Home

Samsung Monitor z tunerem TV 27,5" TD310 Instrukcja obsługi

1. pliku Typ Rozdzielczo pliku Typ Kodek Uwaga ka JPEG 15360X8640 mp3 mpeg MPEGI Audio jpeg Layer 3 bmp BMP 4096 X 4096 m4a mpo MPO 15360 X 8640 mpa MPEG4 AAC aac So Plik typu MPO nie obs uguje funkcji lac FLAC FLAC kia 2 maks Powi kszenie Obr Ef pok slajd w KANAOWY 4 Obs uguje d wi k maks ogg OGG Vorbis 2 kana owy Kodek WMA 10 Pro obs uguje d wi k maks 5 1 kana owy wma WMA WMA i profil M2 Bezstratny format d wi ku WMA nie jest obs ugiwany wav wav wav mid idi idi typ Oityp 1 midi midi midi yp O i typ Polski 72 Informacje dodatkowe Na stronie pocz tkowej znajduj si informacje dotycz ce sposobu obs ugi telegazety Aby telegazeta by a prawid owo wy wietlana wybrany program musi by dobrze odbierany W przeciwnym razie informacje b d niepe ne lub b dzie brakowa niekt rych stron Strony telegazety mo na zmienia naciskaj c odpowiednie przyciski numeryczne na pilocie o tryb Wyb r trybu telegazety LIST FLOF Po naci ni ciu w trybie LIST ZE powoduje prze czenie do trybu zapisywania listy W wczas po naci ni ciu przycisku zapisz strona telegazety zostanie zapisana na li cie e GILA telegazeta na ca ym ekranie podw jny ekran mix wy Aktywacja trybu telegazety dla aktualnego kana u Naci nij przycisk ponownie aby wy wietli jednocze nie obraz programu telewizyjnego i telegazet
2. Zty u telewizora znajduje si oznaczenie f Obok oznaczenia A znajduje si gniazdo blokady Kensington amp Umiejscowienie i kolor gniazda mo e si r ni w zale no ci od modelu lt Opcjonalne gt Kina Aby zabezpieczy produkt wykonaj nast puj ce czynno ci 1 Owi link blokady Kensington wok du ego nieruchomego przedmiotu np biurka lub krzes a 2 Przeci gnij koniec linki zako czony zamkiem przez drugi koniec linki blokady Kensington zako czony p tl 3 W mechanizm blokuj cy do gniazda Kensington w produkcie 4 Zablokuj mechanizm blokuj cy amp Powy sze instrukcje maj charakter og lny Szczeg owe instrukcje mo na znale w instrukcji do czonej do produktu Blokad nale y zakupi oddzielnie Polski 77 Informacje dodatkowe DOLBY Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories DIGITALPLUS Dolby i symbol z podw jn liter D s znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories Manufactured under a license from U S Patent No s 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 6 226 616 7 212 872 7 003 467 7 272 567 7 668 723 7 392 195 7 930 184 7 333 929 and Premium Sound 5 1 7 548 853 DTS the Symbol and DTS and the Symbol together are registered trademarks 8 DTS Premium Sound 5 1 is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved Manufactured under a license from U S Patent No s 6 285 767 8 027 477 5 319 713 5 333 2
3. aby j powi kszy Naci nij przycisk ponownie aby wznowi odtwarzanie amp Po w czeniu opcji Tryb Pi ka no na dla tryb w obrazu i d wi ku automatycznie wybierane jest ustawienie Stadion Wy czenie telewizora podczas ogl dania programu z wybran opcj Tryb Pi ka no na spowoduje wy czenie ustawienia Tryb Pi ka no na 8o Kiedy uruchomiona jest funkcja Kana z danymi funkcja Powi kszenie nie jest dost pna amp Funkcja powi kszenia nie dzia a w nast puj cych trybach PIP On Media Play odtwarzanie film w Polski 66 Informacje dodatkowe W przypadku jakichkolwiek pyta na temat telewizora LED nale y zapozna si z poni sz tabel Je li adne z tych rozwi za nie dotyczy danego problemu nale y odwiedzi stron www samsung com i klikn cze Wsparcie lub skontaktowa si z telefonicznym centrum obs ugi klienta szczeg y na ostatniej stronie Problemy Rozwi zania i wyja nienia Jako obrazu e Przede wszystkim przeprowad Test obrazu aby stwierdzi czy telewizor poprawnie wy wietla obraz testowy Przejd do opcji MENU Pomoc techniczna Diagnostyka Test obrazu Je li obraz testowy jest wy wietlany prawid owo gorsza jako obrazu mo e wynika z problem w ze r d em lub sygna em Jako obrazu w telewizorze odbiega od jako ci kt ra by a prezentowana w sklepie e Je li u ywasz analogowego dekodera telewizji
4. gt Pokaz slajd w Zatrzymaj pokaz slajd w Odtw rz Pauza 7 PH O o 0 Poprzedni Dalej o PDR p SG Przewijanie do ty u Przewij do przodu Te przyciski s wy wietlane je li dla opcji Podk ad muzyczny wybrano ustawienie Mini odtwarzacz w menu Zaj cia Menu ustawie e Zdj cia Przycisk Dzia anie Ustaw pokazu slajd w Ustawianie opcji Szybko i Efekty podczas pokazu slajd w Powi kszenie Powi kszanie obrazu Obr Obracanie obraz w w trybie pe noekranowym O Podk ad muzyczny Mini Wyb r muzyki odtwarzanej w tle podczas pokazu slajd w Obs uga prostych odtwarzacz menu odtwarzania g Ustawienia Tryb obrazu Tryb d wi ku Regulacja ustawie obrazu lub d wi ku Informacje Wy wietlanie szczeg owych informacji o odtwarzanym pliku Polski 63 Funkcje zaawansowane 8o W trakcie pokazu slajd w wszystkie pliki s wy wietlone zgodnie z ich kolejno ci na li cie amp Po wy wietleniu listy plik w i naci ni ciu przycisku a Odtw rz lub przycisku A Opcje gt Pokaz slajd w pokaz slajd w zostanie rozpocz ty automatycznie Podczas pokazu slajd w mo na dostosowa jego pr dko przy u yciu przycisk w 44 REW lub FF e Obs ugiwane formaty plik w zdj amp Szczeg owe informacje znajduj si w instrukcji obs ugi e Wideo Przycisk Dzia anie a Wyszukaj Wyszukiwanie
5. do powstania efektu echa W takiej sytuacji nale y u y opcji Zewn trzne amp Gdy opcja Wyb r g o nik w jest ustawiona na Zewn trzne przyciski regulacji g o no ci i przycisk MUTE nie b d dzia a Liczba dost pnych ustawie d wi ku zostanie ograniczona Funkcja jest dost pna tylko w wczas gdy opcja Wyb r g o nik w jest ustawiona na Zewn trzne Telewizyjne Wy czone Zewn trzne W czone amp Funkcja jest dost pna tylko w wczas gdy opcja Wyb r g o nik w jest ustawiona na Telewizyjne Telewizyjne W czone Zewn trzne W czone 8o Przy braku sygna u obrazu oba g o niki s wyciszane e G o no automatyczna Aby wyr wna poziom g o no ci na ka dym kanale wybierz ustawienie Normalny W nocy Ten tryb zapewnia lepsz jako d wi ku w por wnaniu z trybem Normalny ha as jest redukowany niemal do zera Tryb ten jest przydatny w nocy Sy Aby m c korzysta z regulacji g o no ci w urz dzeniu r d owym pod czonym do telewizora nale y w telewizorze dla opcji G o no automatyczna wybra ustawienie Wy czone W przeciwnym przypadku zmiana g o no ci w urz dzeniu r d owym nie zostanie zastosowana Polski 36 Funkcje podstawowe Dodatkowe ustawienia MENU D wi k Dodatkowe ustawienia gt ENTERC e Poziom d wi ku DTV tylko kana y cyfrowe Przy u yciu tej funkcji mo na wyr wna sygna d wi kowy g osu jeden z sygna w odbier
6. CI KT RE MO E NAPRAWI U YTKOWNIK WSZYSTKIE CZYNNO CI SERWISOWE NALE Y ZLECI Ten symbol oznacza e do urz dzenia do czono dokumentacj zawieraj c wa ne informacje na temat jego dzia ania i konserwacji WYKWALIFIKOWANYM PRACOWNIKOM SERWISU Zasilanie amp Poni sze ilustracje maj charakter wskaz wek i mog si r ni w zale no ci od modelu i kraju ZM Ostrze enie Nie wolno u ywa uszkodzonego przewodu zasilaj cego wtyczki przewodu zasilaj cego lub poluzowanego gniazdka elektrycznego e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nale y unika pod czania lub od czania przewodu zasilaj cego mokrymi r koma e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym Nale y sprawdzi czy u ywane do pod czenia gniazdko jest uziemione dot tylko urz dze o pierwszej klasie izolacji e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub obra eniami cia a Polski 4 Nie wolno pod cza wielu urz dze elektrycznych do jednego gniazdka e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem spowodowanym przegrzaniem si gniazdka Nale y dok adnie w o y wtyczk do gniazdka e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem Nale y unika nadmiernego zaginania lub skr cania przewodu
7. Naci nij ponownie przycisk aby zamkn telegazet e io Eg podstrona Wy wietlenie dost pnej podstrony zapisz Zapis stron telegazety indeks Wy wietlenie indeksu spisu tre ci w dowolnym momencie przegl dania telegazety rozmiar Wy wietlanie telegazety z g rnej po owy ekranu w dwukrotnym powi kszeniu Aby uzyska ten sam efekt na dolnej po owie ekranu naci nij przycisk Be ponownie Naci nij jeszcze raz aby wy wietli z powrotem standardowy ekran 1225 aa U O GP zatrzymaj Je li dost pne s kolejne automatycznie wy wietlane strony naci ni cie tego przycisku powoduje zatrzymanie wy wietlania na bie cej stronie Aby E5 EJ wy czy t funkcj naci nij przycisk ponownie 0 E5 EJ a e o 8 strona w g r Wy wietlenie nast pnej strony telegazety strona w d Wy wietlenie poprzedniej strony telegazety O poka Wy wietlanie ukrytego tekstu np odpowiedzi na pytania konkursowe Aby wy wietli z powrotem normalny ekran naci nij przycisk ponownie O EX anuluj Zmniejszenie telegazety tak aby naktadata si na emitowany kana Kolorowe przyciski czerwony zielony ty niebieski Je li nadawca u ywa systemu FASTEXT poszczeg lne tematy umieszczone na stronie telegazety s oznaczone r nymi kolorami Naci ni cie przycisku o odpowiednim kolorze spowoduje przej cie do odpowiedniego tematu Naci nij kolorowy przycisk od
8. Tryb aby zmieni tryb kana u albo przycisk 4 Sortowanie aby zmieni kolejno kana w wg numer w kana w lub nazw na li cie amp Po naci ni ciu na pilocie przycisku CH LIST zostanie wy wietlony ekran Lista kana w Sortowanie kana w e Numer Nazwa Ustalenie kolejno ci kana w wg numeru kana u lub nazwy na li cie Tryb kana w e Antena Prze czanie na opcj Naziemne Kablowe lub Satelitarne dla modelu TD310ES e Edytuj ulubione Ustawienie cz sto ogl danych kana w jako ulubionych Sy Szczeg owe informacje na temat korzystania z opcji Edytuj ulubione zawiera cz Edytuj ulubione e Ulubione 1 Ulubione 5 Wy wietlanie wszystkich ulubionych kana w w maksymalnie pi ciu grupach Ka da grupa jest wy wietlana na osobnym ekranie Ekrany Ulubione 1 Ulubione 5 s wy wietlane tylko wtedy gdy ulubione kana y zosta y dodane przy u yciu funkcji Edytuj ulubione e Wszystkie Wy wietlanie wszystkich aktualnie dost pnych kana w e TV Wy wietlanie wszystkich aktualnie dost pnych kana w telewizyjnych e Radio Wy wietlanie wszystkich aktualnie dost pnych kana w radiowych e Dane lnne Wy wietlanie wszystkich aktualnie dost pnych kana w MHP Multimedia Home Platform lub innych e Analogowe Wy wietlanie wszystkich aktualnie dost pnych kana w analogowych Polski 42 Funkcje podstawowe Przewodnik MENU Nadawanie Przewodnik gt EN
9. danego poziomu g o no ci r d o Wyb r r d a tre ci odtwarzanych po w czeniu telewizora Dost pne mo liwo ci Wybierz opcj Tv aby telewizor wy wietla okre lony kana telewizji naziemnej lub kablowej Wybierz opcj USB aby telewizor odtwarza zdj cia lub pliki d wi kowe z urz dzenia USB Wybierz w telewizorze z cze r d a sygna u HDMI1 HDMI2 DVI Av Component itd do kt rego pod czono dekoder telewizji kablowej lub satelitarnej aby telewizor wy wietla kana z dekodera Przed wybraniem opcji USB nale y pod czy do telewizora urz dzenie USB W przypadku wybrania innego r d a ni TV lub USB nale y e _ Pod czy dekoder telewizji kablowej lub satelitarnej do tego r d a e Ustawi w dekoderze kana do ogl dania po w czeniu telewizora e Zostawi w czony dekoder Polski 52 Funkcje opcjonalne amp W przypadku wybrania innego r d a ni TV opcje Antena i Kana nie b d wy wietlane Antena gdy dla opcji r d o wybrano ustawienie TV Wybierz opcj ATV lub DTV Kana gdy dla opcji r d o wybrano ustawienie TV Wybierz dany kana Muzyka Zdj cia gdy dla opcji r d o wybrano ustawienie USB Wybierz w urz dzeniu USB folder zawieraj cy muzyk lub zdj cia do odtworzenia po automatycznym w czeniu telewizora Je li w urz dzeniu USB lub w wybranym folderze nie ma muzyki funkcja w cznika czasowego nie b
10. kurzu i pora enia pr dem albo po aru spowodowanego przegrzaniem si produktu lub spi ciem Nie wolno stawia produktu do g ry nogami lub przenosi go trzymaj c jedynie za podstaw e Produkt mo e w wczas upa i uszkodzi si lub spowodowa obra enia cia a W pobli u produktu nie wolno u ywa nawil acza ani kuchenki e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Poniewa przy d u szym u ywaniu produktu jego ekran mocno si nagrzewa nie nale y dotyka produktu Podczas regulacji k ta nachylenia i wysoko ci podstawy produktu nale y zachowa ostro no e Przytrza ni cie r ki lub palca mo e spowodowa obra enia e Zbytnie przechylenie produktu mo e spowodowa jego upadek i obra enia cia a Informacje wst pne Nie wolno umieszcza na produkcie ci kich przedmiot w X e Niezachowanie ostro no ci mo e spowodowa problemy z SZO E produktem lub obra enia cia a uj Nale y uwa a aby dziecko nie w o y o do ust baterii wyj tych z pilota zdalnego sterowania Baterie nale y przechowywa w miejscu niedost pnym dla dzieci e Je li mimo to bateria dostanie si do ust dziecka nale y niezw ocznie skonsultowa si z lekarzem Nale y u ywa wy cznie zalecanych baterii Nie u ywa nowych i u ywanych baterii jednocze nie e Grozi to p kni ciem ba
11. nie mo na zagwarantowa kompatybilno ci z przysz ymi standardami emisji naziemnej telewizji cyfrowej DVB T i kablowej telewizji cyfrowej DVB C 4 W zale no ci od kraj w region w w kt rych u ywany jest niniejszy monitor LED niekt rzy dostawcy telewizji kablowej mog nalicza dodatkowe op aty za us ugi telewizji cyfrowej i mo e by wymagane wyra enie zgody na warunki i zasady dostarczania tych us ug 5 Niekt re funkcje telewizji cyfrowej mog by niedost pne w niekt rych krajach lub regionach Monitor LED mo e nie wsp pracowa prawid owo z sygna em dostarczonym przez niekt rych dostawc w cyfrowej telewizji kablowej 6 Dalsze informacje mo na uzyska po skontaktowaniu si z lokalnym centrum obs ugi klienta firmy Samsung Jako odbioru telewizji mo e zale e od r nych sposob w nadawania w r nych krajach Jako odbioru monitora LED nale y sprawdzi u lokalnego autoryzowanego sprzedawcy produkt w firmy Samsung Mo na tak e skonsultowa si z centrum obs ugi klienta firmy Samsung aby sprawdzi czy odbi r mo na poprawi przez zastosowanie innej konfiguracji monitora LED Ostrze enie dotycz ce nieruchomych obraz w Nale y unika wy wietlania na ekranie nieruchomych obraz w np plik w JPEG lub ich element w np element w logo program w telewizyjnych obraz w w formacie panoramicznym lub w formacie 4 3 pask w notowa gie dowych i pask w z wiadomo ciami u do u ekra
12. telewizor Korzystanie z karty CI lub Cl Aby ogl da kana y p atne nale y w o y kart CI lub Cl e Je li karta CI lub Cl nie zostanie w o ona dla niekt rych kana w zostanie wy wietlony komunikat Sygna zakodowany e Przez oko o 2 3 minuty wy wietlany b dzie komunikat o parowaniu zawieraj cy numer telefonu identyfikator karty CI lub Cl identyfikator hosta i inne informacje W przypadku wy wietlenia komunikatu o b dzie nale y skontaktowa si z dostawc us ugi o 5 E z z fe 5 5 e Po zako czeniu konfiguracji informacji dotycz cych kana u wy wietlany jest komunikat Aktualizacja zako czona kt ry oznacza e lista kana w zosta a zaktualizowana Sy UWAGA SD Wygl d mo e r ni si w zale no ci od modelu e Kart CI lub Cl nale y uzyska od lokalnego operatora telewizji kablowej e Kart CI lub Cl nale y wyjmowa bardzo ostro nie poniewa jej upuszczenie mo e spowodowa uszkodzenie e W kart CI lub Cl zgodnie ze wskazanym na niej kierunkiem e Umiejscowienie gniazda COMMON INTERFACE zale y od modelu e Karta CI lub Cl mo e nie by dost pna w niekt rych krajach informacji na ten temat udziela autoryzowany sprzedawca e W przypadku problem w nale y skontaktowa si z operatorem telewizji kablowej e _ W kart CI lub Cl kt ra obs uguje bie ce ustawienia anteny Obraz b dzie zak cony lub niew
