Samsung M1736N Manual de utilizare
Contents
1. plan la 85 cm de la podea Suprafa a trebuie s fie suficient de resitent pentru a sus ine greutatea cuptorului 20 cm 10cm 1 C nd instala i cuptorul asigurati v c acesta este deasupra n spate ventilat corespunz tor l s nd un spa iu de 10 cm 4 H inch n spate i p r ile laterale i un spa iu de 20 cm 8 0em inch deasupra n lateral indep rtati toate ambalajele din interiorul cuptorului Instalati inelul rotativ si platoul rotativ Verifica i dac platoul rotativ se rote te liber 3 Cuptorul cu microunde a fost pozi ionat astfel nc t priza s fie accesibil q in cazul in care cablul de alimentare este deteriorat acesta trebuie inlocuit cu un cablu sau ansamblu special disponibil de la produc tor sau agentul de service Pentru siguran a dvs conecta i cablul numai la o priz de 230 V CA cu 3 pini cu mp m ntare n cazul n care cablul de e alimentare al aparatului este deteriorat acesta trebuie inlocuit cu un cablu special ai Nu instala i cuptorul cu microunde ntr un mediu cu temperatur sau umiditate ridicat respectiv n apropierea unui cuptor traditional sau a unui calorifer Specificatiile privind alimentare cu curent a cuptorului trebuie respectate iar cablurile prelungitoare folosite s trebuie s aib acela i standard cu cel al cablului de alimentare furnizat mpreun cu cuptorul Stergeti interiorul si suprafa2. UPTOR CU MICROUNDE Manual de utilizare M1 736N 610 ja 0 1 PPE 2 Accesorii A sai oaie oii aaa aaa 2 Panoul de Control iai ceace cai cata ceea petic cada ca 2 Utilizarea acestei bro uri cu iNStructiuni in 3 M suri de sigurant ii 3 Instalarea cuptorului cu microunde in 4 Lee Setarea Orei rna 5 z i ZZ a Ce s face i dac ave i nel muriri sau probleme 5 Prepararea Re nc lzirea iii 6 Nivelurile de putere iii 6 Oprirea prepar rii rire Ajustarea duratei de preparare Utilizarea fuctiei de re nc lzire instantanee 7 Po a Set rile pentru re nc lzire instantanee 7 ANN Utilizarea func iei de decongelare automat 8 Set rile pentru decongelare automat nn 8 Prepararea n mai multe etape in 9 Ghid pentru materiale de g tit iii 10 Cur tarea cuptorului CU MICFOUNdE nenea 11 Specifica ii tehhNIce iii 11 Nr cod DE68 02303N Cuptorul Panoul de control ro ORIFICII DE VENTILA IE AFISAJ PANOU DE USA LUMINA CONTROL 2 AT BUTON PLATOU ROTATIV INEL ROTATIV DESCHIDERE U fi Auto A PLA ORIFICII DE BL
3. ora corect ap sa i din nou butonul e A i setat durata de preparare corespunz toare pentru tipul de alimente pentru a porni ceasul e A i selectat un nivel de putere corespunz tor Rezultat Ora este afi at atunci c nd nu folosi i cuptorul cu microunde n cuptor se produs sc ntei sau trosnituri se formeaz arcuri electrice A e Atifolositun recipient cu incrustatii metalice e Atil sato furculit sau un instrument din metal n interiorul cuptorului e Folia de alumiu este prea aproape de pere ii interiori Cuptorul cauzeaz interferen e cu radioul sau televizorul e n timpul func ion rii cuptorului se pot observa interferen e minore cu radioul sau televizorul Este normal Pentru a rezolva aceast problem instala i cuptorul departe de televizor radio i antene e Daca microprocesorul cuptorului cu microunde detecteaz interferen e este posibil ca afi ajul s se reseteze Pentru a rezolva aceast problem deconectati cablul de alimentare si conectati I din nou Resetati ora Dac indica iile de mai sus nu v ajut s rezolvati problema e contacta i dealerul local sau serviciul SAMSUNG post v nzare Prepararea Re nc lzirea Nivelurile de putere Urm torul procedeu explic modul de preparare sau re nc lzire a Pute i alege oricare dintre nivelurile de putere men ionate mai jos alimentelor Verifica i INTOTDEAUNA set rile pentru preparare nainte de a l sa cu
