Home

Samsung 225MW Užívateľská príručka

image

Contents

1. Anal gov RGB Uroven TTL V vysok 2 2 0 V V n zka 0 8 V 0 7 Vp p 5 S rka p sma 146 250 MHz Nap janie el energiou AC 100 240 V 10 Yo 50 60 Hz Sign lovy k bel D sub k bel 15 kol kov na 15 kol kov odpojitelny DVI D na DVI D konektor odpojite n Pred va sa samostatne Sign lovy konektor 15 kol kovy 3 riadkovy D sub konektor 24 kol kovy 3 riadkovy DVI D konektor 19 kol kovy HDMI konektor typu A kompozitny S Video komponent SCART RF Rozmery SxVxH Hmotnost 520 0 X 439 0 X 201 9 mm 20 5 X 17 3 X 7 9 inch 7 3 kg 16 09lbs Po zlo en stojana 520 0 X 386 0 X 65 5 mm 20 5 X 15 2 X 2 6 inch Po inStalacii stojana Mont zne rozhranie VESA 100 mm X 100 mm Prev dzkov prostredie Prev dzkov teplota 10 C 40 C 50 F 104 F Vlhkos 1096 80 nekondeza n Skladovacia teplota 20 C 45 C 4 F 4 113 F Vlhkos 5 95 nekondenza n Plug and Play Tento monitor m e by in talovan na akomko vek syst me kompatibilnom s Plug amp Play Vz jomn p sobenie syst mu monitora a po ta a poskytuje najlep ie prev dzkov podmienky a nastavenie pre monitor Vo v ine pr padov in tal cia monitora prebehne automaticky pokia si pou vate ne el v ber alternat vnych nastaven Prijate n kvalita bodu Pre tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm
2. zabezpe te na mont odborn ka 9 Pripojenie RF k bla do koncovky ant nneho vstupu Zabezpe te aby meden as k bla RF bola rovn Zapnite monitor Vyberte TV s pou it m zdrojov ho tla idla spomedzi tla idiel nastavenia extern ho sign lu 2 3 4 Vyberte elan TV kan l rA Sp sobuje slab sign l zl pr jem m Kv li lep iemu pr jmu si zak pte a nain talujte zosil ova sign lu 3 Pripojenie DVD DTV set top box u Ak m zariadenie DVD DTV konektor pripojte ho do vstupu DVD DTV set top box u S as m ete sledova jednoduch m spojen m s asti s monitorom po as celej doby kedy je monitor zapnut Y AUDNO CUT VI ED OJT COMPCINENT VIDEO OUT leo e 41 LI 1 Pripojte port DVD VCR koncov prij ma DVD DTV do portu R AUDIO L monitora 2 Pomocou komponentn ho video k bla PR PB Y pripojte port VIDEO V STUPU koncov ho prij ma a DVD DTV kvstupn m portom PR PB Y 3 Prev ber mo nost Component pou ite tla idlo SOURCE 4 1 Pripojenie HDMI v A PC nem ete pripoji ku konektoru HDMI IN 1 Vstupn zariadenia ako napr digit lny DVD prehr va s pripojen na termin l monitora HDMI IN pomocou HDMI k bla 2 Potom zapnite DVD prehr va s vlo en m diskom DVD 3 Prev ber mo nost HDMI pou ite tla idlo SOURCE 4 2 Pripojenie pomocou k bla DVI do HDMI Amo NN 1 Pripojte konektor DVI
3. 55 cm 1680 x 1050 Pri pou van sl chadiel udr ujte hlasitos na n le itej rovni e Nadmern rovne hlasitosti m u po kodi sluch Nepretr it sledovanie monitora z pr li bl zkeho uhla m e sp sobi po kodenie zraku Po ka dej hodine pou vania monitora si dajte aspo p min tov prest vku aby ste zn ili nam hanie o sa 9 V robok neumiest ujte na nestabiln alebo nerovn miesto alebo na miesto n vystaven vibr ci m e Pad v robku m e sp sobi jeho po kodenie alebo raz osoby Pou vanie v robku na mieste vystavenom vibr ci m m e skr ti jeho ivotnos alebo sp sobi po iar 9 Monitor pri pres van vypnite a odpojte nap jac k bel Pred presunom monitora sa presved te i v etky kable vr tane ant nov ho k bla a k blov sp jaj cich s in mi zariadeniami s odpojen rt m e Neodpojenie k bla m e sp sobi jeho po kodenie a vies k po iaru alebo a elektrick mu oku r d 9 Umiestnite v robok mimo dosahu det preto e sa na ho m u zavesi a r a5 po kodi ho d ut y gt M x e Padaj ci v robok m e zapr ini fyzick po kodenie dokonca usmrtenie b xa Ak sa v robok dlh iu dobu nepou va odpojte ho zo siete e Vopa nom pr pade to m e zapr ini tepeln emisiu z nazhroma den ch pa mi ne ist t alebo po kodenej izol cie Co m e vies k
4. obrazovky PIP K dispoz cii iba v re ime PC DVI Contrast Upravuje kontrast okna PIP na obrazovke Brightness Upravuje jas okna PIP na obrazovke Sharpness Pou va sa na nastavenie rozdielu medzi najsvetlej mi a najtmav mi oblas ami okna PIP Colour Upravuje Farbu v okne PIP Tint Oknu PIP dod prirodzen odtie Re imy ktor s k dispoz cii PIP y Tint Odtie sa sp ja s prepnut m do NTSC z vysielania v 2 1 norme PAL a zobraz sa po as pozerania v ponuke Av ak sa nezobraz ke pozer te v eobecn vysielanie v norme PAL al ie inform cie n jdete v asti Broadcasting System by Country Syst m vysielania v z vislosti od krajiny 9 TV Ext AV S Video Component HDMI Re im Re imy ktor s 3 PC DVI ki TV 3 Ext L AV El S Video 8 Component El HDMI k dispoz cii Fa a P vodn nastavenie sa m e l i v z vislosti od vybran ho vstupn ho re imu zdroj vstupn ho sign lu zvolen v externom zozname vstupov a zvolen ho rozl enia Prehr va Zastavit Monitor m tyri automatick nastavenia obrazu Dynamic Standard Movie a Custom ktor s prednastaven z v roby Umo uje aktiv ciu Dynamic Standard Movie alebo Custom Umo uje zvolenie Custom ktor automaticky vyvol va e osobn nastavenia obrazu Priame tla idlo na dia kovom ovl dan je tla idlo P MODE 1 Dynamic 2 Sta
5. pre po ta al ia obrazovka je pre v ber kl vesnice Nastavte kl vesnicu pre po ta Dal ia obrazovka je pre nastavenie monitora Najsk r pre monitor nastavte horizont lnu frekvenciu Frekvenciu m ete zada priamo Nastavte pre monitor vertik lnu frekvenciu Frekvenciu m ete zada priamo Zadajte n zov modelu monitora T to inform cia neovplyvn samotn sp anie X Window Nastavenie monitora je hotov Po nastaven ostatn ho po adovan ho softv ru spustite X Window Model SyncMaster 225MW Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li i a technick daje v robku podliehaj z d vodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred chadzajuceho upozornenia B Bezpe nostn pokyny W vod E Nastavenie PETER Ei Ga E Rie enie probl mov Y Technick daje E Inform cie Input Picture Sound Channel Setup l Input Re imy ktor s 3 PC DVI ki TV OB Ext L AV El S Video 8 Component Cl HDMI k dispoz cii Lu r mac l j P vodn nastavenie sa m e l i v z vislosti od vybran ho vstupn ho re imu zdroj vstupn ho Fw sign lu zvoleny v externom zozname vstupov a zvolen ho rozl Senia Prehr vat Zastavit SOURCE PouZiva sa na vyber PC TV alebo in ho extern ho vstupn ho zdroja List pripojen ho k monitoru Pou va sa na v ber elanej obrazovky Priame tla idlo na dia kovom ovl dan je tla
6. ta i Mechanick vypnutie Stav Norm lna prev dzka Re im vypnutia iai softv rov ho zap nania Ukazovatel nap jania Modr Modr blik Cierna Spotreba energie Menej nez 58 W Menej nez 1 W Menej nez 2 W V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania Prednastaven re imy obnovovania Ak je sign l pren an z po ta a tak ist ako nasledovn prednastaven re imy obnovovania obrazovka sa uprav automaticky Napriek tomu ak sa sign l l i obrazovka sa m e vypn aj napriek tomu e kontrolka nap jania svieti Pozrite sa do pr ru ky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne Tabu ka 1 Prednastaven re imy obnovovania Horizont lna Vertik lna Pixelov Polarita Re im zobrazovania frekvencia frekvencia asovanie synchroniz cie kHz Hz MHz HN IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 3 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 68 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 68 60 023
7. 180 Priame tla idlo na dia kovom ovl dan je tla idlo SLEEP Transparency Men neprieh adnos pozadia OSD 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opague Blue Screen Ak nedoch dza k pr jmu iadneho sign lu alebo sign l je pr li slab umiace pozadie obrazu automaticky vystrieda modr obrazovka Ak chcete aj napriek tomu zl obraz sledova mus te nastavi re im Blue screen na Off Off On Parametre obrazu s nahraden Standardne nastavenymi hodnotami z vyroby 1 Image Reset 2 Colour Reset HDMI Black Ked k TV pripojite DVD prehravac alebo koncovy prijimac prostredn ctvom Level HDMI m e to sp sobi zn enie kvality obrazu ako napr klad zv enie rovne iernej n zky kontrast alebo stratu farby at a to v z vislosti od pripojen ho extern ho zariadenia V tomto pr pade nastavte kvalitu obrazu tak e nakonfigurujete mo nos HDMI black level Normal Low Model SyncMaster 225MW Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li i a technick daje v robku podliehaj z d vodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred chadzajuceho upozornenia m Bezpe nostn pokyny Ww vod E Nastavenie m l TOP s Displej na obrazovke LEO iu E Technick daje E Inform cie ER Funkcia samokontroly Kontroln ot zky Ot zky a odpovede Funkcia samokontroly ra Pred zavolan m servisu si sami skontrolujte nas
8. a monitora ovl da a monitora Au ick Pr ru ka Pripojenie monitora 1 Pripojenie k po ta u 1 Pripojte nap jaciu n ru pre monitor do z suvky nap jania na zadnej asti monitora Zasu te nap jaciu n ru pre monitor do z suvky v jeho bl zkosti 2 Pou ite prepojenie ktor je vhodn pre v po ta 2 1 Pou itie D sub anal gov ho konektora na grafickej karte Pripojte sign lov k bel k portu PC na zadnej strane monitora a PCI 2 2 Pou itie DVI digit lneho konektora na grafickej karte Pripojte DVI k bel k portu DVI D na zadnej strane monitora Pripojte port HDMI PC DVI D AUDIO IN na zadnej strane monitora k zvukovej karte po ta a Zapnite po ta a monitor 2 Pripojenie k Macintoshu ET TT IIT A TT ETHER AL O O TL UA TAT SAMSUNG a a em ara 1 Pou itie D sub anal gov ho konektora na grafickej karte Pripojte sign lov k bel k portu D SUB na zadnej strane monitora 2 Zapnite monitor a Macintosh Pripojenie k in m zariadeniam u m PAA I a Tento monitor umo uje pou vate ovi pripoji ho k tak m vstupn m zariadeniam ako je DVD Ew prehr va VCR a kamkord r DTV alebo TV bez odpojenia po ta a Konfigur cia na zadnej asti monitora sa m e l i pod a v robku 1 1 Pripojenie AV Monitor m AV koncovky na pripojenie AV vstupn ch zariaden ako s DVD VCR a kamkord ry AV sign ly m te k
