Home

Samsung Samsung Ch@t 335 Instrukcja obsługi

1. E a Wprowadzenie Komunikacja Po czenia W tym rozdziale opisano korzystanie z funkcji po cze tj nawi zywania po cze i odpowiadania na po czenia jak r wnie korzystanie z opcji dost pnych podczas po czenia a tak e dostosowywanie i u ywanie funkcji zwi zanych z po czeniami gt Nawi zywanie po czenia i odpowiadanie na po czenie Nawi zywanie po czenia Wtrybie oczekiwania wprowad numer kierunkowy i numer telefonu 2 Naci nij klawisz m aby wybra numer 3 Aby zako czy po czenie naci nij klawisz 6 Komunikacja 7 Cz sto wybierane numery mo na doda do kontakt w s 43 Aby uzyska szybki dost p do spisu po cze w celu ponownego wybrania ostatnio wybieranych numer w nale y nacisn klawisz m Odpowiadanie na po czenie Podczas sygna u po czenia przychodz cego naci nij klawisz m gt Aby dostosowa poziom g o no ci nale y nacisn klawisz g o no ci w trakcie emitowania sygna u Aby wyciszy dzwonek nale y nacisn klawisz g o no ci i przytrzyma go w dole 2 Aby zako czy po czenie naci nij klawisz 6 Odrzucanie po czenia Podczas sygna u po czenia przychodz cego nale y nacisn klawisz G Rozm wca us yszy sygna zaj tej linii Mo na sporz dzi list numer w z kt rych po czenia b d odrzucane automatycznie s 28 e Wtrakcie odrzuc
2. do serwera poczty g osowej rozm wcy u ytkownika mog pozostawia mu wiadomo ci g osowe gdy ten nie odpowiada na po czenia przychodz ce Aby uzyska dost p do poczty g osowej i ods ucha nagrane wiadomo ci Wtrybie oczekiwania naci nij i przytrzymaj klawisz 1 2 Post puj zgodnie z instrukcjami z serwera poczty g osowej 4 Przed uzyskaniem dost pu do serwera poczty g osowej nale y zapisa jego numer Numer ten mo na uzyska od operatora sieci gt U ywanie szablon w wiadomo ci Poni ej opisano sposoby tworzenia i u ywania szablon w wiadomo ci SMS i MMS w celu szybkiego i atwego tworzenia nowych wiadomo ci Tworzenie szablonu tekstowego Wtrybie menu wybierz opcje Wiadom Moje katalogi Szablony 2 Naci nij przycisk lt Utw rz gt aby otworzy okno nowego szablonu Je li istnieje zapisany szablon naci nij opcje lt Opcje gt Utw rz 3 Wprowad tre wiadomo ci i naci nij panel dotykowy Utworzony w ten spos b szablon tekstowy mo na wstawia w polu tekstowym podczas tworzenia wiadomo ci SMS MMS lub e mail Tworzenie szablonu wiadomo ci MMS Wtrybie menu wybierz opcje Wiadom Moje katalogi Karta MMS 2 Naci nij opcje lt Opcje gt Utw rz aby otworzy okno nowego szablonu 3 Utw rz wiadomo MMS o okre lonym temacie i z wybranymi za cznikami kt ra b dzie u ywana jako szablon s 32 4 Naci nij panel dotykowy Aby
3. Bluetooth Dost p do SIM funkcja 53 odbieranie danych 53 w czanie 52 wysy anie danych 53 wyszukiwanie urz dze i czenie z urz dzeniami 52 czas na wiecie zegar konfiguracja podw jnego wy wietlania 62 tworzenie 61 czasomierz 61 czas po cze 30 data i godzina ustawianie 20 do pobrania Java gry 42 dyktafon 47 d wi kowe profile 20 e mail konfiguracja kont 33 konfiguracja profili 33 wysy anie 33 wy wietlanie 34 fa szywe po czenia 28 FDN tryb tworzenie kontakt w FDN 45 w czanie 29 filmy nagrywanie 38 odtwarzanie 60 Google 49 Internet zobacz przegl darka internetowa jasno wy wietlacz 21 Java gry odtwarzanie 42 pobieranie 42 kalendarz tworzenie zdarze 45 wy wietlanie zdarze 45 kalkulator 58 karta pami ci formatowanie 14 wk adanie 13 wyjmowanie 13 karta SIM blokowanie 23 wk adanie 9 klawisze d wi k g o no 20 kody dost pu 67 komputer po czenia pami masowa 56 Samsung Kies 55 kontakty konfiguracja ulubionych numer w 44 tworzenie 43 tworzenie grup 44 tworzenie kontakt w 43 tworzenie kontakt w FDN 45 wyszukiwanie 44 wyszukiwanie kontakt w 44 koszt po cze 30 mened er plik w 59 menu ekran 19 Mobile Tracker 23 multimedialne wiadomo ci konfiguracja profili 32 wysy anie 32 wy wietlanie 34 muzyka odtwarzanie 39 notatki tworzenie 47 wy wietlanie 47 notatki g osowe nagrywanie 47 odtwarzani
4. Kalkulator Wtrybie menu wybierz opcje Organiz Kalkulator 2 Skorzystaj z klawiszy odpowiadaj cych wy wietlaczowi kalkulatora aby wykona podstawowe operacje arytmetyczne Przelicznik Wtrybie menu wybierz opcje Organiz Przelicznik a nast pnie typ przeliczania 2 Wodpowiednich polach wprowad waluty warto oraz odpowiednie jednostki S ownik W tym rozdziale opisano sposoby wyszukiwania termin w w s owniku oraz tworzenia w asnego podr cznego s ownika gt Wyszukiwanie terminu Wtrybie menu wybierz opcje Aplik gt S ownik WEW BBR w W polu wyszukiwania wprowad wyszukiwany termin Wybierz s owo z listy Aby doda s owo do w asnego s ownika naci nij opcje lt Opcje gt Zapisz w Moim s owniku Wy wietlanie w asnego s ownika W trybie menu wybierz opcje Aplik gt S ownik Przewi w lewo lub w prawo aby przej do menu M j s ownik Wybierz s owo z w asnej listy termin w Wy wietlanie historii W trybie menu wybierz opcje Aplik gt S ownik Przewi w lewo lub w prawo aby przej do menu Historia i wy wietli list termin w sprawdzonych do tej pory Moje pliki W tym rozdziale opisano spos b szybkiego i atwego uzyskiwania dost pu do wszystkich zdj film w plik w muzycznych i d wi kowych oraz innych typ w plik w zapisanych w telefonie lub na karcie pami ci gt Obs ugiwane formaty plik w Telefon obs uguje nast puj ce
5. czasu mi dzy pomiarami Aby sprawdzi ten przedzia nale y przewin w lewo lub w prawo do opcji Pomiar Czasomierz I 2 3 W trybie menu wybierz opcje Aplik gt Czasomierz Wprowad warto czasu do odliczania Naci nij przycisk lt Start gt aby uruchomi czasomierz Czasomierz zacznie dzia a w tle a u ytkownik b dzie m g korzysta z innych funkcji Naci nij przycisk lt Wstecz gt lub klawisz F6 i przycisk lt Tak gt aby uzyska dost p do innej aplikacji Aby wy czy alarm po up ywie okre lonego czasu naci nij przycisk lt OK gt Czas na wiecie W tym rozdziale opisano sposoby wy wietlania godzin w innych regionach wiata i umieszczania zegar w wskazuj cych te godziny na ekranie gt Tworzenie zegara czasu na wiecie l 2 3 Z W trybie menu wybierz opcje Organiz Czas na wiecie Naci nij panel dotykowy Przewi do odpowiedniej strefy czasowej i naci nij przycisk lt Dodaj gt Zegar czasu na wiecie zostanie ustawiony jako drugi zegar Aby zastosowa czas letni przewi do zegaru i naci nij opcje lt Opcje gt W czas letni Aby doda wi cej zegar w czasu na wiecie powt rz kroki 2 4 Narz dzia gt Dodawanie zegara czasu na wiecie do ekranu Funkcja wy wietlania dw ch zegar w na ekranie umo liwia wy wietlanie godzin w dw ch r nych strefach czasowych Po utworzeniu zegar w czasu na wiecie Wtrybie menu wybi
6. ci czas eksploatacji urz dzenia lub spowodowa jego awari W przypadku stosowania akcesori w lub materia w niezatwierdzonych przez firm Samsung nie ponosi ona odpowiedzialno ci za bezpiecze stwo u ytkownika Nie gry ani nie ssa baterii ani urz dzenia Mo e to spowodowa uszkodzenie urz dzenia lub wywo a wybuch Je li z urz dzenia korzystaj dzieci upewni si e robi to prawid owo Rozmawiaj c przez urz dzenie _ Trzyma je prosto tak jak zwyk y telefon _ M wi prosto do mikrofonu Nale y unika kontaktu z wewn trzn anten urz dzenia Dotykanie anteny mo e powodowa pogorszenie jako ci po czenia lub emisj wi kszej ilo ci fal radiowych ni to potrzebne _ Trzyma urz dzenie lu no delikatnie naciska klawisze u ywa funkcji ograniczaj cych liczb klawiszy do naci ni cia takich jak szablony lub przewidywanie tekstu oraz robi cz sto przerwy Ochrona s uchu D ugotrwa y kontakt z g o nymi d wi kami mo e prowadzi do uszkodzenia s uchu Kontakt z g o nymi d wi kami podczas prowadzenia pojazdu mo e odwraca uwag i przyczyni si do wypadku Przed pod czeniem s uchawek do r d a d wi ku nale y zawsze zmniejszy g o no Nale y ustawi taki minimalny poziom g o no ci aby s ysze rozmow lub muzyk Korzystaj c z urz dzenia podczas chodzenia lub przemieszczania si nale y zachowa uwag
7. i wprowad tekst wiadomo ci 4 Naci nij opcje lt Opcje gt gt Dodaj multimedia i do cz plik Mo na wybra plik z listy plik w zrobi zdj cie albo nagra plik wideo lub plik d wi kowy 5 Naci nij panel dotykowy aby wys a wiadomo gt Konfiguracja konta e maili profilu transmisji danych Opr cz konta e mail wst pnie zdefiniowanego przez operatora mo na dodawa inne osobiste konta e mail Mo na r wnie dodawa w asne profile po cze do obs ugi poczty elektronicznej Konfiguracja konta e mail l a w N W trybie menu wybierz opcje Wiadom Ustawienia E mail Konta e mail Naci nij opcje lt Opcje gt Dodaj Dostosuj ustawienia konta Naci nij panel dotykowy lub przycisk lt OK gt Konfiguracja profilu transmisji danych l w N KK Ww W trybie menu wybierz opcje Wiadom Ustawienia E mail Profil trans danych lt Tak gt Je li dost pny jest profil po cze wst pnie zdefiniowany przez operatora naci nij opcje lt Opcje gt Utw rz Dostosuj ustawienia sieci Naci nij panel dotykowy lub przycisk lt Zapisz gt Wysy anie wiadomo ci e mail W trybie menu wybierz opcje Wiadom Utw rz e mail QQ A w gt Wprowad adres e mail Mo na go wybra z listy kontakt w grup lub ostatnio wybieranych kontakt w za pomoc panelu dotykowego Przewi w d i wprowad temat Przewi w d i wprowad tekst wiadom
8. na trwa o i wydajno urz dzenia Rozwi zywanie problem w J Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa Aby zapobiec obra eniom cia a i uszkodzeniom urz dzenia przed przyst pieniem do korzystania z urz dzenia nale y zapozna si poni szymi informacjami Ostrze enie Zapobieganie pora eniom pr dem elektrycznym po arom i wybuchom Nie u ywa uszkodzonych przewod w zasilaj cych wtyczek lub gniazdek elektrycznych Nie dotyka przewodu zasilaj cego mokrymi d o mi ani nie od cza adowarki ci gn c za przew d Nie wygina ani nie niszczy przewodu zasilaj cego Nie u ywa urz dzenia podczas adowania ani nie dotyka go mokrymi d o mi Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa Nie zwiera biegun w adowarki lub baterii Nie upuszcza adowarki lub baterii ani nie nara a ich na uderzenia Nie adowa baterii przy u yciu adowarki niezatwierdzonej przez producenta Nie korzysta z urz dzenia podczas burzy Urz dzenie mo e nie dzia a prawid owo i ryzyko pora enia pr dem elektrycznym wzrasta Nie eksploatowa uszkodzonej lub rozszczelnionej baterii litowo jonowej Li lon W sprawie bezpiecznej utylizacji baterii litowo jonowych nale y skontaktowa si z najbli szym autoryzowanym centrum serwisowym Ostro no podczas u ywania i pozbywania si baterii Nale y korzysta tylko z baterii i adowarek zaakceptowanych przez firm Samsung i p
9. notatki i naci nij panel dotykowy Wy wietlanie notatek W trybie menu wybierz opcje Organiz gt Notatka Wybierz notatk aby wy wietli szczeg owe informacje na jej temat Dyktafon W tym rozdziale zamieszczono informacje dotycz ce obs ugi dyktafonu Notatki g osowe mog s u y jako sygna y po cze lub alarm w AwNWEGCW nyo yv AU Nagrywanie notatki g osowej W trybie menu wybierz opcje Aplik gt Dyktafon Naci nij panel dotykowy aby rozpocz nagrywanie Nagraj tekst kieruj c g os do mikrofonu Po zako czeniu naci nij przycisk lt Stop gt Notatka g osowa zostanie automatycznie zapisana Aby nagra wi cej notatek g osowych naci nij panel dotykowy i powt rz kroki 3 4 Odtwarzanie notatki g osowej W trybie menu wybierz opcje Aplik gt Dyktafon Naci nij opcje lt Opcje gt Id do katalogu D wi ki aby uzyska dost p do listy notatek g osowych Wybierz notatk g osow Do sterowania odtwarzaniem skorzystaj z przycisk w ekranowych Informacje osobiste Internet Internet W tym rozdziale opisano sposoby otwierania ulubionych stron internetowych i tworzenia na nich zak adek e Za dost p do Internetu i pobieranie plik w multimedialnych mog by pobierane dodatkowe op aty W celu uzyskania szczeg owych informacji nale y si skontaktowa z operatorem e Wzale no ci od operatora sieci menu przegl darki internetowej mo e mie inn etyk
10. zdarzenia s oznaczone w kalendarzu ma ymi tr jk tami 3 Wybierz zdarzenie aby wy wietli szczeg owe informacje na jego temat Zadanie W tym rozdziale opisano sposoby tworzenia wirtualnej listy zada konfiguracji alarm w przypominaj cych o wa nych zadaniach oraz konfiguracji priorytet w Tworzenie zadania Wtrybie menu wybierz opcje Organiz Zadanie 2 Naci nij przycisk lt Utw rz gt Je li istnieje zapisane zadanie naci nij opcje lt Opcje gt Utw rz zadanie Informacje osobiste Wprowad szczeg owe informacje o zadaniu Naci nij panel dotykowy lub przycisk lt Zapisz gt Wy wietlanie zada W trybie menu wybierz opcje Organiz gt Zadanie BK A Ww Naci nij opcje lt Opcje gt Sortuj wg a nast pnie wybierz kategori Wykonane Priorytet lub Data zako czenia do posortowania zada 3 Wybierz zadanie aby wy wietli szczeg owe informacje na jego temat 7 Zadania wykonane o przekroczonym terminie wykonania mo na uzna za zako czone Przypomnienia o tych zadaniach nie b d w wczas wy wietlane Notatka W tym rozdziale opisano sposoby rejestrowania wa nych informacji i wy wietlania ich w p niejszym czasie gt 1 3 BBR w Tworzenie notatki W trybie menu wybierz opcje Organiz gt Notatka Naci nij przycisk lt Utw rz gt Je li istnieje zapisana notatka naci nij opcje lt Opcje gt Utw rz notatk Wprowad tre
