Home

Samsung Galaxy S4 Active Užívateľská príručka (Kitkat)

1. Na domovskej obrazovke aplik cie S Health uknite na H Ch dza a beh Pr stup k zobrazeniu ponuky aplik cie S Health Po et krokov Cie ov po et krokov Ako aleko ste za li Spusti po tanie prejden ch krokov Ch dza abeh Dnes Zobrazi denn ky o po te va ich krokov ka d de Pr jem z znamov krokomera z pripojen ho zariadenia Prejs na z znamy o prejden ch krokoch v konkr tny de Zobrazi po et prejden ch krokov na grafe uknut m na polo ku Spusti za nite po ta svoje kroky uknut m na tla idlo Pozast z znamy ulo te Stla te tla idlo Mo nosti a pou ite nasleduj ce funkcie e Nastavi cie Zmena cie ov ho po tu krokov Celkov po et krokov Zobrazenie po tu krokov ktor ste u presli Zdie cez Odoslanie aktu lnej strany ostatn m Vynulova denn po et krokov Vynulovanie denn ho po tu krokov e Tla Tla aktu lnej strany po pripojen zariadenia k tla iarni Niektor tla iarne nemusia by so zariaden m kompatibiln Pomocn k Pr stup k pomocn m Inform ci m o pou van aplik cie S Health Z e Medzi sledovan m va ich krokov a zobrazen m po tu krokov v aplik cii walking mate sa zd m e vyskytn kr tke oneskorenie Ak aplik ciu walking mate pou ijete po as jazdy autom alebo vlakom vibr cie m u ovplyvni po tanie krokov 112 Pom cky Pou vanie funkcie
2. sla r chlej vo by pou ijete tak e uknete na pr slu n slo a podr te ho N vrh sla Pri zad van sel na kl vesnici sa zobrazuj automatick n vrhy Vyberte jeden z n vrhov a uskuto nite hovor 010 Samsung 0101010101010 50 Komunik cia H adanie kontaktov Ak chcete vyh ada kontakt v zozname kontaktov zadajte meno telef nne slo alebo e mailov adresu Pri zad van znakov sa zobrazuj n vrhy kontaktov Vyberte kontakt a uskuto nite hovor Uskuto nenie medzin rodn ho hovoru Tuknite na kl ves 0 a podr te na om prst k m sa nezobraz znamienko Zadajte k d krajiny smerov slo a telef nne slo a potom uknite na polo ku M Po as hovoru K dispoz cii s nasleduj ce mo nosti EJ V ber mo nost ekvaliz ra po as hovoru BJ Deaktiv cia funkcie potla enia umu ktor odstra uje um na pozad aby v s druh strana lep ie po ula I Zv enie rovne hlasitosti Podr a Podr anie hovoru Ak chcete pokra ova v podr anom hovore uknite na polo ku Uvo ni Pr hovor Vyto enie druh ho hovoru Kl v Otvorenie kl vesnice Uk hov Ukon enie aktu lneho hovoru Reprod Aktiv cia hlasit ho odposluchu Ak pou vate reproduktor zariadenie si ned vajte bl zko u Stlmi Vypnutie mikrof nu aby v s druh strana nepo ula Headset Prepnutie na n hlavn s pravu Bluetooth ak je pripojen k zaria
3. SAMSUNG Nastavenie skladby ako ob benej Zapnutie n hodn ho poradia Zmena re imu opakovania Skrytie obrazovky prehr va a Otvorenie zoznamu skladieb hudby Prechod na al iu skladbu Tuknut m a podr an m posuniete skladbu dopredu Op tovn spustenie aktu lne prehr vanej skladby alebo prechod na predch dzaj cu skladbu Tuknut m a podr an m posuniete Pozastavenie a pokra ovanie v skladbu dozadu prehr van 71 M di Ak chcete po va skladby na rovnak ch rovniach hlasitosti stla te tla idlo Mo nosti a potom postupne uknite na polo ky Nastavenia Inteligentn hlasitos 1 Ke je aktivovan funkcia Inteligentn hlasitos rove hlasitosti m e by vy ia ako rove hlasitosti zariadenia Nepo vajte hlasn zvuk pr li dlho aby ste si nepo kodili sluch 4 Inteligentn hlasitos nemusi by mo n aktivova pre niektor s bory Ak chcete nastavi vlastn zvuk po as po vania skladieb cez n hlavn s pravu stla te tla idlo Mo nosti a potom postupne uknite na polo ky Nastavenia Adapt Sound Zap Ak hlasitos zv ite na rove 14 alebo vy iu nastavenia zvuku sa na prehr van hudbu nepou ij Ak hlasitos zn ite na rove 13 alebo ni iu mo nos sa znova pou ije Nastavenie skladby ako zvonenie Ak chcete aktu lne prehr van skladbu nastavi ako zvonenie stla te tla idlo Mo nosti a potom postupn
4. alebo vypn stla te a podr te vyp nacie tla idlo Z Na miestach na ktor ch je zak zan pou vanie bezdr tov ch zariaden ako s 4 napr klad paluby lietadiel a nemocnice dodr iavajte v etky upozornenia a pokyny zodpovedn ho person lu Ak chcete vypn bezdr tov funkcie stla te a podr te vyp nacie tla idlo a potom uknite na polo ku Letov re im Ak chcete zariadenie vypn stla te a podr te vyp nacie tla idlo a potom uknite na polo ku Vypn zariadenie 18 Za name Dr anie zariadenia Nezakr vajte oblas ant ny rukami ani in mi predmetmi M e to sp sobi probl my s pripojen m alebo r chlej ie vybijanie bat rie Uzamknutie a odomknutie zariadenia Ke zariadenie nepou vate uzamknite ho aby ste zabr nili jeho ne myseln mu pou vaniu Stla en m vyp nacieho tla idla vypnete displej a prepnete zariadenie do re imu uzamknutia Zariadenie sa automaticky uzamkne ke sa ist dobu nepou va Ak chcete zariadenie odomkn stla te vyp nacie tla idlo alebo tla idlo Domov ke je dotykov displej vypnut uknite na ubovo n miesto na obrazovke a r chlo pohnite prstom v ubovo nom smere Nastavenie hlasitosti Stla en m tla idla hlasitosti nahor alebo nadol uprav te hlasitos zvonenia alebo hlasitos zvuku pri prehr van hudby alebo videa Prepnutie do tich ho re imu Pou ite jeden z nasleduj cich sp sobov Stla
5. uknite na polo ku Eg a pou ite jeden z nasleduj cich sp sobov Prida udalos Zadanie udalosti s volite n m nastaven m opakovania Prida lohu Zadanie lohy s volite n m nastaven m priority Prida pozn mku Vytvorenie rukou p sanej pozn mky na prilo enie k d tumu Ak chcete udalos alebo lohu prida r chlej ie uknut m vyberte d tum a potom na znova uknite Zadajte n zov a ur te ktor kalend r sa m pou i alebo s ktor m kalend rom sa m polo ka synchronizova Potom uknite na polo ku Upravi podrobnosti udalosti alebo Upravi podrobnosti lohy a pridajte al ie detaily napr klad ako asto sa udalos opakuje kedy sa m zobrazi upozornenie alebo kde sa uskuto n 103 Pom cky Priradenie pozn mok k d tumu uknut m a podr an m vyberte d tum a objav sa pozn mkov blok Zru i Ulo it Synchroniz cia so slu bou Kalend r Google Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia gt Kont Google v asti Moje kont konto Google Synchronizova Kalend r Ak chcete kalend r synchronizova manu lne za elom aktualiz cie na obrazovke aplik ci uknite na polo ku Pl nova S stla te tla idlo Mo nosti a uknite na polo ku Synchronizova Ak chcete zobrazi synchronizovan udalos alebo lohy stla te tla idlo Mo nosti postupne uknite na polo ky Kalend re Zobrazi vyberte konto Google
6. Q T 19295 Pou vate sk prirucka www samsung com Inform cie o tejto pr ru ke Toto zariadenie poskytuje vysokokvalitn mobiln komunik ciu a z bavu prostredn ctvom tandardov a odborn ch technologick ch znalost spolo nosti Samsung na vysokej rovni elom tejto pou vate skej pr ru ky je podrobne pop sa funkcie a vlastnosti zariadenia Pred pou van m zariadenia si pre tajte t to pr ru ku aby ste zaistili jeho bezpe n a spr vne pou vanie Popisy vych dzaj z predvolen ch nastaven zariadenia Obr zky a sn mky obrazovky sa m u l i od vzh adu konkr tneho produktu Obsah sa m e l i od kone n ho produktu alebo od softv ru poskytovan ho poskytovate mi slu ieb alebo oper tormi a m e sa zmeni bez predch dzaj ceho upozornenia Najnov iu verziu n vodu n jdete na webovej lokalite spolo nosti Samsung na adrese www samsung com Obsah obsah vysokej kvality ktor vy aduje vysok v kon procesora a pam te RAM ovplyvn celkov v kon zariadenia Aplik cie s visiace s obsahom nemusia v z vislosti od parametrov zariadenia a prostredia v ktorom sa pou va fungova spr vne Dostupn funkcie a doplnkov slu by sa m u l i v z vislosti od typu zariadenia pou van ho softv ru alebo poskytovate a slu ieb Aplik cie a ich funkcie sa m u l i v z vislosti od krajiny oblasti a pou it ho hardv ru Spolo nos Samsung nez
7. Zvoli t l cvi enia 114 Zobrazi mapu miest kde ste cvi ili Zobrazenie a spr va pripojen pr slu enstva zariadenia Nastavi cie cvi enia Vybra hudbu ktor chcete po as cvi enia po va Za nite cvi i Pom cky Pou itie Sledovanie stravy Nastavte cie pre pr sun kal ri a denne si ho zaznamen vajte Na domovskej obrazovke aplik cie S Health uknite na BJ gt Kontrola jedla Zobrazi denn ky v ho ka dodenn ho pr jmu kal ri Pr stup k zobrazeniu ponuky A A OE aplik cie S Health m Prejs na z znamy pr jmu kal ri v konkr tny de ne Pr jem kal rii T 0l gt h Oca Zost va 2451 kcal Zadajte inform cie o ase Prida jedlo konzum cie Zobrazte pr jem kal ri na grafe uknite na Prida jedlo a zadajte pr jem kal ri Zadajte inform cie o ase konzum cie a potom uknite na Ulo i Stla te tla idlo Mo nosti a pou ite nasleduj ce funkcie Nastavi cie Zmena cie ovej hodnoty denn ho pr jmu kal ri Zdie cez Odoslanie aktu lnej strany ostatn m Vynulova Vynulovanie dajov ka dodenn ho pr jmu kal ri Tla Tla aktu lnej strany po pripojen zariadenia k tla iarni Niektor tla iarne nemusia by so zariaden m kompatibiln Pomocn k Pr stup k pomocn m Inform ci m o pou van aplik cie S Health 115 Pom cky Spravovanie hmot
8. kryt Vybratie pam ovej karty Ak chcete pam ov kartu bezpe ne vybra najsk r ju odpojte Na domovskej obrazovke postupne uknite na polo ky Aplik Nastavenia al ie Ukladac priestor gt Odobra kartu SD 1 Odstr te zadny kryt 2 Zatla te na pam ov kartu tak aby sa uvo nila zo zariadenia a potom ju vyberte 3 Znova nasa te zadn kryt Nevyberajte pam ov kartu ke zariadenie pren a alebo ziskava pr stup k dajom 1 V opa nom pr pade by sa mohli daje strati alebo po kodi alebo by mohlo d js k po kodeniu pam ovej karty alebo zariadenia Spolo nos Samsung nezodpoved za straty sp soben zneu it m po koden ch pam ov ch kariet vr tane straty dajov 1 Za name Form tovanie pam ovej karty Pam ov karta naform tovan v po ta i nemus by kompatibiln so zariaden m Pam ov kartu naform tujte v zariaden Na domovskej obrazovke postupne uknite na polo ky Aplik gt Nastavenia al ie Ukladac priestor Form tova kartu SD Form tova kartu SD Vymaza v etko Pred form tovan m pam ovej karty si nezabudnite vytvori z lohu v etk ch d le it ch d t ulo en ch na karte Z ruka v robcu sa nevz ahuje na stratu d t v d sledku innosti pou vate a Zapnutie a vypnutie zariadenia Zariadenie pri prvom zapnuti nastavte pod a zobrazen ch pokynov Ak chcete zariadenie zapn
9. obr zok Pos van m do ava alebo doprava zobraz te obr zky v albume pr behov Na str nke albumu stla te tla idlo Mo nosti a pou ite nasleduj ce funkcie Dostupn mo nosti sa m u l i v z vislosti od str nky Upravi n zov Premenova album Prida obsah Pridanie al ieho obsahu na aktu lnu str nku Odstr ni obsah Odstr nenie obsahu z aktu lnej str nky Upravi Zmeni rozlo enie aktu lnej str nky Zmeni mot v Zmena t my pre rozlo enie str nky Zmeni tituln obr zok Zmena tituln ho obr zku albumu Prezent cia Spustenie prezent cie s obr zkami v aktu lnom albume Zdie a cez Odoslanie albumu ostatn m pou vate om Exportova Exportovanie albumu do in ch umiestnen ulo enia Tla Tla albumu po pripojen zariadenia k tla iarni Niektor tla iarne nemusia by so zariaden m kompatibiln Objedna fotoalbum Zadanie objedn vky na vytla enie albumu Odstr ni str nku Odstr nenie str nky 91 M di Uprava obr zkov Tuknite na obr zok na str nke v albume lt E A lt T Odstr ni obr zok Prida popisok Posla obr zok ostatn m V ber medzi r znymi dostupn mi efektmi FPN Stla te tla idlo Mo nosti a potom pou ite nasleduj ce funkcie Prezent cia Spustenie prezent cie Nast ako obal Nastavenie obr zku ako tituln ho obr zku albumu Oto i do ava Oto enie obr zka proti smeru hodinov ch ru i
10. pohybuje viacej objektov kamera fotoapar t nemus v etky pohyby zaznamena Panor ma Vytvorenie fotografie spojen m viacer ch fotografii Najlep ie z bery zaznamen te ak sa budete riadi nasledovn mi radami Fotoapar tom pohybujte pomaly jedn m smerom H ad ik fotoapar tu udr iavajte v pomocnom r m eku Objekt pred nerozoznate n m pozad m ako je napr klad pr zdna obloha alebo hol steny nefotografujte port Toto nastavenie pou ite na fotografovanie r chlo sa pohybuj cich objektov Noc Toto nastavenie pou ite na fotografovanie v tmav ch podmienkach Voda Tento re im pou ite na snimanie fotografi alebo videa pod vodou Fotografiu alebo video nasnimajte stla en m tla idla zv enia alebo zn enia hlasitosti Tla idlu hlasitosti m ete priradi innos Panoramatick fotografie Panoramatick fotografia je Sirokouhl fotografia krajiny pozost vaj ca z viacer ch z berov Postupne uknite na polo ky Re im Panor ma uknite na polo ku 4 a kamerou fotoapar tom pohybujte jedn m smerom Ke sa modr r m zarovn s h ad ikom fotoapar t automaticky nasn ma al z ber panoramatickej sekvencie Sn manie zastav te uknut m na polo ku Ak je h ad ik mimo smeru zariadenie zastavi snimanie 81 M di Nahr vanie vide Nahratie videa Video nahr te uknut m na polo ku Ak chcete nahr vanie pozastavi uknite na polo
11. Aktivovanie alebo deaktivovanie t nu pri spojen hovoru Min tov t n Aktivovanie alebo deaktivovanie t nu po tadla min t T n ukon enia hovoru Aktivovanie alebo deaktivovanie t nu po odpojen hovoru Upozornenia po as hovoru Nastavenie zariadenia aby v s upozornilo na udalosti po as hovoru 135 Nastavenia Pr slu enstvo na telefonovanie Automatick odpove Nastavenie zariadenia aby po ur itom ase automaticky hovor prijalo k dispoz cii iba po pripojen n hlavnej s pravy Casova automat odpovede Nastavenie dl ky asu k m zariadenie pr jme hovor Podmienky odch dz hovoru Nastavenie zariadenia tak aby umo ovalo odch dzaj ce hovory prostredn ctvom n hlavnej s pravy Bluetooth aj ke je uzamknut Typ odch dzaj ceho hovoru V ber typu odch dzaj cich hovorov aby bolo mo n pou i n hlavn s pravu Bluetooth Dal ie nastavenia ID volaj ceho Zobrazenie identifika n ho isla v ho volaj ceho ostatn m astn kom odch dzaj cich hovorov Presmerovanie hovorov Presmerovanie prich dzaj cich hovorov na In islo Autom predvo ba oblasti Nastavenie zariadenia tak aby sa pred telef nne islo automaticky zad vala predvo ba smerov slo alebo k d krajiny Blokovanie hovorov Blokovanie prich dzaj cich alebo odch dzaj cich hovorov Cakaj ci hovor Umo nenie upozornenia pri prich dzaj cich hovoroch v priebehu In ho hovoru Auto
12. Kiosk Play Pom cky 100 103 105 106 10 106 110 110 Pozn mka S Pl nova S Dropbox Cloud Disk Hodiny Kalkula ka S Health 118 S preklada 119 Hlasov z znamn k 121 SVoice 122 Google 123 Hlasov vyh ad vanie 123 Moje s bory 124 Stiahnut polo ky 124 TripAdvisor 124 Optick ta ka Cestovanie a inform cie o umiestnen 126 Mapy Nastavenia 12 Inform cie o nastaveniach 127 Pripojenia 131 Moje zariadenie 146 Kont 147 al ie 150 Nastavenia Google Rie enie probl mov Za name Popis zariadenia Senzor vzdialenosti gest Sveteln snima 7 Indika n LED s Predn fotoapar t Sl chadlo e Vypinacie tla idlo e Dotykov displej Tla idlo Domov Tla idlo Mo nosti 5a sm 2 Mikrof n Multifunk n konektor Tla idlo Sp Mikrof n pre hlasit IrLED NAN odposluch OE GPS ant na g D i Konektor pre sl chadl Zadn fotoapar t A Blesk e Tla idlo hlasitosti Zadn kryt Reproduktor gt 9S S JI Vn torn ant na S Za iname Mikrof n v hornej asti zariadenia je akt vny len pri pou van hlasit ho odposluchu alebo nahr van videl e Nezakr vajte oblas ant ny rukami ani in mi predmetmi M e to sp sobi probl my s 4 pripojen m alebo r chlej ie vyb janie bat rie Nepou vajte ochrann prvky obrazovky Sp sobuje to
13. Obchody s aplik ciami a m diami Filmy Play T to aplik cia umo uje sledova prebera a po i iava filmy alebo telev zne programy Na obrazovke aplik ci uknite na polo ku Filmy Play 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Hudba Play T to aplik cia v m umo n po va hudbu zo zariadenia alebo pren a hudbu z cloudovej slu by Google uknite na polo ku Hudba Play na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Hry Play Pomocou tejto aplik cie m ete prebera a hra hry uknite na polo ku Hry Play na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Kiosk Play T to aplik cia umo uje ta najnov ie spravodajsk l nky Na obrazovke aplik ci uknite na polo ku Kiosk Play 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn 99 Pom cky Pozn mka S T to aplik cia umo uje vytvori pozn mku pomocou obr zkov a hlasov ch nahr vok uknite na polo ku Pozn mka S na obrazovke aplik ci Vytv ranie pozn mok Vytvorte pozn mky s obohaten m obsahom nakreslen m obr zkov prstom alebo pridan m obr zkov alebo hlasov ch pozn mok uknite na polo ku EH3 aby ste mohli p sa alebo kresli n
14. al ie Hra s priate mi hry online Pripojenie sa k aplik cii Skupinov ho prehr vania Pripoji sa k rel cii aplik cie Group Play vytvorenej na inom zariaden uknite na polo ku Prip ku skup vyberte rel ciu skupinov ho prehr vania a potom v pr pade potreby zadajte heslo skupiny Vyberte kateg riu m dia a na zariaden sa objav obsah ktor je aktu lne zdie an Aktivujte funkciu NFC a dotknite sa zadnej asti zariadenia smerom k zadnej asti zariadenia ktor pr ve otv ra rel ciu str 74 73 Web a sie Pou itie al ch funkci v rel cii aplik cie Group Play Pri zdie an obsahu s in mi zariadeniami mo no pou i nasleduj ce funkcie EB Zmena nastaven reproduktora pre ka d pripojen zariadenie S EJ Nastavenie hlasitosti e O Nastavenie zariadenie tak aby v etky pripojen zariadenia pou vali ako stereo reproduktory Spojenie obrazovky pripojen ch zariaden aby bolo mo n zobrazi v obraz Z Rozdelenie spojenej obrazovky EJ Nastavenie hlasitosti 73 P sanie pozn mok a kreslenie na obrazovke V etci astn ci bud m c vidie o vytv rate Zobrazenie v etk ch zdie an ch obr zkov v mozaikovom rozlo en T to funkcia je k dispoz cii ak ste zvolili viac ako dva obr zky EE V ber viacer ch obr zkov alebo dokumentov FI Zobrazi skupinu astn kov NFC Zariadenie umo uje na ta
15. borov Potiahnite polo ku ktor chcete zdie a do druh ho okna Niektor aplik cie nemusia t to funkciu podporova Vytvorenie kombin cie okien T to funkcia umo uje ulo i kombin ciu aktu lne spusten ch aplik ci vo funkcii Viac okien Na paneli funkcie Viac okien postupne uknite na polo ky Vytvori zadajte n zov a potom uknite na polo ku OK Oznamenia V stavovom riadku v hornej asti obrazovky sa zobrazuj Ikony ozn men ktor oznamuj zme kan hovory nov spr vy udalosti kalend ra stav zariadenia a al ie Inform cie Panel ozn men otvorite tak e stavov riadok potiahnete smerom nadol Pos van m zoznamu zobraz te al ie ozn menia Ak chcete panel ozn men zavrie potiahnite stavov riadok v spodnej asti obrazovky smerom nahor Na paneli ozn men m ete zobrazi aktu lne nastavenia zariadenia Ak chcete pou va nasleduj ce mo nosti potiahnite prstom od stavov ho riadka smerom nadol a potom uknite na polo ku EB Wi Fi Aktiv cia alebo deaktiv cia funkcie Wi Fi GPS Aktiv cia alebo deaktiv cia funkcie GPS Zvuk Aktiv cia alebo deaktiv cia tich ho re imu Zariadenie m ete nastavi tak aby v tichom re ime vibrovalo alebo malo plne stlmen zvuk 34 Z klady Oto enie obraz Povolenie alebo zabr nenie ot aniu rozhrania pri ot an zariadenia Bluetooth Aktiv cia alebo deaktiv cia funkcie Bluetooth Mobiln d
16. chlos ukazovate a Nastavenie r chlosti ukazovate a pre my alebo naviga n tla idlo pripojen k zariadeniu Pohyby a gest Aktiv cia funkcie rozpozn vania pohybu a zmena nastaven ovl dania rozpozn vania pohybu vo va om zariaden Ovl danie gestami Inform o sn ma i a ikone Zobrazenie inform ci o sn ma i funkcie ovl dania gestami a o indik tore ktor sa zobrazuje po as pou vania tejto funkcie R chly n h ad Ke je obrazovka vypnut pohybom ruky nad senzorom zobraz te ozn menia zme kan hovory nov spr vy as a d tum a al ie inform cie Bezdotykov prechod Ke zobrazujete e maily alebo webov str nky pohybom dlane nad senzorom nahor a nadol m ete str nku pos va nahor alebo nadol Bezdotykov prehliadanie Pohybom dlane nad senzorom do ava alebo doprava m ete prehliada obr zky webov str nky skladby alebo pozn mky Bezdotykov premiest ovanie Jednou rukou uknite na ikonu a podr te ju a pohybom dlane druhej ruky nad senzorom do ava alebo doprava presu te ikonu na in miesto Bezdotykov prij manie hovorov Po as prich dzaj ceho hovoru pohybom dlane nad senzorom do ava a potom doprava hovor prijmete 144 Nastavenia Pohyb Priamy hovor Nastavenie zariadenia tak aby uskuto ovalo hlasov hovor zodvihnut m zariadenia a jeho pridr an m pri uchu po as zobrazenia podrobnosti hovoru spr vy alebo kontaktu Inteligentn upoz
17. di Video T to aplik cia umo uje prehr va videos bory uknite na polo ku Video na obrazovke aplik ci Po as prehr vania obsahu DivX Video On Demand zabr te uzamknutiu obrazovky 4 zariadenia Pri kazdom uzamknut obrazovky po as prehr vania obsahu DivX Video On Demand sa v m zn i po et vypo i an o jedno Prehr vanie videl Vyberte video ktor chcete prehra Vyh ad vanie In ch a Samsung Nastavenie hlasitosti zariaden na prehranie s boru Prechod na dal ie Pos vanie dopredu video Tuknut m a alebo dozadu ahan m i podr an m posuniete pos va a o sdadi SA sa Ta 25 M9 video dopredu 00 00 10 Zmena pomeru str n der Zmena ve kosti obrazovky videa Op tovn spustenie aktu lneho videa Pozastavenie a alebo prechod na pokra ovanie v predch dzaj ce video prehr van Tuknut m a podr an m posuniete video dozadu Odstra ovanie videl Stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Odstr ni za iarknut m vyberte vide a potom uknite na polo ku Odstr ni Zdie anie vide Stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Zdie a cez za iarknut m vyberte vide uknite na polo ku Hot a potom vyberte sp sob zdie ania 94 M di Pou vanie funkcie Prehr vanie v okne T to funkcia umo uje pou va in aplik cie bez toho aby ste museli zavrie prehr va videl Ak chcete pou i prehr vanie v ok
18. ja ku od zariadenia Po as nabijania sa zariadenie m e zahrieva Je to norm lne a nemalo by to ma ziadny vplyv na ivotnos ani v kon zariadenia Ak sa bat ria zahrieva viac ne zvy ajne nab ja ka ju m e presta nab ja Ak sa zariadenie nenab ja spr vne zaneste ho spolu s nab ja kou do servisn ho strediska spolo nosti Samsung Po plnom nabit bat rie odpojte zariadenie od nab ja ky Nabija ku najsk r odpojte od zariadenia a potom ju odpojte z elektrickej z suvky O Pred odpojen m nab ja ky nevyberajte bat riu M e sa t m po kodi zariadenie Ke sa nab ja ka nepou va odpojte ju aby sa etrila elektrick energia Nabija ka nem vyplnacie tla idlo takze ke sa nepou va a nechcete zbyto ne plytva elektrickou energiou mali by ste ju odpoji z elektrickej z suvky Pri nab jan by sa mala nab ja ka nach dza v bl zkosti elektrickej z suvky a mala by by ahko dostupn Kontrola stavu nabitia bat rie Ak sa bat ria nab ja ke je zariadenie vypnut aktu lny stav nabitia bat rie zobrazuj nasleduj ce ikony Nab janie plne nabit 15 Za iname Zn enie spotreby energie bat rie Zariadenie poskytuje mo nosti ktor pom haj etri energiu bat rie Prisp soben m t chto mo nosti a deaktiv ciou funkci na pozad m ete zariadenie pou va dlh ie Ke zariadenie nepou vate prepnite ho stla en m vyp nacieho tla idla d
