Samsung RL36SBSW Manual de utilizare
Contents
1. I SOLU II Aparatul nu func ioneaz sau temperatura este prea ridicat Verifica i conectarea corect a cablului de alimentare Func ia de control a temperaturii de pe panoul de comand frontal este corect setat Aparatul este expus direct razelor soarelui sau exist surse de c ldur n apropierea acestuia Spatele aparatului este prea aproape de perete Alimentele din frigider au nghe at e Func ia de control a temperaturii de pe panoul de comand frontal este setat la cea mai sc zut temperatur e Temperatura mediului nconjur tor este prea sc zut e Ati depozitat n frigider alimente cu un con inut ridicat de ap Zgomote neobi nuite Asigura i v c aparatul a fost instalat pe o suprafa stabil plan Spatele aparatului este prea aproape de perete Exist obiecte c zute sub sau n spatele frigiderului Zgomotul provine de la compresorul aparatului Pute i auzi un tic it din interiorul aparatului este normal Acest sunet rezult din contrac ia i dilatarea diferitelor componente ale aparatului Col urile i marginile p r ii frontale a aparatului sunt calde i ncepe s se formeze condens e n col urile din partea frontal a aparatului sunt instalate conducte termoizolatoare pentru a preveni formarea condensului Atunci c nd temperatura mediului cre te acestea nu sunt ntotdeauna eficiente Cu toate acestea acest fapt nu este nefiresc e n cazul unor condi ii de2. LI L RL39 MANUALUL UTILIZATORULUI J e gt Z gt CARACTERISTICI Frigider congelator ecologic utiliz nd R600 ca substan refrigerant i ciclopentan ca agent de expandare e Aceste produse protejeaz mediul utiliz nd substan a refrigerant R600 i agentul de expandare ciclopentan e Propriet i ODP Potential de deteriorare a stratului de ozon O GWP Poten ial de nc lzire global Cel mai redus Eficien a energetic ridicat e Consum de energie redus datorit utiliz rii R6OOa i a ciclopentanului Func ie de nghe are SUPER rapid e Alimentele pot fi p strate proaspete prin r cirea rapid prin intermediul func iei SUPER nghe are Compartiment pentru alimente proaspete cu pu in peste 0 C e Sertar pentru alimente uscate sau ambalate e Sertar pentru salate proaspete legume i fructe Frigider n partea superioar congelator cu sertare n partea inferioar e Compartimentul ergonomic pentru legume este plasat la n l imea taliei deoarece e frecvent utilizat e Congelatorul cu sertare reduce varia iile de temperatur i p streaz igienic i practic alimentele Comutator pornit oprit e Comutatorul principal u ureaz oprirea aparatului f r a fi nevoie s l scoate i din priz Afi aj digital pentru controlul temperaturii e Afi ajul indic toate func iile aparatului pentru a putea fi controlate cu u urin E
3. i men in mai bine calitatea n momentul decongel rii i preg tirii m nc rii Este important s sigila i alimentele n pungi sau recipiente etan e nainte de a le congela pentru a evita pierderea aromelor sau deshidratarea acestora mpacheta i alimentele presa i ambalajul pentru a evacua aerul din interior i nchide i l etan Materiale adecvate pentru mpachetare Pungi de plastic folie de plastic folie de aluminiu i recipiente pentru congelare Aceste articole sunt disponibile la orice furnizor Materiale neadecvate pentru mpachetare H rtie de ambalaj h rtie cerat celofan pungi pentru gunoi sau pungi pentru transport folosite Materiale adecvate pentru etan are Benzi din cauciuc agrafe din plastic sfori sau materiale similare Foliile i pungile din plastic pot fi sigilate prin nc lzirea cu ajutorul unei prese speciale nainte de a introduce un pachet n congelator este bine ca acesta s fie clar etichetat specific ndu se con inutul i data congel rii OB INEREA CUBURILOR DE GHEA A Tipul ndoit Scoate i dispozitivul pentru cuburi de ghea Umple i t vile cu ap p n n dreptul sem nului s ge i Rea eza i dispozitivul pentru cuburi de ghea la locul s u nchide i u a congelatorului Dup ce apa a nghe at roti i butonul t vii pentru cuburi de ghea pentru a goli cubu rile de ghea n compartimentul de depozi tare a
