkou a vyle tite ich Nedovo te aby oblas LCD bola isten n silne ale Iba jemn m zotren m Pri pou it nadmernej sily na om m ete sp sob
32. d v ho monitora pri om by sa mohol po kodi alebo sp sobi fyzick zranenie Dobr dr anie tela pri pou van monitora Pri pou van monitora sa sna te uchova dobr dr anie tela e Chrb t majte vystret e Medzi zrakom a obrazovkou monitora udr ujte pribli n vzdialenos 45 a 90 cm Na obrazovku sa pozerajte mierne sponad nej a monitor majte rovno pred sebou e Monitor naklo te nahor o 10 a 20 stup ov Nastavte v ku monitora tak aby bola horn strana monitora mierne pod rov ou zraku e Nastavte uhol monitora tak aby sa na obrazovke neodr alo svetlo e Sna te sa uchova ruky kolmo vo i podpa iu Udr ujte ruky zo zadnej strany v rovnej polohe e Udr ujte kolm uhol lak ov e Udr ujte uhol kolien v uhle v om ako 90 stup ov Nedovo te aby v m nohy neviseli nad podlahou Upravte polohu r k aby sa nach dzali pod rov ou srdca Spr vna likvid cia tohoto v robku Elektrotechnick a elektronick odpad Plat len pre Eur pu Toto ozna enie na v robku alebo v sprievodnej bro re hovor e po skon en jeho ivotnosti by nemal by likvidovan s ostatn m odpadom Pr padn mu po kodeniu ivotn ho prostredia alebo udsk ho zdravia m ete pred s t m e budete tak to typy v robkov odde ova od ostatn ho odpadu a vr tite ich na recykl ciu Pou vatelia v dom cnostiach by pre podrobn inform cie ako ekologicky bezpe ne na
33. denie ako napr klad my kl vesnica pam ov karta Memory Stick alebo extern pevn disk tak Ze ich pripoj te k amp DOWN monitora bez potreby ich pripojenia k PC USB port monitora podporuje vysokor chlostn certifikovan rozhranie USB 2 0 Vysok r chlos Pln r chlos N zka r chlos R chlos toku dajov 480 MB za 12 MB za 1 5 MB za Spotreba energie ni 2o Aan Max na ka dy port Max na ka dy port Max na ka dy port Q Prepojte Gr UP port monitora a USB port po ta a pomocou USB cable USB k bla Aby ste pou ili Gr DOWN Port vstupn ho toku dajov tak mus te pripoji k bel v stupn ho toku dajov k PC Uistite sa e ste na prepojenie amp UP portu monitora a USB portu po ta a pou ili dodan USB k bel e Prepojte amp DOWN port USB monitora a USB zariadenia pomocou USB cable USB k bla Postup pou itia je rovnak ako postup ktor sa pou va pre pripojenie extern ho zariadenia k PC e M ete pripoji a pou va kl vesnicu a my e M ete prehra s bor zo zariadenia na prehr vanie m di Pr klady zariaden na prehr vanie m di MP3 digit lny fotoapar t at e Nashranjevalni napravi lahko datoteke poganjate premikate kopirate ali bri ete Pr klady zariaden na ulo enie dajov extern pam pam ov karta ta ka pam ov ch kariet MP3 prehr va s pevn m diskom at e M ete pou i in
34. destabilize the comeci operalion of your system ether immediately or m the future Microzolt strongly commands lhal sou tog Ihis inztallatbor now and zorntact the bardeare vendor for softesare that has passed Windows Logo testing Continue Anyway STOP Installation X Tento monitor m schva ovacie logo spolo nosti MS a t to in tal cia nepo kod v syst m Schv len ovl da bude zaslan na domovsk str nku spolo nosti Samsung Monitor http www samsung com Kliknite na tla idlo Zatvori potom postupne klikajte na tla idlo OK Hardbyrar Update Wizard maman Orma Cave Completing the Hardware Update Wizard ia Z ri li aaa Tha vr hit farci bd miang Hess Sofern kot Dres Praba T ITI p a Samsung eir Diis Dabe 2 11 20 Dr eden 1 00 1 0 Digha Signa Hod pitak pigne Drem Delais T wies datali abou ha ceca lez ugdms Dum Toupdsie thes decer lo thes device aha daa kada after upang iho dra roll l Holl Back Dirie buck bo iha parik mababad creed Check Pma ko exte Bag varn Lirenstalil Ta umma ho drem lAdrarcedi Chee J Plug and Blog Monitor and A Erophot IN Ig 1 mz e S GoFaitah A Devin E nasi Pacers EM Color Ccencdion Derana Sept Hileris T rcnsbile se Color D sro rov Fel rr rinm m Vna zru zy hien AGA Aling Botan ufa naka Bil Hcl 1 bikes sodes um da aori Dora display Disa bang aa Fa kua Alima pa
35. duktora pripojte svetlozelen k bel ku koncovke v stupu zvuku na zadnej strane po ta a Druh koniec k bla pripojte k svetlozelenej koncovke na zadnej strane reproduktora e 07 8 Sl chadl pripojte k iernej koncovke na pravej strane reproduktora 5 Mikrof n pripojte k ervenej koncovke na pravej strane reproduktora Oto en m dielu v smere ktor je zobrazen na ni ie uvedenom obr zku sa reproduktor zapne a zv i sa hlasitos e Pripojte nap jac k bel ktor je pripojen k reproduktoru k iernej koncovke na monitore Tento reproduktor sa neprip ja k extern mu zdroju nap jania Kv li po adovan mu nap janiu sa prip ja k monitoru 4 Pripojenie k in m zariadeniam X Tento monitor umo uje u vate ovi pripojenie vstupn ch zariaden ako napr DVD prehr va a videorekord ra alebo kamkord ra bez odpojenia po ta a X Konfigur cia uveden na zadnej asti monitora sa m e v z vislosti od v robku menit 3 Pripojenie AV zariaden Monitor m AV koncovky na pripojenie AV vstupn ch zariaden ako s DVD VCR a kamkord ry AV sign ly m te k dispoz cii po as celej doby kedy je monitor zapnut i gt TEE HEB X o Vstupn zariadenia ako napr DVD prehr va e videorekord ry alebo kamkord ry s pripojen na termin ly monitora VIDEO alebo S VIDEO pomocou Video alebo S Video k bla Potom zapnite DVD prehr va VCR alebo kamkord r s vl