9. ho vstupn ho re imu zdroj vstupn ho Prehr va Zastavit 1 sign lu zvolen v externom zozname vstupov a zvolen ho rozl enia Pred pou it m funkcie Auto Store automatick ukladanie vyberte krajinu v ktorej sa produkt pou va Ak sa v zozname va a krajina nenach dza vyberte ln 1 Belgium 7 Sweden 2 France 8 Switzerland 3 Germany 9 United Kingdom 4 Italy 10 Others 5 Netherlands 11 CIS 6 Spain 12 E Europe Umo uje prezeranie frekven n ch rozsahov dostupn ch na telev znom Store prij ma i v oblasti kde sa nach dzate a automaticky uklada v etky n jden kan ly K dispoz cii su nasledovn krajiny Umo uje prezeranie frekven n ch rozsahov dostupn ch na FM RADIO v oblasti kde sa nach dzate a automaticky uklada v etky n jden kan ly 1 Programme Zadanie pr slu n ho sla programu na obrazovke 2 Colour System Nastavenie opakujte dovtedy k m zvuk nedosiahne najlep iu kvalitu Auto lt gt PAL lt gt SECAM lt gt NTSC4 43 3 Sound System Nastavenie opakujte dovtedy k m zvuk nedosiahne najlep iu kvalitu BG lt gt DK lt gt I lt gt L 4 Channel Vyber vzduchov kan l prostredn ctvom nastavenia hore dole v r mci aktu lnej frekvencie 5 Search Ladi prech dza frekven n m rozsahom pok m na obrazovke nedosiahne pr jem prv ho kan lu resp kan lu ktor ste zvolili Vy 6 Store Obnovuje po et u vate sk ch vs
10. iar Monitor pokladajte opatrne e Mohol by sa po kodi alebo pokazi Nepokladajte monitor elnou as ou dolu e Mohol by sa po kodi TFT LCD povrch 9 In tal ciu n stenn ho dr iaka mus vykona kvalifikovan pracovn k e In tal cia nekvalifikovanou osobou m e ma za n sledok zranenie e V dy pou vajte mont ne zariadenie uveden v u vate skej pr ru ke Kv li dobrej ventil cii tento produkt v dy in talujte v ur itej vzdialenosti od steny minim lne 10 cm 4 palce e Slab ventil cia m e zapr ini zv enie vn tornej teploty produktu Co m e ma za n sledok skr tenie ivotnosti komponentov a zn en v kon Aby ste zabr nili stekaniu da ovej vody po vonkaj om k bli ant ny do interi ru zabezpe te aby vonkaj ia as k bla visela pod rove vstupn ho bodu e Aksa do v robku dostane da ov voda m e sp sobi elektrick ok alebo po iar Ak pou vate vonkaj iu ant nu zabezpe te dostato n odstup medzi ant nou a elektrick mi dr tmi v jej bl zkosti aby tie v pr pade zvalenia ant ny siln m vetrom nepri li s ou do styku e akto zvalen ant na m e sp sobi zranenie alebo elektrick ok Uschovajte plastov obalov materi l s ok mimo dosahu det e Plastov obal s ok m e zadusenie ak sa s n m deti bud hra Zna ky Nap janie In tal cia istenie Ostatn
11. istenie istenie skrine monitora alebo povrchu TFT LCD vykonajte utret m mierne navlh enou m kkou l tkou Ne istite ploch monitor vodou Pou ite vo vode rozpusten neagres vny istiaci prostriedok 9 istiaci prostriedok nerozstrekujte priamo na monitor e M e to sp sobi po kodenie elektrick ok alebo po iar 9 Pou vajte odpor an istiaci prostriedok s hladkou l tkou Ak je konektor medzi z str kou a kol kom zapr en alebo zne isten dobre ho o istite suchou l tkou e Zne isten konektor m e sp sobi elektrick ok alebo po iar Pred isten m v robku skontrolujte i ste ho odpojili zo siete e Vopa nom pr pade to m e sp sobi raz elektrick m pr dom alebo po iar Odpojte nap jac k bel zo sie ovej z suvky a poutierajte v robok m kkou suchou l tkou e Nepou vajte iadne chemik lie ako vosk benz n alkohol riedidl insektic dy osvie ova e vzduchu mazadl i detergenty 9 Oh adom istenia vn traj ka sa spojte so servisn m strediskom alebo z kazn ckym strediskom 3 015 e Udr ujte vn traj ok v robku v istote Prach ktor sa nahromadil vo vn tri ib o po as dlh ieho asov ho obdobia m e sp sobi nefungovanie alebo po iar e m Zna ky Nap janie In tal cia istenie Ostatn Ostatn Neodstra ujte kryt alebo zadn as e M e to sp sobi elektrick ok alebo po iar e
12. pripojte do koncovky na pripojenie sl chadiel e Z mok Kensington je zariadenie pou van na fyzick opravy syst mu pri pou it na verejn ch miestach Uzamykacie zariadenie si mus te zak pi osobitne Pre inform cie o pou van uzamykacieho zariadenia kontaktujte miesto kde ste ho zak pili 9 S VIDEO VIDEO R AUDIO L 1 S VIDEO VIDEO Vstupn zariadenia ako s DVD VCR alebo kamkord ry s pripojen ku koncovke videa alebo s videa s pou it m RCA alebo s video k bla 2 R AUDIO L Pripojte port DVD VCR koncov prij ma DVD DTV do portu R AUDIO L monitora m E Pozn mka al ie inform cie oh adom prip jania k blov n jdete v asti Pripojenie monitora Vybalenie Predn as Zadn as Dia kov ovl danie o Na Dial kov ovl danie V kon dia kov ho ovl dania m e by ovplyvnen telev znym prij ma om alebo in mi elektrick mi zariadeniami prev dzkovan mi v bl zkosti monitora ktor m u sp sobi nefungovanie z d vodu zasahovania do frekvencie 1 O POWER 2 seln tla idlo 3 4 a 5 0 MENU K MUTE VAtb Tla idl Hore Dolu V avo Vpravo ENTER CA INFO 10 SOURCE 11 PRE CH 12 APw 13 U EXIT 14 P MODE M B MagicBright 15 S MODE 16 STILL 17 P SIZE 18 SOURCE 19 TTX MIX 20 DUAL I II 21 SLEEP 22 PIP 23 AUTO PMODE SMODE STL PSITE 6 SOURCE TILA
13. znakov a farby pozadia s ve k m rozdielom vo svietivosti Vyh bajte sa pou vaniu odtie ov sivej ktor ahko sp sobuj retenciu obrazu e Vyh bajte sa Farb m s ve k m rozdielom vo svietivosti ierna a biela siv Pr klad SYSTEM 245 e Odpor an nastavenia Jasn farby s mal m rozdielom vo svietivosti Me te farbu znakov a farbu pozadia ka d ch 30 min t Pr klad SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Ka d ch 30 min t me te znaky pohybliv m sp sobom Pr klad TATRAN U U rs U T KA 1710 12 00 KA 1710 12 00 7 a AA 14 15 UA0110 13 30 114 n1101 13 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 97 Najlep m sp sobom ako chr ni monitor pred retenciou obrazu je nastavi PC alebo syst m aby pri nepou van monitora sp al etri obrazovky Ak LCD panel funguje za be n ch podmienok retencia obrazu sa nemus objavi Be n podmienky vymedzujeme ako neust le sa meniace obrazy Ak LCD funguje po dlh dobu s nehybn m zobrazen m viac ako 12 hod n medzi elektr dami ktor p sobia na tekut kry t l v pixeli sa m e vytvori nepatrn rozdiel v nap t Rozdiel v nap t medzi elektr dami sa v priebehu asu zvy uje o sp sobuje oh banie tekut ho kry t lu Ak k tomu d jde mo no aj po zmene zobrazenia na alej vidie predch dzaj ci obraz Tomuto sa zabr ni tak e sa nahromaden rozdiel v nap t mus zn i Spolo
14. 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 00 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 00 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 Horizont lna frekvencia as ktor je potrebn na nasn manie iary od prav ho okraja po av okraj obrazovky v horizont lnom smere sa naz va horizont lny cyklus a inverzn slo horizont lneho cyklu sa naz va horizont lna frekvencia Jednotka kHz Vertik lna frekvencia Aby pou vate ovi vytvorila obraz mus obrazovka podobne ako iarivka opakova ten isty obraz mnohokr t za sekundu Frekvencia tohoto opakovania sa naz va vertik lna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz Model SyncMaster 225MW Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li i a technick daje v robku podliehaj z d vodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred chadzajuceho upozornenia E Bezpe nostn pokyny W vod E Nastavenie Displej naobrazovke 8MRie enie probl mov Technick daje Informacie Skontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Podmienky Pre lep ie zobrazenie Opr vnenia Bez retencie obrazu Spr vna likvid cia Celosvetov Samsung Skontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Celosvetov Samsung CV Ak mate nejak ot zky alebo koment re oh adom produktov spolo nosti Samsung pros m skontaktujte centrum starostlivosti o z k
15. Rozdiel oproti k blovej TV CATV mo no sledova iba v r mci oblasti kde sa slu ba CATV pon ka S Video Skr ten ozna enie pre super video S video poskytuje a 800 riadkov horizont lneho rozl enia ktor umo uj vysokokvalitn video OQVHF UHF VHF ozna uje TV kan ly 2 a 13 a UHF ozna uje kan ly 14 a 69 9 Jemn ladenie kan la T to funkcia umo uje div kovi jemn ladenie TV kan la za elom dosiahnutia najlep ch podmienok na pozeranie Samsung TV m funkcie automatick ho a manu lneho jemn ho ladenie kan lov ktor div kovi umo uj nastavenie pod a elania O Vstup extern ho zariadenia Vstup pre extern zariadenie ozna uje grafick vstup z tak ch extern ch videozariaden ako je VCR kamkord ry a DVD prehr va e oddelen od TV vysielania ODVD Typ technol gie digit lneho disku postavenej na prednostiach CD a LD na dosiahnutie vysok ho rozl Senia kvality o u vate ovi poskytuje kvalitnej obraz DTV Broadcasting Digit lne telev zne vysielanie Pokro il vysielacia technol gia na spracovanie digit lnych video sign lov pomocou aplik cie set top box v sledkom oho je vysok rozl enie a kvalitnej digit lny obraz OLNA Low Noise Amplifier n zko umov zosil ova Toto poch dza z umelej satelitnej technol gie ktor zosil uje slab sign ly aj v oblastiach slab ho pr jmu pre ostrej ie obrazy Ant nny konvertor P
16. gag 5 Kliknite na Vlastnosti na karte Monitor Ak sa deaktivuje tla idlo Vlastnosti znamen to e konfigur cia v ho monitora sa dokon ila Monitor sa m e pou i Ak sa zobraz spr va Windows potrebuje tak ako v ni ie zobrazenom obr zku kliknite na mo nos Pokra ova Contnue Cancei Las Acccunl Control helps stop undu ied changes bo your compuler az d Eire eese har fi emori Ao Lan maring Eis check bx alert you ko ane aplay modes fut tha maaga cnn agilang tore Thes n lici Sa an ugh spas andlig damaged Po CO Tento monitor m schva ovacie logo spolo nosti MS a t to in tal cia nepo kod v syst m Schv len ovl da bude zaslan na domovsk str nku spolo nosti Samsung Monitor http www samsung com mai erdiari Tig vera Basta abu Sra divar iaa Ta pagkaka kha dhee ane cr hn dana Balamban Pg Dianna tha peace device T urira al Pa desear Peano Hee Do OL swa Bo HEATH ca di ter kaan row for dna piane Dn your qoenquotam dran Fu daom rapa am om Fines ig aam oXeart agbrmaticalk s Ves opdabed drier pyhare Firean ml eee B ypas ppa meal Eh barri Pe Bar L ra utin Karaan rd Lus qup md TE E E a a aa al ene pick rom a lip of d r on nry ccemputer Te ind ani cma vla n dern ur mar i rp amit Per brn r aral sl Aur nuam rbr ENY m Sn rona d make iure Bot he comi diee ip ded baliw Select
17. idlo SOURCE 1 PC 2 DVI QQ T ap 4 Ext 5 AV 6 S Video 7 Component 8 HDMI Pri pripojen extern ch A V zariaden ak s VCR alebo DVD v m PIP umo uje sledova video z uveden ch zariaden v malom okne ktor je nad obrazov m sign lom PC On Off K dispoz cii iba v re ime PC DVI 1 PIP Zapnutie alebo vypnutie obrazovky PIP BG Priame tlacidlo na dial kovom ovl dan je tlacidlo PIP Off On SOURCE 2 SOURCE Vyber vstupneho zdroja pre PIP Priame tla idlo na dia kovom ovl dan je tla idlo SOURCE QQ PC DVI TV AV S Video Position 3 Size Zmena ve kosti okna PIP QQ m m BN Ak zvol te mg v Size Ve kos Position Poz cia nebude aktivovan 4 Position Zmena ve kosti okna PIP 4L E m Na ufahcenie vyberu vstupn ho zdroja nazvite vstupn zariadenie pripojen do vstupnych koncoviek 1 PC 2 DVI 3 Ext 4 AV 5 S Video 6 Component 7 HDMI Input Picture Sound Channel Setup Picture y PC DVI Re im Re imy ktor s 3 PC DVI ki TV 3 Ext 13 AV El S Video 8 Component El HDMI k dispoz cii Lv l l av P vodn nastavenie sa m e l i v z vislosti od vybran ho vstupn ho re imu zdroj vstupn ho E M sign lu zvolen v externom zozname vstupov a zvolen ho rozl enia Prehr va Zastavi MagicBright MagicBright je nov funkcia poskytuj ca optim
18. jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va e Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 5 292 000 Pozn mka Kon trukcia a technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia Zariadenie triedy B Vybavenie informa nej komunik cie pre dom ce pou itie Tento produkt je v s lade s normami o elektromagnetickej kompatibilite pre dom ce pou itie a m e sa pou i vo v etk ch oblastiach vr tane be n ch bytov ch priestorov Vybavenie triedy B vy aruje menej elektromagnetick ch vln ako zariadenie triedy A V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania PowerSaver Tento monitor m zabudovan syst m na riadenie spotreby el energie naz van PowerSaver Tento syst m etr energiu prep nan m monitora do re imu s n zkou spotrebou ke nie je ur it dobu pou van Monitor sa automaticky vracia do norm lnej prev dzky ke pohnete my ou po ta a alebo stla te kl vesu na kl vesnici Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Syst m PowerSaver funguje s grafickou kartou kompatibilnou s VESA DPMS nain talovanou v po ta i Na nastavenie tejto funkcie pou ite obslu n program nain talovan v po
19. lne zobrazovacie prostredie z visl na obsahu obrazu ktor sledujete Aktu lne s k dispoz cii 4 odli n re imy Text Internet Entertain a Custom Ka d re im m svoju vlastn prednastaven hodnotu jasu S ahkos ou m ete zvoli jedno zo 4 nastaven jednoducho stla en m tla idla M B Priame tla idlo na dia kovom ovl dan je tla idlo M B 1 Entertain Vysok jas Na sledovanie filmov ako s napr DVD alebo VCD 2 Internet Stredn jas Pre pr cu so zmie an m zobrazen m ako je napr text a grafika 3 Text Norm lny jas Pre dokumenty alebo pr ce obsahuj ce n ro n text 4 Custom Hoci dan hodnoty starostlivo vyberali na i technici prednastaven hodnoty nemusia v z vislosti od v ho vkusu z v ho poh adu p sobi pr jemne Ak je tomu tak upravte Brightness Jas a Contrast Kontrast prostredn ctvom menu OSD Custom Menu na obrazovke m ete pou i na zmenu contrast a brightness pod a v ho elania 1 Contrast Nastavte Kontrast 2 Brightness Vlastnosti priameho ovl dania v PU d Pri nastaven obrazu s pouzit m funkcie Custom sa MagicBright prepne do rezimu Custom Colour Tone Umozn uje zmenu odtie a farby Pou vate m e nastavi aj jednotliv farebn DTV 1 PC Cool Normal Warm Custom 2 DVI Cool Normal Warm Colour Riadte sa nasledovnymi krokmi pri prave jednotliv ho ovl dania farieb Control erven
20. mi IZastavit Monitor m zabudovan stereozosil ova s vysokou rov ou reprodukcie zvuku Priame tla idlo na dia kovom ovl dan je tla idlo S MODE 1 Standard Pre tandardn nastavenia z v roby pou ite mo nos tandardn 2 Music Pri sledovan hudobn ch vide alebo koncertov zvo te mo nos Hudba Ga 3 Movie AG Pri sledovan filmov zvo te mo nos Film 4 Speech Pri sledovan programov v ktor ch sa pov inou hovor zvo te mo nos Re napr spr vy 5 Custom Ak chcete upravi nastavenia pod a vlastn ho v beru zvo te mo nos Pod a elania Custom Nastavenia zvuku mo no upravi pod a vlastn ho v beru 1 Bass Zv raznenie zvuku s n zkou frekvenciou 2 Treble 29 Zv raznenie zvuku s vysokou frekvenciou LEA 3 Balance Umo uje v m upravi vyv enie prav ho a av ho kan lu medzi prav m a av m reproduktorom Zvuk m ete po u aj vtedy ke je hodnota zvuku nastaven na 0 Zni uje rozdiely v hlasitosti medzi vysielate mi Off On Sound Pri zapnutom PIP si m ete zvoli bud Main hlavn alebo Sub ved aj Select 1 Main 2 Sub Re imy ktor s k dispoz cii PIP Input Picture Sound Channel Setup Channel Re imy ktor s 3 PC DVI ki TV EB Ext L AV El S Video 8 Component El HDMI k dispoz cii Lv a mw 3 D P vodn nastavenie sa m e l i v z vislosti od vybran
21. po koden alebo uvo nen z str ku e Toto m e sp sobi elektrick ok alebo po iar Ne ahajte z str ku za dr t ani sa nedot kajte z str ky mokr mi rukami e oto m e sp sobi elektrick ok alebo po iar Pou vajte iba riadne uzemnen z str ku a z suvku e Nespr vne uzemnenie m e sp sobi elektrick ok alebo po kodenie zariadenia Pevne zapojte nap jac k bel aby sa neuvo nil e Zl pripojenie m e sp sobi po iar Nadmieru neoh bajte z str ku a n ru ani na ne nekla te a k predmety ktor by mohli sp sobi kodu e Nedodr iavanie uveden ho m e sp sobi elektrick ok alebo po iar Nezap jajte do z suvky pr li ve a predl ovac ch k blov alebo rozdvojok e M e to sp sobi po iar Po as pou vania monitora neodp jajte nap jac k bel e Oddelenie m e sp sobi prep tie ktor m e po kodi monitor Sie ov k bel nepou vajte v pr pade ak je zapr en konektor alebo z str ka e Ak s konektor alebo z str ka nap jacieho k bla zapr en vy istite ich suchou handri kou e Pou vanie nap jacieho k bla so zapr enou z str kou alebo konektorom m e sp sobi z sah elektrick m pr dom alebo po iar Zna ky Nap janie In tal cia istenie Ostatn Pred instalovanim monitora na miestach s vefkou koncentr ciou prachu vysokou alebo n zkou teplotu vysokou vlhkostou s vyskytom che
22. razu elektrick m pr dom ua hu alebo po iaru Neumiest ujte na v robok ob ben detsk predmety ani ni in o m e by DE n pre deti pr t azliv ff EN t s pi e Deti sa m u pok si vy plha sa na v robok aby predmet z skali V robok by AX mohol spadn a zapr ini fyzick po kodenie dokonca usmrtenie o 9 Pri vyberan bat ri z dia kov ho ovl dania d vajte pozor na to aby ich neprehltli deti Uchov vajte bat rie mimo dosahu det e Ak d jde k prehltnutiu okam ite vyh adajte lek ra 9 Pri v mene bat ri umiestnite bat rie do spr vnej polohy p lov tak ako je ozna en na bat riovom z sobn ku e Nespr vna polarita m e sp sobi pokazenie alebo vytekanie bat rie a m e vies k po iaru zraneniu alebo kontamin cii po kodeniu Pou vajte iba ur en tandardn bat rie Nepou vajte nov a pou it bat rie spolu e M e to sp sobi pokazenie alebo vytekanie bat rie a mohlo by to vies k po iaru zraneniu alebo kontamin cii po kodeniu h ES Bat ria a nab jate n bat ria nie je oby ajn m odpadom a musi sa vr ti na MT recyklovanie Zakaznik ako spotrebitel baterie je zodpovedny za vratenie T M pou itej alebo nab jate nej bat rie na recyklovanie T sa o 3 e Spotrebite m e vr ti pou it alebo nab jate n bat riu v najbli om verejnom recykla nom stredisku alebo v obchode kde sa
23. re ime PC DVI Stla en m m ete zmeni ve kos obrazovky PC DVI mode Wide 4 3 TV Ext AV S Video mode Auto Wide Wide 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 Component HDMI mode Wide 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 SOURCE Da sa nastavit ked je ZAPNUT funkcia PIP Obraz v obraze Sl i na v ber obrazov ho zdroja PIP TTX MIX TV kan ly poskytuj prostredn ctvom teletextu informa n slu by v textovej podobe e la idl teletextu O amp O a O Z 0 amp 2 O aa 0 a Oa Ea 6 E al ie inform cie z skate gt TTX MIX DUAL I II Pri sledovan TV mo no v z vislosti od druhu vysielania s pou it m tla idla DUAL na dia kovom ovl dan zap na STEREO MONO DUAL I DUAL Il a MONO NICAM MONO NICAM STEREO SLEEP Vypne monitor po uplynut predvolen ho Casu PIP K dispoz cii iba v rezime PC DVI Stl an m tla idla PIP prep nate medzi On Off obrazovky PIP AUTO K dispoz cii iba v re ime PC Automaticky upravuje zobrazenie obrazovky PC E Bezpe nostn pokyny EB vod UA m Displej na obrazovke RieSenie probl mov 8Technick daje E Inform cie Model SyncMaster 225MW Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li i a technick daje v robku podliehaj z d vodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred chadzajuceho upozornenia Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie pa ovl da
24. DUAL 11 SLEEP PP AUTO o 1 O POWER Toto tlacidlo sa pouz va na zapinanie a vyp nanie monitora 2 seln tla idlo V re ime TV vyber TV kan ly Pou va sa na zmenu kan lov ke je zvolen funkcia PIP a ke je PIP SOURCE Zdroj PIP nastaven na TV 3 V ber jedno dvojcifern ho kan lu Pou va sa na v ber a kan lu s slom 10 alebo viac Stla te toto tla idlo a zobraz sa symbol Zadajte dvojcifern slo kan la 4 ca Upravuje hlasitos 6 X MUTE Stla te aby ste do asne vypli zvuk Zobrazen v avom spodnom rohu obrazovky Aby ste funkciu Mute Stlmi zru ili Znovu stla te tla idlo MUTE Aby ste funkciu Mute Stlmi zru ili alternat vne stla te tla idlo al 5 II MENU Toto tla idlo sa pou va na otv ranie menu na obrazovke a na jeho opustenie resp zatv ra menu nastavenia obrazovky 7 T 1b Tla idl Hore Dolu V avo Vpravo Pres va sa od jednej polo ky menu k al ej v horizont lnom smere vertik lnom smere resp upravuje zvolen hodnoty menu 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 TF ENTER Aktivujte zv raznen polo ku menu L3 INFO Aktu lne inform cie o obraze sa zobrazuj v hornom avom rohu obrazovky FI SOURCE Prep na medzi rezimom PC a Video Zmena zdroja je dovolen iba v pr pade extern ch zariaden ktor s v tom ase pripo
25. K reu http www samsungmonitor com cn Pre nu 1 Vlo te CD do CD ROM mechaniky 2 Kliknite na Windows 3 Vyberte model monitora v zozname modelov a potom kliknite na tla idlo OK Um SAMSUNG monitor installer galedi ihe display dapa on which you wani te mial he maning i RADE DH 9559 Plug and Fim Monitor Select the modda which you went b inatali 4 Ked uvid te nasledovn okno Spr va potom kliknite na tlacidlo Continue Anyway Potom kliknite na tla idlo OK Windows Opera n syst m XP Hardware Installation The software pou are installing hoa bhis hadena Samsung sasa has not passed windows Logo bestimng ba venly iis oompalitelte with windows XP Tel me vy this basting i5 important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately er im the future Microsoft strongly recommends that pou stop this installation now and contact the handware vendor For software that has passed Windows Logo testing Continue Arpasu STOP Installaion F Tento monitor m schva ovacie logo spolo nosti MS a t to in tal cia nepo kod KI P v syst m Schv leny ovl da bude zaslan na domovsk str nku spolo nosti Samsung Monitor http www samsung com 5 Instalacia ovl da a monitora je hotov Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie ovl da a monitora