4. s ge i 9 terge i capacul mare i rezervorul de ap exclusiv folosind ap cald i deter gent e Apuca i capacul i ridica i l pentru a l ndep rta Cur a i capacul i sticla de filtrare ata at folosind o perie moale 4 Dup ce a i cur at dispozitivul de dozare a apei cu o perie moale ap sa i maneta de dozare a apei i cur a i l sub un flux de ap Ca e Cur a i frecvent rezervorul dac a fost folosit pentru dozarea ceaiului sau altor Atentie b uturi asem n toare Folosi i doar ceai strecurat Din motive de igien nu sunt i recomandate b uturile cu un con inut ridicat de zah r sucuri b uturi r coritare e Depunerile pot fi cur ate terg nd rezervorul cu o c rp umezit n o et sau n ap s rat e Verifica i dac man onul de cauciuc de pe dozator nu a alunecat i nu a fost deteriorat de obiecte ascu ite n acest caz este posibil s aib loc scurgeri 14 NLOCUIREA L MPII INTERIOARE Scoate i din priz aparatul c nd nlocui i lampa acestuia n caz contrar exist pericolul electrocut rii d De uruba i capacul cu ajutorul unei urubelni e cu cap 2 Lampa fluorescent e Scoate i lampa interioar tr g nd o n jos i nlocui i o cu una nou Lamp incandescent e Roti i lampa pentru a o deta a i nlocui i o cu una nou 3 n uruba i capacul cu ajutorul unei urubelni e cu cap MEE PROBLEME
5. scoase 3 Raft multifunc ional i pentru lactate e Pentru depozitarea alimentelor grase cum sunt untul i br nza e Pentru depozitarea alimentelor mici ambalate cum sunt laptele iaurtul i b uturile 4 Raft pentru sticle e P stra i sticlele i cutiile mici litru de bere lapte suc n partea superioar iar sticlele i cutiile mari 1 5 litri n partea inferioar B Congelatorul Sertarul superior al congelatorului e Pentru p strarea alimentelor congelate mpachetate cum sunt nghe ata sau unca Sertarul mijlociu inferior al congelatorului e P strarea c rnurilor proaspete i a pe telui sau a alimentelor uscate mp r ite n por ii de m rime adecvat E Pentru mai mult spa iu de p strare a alimentelor pute i scoate sertarele i dispozitivul pentru Not producerea ghe ii Volumul de stocare al compartimentului pentru depozitarea alimentelor nghe ate declarat n fi a tehnic este calculat cu sertarele pentru cuburi de ghea tava pentru ghea i sertarele superior i mijlociu inferior scoase C7 mpachetarea alimentelor Not mpacheta i alimentele n pachete de m rimi potrivite gospod riei dumneavoastr Por iile de legume i fructe nu trebuie s dep easc 1 kg iar por iile de carne pot c nt ri maximum 2 5 kg Por iile mai mici nghea mai rapid astfel
6. timpul transportului Cur a i frigiderul congelatorul i accesoriile acestuia pentru a ndep rta murd ria acumulat pe parcursul mpachet rii i transportului Lampa interioar a aparatului se va aprinde c nd u a este deschis Setati reglajul la temperatura cea mai joas i l sa i frigiderul s func ioneze o or Congelatorul ar trebui s se r ceasc u or iar motorul s func ioneze lin emi nd doar un zumz it u or Frigiderul congelatorul func ioneaz cu ajutorul unui compresor care porne te la anumite intervale pentru a men ine temperatura interioar Compresoarele noi au nevoie de p n la 5 luni de rodaj pentru a atinge parametrii normali de func ionare Pe parcursul acestei perioade compresorul poate fi u or zgomotos Acest lucru este normal i nu indic o defec iune Introduce i alimentele dup ce temperatura din frigider este suficient de sc zut Frigiderul va ajunge la temperatura optim dup c teva ore de func ionare Dac aparatul nu func ioneaz adecvat verifica i sursa de alimentare cu electricitate Dac problema persist contacta i furnizorul UTILIZAREA FUNC IILOR DE CONTROL A Modelul de baz On Off Low Mid High Cooling Power O O O O o Buton On Off Pornit Oprit e Comutatorul principal pornit oprit e Porne te i opre te aparatul Butonul Cooling Power Reglare temperatur e Ap sa i butonul Cooling Power Reglare tempe