36. e na tla idlo alej potom kliknite na tla idlo alej Kliknite na tla idlo Skon i potom kliknite na tla idlo OK Ke uvid te okno Digit lny podpis nen jden potom kliknite na tla idlo no A kliknite na tla idlo Skoncit potom kliknite na tla idlo Zatvori Microsoft Windows Opera n system Millennium di Kliknite na Start Nastavenia Ovl dac panel Dvakrat kliknite na ikonu Zobrazenie Vyberte kartu Nastavenia a potom kliknite na Roz ren Vyberte kartu Monitor Kliknite na tla idlo Zmeni v oblasti Typ monitora G Vyberte Ur ite umiestnenie ovl da a Vyberte Zobrazi zoznam v etk ch ovl da ov v konkr tnom umiestnen potom kliknite na tla idlo Dalej Kliknite na tla idlo Z diskety Ur ite A MD lovl da potom kliknite na tla idlo OK Vyberte Uk za v etky zariadenia a vyberte monitor ktor Zodpoved tomu ktor ste pripojili k po ta u a kliknite na OK alej vyberajte tla idlo Zatvori a tla idlo OK a k m nezatvor te dial gov okne Vlastnosti zobrazenia O Microsoft Windows Opera n system NT lik Kliknite na Start Nastavenia Ovl dac panel a potom dvakr t kliknite na ikonu Zobrazenie V informa nom okne Registr cia zobrazenia kliknite na kartu Nastavenia a potom kliknite na V etky zobrazovacie re imy Vyberte re im ktor si
37. ho hardv ru n jdite Monitor Plug and Play MagicTune je doplnkov softv r pre tento monitor Niektor grafick karty nemusia v monitor podporova Ak m te probl m s grafickou kartou nav t vte na u webov lokalitu a skontrolujte zoznam kompatibiln ch grafick ch kariet http www samsung com monitor magictune Prevezmite si najnov program Tento program si m ete prevzia na adrese http www samsung com monitor magictune Po prvej instalacii programu po ta re tartujte Ak u mate nain talovan k piu programu odstr te ju re tartujte po ta a potom program op tovne nain talujte Mus te re tartova po ta aby po in tal cii alebo odstr nen programu norm lne fungoval X Nav t vte webov str nku MagicTune a prevezmite si in tala n softv r pre program MagicTune MAC GC Ak je s monitorom probl m skontrolujte nasledovn Skontrolujte i nap jacia n ra a k bel s riadne pripojen k po ta u Skontrolujte i monitor pri tartovan p pne viac ako 3 razy Ak no po iadajte o dodato n servis pre z kladn dosku po ta a Ak ste nain talovali nov grafick kartu alebo ak ste zmontovali po ta skontrolujte i je nain talovan ovl da adapt ra grafickej karty a monitora Skontrolujte i je pomer sn mania grafickej obrazovky nastaven na 56 Hz 75 Hz Pri pou van maxim lneho rozl enia neprekra ujte 60 Hz
38. http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 03 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za 800SAMSUNG 7267864 8000 4726 http www samsung com mea U A E Skontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Celosvetov Samsung Podmienky Pre lep ie zobrazenie pr vnenia 3 Podmienky 3 Rozostup bodoy Obraz na monitore je zlo en z erven ch zelen ch a modr ch bodov m s body k sebe bli ie t m je rozl enie vy ie Vzdialenos medzi dvoma bodmi tej istej farby sa naz va rozostup bodov Jednotka mm 3 Vertik lna frekvencia 33 Aby bolo mo n pre u vate a vytvori a zobrazi obraz obrazovka sa mus obnovi nieko kokr t za sekundu Frekvencia tohoto opakovania za sekundu sa naz va vertik lna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz Pr klad Ak sa to ist svetlo opakuje 60 kr t za sekundu potom je jeho frekvencia 60 Hz 3 Horizont lna frekvencia Cas potrebn na nasn manie jedn ho riadka sp jaj ceho prav roh s av m rohom obrazovky v horizont lnom smere sa naz va horizont lny cyklus Inverzn slo horizont lneho cyklu sa naz va horizont lna frekvencia Jednotka kHz 3 Met dy prekladania a neprekladania Ukazovanie hor
39. i kvrny 3 Aknie ste s kvalitou obrazu spokojn lep iu kvalitu obrazu dosiahnete spusten m funkcie automatick ho nastavenia v displeji na obrazovke ktor sa objav pri stla en tla idla ukon enia okna Ak po automatickom nastaven je st le vidno poruchy pou ite funkciu JEMN HO HRUB HO nastavenia Ak dlh asov sek pozer te na nehybn obrazovku m e sa objavi rezidu lny obraz alebo rozmazanie Ak sa od monitora mus te vzdiali na dlh iu dobu zme te re im na sporu energie alebo nastavte etri obrazovky na pohybliv obraz Skontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Celosvetov Samsung Podmienky Fre lep ie zobrazenie pr vnenia 3 Opr vnenia G Inform cie v tomto dokumente podliehaj zmen m bez ohl senia 2007 Samsung Electronics Co Ltd V etky pr va vyhraden Rozmno ovanie ohoko vek a ak mko vek sp sobom bez p somn ho povolenia spolo nosti Samsung Electronics Co Ltd je pr sne zak zan Spolo nos Samsung Electronics Co Ltd nepreber iadnu zodpovednos za omyly obsiahnut v tomto materi li alebo za n hodn alebo n sledn kody v spojitosti s jeho poskytovan m fungovan m alebo pou van m Samsung je registrovan obchodn zn mka spolo nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT s registrovan zn mky spolo nosti Microsoft Corporation VESA DPM a DDC s registrovan zn mky Video Electronics Standard Assoc
40. i od modelu l i a technick daje v robku podliehaj z d vodu zdokonalenia v konu zmen m bez predch dzaj ceho upozornenia m Bezpe nostn opatrenia vod B Pripojenia m Nastavovanie monitora m Nastavovanie monitora B Technick daje m inform cie O vod bsah balenia Vas monitor 3 Obsah balenia Presved ite sa i s s monitorom dodan nasledovn polo ky Ak niektor polo ky ch baj kontaktujte dod vate a Volite n polo ky m ete zak pi u miestneho obchodn ho z stupcu 3 Vybalenie Q Po in tal cii stojana Monitor a Po zlo en stojana Monitor s Posuvn podstavec 3 Pr ru ka Pou vate skou pr ru kou ovl da om monitora softv rom Natural Color MagicTune Stru n sprievodca Z ru n list nastaven m Nie je k dispoz cii v ade 3 K bla Nap jacia n ra D sub k bla DVI D k bel USB k bel Pred va sa samostatne e PU S Video k bel RCA k bel Component k bel Balenie reproduktorov volitel n k Reproduktor K bel RCA do stereo Obsah balenia Vas monitor 3 V monitor 3 Predn as Tla idlo MENU TL MENU Tla idlo NASTAVENIE V A Analog Digital PC Tla idlo MagicBright V i a Digital DVD AV S Video Component Tla idlo Mode o 0 60 O 0 o by Otv ra ponuku OSD Pou ite ho aj na opustenie ponuky OSD alebo n vrat do predch dzaj
41. iation N zov a logo ENERGY STAR s registrovan obchodn zn mky U S Environmental Protection Agency EPA Ako partner ENERGY STARG spolo nos Samsung Electronics Co Ltd ur ila Ze tento v robok sp a usmernenia ENERGY STAR pre energetick innos V etky ostatn n zvy v robkov spomenut v tomto materi li m u by obchodn zn mky alebo registrovan zn mky ich pr slu n ch vlastn kov