26. Obr te sa na kvalifikovan ch servisn ch pracovn kov alebo z pachy okam ite ho odpojte a kontaktujte autorizovan ho predajcu Aa Ak monitor nefunguje norm lne najm ak z neho vych dzaj nezvykl zvuky a Y alebo servis e M e to sp sobi elektrick ok alebo po iar Neumiest ujte tento v robok na olejov zadymen i vlhk miesta Nein talujte ho do vozidiel e M e to sp sobi nefungovanie elektrick ok alebo po iar e Zabr te najm pou vaniu monitora v bl zkosti vody alebo vonku kde by mohol by vystaven snehu alebo da u Ak monitor spadne resp je po koden skri a vypnite monitor a odpojte nap jaciu n ru V takom pr pade sa spojte so Service Center servisn stredisko e Monitor nemus fungova a m e sp sobi elektrick ok alebo po iar 9 Odpojte z str ku zo z suvky po as b rky alebo bl skania alebo ak sa dlh iu dobu nepou va e Nedodr iavanie uveden ho m e sp sobi elektrick ok alebo po iar Nepok ajte sa pohybova monitorom tak e iba potiahnete elektrick k bel alebo k bel sign lu e M e to sp sobi poruchu elektrick ok alebo po iar zapr inen po koden m k bla Neh bte monitorom doprava alebo do ava ahan m iba za n ru alebo sign lny k bel e M e to sp sobi poruchu elektrick ok alebo po iar zapr inen po koden m k bla Nezakr
27. a Samsung esses Copy manulactuser s fles from df Thin driwer is ren digitally signed riri Tel me very derent orina it r s r m Las J ness cano 8 Ke uvid te nasledovn okno Spr va potom kliknite na tla idlo Napriek tomu pokra ova Potom kliknite na tla idlo OK Hardware Installation The sofware pou are installing for this hardware Samsung saw has ril passed windows Logo bading ko vany de compabbdiy wal Wingo SP Ted reum vb thier bating ic mpeortani Continsing your inaballation of thiz software mag lem pi or destabilize the corecti operation of your system ether immediately or m the future Micraxaft strongly commands lhal sou top Ihis installation now and zorntaci the handang vendor for zofteare that has passed Windows Logo testing STOP instalation Tento monitor m schva ovacie logo spolo nosti MS a t to in tal cia nepo kod v syst m Schv len ovl da bude zaslan na domovsk str nku spolo nosti Samsung Monitor http www samsung com 9 Kliknite na tla idlo Zatvori potom postupne klikajte na tla idlo OK Harderar Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha masid Fasz hamba mabaling thes saba ka E Samsung saan Chick Frith lo dipa Ba waaa amp tamaumng LLLI prae Plug and bay Monitor and AF Erophot N ropaeriwe ma ne Gora Cave Z GaeFoce3 sd Denn piantan a Color Conroion zd Tamsir eres General PEER FA ud
28. azn kov spolo nosti SAMSUNG U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TOBAGO VENEZUELA BELGIUM North America 1 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 4004 0000 800 726 7864 SAMSUNG 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 0 800 100 5303 Europe 02 201 2418 http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung coml latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com be CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND 844 000 844 Distributor pro Ceskou republi
29. ctronics Standard Association N zov a logo ENERGY STARO s registrovan obchodn zn mky U S Environmental Protection Agency EPA V etky ostatn n zvy v robkov spomenut v tomto materi li m u by obchodn zn mky alebo registrovan zn mky ich pr slu n ch vlastn kov M XICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORM CIE O VYROBKU Bez retencie obrazu U LCD monitorov a telev znych prij ma ov sa m e vyskytova pri zmene z jedn ho obrazu na druh retencia obrazu najm po zobrazovan nehybn ho obrazu po dlh dobu Ulohou tohoto n vodu je uk za spr vne pou vanie v robkov s LCD displejmi aby boli chr nen pred retenciou obrazu Z ruka Z ruka sa nevz ahuje na iadnu kodu sp soben retenciou obrazu Vyp lenie obrazu nespad pod z ruku 9 o je to retencia obrazu Po as be nej prev dzky LCD panela sa pixelov retencia obrazu neobjavuje Av ak ak sa ten ist obraz zobrazuje po dlh dobu medzi dvoma elektr dami ktor uzatv raj tekut kry t l narast nepatrn rozdiel v elektrickom n boji N sledkom tohoto m e by hromadenie sa tekut ho kry t lu v ur it ch oblastiach displeja Takto sa pre
30. dch dzaj ci obraz pri prepnut na nov obraz podr V etky v robky typu displeja vr tane LCD podliehaj retencii obrazu Nie je to chyba v robku Pros m ria te sa pokynmi na ochranu LCD monitora pred retenciou obrazu uveden mi ni ie Re imy vypnut etri obrazovky alebo spora energie Pr klad e Pri pou van nehybn ho zobrazenia monitor vyp najte Po pou van po dobu 20 hod n monitor vypnite na 4 hodiny Po pou van po dobu 12 hod n monitor vypnite na 2 hodiny e Pokia je to mo n pou vajte etri obrazovky Odpor a sa jednofarebn alebo pohybliv etri obrazovky e Nastavte monitor prostredn ctvom vo by Sch my nastavenia nap jania vo Vlastnostiach zobrazenia v PC aby sa vyp nal Pokyny pre konkr tne ely pou itia Pr klad Letisk tranzitn stanice trhy cenn ch papierov banky a riadiace syst my Odpor ame aby ste sa pri nastavovan programu zobrazovacieho syst mu riadili nasledovn mi pokynmi a Zobrazovanie inform ci spolu s logom alebo s cyklom pohybliv ho obrazu Pr klad Cyklus Zobrazujte inform cie po dobu 1 hodiny a potom Zobrazujte logo alebo pohybliv obraz po dobu 1 min ty Pravidelne me te farbu inform ci pou vajte 2 rozdielne farby Pr klad Ka d ch 30 min t striedajte farbu inform ci s 2 farbami Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME OA 5 EA ED UA102 21 10 UAT102 21 10 Vyh bajte sa kombin ci
31. dispoz cii po as celej doby kedy je monitor zapnut 1 Vstupn zariadenia ako s DVD VCR alebo kamkord ry s pripojen ku koncovke videa alebo s videa s pou it m RCA alebo s video k bla 2 Pripojte port DVD VCR koncov prij ma DVD DTV do portu R AUDIO L monitora 3 Potom pustite DVD VCR alebo kamkord ry v ktor ch sa nach dza DVD disk alebo p ska 4 Pre v ber mo nost AV alebo S Video pou ite tla idlo SOURCE 1 2 Pripojenie EXT RGB Plat len pre AUDIOVIZU LNE ZARIADENIE podporuj ce SCART Pomocou konektora SCART pripojte port EXT RGB monitora k DVD prehr va u Aby ste mohli jednoducho sledova DVD sta len prepoji DVD s monitorom pokia je zapnut nap janie 2514 1 Pomocou konektora SCART pripojte port EXT RGB monitora k DVD prehr va u 2 Prev ber mo nost Ext pou ite tla idlo SOURCE 2 Pripojenie TV M ete sledova telev zne programy na monitore ak je spojen s ant nou alebo k blom CATV bez potreby in talovania zvl tneho hardv ru alebo softv ru na pr jem TV na va om po ta i 1 Pripojte CATV alebo ant nny koaxi lny k bel do koncovky ant ny na zadnej asti monitora Mus te pou i koaxi lny ant nny k bel Pri pou van vn tornej ant nnej koncovky Najsk r skontrolujte ant nnu koncovku na stene a pripojte ant nny k bel 9 Pri pou van vonkaj ej ant ny Ak pou vate vonkaj iu ant nu ak je to mo n
32. dy k sebe bli ie t m je rozl enie vy ie Vzdialenos medzi dvoma bodmi tej istej farby sa naz va rozostup bodov Jednotka mm 9 Vertik lna frekvencia Aby bolo mo n pre u vate a vytvori a zobrazi obraz obrazovka sa mus obnovi nieko kokr t za sekundu Frekvencia tohoto opakovania za sekundu sa naz va vertik lna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz Pr klad Ak sa rovnak svetlo opakuje 60 kr t za sekundu pova uje sa to za 60 Hz Horizont lna frekvencia as potrebn na nasn manie jedn ho riadka sp jaj ceho prav roh s av m rohom obrazovky v horizont lnom smere sa naz va horizont lny cyklus Inverzn slo horizont lneho cyklu sa naz va horizont lna frekvencia Jednotka kHz 9 Met dy prekladania a neprekladania Ukazovanie horizont lnych riadkov obrazovky za sebou smerom odhora nadol sa naz va neprekladan met dy pri om ukazovanie nep rnych a potom zase p rnych riadkov sa naz va prekladan met da Met da neprekladania sa pou va vo v ine monitorov na zabezpe enie jasn ho obrazu Met da prekladania je t ist ako sa pou va v telev zoroch Plug 8 Play Toto je funkcia ktor poskytuje najlep ie kvalitu obrazovky pre pou vate a t m e umo uje po ta u a monitoru vymie a si inform cie automaticky Tento monitor sa riadi medzin rodnou normou VESE DDC pre funkciu Plug amp Play 9 Rozl enie Po et horizont lnych a
33. eL oyncMaster 225MW del SyncMaster 225MW In tal cia ovl da ov Windows Model SyncMaster 225MW Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li i a technick daje v robku podliehaj z d vodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred chadzajuceho upozornenia ELP ele te ea m vod E Nastavenie Displej na obrazovke WRie amp enie probl mov Technick daje Zna ky Nap janie In tal cia istenie Zna ky Pre tajte si pros m nasledovn bezpe nostn pokyny ktor s ur en na zabr nenie po kodeniu majetku alebo zraneniu pou vate a El upozornenie V straha Nedodr anie nariaden uveden ch t mto symbolom m e vies k razu alebo po kodeniu zariadenia gt E Nota n konvencie Zak zan g okolnost Nedot kajte sa oku Nerozoberajte Odpojte z str ku zo z suvky amp oO Znatky Nap janie In tal cia Cistenie Nap janie Ke monitor dlh ie nepou vate nastavte PC na DPMS Ak pou vate etri ob nastavte ho na re im akt vnej obrazovky m inform cie Ostatn D le it pre ta si a rozumie za ka d ch Uzemnenie kv li zabr neniu elektrick mu Ostatn razovky Tu uveden obr zky sl ia len ako referencia a nevz ahuj sa na v etky pr pady alebo krajiny Odkaz na pokyny pre funkciu potla enia zvy kov ho obrazu Nepou vajte
34. ej zelenej a modrej R G B 1 Red QQ 2 Green g 3 Blue K dispoz cii iba v rezime PC Pri nastaven obrazu s pou it m funkcie Colour Control sa Colour Tone prepne do re imu Custom Image Lock Zablokovanie obrazu sa pou va na jemn doladenie a dosiahnutie najlep ieho obrazu odstr nen m umov ktor vytv raj nest ly obraz s chven m a blikan m Ak s pou it m jemn ho nastavenia nedosiahnete uspokojiv v sledky pou ite hrub a potom op jemn K dispoz cii iba v re ime PC 1 Coarse Odstr ni um ako napr vertik lne p sy Hrub nastavenie m e posun oblas zobrazovania obrazu Do stredu ho m ete presun pomocou ponuky Horizontal Control 2 Fe S Horizont lne ovl danie 3 Sharpness 2 Fine Odstra uje umy ako s napr horizont lne pruhy Ak umy 4 Position pretrv vaj aj po jemnom laden zopakujte jemn ladenie po prave frekvencie taktovacieho kmito tu 3 Sharpness LJ Ked je Source zdroj nastaveny na DVI pracuje len t to funkcia Nastavte ostrost obrazu 4 Position Umo uje nastavenie horizont lneho a vertik lneho umiestnenia obrazu Auto Hodnoty Fine Coarse a position sa nastavuj automaticky Adjustment Ak na ovl dacom paneli zmen te rozl enie spust sa funkcia AUTO Priame tla idlo na dia kovom ovl dan je tla idlo AUTO Umo uje prep na ve kos Wide 4 3 PIP Picture Umo uje upravenie nastaven
35. hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za U A E 800SAMSUNG 7267864 8000 4726 http www samsung com mea Skontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Podmienky Pre lep ie zobrazenie Opr vnenia Bez retencie obrazu Spr vna likvid cia Celosvetov Samsung Podmienky O Synchroniza ny sign l Synchroniza n sign ly ozna uj tandardn sign ly ktor s potrebn na zobrazenie po adovan ch farieb na monitore Rozde uj sa na vertik lne a horizont lne synchroniza n sign ly Tieto sign ly zobrazuj be n farebn obrazy pri nastavenom rozl en a frekvencii Druhy synchroniza n ch sign lov Oddelen Toto je sch ma prenosu jednotliv ch vertik lnych a horizont lnych synchroniza n ch sign lov do monitora Kompozitn Toto je sch ma kombinovania vertik lnych a horizont lnych synchroniza n ch sign lov do jedn ho kompozitn ho sign lu a jeho prenosu do monitora Monitor zobraz farebn sign ly rozlo en m kompozitn ho sign lu na p vodn farebn sign ly 9 Rozostup bodov Obraz na monitore je zlo en z erven ch zelen ch a modr ch bodov C m s bo
36. hk IC per cm uS Prdy Phan ur HET 10 0 KG reme mumie E Mocepad Fiy Eoruwapeurb ser gt Windows Medis Mayer m 5 lal ur ara img imm nj PREPRI E egplceorg s ce i t LLL ko u TY gun Panlo amm 20 mim ama FH Programs Le 3 Kliknite na ikonu Zobrazenie a vyberte kartu Nastavenia potom kliknite na RozSirene Ee pe imm Aprin 1 t QU Dre Ema T 5 ILL LI bb b keq ILL LI L Lx KALA E Mena Nara re a or pick a Control Panel icon n PP hiai peaa D kipay Fiag med May Fiord cas NG Mre dil oo OAE di Rn in co Eodem pisiy Lars lel cei ie 1024 bg TES paredes 4 Kliknite na tlacidlo Vlastnosti na karte Monitor a vyberte kartu Ovl da Plug and Play Monitor and 3D Prophet Ill Properties ES GeFoneJ Salechon M Color Conection General Adapter Morse E p Gr Epp Pag arsi Pu Honor Aaron redis Doren aefiezh sabe EO Hans C Hiie modei Iha thit manalasa Cannot diay SARTE ONASA Bak aic ka makaGa iFa Ha i pda ea Tihig lad bo atie pananalapi ien Eur a chrpia Troubleshoot Color Management Plug and Mlay Monitor Pena par r iire ao Pha arid Flap IM cri or Dewse ippa Marica Loco on 3D Prophet IH Cha drain This cavea ja working prepa ji pou ana having problem palh Ika dece click Treubleshoect l sasi Hus Uc Dole Lira Meus denim eere 9 Kliknite na Aktualizova ovl da a vybe
37. iek aby ste ju uvo nili a potom ju zo stojana vytiahnite 4 Zarovnajtemont nu medzipodlo ku s dierami v mont nej podlo ke zadn ho krytua prichytte ju tyrmi skrutkami ktor s prilo en k podstavcu sramenom z vesu na mont na stenu alebo in mu podstavcu A Na mont monitora na stenu si mus te zak pi s pravu na mont na stenu ktor umo uje namontova monitor najmenej 10 cm od povrchu steny Skontaktujte sa s najbli m servisn m strediskom spolo nosti Samsung kde z skate al ie inform cie Spolo nos Samsung Electronics neponesie zodpovednos za kody sp soben in m pou van m podstavca ako je uveden Pou itie pros m dr iak na stenu ktor vyhovuje medzin rodn m norm m Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie ovl da a monitora Automaticky In talovanie ovl da a pre monitora Automatick v Ke v s opera n syst m po iada o ovl da monitora vlo te CD ROM ktor je prilo en k En monitoru In tal cia ovl da a sa medzi jednotliv mi opera n mi syst mami nepatrne l i Ria te sa pr slu n mi pokynmi pre v opera n syst m Nachystajte si ist disketu a stiahnite s bor s programom ovl da a na internetovej str nke ktor je tu uveden e Internetov str nka http www samsung com Pre cel svet http www samsung com monitor Pre U S A http www sec co kr monitor Pre
38. jen k monitoru 5 PRE CH Toto tlacidlo sa pouz va na n vrat na bezprostredne predchadzajuci kanal AA PM V reZime TV vybera TV kan ly U EXIT Opusta obrazovku menu P MODE M B MagicBright Pri stla en tohoto tla idla sa poni e stredu obrazovky objav aktu lny re im TV AV Ext S Video Component HDMI P MODE Monitor ma Styri automatick nastavenia obrazu ktore su nastaven z vyroby Potom sa op tovn m stl an m tla idla pohybujete po prednastaven ch re imoch ktor su k dispoz cii Dynamic gt Standard gt Movie gt Custom PC DVI M B MagicBright MagicBrightje nov funkcia ktor poskytuje optim lne prostredie pre pozeraniev z vislosti od obsahu obrazu ktor sledujete Potom sa op tovn m stl an m tla idla pohybujete po prednastaven ch re imoch ktor s k dispoz cii Entertain gt Internet gt Text gt Custom S MODE Pri stla en tohoto tla idla sa poni e stredu obrazovky objav aktu lny re im Monitor m zabudovan stereozosil ova s vysokou rov ou reprodukcie zvuku Potom sa op tovn m stl an m tla idla pohybujete po prednastaven ch re imoch ktor s k dispoz cii Standard gt Music gt Movie gt Speech Custom STILL Pracuje len pre CVBS S Video a RF zdroje sign lu Stla en m tla idla raz zastav te obraz Op tovn m stla en m obraz znova uvediete do pohybu P SIZE Nie je k dispoz cii v
39. ku http www samsung com cz Samsung zrt eska organiza n slo ka ysko ilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 7267864 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 0032 0 2 201 24 18 0900 20 200 88 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 8 800 77 1771 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung convit http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com
40. ky menu k al ej vo vertik lnom smere resp upravuje zvolen hodnoty menu V re ime TV vyber TV kan ly 4 Pres va sa od jednej polo ky menu k al ej v horizont lnom smere resp upravuje zvolen hodnoty menu Tie upravuje hlasitos 5 MENU Toto tla idlo sa pou va na otv ranie menu na obrazovke a na jeho opustenie resp zatv ra menu nastavenia obrazovky m Aktivujte zv raznen polo ku menu Aktivujte zv raznen polo ku menu Zmena zdroja je dovolen iba v pr pade extern ch zariaden ktor s v tom ase pripojen k monitoru Re imy obrazovky sa prep naj nasledovn PC gt DVI TV gt Ext gt AV gt S Video gt Component gt HDMI gt gt Kliknite sem a uvid te pohybliv uk ku 7 Senzor dia kov ho ovl dania Nasmerujte dia kov ovl danie smerom na toto miesto na monitore 8 Zap nacie tla idlo Toto tla idlo sa pou va na zap nanie a vyp nanie monitora 9 Ukazovate nap jania Toto v m umo n skontrolova celkov stav nap jania syst mu Viac inform cii n jdete v asti PowerSaver Setri energie 10 Reproduktor Zvuk m ete po u po pripojen zvukovej karty po ta a k monitoru CV 7 Mx c4 Pozn mka Dal ie inform cie oh adom funkci etrenia energie pozrite v asti PowerSaver kde je 1 tato funkcia pop san Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate v
41. ledovn polo ky V pr pade v skytu probl mov Ew ktor nedok ete vyrie i sami sa spojte so servisn m strediskom Funkcia samokontroly Re im ktor nie je optim lny Ovl da grafick ho adapt ra dr ba a istenie Pr znaky a odpor an kroky 1 Funkcia samokontroly Monitor poskytuje funkciu samotestovania ktor v m umo uje kontrolu i monitor funguje spr vne 1 Vypnite po ta a monitor 2 Odpojte grafick k bel zo zadnej asti po ta a 3 Zapnite monitor Ke je monitor v be nom prev dzkovom stave na iernom pozad sa objav obr zok dolu Kontrola sign lov ho k bla a to aj napriek tomu e neregistruje iadny obrazov sign l Po as re imu samokontroly kontrolka nap jania zost va zelen a obr zok sa pohybuje po obrazovke Ba Check signal cable PC 4 Vypnite monitor a znova zapojte grafick k bel potom zapnite po ta a monitor Ak obrazovka monitora aj po pou it predch dzaj ceho postupu nesvieti skontrolujte riadenie grafiky a po ta ov syst m monitor funguje spr vne 2 Re im ktor nie je optim lny Ak vertik lne rozl enie nie je voptim lnom re ime obraz je napriek tomu vidite n av ak dolu sa objav varovn hl senie ktor po jednej min te zmizne The user must adjust the frequency within that one minute Hot Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60Hz Rozl enia alebo frekvencie podporovan m
42. mickych l tok a na miestach kde sa monitor bude pou va 24 hod n ako s letisk elezni n stanice a podobne sa spojte s autorizovan m servisn m strediskom V opa nom pr pade hroz v ne po kodenie monitora Umiestnite monitor tam kde je n zka vlhkos a minim lna pra nos e D sledkom m e by elektrick ok alebo po iar vo vn tri monitora Pri pren an monitora zabr te n razom e M e to sp sobi po kodenie v robku alebo zranenie 9 Podstavec monitora umiestnite do vitr ny alebo na poli ku tak aby koniec podstavca nevy nieval z vitr ny alebo poli ky e P d v robku m e sp sobi jeho po kodenie alebo raz osoby Neumiest ujte v robok na nestabiln miesta alebo miesta s mal m povrchom e Umiestnite v robok na rovn stabiln povrch preto e m e spadn a ubl i niekomu v bl zkosti najm de om Neumiest ujte v robok na podlahu e Niekto najm deti m e o zakopn t 9 Chr te v robok pred hor av mi predmetmi ako s svie ky insektic dy i cigarety e Vopa nom pr pade m e d js k po iaru 9 Chr te nap jac k bel pred zariadeniami na ohrev e Ak sa roztav Izol cia m e d js k razu elektrick m pr dom alebo k po iaru Neumiest ujte v robok na miesta so slab m vetran m napr klad na poli ku s knihami do skrine at e Ka d zv enie vn tornej teploty m e sp sobi po
43. mus te vzdiali na dlh iu dobu zme te re im na sporu energie alebo nastavte etri obrazovky na pohybliv obraz 6 Nafarebnom displeji TFT LCD Thin Film Transister Liguid Crystal Display nezobrazuje dlho jeden statick obraz napr klad pri videohre alebo pri pripojen prehr va a DVD k tomuto LCD telev zoru lebo by mohlo d js k uchovaniu obrazu na obrazovke Toto uchovanie obrazu je zn me aj ako vyp lenie obrazovky Aby ste tomu to efektu predi li pri zobrazovan statick ho obrazu zn te stupe jasu a kontrastu obrazovky Skontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Podmienky Pre lep ie zobrazenie Opr vnenia Bez retencie obrazu Spr vna likvid cia Celosvetov Samsung Opr vnenia Inform cie v tomto dokumente podliehaj zmen m bez ohl senia 2007 Samsung Electronics Co Ltd V etky pr va vyhraden Rozmno ovanie ohoko vek a ak mko vek sp sobom bez p somn ho povolenia spolo nosti Samsung Electronics Co Ltd je pr sne zak zan Spolo nos Samsung Electronics Co Ltd nepreber iadnu zodpovednos za omyly obsiahnut v tomto materi li alebo za n hodn alebo n sledn kody v spojitosti s jeho poskytovan m fungovan m alebo pou van m Samsung je registrovan obchodn zn mka spolo nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT s registrovan zn mky spolo nosti Microsoft Corporation VESA DPMS a DDC s registrovan zn mky Video Ele