4. rie exces e H rtie reciclat X Poate cauza formarea de arcuri electrice Plastic e Recipiente VA n special dac sunt f cute din plastic e Folie de plastic Z termorezistent Alte materiale plastice se pot deforma sau decolora la temperaturi ridicate Nu folosi i plastic cu melamin Se poate utiliza pentru re inerea umidit ii Nu trebuie s ating alimentele Ave i grij c nd ndep rta i folia deoarece se vor degaja aburi fierbin i Numai dac sunt rezistente la fierbere e Pungi pentru e congelator vx sau garantate pentru cuptor Nu trebuie sa fie ermetice Gauriti le cu o furculita daca este necesar H rtie cerata PA Se poate utiliza pentru re inerea V Recomandat V A se utiliza cu aten ie x Nesigur 10 umidit ii i prevenire improscarii Curdtarea cuptorului cu microunde Specifica ii tehnice Urm toarele componente ale cuptorului cu microunde trebuie SAMSUNG depunde eforturi pentru a i mbun t i produsele n mod cur ate regulat pentru a preveni depunerea de gr simi i resturi de constant Prin urmare at t specifica iile de design c t i aceste alimente instruc iuni de utilizare pot fi modificate f r n tiin are prealabil Suprafe ele interioare i exterioare Usa i elementele de etan are ale u ii Model M1736N e Platoul rotativ i inelele rotative Surs de alimentare 230 V 50 Hz q Asigurati v INTOTDEAUNA c elementele
5. INSTRUC IUNI DE SIGURAN T IMPORTANTE CITITI LE CU ATENTIE SI PASTRA TI LE PENTRU REFERIN T ULTERIOARA Inainte de a prepara alimente sau lichide n cuptorul cu microunde verificati dac sunt respectate urm toarele m suri de siguran e Folosi i numai instrumente adecvate pentru utilizarea n cuptoarele cu microunde NU utiliza i recipiente din metal farfurii cu incrustatii din aur sau argint be e pentru frig rui furculite etc Indep rtati leg turile metalice de la ambalajele din h rtie sau plastic Motiv Se pot produce arcuri electrice sau sc ntei care pot defecta cuptorul e C nd nc lzi i alimente n recipiente din h rtie sau plastic supraveghea i cu aten ie cuptorul deoarece exist posibilitatea de aprindere Nu folosi i cuptorul cu microunde pentru a usca ziare sau haine Dac observa i fum opri i sau deconectati aparatul i l sa i u a nchis pentru a stinge eventualele fl c ri e nc lzirea b uturilor la cuptorul cu microunde poate avea ca rezultat fierberea nt rziat cu erup ie de aceea trebuie s fi i aten i c nd manevrati recipientul pentru a preveni aceast situa ie l sa i NTOTDEAUNA s treac minim 20 de secunde de la oprirea cuptorului pentru ca temperatura s se uniformizeze Amestecati lichidul n timpul nc lzirii dac este necesar i amesteca i NTOTDEAUNA dup nc lzire n caz de ardere aplica i urm toarele instruc iuni de PRIM AJ
6. poate opri automat Acesta r m ne nefunctional p n c nd se r ce te suficient M suri de siguran continuare Folosi i NTOTDEAUNA m nu i speciale pentru cuptor atunci c nd scoateti un recipient din cuptor pentru a evita arderea accidental NU atingeti elementele de nc lzire sau interiorul cuptorului p n c nd acesta nu s a r cit suficient Nu scufundati cablul de alimentare sau tec rul n ap i p stra i cablul de alimentare departe de sursele de c ldur Nu pune i n func iune aparatul daca tec rul sau cablul de alimentare este deteriorat Stati la distan de un bra de cuptor atunci c nd deschide i u a Motiv Aerul sau aburul fierbinte eliberat poate cauza arsuri Pute i auzi un p c nit n timpul func ion rii n special c nd folosi i func ia de decongelare Motiv Sunetul este normal atunci cand se schimba puterea de iesire NU puneti in functiune cuptorul cu microunde daca este gol Alimentarea cu curent va fi oprit automat din motive de siguran Pute i utiliza cuptorul normal dup un interval de 30 de minute Este recomandat s l sa i n permanen un pahar cu ap n cuptor Apa va absorbi energia microundelor n cazul pornirii accidentale a cuptorului IMPORT ANT Copiii mici nu trebuie l sa i NICIODAT s foloseasc sau s se joace cu cuptorul cu microunde Si nici nu trebuie l sa i nesupravegheati n preajma cup