19. ku uvo nite 36 Z klady Zmena usporiadania panelov Pridanie nov ho panela Stla te tla idlo Mo nosti a potom postupne uknite na polo ky Upravi str nku I Premiestnenie panela Stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Upravi str nku uknite na uk ku panela podr te Ju a presu te ju na nov miesto Odstr nenie panela Stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Upravi str nku uknite na uk ku panela podr te Ju a presu te ju do ko a v hornej asti obrazovky Nastavenie tapety Obr zok alebo fotografiu ulo en v zariaden m ete nastavi ako tapetu domovskej obrazovky Na domovskej obrazovke stla te tla idlo Mo nosti postupne uknite na polo ky Nastavi tapetu Domovsk obrazovka a potom vyberte jednu z nasleduj cich mo nosti Gal ria Zobrazenie fotografi nasn man ch pomocou fotoapar tu zariadenia alebo obr zkov stiahnut ch z internetu iv tapety Zobrazenie animovan ch obr zkov Fotky Zobrazenie obr zkov v prie inku Fotky Tapety Zobrazenie obr zkov tapiet Vyberte obr zok v pr pade potreby zme te ve kos jeho r m eka a potom ho nastavte ako tapetu 3 Z klady Pou vanie widgetov Widgety s mal aplik cie ktor poskytuj praktick funkcie a inform cie na domovskej obrazovke Ak ich chcete pou va pridajte ich z panela widgetov na domovsk obrazovka e Niektor widgety sa prip jaj k interneto
20. ov si m ete vytvori zadan m telef nnych sel alebo e mailov ch adries z konta Samsung alebo v berom priate ov zo zoznamu n vrhov Pr padne stla te tla idlo Mo nosti a postupn m uknut m na polo ky Nastavenia Synchroniz cia kontaktov manu lne synchronizujte kontakty zo zariadenia Vyberte priate ov zo zoznamu a potom uknut m na polo ku J za nite konverzova 66 Web a sie Internet T to aplik cia umo uje preh ad va Internet uknite na polo ku Internet na obrazovke aplik ci Zobrazenie webov ch str nok uknite na pole adresy zadajte webov adresu a potom uknite na polo ku OK Ak chcete zdie a ulo i alebo tla i aktu lne zobrazen webov str nku stla te tla idlo Mo nosti Ak chcete zmeni vyh ad vac n stroj uknite na pole adresy a potom uknite na ikonu vyh ad vacieho n stoja ved a webovej adresy Otvorenie novej str nky Stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Nov okno Ak chcete prejs na in webov str nku uknite na polo ku J pos vajte str nky hore alebo dole a uknut m vyberte po adovan str nku Vyh ad vanie na webe pomocou hlasu uknite na pole adresy uknite na polo ku povedzte k ov slovo a potom vyberte jeden z n vrhov k ov ch slov ktor sa zobrazia 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn Z lo ky Ak chcete
21. ta Aktiv cia alebo deaktiv cia d tov ho pripojenia Re im blokov Aktiv cia alebo deaktiv cia re imu blokovania V re ime blokovania bude zariadenie blokova ozn menia Ak chcete vybra ozn menia ktor sa bud blokova uknite na polo ky Nastavenia Moje zariadenie Re im blokovania etren energie Aktiv cia alebo deaktiv cia re imu etrenia energie Viacero okien Pou itie funkcie Viac okien Screen Mirroring Aktivujte alebo deaktivujte funkciu zrkadlov ho obrazu Pr bod Wi Fi Aktiv cia alebo deaktiv cia funkcie zdie ania pripojenia Wi Fi S Beam Aktiv cia alebo deaktiv cia funkcie S Beam NFC Aktiv cia alebo deaktiv cia funkcie NFC Bezdotyk zobraz Aktiv cia alebo deaktiv cia funkcie bezdotykov ho zobrazovania Ovl danie gestami Aktiv cia alebo deaktiv cia funkcie ovl danie gestami Re im hands free Aktiv cia alebo deaktiv cia re imu hands free Intel zap obr Aktiv cia alebo deaktiv cia funkcie inteligentn ho zapnutia obrazovky Intelig pauza Aktiv cia alebo deaktiv cia funkcie inteligentnej pauzy Intelig pos v Aktiv cia alebo deaktiv cia funkcie inteligentn ho pos vania Synchron Aktiv cia alebo deaktiv cia automatickej synchroniz cie aplik ci Letov re im Aktiv cia alebo deaktiv cia letov ho re imu 4 Dostupn mo nosti sa m u l i v z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb Ak chcete zmeni usporiadanie mo nosti
22. ty Zadanie sla na ziskanie pristupu k slu be odkazovej schr nky Uveden slo ziskate od poskytovate a slu by Zvuk V ber zvonenia pri upozor ovan na nov odkazy v odkazovej schr nke Vibrova Nastavenie zariadenia na vibrovanie pri prijat odkazov z odkazovej schr nky Kont Nastavenie zariadenia na prij manie hovorov z IP adresy a zriadenie va ich kont pre slu by hovorov z IP adresy Pou i internetov hovor Nastavenie i sa bud slu by hovorov z IP adresy vyu va pri v etk ch hovoroch alebo len pri hovoroch z IP adresy Re im blokovania Vyberte ozn menia ktor bud blokovan alebo nastavte aby v Re ime blokovania prich dzali hovory len od zvolen ch kontaktov Re im s pravy hands free Nastavenie zariadenia tak aby nahlas talo obsah a zadanie aplik ci pou van ch v jazdnom re ime 13 Nastavenia Bezpe nostn pomoc Nastavenie zariadenia na odoslanie spr vy pr jemcom v stave n dze Ak chcete odosla spr vu na 3 sekundy podr te stla en tla idlo zv enia a zn enia hlasitosti Upravi ties ov spr vu Uprava spr vy ktor sa odo le ke ste v stave n dze Odosla ties fotografie Nastavenie zariadenia na vytvorenie fotografi a Ich odoslanie pr jemcom spolu so spr vou 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn Interval spr v Nastavenie intervalu pre op tovn odoslanie
23. uknite na polo ku Vyh ad vanie Ak chcete pozn mky odstr ni stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Odstr ni Ak chcete pozn mky usporiada pod a d tumu n zvu zna ky alebo al ch vlastnost stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Usporiada pod a Ak chcete zmeni re im zobrazenia stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Zobrazenie zoznamu Ak chcete vytvori pozn mku Importovan m s boru stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Importova Ak chcete pozn mky exportova v Inom form te s boru stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Exportova Ak chcete vytvori prie inok stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Vytvori prie inok 101 Pom cky Ak chcete zmeni poradie pozn mok stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Zmeni poradie Ak chcete pozn mky presun do in ho prie inka stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Presun Ak chcete pozn mky skop rova stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Kop rova Ak chcete zmeni nastavenia aplik cie Pozn mka S stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Nastavenia Ak chcete ziska pr stup k inform ci m pomocn ka aplik cie Pozn mka S stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Pomocn k Ak chcete z lohova pozn mky
24. v Po as vytv rania spr vy stla te tla idlo Mo nosti a uknite na polo ku Napl novan e mail Za iarknite polo ku Napl novan e mail nastavte d tum a as a potom uknite na polo ku Hotovo Zariadenie odo le spr vu v zadan de a as e Ak je zariadenie po as napl novan ho asu vypnut nie je pripojen k sieti alebo je e sie nestabiln spr va sa neodosle T to funkcia pou va d tum a as nastaven v zariaden D tum a as m e by nespr vny ak prech dzate medzi asov mi p smami a sie tieto inform cie neaktualizuje 62 Komunik cia C tanie spr v Vyberte e mailov konto ktor chcete pou i a na taj sa nov spr vy Ak chcete manu lne na ta nov spr vy uknite na polo ku K uknut m zobrazte spr vu ktor si chcete pre ta lt About Samsung Pridanie tejto e mailovej adresy do Samsung zoznamu kontaktov samsungusermanual yahoo com pripomenutie Spr va Pr lohy IL J Samsung O Otvorenie pr loh 14 10 2014 10 30 Ozna enie spr vy ako Preposlanie spr vy Odstr nenie spr vy Odpovedanie v etk m pr jemcom Prechod na predch dzaj cu alebo nasleduj cu spr vu Odpovedanie na spr vu uknut m na kartu pr loh otvorte pr lohy a potom uknut m na polo ku Ulo i pr lohu ulo te Google Mail T to aplik cia poskytuje r chly a priamy pr stup k slu be Google
25. 16 18 19 19 19 19 Popis zariadenia Tla idl Obsah balenia In tal cia karty SIM alebo USIM a bat rie Nab janie bat rie Vlo enie pam ovej karty Zapnutie a vypnutie zariadenia Dr anie zariadenia Uzamknutile a odomknutie zariadenia Nastavenie hlasitosti Prepnutie do tich ho re imu Z klady 20 21 24 2d 28 31 31 32 32 39 34 36 38 Indika n ikony Pou vanie dotykov ho displeja Pohyby na ovl danie zariadenia Pohyb dlane Ovl danie gestami Bezdotykov zobrazenie Inteligentn pauza Inteligentn pos vanie Zv enie citlivosti dotykov ho displeja Aktiv cia funkcie Viac okien Ozn menia Domovsk obrazovka Uzamknut obrazovka 40 Pou vanie aplik ci 40 Obrazovka aplik ci 41 Pomocn k 42 Zad vanie textu 44 Pripojenie k sieti Wi Fi 45 Nastavenie kont 46 Prenos s borov 47 Zabezpe enie zariadenia 49 Aktualiz cia zariadenia Komunik cia 50 Telef n 56 Kontakty 60 Spr vy 61 E mail 63 Google Mail 65 Hangouts 65 Google 66 Fotky 66 ChatON Web a sie 6 Internet 68 Chrome 69 Bluetooth 70 Screen Mirroring 71 Samsung Link Obsah 72 14 v 76 Group Play NFC S Beam WatchON M di 77 79 86 90 94 g5 96 Hudba Fotoapar t Gal ria Fotopribeh Video YouTube Flipboard Obchody s aplik ciami a m diami 97 98 98 J9 J9 99 99 Obchod Play Samsung Apps GALAXY Apps Knihy Play Filmy Play Hudba Play Hry Play
26. Ke si prezer te podrobnosti o hovore spr ve alebo kontakte a chcete zavola danej osobe prilo te si zariadenie k uchu 25 Z klady Preh ad vanie naklonen m Ke sa na obrazovke zobrazuje zv en obr zok m ete ho pos va tak e uknete na bod na obrazovke podr te ho a potom naklontite zariadenie v ubovo nom smere Prevr tenie Prevr ten m zariadenia stlm te zvonenie alebo pozastavite prehr vanie m di 26 Z klady Naklonenie Ak chcete zv i alebo zmen i polo ku na obrazovke uknite na dva body na obrazovke podrzte ich a naklo te zariadenie dozadu alebo dopredu Pohyb dlane Pomocou pohybov dlane m ete ovl da zariadenie Pred pou van m pohybov sa uistite e je aktivovan funkcia ovl dania zariadenia pohybom dlane Na domovskej obrazovke postupne uknite na polo ky Aplik gt Nastavenia Moje zariadenie Pohyby a gest Pohyb dlane a potom potiahnite prepina Pohyb dlane smerom doprava Pohyb dlane cez obrazovku Prejden m dla ou naprie obrazovkou vytvor te sn mku obrazovky Obr zok sa ulo do prie inka Gal ria Screenshots Pri pou van niektor ch aplik ci nie je mo n vytvori sn mku obrazovky 27 Z klady Zakrytie Zakryt m obrazovky dla ou pozastav te prehr vanie m dia Ovl danie gestami Prostredn ctvom tejto funkcie m ete ovl da funkcie bez dot kania sa displeja Pred
27. Mail uknite na polo ku Google Mail na obrazovke aplik ci Z e V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn b V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb sa m e n zov aplik cie l Si 63 Komunik cia Odosielanie spr v V ubovo nej po tovej schr nke uknite na polo ku zadajte pr jemcov predmet a spr vu a potom uknite na polo ku gt gt Ak chcete prilo i obr zky vide hudbu a al ie polo ky stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Pripoji s bor Ak chcete prida al ch pr jemcov stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Prida k piu alebo skryt k piu Ak chcete spr vu ulo i a odosla ju nesk r stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Ulo i koncept Ak chcete za a znova stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Zahodi Ak chcete zmeni nastavenia aplik cie Google Mail stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Nastavenia Ak chcete vyjadri svoj n zor na v voj aplik ci stla te tla idlo Mo nosti a uknite na polo ku Odosla sp tn v zbu Ak chcete ziska pr stup k inform ci m Pomocn ka pre aplik ciu Google Mail stla te tla idlo Mo nosti a uknite na polo ku Pomocn k C tanie spr v Dlhodob uchovanie tejto spr vy Odstr nenie tejto spr vy V a s W4 Ozna enie spr vy ak
28. USB k bla pripoj te k po ta u AN Pou vajte len nab ja ky bat rie a k ble schv len spolo nos ou Samsung Pou itie neschv len ch nab ja iek alebo k blov m e sp sobi expl ziu bat rie alebo po kodenie zariadenia Z e Ke kapacita bat rie klesne na nizku roven zariadenie vyd varovn t n a zobraz zd spr vu Informuj cu o nedostato nom nabiti bat rie Ak je bat ria plne vybit zariadenie nemo no zapn ihne po pripojen nab ja ky Pred zapnut m zariadenia nechajte vybit bat riu nieko ko min t nab ja Nab janie pomocou nab ja ky Zapojte k bel USB do nap jacieho adapt ra USB a mal koniec k bla USB zapojte do multifunk n ho konektora Nespr vne pripojenie nab ja ky m e sp sobi z va n po kodenie zariadenia Na po kodenie sp soben nespr vnym pou it m sa nevz ahuje z ruka Pred zalo en m krytu sa uistite e sa na gumenej asti krytu multifunk n ho konektora nenach dza iaden cudzi materi l napr klad piesok alebo prach Dajte pozor aby ste nepo kodili alebo neodpojili kryt multifunk n ho konektora Po koden alebo ch baj ci kryt m e by pr inou po kodenia zariadenia vodou 14 Za iname 4 Zariadenie mo no pou va aj po as nab jania no pln nabitie bat rie m e trva S dlh ie Ak je zdroj nap jania po as nab jania nestabiln dotykov displej nemus fungova V takom pr pade odpojte nab
29. aktu lnu webov str nku prida medzi z lo ky postupne uknite na polo ky X gt Prida z lo ku Ak chcete otvori str nku ulo en medzi z lo kami uknite na polo ku X a vyberte po adovan str nku 67 Web a sie Hist ria Ak chcete otvori webov str nku zo zoznamu naposledy nav t ven ch webov ch str nok postupne uknite na polo ku X Hist ria Ak chcete vymaza hist riu stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Vymaza hist riu Odkazy Ak chcete prepojenie na webov str nku otvori v novom okne ulo i alebo skop rova uknite na podr te ho a vyberte po adovan mo nos Ak chcete zobrazi ulo en odkazy pou ite polo ku Stiahnut polo ky str 124 Zdie anie webov ch str nok Ak chcete zdie a adresu webovej str nky s ostatn mi stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Zdie a cez Ak chcete zdie a as webovej str nky uknite na po adovan text podr te ho a potom uknite na polo ku Zdie a cez Chrome T to aplik cia umo uje vyh ad va inform cie a preh ad va webov str nky uknite na polo ku Chrome na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Zobrazenie webov ch str nok uknite na pole adresy a zadajte webov adresu alebo krit ri vyh ad vania Otvorenie novej str nky Postupn
30. ceho upozornenia druhej strany je v mnoh ch krajin ch protiz konn Ak uknete na svoj obraz a podr te ho ziskate pr stup k nasleduj cim mo nostiam Prep fotoap Prepnutie medzi prednou a zadnou kamerou Odch dzaj ci obr zok Umo uje vybra obr zok ktor sa zobrazi druhej strane Z mena obrazov Ak chcete zameni obrazy potiahnite obraz jedn ho z astn kov na obraz druh ho astn ka 00000000000 25 Komunik cia Kontakty T to aplik cia umo uje spravova kontakty vr tane telef nnych isel e mailov ch adries a al ch inform ci uknite na polo ku Kontakty na obrazovke aplik ci Spr va kontaktov Vytvorenie kontaktu uknite na polo ku a zadajte inform cie kontaktu J Pridanie obr zka B E Pridanie alebo odstr nenie po a kontaktu prava kontaktu Vyberte kontakt ktor chcete upravi a potom uknite na polo ku K Odstr nenie kontaktu Stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Odstr ni Nastavenie sla r chlej vo by Stla te tla idlo Mo nosti postupne uknite na polo ky Nastavenie r chlej vo by vyberte islo r chlej vo by a potom pre vyberte kontakt Ak chcete islo r chlej vo by odstr ni uknite nan podr te ho a potom uknite na polo ku Odstr ni 56 Komunik cia Vyh ad vanie kontaktov Pou ite jeden z nasleduj cich sp sobov vyh ad vania Prech dzajte nahor alebo na
31. ch slov v hlasov ch vstupoch Rozpozn vanie re i offline Prevzatie a in tal cia jazykov ch d t pre hlasov vstup offline Rozpozn vanie hlasu V ber n stroja na rozpozn vanie hlasu 4 T to funkcia sa zobraz pri pou iti aplik cie na rozpozn vanie hlasu Hlasov h adanie V pr pade rozpozn vania hlasu Samsung pou ite tieto mo nosti Language V ber jazyka rozpozn vania hlasu Open via the home key Nastavenie zariadenia aby sp alo funkciu S Voice dvojit m stla en m tla idla Domov Use location data Nastavenie zariadenia na pou vanie Inform ci o umiestnen vo v sledkoch hlasov ho vyh ad vania Hide offensive words Skrytie ur liv ch slov vo v sledkoch hlasov ho vyh ad vania Help Z skanie pr stupu k inform ci m pomocn ka pre funkciu S Voice About Zobrazenie inform ci o verzii 142 Nastavenia Auto start speakerphone Nastavenie zariadenia aby automaticky zaplo reproduktor pri uskuto ovan hovoru pomocou funkcie S Voice Show body of message Nastavenie zariadenia aby zobrazilo textu novej spr vy prijatej po as jazdn ho re imu Wake up command Nastavenie zariadenia aby spustilo rozpozn vanie hlasu vysloven m budiaceho pr kazu pri pou van funkcie S Voice Check missed events Nastavenie zariadenia aby kontrolovalo zme kan hovory spr vy alebo udalosti po spusten funkcie S Voice stla en m tla idla na n hlavnej s prave Home ad
32. ciu Dropbox sp ate prv kr t aktivujte ju uknut m na polo ku Start Pod a pokynov na obrazovke dokon ite nastavenie Po aktiv cii slu by Dropbox sa fotografie a vide nasn man s fotoapar tom kamerou zariadenia automaticky odovzdaj do slu by Dropbox Ak chcete zobrazi odovzdan fotografie alebo vide uknite na polo ku 7 Ak chcete zdie a alebo odstr ni s bory alebo vytvori albumy uknite na polo ku K a vyberte s bory Ak chcete odovzda s bory do slu by Dropbox uknite na polo ku stla te tla idlo Mo nosti a potom postupne uknite na polo ky Upload here Photos or videos alebo Other files Ak chcete otvori s bory v slu be Dropbox vyberte s bor Po as zobrazenia obr zkov alebo vide uknut m na polo ku ed prid te do zoznamu ob ben ch Ak chcete otvori s bory v zozname ob ben ch uknite na polo ku E 105 Pom cky Cloud T to funkcia umo uje synchroniz ciu s borov a z lohovanie dajov a nastaven aplik ci v konte Samsung alebo slu be Dropbox Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Kont Cloud 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn Synchroniz cia s kontom Samsung Ak chcete synchronizova s bory uknite na svoje konto Samsung alebo na polo ku Nastavenia synchroniz cie Z lohovanie alebo obnovenie d t Ak chcete z lohova alebo obn
33. do ava alebo doprava a vyberte kateg riu m di Potom uknite na Fa vyberte s bory uknite na fa a vyberte zariadenie Medi lne zariadenie MTP V z vislosti od sie ov ho pripojenia sa niektor s bory m u po as prehr vania uklada do medzipam te Z Podporovan form ty s borov sa m u l i v zavislosti od zariaden pripojen ch ako b 1 Web a sie Spr va obsahu v slu be webov ho ukladacieho priestoru Vyberte slu bu webov ho ukladacieho priestoru a zobrazte a spravujte s bory S bory medzi va im zariaden m a webov m ukladac m priestorom m ete pren a tak e uknete na Fa vyberiete s bory a potom uknete na CZ Ak chcete zaregistrova slu by webov ho ukladacieho priestoru v zariaden postupne uknite na polo ky Prida miesto ukladania a potom vyberte slu bu webov ho ukladacieho priestoru Group Play V aka tejto aplik cii si m ete u i chvile ke si spolu so svojimi priate mi prehr vate zdie an obsah Vytvorte rel ciu skupinov ho prehr vania alebo sa k nej pridajte a potom zdie ajte obsah ako napr obr zky alebo hudbu uknite na polo ku Group Play na obrazovke aplik ci Z Vz vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn b Po as pou vania tejto aplik cie pr stup na Internet cez sie Wi Fi nie je mo ny Group Play Vitajte Pou vajte r zne aplik cie slu by S
34. elektrick mi zariadeniami Elektrostatick v boje m u sp sobi e dotykov displej nebude fungova Po dotykovom displeji ne ukajte iadnymi ostr mi predmetmi ani na pr li silno netla te prstami aby sa nepo kodil Z Dotykov displej nemus by vo vode aktivny s Zariadenie nemusi rozpozna dotykov vstupy v bl zkosti okrajov obrazovky ktor sa nach dzaj mimo oblasti dotykov ho vstupu Ak nech te dotykov displej pr li dlho ne inn m e d js k vyp leniu obrazu alebo jeho zdvojeniu tzv pam ov efekt Ak zariadenie nepou vate dotykov displej vypnite Gest prstami Tuknutie Ak chcete otvori aplik ciu vybra polo ku ponuky stla i tla idlo na obrazovke alebo zada znak pomocou kl vesnice na obrazovke uknite na dan polo ku prstom 21 Z klady Potiahnutie Ak chcete ikonu miniat ru alebo uk ku presun na nov miesto uknite na u podr te ju a potiahnite ju na po adovan miesto Dvojit uknutie Ak chcete zv i as webovej str nky mapy alebo obr zka dvakr t uknite na pr slu n polo ku Op tovn m dvojit m uknut m sa vr tite na predch dzaj ce zobrazenie 22 Z klady R chly pohyb R chlym pohybom do ava alebo doprava na domovskej obrazovke alebo na obrazovke aplik ci zobraz te al panel R chlym pohybom nahor alebo nadol m ete pos va webov str nku alebo zoznam ako s
35. iek Oto i doprava Oto enie obr zka v smere hodinov ch ru i iek 92 M di Vytvorenie albumu s odporu en mi fotografiami Ke na jednom mieste zaznamen te viac fotografi pr stroj navrhne vytvorenie nov ho albumu na z klade lokality T to funkcia pom ha vytv ra fotoalbumy pohodlne aj po as ka dodenn ch povinnosti alebo cestovania Nastavenie domovsk ho mesta Nastavte si domovsk mesto aby zariadenie rozpoznalo i ste doma alebo na cest ch Na z klade va ej lokality zariadenie navrhne vytvorenie albumu udalosti alebo cestovn ho albumu Napriklad pri fotografovan mimo domovsk ho mesta zariadenie navrhne vytvorenie cestovn ho albumu Stla te tla idlo Mo nosti postupne uknite na polo ky Nastavenia gt Domovsk mesto Vyberte sp sob nastavenia a potom uknite na polo ku Ulo i Nastavenie minim lneho po tu fotografi Stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Nastavenia a potom potiahnite prep na ved a typu albumu doprava Zvo te typ albumu a potom nastavte minim lny po et fotografi Ke odfotografujete fotografie ktor spl aj nastaven krit ri zariadenie navrhne vytvorenie albumu S Ke stanoven po et fotografi na de prekro te zariadenie navrhne vytvorenie albumu pr behu Vytvorenie udalosti alebo cestovn ho albumu uknite na EZ Z n vrhov Vyberte album zadajte n zov albumu a potom uknite na polo ku Vytvori 93 M
36. ku QJ Ak chcete nahr vanie zastavi uknite na polo ku EJ Automaticky Po as nahr vania m ete vykona nasleduj ce kroky Ak chcete zmeni zaostrenie uknite na miesto na ktor sa m zaostri Ak chcete zaostri na stred obrazovky uknite na polo ku E Ak chcete po as nahr vania videa nasn ma fotografiu uknite na polo ku a 4 Funkcia transfok cie zoom nemus by dostupn pri nahr van s najvy m rozl en m Re im nahr vania Re im nahr vania zmen te uknut m na polo ku J Bx Norm lne Tento re im pou ite pre nahr vanie v norm lnej kvalite MMS limit Tento re im pou ite pre nahr vanie v ni ej kvalite vhodnej na odoslanie videa prostredn ctvom spr vy 82 M di Pribli ovanie a vz a ovanie Zoom Automatick Pou ite jeden z nasleduj cich sp sobov Pomocou tla idla hlasitosti pribl ite alebo vzdialite sc nu Ak chcete sc nu pribl i roztiahnite na obrazovke dva prsty Ak chcete sc nu vzdiali prsty stiahnite k sebe 4 Efekt pribl enia a vzdialenia je dostupn pri pou van funkcie transfok cie po as nahr vania videa Zdie a z ber uknite na polo ku EA ES a vyberte jeden z nasleduj cich krokov Zdie a z ber Odoslanie fotografie priamo do in ho zariadenia prostredn ctvom funkcie Wi Fi Direct alebo NFC Zdie anie fotografi priate a Nastavenie zariadenia tak aby rozpoznalo tv r oso