44. n elektr da ITO Black Matrix Farebny filter Kolektor Hradlo D tov zbernicova TFT Pixelova elektr da ITO Pam ov kondenz tor Cs Tento LCD monitor spiha ISO13406 2 Pixel fault Class Il Spr vna likvid cia tohoto vyrobku Elektrotechnicky a elektronicky odpad Plat len pre Eur pu Toto ozna enie na v robku alebo v sprievodnej bro re hovor e po skon en jeho ivotnosti by nemal by likvidovan s ostatn m odpadom Pr padn mu po kodeniu ivotn ho prostredia alebo udsk ho zdravia m ete pred s t m e budete tak to typy v robkov odde ova od ostatn ho odpadu a vr tite ich na recykl ciu Pou vatelia vdom cnostiach by pre podrobn inform cie ako ekologicky bezpe ne nalo i s t mto v robkom mali kontaktova bu predajcu ktor im v robok predal alebo pr slu n rad v okol ich bydliska Priemyseln pou vatelia by mali kontaktova svojho dod vate a a preveri si podmienky k pnej zmluvy Tento v robok by nemal by likvidovan spolu s ostatn m priemyseln m odpadom
45. ndard 3 Movie 4 Custom Custom Menu na obrazovke m ete pou i na zmenu contrast a brightness pod a v ho elania 1 Contrast Nastavte Kontrast 2 Brightness Vlastnosti priameho ovl dania 3 Sharpness Nastavte ostros obrazu 4 Colour Upravuje Farbu v okne 5 Tint Prid displeju prirodzeny ton x Tint Odtie sa sp ja s prepnut m do NTSC z vysielania v LIA 5 v i norme PAL a zobraz sa po as pozerania v ponuke Av ak sa nezobraz ke pozer te v eobecn vysielanie v norme PAL al ie inform cie n jdete v asti Broadcasting System by Country Syst m vysielania v z vislosti od krajiny Colour Umo uje zmenu odtie a farby Pou vate m e nastavi aj jednotliv Tone farebn DTV 1 Cool2 2 Cool1 3 Normal 4 Warm1 5 Warm2 Size Umo uje prep na ve kos Priame tla idlo na dia kovom ovl dan je tla idlo P SIZE e TV Ext AV S Video mode Auto Wide Wide 16 9 Zoom1 Q Q Zoom2 4 3 e Component HDMI mode Wide 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 DEAR Input Picture Sound Channel Setup Sound Re imy ktor s 3 PC DVI ki TV OB Ext L AV El S Video 8 Component El HDMI k dispoz cii v s LI A v sv r LI LI r LA v LI LA D P vodn nastavenie sa m e l i v z vislosti od vybran ho vstupn ho re imu zdroj vstupn ho KM sign lu zvoleny v externom zozname vstupov a zvolen ho rozl Senia vo pee
46. nform cie B Bezpe nostn pokyny t Vybalenie Predn as Zadn Cast Dia kov ovl danie Presved ite sa i s s monitorom dodan nasledovn polo ky Ak niektor polo ky ch baj kontaktujte dod vate a Volite n polo ky m ete zak pi u miestneho obchodn ho z stupcu Vybalenie Bez stojana So stojanom 9 Pr ru ka c Stru ny sprievodca Z ru ny list Pou vate sk pr ru ka nastaven m Nie je k dispoz cii v ade ovl da monitora 9 K bla D sub k bla Nap jacia Snura Zvukovy k bel 9 ostatn Dia kov ovl danie Bat rie AAA X 2 istiaca handri ka O Pred va sa samostatne PT TV ant nov k bel RCA k bel Component k bel Sl chadl Konektor SCART DVI k bel K bel DVI do HDMI HDMI k bel k bel RCA do stereo pre PC Vybalenie Predn as Zadn as Dia kov ovl danie Predn as 1 AUTO 2 PIP 3 Y 4 5 MENU 6 SOURCE 7 Senzor dia kov ho ovl dania 8 o Zap nacie tla idlo 9 Ukazovatel nap jania 10 Reproduktor 1 AUTO K dispoz cii iba v re ime PC Po stla en tla idla AUTO sa objav obrazovka automatick ho nastavenia ako je zn zornen v pohyblivej obrazovke v strede 2 PIP K dispoz cii iba v re ime PC DVI V re ime PC zap na Video alebo TV obrazovky v re ime PIP obraz v obraze 3 Via Pres va sa od jednej polo
47. onitorom n jdete ke si otvor te pecifik cie gt 4 Prednastaven re imy obnovovania r m 3 Ovl da grafick ho adapt ra Fa kaan i mah nag f i A T Grafick adapt r je zobrazovac adapt r po ta a Ak nie je adapt r nastaven spr vne ned sa 1 upravi rozl enie frekvencia alebo farba a ned sa nain talova ovl da monitora 1 Kontrola grafick ho adapt ra Kliknite na tart gt Nastavenia gt Ovl dac panel gt Zobrazenie gt Nastavenie gt Upresni gt Adapt r Ak je ozna en p vodny alebo nespr vny model v robku znamen to e ovl da nie je nain talovan spr vne Znovu nain talujte ovl da adapt ra pod a inform ci poskytnut ch v robcami po ta a alebo grafickej karty 2 In tal cia ovl da a adapt ra 4 Pokyny uveden dolu s ur en pre v eobecn okolnosti V pr pade konkr tnych ER probl mov sa spojte s pr slu n mi v robcami po ta a alebo zobrazovacieho adapt ra 1 Kliknite na tart gt Nastavenia gt Ovl dac panel gt Zobrazenie gt Nastavenie gt Upresni gt Adapt r gt Aktualizova ovl da gt alej gt Zobrazi zoznam zn mych ovl da ov pre toto zariadenie aby som si mohol vybra konkr tny ovl da gt alej gt Z diskety vlo te disketu s ovl da om zobrazovacieho adapt ra gt OK gt alej gt alej gt Dokon i 2 V pr pade e m te in tala n s b
48. ontovali po ta skontrolujte i je nain talovan ovl da adapt ra grafickej karty a ovl da monitora 4 Skontrolujte i je pomer sn mania grafickej obrazovky nastaven na 56 Hz 75 Hz Pri pou van maxim lneho rozl enia neprekra ujte 60 Hz o Ak m te probl my pri in tal cii ovl da a adapt ra grafiky spustite po ta v bezpe nom re ime odstr te zobrazovac adapt r v umiestnen Ovl dac panel Syst m Spr vca zariaden re tartujte po ta a znovu nain talujte ovl da adapt ra grafiky Funkcia samokontroly Kontroln ot zky Ot zky a odpovede TY A Lv i F v x KTA Nasledovn tabu ka vymen va mo n probl my a ich rie enie Sk r ne zavol te servis pozrite iN siinform cie v tejto asti a zistite i probl my nedok ete odstr ni sami Ak potrebujete pomoc zavolajte pros m na telef nne slo v asti Inform cie alebo sa spojte s predajcom Probl my s in tal ciou Probl my s obrazovkou Probl my so zvukom Probl my s dia kov m ovl dan m 1 Probl my s in tal ciou 4 a A i Probl my s in tal ciou monitora a ich rie enie s uveden ni ie PC Zd sa e PC nefunguje e Skontrolujte i je ovl da grafick ho adapt ra norm lne ovl da VGA nainstalovany tak ako treba Pozrite si as In tal cia ovl da a Obrazovka monitora blik Skontrolujte i je sign lov k bel med
49. or ovl da a adapt ra v po ta i Spustite Setup exe alebo Install exe ktor sa nach dzaj v in tala nom s bore ovl da a adapt ra 4 dr ba a istenie 1 dr ba skrine monitora istite s m kkou l tkou po odpojen nap jacej n ry e Nepou vajte benz n riedidlo alebo in z paln l tky resp mokr l tku e Odpor ame aby sa kv li zabr neniu po kodenia obrazovky pou val istiaci prostriedok od spolo nosti Samsung 2 dr ba obrazovky FPD istite jemne s m kkou l tkou bavlnen flanel e Nikdy nepouZivajte acet n benz n alebo riedidlo M zu ri sp sobit kazy alebo deform cie povrchu obrazovky e Pou vate bude musie uhradi n klady a s visiace v davky na opravu k d ktor sp sobil n Naa 5 Pr znaky a odpor an kroky SA Monitor obnovuje optick sign ly prijat z PC Preto ak je probl m s PC alebo grafickou kartou 1 totom e sp sobi zhasnutie monitora zl farby hluk nepodporovanie obrazov ho re imu a pod V tomto pr pade najsk r n jdite pr inu probl mu a potom sa skontaktujte so servisn m strediskom alebo va m predajcom 1 Skontrolujte i nap jacia n ra a k bel s riadne pripojen k po ta u Skontrolujte i monitor po as tartovania p pne viac ako 3 kr t Ak no po iadajte o dodato n servis pre z kladn dosku po ta a 3 Ak ste nain talovali nov grafick kartu alebo ak ste zm
50. pred va rovnak typ bat rie alebo nab jate nej bat rie E 7 Ke nadvihujete alebo pohybujete monitorom nenadvihujte monitor spodnou E stranou nahor zatia Co dr te len stojan Tai e Toto by mohlo sp sobi p d v ho monitora pri om by sa mohol po kodi T NE alebo sp sobi fyzick zranenie Dobr dr anie tela pri pou van monitora 9 Pri pou van monitora sa sna te uchova dobr dr anie tela e Chrb t majte vystret e Medzi zrakom a obrazovkou monitora udr ujte pribli n vzdialenos 45 a 50 cm Na obrazovku sa pozerajte mierne sponad nej a monitor majte rovno pred sebou e Monitor naklo te nahor o 10 a 20 stup ov Nastavte v ku monitora tak aby bola horn strana monitora mierne pod rov ou zraku e Nastavte uhol monitora tak aby sa na obrazovke neodr alo svetlo e Sna te sa uchova ruky kolmo vo i podpa iu Udr ujte ruky zo zadnej strany v rovnej polohe e Udr ujte kolm uhol lak ov e Udr ujte uhol kolien v uhle v om ako 90 stup ov Nedovo te aby v m nohy neviseli nad podlahou Upravte polohu r k aby sa nach dzali pod rov ou srdca Model SyncMaster 225MW Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu l i a technick daje v robku podliehaj z d vodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred chadzajuceho upozornenia B Nastavenie Displej na obrazovke E Rie enie probl mov Technicke daje 8l
51. r Zodpoved tomu ktor ste pripojili k po ta u a kliknite na OK Dalej vyberajte tla idlo Zatvori a tla idlo OK a k m nezatvor te dial gov okne Vlastnosti zobrazenia M e sa tie objavi obrazovka s varovn m hl sen m alebo in m potom kliknite na elan mo nos pre monitor 9 Microsoft Windows Opera ny syst m NT 1 2 Kliknite na Start Nastavenia Ovl dac panel a potom dvakr t kliknite na ikonu Zobrazenie V informa nom okne Registr cia zobrazenia kliknite na kartu Nastavenia a potom kliknite na V etky zobrazovacie re imy Vyberte re im ktor si el te pou va Rozl enie Po et farieb Vertik lna frekvencia a potom kliknite na OK Ak po kliknut na tla idlo Test vid te e obrazovka pracuje norm lne kliknite na tla idlo Pou i Ak obrazovka norm lne nepracuje zme te na in re im re im slab ieho rozl enia farieb frekvencie Wa Pozn mka Ak v mo nosti V etky re imy zobrazenia nie je iadny re im vyberte rove ev rozl enia a vertik lnej frekvencie pod a Prednastaven ch zobrazovac ch re imov v u vate skej pr ru ke 9 Opera n syst m Linux Ke chcete spusti X Window mus te vytvori s bor X86Config ktor je typom syst mov ho nastavovacieho s boru po z a NE UA Du E Po spusten s boru X86Config stla te na prvej a druhej obrazovke Enter Tretia obrazovka je pre nastavenie my i Nastavte my