7. OCARE ZAVOARE USA CU J DE SIGURANTA 100g 4 DO e Accesorii f A 5 In func ie de modelul achizi ionat v sunt furnizate o serie de ro min 10s 1 min accesorii care pot fi utilizate in diferite moduri 6 1 Cuplajul este montat deja pe arborele motorului la 9 O baza cuptorului 9 gt 7 Scop Cuplajul roteste platoul rotativ 4305 2 Inelul rotativ trebuie fixat n centrul cuptorului Scop Inelul rotativ sus ine platoul rotativ a 1 AFISAJ 5 SELECTIE MOD MICROUNDE 3 Platoul rotativ trebuie a ezat pe inelul rotativ cu 2 SELEC IE RE NC LZIRE 6 SETARE TIMP centrul bine fixat n cuplaj PREPARARE AUTOMAT 7 BUTON START Scop Platoul rotativ reprezint principala 3 SELEC IE FUNC IE DE 8 SETARE CEAS suprafa de preparare si poate fi ndep rtat DECONGELARE AUTOMAT 9 BUTON STOP ANULARE u or pentru cur are 4 SELEC IE GREUTATE q NU utilizati cuptorul cu microunde f r inelul rotativ si platoul rotativ Utilizarea acestei bro uri cu instruc iuni Afi achizi ionat un cuptor cu microunde SAMSUNG Manualul de instruc iuni con ine numeroase informa ii utile pentru prepararea alimentelor cu ajutorul cuptorului cu microunde e M suri de siguran e Accesorii i materiale de g tit adecvate e Sfaturi utile pentru preparare La nceputul bro urii ve i g si ilustra ii ale cuptorului i mai important ale panoului de control pentru a putea g si but
8. UTOR Scufunda i zona ars n ap rece minim 10 minute Acoperiti zona cu o compres curat i uscat Nu aplica i creme uleiuri sau lotiuni e Nuumpleti NICIODAT recipientul p n la refuz si alege i un recipient cu deschidere mai larg dec t baza pentru a evita fierberea lichidului Sticlele cu g tul ingust pot exploda n caz de supra n lzire Nu nc lzi i NICIODAT biberonul bebelu ului cu tetina ata at deoarece recipientul poate exploda n caz de supra ncalzire e Con inutul biberoanelor i al borc na elor de hran pentru bebelu i trebuie amestecat i trebuie verificat temperatura acestuia nainte de consum pentru a evita arderea e Ou le crude sau fierte cu tot cu coaj nu trebuie nc lzite n cuptorul cu microunde deoarece pot exploda chiar i dup ncheierea ciclului de nc lzire la microunde De asemenea nu trebuie sa incalziti sticle borcane si recipiente vidate sau sigilate sub presiune i nici nuci cu tot cu coaj ro ii etc e Cuptorul trebuie cur at regulat i trebuie ndep rtate depunerile de alimente e Necur tarea cuptorului poate duce la deteriorarea suprafatei ceea ce poate sa afecteze negativ durata de functionare a aparatului si sa determine aparitia unor situatii de risc e NU acoperi i orificiile de ventila ie cu materiale textile sau h rtie Acestea pot lua foc n timpul evacu rii aerului fierbinte din cuptor Cuptorul se poate supraincalzi i se
9. a de etantare a u ii cu o c rp umed nainte de a folosi cuptorul pentru prima dat Setarea orei Ce s face i dac ave i nel muriri sau probleme Cuptorul dvs cu microunde are un ceas ncorporat Ora poate fi Dac v confruntati cu una din problemele men ionate mai jos afi at n formatul de 24 sau 12 ore Trebuie s setati ceasul ncerca i solu iile indicate e Laprima instalare a cuptorului cu microunde e Dup o pan de curent Este normal e Se formeaz condens n interiorul cuptorului e Se formeaz curen i de aer n jurul u ii si al carcasei exterioare Nu uita i s resetati ceasul la trecerea de la ora de var