42. izont lnych riadkov obrazovky za sebou smerom odhora nadol sa naz va neprekladan met dy pri om ukazovanie nep rnych a potom zase p rnych riadkov sa naz va prekladan met da Met da neprekladania sa pou va vo v ine monitorov na zabezpe enie jasn ho obrazu Met da prekladania je t ist ako sa pou va v telev zoroch CG Plug 8 Play 3 Toto je funkcia ktor poskytuje najlep ie kvalitu obrazovky pre pou vate a t m e umo uje po ta u a monitoru vymie a si inform cie automaticky Tento monitor sa riadi medzin rodnou normou VESE DDC pre funkciu Plug 8 Play Rozl enie Po et horizont lnych a vertik lnych bodov pou van na skladanie obrazu obrazovky sa naz va rozl enie C slo ukazuje presnos zobrazenia Vysok rozl enie je dobr na vykon vanie viacer ch loh naraz preto e na obrazovke mo no zobrazi viac obrazov ch inform ci Pr klad Ak je rozl enie 1920 X 1200 znamen to e obrazovka sa sklad z 1920 horizont lnych bodov horizont lne rozl enie a 1200 vertik lnych bodov vertik lne rozl enie 3 S Video Skr ten ozna enie pre super video S video poskytuje a 800 riadkov horizont lneho rozl enia ktor umo uj vysokokvalitn video Vstup extern ho zariadenia 3 Vstup pre extern zariadenie ozna uje grafick vstup z tak ch extern ch videozariaden ako je VCR kamkord ry a DVD prehr va e oddelen o
43. jiny Odkaz na pokyny pre funkciu potla enia zvy kov ho obrazu Nepou vajte po koden alebo uvo nen z str ku M e to sp sobi elektrick ok alebo po iar Ne ahajte z str ku za dr t ani sa nedot kajte z str ky mokr mi rukami M e to sp sobi elektrick ok alebo po iar Pou vajte iba riadne uzemnen z str ku a z suvku Nespr vne uzemnenie m e sp sobi elektrick ok alebo po kodenie zariadenia Len vybavenie triedy I Pevne zapojte nap jac k bel aby sa neuvolnil Zl pripojenie m e sp sobi po iar Nadmieru neoh bajte z str ku a n ru ani na ne nekladte a k predmety ktor by mohli sp sobi kodu M e to sp sobi elektrick ok alebo po iar Nezap jajte do z suvky pr li ve a predl ovac ch k blov alebo rozdvojok M e to sp sobi po iar Po as pou vania monitora neodp jajte nap jac k bel Oddelenie m e sp sobi prep tie ktor m e po kodi monitor Sie ov k bel nepou vajte v pr pade ak je zapr en konektor alebo z str ka Ak s konektor alebo z str ka nap jacieho k bla zapr en vy istite ich suchou handri kou Pou vanie nap jacieho k bla so zapr enou z str kou alebo konektorom m e sp sobi z sah elektrick m pr dom alebo po iar Aby ste zariadenie odpojili od siete z str ku mus te vytiahnu zo sie ovej z su
44. jte utret m mierne navlh enou m kkou l tkou istiaci prostriedok nerozstrekujte priamo na monitor M e to sp sobi po kodenie raz elektrick m pr dom alebo po iar Pou vajte odpor an istiaci prostriedok s hladkou l tkou Ak je konektor medzi z str kou a kol kom zapr en alebo zne isten dobre ho o istite suchou l tkou Zne isten konektor m e sp sobi elektrick ok alebo po iar Pred isten m v robku skontrolujte i ste ho odpojili Zo siete Vopa nom pr pade to m e sp sobi raz elektrick m pr dom alebo po iar Odpojte nap jac k bel zo sie ovej z suvky a poutierajte v robok m kkou suchou l tkou Nepou vajte iadne chemik lie ako vosk benz n alkohol riedidl insektic dy osvie ova e vzduchu mazadl i detergenty Oh adom istenia vn traj ka sa spojte so servisn m strediskom alebo z kazn ckym strediskom Udr ujte vn traj ok v robku v istote Prach ktor sa nahromadil vo vn tri po as dlh ieho asov ho obdobia m e sp sobi nefungovanie alebo po iar Zaznamen vanie Nap janie In tal cia Cistenie a pou vanie statn Neodstra ujte kryt alebo zadn as unl T LI M e to sp sobi elektrick ok alebo po iar Obr te sa na kvalifikovan ch servisn ch pracovn kov Ak monitor nefunguje norm lne najm ak z neho vych dzaj nezvykl zvuky alebo z p
45. ko nasledovn prednastaven re imy obnovovania obrazovka sa uprav automaticky Napriek tomu ak sa sign l l i obrazovka sa m e vypn aj napriek tomu e kontrolka nap jania svieti Pozrite sa do pr ru ky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne 3 Prednastaven re imy obnovovania Re im Horizont lna Vertik lna Pixelov Polarita hat KAG ARIS frekvencia frekvencia Casovanie synchronizacie KHz Hz MHz H V MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 l MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 64 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1920 x 1200 74 038 59 950 154 000 Horizont lna frekvencia as ktor je potrebn na nasn manie iary od prav ho okraja po av okraj obrazovky v horizont l
46. ky v menu is Ke na obrazovke nie je OSD stla en m tla idla nastav te jas Aktivujte zv raznen polo ku menu mew Vyber video sign l kym je OSD vypnut Aby ste zapli automatick nastavenie zariadenia na prich dzaj ci Analog sign l stlacte toto tlacidlo AUTO Hodnoty fine jemny coarse hruby a position poloha sa nastavia automaticky PIP Stla en m tla idla PIP Obraz v obraze zapnete On alebo vypnete Off funkciu PIP Tla idl ovl dania Frame funkcie Funkcie OSD 3 Priame funkcie 3 AUTO MENLI Menu Popis Po stla en tla idla AUTO sa objav obrazovka automatick ho nastavenia ako je zn zornen v pohyblivej obrazovke v strede Automatick nastavenie umo uje monitoru samostatn nastavenie na anal gov sign l Hodnoty fine jemn coarse hrub a position poz cia sa nastavuj automaticky K dispoz cii iba v re ime PC AUTO Zv enie ostrosti funkcie automatick ho nastavenia vykon te spusten m funkcie AUTO pri om je z rove zapnut AUTO PATTERN Ak automatick nastavenie n le ite nefunguje obraz presnej ie nastav te op tovn m stla en m tla idla AUTO automatick nastavenie Ak na ovl dacom paneli zmen te rozl enie automaticky sa spust funkcia automatick ho nastavenia 3 Zamknutie 8 Odomknutie OSD a Pri stla en tla idla AUTO alebo PIP po uzamknut OSD MENLI O Pri stla en tla idla MENU po uzamk