13. 28 32 36 32 57 33 28 34 Polski 81 Skontaktuj si z firm SAMSUNG na ca ym wiecie Je li masz uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj si z infolini SAMSUNG Dr ava Centar za korisni ku podr ku Web mjesto EUROPE AUSTRIA 0800 SAMSUNG 0800 7267864 www samsung com at support BELGIUM 02 201 24 18 www samsung com be support Dutch www samsung com be_fr support French BOSNIA 051 331 999 www samsung com support BULGARIA 800 111 31 beannaTHa TenecpoHHa nmHna www samsung com bg support CROATIA 072 726 786 www samsung com hr support CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com cz support Samsung Electronics Czech and Slovak s r o V Parku 2343 24 148 00 Praha 4 DENMARK 70 70 19 70 www samsung com dk support FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw www samsung com de support 0180 6 7267864 Ann aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line www samsung com gr support 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 786 http www samsung com hu support 0680PREMIUM 0680 773 648 ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsu
14. Indeks naci nij przycisk RETURN Polski 16 Informacje wst pne Menu g wne i menu narz dzi zawieraj funkcje kt re pozwalaj sterowa w a ciwo ciami telewizora Na przyk ad w menu g wnym mo na zmieni ustawienia formatu i konfiguracji parametr w obrazu jasno ci kontrastu itp Dost pne s tak e funkcje umo liwiaj ce modyfikacj ustawie d wi ku konfiguracji kana w zu ycia energii i ca ej gamy innych ustawie produktu Aby uzyska dost p do menu g wnego i menu ekranowego naci nij przycisk MENULII na pilocie Aby uzyska dost p do menu narz dzi naci nij przycisk TOOLS 4 1 Menu narz dzi s dost pne gdy na ekranie wy wietlana jest ikona menu TOOLS41 MENU Wy wietlenie ekranu menu g wnego TOOLS J Wy wietlenie menu Narz dzia gdy jest dost pne i przyciski kierunkowe Przyciski kierunkowe umo liwiaj przesuwanie kursora i zaznaczanie pozycji U yj przycisku C aby wybra element lub potwierdzi ustawienie RETURNS Powr t do poprzedniego menu EXIT Wyj cie z menu ekranowego Jak obs ugiwa g wne menu ekranowe OSD Sposoby uzyskania dost pu mog si r ni w zale no ci od wybranej opcji menu 1 MENU ID Na ekranie wy wietlane s opcje menu g wnego Obraz D wi k Nadawanie Aplikacje System Pomoc techniczna a v Wybierz opcj menu g wnego wy wietlonego z lewej strony ekranu za pomoc przycisku 4 lub w 3 c Nac
15. M4 3 Po cz zaciski przymocowane do telewizora i zaciski w cianie za pomoc wytrzyma ej linki kt r trzeba potem dok adnie zwi za amp UWAGA e Telewizor nale y zamontowa blisko ciany aby nie upad do ty u e Najbezpieczniej jest po czy zaciski za pomoc linki w taki spos b aby te w cianie znajdowa y si na r wni lub poni ej zacisk w w telewizorze e Rozwi link przed przesuni ciem telewizora 4 Upewnij si e wszystkie po czenia s odpowiednio zabezpieczone Sprawdzaj po czenia co jaki czas w poszukiwaniu oznak zu ycia lub ciana e Kolor i kszta t produktu mog si r ni w zale no ci od modelu uszkodze Je eli masz w tpliwo ci co do bezpiecze stwa po cze skontaktuj si z zawodowym instalatorem Polski 75 Informacje dodatkowe Przestrze potrzebna do monta u Nale y zachowa wymagane odleg o ci pomi dzy produktem a innymi obiektami np cianami w celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa po ar lub problemy z produktem spowodowane wzrostem temperatury w jego wn trzu amp Do monta u telewizora przy u yciu podstawy lub uchwytu ciennego nale y korzysta wy cznie z produkt w dostarczonych przez firm Samsung Electronics e U ycie cz ci innego producenta mo e spowodowa problemy z produktem lub uszkodzenie cia a w wyniku upadku produktu Wygl
16. d mo e si r ni w zale no ci od produktu amp Nale y zachowa ostro no przy dotykaniu telewizora poniewa niekt re cz ci mog si nagrzewa Monta na podstawie Monta przy u yciu uchwytu ciennego p wali AOQGM lt 2 ai i 10cm 10cm 10 cm Przechowywanie i konserwacja amp Przed rozpocz ciem u ytkowania telewizora nale y usun naklejk znajduj c si na ekranie telewizora i wyczy ci pozosta o ci kleju amp Obudowa i ekran mog ulec zarysowaniu podczas czyszczenia Aby unikn zarysowa podczas czyszczenia obudowy i ekranu nale y zachowa ostro no i korzysta z mi kkiej szmatki Nie nale y rozpyla wody bezpo rednio na urz dzenie Dostanie Produkt nale y czy ci mi kk szmatk zwil on niewielk ilo ci si do produktu dowolnego p ynu mo e spowodowa awari wody Nie wolno u ywa atwopalnych substancji benzyny lub po ar lub pora enie pr dem rozpuszczalnik w ani rodk w czyszcz cych Polski 76 Informacje dodatkowe Blokada przeciwkradzie owa Kensington Blokada Kensington nie jest oferowana przez firm Samsung Jest to mechanizm s u cy do fizycznego zablokowania urz dzenia u ywanego w miejscach publicznych Wygl d i metoda zamykania mog si r ni od przedstawionych na rysunku w zale no ci od producenta Prawid owy spos b u ycia zosta opisany w instrukcji obs ugi blokady Kensington
17. do pobrania plik w zale y od mocy sygna u e Aktualizacja autom Ta opcja umo liwia aktualizacj oprogramowania telewizora w trybie gotowo ci Pozwala to na automatyczn aktualizacj oprogramowania telewizora gdy nie jest on u ywany Poniewa wewn trzne procesy telewizora nadal dzia aj ekran mo e emitowa s ab po wiat przez ponad godzin do chwili zako czenia pobierania oprogramowania Polski 59 Funkcje opcjonalne Tryb korzystania MENU Pomoc techniczna Tryb korzystania gt ENTERC Wybierz Tryb korzystania odpowiedni do miejsca u ytkowania telewizora Zdecydowanie zalecamy wybranie opcji Tryb domowy e Tryb domowy Tryb domowy jest ustawieniem domy lnym e Tryb sklepowy Tryb sklepowy jest przeznaczony wy cznie dla sklep w Wybranie opcji Tryb sklepowy spowoduje wy czenie niekt rych funkcji i resetowanie ustawie obrazu co 5 minut Wy wietlanie danych kontaktowych firmy Samsung Kontakt z f Samsung MENU Pomoc techniczna Kontakt z f Samsung gt ENTERC Nale y zapozna si z tymi informacjami je li telewizor nie dzia a prawid owo lub konieczna jest aktualizacja oprogramowania Mo na tu znale informacje o naszych centrach telefonicznej pomocy technicznej oraz o pobieraniu produkt w i program w Polski 60 Funkcje zaawansowane Menu Aplikacje MENU Aplikacje Wybierz r d o MENU Aplikacje Wybierz r d o o Po naci ni ciu przycisku S
18. dyrektywy 1999 5 WE e Urz dzenie mo e by u ywane we wszystkich krajach UE e Oficjaln deklaracj zgodno ci mo na znale na stronie http www samsung com W tym celu nale y klikn opcj Wsparcie gt Wyszukaj sw j produkt i wprowadzi nazw modelu Polski 70 Informacje dodatkowe Obs ugiwane formaty plik w napis w i Media Play e Obs ugiwane formaty plik w wideo s Szybko W r Kontener Kodek wideo Rozdzielczo Liczba klatek s ie Kodek audio pliku danych Mb s DivX 3 11 4 x 5 x 6 x Dolby Digital AVI MPEG4 SP ASP 1920 x 1080 30 LPCM AMIE MKI MEN H 264 BP MP HP ADPCM SIGE WINY ASF Motion JPEG 640 x 480 8 IMA MS mp4 3gp MP4 AAC vro mpg 3GP Windows Media Video 9 HE AAC mpeg ts MOV MPEG2 6 30 WMA tp trp FLV Dolby Digital mov flv VRO 1920 x 1080 30 Plus vob svi VOB MPEG1 MPEG MP3 divx PS DTS Core T G 711 A Law H Law Inne ograniczenia e Je li tre lub no nik zawiera b dy odtwarzanie nie uruchomi si albo filmy nie b d odtwarzane poprawnie e Je li szybko transmisji bit w szybko klatek filmu b dzie wy sza od warto ci podanych w tabeli mog wyst pi problemy z obrazem lub d wi kiem e W przypadku uszkodzonego indeksu funkcja przeszukiwania przeskakiwania nie b dzie obs ugiwana e Nie wszystkie urz dzenia USB drukarki obs uguj ce standard Pic
19. ej cianie mo e doprowadzi do upadku urz dzenia i spowodowania powa nych obra e cia a amp UWAGA e W poni szej tabeli przedstawiono standardowe wymiary zestaw w uchwytu ciennego e W przypadku zakupienia zestawu uchwytu ciennego naszej firmy do czona jest do niego szczeg owa instrukcja instalacji i wszystkie cz ci niezb dne do monta u e Nie u ywaj wkr t w kt re nie spe niaj standard w VESA dla wkr t w e Nie u ywaj wkr t w d u szych ni standardowe poniewa mog one spowodowa uszkodzenie telewizora e W przypadku uchwyt w ciennych kt re nie spe niaj specyfikacji standardu VESA dla wkr t w d ugo wkr t w mo e r ni si w zale no ci od ich parametr w e Nie dokr caj wkr t w zbyt mocno gdy mo e to spowodowa uszkodzenie produktu lub doprowadzi do jego upadku i wywo ania obra e os b przebywaj cych w jego pobli u Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za tego typu wypadki e Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia produktu lub obra enia cia a powsta e w wyniku korzystania z uchwytu ciennego niespe niaj cego standard w VESA lub nieokre lonego w specyfikacjach a tak e w wyniku niezastosowania si u ytkownika do instrukcji monta u produktu e Nie odchylaj telewizora o wi cej ni 15 stopni cale Paan ME Standardowy wkr t Ilo 27 5 100X 100 M4 4 23 6 75X75 A Nie nale y instalowa
20. kablowej satelitarnej wymie go na wersj cyfrow U yj po czenia HDMI lub komponentowego aby odbiera tre ci w jako ci HD wysokiej rozdzielczo ci e Abonenci telewizji kablowej satelitarnej Mo na wybra kana stacji nadaj cej w jako ci HD e Po czenie antenowe Po przeprowadzeniu automatycznego strojenia mo na wybra kana stacji nadaj cej w jako ci HD e Wi kszo kana w HD wykorzystuje poprawione tre ci nadawane w jako ci SD standardowa rozdzielczo e Ustaw rozdzielczo w dekoderze telewizji kablowej satelitarnej na 1080i lub 720p e Pami taj aby ogl da telewizj z zachowaniem minimalnej zalecanej odleg o ci dla danego rozmiaru telewizora i jako ci odbieranego sygna u Wyst puj zak cenia obrazu makrobloki ma e bloki kropki pikselizacja e Przyczyn zak ce mo e by kompresja sygna u wideo Jest to szczeg lnie zauwa alne w przypadku szybko zmieniaj cych si obraz w sport filmy akcji e Przyczyn zak ce obrazu mo e te by s aba moc lub jako sygna u Problem nie jest spowodowany wad telewizora e U ywanie telefon w kom rkowych w pobli u telewizora w odleg o ci mniejszej ni 1 m mo e spowodowa zak cenia obrazu na kana ach analogowych i cyfrowych Nieprawid owe lub brakuj ce kolory Niska jako kolor w lub poziomu jasno ci e Je li u ywasz z cza komponentowego upewnij si e kable komponentow
21. menu telewizora Powr t do poprzedniego menu E MANUAL Wy wietlanie instrukcji e Manual P SIZE Wyb r opcji Rozmiar obrazu AD SUBT W czanie i wy czanie funkcji audiodeskrypcji niedost pna w niekt rych lokalizacjach Wy wietlanie napis w w formacie cyfrowym SNMSUNG Polski 13 Wy wietlanie i wyb r dost pnych r de sygna u wideo Powr t do poprzedniego kana u Tymczasowe wyciszenie d wi ku Zmiana kana w Otwieranie menu Przewodnik Wy wietlanie informacji na ekranie telewizora Zamkni cie menu Tych przycisk w nale y u ywa zgodnie ze wskaz wkami wy wietlanymi na ekranie telewizora Przyciski do sterowania okre lonymi funkcjami Informacje wst pne Wk adanie baterii rozmiar AAA Dopasuj bieguny baterii do symboli w komorze baterii S UWAGA W baterie w taki spos b aby bieguny baterii odpowiada y oznaczeniom w komorze baterii Pilot dzia a w odleg o ci do 7 metr w od telewizora Dzia anie pilota mo e zosta zak cone przez silne r d o wiat a Nie nale y u ywa pilota w pobli u lamp jarzeniowych lub neon w Kolory i kszta t pilota mog si r ni w zale no ci od modelu Polski 14 Informacje wst pne Korzystanie z instrukcji e Manual W instrukcji e Manual telewizora znajduje si opis jego funkcji Aby z niej skorzysta naci nij przycisk E MANUAL na pilocie Za pomoc przyci
22. nale y zapyta producenta urz dzenia o wersj HDMI i je li jest nieaktualna poprosi o aktualizacj e Upewnij si e zakupiony kabel HDMI ma odpowiedni certyfikat W przeciwnym razie mo e by wy wietlany pusty ekran lub wyst pi b d po czenia e Zaleca si u ycie podstawowego kabla HDMI o du ej przepustowo ci lub kabla z wbudowan obs ug interfejsu Ethernet Uwaga ten produkt nie obs uguje interfejsu Ethernet za po rednictwem kabla HDMI Polski 19 Po czenia U ywanie kabla komponentowego sygna y HD do 1080p lub kabla audio wideo tylko sygna y analogowe 480i Po czenie to nale y stosowa w przypadku odtwarzaczy DVD odtwarzaczy Blu ray odbiornik w telewizji kablowej dekoder w telewizji satelitarnej oraz magnetowid w Kabel wideo Kabel audio Or K HG RYTEL F CJ vi ULEB poem Kabel komponentowy do nabycia osobno Kabel audio do nabycia osobno Czerwony Bia y vDEo our AUDIO OUT ZE CzerwonyNiebieski Zielony DIO L R AUI W celu uzyskania lepszej jako ci obrazu zaleca si u ycie po czenia komponentowego zamiast po czenia A V W przypadku pod czenia kabla wideo do wej cia COMPONENT AV IN kolor gniazda COMPONENT AV IN VIDEO zielony nie b dzie pokrywa si z kolorem kabla wideo tym U
23. nikiem a wzmacniaczem W tym przypadku nale y u y opcji Telewizyjne Ustawienie opcji Format d wi ku mo e si r ni w zale no ci od transmisji D wi k 5 1 kana owy Dolby jest dost pny tylko po pod czeniu g o nik w zewn trznych za pomoc kabla optycznego e Opis audio w zale no ci od kraju Funkcja ta obs uguje strumie d wi ku dla funkcji AD Audio Description audiodeskrypcja je li nadawca wysy a go r wnolegle z g wnym strumieniem d wi ku Opis audio W czanie lub wy czanie funkcji audiodeskrypcji G o no Regulacja g o no ci audiodeskrypcji J zyk telegazety w zale no ci od kraju MENU Nadawanie J zyk telegazety gt ENTERC e J zyk telegazety d Je li wybrany j zyk nie jest dost pny dla danego programu domy lnie wybierany jest j zyk angielski e Podstawowy teletekst Dodatkowy teletekst S Opcje Podstawowy teletekst i Dodatkowy teletekst mog nie by obs ugiwane w niekt rych regionach Cyfrowy teletekst tylko w Wielkiej Brytanii MENU Nadawanie Cyfrowy teletekst gt ENTERC Ta funkcja jest w czana je li wraz z programem nadawana jest telegazeta MHEG Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group Mi dzynarodowy standard system w kodowania danych u ywany na potrzeby multimedi w i hipermedi w Jest to wy szy standard od systemu MPEG obejmuj cy hipermedia zdj cia us ugi znakowe ani
24. produktu nale y od czy przew d zasilaj cy a nast pnie wyczy ci go mi kk such ciereczk e Do czyszczenia nie nale y stosowa substancji chemicznych takich jak wosk benzen alkohol rozcie czalnik rodek przeciwko komarom perfumy smar czy rodek czyszcz cy Mo e to spowodowa deformacj obudowy lub usuni cie napis w Poniewa obudowa produktu atwo ulega porysowaniu nale y u ywa ciereczki znajduj cej si w zestawie Aby przenie produkt nale y wy czy zasilanie oraz od czy przew d zasilaj cy kabel antenowy i inne przewody pod czone do produktu e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e uszkodzi przew d i spowodowa pora enie pr dem lub po ar Informacje wst pne Je li produkt emituje nietypowe d wi ki albo wydobywa si z niego zapach spalenizny lub dym nale y go natychmiast od czy od zasilania i skontaktowa si z centrum serwisowym e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Je li produkt zosta upuszczony lub jego obudowa jest uszkodzona nale y go wy czy i od czy przew d zasilaj cy Nale y skontaktowa si z punktem serwisowym e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem lub pora eniem pr dem elektrycznym W przypadku burzy nale y od czy produkt od zasilania Pod adn
