Home

Samsung 720T Manual de utilizare

image

Contents

1. mai natural i realist ale pielii cu claritate ridicat Tonalitatea culorii poate fi modificat Dac re glati Luminozitatea i contrastul dup ce a i reglat sRGB modul sRGB nu mai este selectat Urmati instruc iunile pentru a ajusta separat echilibrarea culorilor ro u verde i albastru Ajusteaz valoarea gamei Redare Oprire Sharpness H Position V Position E osp Descriere ndep rteaz distorsiunile ca de exemplu dungile verticale Reglajul brut poate mi ca imaginea de pe ecran O pute i readuce pe centru utiliz nd meniul de Pozitionare Orizontal ndep rteaz distorsiunile ca de exemplu dungile orizontale Dac perturba iile persist i dup utilizarea func iei de Reglaj Fin repetati o dup ce ati reglat frecven a rata de re mprosp tare Pentru a mbun t i claritatea imaginii urma i instruc iunile date Urmati instruc iunile de mai jos pentru a modifica pozi ia orizontal a ntregii imagini pe ecranul monitorului Urma i instruc iunile de mai jos pentru a modifica pozi ia vertical a ntregii imagini pe ecranul monitorului Redare Oprire Langua ge H Position V Positon Transparency Display Time Do Setup Descriere Urmati instruc iunile de mai jos pentru a modifica limba folosit n meniu Pute i alege ntre apte limbi Englez German Spaniol Francez Italian Suedez Rus Not Aceast configurare
2. NONA 11 C o c Face i clic pe Start Start Setting Setare Control Panel Panou de control Face i dublu dic pe pictograma Display Afi are Selecta i fila Settings Setan apoi face i clic pe Advanced Properties Propriet i complexe Selecta i fila Monitor Face i clic pe butonul Cha nge Modificare din zona Monitor Type Tipul de monitor Selecta i Specify the location of the driver Specifica i amplasarea driverului Selecta i Display a list of all the driver in a specific location Afisati o list a tuturor driverelor ntr o anumit amplasare apoi face i clic pe butonul Next Urm torul Face i clic pe butonul Have Disk Obtinere disc Specificati A D 1driver apoi face i clic pe butonul OK Selecta i Show all devices Se afi eaz toate dispozitivele selecta i monitorul care corespunde celui conectat la computerul dumneavoastr i face i clic pe OK Face i clic pe butoanele Close Inchidere i OK p n c nd fereastra de dialog Display Properties Propriet i de Afi are se nchide Dac pe ecran apare un mesaj de eroare sau alt tip de mesaj face i clic pe op iunea potrivit pentru monitorul dumneavoastr Sistemul de operare Microsoft Windows NT 1 2 Face i clic pe Start Settings Control Panel Start Set ri Panoul de control iar apoi face i dublu clic pe pictograma Display
3. ave i boxe a ezate l ng monitor se recomand s le deconectati i s le mutati n alt camer 2 indepattati toate dispozitivele electronice ca de exemplu aparate de radio ventilatoare ceasuri sau telefoane care sunt la mai pu in de un metru de monitor 3 Demagnetizati monitorul dup ndep rtarea acestor aparate E Indica ii folos itoa re Un monitor recreeaz semnalele vizuale transmise de computer De aceea dac aveti probleme cu computerul sau placa video acestea pot cauza pierderea imaginii de pe monitor culori terse perturba ii desincronizare etc In acest caz mai nt i tre buie s verifica i sursa problemei iar apoi sa apelati la un centru de service autorizat sau s contactati v nz torul e Verifica i dac monitorul func ioneaz corect Dac imaginea nu apare pe ecran sau apare un mesaj Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz deconectati cablul de la computer c nd monitorul este nc conectat la re eaua de tensiune o Dac pe ecran apare un mesaj sau dac imaginea devine alb nseamn c monitorul func ioneaz corect o In acest caz problema este localizat la computer m lili SAMSUNG DIGITal A everyone s inviledw inginacjbuni da aiguranj introducere EConligurme N Bani aligai pe ecran WPrcblarms uzuale merma Iiemaji gererake Paran TG wer Maria pris Az ike nagana me Informatii generaleee Informatii gene
4. Wizard Tru mana ras read nca nr Fus saman pm i aagaw ili d PR A DL ap LLLI T ca T ha iiaa aJ ig sium EH Pil d PL audi im decem Munus maa mamba nG Hire BN imin bora tara kapara LIA D Vim dd ak mune eom m mri mm bo mme k sk m Bum dn ee Fei adyan igi Min ora Pia UP i e n Le T TIPS DR A IJ D EUER faisse Hui iiir sn dimi imu ah himala re ad B LI IERI EEE AG EDS KG LAN ELE Ki RU a a KANG E Douai oe iom mm aa ah Instalarea driverului de monitor este completa Sistemul de operare Microsoft Windows 2000 a Dac pe ecran pute i vedea mesajul Digital Signature Not Found Semn tura 1 2 3 Digital nu poate fi gasita procedati in felul urm tor Faceti clic pe butonul OK din fereastra Ins ert disk Inserare disc Face i clic pe butonul Browse R sfoire din fereastra File Needed Fi ier necesar Selecta i A D Driver i face i clic pe butonul Open Deschidere si apoi butonul OK 8 Instalarea Bomae Face i clic pe Start Start Setting Setare Control Panel Panou de control Face i dublu dic pe pictograma Display Afi are Selecta i fila Settings Set ni apoi face i clic pe Advanced Complex Selecta i Monitor Case1 Dac butonul Properties Propriet i este inactiv nseamn c monitorul este corect configurat V rug mopriti instalarea Case2 Dac butonul Prope
5. acesta nu este expus la umezeal e Acest lucru poate cauza o functionare defectuoas a aparatului soc electric sau un incendiu e n mod special evitati s utiliza i monitorul langa ap sau n aer liber unde ar putea fi expus la intemperii JR n cazul in care monitorul cade sau carcasa este deteriorat opri i monitorul si deconectati cablul de alimentare Monitorul poate fi defect poate cauza un oc electric sau un incendiu e Contacta i imediat un Service Center Centru de Service Pe timp de furtun sau desc rc ri electrice sau n cazul neutiliz rii nd cs calculatorului pentru mai mult timp acesta trebuie deconectat de la AA a priza xL 7 T M Nerespectarea acestei cerinte poate reprezenta pericol de soc electric sau de incendiu Nu ncerca i s mutati monitorul tr g nd de cablul de alimentare sau de cel de semnal video e Acest lucru poate cauza defec iuni un oc electric sau un incendiu datorit deterior rii cablului a n 2 Nu miscati monitorul de la dreapta la st nga tr g nd de cablul de alimentare sau de cel de semnal video a e Acest lucru poate cauza defec iuni un soc electric sau un incendiu 0 7 datorit deterior rii cablului Nu acoperi i orificiile de ventila ie ale carcasei monitorului e O ventila ie neadecvat poate cauza defec iuni sau chiar un incendiu Na 3 Nu puneti obiecte grele pe monitor E gH a Pay Ac
6. m ai Orezolutie reglata gresit poate fi cauza unei calitati nedorite a imaginii 15inch 1024 X 768 17 19 inch 1280 X 1024 Le Asigura i v c adaptorul nu are contact cu apa i c nu este ud e Acest lucru poate cauza o func ionare defectuoas a aparatului soc electric sau un incendiu e Nu utiliza i adaptorul l ng apa sau n aer liber unde ar putea fi expus la intemperii e Asigura i v c adaptorul nu se va uda la cur area podelei cu ap Adaptoarele de curent trebuie inute separat Pericol de incendiu Adaptorul se tine departe de orice surs de c ldur Pericol de incendiu Le Scoateti i arunca i punga de plastic de pe adaptor nainte de utilizare Pericol de incendiu gt Adaptorul se tine in zone cu o ventila ie adecvat C nd utiliza i c tile ine i volumul la un nivel potrivit e Un nivel ridicat al volumului poate d una auzului Pentru fiecare or pe care o petreceti n fa a monitorului se recomand s va odihniti ochii timp de 5 minute e Astfel ve i reduce oboseala ocular Pentru a v menaja ochii la fiecare or pe care o petreceti n fata monitorului se recomand s lua i o pauz de 5 minute Nu utiliza i monitorul n loc uri expuse unor vibra ii puternice C LUI Expunerea la vibratii puternice poate cauza incendii si poate scurta S A durata de functionare a monitorului wa Pa Dac mutati monitoru
7. pentru sistemul de operare de care dispuneti Pregatiti o dischet goal i desc rcati fi ierul de driver de pe situl web de mai jos e Situl web http www samsung monitor com mondial http www samsungusa com monitor SUA http www sec co kr monitor Co re ea http www samsungmonitor com cn China Sistemul de operare Microsoft Windows XP 1 Introduceti CD ul in unitatea CD ROM 2 Face i clic pe Start gt Control Panel Start gt Panoul de control iar apoi selecta i P and k i i PF Tr Lu mat miza m mas E rtm m a aad r D Wm e EL ak ia bapi Eim j eree en Wo CO gt T ii zi Pii amara aran n aaa gi Nik sar ars maa nk esr EC me ima Bamba Bmw Wi ia ss EJ c a Pinasan Rm a iasa mcm kami A Hum Pagano ILP iki imu ks rum gana oco om ul p mim Lm E em 4 Face i clic pe butonul Properties Propriet ti de la fila Monitor Monitor i selecta i fila Driver Driver ieir emie Fal Bin mesi siran Por iute Tumawag me rami uus akar san a raman mama Pin aa a aaa lin remm meika we a Di kemaga ie kaanan Lm IL 5 Faceti clic pe Update Driver Actualizare driver i selecta i Ins tall from a list or Instalare dintr o list sau apoi Face i clic pe butonul Next Urm torul ka E TELES Ba Pma NABA NIBA ai
8. si Pangarap ka WEM wr mmi inis aa raii nom on DeeP Hi kanal bass bas mu Ld iza raza Bi d Vail asar SITES Bora karima som w ans a ilie ET m ilgay zd masan a mea Pa imum GERENS ELI AG aa NEGO Pa tasa WIR mim MG mama esi de uma uri em manm i COAT Rum m A Min m m Ie n urpis RE inim pal 2 ikan an kan ma a decas REL Tome erem Saca Eua mou E eMe Eur erer ierra gem memi iom im Eus rimane E el a Bo ERA asa ESL 5 BUR Goes Ul EPI Gm oU GB Gancm da DLE 0J Kakai e PE m g LIII dd m n eag LLL ti ur NP mg ma tg Maa a ssi lia ba a a ILLI haaa han E GA a NG He ber uma r ma ndia ta her rum is ras iru GP Pa Ei a kih mir pata Tab im Sa kh Akik ERE AT CECEXII CET Vari Fe darana rufis o and kar mah n ie tom dem waged kaen aa COE LU UA 1119 AA nl apar aam UR RE dj Te denas ca wdi Men cnm Eem amm ep E aros URGENT 8 Dac puteti vedea fereastra cu urm torul Message Mesaj faceti clic pe butonul Continue Anyway Continuare oricum Apoi faceti clic pe butonul OK 10 Na ikal kah pad PA DEL pl Mega sabun iN 1 590 CE H dar aulem 008 PE kama wy pari rus c an aga mang pv Erei i revoir mise a nim fur a an inim iniit ai ird enr rp as LE LU Fem EREI aaa od pues IPES erin mariri m m tka fuse Waras irma Acest driver de monitor este in curs de certificare MS Logo de aceea aceasta instalare nu va v
9. Coke meonitorulut Suportului alonte Marea Natural Color a Programul software Natural Color UA KONG Color Managcmeng Syang an Tm Monitor Adjustment j cf SSS Natural Color Color Muta pei FIE sten Una din problemele recente la utilizarea unui computer este aceea c imaginile color imprimate cu ajutorul unei imprimante culorile imaginilor scanate cu un scaner sau ob inute cu o camera digital nu sunt acelea i ca i cele afi ate pe monitor Programul Natural Color este solu ia acestor probleme Acesta este un sistem de administrare a culorii dezvoltat de Samsung Electronics n colaborare cu Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Acest sistem este disponibil numai pentru monitoarele Samsung i face culoara de pe monitor s fie aceea i ca cea a imaginilor imprimate sau scanate Pentru mai multe informa ii consulta i sec iunea Help Ajutor F1 din program Cum se instaleaz Programul Natural Color Introduce i n unitatea CD ROM CD ul livrat mpreun cu monitorul Samsung Astfel va fi executat fereastra ini ial a programului de instalare Pentru a instala programul Natural Color face i clic pe Natural Color din fereastra ini ial Pentru a instala manual programul introduce i n unitatea CD ROM CD ul livrat mpreun cu monitorul Samsung face i clic pe butonul Start din Windows i selecta i apoi Execute Executare Introduce i DAcoloreng setup exe