47. l Color Natural olor Pro color management system Monitor Color Gal amp Profiling Preference apyright 2003 Samsung Electronic Ca Ltd Jedn m z aktu lnych probl mov pri pou van po ta a je e farba obr zkov vytla en ch tla iar ou alebo obr zkov skenovan ch skenerom alebo digit lnou kamerou nie je tak ist ako farba zobrazen na monitore Softv r Natural Coloer je prav m rie en m na tento probl m Je to syst m na spr vu farieb vyvinut spolo nos ou Samsung Electronics v spolupr ci s k rejsk m Elektronick m a telekomunika n m v skumn m stavom ETRI Tento syst m je k dispoz cii iba pre monitory Samsung pri om jeho funkcia spo va v tom e vytv ra farbu obr zkov na monitore zhodn s farbou tla en ch alebo skenovan ch obr zkov al ie inform cie n jdete v Pomocn kovi F1 v softv rovom programe In tal cia softv ru Natural Color Vlo te CD dodan s monitorom Samsung do CD ROM mechaniky N sledne sa spust vodn obrazovka in tal cie programu Kliknite na Natural Color na vodnej obrazovke a in talujte softv r Natural Color Ke chcete nain talova program ru ne vlo te CD dodan s monitorom Samsung do CD ROM mechaniky kliknite na tla idlo tart opera n ho syst mu Windows a potom vyberte Spusti Zadajte DAColorNCProSetup exe a potom stla te tla idlo Enter Ak mechanika do ktorej je vlo en CD nie je D zadajte pr slu
48. lo i s t mto v robkom mali kontaktova bu predajcu ktor im v robok predal alebo pr slu n rad v okol ich bydliska Priemyseln pou vatelia by mali kontaktova svojho dod vate a a preveri si podmienky k pnej zmluvy Tento v robok by nemal by likvidovan spolu s ostatn m priemyseln m odpadom INFORM CIE O VYROBKU Bez retencie obrazu U LCD monitorov a telev znych prij ma ov sa m e vyskytova pri zmene z jedn ho obrazu na druh retencia obrazu najm po zobrazovan nehybn ho obrazu po dlh dobu Ulohou tohoto n vodu je uk za spr vne pou vanie v robkov s LCD displejmi aby boli chr nen pred retenciou obrazu Z ruka Z ruka sa nevz ahuje na iadnu kodu sp soben retenciou obrazu Vyp lenie obrazu nespad pod z ruku 9 o je to retencia obrazu Po as be nej prev dzky LCD panela sa pixelov retencia obrazu neobjavuje Av ak ak sa ten ist obraz zobrazuje po dlh dobu medzi dvoma elektr dami ktor uzatv raj tekut kry t l narast nepatrn rozdiel v elektrickom n boji N sledkom tohoto m e by hromadenie sa tekut ho kry t lu v ur it ch oblastiach displeja Takto sa predch dzaj ci obraz pri prepnut na nov obraz podr V etky v robky typu displeja vr tane LCD podliehaj retencii obrazu Nie je to chyba v robku Pros m ria te sa pokynmi na ochranu LCD monitora pred retenciou obrazu uveden mi ni ie 93 Re imy vypnut
49. m ete pozera cez AV S Video alebo Component cez obrazovku PIP Obraz v obraze v Analog anal govom a Digital digit lnom PC re ime MENU gt a T gt H gt a T gt lS A S Zmena ve kosti okna PIP ml a T CTI Ak zvol te 7 1 CT v Size Ve kos Position Poz cia nebude aktivovan MENU gt F gt H gt 13 Fa Ts 4 Zmena ve kosti okna PIP a ff la MENU gt 4 F gt H gt a rs fl sa Y e Spustenie Zastavenie 209 209 2 3 Setup a fi 3 Len ER P vodn nastavenie sa m e l i v z vislosti od vybran ho vstupn ho re imu zdroj vstupn ho sign lu zvolen v externom zozname vstupov a zvolen ho rozl enia Menu Language Transparency Blue Screen Reset ponis Spustenie p Zastavenie M ete si zvoli jeden z 11 jazykov 1 English 2 Deutsch 3 Fran ais 4 Espa ol 5 Italiano 6 Svenska 7 Portugu s 8 PyccwA 9 72H 10 HE Q Q 11 HA MENU gt F gt H gt H gt a v e Men neprieh adnos pozadia OSD 1 High 2 Medium 3 Low 2 Q 4 Opaque MENU gt a T gt Sassa sf Ak nedoch dza k pr jmu Ziadneho sign lu alebo signal je pr li slaby Sumiace pozadie obrazu automaticky vystrieda modra obrazovka Ak chcete aj napriek tomu zly obraz sledovat musite nastavit rezim Blue screen na Off Q Q Deluje samo v na inih AV S Video in Component MENU gt 4 T gt H gt a T g
50. mi 1a mba Api TEN aa p ranka Tha aaa kaa 71 a aaah baa Ara damag nahasa In tal cia ovl da a monitora je hotov DO Microsoft Windows Opera n system 2000 dle Ke uvid te na monitore Digit lny podpis nen jden ria te sa t mito krokmi Vyberte tla idlo OK na okne Vlo i disk Kliknite na tla idlo Preh ad va na okne Potrebn s bor Vyberte A D NOvl da potom kliknite na tla idlo Otvori a potom kliknite na tla idlo OK Postup In tal cie Kliknite na Start Nastavenia Ovl dac panel Dvakr t kliknite na ikonu Zobrazenie Vyberte kartu Nastavenia a potom kliknite na Roz ren Vyberte Monitor Pr pad Ke tla idlo Vlastnosti nie je akt vne znamen to e monitor je n le ite nakonfigurovan 13 Pros m zastavte in tal ciu Pr pad Ke je tla idlo Vlastnosti akt vne kliknite na tla idlo Vlastnosti a potom sa postupne 2 ria te al mi krokmi Kliknite na Ovl da a potom kliknite na Aktualizova ovl da a potom kliknite na tla idlo Dalej G Vyberte Zobrazi zoznam zn mych ovl da ov pre toto zariadenie aby som si mohol vybra konkr tny ovl da potom kliknite na Dalej a potom kliknite na Z disku Kliknite na tla idlo Preh ad va potom vyberte A D Ovl da Kliknite na tla idlo Otvori potom kliknite na tla idlo OK Vyberte model monitora a kliknit
51. n mechaniku 3 Odobratie softv rov ho programu Natural Color Vyberte Setting Control Panel Nastavenie Ovl dac panel v ponuke Start tart a potom dvakr t kliknite na Add Delete a program Prida Odstr ni program Vyberte program Natural Color zo zoznamu a potom kliknite na tla idlo Prida Odobrat In tal cia ovl da a monitora Natural Color MagicTune 3 MagicTune o In tal cia Vlo te in tala n CD do CD ROM mechaniky Kliknite na in tala n s bor programu MagicTune Vyberte jazyk in tal cie a kliknite na alej Po otvoren okna Sprievodcu in tal ciou kliknite na tla idlo Next alej V berom mo nosti S hlas m s podmienkami licen nej dohody akceptujete podmienky pou vania produktu Vyberte prie inok na in tal ciu programu MagicTune M Kliknite na In taluj Objav sa okno ukazuj ce priebeh in tal cie ite na Dokon i Po dokon en in tal cie sa na pracovnej ploche objav ikona pomocou ktorej m ete program MagicTune M sp a O LOADAN Program spust te dvojitym kliknut m na ikonu ur kona ktorou sa sp a program MagicTune sa nemus objavi s Z vis to od technick ch parametrov po ta ov ho syst mu resp monitora V takomto pr pade stlacte tlacidlo F5 PERRBRHRERSESSERHEERRSRSGERZENERSESRESESEBS BEGBERGEREESEHBSNSHBSASSRENGSEZRSSDSRSSESE ESEHSESRSASSEGZSBESHSESRNSSRDN