11. AU Zmiana cz stotliwo ci o 0 1 MHz og Wyszukiwanie dost pnych stacji radiowych Aby doda bie c stacj radiow do listy ulubionych nale y nacisn opcje lt Opcje gt Dodaj do gt Ulubione gt Automatyczne zapisywanie stacji radiowych Pod cz dostarczony zestaw s uchawkowy do telefonu W trybie menu wybierz opcje Aplik Radio FM Naci nij opcje lt Opcje gt gt Auto strojenie Naci nij przycisk lt Tak gt aby potwierdzi w razie potrzeby Zostan w wczas przeszukane cz stotliwo ci nadawania w pa mie FM a dost pne stacje radiowe zostan automatycznie zapisane A w NW FRL Gry i aplikacje W tym rozdziale opisano sposoby korzystania z gier i aplikacji opartych na popularnej technologii Java 7 Wzale no ci od oprogramowania telefonu pobieranie plik w lub aplikacji Java mo e nie by obs ugiwane Rozrywka gt Pobieranie gier i aplikacji Wtrybie menu wybierz opcje Aplik gt Gry i aplikacje Wi cej gier Zostanie nawi zane po czenie z witryn internetow ustawion fabrycznie przez operatora Wyszukaj gr lub aplikacj i pobierz j na telefon W trybie menu wybierz opcje Aplik Gry i aplikacje Wybierz gr lub aplikacj z listy i post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie 7 Dost pne gry lub aplikacje mog si r ni w zale no ci od operatora lub regionu Elementy steruj ce oraz opcje dost pne w grac
12. Zmie PIN2 W tym obszarze mo na zmieni kod PIN2 zabezpieczaj cy podstawowy kod PIN Mobile Tracker W tym obszarze mo na w czy lub wy czy funkcj Mobile Tracker s u c do lokalizowania telefonu w razie kradzie y lub zgubienia s 23 Ustawienia USB W tym obszarze mo na skonfigurowa tryb USB kt ry jest w czany po pod czeniu telefonu do komputera s 55 Ustawienia Sie Aby skonfigurowa sposoby wybierania sieci i nawi zywania po cze z sieci za pomoc telefonu nale y uzyska dost p do nast puj cych ustawie i je dostosowa e Wyb r sieci W tym obszarze mo na skonfigurowa automatyczny lub r czny wyb r sieci Profile trans danych W tym obszarze mo na skonfigurowa profile po cze u ywane do obs ugi funkcji sieciowych Pami Aby skonfigurowa spos b u ytkowania pami ci telefonu nale y uzyska dost p do nast puj cych ustawie i je dostosowa Karta pami ci W tym obszarze mo na uzyska dost p do szczeg owych danych dotycz cych karty pami ci oraz skonfigurowa poziom widoczno ci plik w na karcie pami ci dla urz dze Bluetooth Mo na r wnie sformatowa kart pami ci lub zmieni jej nazw KFA Ustawienia 7 Formatowanie karty pami ci powoduje trwa e p gt usuni cie wszystkich danych wybranych na karcie pami ci Stan pami ci W tym obszarze mo na sprawdzi ilo pami ci zaj tej i dost pnej dla r
13. formaty plik w Typ Obs ugiwany format Obraz bmp jpg gif png wbmp Film mp4 3gp D wi k imy midi amr wav m4a mp3 aac mmf Inne vcf vcs vnt jad jar Narz dzia Wzale no ci od oprogramowania telefonu niekt re formaty plik w nie s obs ugiwane e Je li rozmiar pliku przekracza ilo dost pnej pami ci podczas otwierania pliku mo e wyst pi b d gt Wy wietlanie pliku Wtrybie menu wybierz opcj Moje pl a nast pnie typ pliku Katalogi lub pliki zapisane na karcie pami ci s oznaczone ikon karty pami ci 2 Wybierz katalog a nast pnie plik e W katalogu Obrazy mo na przegl da wykonane zdj cia i obrazy pobrane lub otrzymane z innych r de Wkatalogu Filmy mo na przegl da nagrane filmy i filmy pobrane lub otrzymane z innych r de e W katalogu D wi ki mo na odtwarza wszystkie dzwonki pliki muzyczne i d wi kowe w tym notatki g osowe i nagrania z radia FM KA Narz dzia e W katalogu Inne pliki mo na przegl da dokumenty i pliki danych w tym pliki nieobs ugiwane W trybie menu wybierz opcje Aplik Stoper Naci nij przycisk lt Start gt aby uruchomi stoper l 2 3 Naci nij panel dotykowy aby zapisa pomiary czasu 4 Po zako czeniu naci nij przycisk lt Stop gt 5 Naci nij przycisk lt Kasuj gt aby usun zapisane pomiary czasu Podczas rejestrowania pomiar w czasu zapisywany jest tak e przedzia
14. gdy pojazd nie porusza si Je li zachodzi konieczno nawi zania po czenia wybra kilka cyfr sprawdzi lusterka i drog a nast pnie kontynuowa Nie wdawa si w stresuj ce lub emocjonuj ce rozmowy kt re mog odwraca uwag Informowa rozm wc e prowadzi si pojazd Przerywa rozmowy kt re mog odwraca uwag od warunk w na drodze Korzysta z urz dzenia w celu wezwania pomocy Wybra numer pogotowia w razie po aru wypadku drogowego lub sytuacji wymagaj cych pilnej pomocy lekarza Korzysta z urz dzenia w celu udzielenia pomocy innym Wybra numer pogotowia b d c wiadkiem wypadku przest pstwa lub sytuacji zwi zanej z zagro eniem ycia Wrazie potrzeby wzywa pomoc drogow lub dzwoni na specjalny numer assistance Widz c zepsuty pojazd kt ry nie stwarza powa nego niebezpiecze stwa uszkodzony sygnalizator drobn st uczk w kt rej raczej nikt nie odni s obra e lub pojazd kt ry zosta skradziony wzywa pomoc drogow lub dzwoni na specjalny numer assistance W a ciwa konserwacja i obs uga urz dzenia Ochrona urz dzenia przed wod Wilgo i wszelkiego rodzaju p yny mog uszkodzi cz ci i elementy elektroniczne urz dzenia W przypadku zmoczenia urz dzenia nale y wyj bateri nie w czaj c go Osuszy urz dzenie r cznikiem i odda do centrum serwisowego Kontakt z p ynem spowoduje e naklejka informuj ca o uszkodzeniach
15. i przepis w dotycz cych korzystania z urz dze przeno nych podczas prowadzenia pojazdu Podstawowym obowi zkiem kierowcy jest bezpieczne prowadzenie pojazdu Je li zabrania tego prawo nie nale y korzysta z urz dzenia podczas prowadzenia pojazdu Dla w asnego i cudzego bezpiecze stwa nale y post powa zgodnie ze zdrowym rozs dkiem i nast puj cymi wskaz wkami Korzysta z urz dzenia g o nom wi cego Pozna urz dzenie i funkcje u atwiaj ce jego obs ug np szybkie wybieranie i ponowne wybieranie Funkcje te pomagaj ograniczy czas potrzebny na nawi zanie lub odebranie po czenia Umieszcza urz dzenie w atwo dost pnym miejscu Umieszcza urz dzenie w miejscu dost pnym bez potrzeby odrywania wzroku od drogi Nie odbiera po cze w niedogodnym momencie Lepiej eby odebra a je poczta g osowa Poinformowa rozm wc e prowadzi si pojazd Zawiesi odbieranie po cze w przypadku wzmo onego ruchu lub trudnych warunk w drogowych Niebezpieczne mog by deszcz deszcz ze niegiem nieg l d i wzmo ony ruch Nie notowa ani nie wyszukiwa numer w telefonu Przegl danie listy spraw do za atwienia lub kontakt w odwraca uwag od podstawowego obowi zku jakim jest bezpieczne prowadzenie pojazdu Z umiarem korzysta z urz dzenia i ocenia warunki drogowe Nawi zywa po czenia podczas postoju lub przed w czeniem si do ruchu Planowa rozmowy na chwile
16. jego przeznaczeniem U ywaj c urz dzenia w miejscu publicznym nie zak ca spokoju innym Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa Nie pozwala dzieciom na korzystanie z urz dzenia Urz dzenie nie jest zabawk Nie pozwala dzieciom na zabaw urz dzeniem poniewa mog zrani siebie lub innych zniszczy urz dzenie lub wykona po czenia kt re obci rachunek u ytkownika Podczas montowania urz dzenia i akcesori w nale y zachowa ostro no Nale y upewni si czy wszystkie urz dzenia oraz zwi zane z nimi akcesoria zosta y bezpiecznie zamontowane w samochodzie Nie nale y umieszcza urz dzenia i akcesori w w obszarze nadmuchiwania poduszki powietrznej Nieprawid owo zainstalowany sprz t bezprzewodowy mo e spowodowa powa ne uszkodzenia cia a w przypadku gwa townego nadmuchania poduszki powietrznej Naprawy urz dzenia mog by dokonywane tylko przez wykwalifikowanych pracownik w serwisu Pr ba naprawy urz dzenia przez niewykwalifikowanych pracownik w mo e doprowadzi do jego uszkodzenia i uniewa nienia gwarancji producenta Nale y ostro nie obchodzi si z kartami SIM lub kartami pami ci Nie nale y wyjmowa karty gdy informacje s przenoszone na ni lub u ywane przez urz dzenie Mo e to spowodowa utrat danych i lub uszkodzenie karty lub urz dzenia Nale y chroni karty przed silnymi wstrz sami adunkami elektrostatycznymi oraz zak cenia
17. ni kosz i trwale usun dane Poszczeg lne elementy nale y przenosi do kosza pojedynczo W czanie funkcji kosza W trybie menu wybierz opcje Ustaw Kosz Naci nij opcje lt Opcje gt W cz Kosz Przewi do odpowiedniej aplikacji i naci nij panel dotykowy a w NW KR Naci nij przycisk lt Zapisz gt Wprowadzenie Przywracanie usuni tych danych Wtrybie menu wybierz opcje Ustaw gt Kosz 2 Przewi do wybranego elementu 3 Naci nij panel dotykowy aby przywr ci dane Opr nianie kosza Wtrybie menu wybierz opcje Ustaw Kosz 2 Naci nij opcje lt Opcje gt gt Opr nij kosz lt Tak gt gt Blokowanie telefonu Telefon mo na zablokowa aktywuj c jego has o Wtrybie menu wybierz opcje Ustaw gt Bezpiecze stwo Blokada telefonu 2 Wprowad nowe has o zawieraj ce od 4 do 8 cyfr i naci nij przycisk lt OK gt 3 Wprowad nowe has o ponownie i naci nij przycisk lt OK gt Przy pierwszym u yciu menu kt re wymaga wprowadzenia has a wy wietlany jest monit o utworzenie i potwierdzenie has a Je li w czona jest funkcja blokady telefonu has o nale y wprowadza za ka dym razem gdy telefon jest uruchamiany Wrazie zapomnienia has a nale y si uda do centrum serwisowego firmy Samsung w celu odblokowania telefonu Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat hase lub danych prywatnych ani za inne uszkodzenia spowodowane nie
18. nimi po czenia gt s 52 Wybierz urz dzenie z kt rym nawi zano po czenie Wprowad wiadomo i naci nij panel dotykowy Komunikacja Rozrywka Aparat W tym rozdziale opisano sposoby wykonywania i wy wietlania zdj oraz nagrywania i odtwarzania film w Aparat pozwala robi zdj cia o maksymalnej rozdzielczo ci 1600 x 1200 pikseli dw ch megapikseli oraz nagrywa filmy o maksymalnej rozdzielczo ci 176 x 144 pikseli Wykonywanie zdj Wtrybie menu wybierz opcj Aparat aby w czy aparat e Aparat wy cza si automatycznie je li nie jest u ywany przez okre lony czas lo dost pnej pami ci mo e by r na w zale no ci od wybranej sceny lub ustawie Rozrywka 2 Skieruj obiektyw na wybrany obiekt i wykadruj obraz 3 Naci nij klawisz g o no ci aby przybli y lub oddali obraz 4 Naci nij panel dotykowy aby zrobi zdj cie Zdj cie zostanie automatycznie zapisane Wykonane zdj cia mo na wy wietli naciskaj c opcj lt Podgl d gt gt Nagrywanie filmu W trybie menu wybierz opcj Aparat aby w czy aparat Naci nij klawisz 1 aby przej do trybu kamery Skieruj obiektyw na wybrany obiekt i wykadruj obraz Aa w MW RE Naci nij klawisz g o no ci aby przybli y lub oddali obraz 5 Naci nij panel dotykowy aby rozpocz nagrywanie 6 Naci nij przycisk lt Stop gt aby przerwa nagrywanie Film zostanie automatycznie z
19. nych typ w plik w Domy lna pami W tym obszarze mo na wybra lokalizacj pami ci u ywanej podczas przesy ania danych wykonywania zdj i nagrywania film w oraz nagrywania notatek g osowych Wyczy pami telefonu W tym obszarze mo na usun wybrane dane z pami ci telefonu Ust fabryczne Wiele ustawie mo na przywr ci do fabrycznych warto ci domy lnych W tym celu nale y zaznaczy stosowne ustawienia Do przywr cenia ustawie konieczne jest wprowadzenie has a telefonu Rozwi zywanie problem w Podczas w czania urz dzenia lub korzystania z niego wy wietlany jest monit o wprowadzenie jednego z nast puj cych kod w Kod Sposoby rozwi zania problemu Karta SIM lub USIM jest zablokowana W wi kszo ci przypadk w jest to skutek PUK kilkukrotnego b dnego wprowadzenia kodu PIN Nale y wprowadzi kod PUK dostarczony przez dostawc us ug Kod Sposoby rozwi zania problemu Je li w czona jest funkcja blokady Has o urz dzenia nale y poda wprowadzone has o W przypadku dost pu do menu do kt rego wymagany jest kod PIN2 nale y PIN2 wprowadzi kod PIN2 pochodz cy z karty SIM lub USIM Szczeg owe informacje mo na uzyska u operatora sieci Je eli urz dzenie jest u ywane po raz pierwszy lub gdy konieczne jest podanie kodu PIN nale y wprowadzi kod do czony do karty SIM lub USIM Aby wy czy t funkcj skorzystaj z me