7. CO e Ap sa i butonul ECO pentru a ob ine set rile de temperatur cele mai eficiente congelatorul la 17 C i frigiderul la 6 C VAC e Economisi i energie prin oprirea frigiderului l s nd doar congelatorul n func iune c nd pleca i n vacan e lungi sau lipsi i mai mult timp de acas Aceste instruc iuni de utilizare sunt compatibile cu mai multe modele Caracteristicile aparatului dumneavoastr pot fi u or diferite de cele descrise n acest manual R600a sau R134a este utilizat ca agent frigorific Pentru a identifica agentul frigorific utilizat n frigiderul dumneavoastr verifica i eticheta compresorului aflat n spatele aparatului i eticheta de clasificare din interiorul frigiderului CUPRINS CARAGTERIS IC zoana aa aie ai ta ot aid 1 AVERTISMENTE M SURI DE SIGURAN 2 INSTALAREA FRIGIDERULUI CONGELATORULUI 4 PREG TIREA FRIGIDERULUI CONGELATORULUI 5 UTILIZAREA FUNC IILOR DE CONTROL nenea 5 DEPOZITAREA ALIMENTELOR N FRIGIDER SAU CONGELATOR manea nn 8 OB INEREA CUBURILOR DE GHEA nenea 10 UTILIZAREA APARATULUI PENTRU R CIREA APEI OP IONAL ceaun at da 11 DEMONTAREA I CUR AREA ACCESORIILOR 13 CUR AREA APARATULUI PENTRU R CIREA APEI ne eee nea nana aaa 14 NLOCUIREA L MPII INTERIOARE nenea 15 PROBLEME I SOLU I liceeni e datata 15 M SURI DE SIGURAN A UTILIZ RII e eee 16 IMAGINE A FR
8. IGIDERULUI CONGELATORULUI 17 AVERTISMENTE M SURI DE SIGURAN Pentru a evita riscul de r nire producerea unor pagube materiale sau utilizarea incorect a aparatului respecta i urm toarele m suri de siguran Dup ce parcurge i aceste instruc iuni de utilizare p stra i le ntr un loc sigur unde s le pute i consulta la nevoie Transmite i aceast documenta ie viitorilor proprietari Indic existen a unui pericol de moarte sau a unor r niri serioase A Avertisment AN Avertisment Nu introduce i mai multe aparate n aceea i priz e Acest fapt ar putea cauza supra nc lzire i incendii Nu amplasa i techerul n spatele frigiderului congelatorului e Un techer defect poate declan a un incendiu n caz de supra nc lzire Nu pulveriza i direct ap n interiorul sau pe exteriorul frigiderului congelatorului e Exist riscul de incendiu sau electrocutare Nu pulveriza i gaze inflamabile n apropierea frigiderului congelatorului e Exist riscul unei explozii sau al unui incendiu Nu ndoi i excesiv cablul de alimentare i nu a eza i obiecte grele pe acesta Exist riscul unui incendiu n cazul n care cablul de alimentare este deteriorat trebuie nlocuit imediat de produc tor de agentul de service sau de o alt persoan calificat Nu conecta i aparatul la priz cu m inile ude e Exist riscul s v electrocuta i Nu a eza i reci
9. ac alimentele din frigider nu s au alterat Butonul ECO e Ap sa i butonul ECO pentru a seta automat temperatura cea mai eficient din punct de vedere al consumului de energie at t pentru frigider c t i pentru congelator Temperatura congelatorului 17 C Temperatura frigiderului 6 C e Indicatorul ECO 5 r m ne pornit n timp ce aparatul func ioneaz n acest mod e Dac ap sa i unul din butoanele FRE TEMP temperatura congelatorului sau REF TEMP temperatura frigiderului func ia ECO este anulat iar aparatul este setat la noua temperatur selectat Butonul VAC e Ap sa i butonul VAC dac pleca i n vacan ntr o c l torie de afaceri sau dac nu mai folosi i frigiderul e Frigiderul este oprit ns congelatorul r m ne pornit e Indicatorul VAC r m ne pornit n timp ce aparatul func ioneaz n acest mod Goli i frigiderul nainte de a ap sa butonul VAC Dac este selectat unul din modurile de func ionare SUPER ECO sau VAC ap sarea oric rui alt buton duce la anularea acestora i la selectarea modului corespunz tor butonului selectat Este posibil ca dup ce a i selectat modul ECO iar apoi selecta i modul SUPER temperatura congelatorului i a frigiderului s fie controlate independent frigider mod ECO congelator mod SUPER DEPOZITAREA ALIMENTELOR N FRIGIDER SAU CONGELATOR Atunci c nd depozita i alimente n aparat urma i recomand rile de m