52. nom smere sa naz va horizont lny cyklus a inverzn slo horizont lneho cyklu sa naz va horizont lna frekvencia Jednotka kHz Vertik lna frekvencia Aby pou vate ovi vytvorila obraz mus obrazovka podobne ako iarivka opakova ten ist obraz mnohokr t za sekundu Frekvencia tohoto opakovania sa naz va vertik lna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz 4 Podporovan re imy pre ka d extern vstupn sign l Podporovan rozl enia Input Source 480I 60Hz 480p 60Hz 576p 50Hz 720p 50 60Hz 1080i 50 60Hz Component O O O O O Input Source Podporovane systemy AV CVBS NTSC 3 58 NTSC 4 43 PAL M N SECAM S VIDEO NTSC 3 58 NTSC 4 43 PAL M N SECAM Farba a vzh ad r robku sa m e v z vislosti od modelu l i a technick daje vyrobku podliehaj z d vodu zdokonalenia v konu zmen m bez predch dzaj ceho upozornenia m Bezpe nostn opatrenia a vod B Pripojenia m Pou vanie softv ru B Technick daje O Inform cie Skontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Celosvetov Samsung Podmienky Pre lep ie zobrazenie m Nastavovanie monitora m Nastavovanie monitora s inform cie pr vnenia 3 Skontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Celosvetov Samsung X Ak m te nejak ot zky alebo koment re oh adom produktov spolo nosti Samsung pros m skontaktujte centrum starostlivosti o z kazn kov spolo nosti SAMSUNG North America U S A 1 800 SAMSUNG 7267864
53. nut OSD MENLI Menu Popis Toto je funkcia ktor uzamkne OSD aby sa uchovali aktu lne stavy nastaven a zabr nilo sa In m u vate om v ich zmene Uzamknutie Na viac ako p 5 sek nd podr te zatla en tla idlo ponuky aby Zamknutio s ste aktivovali funkciu uzamknutia OSD Odomknutie OSD Odomknutie Na viac ako p 5 sek nd podr te zatla en tla idlo ponuky aby ste vypli funkciu uzamknutia OSD Aj v pr pade e je aktivovan funkcia uzamknutia OSD m ete nastavova jas kontrast a MagicBright Leah pomocou tla idla Direct Priamy 3 MagicBright fan f SURE AUTO Spustenie vienu POPIS Zastavenie Analog Digital PC MagicBright MagicBrightje nov funkcia ktor poskytuje optim lne prostredie pre pozeraniev z vislosti od obsahu obrazu ktor MagicBright sledujete Potom sa op tovn m stl an m tla idla pohybujete po prednastaven ch re imoch ktor s k dispoz cii 3 Q Custom gt Text gt Internet gt Game gt Sports gt Movie MEM MagicBright Dynamic CR Mode Digital DVD AV S Video Component Mode Monitor m tyri automatick nastavenia obrazu ktor s Mode nastaven z v roby Potom sa op tovn m stl an m tla idla 3 Q pohybujete po prednastavenych rezimoch ktor su k xi dispoz cii Dynamic gt Standard gt Movie gt Custom 3 Brightness Menu Popis Brightness Ke na obrazovke nie je OSD stla en
54. o en m diskom DVD alebo kazetou Vyberte Video alebo S Video pomocou tla idla SOURCE 3 Pripojenie digit lneho prehr va a DVD Monitor m k dispoz cii termin ly pripojenia DVI IN pre pripojenie vstupn ch zariaden DVI na digit lny DVD prehr va DWI HOC P o Vstupn zariadenia ako napr digit lny DVD prehr va s pripojen na termin l monitora DVI IN pomocou DVI k bla Potom zapnite DVD prehr va s vlo en m diskom DVD Vyberte Digital pomocou tla idla SOURCE 3 Pripojenie k DVD DTV Set Top Box X Ak m zariadenie DVD DTV konektor pripojte ho do vstupu DVD DTV set top box u S as m ete sledova jednoduch m spojen m s asti s monitorom po as celej doby kedy je monitor zapnut ALO OUT VILED OUT COMPCINENT WEED QU T 2 Y Pr o l OE 00 LI Q Pomocou komponentn ho video k bla Y PB PR pripojte port VIDEO V STUPU koncov ho prij ma a DVD DTV k vstupn m portom Y PB PR Potom zapnite DVD prehr va s vlo en m diskom DVD Vyberte Component pomocou tla idla SOURCE Prip jacie k ble Pou ite podstavca 3 Pou itie podstavca 3 Posuvn podstavec Zar ka na stojane 3 Oto n stojan Pomocou mozZete oto i monitor do ava a doprava v uhle 90 aby ste monitor nastavili po dl ke Guma pod stojanom m zabr ni v posunut monitora X Ke sa pok ate oto i monitor s nap jacou n rou alebo k blom prip
55. o sp sobi elektrick ok alebo po iar Ak sa do monitora dostane cudzia l tka odpojte z str ku a potom kontaktujte servisn stredisko Chr te v robok pred hor av mi chemick mi sprejmi alebo z paln mi l tkami M e to sp sobi v buch alebo po iar Do otvorov monitora nikdy nevkladajte iadne kovov predmety M e to sp sobi elektrick ok po iar alebo zranenie Nevkladajte kovov predmety ako s kovov pali ky dr ty a pendl ky alebo z paln predmety ako je papier alebo z palky do vetrac ch otvorov alebo vstupu pre sl chadlo alebo AV vstupov M e to sp sobi po iar alebo raz elektrick m pr dom Ak do v robku vnikne nezn ma l tka alebo voda vypnite ho odpojte z elektrickej siete a obr te sa na servisn centrum Ak dlh asov sek pozer te na nehybn obrazovku m e sa objavi rezidu lny obraz alebo rozmazanie Ak sa od monitora mus te vzdiali na dlh iu dobu zme te re im na sporu energie alebo nastavte etri obrazovky na pohybliv obraz Nastavte rozl enie a frekvenciu na rovne ktor modelu prisl chaj Nevhodn rozl enie m e ma za n sledok nevhodn kvalitu obrazu 27 palca 68 cm 1920 X 1200 Nepretr it sledovanie monitora z pr li bl zkeho uhla m e sp sobi po kodenie zraku Po ka dej hodine pou vania monitora si dajte aspo patminutovu prest vku aby ste zn ili nam hanie o