20. spowodowanych wod zmieni kolor Uszkodzenie urz dzenia wod mo e doprowadzi do uniewa nienia gwarancji producenta Nie u ywa i nie przechowywa urz dzenia w zapylonym brudnym otoczeniu Py mo e spowodowa problemy z dzia aniem urz dzenia Nie k a urz dzenia na pochy ych powierzchniach W razie upadku urz dzenie mo e ulec uszkodzeniu Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa Nie przechowywa urz dzenia w gor cych lub zimnych miejscach U ywa urz dzenia w temperaturach z zakresu od 20 C do 50 C Pozostawienie urz dzenia w zamkni tym samochodzie gdzie temperatura dochodzi do 80 C mo e doprowadzi do jego wybuchu Nie wystawia urz dzenia na d ugotrwa e bezpo rednie dzia anie wiat a s onecznego np na desce rozdzielczej samochodu Przechowywa bateri w temperaturze od 0 C do 40 C Nie przechowywa urz dzenia z metalowymi przedmiotami np monetami kluczami i naszyjnikami Mo e to spowodowa deformacj i uszkodzenie urz dzenia Zetkni cie styk w baterii z metalowymi przedmiotami mo e wywo a po ar Nie przechowywa urz dzenia w pobli u pola magnetycznego _ Nara enie urz dzenia na dzia anie pola magnetycznego mo e doprowadzi do jego uszkodzenia lub roz adowania baterii Pole magnetyczne mo e uszkadza karty z paskiem magnetycznym w tym karty kredytowe telefoniczne paszporty i karty pok adowe _ Nie nale y u ywa futera w lub a
21. Aby unikn obra e cia a nale y zawsze zwraca uwag na otoczenie Nie nosi urz dzenia w tylnej kieszeni lub w pasie W razie upadku mo e to spowodowa uraz lub zniszczenie urz dzenia Nie nale y rozbiera przerabia lub naprawia urz dzenia Zmiany i modyfikacje urz dzenia mog doprowadzi do uniewa nienia gwarancji producenta W celu naprawy nale y odda urz dzenie do centrum serwisowego firmy Samsung Nie nale y rozbiera ani przek uwa baterii gdy mo e to doprowadzi do wybuchu lub po aru Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa Nie wolno malowa urz dzenia ani nakleja na nie naklejek Farba i naklejki mog zablokowa elementy ruchome i uniemo liwi poprawne dzia anie urz dzenia U ytkownicy uczuleni na farb lub metalowe elementy produktu mog odczuwa sw dzenie mog dosta wysypki lub mo e im puchn sk ra W takim wypadku nale y przerwa u ytkowanie produktu i skonsultowa si z lekarzem Czyszcz c urz dzenie Przetrze urz dzenie lub adowark r cznikiem lub gumk Oczy ci styki baterii za pomoc wacika lub r cznika Nie u ywa rodk w chemicznych ani detergent w Nie nale y korzysta z telefonu je li ekran jest p kni ty lub uszkodzony Od amki szk a lub tworzywa akrylowego mog spowodowa rany d oni lub twarzy Odda urz dzenie do naprawy w centrum serwisowym firmy Samsung U ywa urz dzenia wy cznie w zgodzie z
22. ENIEM ZANIEDBANIA NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNO CI ZWI ZANEJ Z UMOW LUB KONTRAKTEM ZA ADNE BEZPO REDNIE PO REDNIE PRZYPADKOWE LUB WYNIKOWE SZKODY HONORARIA ADWOKAT W WYDATKI LUB INNE SZKODY WYNIKAJ CE ALBO CZ CE SI Z JAKIMIKOLWIEK INFORMACJAMI ZAWARTYMI LUB ZWI ZANYMI Z U YCIEM ZAWARTO CI LUB US UG PRZEZ U YTKOWNIKA B D PODMIOTY TRZECIE NAWET JE LI ZOSTA A POWIADOMIONA O MO LIWO CI WYST PIENIA TEGO RODZAJU SZK D wiadczenie us ug przez podmioty trzecie mo e zosta zako czone lub przerwane w dowolnej chwili i firma Samsung nie gwarantuje e zawarto lub us uga b d dost pne przez jakikolwiek czas Zawarto i us ugi s przesy ane przez podmioty trzecie za po rednictwem sieci i urz dze przesy owych kt re nie s kontrolowane przez firm Samsung Bez ograniczenia og lno ci niniejszego wy czenia z odpowiedzialno ci firma Samsung wyra nie zrzeka si wszelkiej odpowiedzialno ci za przerwanie lub zawieszenie dost pno ci zawarto ci lub us ugi uzyskiwanych za pomoc tego urz dzenia Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za us ugi klienta zwi zane z t zawarto ci i us ugami Pytania i dania dotycz ce zawarto ci lub us ug nale y kierowa do ich dostawc w UWAGA Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat danych kt ra spowodowana b dzie niew a ciwym u ytkowaniem telefonu Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za wszelkie szc
23. GT S3350 Instrukcja obs ugi Korzystanie z podr cznika Dzi kujemy za zakup telefonu kom rkowego firmy Samsung Ten telefon umo liwia wysokiej jako ci komunikacj bezprzewodow oraz rozrywk dzi ki zastosowaniu wyj tkowej technologii firmy Samsung oraz dotrzymaniu surowych standard w Niniejszy podr cznik u ytkownika ma na celu zapoznanie u ytkownika z funkcjami telefonu Najwa niejsze uwagi e W celu zagwarantowania bezpiecznej i prawid owej eksploatacji urz dzenia przed przyst pieniem do u ywania telefonu nale y si zapozna z zaleceniami dotycz cymi bezpiecznej eksploatacji i niniejszym podr cznikiem u ytkownika e W opisach czynno ci w tym podr czniku uwzgl dniono domy lne ustawienia telefonu Korzystanie z podr cznika Ilustracje i zrzuty ekranu u yte w niniejszym podr czniku mog si r ni od faktycznego produktu Zawarto niniejszego podr cznika mo e si r ni od produktu lub od oprogramowania dostarczanego przez us ugodawc w lub operator w a tak e mo e ulec zmianie bez uprzedzenia Najnowsz wersj podr cznika u ytkownika mo na znale w witrynie www samsung pl Dost pne funkcje i us ugi dodatkowe mog si r ni w zale no ci od telefonu oprogramowania i operatora Aplikacje i ich funkcje mog si r ni w zale no ci od kraju regionu lub parametr w technicznych sprz tu Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za nieprawid owe dzia ani
24. Wyszukiwanie kontaktu Wtrybie menu wybierz opcj Kontakty 2 Wprowad pierwsz liter szukanej nazwy 3 Zlisty kontakt w wybierz nazw kontaktu Po wyszukaniu kontaktu mo na e zadzwoni do tej osoby naciskaj c klawisz m wyedytowa informacje dotycz ce tej osoby nacisn wszy panel dotykowy gt Konfiguracja ulubionego numeru W trybie menu wybierz opcj Kontakty NN Przewi w lewo lub w prawo aby przej do menu Ulubione w Naci nij opcje lt Przypisz gt Kontakty Je li istnieje zapisany ulubiony numer przewi do pustej pozycji i naci nij opcje lt Przypisz gt Kontakty Informacje osobiste 4 Wybierz ulubiony numer z listy kontakt w Kontakt zostanie zapisany na li cie ulubionych numer w Do nawi zania po czenia z tym kontaktem wystarczy w wczas naci ni cie i przytrzymanie odpowiedniej cyfry w trybie oczekiwania gt Tworzenie grupy kontakt w Po utworzeniu grupy kontakt w mo na zarz dza wieloma kontaktami jednocze nie i wysy a wiadomo ci SMS lub e mail do ca ej grupy Przede wszystkim nale y utworzy Wtrybie menu wybierz opcj Kontakty 2 Przewi w lewo lub w prawo aby przej do menu Grupy 3 Naci nij opcje lt Opcje gt Utw rz grup 4 Wprowad nazw grupy i naci nij panel dotykowy gt Tworzenie listy wybierania ustalonego Je li funkcja ta jest obs ugiwana przez posiadan kart SIM w telefonie mo na utworzy list kontakt w
25. aci nij przycisk lt OK gt w razie potrzeby Aby wy czy telefon nale y wykona krok 1 e W miejscach w kt rych u ywanie urz dze bezprzewodowych jest ograniczone np w samolotach i szpitalach nale y przestrzega wszystkich widocznych ostrze e i polece wydawanych przez upowa niony personel Aby korzysta tylko z us ug niesieciowych telefonu nale y w czy profil offline s 20 Podstawowe informacje o telefonie gt Wygl d telefonu S uchawka Klawisz g o no ci 4 Lewy klawisz funkcyjny Klawisz po czenia Mikrofon Panel dotykowy Prawy klawisz funkcyjny Klawisz w czania wy czania zako czenia po aczenia Klawiatura QWERTY Wprowadzenie Gniazdo wielofunkcyjne Gniazdo zestawu Obiektyw aparatu s uchawkowego g o G o nik s Tylna pokrywa Antena wewn trzna KA wprowadzenie Klawisze Klawisz Funkcja Nawi zywanie po cze i odpowiadanie na po czenia W U Po cz trybie oczekiwania umo liwia wy wietlanie spis w po cze i wiadomo ci Klawisze Wykonywanie czynno ci Emn programow opisanych w dolnej cz ci wy wietlacza Klawisz W czanie lub wy czanie w czania telefonu naci nij i przytrzymaj wy czania zako czenia po aczenia Zako czenie po czenia W trybie menu umo liwia powr t do trybu oczekiwania Klawis
26. adzona w gnie dzie gt adowanie przy u yciu kabla transmisji danych Przed przyst pieniem do adowania nale y si upewni e komputer jest w czony Otw rz pokryw gniazda wielofunkcyjnego z boku telefonu 2 Pod cz jeden koniec mikro USB kabla transmisji danych do gniazda wielofunkcyjnego 3 Pod cz drugi koniec kabla transmisji danych do portu USB komputera 7 W zale no ci od u ywanego kabla transmisji danych adowanie mo e rozpocz si z pewnym op nieniem 4 Po ca kowitym na adowaniu baterii gdy ikona nie jest animowana od cz kabel transmisji danych od telefonu a nast pnie od komputera Wk adanie karty pami ci opcjonalne Aby m c przechowywa dodatkowe pliki multimedialne nale y w o y kart pami ci Telefon obs uguje karty microSD i microSDHC o pojemno ci maksymalnej 8 GB w zale no ci od producenta karty pami ci i jej rodzaju Firma Samsung stosuje obowi zuj ce standardy w dziedzinie kart pami ci jednak niekt re marki mog nie by ca kowicie zgodne z posiadanym telefonem U ycie niezgodnej karty pami ci mo e spowodowa uszkodzenie telefonu i samej karty a tak e utrat danych zapisanych na karcie 7 e W przypadku kart pami ci telefon obs uguje tylko system plik w FAT W razie w o enia karty pami ci sformatowanej w innym systemie plik w zostanie wy wietlone pytanie o jej przeformatowanie Cz ste zapisywanie i kasowanie dany
27. akami towarowymi firmy Oracle i lub jej sp ek zale nych Pozosta e nazwy mog by znakami towarowymi odpowiednich w a cicieli e Nazwa Wi Fi logo Wi Fi CERTIFIED oraz logo Wi Fi s zastrze onymi znakami towarowymi stowarzyszenia Wi Fi Alliance e Wszelkie inne znaki towarowe i prawa autorskie nale do ich odno nych w a cicieli CE 01680 Korzystanie z podr cznika Spis tre ci Montaz wici na 9 Rozpakowywanie Wk adanie karty SIM i baterii adowanie baterii ssesessesessesoesesoesssoeseooesesosseeesee Wk adanie karty pami ci opcjonalne Zak adanie paska na r k opcjonalne Wprowadzenie ass oai owa W czanie i wy czanie telefonu Podstawowe informacje o telefonie EA Spis tre ci Dost p do opcji menu Dostosowywanie ustawie telefonu Wprowadzanie tekstu KOMUNIKOCJA Gai w EE 26 Po czenia Spisy po cze Wiadomo ci Komunikator Czat Bluetooth Udost pniaj obrazy Portale spo eczno ciowe s nussesnussszenaseazwase 50 Informacje osobiste Kontakty Kalendarz czno Bluetooth Zadanie Notatka Dyktafon owicz ZEW Spis tre ci Kalkulator Przelicznik S ownik Moje pliki Stoper Czasomierz Czas na wiecie UstawWiERiA inisinia 63 Uzyskiwanie dost pu do menu Ustawienia eninensnonninnnnninnnn nnn 63 Profile telefonu ssssssssssssssssooosesssessssssssoooo
28. ania po czenia przychodz cego mo na wys a wiadomo W tym celu w trybie menu nale y wybra opcje Ustaw Po czenia Wszystkie po czenia gt Odrzu po czenie z wiadomo ci Wybieranie numeru mi dzynarodowego Wtrybie oczekiwania naci nij i przytrzymaj klawisz 0 aby wprowadzi znak 2 Wprowad ca y wybierany numer numery kierunkowe kraju i regionu oraz numer telefonu a nast pnie naci nij klawisz m Korzystanie z opcji dost pnych podczas po czenia W czasie trwania po czenia mo na skorzysta z nast puj cych opcji e W celu dostosowania g o no ci d wi ku nale y nacisn klawisz g o no ci w g r lub w d Wcelu w czenia funkcji g o nika nale y nacisn panel dotykowy a nast pnie opcj Tak Korzystanie z funkcji g o nika w ha a liwym otoczeniu mo e utrudnia prowadzenie rozmowy Lepsz jako d wi ku gwarantuje w wczas u ycie s uchawki telefonu Wcelu zawieszenia po czenia nale y nacisn opcj lt Zawie gt W celu przywr cenia zawieszonego po czenia nale y nacisn opcj lt Powr gt W celu nawi zania po czenia z drugim numerem nale y zawiesi pierwsze po czenie i wybra nowy numer Aby odpowiedzie na drugie po czenie nale y nacisn klawisz m po us yszeniu sygna u po czenia oczekuj cego Pierwsze po czenie zostanie w wczas automatycznie zawieszone Korzystanie z tej funk
29. anie 46 zdj cia wykonywanie 38 wy wietlanie 60 Indeks Deklaracja zgodno ci Informacje o produkcie For the following Produkt Telefon kom rkowy GSM BT WiFi Model e GT S3350 CE01680 Deklaracja i odno ne normy Niniejszym deklarujemy e powy szy produkt jest zgodny z zasadniczymi wymogami dyrektywy w sprawie urz dze radiowych i ko cowych urz dze telekomunikacyjnych 1999 5 WE dzi ki zastosowaniu norm Bezpiecze stwo EN 60950 1 2006 A12 2011 SAR EN 50360 2001 AC 2006 EN 62209 1 2006 EMC EN 301 489 01 V1 9 2 09 2011 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 17 V2 1 1 05 2009 Radio EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 SAMSUNG ELECTRONICS lt iP oraz jest zgodny dyrektyw w sprawie ograniczenia stosowania niekt rych niebezpiecznych substancji w sprz cie elektrycznym i elektronicznym 2011 65 UE Procedur oceny zgodno ci wspomnian w artykule 10 i opisan szczeg owo w za czniku IV dyrektywy 1999 5 WE przeprowadzono z udzia em nast puj cych jednostek notyfikowanych TUV SUD BABT Forsyth House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK Identyfikator 0168 Przedstawiciel w UE Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2012 12 07 Joong Hoon Choi Lab Manager miejsce i data wystawienia nazwisko i podpis osoby upowa nionej To nie jest adres Centrum Serwisow