25. prosty w zgi ciu okciowym Dostosuj wysoko ustawienia produktu aby kolana by y zgi te pod k tem prostym lub wi kszym stopy spoczywa y na pod odze a ramiona znajdowa y si poni ej poziomu serca Polski 27 Funkcje podstawowe Tryb obrazu MENU Obraz Tryb obrazu Wybierz preferowany typ obrazu e Dynamiczny Odpowiedni do jasnego pomieszczenia e Standardowy Odpowiedni do standardowych warunk w otoczenia e Film Odpowiedni do ogl dania film w w ciemnych pomieszczeniach e Zabawa Powoduje zwi kszenie ostro ci obrazu Odpowiedni do gier amp Tryb dost pny wy cznie po pod czeniu komputera Polski 28 Funkcje podstawowe Pod wietlenie MENU Obraz Pod wietlenie Dostosowanie jasno ci ekranu poprzez regulacj jasno ci poszczeg lnych pikseli Kontrast MENU Obraz Kontrast Zmniejszenie lub zwi kszenie kontrastu mi dzy jasnymi a ciemnymi obszarami obrazu Jasno MENU Obraz Jasno Regulacja jasno ci ekranu Ustawienie to jest mniej efektywne ni ustawienie Pod wietlenie Ostro MENU Obraz Ostro Wyostrzenie lub zmniejszenie ostro ci kraw dzi obiekt w Kolor MENU Obraz Kolor Regulacja poziomu nasycenia koloru Odcie Z C MENU Obraz Odcie Z C Regulacja odcienia koloru zielonego i czerwonego Aby ustawi jako obrazu wykonaj nast puj ce czynno ci 1 Wybierz opcj do re
26. telewizora amp Po wybraniu opcji Szybkie mo na skonfigurowa r cznie przy u yciu przycisk w na pilocie opcje Sie ID sieci Cz stotliwo Modulacja i Szybk transmisji symboli Gdy jako r d o dla opcji Antena wybrano ustawienie Satelitarne dla modelu TD310ES e Typ kana u Wszystkie TV Radio Wyb r informacji Typ kana u do zapisania w pami ci e Satelitarne Wyb r satelity do skanowania Opcja mo e si r ni w zale no ci od kraju e Tryb skanowania Wszystkie kana y Tylko darm kana y Wyb r trybu skanowania wybranego satelity e Zainicjuj ponownie Wy czony W czony Wyb r trybu skanowania wybranego satelity e Tryb wyszuk Szybkie Pe ny Ustawienie trybu wyszukiwania za pomoc funkcji przewijania w g r w d Kraj obszar MENU Nadawanie Ustawienia kana w Kraj obszar Wybierz kraj aby produkt m g w prawid owy spos b automatycznie dostroi si do nadawanych kana w 8o Pojawi si ekran z monitem o wprowadzenie kodu PIN Wprowad czterocyfrowy kod PIN e Kana cyfrowy Zmiana kraju dla kana w cyfrowych e Kana analogowy Zmiana kraju dla kana w analogowych Polski 40 Funkcje podstawowe R czne strojenie R czne wyszukanie kana w i zapisanie ich w telewizorze o Je li kana jest zablokowany pojawi si okno z monitem o wprowadzenie kodu PIN amp W zale no ci od r d a kana u funkcja R czne strojenie mo e nie
27. wy cznie pliki muzyczne z obs ugiwanym rozszerzeniem Pliki z innymi rozszerzeniami nie s wy wietlane nawet je li zosta y zapisane na tym samym urz dzeniu USB Je li podczas odtwarzania plik w muzycznych d wi k nie brzmi prawid owo zmie ustawienia opcji Korektor w menu D wi k Nadmiernie zmodulowany plik muzyczny mo e powodowa problemy z d wi kiem e Obs ugiwane formaty plik w muzycznych amp Szczeg owe informacje znajduj si w instrukcji obs ugi Ustawianie j zyka kodowania Ustaw j zyk kodowania je li tekst nie jest obs ugiwany 1 Za pomoc przycisku A wybierz pozycj Opcje dost pn u g ry ekranu g wnego funkcji odtwarzania muzyki po czym wybierz opcj Kodowanie 2 Wybierz preferowany j zyk kodowania Polski 65 Funkcje zaawansowane Wy wietlanie instrukcji e Manual e Manual MENU Pomoc techniczna e Manual ENTERC Dzi ki tej funkcji mo na zapozna si z og lnymi i dok adnymi instrukcjami dotycz cymi funkcji telewizora amp Szczeg owe informacje dotycz ce ekranu e Manual znajduj si w instrukcji obs ugi w cz ci Korzystanie z instrukcji e Manual Korzystanie z funkcji Tryb Pi ka no na Tryb Pi ka no na MENU Aplikacje Tryb Pi ka no na gt ENTERC Ten tryb pozwala na optymalizacj warunk w ogl dania imprez sportowych Powi kszenie Wstrzymanie odtwarzania i podzielenie obrazu na 9 cz ci Wybierz cz
28. ycie kabla ze z czem SCART Dost pne urz dzenia Odtwarzacz DVD magnetowid a swap SI W trybie Z cze wyj cie DTV obs uguje tylko standard MPEG SD obraz i d wi k Polski 20 Po czenia U ywanie przewodu s uchawkowego Przew d s uchawkowy S uchawki A Je li chcesz u ywa s uchawek pod cz je do gniazda wyj cia s uchawkowego produktu Pod czenie s uchawek powoduje od czenie g o nik w e Pod czenie do produktu s uchawek mo e spowodowa ograniczenie zakresu dzia ania funkcji d wi ku e G o no s uchawek i g o no produktu s regulowane osobno e Gniazdo s uchawkowe obs uguje wy cznie s uchawki z 3 stykowym wtykiem typu jack TRS Polski 21 Po czenia U ycie kabla HDMI kabla HDMI DVI lub kabla ze z czem D sub amp Komputer mo e nie obs ugiwa po czenia HDMI amp Do odtwarzania d wi ku nale y u y g o nik w komputera HDMI OUT Sy UWAGA e Przy korzystaniu z po czenia kablowego HDMI DVI nale y u y gniazda HDMI IN 2 DVI e W przypadku komputera z wyj ciami wideo DVI do pod czenia wyj cia DVI komputera do gniazda HDMI IN 2 DVI produktu nale y u y kabla HDMI DVI Do odtwarzania d wi ku nale y u y g o nik w kompu
29. zestawu uchwytu ciennego kiedy telewizor jest w czony Mo e to spowodowa obra enia cia a powsta e w wyniku pora enia pr dem Polski 74 Informacje dodatkowe Zabezpieczenie telewizora zamontowanego na cianie Przestroga W wyniku szarpania pchania lub ci gni cia telewizor mo e spa W szczeg lno ci z poni szymi wskaz wkami nale y dopilnowa aby dzieci nie uwiesza y si na telewizorze ani nie powodowa y jego destabilizacji Mog oby to spowodowa upadek telewizora i w rezultacie powa ne obra enia lub nawet mier Nale y zawsze zachowywa rodki ostro no ci om wione w do czonej do telewizora ulotce dotycz cej bezpiecze stwa Aby dodatkowo ustabilizowa i zabezpieczy telewizor mo na kupi urz dzenie zapobiegaj ce upadkowi i zamontowa je post puj c zgodnie Zabezpieczenie telewizora przed upadkiem 1 W wkr ty w zaciski i dok adnie przykr je do ciany Upewnij si e wkr ty s bezpiecznie zamontowane w cianie W zale no ci od rodzaju ciany konieczne mo e by u ycie dodatkowych element w takich jak kotwiczka amp Potrzebne zaciski wkr ty i linki nie s do czone do zestawu nale y je zakupi osobno 2 Wykr wkr ty znajduj ce si w tylnej rodkowej cz ci telewizora i umie je w zaciskach a nast pnie przykr je ponownie do telewizora Specyfikacja wkr t w Dla telewizora 23 6 27 5 cala
30. 01 S 5 638 452 5 771 295 5 970 152 5 912 976 7 200 236 7 492 907 8 050 434 7 720 240 7 031 474 7 907 736 and 7 764 802 DTS the Symbol and DTS and the Symbol together are Studio Sound registered trademarks amp DTS Studio Sound is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved HC mi The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries DI Vx DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium content HD ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX LLC a subsidiary of Rovi Corporation This is an official DivX Certified device that has passed rigorous testing to verify that it plays DivX video Visit divx com for more information and software tools to convert your files into DivX videos ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 Open Source Licence Notice Open
31. 2 x 624 75 Hz 49 726 74 551 57 284 VESA DMT 1024 x 768 60 Hz 48 363 60 004 65 000 VESA DMT 1024 x 768 70 Hz 56 476 70 069 75 000 VESA DMT 1024 x 768 75 HZ 60 023 75 029 78 750 VESA DMT 1280 x 720 60 Hz 45 000 60 000 74 250 VESA DMT 1366 x 768 60 Hz 47 712 59 790 85 500 SM Przy korzystaniu z po czenia kablowego HDMI DVI nale y u y gniazda HDMI IN 2 DVI Tryb z przeplotem nie jest obs ugiwany amp Urz dzenie mo e nie dzia a poprawnie w przypadku wybrania niestandardowego formatu wideo Obs ugiwane sa tryby sygna u rozdzielonego oraz z o onego kompozytowego Funkcja synchronizacji na sygnale zieleni SOG nie jest obs ugiwana W przypadku korzystania ze z cza HDMI produktu nie dzia a funkcja DPM Display Power Management zarz dzanie zasilaniem ekranu Je li kabel HDMI DVI zostanie pod czony do gniazda HDMI IN 2 DVI sygna audio nie b dzie obs ugiwany Polski 25 Po czenia r d o TV Z cze HDMI1 HDMI2 DVI AV Component S u y do wyboru telewizora lub innych zewn trznych r de sygna u wej ciowego takich jak odtwarzacz DVD Blu ray dekoder telewizji kablowej satelitarnej kt re s pod czone do telewizora Naci nij przycisk SOURCE Na wy wietlonej li cie r d o wej cia do kt rych s pod czone urz dzenia b d pod wietlone amp Wej cie PC D Sub nie jest obs ugiwane Je li do telewizo
32. Dzi kujemy za zakup produktu firmy Samsung Aby uzyska dost p do pe nej obs ugi prosimy o zarejestrowanie produktu na stronie www samsung com register Model Nr seryjny aiai Rysunki i ilustracje w niniejszej Instrukcji u ytkownika s u wy cznie jako przyk ad i mog si r ni od faktycznego wygl du produktu Wygl d produktu i specyfikacja mog si zmieni bez uprzedzenia Informacje dotycz ce telewizji cyfrowej 1 Funkcje telewizji cyfrowej DVB s dost pne tylko w krajach regionach gdzie nadawany jest sygna naziemnej telewizji cyfrowej w standardzie DVB T MPEG 2 i MPEG 4 AVC i w lokalizacjach gdzie mo liwe jest korzystanie z kompatybilnych us ug telewizji kablowej w standardzie DVB C MPEG 2 i MPEG 4 AAC Informacje na temat mo liwo ci odbioru sygna u DVB T lub DVB C mo na uzyska u lokalnego sprzedawcy 2 DVB T to standard europejskiego konsorcjum DVB definiuj cy emisj sygna u naziemnej telewizji cyfrowej a DVB C to standard definiuj cy transmisj sygna u kablowej telewizji cyfrowej Niniejsze opracowanie nie zawiera jednak niekt rych zr nicowanych funkcji takich jak EPG Electronic Program Guide Elektroniczny przewodnik po programach VOD Video on Demand Wideo na danie ito W zwi zku z tym takie funkcje mog nie by obecnie obs ugiwane 3 Mimo e niniejszy monitor LED spe nia wymagania najnowszych standard w DVB T i DVB C z sierpnia 2008 roku
33. GMT i DST Przesuni cie czasowe w zale no ci od kraju Korekta godziny gdy telewizor otrzymuje informacj o czasie z Internetu Ustawienie prawid owej godziny przez wybranie przesuni cia Je li telewizor nie odbiera informacji czasowych zawartych w sygnale nadawanym przez stacje telewizyjne aktualna godzina zostaje ustawiona za po rednictwem sieci np przy ogl daniu telewizji z dekodera telewizji kablowej lub satelitarnej itp Polski 51 Funkcje opcjonalne MENU System Czas trwania Auto wy czanie gt ENTERC e Auto wy czanie Automatyczne wy czanie telewizora po up ywie okre lonego czasu 30 60 90 120 150 i 180 minut Za pomoc przycisk w A V wybierz przedzia czasu a nast pnie naci nij przycisk ENTERC Aby anulowa dzia anie funkcji Auto wy czanie wybierz opcj Wy czone Ustawianie w cznika wy cznika czasowego MENU System Czas W cznik czasowy lt lub gt Wy cznik czasowy ENTERC e W cznik czasowy Mo na okre li trzy r ne konfiguracje funkcji W cznik czasowy W cznik czasowy 1 W cznik czasowy 2 W cznik czasowy 3 Ustawienia Wyb r opcji Wy czone 1 raz Co dzie Pon Pt Pon Sob Sob Nd lub R cznie Po wybraniu opcji R cznie mo na ustawi dzie w kt rym wy cznik ma zosta aktywowany Symbol c oznacza wybrany dzie Czas Ustawienie warto ci godzin i minut G o no Wyb r
34. NNego 44444444 1111111 74 Pioture In Pietre PP BG o NAERRNE m Zmiana opcji wy wietlania ObrAZU anan 32 e Przestrze potrzebna do monta u 76 Zmiana wst pnie ustawionego trybu d wi ku 34 Blokada przeciwkradzie owa Kensington 77 Regulacja ustawie d wi ku ee 35 a on a a a AE 78 e Dane techniczne uu nnaman na sua ua aaa saa can sasa niania 79 IRAOKSI I a Naa NA AR a da 80 Zapami taj znaczenie symboli U Uwaga Podr cznik krok po kroku Wskazuje na informacje dodatkowe Sprawd te informacje aby uzyska instrukcje o sposobie wy wietlenia odpowiedniego podmenu w menu ekranowym Polski 3 Informacje wst pne Ikony dotycz ce zasad bezpiecze stwa Niezastosowanie si do ostrze e oznaczonych tym symbolem mo e spowodowa powa ne obra enia lub nawet mier AN OSTRZE ENIE Niezastosowanie si do ostrze e oznaczonych tym symbolem mo e spowodowa obra enia cia a lub uszkodzenia urz dze ZA PRZESTROGA O Nie wykonywa b Nale y przestrzega PRZESTROGA RYZYKO PORAZENIA PRADEM ELEKTRYCZNYM NIE OTWIERAC PRZESTROGA ABY ZMNIEJSZY RYZYKO PORA ENIA Ten symbol oznacza wysokie napi cie w rodku urz dzenia Dotykanie jakichkolwiek wewn trznych cz ci produktu jest niebezpieczne PR DEM NIE NALE Y ZDEJMOWA POKRYWY LUB TYLNEJ P YTY W RODKU URZ DZENIA NIE MA ADNYCH CZ
35. OURCE zostanie wy wietlony ekran r d o Mo na wybra tylko urz dzenia zewn trzne pod czone do telewizora Na li cie r d o wej cia z pod czonymi urz dzeniami s pod wietlone Sy Szczeg owe informacje na ten temat znajduj si w cz ci Zmiana r d a sygna u instrukcji e Manual Pod czanie urz dzenia USB 1 W cz telewizor 2 Pod cz urz dzenie USB z zapisanymi zdj ciami muzyk lub filmami do znajduj cego si z ty u telewizora gniazda USB 3 Po pod czeniu urz dzenia USB do telewizora zostanie wy wietlone okno podr czne Mo na bezpo rednio wybra opcj Zdj cia Wideo lub Muzyka Pliki multimedialne bez licencji mog by nieobs ugiwane amp Przed rozpocz ciem korzystania z funkcji Media Contents nale y zapozna si z list Co nale y wiedzie e Protok MTP nie jest obs ugiwany e Obs ugiwane systemy plik w to FAT exFAT i NTFS e Niekt re rodzaje aparat w cyfrowych i urz dze d wi kowych korzystaj cych z portu USB mog by niezgodne z tym telewizorem e Funkcja Media Contents obs uguje tylko sekwencyjny format JPEG e W trybie Media Contents obs ugiwane s tylko urz dzenia USB klasy MSC Skr t MSC oznacza urz dzenia typu Mass Storage Class Bulk Only Transport Przyk adami urz dze klasy MSC s pami ci USB czytniki kart pami ci nie s obs ugiwane koncentratory USB Urz dzenia nale y pod cza bezpo rednio do port
36. Source used in this product can be found on the following webpage http opensource samsung com Open Source Licence Notice is written only English Prawid owa utylizacja produktu przepisy dotycz ce zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego Dotyczy Unii Europejskiej i innych europejskich kraj w korzystaj cych z oddzielnych system w segregacji odpad w Oznaczenie umieszczone na produkcie akcesoriach lub w instrukcji wskazuje e produktu i jego elektronicznych akcesori w np adowarki zestawu s uchawkowego kabla USB itd po up ywie okresu u ytkowania nie nale y EEK usuwa wraz z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych W celu unikni cia ska enia rodowiska lub nara enia na utrat zdrowia z powodu nieprawid owej utylizacji nale y oddzieli te odpady od innych i pozby si ich w spos b odpowiedzialny i umo liwiaj cy ponowne wykorzystanie surowc w U ytkownicy domowi powinni skontaktowa si ze sprzedawc u kt rego zakupili produkt lub z organizacjami samorz dowymi w celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznej utylizacji tych produkt w U ytkownicy instytucjonalni powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa wraz z innymi odpadami komercyjnymi Prawid owa utylizacja baterii u ywanych wraz z produktem Dotyczy Unii Europejskiej i innych europejskich kraj w korzystaj cych z oddzielnych system w zwrotu b
37. TERC Informacje elektronicznego przewodnika po programach Electronic Programme Guide EPG s przekazywane przez nadawc w Dzi ki udost pnionym przez nadawc w informacjom o programach mo na wcze niej wybra programy do obejrzenia O okre lonej godzinie telewizor automatycznie zmieni kana na kana wybranego programu W przypadku niekt rych kana w informacje mog by niedost pne lub nieaktualne DN Czerwony Szybka naw Szybkie wy wietlanie program w telewizyjnych na li cie za pomoc przycisk w A V lt 4 b e EH Zielony Kategoria kana u Wyb r typu kana w kt re maja by wy wietlone e ty Mened er harmonogr Przej cie do listy zarezerwowanych program w na ekranie Mened er harmonogr Mened er harmonogr MENU Nadawanie Mened er harmonogr gt ENTERC Ta funkcja umo liwia automatyczne wy wietlenie dowolnego kana u o okre lonej godzinie Dodatkowo istnieje mo liwo wy wietlenia zmodyfikowania lub usuni cia zarezerwowanego programu amp Aby skorzysta z tej funkcji nale y najpierw ustawi aktualn godzin przy u yciu funkcji Czas gt Zegar w menu System 1 Wybierz opcj Harmonogram na ekranie Mened er harmonogr Zostanie wy wietlone menu Programowanie wy wietlania 2 Za pomoc przycisk w A V 4 B okre l ustawienia ka dej opcji menu e Kana Wyb r kana u e Powt rz Wyb r opcji 1 raz R cznie Sob Nd Pon Pt lub Co dzie Po wybraniu op
38. anych w telewizji cyfrowej do danego poziomu So Zale nie od odbieranego sygna u ustawienie MPEG HE AAC mo na zmienia w zakresie od 10 dB do O dB Aby zwi kszy lub zmniejszy poziom g o no ci nale y zmieni t warto w przedziale odpowiednio od O do 10 e Kom Dolby Digital Wyj cie d wi ku cyfrowego s u y do przesy ania cyfrowego sygna u d wi kowego do g o nik w i r nych urz dze cyfrowych np odtwarzaczy DVD przy minimalnym poziomie zak ce Format d wi ku Mo na wybra format wyj cia d wi ku cyfrowego Dost pny format wyj cia d wi ku cyfrowego mo e si r ni w zale no ci od r d a wej ciowego Pod czenie g o nik w 5 1 kana owych w systemie Dolby Digital pozwala uzyska najlepsze wra enie d wi ku tr jwymiarowego Op nienie d wi ku Funkcja korekty niedopasowania d wi ku do obrazu w trakcie ogl dania telewizji lub film w i stuchania d wi ku przesy anego przez wyj cie cyfrowe do urz dzenia zewn trznego takiego jak amplituner AV 0 250 ms e Kom Dolby Digital Ta funkcja pozwala zminimalizowa niezgodno mi dzy sygna em Dolby Digital a sygna em g osu np MPEG Audio HE AAC d wi k ATV Wybierz opcj Line aby uzyska dynamiczny d wi k lub opcj RF aby zmniejszy w nocy r nic mi dzy g o niejszymi i cichszymi d wi kami Line Dla sygna w o amplitudzie wi kszej lub mniejszej od 31 dB poziom refer
39. apisanych w urz dzeniu pami ci masowej USB klasy MSC 1 2 3 4 Naci nij przycisk MEDIA P Za pomoc przycisk w 4 gt wybierz odpowiednie menu a nast pnie naci nij przycisk Za pomoc przycisk w 4 P wybierz odpowiednie urz dzenie a nast pnie ponownie naci nij przycisk 4 Za pomoc przycisk w a w 4 zaznacz odpowiedni plik na li cie a nast pnie naci nij przycisk lub gt Odtw rz Odtwarzanie wybranych plik w 1 2 3 Press the a button to select Opcje at the top of each main screen and select Odtw rz wybrane Zaznacz odpowiednie pliki amp Na lewo od zaznaczonych plik w pojawi si pole wyboru amp Ponowne naci ni cie przycisku 4 spowoduje usuni cie zaznaczenia pliku Naci nij przycisk aby wybra opcj Odtw rz Mo na zaznaczy wszystkie pliki lub usun ich zaznaczenie wybieraj c opcj Zaznacz wszystkie Odznacz wszystkie Polski 62 Funkcje zaawansowane W czasie odtwarzania pliku za pomoc przycisk w A V 4 B wybierz odpowiednie menu Je li menu opcji nie zostanie wy wietlone naci nij przycisk TOOLS lub ENTERC amp Podczas odtwarzania mo na tak e u y przycisk w u m lt 4 gt gt na pilocie Naci ni cie przycisku INFO podczas odtwarzania umo liwia wy wietlenie informacji na temat odtwarzania Menu odtwarzania Przycisk Dzia anie Zdj cia Wideo Muzyka GB Poprzedni Dalej
40. arne Rozpocz cie wyszukiwania kana w dla modelu TD310ES Polski 44 Funkcje podstawowe Edytuj ulubione MENU Nadawanie Edytuj ulubione gt ENTERC Ulubione kana y mo na dodawa edytowa lub usuwa 1 Przejd do ekranu Edytuj ulubione 2 Za pomoc przycisk w A V wybierz odpowiedni kana a nast pnie naci nij przycisk ENTERC 3 Wybierz okre lon list ulubionych spo r d opcji Ulubione 1 Ulubione 5 za pomoc przycisku EH Zmie Ulub a nast pnie naci nij przycisk M Dodaj Wybrany kana zostanie dodany do grupy Ulubione 1 Ulubione 5 amp Jeden kana ulubiony mo na doda do kilku grup Ulubione 1 Ulubione 5 U ywanie kolorowych przycisk w oraz przycisk w funkcyjnych w menu Edytuj ulubione Czerwony Kategoria Zmiana kolejn Kategoria Zmiana trybu kana w na Wszystkie TV Radio Analogowe Dane lnne Ostatnio ogl dane Najcz ciej ogl dane Wy wietlany jest wybrany tryb kana w Zmiana kolejn Zmiana kolejno ci ulubionych kana w HH Gotowe Zako czenie zmiany kolejno ci kana w E Zielony Zmie Ulub Zmiana listy ulubionych spo r d opcji Ulubione 1 Ulubione 5 ty Zaznacz wszystkie Odznacz wszystkie Jednoczesne zaznaczenie wybranie lub usuni cie zaznaczenia wszystkich kana w M Niebieski Dodaj Usu Dodaj Dodanie wybranych kana w do grupy Ulubione 1 Ulubione 5 Usu Usuni cie u
41. art CI lub Cl do gniazda Common Interface w kierunku wskazanym przez strza k tak aby by ustawiony r wnolegle do gniazda Sprawd czy na kodowanym kanale jest wy wietlany prawid owy obraz Polski 50 Funkcje opcjonalne Ustawianie czasu Czas trwania MENU System Czas trwania gt ENTERC4 Po naci ni ciu przycisku INFO wy wietlona zostanie bie ca godzina e Zegar Cz funkcji telewizora wymaga ustawienia zegara amp Po od czeniu i ponownym pod czeniu przewodu zasilaj cego nale y ponownie ustawi zegar Tryb zegara Wyb r trybu r cznego lub automatycznego ustawiania godziny Auto Automatyczne ustawianie godziny w oparciu o sygna kana u cyfrowego W celu automatycznego ustawienia godziny musi by pod czona antena R cznie R czne ustawianie godziny amp Zale nie od stacji nadawczej i sygna u automatyczne ustawienie czasu mo e nie by prawid owe W takim przypadku nale y ustawi czas r cznie Ustawienie zegara Ustawianie daty i godziny amp Funkcja jest dost pna tylko w wczas gdy opcja Tryb zegara jest ustawiona na R cznie amp Warto ci Data i Czas mo na ustawi bezpo rednio przez naciskanie przycisk w numerycznych na pilocie Strefa czasowa w zale no ci od kraju Wyb r strefy czasowej 8o Ta funkcja jest dost pna tylko wtedy gdy dla opcji Tryb zegara wybrano ustawienie Auto Po wybraniu opcji R cznie w menu Strefa czasowa aktywne s opcje
42. ast opcja O wietl dynamiczne zostanie ustawiona na Wy czone Polski 32 Funkcje podstawowe Opcje obrazu MENU Obraz Opcje obrazu gt ENTERC Po pod czeniu telewizora do komputera mo na zmieni tylko ustawienie opcji Tonacja kolor w e Tonacja kolor w amp Opcja Ciep y 1 lub Ciep y 2 jest nieaktywna po wybraniu trybu obrazu Dynamiczny Dla ka dego urz dzenia pod czanego do telewizora mo na zmieni i zapisa ustawienia e Czysty obraz cyfrowy Je li sygna wej ciowy odbierany przez telewizor jest s aby w czaj c funkcj Czysty obraz cyfrowy mo na do pewnego stopnia zredukowa zak cenia i odbicia na ekranie Je li sygna jest s aby mo na pr bowa zastosowa tak e inne opcje a jako wy wietlanego obrazu b dzie najlepsza Autowizualizacja Pokazuje moc sygna u podczas zmiany kana w analogowych amp Opcja dost pna tylko dla kana w analogowych Po naci ni ciu przycisku INFO wy wietlony zostanie pasek mocy sygna u amp Pasek w kolorze zielonym oznacza odbi r sygna u o najwy szej mo liwej jako ci e Red zak ce MPEG Redukcja zak ce MPEG w celu uzyskania wy szej jako ci obrazu e Poziom czerni HDMI Wyb r poziomu czerni na ekranie w celu dopasowania g bi obrazu amp Opcja dost pna tylko w trybie HDMI sygna y RGB e Tryb Film Telewizor mo e automatycznie wykrywa i przetwarza sygna y filmowe ze wszystkich r de i optymaliz
43. aterii Oznaczenie umieszczone na baterii instrukcji lub opakowaniu wskazuje e po up ywie okresu u ytkowania baterii produktu nie nale y usuwa wraz z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Chemiczne symbole Hg Cd lub Pb wskazuj e bateria zawiera rt kadm lub o w w ilo ciach przekraczaj cych poziom ustalony w dyrektywie Komisji Europejskiej 2006 66 W przypadku nieprawid owej utylizacji baterii substancje te mog stanowi zagro enie dla zdrowia cz owieka lub dla rodowiska Aby chroni zasoby naturalne oraz promowa ponowne wykorzystywanie materia w nale y oddzieli baterie od innych odpad w i utylizowa je korzystaj c z lokalnego bezp atnego systemu zwrotu baterii Polski 78 Informacje dodatkowe Uwagi dotycz ce warunk w pracy Temperatura podczas pracy Wilgotno podczas pracy Temperatura podczas przechowywania Wilgotno podczas przechowywania od 10 C do 40 C od 50 F do 104 F od 10 do 80 bez kondensacji od 20 C do 45 C od 4 F do 113 F od 5 do 95 bez kondensacji Rozdzielczo ekranu 1366 X 768 D wi k moc wyj ciowa Nazwa modelu Rozmiar ekranu Wymiary szer x wys x g T24D310ES T24D310EW T24D310EX 23 6 cala 59 cm 5WX2 T28D310ES T28D310EW T28D310EX 27 5 cala 69 cm Korpus 561 84 x 349 12 x 47 92 mm 643 4 x 396 5 x 62 9 mm Z podstaw 561 84 x 383 22 x 178 86 mm 643 4 x 435 0 x 203 2 mm Waga Bez podstaw
44. atyczne strojenie nale y okre li ustawienia opcji System satelitarny Nast pnie zostanie przeprowadzone standardowe wyszukiwanie kana w Wyb r satelity Wyb r satelit w dla danego odbiornika TV Zasilanie LNB Wy czone W czone W czanie i wy czanie zasilania konwertera LNB Ustawienia LNB Konfiguracja sprz tu zewn trznego Satelitarne Wyb r satelity do odbioru transmisji cyfrowych Transponder Wyb r transpondera z listy lub dodanie nowego transpondera Tryb DisEqC Wyb r trybu DiSEqC dla wybranego konwertera LNB Dolny oscylator LNB Ustawienie dolnej cz stotliwo ci oscylator w LNB G rny oscylator LNB Ustawienie g rnej cz stotliwo ci oscylator w LNB Ton 22 kHz Wy czone W czone Auto Wyb r tonu 22 kHz w zale no ci od typu konwertera LNB W przypadku uniwersalnego konwertera LNB nale y wybra ustawienie Auto Jako sygna u Wy wietlanie bie cego stanu nadawanego sygna u Ustawienia pozycjonera Konfiguracja pozycjonera anteny Pozycjoner W czone Wy czone W czanie i wy czanie sterowania pozycjonerem Typ pozycjonera USALS DiSEqC 1 2 Wyb r typu pozycjonera DiSEqC 1 2 lub USALS ang Universal Satellite Automatic Location System D ugo geogr Ustawienie d ugo ci geograficznej lokalizacji u ytkownika Szeroko geogr Ustawienie szeroko ci geograficznej lokalizacji u ytkownika Ustawienie d ugo c
45. awd moc sygna u Niska moc sygna u mo e by przyczyn zak ce d wi ku Brak obrazu brak d wi ku Telewizor nie w cza si e Sprawd czy przew d zasilaj cy jest prawid owo pod czony zar wno do telewizora jak i gniazdka elektrycznego e Sprawd czy gniazdko elektryczne jest sprawne e Naci nij przycisk POWER na telewizorze aby sprawdzi czy problem nie dotyczy pilota Je li telewizor w czy si przejd ni ej do punktu Pilot nie dzia a Telewizor wy cza si automatycznie e Sprawd czy dla funkcji Auto wy czanie wybrano ustawienie Wy czone w menu Czas e Je li telewizor jest pod czony do komputera sprawd ustawienia zasilania w komputerze e Sprawd czy przew d zasilaj cy jest prawid owo pod czony zar wno do telewizora jak i gniazdka elektrycznego e W przypadku po czenia antenowego lub telewizji kablowej i braku sygna u przez ok 10 15 minut telewizor wy cza si automatycznie Nie wida obrazu filmu e Sprawd po czenia kabli od cz i pod cz ponownie wszystkie kable pod czone do telewizora i urz dze zewn trznych e Ustaw wyj cie wideo w urz dzeniu zewn trznym dekoderze telewizji kablowej satelitarnej odtwarzaczu DVD Blu ray itp tak aby by o zgodne z wej ciem w telewizorze Na przyk ad je li wyj ciem zewn trznego urz dzenia jest HDMI nale y pod czy to urz dzenie do wej cia HDMI w telew
46. by obs ugiwana Gdy jako r d o dla opcji Antena wybrano ustawienie Naziemne lub Kablowe e Dostrajanie kana w cyfrowych R czne wyszukanie kana w cyfrowych i zapisanie ich w pami ci telewizora Aby rozpocz wyszukiwanie kana w cyfrowych naci nij przycisk Nowy Po zako czeniu wyszukiwania lista kana w zostanie odpowiednio zaktualizowana W przypadku wybrania opcji Antena Naziemne Kana Cz stotliwo Szeroko pasma W przypadku wybrania opcji Antena gt Kablowe Cz stotliwo Modulacja Szybk transmisji symboli Gdy jako r d o dla opcji Antena wybrano ustawienie Satelitarne dla modelu TD310ES e Transponder Wyb r transpondera za pomoc przycisk w strza ek w gore dot e Tryb skanowania Wszystkie kana y Tylko darm kana y Wyb r wszystkich lub tylko bezp atnych kana w do zapisania e VVyszukiwanie sieci Wy czony W czony W czanie wy czanie wyszukiwania sieci za pomoc przycisk w strza ek w g r d e Jako sygna u Wy wietlanie bie cego stanu nadawanego sygna u Informacje o satelicie i transponderze mog si zmienia w zale no ci od warunk w transmisji amp Po zako czeniu wprowadzania ustawie wybierz opcj Wyszukaj i naci nij przycisk ENTER Rozpocznie si wyszukiwanie kana w e Dostrajanie kana w analogowych Wyszukiwanie kana w analogowych Naci nij przycisk Nowy aby wyszuka kana y przez dosto
47. chylonej p ce e Produkt mo e spa i uszkodzi si lub spowodowa obra enia cia a e U ytkowanie produktu w miejscu nara onym na nadmierne drgania wi e si z ryzykiem uszkodzenia produktu lub po aru 6 LF Polski 5 Je li bolce wtyczki przewodu zasilaj cego lub otwory w gnie dzie s zakurzone nale y wytrze je such szmatk e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem Wolno u ywa wy cznie przewodu zasilaj cego dostarczonego przez nasz firm Nie wolno u ywa przewodu przeznaczonego do innego urz dzenia elektrycznego e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nale y pod czy wtyczk do gniazdka do kt rego jest atwy dost p e Je li wyst pi problem z produktem nale y ca kowicie wy czy jego zasilanie od czaj c wtyczk od gniazdka Nie jest mo liwe ca kowite wy czenie zasilania za pomoc przycisku na produkcie Aby zainstalowa produkt na cianie nale y poprosi o pomoc specjalist od monta u lub odpowiedni firm e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa obra enia e Nale y montowa wy cznie uchwyty cienne wskazane w instrukcji Plastikowe worki u ywane do opakowania produktu nale y trzyma z dala od dzieci e Dziecko kt re na o y tak to
48. cji R cznie mo na ustawi wybrany dzie amp Znak v oznacza wybrany dzie e Data Umo liwia ustawienie daty Opcja ta jest dost pna po wybraniu opcji 1 raz w menu Powt rz e Czas rozpocz cia Umo liwia ustawienie godziny rozpocz cia Aby zmieni lub anulowa harmonogram rezerwacji wybierz go na ekranie Mened er harmonogr Nast pnie naci nij przycisk ENTER i wybierz opcj Edytuj lub Usu Polski 43 Funkcje podstawowe Edytuj kana MENU Nadawanie Edytuj kana gt ENTERCS Kana y mo na edytowa lub usuwa 1 Przejd do ekranu Edytuj kana 2 Za pomoc przycisk w A V wybierz odpowiedni kana a nast pnie naci nij przycisk ENTER Znak w oznacza wybrany kana amp Mo na wybra wi cej ni jeden kana Naci nij ponownie przycisk ENTER aby usun zaznaczenie kana u U ywanie kolorowych przycisk w oraz przycisk w funkcyjnych w menu Edytuj kana e M Czerwony Zmie numer Zmiana kolejno ci kana w na li cie kana w Gotowe Zako czenie zmiany kolejno ci kana w amp Kana cyfrowy nie obs uguje tej funkcji gdy dla opcji Edytuj numer kana u w zale no ci od kraju wybrano ustawienie Wy czony e E Zielony Usu Usuwanie kana u z listy kana w ty Zablokuj Odblokuj Zablokowanie kana u w celu uniemo liwienia jego wybrania i ogl dania Odblokowanie kana u kt ry zosta zablokowany 8o Ta funkcja jest dos
49. da HDMI IN 1 STB zostanie pod czone jakiekolwiek urz dzenie opcja Zr d o kana u zostanie automatycznie zmieniona na Je eli u ytkownik nie chce wybra opcji Dekoder nale y wybra opcj Antena Resetowanie tej funkcji Wybierz opcj System Ustawienia konfiguracja wst pna Wprowad czterocyfrowy kod PIN Domy lne has o to 0 0 0 0 W przypadku zmiany numeru PIN nale y skorzysta z funkcji Zmie kod PIN Podczas instalacji telewizora w domu nale y ponownie wybra opcje Ustawienia MENU System nawet je li zosta o to ju zrobione w sklepie Je li nie pami tasz kodu PIN w celu jego wyzerowania do warto ci 0 0 0 0 naci nij przyciski na pilocie w nast puj cej kolejno ci MENU 8 2 4 POWER w Polski 12 Informacje wst pne 8o Pilot jest przystosowany do obs ugi przez osoby niedowidz ce poniewa umieszczono na nim oznaczenia w alfabecie Braille a na przyciskach zasilania zmiany kana w i regulacji g o no ci W czanie i wy czanie telewizora Bezpo redni dost p do kana w Umo liwia wyb r opcji Teletekst W Podw jny ekran Mix lub WY Regulacja g o no ci Wy wietlenie list kana w na ekranie Wy wietlenie aplikacji Media Play Otwieranie menu ekranowego Szybki wyb r cz sto u ywanych funkcji Przycisk ten steruje okre lon funkcj Przesuwanie kursora wyb r pozycji menu ekranowego i zmiana warto ci wy wietlanych w
50. dzie dzia a prawid owo Gdy w urz dzeniu USB jest zapisane tylko jedno zdj cie pokaz slajd w nie zostanie uruchomiony Je li nazwa folderu jest zbyt d uga nie b dzie mo liwe jego wybranie Ka de u ywane urz dzenie USB ma przydzielony w asny folder Je li u ywasz wi cej ni jednego urz dzenia USB tego samego typu upewnij si e foldery przypisane do ka dego z nich maj inne nazwy Do wsp pracy z funkcj W cznik czasowy zaleca si u ycie pami ci USB i uniwersalnego czytnika kart pami ci Funkcja W cznik czasowy mo e nie dzia a prawid owo z urz dzeniami USB z wbudowan bateri takimi jak odtwarzacze MP3 czy przeno ne odtwarzacze multimedialne niekt rych producent w poniewa rozpoznanie tych urz dze wymaga wi kszej ilo ci czasu e Wy cznik czasowy Mo na okre li trzy r ne konfiguracje funkcji Wy cznik czasowy Wy czasowy 1 Wy czasowy 2 Wy czasowy 3 Ustawienia Wyb r opcji Wy czone 1 raz Co dzie Pon Pt Pon Sob Sob Nd lub R cznie Po wybraniu opcji R cznie mo na ustawi dzie w kt rym wy cznik ma zosta aktywowany Symbol c oznacza wybrany dzie Czas Ustawienie warto ci godzin i minut Polski 53 Funkcje opcjonalne Rozwi zanie Eco MENU System Rozwi zanie Eco e Oszcz dz Energii Funkcja ta umo liwia regulacj jasno ci ekranu produktu w celu zmniejszenia zu ycia energii e Tr got br sygn Aby un
51. e aaa e aaa a aa a aa ara awa ew a 17 e Ustawianie CZASU euaaa a 51 Pod czanie przewodu zasilaj cego i po czenie e Korzystanie z funkcji automatycznego wy czania 52 antenowe lub telewizji kablowej 11111 1 18 i e Rozwi zania OSZCZ dNO CIOWE 11 111111111111111 54 KONIIGUrACJA 334444 owcza aaa PZA apa ada 18 e Blokowanie programu susa een asa aa asa anazinacci 55 roma s Pod czanie do urz dze AV e Menu Pomoc techniczna uu usueenuzan zazna 58 odtwarzacze Blu ray DVD IP Jaanu 19 e Wy wietlanie danych kontaktowych firmy Samsung 60 Pod czanie do urz dze audio 112111111111 1111 21 Pod czanie do komputera s s s 22 Pa czenia 1D310ES sss nena 23 NG Nel AA AA AA 61 Wktadanie karty do gniazda COMMON INTERFACE e Odtwarzanie zaj film w utwor w muzycznych 63 gniazdo na karty umo liwiaj ce ogl danie telewizji 24 Wy wietlanie instnukcji 6 Manual aa 66 Zmiana r d a Anang an maa 26 e Korzystanie z funkcji Tryb Pi ka no na 66 Funkcje podstawowe Informacje dodatkowe Prawid owa pozycja cia a podczas dewane DOGUN e ea a 27 e Rozwi zywanie probleM W een 67 Zmiana wst pnie ustawionego trybu obrazu 28 e Obs ugiwane formaty plik w napis w i Media Play 71 Regulacja ustawie obrazu ssec 29 e Funkeja telega ely joe aoi R EIA EE EEE aaa oazie 30 e Monta uchwytu CIe
52. e nale y uderza produktu ani upuszcza na niego innych przedmiot w e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem W przypadku stwierdzenia ulatniania si gazu nie wolno dotyka produktu ani wtyczki przewodu zasilaj cego lecz natychmiast przewietrzy pomieszczenie e Pojawienie si iskry grozi wybuchem lub po arem e Nie wolno dotyka przewodu zasilaj cego ani kabla antenowego podczas burzy lub wy adowa atmosferycznych W pobli u produktu nie wolno u ywa ani umieszcza atwopalnych aerozoli i przedmiot w e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi wybuchem lub po arem Nie wolno wk ada do produktu przez otwory wentylacyjne gniazda itd metalowych przedmiot w takich jak patyczki monety i szpilki do w os w oraz przedmiot w atwopalnych e Je li do produktu dostanie si woda lub obcy przedmiot nale y wy czy zasilanie od czy przew d zasilaj cy i skontaktowa si z punktem serwisowym e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa po ar pora enie pr dem lub problemy z produktem Informacje wst pne Nie wolno umieszcza na produkcie metalowych przedmiot w ani pojemnik w z p ynem takich jak dzbanki wazony napoje kosmetyki lub lekarstwa e Je li do produktu dostanie si woda lub obcy przedmiot nale y wy czy zasilanie od czy prz
53. e podstawowe Picture In Picture PIP PIP MENU Obraz PIP gt ENTERCS Mo na ogl da jednocze nie dwa obrazy jeden z tunera telewizyjnego a drugi z urz dzenia zewn trznego Na przyk ad gdy do gniazda Cable In pod czony jest dekoder telewizji kablowej mo na za pomoc funkcji PIP jednocze nie ogl da program telewizyjny z dekodera oraz film z odtwarzacza Blu ray pod czonego do gniazda HDMI Funkcja PIP nie dzia a w tym samym trybie UWAGA e Je li telewizor zostanie wy czony przy aktywnym trybie PIP po jego ponownym w czeniu okienko PIP zniknie e _ Obraz w okienku PIP mo e wygl da nieco nienaturalnie po ustawieniu wy wietlania ekranu gry lub tekst w piosenek do karaoke na ekranie g wnym e Ustawienia funkcji PIP Obraz g wny Okienko podgl du Component HDMI 1 HDMI2 DVI TV PIP W czanie lub wy czanie funkcji PIP e Antena Wyb r opcji Naziemne lub Kablowe jako r d a sygna u obrazu dla okienka podgl du e Kana Wyb r kana u dla okienka podgl du e Rozmiar Cas Ll Wyb r rozmiaru okienka podgl du e Pozycja Lal L5 EJ l Wyb r po o enia okienka podgl du e Wyb r d wi ku Mo na wybra preferowany d wi k w trybie PIP Polski 31 Funkcje podstawowe Ustawienia zaawansowane MENU Obraz Ustawienia zaawansowane gt ENTERC dost pne w trybie Standardowy Film Istn
54. e s pod czone do odpowiednich gniazd Nieprawid owe lub obluzowane po czenie kablowe mo e by przyczyn problem w z kolorami lub brakiem obrazu e Zmie ustawienia opcji Obraz w menu telewizora Przejd do opcji Tryb obrazu Kolor Jasno Ostro e Dostosuj opcj Oszcz dz Energii w menu telewizora Przejd do opcji MENU System Rozwi zanie Eco Oszcz dz Energii e Zresetuj ustawienia obrazu aby przywr ci domy lne ustawienia fabryczne Przejd do opcji MENU Obraz Resetowanie obrazu Przy kraw dzi ekranu widoczna jest przerywana linia e Je li aktywne jest ustawienie rozmiaru obrazu Dopas do ekranu zmie je na ustawienie 16 9 e Zmie rozdzielczo w dekoderze telewizji kablowej satelitarnej Obraz jest czarno bia y e Je li u ywasz wej cia kompozytowego AV pod cz kabel wideo ty do zielonego gniazda kompozytowego 1 w telewizorze Podczas zmiany kana w obraz nieruchomieje jest zak cony lub wyst puj op nienia e Je li telewizor jest pod czony do dekodera telewizji kablowej zresetuj dekoder Od cz i ponownie pod cz przew d zasilaj cy i zaczekaj na ponowne uruchomienie si dekodera Proces ten mo e potrwa do 20 minut e Ustaw rozdzielczo wyj ciow dekodera na 1080i lub 720p Polski 67 Informacje dodatkowe Problemy Rozwi zania i wyja nienia Jako d wi ku e Przede wszystkim przep
55. e warto ci domy lnych wszystkich ustawie poza ustawieniami sieci 8o Przed wy wietleniem ekranu konfiguracji zostanie wy wietlony monit z pro b o wprowadzenie kodu PIN amp Wprowad czterocyfrowy kod PIN Zmie kod PIN za pomoc opcji Zmie kod PIN Polski 58 Funkcje opcjonalne Aktualizacja oprogramowania MENU Pomoc techniczna Aktualizacja oprogramowania gt ENTERC Menu Aktualizacja oprogramowania pozwala dokona aktualizacji oprogramowania telewizora do najnowszej wersji amp Po wykonaniu aktualizacji przywr cone zostan domy lne ustawienia obrazu i d wi ku Zaleca si wcze niejsze zapisanie tych ustawie co pozwoli na ich szybkie przywr cenie po aktualizacji e Akt teraz Oprogramowanie sprz towe telewizora mo na zaktualizowa przez po czenie USB lub skorzystanie z emitowanego sygna u Przez USB Pod cz do telewizora urz dzenie USB z plikiem aktualizacji oprogramowania sprz towego pobranym z witryny www samsung com Podczas instalacji aktualizacji nie nale y wy cza zasilania ani od cza urz dzenia USB Po zako czeniu aktualizacji oprogramowania sprz towego nast pi automatyczne wy czenie i ponowne w czenie telewizora Przez kana Aktualizacja oprogramowania przy u yciu emitowanego sygna u Je li funkcja zostanie wybrana w trakcie przesy ania oprogramowania nast pi automatyczne wyszukanie i pobranie oprogramowania amp Czas konieczny
56. encyjny ustawienie poziomu wyj ciowego odpowiednio na 20 dB lub 31 dB RF Dla sygna w o amplitudzie wi kszej lub mniejszej od 20 dB poziom referencyjny ustawienie poziomu wyj ciowego odpowiednio na 10 dB lub 20 dB Polski 37 Funkcje podstawowe Zeruj d wi k MENU D wi k Zeruj d wi k gt ENTERC Przywracanie wszystkich domy lnych ustawie d wi ku Selecting the Tryb d wi ku Po wybraniu ustawienia Dual III na ekranie wy wietlony zostanie aktualny tryb d wi ku Rodzaj d wi ku Dual I I Domy lnie A2 Stereo Mono Mono i Automatyczna zmiana Stereo Stereo Mono Dual Dual I Dual II Dual I NICAM Stereo Mono Mono Automatyczna zmiana Stereo Mono Stereo Mono Dual I Dual R Dual II 7 Dual I Je li sygna stereofoniczny jest s aby i nast puje automatyczna zmiana nale y zmieni ustawienie na Mono Funkcja aktywna tylko dla sygna u z d wi kiem stereofonicznym So Funkcja jest dost pna tylko w wczas gdy dla sygna u wej ciowego opcja r d o jest ustawiona na Tv Uruchamianie konfiguracji wst pnej Konfiguracja MENU System Ustawienia gt ENTERC Po pierwszym pod czeniu telewizora lub po jego wyzerowaniu funkcja ta pozwala na skonfigurowanie kana w oraz ustawienie godziny SU Konfiguracj wst pn nale y przeprowadzi post puj c zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi w telewizorze Polski 38 Funkcje podstawo
57. ew d zasilaj cy i skontaktowa si z punktem serwisowym e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa po ar pora enie pr dem lub problemy z produktem A Przestroga D ugotrwa e wy wietlanie nieruchomego obrazu mo e utrwali go na ekranie lub spowodowa powstanie plamy e Przy d u szym nieu ywaniu produktu nale y w czy tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu w trybie ruchomego obrazu Nale y ustawi prawid ow rozdzielczo i cz stotliwo od wie ania e W przeciwnym razie mo e wyst powa efekt zm czenia wzroku Ci g e patrzenie na ekran produktu ze zbyt bliskiej odleg o ci mo e spowodowa uszkodzenie wzroku Przy d u szym patrzeniu na ekran produktu nale y co jaki czas pozwoli odpocz oczom 5 minut przerwy co godzin e Pozwoli to zmniejszy zm czenie wzroku Akcesoria o niewielkich rozmiarach nale y przechowywa w miejscu niedost pnym dla dzieci Polski 9 Nie nale y mocno naciska na obudow produktu Grozi to jest odkszta ceniem lub uszkodzeniem Je li produkt nie b dzie d ugo u ywany np z powodu wyjazdu nale y wyj wtyczk przewodu zasilaj cego z gniazdka e W przeciwnym razie mo e doj do nagromadzenia si
58. go publicznego punktu utylizacji lub do sklepu sprzedaj cego baterie lub akumulatory tego samego typu Zasilacz nale y umie ci w du ej odleg o ci od innych r de ciep a e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem Nie dopuszcza do zamoczenia zasilacza pr du sta ego i nie pozwala aby dosta a si do niego woda e Mo e doj do pora enia pr dem lub po aru e Unika u ywania produktu na zewn trz gdzie mo e by nara ony na opady deszczu lub niegu e Uwa a aby nie zamoczy zasilacza pr du sta ego myj c pod og Zasilacz nale y przechowywa w miejscu o dobrej wentylacji Informacje wst pne S Nale y sprawdzi czy poni sze elementy zosta y dostarczone wraz z produktem W przypadku braku kt regokolwiek z element w nale y skontaktowa si ze sprzedawc 8o Kolor i kszta t element w mog si r ni w zale no ci od modelu amp Po rozpakowaniu pude ka nale y sprawdzi czy za lub pod jego elementami nie znajduj si adne akcesoria N UWAGA NALE Y ZAMONTOWA W TAKI SPOS B ABY NIE MO NA BY O OD CZY OD ZESTAWU e Pilot z bateriami 2 x AAA e Karta gwarancyjna Podr cznik zasad bezpiecze stwa Skr cona instrukcja instalacji Przewodnik po przepisach w zale no ci od modelu e S W CD e Przew d zasilaj cy T28D310 T24D310 T28D310 P yta podstawy cznik podstawy Polski 11 Informacje wst pne Korz
59. gulacji Po wybraniu opcji pojawi si ekran z suwakiem 2 Ustaw warto opcji za pomoc pilota amp Przy zmianie warto ci opcji odpowiednio zmienia si menu ekranowe So Dla ka dego urz dzenia zewn trznego pod czonego do produktu mo na zmieni i zapisa ustawienia amp Zmniejszenie jasno ci obrazu skutkuje zmniejszonym zu yciem energii Polski 29 Funkcje podstawowe Rozmiar obrazu MENU Obraz Rozmiar obrazu gt ENTERC Konfiguracja r nych opcji obrazu takich jak rozmiar i proporcje ekranu amp Dost pne elementy zale od wybranego trybu amp Zale nie od wybranego sygna u wej ciowego dost pne opcje rozmiaru obrazu mog si r ni e Rozmiar obrazu R ne rozmiary obrazu mog by r wnie dost pne w dekoderze telewizji kablowej satelitarnej W wi kszo ci przypadk w zaleca si jednak u ywanie trybu 16 9 Auto szeroko Automatyczne dopasowanie rozmiaru obrazu do proporcji ekranu 16 9 16 9 Wy wietlanie obrazu w trybie panoramicznym 16 9 Rozci ganie w poziomie Powi kszenie obrazu do formatu wi kszego ni 4 3 amp Regulacja opcji Pozycja przy u yciu przycisk w a w Powi kszenie Powi kszenie w pionie obrazu panoramicznego w formacie 16 9 do pe nej wysoko ci ekranu amp Regulacja opcji Powi kszenie lub Pozycja przy u yciu przycisk w 4 w 4 3 Wy wietlanie obrazu w formacie podstawowym 4 3 Nie nale y u ywa formatu 4 3 przez d u szy cza
60. i nij przycisk aby uzyska dost p do menu podrz dnych 4 a v Wybierz menu podrz dne za pomoc przycisku 4 lub vw a Ww 4 Dostosuj warto pozycji za pomoc przycisku 4 gt a lub w Spos b regulacji 5 ustawie w menu ekranowym mo e si r ni w zale no ci od wybranego menu 6 cz Naci nij przycisk C aby potwierdzi wyb r 7 EXIT g Naci nij przycisk EXIT gt g Polski 17 Informacje wst pne Pod czanie przewodu zasilaj cego i po czenie antenowe lub telewizji kablowej Antena VHF UHF TV kablowa PAL L 7 NS e t Kabel antenowy amp Przew d zasilaj cy nale y pod czy do gniazdka dopiero po wykonaniu wszystkich innych pod cze W przypadku pod czania produktu do dekodera telewizji kablowej lub satelitarnej przy u yciu z cza HDMI komponentowego lub kompozytowego pod czenie do gniazda ANT IN kabla anteny lub telewizji kablowej nie jest konieczne amp Je li pod czony jest kabel antenowy nale y zachowa ostro no podczas przenoszenia lub obracania produktu Istnieje ryzyko uszkodzenia z cza antenowego w produkcie Pod czanie zasilania 8o Ilustracja mo e si r ni w zale no ci od modelu Gniazdo zasilania Konfiguracja Po pierwszym w czeniu telewizora wy wietlane jest okno dialogowe konfiguracji wst pnej Po
61. i geogr satelit w Ustawienie d ugo ci geograficznej pozycji satelit w zdefiniowanych przez u ytkownika Tryb u ytkownika Ustawienie anteny satelitarnej do odbioru sygna u z poszczeg lnych satelit w Gdy po zapisaniu ustawienia anteny satelitarnej dla danego satelity potrzebny b dzie sygna z danego satelity mo na przesun anten do takiego ustawienia Satelitarne Wyb r satelity dla kt rego zostanie ustawiona antena Transponder Wyb r transpondera z listy na potrzeby odbioru sygna u Tryb ruchu Wyb r trybu ruchu krokowego lub ci g ego Rozmiar kroku Regulacja rozmiaru kroku w stopniach podczas obracania anteny Opcja ta jest dost pna gdy dla opcji Tryb ruchu wybrano ustawienie Krokowy Przejd do zapisanej pozycji Obr cenie anteny do zapisanego ustawienia dla danego satelity Pozycja anteny Obr cenie anteny i zapisanie ustawienia dla danego satelity Zapisz bie c pozycj Zapisanie bie cego ustawienia jako wybranego ograniczenia pozycjonera Jako sygna u Wy wietlanie bie cego stanu nadawanego sygna u Polski 47 Funkcje podstawowe Tryb instalatora Ustawienie zakresu ruchu anteny satelitarnej lub wyzerowanie ustawienia anteny Funkcja ta jest u ywana podczas instalacji Ogranicz pozycj Wsch d Zach d Wyb r kierunku w kt rym ma zosta ograniczony ruch pozycjonera Pozycja anteny Regulacja ustawienia anteny w zakresie ogra
62. idoczny Polski 24 Po czenia Tryby wy wietlania wej cie D Sub i HDMI DVI Optymalna rozdzielczo komputera dla tego produktu to 1366 x 768 przy 60 Hz Zdecydowanie zaleca si ustawienie w komputerze optymalnej rozdzielczo ci obrazu Mo na r wnie wybra jedn ze standardowych rozdzielczo ci wyszczeg lnionych w poni szej tabeli Produkt automatycznie dostosuje si do wybranej rozdzielczo ci W przypadku wybrania w komputerze rozdzielczo ci obrazu kt ra nie zosta a uwzgl dniona w tabeli ekran produktu mo e si wy czy w czy si tylko wska nik zasilania Aby rozwi za ten problem nale y dostosowa rozdzielczo zgodnie z danymi zawartymi w poni szej tabeli uwzgl dniaj c informacje zawarte w instrukcji obs ugi karty graficznej e Optymalna rozdzielczo 1366 x 768 pikseli Tryb wy wietlania Cz stotliwo Cz stotliwo SEP S Polaryzacja a B 3 aktowania synchronizacji Tryb Rozdzielczo pozioma kHz pionowa Hz pikseli MHz poz pion IBM 720 x 400 70 Hz 31 469 70 087 28 322 VESA DMT 640 x 480 60 Hz 31 469 59 940 25 175 MAC 640 x 480 67 Hz 35 000 66 667 30 240 VESA DMT 640 x 480 72 Hz 37 861 72 809 31 500 VESA DMT 640 x 480 75 Hz 37 500 75 000 31 500 VESA DMT 800 x 600 60 Hz 37 879 60 317 40 000 VESA DMT 800 x 600 T2 Hz 48 077 72 188 50 000 VESA DMT 800 x 600 75 Hz 46 875 75 000 49 500 MAC 83
63. ieje mo liwo skonfigurowania szczeg owych ustawie obrazu w tym kolor w i poziomu kontrastu amp Po pod czeniu telewizora do komputera mo na zmieni tylko opcje Balans bieli i Gamma e Kontrast dyn Dostosowanie poziomu kontrastu obrazu e Tonacja czerni Wyb r poziomu czerni w celu dopasowania g bi obrazu e Odcie sk ry Regulacja koloru odcienia sk ry e Tylko tryb RGB Wy wietlanie koloru Czerwony Zielony i Niebieski w celu dostrojenia parametr w odcieni i nasycenia e Przestrze kolor w Regulacja zakresu kolor w w obrazie e Balans bieli Regulacja temperatury barwowej obrazu w taki spos b aby bia e przedmioty wydawa y si bia e a ca y obraz wygl da naturalnie 2 punktowo Kontrola balansu bieli w 2 punktowych odst pach poprzez dostosowanie jasno ci koloru czerwonego zielonego i niebieskiego e Przes Przes Z Przes N Regulacja poziomu przyciemnienia dla ka dego z kolor w czerwonego zielonego niebieskiego e Wzm Wzm Z Wzm N Regulacja poziomu jasno ci dla ka dego z kolor w czerwonego zielonego niebieskiego e Resetuj Przywracanie ustawie domy lnych balansu bieli e Gamma Dostosowanie poziomu intensywno ci kolor w podstawowych e Oswietl dynamiczne Zmniejszenie zu ycia energii dzi ki dynamicznemu sterowaniu jasno ci amp Dost pne wy cznie w trybie Standardowy amp Podczas zmiany ustawie w opcji Pod wietlenie Jasno lub Kontr
64. ikn niepotrzebnego zu ycia energii mo na ustawi czas przez jaki produkt pozostanie w czony je li nie b dzie odbiera sygna u e Aut wy zasil Je li przez 4 godziny nie zostanie naci ni ty aden przycisk pilota lub produktu produkt automatycznie wy czy si aby unikn przegrzania Inne funkcje e J zyk menu MENU System J zyk menu gt ENTERC Wyb r j zyka menu e Czas autom ochrony MENU System Czas autom ochrony gt ENTERC e Czas autom ochrony Wy czone 2 godziny 4 godziny 8 godz 10 godz Je li obraz nie b dzie si zmienia przez okre lony przez u ytkownika czas zostanie w czony wygaszacz ekranu Pozwoli to zapobiec tworzeniu si odbi na ekranie Polski 54 Funkcje opcjonalne Blok klasyf progr w zale no ci od kraju MENU Nadawanie Blok klasyf progr gt ENTERC Ta funkcja pozwala ustawi 4 cyfrowy kod PIN i zablokowa kana y nieodpowiednie dla dzieci lub innych nieupowa nionych u ytkownik w Je li wybrany kana zosta zablokowany wy wietlany jest symbol a amp Elementy menu Blok klasyf progr r ni si w zale no ci od kraju Zmie kod PIN MENU System Zmie kod PIN gt ENTERC Zmiana has a wymaganego do konfiguracji telewizora amp Przed wy wietleniem ekranu konfiguracji zostanie wy wietlony monit z pro b o wprowadzenie kodu PIN Wprowad czterocyfrowy kod PIN Zmie kod PIN za
65. izorze e Sprawd czy pod czone urz dzenia s w czone e Upewnij si e w telewizorze zosta o wybrane w a ciwe r d o naciskaj c przycisk SOURCE na pilocie e Uruchom ponownie pod czone urz dzenie poprzez od czenie i ponowne pod czenie jego przewodu zasilaj cego Polski 68 Informacje dodatkowe Problemy Rozwi zania i wyja nienia Po czenie antenowe telewizja naziemna kablowa Telewizor nie odbiera wszystkich kana w Wyst puj zak cenia obrazu makrobloki ma e bloki kropki pikselizacja Upewnij si e kabel antenowy jest pod czony prawid owo Skorzystaj z funkcji Ustawienia konfiguracja wst pna aby doda dost pne kana y do listy kana w Przejd do opcji MENU System Ustawienia konfiguracja wst pna i poczekaj na zapisanie wszystkich dost pnych kana w Sprawd czy antena jest ustawiona prawid owo Przyczyn zak ce mo e by kompresja sygna u wideo Jest to szczeg lnie zauwa alne w przypadku szybko zmieniaj cych si obraz w sport filmy akcji Przyczyn zniekszta ce obrazu mo e by s aby sygna Problem nie jest spowodowany wad telewizora Inne Obraz nie jest wy wietlany na pe nym ekranie Kana y HD wy wietlane w powi kszonym formacie SD 4 3 b d mia y po bokach wy wietlane czarne pasy W przypadku film w nagranych w innych proporcjach obrazu ni te obs ugiwane przez telewizor w
66. jscu o bardzo zmiennych warunkach otoczenia mo e to spowodowa powa ne problemy z jako ci W takim przypadku mo na zainstalowa produkt wy cznie po skonsultowaniu si w tej sprawie z pracownikiem naszego serwisu e Miejsca nara one na dzia anie mikroskopijnych cz steczek kurzu substancji chemicznych zbyt wysokiej lub niskiej temperatury i wysokiej wilgotno ci takie jak lotniska lub dworce w kt rych produkt jest d ugo u ywany bez przerwy itd Polski 6 Nie wolno instalowa produktu na takiej wysoko ci kt ra b dzie atwo dost pna dla dzieci e Je li dziecko dotknie produktu mo e on spa i spowodowa obra enia cia a e Poniewa przednia cz produktu jest ci sza nale y je instalowa na p askiej i stabilnej powierzchni Anten nale y umie ci z dala od przewod w wysokiego napi cia e Zetkni cie si anteny z przewodami wysokiego napi cia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nie wolno k a produktu ekranem w d na pod odze e Mo e to spowodowa uszkodzenie ekranu Podczas stawiania produktu nale y zachowa ostro no e Niezachowanie ostro no ci mo e spowodowa problemy z produktem lub obra enia cia a Informacje wst pne Czyszczenie ZM Ostrze enie Przed czyszczeniem produktu nale y od czy przew d zasilaj cy Ha wm e Niezastosowanie si do tego HG zalecenia gr
67. li nie mo esz wyj wkr t w u yj wkr taka magnetycznego Menu Nadawanie jest dost pne tylko wtedy gdy zosta o wybrane r d o sygna u telewizyjnego Ustawienia s kasowane po up ywie 5 minut lub po ka dym wy czeniu telewizora Je li telewizor pracuje w trybie Tryb sklepowy ustawienia obrazu i d wi ku b d resetowane co 5 minut Zmie ustawienie trybu z Tryb sklepowy na Tryb domowy W tym celu naci nij przycisk SOURCE aby wybra tryb TV i przejd do opcji MENU Pomoc techniczna Tryb korzystania Wyst puj chwilowe zaniki d wi ku lub obrazu Sprawd po czenia kablowe i pod cz kable ponownie Utrata d wi ku lub obrazu mo e wynika z u ycia zbyt sztywnych lub zbyt grubych kabli Sprawd czy kable s wystarczaj co elastyczne do d ugiego u ytkowania W przypadku monta u telewizora na cianie zalecamy u ycie kabli zako czonych prostopad ymi wtyczkami Po przyjrzeniu si kraw dzi obudowy ekranu telewizora mo na zauwa y ma e cz steczki substancji Nie jest to wada konstrukcyjna lecz element wzornictwa produktu Menu PIP nie jest dost pne Funkcja PIP jest dost pna wy cznie podczas ogl dania tre ci ze r d a HDMI lub komponentowego Polski 69 Informacje dodatkowe Problemy Rozwi zania i wyja nienia Po wy czeniu telewizora i up ywie 45 minut nast puje samoczynne w czenie telewizora e Jest to zjawisko no
68. lubionego kana u z grupy Ulubione 1 Ulubione 5 Przejd do Bezpo rednie przej cie do kana u przez naci ni cie przycisku numerycznego 0 9 S Strona Przej cie do poprzedniej lub nast pnej strony A Narz Wy wietlanie menu opcji Elementy menu opcji mog si r ni w zale no ci od stanu i typu kana u Sortowanie tylko kana y cyfrowe Zmiana kolejno ci sortowania listy wed ug nazwy lub numeru kana u Antena Wyb r sygna u nadawania Edytuj kana Bezpo rednie przej cie do ekranu Edytuj kana Informacje Wy wietlanie szczeg w dotycz cych wybranego programu Polski 45 Funkcje podstawowe Inne funkeje e Dostr j tylko kanaty analogowe Je li sygna jest s aby lub zniekszta cony nale y r cznie dostroi kana Dostrojone kana y s oznaczone gwiazdk Aby zresetowa dostrojenie wybierz opcj Resetuj e Transfer listy kana w zale no ci od kraju Importowanie lub eksportowanie mapy kana w Aby skorzysta z tej funkcji nale y pod czy urz dzenie USB 8o Pojawi si ekran z monitem o wprowadzenie kodu PIN Wprowad czterocyfrowy kod PIN Obs ugiwane systemy plik w to FAT i exFAT e Usu profil operatora CAM Wyb r operatora CAM do usuni cia Polski 46 Funkcje podstawowe System satelitarny Opcja System satelitarny jest dost pna gdy dla opcji Antena wybrano ustawienie Satelitarne Przed uruchomieniem funkcji Autom
69. macje grafik filmy a tak e dane multimedialne kt re zawieraj cza do kolejnych danych Technologia MHEG jest interaktywnym rodowiskiem u ytkownika i znalaz a zastosowanie w wielu dziedzinach takich jak telewizja na danie Video On Demand VOD telewizja interaktywna Interactive TV ITV handel elektroniczny Electronic Commerce EC edukacja telewizyjna telekonferencje biblioteki cyfrowe i gry sieciowe Polski 49 Funkcje podstawowe Wsp lny interfejs CI MENU Nadawanie Wsp lny interfejs CI gt ENTERC e Menu Cl Umo liwia wyb r ustawie z menu udost pnianego przez modu CAM Wybierz menu Cl korzystaj c z menu PC Card e Transkodowanie CAM Video Za pomoc tej opcji mo na skonfigurowa ustawienie automatycznego transkodowania kodeka wideo z modu u CAM Je li nie b dzie u ywana nale y wybra dla niej ustawienie Wy czone amp Nale y u y modu u CAM obs uguj cego transkodowanie kodeka wideo e Informacje o module CAM Wy wietlenie informacji o module CAM w o onym do gniazda CI oraz karcie CI lub Cl w o onej do modu u CAM Modu CAM mo na zainstalowa w dowolnej chwili niezale nie od tego czy telewizor jest w czony czy wy czony 1 2 3 Modu CAM i kart CI mo na naby u najbli szego sprzedawcy lub zam wi telefonicznie W zdecydowanym ruchem kart CI lub Cl do modu u CAM w kierunku wskazanym przez strza k W modu CAM z k
70. ndline SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sg support THAILAND 0 2689 3232 www samsung com th support 1800 29 3232 TAIWAN 0800 32 9999 www samsung com tw support VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn support MIDDLE EAST U A E 800 SAMSUNG 800 726 7864 OMAN 800 SAMSUNG 800 726 7864 KUWAIT 183 CALL 183 2255 www samsung com ae support English BAHRAIN 8000 GSAM 8000 4726 www samsung com ae_ar support Arabic QATAR 800 CALL 800 2255 EGYPT 08000 726786 www samsung com eg support 16580 ALGERIA 021 36 11 00 www samsung com n_africa support TUNISIA 80 1000 12 www samsung com n_africa support JORDAN 0800 22273 www samsung com Levant support English 06 5777444 SYRIA 18252273 www samsung com Levant support English IRAN 021 8255 www samsung com iran support MOROCCO 080 100 2255 www samsung com n_africa support SAUDI ARABIA 920021230 www samsung com sa support www samsung com sa_en support English AFRICA NIGERIA 0800 726 7864 GHANA 0800 10077 www samsung com africa_en support 0302 200077 COTE D IVOIRE 8000 0077 SENEGAL 800 00 0077 www samsung com africa_fr support CAMEROON 7095 0077 KENYA 0800 545 545 UGANDA 0800 300 300 TANZANIA 0800 755 755 RWANDA 9999 www samsung com support BURUNDI 200 DRC 499999 SUDAN 1969 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 BOTSWANA 8007260000 NAMIBIA 08 197 267 864 www samsung com support ZAMBIA 0211 350370 MOZAMBIQUE 847267864 827267864 ALGERIA 021 36 11 00 www samsung com n_af
71. ng comiit support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 www samsung com si support 090 726 786 NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min www samsung com nl support NORWAY 815 56480 www samsung com no support POLAND 0 801 172 678 lub 48 22 607 93 33 www samsung com pl support koszt po czenia wed ug taryfy operatora PORTUGAL 808 20 7267 www samsung com pt support ROMANIA 08008 726 78 64 08008 SAMSUNG www samsung com ro support Apel GRATUIT SERBIA 011 321 6899 www samsung com rs support SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com sk support SPAIN 0034902172678 www samsung com es support SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com se support SWITZERLAND 0800 726 78 64 0800 SAMSUNG www samsung com ch support German www samsung com ch_fr support French UK 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk support EIRE 0818 717100 www samsung com ie support LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com lt support LATVIA 8000 7267 www samsung com lv support ESTONIA 800 7267 www samsung com ee support TURKEY 444 77 11 www samsung com tr support CIS RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung com ru support GEORGIA 0 800 555 555 www samsung com support ARMENIA 0 800 05 555 www samsung com support AZERBAIJAN 0 88 555 55 55 www samsung com support KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 VIP care 7700 www samsung com support UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www