56. o vstupn ch koncoviek Analog 1 2 Digital Edit Name 3 AV Q Q 4 S Video 5 Component MENU gt H gt a t gt H Sa ssa rs e 3 Picture Analog Digital PC da a f AL T o P vodn nastavenie sa m e l i v z vislosti od vybran ho vstupn ho re imu zdroj vstupn ho sign lu zvolen v externom zozname vstupov a zvolen ho rozl enia Spustenie Menu Popis Zastavenie MagicBright je nov funkcia poskytuj ca optim lne zobrazovacie prostredie z visl na obsahu obrazu ktor sledujete Aktu lne s k dispoz cii 7 odli n re imy Custom Text Internet Game Sports a Movie Dynamic CR Ka d re im m svoju vlastn prednastaven hodnotu jasu S ahkos ou m ete zvoli jedno zo 7 nastaven jednoducho stla en m tla idla MagicBright 1 Custom Hoci dan hodnoty starostlivo vyberali na i technici prednastaven hodnoty nemusia v z vislosti od v ho vkusu z v ho poh adu p sobi pr jemne Ak je tomu tak upravte Brightness Jas a Contrast Kontrast prostredn ctvom menu OSD 2 Text Pre dokumenty alebo pr ce obsahuj ce n ro n text a pna 3 Internet MagicBright g J Pre pr cu so zmie an m zobrazen m ako je napr text 2 Q a grafika 4 Game Pre sledovanie pohybliv ho obrazu ako s napr hry 5 Sports Na sledovanie pohybliv ho obrazu ako je napr port 6 Movie Na sledovanie filmov ako s napr DVD alebo
57. ojen m k monitoru nap jacia n ra sa m e po kodi 3 Kot nagiba Pomocou m ete nastavi uhol naklonenia v rozsahu 3 dopredu az 25 dozadu pre najkomfortnej uhol pozerania 3 Pripev ovanie podstavca Tento monitor je stavan pre mont nu medzipodlo ku v s lade s VESA s rozmermi 200 mm x 100 mm A Monitor 3 Mont na medzipodlo ka volite n Vypnite monitor a odpojte nap jaciu n ru Polo te LCD monitor elnou as ou dolu na rovn povrch s vank om kv li ochrane obrazovky Odn mte obe skrutky a n sledne odde te stojan od LCD monitora pe X qu um Zarovnajtemont znu medzipodlo ku s dierami v mont nej podlo ke zadn ho krytua prichytte ju tyrmi skrutkami ktor s prilo en k podstavcu sramenom z vesu na mont na stenu alebo in mu podstavcu e Nepou vajte dlh ie skrutky ako s be n rozmery preto e m u po kodi vn torn stranu monitora e Prin stenn ch dr iakoch ktor nie s v s lade s technick mi dajmi pre skrutky pod a normy VESA sa m e d ka skrutiek odli ova v z vislosti od ich technick ch dajov e Nepou vajte skrutky ktor nie s v s lade s technick mi dajmi pre skrutky pod a normy VESA Skrutky pr li silno nedotahujte preto e sa t m m e po kodi produkt alebo sp sobi p d produktu ktor by viedol k fyzick mu zraneniu Spolo nos Samsung nie je zodpovedn za tak to druh neh
58. on en Technick podporu pre program MagicTune M FAQ naj astej ie ot zky a odpovede na ne a aktualiz cie softv ru n jdete na internetovej str nke programu MagicTune Farba a vzh ad v robku sa m e v zavislosti od modelu l i a technick daje v robku podliehaj z d vodu zdokonalenia v konu zmen m bez predch dzaj ceho upozornenia m Bezpe nostn opatrenia a vod m Pripojenia m Pou vanie softv ru m Nastavovanie monitora m Nastavovanie monitora m Technick daje m Inform cie O Nastavovanie monitora Tla idl ovl dania Priame funkcie Funkcie OSD 3 Tla idl ovl dania 00 MENLI Otv ra ponuku OSD Pou ite ho aj na opustenie ponuky OSD alebo n vrat n do predch dzaj cej ponuky Analog Digital PC MagicBright MagicBrightje nov funkcia ktor poskytuje optim lne prostredie pre pozeraniev z vislosti od obsahu obrazu ktory sledujete Potom sa op tovn m stl an m tla idla pohybujete po prednastaven ch re imoch ktor s k dispoz cii Custom Text Internet gt Game Sports gt Movie gt Dynamic CR alt Digital DVD AV S Video Component Mode Monitor m tyri automatick nastavenia obrazu ktor s nastaven z v roby Potom sa op tovn m stl an m tla idla pohybujete po prednastaven ch re imoch ktor s k dispoz cii Dynamic gt Standard gt Movie gt Custom Y Upravuj poloZky v menu a Upravuj polo
59. ovka automatick ho nastavenia tak ako je to zobrazen na animovanej obrazovke v strede Automatick nastavenie umo uje monitoru samostatn nastavenie na Analog sign l Hodnoty fine jemn coarse hrub a position poloha sa nastavia automaticky gt gt Kliknite sem a uvid te pohybliv uk ku 9 Tla idlo PIP K dispoz cii iba v re ime Analog Digital PC In Analog or Digital Mode turns on Video screens in PIP Mode Obraz m ete pozera cez AV S Video alebo Component cez obrazovku PIP Obraz v obraze v Analog anal govom a Digital digit lnom PC re ime Tla idlo HLAVN Toto tla idlo sa pou va na zap nanie a vyp nanie monitora VYP NA e Ukazovate Toto v m umo n skontrolova celkov stav nap jania syst mu Viac inform cii nap jania n jdete v asti PowerSaver Setri energie x al ie inform cie oh adom funkci etrenia energie pozrite v asti PowerSaver kde je t to funkcia pop san Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho 3 Zadn as SAMSUNG X Konfigur cia uveden na zadnej asti monitora sa m e v z vislosti od v robku menit POWER S W POWER POWER SM POWER O POWER S W A B Toto tla idlo sa pou va na zap nanie a vyp nanie monitora 9 POWER Pripojte nap jaciu n ru pre monitor do z suvky nap jania na zadnej asti monitora DVI HDCP RGB 3 DVI
60. ozrite do pr ru ky k opera n mu syst mu Windows po ta u Ako m em vycistit Odpojte nap jaciu n ru a potom monitor vy istite m kkou l tkou s vonkaj iu skrinu LCD panel pou it m istiaceho roztoku alebo oby ajnou vodou Nenech vajte iadne zvy ky istiaceho prostriedku ani ne kriabte skri u Nedovo te aby so do vn tra monitora dostala voda Kontroln zoznam Q amp A Ot zky a odpovede Automatick testovanie 3 Automatick testovanie Samokontrola Upozor ovacie hl senia Prostredie U ito n tipy O Samokontrola dk Vypnite po ta a monitor Odpojte grafick k bel zo zadnej asti po ta a Zapnite monitor Ak monitor funguje spr vne uvid te okno ako na ni ie uvedenom obr zku Check signal cable Analog Toto okno sa zobrazuje po as norm lneho fungovania ak sa odpoj alebo po kod video k bel Vypnite monitor a znova zapojte grafick k bel potom zapnite po ta a monitor Ak obrazovka monitora aj po pou it predch dzaj ceho postupu nesvieti skontrolujte riadenie grafiky a po ta ov syst m monitor funguje spr vne 3 Upozor ovacie hl senia dl Ak je so vstupn m sign lom nie je nie o poriadku na obrazovke sa objav hl senie resp obrazovka prestane svieti hoci ukazovate nap jania svieti st le Hl senie m e ukazova e monitor je mimo sn macieho rozsahu alebo e treba skontrolova sign lny k bel