30. apisany Nagrany film mo na obejrze po naci ni ciu przycisku lt Podgl d gt Muzyka W tym rozdziale opisano sposoby nagrywania muzyki i odtwarzania plik w muzycznych za pomoc odtwarzacza MP3 Dodawanie plik w muzycznych do telefonu Przede wszystkim nale y przenie pliki do telefonu lub na kart pami ci Pobieranie plik w z Internetu przez sie kom rkow gt s 48 Pobieranie plik w z komputera za pomoc opcjonalnego programu Samsung Kies s 55 Odbieranie plik w za pomoc funkcji czno ci Bluetooth gt s 53 e Kopiowanie plik w na kart pami ci s 56 gt Odtwarzanie muzyki Po przeniesieniu plik w do telefonu lub na kart pami ci Wtrybie menu wybierz opcje Muzyka Biblioteka 2 Wybierz kategori muzyki plik muzyczny 3 Skorzystaj z nast puj cych klawiszy steruj cych odtwarzaniem muzyki Klawisz Funkcja Klawisz Regulacja g o no ci g o no ci gu aga g W Wstrzymanie odtwarzania Wybierz opcj 2 aby wznowi odtwarzanie Ponowne rozpocz cie odtwarzania Z Przechodzenie do ty u naci nij w ci gu 2 sekund Przeszukiwanie pliku wstecz naci nij i przytrzymaj Rozrywka Klawisz Funkcja Przechodzenie do przodu P Przeszukiwanie pliku do przodu naci nij i przytrzymaj 1 Ocena bie cego utworu 2 Zmiana efektu d wi kowego 3 Zmiana trybu powtarzania 4 W czenie lub wy czenie trybu
31. atniego po czenia oraz czny koszt wszystkich po cze Mo na Koszt r wnie zdefiniowa walut oraz cen po cze za jednostk lub limit ograniczaj cy po czenia zgodnie z posiadanym abonamentem W zale no ci od u ywanej karty SIM licznik koszt w mo e by niedost pny Licznik Wy wietlanie liczby wys anych lub wiadomo ci odebranych wiadomo ci Licznik Wy wietlanie ilo ci wys anych lub danych odebranych danych Dane w mened erze spis w mo na wyzerowa W tym celu wystarczy nacisn panel dotykowy lub opcj lt kasuj gt na dowolnym ekranie Wiadomo ci W tym rozdziale opisano spos b tworzenia i wysy ania wiadomo ci tekstowych SMS i multimedialnych MMS oraz wiadomo ci e mail a tak e spos b przegl dania wys anych lub odebranych wiadomo ci i spos b zarz dzania takimi wiadomo ciami Poza zasi giem sieci macierzystej za wysy anie lub odbieranie wiadomo ci mog by naliczane dodatkowe op aty W celu uzyskania szczeg owych informacji nale y si skontaktowa z operatorem gt Wysy anie wiadomo ci SMS Z Maksymalna dopuszczalna liczba znak w w wiadomo ci SMS zale y od operatora sieci Je eli wiadomo przekroczy maksymaln liczb znak w telefon j podzieli e Mo esz wybra rodzaj alfabetu dla nowych wiadomo ci SMS w Ustawieniach w menu Obs ugiwane znaki Po wybraniu opcji Automatyczny telefon zmieni kodowanie z alfabetu GSM na U
32. cebook czy Twitter 1 2 3 W trybie menu wybierz opcje Komunik Facebook lub Twitter Wprowad nazw u ytkownika i has o i naci nij panel dotykowy Udost pnij zdj cia lub filmy znajomym i cz onkom rodziny Internet i imi Suma A ZZ TTE p A Ej 55 a cz n O 7 Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat przechwycenie ani nadu ycie danych wys anych lub odebranych za po rednictwem technologii czno ci bezprzewodowej Bluetooth Bluetooth Przed udost pnieniem danych innemu urz dzeniu Bluetooth to technologia czno ci bezprzewodowej lub odebraniem danych z takiego urz dzenia kr tkiego zasi gu umo liwiaj ca wymian informacji na nale y zawsze sprawdzi czy urz dzenie to jest przestrzeni oko o 10 metr w bez konieczno ci fizycznego odpowiednio zabezpieczone i zaufane Je li mi dzy kontaktu urz dzeniami znajduj si przeszkody zakres czno ci mo e by ograniczony Niekt re urz dzenia szczeg lnie te kt re nie zosta y przetestowane lub zaakceptowane przez grup Bluetooth SIG mog nie wsp pracowa z tym telefonem czno gt W czanie funkcji czno ci bezprzewodowej Bluetooth Wtrybie menu wybierz opcje Aplik gt Bluetooth 2 Naci nij opcje lt Opcje gt Ustawienia 3 Naci nij przycisk lt Zmie gt aby aktywowa funkcj czno ci bezprzewodowej Bluetooth Aby inne urz d
33. ch powoduje skr cenie ywotno ci karty pami ci Zdejmij tyln pokryw 2 W kart pami ci tak aby poz acane styki by y skierowane w d 3 Za tyln pokryw gt Wyjmowanie karty pami ci Upewnij si e karta pami ci nie aktualnie u ywana Monta 2 Zdejmij tyln pokryw 3 Wysu kart pami ci z gniazda karty pami ci Nie nale y wyjmowa karty gdy dane s przenoszone na t kart lub u ywane przez telefon Mo e to spowodowa utrat danych i lub uszkodzenie karty lub telefonu Formatowanie karty pami ci Formatowanie karty w czytniku na komputerze mo e spowodowa niezgodno karty z telefonem Kart pami ci nale y formatowa wy cznie w telefonie Wtrybie menu wybierz opcje Ustaw gt Pami Karta pami ci gt lt Format gt 2 Wprowad has o i naci nij przycisk lt OK gt Przed przyst pieniem do formatowania karty pami ci nale y wykona kopi zapasow wszystkich wa nych danych zapisanych w telefonie Gwarancja producenta nie obejmuje utraty danych w wyniku dzia a u ytkownika Monta Zak adanie paska na r k opcjonalne Zdejmij tyln pokryw 2 Wsu pasek na r k przez odpowiedni otw r i zaczep go o niewielki wyst p 3 Za tyln pokryw Wprowadzenie W czanie i wy czanie telefonu Aby w czy telefon Naci nij i przytrzymaj klawisz 5 2 Wrazie potrzeby wprowad kod PIN i n
34. cji jest mo liwe po wykupieniu us ugi po cze oczekuj cych W celu przej cia od jednego po czenia do drugiego nale y nacisn opcj lt Zamie gt Komunikacja gt Wy wietlanie i wybieranie numer w z po cze nieodebranych W telefonie wy wietlane s po czenia na kt re nie odpowiedziano Naci nij panel dotykowy 2 Przewi do po czenia na kt re chcesz odpowiedzie 3 Naci nij klawisz m aby nawi za po czenie gt U ywanie funkcji dodatkowych W telefonie dost pne s r ne inne funkcje zwi zane z po czeniami takie jak automatyczne odrzucanie obs uga fa szywych po cze czy tryb wybierania ustalonego FDN Konfiguracja automatycznego odrzucania Funkcja automatycznego odrzucania s u y do natychmiastowego odrzucania po cze z okre lonymi numerami Aby aktywowa automatyczne odrzucanie i skonfigurowa list blokowanych Wtrybie menu wybierz opcje Ustaw Po czenia Wszystkie po czenia gt Autom odrzucanie Komunikacja Przewi w lewo lub w prawo do opcji W Wybierz opcj Lista blokowanych Naci nij opcje lt Opcje gt Utw rz GQ KR w NY Wprowad numer kt ry chcesz odrzuca i naci nij panel dotykowy Aby doda wi cej numer w powt rz kroki 4 5 Zaznacz pola wyboru obok numer w TG amp Naci nij opcje lt Opcje gt Zapisz Nawi zywanie fa szywych po cze U ytkownik mo e zasymulowa po cze
35. e na przyk ad s 12 oznacza patrz strona 12 Korzystanie z podr cznika Nast pnie Ta ikona oznacza kolejno opcji lub Prawa autorskie menu kt re nale y wybra w celu wykonania kroku na przyk ad W trybie menu wybierz opcje Wiadom Copyright 2011 Samsung Electronics Utw rz wiadomo oznacza W trybie Menu Niniejszy podr cznik u ytkownika jest chroniony przepisami wybierz opcj Wiadom a nast pnie opcj Utw rz mi dzynarodowego prawa autorskiego wiadomo adna cz niniejszego podr cznika nie mo e by odtwarzana rozpowszechniana t umaczona ani 1 Nawiasy kwadratowe oznaczaj klawisze przekazywana w jakiejkolwiek formie ani za pomoc telefonu na przyk ad 6 oznacza prze cznik jakichkolwiek rodk w elektronicznych lub mechanicznych zasilania przycisk zako czenia w tym kopiowana nagrywana lub przechowywana w jakimkolwiek systemie archiwizacyjnym bez uprzedniej lt gt Nawiasy ostrok tne oznaczaj przyciski pisemnej zgody firmy Samsung Electronics programowe do sterowania r nymi funkcjami na poszczeg lnych ekranach na przyk ad lt OK gt oznacza przycisk programowy OK Korzystanie z podr cznika Znaki towarowe Nazwa SAMSUNG i logo SAMSUNG s zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Samsung Electronics Nazwa Bluetooth jest zastrze onym znakiem towarowym grupy Bluetooth SIG Inc na ca ym wiecie Nazwy Oracle i Java s zastrze onymi zn
36. e us ugi opcjonalne Aby w o y kart SIM i bateri Je li telefon jest w czony wy cz go naciskaj c i przytrzymuj c klawisz TG Monta E 2 Zdejmij tyln pokryw 7 Kart SIM nale y wk ada z poz acanymi stykami skierowanymi w d Bez w o onej karty SIM mo na korzysta wy cznie z us ug niesieciowych oraz z niekt rych menu telefonu 4 W bateri Nale y uwa a aby podczas zdejmowania tylnej pokrywy nie uszkodzi paznokci 3 W kart SIM 5 Za tyln pokryw 4 A z Monta adowanie baterii Przed pierwszym u yciem telefonu nale y na adowa bateri Bateri w telefonie mo na adowa przy u yciu adowarki podr nej lub po pod czeniu telefonu do komputera przy u yciu kabla transmisji danych Nale y u ywa wy cznie adowarek i kabli zatwierdzonych przez firm Samsung U ywanie niekompatybilnych adowarek lub kabli mo e spowodowa eksplozj baterii lub uszkodzenie telefonu 7 Gdy bateria b dzie prawie ca kowicie roz adowana zostanie wyemitowany sygna ostrzegawczy i wy wietlony komunikat o roz adowaniu baterii Bateria na ikonie fritz b dzie pusta i zacznie miga Je li poziom na adowania baterii b dzie zbyt niski telefon wy czy si automatycznie Aby dalej u ywa telefonu nale y w wczas na adowa bateri gt adowanie przy u yciu adowarki podr nej O
37. e 47 notatkitekstowe 46 odtwarzacz MP3 dodawanie plik w 39 odtwarzanie muzyki 39 tworzenie list odtwarzania 40 Indeks pasek nar k 14 PIN blokada 23 poczta g osowa 34 po czenia korzystanie z opcji podczas po cze g osowych 27 nawi zywanie 26 nawi zywanie fa szywych 28 numery mi dzynarodowe 27 odpowiadanie 26 odrzucanie 26 wy wietlanie nieodebranych 28 po czenia g osowe korzystanie zopcji 27 nawi zywanie 26 odpowiadanie 26 profilcichy 20 Indeks przegl darka internetowa dodawanie zak adek 49 konfiguracja profili 48 przegl danie stron internetowych 48 przelicznik 58 radio FM s uchanie 40 zapisywanie stacji 41 rozpakowywanie 9 spis po cze 29 spis wiadomo ci 30 stoper 60 tapeta 21 tekstowe wiadomo ci wysy anie 31 wy wietlanie 34 tekst wprowadzanie 24 telefon blokowanie 22 dostosowywanie 20 klawisze 16 ustawienia 63 w czanie lub wy czanie 15 wska niki ikony 18 wygl d 15 wiadomo ci dost p do poczty g osowej 34 konfiguracja kont e mail 33 konfiguracja profiliMMS 32 konfiguracja profili transmisji danych 33 u ywanie szablon w 34 wysy anie wiadomo ci alarmowej 36 wysy anie wiadomo ci e mail 33 wysy anie wiadomo ci MMS 32 wysy anie wiadomo ci SMS 31 wy wietlanie multimedi w 33 wy wietlanie tekstu 33 wy wietlanie wiadomo ci e mail 34 zarz dzanie 35 wybieranie ustalone tryb 29 zadania tworzenie 46 wy wietl
38. e offline Aby doda zak adk Wtrybie menu wybierz opcje Internet gt lt Opcje gt Zak adki gt lt Dodaj gt Je li istnieje zapisana zak adka naci nij opcje lt Opcje gt Dodaj zak adk 2 Wprowad tytu strony i adres WWW URL 3 Naci nij panel dotykowy Google W tym rozdziale opisano spos b korzystania z przegl darki Google 4 Funkcja ta mo e nie by dost pna w niekt rych regionach i u okre lonych operator w Czynno ci kt re nale y wykona w celu korzystania ztej funkcji zale od regionu lub operatora sieci W trybie menu wybierz opcje Aplik gt Google Naci nij przycisk lt Tak gt Wprowad liter lub s owo aby wyszuka odpowiednie informacje a w NW KR Wybierz nazw elementu do kt rego chcesz uzyska dost p Udost pniaj obrazy W tym rozdziale opisano spos b udost pniania zdj i film w innym cz onkom spo eczno ci internetowych i czytelnikom blog w Internet Funkcja ta mo e nie by dost pna w niekt rych 1 5 Aa w regionach i u okre lonych operator w W trybie menu wybierz opcje Komunik Udost pniaj obrazy Wybierz stron internetow lub blog do kt rych chcesz uzyska dost p Naci nij przycisk lt Tak gt Zaloguj si i udost pnij zdj cia lub filmy znajomymi cz onkom rodziny Portale spo eczno ciowe W tym rozdziale opisano spos b uzyskiwania dost pu do portali spo eczno ciowych takich jak Fa
39. e telefonu wskutek u ycia oprogramowania innych firm Oprogramowanie telefonu mo na uaktualni korzystaj c z plik w dost pnych w witrynie www samsung pl D wi ki tapety i obrazy dostarczane s wraz z telefonem na podstawie um w licencyjnych o ograniczonym u ytkowaniu pomi dzy firm Samsung a odpowiednimi w a cicielami Wyodr bnianie tych materia w i ich wykorzystywanie do cel w komercyjnych lub innych stanowi naruszenie praw autorskich Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za naruszenie takich praw przez u ytkownika Ten produkt obejmuje okre lone oprogramowanie udost pniane bezp atnie lub na zasadzie otwartego dost pu do kodu r d owego Szczeg owe warunki um w licencyjnych zastrze enia o wiadczenia oraz informacje prawne s dost pne w witrynie internetowej firmy Samsung pod adresem opensource samsung com Niniejszy podr cznik nale y zachowa do ponownego wykorzystania w przysz o ci Ikony uwag dla czytelnika Przed przeczytaniem podr cznika nale y si zapozna ze stosownymi ikonami uwag Ostrze enie Ta ikona oznacza sytuacje kt re mog spowodowa zranienie u ytkownika lub innych os b Przestroga Ta ikona oznacza sytuacje kt re mog spowodowa uszkodzenie telefonu lub innego sprz tu 4 Notatka Ta ikona oznacza wskaz wki sugestie A dotycz ce u ytkowania i dodatkowe informacje gt Przeczytaj Ta ikona oznacza strony zawieraj ce powi zane informacj