la cea de e Sereflect lumina n jurul u ii i al carcasei exterioare iarn i invers e Se degaj aburi n jurul u ii sau al orificiilor de ventila ie 1 Pentru a afi a ora n Apoi ap sa i butonul Cuptorul nu porne te c nd ap sa i butonul lt gt formatul e Usa este nchis etan 24 ore O dat 12 ore De dou ori Alimentele nu sunt g tite deloc A PRA iui URLA e Ati setat corect cronometrul i sau ati ap sat butonul lt gt 2 n 2 oo ora ap s nd butonul h si minutele ap s nd butonul U a este nchis 10min Min i e Atisuprainc rcat circuitul electric determin nd arderea unei sigurante sau 1 min declan area unui ntrerup tor Alimentele sunt g tite excesiv sau prea putin 3 C nd se afi eaz
10. are ap sa i butonul Anulare 9 q Nu porni i niciodat cuptorul cu microunde atunci c nd este gol Dac dori i s incalziti un vas cu alimente ntr un interval scurt la putere maxim 800 W ap sa i butonul 30 s o dat pentru fiecare interval de 30 de secunde pentru preparare Cuptorul porne te imediat 7 De asemenea pute i s anulati set rile nainte de nceperea prepar rii ap s nd butonul Anulare 9 Ajustarea duratei de preparare Pute i cre te durata de preparare ap s nd butonul 430 s o dat pentru fiecare interval de 30 de secunde pe care dori i s l ad uga i Utilizarea func iei de re nc lzire instantanee Ap sa i butonul 30 s o dat pentru fiecare interval de 30 de secunde pe care dori i s l ad uga i Cu func ia de re nc lzire instantanee durata de preparare este setat automat i nu trebuie s ap sa i butonul Pute i ajusta num rul de serviri ap s nd butonul corespunz tor Re nc lzire instantanee de c te ori este necesar Mai nt i a eza i alimentele n centrul platoului rotativ i nchideti u a Ap sa i butonul Re nc lzire instantanee de c te ori este necesar Rezultat Prepararea ncepe n aproximativ dou secunde La ncheiere COE 2 Semnalul de avertizare pentru ncheiere se va declan a de 3 ori o dat pe minut 3 Se afi eaz din nou ora curent Exemplu Ap
11. ati nivelul de putere ap s nd din nou butonul 4 o dat sau de mai multe ori A Setati durata de preparare ap s nd butonul 10 min 1 min sau 10 s de c te ori este necesar 4 minute n exemplu ur A Oo daca este necesar setati nivelul de putere apasand din nou butonul 4 o dat sau de mai multe ori Setati durata de preparare ap s nd butonul 10 min 1 min sau 10 s de c te ori este necesar 5 minute n exemplu Ap sa i butonul lt gt Rezultat Cele trei moduri decongelare si preparare I II sunt selectate unul dup cel lalt n func ie de modul de decongelare selectat este posibil ca la jum tatea duratei de decongelare cuptorul s emit un semnal bip pentru a v aminti s ntoarceti alimentele pe partea cealalt La ncheierea prepar rii cuptorul emite un semnal bip de patru ori Ghid pentru materiale de g tit Pentru a g ti alimente la cuptorul cu microunde microundele trebuie s penetreze alimentele f r a fi reflectate sau absorbite de vasul folosit Trebuie s alege i cu aten ie materialele pentru g tit Dac materialul este marcat ca sigur pentru microunde atunci nu trebuie s v face i griji Urm torul tabel prezint diferite tipuri de materiale pentru g tit i indic dac i cum trebuie folosite ntr un cuptor cu microunde Sigurepentru Comentarii Se poate folosi n cantit i mici pentru a proteja anumite zone mpotriva prepa