61. por an nastavenia Jasn farby s mal m rozdielom vo svietivosti Me te farbu znakov a farbu pozadia ka d ch 30 min t Pr klad SYSTEM 245 STATUS OK SYSTEM 245 STATUS OK Ka d ch 30 min t me te znaky pohybliv m sp sobom Pr klad Fa Ta VATU Z ISF UU KA1710 12 00 KA1710 12 00 FA 77 14 15 UA0110 13 30 LIAJ J30 Belu AA0002 14 00 FA7777 14 15 Najlep m sp sobom ako chr ni monitor pred retenciou obrazu je nastavi PC alebo syst m aby pri nepou van monitora sp al etri obrazovky Ak LCD panel funguje za be n ch podmienok retencia obrazu sa nemus objavi Be n podmienky vymedzujeme ako neust le sa meniace obrazy Ak LCD funguje po dlh dobu s nehybn m zobrazen m viac ako 12 hod n medzi elektr dami ktor p sobia na tekut kry t l v pixeli sa m e vytvori nepatrn rozdiel v nap t Rozdiel v nap t medzi elektr dami sa v priebehu asu zvy uje o sp sobuje oh banie tekut ho kry t lu Ak k tomu d jde mo no aj po zmene zobrazenia na alej vidie predch dzaj ci obraz Tomuto sa zabr ni tak e sa nahromaden rozdiel v nap t mus zn i Spolo n elektr da ITO Black Matrix Farebny filter Hradlo D tov zbernicov TFT Pixelov elektr da ITO linka Pam ov kondenz tor s Tento LCD monitor spiha ISO13406 2 Pixel fault Class Il Farba a vzh ad v robku sa maze v z vislost
62. recognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Neidentifikovany monitor bol n jdeny monitor Plug amp Play VESA DDC V pr pade n lezit ho nefungovania funkcie MagicTune vykonajte kontrolu Funkcia MagicTune nepracuje spr vne S farby opera n ho syst mu Windows nastaven spr vne Je grafick karta nastaven spr vne Nain talovali ste ovl da monitora Pozrite pr ru ku ku grafickej karte a zistite i je podporovan funkcia Plug 8 Play VESA DDC Funkciu MagicTune mo no n js iba na PC VGA s opera n m syst mom Windows ktor podporuje Plug and Play Zmenili ste PC alebo grafick kartu Nain talovali ste program Windows XP Nastavte rozl enie v menu Ovl dac panel Vzh ad a t my gt Zobrazenie gt Nastavenia Windows ME 2000 Nastavte rozl enie v menu Ovl dac panel Zobrazenie Nastavenia Nastavte grafick kartu pod a pr ru ky k nej Nain talujte ovl da monitora pod a Pokynov na in tal ciu ovl da a Nain talujte ovl da monitora pod a Pokynov na in tal ciu ovl da a Pri kontrole i je va e PC dostupn pre MagicTune sa ria te krokmi uveden mi ni ie pre opera n syst m Windows XP Ovl dac panel gt V kon a dr ba gt Syst m gt Hardware gt Spr vca zariaden gt Monitory gt po zru en monitora Plug and Play vyh ad van m nov
63. t H A e Parametre obrazu s nahraden tandardne nastaven mi hodnotami z v roby 1 Image Reset Parametre obrazu s nahraden tandardne Image Reset nastaven mi hodnotami z v roby Q Q K dispoz cii iba v re ime Analog 2 Color Reset Color Reset Parametre farby s nahraden tandardne nastaven mi 3 Q hodnotami z v roby K dispoz cii iba v re ime Analog Digital PC Nie je k dispoz cii v re ime Dynamic CR MENU gt T gt H gt a T gt H a YS A Fo S Farba a vzh ad v robku sa m e v zavislosti od modelu l i a technick daje v robku podliehaj z d vodu zdokonalenia vykonu zmen m bez predch dzaj ceho upozornenia m Bezpe nostn opatrenia a vod B Pripojenia m Pou vanie softv ru B Nastavovanie monitora O Rie enie probl mov 3 Kontroln zoznam m Nastavovanie monitora Kontroln zoznam Q amp A Ot zky a odpovede B Technick daje m inform cie Automatick testovanie Sk r ne zavol te servis pozrite si inform cie v tejto asti a zistite i probl my nedok ete odstr ni sami Ak potrebujete pomoc zavolajte pros m na telef nne slo uveden na z ru nom liste telef nne slo v asti Inform cie alebo kontaktujte predajcu Pr znak Obrazovka je bez obrazu Monitor sa ned zapn Kontroln zoznam Je nap jacia n ra riadne pripojen Vid te na obrazovke hl senie Check Signal Cable
64. uje prep na ve kos AV S Video Wide 16 9 Zoom 1 Zoom2 4 3 xe 99 e Digital Component Wide 16 9 4 3 MENU gt T gt gt A ssa rs S Umo uje prep nanie medzi Film Mode On Off Funkcia re imu film v m pon ka z itok zo sledovania podobn kinu V re ime Component je Film Mode dostupn len pre 480i a 576i Q Q vstup Nie je k dispoz cii v re ime Digital Digital DVD Film Mode MENU gt T gt H gt a T gt H gt a To S 3 MagicColor Pro al MENLI P vodn nastavenie sa m e l i v z vislosti od vybran ho vstupn ho re imu zdroj vstupn ho sign lu zvolen v externom zozname vstupov a zvolen ho rozl enia Menu Popis Spustenie Zastavenie Implementuje prirodzen farebnos pod a obrazovky displeja Automaticky sa prisp sob obrazovke displeja M e zlep i farebn t ny pleti 1 Off 2 Intelligent Zlep enie prirodzenej farebnosti okrem odtie a pleti MagicColor 3 Full Q Q Nastavte ostros obrazu v PIP okne na obrazovke 4 Demo Zobraz zdokonalen obraz na avej strane a origin l na pravej strane Nie je k dispoz cii v re ime Dynamic CR MENU gt 4 F gt H gt lH gt a F gt Prisp sob s tos farby pod a v beru pou vate a Analog Digital PC Cool4 Cool3 Cool2 Cool1 Normal Warm1 Warm2 Digital Digital DVD AV S Video Component Cool2 Cool1 Normal Warm1 Warm2
65. va nastavenie Dynamic Dynamick Standard tandardn Movie Filmov alebo Custom Vlastn Ak zvol te nastavenie Custom Vlastn automaticky sa vyvolaj va e osobn nastavenia obrazu 1 Dynamic Tento re im vyberte pre zobrazenie ostrej ieho obrazu ako v re ime Standard tandardn 2 Standard Tento re im vyberte ke je okolie svetl Toto nastavenie takisto poskytuje ostr obraz 3 Movie Tento re im vyberte ke je okolie tmav Toto nastavenie etr energiu a zni uje navu o 4 Custom Tento re im vyberte ke chcete nastavi obraz pod a v ho v beru gt gt Kliknite sem a uvid te pohybliv uk ku Tla idlo Jas Ke na obrazovke nie je OSD stla en m tla idla nastav te jas gt gt Kliknite sem a uvid te pohybliv uk ku Tla idlo enter Pou va sa na v ber menu OSD soURce Ke stla te source tla idlo m ete vybra obrazov signal pri vypnutom Tla idlo SOURCE OSD Ak je kv li zmene vstupn ho re imu stla en tla idlo zdroja v avom hornom rohu obrazovky sa objav spr va zobrazuj ca aktu lny re im vstupn sign l Analog Digital AV S Video a Component X Zmena zdroja je dovolen len pre extern zariadenia ktor u s pripojen k monitoru gt gt Kliknite sem a uvid te pohybliv uk ku Tla idlo AUTO K dispoz cii iba v re ime Analog Ke stla te tla idlo AUTO objav sa obraz