37. m tohto nastavenia nabite bat riu preto e za ifrovanie d t m ze trva viac ne hodinu 147 Nastavenia ifrova extern kartu SD Nastavenie zariadenia tak aby za ifrovalo s bory na pam ovej karte Ak je toto nastavenie povolen a v zariaden obnovite nastavenia v robcu zariadenie nebude m c pre ta za ifrovan s bory Pred resetovan m zariadenia vypnite toto nastavenie Dia kov ovl da e Nastavenie zariadenia tak aby povolilo ovl danie straten ho alebo odcudzen ho zariadenia na dia ku prostredn ctvom internetu Ak chcete pou va t to funkciu musite sa prihl si do konta Samsung Registr cia konta Pridanie alebo zobrazenie konta Samsung Pou i bezdr tov siete Nastavenie zariadenia tak aby povolilo zhroma ovanie d t o polohe alebo ur enie polohy straten ho alebo odcudzen ho zariadenia prostredn ctvom siete Wi Fi alebo mobilnej siete Upoz na zmenu karty SIM Aktiv cia funkcie H ada m j mobil pomocou ktorej m ete vyh ada svoje straten alebo ukradnut zariadenie Prejs na webov str nku funkcie H ada m j mobil Pr stup na webov lokalitu H ada m j mobil findmymobile samsung com Pomocou webovej lokality Find my mobile m ete sledova a ovl da svoje straten alebo odcudzen zariadenie Nastavi uzamknutie karty SIM Uzamkn kartu SIM Aktiv cia alebo deaktiv cia funkcie uzamknutia k dom PIN ktor pred pou it m z
38. mo nos Vytvori album Prida obr zky Vybra obr zky z gal rie DA Z gal rie m Pod a inform ci o zna Vybra obr zky pod a informa n ch zna iek Tvorba albumov z Gal rie uknite na polo ku Z gal rie zvo te prie inok vyberte obr zky a potom uknite na Hotovo Zadajte n zov albumu zvo te t mu a tituln obr zok a potom uknite na Vytvori 90 M di Tvorba albumov pod a informa n ch zna iek Tvorba albumov trieden m fotografi pod a informa n ch zna iek ako napriklad miesto kde bola fotografia zaznamenan objekty alebo as Tuknite na Pod a inform ci o zna ke a potom nastavte nasledovn mo nosti zna iek Miesto Zadajte miesto Zariadenie roztriedi obr zky pod a miesta Aby bolo mo n pou i lokaliza n zna ky nastavenie zna ky GPS vo Fotoapar t aktivujte e te pred fotografovan m str 84 udia Ozna ovanie udi na ozna kovan ch obr zkoch Zariadenie vytriedi obr zky s u mi Aby sa zna ky ozna uj ce obr zky s u mi mohli pou i pridajte Ich k obr zkom v Gal ria str 89 Cas Zadajte asov Interval Zariadenie roztriedi obr zky zaznamenan po as obdobia ktor ste nastavili Ke je nastavenie zadan uknite na H ada fotografie Zadajte n zov albumu zvo te t mu a tituln obr zok a potom uknite na Vytvori Prezeranie albumov pr behov Vyberte album pr behov Na prvej str nke sa zobraz tituln
39. n uknite na hodiny podr te ho a potom uknite na polo ku Odstr ni Stopky Ak chcete zisti trvanie udalosti uknite na polo ku Spusti Ak chcete zaznamena asy okruhov uknite na polo ku Okruh Ak chcete vymaza z znamy asov okruhov uknite na polo ku Vynulova Casova Nastavte trvanie a potom uknite na polo ku Spusti Po spusten asova a potiahnite polo ku RA von z ve k ho kruhu Stoln hodiny Tuknut m na polo ku sa hodiny zobrazia na cel obrazovku 109 Pom cky Kalkula ka Pomocou tejto aplik cie m ete vykon va jednoduch alebo zlo it v po ty uknite na polo ku Kalkula ka na obrazovke aplik ci Ak chcete zobrazi vedeck kalkula ku oto te zariadenie na rku Ak je funkcia Oto enie obraz vypnut stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Vedeck kalkula ka Ak chcete zobrazi hist riu v po tov uknut m na polo ku skryte kl vesnicu Ak chcete vymaza hist riu stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Vymaza hist riu S Health Pou itie tejto aplik cie na sledovanie svojho zdravia riaden m pr jmu alebo spa ovania kal ril uknite na polo ku S Health na obrazovke aplik ci Spustenie aplik cie S Health Ke sa t to aplik cia otv ra prv kr t postupujte pod a pokynov na obrazovke a zadajte svoje fyzick daje aby ste nastavenie mohli dokon i Potom sa na obra
40. n h ade Kvalita fotografii sa m e l i v z vislosti od prostredia a pou itej techniky fotografovania Ak fotografie sn imate v tmav ch podmienkach v noci alebo v interi ri m e sa na sn mke vyskytn um alebo snimka m e by rozostret Pri otv ran multimedi lnych s borov sa zobrazuj chybov hl senia Ak sa pri otv ran multimedi lnych s borov v zariaden zobrazuj chybov hl senia alebo sa s bory neprehraj vysk ajte nasleduj ce kroky Uvo nite pam presunut m s borov do po ta a alebo odstr nen m s borov zo zariadenia Skontrolujte i nie je hudobn s bor chr nen syst mom DRM Digital Rights Managment Ak je s bor chr nen syst mom DRM uistite sa e m te pr slu n licenciu alebo k na prehranie s boru Uistite sa e toto zariadenie podporuje pr slu n form ty s borov Ak form t s boru nie je podporovan ako napr klad DivX alebo AC3 nain talujte aplik ciu ktor tieto form ty podporuje Ak chcete zisti ktor form ty s borov va e zariadenie podporuje nav t vte lokalitu www samsung com 154 Rie enie probl mov Zariadenie podporuje fotografie a vide zaznamenan t mto zariaden m Fotografie a vide zaznamenan in mi zariadeniami nemusia fungova spr vne Zariadenie podporuje multimedi lne s bory autorizovan poskytovate om sie ovej slu by alebo poskytovate mi dodato n ch slu ieb Ur it obsah z internet
41. na paneli ozn men otvorte panel ozn men postupne uknite na polo ky EA EA uknite na polo ku podr te ju a n sledne ju potiahnite na in miesto 35 Z klady Domovsk obrazovka Domovsk obrazovka je v chodiskom pri pr stupe ku v etk m funkci m zariadenia Zobrazuj sa na nej Indika n ikony widgety odkazy na aplik cie a al ie polo ky Domovsk obrazovka m e ma viacero panelov Dal ie panely zobraz te prechodom do ava alebo doprava Zmena usporiadania polo iek Pridanie ikony aplik cie Na domovskej obrazovke uknite na polo ku Aplik uknite na ikonu aplik cie podr te ju a potom ju potiahnite na uk ku panela Pridanie polo ky Domovsk obrazovku si m ete prisp sobi pridan m widgetov prie inkov alebo str nok uknite na pr zdnu oblas na domovskej obrazovke podr te ju a potom vyberte jednu z nasleduj cich kateg ri Aplik cie a miniaplik cie Pridanie widgetov alebo aplik ci na domovsk obrazovku Prie inok Vytvorenie nov ho prie inka Str nka Pridanie nov ho panela na domovsk obrazovku Premiestnenie polo ky uknite na polo ku podr te ju a potiahnite ju na nov miesto Ak ju chcete premiestni na in panel potiahnite ju na okraj obrazovky Odstr nenie polo ky uknite na polo ku podr te ju a potom ju potiahnite do ko a ktor sa zobraz v hornej asti domovskej obrazovky Ke sa farba ko a zmen na erven polo
42. na ukladacie zariadenie USB alebo ich z neho obnovi stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Z lohovanie a obnovenie Zobrazenie pozn mky uknut m otvorte miniat ru pozn mky Ak chcete pozn mky odstr ni stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Odstr ni Ak chcete pozn mku odosla ostatn m stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Zdie a cez Ak chcete pozn mku exportova v inom form te s boru stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Exportova Ak chcete prida pozn mku do zoznamu ob ben ch stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Prida do ob ben ch Ak chcete pozn mku ulo i ako udalos stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Vytvori udalos Ak chcete pozn mku nastavi ako tapetu alebo ju priradi ku kontaktu stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Nastavi ako Ak chcete pozn mku vytla i po pripojen zariadenia k tla iarni stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Tla Niektor tla iarne nemusia by so zariaden m kompatibiln Ak chcete pozn mku upravi uknite na polo ku Ak chcete prehra hlasov z znam uknite na polo ku 45 102 Pom cky Planova S T to aplik cia umo uje spravova udalosti a lohy uknite na polo ku Pl nova S na obrazovke aplik ci Vytvorenie udalost alebo loh
43. nastavi citlivos jednotliv ch funkcii pohybu vyberte funkciu uknite na Roz ren nastavenia a potom pou ite nastavite n pos va 86 M di Prehr vanie videl Pri videos boroch sa v uk ke zobrazuje ikona 3 Vyberte video ktor chcete sledova a uknite na polo ku I Strihanie segmentov videa Vyberte video a potom uknite na polo ku EA Presu te za iato n z tvorku do po adovan ho v chodiskov ho bodu presu te koncov z tvorku do po adovan ho koncov ho bodu a ulo te video prava obr zkov Pri zobrazen obr zka stla te tla idlo Mo nosti a pou ite nasleduj ce funkcie Ob ben Pridanie obr zka do zoznamu ob ben ch polo iek Prezent cia Spustenie prezent cie s obr zkami v aktu lnom prie inku Fotografick r m ek T to funkciu pou ite na vp sanie pozn mky pod z ber Upraven z ber sa ulo do prie inka Photo frame Fotografick pozn mka T to funkciu pou ite na vp sanie pozn mky na zadn as z beru Ak chcete pozn mku upravi uknite na polo ku 4 Kop rova do schr nky Skop rovanie obr zka do schr nky Tla Tla obr zka po pripojen zariadenia k tla iarni Niektor tla iarne nemusia by so zariaden m kompatibiln Premenova Premenovanie s boru Zdie anie fotografi priate a Odoslanie fotografie osobe ktorej tv r je na nej ozna en Oto i do ava Oto enie proti smeru hodinov ch ru i iek Oto
44. po ta u pomocou k bla USB 2 Otvorte panel ozn men a postupne uknite na polo ky Pripojen ako medi lne zariadenie Medi lne zariadenie MTP Ak po ta nepodporuje protokol MTP Media Transfer Protocol alebo v om nie je nain talovan iadny zodpovedaj ci ovl da uknite na polo ku Fotoapar t PTP 3 Preneste s bory medzi zariaden m a po ta om Zabezpe enie zariadenia Pomocou funkci zabezpe enia zabr nite In m osob m v pou van alebo z skan pr stupu k va im osobn m d tam a inform ci m ulo en m v zariadeni Zariadenie vy aduje k d odomknutia pri ka dom odomykani Nastavenie odomknutia tv rou Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Moje zariadenie Zamknut obrazovka Uzamknutie obrazovky Odomknutie tv rou Umiestnite tv r do r mu a nechajte ju nasn ma Potom nastavte z lo n k d PIN alebo vzor ktor sa pou ije na odomknutie obrazovky v pr pade e sa ju nepodar odomkn tv rou Nastavenie odomknutia tv rou a hlasom Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Moje zariadenie Zamknut obrazovka Uzamknutie obrazovky Tv r a hlas Umiestnite tv r do ramu nechajte ju nasn ma a potom nastavte hlasov pr kaz Potom nastavte z lo n k d PIN alebo vzor ktor sa pou ije na odomknutie obrazovky v pr pade e sa ju nepodar odomkn tv rou ani hlasom 47 Z kla
45. polo ku EJ Ak chcete zmeni typ rozdelenia uknite na polo ku AA Odstra ovanie obr zkov Pou ite jeden z nasleduj cich sp sobov V prie inku stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Vybra polo ku za iarknut m vyberte obr zky a potom uknite na polo ku ii Pri zobrazen obr zka uknite na polo ku i 88 M di Zdie anie obr zkov Pou ite jeden z nasleduj cich sp sobov V prie inku stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Vybra polo ku za iarknut m vyberte obr zky a potom uknut m na polo ku El ich odo lite ostatn m Ak chcete obr zok odosla in m u om alebo zdie a prostredn ctvom slu ieb soci lnych siet pri zobrazen obr zka uknite na polo ku EL Nastavenie tapety Ak chcete obr zok nastavi ako tapetu alebo priradi ku kontaktu pri zobrazen obr zka stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Nastavi ako Ozna ovanie tv r Stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Nastavenia a potom za iarknite polo ku Tv rov zna ka Okolo rozpoznanej tv re sa na obr zku zobraz lt r m uknite na tv r uknite na polo ku Prida meno a potom vyberte alebo pridajte kontakt Ke sa na obr zku zobrazi tv rov zna ka uknite na tv rov zna ku a pou ite dostupn mo nosti ako je napr klad uskuto nenie hovoru alebo odoslanie spr vy S Rozpozn vanie tv r m e zlyha v z vislosti od uh
46. pou it m tejto funkcie sa uistite e funkcia ovl danie gestami je aktivovan Na domovskej obrazovke postupne uknite na polo ky Aplik Nastavenia Moje zariadenie Pohyby a gest Ovl danie gestami a potom potiahnite prep na Ovl danie gestami doprava 4 Zariadenie nemusi rozpozna va e gest ak ich vykon vate pr li aleko od zariadenia alebo ak m te oble en oble enie tmavej farby napr klad rukavice R chly n h ad Ke je obrazovka vypnut pohybom ruky nad senzorom zobraz te ozn menia zme kan hovory nov spr vy as a d tum a al ie inform cie 28 Z klady Bezdotykov prechod Ke zobrazujete e maily alebo webov str nky pohybom dlane nad senzorom nahor a nadol m ete str nku pos va nahor alebo nadol Bezdotykov prehliadanie Pohybom dlane nad senzorom do ava alebo doprava m ete prehliada obr zky webov str nky skladby alebo pozn mky 29 Z klady Bezdotykov premiest ovanie Jednou rukou uknite na ikonu a podr te ju a pohybom dlane druhej ruky nad senzorom do ava alebo doprava presu te ikonu na In miesto Ak pou vate denn alebo t denn kalend r uknut m a podr an m udalosti a pohybom dlane druhej ruky nad senzorom do ava alebo doprava presu te udalos na In miesto ya Bezdotykov prij manie hovorov Po as prich dzaj ceho hovoru pohybom dlane nad senzorom do ava a potom doprava hovor prijmet
47. re imov uknite na polo ku Re im a posu te obrazovku hore alebo dolu na pravej strane Automaticky T to funkcia umo uje fotoapar tu vyhodnoti okolie a ur i najlep re im pre fotografiu Kr sna tv r Vytvorenie fotografie so zosvetlen mi tv rami na dosiahnutie jemnej ch zaberov Najlep ia fotografia Vytvorenie skupiny fotografi a n sledn ulo enie najlep ej z nich Nepretr it sn manie Vytvorenie skupiny fotografi pohybuj cich sa objektov Najlep ia tv r Pomocou tohto re imu m ete vytv ra viacero skupinov ch z berov naraz kombinova ich a vytvori najlep mo n z ber uknut m na polo ku a nasn majte viacero fotografi Ak chcete z ska najlep z ber dr te fotoapar t pevne a po as sn mania sa neh bte Po otvoren Gal ria uknite na lt r m ek ka dej tv re a vyberte najlep iu p zu objektu Po v bere p zy ka dej osoby uknut m na polo ku Ulo i spojte z bery do jednej fotografie a ulo te ju Ozvu en sn mka T to funkcia umo uje vytvorenie fotografie so zvukom uknut m na polo ku a vytvor te fotografiu Zariadenie zaznamen po nasn man fotografie nieko ko sek nd zvuku Y V V e V s V s 4 Pri fotografovan v tomto re ime zaznamen va zvuk vn torn mikrof n Dynamick z ber T to funkcia umo uje vytvorenie s rie fotografi a ich skombinovanie s cie om vytvori z ber so stopami po pohybe Na
48. vyberte l nok ktor si chcete pre ta 96 Obchody s aplik ciami a m diami Obchod Play Pomocou tejto aplik cie si m ete zak pi a prevzia aplik cie a hry ktor mo no spusti v zariadeni uknite na polo ku Obchod Play na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn In tal cia aplik ci Aplik cie m ete preh ad va pod a kateg rie alebo m ete ukn na polozku 88 a vyh ad va zadan m k ov ho slova Vybrat m aplik cie zobraz te inform cie Ak ju chcete stiahnu uknite na polo ku IN TALOVA Ak je aplik cia spoplatnen uknite na cenu a pod a pokynov na obrazovke dokon ite proces n kupu Po spr stupnen novej verzie niektorej z nain talovan ch aplik ci sa v hornej asti a obrazovky zobrazi ikona aktualiz cie ktor v s upozor uje na to aby ste aktualizovali pr slu n aplik ciu Ak chcete aplik ciu aktualizova otvorte panel ozn men a uknite na ikonu Ak chcete in talova aplik cie prevzat z in ch zdrojov na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia al ie Zabezpe enie Nezn me zdroje Odin talovanie aplik ci Odin talujte aplik cie zak pen z obchodu Obchod Play Postupne uknite na polo ky A Moje aplik cie v zozname nain talovan ch aplik ci vyberte aplik ciu ktor chcete odstr ni a poto
49. z aplik cii nezobrazia iadne v sledky otvor sa webov preh ad va v ktorom sa zobrazia v sledky vyh ad vania Rozsah vyh ad vania Ak chcete vybra aplik cie ktor sa maj preh ad va stla te tla idlo Mo nosti postupne uknite na polo ky Nastavenia Vyh ad vanie v telef ne a potom za iarknite polo ky ktor sa maj preh ad va Asistent Google Spusten m vyh ad vania Google zobraz te karty slu by Google Now ktor obsahuj inform cie o aktu lnom po as verejnej doprave va om nasleduj com stretnut a al ie Inform cie ktor pre v s m u by v danej chvili u ito n Ke vyh ad vanie Google otvor te prv kr t pridajte slu bu Google Now Ak chcete zmeni nastavenia slu by Google Now stla te tla idlo Mo nosti a potom postupne uknite na polo ky Nastavenia Asistent Google 122 Pom cky Hlasov vyh ad vanie T to aplik cia umo uje vyh ad va webov str nky pomocou hlasu uknite na polo ku Hlasov vyh ad vanie na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Ke sa na obrazovke zobraz text Hovorte vyslovte k ov slovo alebo slovn spojenie Moje s bory T to aplik cia poskytuje pr stup k r znym s borom ulo en m v zariaden vr tane obr zkov vide a skladieb uknite na polo ku Moje s bory na obrazovke aplik ci Zobrazenie
50. 3 uskuto nite videohovor Po as videohovoru K dispoz cii s nasleduj ce mo nosti Prep fotoap Prepnutie medzi prednou a zadnou kamerou Stlmi Vypnutie mikrof nu aby v s druh strana nepo ula Uk hov Ukon enie aktu lneho hovoru Tla idlo Mo nosti Skry Skrytie v ho obrazu pred druhou stranou Tla idlo Mo nosti gt Odch dzaj ci obraz V ber obrazu ktor sa zobrazi druhej strane Tla idlo Mo nosti Kl vesnica Otvorenie kl vesnice Tla idlo Mo nosti Prepn na n hlavn s pravu Prepnutie na n hlavn s pravu Bluetooth ak je pripojen k zariadeniu Tla idlo Mo nosti Reproduktor je vypnut Deaktiv cia funkcie hlasit ho odposluchu Tla idlo Mo nosti gt Animovan em cie Pou itie emotikon na va om obraze Tla idlo Mo nosti gt Zobrazenie mot vu Pou itie dekorat vnych ikon na va om obraze Tla idlo Mo nosti Zap kreslen zobr Zmena re imu zobrazenia na zobrazenie podobn kreslen mu filmu 24 Komunik cia Ak uknete na obraz druhej strany a podr te ho ziskate pr stup k nasleduj cim mo nostiam Zachyti obr zok Zachytenie obrazu druhej strany 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn Nahra video Zaznamenanie videa obrazu druhej strany Z e V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn S Nahr vanie hovoru bez predch dzaj
51. Film Tento re im pou ite na stmavenie okolia podobne ako v tmavej miestnosti Jas Nastavenie jasu displeja Automaticky ot a obrazovku Nastavenie obsahu na automatick ot anie pri oto en zariadenia asov limit obrazovky Nastavenie doby po uplynut ktorej zariadenie vypne podsvietenie displeja Denn sen Nastavenie zariadenia tak aby spustilo etri obrazovky po pripojen k stoln mu doku alebo pri nab jan t l p sma Zmena typu p sma textu na displeji Ve kos p sma Zmena ve kosti p sma Zobrazi nabitie bat rie Nastavenie percentu lneho zobrazenia nabitia bat rie Po nasn man obrazovky upravi Nastavenie zariadenia tak aby bolo mo n upravi sn mku obrazovky po vytvoren Zv i citlivos na dotyk Nastavenie zariadenia na zv enie citlivosti aby ste sa dotykov ho displeja mohli dot ka aj s rukavicami 4 V z vislosti od typu materi lu z ktor ho s rukavice ktor m te na ruk ch ke sa zariadenia dot kate niektor pokyny zariadenie rozozna nemusi 133 Nastavenia Indik tor LED Nab janie Nastavenie zariadenia tak aby sa zapla oznamovacia di da po as nab jania bat rie Bat ria vybit Nastavenie zariadenia tak aby sa zapla oznamovacia di da pri n zkej rovni nabitia bat rie Ozn menia Nastavenie zariadenia tak aby sa zapla oznamovacia di da ke m te zme kan hovory spr vy alebo ozn menia Nahr vanie hlasu Na
52. Passpoint Wi Fi Direct Wi Fi CERTIFIED a logo Wi Fi s registrovan ochrann zn mky aliancie Wi Fi Alliance V etky ostatn ochrann zn mky a autorsk pr va s vlastn ctvom pr slu n ch vlastn kov DivX DivX Certified a pr slu n log s ochrann zn mky DD f VX spolo nosti Rovi Corporation alebo jej dc rskych spolo nost a s pou it na z klade licencie f D INFORM CIE O FORM TE DIVX VIDEO DivX je digit lny form t videa vytvoren spolo nos ou DivX LLC dc rskou spolo nos ou spolo nosti Rovi Corporation Toto je ofici lne zariadenie s certifik ciou DivX Certified ktor pre lo d kladn m testovan m aby sa potvrdilo e prehr va vide vo form te DivX al ie inform cie a softv rov n stroje sl iace na konvertovanie s borov na vide vo form te DivX n jdete na lokalite www divx com INFORM CIE O SLU BE DIVX VIDEO ON DEMAND Toto zariadenie s certifik ciou DivX Certified mus by zaregistrovan aby mohlo prehr va filmy zak pen zo slu by DivX Video on Demand VOD Ak chcete ziska registra n k d vyh adajte v ponuke nastavenia zariadenia as DivX VOD al ie inform cie o dokon en registr cie n jdete na lokalite vod divx com Zariadenie s certifik ciou DivX Certified na prehr vanie videa vo form te DivX podporuje vide do rozl enia HD 720p vr tane pr miov ho obsahu Obsah Za name r 9 10 11 14
53. Spolo n k pri cvi en Nastavte si cie cvi enia a sledujte svoje sp len kal rie Na domovskej obrazovke aplik cie S Health uknite na H Cvi enie Zobrazi denn ky v ho Pr stup k zobrazeniu ponuky EO A ka dodenn ho cvi enia aplik cie S Health SY Dnes gt Prejs na z znamy konkr tneho Ko ko kal ri ste sp lili H b d tumu alebo cvi enia Zost va 668 kcal Ako dlho ste cvi ili 0 00 Celkov as aktivity R Prejs natr n x s 4 N Zobrazi z znamy o cvi en na grafe Tuknite na a zaznamenajte si cvi enie ktor ste skon ili Zvo te si typ cvi enia zaznamenajte trvanie a potom uknite na Hotovo Stla te tla idlo Mo nosti a pou ite nasleduj ce funkcie Nastavi cie Zmena cie ovej hodnoty denne sp len ch kal ri Zdie cez Odoslanie aktu lnej strany ostatn m Vynulova Vynulovanie dajov ka dodenn ho cvi enia Tla Tla aktu lnej strany po pripojen zariadenia k tla iarni Niektor tla iarne nemusia by so zariaden m kompatibiln Pomocn k Pr stup k pomocn m Inform ci m o pou van aplik cie S Health 113 Pom cky Ak chcete nastavi cie a za a cvi i uknite na Prejs na tr n Nastavte podrobnosti ako typ cvi enia alebo cie a potom uknite na Spusti Prechod na predch dzaj cu Za a tr ning obrazovku B Trvanie 4 Zobrazi z znamy o cvi en
54. a Moje zariadenie Zobrazenie a potom za iarknite pol ko mo nosti Viac okien Pou vanie panela funkcie Viac okien Ak chcete zobrazi panel funkcie Viac okien uknite na tla idlo TD a podr te ho Na avej strane displeja sa zobraz panel funkcie Viac okien Vyberte jednu aplik ciu a potom presu te druh aplik ciu na nov miesto Jednu aplik ciu mo no s asne spusti vo dvoch okn ch Ak chcete deaktivova panel funkcie Viac okien znova uknite na polo ku a podr te ju Potiahnut m kruhu medzi oknami aplik ci nahor alebo nadol m ete upravova ve kos okien uknut m na rukov panelu m ete panel otvori alebo zatvori Ke je otvoren panel funkcie Viac okien podr te uknutie na rukov ti panela a jej presunut m k av mu alebo prav mu okraju obrazovky panel presu te Ke je panel funkcie Viac okien zatvoren rukov panelu posuniete tak e podr te uknutie na p ke panelu a pretiahnite ju nahor alebo nadol 33 Z klady Pou vanie aplik ci funkcie Viac okien Ke pou vate aplik cie vo funkcii Viac okien vyberte okno aplik cie uknite na kruh medzi oknami aplik ci a potom pou ite jednu z nasleduj cich funkcii Otvorenie zoznamu naposledy pou it ch aplik ci vo vybratom okne Prep nanie medzi oknami aplik ci ktor podporuj funkciu Viac okien Maximalizovanie okna na cel obrazovku Zatvorenie aplik cie Zdie anie s