10. OFF Intr din nou n modul original E QI DEMO Ecranul inainte de aplicarea MagicColor apare in partea dreapta iar ecranul dup aplicarea MagicColor apare in partea stanga MagicColor1 Afiseaz culori vii naturale cu claritate ridicat MagicColor2 Afi eaz nu numai culori vii naturale ci i o nuanta mai naturala si realista ale pielii cu claritate ridicat Color Tone Tonalitatea culorii poate fi modificat E gi Dac re glati Luminozitatea i contrastul dup ce ati reglat Qj sRGB SRGB modul sRGB nu mai este selectat Color Control Urmati instructiunile pentru a ajusta separat echilibrarea D g culorilor ro u verde si albastru Gamma Ajusteaz valoarea gamei E iji Menu Descriere Redare Oprire ndep rteaz distorsiunile ca de exemplu dungile verticale Reglajul brut poate mi ca imaginea de pe ecran goare O pute i readuce pe centru utiliz nd meniul de Pozitionare a E Orizontal Disponibil doar in modul Analogic ndep rteaz distorsiunile ca de exemplu dungile orizontale Dac perturba iile persist i dup utilizarea Fine func iei de Reglaj Fin repetati o dup ce ati reglat a g frecven a rata de reimprospatare Disp onibila doar in modul Analogic Sharpness as a mbun t i claritatea imaginii urmati instruc iunile GI Qi Urmati instructiunile de mai jos pentru a modifica pozitia H Position orizontal a intregii imagini pe ecranul m
11. Set ni apoi face i clic pe Advanced Complex Selecta i Monitor Case1 Dac butonul Properties Propriet i este inactiv nseamn c monitorul este corect configurat V rug mopriti instalarea Case2 Dac butonul Properties Propriet i este activ face i clic i urma i n continuare instruc iunile Face i clic pe Driver Driver Update Driver Actualizare driver apoi Face i clic pe butonul Next Urm torul Selecta i Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Afisati o list a driverelor cunoscute pentru acest dispozitiv pentru a putea alege un driver apoi Face i clic pe Next Urm torul iar apoi pe Have disk Ob inere disc Face i clic pe butonul Browse R asfoire apoi selecta i A D 1Driver Faceti clic pe butonul Open Deschidere apoi pe butonul OK 9 10 Alege i modelul dumneavoastr de monitor si face i clic pe butonul Next Urm torul apoi face i clic din nou pe butonul Next Urm torul E Face i clic pe butonul Finish Terminare apoi pe Close Inchidere Dac pute i vedea fereastra cu mesajul Digital Signature Not Found Semn tura Digital nu a fost g sit face i clic pe butonul Yes Da Face i clic pe butonul Finish Terminare apoi pe Close Inchidere Sistemul de operare Microsoft Windows Millennium 1 DN
12. afisare in meniul OSD W inuirucjiuni do niguranji Hua SAMSUN iniroducea HE Conligurae W Meniu aligal pe scrin everyone s in SyncMaster 720B Lita de verificare ntreb ri impuna Func ia de autetestama inainte de a apela la un Service autorizat puteti incerca chiar Dumneavoastra sa re mediati problemele care apar utiliz nd informa iile din aceast sec iune Dac ave i totu si nevoie de asisten de specialitate v rugam s apelati num rul de telefon de pe certificatul de garantie num rul de telefon de la sec iunea Informa ii sau contacta i v nz torul Imaginea nu apare pe ecranul monitorului Monitorul nu poate fi deschis Cablul de alimentare este conectat corect Pe ecran mesajul apare Check Signal Cable Conectare neefectuata Controla i cablul de semnal video Dac led ul de alimentare este aprins reporniti computerul pentru a vedea ecranul ini ial ecranul de boot Pute i vedea pe ecran mesajul Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Controlati racordarea cablului de alimentare i alimentarea Controlati racordarea cablului de semnal video Dac apare ecranul ini ial ecranul de boot porni i computerul n modul de rezolu ie minim safe mode la Windows ME XP 2000 i apoi schimba i fre cventa pl cii video Consulta i sec iunea Moduri presetate de reglare Not Dac ecranul ini ial ecranul de boot nu apa
13. ar ta ca cea din ecranul animat din centru Disp onibil doar n modul Analogic Pentru a face func ia de autoreglare mai exact executa i func ia AUTO n timp ce AUTO PAT TERN este activat Dac Autoreglarea nu func ioneaz adecvat ap sa i butonul Auto din nou pentru a regla imaginea cu mai mult acurate e Dac schimba i rezolu ia de la panoul de Control va fi executat func ia AUTO C OSD Lock amp Unlock Dup ce ati ap sat butonul MENU mai mult de 5 secunde func ia OSD este blocat deblocat OSD Lock amp Unlock C MagicBright M Descriere Apoi ap sa i din nou butonul MagicBright gm MagicBright preconfigurate disponibile sase moduri diferite Custom Text Internet Game Sport Movie pentru a alege intre modurile C Brightness E3 Brightness Cand meniul OSD nu este afisat pe ecran apasati pentru a regla stralucirea E Source Source Se selecteaz sursa de semnal Video c nd meniul OSD este nchis Hetnarein da manira panira urata Furot da evrei et Functa OSD udeng Manja Tina ME Picture Brightness Contrast Ma gicColor Color Tone Color Control Gamma Ta Matat Color Control CC ON Display Time Auto Source Image Reset Color Reset E Picture Descriere Redare Oprire Pute i utiliza meniurile pe ecran pentru a modifica luminozitatea conform preferin elor dumneavoastr E Qi Func ii de control dir
14. are efect doar asupra limbii utilizate n meniul OSD Nu are nici un efect asupra altor aplica ii ce ruleaz pe computer Pute i modifica pozi ia orizontal a ecranului din Meniul OSD Pute i modifica pozi ia vertical a ecranului din Meniul OSD Modifica i tra nsparenta fundalului meniului OSD Dac pentru o anumit perioad de timp nu se efectueaz modific ri meniul se va nchide automat Pute i regla timpul n care meniul va r m ne afi at pe ecran nainte de a se nchide automat Redare Oprire Descriere Redare Oprire Image Reset Parametrii de imagine sunt nlocui i cu valorile implicite A D Color Reset Parametrii de culoare sunt inlocuiti cu valorile implicite D OQ E Information Information Arat sursa de semnal video si modul de afi are n meniul OSD am SyncMaster 720T 920T B inuiracibuni da niguranj Dumani de control pentru utlizabor Functii de control dert Puri CL eme Maja Time 1 Deschide meniul OSD De asemenea se utilizeaz la ie sire a din meniul OSD sau la re ntoarcerea la meniul anterior Regleaz op iunile din meniu Regleaz op iunile din meniu Activeaz o op iune selectat din meniu aae uN Utiliza i acest buton pentru acces direct la functia de autoreglare Datranela de ester pentru iaie Fungi de control direct Funaki DKI a Mie Tuna C AUTO La ap sarea butonului AUTO fereastra de autoreglare Auto Adjustment va
15. de model a monitorului Aceast informa ie nu va afecta rularea X Window A i terminat setarea monitorului Rulati X Window dup setarea celorlalte componente de hardware Conectanaa Instaluea Imie Grasa e mor iaa drama da monitor Matumal Coke meonitorulut Suportului alonte Marea Natural Color a Programul software Natural Color UA KONG Color Managcmeng Syang an Tm Monitor Adjustment j cf SSS Natural Color Color Muta pei FIE sten Una din problemele recente la utilizarea unui computer este aceea c imaginile color imprimate cu ajutorul unei imprimante culorile imaginilor scanate cu un scaner sau ob inute cu o camera digital nu sunt acelea i ca i cele afi ate pe monitor Programul Natural Color este solu ia acestor probleme Acesta este un sistem de administrare a culorii dezvoltat de Samsung Electronics n colaborare cu Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Acest sistem este disponibil numai pentru monitoarele Samsung i face culoara de pe monitor s fie aceea i ca cea a imaginilor imprimate sau scanate Pentru mai multe informa ii consulta i sec iunea Help Ajutor F1 din program Cum se instaleaz Programul Natural Color Introduce i n unitatea CD ROM CD ul livrat mpreun cu monitorul Samsung Astfel va fi executat fereastra ini ial a programului de instalare Pentru a instala programul Natural Color face i clic pe Natural Color din fereastra
16. este conectat cu cablul DVI Dac monitorul este conectat corect dar pe ecran apare in continuare un mesaj de eroare verificati dac monitorul este setat pe modul analogic Ap sati butonul Source pentru a verifica sursa semnalului de intrare Dac apare ecranul initial ecranul de boot porniti computerul in modul de rezolutie minim safe mode la Windows ME XP 2000 si apoi schimbati fre cventa pl cii video Consultati sectiunea Moduri presetate de reglare Nota Dac ecranul initial ecranul de boot nu apare apelati la un centru de service autorizat sau contacta i v nz torul Acest mesaj apare pe ecran atunci c nd semnalul de la placa video dep e te rezolu ia i frecven a maxim suportate de monitor Reglati rezolu ia i frecventa maxim suportate de monitor Nu pot vizualiza meniul OSD Ecranul are culori deteriorate sau doar imagini alb negru Imaginea de pe ecran s a destabilizat brusc Ima ginea este defocalizata sau meniul OSD nu poate fi re glat Ima ginea nu apare pe ecran Indicatorul luminos de alimentare de pe monitor clipeste la interval de 1 secunda Monitorul este conectat cu cablul DVI Ati blocat meniul afisat pe ecran OSD pentru a preintampina modific rile nedorite Ecranul afi eaz o singur culoare ca i c nd ar fi privit printr un filtru colorat Culorile ecranului s au alterat dup ce ati rulat un program sau dup o c dere a sistemulu
17. este o tehnologie nou dezvoltat exclusiv de Samsung i destinat mbun t irii ima ginii digitale i afi rii culorilor ntr un mod natural i cu o claritate mai ridicat f r a d una calit ii imaginii OFF Intr din nou n modul original DEMO Ecranul nainte de aplicarea MagicColor apare n partea dreapt iar ecranul dup aplicarea MagicColor apare n partea st ng MagicColor1 Afi eaz culori vii naturale cu claritate ridicat MagicColor2 Afi eaz nu numai culori vii naturale ci i o nuan mai natural i realist ale pielii cu claritate ridicat Tonalitatea culorii poate fi modificat Urma i instruc iunile pentru a ajusta separat echilibrarea culorilor ro u verde i albastru Ajusteaz valoarea gamei Redare Oprire MagicC olor Color Tone sRGB Color Control Gamma Sd Image Descriere Magic Color este o tehnologie nou dezvoltat exclusiv de Samsung i destinat mbun t irii ima ginii digitale i afi rii culorilor ntr un mod natural i cu o claritate mai ridicat f r a d una calit ii imaginii OFF Intr din nou n modul original DEMO Ecranul nainte de aplicarea MagicColor apare n partea dreapt iar ecranul dup aplicarea MagicColor apare n partea st ng MagicColor1 Afi eaz culori vii naturale cu claritate ridicat MagicColor2 Afi eaz nu numai culori vii naturale ci i o nuan
18. i instalat driverul de monitor Reglati rezolu ia si frecven a pl cii video Consulta i sec iunea Moduri presetate de reglare Reglati corect frecven a consult nd manualul pl cii video i Modurile presetate de reglare Frecven a maxim per rezolu ie poate diferi de la produs la produs Pentru Windows ME XP 2000 Reglati corect culorile din Control Panel Display Settings Montati corect placa video consult nd manualul furnizat odat cu aceasta Instalati driverul de monitor conform Instructiunilor de instalare pentru monitor Plug 4 Play VESA DDC monitor found Monitor nerecunoscut s a g asit monitor Plug amp Play Consultati manualul monitorului pentru a vedea dac functia Plug amp Play VESA DDC poate fi driver Instalati driverul de monitor conform Instructiunilor de instalare pentru driver VESA DDC Probleme cu partea Audio Volumul este prea sc zut Nu exist sunet acceptat Cablul audio trebuie s fie conectat ferm la ambele mufe mufa de intrare de pe monitor i mufa de ie ire de la placa de sunet Consulta i Conectarea Monitorului Verifica i nivelul volumului Verifica i nivelul volumului Dac volumul r m ne sc zut i dup ce ati reglat butonul la maxim verifica i set rile pentru volum de la placa de sunet sau din programul software Dac nt mpina i probleme cu monitorul verifica i urm toarele elemente 1 Verifica i dac
19. putand cauza defectarea lor 9 Acest lucru poate cauza un soc electric sau un incendiu 3 Nu conecta i prea multe prelungitoare sau stechere ntr o singur priz Ton Acest lucru poate cauza un incendiu Tema do avertoarp Alaman Tnstalar ntre Atek E Instalare 7 Amplasati monitorul intr un loc cu umiditate redus si ferit de praf Wu n caz contrar n interiorul monitorului se poate produce un oc electric Q mi 4 sau un incendiu i Nu sc pati monitorul in timpul mut rii acestuia e Pute i sa v r ni i sau sa deteriorati aparatul a Amplasati monitorul pe o suprafata de lucru plana si stabila IN e n caz contrar acesta poate produce v t m ri la c dere Asezati cu aten ie monitorul pe suprafa a de lucru e Exiast riscul de a se deteriora sau strica ni TE Nu a eza i monitorul cu fa a njos e Suprafa a tubului catodic se poate deteriora 2 Instalarea unui suport de perete trebuie efectuat de personal calificat Instalarea de c tre personal necalificat poate duce la v t m ri corporale Utilizati ntotdeauna sistemul de prindere specificat n Manualul Utilizatorului dp a Asigura i v c ntre produs si perete exist un spa iu suficient de ventila ie Ventilatia neadecvat poate cauza ridicarea temperaturii interioare si poate duce la incendii Lemma so asorteze Almantam Inztalara n trefinere Alak ntre
20. sec co kr monitor Co re ea http www samsungmonitor com cn China Sistemul de operare Microsoft Windows XP 1 Introduceti CD ul in unitatea CD ROM 2 Face i clic pe Start gt Control Panel Start gt Panoul de control iar apoi selecta i P and k i i PF Tr Lu mat miza m mas E rtm m a aad r D Wm e EL ak ia bapi Eim j eree en Wo CO gt T ii zi Pii amara aran n aaa gi Nik sar ars maa nk esr EC me ima Bamba Bmw Wi ia ss EJ c a Pinasan Rm a iasa mcm kami A Hum Pagano ILP iki imu ks rum gana oco om ul p mim Lm E em 4 Face i clic pe butonul Properties Propriet ti de la fila Monitor Monitor i selecta i fila Driver Driver ieir emie Fal Bin mesi siran Por iute Tumawag me rami uus akar san a raman mama Pin aa a aaa lin remm meika we a Di kemaga ie kaanan Lm IL 5 Faceti clic pe Update Driver Actualizare driver i selecta i Ins tall from a list or Instalare dintr o list sau apoi Face i clic pe butonul Next Urm torul ka E TELES Ba Pma NABA NIBA ai si Pangarap ka WEM wr mmi inis aa raii nom on DeeP Hi kanal bass bas mu Ld iza raza Bi d Vail asar SITES Bora karima som w ans a ilie ET m ilgay zd masan a mea Pa imum GERENS ELI AG aa NEGO Pa tasa WIR mim MG mama esi de uma uri e
21. video porni i computerul in Safe Mode terge i placa video din Control Panel System Device Administrator iar apoi reporniti computerul i instala i din nou driverul pl cii video JS Nana List do verificare M ntreb ri amp R spunsuri Cum pot schimba frecventa Dac apar probleme in mod repetat apelati la un centru de service autorizat ntreb ri R RA euansuri Fusetia de aotem Frecventa poate fi schimbata prin reconfigurarea pl cii video Observati totu si c acceptarea pl cii video poate varia depinzand de versiunea de driver utilizat Pentru detalii consultati manualul computerului sau cel al pl cii video Cum pot modifica rezolutia Cum pot regla functia de Power Saving Economie Energie Cum pot curata carcasa exterioara panoul LCD Functia de autotestare Windows ME XP 2000 Modificati rezolutia din Control Panel Display Settings Panoul de control Afi are Set ri Pentru detalii adresati v fabricantului pl cii video Windows ME XP 2000 Modifica i aceast func ie n BIOS SETUP la computer sau la screen saver Consulta i manualul computerului din Windows Deconectati cablul de alimentare i cur a i monitorul cu oc p moale utiliz nd o solu ie de cur at sau ap simpl Nu l sa i urme de detergent si nu zg riati carcasa Evita i scurgerea apei n interiorul monitorului Liti de verifirare r rekan A Ripuni Fira
22. 0 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152x 864 67 500 75 000 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 00 Frecventa Orizontal Timpul de scanare al unei linii ce conecteaz pe orizontal marginea din dreapta a ecranului cu marginea din st nga se numeste Ciclu Orizontal iar num rul opus al Ciclului Orizontal se nume te Frecventa Orizontal Unitate de m sur kHz Frecventa Verticala ntocmai unei l mpi fluorescente ecranul trebuie s re pete aceea i imagine de foarte multe ori pe secund pentru a putea afi a o imagine re cognoscibil pentru ochii utilizatorului Frecven a acestei repeti ii se nume ste frecven Vertical sau Rata de reimprosp tare rat de refresh Unitate de m sur Hz Informatii generaleee Informatii generale Denumire Model SyncMaster 720T Panou LCD M rime Diagonal 17 0 inch Dimensiunea imaginii pe 337 92 oriz x 270 336 vert ecran Pixel Pitch Distan a ntre 0 264mm oriz x 0 264mm vert pixeli Tip a si TFT cu matrice activ Frecvente de Sincronizare Orizontal 30 81 kHz Vertical 56 75 HZ Numar de culori 16 194 277 Rezolutie Rezolutie optima 1280 x 1024 60 Hz Rezolutie maxima 1280 x 1024 75 Hz Semnal de intrare Analogic RGB Digital RGB Compatibil DVI 0 7Vp p pozitiv la impedanta 75 ohmi Sincr
23. Afisare In fereastra Display Registration Information face i clic pe op iunea Settings Set ri i apoi pe All Display Modes Toate modurile de afi are Selecta i un mod pe care dori i sa il utiliza i Rezolu ie Num r de culori i Frecventa Vertical i apoi face i clic pe OK Dac dup ce ati ap sat pe Test ecranul func ioneaz normal face i clic pe Apply Se aplic Dac ecranul se comport anormal trece i la un alt mod de vizualizare cu o valoare mai sc zut a rezolu iei culorilor i frecven ei Fa Dac la All Display Modes Toate modurile de afi sare nu apare nici un mod selecta i nivelul de rezolu ie si frecven vertical consult nd ghidul de utilizare sec iunea Moduri de afi are presetate x teet Sistemul de operare Linux Pentru a rula sub X Window trebuie s creati fisierul X86Config care este un tip de fisier de setare s nOooROMN 2 o co 10 istem Ap sa i Enter la primul si la a doua fereastr dup executarea fi ierului X86Config A treia fereastr este pentru setarea mouse ului Setati mouse ul Urm toarea fereastr este pentru selectarea unei tastaturi Setati tastatura Urm toarea fereastr este pentru setarea monitorului n primul r nd stabili i o frecven orizontal pentru monitor Pute i introduce frecven a direct Stabiliti o frecven vertical pentru monitor Pute i introduce frecven a direct Introduce i Denumirea
24. E Meniu alisal pe ecran Probkma umale E Epecilica ii tanara Glossar Peni o imaging Drepibari si marci Ragane gi urak Foii Leben a ima mai bind Service AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 7037 Financial Drive Mississauga Ontario L5N 6R3 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung ca CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 800200211 http www sonda com http www samsung cl COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com e mail soporte sam sung latin com ESPANA Ta Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsung
25. Montare VESA la partea de jos a standului Aliniati orificiile suportului cu cele ale standului VESA i fixati I cu patru uruburi Aten ie Acest monitor este compatibil cu un plac de montare VESA 100mm x 100mm 3 Montarea pe perete a monitorului 1 Aten ie Standul este confec ionat din aluminiu Feri i l de zg rieturi sau t ieturi e Corectarea Irstalarea leaa Piraun ce rante maaawa riens cde moniti Naboral Cin reni ului Supi baku Automatic Mamah X nmomentul c nd sistemul de operare solicit driverul de monitor introduce i n v unitatea CD ROM CD ul livrat mpreun cu monitorul Procesul de instalare al driverului poate fi diferit n func ie de sistemul de operare Urmati instruc iunile date pentru sistemul de operare de care dispuneti Pregatiti o dischet goal i desc rcati fi ierul de driver de pe situl web de mai jos e Situl web http Avww samsung monitor com mondial http Avww samsungusa com monitor SUA http www sec co kr monitor Co re ea http Avww samsungmonitor com cn China Windows ME 1 Introduceti CD ul in unitatea CD ROM 2 Faceti clic pe Windows ME Driver 3 Alegeti modelul dumneavoastra de monitor din lista apoi faceti clic pe butonul OK 5 Instalarea driverului de monitor este completa amp Windows XP 2000 1 Introduceti CD ul in unitatea CD ROM 2 Faceti clic pe Windows XP 2000 Driver 3 Alege i modelul
26. a deteriora sistemul Driverul certificat va putea fi gasit pe pagina oficiala Samsung Monitor http Www samsung monitor conv Faceti clic pe butonul Close nchidere ET apoi pe butonul OK VAoerquiacfursag hay Has imeem iiaiai Wizard Tru mana ras read nca nr Fus saman pm i aagaw ili d PR A DL ap LLLI T ca T ha iiaa aJ ig sium EH Pil d PL audi im decem Munus maa mamba nG Hire BN imin bora tara kapara LIA D Vim dd ak mune eom m mri mm bo mme k sk m Bum dn ee Fei adyan igi Min ora Pia UP i e n Le T TIPS DR A IJ D EUER faisse Hui iiir sn dimi imu ah himala re ad B LI IERI EEE AG EDS KG LAN ELE Ki RU a a KANG E Douai oe iom mm aa ah Instalarea driverului de monitor este completa Sistemul de operare Microsoft Windows 2000 a Dac pe ecran pute i vedea mesajul Digital Signature Not Found Semn tura 1 2 3 Digital nu poate fi gasita procedati in felul urm tor Faceti clic pe butonul OK din fereastra Ins ert disk Inserare disc Face i clic pe butonul Browse R sfoire din fereastra File Needed Fi ier necesar Selecta i A D Driver i face i clic pe butonul Open Deschidere si apoi butonul OK 8 Instalarea Bomae Face i clic pe Start Start Setting Setare Control Panel Panou de control Face i dublu dic pe pictograma Display Afi are Selecta i fila Settings
27. a mouse ului sau ap sarea oric rei taste Pentru a economisi energia electric inchideti monitorul dac nu ave i nevoie de el sau dac l l sa i nesupravegheat pentru mai mult timp Sistemul PowerSaver opereaz cu o plac video compatibil VESA DPMS instalat n computerul dumneavoastr Pentru a configura aceast caracteristic folosi i un software utilitar instalat pe computerul dumneavoastr Mod deconectare Func ionare normal te nsiune EPA ENERGY 2000 Alimentare oprit mecanic Indicator alimentare Verde Clipe te Negru Mai pu in de 1W 1 15Vac Mai pu in de 2W Consum energie Mai pu in de 34W Mod dezactivat Mai pu in de 2W 1 15Vac 230Vac 2 30Vac Acest monitor este compatibil EPA ENERGY S TAR si ENERGY2000 dac este utilizat mpreun cu un computer dotat cu func ionalitate VESA DPMS Ca Partener ENERGY STAR SAMSUNG a stabilit ca acest produs se conformeaz normelor ENERGY STAR pentru eficien a energiei Inhermati generals Pewertaver Moduri presetate de reglare Moduri presetate de reglare Dac semnalul transmis de computer este acela i ca in urm toarele moduri presetate de reglare ecranul va fi reglat automat Totu i dac semnalul difer ecranul i poate pierde imaginea n timp ce indicatorul luminos de alimentare este aprins Consulta i manualul pl cii video i reglati ecranul dup cum urmeaz Tabel 1 Moduri presetate de reglare Frecventa F
28. alimentare din partea din spate a acestuia Introduceti stecherul cablului de alimentare al monitorului ntr o priz apropiat 2 1 Utilizarea conectorului D sub Analogic de pe placa video Conectati cablul de semnal la conectorul D sub cu 15 pini de pe partea din spate a monitorului dumneavoastr 2 2 Conectarea la un Macintosh Conectati monitorul la computerul Macintosh cu ajutorul cablului de conectare D SUB 2 3 Dac aveti un model mai vechi de Macintosh monitorul trebuie conectat cu ajutorul unui adaptor special de Mac 3 Cablul audio se conecteaz la conectorul audio de pe spatele monitorului Porniti monitorul i computerul Dac ecranul monitorului afi eaz o imagine instalarea este complet Comectarnea Tratap Inakala dian e mandiri nstztarua Oman da manda Nabal Cin monitorului i Bateman Mamah Stand cu pivot Instalarea Pivot Pro Atentie La pivotarea monitorului coltul acestuia poate atinge suprafata pe care este asezat Monitorul se apleac in spate mai mult de 45 de grade si apoi se pivoteaz Dac nu se procedeaz astfel monitorul se poate defecta Instalarea driverului monitorului C Optiune 1 Suport 2 Suport P entru Montaj F ix Pentru Montaj pe Perete 3 Bolturi de ancorare 4 Suruburi 3EA SEA Pentru Montaj pe Perete 5 Suruburi 4EA Asigura i v ca urm toarele accesorii au fost livrate mpreun cu monitorul Dac unul dintre ele lipse te co
29. ate diferi de la produs la produs Pentru Windows ME XP 2000 Reglati corect culorile din Control Panel Display Settings Montati corect placa video consult nd manualul furnizat odat cu aceasta Instalati driverul de monitor conform Instructiunilor de instalare pentru driver Instalati driverul de monitor conform Instructiunilor de instalare pentru driver Cablul audio trebuie s fie conectat ferm la ambele mufe mufa de intrare de pe monitor i mufa de ie ire de la placa de sunet Consulta i Conectarea Monitorului Verifica i nivelul volumului Verifica i nivelul volumului Dac volumul r m ne sc zut i dup ce ati reglat butonul la maxim verifica i set rile pentru volum de la placa de sunet sau din programul software Dac nt mpina i probleme cu monitorul verifica i urm toarele elemente 1 Verifica i dac cablul de alimentare i cel de semnal video sunt bine conectate la computer 2 Verifica i dac calculatorul emite la pornire un semnal sonor mai mult de trei ori Dac da cereti verificarea pl cii de suport a computerului la un service autorizat 3 Dac a iinstalat o nou plac video sau dac ati asamblat PC ul verifica i driverul pl cii video si cel al monitorului 4 Verifica i dac rata de re mprosp tare a ecranului este reglat la 75Hz sau la 85Hz Nu dep i i 60Hz c nd folosi i rezolu ia maxim 5 Dac ave i probleme la instalarea driverului de plac
30. cablul de alimentare i cel de semnal video sunt bine conectate la computer 2 Verifica i dac calculatorul emite la pornire un semnal sonor mai mult de trei ori Dac da cereti verificarea pl cii de suport a computerului la un service autorizat 3 Dac a iinstalat o nou plac video sau dac ati asamblat PC ul verifica i driverul pl cii video si cel al monitorului 4 Verifica i dac rata de re mprosp tare a ecranului este reglat la 75Hz sau la 85Hz Nu dep i i 60Hz c nd folosi i rezolu ia maxim 5 Dac ave i probleme la instalarea driverului de plac video porni i computerul in Safe Mode terge i placa video din Control Panel System Device Administrator iar apoi reporniti computerul i instala i din nou driverul pl cii video t Dr M ntreb ri amp R spunsuri Cum pot schimba frecventa Cum pot modifica rezolutia Cum pot regla functia de Power Saving Economie Energie Cum pot cur ta carcasa exterioara panoul LCD Dac apar probleme in mod repetat apelati la un centru de service autorizat Lista de verificare Irfrehin E Pita arsa ri Funsctia de adhara Frecventa poate fi schimbata prin reconfigurarea pl cii video Observati totu si c acceptarea pl cii video poate varia depinzand de versiunea de driver utilizata Pentru detalii consultati manualul computerului sau cel al pl cii video Windows ME XP 2000 Modificati rezolutia din Control Panel Di
31. dumneavoastr de monitor din list apoi face i clic pe butonul OK Bob Mak ab dai am KA a cmd as ip i ge panay de Taste n la d a KA e beb He merre mimin ma mme a ITI C RE TAAS Rd MET a ET og m DRY WA AD IT ET Ara karapat pet Daca puteti vedea fereastra Message faceti clic pe butonul Continue Any way Continuare oricum Apoi face i clic pe butonul OK lim maa rua aa ren ag bn m ors Fa kanais 71588 6738s aaa Ph Acest driver de monitor este in curs de certificare MS logo de aceea aceasta instalare nu va va deteriora sistemul Driverul certificat va putea fi g sit pe pagina oficial Samsung Monitor http Awww samsung monitor comy 6 Instalarea driverului de monitor este completa Capac Lea EL lar rete dieenilu de monitor netalanea drreerului de moniter Miura Coler rncenic ul Cupita autami Manual Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux 2 nmomentul c nd sistemul de operare solicit driverul de monitor introduce i n Wai unitatea CD ROM CD ul livrat mpreun cu monitorul Procesul de instalare al driverului poate fi diferit n func ie de sistemul de operare Urmati instruc iunile date pentru sistemul de operare de care dispuneti Pregatiti o dischet goal i desc rcati fi ierul de driver de pe situl web de mai jos e Situl web http www samsung monitor com mondial http www samsungusa com monitor SUA http www
32. e Pornit Oprit Indicatorul de alimentare dumneavoastr depinz nd de gustul fiec ruia n cazul n care valorile preconfigurate nu sunt pe gustul dvs pute i regla Luminozitatea si Contrastul utiliz nd meniul OSD 2 Text Luminozitate normal Pentru documentatie sau lucr ri ce implic mult text 3 Internet Luminozitate medie Pentru a lucra cu un con inut variat ce implic at t grafic c t i text 4 Game Pentru vizionarea de filme i jocuri 5 Sport Pentru vizionarea de filme ca de exemplu Competi ii Sportive 6 Movie Luminozitate mare Pentru vizionarea filmelor ca de exemplu un film pe DVD sau Video CD gt gt Face i clic aici pentru a vedea un exemplu animat C nd meniul OSD nu este afi at pe ecran ap sa i pentru a re gla str lucirea Aceste butoane v permit selectarea i setarea op iunilor din meniu Se utilizeaz la selectarea meniului OSD La ap sarea butonului Source se selecteaz sursa de semnal Video c nd meniul OSD este nchis Dac butonul Source este ap sat pentru a schimba modul de intrare pe centrul ecranului va ap rea un mesaj care va afi a modul curent semnal de intrare analogic sau digital Not Dac selecta i modul Digital monitorul trebuie conectat la placa video cu port digital cu ajutorul cablului DVI Utilizati acest buton pentru acces direct la func ia de autoreglare Utilizati acest buton pentru pornirea i oprirea monitorului Acest ind
33. e de reglare FINE COARSE reglaj fin reglaj brut 5 Dac pe ecran se afi eaz o imagine static pentru mai mult timp pot ap rea imagini reziduale sau imagini neclare Dac sunte i nevoi i s pleca i de l ng monitor pentru o perioad mai ndelungat trece i monitorul n modul de economisire a energiei sau utiliza i o imagine mi c toare ca economizor de ecran screensaver Gamia sar Parni n magina Deepturi si mani Kanjir Hi gi certfic ri F r latina a irc iz bun Drepturi i m rci Informa iile din acest document pot fi modificate f r avertizare n prealabil 2004 Samsung Electronics Co Ltd Toate drepturile rezervate Reproducerea acestui material sub orice form f r acordul n scris al SAmsung Electronics Co Ltd este strict interzis Samsung Electronics Co Ltd nu este r spunz tor pentru erorile con inute n prezentul text sau pentru pagube accidentale sau nt mplate n leg tur direct cu realizarea sau utilizarea acestui material Samsung este o marc nregistrat a Samsung Electronics Co Ltd Micro soft Windows i Windows NT sunt marci inregistrate ale Microsoft Corporation VESA DPMS si DDC sunt marci inregistrate ale Video Electronics Standard Association numele si sigla ENERGY S TAR sunt m rci nregistrate ale U S Environmental Protection Agency EPA Ca Partener ENERGY STARG SAMSUNG a stabilit c acest produs respect cerin ele ENERGY STARE pentru efic
34. econectati cablul de la computer c nd monitorul este nc conectat la re eaua de tensiune o Dac pe ecran apare un mesaj sau dac imaginea devine alb nseamn c monitorul func ioneaz corect o n acest caz problema este localizat la computer W inuirucjiuni do niguranji Hua SAMSUN iniroducea HE Conligurae W Meniu aligal pe scrin everyone s in SyncMaster 720T 920T Lita de verificare Iniba ROepunmai Func ia de autetestama inainte de a apela la un Service autorizat pute i ncerca chiar Dumneavoastr s re mediati problemele care apar utiliz nd informa iile din aceast sec iune Dac ave i totu i nevoie de asisten de specialitate v rug m s apelati num rul de telefon de pe certificatul de garantie num rul de telefon de la sec iunea Informa ii sau contacta i v nz torul Imaginea nu apare pe ecranul monitorului Monitorul nu poate fi deschis Cablul de alimentare este conectat corect Pe ecran mesajul apare Check Signal Cable Conectare neefectuata Controlati cablul de semnal video Daca led ul de alimentare este aprins reporniti computerul pentru a vedea ecranul initial ecranul de boot Pute i vedea pe ecran mesajul Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Controlati racordarea cablului de alimentare si alimentarea Monitorul este conectat cu cablul D sub Controlati racordarea cablului de semnal video Monitorul
35. ect C nd meniul OSD nu este ls afisat pe ecran ap sati pentru a regla str lucirea Brightness Puteti utiliza meniurile pe ecran pentru a modifica o g contrastul conform preferin elor dumneavoastr c Color Doar la modelele TC O 03 EET EMI Descriere Redare Oprire Magic Color este o tehnologie nou dezvoltat exclusiv de Samsung i destinat imbun t tirii imaginii digitale si afi rii culorilor ntr un mod natural i cu o claritate mai ridicat f r a d una calit ii imaginii OFF Intr din nou n modul original DEMO Ecranul nainte de aplicarea MagicColor apare D g n partea dreapt iar ecranul dup aplicarea MagicColor apare n partea st ng MagicColor1 Afi eaz culori vii naturale cu claritate ridicat Magic Color2 Afi eaz nu numai culori vii naturale ci i o nuan mai natural i realist ale pielii cu claritate ridicat MagicC olor Color Tone Tonalitatea culorii poate fi modificata E g Urmati instruc iunile pentru a ajusta separat echilibrarea E g Color Control culorilor rosu verde si albastru Gamma Ajusteaza valoarea gamei E gi Color Menu Descriere Redare Oprire MagicColor este o tehnologie nou dezvoltat exclusiv de Samsung i destinat imbun t tirii imaginii digitale si afi rii culorilor ntr un mod natural i cu o claritate mai ridicat f r a d una calit ii imaginii MagicColor
36. ed Properties Propriet i complexe Selecta i fila Monitor Face i clic pe butonul Cha nge Modificare din zona Monitor Type Tipul de monitor Selecta i Specify the location of the driver Specifica i amplasarea driverului Selecta i Display a list of all the driver in a specific location Afisati o list a tuturor driverelor ntr o anumit amplasare apoi face i clic pe butonul Next Urm torul Face i clic pe butonul Have Disk Obtinere disc Specificati A D 1driver apoi face i clic pe butonul OK Selecta i Show all devices Se afi eaz toate dispozitivele selecta i monitorul care corespunde celui conectat la computerul dumneavoastr i face i clic pe OK Face i clic pe butoanele Close Inchidere i OK p n c nd fereastra de dialog Display Properties Propriet i de Afi are se nchide Dac pe ecran apare un mesaj de eroare sau alt tip de mesaj face i clic pe op iunea potrivit pentru monitorul dumneavoastr Sistemul de operare Microsoft Windows NT 1 2 Face i clic pe Start Settings Control Panel Start Set ri Panoul de control iar apoi face i dublu clic pe pictograma Display Afisare In fereastra Display Registration Information face i clic pe op iunea Settings Set ri i apoi pe All Display Modes Toate modurile de afi are Selecta i un mod pe care dori i sa il utiliza i Rezolu ie Num r de culori i F
37. entare Verde Clipe te Negru Mai pu in de 1W Consum energie Mai pu in de 34W Mod dezactivat e Lui 2W Mai putin de 2W 1 15Vac 230Vac 2 30Vac Acest monitor este compatibil EPA ENERGY S TAR si ENERGY2000 dac este utilizat mpreun cu un computer dotat cu func ionalitate VESA DPMS Ca Partener ENERGY STAR SAMSUNG a stabilit ca acest produs se conformeaz normelor ENERGY STAR pentru eficien a energiei Inhermati generals Pewertaver Moduri presetate de reglare Moduri presetate de reglare Dac semnalul transmis de computer este acela i ca n urm toarele moduri presetate de reglare ecranul va fi reglat automat Totu i dac semnalul difer ecranul i poate pierde imaginea n timp ce indicatorul luminos de alimentare este aprins Consulta i manualul pl cii video i reglati ecranul dup cum urmeaz Tabel 1 Moduri presetate de reglare Frecventa Frecventa Mod Afisare Orizontala Verticala kHz 01 4 L ime band Polaritate Sync MHz Oriz Vert MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152x 870 68 681 75 062 100 000 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 5
38. erti ri Fara banga a inci mai bung Pentru o imagine mai buna 1 Pentru ava bucura de o imagine de cea mi buna calitate reglati rezolu ia si rata de re mprosp tare refresh a ecranului din panoul de control al computerului dumneavoastr dup cum este descris mai jos Dac nu reglati corespunz tor calitatea imaginii la monitoarele TFT LCD aceasta nu va fi constant o Rezolu ie 1280 x 1024 o Frecventa verticala Rata de reimprosp tare sau refresh 60 Hz 2 La producerea acestui ecran TFT LCD s a utilizat tehnologia avansat a semiconductorilor cu o precizie de 1ppm o milionime C teodat pixelii de culoare ROSIE VERDE ALBASTR si ALB par luminosi sau se pot observa pixeli de culoare neagr Acest lucru nu afecteaz calitatea monitorului acesta put nd fi utilizat f r probleme o De exemplu num rul de subpixeli TFT LCD pentru acest produs este de 3 932 160 3 La cur area monitorului i a ecranului aplica i o cantitate mic de detergent conform recomand rilor utiliz nd o c p moale uscat apoi lustruiti Nu ap sa i pe ecranul LCD ci doar terge i u or La o ap sare prea accentuat pot ap rea pete 4 Dac nu sunte i mul umit de calitatea imaginii aceasta poate fi mbun t it utiliz nd func ia de autoreglare auto adjustment care apare la ap sarea butonului de ie ire Dac dup utilizarea func iei de autoreglare imaginea mai prezint perturba ii utiliza i func iil
39. est lucru poate cauza un soc electric sau un incendiu Nu introduce i niciodat obiecte metalice n orificiile carcasei monitorului e Acest lucru poate cauza un soc electric un incendiu sau v t m ri metal sau lucruri care potlua foc u or ca de exemplu buc i de h rtie sau chibrituri n orificiile de ventila ie ale monitorului n c ti sau n to CO ms conectorii AN de pe monitor x uem F i Nu introduce i obiecte de metal de exemplu ustensile s rm resturi de rag e Acest lucru poate cauza o functionare defectuoas a aparatului soc 9 cm US electric sau un incendiu ud Contacta i ntotdeauna un Service Center Centru de Service dac n monitor au p truns substante obiecte str ine Dac pe ecran se afi eaz o imagine static pentru mai mult timp pot ap rea imagini reziduale sau imagini neclare o Li i e Dac sunteti nevoiti sa plecati de langa monitor pentru o perioad mai pupa indelungata treceti monitorul in modul de economisire a energiei sau E 3 utilizati o imagine miscatoare ca economizor de ecran screensaver 9h Atentie la reglarea unghiului standului Dac acesta este for at monitorul se poate r sturna sau c dea provoc nd v t m ri corporale e Asigura i v c nu v provocati r ni prinz ndu v m na sau degetele ntre monitor i stand Reglati rezolu ia i frecven a la nivelul potrivit pentru modelul de monitor de inut
40. fi are dep e te 85Hz monitorul va func iona corect dar mesajul Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Modul nu este optim Mod recomandat 1280 x 1024 60Hz va fi afi at pe ecran timp de un minut i apoi va disp re a In timpul acestei perioade de un minut v ug ms trece i la modul de afi are recomandat Acest mesaj va fi din nou afi at la re pornirea sistemului Monitorul este n modul de economisire energie PowerSaver Ap sa i o tast de pe tastatur sau miscati mouse ul pentru a activa monitorul i a restabili imaginea pe ecran Deblocati meniul afi at pe ecran ap s nd butonul MENU timp de cel pu in 5 secunde Controlati conectorii cablului de semnal video Asigura i v c placa video este complet introdus n slotul aferent Reporniti computerul Montati corect placa video consult nd manualul furnizat odat cu aceasta Reglati pozi ia i m rimea imaginii utiliz nd meniul OSD Reglati rezolu ia i fre cventa pl cii video Consulta i sec iunea Moduri presetate de reglare Imaginea de pe ecran poate fi instabil datorit ciclului semnalelor pl cii video Reglati din nou Pozi ia utiliz nd meniul OSD A i reglat rezolu ia sau frecven a monitorului La verificarea Informa iilor despre modurile video din meniu frecven a este reglat corect Culorile au fost reglate corect din Windows Placa video a fost montat corect A
41. g Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua M rio Dioniso N22 1 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za SWEDEN DENMARK N ORW AY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 8 194 27 UPPLANDS V SBY SVERIGE Bes ksadress Johanneslundsvagen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center 8 Natio
42. glare Utilizati acest buton pentru pornirea i oprirea monitorului Acest indicator lumineaz continuu n culoarea verde n timpul func ion rii normale i clipe te o singur dat tot pe culoarea verde c nd monitorul salveaz set rile efectuate Consulta i sec iunea PowerSaver descris n manual pentru mai multe informa ii cu privire la func ia de economisire a energiei Pentru a economisi energia electric inchideti monitorul dac nu ave i nevoie de el sau dac l acesta nu este utilizat pentru mai mult timp Partea din spate Despachetama Partana iental Partea din spate Configuratia partii din spate a monitorului poate varia de la un produs la altul Q Terminal de Conectare PC aim DAN Terminal de Conectare la Computer 15 Pini D m IUUD SUB AE s sss Terminal de Conectare la Computer DVI W Cum se deconecteaz un cablu e Terminal de Conectare CC CC 14 V Du Acest produs poate fi utilizat la 90 264 V CA Tensiunea este reglat automat de adaptor o Terminal Conectare Audio Modelul Multimedia Optiune Terminal Conectare Audio Consulta i sectiunea Conectarea monitorului pentru mai multe informa ii privitoare la fe amp cablurile de conectare mm SyncMaster 720T 920T SAMS everyone W inuirucjiuni do niguranji WConligurare B Meniu afigai pe ecran WProbleme umale 8 Egsecilica ii 8 lnformajii Despaehetarca Partea artali Partea dn
43. i ntre rularea a dou aplica ii Placa video a fost montat corect A i schimbat placa video sau driverul A i modificat rezolu ia sau frecven a monitorului Dac modul de afi are dep e te SXGA sau 75Hz va ap rea mesajul Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Modul nu este optim Mod recomandat 1280 x 1024 60Hz Daca modul de afisare dep seste 85Hz monitorul va functiona corect dar mesajul Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Modul nu este optim Mod recomandat 1280 x 1024 60Hz va fi afisat pe ecran timp de un minut si apoi va disp rea In timpul acestei perioade de un minut va rug m sa treceti la modul de afisare recomandat Acest mesaj va fi din nou afisat la re pornirea sistemului Monitorul este in modul de economisire energie PowerSaver Ap sati o tast de pe tastatur sau miscati mouse ul pentru a activa monitorul si a restabili imaginea pe ecran n cazul n care reporniti computerul nainte de a conecta cablul DVI sau dac deconectati i apoi re conecta i cablul DVI n timp ce sistemul func ioneaz ecranul i poate pierde imaginea deoarece unele pl ci video nu mai trimit semnalul video Conectati cablul DVI i apoi reporniti sistemul Deblocati meniul afi at pe ecran ap s nd butonul MENU timp de cel pu in 5 secunde Controlati conectorii cablului de semnal video Asigura i v c placa video este complet intr
44. i apoi ap sa i tasta lt Enter gt Dac unitatea unde este introdus CD ul nu este DA introduce i litera corespunz toare unit ii unde se afl acesta Cum s dezinstalati programul Natural Color Selecta i Setting Control Panel Set ri Panoul de control din meniul Start i apoi face i dublu clic pe Add D elete a program Adaugare Stergere Program Selecta i Natural Color din list i apoi face i clic pe butonul Add D elete Ad ugare Stergere umm SyncMaster 720B E inuiracibun da niguranj Buteancke de control pentru utlizabor Fund de control dert Puri CL eme Maja Time 1 Deschide meniul OSD De asemenea se utilizeaz la ie sire a din meniul OSD sau la re ntoarcerea la meniul anterior Regleaz op iunile din meniu Regleaz op iunile din meniu Activeaz o op iune selectat din meniu aae uN Utiliza i acest buton pentru acces direct la functia de autoreglare Dutranela de este panini iaie Func ii de control direct Fum DKI a Manja Tung C AUTO La ap sarea butonului AUTO fereastra de autoreglare Auto Adjustment va ar ta ca cea din ecranul animat din centru Pentru a face func ia de autoreglare mai exact executa i func ia AUTO n timp ce AUTO PAT TERN este activat Dac Autoreglarea nu func ioneaz adecvat ap sa i butonul Auto din nou pentru a regla imaginea cu mai mult acurate e Dac schimba i rezolu ia de la pa
45. icator lumineaz continuu n culoarea verde n timpul func ion rii normale i clipe te o singur dat tot pe culoarea verde c nd monitorul salveaz set rile efectuate Consulta i sec iunea PowerSaver descris n manual pentru mai multe informa ii cu privire la func ia de economisire a energiei Pentru a economisi energia electric inchideti monitorul dac nu ave i nevoie de el sau dac l acesta nu este utilizat pentru mai mult timp Partea din spate Dph Partea sakali Partea din spate Configuratia partii din spate a monitorului poate varia de la un produs la altul Q Terminal de Conectare PC aim DAN Terminal de Conectare la Computer 15 Pini D m IUUD SUB AE s sss Terminal de Conectare la Computer DVI B Cum se deconecteaz cablurile e Terminal de Conectare CC CC 14 V Du Acest produs poate fi utilizat la 90 264 V CA Tensiunea este reglat automat de adaptor La Terminal Conectare Audio Modelul Multimedia Optiune Terminal Conectare Audio Consulta i sectiunea Conectarea monitorului pentru mai multe informa ii privitoare la fe amp cablurile de conectare SyncMaster 720B E inuirucibuni da aiguranj E keris aigal pe ecran Problems uala WO Heecilicads E injora Conertnrea iaa mara dia de monitor iana drteenglus de monitor Naura Coler manton Sapia Anima Manual 1 Conectati cablul de alimentare al monitorului dumneavoastr la conectorul de
46. ien a energetic Toate celelalte nume de produse men ionate aici pot fi m rci sau m rci nregistrate ale produc torilor respectivi
47. ilizatorul nu dore te s selecteze set ri alternative Num rul acceptat de puncte La producerea acestui ecran TFT LCD s a utilizat tehnologia avansat a semiconductorilorcuo precizie de 1ppm o milionime C teodat pixelii de culoare RO IE VERDE ALBASTR i ALB par lumino i sau se pot observa pixeli de culoare neagr Acest lucru nu afecteaz calitatea monitorului acesta put nd fi utilizat f r probleme De exemplu num rul de subpixeli TFT LCD pentru acest produs este de 3 932 160 Not Designul i specifica iile pot fi modificate f r avertizarea n prealabil Iniwmaticeneradle Pope near Mauri presetats da raglam d PowerSaver Acest monitor are incorporat un sistem de management energetic numit PowerSaver Acest sistem economise ste energie trec nd monitorul intr un mod de functionare cu energie scazuta Monitorul se reintoarce automat la modul normal de operare la miscarea mouse ului sau ap sarea oric rei taste Pentru a economisi energia electric inchideti monitorul dac nu ave i nevoie de el sau dac l l sa i nesupravegheat pentru mai mult timp Sistemul PowerSaver opereaz cu o plac video compatibil VESA DPMS instalat n computerul dumneavoastr Pentru a configura aceast caracteristic folosi i un software utilitar instalat pe computerul dumneavoastr Mod deconectare Func ionare normal te nsiune EPA ENERGY 2000 Alimentare oprit mecanic Indicator alim
48. inere Cur tati carcasa monitorului sau suprafa a tubului catodic cu o c p moale u or umezit Li Nu pulverizati detergent direct pe monitor SL lay ELA Aou This may cause damage electric shock or a fire OL m Utilizati detergentul recomandat si o c rp moale Ba TERN in cazul in care stecherul este prafuit sau murdar cur tati l bine cu o carpa uscata e Un contact murdar poate reprezenta pericol de soc electric sau incendiu NG ERA Taga kt i j 3 O dat pe an contacta i un Centru de Service sau un Centru de Clienti pt lo pentru o cur ire interioar Pastrati interiorul produsului curat Praful acumulat in interior de a lungul ao Xx i unei perioade indelungate poate cauza defectiuni sau incendii i J nara do artare AMemontarn Inztalare Enere Altele Nu scoateti carcasa sau partea din spate Monitorul nu contine piese care s poat fi reparate de utilizator Acest lucru poate cauza un soc electric sau un incendiu e Pentru service adresati v personalului calificat sr Dac monitorul dumneavoastr nu func ioneaz normal mai ales dac RE wa i scoate sunete neobisnuite sau mirosuri deconectati l imediat de la B i AY re eaua de energie electric i contacta i un dealer autorizat sau un service j 1 OF e Acest lucru poate cauza un soc electric sau un incendiu h Asigura i v c n monitor nu poate p trunde apa sau c