72. niczonego ruchu pozycjonera poprzez naci ni cie klawisza strza ki w lewo lub w prawo Zapisz bie c pozycj Zapisanie bie cego ustawienia jako wybranego ograniczenia pozycjonera Wyzeruj pozycj Przesuni cie anteny do ustawienia odniesienia Zeruj ograniczenia pozycjonera Zezwolenie na obr t anteny w pe nym zakresie Zeruj wszystkie ustawienia Tak Nie Przywr cenie warto ci pocz tkowych wszystkich ustawie satelit w Napisy MENU Nadawanie Napisy gt ENTERC To menu s u y do konfigurowania trybu Napisy Napisy W czenie lub wy czenie napis w Tryb napis w Wyb r trybu napis w Je li ogl dany program nie obs uguje funkcji Dla niedos ysz automatycznie uaktywniana jest funkcja Preferowane nawet w przypadku wybrania trybu Dla niedos ysz J zyk napis w Wyb r j zyka napis w amp Dost pne j zyki mog si r ni w zale no ci od nadawanego programu amp Je li wybrany j zyk nie jest dost pny dla danego programu domy lnie wybierany jest j zyk angielski Podstawowy napisy Ustawienie podstawowego j zyka napis w Dodatkowy napisy Ustawienie dodatkowego j zyka napis w Polski 48 Funkcje podstawowe Format d wi ku e Format d wi ku Je li d wi k jest emitowany zar wno przez g wny g o nik jak i zewn trzny wzmacniacz mo e wyst pi efekt echa spowodowany r nic w pr dko ci dekodowania mi dzy g wnym g o
73. no ci d wi k w o wysokiej cz stotliwo ci w celu poprawy wra e d wi kowych dla os b niedos ysz cych Je li dla opcji Wyb r g o nik w wybrano ustawienie Zewn trzne opcja Tryb d wi ku jest wy czona Polski 34 Funkcje podstawowe Efekt d wi kowy MENU D wi k Efekt d wi kowy amp Dost pne tylko je li dla funkcji Tryb d wi ku wybrano ustawienie Standardowy e DTS TruSurround HD Dzi ki wykorzystaniu technologii HRTF Head Related Transfer Function funkcja ta umo liwia uzyskanie za pomoc dw ch g o nik w wirtualnego d wi ku 5 1 kana owego e DTS TruDialog Ta funkcja pozwala zwi kszy intensywno g osu na tle podk adu muzycznego lub efekt w d wi kowych aby zapewni lepsz s yszalno dialog w e Korektor Za pomoc korektora mo na dostosowa ustawienia d wi ku dla ka dego g o nika Balans Regulacja balansu mi dzy prawym i lewym g o nikiem 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz Regulacja pasma Regulacja g o no ci wybranych cz stotliwo ci pasma Resetuj Przywr cenie ustawie domy lnych korektora 8o If Je li dla opcji Wyb r g o nik w wybrano ustawienie Zewn trzne opcja Efekt d wi kowy jest wy czona Polski 35 Funkcje podstawowe Ustawienia g o nika MENU D wi k Ustawienia g o nika gt ENTERC e Wyb r g o nik w Z powodu r nicy w szybko ci dekodowania mi dzy g o nikiem g wnym a amplitunerem mo e doj
74. nu Nieprzerwane wy wietlanie tego samego obrazu mo e spowodowa wypalenie ekranu LED co b dzie mia o niekorzystny wp yw na jako wy wietlanego obrazu Aby zmniejszy ryzyko wyst pienia tego efektu nale y stosowa si do nast puj cych zalece e Unikaj wy wietlania jednego kana u telewizyjnego przez d u szy czas e W miar mo liwo ci ka dy obraz nale y wy wietla na pe nym ekranie Znalezienie najlepszego dopasowania umo liwia menu formatu obrazu e Zmniejsz jasno i kontrast do warto ci minimalnych wystarczaj cych do uzyskania wymaganej jako ci obrazu Warto ci wy sze od minimalnych mog przyspieszy proces wypalania ekranu e Regularnie uruchamiaj wszystkie funkcje monitora LED s u ce do redukowania retencji obrazu i wypalania ekranu Szczeg owe informacje mo na znale w odpowiednim rozdziale elektronicznej instrukcji obs ugi e Manual Polski 2 Spis tre ci Informacje wst pne e Zapisywanie kana w w pami ci 2 1 1 2111 1111 1 39 e Korzystanie z przycisku INFO Z BCZE SIWAN ii A EEE 4 gt ma RECZ przewodnik Aktualny i nast pny program 42 Ak Aka san az aw ii maan 11 PARIS ARE e Korzystanie z menu Kana 42 Korzystanie z kontrolera telewizora przycisk panelu 12 AUN BANA 46 Przyciski standardowego pilota zdalnego sterowania13 Korzystanie z instrukcji e Manual 1 1 15 Funkcje opcjonalne Nawigacja PO MENU saa
75. owa jako obrazu amp Dost pne w trybie telewizora i w trybie urz dzenia zewn trznego z obs ug formatu SD 480i 576i i HD 1080i z wyj tkiem trybu PC Je eli obraz na ekranie nie wygl da naturalnie nale y zmieni ustawienie tej opcji na Wy czone Autol Auto2 na ekranie Tryb Film e Wyra ny ruch LED Eliminacja efektu smu enia w dynamicznych scenach w celu zapewnienia bardziej wyra nego obrazu amp Opcja zostanie wy czona gdy dla trybu obrazu zostanie wybrane ustawienie Naturalny amp Podczas korzystania z funkcji Wyra ny ruch LED ekran mo e by nieco ciemniejszy Polski 33 Funkcje podstawowe Wy cz obraz MENU Obraz Wy cz obraz Wybranie tej opcji powoduje wy czenie obrazu i pozostawienie w czonego d wi ku Naci nij dowolny przycisk poza przyciskiem zasilania i regulacji g o no ci aby w czy ekran Resetowanie obrazu MENU Obraz Resetowanie obrazu Przywraca domy lne ustawienia bie cego trybu obrazu Zmiana wst pnie ustawionego trybu d wi ku Tryb d wi ku MENU D wi k Tryb d wi ku Tryby d wi ku umo liwiaj wprowadzenie zaprogramowanych ustawie d wi ku e Standardowy Standardowy tryb d wi ku e Muzyka Uwydatnia muzyk wzgl dem innych d wi k w e Film Zapewnia najlepsz jako d wi ku dla film w e Wyra ny g os Uwydatnia g os na tle innych d wi k w e Wzmocnienie Zwi kszenie intensyw
76. ozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem AN Przestroga Nie nale y rozpyla rodka GETZ czyszcz cego bezpo rednio na LAN produkt R o N TQS Obs uga e Mo e to spowodowa odbarwienia lub p kni cia obudowy lub odczepienie si panelu Je li nie mo na oczy ci produktu ciereczk znajduj c si w zestawie nale y przetrze produkt mi kk ciereczk zwil on rodkiem przeznaczonym specjalnie do czyszczenia monitor w e Je li nie jest dost pny aden rodek przeznaczony do czyszczenia monitor w przed rozpocz ciem czyszczenia nale y rozcie czy substancj czyszcz c w stosunku 1 10 ZM Ostrze enie A x Poniewa elementy wewn trz produktu znajduj si pod wysokim napi ciem nigdy nie wolno samodzielnie demontowa naprawia lub modyfikowa produktu e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem lub pora eniem pr dem elektrycznym e Je li produkt wymaga naprawy nale y skontaktowa si z centrum serwisowym Polski 7 Podczas czyszczenia produktu nie wolno rozpryskiwa wody na jego elementy e Nale y uwa a aby woda nie dosta a si do rodka e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa po ar pora enie pr dem lub problemy z produktem Przed przyst pieniem do czyszczenia
77. pomoc opcji Zmie kod PIN Blokada kana u MENU Nadawanie Blokada kana u ENTERC Ta funkcja pozwala zablokowa kana w menu kana w dla nieupowa nionych u ytkownik w np dzieci So Dost pne tylko je li dla funkcji r d o wybrano ustawienie TV Polski 55 Funkcje opcjonalne J zyk menu MENU System J zyk menu Wyb r j zyka menu Og lne MENU System Og lne gt ENTERC e ryb gry Po pod czeniu do telewizora konsoli do gier takiej jak na przyk ad PlayStation M czy XboxTM mo na spot gowa wra enia p yn ce z gry je li wybierze si tryb gry Sy UWAGA e Uwagi i ograniczenia dotycz ce trybu gry Aby od czy konsol do gier i pod czy inne urz dzenie zewn trzne wybierz dla opcji Tryb gry ustawienie Wy czone w menu ustawie W przypadku w czenia wy wietlania menu TV w trybie Tryb gry obraz nieznacznie drga e W trybie TV nie jest dost pna funkcja ryb gry e Po pod czeniu konsoli do gier ustaw opcj Tryb gry na W czone Jako obrazu mo e ulec pogorszeniu e Gdy opcja Tryb gry jest ustawiona na W czone Opcja Tryb obrazu jest ustawiona na Standardowy a opcja Tryb d wi ku na Film e Blokada panelu Zablokowanie lub odblokowanie wszystkich przycisk w panelu za jednym razem Gdy funkcja Blokada panelu jest w czona aden z jego przycisk w nie dzia a e Logo rozruchowe Ustawienia dotycz ce wy wietlania logo firm
78. powiadaj cy wybranemu tematowi Zostanie wy wietlona nowa strona oznaczona kolorem W ten sam spos b mo na wybiera poszczeg lne pozycje Aby wy wietli poprzedni lub nast pn stron naci nij przycisk z odpowiednim kolorem Podzia stron telegazety na sze kategorii Cz Zawarto A Numer wybranej strony Identyfikator kana u Numer bie cej strony lub wskaz wki dotycz ce wyszukiwania E Data i godzina Tekst nim o jO u Informacje o stanie Informacje o systemie FASTEXT Polski 73 Informacje dodatkowe Elementy uchwytu sprzedawane oddzielnie umo liwiaj zamontowanie telewizora na cianie Szczeg owe informacje dotycz ce monta u uchwytu ciennego znajduj si w instrukcji do czonej do uchwytu Zamontowanie telewizora na cianie przy u yciu uchwytu ciennego nale y zleci technikowi Nie zalecamy wykonywania tego samodzielnie Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia produktu lub obra enia cia a powsta e w wyniku samodzielnego monta u uchwytu ciennego Dane techniczne zestawu uchwytu ciennego VESA 8o Zestaw do monta u na cianie jest sprzedawany oddzielnie amp Zamontuj uchwyt na litej cianie prostopad ej do pod ogi W przypadku monta u na innych materia ach nale y skontaktowa si z najbli szym punktem sprzeda y Monta na suficie lub pochy
79. ra ma by pod czony komputer kabel HDMI DVI mo na pod czy do gniazda HDMI IN 2 DVI w telewizorze Z cze pozostaje zawsze aktywne Naci nij przycisk TOOLS e Edytuj nazw Dla r d a zewn trznego sygna u wej ciowego mo na ustawi dowoln nazw Przy pod czaniu komputera do gniazda HDMI IN 2 DVI za pomoc kabla HDMI dla telewizora nale y ustawi tryb PC w menu Edytuj nazw _ Przy pod czaniu komputera do gniazda HDMI IN 2 DVI za pomoc kabla HDMI DVI dla telewizora nale y ustawi tryb DVI PC w menu Edytuj nazw Przy pod czaniu urz dze AV do gniazda HDMI IN 2 DVI za pomoc kabla HDMI DVI dla telewizora nale y ustawi tryb Urz dzenia DVI w menu Edytuj nazw e Informacje Funkcja pozwalaj ca wy wietli szczeg owe informacje o pod czonym urz dzeniu zewn trznym Polski 26 Funkcje podstawowe Prawid owa pozycja cia a podczas u ywania produktu Podczas u ywania produktu nale y utrzymywa odpowiedni postaw Wyprostuj plecy Odleg o oczu od ekranu powinna wynosi 45 50 cm Przy obserwacji ekranu wzrok powinien by skierowany nieco w d Nale y patrze na ekran z przodu K t nachylenia nale y dostosowa wzgl dem r de wiat a aby wyeliminowa odbicia wiat a na ekranie Zachowaj k t prosty mi dzy ramieniem a przedramieniem z ustawieniem grzbiet w d oni na tym samym poziomie Zachowaj k t
80. ran mo na przewija korzystaj c z przycisk w lub w Aby przywr ci standardowy rozmiar ekranu naci nij przycisk RETURN Polski 15 Informacje wst pne Prze czanie temat w instrukcji e Manual i odpowiednich menu ekranowych 8o Ta funkcja nie jest w czona w niekt rych menu amp Nie mo na korzysta z funkcji Spr buj je li menu nie jest w czone 2 Spos b 1 Aby skorzysta z menu kt re odpowiada tematowi instrukcji e Manual naci nij czerwony przycisk aby wybra funkcj Spr buj Aby powr ci do ekranu instrukcji e Manual naci nij przycisk E MANUAL Wyszukiwanie tematu na stronie indeksu Spos b 2 Naci nij przycisk ENTERCS po wy wietleniu tematu Pojawi si komunikat Czy chcesz wykona Wybierz na ekranie opcj Tak a nast pnie naci nij przycisk ENTERL Zostanie wy wietlone okno menu ekranowego Aby powr ci do ekranu instrukcji e Manual naci nij przycisk E MANUAL W zale no ci od j zyka funkcja ta mo e nie by obs ugiwana 1 2 3 Je li chcesz wyszuka s owo kluczowe naci nij niebieski przycisk aby wybra opcj Indeks Naci nij przycisk 4 lub BP aby uporz dkowa tematy alfabetycznie Naci nij przycisk a lub w aby wybra s owo kluczowe dla kt rego maj by wy wietlone informacje a nast pnie naci nij przycisk ENTERC Mo na teraz wy wietli odpowiedni ekran instrukcji e Manual Aby zamkn ekran
81. rb na g ow mo e si udusi Nie wolno instalowa produktu w miejscu nara onym na dzia anie kurzu wilgoci w saunie oleju dymu lub wody kropel deszczu i nie wolno go instalowa w poje dzie e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Informacje wst pne EE NG e TH A Przestroga Nie wolno instalowa produktu w miejscu wystawionym na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych ani w pobli u r d a ciep a takiego jak kominek czy grzejnik e Mo e to skr ci czas eksploatacji produktu lub by przyczyn po aru Kabel anteny zewn trznej powinien by odgi ty w d w miejscu jego wprowadzenia do budynku zapobiegnie to przedostaniu si do wn trza budynku wody deszczowej e Dostanie si wody deszczowej do wn trza produktu grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Podczas przenoszenia produktu nie wolno go upu ci e Mo e to spowodowa problemy z produktem lub IL KN obra enia cia a Podczas instalacji produktu na szafce lub p ce nale y upewni si czy przednia cz nie wystaje znad szafki lub p ki e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa upadek produktu i by przyczyn awarii lub obra e cia a e Nale y u ywa szafki lub p ki odpowiedniej do rozmiaru produktu Je li produkt zosta zainstalowany w mie
82. rica support TUNISIA 80 1000 12 www samsung com n_africa support 2014 Samsung Electronics Co Ltd Wszystkie prawa zastrze one BN46 00440A 02
83. rmalne Telewizor korzysta z funkcji OTA Over The Aerial do pobierania aktualizacji oprogramowania sprz towego podczas ogl dania Wy wietlany jest komunikat Sygna zakodowany lub S aby sygna lub brak sygna u e Je li u ywasz KARTY CAM CI CI sprawd czy znajduje si ona w gnie dzie Common Interface e Je li problem nadal wyst puje wyci gnij KART CAM z telewizora i w j ponownie do gniazda Wyst puj powtarzaj ce si problemy z obrazem d wi kiem e Sprawd przyczyn i w razie konieczno ci zmie sygna r d o Mi dzy gumowymi podk adkami i wyko czeniem niekt rych mebli mo e doj do reakcji chemicznej e Aby temu zapobiec w miejscu stykania si telewizora z powierzchni mebli zastosuj filcowe podk adki Wy wietlany jest komunikat Ten plik mo e by odtwarzany niepoprawnie e Przyczyn mo e by du a szybko przesy ania danych Zawarto pliku b dzie zwykle wy wietlana ale mog pojawi si problemy z jego odtwarzaniem e Aktualizacja telewizora LED do najnowszej wersji oprogramowania sprz towego ze strony Samsung przy u yciu pami ci USB samsung com Pomoc techniczna Pliki do pobrania pozwoli zapewni optymalne dzia anie produktu Zalecenie dotyczy wy cznie UE CE e Firma Samsung Electronics za wiadcza niniejszym e ten telewizor LED jest zgodny z podstawowymi wymogami i innymi stosownymi zapisami
84. rowad Test d wi ku aby sprawdzi czy system d wi kowy telewizora dzia a prawid owo Przejd do opcji MENU Pomoc techniczna Diagnostyka Test d wi ku e Je li d wi k jest prawid owy mog wyst powa problemy ze r d em lub sygna em Brak d wi ku lub poziom d wi ku jest zbyt niski przy maksymalnej g o no ci e Sprawd ustawienie g o no ci w urz dzeniu dekoder telewizji kablowej satelitarnej odtwarzacz DVD Blu ray itd pod czonym do telewizora Obraz jest widoczny ale nie s ycha d wi ku e Dla opcji Wyb r g o nik w wybierz ustawienie Telewizyjne w menu d wi ku e Je li u ywasz urz dzenia zewn trznego upewnij si e kable audio poprowadzone z niego s pod czone do odpowiednich gniazd w telewizorze e Je li u ywasz urz dzenia zewn trznego sprawd ustawienie wyj cia audio w pod czonym urz dzeniu np konieczna mo e by zmiana opcji audio w dekoderze telewizji kablowej na ustawienie HDMI je li do telewizora pod czony jest kabel HDMI e Je li korzystasz z po czenia DVI HDMI niezb dny jest osobny kabel audio e Uruchom ponownie pod czone urz dzenie poprzez od czenie i ponowne pod czenie jego przewodu zasilaj cego G o niki emituj nieodpowiednie d wi ki e Sprawd po czenia kablowe Sprawd czy do wej cia audio nie jest pod czony kabel wideo e W przypadku po czenia antenowego telewizji kablowej spr