55. a nemusia rozpozna S Nasleduj ce typy textu sa nemusia rozpozna Rukopis mal p smo grafick pismo kurz va alebo text v obr zkoch Extrahovanie a preklad textu uknite na polo ku a vyberte jazyk na preklad Namierte zadn fotoapar t na dan text a uknut m na polo ku MI nasnimajte obr zok textu Ak chcete zaznamena ve k textov obr zok ktor sa nevmest do h ad ika uknut m na polo ku l zaznamenajte obr zok vo viacer ch astiach Vyzna en slovo prelo ite ke na uknete uknut m na polo ku extrahujete text z obr zku 125 Cestovanie a Inform cie o umiestneni Mapy T to aplik cia umo uje vyh ada polohu zariadenia vyh ad va miesta alebo z ska naviga n pokyny uknite na polo ku Mapy na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Vyh ad vanie polohy Vyh ad vajte miesta zadan m adresy alebo k ov ch slov Po vyh adan miesta zobraz te podrobn inform cie v berom dan ho miesta al ie inform cie n jdete v pomocn kovi Z skanie trasy do cie ov ho miesta uknut m na polo ku Y nastavte po iato n a kone n miesto a potom vyberte sp sob dopravy V zariaden sa zobrazia trasy po ktor ch sa dostanete do cie a 126 Nastavenia Inform cie o nastaveniach T to aplik cia umo uje konfigurova zariadenie nastavi mo n
56. a obrazovku alebo na polo ku EBMY aby ste zadali text pomocou kl vesnice Zap sanie alebo nakreslenie pozn mky Vr tenie a opakovanie poslednej Zadanie pozn mky k akcie Vymazanie pozn mky Vytvorenie hlasovej nahr vky na vlo enie Vlo enie multimedi lneho s boru F Prepnutie na re im zobrazenia Prilo enie al ej strany k aktu lnej pozn mke 100 Pom cky Pri zapisovan pozn mky e te raz uknite na polo ku EA m zmen te typ pera hr bku iary alebo farbu pera Pri vymaz van rukou nap sanej pozn mky m ete op tovn m uknut m na polo ku IB zmeni ve kos gumy alebo uknut m na polo ku Vymaza v etko vymaza pozn mku L Nastavenia pera Ulo enie aktu lnych nastaven ako Zmena typu pera profil pera Zmena hr bky iary M Ak chcete zmeni pozadie h rka stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Zmeni pozadie Zmena farby pera Ea Zobrazenie al ch farieb Ak chcete prida zna ky stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Pr zna Vlo enie multimedi lnych s borov alebo hlasovej nahr vky uknut m na polo ku 84 vlo te multimedi lne s bory Ak chcete vlo i hlasov nahr vku uknite na polo ku Preh ad vanie pozn mok Miniat ry pozn mok m ete preh ad va ich pos van m nahor alebo nadol Ak chcete vyh ada pozn mku stla te tla idlo Mo nosti a potom
57. a potom uknite na polo ku Hotovo Zmena typu kalend ra Vyberte jeden z r znych typov kalend rov a rok mesiac t de a al ie na pravej strane obrazovky Na zmenu typu kalend ra m ete pou i gesto roztiahnutia alebo stiahnutia prstov Ak napr klad chcete zmeni kalend r z mesa n ho na ro n stiahnite prsty k sebe ak chcete ro n kalend r zmeni sp na mesa ny roztiahnite prsty od seba 104 Pom cky Vyh ad vanie udalost Stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Vyh ad vanie a potom zadajte h adan k ov slovo Ak chcete zobrazi dne n udalosti uknite na polo ku Dnes v hornej asti obrazovky Odstra ovanie udalost Vyberte d tum alebo udalos stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Odstr ni Zdie anie udalost Vyberte udalos stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Zdie a cez a potom vyberte sp sob zdie ania Dropbox T to aplik cia umo uje ukladanie a zdie anie s borov s In mi pou vate mi prostredn ctvom cloudov ho ukladacieho priestoru Dropbox Ke s bory ulo te do slu by Dropbox zariadenie sa automaticky synchronizuje s webov m serverom a so v etk mi ostatn mi po ta mi v ktor ch je nain talovan aplik cia Dropbox uknite na polo ku Dropbox na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Ke aplik
58. aliz cia Nastavenie zariadenia na automatick p sanie ve k ch prv ch p smen nasleduj cich po koncovom Interpunk nom znamienku napr klad po bodke iarke ot zniku alebo v kri n ku Automatick medzery Nastavenie zariadenia tak aby automaticky vkladalo medzery medzi slov Automatick interpunkcia Nastavenie zariadenia tak aby po dvojitom uknuti na medzern k vlo ilo bodku iadny Nastavenie zariadenia na deaktiv ciu funkcie ahania prstom po kl vesnici S visl vstup Nastavenie zariadenia na zad vanie textu ahan m prsta po kl vesnici Ovl danie kurzora Zapnutie alebo vypnutie funkcie inteligentnej navig cie po kl vesnici pres van m kurzora alebo pos van m po kl vesnici 141 Nastavenia Zvuk Nastavenie zariadenia na zvukov signaliz ciu pri stla en tla idla Vibrovanie Nastavenie zariadenia na vibrovanie pri stla en tla idla Uk ka znakov Nastavenie zariadenia na zobrazenie ve k ho obr zka jednotliv ch znakov na ktor ste tukli Pomocn k Z skanie pristupu k inform ci m t kaj cich sa pou vania kl vesnice Samsung Vynulova nastavenia Vynulovanie nastaven kl vesnice Samsung Hlas zad vanie textu Google Ak chcete zmeni nastavenia hlasov ho zad vania uknite na polo ku EA Zvo te vstupn jazyky V ber vstupn ch jazykov pre textov vstup Blokova ur liv slov Nastavenie zariadenia tak aby zabra ovalo v rozpozn van ur zliv
59. ami en pre toto zariadenie a nemus by kompatibiln Vzh ad a technick parametre sa m u zmeni bez predch dzaj ceho upozornenia e Dal ie pr slu enstvo si m ete k pi u miestneho predajcu produktov spolo nosti Samsung Pred n kupom sa uistite e pr slu enstvo je kompatibiln s va m zariaden m In pr slu enstvo nemus by kompatibiln s va m zariaden m Pou vajte iba pr slu enstvo schv len spolo nos ou Samsung Na poruchy sp soben pou van m neschv len ho prislu enstva sa nevz ahuje z ru n servis e Dostupnos v etk ho pr slu enstva sa m e zmeni o z vis v lu ne od v robcov Dal ie inform cie o dostupnom pr slu enstve n jdete na webovej lokalite spolo nosti Samsung 10 Za name In tal cia karty SIM alebo USIM a bat rie Vlo te do zariadenia kartu SIM alebo USIM ktor ste z skali od svojho poskytovate a mobiln ch telefonick ch slu ieb a pribalen bat riu Z So zariaden m mo no pou va len karty microSIM b Niektor slu by LTE nemusia by dostupn v z vislosti od poskytovate a slu ieb Podrobnosti o dostupnosti slu by z skate od svojho poskytovate a slu ieb 1 Odstr te zadn kryt AN Pri odstra ovan zadn ho krytu d vajte pozor aby ste si neporanili nechty 1 e Neodstra ujte gumov tesnenie z vn tra zadn ho krytu V opa nom pr pade by mohla voda po kodi zariadenie Zadn kry
60. ariadenia vy aduje k d PIN Zmeni SIM PIN Zmena k du PIN pou van ho na pr stup k d tam na karte SIM alebo USIM Nastavi hesl ako vidite n Z bezpe nostn ch d vodov s hesl v zariaden predvolene skryt Zariadenie m ete nastavi tak aby sa hesl pri zad van zobrazovali Spr vcovia zariadenia Zobrazenie nain talovan ch spr vcov zariadenia Spr vcom zariadenia m ete povoli pou i nov pravidl pou vania zariadenia Nezn me zdroje V ber in tal cie aplik ci z ubovo n ho zdroja Ak t to mo nos nie je povolen aplik cie mo no s ahova len z obchodu Obchod Play Overenie aplik ci Nastavenie tejto funkcie umo n aby Google pre nain talovan m skontroloval i aplik cia nie je kodliv Aktual politiky zabezp Automatick aktualiz cie Nastavenie zariadenia na automatick vyh ad vanie a preberanie aktualiz cii zabezpe enia Preferovan siete Vyberte mo nos pripojenia k sieti na kontrolu a automatick preberanie aktualiz cii zabezpe enia Skontrolova aktualiz cie Vyh adanie aktualiz ci zabezpe enia 148 Nastavenia Odosiela bezpe nostn v kazy Nastavenie zariadenia na automatick odosielanie spr v o zabezpe en pri pripojen zariadenia k sieti Wi Fi Typ lo n ho priestoru Nastavenie typu lo n ho priestoru pre s bory s povereniami D veryhodn poverenia Pou vanie certifik tov a poveren na za
61. astavenia konta V zariaden mo no pou va viacer kont Google Konto Samsung nastavte pod a rovnak ho postupu 45 Z klady Odstr nenie kont Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Kont vyberte n zov konta v asti Moje kont vyberte konto ktor chcete odstr ni a potom uknite na polo ku Odstr konto Prenos s borov Zvukov s bory vide obr zky a al ie typy s borov m ete pren a zo zariadenia do po ta a a naopak Pripojenie pomocou aplik cie Samsung Kies Samsung Kies je po ta ov aplik cia ktor umo uje spravova medi lny obsah a osobn daje v zariadeniach Samsung Najnov iu verziu aplik cie Samsung Kies si m ete prevzia z webovej lokality spolo nosti Samsung 1 Pripojte zariadenie k po ta u pomocou k bla USB V po ta i sa automaticky spusti aplik cia Samsung Kies Ak sa aplik cia Samsung Kies nespust dvakr t kliknite na ikonu Samsung Kies v po ta i 2 Preneste s bory medzi zariaden m a po ta om Dal ie inform cie n jdete v pomocn kovi aplik cie Samsung Kies Prepojenie s programom Windows Media Player Uistite sa Ze v po ta i je nain talovan program Windows Media Plaver 1 Pripojte zariadenie k po ta u pomocou k bla USB 2 Otvorte program Windows Media Player a synchronizujte hudobn s bory 46 Z klady Pripojenie ako medi lneho zariadenia 1 Pripojte zariadenie k
62. blasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn uknut m na polo ku V etko zme te kateg riu a potom pos van m nahor alebo nadol zobrazujte pr spevky z va ich kruhov 65 Komunik cia Fotky Pomocou tejto aplik cie m ete zobrazi a zdie a fotografie alebo vide prostredn ctvom slu ieb soci lnej siete od spolo nosti Google uknite na polo ku Fotky na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Vyberte jednu z nasleduj cich kateg ri V ETKY Zobrazenie v etk ch fotografi alebo vide nasn man ch v zariaden alebo prevzat ch do zariadenia V BER FOTIEK Zobrazenie fotografi alebo vide zoskupen ch pod a d tumu alebo albumu Ak chcete zobrazi v etky fotografie alebo vide v skupine uknite na polo ku gt Potom vyberte fotografiu alebo video Ke je zobrazen pou ite jednu z nasleduj cich ikon K prava fotografie Zdie anie fotografie alebo videa s ostatn mi E Odstr nenie fotografie alebo videa ChatON T to aplik cia umo uje konverzova s In m zariaden m Ak chcete pou va t to aplik ciu mus te sa prihl si do konta Samsung alebo overi svoje telef nne islo uknite na polo ku ChatON na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Zoznam priate
63. bmedzovalo odch dzaj ce hovory len na isla so zadan mi predvo bami Tieto predvo by s ulo en na karte SIM alebo USIM Stla te tla idlo Mo nosti postupne uknite na polo ky Nastavenie hovorov al ie nastavenia sla pevnej vo by Povoli pevn vo bu a zadajte k d PIN2 ktor ste dostali spolu s kartou SIM alebo USIM uknite na polo ku Pevn telef nny zoznam a pridajte sla Blokovanie hovorov Zariadenie mo no nastavi tak aby zabra ovalo v uskuto nen ur it ch hovorov M ete napriklad zablokova medzin rodn hovory Stla te tla idlo Mo nosti postupne uknite na polo ky Nastavenie hovorov al ie nastavenia Blokovanie hovorov vyberte typ hovoru vyberte mo nos blokovania hovorov a zadajte heslo 52 Komunik cia Prij manie hovorov Prijatie hovoru Po as prich dzaj ceho hovoru potiahnite polo ku M von z ve k ho kruhu Ak je akt vna slu ba akaj ceho hovoru je mo n prija al hovor Po prijat druh ho hovoru sa prv hovor podr Odmietnutie hovoru Po as prich dzaj ceho hovoru potiahnite polo ku von z ve k ho kruhu Ak chcete pri odmietan prich dzaj ceho hovoru odosla spr vu posu te li tu so spr vou o odmietnut smerom nahor Ak chcete vytvori spr vu odosielan pri odmietnut hovoru stla te tla idlo Mo nosti a potom postupne uknite na polo ky Nastavenie hovorov Nastavenie spr v na odmietnutie h
64. by ozna enej na fotografii a odoslalo fotografiu danej osobe Zdie fot v ChatON Odoslanie fotografie na in zariadenie prostredn ctvom funkcie ChatON Dia kov h ad ik Nastavenie zariadenia na dia kov ovl danie fotoapar tu Vzdialen ovl danie fotoapar ta Nastavenie zariadenia ako h ad ika na dia kov ovl danie fotoapar tu Postupne uknite na polo ky bed Be Dia kov h ad ik a potom prepojte zariadenie a fotoapar t pomocou funkcie Wi Fi Direct alebo NFC uknite na polo ku na vzdialen vytvorenie fotografie pomocou dia kov ho h ad ika 83 M di Konfigur cia nastaven fotoapar tu kamery Ak chcete nakonfigurova nastavenia fotoapar tu postupne uknite na polo ky EA E4 Niektor z nasleduj cich mo nosti nie s dostupn v re ime fotografovania aj nahr vania videa Dostupn mo nosti sa m u l i v z vislosti od pou van ho modelu Ve kos fotografie Ve kos videa Vyberte rozli enie Ak chcete dosiahnu vy iu kvalitu vyberte vy ie rozl enie Sn manie s vy m rozl en m v ak zaber viac miesta v pam ti Detekcia tv re Nastavenie zariadenia tak aby rozpozn valo tv re ud a pom halo pri ich fotografovan Re imy merania V ber re imu merania Toto nastavenie ur uje sp sob v po tu hodn t S vyv en m na stred meranie meria hodnotu svetla pozadia v strede sc ny Bodov meranie meria hodnotu svetla na
65. ch dajov ulo en ch v zariaden V opa nom pr pade nemusi by mo n po koden alebo straten daje obnovi Spolo nos Samsung nie je zodpovedn za stratu ak chko vek dajov ulo en ch v zariaden Okolo vonkaj ej asti zariadenia je vidite n mal medzera T to medzera vypl va z pou it ho v robn ho procesu a m u sa vyskytn men ie pohyby a chvenia jednotliv ch asti Vz jomn m p soben m jednotliv ch ast sa t to medzera m e asom mierne zv i 156 Ur it obsah sa m e l i od obsahu v ho zariadenia v z vislosti od oblasti poskytovate a slu ieb alebo verzie softv ru a m e sa zmeni bez predch dzaj ceho upozornenia Wwww samsung com Slovak 12 2014 Rev 1 0
66. ch pou vate om v m poskytn poskytovatelia slu ieb prava opera n ho syst mu zariadenia alebo in tal cia softv ru z neofici lnych zdrojov m e ma za n sledok poruchu zariadenia a po kodenie alebo stratu dajov Tieto innosti predstavuj poru enie licen nej zmluvy so spolo nos ou Samsung a s d vodom na zru enie z ruky Ikony s pokynmi AN Upozornenie situ cie v ktor ch m e d js k poraneniu pou vate a alebo inych os b O V straha situ cie v ktor ch m e d js k poskodeniu zariadenia alebo in ho vybavenia 4 Pozn mka pozn mky tipy t kaj ce sa pou vania alebo al ie inform cie Autorsk pr va Copyright 2014 Samsung Electronics Na t to pr ru ku sa vz ahuj medzin rodn z kony o ochrane autorsk ch pr v Bez predch dzaj ceho p somn ho s hlasu spolo nosti Samsung Electronics nemo no iadnu as tejto pr ru ky reprodukova distribuova preklada ani pren a v iadnej forme ani iadnymi sp sobmi i u elektronick mi alebo mechanick mi vr tane fotokopirovania nahr vania a ukladania v ubovo nom syst me na ukladanie a z skavanie Inform ci Inform cie o tejto pr ru ke Ochrann zn mky SAMSUNG a logo SAMSUNG s registrovan ochrann zn mky spolo nosti Samsung Electronics Bluetooth je ochrann zn mka spolo nosti Bluetooth SIG Inc registrovan na celom svete Wi Fi Wi Fi Protected Setup Wi Fi CERTIFIED
67. ci lne funkcie pre ud s ur it m fyzick m postihnut m Nasleduj ce nastavenia zjednodu uj pr stup k zariadeniu a jeho ovl danie Automaticky ot a obrazovku Nastavenie automatick oto enia rozhrania pri oto en zariadenia asov limit obrazovky Nastavenie doby po uplynut ktorej zariadenie vypne podsvietenie displeja Hovori hesl Nastavenie zariadenia na itanie zad van ch hesiel pomocou funkcie Talkback Prij manie ukon ovanie hovorov Prij ma hovory domovsk m tla idlom Nastavenie zariadenia na prijatie prich dzaj ceho hovoru stla en m tla idla Domov Prij ma hovory uknut m Nastavenie zariadenia tak aby prij malo prich dzaj ce hovory ke dvakr t uknete na tla idlo prij mania hovorov Hlasov ovl danie Nastavenie zariadenia na prijatie alebo odmietnutie prich dzaj ceho hovoru pomocou hlasov ch pokynov TI nap ukon uje hovory Nastavenie zariadenia na ukon enie hovoru stla en m vyplnacieho tla idla Zobrazi odkazu Pridanie odkazu na Zjednodu enie ovl dania alebo funkciu TalkBack do r chlej ponuky ktor sa zobraz ke stla te a podr te vyp nacie tla idlo 139 Nastavenia Spravov zjedn ovl dania Exportovanie alebo importovanie nastaven zjednodu enia pr stupu aby sa dali zdie a s in mi zariadeniami TalkBack Aktiv cia funkcie Talkback ktor poskytuje hlasov odozvu Ve kos p sma Zmena ve kosti p sma Z
68. deniu Prepn Prepnutie medzi dvomi hovormi Zl i Uskuto nenie konferen n ho hovoru pri pripojen k dvom hovorom Ak chcete prida al ch astn kov zopakujte tento postup T to funkcia je dostupn len v pr pade ak je aktivna slu ba konferen n ho hovoru 21 Komunik cia Tla idlo Mo nosti gt Kontakty Otvorenie zoznamu kontaktov Tla idlo Mo nosti Pozn mka Vytvorenie pozn mky Tla idlo Mo nosti Spr va Odoslanie spr vy Tla idlo Mo nosti Prenos Prepojenie prv ho astn ka s druh m astn kom Vykonanie tohto kroku v s odpoji z konverz cie Tla idlo Mo nosti Spravova konferen n hovor Uskuto nenie s kromnej konverz cie s jedn m astn kom po as konferen n ho hovoru alebo odpojenie jedn ho astn ka od konferen n ho hovoru Prid vanie kontaktov Ak chcete pomocou kl vesnice prida telef nne slo do zoznamu kontaktov zadajte islo a uknite na polo ku Prida do kontaktov Odoslanie spr vy Stla te tla idlo Mo nosti a potom uknut m na tla idlo Odosla spr vu odo lite spr vu na zobrazen slo Zobrazenie denn kov hovorov uknut m na polo ku Denn ky zobraz te hist riu prich dzaj cich a odch dzaj cich hovorov Ak chcete filtrova denn k stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Zobrazi a potom vyberte po adovan mo nos slo pevnej vo by Zariadenie mo no nastavi tak aby o
69. dol zoznamom kontaktov Ak sa chcete v zozname pos va r chlej ie ahajte prst pozd indexu na pravej strane zoznamu kontaktov uknite na vyh ad vacie pole v hornej asti zoznamu kontaktov a zadajte krit ri vyh ad vania Po vybrati kontaktu vykonajte jeden z nasleduj cich krokov EJ Pridanie medzi ob ben kontakty N B Uskuto nenie hlasov ho hovoru alebo videohovoru E3 Vytvorenie spr vy gt Vytvorenie e mailu Zobrazenie kontaktov Na z klade predvolen ho nastavenia sa v zariaden zobrazuj v etky kontakty zariadenia na karte SIM alebo USIM alebo v inom konte Stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Kontakty na zobrazenie a potom vyberte umiestnenie kam sa maj kontakty ulo i Presunutie kontaktov Presunutie kontaktov na Google Stla te tla idlo Mo nosti a potom postupne uknite na polo ky Zl i kont Zl i s kontom Google Kontakty presunut do kontaktov Google sa v zozname kontaktov objavuj s ikonou EJ SY Komunik cia Presunutie kontaktov do konta Samsung Stla te tla idlo Mo nosti a potom postupne uknite na polo ky Zl i kont Zl i s kontom Samsung account Kontakty presunut do kontaktov Samsung sa v zozname kontaktov objavuj s ikonou Z Importovanie alebo exportovanie kontaktov Importovanie kontaktov Stla te tla idlo Mo nosti a potom postupne uknite na polo ky Import export Importova z
70. dress Zadanie domovskej adresy na pou vanie Inform ci o umiestnen s funkciou hlasov ch pr kazov Log in to Facebook Zadanie inform ci o konte slu by Facebook pomocou funkcie S Voice Log in to Twitter Zadanie inform ci o konte slu by Twitter pomocou funkcie S Voice V pr pade rozpozn vania hlasu Google pou ite tieto mo nosti Jazyk V ber jazyka rozpozn vania hlasu Rozpoznanie v razu Ok Google Nastavenie zariadenia na spustenie hlasov ho rozpozn vania po vysloven pr kazu na prebudenie pri pou van aplik cie vyh ad vania 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn Blokova ur liv slov Skrytie ur liv ch slov vo v sledkoch hlasov ho vyh ad vania Rozpozn vanie re i offline Prevzatie a in tal cia jazykov ch d t pre hlasov vstup offline N hlavn s prava Bluetooth Nastavenie zariadenia tak aby povolilo hlasov vyh ad vanie prostredn ctvom n hlavnej s pravy Bluetooth pripojenej k zariadeniu 143 Nastavenia Mo n prev textu na re Preferovan n stroj TTS V ber n stroja synt zy re i Ak chcete zmeni nastavenia n strojov synt zy re i uknite na polo ku EA R chlos re i V ber r chlosti funkcie prevodu textu na re Vypo u pr klad Prehranie uk ky hovoren ho textu Stav predvolen ho jazyka Zobrazenie stavu predvolen ho jazyka pre funkciu prevodu textu na re R
71. duj ce heslo sa zobrazuj s ikonou z mku Ke sa zariadenie pripoj k sieti Wi Fi bude sa k nej automaticky prip ja v dy ke bude dan sie dostupn 44 Z klady Pridanie siet Wi Fi Ak sa po adovan sie nezobrazuje v zozname siet uknite v dolnej asti Zoznamu siet na polo ku Prida sie Wi Fi Zadajte n zov siete do po a SSID siete vyberte typ zabezpe enia zadajte heslo ak nejde o otvoren sie a potom uknite na polozku Pripoji Zabudn na siete Wi Fi Siete ktor ste u niekedy pou ili vr tane aktu lnej siete mo no odstr ni zo zoznamu ulo en ch siet aby sa k nim zariadenie neprip jalo automaticky Vyberte sie v zozname sieti a uknite na polo ku Zabudn Nastavenie kont Aplik cie Google ako napr klad Obchod Play vy aduj konto Google a obchod Samsung Apps GALAXY Apps vy aduje konto Samsung Ak chcete svoje zariadenie vyu va naplno vytvorte si konto Google a konto Samsung Pridanie kont Ak chcete nastavi konto Google postupujte pod a pokynov zobrazen ch pri otvoren aplik cie Google bez toho ste boli prihl sen Ak sa chcete prihl si pomocou konta Google alebo ho chcete zaregistrova na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Kont Prida konto Google Ak sa chcete zaregistrova uknite na polo ku Nov alebo uknite na polo ku Existuj ci a pod a pokynov na obrazovke dokon ite proces n
72. dy Nastavenie vzoru Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Moje zariadenie Zamknut obrazovka Uzamknutie obrazovky Vzor Nakreslite vzor spojen m najmenej tyroch bodov a potom ho overte nakreslen m rovnak ho vzoru Potom nastavte z lo n k d PIN ktor sa pou ije na odomknutie obrazovky v pr pade e zabudnete vzor Nastavenie k du PIN Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Moje zariadenie Zamknut obrazovka Uzamknutie obrazovky PIN Zadajte najmenej styri slice a potom ich potvr te op tovn m zadan m Nastavenie hesla Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Moje zariadenie Zamknut obrazovka Uzamknutie obrazovky Heslo Zadajte najmenej tyri znaky vr tane slic a symbolov a potom heslo potvr te jeho op tovn m zadan m 48 Z klady Odomknutie zariadenia Zapnite obrazovku stla en m vypinacieho tla idla alebo tla idla Domov a zadajte k d odomknutia K Ak zabudnete svoj k d odomknutia odneste zariadenie do servisn ho strediska spolo nosti Samsung a nechajte k d resetova Aktualiz cia zariadenia Zariadenie mo no aktualizova na najnov iu verziu softv ru 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn Aktualiz cia pomocou aplik cie Samsung Kies Spustite aplik ciu Samsung Kies a pripojte zariade
73. e f E M O M Mh J 2 NA N U v J u 30 Z klady Bezdotykov zobrazenie T to funkcia umo uje vykon va r zne funkcie ke prstom prech dzate ponad obrazovku Na domovskej obrazovke postupne uknite na polo ky Aplik gt Nastavenia Moje zariadenie Bezdotyk zobrazenie a potom potiahnite prepina Bezdotyk zobrazenie smerom doprava Ak chcete zobrazi n h ad obsahu alebo inform cie v automaticky otv ranom okne uk te prstom na polo ku Ak na nieko ko sek nd prstom uk ete na as na webovej str nke zariadenie dan Inteligentn pauza T to funkcia umo uje pozastavi prehr vanie videa ke sa nepozer te na obrazovku Na domovskej obrazovke postupne uknite na polo ky Aplik Nastavenia Moje zariadenie Inteligentn obrazovka a za iarknite polo ku Inteligentn pauza Po as prehr vania videa poh adom mimo obrazovky pozastav te video Prehr vanie obnovite op tovn m poh adom na obrazovku 31 Z klady Inteligentn pos vanie T to funkcia umo uje pos va po obrazovke nahor alebo nadol naklonen m hlavy alebo zariadenia Na domovskej obrazovke postupne uknite na polo ky Aplik gt Nastavenia Moje zariadenie Inteligentn obrazovka Inteligentn pos vanie a potom potiahnite prepina Inteligentn pos vanie smerom doprava Ke s zobrazen e maily alebo webov str nky zobraz sa ikona typ
74. e uknite na polo ky gt Nov karta Ak chcete prejs na in webov str nku uknite na polo ku I a vyberte webov str nku 68 Web a sie Vyh ad vanie na webe pomocou hlasu uknite na pole adresy uknite na polo ku povedzte k ov slovo a potom vyberte jeden zo zobrazen ch n vrhov k ov ch slov Synchroniz cia s In mi zariadeniami Otvoren karty a z lo ky m ete synchronizova a pou va v aplik cii Chrome v inom zariaden v ktorom ste prihl sen pomocou toho ist ho konta Google Ak chcete zobrazi otvoren karty v In ch zariadeniach stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku In zariadenia Vyberte webov str nku ktor chcete otvori Ak chcete zobrazi z lo ky uknite na polo ku Bluetooth Funkcia Bluetooth vytv ra priame bezdr tov pripojenie medzi dvomi zariadeniami na kr tku vzdialenos Pomocou funkcie Bluetooth m ete odosiela d ta alebo medi lne s bory s in mi zariadeniami Spolo nos Samsung nezodpoved za stratu zachytenie ani nespr vne pou itie d t 4 odosielanych alebo prijimanych prostrednictvom funkcie Bluetooth V dy sa uistite e zdie ate a prij mate daje so zariadeniami ktor s d veryhodn a spr vne zabezpe en Ak s medzi zariadeniami prek ky prev dzkov dosah m e by krat Niektor zariadenia najm tie ktor nie s testovan alebo schv len spolo nos o
75. e uknite na polo ky Nastavi ako Od za iatku alebo Automatick odpor ania Zvonenie telef nu Vytv ranie zoznamov skladieb T to funkcia v m umo uje vytvori si vlastn v ber skladieb uknite na polo ku Zoznamy skladieb stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Vytvori zoznam skladieb Zadajte n zov a uknite na polo ku OK uknite na polo ku Prida hudbu vyberte skladby ktor sa maj prida a potom uknite na polo ku Hotovo Ak chcete do zoznamu skladieb prida aktu lne prehr van skladbu stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Prida do zoznamu skladieb Prehr vanie hudby pod a n lady Hudbu m ete prehr va tak e bude zoskupen pod a n lady Tento zoznam skladieb automaticky vytv ra zariadenie Ak chcete pou i t to funkciu stla en m tla idla Mo nosti a postupn m uknut m na polo ky Nastavenia gt Hudobn menu Hudobn blok Hotovo nastavte ponuku hudobn ho bloku tak aby sa zobrazovala v hornej asti hudobnej kni nice Po pridan novej skladby uknite na polo ku Hudobn blok stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Aktualiz cia kni nice uknite na polo ku Hudobn blok a vyberte bunku n lady Pr padne vyberte viac buniek potiahnut m prstom 78 M di Fotoapar t T to aplik cia umo uje zaznamen va fotografie a vide Fotografie a vide nasn man pomocou fotoapar t
76. eduj ce mo nosti Zadajte telef nne slo uknite na polo ku K1 vyberte kontakty a potom uknite na polo ku Hotovo Pri vytv ran multimedi lnej spr vy pou ite nasleduj ce mo nosti uknite na polo ku 2 a prilo te obr zky vide kontakty pozn mky udalosti a al ie polo ky Ak chcete vlo i predmet stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Prida predmet Odosielanie napl novan ch spr v Po as vytv rania spr vy stla te tla idlo Mo nosti a uknite na polo ku Pl novanie Nastavte as a d tum a potom uknite na polo ku Hotovo Zariadenie odo le spr vu v zadan de a as e Ak je zariadenie po as napl novan ho asu vypnut nie je pripojen k sieti alebo je a sie nestabiln spr va sa neodo le T to funkcia pou va d tum a as nastaven v zariaden D tum a as m e by nespr vny ak prech dzate medzi asov mi p smami a sie tieto inform cie neaktualizuje 60 Komunik cia Preklad a posielanie spr v Ak chcete po as vytv rania pozn mky pou va funkciu prekladu stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Prelo i potiahnite prepina Prelo i doprava vytvorte p r jazykov a potom uknite na tla idlo OK uknite na polo ku r a prelo te spr vu a potom uknite na polo ku Hotovo Prelo en spr va nahrad spr vu v zdrojovom jazyku Zobrazenie prijat ch spr v Prijat spr vy s zoskupen do vl kien
77. h 82 M di Gal ria T to aplik cia umo uje zobrazova obr zky a vide Tuknite na polo ku Gal ria na obrazovke aplik ci Zobrazenie obr zkov Otvoren m polo ky Gal ria sa zobrazia dostupn prie inky Ke in aplik cia napriklad aplik cia E mail ulo obr zok automaticky sa vytvor prie inok Download do ktor ho sa dan obr zok preberie Vytvoren m sn mky obrazovky sa zasa automaticky vytvori prie inok Screenshots Vyberte prie inok ktor chcete otvori Obr zky sa v prie inku zobrazuj pod a d tumu vytvorenia Ke vyberiete obr zok zobrazi sa na celej obrazovke Pos van m do ava alebo doprava zobraz te al alebo predch dzaj ci obr zok Pribli ovanie a vz a ovanie Zoom Na pribl enie obr zka pou ite jeden z nasleduj cich sp sobov Dvojit m uknut m na ubovo n miesto pribl ite obr zok Ak chcete obr zok pribl i roztiahnite dva prsty na ubovo nom mieste Ak chcete obr zok vzdiali prsty stiahnite k sebe alebo dvakr t uknite na obr zok Zobrazenie obr zkov pomocou funkcie pohybu Pomocou funkcie pohybu vykon te funkciu priraden k dan mu pohybu Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Moje zariadenie Pohyby a gest Pohyb potiahnite prep na Pohyb doprava a potom zapnite prepina ka dej funkcie Ak nechcete pou va funkciu pohybu vypnite prep na tejto funkcie Ak chcete
78. h farieb na fotografi ch realistick Tieto nastavenia s ur en pre pecifick sveteln podmienky S podobn rozsahu tepl t pre expoz ciu vyv enia bielej ako v profesion lnych fotoapar toch Hodnota expoz cie Zmena hodnoty expoz cie Toto nastavenie ur uje ko ko svetla zachyt snima fotoapar tu Na miestach s hor m osvetlen m pou ite vy iu hodnotu expoz cie Vodiace iary Zobrazenie vodiacich iar h ad ika ktor pom haj dosiahnu spr vnu kompoz ciu pri v bere objektov Blesk Aktiv cia alebo deaktiv cia blesku Hlasov ovl danie Nastavenie fotoapar tu na vytv ranie fotografi hlasov mi pr kazmi Kontextov n zov s boru Nastavenie fotoapar tu tak aby zobrazoval kontextov zna ky Aktivujte t to funkciu ak chcete pou i funkciu Ozna enie priate a vo funkcii Gal ria a Fotopr beh Ulo i ako prevr ten Prevr tenie fotografie tak aby sa vytvoril zrkadlov obraz p vodnej sc ny lo isko V ber pam te na ukladanie d t Vynulova Resetovanie nastaven fotoapar tu kamery Odkazy Usporiadanie odkazov mo no zmeni tak aby ste mali jednoduch pr stup k r znym mo nostiam fotoapar tu kamery Stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Upravi r chle nastavenia uknite na mo nos podr te ju a potom ju potiahnite na poz ciu v hornej asti obrazovky Ostatn ikony v zozname posuniete tak e na ne uknete a potiahnete ic
79. h vzdialen ch zariadeniach alebo vo webov ch slu b ch ukladacieho priestoru M ete prehra a odosla multimedi lne s bory zo svojho zariadenia do in ho zariadenia alebo do slu by webov ho ukladacieho priestoru Ak chcete pou va t to aplik ciu musite sa prihl si pomocou konta Samsung a zaregistrova dve alebo viacer zariadenia Sp soby registr cie sa m u l i v z vislosti od typu zariadenia uknite na polo ku Samsung Link na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Po otvoren tejto aplik cie sa zobrazi v etok obsah z va ich registrovan ch zariaden a slu ieb ukladacieho priestoru M ete ich preh ad va a prehr va Odosielanie s borov S bory m ete odosla do in ch zariaden alebo ich odovzda do slu ieb webov ho ukladacieho priestoru uknite na E m zvol te zariadenie alebo webov ukladac priestor rolujte do ava alebo doprava a vyberte kateg riu m di Potom uknite na PA vyberte s bory a uknite na 0J Zdie anie s borov uknite na El m zvol te zariadenie alebo webov ukladac priestor rolujte do ava alebo doprava a vyberte kateg riu m di Potom uknite na Fal vyberte s bory uknite na ES a vyberte sp sob zdie ania Prehr vanie s borov na vzdialenom zariaden uknite na El m zvol te zariadenie alebo webov ukladac priestor rolujte
80. hluk pozadia stla te tla idlo Mo nosti a potom postupne uknite na polo ky Nastavenia Redukcia umu Zap 119 Pom cky Prehr vanie hlasov ch pozn mok Vyberte hlasov pozn mku ktor chcete prehra KA Orezanie hlasovej pozn mky Faki Nastavenie r chlosti prehr vania T Pozastavenie prehr vania 6J E Presko enie o 60 sek nd dozadu alebo dopredu KI O Skok na predch dzaj cu alebo nasleduj cu hlasov pozn mku Ak chcete hlasov pozn mku odosla ostatn m stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Zdie a cez a potom vyberte sp sob zdie ania Spr va hlasov ch pozn mok V zozname hlasov ch pozn mok stla te tla idlo Mo nosti a vyberte jednu z nasleduj cich mo nosti Zdie a cez V ber hlasov ch pozn mok ktor sa maj odosla a n sledn v ber met dy zdie ania Odstr ni Vyberte hlasov pozn mky na odstr nenie Nastavenia Zmena nastaven hlasov ho z znamn ka Koniec Ukon enie hlasov ho z znamn ka Ukladanie s borov s kontextov mi zna kami V zozname hlasov ch pozn mok stla te tla idlo Mo nosti a potom postupne uknite na polo ky Nastavenia Kontextov n zov s boru Zap 120 Pom cky S Voice T to aplik cia sl i na ovl danie zariadenia hlasom tak aby vyto ilo slo odoslalo spr vu nap salo pozn mku pr padne vykonalo In innosti uknite na polo ku S Voice na obrazovke aplik ci Pr
81. i doprava Oto enie v smere hodinov ch ru i iek Oreza Orezanie a ulo enie obr zka vmodrom r miku zmenou jeho ve kosti Zisti text Spusten m aplik cie Optick ta ka m ete extrahova text z obr zka Nastavi ako Nastavenie obr zka ako tapety alebo obr zka kontaktu Podrobnosti Zobrazenie podrobnost o obr zku Nastavenia Zmena nastaven Gal rie 87 M di prava z berov Pri zobrazen obr zka uknite na polo ku E23 a pou ite nasleduj ce mo nosti Oto i Oto enie obr zka Oreza Orezanie obr zka Farba Nastavenie s tosti alebo jasu obr zka Efekt Aplik cia efektov na obr zok Portr t Oprava erven ch o i nastavenie a retu e tv r alebo vytvorenie rozmazan ho pozadia N lepka Pridanie n lepiek Kresba Kreslenie v obr zku R m Pou itie r mov na obr zok Ob ben obr zky Ke je zobrazen obr zok stla te tla idlo Mo nosti a potom uknut m na polo ku Ob ben pridajte obr zok do zoznamu ob ben ch Vytv ranie kol z berov V prie inku stla te tla idlo Mo nosti uknite na mo nos Vybra polo ku ozna en m vyberte dva alebo tyri obr zky stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Vytvori kol V spodnej asti obrazovky vyberte t l a potom uknite na polo ku E Ak chcete prida obr zky postupne uknite na polo ky Prida obr zok Ak chcete obr zky odstr ni uknite na
82. ii zariadenie nie je za iadnych okolnost odoln vo i po kodeniu vodou Za iname Tla idl Tla idlo lt a 2J Vyp nacie tla idlo Mo nosti Domov Sp Hlasitos Funkcia Stla en m a podr an m tla idla zapnete alebo vypnete zariadenie Ak chcete re tartova zariadenie v ktorom sa vyskytli z va n chyby alebo ktor sa zablokovalo alebo prestalo reagova stla te a podr te toto tla idlo 7 sek nd Stla en m tla idla zablokujete alebo odblokujete zariadenie Po vypnuti dotykov ho displeja sa zariadenie prepne do re imu uzamknutia Stla en m otvor te zoznam mo nosti dostupn ch pre aktu lnu obrazovku Stla en m a podr an m na domovskej obrazovke spust te vyh ad vanie Google Stla en m tla idla sa vr tite na domovsk obrazovku Stla en m a podr an m tla idla otvor te zoznam naposledy pou it ch aplik ci Stla en m tla idla sa vr tite na predch dzaj cu obrazovku Stla en m a podr an m aktivujete alebo deaktivujete funkciu Viac okien Stla en m tla idla upravite hlasitos zariadenia Za iname Obsah balenia Skontrolujte i balenie produktu obsahuje nasleduj ce polo ky Zariadenie Bat ria Stru n pr ru ka 4 Polo ky dod van so zariaden m a dostupn pr slu enstvo sa m u l i v z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb e Dod van pr slu enstvo je navrhnut s In mi zariadeni
83. istenie bezpe n ho pou vania r znych aplik ci In tal z kl priest zariad In tal cia za ifrovan ch certifik tov ulo en ch v lo nom priestore USB Vymaza poverenia Vymazanie obsahu poveren zo zariadenia a resetovanie hesla Spr vca aplik ci Zobrazenie a spr va aplik ci v zariaden Predvolen aplik cie V ber predvolen ho nastavenia pri pou iti aplik ci Domovsk obrazovka V ber predvolen ho re imu domovskej obrazovky Spr va Zvo te predvolen aplik ciu ktor sa bude pou va na odosielanie a pr jem spr v Bat ria Zobrazenie mno stva energie bat rie spotrebovan ho zariaden m Zobrazi nabitie bat rie Nastavenie percentu lneho zobrazenia nabitia bat rie Ukladac priestor Zobrazenie Inform ci o pam ti zariadenia a pam ovej karty alebo form tovanie pam ovej karty Form tovan m pam ovej karty sa z karty natrvalo odstr nia v etky d ta Z Skuto n dostupn kapacita internej pam te je ni ia ne ud van kapacita preto e as b pam te zaber opera n syst m a predvolen aplik cie Dostupn kapacita sa m e po aktualiz cii zariadenia zmeni 149 Nastavenia D tum a as Pr stup a zmena nasleduj cich nastaven na ovl danie sp sobu ak m zariadenie zobrazuje as a d tum 4 Ak sa bat ria plne vybije alebo ju vyberiete zo zariadenia d tum a as sa vynuluje Automatick d tum a as Automa
84. jen zariadenia k zariadeniam HDMI Niektor zariadenia nemusia podporova nastavenie priestorov ho zvuku Adapt Sound Prisp sobenie zvuku pod a ucha ktor naj astej ie pou vate po as hovorov alebo na po vanie hudby 134 Nastavenia Re im domovskej obrazovky Vyberte re im domovskej obrazovky tandardn alebo jednoduch Hovor Prisp sobenie nastaveni funkci hovoru Odmietnutie hovoru Automatick odmietnutie hovorov z konkr tnych telef nnych sel Pridanie telef nnych sel do zoznamu odmietnut ch Nastavenie spr v na odmietnutie hovorov Pridanie alebo prava spr vy odoslanej pri odmietnut hovoru Prij manie ukon ovanie hovorov Prij ma hovory domovsk m tla idlom Nastavenie zariadenia na prijatie prich dzaj ceho hovoru stla en m tla idla Domov Hlasov ovl danie Nastavenie zariadenia na prijatie alebo odmietnutie prich dzaj ceho hovoru pomocou hlasov ch pokynov TI nap ukon uje hovory Nastavenie zariadenia na ukon enie hovoru stla en m vyplnacieho tla idla Vypn obrazovku po as hovorov Nastavenie zariadenia tak aby sa po as hovoru zapol bezdotykov sn ma automatick ho vypnutia obrazovky Upozornenia na hovor Vibrovanie pri odpovedan Nastavenie zariadenia aby zavibrovalo ke druh strana pr jme hovor Vibr pri ukon hovoru Nastavenie zariadenia tak aby zavibrovalo ke druh strana ukon hovor T n spojenia hovoru
85. jlep ie z bery zaznamen te ak sa budete riadi nasledovn mi radami Zariadenie nemus fotografie nasn ma spr vne v zl ch podmienkach sn mania Pevne drzte zariadenie a pri sn man z berov sa neh bte Pohybuj ci sa objekt fotografujte v jednom smere Fotografujte s pozad m bez pohybuj cich sa objektov Nesnimajte z bery objektov na pozad s rovnak mi farbami Nesnimajte fotografie objektov ktor s pr li bl zko alebo prili aleko na to aby sa vmestili do h ad ika ani pr li dlh objekty ako napr klad autobus alebo vlak Animovan fotografia T to funkcia sl i na vytv ranie animovan ch fotografii z videl S te farby HDR T to funkciu pou ite na vytvorenie fotografie so zlep en m kontrastom 80 M di Guma T to funkcia umo uje vymaza pohyb pohybuj cich sa objektov v pozad S riu fotografi vytvor te uknut m na polo ku La J Zariadenie vyma e stopy pohybu pohybuj ceho sa objektu Ak chcete obnovi p vodn fotografiu uknite na polo ku Zobr obj v pohybe a potom uknite na zv raznen oblas Najlep ie z bery zaznamen te ak sa budete riadi nasledovn mi radami Pevne drzte zariadenie a pri sn man z berov sa neh bte Nesnimajte z bery objektov na pozad s rovnak mi farbami Prifotografovan objektu ktor sa pohybuje pr li pomaly alebo pr li r chlo fotoapar t nemusi rozpozna v etky pohyby Ak sa na pozad
86. karty SIM Importova z karty SD alebo Importova z ukl priest USB Exportovanie kontaktov Stla te tla idlo Mo nosti a potom postupne uknite na polo ky Import export Exportova na kartu SIM Exportova na kartu SD alebo Exportova do ukl priest USB Zdie anie kontaktov Stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Zdie a vizitku cez vyberte kontakty uknite na polo ku Hotovo a potom vyberte sp sob zdie ania Ob ben kontakty Stla te tla idlo Mo nosti a vykonajte jeden z nasleduj cich krokov H ada Vyh ad vanie kontaktov Prida do ob ben ch polo iek Pridanie kontaktov medzi ob ben kontakty Odstr ni z ob ben ch polo iek Odstr nenie kontaktov z ob ben ch kontaktov Zobrazenie mrie ky Zobrazenie zoznamu Zobrazenie kontaktov vo forme mrie ky alebo zoznamu Pomocn k Z skajte pr stup k inform ci m pomocn ka o pou van skupin kontaktov 58 Komunik cia Skupiny kontaktov Pridanie kontaktov do skupiny Vyberte skupinu a uknite na polo ku Vyberte kontakty ktor chcete prida a potom uknite na polo ku Hotovo Spr va skup n Stla te tla idlo Mo nosti a vykonajte jeden z nasleduj cich krokov Vytvori Vytvorenie novej skupiny H ada Vyh ad vanie kontaktov Zmeni poradie uknite na polo ku ved a n zvu skupiny podr te ju potiahnite ju nahor alebo nadol na In miesto a potom uknite na polo ku Hotovo Vy
87. knite na polo ku Ak chcete prida jazyk do zoznamu ob ben ch uknite na polo ku E1 Ak chcete odosla jazykov p r ostatn m uknite na polo ku K Za atie konverz cie pomocou preklada a Ak chcete komunikova s inou osobou prostredn ctvom hovoren ho prekladu uknite na tla idl v spodnej asti obrazovky uknite na polo ku Speak pri svojom jazyku a za nite rozpr va do mikrof nu Zariadenie prelo o hovor te uknite na polo ku E v poli pre cie ov jazyk aby zariadenie pre talo preklad nahlas Potom uknite na polo ku Speak pri jazyku osoby s ktorou sa rozpr vate a t to osoba m e odpoveda vo svojom jazyku Zariadenie prelo o hovor uknite na polo ku v poli pre zdrojov jazyk a zariadenie v m pre ta odpove 118 Pom cky Hlasov z znamn k T to aplik cia umo uje zaznamen vanie alebo prehr vanie hlasov ch pozn mok Tuknite na polo ku Hlasov z znamn k na obrazovke aplik ci Nahr vanie hlasov ch pozn mok uknut m na polo ku i spustite nahr vanie Hovorte do mikrof nu v dolnej asti zariadenia Ak chcete nahr vanie pozastavi uknite na polo ku Ak chcete nahr vanie ukon i uknite na polo ku Hlasov z znamn k Zmena kvality zaznamen vania Uplynul as nahr vky spustenie nahr vania Zobrazenie zoznamu hlasov ch pozn mok Ak chcete zariadenie nastavi tak aby potl alo
88. ko napr klad Samsung apps GALAXY Apps g e7 Odin talovanie aplik cii Stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Odin talovanie deaktiv cia aplik ci vyberte aplik ciu a odin talujte ju Y z 7 7 z 7 v v 4 Predvolen aplik cie dod van spolu so zariaden m nemo no odin talova Pomocn k Z skanie pr stupu k inform ci m pomocn ka v m umo n zisti ako pou va zariadenie a aplik cie alebo nakonfigurova d le it nastavenia uknite na polo ku Pomocn k na obrazovke aplik ci Vybrat m kateg rie zobrazte tipy Ak chcete usporiada kateg rie v abecednom porad uknite na polo ku Ak chcete vyh ada k ov slov uknite na polo ku BI 41 Z klady Zad vanie textu Na zad vanie textu m ete pou va kl vesnicu Samsung alebo funkciu hlasov ho vstupu 4 Niektor jazyky nepodporuj zad vanie textu Ak chcete zad va text mus te jazyk vstupu prepn na jeden z podporovan ch jazykov Zmena typu kl vesnice uknite na ubovo n textov pole otvorte panel ozn men uknite na polo ku Vybra met du vstupu a potom vyberte typ kl vesnice ktor sa m pou i Pou vanie kl vesnice Samsung Nastavenie mo nosti kl vesnice Samsung MM Odstr nenie predch dzaj ceho znaku P sanie ve k ch p smen Prechod na al riadok Zad vanie interpunk n ch znamienok Zadanie medzery Zad vanie
89. konkr tnom mieste Maticov meranie meria priemer celej sc ny ISO V ber hodnoty citlivosti ISO Toto nastavenie ovl da citlivos fotoapar tu na svetlo Meria sa vekvivalentoch kinofilmu Nizke hodnoty s ur en pre statick alebo jasne osvetlen objekty Vy ie hodnoty s ur en pre r chlo sa pohybuj ce alebo slabo osvetlen objekty Stab obrazu Aktiv cia alebo deaktiv cia funkcie stabiliz cie obrazu Stabiliz cia obrazu pom ha zaostri ke sa fotoapar t pohybuje Ulo i ako Nastavenie zariadenia na vymazanie p vodnej fotografie pri sn man fotografi v re ime s teho t nu Lokaliza n zna ka Prilo enie zna ky polohy GPS k fotografii T to funkciu aktivujte ak snimate fotografie na vytv ranie albumov v aplik cii Fotopr beh 4 Ak chcete zlep i pr jem sign lov GPS nefotografujte na miestach kde m e by sign l 4 tienen napr klad medzi budovami v nizko polo en ch oblastiach alebo za zl ho po asia Fotografie odovzdan na internet m u obsahova Inform cie o va ej polohe Ak tomu chcete zabr ni deaktivujte nastavenie zna ky GPS Kontr fot vide R chle zobrazenie vytvoren ch fotografi Tla idlo hlasit Nastavenie zariadenia na pou vanie tla idla hlasitosti na ovl danie funkci sp te alebo zoomu Casova Toto nastavenie ur uje dl ku asova a 84 M di Vyv enie bielej V ber zodpovedaj ceho vyv enia bielej aby bol rozsa
90. ktor maj zablokovan pr stup k tomuto zariadeniu Stiahnu do V ber umiestnenia v pam ti na ukladanie medi lnych s borov Odosla z in ch zariaden Nastavenie zariadenia aby prij malo odosielan s bory z in ch zariaden Screen Mirroring Aktiv cia funkcie zrkadlenia obrazovky a zdie anie displeja s ostatn mi pou vate mi Moje zariadenie Zamknut obrazovka Zmena nastaven uzamknutia obrazovky Uzamknutie obrazovky Aktiv cia funkcie uzamknutia obrazovky Nasleduj ce mo nosti sa m u l i v z vislosti od vybranej funkcie uzamknutia obrazovky Viacero miniaplik ci Nastavte zariadenie tak aby umo ovalo pou itie widgetov na zamknutej obrazovke Miniaplik na zamk obr Ob ben aplik cie alebo Fotoapar t Nastavenie zariadenie tak aby zobrazovalo odkazy na ka d aplik ciu alebo automaticky spustilo aplik ciu fotoapar ta ke na uzamknutej obrazovke potiahnete panely do ava Hodiny alebo osob spr va Nastavenie zariadenia tak aby na uzamknutej obrazovke zobrazovalo hodiny alebo osobn spr vu Nasleduj ce mo nosti sa m u l i v z vislosti od v ho v beru 131 Nastavenia Osobn spr va Upravi osobn spr vu prava osobnej spr vy Hodiny Du lne hodiny Nastavte zariadenie aby zobrazovalo du lne hodiny Ve kos hod n Zmena ve kosti hod n Zobrazi d tum Nastavte zariadenie tak aby zobrazovalo d tum spolu s hodi