49. ini ial Pentru a instala manual programul introduce i n unitatea CD ROM CD ul livrat mpreun cu monitorul Samsung face i clic pe butonul Start din Windows i selecta i apoi Execute Executare Introduce i DAcoloreng setup exe i apoi ap sa i tasta lt Enter gt Dac unitatea unde este introdus CD ul nu este DA introduce i litera corespunz toare unit ii unde se afl acesta Cum s dezinstalati programul Natural Color Selecta i Setting Control Panel Set ri Panoul de control din meniul Start i apoi face i dublu clic pe Add D elete a program Adaugare Stergere Program Selecta i Natural Color din list i apoi face i clic pe butonul Add D elete Ad ugare Stergere SyncMaster 720T 920T B inuirucibuni da aiguranj E keris aligad pe ecran NPrcblanms uala WO Heecilicads E injora Conertnrea rata ars Inabanga dir de makikain drteenglus de monitor Naura Coler mandan uh Sapati Anima Manual E Macintosh modal nou mes 1 Conectati cablul de alimentare al monitorului dumneavoastr la conectorul de alimentare din partea din spate a acestuia Introduceti stecherul cablului de alimentare al monitorului ntr o priz apropiat 2 1 Utilizarea conectorului D sub Analogic de pe placa video Conectati cablul de semnal la conectorul D sub cu 15 pini de pe partea din spate a monitorului dumneavoastr 2 2 Utilizarea conectorului DVI Digital de pe placa vide
50. kka che autotestarm Functia de autotestare Mesaje de avertizare Mediu Indicatii folositoare Monitorul dispune de o functie de autotestare care v permite s verificati buna functionare a monitorului Func ia de autotestare 1 Opriti monitorul si computerul 2 Scoateti cablul de semnal video din spatele monitorului 3 Porniti monitorul Dac monitorul functioneaz normal va aparea urm torul ecran Check Signal Cable Lipsa unuia dintre dreptunghiuri indic faptul c monitorul are o defectiune Acest mesaj apare i n timpul func ion rii normale n cazul n care cablul este deconectat sau deteriorat 4 nchideti monitorul si reconectati cablul de semnal video apoi reporniti computerul i monitorul Dac dup ce ati utilizat procedura anterioar ecranul monitorului r m ne alb verifica i dispozitivul de control video i sistemul monitorul func ioneaz corect E Mesaje de avertizare Dac exist o problem la semnalul de intrare pe ecran apare un mesaj sau ecranul r m ne gol cu toate c indicatorul luminos de alimentare este aprins Mesajul poate indica faptul c modul video folosit nu func ioneaz pe monitorul dumneavoastr sau c trebuie s verifica i cablul de semnal video Hat Optimum Made Recommended Mode 1280x1024 GOW Mediu Localizarea i pozi ionarea monitorului pot influen a calitatea imaginii i alte caracteristici ale acestuia 1 Dac
51. l opri i monitorul si deconectati cablul de gs Mir d alimentare Inainte de a muta monitorul asigurati v c toate cablurile ra inc lusiv cele de antena si cele conectate la alte dispozitive sunt 3 e deconectate e Daca nu I ati deconectat acestea se pot defecta sau pot provoca un incendiu sau oc electric mm SyncMaster 720B SAMS everyone W inuirucjiuni do niguranji E Conhigurare B Meniu afigai pe ecran Problema umala 8 Egsecilica ii 8 inlerma ii Desparhetarca Partea antali Partea dn snake Asigura i v c urm toarele accesorii au fost livrate mpreun cu monitorul Dac unul dintre ele lipse te contacta i furnizorul Despachetarea monitorului Manual Manualul Utilizatorului Certificat de garan ie A pe Ul Ghid instalare rapid Nu este disponibil pentru 4 toate regiunile Natural Color MagicTune Pivot Pro Cablu arta E Cablul de alimentare DC Ada pter Pentru modelul Multimedia Optiune mode lul Multimedia Cablu de sunet Despoctiatana Parte frental Parbaa din spate Partea frontala WENU S4 A AUTO a u 0 0 9900 E Butonul Menu TH Deschide meniul OSD De asemenea se utilizeaz la ie irea din l meniul OSD sau la re ntoarcerea la meniul anterior a Butonul MagicBright MagicBright este o nou func ie ce ofer o calitate optim de vizualizare depinz nd de continutul imaginii pe care o priviti in acest moment
52. li TFT LCD pentru acest produs este de 3 932 160 Not Designul i specifica iile pot fi modificate f r avertizarea n prealabil Iniwmaticeneradle Pope near Mauri presetats da raglam d PowerSaver Acest monitor are incorporat un sistem de management energetic numit PowerSaver Acest sistem economise ste energie trec nd monitorul intr un mod de functionare cu energie scazuta Monitorul se reintoarce automat la modul normal de operare la miscarea mouse ului sau ap sarea oric rei taste Pentru a economisi energia electric inchideti monitorul dac nu ave i nevoie de el sau dac l l sa i nesupravegheat pentru mai mult timp Sistemul PowerSaver opereaz cu o plac video compatibil VESA DPMS instalat n computerul dumneavoastr Pentru a configura aceast caracteristic folosi i un software utilitar instalat pe computerul dumneavoastr Mod deconectare Func ionare normal te nsiune EPA ENERGY 2000 Alimentare oprit mecanic Indicator alimentare Verde Clipe te Negru Mai pu in de 1W Consum energie Mai pu in de 34W Mod dezactivat e Lui 2W Mai putin de 2W 1 15Vac 230Vac 2 30Vac Acest monitor este compatibil EPA ENERGY S TAR si ENERGY2000 dac este utilizat mpreun cu un computer dotat cu func ionalitate VESA DPMS Ca Partener ENERGY STAR SAMSUNG a stabilit ca acest produs se conformeaz normelor ENERGY STAR pentru eficien a energiei Inhermati generals Pewe
53. m manm i COAT Rum m A Min m m Ie n urpis RE inim pal 2 ikan an kan ma a decas REL Tome erem Saca Eua mou E eMe Eur erer ierra gem memi iom im Eus rimane E el a Bo ERA asa ESL 5 BUR Goes Ul EPI Gm oU GB Gancm da DLE 0J Kakai e PE m g LIII dd m n eag LLL ti ur NP mg ma tg Maa a ssi lia ba a a ILLI haaa han E GA a NG He ber uma r ma ndia ta her rum is ras iru GP Pa Ei a kih mir pata Tab im Sa kh Akik ERE AT CECEXII CET Vari Fe darana rufis o and kar mah n ie tom dem waged kaen aa COE LU UA 1119 AA nl apar aam UR RE dj Te denas ca wdi Men cnm Eem amm ep E aros URGENT 8 Dac puteti vedea fereastra cu urm torul Message Mesaj faceti clic pe butonul Continue Anyway Continuare oricum Apoi faceti clic pe butonul OK 10 Na ikal kah pad PA DEL pl Mega sabun iN 1 590 CE H dar aulem 008 PE kama wy pari rus c an aga mang pv Erei i revoir mise a nim fur a an inim iniit ai ird enr rp as LE LU Fem EREI aaa od pues IPES erin mariri m m tka fuse Waras irma Acest driver de monitor este in curs de certificare MS Logo de aceea aceasta instalare nu va va deteriora sistemul Driverul certificat va putea fi gasit pe pagina oficiala Samsung Monitor http Www samsung monitor conv Faceti clic pe butonul Close nchidere ET apoi pe butonul OK VAoerquiacfursag hay Has imeem iiaiai
54. nal Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk USA Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http sams ungusa com monitor Siriu Glessar Pentru 0 imagi Drepbsri xi marci Regermenti i cortficdri Fr labang a inagis mai bun Glosar Dot Pitch m rimea punctului afi at Imaginea de pe ecranul unui monitor este compus din puncte rosii verzi si albastre Cu c t punctele sunt mai apropiate cu at t rezolutia este mai mare Distanta dintre dou puncte de aceeasi culoare se numeste Dot Pitch Unitate de m sur mm Frecvent Vertical Ecranul trebuie s repete aceeasi imagine de foarte multe ori pe secund pentru a putea afisa o imagine recognoscibil pentru ochii utilizatorului Frecventa acestei repeti ii se nume te frecven Vertical sau Rat de re mprosp tare rat de refresh Unitate de m sur Hz Exemplu Dac aceea i lumin se repet de 60 de ori pe secund acest lucru nseamn 60 Hz In acest caz imaginea de pe ecran poate tremura Pentru a evita aceast problem exist un mod f r p lp ire ce utilizeaz o frecven vertical de peste 70 Hz gt Frecven Orizontal Timpul de scanare al unei linii ce conecteaz pe orizontal marginea din dreapta a ecranului cu marginea din st nga se
55. noul de Control va fi executat func ia AUTO C OSD Lock amp Unlock Dup ce ati ap sat butonul MENU mai mult de 5 secunde func ia OSD OSD Lock amp Unlock este blocat deblocat MagicBright M Apoi ap sa i din nou butonul MagicBright pentru a alege ntre modurile KC MagicBright preconfigurate disponibile ase moduri diferite Custom Text Internet Game Sport Movie C Brightness Brightness C nd meniul OSD nu este afi at pe ecran ap sa i pentru a regla E stralucirea Totrsareie do sani perina uiraa Punti ce conira deert Fungi OSD ndeng Magia Time E Picture gt Brightness Contrast Color Tone Color Control FEB Color _ MagicColor ColorTone sRGB Color Control Gamma HEB image Coarse Fine Sharpness H Position __ V Position M OSD tanguage H Position V Position Transparency Display Time Hi setup Image Reset Color Reset Descriere Redare Oprire Pute i utiliza meniurile pe ecran pentru a modifica luminozitatea conform preferin elor dumneavoastr A g Func ii de control direct C nd meniul OSD nu este afisat pe ecran ap sati pentru a regla str lucirea Brightness Contrast Puteti utiliza meniurile pe ecran pentru a modifica a a contrastul conform preferin elor dumneavoastr c Color Doar la modelele TC O 03 MagicC olor Color Tone Color Control Gamma Color Descriere MagicColor
56. ntacta i furnizorul 1 Suport de montare VESA 2 Atasarea suportului 1 2 Pliati standul monitorului Roti i l astfel nc t partea la care este conectat cablul s fie ndreptat n jos Se ata eaz Suportul de Montare VESA la partea de jos a standului Aliniati orificiile suportului cu cele ale standului VESA i fixati I cu patru uruburi Aten ie Acest monitor este compatibil cu un plac de montare VESA 100mm x 100mm 4 3 Montarea pe perete a monitorului 1 Aten ie Standul este confec ionat din aluminiu Feri i l de zg rieturi sau t ieturi e Corectarea Irstalarea leaa Piraun ce rante maaawa riens cde moniti Naboral Cin reni ului Supi baku Automatic Mamah n momentul c nd sistemul de operare solicit driverul de monitor introduce i n unitatea CD ROM CD ul livrat mpreun cu monitorul Procesul de instalare al driverului poate fi diferit n functie de sistemul de operare Urmati instruc iunile date pentru sistemul de operare de care dispuneti f Ts Preg titi o dischet goal si desc rcati fisierul de driver de pe situl web de mai jos e Situl web http Avww samsung monitor com mondial http Avww samsungusa com monitor SUA http www sec co kr monitor Co re ea http Avww samsungmonitor com cn China Windows ME 1 Introduceti CD ul in unitatea CD ROM 2 Faceti clic pe Windows ME Driver 3 Alegeti modelul dumnea
57. nume te Ciclu Orizontal Num rul opus al Ciclului Orizontal se nume te Frecventa Orzontala Unitate de m sur kHz Metode de afi are Interlace i Non interlace ntre esut si neintretesut Afi area liniilor orizontale ale ecranului de sus n jos n ordine se nume te metoda de afi are Non Interlace neintretesuta iar afi area linii impare i apoi linii pare una dup cealalt se nume te metoda Interlace intretesuta Metoda Non Interlace se folose te la majoritatea monitoarelor pentru a asigura o imagine cla Metoda Intre tesuta este similar celei utilizate la televizoare Plug amp Play Aceasta este o functie care ofer utilizatorului o imagine de cea mai bun calitate permit nd computerului si monitorului sa fac schimb automat de informatii Acest monitor este conform standardului international VESA DDC pentru functia Plug amp Play Rezolutie Num rul de puncte orizontale si verticale utilizate pentru a compune imaginea de pe ecran se nume te Rezolu ie Acest num r arat acurate ea afi rii Rezolu ia nalt se recomand la executarea activit ilor multiple sau multitasking deoarece pe ecran se poate afi a mai mult informa ie Exemplu Dac rezolu ia este de 1280 X 1024 acest lucru nseamn c ecranul este compus din 1280 puncte orizontale rezolu ie orizontal i 1024 linii verticale rezolu ie vertical Ganire GEN Pentru imagine Dragiberi gi magi Rangement i c
58. o Conectati cablul DVI la conectorul DVI din partea din spate a monitorului 2 3 Conectarea laun Macintosh Conectati monitorul la computerul Macintosh cu ajutorul cablului de conectare D SUB 2 4 Dac ave i un model mai vechi de Macintosh monitorul trebuie conectat cu ajutorul unui adaptor special de Mac Cablul audio se conecteaz la conectorul audio de pe spatele monitorului Porniti monitorul i computerul Dac ecranul monitorului afi eaz o imagine instalarea este complet Corectarea Imalaia mia e da m ebakara k da manika Mabural Cini monitorului Suportului Aoma Mam Stand cu pivot Ins talarea Pivot Pro Atentie La pivotarea monitorului coltul acestuia poate atinge suprafata pe care este asezat Monitorul se apleac in spate mai mult de 45 de grade si apoi se pivoteaz Dac nu se procedeaz astfel monitorul se poate defecta Instalarea driverului monitorului amp Optiune 1 Suport 2 Suport P entru Montaj Fix Pentru Montaj pe Perete 3 Bolturi de ancorare 4 Suruburi 3EA SEA Pentru Montaj pe Perete 5 Suruburi EA Asigurati va c urm toarele accesorii au fost livrate impreun cu monitorul Dac unul dintre ele lipse te contacta i furnizorul 1 Suport de montare VESA 2 Atasarea suportului 1 2 Pliati standul monitorului Roti i l astfel nc t partea la care este conectat cablul s fie ndreptat n jos Se ata eaz Suportul de
59. oP SyncMaster 720B 720T 920T Instalare Drivere Instalare Programe b Win T Windi P e M Manaral Color bh Ci JE oaa POR tre Mageta bh Kb Pra temne de ENT Atenian Instalara rir ptinirm Akala va rug m cititi instructiunile de siguran mai jos deoarece aceastea sunt destinate s previn deterioranea propriet tii sau r nirea utilizatorului AvaertismentAinntin Nerespectarea instruc iunilor notate cu acest simbol poate duce la v ataman sau deteriorarea echipamentului gt Asigura i v ntotdeauna c a fost citit i n eles AN Nu demontati e Deconectati stecherul din priz Interzis imp m ntare pentru evitarea socurilor Nu atingeti electrice tamea do averttrarn Alimi ernitar e Inctalara kerta Atak Alimentare folosi i un economizor de ecran sau screen saver setati I pe modul de ecran A Setati PC ul pe DPMS dac nu l utiliza i o perioad mai lung de timp Dac activ 3 Nu utiliza i te chere deteriorate sau uzate e Acestea reprezint un risc de soc electric sau incendiu Nu scoate i te cherul din priz tr g nd de cablu si nu atingeti te cherul cu m inile ude Acest lucru poate cauza un soc electric sau un incendiu a Utilizati numai te chere si prize cu mp m ntare O imp m ntare neadecvat poate cauza soc electric sau deteriorarea echipamentului Nu indoiti cablul si nu plasati obiecte grele pe acesta astfel
60. odus n slotul aferent Reporniti computerul Montati corect placa video consult nd manualul furnizat odat cu aceasta Reglati pozi ia i m rimea imaginii utiliz nd meniul OSD Reglati rezolu ia si frecven a pl cii video Consulta i sec iunea Moduri presetate de reglare Imaginea de pe ecran poate fi instabil datorit ciclului semnalelor pl cii video Reglati din nou Pozi ia utiliz nd meniul OSD Ati reglat rezolu ia sau frecven a monitorului Reglati rezolu ia si frecven a pl cii video Consulta i sec iunea Moduri presetate de reglare LED ul clipeste dar imaginea nu apare pe ecran Ecranul arata numai 16 culori Culorile ecranului s au schimbat dupa schimbarea pl cii video Pe ecran apare mesajul Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Monitor nerecunoscut s a g sit monitor Plug amp Play VESA DDC Probleme cu partea Audio La verificarea Informa iilor despre modurile video din meniu frecven a este reglat corect Culorile au fost reglate corect din Windows Placa video a fost montat corect A i instalat driverul de monitor Consulta i manualul monitorului pentru a vedea dac func ia Plug amp Play VESA DDC poate fi acceptat Nu exist sunet Volumul este prea sc zut Reglati corect frecven a consult nd manualul pl cii video i Modurile presetate de reglare Frecven a maxim per rezolu ie po
61. onitorului E gi Disponibil doar n modul Analogic V Position Urmati instruc iunile de mai jos pentru a modifica pozi ia E 3 vertical a ntregii imagini pe ecranul monitorului Disp onibil doar n modul Analogic Descriere Redare Oprire Urma i instruc iunile de mai jos pentru a modifica limba folosit n meniu Pute i alege ntre apte limbi Englez German Spaniol Francez Italian Suedez Rus D Qj Not Aceast configurare are efect doar asupra limbii utilizate n meniul OSD Nu are nici un efect asupra altor aplica ii ce ruleaz pe computer Language Pute i modifica pozi ia orizontal a ecranului din Meniul OSD AG H Position Puteti modifica pozitia verticala a ecranului din Meniul E g V Positon OSD Transparency Modificati tra nsparenta fundalului meniului OSD a Q Dac pentru o anumit perioad de timp nu se efectueaz modific ri meniul se va nchide automat D g Pute i regla timpul n care meniul va r m ne afi at pe ecran nainte de a se nchide automat Display Time o Setup Descriere Redare Oprire Pentru ca monitorul s selecteze automat sursa de Auto Source semnal selecta i Auto Source Image Reset Parametrii de imagine sunt nlocui i cu valorile implicite G Qi Color Reset Parametrii de culoare sunt inlocuiti cu valorile implicite OI g E Information Information Arata sursa de semnal video si modul de
62. onizare separata orizontala si vertical a Nivel TTL pozitiv sau negativ L ime maxim de banda 135 MHz Alimentare 90 264VAC rms 60 50 Hz 3Hz Cablu de semnal Cablu deta abil D sub 15 pini la 15 pini Conector DVI D la DVI D deta abil Consum energie Mai putin de 34W Dimensiuni latime lungime ad ncime Greutate 388 x 50 4 x 323 90 mm 388 x 215 7 x 406 3 mm Dup instalarea standului 388 x 77 0 x 323 9 mm Dup plierea standului 6 0 kg Parametri de mediu Operare Temperatur 50 F 104 F 10 C 40 C Umiditate 10 80 f r condensare Depozitare Temperatur 4 F 113 F 20 C 45 C Umiditate 5 95 f r condensare Capabilitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug amp Play Interac iunea dintre monitor i sistem va oferi condi iile de func ionare i set rile optime pentru monitor n cele mai multe cazuri instalarea monitorului se va produce automat dac utilizatorul nu dore te s selecteze set ri alternative Num rul acceptat de puncte La producerea acestui ecran TFT LCD s a utilizat tehnologia avansat a semiconductorilorcuo precizie de 1ppm o milionime C teodat pixelii de culoare RO IE VERDE ALBASTR i ALB par lumino i sau se pot observa pixeli de culoare neagr Acest lucru nu afecteaz calitatea monitorului acesta put nd fi utilizat f r probleme De exemplu num rul de subpixe
63. plierea standului 7 0 kg Parametri de mediu Operare Temperatur 50 F 104 F 10 C 40 C Umiditate 10 80 f r condensare Depozitare Temperatur 4 F 113 F 20 C 45 C Umiditate 5 95 f r condensare Capabilitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug amp Play Interac iunea dintre monitor i sistem va oferi condi iile de func ionare i set rile optime pentru monitor n cele mai multe cazuri instalarea monitorului se va produce automat dac utilizatorul nu dore te s selecteze set ri alternative Num rul acceptat de puncte La producerea acestui ecran TFT LCD s a utilizat tehnologia avansat a semiconductorilorcuo precizie de 1ppm o milionime C teodat pixelii de culoare RO IE VERDE ALBASTR i ALB par lumino i sau se pot observa pixeli de culoare neagr Acest lucru nu afecteaz calitatea monitorului acesta put nd fi utilizat f r probleme De exemplu num rul de subpixeli TFT LCD pentru acest produs este de 3 932 160 Not Designul i specifica iile pot fi modificate f r avertizarea n prealabil Iniwmaticeneradle Pope near Mauri presetats da raglam d PowerSaver Acest monitor are incorporat un sistem de management energetic numit PowerSaver Acest sistem economise ste energie trec nd monitorul intr un mod de functionare cu energie scazuta Monitorul se reintoarce automat la modul normal de operare la miscare
64. rale Denumire Model SyncMaster 720B Panou LCD M rime Diagonal 17 0 inch Dimensiunea imaginii pe 337 92 oriz x 270 336 vert ecran Pixel Pitch Distan a ntre 0 264mm oriz x 0 264mm vert pixeli Tip a si TFT cu matrice activ Frecvente de Sincronizare Orizontal 30 81 kHz Vertical 56 75 HZ Numar de culori 16 194 277 Rezolutie Rezolutie optima 1280 x 1024 60 Hz Rezolutie maxima 1280 x 1024 75 Hz Semnal de intrare Analogic RGB 0 7Vp p pozitiv la impedanta 75 ohmi Sincronizare separata orizontala si vertical a Nivel TTL pozitiv sau negativ L ime maxim de banda 135 MHz Alimentare 90 264VAC rms 60 50 Hz 3Hz Cablu de semnal Cablu deta abil D sub 15 pini la 15 pini Consum energie Mai putin de 34W Dimensiuni latime lungime ad ncime Greutate 388 x 50 4 x 323 90 mm 388 x 215 7 x 406 3 mm Dup instalarea standului 388 x 77 0 x 323 9 mm Dup plierea standului 6 0 kg Parametri de mediu Operare Temperatur 50 F 104 F 10 C 40 C Umiditate 10 80 f r condensare Depozitare Temperatur 4 F 113 F 20 C 45 C Umiditate 5 95 f r condensare Capabilitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug amp Play Interac iunea dintre monitor i sistem va oferi condi iile de func ionare i set rile optime pentru monitor n cele mai multe cazuri instalarea monitorului se va produce automat dac ut
65. re apelati la un centru de service autorizat sau contacta i v nz torul Acest mesaj apare pe ecran atunci c nd semnalul de la placa video dep e te rezolu ia i frecven a maxim suportate de monitor Reglati rezolu ia i fre cventa maxim suportate de monitor Dac modul de afi are dep e te SXGA sau 75Hz va ap rea mesajul Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Modul nu este optim Mod recomandat 1280 x 1024 Nu pot vizualiza meniul OSD Ecranul are culori deteriorate sau doar imagini alb negru Imaginea de pe ecran s a destabilizat brusc Ima ginea este defocalizata sau meniul OSD nu poate fi re glat LED ul clipeste dar imaginea nu apare pe ecran Ecranul arata numai 16 culori Culorile ecranului s au schimbat dupa schimbarea pl cii video Pe ecran apare mesajul Unrecognized Imaginea nu apare pe ecran Indicatorul luminos de alimentare de pe monitor clipe te la interval de 1 secund A i blocat meniul afi at pe ecran OS D pentru a pre nt mpina modific rile nedorite Ecranul afi eaz o singur culoare ca i c nd ar fi privit printr un filtru colorat Culorile ecranului s au alterat dup ce ati rulat un program sau dup o c dere a sistemului ntre rularea a dou aplica ii Placa video a fost montat corect A i schimbat placa video sau driverul A i modificat rezolu ia sau frecven a monitorului 60Hz Daca modul de a
66. recventa Mod Afisare Orizontala Verticala kHz 01 4 L ime band Polaritate Sync MHz Oriz Vert MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152x 870 68 681 75 062 100 000 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152x 864 67 500 75 000 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 00 Frecventa Orizontal Timpul de scanare al unei linii ce conecteaz pe orizontal marginea din dreapta a ecranului cu marginea din st nga se numeste Ciclu Orizontal iar num rul opus al Ciclului Orizontal se nume te Frecventa Orizontal Unitate de m sur kHz Frecventa Verticala ntocmai unei l mpi fluorescente ecranul trebuie s re pete aceea i imagine de foarte multe ori pe secund pentru a putea afi a o imagine re cognoscibil pentru ochii utilizatorului Frecven a acestei repeti ii se nume ste frecven Vertical sau Rata de reimprosp tare rat de refresh Unitate de m sur Hz W inuirucjiuni do niguranji iniroducea Conligurars
67. recventa Vertical i apoi face i clic pe OK Dac dup ce ati ap sat pe Test ecranul func ioneaz normal face i clic pe Apply Se aplic Dac ecranul se comport anormal trece i la un alt mod de vizualizare cu o valoare mai sc zut a rezolu iei culorilor i frecven ei Fa Dac la All Display Modes Toate modurile de afi sare nu apare nici un mod selecta i nivelul de rezolu ie si frecven vertical consult nd ghidul de utilizare sec iunea Moduri de afi are presetate x teet Sistemul de operare Linux Pentru a rula sub X Window trebuie s creati fisierul X86Config care este un tip de fisier de setare s nOooROMN 2 o co 10 istem Ap sa i Enter la primul si la a doua fereastr dup executarea fi ierului X86Config A treia fereastr este pentru setarea mouse ului Setati mouse ul Urm toarea fereastr este pentru selectarea unei tastaturi Setati tastatura Urm toarea fereastr este pentru setarea monitorului n primul r nd stabili i o frecven orizontal pentru monitor Pute i introduce frecven a direct Stabiliti o frecven vertical pentru monitor Pute i introduce frecven a direct Introduce i Denumirea de model a monitorului Aceast informa ie nu va afecta rularea X Window A i terminat setarea monitorului Rulati X Window dup setarea celorlalte componente de hardware Conectanaa Instaluea Imie Grasa e mor iaa drama da monitor Matumal