10. acestora Turna i ap n dispozitivul pentru cuburi de ghea e Umple i l n propor ie de 80 cu ap B Tipul normal Amplasa i dispozitivul pentru cuburi de ghea n sertarul superior al congelatorului Pentru a scoate cuburile de ghea e ndoi i u or dispozitivul pentru cuburi de ghea AN Pericol de explozie e Cele mai reci p r i ale frigiderului sunt panoul din spate i raftul inferior Acesta este cel mai indicat Avertisment Not loc pentru depozitarea alimentelor delicate e Recipientele din sticl care con in lichide care pot nghe a nu trebuie depozitate n congelator deoa rece sticla va exploda atunci c nd con inutul nghea Ob inerea rapid a cuburilor de ghea Pentru a ob ine rapid o cantitate mare de cuburi de ghea ap sa i butonul SUPER pentru a selecta func ia de congelare rapid 10 UTILIZAREA APARATULUI PENTRU R CIREA APEI Cu ajutorul aparatului pentru r cirea apei pute i ob ine u or ap r cit f r a deschide u a frigiderului n plus pute i economisi cu 30 mai mult energie electric reduc nd num rul deschiderilor u ii Prezentare general M ner de mpingere Capacul rezervorului pentru ap Rezervor pentru ap Dispozitiv de dozare a apei ATUNCI C ND NU UTILIZA I APARATUL PENTRU R CIREA APEI SUNT RECOMANDATE URM TOARELE M SURI 1 Fixa i bine aparatul pentr
11. ai jos e L sa i b uturile i m nc rile s se r ceasc nainte de a le depozita n aparat A Frigider e Asigura i v c alimentele sunt bine mpachetate sau acoperite nainte de a fi depozitate Acest lucru He gE MAANGA va preveni deshidratarea deteriorarea decolorarea i pierderea aromei alimentelor contribuind la qe TIT MOANN Ja men inerea prospet imii acestora De asemenea va q1 preveni amestecarea aromelor Nu permite i contactul gr similor sau uleiurilor cu accesoriile din plastic sau cu banda izolant a u ii deoarece aceste materiale sunt poroase e Nu depozita i substan e explozive n interiorul aparatului B uturile alcoolice tari trebuie p strate n E recipiente bine nchise 1 Raft din sticl transparent incasabil op ional _ e A eza i alimentele n recipiente i pozi iona i le la o distan adecvat unele de celelalte e Raftul de depozitare este confec ionat dintr un material incasabil transparent astfel c l pute i utiliza n siguran 2 Sertarele pentru legume proaspete e In acest compartiment pot fi depozitate legumele i fructele e n cazul n care ave i nevoie de mai mult spa iu pentru a depozita legumele i fructele pute i scoate sertarele e Volumul disponibil pentru depozitare din fi a tehnic este calculat cu sertarele pentru legume
12. e Pentru a modifica temperatura congelatorului Ap sa i butonul FRE TEMP Este afi at temperatura setat urmat de F Ap sa i butonul FRE TEMP o dat sau de mai multe ori sau ine i l ap sat p n c nd este afi at temperatura dorit e Temperatura se modific secven ial Dup 25 C afi ajul revine la 17 C e Intervalul de varia ie a temperaturii congelatorului ntre 17 C i 25 C CF Dup ce aparatul este repus n functiune afi ajul temperaturii 4 va indica n acest caz simbolul Not dispare n urma ap s rii butonului FRE TEMP sau REF TEMP Not A Aten ie Not Butonul REF TEMP Temperatura frigiderului e Pentru a modifica temperatura frigiderului Ap sa i butonul REF TEMP Este afi at temperatura setat 4 urmat de R Ap sa i butonul REF TEMP o dat sau de mai multe ori sau ine i l ap sat p n c nd este afi at temperatura dorit Dup ce ncheia i setarea temperaturii frigiderului afi ajul temperaturii clipe te de 5 ori i revine la temperatura setat a congelatorului e Temperatura se modific secven ial Dup 6 C afi ajul revine la 1 C e Intervalul de varia ie a temperaturii frigiderului ntre 1 C i 6 C Afi ajul pentru temperatur afi eaz intermitent n cazul n care a survenit o pan de curent Verifica i d