91. kupinov prehr vanie na prehr vanie s priate mi Va e aplik cie m ete pou va s priate mi kdeko vek Pripoji sa k rel cii aplik cie Group Play Prip ku skup Vytvorenie skupiny Vytvori rel ciu aplik cie Group Nastavi i sa skupinov heslo EEMETA Pay vyzadova bude alebo nie 72 Web a sie Vytvorenie skupiny pre aplik ciu Skupinov ho prehr vania Po vytvoren rel cie skupinov ho prehr vania sa m u k rel cii pripoji al ie zariadenia a zdie a obsah Ke pre rel ciu skupinovej hry pou ijete heslo v ostatn ch zariadeniach je potrebn zada toto heslo aby sa mohli pripoji k rel cii S heslom mo no disponova po uknut na polo ku Nastavi skup heslo uknite na polo ku Vytvorenie skupiny nastavte heslo a potom pou ite nasleduj ce funkcie Zdie a hudbu Ak pri zdie an hudby chcete dosiahnu efekt priestorov ho zvuku m ete pripoji dve alebo viacero zariaden Zdie a fotografie Vyberte obr zky ktor chcete zdie a Zdie a video Ak chcete zdie a video pripojte dve alebo viacero zariaden alebo zariadenia spojte do v ej obrazovky Ka d zariadenie s asne zobrazi as videa ktor mo no prehra spolo ne a vytvori ve k displej zobrazuj ci cel video T to funkcia sa aktivuje tak e po as zdie ania videa uknete na INF Zdie a dokumenty V ber dokumentov ktor chcete zdie a Hranie hier a
92. ky Hodiny T to aplik cia umo uje nastavi budik overi as v mnoh ch hlavn ch mest ch sveta zmera trvanie ur itej udalosti alebo ju mo no pou i ako stolov hodiny uknite na polo ku Hodiny na obrazovke aplik ci o x Upozornenie Svetov as Stopky asova Vytvori upozornenie 0G OO A Zapnutie alebo vypnutie tohto v bud ka Upozornenie Nastavenie bud kov uknite na polo ku Vytvori upozornenie nastavte as zapnutia bud ka vyberte dni v ktor sa m bud k opakova a potom uknite na polo ku Ulo i Naviga n bud k Nastavte miesto Alarm sa spust len v pr pade ak sa budete nach dza na danom mieste Posun bud k Nastavte interval a po et opakovan bud ka po nastavenom ase Inteligentn bud k Nastavte as zapnutia bud ka pred nastaven m asom 108 Pom cky Vypnutie bud kov Ak chcete vypn bud k potiahnite polo ku N von z ve k ho kruhu Ak chcete aby sa bud k znova spustil po uplynut zadanej doby potiahnite polo ku FA von z ve k ho kruhu Odstr nenie bud kov uknite na bud k podr te ho a potom uknite na polo ku Odstr ni Svetov as Vytv ranie hod n uknite na polo ku Prida mesto a zadajte n zov mesta alebo ho vyberte zo zoznamu miest Ak chcete pou i letn as uknite na hodiny podr te ich a potom uknite na polo ku Nastavenia letn ho asu Odstr nenie hod
93. la a ve kosti tv r farby poko ky v razu tv ri sveteln ch podmienok alebo oble enia os b Pou vanie funkcie Kontextov n zov Stla te tla idlo Mo nosti potom postupne uknite na polo ky Nastavenia Kontextov n zov a potom potiahnut m prep na a Kontextov n zov doprava zobrazte kontextov zna ku po asie miesto d tum a meno osoby po as otv rania obr zka Usporiadanie pomocou prie inkov M ete vytvori prie inok a organizova obr zky alebo vide ulo en v zariaden S bory m ete kop rova alebo pres va z jedn ho prie inka do druh ho Ak chcete vytvori nov prie inok uknite na polo ku Zadajte n zov prie inka uknite na polo ku OK a potom za iarknite obr zky alebo vide uknite na ubovo n vybran obr zok alebo video podr te ho presu te ho do nov ho prie inka a potom uknite na polo ku Hotovo Ak chcete polozku skop rova uknite na polo ku Kop r ak ju chcete presun uknite na polo ku Presun 89 M di Fotopr beh Pou ite t to aplik ciu na vytvorenie vlastn ho digit lneho albumu na uchovanie svojich pr behov h adn m a automatick m usporiadan m obr zkov uknite na polo ku Fotopr beh na obrazovke aplik ci Vytv ranie albumov pr behov Pr behov albumy m ete vytv ra v berom obr zkov z Gal ria alebo obr zkov zoraden ch pod a informa n ch zna iek uknite na EZ a potom zvo te
94. m uknite na polo ku ODIN TALOVA 97 Obchody s aplik ciami a m diami Samsung Apps GALAXY Apps Pomocou tejto aplik cie si m ete zak pi a prevzia origin lne aplik cie od spolo nosti Samsung Dal ie inform cie n jdete na lokalite apps samsung com uknite na polo ku Samsung Apps GALAXY Apps na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn In tal cia aplik ci Aplik cie m ete preh ad va pod a kateg rie uknut m na polo ku KATEG RIA vyberte kateg riu Ak chcete vyh ada aplik ciu uknite na polo ku 21 v hornej asti obrazovky a zadajte k ov slovo do vyh ad vacieho po a Vybrat m aplik cie zobraz te inform cie Ak ju chcete stiahnu uknite na polo ku Zadarmo Ak je aplik cia spoplatnen uknite na cenu a pod a pokynov na obrazovke dokon ite proces n kupu 4 Po spr stupnen novej verzie niektorej z nain talovan ch aplik ci sa v hornej asti obrazovky zobrazi Ikona aktualiz cie ktor v s upozor uje na to aby ste aktualizovali pr slu n aplik ciu Ak chcete aplik ciu aktualizova otvorte panel ozn men a uknite na ikonu Knihy Play T to aplik cia umo uje ta a prebera s bory kn h uknite na polo ku Knihy Play na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn 98
95. matick znovuvyt anie Aktivovanie automatick ho vyto enia pou it tel sel pri hovoroch ktor neboli spojen alebo do lo k ich preru eniu sla pevnej vo by Aktivovanie alebo deaktivovanie re imu pevn ho vyt ania sel FDN na obmedzenie hovorov na isla v zozname FDN Zadanie k du PIN2 dodan ho s kartou SIM alebo USIM Vyzv t ny a t ny kl vesn Vyzv acie t ny V ber zvonenia pri upozor ovan na prich dzaj ce hovory Vibr cie Pridanie alebo vyber vzoru vibrovania Vibrova pri zvonen Nastavenie zariadenia na vibrovanie a prehr vanie zvonenia pri prich dzaj cich hovoroch T n kl vesn vo by sla Nastavenie zariadenia na zvukov signalizovanie pri ukan na tla idl kl vesnice 136 Nastavenia Prisp sobi zvuk hovoru V ber typu zvuku hovorov ktor sa m pou i s n hlavnou s pravou Zn enie hluku Nastavenie zariadenia na potla enie umu v pozad tak aby v s druh strana po ula jasnej ie Zv i hlasit vo vrecku Nastavenie zariadenia tak aby sa zv ila hlasitos vyzv ania ke je zariadenie v uzavretom priestore napr klad v ta ke alebo vo vrecku Obr zok pre videohovor V ber obr zka ktor uvid druh strana Pou i mo nosti pre zlyhanie hovorov V ber hlasov ho hovoru ke sa nepodar spoji videohovor Odkazov slu ba Vyberte alebo nastavte poskytovate a slu by odkazovej schr nky Nastavenia hlasovej po
96. maza skupiny Vyberte skupiny pridan pou vate om a uknite na polo ku Odstr ni Predvolen skupiny nemo no odstr ni Pomocn k Z skajte pr stup k inform ci m pomocn ka o pou van skupin kontaktov Odoslanie spr vy alebo e mailu lenom skupiny Vyberte skupinu stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Odosla spr vu alebo Odosla e mail vyberte lenov a potom uknite na polo ku Hotovo Vizitka T to funkcia umo uje vytvori vizitku a odosla ju ostatn m uknite na polo ku Nastavi profil zadajte podrobnosti ako je napr klad telef nne slo e mailov adresa po tov adresa a potom uknite na polo ku Ulo i Ak ste pri nastavovan zariadenia ulo ili inform cie o pou vate ovi vyberte vizitku uknite na polo ku 3 a upravte inform cie Stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Zdie a vizitku cez a vyberte sp sob zdie ania 29 Komunik cia Spravy T to aplik cia umo uje odosielanie textov ch spr v SMS alebo multimedi lnych spr v MMS uknite na polo ku Spr vy na obrazovke aplik ci Z Ak sa nach dzate v zahrani poskytovate slu ieb v m m e tova al ie poplatky za odosielanie alebo prij manie spr v Podrobnosti ziskate od v ho poskytovate a slu ieb Odosielanie spr v uknite na polo ku pridajte pr jemcov zadajte spr vu a potom uknite na polo ku EX Pri prid van pr jemcov pou ite nasl
97. meni jazyk alebo prida jazyky rozpozn vania hlasu uknite na aktu lny jazyk 43 Z klady Kop rovanie a vkladanie uknite na text podr te ho potiahnut m ikony f alebo li vyberte viac alebo menej textu a uknut m na polo ku Kop rova text skop rujte alebo uknut m na polo ku Vystrihn text vystrihnite Vybran text sa skop ruje do schr nky Ak chcete text vlo i do po a na zadanie textu uknite na miesto na ktor sa m text vlo i podr te ho a potom uknite na polo ku Vlo i Pripojenie k sieti Wi Fi Pripojenie zariadenia k sieti Wi Fi v m umo n preh ad va Internet alebo zdie a medi lne s bory s In mi zariadeniami str 127 Zapnutie a vypnutie funkcie Wi Fi Otvorte panel ozn men a uknut m na polo ku Wi Fi zapnite alebo vypnite t to funkciu g e Toto zariadenie vyu va neharmonizovan frekvenciu a je ur en na pou itie vo S v v Z 7 4 v etk ch eur pskych krajinach Sie WLAN mo no v Eur pskej nii bez obmedzeni pou va v interi ri av ak nie v exteri ri Ke funkciu Wi Fi nepou vate vypnite ju aby sa etrila bat ria Pripojenie k sie am Wi Fi Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Pripojenia Wi Fi a potom potiahnite prep na Wi Fi doprava V zozname zisten ch sieti Wi Fi vyberte po adovan sie v pr pade potreby zadajte heslo a uknite na polo ku Pripoji Siete vy a
98. mi prostredn ctvom siete Wi Fi Zdie anie pripojenia USB Nastavenie zdie ania USB pripojenia na zdie anie pripojenia zariadenia k mobilnej sieti s po ta om prostredn ctvom USB pripojenia Po pripojen k po ta u sa bude zariadenie pou va ako bezdr tov modem pre po ita Zdie anie pripojenia cez Bluetooth Nastavenie zdie ania pripojenia Bluetooth na zdie anie pripojenia zariadenia k mobilnej sieti s po ta mi alebo In mi zariadeniami prostredn ctvom Bluetooth pripojenia Pomocn k Inform cie o zdie an USB Wi Fi a Bluetooth pripojenia Siet VPN Nastavenie a pripojenie k virtu lnym s kromn m sie am VPN NFC Aktiv cia funkcie NFC v m umo n ta alebo zaznamen va zna ky NFC obsahuj ce inform cie Android Beam Zapnutie funkcie Android Beam na odoslanie dajov napr klad webov ch str nok a kontaktov do zariaden podporuj cich funkciu NFC Tukn a zaplati Nastavenie predvolen ho sp sobu platieb S Beam Aktiv cia funkcie S Beam v m umo ni odosiela d ta napr klad vide obr zky a dokumenty do zariaden podporuj cich funkcie NFC a Wi Fi Direct 130 Nastavenia Bl zke zariadenia Zdie an obsah Nastavenie zariadenia tak aby zdie alo obsahu s in mi zariadeniami Zoznam povolen ch zariaden Zobrazenie zoznamu zariaden ktor m u z ska pr stup k tomuto zariadeniu Zoznam nepovolen ch zariaden Zobrazenie zoznamu zariaden
99. n pripoji zariadenie k ve kej obrazovke prostredn ctvom modulu AllShare Cast alebo HomesSync a zdie a obsah T to funkciu mo no pou i aj s in mi zariadeniami ktor podporuj funkciu Wi Fi Miracast e V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn a Zariadenia s funkciou Miracast ktor nepodporuj ochranu digit lneho obsahu s ve kou rkou p sma HDCP nemusia by s touto funkciou kompatibiln V z vislosti od sie ov ho pripojenia sa niektor s bory m u po as prehr vania uklada do vyrovn vacej pam te Ke t to funkciu nepou vate deaktivujte ju aby ste etrili energiu Ak zad te frekven n p smo siete Wi Fi je mo n e sa modul AllShare Cast alebo HomesSync nebude da zisti alebo sa k nemu nebude da pripoji Ak na telev zore prehr vate vide alebo hr te hry vyberte vhodn re im telev zora aby ste dosahovali najlep ie v sledky Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Pripojenia Screen Mirroring a potiahnite prepina Screen Mirroring doprava Vyberte zariadenie otvorte alebo spustite prehr vanie s boru a ovl dajte zobrazenie pomocou tla idiel na zariaden Ak chcete zariadenie pripoji pomocou k du PIN uknite a podr te n zov zariadenia a zadajte k d PIN 70 Web a sie Samsung Link T to aplik cia umo uje prostredn ctvom Internetu prehr va obsah ulo en v r znyc
100. n ekmi prstov dotykov displej nemus fungova Vo vlhk ch podmienkach alebo pri vystaven vode m e d js k zlyhaniu funkcie dotykov ho displeja Re tartuje zariadenie aby sa odstr nili do asn softv rov chyby Uistite sa e softv r zariadenia je aktualizovan na najnov iu verziu Ak je dotykov displej po kriaban alebo po koden nav tivte servisn stredisko spolo nosti Samsung Zariadenie nereaguje alebo sa v om zobrazuj z va n chyby Ak zariadenie prestane reagova alebo sa zablokuje na obnovenie jeho innosti m e by potrebn zavrie aplik cie alebo znova vlo i bat riu a zariadenie zapn Ak zariadenie zamrzlo a nereaguje stla te a podr te vyp nacie tla idlo dlh ie ako 7 sek nd m sa zariadenie re tartuje Ak sa t m nedari probl m vyrie i vykonajte obnovu dajov od v robcu Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Kont Z lohovanie a resetovanie Obnovi daje od v robcu Resetova zariadenie Vymaza v etko Pred obnoven m dajov od v robcu nezabudnite vytvori z lo n k pie v etk ch d le it ch dajov ulo en ch v zariaden Ak sa probl m neodstr ni obr te sa na servisn stredisko spolo nosti Samsung Hovory sa neprep jaj Uistite sa e ste pripojen k spr vnej mobilnej sieti Uistite sa e ste pre volan telef nne islo nenastavili blokovanie hovorov Uistite sa e ste p
101. nami Inform cie o vlastn kovi Zadanie inform ci zobrazovan ch s hodinami Odkazy Nastavenie zariadenia aby zobrazovalo a upravovalo odkazy aplik ci na uzamknutej obrazovke 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn Efekt odomknutia V ber efektu pri odomykan obrazovky Text pomocn ka Nastavenie zariadenia tak aby zobrazovalo text pomocn ka na uzamknutej obrazovke Prebudi na zamknutej obrazovke Nastavenie zariadenia na rozpozn vanie pr kazu prebudenia ke je obrazovka uzamknut Nastavi budiaci pr kaz Nastavenie budiaceho pr kazu na spustenie aplik cie S Voice alebo vykonanie zadanej funkcie Zobrazenie Zmena nastaven displeja Pozadie Domovsk obrazovka Vyber obr zka pozadia pre domovsk obrazovku Zamknut obrazovka V ber obr zka pozadia pre uzamknut obrazovku Domovsk obrazovka a zamknut obrazovka V ber obr zka pozadia pre domovsk obrazovku a uzamknut obrazovku Panel ozn men Prisp sobenie polo iek ktor sa zobrazuj na paneli ozn men Viac okien Nastavenie zariadenia aby vyu valo funkciu zobrazenia viacer ch okien 132 Nastavenia Re im obrazovky Prisp sobi zobrazenie Tento re im sl i na optimaliz ciu displeja pod a jeho nastaven Dynamick Tento re im pou ite na o ivenie t nov farieb obrazu tandardn Tento re im pou ite pre norm lne prostredie
102. napr klad kontakty Roztiahnutie alebo stiahnutie prstov Ak chcete zv i as webovej str nky mapy alebo obr zka roztiahnite dva prsty Ak chcete dan polo ku zmen i stiahnite prsty k sebe 23 Z klady Pohyby na ovl danie zariadenia Jednoduch pohyby umo uj pohodlne ovl da zariadenie Pred pou van m pohybov sa uistite e je aktivovan funkcia ovl dania zariadenia pohybom Na domovskej obrazovke postupne uknite na polo ky Aplik Nastavenia Moje zariadenie gt Pohyby a gest Pohyb a potom potiahnite prepina Pohyb smerom doprava Z Nadmern m trasen m alebo p dom zariadenia m e d js k ne elan m vstupom Ovl dajte zariadenie spr vnymi pohybmi Oto enie obrazovky Mnoh aplik cie mo no zobrazi s orient ciou na v ku alebo na rku Ak oto te zariadenie displej sa automaticky prisp sob novej orient cii obrazovky Ak nechcete aby sa displej ot al otvorte panel ozn men a vyberte polo ku Oto enie obraz Z e Niektor aplik cie nepovo uj ot anie obrazovky s Niektor aplik cie zobrazuj in obrazovku v z vislosti od orient cie Napr klad ke zariadenie oto te na rku kalkula ka sa prepne na vedeck 24 Zaklady Zdvihnutie Ak je zariadenie ist dobu ne inn alebo m vypnut displej a zdvihnete ho v pr pade e m te zme kan hovory alebo nov spr vy zavibruje Podr anie pri uchu
103. ne po as sledovania vide uknite na polo ku EE Ak chcete prehr va zv i roztiahnite na obrazovke dva prsty Ak ho chcete zmen i prsty stiahnite k sebe Ak chcete presun prehr va potiahnite ho na In miesto YouTube T to aplik cia umo uje sledova vide z webovej lokality YouTube uknite na polo ku YouTube na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Sledovanie vide uknite na polo ku a zadajte k ov slovo Vybrat m jedn ho zo zobrazen ch v sledkov vyh ad vania spustite dan video Ak chcete video zobrazi na celej obrazovke oto te zariadenie na rku Zdie anie vide Vyberte video ktor chcete sledova uknite na polo ku EJ a vyberte sp sob zdie ania Odovzd vanie vide uknite na polo ky Z Nahran vide vyberte video zadajte inform cie o videu a potom uknite na polo ku 95 M di Flipboard T to aplik cia poskytuje pr stup k osobn m asopisom uknite na polo ku Flipboard na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Ak chcete vytvori svoj asopis Flipboard r chlo pohnite prstom na uv tacej obrazovke vyberte t my spr v a potom uknite na polo ku Build Your Flipboard Vyberte l nok alebo t mu listujte stranami aplik cie Flipboard a potom
104. nespr vne fungovanie sn ma a Zachovanie odolnosti vo i vode a prachu Toto zariadenie je odoln vo i vode a prachu ak s v etky priestory pevne uzatvoren D razne dodr iavajte tieto pokyny aby nedo lo k po kodeniu zariadenia Po vystaven zariadenia slanej alebo ionizovanej vode ho opl chnite istou vodou Zariadenie nepon rajte do vody hlb ej ako 1 m a nenech vajte ho ponoren dlh ie ako 30 min t Ak sa zariadenie namo d kladne ho vysu te istou jemnou handri kou Kryt zadnej asti a multifunk n ho konektora sa m u pri p de alebo n raze od zariadenia mierne uvo ni Dbajte na to aby boli v etky kryty spr vne zarovnan a pevne zatvoren V opa nom pr pade nemusia poskytn ochranu pred vodou a prachom V dy udr iavajte kryt multifunk n ho konektora ist a dbajte na to aby sa nepo kodil Ak bolo zariadenie ponoren vo vode a mikrof n je vlhk po as hovoru v s ostatn pou vatelia nemusia zrete ne po u Mikrof n vy istite a osu te suchou handri kou a nechajte zariadenie vyschn na vzduchu Zariadenie bolo testovan v kontrolovanom prostred pri om sa zistilo e za ur it ch okolnost je odoln vo i prachu a vode spl a po iadavky klasifik cie IP67 pod a predpisov medzin rodnej normy IEC 60529 Stupne ochrany poskytovanej krytom k d IP testovacie podmienky 15 35 C 86 106 kPa 1 meter po dobu 30 min t Napriek tejto klasifik c
105. nie Zmena nastaven pre spr vu nastaven a dajov Z lohova moje daje Nastavenie zariadenia aby z lohovalo nastavenia a d ta aplik ci na serveri Google Z lohova konto Nastavenie alebo prava z lo n ho konta Google Automatick obnovenie Nastavenie zariadenia aby obnovilo nastavenia a d ta aplik ci po prein talovan aplik ci v zariaden Obnovi daje od v robcu Obnovenie nastaven na predvolen hodnoty v robcu a odstr nenie v etk ch d t Dal ie Prisp sobenie nastaven lokaliza n m slu b m zabezpe enia a In m mo nostiam Umiestnenie Zmena nastaven umiestnenia a aktiv cia opr vnen umo uje aplik ci m pou va inform cie o va ej polohe M d Vyberte met du zhroma ovania dajov o va ej polohe Nad vne iadosti o inform cie o polohe Zobrazenie aplik ci ktor po aduj Inform cie o va ej aktu lnej polohe a ich vyu vanie bat rie Lokaliza n slu by Zobrazenie lokaliza n ch slu ieb ktor va e zariadenie vyu va Moje miesta Nastavenie profilov ktor sa bud pou va pre konkr tne miesta pri pou van funkcii GPS Wi Fi alebo Bluetooth na zistenie va ej aktu lnej polohy Zabezpe enie Zmena nastaven zabezpe enia zariadenia a karty SIM alebo USIM ifrova zariadenie Nastavenie hesla na ifrovanie d t ulo en ch v zariaden Toto heslo je potrebn zada pri ka dom zapnuti zariadenia Z Pred povolen
106. nie k po ta u Aplik cia Samsung Kies automaticky rozpozn zariadenie a zobraz pr padn dostupn aktualiz cie v dial govom okne Kliknut m na tla idlo Aktualizova v dial govom okne spustite aktualiz ciu Podrobnosti o postupe pri aktualiz cii n jdete v pomocn kovi aplik cie Samsung Kies m Po as aktualiz cie zariadenia nevypinajte po ta a neodp jajte k bel USB Po as aktualiz cie zariadenia neprip jajte in medi lne zariadenia k po ta u V opa nom pr pade to m e naru i proces aktualiz cie Bezdr tov aktualiz cia Zariadenie mo no priamo aktualizova na najnov iu verziu softv ru prostredn ctvom slu by FOTA Firmware Over The Alr Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia al ie Inform cie o zariaden Aktualiz cia softv ru Aktualizova 49 Komunik cia Telef n T to aplik ciu pou ite na uskuto ovanie alebo odpovedanie na hovory uknite na polo ku Telef n na obrazovke aplik ci Uskuto ovanie hovorov Uskuto nenie hovoru Pou ite jeden z nasleduj cich sp sobov Kl vesnica Zadajte slo pomocou kl vesnice a uknite na polo ku M Denn ky Hovor m ete uskuto ni z hist rie prich dzaj cich a odch dzaj cich hovorov a spr v Ob ben Hovor m ete uskuto ni zo zoznamu ob ben ch kontaktov Kontakty Hovor m ete uskuto ni zo zoznamu kontaktov sla r chlej vo by
107. nosti Zaznamenajte si zmeny hmotnosti a spravujte daje o hmotnosti Na domovskej obrazovke aplik cie S Health uknite na H Hmotnos Zobrazi denn ky o va ej ka dodennej hmotnosti Pr stup k zobrazeniu ponuky aplik cie S Health 6 Hmotnos Zobrazenie a spr va pripojen pr slu enstva zariadenia Prejs na z znamy o hmotnosti v konkr tny de daje o hmotnosti ala 180 m daje o v ke V ka Zada daje o hmotnosti T HHFH Aktualizova o Hi Zobrazi zmeny hmotnosti na grafe daje o hmotnosti zad te tak e uknete na Aktualizova Zadajte hodnotu a uknite na Hotovo V dy ke zmen te daje o hmotnosti zariadenie zmen daje vo va om profile M ete pripoji merac pr stroj a zaznamen va svoju hmotnos uknite na KJ Vyh ada zvo te merac pr stroj a potom meraci pr stroj pripojte pod a pokynov na obrazovke Stla te tla idlo Mo nosti a pou ite nasleduj ce funkcie Nastavi cie Zmena cie ovej hmotnosti Zdie cez Odoslanie aktu lnej strany ostatn m Vynulova Vynulovanie dajov o ka dodennej hmotnosti Tla Tla aktu lnej strany po pripojen zariadenia k tla iarni Niektor tla iarne nemusia by so zariaden m kompatibiln Pomocn k Pr stup k pomocn m Inform ci m o pou van aplik cie S Health 116 Pom cky Konfigur cia nastaven aplik cie S Health Na domovskej obraz
108. o nepre tanej About Samsung Doru en po ta 5 5 e s S m 2 1 v z 7 Pridanie tejto e mailovej adresy do i a si m A KAONA a A mec zoznamu kontaktov S MATa alebo preposlanie tejto spravy Komu mne s ostatnym Samsung PR LOHY Odpovedanie na t to spr vu Ozna enie spr vy ako pripomenutie Zobrazenie uk ky pr lohy s 64 Komunik cia Menovky Aplik cia Google Mail pou va namiesto prie inkov menovky Po spusten aplik cie Google Mail sa zobrazia spr vy s ozna en m Doru en po ta Ak chcete manu lne na ita nov spr vy stla te tla idlo Mo nosti a uknite na polo ku Obnovi uknut m na polo ku Z zobraz te spr vy s in mi menovkami Ak chcete spr vu ozna i menovkou vyberte spr vu stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Zmeni menovky a vyberte menovku ktor chcete priradi Hangouts T to aplik cia umo uje konverzova s in mi osobami uknite na polo ku Hangouts na obrazovke aplik cii 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Vyberte priate a zo zoznamu priate ov alebo zadajte daje a vyh adajte a vyberte priate a z v sledkov a za nite konverzova Google T to aplik cia v m umo n osta v kontakte s osobami prostredn ctvom slu by soci lnej siete od spolo nosti Google uknite na polo ku Google na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od o
109. o re imu sp nku Pomocou spr vcu loh zatvorte nepotrebn aplik cie Deaktivujte funkciu Bluetooth Deaktivujte funkciu Wi Fi Deaktivujte automatick synchroniz ciu aplik ci Zni te dobu podsvietenia Zni te jas displeja Vlo enie pam ovej karty So zariaden m mo no pou va pam ov karty s maxim lnou kapacitou 64 GB V z vislosti od v robcu a typu pam ovej karty nemusia by niektor pam ov karty kompatibiln s va m zariaden m e Niektor pam ov karty nemusia by plne kompatibiln so zariaden m Pou vanie 1 nekompatibilnej pam ovej karty m e po kodi zariadenie alebo samotn kartu a po kodi d ta ulo en na karte Pri vkladan karty dajte pozor aby ste ju vlo ili spr vnou stranou pod a popisu ni ie 4 Zariadenie podporuje syst my s borov FAT a exFAT pre pam ov karty Ak vlo te lt kartu naform tovan pomocou in ho syst mu s borov zariadenie zobraz v zvu na preform tovanie pam ovej karty Cast zapisovanie a mazanie d t skracuje ivotnos pam ov ch kariet Ke do zariadenia vlo te pam ov kartu v prie inku SD memory card sa zobraz adres r so s bormi na pam ovej karte 16 Za iname 1 Odstr te zadny kryt 2 Vlo te pam ov kartu tak aby zlat kontakty smerovali nadol 3 Zatla te pam ov kartu do slotu pre pam ov kartu a k m nezapadne na svoje miesto 4 Znova nasa te zadn
110. odpoved za funk n probl my sp soben aplik ciami od ak chko vek in ch poskytovate ov ako od spolo nosti Samsung Spolo nos Samsung nie je zodpovedn za probl my s v konom ani nekompatibilitu v d sledku pravy nastaven registra alebo softv ru opera n ho syst mu Pokus o prisp sobenie opera n ho syst mu m e sp sobi nespr vnu funk nos zariadenia alebo aplik ci Softv r zvukov zdroje tapety obr zky a ostatn m di ktor s s as ou tohto zariadenia s licencovan na obmedzen pou vanie Extrahovanie a pou vanie t chto materi lov na komer n i in ely predstavuje poru enie z konov o autorsk ch pr vach Pou vatelia s v plnom rozsahu zodpovedn za z konn pou vanie m dii Za slu by prenosu d t ako je napr klad odosielanie spr v nahr vanie a preberanie d t automatick synchroniz cia alebo pou vanie lokaliza n ch slu ieb sa m u tova dodato n poplatky Ak sa t mto poplatkom chcete vyhn vyberte si vhodny pl n d tovej tarify Podrobnosti z skate od v ho poskytovate a slu ieb Inform cie o tejto pr ru ke Predvolen aplik cie nain talovan v zariaden s predmetom aktualiz ci a bez predch dzaj ceho upozornenia nemusia by podporovan Ak m te ot zky t kaj ce sa aplik ci nain talovan ch v zariaden obr te sa na servisn stredisko spolo nosti Samsung Inform cie o aplik ci ch in talovan
111. oduchom re ime alebo ke s aktivovan funkcie zabezpe enia 38 Z klady Potiahnite panel widgetov dole aby ste ho zv ili Prejdite doprava na posledn str nku uknite na polo ku a vyberte widget ktor chcete prida na uzamknut obrazovku Zmena usporiadania panelov Premiestnenie panela Potiahnite panel widgetov smerom dolu vyberte panel uknite a podr te uk ku panela a presu te ho na nov miesto Odstr nenie panela Potiahnite panel widgetov smerom dolu vyberte panel uknite a podr te uk ku panela a presu te ho do ko a v hornej asti obrazovky 39 Z klady Pou vanie aplik ci V zariaden mo no pou va mno stvo r znych typov aplik ci od multimedi lnych a po internetov aplik cie Otvorenie aplik cie Na domovskej obrazovke alebo na obrazovke aplik ci vyberte ikonu aplik cie m sa otvor dan aplik cia CV 4 Otvorenie aplik cie zo zoznamu naposledy pou it ch aplik ci Stla en m a podr an m tla idla Domov otvorte zoznam naposledy pou it ch aplik ci Vyberte ikonu aplik cie ktor chcete otvori Ukon enie aplik cie Nepou van aplik cie ukon ujte aby sa etrila energia bat rie a zachoval v kon zariadenia Stla te a podr te tla idlo Domov uknite na polo ku J a uknut m na polo ku Ukon ved a aplik cie ukon ite po adovan aplik ciu Ak chcete ukon i v etky spusten aplik cie ukni
112. or ovanie Nastavenie zariadenia tak aby v s upozornilo na zme kan hovory alebo nov spr vy ke ho vezmete do ruky Lupa Nastavenie zariadenia aby pribli ovalo alebo vz a ovalo po as prezerania obr zkov v aplik cii Gal ria alebo preh ad valo webov str nky ke uknete prstami na dva body podr te ich a potom naklonite zariadenie dozadu a dopredu Prehliadanie obr zka Nastavenie zariadenia aby pos valo obr zok pohybom zariadenia ubovo n m smerom ke je obr zok pribli en Stlmenie pozastav Nastavte zariadenie aby stlmilo zvuk pri prich dzaj cich hovoroch budikoch a hudbe ke ho oto te displejom dolu Pohyb dlane Sn mka obrazovky Nastavenie zariadenia tak aby vytvorilo sn mku obrazovky ke po nej prejdete dla ou do ava alebo doprava Stlmenie pozastav Nastavenie zariadenia tak aby pozastavilo prehr vanie m dia ke sa dotknete obrazovky dla ou Inteligentn obrazovka Inteligentn zapnutie obrazovky Nastavenie zariadenia tak aby zabra ovalo vo vypnut podsvietenia displeja ke sa na pozer te Inteligentn ot anie Nastavenie rozhrania tak aby sa ot alo pod a orient cie va ej tv re Inteligentn pauza Nastavenie zariadenie tak aby zastavilo prehr vanie videa ke sa nepozer te na obrazovku Inteligentn pos vanie Ovl danie pos vania Zvo te met du ktorou sa chcete pos va po obrazovke smerom nahor alebo nadol R chlos Na
113. oru Po pripojen k televizoru m ete zobrazi jeho obsah vo va om zariaden a televizor ovl da na dia ku pomocou zariadenia Postup sa l i v z vislosti od vybrat ch mo nost Vyberte krajinu regi n a slu bu vysielania uknite na J a pod a pokynov na obrazovke zaregistrujte televizor v zariaden Ak chcete pripoji al ie zariadenia stla te tla idlo Mo nosti a postupne uknite na polo ky Nastavenia Moja miestnos Prida zariadenia Pozeranie TV Z telev zneho programu si vyberte n vrhy zalo en na va ej vo be pri registr cii telev zora alebo vyberte kateg riu v hornej asti obrazovky Vyberte telev zny program a potom uknite na polo ku Sledova Na pripojenom telev zore sa zobraz vybrat program Tuknut m na polo ku otvor te ovl dac panel na ovl danie telev zora Nastavenie pripomenut programov V spodnej asti obrazovky uknite na as a vyberte as televizneho programu ktor chcete sledova Vyberte program uknite na polo ku Pripom a potom nastavte as bud ka na pripomenutie telev zneho programu 76 M dia Hudba T to aplik cia umo uje prehr va hudbu uknite na polo ku Hudba na obrazovke aplik ci Prehr vanie hudby Vyberte kateg riu hudby a potom vyberte skladbu ktor chcete prehra samsung Vyh ad vanie In ch zariaden na 5 Over the horizon b Nastavenie hlasitosti Samsun prehranie s boru isat
114. osti aplik ci a prida kont uknite na polo ku Nastavenia na obrazovke aplik ci Pripojenia Wi Fi Aktiv cia funkcie Wi Fi v m umo n pripoji sa k sieti Wi Fi a ziska pr stup na internet alebo k in m sie ov m zariadeniam Ak chcete pou i mo nosti stla te tla idlo Mo nosti Pokro il Prisp sobenie nastaven Wi Fi Tla idlo WPS Pripojenie k zabezpe enej sieti Wi Fi pomocou tla idla WPS Zadanie k du WPS PIN Pripojenie k zabezpe enej sieti Wi Fi pomocou k du WPS PIN Pomoc Z skanie pr stupu k inform ci m pomocn ka o Wi Fi Nastavenie pohotovostn ho re imu funkcie Wi Fi uknite na polo ku Wi Fi stla te tla idlo Mo nosti a potom postupne uknite na polo ky Pokro il gt Ponecha Wi Fi zapnut po as sp nku Ke je obrazovka vypnut zariadenie automaticky vypne Wi Fi pripojenie Ak je zariadenie zd nastaven na pou vanie d tov ch siet automaticky sa k nim pripoj M e to znamena dodato n poplatky Ak chcete zabr ni vysok m tom za vyu itie d t nastavte t to mo nos na hodnotu V dy 12 Nastavenia Nastavenie oznamovania siete Zariadenie m e zis ova otvoren siete Wi Fi a v pr pade ich dostupnosti zobrazi ikonu v stavovom riadku uknite na polo ku Wi Fi stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Pokro il a potom aktivujte t to funkciu za iarknut m polo ky Sie ov ozn menie Wi Fi Direct Funkcia Wi Fi Di
115. ovi d ta prostredn ctvom konta Samsung uknite na polo ku Z lohovanie alebo Obnovi Synchroniz cia so slu bou Dropbox uknite na polo ku Prepoji konto Dropbox a zadajte konto Dropbox Pod a pokynov na obrazovke dokon ite nastavenie Po prihl sen uknite na polo ku Allow a zariadenie automaticky zosynchronizuje s bory so slu bou Dropbox v dy ke vykon te nejak zmenu 106 Pom cky Disk Pomocou tejto aplik cie mo no s bory uklada a zdie a s ostatn mi prostredn ctvom slu by Google Drive v berom s borov zo zariadenia alebo vytv ran m alebo skenovan m dokumentov Ke s bory ulo te do slu by Google Drive zariadenie sa automaticky synchronizuje s webov m serverom a so v etk mi ostatn mi po ta mi v ktor ch je nain talovan aplik cia Google Drive Na obrazovke aplik ci uknite na polo ku Disk Odovzd vanie s borov uknite na Nahra zvo te niektor s bor ulo en v zariaden a potom ho odovzdajte na Google Drive Ak chcete vytvori nov dokument alebo oskenova obr zok alebo dokument a odovzda ho uknite na Vytvori alebo Skenovanie Zobrazenie s borov Zvo te s bor a otvorte ho Po as zobrazenia s boru uknite na a pou ite jednu z nasleduj cich ikon 2 Zdie anie s boru s ostatn mi B Premiestnenie s boru do in ho prie inka eee Pristup k al m mo nostiam 7 Ozna enie s boru ako d le it ho 107 Pom c
116. ovke aplik cie S Health uknite na H Nastavenia a vyberte jednu z nasleduj cich mo nosti Upravi profil prava dajov o fyzickom stave Kont Spr va dajov aplik cie S Health prihl sen m sa do svojho konta Samsung Zabezpe enie Nastavenie PIN na uzamknutie alebo odomknutie aplik cie S Health Nastavenia jednotiek Nastavenie mo nost jednotiek Ozn menie Nastavenie zariadenia na zobrazovanie nov ch udalosti Uzamkn asov p smo Nastavenie zariadenia tak aby ostalo nastavenie asov ho p sma po prechode do in ho asov ho p sma nezmenen Vybra asov p smo Nastavenie asov ho p sma Moje pr slu enstvo Zobrazenie a spr va pripojen pr slu enstva zariadenia Kompatibiln pr slu enstvo Zobrazenie prislu enstva kompatibiln ho so zariaden m alebo spr va pripojen ho prislu enstva Vynulovanie dajov Vynulovanie dajov v aplik cii S Health Skontrolova aktualiz cie Kontrola aktu lnej verzie aplik cie S Health Podmienky pou vania Zobrazenie zmluvn ch podmienok vr tane politik uchov vania osobn ch inform ci a dajov Inform cie o aplik cii S Health Zobrazenie inform ci o aplik cii S Health 117 Pom cky S preklada T to aplik ciu pou ite na preklad textu do in ch jazykov uknite na polo ku S preklada na obrazovke aplik ci Pou vanie S preklada a Nastavte zdrojov a cie ov jazyk zadajte text do vstupn ho po a a u
117. ovorov Automatick odmietnutie hovorov z ne iaducich sel Stla te tla idlo Mo nosti postupne uknite na polo ky Nastavenie hovorov gt Odmietnutie hovoru Re im automatick ho odmietnutia Autom odmietan sla a potom uknite na polo ku Zoznam automatick ho odmietnutia uknite na polo ku Vytvori zadajte slo prira te kateg riu a potom uknite na polo ku Ulo i Zme kan hovory Ak zme k te hovor v stavovom riadku sa zobraz BA Ak si chcete pozrie zoznam zme kan ch hovorov otvorte panel ozn men Cakaj ci hovor akaj ci hovor je slu ba ktor poskytuje poskytovate slu ieb Pou vate m e pomocou tejto slu by odstavi aktu lny hovor a prepn na prich dzaj ci hovor T to slu ba nie je dostupn v pr pade videohovorov Ak chcete vyu va t to slu bu stla te tla idlo Mo nosti a potom postupne uknite na polo ky Nastavenie hovorov al ie nastavenia akaj ci hovor 53 Komunik cia Presmerovanie hovorov Zariadenie mo no nastavi tak aby odosielalo prich dzaj ce hovory na zadan islo Stla te tla idlo Mo nosti postupne uknite na polo ky Nastavenie hovorov al ie nastavenia Presmerovanie hovorov a potom vyberte typ hovoru a podmienku Zadajte islo a uknite na polo ku Povoli Videohovory Uskuto nenie videohovoru Zadajte slo alebo vyberte kontakt zo zoznamu kontaktov a uknut m na polo ku
118. padne dvakr t stla te tla idlo Domov 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Tu je nieko ko pr kladov hlasov ch pr kazov Open music Launch calculator Call Lulu mobile Dial Lulu work Check schedule Tipy pre lep ie rozpozn vanie hlasu Rozpr vajte zrozumite ne Rozpr vajte na tich ch miestach Nepou vajte hrub ani hovorov slov Sna te sa nerozpr va s pr zvukom V z vislosti od okolia a sp sobu ak m rozpr vate nemus zariadenie rozpozn va va e prikazy alebo m e vykon va ne iaduce pr kazy Re im s pravy hands free V re ime hands free bude zariadenie nahlas ta obsah pri prich dzaj cich hovoroch spr vach a ozn meniach tak e po as jazdy m ete zariadenie pou va bez r k Zariadenie napr klad nahlas pre ta pri prich dzaj com hovore meno volaj ceho alebo telef nne slo Ak chcete aktivova re im hands free vyslovte pr kaz Hands free mode on 121 Pom cky Google T to aplik cia sl i nielen na preh ad vanie internetu ale aj aplik ci a ich obsahu v zariaden uknite na polo ku Google na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Vyh ad vanie v zariaden uknite na vyh ad vacie pole a zadajte k ov slovo Pr padne uknite na polo ku a vyslovte k ov slovo Ak sa
119. re telef nne slo z ktor ho prich dza hovor nenastavili blokovanie hovorov Druh strana v s po as hovoru nepo uje Uistite sa ze nezakr vate zabudovan mikrof n Uistite sa e je mikrof n blizko va ich st Ak pou vate n hlavn s pravu skontrolujte i je spr vne pripojen 152 Rie enie probl mov Po as hovoru po u ozvenu Upravte hlasitos stla en m tla idla hlasitosti alebo prejdite na in miesto Mobiln sie alebo internet sa asto odp ja alebo je slab kvalita zvuku Uistite sa e nezakr vate vn torn ant nu zariadenia Ak sa nach dzate v oblastiach so slab m sign lom alebo zl m pr jmom m ete strati sign l M ete ma probl my s pripojen m kv li probl mom so z kladnou stanicou poskytovate a slu by Prejdite na in miesto a sk ste to znova Ke pou vate zariadenie po as pohybu slu by bezdr tovej siete m u by deaktivovan kv li probl mom so sie ou poskytovate a slu by Ikona bat rie je pr zdna Bat ria je takmer vybit Nabite alebo vyme te bat riu Bat ria sa nenab ja spr vne plat pre nab ja ky schv len spolo nos ou Samsung Uistite sa e je nab ja ka spr vne pripojen Ak s kontakty bat rie zne isten bat ria sa nemus nabi spr vne alebo sa zariadenie m e vypn D kladne o istite pozl ten kontakty a sk ste znova nabi bat riu Bat rie v niektor ch zariadeniach nem e pou va
120. rect umo uje priamo spoji dve zariadenia prostredn ctvom siete Wi Fi bez toho aby bolo potrebn pou i pr stupov bod Postupne uknite na polo ky Wi Fi gt Wi Fi Direct Bluetooth Aktiv cia funkcie Bluetooth v m umo n vymie a inform cie na kr tke vzdialenosti Ak chcete pou i viac mo nosti stla te tla idlo Mo nosti asov limit vidite nosti Nastavenie trvania vidite nosti zariadenia Prijat s bory Zobrazenie s borov prijat ch prostredn ctvom funkcie Bluetooth Pomoc Z skanie pr stupu k inform ci m pomocn ka o Bluetooth Vyu itie d t Sledovanie vyu itia d t a prisp sobenie nastaven obmedzenia Mobiln d ta Nastavenie zariadenia na pou vania d tov ch pripojen v ubovo nej mobilnej sieti Nast d t limit mobil spojenia Nastavenie obmedzenia vyu itia d t mobiln ho pripojenia Cyklus pou vania d t Zadanie mesa n ho d tumu vynulovania na monitorovanie vyu itia d t Ak chcete pou i viac mo nosti stla te tla idlo Mo nosti D tov roaming Nastavenie pou vania d tov ch pripojen po as roamingu na zariaden Obmedzi d t pren na pozad Nastavenie vypnutia synchroniz cie na pozad pri pou van mobilnej siete na zariaden 128 Nastavenia Automatick synchroniz cia dajov Nastavenie zariadenia na automatick synchroniz ciu dajov kontaktov kalend ra e mailov z lo iek a obr zkov zo soci lnych siet Zobrazi po
121. roid Beam smerom doprava Vyberte polo ku n jdite na druhom zariaden umiestnenie ant ny NFC dotknite sa ant nou v ho zariadenia ant ny druh ho zariadenia a potom uknite na obrazovku v ho zariadenia S Beam Pomocou tejto funkcie m ete odosiela r zne d ta napr klad vide obr zky a dokumenty Prostredn ctvom funkcie S Beam neodosielajte d ta chr nen autorsk mi pr vami M ete 4 t m poru i z kony na ochranu autorsk ch pr v Spolo nos Samsung nezodpoved za skody sp soben v d sledku nez konn ho pou vania d t chr nen ch autorsk mi pr vami Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Pripojenia S Beam Potiahnite prep na S Beam smerom doprava Vyberte polo ku n jdite na druhom zariaden umiestnenie ant ny NFC dotknite sa ant nou v ho zariadenia ant ny druh ho zariadenia a potom uknite na obrazovku v ho zariadenia 4 Ak sa obidve zariadenia pok sia odosla d ta naraz prenos s borov m e zlyha 75 Web a sie WatchON T to aplik cia sa pou va na pripojenie telev zora a sledovanie ob ben ch rel ci a filmov uknite na polo ku WatchON na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Najprv musite zariadenie pripoji na internet a presved i sa e infra erven port zariadenia smeruje k telev zoru Pripojenie k telev z
122. ryt ch titulkov v obsahu podporovanom spolo nos ou Samsung a zmena nastaven skryt ch titulkov Asisten n menu Nastavenie zariadenia na zobrazovanie pomocnej ikony odkazu ktor poskytuje pr stup k funkci m podporovan m extern mi tla idlami alebo k funkci m na paneli ozn men Na ikone odkazov m ete upravova aj ponuku Oneskorenie uknutia a podr ania Nastavenie doby rozpoznania uknutia a podr ania obrazovky Ovl danie interakci Nastavenie plochy na obrazovke ktor nebude reagova na dotykov vstupy 140 Nastavenia Jazyk a vstup Zmena nastaven zad vania textu Niektor mo nosti nemusia by dostupn v z vislosti od vybran ho jazyka k dispoz cii Jazyk V ber jazyka zobrazenia pre v etky ponuky a aplik cie Predvolen V ber predvolen ho typu kl vesnice na zad vanie textu Kl vesnica Samsung Ak chcete zmeni nastavenia kl vesnice Samsung uknite na polo ku EA 4 Dostupn mo nosti sa m u l i v z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb Jazyky vstupu V ber jazykov pre textov vstup Predikt vny text Aktiv cia re imu prediktivneho textu na predikciu slov na z klade v ho vstupu a zobrazovanie n vrhov slov Nastavenia predikcie slov m ete prisp sobi Automatick n hrada Nastavenie zariadenia na opravu slov s pravopisn mi chybami a ne pln ch slov uknut m na medzern k alebo interpunk n znamienko Automatick kapit
123. s borov Vyberte kateg riu a potom v berom otvorte prie inok Ak sa chcete vr ti do nadraden ho prie inka uknite na polo ku Ak sa chcete vr ti do hlavn ho adres ra uknite na polo ku i V prie inku stla te tla idlo Mo nosti a pou ite jednu z nasleduj cich mo nosti Vybra v etko V ber v etk ch s borov aby sa pou ila rovnak mo nos na v etky s asne Vytvori prie inok Vytvorenie prie inka Vyh ad vanie Vyh ad vanie s borov Zobrazi pod a Zmena re imu zobrazenia Usporiada pod a Zoradenie s borov alebo prie inkov Nastavenia Zmena nastaven spr vcu s borov Prid vanie odkazov na prie inky Do hlavn ho adres ra m ete prida odkazy na asto pou van prie inky Stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Prida odkaz zadajte n zov skratky vyberte prie inok a potom uknite na polo ku Nastavi sem 123 Pom cky Stiahnut polo ky Pomocou tejto aplik cie m ete zobrazi ktor s bory sa preberaj prostredn ctvom aplik ci uknite na polo ku Stiahnut polo ky na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Vybrat m otvorte s bor v po adovanej aplik cii Ak chcete s bory zoradi pod a ve kosti uknite na polo ku Zoradi pod a ve kosti Ak chcete s bory zoradi pod a d tumu uknite na polo ku Zoradi pod a d tumu Ak chcete v
124. spr v pod a kontaktu Vybrat m kontaktu zobraz te spr vu danej osoby Po vanie hlasov ch spr v Stla te a podr te tla idlo 1 na kl vesnici a postupujte pod a pokynov poskytovate a slu ieb E mail T to aplik ciu pou ite na odosielanie alebo zobrazovanie e mailov ch spr v uknite na polo ku E mail na obrazovke aplik ci Nastavenie e mailov ch kont Ke prv kr t otvor te polo ku E mail nastavte e mailov konto Zadajte e mailov adresu a heslo Ak prid vate s kromn e mailov konto ako je napr klad konto slu by Google Mail uknite na polo ku al Ak prid vate firemn e mailov konto uknite na polo ku Manu lne nast Nastavenie dokon ite pod a pokynov na obrazovke Ak chcete nastavi al ie e mailov konto stla te tla idlo Mo nosti a postupne uknite na polo ky Nastavenia Prida konto 61 Komunik cia Odosielanie spr v uknite na e mailov konto ktor chcete pou i a potom uknite na polo ku A v spodnej asti obrazovky Zadajte pr jemcov predmet a spr vu a potom uknite na polo ku EB Ak chcete prida pr jemcu zo zoznamu kontaktov uknite na polozku E1 uknut m na polo ku Z prilo te obr zky vide kontakty pozn mky udalosti a al ie polo ky Ak chcete do spr vy prida obr zky udalosti kontakty Inform cie o polohe a al ie inform cie postupne uknite na polo ky lt Odosielanie napl novan ch spr
125. spr vy Ties ov kontakty V ber alebo prava pr jemcov spr vy Baterkov svetlo Zapnutie blesku ktor sa pou ije ako baterka as limit svetla baterky Nastavenie doby ktor m uplyn ne sa vypne baterka Re im etrenia energie Aktiv cia re imu etrenia energie a zmena jeho nastaven etrenie energie procesora Nastavenie zariadenia na obmedzenie pou vania niektor ch syst mov ch prostriedkov etrenie energie obrazovky Nastavenie zariadenia na zn enie jasu displeja Vypn hmatov odozvu Nastavenie zariadenia na vypnutie vibrovania pri stl an tla idiel Z skajte inform cie o etren energie Inform cie o sp soboch zn enia spotreby energie bat rie 138 Nastavenia Pr slu enstvo Zmena nastaven pr slu enstva Zvuk pripojenia k doku Nastavenie prehratia zvukov ho sign lu po pripojen zariadenia k stoln mu doku alebo po jeho vybrati z doku Re im zvukov ho v stupu Nastavenie zariadenia aby vyu valo reproduktor doku po pripojen zariadenia k stoln mu doku Zobrazenie domovskej obrazovky stoln ho re imu Nastavenie zariadenia na zobrazenie stoln ch hod n po pripojen zariadenia k stoln mu doku Zvukov v stup V ber form tu zvukov ho v stupu pri pripojen zariadenia k zariadeniam HDMI Niektor zariadenia nemusia podporova nastavenie priestorov ho zvuku Zjednodu enie ovl dania Slu by zjednodu enia ovl dania predstavuj Spe
126. stavenie zariadenia tak aby sa zapla oznamovacia di da pri nahr van hlasov ch pozn mok Zvuk Zmena nastaven r znych zvukov zariadenia Hlasitos Nastavenie rovne hlasitosti pre zvonenia hovoru hudbu a vide syst mov zvuky a ozn menia Intenzita vibrovania prava intenzity vibra n ho ozn menia Zvonenia V ber zvonenia pri upozor ovan na prich dzaj ce hovory Vibr cie Pridanie alebo v ber vzoru vibrovania Ozn menia Vyberte zvonenie pre udalosti napr prich dzaj ce spr vy a zme kan hovory Vibrova pri zvonen Nastavenie zariadenia na vibrovanie a prehr vanie zvonenia pri prich dzaj cich hovoroch T n kl vesn vo by sla Nastavenie zariadenia na zvukov signalizovanie pri ukan na tla idl kl vesnice Zvuky dotykov Nastavenie zariadenia na zvukov signalizovanie pri v bere aplik cie alebo mo nosti na dotykovom displeji Zvuk zamknutia obrazovky Nastavenie zariadenia na zvukov signalizovanie pri uzamykan alebo odomykan dotykov ho displeja Vibra n odozva Nastavenie zariadenia na vibrovanie pri stl an tla idiel Aplik cie spolo nosti Samsung Zmena nastaven ozn men pre jednotliv aplik cie Zvuk pri uknut na tla Nastavenie zariadenia tak aby po stla en tla idla prehralo zvuk Vibr pri ukn na tla Nastavenie zariadenia na vibrovanie pri stla en tla idla Zvukov v stup V ber form tu zvukov ho v stupu pri pripo