40. e ze wszelkimi ostrze eniami i przepisami Wy cza urz dzenie w miejscach gdzie jego u ywanie jest zabronione Przestrzega wszelkich przepis w kt re ograniczaj u ywanie urz dzenia w konkretnym miejscu Nie korzysta z urz dzenia w pobli u innych urz dze elektronicznych Wi kszo urz dze elektronicznych wykorzystuje sygna y o cz stotliwo ci radiowej Posiadane urz dzenie mo e zak ca prac innych urz dze Nie u ywa posiadanego urz dzenia w pobli u rozrusznika serca W miar mo liwo ci unika korzystania z urz dzenia w promieniu 15 cm od rozrusznika serca poniewa mo e zak ca jego prac Wrazie konieczno ci korzystania z urz dzenia trzyma je w odleg o ci minimum 15 cm od rozrusznika serca _ Aby ograniczy ryzyko zak cenia pracy rozrusznika serca trzyma urz dzenie po przeciwnej stronie cia a od tej z kt rej znajduje si rozrusznik Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa Nie u ywa urz dzenia w szpitalu lub w pobli u urz dze medycznych kt rych prac mog zak ca fale radiowe U ytkownicy osobi cie korzystaj cy ze sprz tu medycznego powinni skontaktowa si z jego producentem aby upewni si czy fale radiowe mog wp ywa na jego dzia anie W przypadku korzystania z aparatu s uchowego nale y skontaktowa si z jego producentem w sprawie zak ce falami radiowymi Pochodz ce z posiadanego urz dzenia fale radiowe
41. ego firmy Samsung Aby uzyska adres lub numer telefonu Centrum Serwisowego firmy Samsung nale y zapozna si z tre ci karty gwarancyjnej lub skontaktowa si ze sprzedawc u kt rego zakupiono produkt W zale no ci od zainstalowanego oprogramowania dostawcy us ug karty SIM lub kraju niekt re z opis w zamieszczonych w instrukcji mog nie odpowiada funkcjom telefonu W zale no ci od kraju i operatora karty SIM telefon i akcesoria mog wygl da inaczej ni na ilustracjach zamieszczonych w niniejszej instrukcji SAMSUNG ELECTRONICS P Si Printed in Korea Code No GH68 32964A www samsung pl Polish 02 2013 Rev 1 2 www samsung com
42. enie zmniejsza og ln ekspozycj na energi fal radiowych Umieszczona z ty u niniejszej instrukcji deklaracja zgodno ci stanowi dow d tego e urz dzenie jest zgodne z dyrektyw R amp TTE dotycz c urz dze radiokomunikacyjnych i telekomunikacyjnych urz dze ko cowych Wi cej informacji o warto ciach SAR i zwi zanych z ni standardach UE mo na znale na stronie internetowej firmy Samsung Prawid owe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Dotyczy Unii Europejskiej i innych europejskich kraj w o oddzielnym systemie zbierania odpad w elektrycznych i elektronicznych To oznaczenie umieszczone na produkcie akcesoriach lub dokumentacji oznacza e po zako czeniu eksploatacji nie nale y tego produktu ani jego akcesori w np adowarki zestawu s uchawkowego przewodu USB wyrzuca wraz ze zwyk ymi odpadami gospodarstwa domowego Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie tych przedmiot w od odpad w innego typu oraz Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materia w W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tych przedmiot w u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z
43. erz opcje Organiz Czas na wiecie BO Przewi do odpowiedniej strefy czasowej i naci nij opcje lt Opcje gt Ustaw jako drugi zegar W trybie menu wybierz opcje Ustaw Wy wietlacz gt Inteligentny ekran g wny Przewi w lewo lub w prawo aby przej do menu Inteligentny tryb oczekiwania Naci nij opcje lt Edytuj gt Zegar podw jny Naci nij opcje lt Opcje gt Zapisz Naci nij panel dotykowy TG U a w Narz dzia I R ZZ Poz zz zz ZSZ ZA a Ustawienia Uzyskiwanie dost pu do menu Ustawienia Wtrybie menu wybierz opcj Ustaw 2 Wybierz kategori ustawie i opcj 3 Dostosuj ustawienie i naci nij przycisk lt Zapisz gt lub panel dotykowy Profile telefonu W telefonie mo na wybra profil d wi kowy kt ry b dzie u ywany jak r wnie dostosowa opcje d wi k w w profilach do w asnych upodoba Wy wietlacz Aby skonfigurowa wy wietlacz telefonu w tym poziom jego jasno ci nale y uzyska dost p do nast puj cych ustawie i je dostosowa Tapeta W tym obszarze mo na wybra obraz t a ekranu w trybie oczekiwania Motyw W tym obszarze mo na wybra motyw kolorystyczny ekran w menu Inteligentny ekran g wny W tym obszarze mo na zmieni typ ekranu w trybie oczekiwania oraz dostosowa inteligentny ekran g wny Styl czcionki W tym obszarze mo na wybra rodzaj czcionki w tekstach wy wietlanych na
44. h lub aplikacjach mog by r ne 2 gt Korzystanie z gier i uruchamianie aplikacji 1 2 Rozrywka i i imim NN m gt ZZ E T 4 zl EJ l 7 I L a Informacje osobiste Kontakty W tym rozdziale opisano sposoby tworzenia list kontakt w osobistych lub s u bowych i zarz dzania kontaktami zapisanymi w pami ci telefonu lub na karcie SIM W kontaktach mo na zapisywa nazwiska numery telefon w kom rkowych numery telefon w stacjonarnych adresy e mail daty urodzin oraz inne informacje Tworzenie kontaktu Wtrybie menu wybierz opcj Kontakty 2 Naci nij opcje lt Opcje gt gt Utw rz kontakt 3 Wrazie potrzeby wybierz lokalizacj pami ci 4 Wprowad informacje dotycz ce kontaktu 7 W przypadku zapisywania kontaktu na karcie SIM mo liwe jest zapisanie wy cznie nazwy i jednego numeru telefonu 5 Aby doda kontakt do pami ci naci nij panel dotykowy lub opcje lt Opcje gt Zapisz Kontakty mo na r wnie tworzy z poziomu ekranu wybierania Wtrybie oczekiwania wprowad numer telefonu i naci nij przycisk lt Opcje gt Wybierz opcje Dodaj do kontakt w Utw rz kontakt W razie potrzeby wybierz lokalizacj pami ci W razie potrzeby wybierz typ numeru Wprowad informacje dotycz ce kontaktu Aby doda kontakt do pami ci naci nij panel dotykowy lub opcje lt Opcje gt Zapisz GU ha w NV Informacje osobiste gt
45. id owo pod czony Jako d wi ku jest s aba Upewnij si e wewn trzna antena urz dzenia nie jest blokowana e W obszarach o s abym sygnale lub utrudnionym odbiorze sygna u mo liwa jest utrata po czenia Nale y przej w inne miejsce i ponowi pr b Przy wybieraniu numeru z kontakt w po czenie nie jest realizowane Upewnij si e w kontaktach zosta wprowadzony prawid owy numer e Wrazie potrzeby popraw numer i zapisz go ponownie Upewnij si e nie zosta o wprowadzone blokowanie po cze dla danego numeru z kontakt w Urz dzenie emituje sygna d wi kowy i miga ikona baterii Bateria jest prawie roz adowana Aby dalej u ywa urz dzenia wymie lub na aduj bateri Bateria nie aduje si prawid owo lub urz dzenie wy cza si Z cza baterii mog by zabrudzone Wytrzyj poz acane styki czyst mi kk szmatk i spr buj ponownie na adowa bateri Je li mimo to bateria nie b dzie si adowa a do ko ca nale y naby now bateri a star odda do utylizacji przestrzegaj c obowi zuj cych przepis w zapoznaj si z lokalnymi przepisami dotycz cymi zasad prawid owej utylizacji Urz dzenie jest gor ce w dotyku W przypadku u ywania aplikacji wymagaj cych wi kszego zu ycia energii lub korzystania z aplikacji w urz dzeniu przez d u szy czas urz dzenie mo e by gor ce Jest to zjawisko normalne kt re nie powinno wp ywa
46. iet Dost pne ikony mog si r ni w zale no ci od operatora sieci lub regionu gt Konfiguracja profilu transmisji danych Aby uzyska dost p do sieci i po czy si z Internetem nale y najpierw aktywowa profil po cze Opr cz profili kt re zosta y wst pnie skonfigurowane przez operatora mo na dodawa w asne profile po cze Internet Wtrybie menu wybierz opcje Ustaw Sie Profile trans danych lt Tak gt 2 Naci nij panel dotykowy Je li dost pny jest profil po cze wst pnie zdefiniowany przez operatora naci nij opcje lt Opcje gt Utw rz 3 Dostosuj ustawienia sieci gt Przegl danie stron internetowych Wtrybie menu wybierz opcj Internet aby uruchomi wybran stron domow Aby uzyska dost p do wybranej strony internetowej naci nij opcje lt Opcje gt Wpisz adres URL wprowad adres WWW strony internetowej URL i naci nij panel dotykowy 2 Rozpocznij przegl danie stron internetowych Dodawanie zak adek do ulubionych stron internetowych Aby u atwi sobie dost p do cz sto odwiedzanych stron internetowych mo na doda do nich zak adki W tym celu podczas przegl dania stron internetowych nale y nacisn opcje lt Opcje gt Dodaj do zak adek Do bie cej strony internetowej zostanie w wczas dodana zak adka Je li u ytkownik zna adres strony internetowej mo e doda zak adk do tej strony r cznie w trybi
47. il z listy gt Wyb r tapety ekranu w trybie oczekiwania W trybie menu wybierz opcje Ustaw Wy wietlacz Tapeta x Przewi w lewo lub w prawo aby wybra obraz Naci nij panel dotykowy 2 3 gt Wyb r motywu na ekrany menu 1 W trybie menu wybierz opcje Ustaw gt Wy wietlacz Motyw 2 Wybierz motyw naciskaj c panel dotykowy Przewi w lewo lub w prawo aby wy wietli motyw 5 4 Naci nij przyciski lt Ustaw gt lt Tak gt aby zastosowa motyw gt Dostosowywanie jasno ci wy wietlacza l W trybie menu wybierz opcje Ustaw Wy wietlacz gt Jasno 2 Przewi w prawo lub w lewo aby dostosowa poziom jasno ci 3 Naci nij przycisk lt Zapisz gt 7 Poziom jasno ci wy wietlacza ma wp yw na szybko roz adowywania baterii telefonu gt Konfiguracja skr t w klawiaturowych Wtrybie menu wybierz opcje Ustaw Telefon Skr ty Qwerty 2 Wybierz klawisz kt rego chcesz u y do skr tu Wprowadzenie 3 Wybierz menu do kt rego chcesz przypisa skr t W razie potrzeby przewi panel dotykowy w prawo aby wybra podmenu 4 Aby uzyska dost p do skr tu w trybie oczekiwania naci nij i przytrzymaj przypisany klawisz skr tu gt Korzystanie z kosza Dzi ki funkcji kosza usuwane dane takie jak wiadomo ci kontakty organizery czy elementy z folderu Moje pliki nie musz by usuwane trwale Mo na je p niej przywr ci Mo na te opr
48. isn opcje lt Opcje gt Szukaj e W celu sprawdzenia us ug Bluetooth dost pnych w telefonie oraz uzyskania informacji na ich temat nale y nacisn opcje lt Opcje gt Lista us ug W celu zmiany nazwy urz dzenia nale y nacisn opcje lt Opcje gt Zmie nazw W celu usuni cia po czonego urz dzenia z listy nale y nacisn opcje lt Opcje gt Usu lub Usu kilka W celu udost pnienia urz dzeniu telefonu bez zezwolenia u ytkownika nale y nacisn opcje lt Opcje gt Autoryzuj W celu dostosowania ustawie funkcji czno ci Bluetooth nale y nacisn opcje lt Opcje gt Ustawienia gt Wysy anie danych przy u yciu funkcji czno ci bezprzewodowej Bluetooth Zodpowiedniej aplikacji lub z katalogu Moje pl wybierz plik lub element na przyk ad kontakt zdarzenie kalendarza notatk zadanie lub plik multimedialny 2 Naci nij opcje lt Opcje gt Wy lij przez Bluetooth lub naci nij opcje lt Opcje gt Wy lij wizyt wk przez Bluetooth gt Odbieranie danych przy u yciu funkcji czno ci bezprzewodowej Bluetooth Wprowad kod PIN funkcji czno ci bezprzewodowej Bluetooth i naci nij przycisk lt OK gt w razie potrzeby 2 Naci nij przycisk lt Tak gt aby potwierdzi ch odbioru danych z urz dzenia w razie potrzeby Odebrane dane zostan zapisane w odpowiedniej aplikacji lub katalogu w zale no ci od typu tych danych Na prz
49. k w Z Ikony widoczne na wy wietlaczu mog si r ni w zale no ci od regionu i operatora Ikona Wska nik Fail Si a sygna u Po czenie z sieci GPRS Po czenie z sieci EDGE Trwaj ce po czenie g osowe W czona funkcja wysy ania wiadomo ci alarmowych Przegl danie witryn internetowych Nawi zane po czenie z zabezpieczon stron internetow Roaming poza zwyk ym obszarem us ug operatora Wska nik Ikona Wska nik W czone przekazywanie po cze Gi Trwaj ce odtwarzanie muzyki Pod czenie do komputera w Wstrzymane odtwarzanie muzyki Po czenie z sieci WLAN a W czony profil normalny Pod czony samochodowy zestaw g o nom wi cy lub zestaw s uchawkowy AI W czony profil cichy Bluetooth EUT Poziom na adowania baterii W czona funkcja czno ci Bluetooth 1W 00m Aktualna godzina se JW W czony alarm G W o ona kart pami ci Nowa wiadomo SMS Nowa wiadomo MMS Nowa wiadomo e mail 0 8 M X Nowa wiadomo w poczcie g osowej Dost p do opcji menu Aby uzyska dost p do menu telefonu Wtrybie oczekiwania naci nij przycisk lt Menu gt aby uzyska dost p do trybu menu 2 Przewi w lewo lub w prawo do ekranu menu g wnego 3 Wybierz menu lub aplikacj Wprowadzenie HEJ 4 Naci nij przycisk lt Wstecz g