68. rizontal Unitate de m sur kHz Frecventa Verticala ntocmai unei l mpi fluorescente ecranul trebuie s re pete aceea i imagine de foarte multe ori pe secund pentru a putea afi a o imagine re cognoscibil pentru ochii utilizatorului Frecven a acestei repeti ii se nume ste frecven Vertical sau Rata de reimprosp tare rat de refresh Unitate de m sur Hz Informatii generaleee Informatii generale Denumire Model SyncMaster 920T Panou LCD M rime Diagonal 19 0 inch Dime nsiunea imaginii pe 376 32 oriz x 301 056 vert ecran Pixel Pitch Distan a ntre 0 294mm oriz x 0 294mm vert pixeli Tip a si TFT cu matrice activ Frecvente de Sincronizare Orizontal 30 81 kHz Vertical 56 75 HZ Numar de culori 16 777 219 Rezolutie Rezolutie optima 1280 x 1024 60 Hz Rezolutie maxima 1280 x 1024 75 Hz Semnal de intrare Analogic RGB Digital RGB Compatibil DVI 0 7Vp p pozitiv la impedanta 75 ohmi Sincronizare separata orizontala si vertical a Nivel TTL pozitiv sau negativ L ime maxim de banda 135 MHz Alimentare 90 264VAC rms 60 50 Hz 3Hz Cablu de semnal Cablu deta abil D sub 15 pini la 15 pini Conector DVI D la DVI D deta abil Consum energie Mai putin de 37W Dimensiuni latime lungime ad ncime Greutate 434 3 x 52 0 x 358 1 mm 434 3 x 215 7 x 426 3 mm Dup instalarea standului 434 3 x 78 6 x 358 1 mm Dup
69. rtaver Moduri presetate de reglare Moduri presetate de reglare Dac semnalul transmis de computer este acela i ca in urm toarele moduri presetate de reglare ecranul va fi reglat automat Totu i dac semnalul difer ecranul i poate pierde imaginea n timp ce indicatorul luminos de alimentare este aprins Consulta i manualul pl cii video i reglati ecranul dup cum urmeaz Tabel 1 Moduri presetate de reglare Frecventa Frecventa Mod Afisare Orizontala Verticala kHz 01 4 L ime band Polaritate Sync MHz Oriz Vert MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152x 870 68 681 75 062 100 000 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152x 864 67 500 75 000 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 00 Frecventa Orizontal Timpul de scanare al unei linii ce conecteaz pe orizontal marginea din dreapta a ecranului cu marginea din st nga se numeste Ciclu Orizontal iar num rul opus al Ciclului Orizontal se nume te Frecventa O
70. rties Propriet i este activ face i clic i urma i n continuare instruc iunile Face i clic pe Driver Driver Update Driver Actualizare driver apoi Face i clic pe butonul Next Urm torul Selecta i Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Afisati o list a driverelor cunoscute pentru acest dispozitiv pentru a putea alege un driver apoi Face i clic pe Next Urm torul iar apoi pe Have disk Ob inere disc Face i clic pe butonul Browse R asfoire apoi selecta i A D 1Driver Faceti clic pe butonul Open Deschidere apoi pe butonul OK 9 10 Alege i modelul dumneavoastr de monitor si face i clic pe butonul Next Urm torul apoi face i clic din nou pe butonul Next Urm torul E Face i clic pe butonul Finish Terminare apoi pe Close Inchidere Dac pute i vedea fereastra cu mesajul Digital Signature Not Found Semn tura Digital nu a fost g sit face i clic pe butonul Yes Da Face i clic pe butonul Finish Terminare apoi pe Close Inchidere Sistemul de operare Microsoft Windows Millennium 1 DN NONA 11 C o c Face i clic pe Start Start Setting Setare Control Panel Panou de control Face i dublu dic pe pictograma Display Afi are Selecta i fila Settings Setan apoi face i clic pe Advanc
71. rul func ioneaz corect E Mesaje de avertizare Dac exist o problem la semnalul de intrare pe ecran apare un mesaj sau ecranul r m ne gol cu toate c indicatorul luminos de alimentare este aprins Mesajul poate indica faptul c modul video folosit nu func ioneaz pe monitorul dumneavoastr sau c trebuie s verifica i cablul de semnal video Hat Optimum Mode Recommended Mode 1280x1024 60Hef Localizarea i pozi ionarea monitorului pot influen a calitatea imaginii i alte caracteristici ale acestuia 1 Dac ave i boxe a ezate l ng monitor se recomand s le deconectati i s le mutati n alt camer 2 indepattati toate dispozitivele electronice ca de exemplu aparate de radio ventilatoare ceasuri sau telefoane care sunt la mai pu in de un metru de monitor 3 Demagnetizati monitorul dup ndep rtarea acestor aparate E Indic atii folositoare Un monitor recreeaz semnalele vizuale transmise de computer De aceea dac ave i probleme cu computerul sau placa video acestea pot cauza pierderea imaginii de pe monitor culori terse perturba ii desincronizare etc In acest caz mai nt i trebuie s verifica i sursa problemei iar apoi s apelati la un centru de service autorizat sau s contacta i v nz torul e Verifica i dac monitorul func ioneaz corect Dac imaginea nu apare pe ecran sau apare un mesaj Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz d
72. services com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12Min http www samsung de HUNGARY Samsung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehelu 15 17 Tel 36 1453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio MI Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A DE C V Saturno NO 44 Col Nueva Industrial Vallejo Gustavo A Madero C P 07700 Mexico D F Mexico TEL 52 55 5747 5100 Fax 52 55 47 52 02 RFC SEM950215598 http www samsung com mx IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A DE CV Saturno NO 44 Col Nueva Industrial Vallejo Gustavo A Madero C P 07700 Mexico D F Mexico TEL 52 55 5747 5100 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Kyoungki Do Korea NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http www samsung nl PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com PERU Servicio Integral Samsun
73. snake Asigura i v c urm toarele accesorii au fost livrate mpreun cu monitorul Dac unul dintre ele lipse te contacta i furnizorul Despachetarea monitorului Manual Manualul Utilizatorului Certificat de garan ie A pe Ul Ghid instalare rapid Nu este disponibil pentru 4 toate regiunile Natural Color MagicTune Pivot Pro Cablu arta E Cablul de alimentare DC Ada pter Pentru modelul Multimedia Optiune mode lul Multimedia Cablu de sunet Despoctiatana Parte frental Parbaa din spate Partea frontala mi EOURCE MENU Sy F Ad AUTO a u 0 0 9900 E Butonul Menu TH Deschide meniul OSD De asemenea se utilizeaz la ie irea din l meniul OSD sau la re ntoarcerea la meniul anterior a Butonul MagicBright MagicBright este o nou func ie ce ofer o calitate optim de vizualizare depinz nd de continutul imaginii pe care o priviti in acest moment sunt disponibile sase moduri de vizualizare diferite Text Internet si Entertain Fiecare mod are un grad preconfigurat de luminozitate Pute i selecta cu u urin una dintre cele ase configuratii ap s nd butoanele MagicBright 1 Custom De i sunt alese cu grij de inginerii no tri aceste valori preconfigurate pot s nu fie confortabile pentru ochii 000 9 Butonul Straluc ire Butoane de reglare Fy Butonul Enter 2 Butonul Source Surs Buton Auto Butonul d
74. splay Settings Panoul de control Afi are Setan Pentru detalii adresati v fabricantului pl cii video Windows ME XP 2000 Modificati aceasta functie in BIOS SETUP la computer sau la screen saver Consultati manualul computerului din Windows Deconectati cablul de alimentare i cur a i monitorul cu o c p moale utiliz nd o solu ie de cur at sau apa simpl Nu l sa i urme de detergent i nu zgariati carcasa Evita i scurgerea apei n interiorul monitorului Liti e verificare r rekan A Ripu Funcha de autotestam Functia de autotestare Functia de autotestare Mesaje de avertizare Mediu Indicatii folositoare Monitorul dispune de o functie de autotestare care v permite s verificati buna functionare a monitorului Func ia de autotestare 1 Opriti monitorul si computerul 2 Scoateti cablul de semnal video din spatele monitorului 3 Porniti monitorul Dac monitorul func ioneaz normal va ap rea urm torul ecran Check Signal Cable Lipsa unuia dintre dreptunghiuri indica faptul ca monitorul are o defectiune Acest mesaj apare si n timpul func ion rii normale n cazul n care cablul este deconectat sau deteriorat 4 inchideti monitorul si reconectati cablul de semnal video apoi reporniti computerul i monitorul Dac dup ce ati utilizat procedura anterioar ecranul monitorului r m ne alb verifica i dispozitivul de control video i sistemul monito
75. sunt disponibile sase moduri de vizualizare diferite Text Internet si Entertain Fiecare mod are un grad preconfigurat de luminozitate Pute i selecta cu u urin una dintre cele ase configuratii ap s nd butoanele MagicBright 1 Custom De i sunt alese cu grij de inginerii no tri aceste valori preconfigurate pot s nu fie confortabile pentru ochii Butonul Straluc ire Butoane de reglare F Butonul Enter Buton Auto Butonul de Pornit Oprit Indicatorul de alimentare O 90000 O b dumneavoastr depinz nd de gustul fiec ruia In cazul in care valorile preconfigurate nu sunt pe gustul dvs pute i regla Luminozitatea i Contrastul utiliz nd meniul OSD 2 Text Luminozitate normal Pentru documenta ie sau lucr ri ce implic mult text 3 Internet Luminozitate medie Pentru a lucra cu un con inut variat ce implic at t grafic c t i text 4 Game Pentru vizionarea de filme i jocuri 5 Sport Pentru vizionarea de filme ca de exemplu Competi ii Sportive 6 Movie Luminozitate mare Pentru vizionarea filmelor ca de exemplu un film pe DVD sau Video CD gt gt Face i clic aici pentru a vedea un exemplu animat C nd meniul OSD nu este afi at pe ecran ap sa i pentru a re gla str lucirea Aceste butoane v permit selectarea i setarea op iunilor din meniu Se utilizeaz la selectarea meniului OSD Utiliza i acest buton pentru acces direct la func ia de autore
76. voastra de monitor din lista apoi faceti clic pe butonul OK 5 Instalarea driverului de monitor este completa amp Windows XP 2000 1 Introduceti CD ul in unitatea CD ROM 2 Faceti clic pe Windows XP 2000 Driver 3 Alege i modelul dumneavoastr de monitor din list apoi face i clic pe butonul OK Bob Mak ab dai am KA a cmd as ip i ge panay de Taste n la d a KA e beb He merre mimin ma mme a ITI C RE TAAS Rd MET a ET og m DRY WA AD IT ET Ara karapat pet Daca puteti vedea fereastra Message faceti clic pe butonul Continue Any way Continuare oricum Apoi face i clic pe butonul OK lim maa rua aa ren ag bn m ors Fa kanais 71588 6738s aaa Ph Acest driver de monitor este in curs de certificare MS logo de aceea aceasta instalare nu va va deteriora sistemul Driverul certificat va putea fi g sit pe pagina oficial Samsung Monitor http Awww samsung monitor comy 6 Instalarea driverului de monitor este completa Capac Lea EL lar rete dieenilu de monitor netalanea drreerului de moniter Miura Coler rncenic ul Cupita autami Manual Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux 2 nmomentul c nd sistemul de operare solicit driverul de monitor introduce i n Wai unitatea CD ROM CD ul livrat mpreun cu monitorul Procesul de instalare al driverului poate fi diferit n func ie de sistemul de operare Urmati instruc iunile date

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  GOCLEVER Aerodisplay  Victor Technology PL8000 calculator  User Manual - Parts Express  Progettista - Nuove Acque  2 HOMOLOGACION 3% - Ministerio de Transportes y Comunicaciones    Zusatz- programme    技術情報図書資料申告書  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file