12. atur electric i electronic Marcajele de pe acest produs sau men ionate n instruc iunile sale de folosire indic faptul c produsul nu trebuie aruncat mpreun cu alte rezuduuri din gospod rie atunci c nd nu mai este n stare de func ionare Pentru a preveni posibile efecte d un toare asupra mediului nconjur tor sau a s n t ii oamenilor datorate evacu rii necontrolate a reziduurilor v rug m s separati acest produs de alte tipuri de rezuduuri si s l reciclati n mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale Utilizatorii casnici sunt ruga i s ia leg tura fie cu distribuitorul de la care au achizi ionat acest produs fie cu autorit ile locale pentru a primi informa ii cu privire la locul i modul n care pot depozita acest produs n vederea recicl rii sale ecologice Utilizatorii institutionali sunt ruga i s ia leg tura cu furnizorul i s verifice condi iile stipulate n contractul de v nzare Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natur comercial 11 aprox 12 5 kg gt ELECTRONICS
13. de etansare ale usii Consum de energie sunt curate si usa se nchide corespunz tor Microunde 1150 W 2 Necur tarea cuptorului poate duce la deteriorarea suprafatei li he Putere de iesire 100 W 800 W IEC 705 ceea ce poate s afecteze negativ functionarea aparatului si s determine aparitia unor situatii de risc Frecvent de functionare 2450 MHz 1 Cur tati suprafe ele exterioare cu o c rp moale i ap cu s pun Clatiti si Magnetron OM758 31 usca i Metod de r cire Motor cu ventilator 2 Indepartati stropii sau petele de pe suprafe ele interioare sau de pe inelul n rotativ cu o c rp mbibat cu ap si s pun Cl ti i si usca i Dimensiuni L x x A Exterior 3 Pentru a ndep rta resturile de alimente nt rite i mirosurile nepl cute i Cavitate cuptor a eza i o ceasc de suc de l m ie diluat pe platoul rotativ si inc lziti timp de 489 x 275 x 361 mm 306 x 211 x 320 mm 20 litri zece minute la putere maxim Volum A Spalati platoul n ma ina de sp lat vase sau manual ori de cate ori este e necesar Greutate Net De NUv rsa iap n orificiile de ventila ie Nu folosi i NICIODAT produse abrazive sau solven i chimici Fi i aten i c nd cur a i elementele de etan are ale u ii pentru a v asigura c nu exist particule e Acumulate e Care mpiedic nchiderea corespunz toare a u ii Evacuarea corect a acestui produs e reziduuri provenind din apar
14. gelate pe platoul rotativ Intoarceti alimentele pe partea cealalt dup semnalul bip Respecta i durata de a teptare corespunz toare dup ncheierea opera iei de decongelare automat Aliment Portie Durat de Recomandare asteptare Carne 200 15009 20 60 min Protejati marginile cu folie de aluminiu Pui 200 15009 20 60 min Intoarceti alimentele pe partea cealalt Peste 200 15009 20 50 min dup semnalul bip Prepararea n mai multe etape Cuptorul cu microunde poate fi programat pentru prepararea alimentelor n maxim trei etape Exemplu Dori i s decongelati alimente i s le preparati f r s fie nevoie s resetati cuptorul dup fiecare etap Astfel pute i decongela i prepara un peste de 500 g n trei etape e Decongelare e Preparare I e Preparare II etape 1 Ap sa i butonul Automat 3 Auto 3 Ap sa i butonul 4 Modul pentru microunde ty necesar 500 g in exemplu A 600 W in exemplu z 5 3 i min Fl 5 Ap sa i butonul 4 Modul pentru microunde l 450 W n exemplu Pute i seta ntre dou i trei etape n cadrul prepar rii n mai multe Dac setati trei etape prima etap trebuie s fie decongelarea Nu ap sa i butonul lt gt dec t dup ce ati setat etapa final 2 Setati greutatea ap s nd butonul 100 g de c te ori este A dac este necesar set