13. i i instala i aparatul asigura i v c nici o component a circuitului frigorific nu este deteriorat Agentul frigorific scurs din conducte este inflamabil i poate afecta ochii Dac detecta i o scurgere ndep rta i toate sursele de aprindere nu utiliza i flac r deschis i aerisi i camera n care se afl aparatul e Pentru a evita formarea unui amestec inflamabil de aer i gaz n cazul unei scurgeri din cadrul circuitului frigorific dimensiunile nc perii n cadrul c reia este permis amplasarea aparatului variaz n func ie de volumul de agent frigorific utilizat nc perea trebuie s aib c te 1m3 pentru fiecare 8g de substan refrigerant R600a din aparat Cantitatea de substan refrigerant din aparatul dumneavoastr este indicat pe pl cu a de identificare aflat n interiorul aparatului e Nu porni i aparatul dac pare deteriorat Consulta i furnizorul dac ave i ndoieli AN Avertisment e Nu obtura i orificiile de ventilare ale aparatului e Nu utiliza i accesorii mecanice sau de orice alt fel pentru a accelera procesul de dezghe are n afara celor recomandate de produc tor e Nu deteriorati circuitul substan ei refrigerante e Nu utiliza i dispozitive electrice n interiorul aparatului altele dec t cele recomandate de produc tor AN Aten ie Nu supra nc rca i aparatul cu alimente e n momentul n care deschide i u a alimentele pot
14. icle cu ambele m ini apoi scoate i l ridic ndu l u or i tr g ndu l spre dumneavoastr e Sp la i lcuap 5 Sertarul congelatorului e Trage i sertarul congelatorului c t de mult pute i apoi scoate i l ridic ndu l u or i tr g ndu l spre dumneavoastr e terge i l cu ajutorul unei c rpe umede 6 Raft din sticl transparent incasabil op ional e Scoate i raftul apoi sp la i l cu ap i detergent e Atunci c nd nlocui i rafturile nu inversa i raftul superior cu cel mijlociu i cel inferior i C nd scoate i rafturile din sticl incasabil apuca i simultan sticla i conturul acesteia pentru a preveni Not sc parea sticlei 7 Benzile izolante din cauciuc _ e Cur a i benzile izolatoare din cauciuc cu o c rp umed i detergeni Folosi i un fus din lemn nvelit ntr o c rp mic pentru a cur a pliurile 13 CUR AREA APARATULUI PENTRU R CIREA APEI Tava dispozitivului de dozare T d Scoate i tava apuc nd o de m ner O N 2 Goli i apa din tav cur a i o folosind ap cald i detergent l N t Tav dispozitiv de dozare pi Canalul conector 5 S terge i canalul conector i zona nvecinat cu o c rp umed curat Rezervor ap Dispozitiv de dozare 1 Extrage i i dezasambla i c rligele de pe ambele laturi ale capacului mare 2 Extrage i dispozitivul de r cire a apei rotindu l n direc ia
15. ncendii Nu permite i copiilor s ating sau s se joace cu panoul de comand aflat n partea din fa a aparatului e Nu permite i copiilor s se joace cu acest aparat e Nu v a eza i i nu v sprijini i de panoul inferior p r ile deta abile u i etc e Repara iile i opera iile de ntre inere a aparatului trebuie efectuate numai de tehnicieni califica i Repara iile incorecte efectuate de persoane necalificate sunt un factor de risc i pot avea consecin e critice pentru utilizatorul aparatului e Nu introduce i n gur cuburi de ghea direct din congelator Temperatura sc zut a acestora poate afecta mucoasa bucal AN Aten ie Substan a refrigerant utilizat de frigider congelator i gazele con inute de materialul izolator necesit proceduri speciale de casare a aparatului nainte de a v debarasa de aparat asigura i v c nici una din conductele aflate n partea din spate nu sunt deteriorate INSTALAREA FRIGIDERULUI CONGELATORULUI identifica i un spa iu adecvat i instala i frigiderul congelatorul pe o podea dur plan 1 e Dac aparatul nu este a ezat pe o suprafa plan pot ap rea zgomote neobi nuite i r cire ineficient e A tepta i cel pu in o or nainte de a conecta aparatul la priz Cur i i frigiderul congelatorul e terge i i cur a i interiorul i exteriorul aparatului cu ajutorul unei c rpe umede Conecta i aparat
16. ondi iile de temperatur ambiental indicate n cadrul clasei de temperatur indicate pe pl cu a de clasificare Clasa de temperatur Temperatura ambiental Simbol Zona temperat extins SN 32 C 90 F Temperat N 32 C 90 F Subtropical 38 C 100 F Tropical 43 C 109 F Not Temperaturile interioare pot fi influen ate de factori cum sunt loca ia frigiderului congelatorului temperatura ambiental i frecven a de deschidere a u ii Ajusta i temperatura pentru a compensa influen a acestor factori 17
17. onul Push repeta i ap sarea e Nu folosi i b uturi carbogazoase cum ar fi cola C nd ap sa i butonul b utura poate ni afar datorit presiunii gazului carbonic acumulat n partea superioar a sticlei e Din motive de igien nu sunt recomandate b uturile cu un con inut ridicat de zah r sucuri b uturi r coritare e Utiliza i ap plat mbuteliat sau ap de la robinet fiart care nu con ine microparticule 12 DEMONTAREA I CUR AREA ACCESORIILOR nainte de a cur a aparatul trebuie s l opri i i s l scoate i din priz Nu folosi i dispozitive de cur are cu aburi Aburul fierbinte poate s deterioreze suprafa a aparatului sau componentele electrice ale acestuia prezent nd risc de electrocutare 1 Dispozitivul pentru cuburi de ghea op ional e Apuca i m nerul dispozitivului pentru cuburi de ghea i extrage i l e Scoate i dispozitivul pentru cuburi de ghea i cl ti i l cu ap 2 T vi a pentru ghea op ional oN e Folosind m nerul trage i tava pentru ghea c t de mult pute i apoi scoate i o ridic nd o u or i tr g nd o spre dumneavoastr 3 Sertarele pentru legume proaspete e Trageti sertarele pentru legume c t de mult pute i apoi scoate i le ridic ndu le u or i tr g ndu le spre dumneavoastr e terge i le cu ajutorul unei c rpe umede 4 Raft pentru sticle e ine iraftul pentru st
18. piente cu lichide pe aparat e Dac apa se vars pe componentele electrice ale aparatului poate produce incendii sau electrocut ri Nu instala i frigiderul congelatorul ntr un mediu umed n care exist anse mari ca acesta s intre n contact cu apa e Izolarea incorect a componentelor electrice poate duce la electrocutare sau incendiu Nu p stra i n frigider substan e volatile sau inflamabile e Depozitarea unor substan e de tipul benzenului diluan ilor alcoolului eterului gazului petrolier lichefiat poate provoca explozii Ukazuje da postoji rizik od li ne povre de ili materijalne tete A Aten ie Nu dezasambla i nu repara i i nu modifica i aparatul e Astfel de opera iuni pot duce la o func ionare anormal care poate cauza r niri Scoate i techerul din priz nainte de a nlocui lampa din interiorul frigiderului e n caz contrar exist riscul de electrocutare Conecta i aparatul la o priz cu p m ntare e n caz contrar exist riscul unor pagube materiale i de electrocutare Dac dori i s v debarasa i de frigider congelator arunca i l numai dup ce a i demontat u a sau banda magnetic de izolare a acesteia e Astfel evita i posibilitatea ca un copil s r m n blocat n interiorul s u Acest aparat con ine o cantitate redus AN de agent frigorific izobutan R600a un gaz natural ecologic dar inflamabil C nd transporta
19. ratur pentru a selecta temperatura de refrigerare e Ini ial este selectat temperatura medie e Exist cinci trepte de temperatur reprezentate de cinci indicatoare luminoase 9 C nd toate indicatoarele luminoase sunt aprinse temperatura este cea mai joas e Ap sa i butonul Cooling Power Reglare temperatur o dat sau de mai multe ori p n c nd este setat temperatura dorit e Temperatura congelatorului va fi ajustat automat n func ie de temperatura setat pentru frigider 5 B Modelul cu afi aj digital Ref temp Eco Vac O O O Power Super Fre temp O O O D20000 d Butonul POWER ALIMENTARE _ e Comutatorul principal pornit oprit e Porne te sau opre te complet aparatul 2 Butonul SUPER e Porne te sau opre te func ia de congelare rapid e Folosi i l c nd dori i s congela i rapid alimentele e Indicatorul SUPER r m ne aprins n timpul func ion rii func iei de congelare rapid e C nd aceast func ie este selectat aparatul de refrigerare r m ne pornit i produce o temperatur foarte joas n interiorul congelatorului e Func ia de congelare rapid se dezactiveaz automat C nd procesul de congelare rapid este ncheiat indicatorul SUPER se stinge iar congelatorul revine la setarea anterioar a temperaturii 3 Butonul FRE TEMP Temperatura congelatorului e Modelul normal afi eaz temperatura setat pentru congelator
20. s cad cauz nd r niri sau pagube materiale Nu introduce i sticle sau alte obiecte din sticl n congelator e Recipientul se poate sparge provoc nd r niri Nu introduce i techerul n prize incorect montate e Acestea pot provoca incendii sau electrocut ri Nu trage i de cablul de alimentare pentru a l deconecta e Pute i s deconecta i un fir i s provocati un scurt circuit Nu a eza i obiecte pe aparat e n momentul n care deschide i sau nchide i u a obiectele pot s cad cauz nd r niri sau pagube materiale Nu p stra i n frigider produse farmaceutice materiale tiin ifice sau alte produse sensibile la temperatur e Produsele care necesit un control strict al temperaturii nu trebuie p strate n frigider Nu permite i copiilor s se agate de u Nu atingeti recipientele i alimentele aflate n congela tor cu m inile ude e Pute i suferi deger turi ndep rta i obiectele str ine de pe lamelele techerului e n caz contrar exist riscul unui incendiu Nu introduce i m na sub aparat e Muchiile ascu ite pot provoca r niri Dup scoaterea din priz a aparatului a tepta i cel pu in cinci minute nainte de a l reconecta e Func ionarea anormal a congelatorului poate provoca pagube materiale Dac nu ve i folosi aparatul o perioad lung de timp deconecta i cablul de alimentare e Cablurile cu izola ie deteriorat pot provoca i
21. tila ie adecvat Asigura i v c nu este expus direct razelor solare i nu l a eza i l ng o surs de c ldur de exemplu n preajma unui radiator e Nu bloca i orificiile de ventilare sau grilele aparatului e A tepta i ca alimentele calde s se r ceasc nainte de a le introduce n frigider e Puneti alimentele nghe ate la dezghe at n frigider V pute i folosi de temperaturile sc zute ale produselor congelate pentru a r ci alimentele din frigider e Nu ine i u a aparatului deschis pentru mult timp atunci c nd scoate i sau introduce i alimentele Cu c t timpul n care u a este deschis e mai scurt cu at t mai pu in ghea se va forma n congelator 16 IMAGINE A FRIGIDERULUI CONGELATORULUI LAMPA FRIGIDERULUI fluorescent sau incandescent n func ie de modelul achizi ionat 555 ES o 5 FRIGIDER RAFTURI ALE FRIGIDERULUI sticl incasabil cristal sau grilaj n func ie de RAFT model MULTIFUNC IONAL SERTAR PENTRU LEGUME PROASPETE RAFT PENTRU STICLE DISPOZITIV PENTRU PRODUS GHEA PRIN R SUCIRE I COMPARTIMENT DE DEPOZITAREA GHE II OP IONAL DOZATOR PENTRU AP OP IONAL azi J z ee CONGELATOR SERTAR AL CONGELATORULUI Limite ale temperaturii ambientului Acest frigider congelator a fost construit pentru a func iona n c