66. video CD 7 Dynamic CR Dynamic CR je ur en na automatick zistenie distrib cie vlo en ho vizu lneho sign lu aby sa vytvoril optim lny kontrast MENU gt 7 5 H gt a t gt Menu na obrazovke m ete pou i na zmenu contrast a brightness pod a v ho elania 1 Contrast Contrast ontras Nastavte Kontrast Q Q 2 Brightness Brightness Vlastnosti priameho ovl dania Q Q Nie je k dispoz cii v re ime Dynamic CR Custom MENU gt a F gt H gt a T gt lS a To S A 9 X Pri nastaven obrazu s pou it m funkcie Custom sa MagicBright prepne do re imu Custom Image Lock Auto Adjustment Size PIP Picture Zablokovanie obrazu sa pouz va na jemn doladenie a dosiahnutie najlep ieho obrazu odstr nen m umov ktor vytv raj nest ly obraz s chven m a blikan m Ak s pou it m jemn ho nastavenia nedosiahnete uspokojiv v sledky pou ite hrub a potom op jemn K dispoz cii iba v re ime Analog 1 Coarse Odstra uje ru enie ako s vertik lne pruhy Hrub nastavenie m e posun zobrazovan oblas obrazovky S pou it m menu Horizontal Control Ovl danie horizont lnej poz cie ho m ete presun do stredu 2 Fine Odstra uje ru enie ako s horizont lne pruhy Ak ru enie pretrv va dokonca po Fine Jemnom laden opakujte postup po prave frekvencie taktovacieho kmito tu 3 Sharpness Pri zmene prieh adnosti o
67. vky preto je potrebn aby bol k sie ovej z suvke st ly pr stup 3 In tal cia Nedodr iavanie uveden ho m e sp sobi elektrick ok alebo po iar Zaznamen vanie Nap janie In tal cia Cistenie a pou vanie statn Pred in talovan m monitora na miestach s ve kou koncentr ciou prachu vysokou alebo n zkou teplotu vysokou vlhkos ou s v skytom chemick ch l tok a na miestach kde sa monitor bude pou va 24 hod n ako s letisk elezni n stanice a podobne sa spojte s autorizovan m servisn m strediskom V opa nom pr pade hroz v ne po kodenie monitora Umiestnite monitor tam kde je n zka vlhkos a minim lna pra nos D sledkom m e by elektrick ok alebo po iar vo vn tri monitora Pri pren an monitora zabr te n razom M e to sp sobi po kodenie v robku alebo zranenie Podstavec monitora umiestnite do vitr ny alebo na poli ku tak aby koniec podstavca nevy nieval z vitr ny alebo poli ky P d v robku m e sp sobi jeho po kodenie alebo raz osoby Neumiest ujte v robok na nestabiln miesta alebo miesta s mal m povrchom Umiestnite v robok na rovn stabiln povrch preto e m e spadn a ubl i niekomu v bl zkosti najm de om Neumiest ujte v robok na podlahu Niekto najm deti m e o zakopn ABY STE ZABR NILI ROZ RENIU OH A PO CEL AS UCHOVAJTE SVIE KY ALEBO IN
68. volen v externom zozname vstupov a zvolen ho rozl enia Spustenie Menu Popis Zastavenie Monitor m od v roby nastaven tyri automatick nastavenia obrazu Dynamic Dynamick Standard tandardn Movie Filmov a Custom Vlastn M ete aktivova nastavenie Dynamic Dynamick Standard tandardn Movie Filmov alebo Custom Vlastn Ak zvol te nastavenie Custom Vlastn automaticky sa vyvolaj va e osobn nastavenia obrazu 1 Dynamic Tento re im vyberte pre zobrazenie ostrej ieho obrazu ako v re ime Standard Standardny Mode 2 Standard Tento re im vyberte ke je okolie svetl Toto nastavenie takisto poskytuje ostr obraz 3 Movie Tento re im vyberte ke je okolie tmav Toto nastavenie etr energiu a zni uje navu o 4 Custom Tento re im vyberte ke chcete nastavi obraz pod a v ho v beru MENU gt F gt 913 H gt a v Menu na obrazovke m ete pou i na zmenu contrast a brightness pod a v ho elania Contrast 1 Contrast Q Q Nastavte Kontrast Brightness 2 Brightness mE Q 3 Vlastnosti priameho ovl dania Batak 3 Sharpness pidan Nastavenie Sharpness Ostrosti F 3 4 Color Color Nastavte farbu obrazu Q Q 5 Tint Tint Displeju dod prirodzen odtie K dispoz cii iba v re ime AV S Video Q 3 MENU gt F gt H gt a vo H gt a ssa vcl Umo
69. wa Get ain abo a Soya faa To updais ha ghae poe Sor Pe driga S dawca baha e palang a dopr rall ka ta op Lety online He Dating fas makata device T uriru amp al Ba dover ideme Za krtnite za krt vacie pol ko Preh ad va po ta pre softv r ovl da a a kliknite na mo nos Vybra zo zoznamu ovl da ov zariaden v po ta i Hier An vou wand KO search dog derees LO Wing or drer palara pn aa AA nar b im aem sion a Hin mer aam reckon nde Dench ukoma dos vpda ed hiver piitan aralan adl yema uns a mes k nba To Bor Lp eana koi ar Nga pra r a u amp be kaa mad Hun af mm o pet ene pk iom a lut of desior GAN on my ccemputer ba hend anl iu aralan dr colant paan acit Uer daos ro ad sl ar natum r hun pmr a ad mom rera Kliknite na polo ku Z diskety a vyberte prie inok napr klad disk D 1 kde sa nach dza s bor na nastavenie ovl da a a kliknite na OK Sambat the meat dime yt maed Mri ix Lal Fer Ps haria M Q DL DIL ALI ID Pd ga HI Bara g dah ba dI IIl x d Loud m eamm cgo ane Zo zoznamu modelov monitorov vyberte model ktor odpoved v mu monitoru a kliknite na Dalej Slov the dave drbeer yeu want do vitali fer this hardware o Tm Pan mans chum ded inel pna arin dnce ins runs rin Pul Prem Fares iii Pai i Lini Pai rtm pins mid ailal Hare iin 9 Na nasleduj cich obrazovk ch kliknite postupne v tomto porad na Zatvori

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

取扱説明書 - Panasonic  Résa Internet mode d`emploi  Philips Remote control for micro system CRP645  Dokument 1 - Dokumentenserverhosting der SUB  Sony VPCZ112GX/S User's Guide  Unicol RK2 rack accessory : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive  Elaboration du SCoT    Contrat location de l`espace Jacques-Barth  Ergotron SV 3-Outlet Power Strip  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file