50. kcesori w z magnetycznymi zapi ciami Nie nale y r wnie nara a urz dzenia na d ugotrwa e przebywanie w polu magnetycznym Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa Nie przechowywa urz dzenia w pobli u grzejnik w kuchenek mikrofalowych urz dze kuchennych lub pojemnik w pod ci nieniem Mo e to spowodowa rozszczelnienie baterii Urz dzenie mo e si przegrza i spowodowa po ar Nie upuszcza urz dzenia ani nie nara a go na uderzenia Mo e to spowodowa uszkodzenie ekranu urz dzenia _Wygi cie lub deformacja urz dzenia mog spowodowa jego uszkodzenie lub uszkodzenie niekt rych jego element w Nie u ywa lampy b yskowej w ma ej odleg o ci od oczu ludzi lub zwierz t U ycie lampy b yskowej w ma ej odleg o ci od oczu mo e spowodowa chwilow utrat zdolno ci widzenia lub uszkodzi wzrok Maksymalizacja czasu pracy baterii i adowarki Nie nale y adowa baterii d u ej ni przez tydzie Prze adowanie baterii mo e skr ci jej czas pracy D ugo nieu ywana bateria ulegnie roz adowaniu i przed u yciem b dzie musia a by ponownie na adowana Nieu ywane adowarki nale y od czy od gniazd zasilania Baterii nale y u ywa tylko do cel w do kt rych zosta y przeznaczone Nale y korzysta wy cznie z baterii adowarek akcesori w i materia w zatwierdzonych przez producenta U ywanie zwyk ych baterii lub adowarek mo e skr
51. legalnym oprogramowaniem gt Blokowanie karty SIM Telefon mo na zablokowa aktywuj c kod PIN dostarczony wraz z kart SIM Wtrybie menu wybierz opcje Ustaw Bezpiecze stwo Blokada PIN 2 Wprowad kod PIN dostarczony wraz z kart SIM i naci nij przycisk lt OK gt Je li w czona jest funkcja kodu PIN kod PIN nale y wprowadza za ka dym razem gdy telefon jest uruchamiany 7 Kilkukrotne wprowadzenie nieprawid owego kodu PIN powoduje zablokowanie karty SIM Aby odblokowa kart SIM nale y wprowadzi kod odblokowania danego kodu PIN PUK Wrazie zablokowania karty SIM po wprowadzeniu nieprawid owego kodu PUK nale y si uda do operatora sieci w celu odblokowania karty SIM gt W czanie funkcji Mobile Tracker Wrazie w o enia do telefonu nowej karty SIM funkcja Mobile Tracker automatycznie wysy a numer kontaktowy do okre lonych odbiorc w co pomaga zlokalizowa i odzyska aparat Wtrybie menu wybierz opcje Ustaw gt Bezpiecze stwo Mobile Tracker 2 Wprowad has o i naci nij przycisk lt OK gt Wprowadzenie Gu R w N 9 Ponownie wprowad has o i naci nij przycisk lt OK gt Przewi w lewo lub w prawo do opcji W Wybierz opcj Odbiorcy aby otworzy list odbiorc w Wprowad numer telefonu poprzedzaj c go numerem kierunkowym kraju ze znakiem Po zako czeniu konfiguracji odbiorc w naci nij panel dotykowy Przewi w d do
52. li cie kontakt w naci nij opcje lt Opcje gt Szukaj aby otworzy list kontakt w a nast pnie przejd do kolejnego kroku Przewi do kontaktu i naci nij panel dotykowy Wrazie potrzeby wybierz numer telefonu JJ O m Po zako czeniu konfiguracji odbiorc w naci nij panel dotykowy amp Wybierz opcj Powtarzanie i wybierz liczb powt rze wiadomo ci alarmowej Q Naci nij przyciski lt Wstecz gt lt Tak gt Wiadomo alarmow mo na wys a wy cznie przy zablokowanej klawiaturze W tym celu nale y czterokrotnie nacisn klawisz g o no ci 7 Po wys aniu wiadomo ci alarmowej wszystkie funkcje telefonu b d zawieszone do momentu naci ni cia klawisza 6 Komunikator Poni ej opisano spos b korzystania z popularnych komunikator w za pomoc telefonu Wtrybie menu wybierz opcje Komunik Komunikator a nast pnie wybrany komunikator Funkcja ta mo e nie by dost pna w niekt rych regionach i u okre lonych operator w 2 Wprowad identyfikator u ytkownika oraz has o i zaloguj si 3 Rozpocznij rozmow ze znajomym lub krewnym Czat Bluetooth Poni ej opisano spos b korzystania z technologii bezprzewodowej Bluetooth za pomoc telefonu 1 2 Aa w W trybie menu wybierz opcje Komunik Czat Bluetooth Je li aden z kontakt w nie zosta zapisany w czacie Bluetooth naci nij panel dotykowy aby wyszuka inne urz dzenia Bluetooth i nawi za z
53. li istnieje zapisany alarm naci nij opcje lt Opcje gt Utw rz alarm 3 Wprowad szczeg owe informacje o alarmie 4 Naci nij panel dotykowy lub przycisk lt Zapisz gt Funkcja automatycznego w czania umo liwia automatyczne uruchomienie wy czonego telefonu i odtworzenie alarmu o wyznaczonej godzinie gt Wy czanie alarmu Po us yszeniu sygna u alarmu Naci nij przycisk lt Potw gt aby wy czy alarm e Naci nij przycisk lt Drzemka gt aby wy czy alarm na czas drzemki gt Dezaktywacja alarmu Wtrybie menu wybierz opcje Organiz Alarmy lub Alarmy 2 Przewi do alarmu kt ry chcesz zdezaktywowa 3 Naci nij opcje lt Opcje gt gt Wy cz alarm Kopia zapasowa Funkcja kopii zapasowej umo liwia tworzenie kopii zapasowych danych takich jak wiadomo ci kontakty czy zadania na karcie pami ci lub w katalogu Moje pl Dane te mo na p niej przywr ci w telefonie Narz dzia gt ROW R w N a w MN Wykonywanie kopii zapasowej danych W trybie menu wybierz opcje Ustaw Kopia zapasowa Wybierz opcj Kopia zapasowa Wybierz kategori i zaznacz elementy kt re chcesz skopiowa Naci nij przycisk lt Backup gt Przywracanie danych W trybie menu wybierz opcje Ustaw Kopia zapasowa Wybierz opcj Przywr domy lne Wybierz kategori i zaznacz elementy kt re chcesz przywr ci Naci nij przycisk lt Przywr gt Narz dzia
54. mi zastrze eniem znak w towarowych oraz innymi prawami w asno ci intelektualnej Ta zawarto i us ugi s dostarczane wy cznie do u ytku osobistego i niekomercyjnego U ytkownik nie mo e u ywa tej zawarto ci ani us ug w spos b kt ry nie zosta autoryzowany przez w a ciciela zawarto ci lub dostawc us ug Bez ograniczenia do powy ej wymienionych warunk w w przypadku braku wyra nej zgody odpowiedniego w a ciciela zawarto ci lub dostawcy us ug nie jest dozwolone modyfikowanie kopiowanie ponowne publikowanie przesy anie wysy anie przekazywanie t umaczenie sprzedawanie tworzenie utwor w pochodnych wykorzystywanie ani rozprowadzanie w aden spos b z wykorzystaniem jakiegokolwiek medium jakiejkolwiek zawarto ci lub us ug wy wietlanych za pomoc tego urz dzenia ZAWARTO I US UGI POCHODZ CE OD PODMIOT W TRZECICH S DOSTARCZANE W POSTACI TAK JAK JEST FIRMA SAMSUNG NIE GWARANTUJE W SPOS B WYRA NY ANI DOROZUMIANY E ZAWARTO LUB US UGI DOSTARCZONE W TEN SPOS B B D ZDATNE DO JAKIEGOKOLWIEK CELU FIRMA SAMSUNG WYRA NIE ZRZEKA SI WSZELKICH WYNIKOWYCH GWARANCJI W TYM ALE BEZ OGRANICZENIA DO GWARANCJI ZDATNO CI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNO CI DO OKRE LONEGO CELU FIRMA SAMSUNG NIE GWARANTUJE CIS O CI PRAWID OWO CI PUNKTUALNO CI LEGALNO CI ANI KOMPLETNO CI ADNEJ ZAWARTO CI LUB US UG UDOST PNIANYCH ZA POMOC TEGO URZ DZENIA I W ADNYCH OKOLICZNO CIACH Z W CZ
55. mi elektrycznymi ze strony innych urz dze Nie nale y dotyka z otych styk w karty pami ci palcami ani metalowymi przedmiotami W razie zabrudzenia nale y wytrze kart mi kk ciereczk Zapewnianie dost pu do us ug alarmowych W pewnych miejscach lub okoliczno ciach po czenie z numerem alarmowym z urz dzenia mo e nie by mo liwe Podczas podr y w odleg ych lub s abiej rozwini tych obszarach nale y zaplanowa inny spos b kontaktu z pracownikami us ug alarmowych Pami taj o utworzeniu kopii zapasowej wa nych danych Firma Samsung nie odpowiada za utrat danych Informacje o certyfikacie SAR Specific Absorption Rate specyficzny poziom napromieniowania Urz dzenie spe nia wszystkie standardy Unii Europejskiej dotycz ce ograniczenia nara enia cz owieka na energi fal radiowych emitowan przez urz dzenia radiowe i telekomunikacyjne Standardy te zapobiegaj sprzeda y urz dze kt re przekraczaj maksymalny poziom ekspozycji tzw Specific Absorption Rate specyficzny poziom napromieniowania wynosz cy 2 0 W kg Najwy szy osi gni ty w czasie test w poziom SAR wyni s 0 603 W kg Przy normalnym korzystaniu z urz dzenia poziom SAR b dzie znacz co ni szy urz dzenie zosta o zaprojektowane tak aby emitowa o tylko niezb dn ilo energii wymagan do po czenia z najbli sz stacj bazow Przez automatyczne obni anie poziomu energii gdy to tylko mo liwe urz dz
56. mog zak ca prac niekt rych aparat w s uchowych Nale y skontaktowa si z producentem aparatu s uchowego aby upewni si czy korzystanie z niego jest bezpieczne Wy czanie urz dzenia w otoczeniu o podwy szonym ryzyku eksplozji W otoczeniu o podwy szonym ryzyku eksplozji nie nale y wyjmowa baterii lecz wy czy urz dzenie W otoczeniu o podwy szonym ryzyku eksplozji nale y zawsze stosowa si do wszystkich przepis w znak w i instrukcji Nie nale y u ywa urz dzenia w miejscach tankowania paliwa na stacjach benzynowych ani w pobli u zbiornik w z paliwem lub rodkami chemicznymi lub substancjami wybuchowymi Nie nale y przechowywa palnych p yn w i gaz w oraz materia w wybuchowych w tym samym schowku w kt rym jest przechowywane urz dzenie jego cz ci i akcesoria Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa Wy czanie urz dzenia na pok adzie samolotu Korzystanie z urz dzenia na pok adzie samolotu jest niezgodne z prawem Urz dzenie mo e zak ca prac elektronicznych urz dze nawigacyjnych samolotu Mo liwo wyst pienia problem w z prac urz dze elektronicznych w samochodzie wywo ywanych falami radiowymi kt re emituje urz dzenie Emitowane przez posiadane urz dzenie fale radiowe mog powodowa nieprawid owe dzia anie urz dze elektronicznych w samochodzie Dalsze informacje mo na uzyska od producenta Przestrzeganie wszelkich ostrze e
57. nast pnie naci nij panel dotykowy 7 W czona funkcja czno ci WLAN pobiera energi z baterii W celu zaoszcz dzenia tej energii funkcj czno ci WLAN nale y w cza tylko wtedy gdy jest rzeczywi cie potrzebna gt Wyszukiwanie sieci WLAN i nawi zywanie po czenia Wtrybie menu wybierz opcje Aplik Wi Fi a nast pnie naci nij panel dotykowy Telefon automatycznie wyszuka dost pne bezprzewodowe sieci lokalne Wybierz sie z kt r chcesz si po czy Wprowad has o do sieci w razie potrzeby a w NN Naci nij panel dotykowy lub przycisk lt po czenia gt Nawi zywanie po czenia z sieci WLAN przy u yciu protoko u WPS Wi Fi Protected Setup W trybie menu wybierz opcje Aplik gt Wi Fi Naci nij opcje lt Opcje gt gt WPS PBC W ci gu 2 minut naci nij przycisk WPS na urz dzeniu w punkcie dost powym Mo na r wnie w ci gu 2 minut wprowadzi kod PIN do urz dzenia w punkcie dost powym i wybra opcj Start w NW RA Po czenia z komputerem W tym rozdziale opisano sposoby pod czania telefonu do komputera za pomoc opcjonalnego kabla transmisji danych w r nych trybach po czenia USB Nawi zywanie po czenia z programem Samsung Kies Przede wszystkim nale y si upewni e na komputerze zainstalowano program Samsung Kies Program ten jest dost pny w witrynie internetowej firmy Samsung www samsung comykies Wtrybie menu
58. nicode je li zostanie wprowadzony znak Unicode U ycie kodowania Unicode spowoduje zmniejszenie maksymalnej liczby znak w w wiadomo ci o oko o po ow Wtrybie menu wybierz opcje Wiadom Utw rz wiadomo Wprowad numer Mo na go wybra z listy kontakt w grup lub ostatnio wybieranych kontakt w za pomoc panelu dotykowego Komunikacja 3 Przewi w d i wprowad tekst wiadomo ci 4 Naci nij panel dotykowy aby wys a wiadomo gt Konfiguracja profilu MMS Aby m c wysy a i odbiera wiadomo ci multimedialne nale y aktywowa profil po cze z serwerem MMS Opr cz profili kt re zosta y wst pnie skonfigurowane przez operatora mo na dodawa w asne profile po cze Wtrybie menu wybierz opcje Wiadom Ustawienia MMS Profil trans danych lt Tak gt Je li dost pny jest profil po cze wst pnie zdefiniowany przez operatora naci nij opcje lt Opcje gt Utw rz Dostosuj parametry profilu po cze Naci nij panel dotykowy lub opcj lt Zapisz gt Wysy anie wiadomo ci MMS W trybie menu wybierz opcje Wiadom Utw rz wiadomo KW wl Komunikacja BO Wprowad numer lub adres e mail Mo na go wybra z listy kontakt w grup lub ostatnio wybieranych kontakt w za pomoc panelu dotykowego Po wprowadzeniu adresu e mail w telefonie nast pi konwersja wiadomo ci na format wiadomo ci multimedialnej 3 Przewi w d
59. nie przychodz ce na przyk ad w celu unikni cia rozmowy lub wyj cia z sali podczas zebrania Aby w czy funkcj nawi zywania fa szywych po cze w trybie menu nale y wybra opcje Ustaw Po czenia Fa szywe po czenie Aktywacja W Aby nawi za fa szywe po czenie w trybie oczekiwania nale y nacisn klawisz g o no ci i przytrzyma go w dole Fa szywe po czenie zostanie nawi zane po up ywie okre lonego czasu Mo na zmieni czas oczekiwania na fa szywe po czenie W tym celu w trybie menu nale y wybra opcje Ustaw Po czenia Fa szywe po czenie Op nienie po sfa szowanego Aby sprawi e fa szywe po czenie wyda si bardziej wiarygodne mo na w czasie jego trwania odtworzy nagranie g osowe Aby nagra g os Wtrybie menu wybierz opcje Ustaw Po czenia Fa szywe po czenie U yj nagrania g osowego Zaznacz opcj U yj nagrania g osowego Aby rozpocz nagrywanie naci nij przycisk lt Nagraj gt Nagraj tekst kieruj c g os do mikrofonu GQ A w NY Po zako czeniu naci nij przycisk lt Stop gt Korzystanie z trybu wybierania ustalonego FDN W trybie FDN telefon ogranicza rozmowy wychodz ce do numer w zapisanych na li cie FDN Aby m c korzysta ztrybu FDN nale y najpierw sporz dzi list FDN w kontaktach s 45 Aby w czy tryb FDN Wtrybie menu wybierz opcje Ustaw gt Bezpiecze