22. u r cirea apei n cavitatea de fixare e U a nu seva nchide automat atunci c nd dispozitivul pentru alimentarea cu ap este scos pentru mult timp datorit scurgerilor de frig Y gt i S Pozi iona i o sticl separat n loca ia rezervorului de ap exclusiv e Potfiutilizate dou sticle de 1 5 litri E UMPLEREA REZERVORULUI CU AP d Deschide i capacul rotund i umple i rezervorul cu ap potabil e Umple i rezervorul p n la nivelul indicat pu in peste 4 2 litri 2 nchide i capacul rotund ap s ndu l p n c nd se fixeaz cu un clic 3 A eza i o can pe t vi a dispozitivului i ap sa i maneta inscrip ionat PUSH 11 5 1 2 3 Not INSTALAREA UNEI STICLE OBI NUITE Ap sa i maneta de fixare ridica i rezervorul de ap exclusiv i ndep r ta i l Scoate i dispozitivul de dozare a apei din rezervorul exclusiv apoi mon ta i l prin rotire pe o sticl de ap plat obi nuit Roti i dispozitivul de dozare a apei cu capul n jos apoi fixa i l n orificiul de montare e Este posibil s se emit bolboroseli c nd aerul din sticlele obi nuite de ap plat sau de alte b uturi p trunde n rezervorul de ap e Este posibil ca unele sticle de ap plat sau de b uturi s nu se potriveasc pe dispozitivul de dozare a apei n func ie de m rimea lor e Dac apa nu curge bine c nd ap sa i but
23. ul la o priz la care nu sunt legate alte aparate e Priza trebuie s fie dotat cu p m ntare func ional Introduce i alimentele n frigider congelator e Este recomandabil s l sa i aparatul s se r ceasc timp de 2 3 ore nainte de a introduce alimentele AN Avertisment Utilizarea unei prize cu p m ntare exclusiv pentru acest aparat e Dac folosi i o priz cu lamele de p m ntare nu este necesar o conexiune de mp m ntare separat E Utilizarea unei prize f r p m ntare e e Legati firul de mp m ntare de lamela de cupru i ngropa i l la cel pu in 25 cm n p m nt E REGLAREA NCLINA IEI Dac partea din fa este pu in mai n l at dec t cea din spate u a va putea fi deschis i nchis mai u or d Aparatul este nclinat spre st nga 8 Roti i piciorul reglabil din st nga n direc ia indicat de s geat cu ajutorul unei urubelni e cu cap plat p n c nd aparatul este echilibrat Aparatul este nclinat spre dreapta Roti i piciorul reglabil din dreapta n direc ia indicat de s geat cu ajutorul unei urubelni e cu cap plat p n c nd aparatul este echilibrat o PREG TIREA FRIGIDERULUI CONGELATORULUI Pentru a preg ti aparatul de utilizare i a verifica func ionarea corect a acestuia parcurge i urm toarele etape 1 Instalati n pozi iile corecte toate rafturile i compartimentele demontate n
24. umezeal ambiental ridicat poate ap rea condens pe suprafa a exterioar a aparatului atunci c nd umezeala din aer vine n contact cu suprafa a rece a aparatului Pute i auzi un lichid care bolborose te n interiorul aparatului e Este substan a refrigerant care r ce te interiorul aparatului Exist un miros nepl cut n interiorul aparatului e Nu a i mpachetat etan alimentele e P stra i alimentele acoperite i cur a i punctele de intrare a frigului Exist un strat de ghea pe pere ii aparatului e Orificiul de evacuare a aerului este astupat e L sa i pe c t posibil spa iu ntre alimente pentru a permite o mai bun ventilare e U a este bine nchis Se formeaz condens pe peretele interior al aparatului i pe legume e Alimentele cu un con inut ridicat de ap sunt p strate neacoperite cu un nivel nalt de umiditate sau u a a fost mult timp l sat deschis e P stra i alimentele acoperite sau n recipiente etan e M SURI DE SIGURAN A UTILIZ RII P stra i alimentele cu un con inut ridicat Introduce i alimentele fierbin i n aparat de ap n partea din fa a raftului frigiderului numai dup ce acestea s au r cit e Dac introduce i alimentele reci economisi i energie electric i mbun t i i refrigerarea SAL Sfaturi Sfaturi pentru economisirea energiei Pops e instala i aparatul ntr o nc pere r coroas uscat cu ven
Download Pdf Manuals
Related Search