127. stavte r chlos pos vania po obrazovke Zobrazenie vizu lnej sp tnej odozvy Nastavenie zariadenia na zobrazenie Ikony sign lu ak zariadenie rozpozn va u akciu T to funkcia nemusi spr vne fungova za jasn ho svetla tmy alebo ak h bete zariaden m alebo n m trasiete 145 Nastavenia Bezdotyk zobrazenie Ke na polo ku uk ete prstom zobrazi sa n h ad obsahu alebo Inform cie v automaticky otv ranom okne Uk ka inform ci Zobrazenie inform ci v automaticky otv ranom okne ke uk ete na polo ku prstom Uk ka priebehu Po as prehr vania hudby alebo vide m ete uk zan im prstom na li tu priebehu zobrazi n h ad sc ny alebo uplynuly as Uk ka r chlej vo by Zobrazenie kontaktn ch dajov pre sla r chlej vo by v automaticky otv ranom okne ke prstom uk ete na slo r chlej vo by Lupa pre webov str nky Zv enie obsahu pri preh ad van internetu ke na na obrazovke uk ete prstom Zvukov a vibra n odozva Nastavenie zariadenia tak aby vyd valo zvuk a vibrovalo ke prstom uk ete na polo ku Hlasov ovl danie Zmena nastaven na ovl danie mo nosti hlasov mi pr kazmi Kont Prida konto Pridanie e mailov ch kont alebo kont soci lnych sieti Cloud Zmena nastaven synchroniz cie d t alebo s borov s kontom Samsung alebo cloudov m lo n m priestorom Dropbox 146 Nastavenia Z lohovanie a resetova
128. t pr li neohybajte ani nedeformujte Mohli by ste ho t m po kodi 2 Kartu SIM alebo USIM vlo te pozl ten mi kontaktmi nadol 11 Za iname 3 Zatla te kartu SIM alebo USIM do otvoru a k m nezapadne na svoje miesto 1 Neodstra ujte ochrann p sku na ant ne preto e by sa ant na mohla po kodi Nevkladajte pam ov kartu do slotu pre kartu SIM Ak sa v m pam ov karta zasekne v slote karty SIM zaneste zariadenie do servisn ho strediska spolo nosti Samsung a po iadajte o jej vybratie Dbajte na to aby ste nestratili svoju kartu SIM alebo USIM a aby ich nepou vali in osoby Spolo nos Samsung nezodpoved za kody ani nepr jemnosti sp soben straten mi alebo ukradnut mi kartami 4 Vlo te bat riu 5 Znova nasa te zadn kryt Kryt zatvor te tak e pripevn te horn as zadn ho krytu a pevne zatla ite na v etky asti po porad Dbajte na to aby boli v etky h iky vn tri krytu spr vne zarovnan a pevne utesnen BLOW o Taa of A Pred zalo en m zadn ho krytu sa uistite e sa na gumenom tesnen nenach dza iaden cudzi materi l napr klad piesok alebo prach Za name Vybratie karty SIM alebo USIM a bat rie 1 Odstr te zadn kryt 2 Vyberte bat riu 13 Za iname Nab janie bat rie Bat riu pred prv m pou it m nabite pomocou nabija ky Zariadenie m ete nab ja aj tak e ho pomocou
129. te vymie a s m Bat riu si m ete necha vymeni v servisnom stredisku spolo nosti Samsung Bat ria sa vyb ja r chlej ie ako po zak pen Ak bat riu vystavite ve mi n zkym alebo vysok m teplot m vyu ite n kapacita nabitia sa m e zn i Spotreba energie bat rie sa zvy uje ak pou vate funkcie r chlych spr v alebo niektor aplik cie napr klad hry alebo internet Bat ria je spotrebn materi l a jej vyu ite n kapacita sa bude asom zmen ova 153 Rie enie probl mov Zariadenie je hor ce na dotyk Ak v zariaden pou vate aplik cie ktor s n ro n na spotrebu energie alebo aplik cie pou vate pr li dlho zariadenie m e by na dotyk hor ce Je to norm lne a nemalo by to ma iadny vplyv na ivotnos ani v kon zariadenia Pri sp an fotoapar tu sa zobrazuj chybov spr vy Va e zariadenie mus ma na pou vanie aplik cie fotoapar tu kamery dostatok dostupnej pam te a dostato ne nabit bat riu Ak sa pri spusten fotoapar tu zobrazuj chybov spr vy vysk ajte nasleduj ce kroky Nabite bat riu alebo ju vyme te za plne nabit Uvo nite pam presunut m s borov do po ta a alebo odstr nen m s borov zo zariadenia Re tartujte zariadenie Ak m te s aplik ciou fotoapar tu kamery probl my aj po vykonan t chto krokov obr tte sa na servisn stredisko spolo nosti Samsung Kvalita fotografi je ni ia ako v
130. te na polo ku Ukon i v etko M ete tie stla i a podr a tla idlo Domov a potom ukn na polo ku El Obrazovka aplik cii Na obrazovke aplik ci sa zobrazuj Ikony v etk ch aplik ci vr tane nov ch nain talovan ch aplik ci Ak chcete otvori obrazovku aplik ci na domovskej obrazovke uknite na polo ku Aplik al ie panely zobraz te prechodom do ava alebo doprava Zmena usporiadania aplik ci T to funkcia je k dispoz cii len vo vlastnom zobrazen mrie ky Stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Upravi uknite na aplik ciu podr te ju a presu te Ju na nov miesto Ak ju chcete premiestni na In panel potiahnite ju na okraj obrazovky 40 Z klady Usporiadanie pomocou prie inkov S visiace aplik cie m ete umiestni do jedn ho prie inka aby ste k nim mali jednoduch pr stup Stla te tla idlo Mo nosti uknite na polo ku Upravi uknite na aplik ciu podr te ju a presu te Ju na polo ku Vytvori prie inok Zadajte n zov prie inka a uknite na OK Potiahnut m umiestnite aplik cie do nov ho prie inka a uknut m na polo ku Ulo i ulo te usporiadanie Zmena usporiadania panelov Dotknite sa obrazovky dvomi roztiahnut mi prstami stiahnite ich k sebe uknite na uk ku panela podr te ho a potom panel potiahnite na nov miesto In tal cia aplik ci Na preberanie a in tal ciu aplik ci pou ite obchody s aplik ciami a
131. te a podr te tla idlo zn enia hlasitosti a k m sa zariadenie neprepne do tich ho re imu Stla te a podr te vyp nacie tla idlo a potom uknite na polo ku Stlmi alebo Vibrova Otvorte panel ozn men v hornej asti obrazovky a uknite na polo ku Zvuk alebo Vibrova 19 Z klady Indika n ikony Ikony zobrazuj ce sa v hornej asti obrazovky poskytuj inform cie o stave zariadenia Naj astej ie pou van Ikony s uveden v nasleduj cej tabu ke Ikona V znam iadny sign l Intenzita sign lu Roaming mimo obvyklej oblasti slu by Pripojen k sieti GPRS Pripojen k sieti EDGE Pripojen k sieti UMTS Pripojen k sieti HSDPA Pripojen k sieti HSPA Pripojen k sieti LTE Pripojen k sieti Wi Fi Aktivovan funkcia Bluetooth Aktivovan GPS Prebiehaj ci hovor Zme kan hovor Funkcia pohybov ch pokynov aktivovan Funkcia inteligentnej obrazovky aktivovan Synchronizovan s webom Pripojen k po ta u iadna karta SIM alebo USIM HHEBHABEAUAHASOHHEBEHEBEBNAG Nov textov alebo multimedi lna spr va Aktivovan bud k Aktivovan tich re im 20 Z klady Ikona V znam XN Aktivovan vibra n re im Aktivovan letov re im 4 Vyskytla sa chyba alebo je potrebn postupova opatrne rove nabitia bat rie Pou vanie dotykov ho displeja Na obsluhu dotykov ho displeja pou vajte len prsty O Zabr te kontaktu dotykov ho displeja s in mi
132. tick aktualiz cia d tumu a asu pri prechode medzi asov mi p smami Nastavi d tum Manu lne nastavenie aktu lneho d tumu Nastavi as Manu lne nastavenie aktu lneho asu Aut nast asov ho p sma Nastavenie zariadenia tak aby prij malo Inform cie o asovom p sme zo siete pri prechode medzi asov mi p smami Vybra asov p smo Nastavenie domovsk ho asov ho p sma Pou i 24 hodinov form t Zobrazenie asu v 24 hodinovom form te Vybra form t d tumu V ber form tu d tumu Inform cie o zariaden Pr stup k inform ci m o zariaden prava n zvu zariadenia alebo aktualiz cia softv ru zaradenia Nastavenia Google Pomocou tejto funkcie m ete konfigurova nastavenia niektor ch funkci ktor poskytuje spolo nos Google uknite na polo ku Nastavenia Google na obrazovke aplik ci 150 Riesenie probl mov Pred kontaktovan m servisn ho strediska spolo nosti Samsung sk ste pou i nasleduj ce rie enia Niektor situ cie nemusia plati pre va e zariadenie Pri zapnut alebo pou van zariadenia sa zobraz v zva na zadanie jedn ho z nasleduj cich k dov Heslo Ke je akt vna funkcia uzamknutia zariadenia mus te zada heslo ktor ste nastavili pre zariadenie PIN Pri prvom pou iti zariadenia alebo ke je povolen vy adovanie k du PIN mus te zada k d PIN dodan s kartou SIM alebo USIM T to funkciu mo no vypn pomoco
133. u vanie siete Wi Fi Nastavenie zariadenia aby zobrazovalo vyu itie d t prostredn ctvom pripojenia Wi Fi Mobiln pr stupov body Vyberte pr stupov body Wi Fi ak chcete aplik ci m spusten m na pozad zabr ni v ich pou van Dal ie siete Prisp sobenie nastaveni na ovl danie sieti Letov re im Toto nastavenie umo uje vypn v etky bezdr tov funkcie zariadenia Budete tak m c vyu va iba slu by nes visiace so sie ou Predvolen aplik cia komunik cie prostredn ctvom spr v Zvo te predvolen aplik ciu ktor sa bude pou va na odosielanie a pr jem spr v Tla Konfigur cia nastaven doplnkov tla iarne nain talovan ch v zariaden M ete vyh ada dostupn tla iarne alebo ich prida manu lne a tla i s bory prostredn ctvom rozhrania Wi Fi alebo slu ieb typu cloud Mobiln siete Mobiln d ta Povolenie d tov ch sieti s prepinan m paketov pre sie ov slu by D tov roaming Pripojenie zariadenia k inej sieti po as pou vania roamingu N zvy pr stupov ch bodov Nastavenie n zvov pr stupov ch bodov APN Re im siete V ber typu siete Oper tori siet Vyh adanie dostupn ch siet a v ber siete pre roaming 129 Nastavenia Zdie anie pripojenia Prenosn pr stupov bod Wi Fi Pou itie prenosn ho pr stupov ho bodu Wi Fi na zdie anie pripojenia zariadenia k mobilnej d tovej sieti s po ta mi alebo in mi zariadenia
134. u Bluetooth SIG nemusia by so zariaden m kompatibiln Funkciu Bluetooth nepou vajte na nez konn ely napr klad na odosielanie pir tskych k pi s borov alebo nez konn odosielanie komer n ch Inform ci Spolo nos Samsung nezodpoved za d sledky nez konn ho pou itia funkcie Bluetooth Ak chcete aktivova funkciu Bluetooth na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Pripojenia Bluetooth a potom potiahnite prep na Bluetooth smerom doprava 69 Web a sie P rovanie s in mi zariadeniami Bluetooth Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Pripojenia Bluetooth Vyh ada im sa zobraz zoznam zisten ch zariaden Vyberte zariadenie s ktor m chcete sp rova svoje zariadenie a potvr te oper ciu prijat m automaticky vygenerovan ho pr stupov ho k a v oboch zariadeniach Odosielanie a prij manie d t Prenos d t prostredn ctvom funkcie Bluetooth podporuj mnoh aplik cie Pr kladom je aplik cia Gal ria Otvorte aplik ciu Gal ria vyberte obr zok postupne uknite na polo ky ks Bluetooth a vyberte jedno zo sp rovan ch zariaden Bluetooth Prijat m po iadavky na autoriz ciu Bluetooth na druhom zariaden potom spustite prenos obr zka Prenesen s bor sa ulo do prie inka Bluetooth Ak ste prijali kontakt automaticky sa prid do zoznamu kontaktov Screen Mirroring T to funkcia v m umo
135. u napr klad zvonenia vide alebo tapety nemusi fungova spr vne Nie je mo n n js in zariadenie Bluetooth Skontrolujte i je vo va om zariaden aktivovan bezdr tov funkcia Bluetooth Uistite sa e je bezdr tov funkcia Bluetooth aktivovan v zariaden ku ktor mu sa chcete pripoji Uistite sa Ze sa va e zariadenie a druh zariadenie Bluetooth nach dzaj v dosahu funkcie Bluetooth 10 m Ak pomocou t chto pokynov probl m nevyrie ite obr te sa na servisn stredisko spolo nosti Samsung Po prepojen zariadenia s po ta om sa pripojenie nevytvor Uistite sa e USB k bel ktor pou vate je kompatibiln s va m zariaden m Skontrolujte i je v po ta i nain talovan spr vny ovl da a i je aktu lny Ak pou vate syst m Windows XP uistite sa e m te v po ta i nain talovan bal k Windows XP Service Pack 3 alebo nov Uistite sa e m te v po ta i nain talovan aplik ciu Samsung Kies alebo Windows Media Player 10 alebo nov iu verziu Zariadenie nem e n js va u aktu lnu polohu Sign l GPS m u by na niektor ch miestach napriklad v interi ri preru ovan Nastavte zariadenie tak aby na vyh adanie va ej aktu lnej polohy za t chto podmienok vyu valo pripojenie Wi Fi alebo mobiln sie 155 Rie enie probl mov Udaje ulo en v zariaden sa stratili V dy si vytv rajte z lo n k pie v etk ch d le it
136. u ponuky Uzamkn kartu SIM PUK Karta SIM alebo USIM je zablokovan zvy ajne v d sledku viacn sobn ho zadania nespr vneho k du PIN Mus te zada k d PUK ktor ste dostali od svojho poskytovate a slu ieb PIN2 Ke prejdete do ponuky ktor vy aduje zadanie k du PIN2 musite zada k d PIN2 dodan s kartou SIM alebo USIM Podrobnosti z skate od v ho poskytovate a slu ieb Zariadenie zobrazuje chybov spr vy t kaj ce sa siete alebo slu ieb Ak sa nach dzate v oblastiach so slab m sign lom alebo zl m pr jmom m ete strati sign l Prejdite na In miesto a sk ste to znova Po as prech dzania na in miesto sa m u opakovane zobrazova chybov hl senia Bez predplatn ch slu ieb nie je mo n pou va niektor mo nosti al ie podrobnosti z skate od svojho poskytovate a slu ieb Zariadenie sa nezapne Ke je bat ria plne vybit zariadenie sa nezapne Pred zapnut m zariadenia plne nabite bat riu Bat ria nemusi by spr vne vlo en Znova vlo te bat riu D kladne o istite pozl ten kontakty a znova vlo te bat riu 151 Rie enie probl mov Dotykov displej reaguje pomaly alebo nespr vne Ak na dotykov displej pripevn te ochrann prvky alebo volite n prislu enstvo dotykov displej nemus fungova spr vne Ak m te nasaden rukavice dotykov ho displeja sa dot kate pinav mi rukami alebo na displej uk te ostr mi predmetmi alebo ko
137. u pos vania pre orient ciu hlavy zn zor uj ca stav rozpoznania pohybov Ke zariadenie rozpozn pohyby va ej hlavy alebo zariadenia ikona sa zmen na lt 8 Potom naklo te hlavu nadol alebo nahor pr padne naklo te zariadenie dopredu alebo dozadu m vykon te posun v danom smere Zv enie citlivosti dotykov ho displeja Pomocou tejto funkcie m ete ponecha zv enie citlivosti na dotyk na zariadenie Na domovskej obrazovke postupne uknite na polo ky Aplik gt Nastavenia Moje zariadenie Zobrazenie a potom za iarknite poli ko Zv i citlivos na dotyk e Pre lepsie rozpoznanie pou ite pri dot kan sa displeja ko en rukavice Ostatn typy zd materi lov nemus zariadenie rozpozna Lep ie v sledky dosiahnete ak na displej uknete rukou silnej ie Pri aktivovanom re ime pou vania s rukavicami m e d js k ne myseln m vstupom 32 Z klady Aktiv cia funkcie Viac okien T to funkcia umo uje s asne spusti na obrazovke viacero aplik ci Z Spusti mo no len aplik cie z panela funkcie Viac okien b e Prisp an aplik ci ktor obsahuj multimedi lne s bory ako napriklad hudbu alebo vide sa prehr zvuk z oboch aplik ci V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn Ak chcete pou i funkciu zobrazenia viacer ch okien na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastaveni
138. u zariadenia mo no zobrazi pomocou funkcie Gal ria str 86 uknite na polo ku Fotoapar t na obrazovke aplik ci Z Ke sa fotoapar t nepou va automaticky sa vypne S Uistite sa e objekt v je ist V opa nom pr pade nemus zariadenie v niektor ch re imoch ktor si vy aduj vysok rozl enie fungova spr vne Dotykov displej nemusi by vo vode akt vny Na nasn manie fotografie alebo videa pod vodou pou ite tla idlo hlasitosti str 84 Etiketa pri pou van fotoapar tu Nefotografujte ani nenahr vajte in ch ud bez ich povolenia Nefotografujte ani nenahr vajte vide na miestach na ktor ch je to zak zan Nefotografujte ani nenahr vajte vide na miestach na ktor ch m ete zasahova do s kromia inych ud Fotografovanie Sn manie fotografie Na obrazovke uk ky uknite na miesto na obraze na ktor m fotoapar t zaostri Ke je objekt zaostren r m zaostrenia sa zmen na zelen uknut m na polo ku nasnimajte fotografiu Zobrazenie al ch mo nosti Prepnutie medzi prednou a zadnou kamerou Otvorenie aplik cie Gal ria ktor umo uje zobrazenie fotografi a videl 79 Automatick Ozna uje pou van re im sn mania Za a nahr vanie videa Zmena re imu fotografovania V ber medzi r znymi dostupn mi efektmi M di Re im sn mania K dispoz cii je viacero fotografick ch
139. v enie Nastavenie zariadenia na pribl enie alebo vzdialenie pomocou prstov Negat vne farby Inverzia farieb displeja s cie om zlep enia itate nosti Nastavenie farieb Nastavenie farebnosti ke zariadenie ur e ste farboslepi alebo m te a kosti s tan m obsahu Odkaz na zjednodu enie ovl dania Nastavenie zariadenia na aktivovanie funkcie Talkback po stla en a podr an vypinacieho tla idla a uknuti a podr an obrazovky dvomi prstami Mo n prev textu na re Preferovan n stroj TTS V ber n stroja synt zy re i Ak chcete zmeni nastavenia n strojov synt zy re i uknite na polo ku EA R chlos re i V ber r chlosti funkcie prevodu textu na re Vypo u pr klad Prehranie uk ky hovoren ho textu Stav predvolen ho jazyka Zobrazenie stavu predvolen ho jazyka pre funkciu prevodu textu na re Vyv enie zvuku Uprava vyv enia zvuku pri pou van du lnej n hlavnej s pravy Mono zvuk Zapnutie monof nneho zvuku pri po van zvuku cez jedno sl chadlo Vypn v etky zvuky Stlmenie v etk ch zvukov zariadenia Ozn menie bleskom Nastavenie blesku tak aby blikal ke m te prich dzaj ci hovor nov spr vu alebo oznamenie Titulky Google CC Nastavenie zariadenia na zobrazenie skryt ch titulkov pri obsahu podporovanom spolo nos ou Google a zmena nastaven skryt ch titulkov Titulky Samsung CC Nastavenie zariadenia na zobrazenie sk
140. v m slu b m Pou vanie widgetov pripojen ch S na internet m e ma za n sledok tovanie dodato n ch poplatkov Dostupn widgety sa m u l i v z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb Pridanie widgetov na domovsk obrazovku Na domovskej obrazovke postupne uknite na polo ky Aplik gt Widgety Prejdite do ava alebo doprava na paneli widgetov uknite na po adovan widget podr te ho a pridajte ho na domovsk obrazovku Umiestnite ho na po adovan miesto v pr pade potreby zme te jeho ve kos posunut m r m eka a potom ulo te umiestnenie widgetu uknut m na ubovo n miesto na obrazovke Pou vanie widgetu odkaz na nastavenia Na domovskej obrazovke postupne uknite na polo ky Aplik gt Widgety a potom uknut m a podr an m polo ky Odkaz na nastavenia otvorte zoznam mo nosti nastaven Zo zoznamu polo iek si vyberte polo ku ktorej odkaz sa prid na domovsk obrazovku Uzamknut obrazovka Uzamknut obrazovka br ni zariadeniu vykona nechcen oper ciu v ase ke ho nepou vate Na uzamknut obrazovku je mo n prid va praktick widgety Prid vanie widgetov Ak chcete widgety pou va ke je obrazovka zamknut na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Moje zariadenie gt Zamknut obrazovka a potom za iarknite poli ko Viacero miniaplik ci 4 Widgety nie je mo n pou va na uzamknutej obrazovke v jedn
141. ve k ch p smen Pred zadan m znaku uknite na polo ku EA Ak chcete p sa v etky p smen ve k uknite na tla idlo dvakr t Zmena typu kl vesnice Typ kl vesnice zmen te uknut m a podr an m polo ky J a uknut m na polo ku E Na pl vaj cej kl vesnici uknite na ikonu podr te ju a premiestnite pl vaj cu kl vesnicu na in miesto 42 Z klady Prepnutie medzi jazykov mi kl vesnicami Pridajte jazyky na kl vesnicu a potom pos van m tla idla medzern ka do ava alebo doprava m ete meni jazyky kl vesnice Rukopis Tuknite na polo ku EF a podr te ju uknite na 73 a potom prstom nap te slovo Pri zad van znakov sa zobrazuj navrhovan slov Vyberte navrhovan slovo Samsnng Samsumg YV Na vykonanie akci ako prava alebo vymazanie znakov a vkladanie medzier pou ite gest pre rukopis Ak chcete zobrazi usmernenia ku gest m uknite a podr te polo ku le a potom postupne uknite na polo ky Es gt Pomocn k Pou vanie rukopisn ch gest 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn Zad vanie textu hlasom Aktivujte funkciu hlasov ho vstupu a za nite rozpr va do mikrof nu V zariaden sa zobraz text ktor ste povedali Ak zariadenie nespr vne rozpoznalo va e slov uknite na pod iarknut slovo a z rozba ovacieho zoznamu vyberte alternat vne slovo alebo slovn spojenie Ak chcete z
142. ymaza hist riu uknite na polo ku Vymaza zoznam TripAdvisor T to aplik ciu pou ite na ziskanie cestovn ch inform ci ako napr klad destin cia alebo hotel Pomocou tejto aplik cie si tie m ete rezervova ubytovanie a zdie a svoje recenzie s in mi pou vate mi uknite na polo ku TripAdvisor na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Optick ta ka Pomocou tejto aplik cie m ete skenova alebo extrahova text alebo daje z obr zkov dokumentov vizitiek alebo OR k dov uknite na polo ku Optick ta ka na obrazovke aplik ci Ak chcete aplik ciu Optick ta ka spusti mus te aplik ciu prevzia a nain talova uknite na polo ku OK a postupujte pod a zobrazen ch pokynov 4 Ke t to aplik ciu preber te cez mobiln sie m u sa v m tova al ie poplatky Aby ste sa vyhli al m poplatkom kontaktujte svojho poskytovate a slu ieb Ak chcete vybra jazyky ktor sa maj rozpozn va stla te tla idlo Mo nosti a potom uknite na polo ku Nastavenia jazyka 124 Pom cky Skenovanie textu Namierte ukazovate na obr zok dokument alebo OR k d Text Zobrazenie defin cie extrahovan ch slov Vizitky Telefonujte alebo posielajte spr vy zo zoskenovan ch kontaktn ch Inform ci OR k dy Zobrazenie inform ci pre OR k dy Z Niektor k dy OR s
143. zna ky technol gie NFC Near Field Communication ktor obsahuj inform cie o produktoch Po prevzat po adovan ch aplik ci m ete pomocou tejto funkcie plati v obchodoch a kupova si listky v hromadnej doprave alebo na r zne podujatia m Bat ria obsahuje vstavan NFC ant nu Zach dzajte s bat riou opatrne aby ste nepo kodili NFC ant nu 4 Ak je obrazovka uzamknut zariadenie nebude na tava zna ky NFC ani prij ma daje Ak chcete aktivova funkciu NFC na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Pripojenia NFC Potiahnite prepina NFC smerom doprava 74 Web a sie Na tanie inform ci zo zna ky NFC Umiestnite oblas ant ny NFC na zadnej strane zariadenia do bl zkosti zna ky NFC Zobrazia sa inform cie zo zna ky Nakupovanie pomocou funkcie NFC Pred nakupovan m pomocou funkcie NFC sa musite zaregistrova na pou vanie slu by mobiln ch platieb Ak sa chcete zaregistrova alebo z ska inform cie o tejto slu be obr tte sa na svojho poskytovate a slu ieb Dajte oblas ant ny NFC na zadnej strane zariadenia do bl zkosti zna ky NFC Odosielanie d t pomocou funkcie Android Beam Pomocou funkcie Android Beam m ete odosiela d ta ako s napr klad webov str nky a kontakty do zariaden s podporou technol gie NFC Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Pripojenia NFC Potiahnite prep na And
144. zovke zobraz ponuka aplik cie S Health S Health Pr stup k domovskej obrazovke aplik cie S Health Spravovanie kal ri Cvi enie Kontrola jedla Spr va kal rii Tr ning Ch dza a beh Zdravotn denn k Spravova hmotnos Hmotnos DEIRE NESEN Upravte si nastavenia S Health 110 Pom cky Profil mo no upravi tak Ze uknete na Nastavenia Upravi profil Na z klade va ich fyzick ch dajov zariadenie vypo ta v baz lny metabolizmus BMR a 4 odporu denny pr jem kal ri Odpor anie nemus by presn pre v etky vekov skupiny stavbu tela alebo nutri n potreby Kontrola inform ci o va om zdrav Svoje daje si m te zobrazi na domovskej obrazovke aplik cie S Health Na zobrazen ponuky aplik cie S Health uknite na Domov Pr stup k zobrazeniu ponuky AA A ET aplik cie S Health Zobrazte ko ko kal ri ste sp lili Sp len kal rie Okcal eskcal Pr jem lt kal rn Zobrazte ko ko kal ri ste str vili Okcal 43kcal Udaje o hmotnosti P Hmotnos 76 0 kg Zobrazte daje zo svojho zdravotn ho preh adu Health Board na grafe Sp len kal rie zad te tak e uknete na Sp len kal rie Pr jem kal rii zad te tak e uknete na Pr jem kal ri 111 Pom cky Pou itie Spolo n ka pri ch dzi Nastavte pl novan po et krokov a sledujte svoje kroky prejden za de a sp len kal rie

Samsung Galaxy S4 Active Užívateľská príručka (Kitkat)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung Galaxy S4 Active Už&iacute;vateľsk&aacute; pr&iacute;ručka (Kitkat)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung Galaxy S4 Active Užívateľská príručka (Kitkat)