60. nu Blokada PIN PIN Urz dzenie wy wietla komunikat Us uga niedost pna lub B d sieci e W obszarach o s abym sygnale lub utrudnionym odbiorze sygna u mo liwa jest utrata po czenia Nale y przej w inne miejsce i ponowi pr b Dost p do niekt rych opcji nie jest mo liwy bez ich subskrypcji W celu uzyskania szczeg owych informacji nale y skontaktowa si z operatorem Rozwi zywanie problem w Po czenia s przerywane W obszarach o s abym sygnale lub utrudnionym odbiorze sygna u mo liwa jest utrata po czenia z sieci Nale y przej w inne miejsce i ponowi pr b Po czenia wychodz ce nie dochodz do skutku Upewnij si e zosta naci ni ty klawisz po czenia Upewnij si e zosta a wybrana prawid owa sie kom rkowa Upewnij si e dla wybieranego numeru nie zosta o wprowadzone blokowanie po cze Po czenia przychodz ce nie dochodz do skutku Upewnij si e urz dzenie jest w czone Upewnij si e zosta a wybrana prawid owa sie kom rkowa Upewnij si e nie zosta o wprowadzone blokowanie po cze przychodz cych z danego numeru KEJ Rozwi zywanie problem w Inne osoby nie s ysz Ci podczas po czenia Upewnij si e wbudowany mikrofon nie jest zas oni ty Upewnij si e mikrofon jest blisko ust Je li u ywasz zestawu s uchawkowego upewnij si e zosta on praw
61. o ci e mail Naci nij opcje lt Opcje gt Za cz elementy i do cz plik Mo na wybra plik z listy plik w zrobi zdj cie albo nagra plik wideo lub plik d wi kowy Naci nij panel dotykowy aby wys a wiadomo e mail Wy wietlanie wiadomo ci Wszystkie odebrane wys ane lub zapisane wiadomo ci s automatycznie umieszczane w nast puj cych katalogach wi iadomo ci Skrzynka odbiorcza odebrane wiadomo ci SMS lub MMS Skrzynka e mail odebrane wiadomo ci e mail Elementy wys ane wiadomo ci wys ane Skrzynka nadawcza wiadomo ci kt re s w a nie wysy ane lub zostan wys ane Komunikacja Wersje robocze wiadomo ci zapisane do u ycia w przysz o ci Wiad sieciowe wiadomo ci sieciowe z sieci danego operatora e Skrzynka spamu wiadomo ci niepo dane Wy wietlanie wiadomo ci SMS lub MMS Wtrybie menu wybierz opcj Wiadom i wybierz folder wiadomo ci Skrzynka odbiorcza lub Elementy wys ane 2 Wybierz wiadomo SMS lub MMS Wy wietlanie wiadomo ci e mail Wtrybie menu wybierz opcj Wiadom Skrzynka e mail Wybierz konto e mail Naci nij panel dotykowy Wybierz wiadomo e mail lub jej nag wek GQ R w MN W razie zaznaczenia nag wka naci nij przycisk lt Pobierz gt aby wy wietli tre wiadomo ci e mail Komunikacja gt Ods uchiwanie wiadomo ci w poczcie g osowej Po ustawieniu przekierowania nieodebranych po cze
62. odtwarzania losowego gt Tworzenie listy odtwarzania Wtrybie menu wybierz opcje Muzyka Biblioteka Listy odtwarzania lt Utw rz gt Je li istnieje zapisana lista odtwarzania naci nij opcje lt Opcje gt Utw rz list odtwarzania 2 Wprowad tytu nowej listy odtwarzania i naci nij panel dotykowy Rozrywka 3 Wybierz now list odtwarzania 4 Naci nij opcje lt Opcje gt Dodaj gt Utwory 5 Wybierz pliki kt re chcesz doda a nast pnie naci nij przycisk lt Dodaj gt Radio FM W tym rozdziale opisano spos b odtwarzania audycji radiowych w pa mie FM Aby mo na by o s ucha radia FM do telefonu nale y pod czy dostarczony zestaw s uchawkowy kt ry b dzie s u y jako antena gt S uchanie radia FM Pod cz dostarczony zestaw s uchawkowy do telefonu W trybie menu wybierz opcje Aplik gt Radio FM Naci nij panel dotykowy aby w czy radio FM a w BR Naci nij przycisk lt Tak gt aby rozpocz autostrojenie Zostan w wczas przeszukane cz stotliwo ci nadawania w pa mie FM a dost pne stacje radiowe zostan automatycznie zapisane 7 Po pierwszym w czeniu radia FM wy wietlany jest monit o rozpocz cie autostrojenia 5 Skorzystaj z nast puj cych klawiszy do obs ugi radia FM Klawisz Funkcja Kawie Regulacja g o no ci g o no ci gu aga g i Wy czanie radia FM Wybierz opcj 0 aby w czy radio FM
63. opcji Nadawca i wprowad nazw nadawcy Naci nij panel dotykowy i przycisk lt Akceptuj gt Wprowadzanie tekstu Do wprowadzania tekstu s u alfanumeryczne klawisze na klawiaturze QWERTY Wprowadzenie gt Wprowadzanie tekstu za pomoc klawiatury QWERTY Aby wprowadzi znaki liczby i symbole nale y nacisn odpowiednie klawisze alfanumeryczne Mo na r wnie u y nast puj cych klawiszy Klawisz Funkcja 4 Zmiana wielko ci liter Alt Wprowadzanie znak w z g rnych obszar w klawiszy Przej cie do trybu wstawiania symboli Otwieranie listy emotikon w naci nij klawisz Ait a nast pnie klawisz Sym S Wstawianie spacji Del z Usuwanie wprowadzonych znak w J Rozpocz cie nowego wiersza Kopiowanie i wklejanie tekstu Podczas wprowadzania tekstu mo na u ywa funkcji kopiowania i wklejania umo liwiaj cej wykorzystanie tego samego tekstu w innych aplikacjach Umie kursor w wybranym miejscu 2 Naci nij opcje lt Opcje gt Kopiuj lub wytnij 3 Przeci gnij palcem po panelu dotykowym aby 4 I 4 ZZ T pod wietli wybrany tekst Naci nij panel dotykowy aby skopiowa i wklei tekst do schowka Aby wyci tekst naci nij przycisk lt Wytnij gt Zaznacz pole wprowadzania tekstu w innej aplikacji Naci nij opcje lt Opcje gt Wklej aby wklei tekst ze schowka do pola tekstowego I NININA
64. organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu ani jego akcesori w nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi Spos b poprawnego usuwania baterii w kt re wyposa ony jest niniejszy produkt Dotyczy obszaru Unii Europejskiej oraz innych kraj w europejskich posiadaj cych oddzielne systemy zwrotu zu ytych baterii Niniejsze oznaczenie na baterii instrukcji obs ugi lub opakowaniu oznacza e po up ywie okresu u ytkowania baterie w kt re wyposa ony by dany produkt nie mog zosta usuni te wraz z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne Hg Cd lub Pb wskazuj e dana bateria zawiera rt kadm lub o w w ilo ci przewy szaj cej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006 66 Je li baterie nie zostan poprawnie zutylizowane substancje te mog powodowa zagro enie dla zdrowia ludzkiego lub rodowiska naturalnego Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa Aby chroni zasoby naturalne i promowa ponowne wykorzystanie materia w nale y oddziela baterie od innego typu odpad w i poddawa je utylizacji poprzez lokalny bezp atny system zwrotu baterii Wy czenie z odpowiedzialno ci Cz zawarto ci i us ug dost pnych za pomoc tego urz dzenia nale y do podmiot w trzecich i jest chroniona prawami autorskimi patenta
65. oseeessessse 63 Wy wietlacz Godzina i data EM Spis tre ci Kopia zapasowa Bezpiecze stwo Ustawienia USB Sie Pami Ust faDTYCZNE sisssssiisssssisisssssisisssssisisssnsiscsssssisissssss Rozwi zywanie problem w 67 Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa sssseesessesssssesssssesssscess 70 Indeks nnn ra 80 Monta Rozpakowywanie Sprawd czy w pude ku z produktem znajduj si nast puj ce elementy e telefon kom rkowy e bateria litowo jonowa 1000 mAh e adowarka podr na e podr cznik u ytkownika Nale y u ywa tylko oprogramowania zatwierdzonego przez firm Samsung Oprogramowanie pirackie lub nielegalne mo e spowodowa uszkodzenia albo awarie nieobj te gwarancj producenta Z Elementy oferowane razem z telefonem mog si r ni w zale no ci od oprogramowania i akcesori w dost pnych w konkretnym regionie lub oferowanych przez danego operatora Dodatkowe akcesoria mo na naby u lokalnego przedstawiciela firmy Samsung Dostarczone akcesoria s optymalnie dostosowane do tego telefonu Akcesoria inne ni dostarczone mog by niezgodne z posiadanym telefonem Wk adanie karty SIM i baterii Po podpisaniu umowy abonenckiej z operatorem sieci kom rkowej u ytkownik otrzymuje kart SIM Subscriber Identity Module na kt rej znajduj si szczeg owe informacje o abonamencie takie jak kod PIN i dost pn
66. rzeznaczonych dla danego urz dzenia U ywanie niezgodnych baterii i adowarek mo e spowodowa powa ne obra enia lub uszkodzenie urz dzenia Nigdy nie nale y wrzuca baterii lub urz dzenia do ognia Podczas pozbywania si zu ytych baterii i urz dze nale y przestrzega wszystkich przepis w lokalnego prawa Nigdy nie nale y umieszcza baterii ani urz dze na urz dzeniach wydzielaj cych ciep o takich jak kuchenki mikrofalowe piece i grzejniki Baterie mog wybuchn je li zostan zbyt mocno rozgrzane Nie wolno mia d y ani dziurawi baterii Nale y unika nara ania baterii na wysokie ci nienie zewn trzne kt re mo ne doprowadzi do wewn trznego zwarcia i przegrzania Nale y chroni urz dzenie baterie i adowarki przed uszkodzeniem _ Nie nale y nara a urz dzania ani baterii na dzia anie bardzo niskich lub bardzo wysokich temperatur Skrajnie wysokie lub niskie temperatury mog by przyczyn odkszta cenia urz dzenia skr cenia jego ywotno ci a tak e zmniejszenia pojemno ci i czasu pracy baterii Nale y chroni baterie przed stykaniem si z metalowymi przedmiotami Mo e to doprowadzi do utworzenia po czenia mi dzy biegunami i baterii i spowodowa jej tymczasowe lub trwa e uszkodzenie Nigdy nie wolno u ywa uszkodzonej adowarki lub baterii Przestroga U ywaj c urz dzenia w miejscach obj tych ograniczeniami nale y post powa zgodni
67. stwo Tryb FDN 2 Wprowad kod PIN2 dostarczony wraz z kart SIM i naci nij przycisk lt OK gt Spisy po cze W tym rozdziale om wiono spos b wy wietlania spis w nawi zanych lub odebranych po cze oraz odebranych lub wys anych wiadomo ci a tak e spos b zarz dzania takimi spisami Komunikacja gt Wy wietlanie spis w po cze i wiadomo ci Spisy po cze i wiadomo ci mo na przefiltrowa na podstawie ich typ w Wtrybie menu wybierz opcj Spis po 2 Przewi w lewo lub w prawo do typu spisu 3 Wybierz spis aby wy wietli jego szczeg y W widoku szczeg owym mo na wybra numer wys a wiadomo pod wybrany numer lub doda numer do kontakt w albo do listy blokowanych gt Wy wietlanie mened era spis w Za pomoc mened era spis w mo na sprawdzi liczb wys anych b d odebranych wiadomo ci albo ilo danych w tych wiadomo ciach a tak e koszt i czas trwania po cze Wtrybie menu wybierz opcje Spis po gt lt Mened po gt Je li istnieje zapisany spis naci nij opcje lt Opcje gt Mened er po cze Komunikacja 2 Wybierz odpowiedni opcj Opcja Funkcja Wy wietlanie danych dotycz cych czasu po cze takich jak czas trwania ostatniego po czenia oraz czny czas trwania wszystkich po cze Czas trwania po czenia Wy wietlanie danych dotycz cych kosztu po cze takich jak koszt ost
68. t aby przej o jeden poziom w g r Naci nij klawisz G aby zamkn menu lub aplikacj i powr ci do trybu oczekiwania Dostosowywanie ustawie telefonu Aby czerpa wi cej satysfakcji z u ywania telefonu mo na go dostosowa do w asnych preferencji gt Ustawianie aktualnej daty i godziny Wtrybie menu wybierz opcje Ustaw Godzina i data Wybierz opcj automatycznej aktualizacji czasu a nast pnie stref czasow 2 3 Ustaw format daty i godziny a nast pnie wprowad aktualn dat i godzin 4 Naci nij przycisk lt Zapisz gt Wprowadzenie gt Regulacja g o no ci d wi k klawiszy W trybie oczekiwania nale y nacisn klawisz g o no ci w g r lub w d W czanie profilu cichego Aby w czy lub wy czy d wi k klawiszy w trybie oczekiwania nale y nacisn i przytrzyma klawisz 8 Konfiguracja profilu telefonu D wi ki telefonu mo na zmieni dostosowuj c aktualny profil telefonu lub w czaj c inny profil telefonu Aby skonfigurowa profil Wtrybie menu wybierz opcje Ustaw Profile telefonu 2 Przewi do wybranego profilu 3 Naci nij przycisk lt Edytuj gt 4 Dostosuj opcje d wi k w sygnalizuj cych przychodz ce po czenia i wiadomo ci a tak e innych d wi k w telefonu Dost pne opcje d wi k w mog si r ni w zale no ci od wybranego profilu Aby w czy inny profil nale y wybra ten prof