52. ripojovacia s iastka ktor sa pou va na pripojenie irok ho ant nneho nap jacieho k bla k telev zoru Anglick titulky Nastavenie titulkov Druh funkcie v beru jazyka ktor pon ka anglick titulky alebo informa n slu by o postav ch z vysielania napr AFKN alebo z video p sok ozna en ch CC ktor s u ito n obzvl pri t diu angli tiny O Multiplexov vysielanie T to funkcia umo uje pou vate ovi vychutna si vysielacie slu by v k rejskom aj cudzom p vodnom jazyku ako aj v re ime stereo OA2 Tento syst m pou va dve nosn frekvencie na prenos hlasov ch dajov Tento syst m sa pou va napr klad v Ju nej K rei alebo Nemecku OBTSC Broadcast Television System Committee Vybor pre televizny vysielaci system Stereof nny syst m vysielania ktor sa pou va vo v ine kraj n ktor prijali system NTSC vr tane Spojen ch t tov Kanady Chile Venezuely a Taiwanu Ozna uje aj organiz ciu ktor vznikla na podporu rozvoja a spr vy tohto syst mu DEIAJ Electronic Industries Association of Japan Zdru enie elektronick ch priemyseln ch odvetv Japonska Skontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Podmienky Pre lep ie zobrazenie Opr vnenia Bez retencie obrazu Spr vna likvid cia Celosvetov Samsung Pre lep ie zobrazenie 1 Nastavte rozl enie po ta a a injek n frekvenciu obnovovaciu frekvenciu obrazovky na ovl dacom paneli po
53. rit i toa ovl daca monitora ln lo Pr ru ka In talovanie ovl da a pre monitora Pr ru k Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux Ke v s opera n syst m po iada o ovl da monitora vlo te CD ROM ktor je prilo en k monitoru In tal cia ovl da a sa medzi jednotliv mi opera n mi syst mami nepatrne l i Ria te sa pr slu n mi pokynmi pre v opera n syst m Nachystajte si ist disketu a stiahnite s bor s programom ovl da a na internetovej str nke ktor je tu uveden http www samsung com Pre cel svet http www samsung com monitor Pre U S A http www sec co kr monitor Pre K reu http www samsungmonitor com cn Pre nu e Internetov str nka 2 Microsoft Windows Opera n system Vista 1 Vlo te disk CD s pr ru kou do CD ROM mechaniky 2 Kliknite na amp Start a Ovl dac panel Potom dvakr t kliknite na polo ku Vzh ad a prisp sobenie a potom na Nastavenia zobrazenia aa mehr B grind iln Pine md bk A E ram banas Um De bey pauna jipen m cuum cn amp pep ma ce p a m un S o an F im nd Tuwa Kun Lim pei ha Emm a is RNAs TUM NA EEUU men sm Bes O bmp piepe remm nuce igni LA gus cg enm cep eroe poem crum Buc Rupe ie BR ms iig Rai mi Tay 4 Kliknite na Pokro il nastavenia NEA mie g EIAI ing ELE gena Ben ag gei hg bri
54. rte In talova zo zoznamu alebo potom kliknite na tla idlo alej 1 1 50111 Id c eod timoan MT Publahar To was aka dlani m hia dns To andes don chro dis Hus iden m Mae eee kaa ie driven ud buck bo Cisach lor a baal diver in naa caions Uee Iha check kaaa baka ho imi a palhs and itisid mada The best eaich namowabilo media Bopp CO ADH Imahe this koaien iri he ps ch Choose this option ko select the device drives hom a list Windows does nok guarantee Hat res drte paa chatea val ba run bag matoh For pour hada Welcome to the Hardware Update Pius ard Play bed r a If pour hedeman come milh an mabalian CD inr Hopirg disk inert ik nos aha do pras maari Heer wma lo do CO cit free amber bubarna Racommerded E a list ot Salai tha rn rilachatr amd madal l your hasdkv ce device and ihan ckek Nadi Il you have a dak tha containa tha dieser jou want Io al cci Hanes Dik 7 Kliknite na tla idlo Preh ad va potom vyberte A D 1Ovladac a vyberte pr slu n modelu monitora v zozname modelov a kliknite na tla idlo Dalej install From Disk Har decare Update Wizard Selec Hur doe diei pou wani De malal Fes Tha hide Iris Fa manulachuset s mskallabon dik and hen make swe thal the corect dime B seleched below sa Daiei ha rr doch ae makadl of vou handaan cere aret rar chch les IP uma hast dak Hush Ganang Heus csi icu marii ba iba ekek Horse Desk Mod
55. ta a tak ako je to pop san ni ie aby ste z skali obraz s najvy ou kvalitou Ak obraz s najvy ou kvalitou nie je zabezpe en v TFT LCD kvalita obrazu na obrazovke m e by nerovnomern o Rozl enie 1680 x 1050 o Vertik lna frekvencia obnovovacia frekvencia 60 Hz 2 Pre tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va o Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 5 292 000 3 Pri isten monitora a panela zvonku pou ite pros m odpor an mal mno stvo istiaceho prostriedku s m kkou a suchou l tkou a vyle tite ich Nedovo te aby oblas LCD bola isten n silne ale Iba jemn m zotren m Pri pou it nadmernej sily na om m ete sp sobi kvrny 4 Ak nie ste s kvalitou obrazu spokojn lep iu kvalitu obrazu dosiahnete spusten m funkcie automatick ho nastavenia v displeji na obrazovke ktor sa objav pri stla en tla idla ukon enia okna Ak po automatickom nastaven je st le vidno poruchy pou ite funkciu JEMNEHO HRUBEHO nastavenia 5 Ak dlh asov sek pozer te na nehybn obrazovku m e sa objavi rezidu lny obraz alebo rozmazanie Ak sa od monitora
56. the deor direc you wand 1n iral fer tha handanr DR IL flr Pal d gl MI Pares cili Fai indui Fab a pnm NG La iiU Harm Lini 2 h computum aa Hana Af Caen Pod idm I De ee m hah agna HIET s Zo zoznamu modelov monitorov vyberte model ktor odpoved v mu monitoru a kliknite na Dalej Select the deveor dre you ward To ELA hos thes harde M Bam o reque sae rod TE TJ LE bil la died rb Petr ps mand He ru n 10 Na nasleduj cich obrazovk ch kliknite postupne v tomto porad na Zatvori gt Zatvori gt OK 3 OK Anakan haa aiey updated yo dite soffwane Vets ues Fn har anak alla Sar reene ana Ppa eor irae M sena Wa deca Ulis gear ang Pa decur ali tick PU SERRA a ba a an ub Tara Pac bad Tereen refresh nate V pide modes that fas monitor cannot display Clearing f check box Mov you fo select dapury modes that this pa 1 monitor Cannot deplay correctly This may lead te an umaibh E This is mey mum mormor daplay andi damaged hardware 2 Extend the desktop onto tha monitor Mig 1280 by 1024 panels CIE FIB e 9 Microsoft Windows Opera ny syst m XP 1 Vlozte CD do CD ROM mechaniky 2 Kliknite na Start gt Ovl dac Panel potom kliknite na ikonu Vzh ad a mot v z park Ph KI Ges Caste Too Hab O 5 Pee pu T a E Imam kf Ana EE urna m 4 Bremer rem nghe zr d iE E man la Piy aaa Anna itloo
57. tupov Channel 1 Channel Manager M ete prida alebo odstr ni kan l tak e sa Manager zobrazia iba kan ly ktor chcete 2 Child Lock Chr ni deti pred pozeran m nevhodn ch programov tak e zablokuje ur it vysielanie alebo videoprogramy Funkcia Child Lock sa d vybra len prostredn ctvom dia kov ho ovl da a Pou va sa na v menu sel dvoch kan lov Ak sa inform cia o n zve kan lu vysiela pri ukladan kan lov i u manu lnom alebo automatickom sa n zvy ku kan lom pride uj priamo Pod a potreby v ak tieto n zvy m ete meni resp pride ova nov n zvy Fine Tune Z d vodu slab ho sign lu alebo nespr vnej konfigur cie ant ny sa niektor kan ly nemusia da naladi spr vne Input Picture Sound Channel Setup Setup Re imy ktor s 3 PC DVI ki TV 3 Ext J AV El S Video 8 Component El HDMI k dispoz cii rr P vodn nastavenie sa m e l i v z vislosti od vybran ho vstupn ho re imu zdroj vstupn ho Th sign lu zvolen v externom zozname vstupov a zvolen ho rozl enia Prehr va Zastavi Language M ete si zvoli jeden z 8 jazykov English Deutsch Frangais Espa ol Italiano Svenska Portugu s Pycexm Note Vybraty jazyk ovplyv uje len jazyk OSD Nem iadny vplyv na ak ko vek softv r sp an na po ta i Sleep Timer Vypne monitor po uplynut predvolen ho asu 1 Off 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 7
58. upne ria te al mi krokmi Kliknite na Ovl da a potom kliknite na Aktualizova ovl dac a potom kliknite na tla idlo Dalej Vyberte Zobrazi zoznam zn mych ovl da ov pre toto zariadenie aby som si mohol vybra konkr tny ovl da potom kliknite na alej a potom kliknite na Z disku Kliknite na tla idlo Preh ad va potom vyberte A D XOvl dac Kliknite na tla idlo Otvori potom kliknite na tla idlo OK Vyberte model monitora a kliknite na tla idlo alej potom kliknite na tla idlo alej Kliknite na tla idlo Skon i potom kliknite na tla idlo OK P Ke uvid te okno Digit lny podpis nen jden potom kliknite na tla idlo Ano A kliknite na tla idlo Skon i potom kliknite na tla idlo Zatvori 9 Microsoft Windows Opera n syst m Millennium 11 AD a Kliknite na Start Nastavenia Ovl dac panel Dvakr t kliknite na ikonu Zobrazenie Vyberte kartu Nastavenia a kliknite na tla idlo Roz ren vlastnosti Vyberte kartu Monitor Kliknite na tla idlo Zmeni v oblasti Typ monitora Vyberte Ur ite umiestnenie ovl da a Vyberte Zobrazi zoznam v etk ch ovl da ov v konkr tnom umiestneni potom kliknite na tla idlo alej Kliknite na tla idlo Z diskety Ur ite A VD lovl da potom kliknite na tla idlo OK Vyberte Uk za v etky zariadenia a vyberte monitor kto
59. vertik lnych bodov pou van na skladanie obrazu obrazovky sa naz va rozl enie slo ukazuje presnos zobrazenia Vysok rozl enie je dobr na vykon vanie viacer ch loh naraz preto e na obrazovke mo no zobrazi viac obrazov ch inform ci Pr klad Ak je rozl enie 1680 x 1050 znamen to e obrazovka sa sklad z 1680 horizont lnych bodov horizont lne rozl enie a 1050 vertik lnych bodov vertik lne rozl enie ORF k bel Gu at sign lov k bel vo v eobecnosti pou van pre TV ant ny O Satelitn vysielanie Vysielanie poskytovan prostredn ctvom satelitu Umo uje vysok kvalitu obrazu a ist zvuk po celej krajiny bez oh adu na to kde sa div k nach dza Vyrovnanie prav ho a av ho kan la Vyrovn va hlasitos zvuku vych dzaj ceho z jednotliv ch reproduktorov v telev znych prij ma och z dvoma reproduktormi Q Kablova TV Na rozdiel od terestri lneho vysielania ktore sa pren sa prostrednictvom frekven nych sign lov vzduchom k blov vysielanie sa prenaSa prostrednictvom k blovej siete Aby bolo mozn sledovat kablovu TV musite si zak pit k blovy prijimac a pripojit ho na kablovu siet CATV CATV ozna uje vysielanie pon kan v hoteloch kol ch a ostatn ch budov ch prostredn ctvom vlastnej vysielacej s stavy inej ako je VHF alebo UHF vysielanie terestri lnymi vysielate mi Programy CATV m u zahr ova filmy z bavu a vzdel vacie programy
60. voza Tiroubloshosi Color V zrno rs i FA nmr FE Fhag zrn Pyy Hjoed Diya Prk T LIP Lu m Dies Date 3 11 2001 L Ep Diyes uf id pale T 0 ETE Chipia Digre Hat ifepat adio pije Borken aah aia Ai Hans Drea Delas To vi datali abo ho Arao oi E 1 Hike ides Ur thide orb Casino away IE TID WEITE r m UTE Ugdao Diver To updais ihe creer ix ina deco T f ha dasen bada ator upang iho i roll Holl Hack Dreva bach bo iha pasara siata darai e Iha Has whom d aeq ny Tem aa clues ranka This ares base i71 ob Lr alan ce obse iwi anap Hana E Li rerit Ta uninstall tho drra Advanced L ke 10 In tal cia ovl da a monitora je hotov 9 Microsoft Windows Opera ny syst m 2000 Sp sob in tal cie 1 Vyberte tla idlo OK na okne Vlo i disk 2 Kliknite na tla idlo Preh ad va na okne Potrebn s bor 3 Vyberte A D NOvl da potom kliknite na tla idlo Otvori a potom kliknite na tla idlo OK How to install 1 Kliknite na Start Nastavenia Ovl dac panel 2 Dvakr t kliknite na Ikonu Zobrazenie 3 Vyberte kartu Nastavenia a potom kliknite na Roz ren o PEO Vyberte Monitor Pripad 1 Ked tlacidlo Vlastnosti nie je aktivne znamen to Ze monitor je naleZite nakonfigurovany Pros m zastavte inStalaciu Pr pad 2 Ked je tlacidlo Vlastnosti akt vne kliknite na tlacidlo Vlastnosti a potom sa post
61. vte rozl enie a frekvenciu na odpor an rozsahy Obraz je nest ly a kmit Skontrolujte i rozl enie a frekvencia nastaven pre zobrazovac adapt r po ta a s v rozsahu podporovanom monitorom Ak nie nastavte ich znova pod a aktu lnych Na obrazovke s duchovia Inform ci v r mci menu monitora a Prednastaven ch Obraz je pr li svetl alebo pr li Nastavte Brightness a Contrast tmav Pozrite si Brightness Contrast Farba obrazu nie je konzistentn Nastavte farbu s pou it m Custom v menu nastavenia farby OSD Farebn obraz je zdeformovan tmav mi odtie mi r Biela farba je slaba Kontrolka napajania blika Monitor prave uklada zmeny vykonane v nastaveniach do nazeleno pamate OSD Obrazovka je zhasnut a e Monitor vyuz va svoj syst m na riadenie spotreby el energie kontrolka nap jania je nepretrzite e Stla te niektor tla idlo na kl vesnici zelen alebo blik v intervale 0 5 alebo 1 sekundy Obrazovka je pr zdna a blik e Ak sa po stla en tla idla MENU na obrazovke objav hl senie TEST GOOD TEST V PORIADKU skontrolujte i je v poriadku k blov spojenie medzi monitorom a po ta om 3 Probl my so zvukom s Probl my so zvukov mi sign lmi a ich rie enie s uveden ni ie iadny zvuk Presved te sa Ci je zvukov n ra pevne pripojen k gp zvukov ho vstupu na monitore a k z suvke zvukov ho v stupu na zvukovej karte Po
62. vystupu digit lneho vystupn ho zariadenia ku konektoru HDMI IN na monitore pomocou k bla DVI do HDMI 2 Pripojte erven a biele konektory k bla RCA do stereo pre PC k rovnako sfarben m konektorom v stupu zvuku na zariaden s digit lnym v stupom a pripojte opa n koncovku ku konektoru HDMI PC DVI D AUDIO IN na monitore 3 Potom zapnite DVD prehr va s vlo en m diskom DVD 4 Pre v ber mo nost HDMI pou ite tla idlo SOURCE 9 Pripojenie sl chadla K monitoru je mo n pripoji sl chadl e Sl chadl pripojte do koncovky na pripojenie sl chadiel Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie ovl da a monitora ovl da a monitora Automatick Pr ru ka In tal cia podstavca Fa K4 Tento monitor podporuje rozli n druhy Standardnych podstavcov VESA Na instal ciu podstavca VESA je potrebn aby ste podstavec bud zlo ili alebo ho od ali 1 Zlozenie podstavca Monitor m e ma sklon 1 a 23 stup ov 2 Pripev ovanie podstavca Tento monitor je stavan pre mont nu medzipodlo ku v s lade s VESA s rozmermi 100 mm X 100 mm A Monitor B Mont na medzipodlo ka Pred va sa samostatne 1 Vypnite monitor a odpojte nap jaciu n ru 2 Polo te LCD monitor elnou as ou dolu na rovn povrch s vank om kv li ochrane obrazovky 3 Oto te p kou upev ovacej skrutky na stojane proti smeru hodinov ch ru i
63. yp najte ho Vybalenie Predn as Zadn Cast Dialkove ovl danie Zadn as Konfigur cia uveden na zadnej asti monitora sa m e v z vislosti od v robku meni 1 POWER e Pripojte nap jac k bel monitora do POWER na zadnej strane monitora Tento v robok sa m e pou va pri striedavom nap t 100 240 V 10 POWER 2 DVI PC IN HDMI PC DVI D AUDIO IN 1 PC Pripojte signalovy k bel k portu PC na zadnej strane monitora 2 DVI D Pripojte DVI k bel k portu DVI D na zadnej strane monitora 3 HDMI PC DVI D AUDIO IN Pripojte port HDMI PC DVI D AUDIO IN na zadnej strane monitora k zvukovej karte po ta a 3 COMPONENT IN 1 R AUDIO L Pripojte port DVD VCR koncov prij ma DVD DTV do portu R AUDIO L monitora 2 PR PBY Pomocou komponentn ho video k bla PR PB Y pripojte port VIDEO V STUPU koncov ho prij ma a DVD DTV k vstupn m portom PR PB Y e Pripojte CATV alebo ant nny koaxi lny k bel do koncovky ant ny na zadnej asti monitora Mus te pou i koaxi lny ant nny k bel 5 HDMIIN e Pomocou HDMI k bla pripojte HDMI konektor na zadnej strane v ho monitora k HDMI konektoru v ho digit lneho v stupn ho zariadenia 6 EXT RGB e Pomocou konektora SCART pripojte port EXT RGB monitora k DVD prehr va u Pre port monitora EXT RGB tvor vstup a v stup pre TV alebo VIDEO sign l e Sl chadl
64. ytne podrobnosti Ako m em nastavi funkciu Windows ME XP 2000 Funkciu nastavte v nastaven BIOS u Setrenie energie po ta a alebo etri a obrazovky Pozrite do pr ru ky k opera n mu syst mu Windows po ta u Ako m em vycistit vonkaj iu e Odpojte nap jaciu n ru a potom monitor vy istite m kkou skrinu LCD panel l tkou s pou it m istiaceho roztoku alebo oby ajnou vodou e Nenech vajte iadne zvy ky istiaceho prostriedku ani ne kriabte skri u Nedovo te aby so do vn tra monitora dostala voda Model X SyncMaster 225MW Farba a vzh ad v robku sa m e v z vislosti ad modelu li i a technick daje v robku podliehaj z d vodu zdokonalenia v konu zmen m bez pred chadzajuceho upozornenia E Bezpe nostn pokyny W vod E Nastavenie Displej na obrazovke WRie amp enie probl mov Izd m Inform cie V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania o V eobecn V eobecn N zov modelu SyncMaster 225MW LCD Panel Rozmery 22 0 palca diagonalne 55 cm Oblast obrazovky 473 76 mm H x 296 1 mm V Rozostup bodov 0 282 mm H x 0 282 mm V Aktivne zobrazenie Horizontalne 30 81 kHz Vertikalne 56 75 Hz Farba displeja 16 7 M farby RozliSenie Optimum resolution 1680 x 1050 60 Hz Anal gov Digital gt Maxim lne rozl Senie 1680 x 1050 60 Hz lt Anal govy Digital gt Vstupn signal Ukon en
65. yvajte vetracie otvory na skrini monitora e Zl vetranie m e sp sobi poruchu alebo po iar Nepokladajte na monitor poh r s vodou chemick l tky alebo mal kovov objekty na monitor e M e to sp sobi elektrick ok alebo po iar e Aksa do monitora dostane cudzia l tka odpojte nap jac k bel a kontaktujte Servisn centrum Chr te v robok pred hor av mi chemick mi sprejmi alebo z paln mi l tkami e M e to sp sobi v buch alebo po iar Do otvorov monitora nikdy nevkladajte iadne kovov predmety e M e to sp sobi elektrick ok po iar alebo zranenie Nevkladajte kovov predmety ako s kovov pali ky dr ty a pendl ky alebo z paln predmety ako je papier alebo z palky do vetrac ch otvorov alebo vstupu pre sl chadlo alebo AV vstupov e M e to sp sobi po iar alebo raz elektrick m pr dom Ak do v robku vnikne nezn ma l tka alebo voda vypnite ho odpojte z elektrickej siete a obr tte sa na Servisn Centrum Ak dlh asov sek pozer te na nehybn obrazovku m e sa objavi rezidu lny obraz alebo rozmazanie e Ak sa od monitora mus te vzdiali na dlh iu dobu zme te re im na sporu energie alebo nastavte etri obrazovky na pohybliv obraz Nastavte rozl enie a frekvenciu na rovne ktor modelu prisl chaj e Nevhodn rozl enie m e ma za n sledok nevhodn kvalitu obrazu 22 palcov irok
66. zi po ta om a monitorom pevne pripojen a natiahnuty Pozrite si Pripojenie k po ta u TV obrazovka je rozmazan Skontrolujte i je konektor TV ant ny pevne resp sa objavuj Sumov pripojen k vonkaj ej ant ne Pozrite si Pripojenie k sign ly TV Nedoch dza k pr jmu TV e Na automatick konfigur ciu kan lov ho syst mu sign lu vyberte Automatick program Pozrite si as Auto Store 2 Probl my s obrazovkou 7 En i Probl my s obrazovkou monitora a ich rie enie s uveden ni ie Obrazovka je zhasnut a Presved te si i je nap jacia n ra pevne pripojen a i je kontrolka nap jania je vypnut LCD monitor zapnut Pozrite si as Pripojenie monitora Hl senie Check Signal Cable Presved te si i je sign lov k bel pevne pripojen k PC alebo obrazov m zdrojom Pozrite si Pripojenie monitora Zabezpe te aby PC alebo obrazov zdroje boli zapnut Hl senie Not Optimum Mode Skontrolujte maxim lne rozl enie a frekvenciu video adapt ra Porovnajte tieto hodnoty s dajmi v tabu ke Prednastaven re imy obnovovania Obraz sa pohybuje vo Skontrolujte i je sign lov k bel pevne pripojen Znova ho vertik lnom smere pevne pripojte Pozrite si Pripojenie k po ta u Obraz nie je jasn Obraz je Spustite Coarse a Fine ladenie frekvencie rozmazan Po odstr nen v etk ho pr slu enstva predl ovac obrazov k bel a pod znova zapnite Nasta
67. zrite si Pripojenie monitora Skontrolujte rove hlasitosti Pozrite as Volume rove hlasitosti je pr li n zka Skontrolujte rove hlasitosti Pozrite si Volume Ak je aj napriek oto eniu ovl da a na maximum hlasitos pr li slab skontrolujte ovl danie hlasitosti na zvukovej karte alebo v softv rovom programe Zvuk je pr li vysok alebo pr li Nastavte Bass a Treble na vhodn rove hlbok 4 Probl my s dia kov m ovl dan m 4 m d Probl my s dia kov m ovl dan m a ich rie enia s uveden ni ie Probl my Polo ky ktor treba skontrolova Tla idl dia kov ho ovl dania Skontrolujte p ly bat rie nereaguj Skontrolujte i bat rie nie s vybit Skontrolujte i je monitor zapnut Skontrolujte i je nap jacia n ra pevne pripojen Skontrolujte i sa v bl zkosti nenach dza zvl tna iarivka alebo ne nka Funkcia samokontroly Kontroln ot zky Ot zky a odpovede Ot zky a odpovede Ako m em zmeni frekvenciu Frekvencia sa d zmeni rekonfigur ciou grafickej karty Treba si uvedomi Ze podpora grafickej karty sa m e v z vislosti od verzie pou it ho ovl da a menit Podrobnosti n jdete v pr ru ke k po ta u alebo grafickej karte Ako m em zmeni rozl enie Windows ME XP 2000 Nastavte rozl enie v Ovl dac panel Zobrazenie Nastavenia Spojte sa s v robcom grafickej karty ktory v m posk

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Annexe 5 - Bienvenue sur Catalogue des mémoires de projets de fin    Guía de inicio rápido inalámbrico  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file