15. oanele mai u or Procedurile pas cu pas utilizeaz dou simboluri diferite De Not di Important MASURI DE PRECAUTIE PENTRU EVITAREA EXPUNERII LA MICROUNDE IN EXCES Nerespectarea urm toarelor m suri de sigurant poate avea ca rezultat expunerea nociv la microunde a In nici un caz nu trebuie s ncerca i s pune i n func iune cuptorul cu usa deschis s modifica i dispozitivele de blocare de siguran z voarele u ii sau s introduce i obiecte n orificiile de blocare de siguran b Nu a eza i obiecte ntre u a cuptorului si partea frontal a acestuia si nu l sa i s se acumuleze resturi de alimente sau agen i de cur are pe suprafe ele de etan are Asigura i v c usa si suprafe ele de etan are ale u ii sunt curate si nainte de prima utilizare stergeti le cu o c rp umed i apoi cu o c rp moale i uscat c Nu pune i n func iune cuptorul dac este defect pana c nd nu este reparat de un tehnician de service calificat instruit de produc tor Este extrem de important ca u a cuptorului s se nchid corespunz tor i urm toarele componente s nu prezinte defec iuni 1 U a ndoit 2 Articula iile u ii defecte sau desprinse 3 Elementele i suprafe ele de etan are ale u ii Cuptorul nu trebuie s fie reglat sau reparat dec t de tehnicieni de service califica i instrui i de produc tor d M suri de siguran
16. pentru felurile de m ncare g tit congelat formate din 3 componente de ex carne cu sos legume i garnituri cum ar fi cartofi orez sau paste Utilizarea func iei de decongelare automat Func ia de decongelare automat v permite s decongelati carne pui sau peste Durata de decongelare i nivelul de putere se seteaz automat Trebuie doar s selecta i programul i cantitatea Utilizati numai recipiente recomandate pentru cuptoarele cu microunde Mai nt i a eza i alimentele congelate n centrul platoului rotativ i nchideti usa 1 Ap sa i butonul Automat CY Rezultat Se afi eaz urm toarea indica ie J si 2 Selectati greutatea alimentelor prin ap sarea butonului 100 g Puteti seta o greutate de maxim 1500 g 3 Ap sa i butonul lt gt Rezultat ncepe decongelarea Cuptorul emite un semnal bip la jum tatea programului de decongelare pentru a v aminti s intoarceti alimentele pe partea cealalt Ap sa i din nou butonul lt gt pentru a termina decongelarea Pute i decongela alimente i manual Pentru aceasta selecta i func ia de preparare re nc lzire la microunde cu nivelul de putere 180 W Pentru detalii suplimentare consulta i sec iunea Prepararea Re nc lzirea de la pagina 6 Set rile pentru decongelare automat Indepartati ambalajele nainte de decongelare Asezati alimentele con
17. ptorul nesupravegheat Nivel de putere le ire Mai nt i a eza i alimentele n centrul platoului rotativ i inchideti RIDICAT 800 W u a MEDIE RIDICAT 600 W 4 MEDIE 450 W 1 Ap sa i butonul ta MEDIE SC ZUT 300 W E Rezultat Se afi eaz indicatia 800 W puterea DECONGELARE 33 180 W A maxim de preparare SC ZUT 100 W Selecta i nivelul de putere corespunz tor ap s nd din nou butonul 4 p n c nd se e afi eaz puterea adecvat Consulta i Dac selecta i un nivel de putere mai ridicat durata de preparare tabelul de niveluri de putere de pe pagina trebuie redus urm toare Dac selecta i un nivel de putere mai sc zut durata de preparare trebuie crescut 2 Setati durata de preparare prin ap sarea butonului 10 min 1 min sau 10 s ote min C105 Oprir ea prepararu 3 Ap sa i butonul lt gt Sua Ae Rezultat Lumina din cuptor se aprinde iar platoul Pute i opri prepararea n orice moment pentru a verifica alimentele rotativ ncepe s se roteasc z Prepararea ncepe iar la ncheiere cuptorul 9 1 Pentru oprire temporar Deschide i u a emite un semnal bip de patru ori Rezultat Prepararea se opre te Pentru a relua prepararea nchideti usa i ap sa i din nou butonul O 2 Pentru oprire definitiv Ap sa i butonul O Rezultat Procesul de preparare se opre te Dac dori i s anulati set rile de prepar
18. r rii n exces Dac folia este prea aproape de peretele cuptorului sau se folose te prea mult folie se pot forma arcuri electrice Nu trebuie pre nc lzit mai mult de opt minute Materiale de g tit microunde Folie din aluminiu V Platou de rumenire WA Portelan si vase din lut A Portelanul vasele din lut i din os sunt de obicei adecvate pentru microunde cu excep ia celor cu incrustatii metalice T vi de unic folosin din poliester cartonat Unele alimente congelate sunt ambalate n astfel de t vi Ambalaje tip fast food e Recipiente din VA polistiren e Pungi de h rtie sau x hartie de ziar e H rtie reciclat sau x vase de sticla cu incrustatii metalice Se pot utiliza pentru nc lzirea alimentelor Supra nc lzirea poate determina topirea polistirenului Pot lua foc Poate cauza formarea de arcuri electrice Sticl e Pentru cuptor si VA mas Sticl fin VA e Borcanedinsticl VY Se pot folosi dac nu au incrustatii metalice Se pot utiliza pentru a nc lzi alimente sau lichide Sticla fin se poate sparge sau poate cr pa dac este nc lzit brusc Trebuie scos capacul Adecvate numai pentru nc lzire Metal e Vase Pot cauza formarea de arcuri si e Sistemedelegarea X aprinderea pungilor H rtie e Farfurii c ni WA Pentru prepararea rapid si inc lzire servetele si h rtie Inclusiv pentru absoarberea umidit tii in de buc t
19. sa i butonul 2 o dat pentru a re nc lzi o ceasc de cafea Consulta i tabelul de pe pagina urm toare Utilizati numai recipiente recomandate pentru cuptoarele cu microunde 1 Cuptorul emite un semnal bip de patru ori Set rile pentru re nc lzire instantanee Urm torul tabel prezint diferite programe de re nc lzire instantanee cantit i durate de a teptare i recomand ri corespunz toare Buton Aliment Dimensiune Durat de Recomand ri servire a teptare Q Alimente 300 350g 3min Asezati alimentele pe un platou g tite 400 450 g din ceramic i acoperi i platoul reci cu folie special pentru microunde Acest program este adecvat pentru felurile de m ncare formate din 3 componente de ex carne cu sos legume i garnituri cum ar fi cartofi orez sau paste Le B uturi 150 ml 1 2 min Se toarn ntr o ceasc din cafea lapte 1 cea c ceramic i se re nc lzesc f r ceai ap la 250 ml capac temperatura 1 can Se a eaz ceasca 150 ml sau camerei cana 250 ml n centrul platoului rotativ Se amestec cu grij nainte i dup durata de a teptare lt lt Alimente 300 350g 4min Asezati alimentele g tite g tite 400 450 g congelate ntr un vas adecvat congelate pentru microunde Dac alimentele sunt g tite acoperiti le cu folie g urit Asezati vasul cu alimentele g tite congelate n centrul platoului Acest program este adecvat
20. torului cu microunde c nd acesta este n func iune Articolele de interes pentru copii nu trebuie depozitate sau ascunse deasupra cuptorului Acest aparat nu este destinat utiliz rii de c tre persoanele inclusiv copiii cu capacit i fizice senzoriale sau mentale reduse sau f r experien i cuno tin e dec t dac sunt supravegheate sau instruite corespunz tor in utilizarea aparatului de c tre persoana responsabil pentru siguran a lor Copiii trebuie supraveghea i pentru a nu se juca cu aparatul AVERTIZARE Dac u a sau elementele de etan are ale acesteia sunt deteriorate cuptorul nu trebuie pus n func iune p n c nd nu este reparat de o persoan competent AVERTIZARE Executarea de opera ii de service i repara ii care implic ndep rtarea unui capac ce asigur protec ia mpotriva expunerii la microunde de c tre o persoan care nu are competen a necesar este periculoas AVERTIZARE Lichidele i alte alimente nu trebuie nc lzite n recipiente sigilate deoarece exist riscul de explozie AVERTIZARE Permiteti copiilor s utilizeze cuptorul cu microunde f r supraveghere numai dac au primit instruc iunile necesare pentru a putea folosi cuptorul n siguran si au n eles riscurile pe care le implic utilizarea necorespunz toare Cuptorul cu microunde nu trebuie a ezat ntr un dulap Instalarea cuptorului cu microunde Asezati cuptorul pe o suprafa
Download Pdf Manuals
Related Search