69. tawienia po cze g osowych Fa szywe po czenie W tym obszarze mo na dostosowa ustawienia fa szywych po cze s 28 Kosz W czenie funkcji kosza umo liwia przywr cenie usuni tych danych lub op nienie w czasie ich trwa ego usuni cia gt s 22 Kopia zapasowa Ta funkcja umo liwia tworzenie kopii zapasowych oraz przywracanie danych takich jak wiadomo ci kontakty czy zadania s 57 Bezpiecze stwo Aby zabezpieczy sw j telefon i swoje dane nale y uzyska dost p do nast puj cych ustawie i je dostosowa Blokada telefonu W tym obszarze mo na w czy lub wy czy funkcj monitowania o wprowadzenie has a telefonu przed jego u yciem Blokada SIM W tym obszarze mo na w czy lub wy czy funkcj monitowania o wprowadzenie has a SIM po zmianie karty SIM Blokada PIN W tym obszarze mo na w czy lub wy czy funkcj monitowania o wprowadzenie kodu PIN przed u yciem telefonu Blokada prywatno ci W tym obszarze mo na ustali kt re typy danych b d prywatne Aby uzyska dost p do danych prywatnych nale y wprowadzi has o telefonu Tryb FDN W tym obszarze mo na w czy lub wy czy tryb FDN ograniczaj cy po czenia wychodz ce do numer w z listy wybierania ustalonego Zmie has o W tym obszarze mo na zmieni has o telefonu Zmie kod PIN W tym obszarze mo na zmieni kod PIN umo liwiaj cy dost p do danych na karcie SIM
70. tw rz pokryw gniazda wielofunkcyjnego z boku telefonu 2 Pod cz mniejsz ko c wk adowarki podr nej do gniazda wielofunkcyjnego Nieprawid owe pod czenie adowarki podr nej mo e spowodowa powa ne uszkodzenie telefonu Z gwarancji wy czone s wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprawid ow obs ug Monta 3 Pod cz wi ksz ko c wk adowarki podr nej do gniazda elektrycznego Ztelefonu mo na korzysta podczas adowania ale powoduje to wyd u enie czasu adowania baterii do pe na Podczas adowania telefon mo e si rozgrza Jest to zjawisko normalne kt re nie powinno wp ywa na trwa o ani dzia anie telefonu Je li telefon nie dzia a prawid owo nale y go odnie do centrum serwisowego firmy Samsung wraz z adowark 4 Po ca kowitym na adowaniu baterii gdy ikona nie jest animowana od cz adowark podr n od telefonu a nast pnie od gniazda elektrycznego Nie nale y wyjmowa baterii przed od czeniem adowarki podr nej Mo e to spowodowa uszkodzenie telefonu Monta 7 adowark podr n nale y od cza od gniazda elektrycznego kiedy nie jest ona u ywana w celu zaoszcz dzenia energii adowarka podr na nie jest wyposa ona w prze cznik zasilania wi c przerwanie dop ywu pr du wymaga od czenia adowarki od gniazda W trakcie korzystania z adowarki podr nej powinna ona by mocno os
71. u y szablonu wiadomo ci MMS do utworzenia nowej wiadomo ci multimedialnej nale y przewin list szablon w do po danego szablonu i nacisn opcje lt Opcje gt Wy lij Szablon zostanie otwarty jako nowa wiadomo MMS gt Tworzenie katalogu do zarz dzania wiadomo ciami Poni ej opisano sposoby tworzenia katalog w w celu zarz dzania wiadomo ciami zgodnie z w asnymi preferencjami i potrzebami Wtrybie menu wybierz opcje Wiadom Moje katalogi 2 Naci nij opcje lt Opcje gt gt Utw rz katalog 3 Wprowad nazw nowego katalogu i naci nij panel dotykowy Komunikacja Do tak utworzonego katalogu mo na przenosi wa ne wiadomo ci ze Skrzynki odbiorczej lub z Element w wys anych u atwiaj c sobie tym samym zarz dzanie tymi wiadomo ciami i zapobiegaj c ich przypadkowemu skasowaniu gt Wysy anie wiadomo ci alarmowej W sytuacji awaryjnej do okre lonych odbiorc w mo na wys a wiadomo alarmow z pro b o pomoc Funkcja ta mo e nie by dost pna w niekt rych regionach i u okre lonych operator w Wtrybie menu wybierz opcje Wiadom Ustawienia Wiad alarmowa Ustawienia wysy ania 2 Naci nij przycisk lt Zmie gt aby w czy funkcj wysy ania wiadomo ci alarmowych 3 Wybierz opcj Odbiorcy aby otworzy list odbiorc w 4 Wprowad numer odbiorcy i naci nij panel dotykowy Przejd do kroku 7 Komunikacja Aby wybra numer zapisany na
72. u ywanych w trybie wybierania ustalonego FDN kt ry ogranicza po czenia wychodz ce Lista FDN jest zapisywana na karcie SIM Wtrybie menu wybierz opcj Kontakty 2 Naci nij opcje lt Opcje gt Kontakty FDN a nast pnie naci nij panel dotykowy Je li istnieje zapisany kontakt FDN naci nij opcje lt Opcje gt Utw rz kontakt FDN Wprowad informacje dotycz ce kontaktu i naci nij panel dotykowy 4 Wprowad kod PIN2 dostarczony wraz z kart SIM i naci nij przycisk lt OK gt Aby ograniczy po czenia wychodz ce wy cznie do numer w zapisanych na li cie wybierania ustalonego nale y w czy tryb FDN s 29 Kalendarz W tym rozdziale opisano sposoby tworzenia zdarze codziennych cotygodniowych i comiesi cznych a tak e zarz dzania takimi zdarzeniami gt Tworzenie zdarzenia Wtrybie menu wybierz opcje Organiz gt Kalendarz Naci nij opcje lt Opcje gt Utw rz a nast pnie typ zdarzenia 3 Wprowad wymagane informacje o zdarzeniu 4 Naci nij panel dotykowy lub przycisk lt Zapisz gt gt Wy wietlanie zdarze Aby zmieni widok kalendarza Wtrybie menu wybierz opcje Organiz gt Kalendarz 2 Naci nij opcje lt Opcje gt gt Podgl d tygodnia lub Widok miesi ca Informacje osobiste Aby wy wietli zdarzenia z okre lon dat Wtrybie menu wybierz opcje Organiz Kalendarz 2 Wybierz dat w kalendarzu Daty na kt re zaplanowano jakie
73. wy wietlaczu Ekran wybierania W tym obszarze mo na dostosowa ekran wybierania Jasno W tym obszarze mo na skonfigurowa jasno wy wietlacza Pod wietlenie W tym obszarze mo na skonfigurowa czas oczekiwania telefonu do momentu wy czenia pod wietlenia Ustawienia Efekt przej cia menu W tym obszarze mo na skonfigurowa wy wietlanie animacji podczas prze czania okien Godzina i data Aby skonfigurowa spos b wy wietlania w telefonie daty i godziny nale y uzyska dost p do odpowiednich ustawie i je dostosowa Telefon Aby skonfigurowa og lne ustawienia telefonu nale y uzyska dost p do nast puj cych ustawie i je dostosowa J zyk W tym obszarze mo na wybra j zyk u ywany na wy wietlaczu telefonu oraz podczas wprowadzania tekstu e Skr ty Qwerty W tym obszarze mo na dostosowa skr ty klawiaturowe na klawiaturze QWERTY s 21 Auto blokada klawiatury Ta opcja umo liwia automatyczne zablokowanie klawiszy Ustawienia Poziom czu o ci optycznego panelu dotykowego W tym obszarze mo na zmieni poziom czu o ci panelu dotykowego Po czenia Aby skonfigurowa funkcje nawi zywania i odbierania po cze w telefonie nale y uzyska dost p do nast puj cych ustawie i je dostosowa Wszystkie po czenia W tym obszarze mo na dostosowa ustawienia funkcji po cze Po czenie g osowe W tym obszarze mo na dostosowa us
74. wybierz opcje Ustaw Ustawienia USB Samsung Kies 2 Naci nij klawisz 6 aby powr ci do trybu oczekiwania 3 Do gniazda wielofunkcyjnego w telefonie i do komputera pod cz opcjonalny kabel transmisji danych 4 Uruchom program Samsung Kies i skopiuj dane oraz pliki czno gt Pod czanie telefonu jako urz dzenia pami ci masowej Telefon mo na pod czy do komputera w charakterze dysku wymiennego iw ten spos b uzyska dost p do katalogu plik w Po w o eniu do telefonu karty pami ci mo na r wnie uzyska dost p do katalogu plik w zapisanego na tej karcie u ywaj c telefonu jako czytnika kart pami ci 1 2 Aby przes a pliki na kart lub z karty pami ci w kart pami ci do telefonu W trybie menu wybierz opcje Ustaw gt Ustawienia USB Pami masowa Naci nij klawisz 6 aby powr ci do trybu oczekiwania czno GQ u Do gniazda wielofunkcyjnego w telefonie i do komputera pod cz opcjonalny kabel transmisji danych Po pod czeniu na monitorze komputera zostanie wy wietlone okno podr czne Otw rz folder aby wy wietli pliki Skopiuj pliki z komputera na kart pami ci Narz dzia Alarmy W tym rozdziale opisano sposoby konfiguracji i obs ugi alarm w dotycz cych wa nych zdarze gt Konfiguracja nowego alarmu Wtrybie menu wybierz opcje Organiz Alarmy lub Alarmy Naci nij przycisk lt Utw rz gt Je
75. yk ad plik muzyczny lub d wi kowy zostanie zapisany w katalogu d wi k w a kontakt w spisie kontakt w gt Korzystanie z funkcji Dost p do SIM W trybie dost pu do SIM nawi zywanie i odbieranie po cze jest mo liwe tylko za pomoc pod czonego zestawu g o nom wi cego i przy u yciu karty SIM umieszczonej w telefonie Aby w czy funkcj Dost p do SIM Wtrybie menu wybierz opcje Aplik gt Bluetooth lt Opcje gt Ustawienia czno 2 Przewi do opcji Dost p do SIM i naci nij przycisk lt Zmie gt Aby u y funkcji Dost p do SIM nale y nawi za po czenie Bluetooth z samochodowym zestawem g o nom wi cym Bluetooth Wi Fi W tym rozdziale opisano mo liwo ci telefonu w zakresie czno ci z bezprzewodowymi sieciami lokalnymi WLAN zgodnymi z norm IEEE 802 11 Z Internetem lub innymi urz dzeniami sieciowymi mo na si czy wsz dzie tam gdzie znajduj si punkty dost powe czno ci bezprzewodowej 7 Telefon dzia a w pa mie cz stotliwo ci niezharmonizowanych i jest przeznaczony do u ytku we wszystkich krajach europejskich W Unii Europejskiej nie ma ogranicze dotycz cych nawi zywania po cze z bezprzewodowymi sieciami lokalnymi wewn trz budynk w jednak we Francji nie wolno korzysta z tych sieci na zewn trz budynk w czno W czanie funkcji czno ci WLAN W trybie menu wybierz opcje Aplik gt Wi Fi a
76. z Funkcja Dostosowywanie g o no ci telefonu Naci ni cie klawisza Klawisz g o no ci i przytrzymanie go g o no ci w dole w trybie oczekiwania umo liwia wykonanie fa szywego po czenia W trybie oczekiwania umo liwia przewijanie opcji menu przeci gnij W trybie menu Q 5 umo liwia wyb r pod wietlonej opcji menu lub potwierdzenie wprowadzonych informacji naci nij Klawiatura QWERTY W zale no ci od regionu uk ad klawiatury QWERTY mo e by inny Klawisz Funkcja t Q Alfanumeryczne Wprowadzanie cyfr liter i znak w specjalnych le shift Zmiana wielko ci liter w polu wprowadzania tekstu Alt Wstawianie znak w z g rnych obszar w klawiszy w polu wprowadzania tekstu W trybie oczekiwania umo liwia zablokowanie lub odblokowanie klawiatury naci nij i przytrzymaj Wprowadzenie Klawisz Funkcja Symbol Wstawianie symboli w polu wprowadzania tekstu Zmiana symboli Spacja Wstawianie spacji w polu wprowadzania tekstu W trybie oczekiwania umo liwia w czenie profilu cichego naci nij i przytrzymaj Wiadomo ci Otwieranie ekranu kompozytora wiadomo ci Uzyskiwanie dost pu do listy kontakt w naci nij i przytrzymaj Enter Rozpocz cie nowego wiersza w polu wprowadzania tekstu Az Backspace Usuwanie znak w w polu wprowadzania tekstu prowadzenie Ikony wska ni
77. zeg lne czy przypadkowe szkody kt re mog powsta w wyniku u ytkowania telefonu Nie udziela si jakichkolwiek gwarancji u yteczno ci handlowej lub przydatno ci do okre lonego celu chyba e prawo stanowi inaczej Nie udziela si gwarancji na d ugowieczno dzia ania poszczeg lnych styk w oraz gwarancji na bezwzgl dn trwa o wszelkich element w telefonu Nale y przestrzega zasad prawid owego u ytkowania zar wno telefonu jak i poszczeg lnych akcesori w adowarka bateria i inne Nie nale y pod cza telefonu do innych urz dze bez wcze niejszego zapoznania si z instrukcj ich obs ugi Za wady i usterki telefonu powsta e w wyniku nieprawid owego jego u ytkowania oraz w wyniku pod czania urz dze nieprzeznaczonych do wsp pracy z telefonem odpowiada u ytkownik Gwarancj nie s obj te elementy ulegaj ce naturalnemu zu yciu w wyniku eksploatacji np wytarcie napis w na klawiaturze czy wytarcie oraz zadrapania obudowy Gwarancja nie obejmuje r wnie usterek powsta ych w wyniku dzia ania czynnik w atmosferycznych np zawilgocenie czy usterki wynik e z dzia ania wysokich lub niskich temperatur Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa Indeks alarmowe wiadomo ci 36 alarmy dezaktywacja 57 tworzenie 57 wy czanie 57 aparat nagrywanie film w 38 wykonywanie zdj 38 automatyczne odrzucanie 28 bateria adowanie 11 wk adanie 9 blokada telefonu 22 EJ Indeks
78. zenia mog y zlokalizowa telefon nale y nacisn opcje lt Opcje gt Ustawienia Widzialno mojego telefonu a nast pnie wybra odpowiedni opcj Po wybraniu opcji Niestand nale y zdefiniowa czas przez jaki telefon b dzie widoczny gt Wyszukiwanie innych urz dze obs uguj cych technologi Bluetooth i nawi zywanie z nimi po czenia Wtrybie menu wybierz opcje Aplik gt Bluetooth 2 Naci nij panel dotykowy aby wyszuka urz dzenia 3 Wybierz urz dzenie czno 4 Wprowad kod PIN funkcji czno ci bezprzewodowej Bluetooth w telefonie lub wybranym urz dzeniu je li w urz dzeniu tym skonfigurowano kod PIN a nast pnie naci nij przycisk lt OK gt Mo na te nacisn przycisk lt Tak gt aby uzgodni kody PIN mi dzy posiadanym telefonem a wybranym urz dzeniem Nawi zywanie po czenia zostanie uko czone gdy w a ciciel wybranego urz dzenia wprowadzi taki sam kod PIN lub zaakceptuje po czenie Je li nawi zywanie po czenia si powiedzie urz dzenie automatycznie wyszuka dost pne us ugi Po po czeniu telefonu z innym urz dzeniem obs uguj cym technologi Bluetooth ikona urz dzenia zmieni kolor na niebieski Mo na w wczas przewin do po czonego urz dzenia i skorzysta z nast puj cych opcji Wcelu przejrzenia katalogu plik w urz dzenia i wymiany plik w nale y nacisn panel dotykowy Wcelu wyszukania innych urz dze nale y nac

Samsung Samsung Ch@t 335 Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents