Samsung SGH-Z810 Užívateľská príručka
Contents
1. F SGH Z810 Pou vate sk pr ru ka e Ikony v pokynoch Predt m ako za nete obozn mte sa s ikonami ktor sa nach dzaj v pr ru ke Upozornenie situ cie ktor by mohli sp sobi wanna Zranenie v s alebo in ch os b V straha situ cie ktor by mohli sp sobi caunon Po kodenie zariadenia alebo in ho vybavenia N 4 Pozn mka pozn mky rady alebo dodato n inform cie Obsah Inform cie oh adom bezpe nosti a pou vania 4 Bezpe nostn upozornenia sss sesessesineieiersireirinsrnnererrererne 4 Bezpe nostn opatrenia D le it inform cie oh adom pou vania Predstavenie v ho modemov ho k a 10 Vybalenie Rozvrhnutie k a Vlo enie karty USIM Vlo enie pam ovej karty volite n ss Pripojenie k a k po ta u oosoonnonnnnirars nnv nnnnnnnnn In tal cia ovl da a USB a programu Connection Manager 16 Pou vanie funkci Spustenie programu Connection Manager Pou vanie ikony na paneli loh T Pripojenie k Internetu issiioeieiicroii iiciin diseneni O to D D s Pou vanie funkci pre zasielanie spr v Vytvorenie a odoslanie textovej spr vy Nastavenie mo nost nevy iadan ch spr v tanie spr v Vytvorenie nov ho prie inka Pou vanie funkci telef nneho zoznamu Pridanie nov ho kontaktu N jdenie kontaktu Vytvorenie novej skup2. IV smernice 1999 5 EC bola dodr an za dozoru nasleduj cich autorizovan ch org nov BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK Identifika n zna ka 0168 0 168 Technick dokument cia je ulo en u Samsung Electronics QA Lab Je ju mo n spr stupni na vy iadanie Z stupca v E Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Pag C PMEZ Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2008 06 09 Yong Sang Park S Manager miesto a d tum vydania meno a podpis opr vnenej osoby Toto nie je adresa servisn ho centra spolo nosti Samsung Adresa a telef nne slo servisn ho centra spolo nosti Samsung s uveden na z ru nom liste pr padne kontaktujte v ho dod vate a v mieste kde ste telef n zak pili Niektor asti tejto pr ru ky sa m u l i od vyhotovenia v ho zariadenia v z vislosti od softv ru zariadenia alebo poskytovate a slu ieb SAMSUNG ELECTRONICS I Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 19874A http www samsungmobile com Slovak 07 2008 Rev 1 1
3. z vis od typu karty USIM ktor pou vate Ak zapln te pam karty nov spr vy alebo kontakty sa ulo ia do po ta a M em uskuto ova hlasov hovory pomocou programu Connection Manager Nie Program Connection Manager nepodporuje hlasov hovory M em pou va funkciu SIM Application Toolkit Nie Program Connection Manager a k nepodporuj funkciu SIM Application Toolkit M em registrova moju kartu USIM pomocou konfigura nej spr vy Nie Nem ete registrova kartu USIM pomocou konfigura nej spr vy 33 D P foj 5 mt SA A 5 Z ruka a v mena dielov Spolo nos Samsung poskytuje z ruku na tento v robok e nebude ma chyby materi lu v n vrhu a vyhotoven na obdobie jedn ho roku od p vodn ho d tumu zak penia Dl ka z ruky sa m e l i v z vislosti od krajiny alebo poskytovate a slu ieb Ak sa po as z ruky preuk e e je v robok chybn pri norm lnom pou van mali by ste ho vr ti predajcovi u ktor ho ste ho p vodne zak pili alebo do odborn ho servisn ho strediska Zodpovednos spolo nosti Samsung a ou ur en ch servisn ch organiz ci je obmedzen na cenu opravy a alebo n hradu zariadenia v z ruke e Z ruka plat iba pre p vodn ho n kupcu e Pre realiz ciu z ru nej opravy je potrebn blo ek alebo in d kaz o n kupe e K zru eniu z ruky doch dza pri odstr nen n lepky so s riov
4. Zatla te pam ov kartu do slotu pok m sa nezaist na mieste Ak chcete pam ov kartu vybra mierne na u zatla te pok m sa z k a neuvo n a potom ju vytiahnite zo slotu I fo o s lt fo gt R ej 3 2 a 0 2 g a Z egn 13 v fl a s lt fo o u 3 fa a D 3 g d po egn Pripojenie k a k po ta u 1 Posunut m otvorte predn kryt a k m sa nezaist na mieste a vyto te konektor USB 2 14 Pripojte k k portu USB po ta a Stavov kontrolka za ne blika a n sledne zostane svieti modro Odteraz je k pripraven na pou itie K a po ta m ete takisto prepoji dodan m predl ovac m k blom Z Opatrne pripojte konektor USB k portu USB N siln m 4 zas van m konektora nespr vnym sp sobom m ete po kodi konektor USB alebo port USB Ak k nefunguje spr vne pr inou m e by n zky v kon zdroja nap jania Na pripojenie k a pou ite k blov rozvodku ktor je navrhnut pre pripojenie k dvom portom USB pre z skanie dodato n ho v konu Pomocn BES F s s Hlavn d tov EF z k bel USB an A 2 lt uj gt 5 W a c 3 Q a o 3 2 fe o Z egn 15 In tal cia ovl da a USB a programu Connection Manager 1 Pripojte k k portu USB
5. m slom s k dom d tumu alebo ozna en m v robku alebo ak bol v robok vystaven fyzick mu nam haniu nespr vne in talovan alebo opravovan neautorizovanou tre ou stranou Zo z ruky s zvl vyl en spotrebn komponenty s obmedzenou ivotnos ou ako s bat rie a in pr slu enstvo Spolo nos Samsung nepreber iadnu zodpovednos za stratu alebo po kodenie po as prepravy V etky servisn pr ce vykon van na v robkoch Samsung neautorizovan mi tret mi stranami s pr inou straty z ruky py o gx D a Ko PE S x o zeemowcs CET Vyhl senie o zhode R amp TTE My spolo nos Samsung Electronics vyhlasujeme na vlastn zodpovednos e produkt modemov k pre siete GSM SGH Z810 ktor ho sa vyhl senie o zhode t ka je v zhode s nasledovn mi normami a alebo in mi normat vnymi dokumentmi BEZPE NOS EN 60950 1 2001 A11 2004 ELEKTROMAGNETICK KOMPATIBILITA EN 301 489 01 V1 5 1 11 2004 EN 301 489 07 V1 2 1 08 2002 EN 301 489 24 V1 2 1 11 2002 SAR EN 50360 2001 R DIOV VLNY EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 301 908 1 V3 2 1 05 2007 EN 301 908 2 V3 2 1 05 2007 T mto vyhlasujeme e v etky z kladn testy r diovej frekvencie boli vykonan a e vy ie uveden v robok je v s lade so v etk mi z kladn mi po iadavkami smernice 1999 5 EC Proced ra vyhodnocovania s ladu uv dzan v l nku 10 a detailne pop san v dodatku
6. meno kontaktu zo zoznamu a skontrolujte inform cie o kontakte Kliknut m na ikonu m ete odosla zvolen mu kontaktu textov spr vu Ak kliknete na ikonu m ete mu odosiela okam it spr vy Kliknite na tla idlo Upravi ak chcete zvolen kontakt upravi alebo na ikonu gg ak ho chcete vymaza Tu fe C or lt gt D fo x Vytvorenie novej skupiny Vytvorte si nov skupiny a zorganizujte si kontakty 22 Vytvorenie novej skupiny 1 Kliknite na ikonu TY v hlavnom okne 2 Kliknut m na ikonu If prid te nov skupinu Ak chcete upravi jej n zov kliknite prav m tla idlom a zvo te mo nos Premenova Kontakt m ete presun do novej skupiny jeho zvolen m a pretiahnut m do prie inka Exportovanie alebo importovanie kontaktov Exportujte kontakty a ulo te ich do po ta a vo forme digit lnych s borov Taktie m ete importova kontakty ulo en v po ta i Exportovanie kontaktov 1 Kliknite na ikonu TY v hlavnom okne 2 Kliknite na ikonu 3 3 Vyberte umiestnenie kam chcete kontakty ulo i a zadajte n zov s boru 4 Kliknite na tla idlo Ulo i Importovanie kontaktov 1 Kliknite na ikonu TY v hlavnom okne 2 Kliknite na ikonu 3 3 Vyberte s bor CSV ktor sa m importova a kliknite na tla idlo Otvori 4 Zvo te inform cie ktor chcete importova a kliknite na tla idlo OK 23 T
7. mikrovlnn r ry kachle i radi tory ani do nich Prehriate zariadenia m u explodova Nikdy zariadenie nerozb jajte ani neprepichujte Nevystavujte zariadenie vysok mu tlaku Ten by mohol vies k vn torn mu skratu a prehriatiu Vyp najte zariadenie vo v bu nom prostred Nepou vajte zariadenie pri benz novom erpadle ani v bl zkosti pal v i chemik li Vypnite zariadenie zaka d m ke v s na to vyz va varovn symbol alebo pokyny Zariadenie by mohlo sp sobi v buch alebo po iar v priestore v ktorom sa skladuje palivo alebo chemik lie v prekladisk ch alebo v priestoroch s v bu ninami Neukladajte ani neprev ajte hor av kvapaliny plyny alebo v bu n l tky v rovnakej asti vozidla ako zariadenie jeho diely i pr slu enstvo z D 9 D o zZ a Q 3 o 5 kry 2 Sa eIUeniznod e 3 D Q o Sy 7 a o z ej fu X fe fo a elueniznod e A Bezpe nostn opatrenia CAUTION V dy of rujte bezpe ne Nepou vajte zariadenie pri of rovan a dodr ujte v etky predpisy ktor obmedzuj pou vanie zariaden po as of rovania Dodr ujte v etky bezpe nostn upozornenia a predpisy Ria te sa predpismi ktor obmedzuj pou vanie zariadenia v ur it ch oblastiach Pou vajte iba pr slu enstvo schv len spolo nos ou Samsung Pri pou van nekompatibiln ho pr slu enstva m e d js k po koden
8. x 5 Upravte va e telef nne slo ak je to nutn 6 Kliknut m na tla idlo Posla spr vu odo lete Kliknut m na tla idlo Prep sa vyma ete cel text spr vy Kliknut m na tla idlo Ulo i m ete odosla spr vu nesk r Kliknut m na tla idlo Zru i zru te vytv ranie spr vy Nastavenie mo nost nevy iadan ch spr v Nastavte si mo nosti ktor mi odfiltrujete nevy iadan spr vy 1 Kliknite na ikonu PZ v hlavnom okne 19 M Q Z Ne lt v gt m x Kliknite na ikonu Kliknite na tla idlo Prida a pridajte telef nne sla alebo vety ktor sa maj filtrova Kliknut m na tla idlo OK nastavenia ulo te e Kliknite na tla idlo Inicializova ak chcete vymaza v etky telef nne sla a vety Kliknut m na tla idlo Zru i ukon te zad vanie telef nnych sel a viet tanie spr v Pristupujte k spr vam ktor ste prijali poslali alebo ulo ili pre ich neskor ie odoslanie Zobrazenie prijat ch spr v fi 2 3 Kliknite na ikonu PZ v hlavnom okne Kliknite na Prijat spr vy z karty USIM alebo z po ta a Pre tajte si po adovan spr vu Zobrazenie odoslan ch spr v 1 2 3 20 Kliknite na ikonu SZ v hlavnom okne Kliknite na Odoslan spr vy z karty USIM alebo z po ta a Pre tajte si po adovan spr vu Zobrazenie ne spe ne odoslan ch spr v alebo sp
9. a 2 Vyberte po adovan mo nosti a kliknite na tla idlo OK Zablokovanie karty USIM Zablokujte si kartu USIM a chr te ju t m pred neopr vnen m pou it m Ak je karta USIM zablokovan budete musie zada slo PIN Personal Identification Number ak sa budete chcie pripoji k Internetu 25 1 Kliknite na ikonu v hlavnom okne a zvo te mo nos Nastavenia 2 Kliknite na mo nos Nastavenia sla PIN pre kartu USIM gt Pou va slo PIN 3 Zadajte aktu lne slo PIN a kliknite na OK 4 Kliknut m na tla idlo OK potvr te Zmena sla PIN Zme te slo PIN ktor sa pou va na zablokovanie alebo odblokovanie karty USIM 1 Kliknite na ikonu v hlavnom okne a zvo te mo nos Nastavenia 2 Kliknite na mo nos Nastavenia sla PIN pre kartu USIM gt Zmeni slo PIN Zadajte aktu lne slo PIN do po a pre aktu lne slo PIN Zadajte nov slo PIN do po a pre zmenen slo PIN Zadajte nov slo PIN znovu a kliknite na tla idlo OK Kliknut m na tla idlo OK potvr te Z Ak trikr t za sebou zad te nespr vne slo PIN karta ZJ USIM sa zablokuje Ak ju budete chcie odblokova mus te zada k d PUK Personal Unblocking Key K dy s dod van poskytovate om slu ieb u mA D O D gt U z 3 e A 2 lt S c amp a Oe v Oy die 26 Zmena siete V pr pade p
10. e aktivovan e m minimalizovanie hlavn ho okna M ukon enie programu Connection Manager 17 Pou vanie ikony na paneli loh 1 Kliknite prav m tla idlom my i na ikonu v oblasti upozornen 2 Vyberte po adovan ponuku Pripoji na internet pripojenie k Internetu Spr vy Telef nny zoznam Komunik tor Nastavenia Pomocn k pou itie funkci a prisp sobenie nastaven e Ukon i ukon enie programu Connection Manager Pripojenie k Internetu Tu o Z Ne lt v gt pA m x Kliknut m na tla idlo 5 v hlavnom okne sa pripoj te k Internetu pomocou siete HSDPA Inform cie o aktu lnom pripojen k sieti m ete zisti z hlavn ho okna Ak chcete pripojenie k Internetu ukon i kliknite na tla idlo 3 Prehliada WAP Wireless Application Protocol nie je S podporovan 18 Pou vanie funkci pre zasielanie spr v Posielajte textov spr vy a zobrazte si prijat spr vy Spr vy EMS Enhanced Messaging Service a multimedi lne spr vy nie s podporovan Vytvorenie a odoslanie textovej spr vy 1 Kliknite na ikonu PZ v hlavnom okne 2 Kliknite na ikonu E 3 Zadajte text spr vy Kliknut m na ikonu 8 prid te do textu spr vy symboly 4 Do po a pre pr jemcov zadajte telef nne sla Kliknut m na ikonu 44 m ete telef nne sla vyh ada v telef nnom zozname jv o aj Ne lt v gt uj PE c i
11. i vystaven magnetick mu po u m e d js k po kodeniu zariadenia a pam ovej karty Nepou vajte puzdr na pren anie a pr slu enstvo s magnetick m uz verom a chr te zariadenie pred dlhodob m vystaven m magnetick mu po u Ochrana pred ru en m in ch elektronick ch pr strojov Zariadenie vysiela sign ly na r diovej frekvencii RF ktor m u ru i netienen alebo nedostato ne tienen elektronick vybavenie napr klad kardiostimul tory audiof ny lek rske pr stroje a al ie elektronick pr stroje vdom cnosti alebo vozidl ch Ak d jde k ak mko vek probl mom s ru en m obr te sa na v robcu elektronick ho zariadenia 3 3 D fe a o o 3 fe o S 2 c D D fe si S lt S D 3 3 D 9 Q F Q fe 3 o fo N 5 oj S 2 Sa D D EIUENIZNO D le it inform cie oh adom pou vania Toto zariadenie m e opravova iba kvalifikovan person l Ak bude zariadenie opravovan nekvalifikovanou osobou m e d js k po kodeniu zariadenia a bude zru en platnos z ruky Manipulujte s kartami USIM a pam ov mi kartami opatrne Nevyberajte kartu ke zariadenie pren a inform cie alebo k nim pristupuje Mohlo by tak d js k strate d t alebo po kodeniu karty alebo zariadenia Chr te karty pred siln mi n razmi statickou elektrinou a elektrick m umom z in ch zariaden ast zapi
12. iny Exportovanie alebo importovanie kontaktov Pou vanie komunik tora Pou vanie vymenite n ho disku Prisp sobenie si modemov ho k a 25 Prisp sobenie nastaven Nastavenie v eobecn ch nastaven Zablokovanie karty USIM Zmena sla PIN Zmena siete Konfigur cia internetov ch nastaven Nastavenie inicializa n ch nastaven Zmena nastaven modemu Zmena jazyka Zobrazenie online pomocn ka 2 Rie enie a kost asto kladen ot zky es ezernerneznazernennarennennennnnnn Inform cie o zariaden a slu b ch Inform cie o programe Connection Manager a Z ruka a v mena dielov oo0sonrronnon o rie rannansne nr Inform cie oh adom bezpe nosti a pou vania Aby ste zabr nili nebezpe n m alebo neleg lnym situ ci m a zaistili pi kov v kon zariadenia ria te sa nasleduj cimi pokynmi Bezpe nostn upozornenia WARNING Uchov vajte zariadenie mimo dosahu mal ch det a dom cich zvierat Uchov vajte zariadenie a v etko pr slu enstvo mimo dosahu mal ch det a zvierat Pri prehltnut mal ch dielov m e d js k uduseniu alebo v nemu zraneniu So zariadeniami manipulujte a likvidujte ich opatrne e Nikdy nevhadzujte zariadenie do oh a Pri likvid cii pou it ho zariadenia sa ria te v etk mi miestnymi predpismi Nikdy nekla te zariadenie na vykurovacie zariadenia napr klad
13. iu zariadenia alebo k zraneniu Vypnite zariadenie v bl zkosti zdravotn ckych pr strojov Zariadenie m e ru i lek rske pr stroje v nemocniciach a zdravotn ckych zariadeniach Dodr ujte v etky predpisy upozornenia a pokyny lek rskeho person lu Na palube lietadla vypnite zariadenie alebo jeho bezdr tov funkcie Zariadenie m e ru i pr stroje lietadla Dodr ujte v etky predpisy leteckej spolo nosti a na v zvu ich zamestnancov vypnite zariadenie alebo aktivujte re im v ktorom s vypnut bezdr tov funkcie 6 Chr te zariadenie pred po koden m Nevystavujte zariadenie ve mi n zkym ani ve mi vysok m teplot m pod 0 C alebo nad 45 C Extr mne teploty m u zn i nab jaciu kapacitu a ivotnos zariadenia Manipulujte so zariaden m opatrne a rozumne Chr te zariadenie pred vodou tekutiny m u sp sobi v ne po kodenie Nemanipulujte so zariaden m mokr mi rukami Ak d jde k po kodeniu zariadenia vodou m e by zru en platnos z ruky v robcu e Nepou vajte a neskladujte zariadenie v pra nom zne istenom prostred aby ste zabr nili po kodeniu pohybliv ch ast Toto zariadenie je komplexn elektronick pr stroj chr te ho pred n razmi a manipulujte s n m opatrne aby ste zabr nili v nemu po kodeniu Nenan ajte na zariadenie farbu preto e farba m e zablokova pohybliv diely a zabr ni spr vnej funk nosti e Pr
14. k je modem odpojen no ale nem ete spr vy zobrazi pok m modem znovu nepripoj te Ak modem pripoj te k v mu po ta u m ete zobrazi spr vy ktor ste prijali za posledn ch 24 hod n Program zmizol zatia o som ho pou val Mohli ste n hodou minimalizova alebo zatvori program Ak sa na paneli loh nach dza ikona programu HSDPA Connection Manager dvakr t na u kliknite a obnovte program In spus te program znovu Ako m em pred s strate dajov na karte USIM Ak odpoj te k od po ta a zatia o je zariadenie zapnut m e d js k strate dajov na karte USIM Najprv ukon ite program Connection Manager potom skontrolujte stavov kontrolku na k i Ak svetielko nesvieti m ete ho bezpe ne odpoji od po ta a P r kr t som zadal nespr vne slo PIN Pre o u nem em pou va moje zariadenie Ak zad te nespr vne slo PIN trikr t za sebou va a karta USIM sa automaticky zablokuje Ak ju chcete odblokova mus te zada k d PUK ktor m ete z ska od poskytovate a slu ieb Z Ak zad te nespr vny k d PUK desa kr t karta USIM A u nebude viac fungova 32 M em sa pripoji k Internetu pomocou vyt an ho dial up pripojenia Nie Na pr stup k Internetu mus te pou i bezdr tov pripojenie Ko ko spr v alebo kontaktov m em ulo i na kartu USIM Po et spr v alebo kontaktov ktor m ete ulo i
15. nk Packet Access je nov protokol pre d tov prenos cez mobiln telef nne siete T to technol gia gener cie 3 5G umo uje r chlej ie d tov prenosy a spojenia vo forme pr dov dajov streaming Bude m j k fungova aj bez karty USIM Nie Ak chcete k pou va mus te vlo i kartu USIM 30 Je tov poriadku ak vlo m pri pou van k a in typ karty USIM Nie K funguje iba s kartou USIM dodanou va m poskytovate om slu ieb Nebude fungova s inou kartou USIM Pre o je moje pripojenie pomal pri pou van HSDPA HSDPA je zdie anou d tovou slu bou M ete pozorova pomal ie spojenie ak sa viacero pou vate ov v tej istej oblasti pok a z ska pr stup k slu be HSDPA Pre o m j po ta nezist moje zariadenia USB ak ich vlo m dve naraz Po ta nem e zisti dve zariadenia v tom istom ase V danom okamihu prip jajte a odp jajte iba jedno zariadenie USB M em k pripoji k tla iarni alebo faxu K mus te pripoji k po ta u Potom m ete pou va tla iare alebo fax ktor s tie pripojen k po ta u Bude k fungova s opera n m syst mom m jho po ta a K bude fungova na syst moch Windows 2000 XP Mista 31 D P foj c mt SA A 5 a D gx D a Ko PE S A O Eg Inform cie o programe Connection Manager M em st le prij ma spr vy a
16. ntrolujte i s v balen nasleduj ce polo ky Modemov k HSDPA USB Pou vate sk pr ru ka Predl ovac k bel K blov rozvodka 10 Rozvrhnutie k a Z gt Konektor USB Predn kryt Slot pre pam ov kartu Stavov kontrolka 11 fo o n D lt o FA 5 Ux ea 3 fe a o 3 S 5 o 2 eon Vlo enie karty USIM Ke si predplat te slu bu dostanete kartu USIM Universal Subscriber Identity Module v ktorej bud na tan podrobnosti o predplatnom napr klad k d PIN a volite n slu by Odstr te zadn kryt a vlo te kartu USIM Mlo te kartu USIM do k a tak aby zlat kontakty smerovali dole v fl o s lt fo D Uk ma 3 fa a o i S fe Z egn Z Aby ste zabr nili zneu itiu va ej karty USIM po kr de i g alebo strate m ete ju zablokova Pozri str 25 Oh adom zak penia karty USIM alebo predplatenia si slu ieb siete kontaktujte v ho poskytovate a 12 Vlo enie pam ovej karty volite n Aby ste mohli uklada dodato n multimedi lne s bory mus te vlo i pam ov kartu V k podporuje karty microSD M s kapacitou maxim lne 8 GB z vis od v robcu a typu pam ovej karty 1 Otvorte kryt slotu pre pam ov kartu na boku k a 2 Vlo te pam ov kartu tak aby strana so t tkom smerovala hore 3
17. o nosti a kliknite na tla idlo OK Zmena nastaven modemu V pr pade potreby zme te nastavenie modemu 1 Kliknite na ikonu v hlavnom okne a zvo te mo nos Nastavenia 2 Kliknite na mo nos Nastavenie modemu 3 Zadajte aktu lnu adresu centra SMS alebo aktu lne vlastn slo do po a s aktu lnou hodnotou 4 Zadajte zmenen adresu centra SMS alebo zmenen vlastn slo do po a so zmenenou hodnotou 5 Kliknite na tla idlo Pou i u A D O v gt U s 3 e A 2 lt S o fu aj O v Zmena jazyka Zme te jazyk pou vate sk ho rozhrania programu 1 2 3 4 Kliknite na ikonu v hlavnom okne a zvo te mo nos Nastavenia Kliknite na mo nos Nastavenia jazyka Vyberte jazyk z rozba ovacieho zoznamu a kliknite na tla idlo OK Kliknut m na tla idlo OK potvr te Program sa automaticky re tartuje Zobrazenie online pomocn ka Kliknite na ikonu a v hlavnom okne a zvo te mo nos Pomocn k 29 I D log o 2 B 3 o a o 2 lt P c x aj O w Rie enie a kost Ak m te probl my pri pou van v ho modemov ho k a vysk ajte tieto postupy pre rie enie a kost predt m ako budete kontaktova servisn ho odborn ka asto kladen ot zky Inform cie o zariaden a slu b ch o je to HSDPA HSDPA skratka pre High Speed Downli
18. otreby zme te sie Ak zvol te nespr vnu sie va e zariadenie nemus fungova spr vne 1 Kliknite na ikonu v hlavnom okne a zvo te mo nos Nastavenia 2 Kliknite na mo nos Nastavenia siete Zvo te mo nos Automaticky alebo konkr tne p smo zo zoznamu pre Re im siete Zvo te mo nos Automaticky alebo Manu lny pre ponuku Vyberte sie a vyh adajte dostupn siete Ak ste zvolili mo nos Manu lny kliknite na tla idlo H ada a dvakr t kliknite na sie ku ktorej sa chcete pripoji 3 Kliknite na tla idlo Pou i Konfigur cia internetov ch nastaven Zvo te profil alebo zadajte inform cie potrebn pre pripojenie k Internetu 1 Kliknite na ikonu v hlavnom okne a zvo te mo nos Nastavenia 2 Kliknite na mo nos Nastavenia pripojenia na internet 27 I D o v 2 S 3 Q a o 2 lt 0 ep c Z t feti D 3 Vyberte profil z rozba ovacieho zoznamu Alebo kliknite na tla idlo Nov zadajte inform cie ktor ste z skali od poskytovate a slu ieb a kliknite na tla idlo Ulo i 4 Kliknite na tla idlo OK Nastavenie inicializa n ch nastaven Inicializujte asti Telef nny zoznam a Spr vy na karte USIM alebo v po ta i 1 Kliknite na ikonu v hlavnom okne a zvo te mo nos Nastavenia 2 Kliknite na mo nos Nastavenia inicializ cie 3 Vyberte po adovan m
19. po ta a Po pripojen sa na obrazovke po ta a zobraz okno sprievodcu in tal ciou InstallShield 2 Kliknite na tla idlo Next 3 Kliknite na tla idlo Next ak je to nutn kliknite na tla idlo Change a zme te cie ov prie inok 4 Kliknut m na Install spustite in tal ciu ovl da a USB a programu Connection Manager 5 Po skon en in tal cie kliknite na tla idlo Finish Overenie in tal cie ovl da a USB Kliknite na ponuku tart a zvo te Nastavenia gt Ovl dac panel gt Syst m gt Hardv r gt Spr vca zariaden Ak sa ovl da USB spe ne nain taloval uvid te v okne Spr vcu zariaden n zov modemov ho k a Z 0 o S lt D si i pow o Zi Q a o gt z e o B egn Z Ak je nutn ovl da USB znovu nain talova dvakr t A kliknite na s bor Setup exe ulo en v cie ovom prie inku v chodiskov prie inok C Program Files Connection Manager Driver 16 Pou vanie funkci Nau te sa vykon va oper cie a pou va funkcie svojho modemov ho k a Spustenie programu Connection Manager Cez ponuku tart Kliknite na ponuku tart a zvo te V etky programy gt Connection Manager gt Connection Manager Z pracovnej plochy Dvakr t kliknite na ikonu C na pracovnej ploche Otvor sa hlavn okno programu Connection Manager e kontrola inform cii o k i ak j
20. r v ulo en ch pre neskor ie odoslanie 1 Kliknite na ikonu PZ v hlavnom okne 2 Kliknite na Koncepty z po ta a 3 Pre tajte si po adovan spr vu Z oblasti prie inkov spr v m ete pou i nasleduj ce mo nosti pr ce so spr vami e Kliknut m na tla idlo Odpoveda m ete odpoveda odosielate ovi spr vy e Kliknite na tla idlo Posla alej a po lite spr vu alej al m u om e Kliknut m na tla idlo Vymaza spr vu vyma ete Vytvorenie nov ho prie inka Vytvorte si nov prie inky a zorganizujte si spr vy Vytvorenie nov ho prie inka 1 Kliknite na ikonu PZ v hlavnom okne 2 Kliknut m na ikonu c prid te nov prie inok Ak chcete zmeni n zov prie inka kliknite prav m tla idlom a zvo te mo nos Premenova Spr vu m ete presun do nov ho prie inka jej zvolen m a pretiahnut m do prie inka 21 jv o aj Ne lt v gt U z jj x Pou vanie funkci telef nneho zoznamu Ulo te si telef nne sla a vyh ad vajte ich v telef nnom zozname Pridanie nov ho kontaktu 1 Kliknite na ikonu TY v hlavnom okne 2 Kliknite na ikonu 4 3 Zadajte inform cie o kontakte 4 Kliknut m na tla idlo OK kontakt pridajte N jdenie kontaktu 1 Kliknite na ikonu TY v hlavnom okne 2 Zadajte nieko ko prv ch p smen mena ktor chcete vyh ada hore napravo v okne a kliknite na ikonu AJ 3 Vyberte
21. sovanie a mazanie skracuje ivotnos pam ov ch kariet e Nedot kajte sa zlat ch kontaktov a termin lov prstami ani kovov mi predmetmi Ak je zne isten utrite kartu m kkou handri kou Spr vna likvid cia produktu Likvid cia elektrick ho a elektronick ho vybavenia Platn v Eur pskej nii a al ch eur pskych krajin ch s delen m zberom odpadu T to zna ka na produkte alebo pr slu nej dokument cii ozna uje e by produkt po dovf en ivotnosti nemal mmm by likvidovan s be n m odpadom Aby ste zabr nili po kodeniu ivotn ho prostredia a udsk ho zdravia nekontrolovanou likvid ciou odpadu likvidujte tento produkt oddelene od ostatn ch typov odpadu a zaistite jeho recykl ciu Podpor te tak opakovan vyu itie zdrojov S kromn pou vatelia by sa mali obr ti bu na predajcu u ktor ho tento produkt zak pili alebo na miestny rad na ktorom z skaj inform cie o tom kam m u tento produkt odnies na ekologick recykl ciu Komer n pou vatelia by sa mali obr ti na dod vate a a konzultova podmienky n kupnej zmluvy Tento produkt nesmie by pri likvid cii zmie avan s in m odpadom Z 3 D Q fo 7A D Q fe 5 fh fe 7l 5a EIUeniznod e Predstavenie v ho modemov ho k a Z skajte inform cie o rozvrhnut k a a za nite so zostaven m a nastaven m zariadenia pre prv pou itie Vybalenie Sko
22. u o aj Ne lt v 2 z oj x Tu fe C N lt S gt D fa x Pou vanie komunik tora Posielajte si a prij majte okam it spr vy s priate mi a rodinou 1 2 3 Kliknite na ikonu v hlavnom okne Zadajte telef nne slo do po a pr jemcu e Kliknut m na ikonu m ete telef nne slo vyh ada v telef nnom zozname Zadajte text spr vy a kliknite na tla idlo Posla spr vu Kliknut m na ikonu 8 prid te do textu spr vy symboly Kliknut m na tla idlo Ulo i Komunik tor m ete ulo i text va ej konverz cie Pou vanie vymenite n ho disku Pou vajte k ako extern pam ov disk a z skajte pr stup k trukt re prie inkov 1 Po pripojen k a k po ta u sa na obrazovke po ta a zobraz automaticky otv ran okno Ak je vlo en pam ov karta zobraz sa al ie automaticky otv ran okno V automaticky otvorenom okne zvo te mo nos Otvori prie inok a zobrazi s bory Skop rujte s bory z po ta a na pam ov disk alebo naopak Prisp sobenie si modemov ho k a Z skajte viac zo svojho k a t m e si ho prisp sob te pod a svojich preferenci Prisp sobenie nastaven Prisp sobte si r zne nastavenia pre pou vanie programu Nastavenie v eobecn ch nastaven 1 Kliknite na ikonu v hlavnom okne a zvo te mo nos Nastaveni
Download Pdf Manuals
Related Search