85. s lady obramowa po lewej i prawej stronie ekranu oraz na rodku ekranu mog spowodowa utrwalenie obrazu wypalenie ekranu kt re nie jest obj te gwarancj Dopas do ekranu Wy wietlanie pe nego nieprzyci tego obrazu przy odbiorze sygna u HDMI 720p 1080i 1080p lub komponentowego 1080i 1080p e Powi kszenie Pozycja Dostosowanie rozmiaru i pozycji obrazu Funkcja dost pna tylko w trybie Powi kszenie e Pozycja Dostosowanie pozycji obrazu Funkcja dost pna tylko po wybraniu opcji Dopas do ekranu lub Rozci ganie w poziomie Sy UWAGA amp Po wybraniu opcji Dopas do ekranu w trybie HDMI 1080i 1080p lub komponentowym 1080i 1080p konieczne mo e by wy rodkowanie obrazu 1 Wybierz opcj Pozycja Naci nij przycisk ENTERC 2 Naci nij przycisk A V 4 lub gt aby przesun obraz amp Aby wyzerowa ustawion pozycj wybierz opcj Resetuj na ekranie Pozycja Obraz zostanie ustawiony w pozycji domy lnej U ycie funkcji Dopas do ekranu przy sygnale wej ciowym HDMI 720p spowoduje odci cie jednej linii na g rze na dole z prawej oraz z lewej strony ekranu podobnie jak przy funkcji overscan e Rozmiar ekranu 4 3 Opcja dost pna tylko przy ustawieniu rozmiaru obrazu na Auto szeroko Istnieje mo liwo wybrania danego rozmiaru obrazu 4 3 WSS us uga szerokoekranowa lub rozmiaru oryginalnego Ka dy kraj europejski wymaga innego rozmiaru obrazu Polski 30 Funkcj
86. samsung com support KYRGYZSTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru support TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com support MONGOLIA 7 495 363 17 00 www samsung com support UKRAINE 0 800 502 000 www samsung com ua support Ukrainian www samsung com ua ru support Russian BELARUS 810 800 500 55 500 www samsung com support MOLDOVA 0 800 614 40 www samsung com support Skontaktuj si z firm SAMSUNG na ca ym wiecie Je li masz uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj si z infolini SAMSUNG Dr ava Centar za korisni ku podr ku Z Web mjesto ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au support NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com nz support CHINA 400 810 5858 www samsung com cn support HONG KONG 852 3698 4698 www samsung com hk support Chinese www samsung com hk_en support English MACAU 0800 333 www samsung com support INDIA 1800 3000 8282 Toll Free www samsung com in support 1800 266 8282 Toll Free INDONESIA 021 56997777 www samsung com id support 08001128888 JAPAN 0120 363 905 www samsung com jp support MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my support 603 77137477 Overseas contact PHILIPPINES 1 800 10 7267864 PLDT www samsung com ph support 1 800 8 7267864 Globe landline and Mobile 02 4222111 Other la
87. sk w strza ek w g r d lewo prawo przesu wy wietlony na ekranie kursor w celu pod wietlenia kategorii a nast pnie wybierz temat i naci nij przycisk ENTERC lt Zostanie wy wietlona wybrana strona instrukcji e Manual E MANUAL O Dost p do instrukcji mo na tak e uzyska za po rednictwem menu MENU Pomoc techniczna e Manual gt ENTERC amp Aby powr ci do g wnego menu instrukcji e Manual naci nij przycisk E MANUAL na pilocie Elementy wy wietlane na ekranie Lista kategorii Naci nij Aktualnie przycisk 4 lub B aby wy wietlany wybra kategori film program telewizyjny itp Zmiana wst pnie ustawionego trybu obrazu a Wy wietlona lista menu a z przycisk w strza ek na pilocie do przesuwania Znana amor paanan kursora Naci nij przycisk i s ENTERL4 aby wybra menu podrz dne Przyciski steruj ce M Indeks Wy wietlanie ekranu indeksu C Wejd Wyb r kategorii lub menu podrz dnego ff Wyjd Zamkni cie instrukcji e Manual lt Wy wietlanie zawarto ci gt Spr buj Wy wietlanie menu ekranowego odpowiadaj cego wybranemu tematowi Aby powr ci do ekranu instrukcji e Manual naci nij przycisk E MANUAL E Strona g wna Przej cie do ekranu g wnego instrukcji e Manual 4b Strona Przej cie do poprzedniej lub nast pnej strony Powi kszenie Powi kszanie ekranu Naci nij przycisk Ig Powi kszenie aby powi kszy ekran Powi kszony ek
88. sowanie ustawie opcji Program System kolor w System d wi ku Kana Wyszukaj Tryb kana w P tryb program w Po zako czeniu strojenia stacjom nadaj cym na danym obszarze zostan przydzielone pozycje od PO do P99 Aby wybra kana w tym trybie wprowad jego numer O aerial channel mode S cable channel mode Te dwa tryby pozwalaj wybra numer przez wprowadzenie przydzielonego numeru dla ka dej stacji odbieranej z telewizji naziemnej lub kablowej Polski 41 Funkcje podstawowe Korzystanie z przycisku INFO przewodnik Aktualny i nast pny program Na ekranie widoczny jest bie cy kana oraz stan niekt rych ustawie d wi ku i obrazu Przewodnik Aktualny i nast pny program wy wietla program telewizyjny na dany dzie dla ka dego kana u zgodnie z czasem emisji e Aby wy wietli informacje o wybranym programie podczas ogl dania bie cego kana u naci nij przyciski 4 gt e Naci nij przyciski a w aby wy wietli informacje o innych kana ach Je li chcesz przej do wybranego programu wybierz symbol C za pomoc pilota Korzystanie z menu Kana Lista kana w MENU Nadawanie Lista kana w ENTERCS e ista kana w Lista kana w zawiera kana y wy wietlane przez telewizor po naci ni ciu przycisku kana u Mo na wy wietli informacje o kana ach Wszystkie TV Radio Dane lnne Analogowe lub Ulubione 1 Ulubione 5 Naci nij przycisk
89. st puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby wykona procedur konfiguracji wst pnej w tym wybra j zyk menu kraj r d o sygna u wyszuka kana y itd Na ka dym etapie dokonaj wyboru lub pomi dany etap Procedur t mo na wykona r cznie w p niejszym czasie w menu System gt Ustawienia Sy Domy lny kod PIN to 0 0 0 0 Polski 18 Po czenia Pod czanie do urz dze AV odtwarzacze Blu ray DVD itp U ycie kabla HDMI do po czenia HD maks 1080p cyfrowe sygna y HD Aby uzyska najwy sz jako obrazu HD zaleca si u ycie po czenia HDMI Po czenie to nale y stosowa w przypadku odtwarzaczy DVD odtwarzaczy Blu ray odbiornik w telewizji kablowej HD oraz dekoder w telewizji satelitarnej HD HDMI IN 1 STB HDMI IN 2 DVI e W celu zapewnienia najwy szej jako ci obrazu i d wi ku nale y pod cza urz dzenia cyfrowe za pomoc kabli HDMI e Kabel HDMI pozwala na przesy anie jednocze nie obrazu i d wi ku Nie jest konieczne pod czenie kabla audio Aby pod czy produkt do urz dzenia cyfrowego kt re nie obs uguje wyj cia HDMI u yj kabla HDMI DVI oraz kabli audio e W przypadku pod czenia do produktu urz dzenia zewn trznego kt re wykorzystuje starsz wersj interfejsu HDMI obraz i d wi k mog nie dzia a W takim przypadku
90. t pna tylko wtedy gdy dla funkcji Blokada kana u wybrano ustawienie W czone Pojawi si ekran z monitem o wprowadzenie kodu PIN Wprowad czterocyfrowy kod PIN Zmie kod PIN za pomoc opcji Zmie kod PIN e D Niebieski Zaznacz wszystkie Odznacz wszystkie Jednoczesne zaznaczenie wybranie lub usuni cie zaznaczenia wszystkich kana w e Przejd do Bezpo rednie przej cie do kana u przez naci ni cie przycisku numerycznego 0 9 e Strona Przej cie do poprzedniej lub nast pnej strony e 7 TOOLS Wy wietlanie menu opcji Elementy menu opcji mog si r ni w zale no ci od stanu i typu kana u Sortowanie tylko kana y cyfrowe Zmiana kolejno ci sortowania listy wed ug nazwy lub numeru kana u Antena Wyb r sygna u nadawania Kategoria Zmiana trybu kana w na Wszystkie TV Radio Dane lnne Analogowe Ostatnio ogl dane Najcz ciej ogl dane Wy wietlany jest wybrany tryb kana w Edytuj ulubione Bezpo rednie przej cie do ekranu Edytuj ulubione Zmie nazw kana u tylko kana y analogowe Nadanie kana owi nazwy sk adaj cej si z maksymalnie pi ciu znak w np Kulin Sport itp U atwia to p niej odszukanie i wybranie kana u Informacje o kanale Wy wietlanie szczeg w dotycz cych wybranego kana u Informacje Wy wietlanie szczeg w dotycz cych wybranego programu Wyszukaj gdy dla opcji Antena wybrano ustawienie Satelit
91. tBridge s zgodne z tym produktem enu mo e zosta wy wietlone z op nieniem je li szyoko przesy ania danych filmu przekracza 10 Mb s transmisja bit w Dekoder audio Kodek WMA 10 Pro obs uguje d wi k maks 5 1 kana owy i profil M2 Dekoder wideo e Obs uga do standardu kodowania H 264 poziom 4 1 stand e ardy kodowania FMO ASO RS nie s obs ugiwane e Liczba klatek e Bezstratny format d wi ku WMA nie jest obs ugiwany Poni ej 1280 x 720 maks 60 klatek e Kodek Vorbis obs uguje d wi k maks 2 kana owy Powy ej 1280 x 720 maks 30 klatek e Kodek Dolby Digital Plus obs uguje d wi k maks 5 1 kana owy e Kodek VC1 AP L4 nie jest obs ugiwany e Kodek GMC 2 lub nowszy nie jest obs ugiwany e Obs ugiwane formaty napis w e Zewn trzne Wewn trzne Nazwa Rozszerzenie pliku Nazwa Kontener Format MPEG 4 timed text ttxt Xsub AVI Format obrazu SAMI smi SubStation Alpha MKV Format tekstu SubRip srt Advanced SubStation MKV Format tekstu SubViewer sub Alpha Micro DVD sub lub txt SubRip MKV Format tekstu SubStation Alpha ssa MPEG 4 Timed text MP4 Format tekstu Advanced SubStation Ga Alpha Powerdivx psb Polski 71 Informacje dodatkowe Obs ugiwane formaty plik w zdj Obs ugiwane formaty plik w muzycznych Rozszerzenie Rozszerzenie
92. tera Polski 22 Po czenia Po czenie HDMI Po czenie AV Po czenie komponentowe Dekoder odtwarzacz BD komputer Odtwarzacz BD Odtwarzacz BD Po czenie s uchawkowe E omo O Boczny panel telewizora VIDEO QUT AUDIO OUT COMPONENT OUT AUDIO OUT e R AUDIO L HO gt i ZB Obs uga po czenia i komponentowego i AV za po rednictwem jednego gniazda CH EB p e p COMMON INTERFACE 9 0060 Tylny panel telewizora Antena VHF UHFA KS Umiejscowienie gniazda mo e si r ni w zale no ci od modelu VCR lub DVD Po czenie SCART TV kablowa Po czenie audio Sy UWAGA e Wej cia PC D Sub i PC DVI AUDIO IN nie s obs ugiwane e W zale no ci od komputera po czenie za po rednictwem kabla HDMI mo e nie by obs ugiwane e Je li kabel HDMI DVI zostanie pod czony do gniazda HDMI IN 2 DVI brak b dzie sygna u audio e W przypadku po czenia z dekoderem za po rednictwem kabla HDMI zdecydowanie zaleca si korzystanie z gniazda HDMI IN 1 STB e Gniazdo s uchawkowe obs uguje wy cznie s uchawki z 3 stykowym wtykiem typu jack TRS Polski 23 Po czenia Wk adanie karty do gniazda COMMON INTERFACE gniazdo na karty umo liwiaj ce ogl danie telewizji Aby w o y lub wyj kart CI nale y wy czy
93. terii lub wyciekiem elektrolitu co mo e prowadzi do po aru uszkodzenia cia a lub zanieczyszczenia uszkodzenia produktu Nie wolno k a zasilaczy jeden na drugim e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem p Przed u yciem zasilacza nale y usun z W sy w niego winylowe opakowanie e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem Nie wolno dopu ci do kontaktu zasilacza z wod ani jego zamoczenia e Grozi to uszkodzeniem urz dzenia pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nie wolno korzysta z zasilacza na zewn trz pomieszcze a je li zajdzie taka potrzeba unika deszczu i niegu Podczas czyszczenia pod ogi nale y uwa a aby nie zamoczy zasilacza I Polski 10 Korzystaj c ze s uchawek zwyk ych lub dousznych nie nale y ustawia zbyt wysokiego poziomu g o no ci e Zbyt du e nat enie d wi ku mo e spowodowa uszkodzenie s uchu Baterie nale y wk ada zgodnie z oznaczeniami biegun w e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem baterii a tak e po arem uszkodzeniem cia a lub zdrowia w wyniku wycieku elektrolitu Baterie i akumulatory nie s zwyk ymi odpadkami i wymagaj specjalnej utylizacji Klient jest odpowiedzialny za poddanie baterii oraz akumulator w procesowi specjalnej utylizacji e Mo na je odda do najbli sze
94. tytu w Bezpo rednie przej cie do innego pliku Wyszukiwanie wg czasu Przeszukiwanie plik w wideo za pomoc przycisk w lt i gt w odst pach jednominutowych lub bezpo rednie wprowadzenie czasu docelowego Funkcja mo e nie by obs ugiwana przez wszystkie r d a sygna u Tryb powtarzania Odtwarzanie plik w wideo z powtarzaniem Rozmiar obrazu Zmiana rozmiaru obrazu zgodnie z w asnymi preferencjami G Ustawienia Ustawienia napis w Odtwarzanie filmu z napisami Funkcja ta dzia a tylko w wczas gdy plik z napisami do filmu ma t sam nazw co plik wideo Tryb obrazu Tryb d wi ku Regulacja ustawie obrazu lub d wi ku J z cie ki d w Zmiana j zyka cie ki d wi kowej je li film zawiera kilka cie ek Informacje Wy wietlanie szczeg owych informacji o odtwarzanym pliku Je li informacje czasowe o filmie nie s dost pne czas odtwarzania i pasek post pu nie zostan wy wietlone amp Tryb ten umo liwia ogl danie film w zawartych w grze ale nie umo liwia grania e Obs ugiwane formaty plik w napis w wideo Sy Szczeg owe informacje znajduj si w instrukcji obs ugi Polski 64 Funkcje zaawansowane e Muzyka Przycisk Dzia anie Powt rz Funkcja wielokrotnego odtwarzania plik w muzycznych Losowo Funkcja odtwarzania plik w muzycznych w kolejno ci losowej O Tryb d wi ku Regulacja ustawie d wi ku Wy wietlane s
95. u USB w telewizorze e Przed pod czeniem urz dzenia do telewizora nale y utworzy kopi zapasow plik w na wypadek ich uszkodzenia lub utraty Firma SAMSUNG nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzone pliki ani utracone dane e Dyski twarde pod czone do portu USB nie s obs ugiwane e Nie nale y od cza urz dzenia USB podczas adowania danych e m wy sza rozdzielczo obrazu tym d u ej b dzie trwa o jego wy wietlenie e Maksymalna obs ugiwana rozdzielczo obraz w JPEG wynosi 15 360 x 8640 pikseli e Przy nieobs ugiwanych lub uszkodzonych plikach pojawia si komunikat Nieobs ugiwany format plik w e Funkcja wyszukiwania scen i miniatur nie jest obs ugiwana w trybie Wideo e Nie mo na odtwarza plik w MP3 z zabezpieczeniem DRM pobranych z p atnej strony internetowej Technologia DRM Digital Rights Management to technologia wspieraj ca tworzenie dystrybucj i zarz dzanie tre ciami w jednolity i wszechstronny spos b w czaj c w to ochron praw i interes w dostawc w tre ci przeciwdzia anie nielegalnemu kopiowaniu tre ci a tak e zarz dzanie op atami i rozliczeniami Polski 61 Funkcje zaawansowane Tryb po czenia PTP jest w pe ni dost pny tylko dla cyfrowych aparat w fotograficznych Przy pod czaniu do telewizora smartfonu lub tabletu w trybie PTP urz dzenie takie mo e nie zosta rozpoznane Je li urz dzenie wymaga wysokiego poziomu zasilania ponad 500 mA l
96. ub 5 V mo e nie by obs ugiwane Je li do telewizora nie zosta przes any aden sygna w czasie okre lonym jako Czas autom ochrony zostanie uruchomiony wygaszacz ekranu Je li u ywany jest przed u acz USB urz dzenie USB mo e nie zosta rozpoznane lub pliki w nim zapisane mog nie zosta odczytane Je li urz dzenie USB pod czone do telewizora nie zostanie rozpoznane lista plik w w urz dzeniu jest uszkodzona lub plik z listy nie mo e by odtworzony nale y pod czy urz dzenie USB do komputera sformatowa je i sprawdzi po czenie Je li plik usuni ty z komputera jest dalej widoczny po uruchomieniu funkcji Media Contents u yj na komputerze funkcji Opr nij kosz Plik zostanie trwale usuni ty Gdy liczba plik w i folder w zapisanych w urz dzeniu pami ci masowej USB osi gnie oko o 4000 pliki i foldery mog nie by wy wietlane i otwarcie niekt rych folder w mo e nie by mo liwe Od czanie urz dzenia USB Naci nij przycisk SOURCE Wybierz urz dzenie USB i naci nij przycisk TOOLS 4 1 Zostanie wy wietlone menu Narz dzia Wybierz opcj Usu USB i poczekaj na od czenie wybranego urz dzenia USB Teraz mo esz wyj urz dzenie USB z gniazda telewizora Przy od czaniu urz dzenia USB od telewizora zaleca si skorzystanie z funkcji Usu USB Media Play MENU Aplikacje gt Media Play Odtwarzanie plik w zdj ciowych muzycznych i filmowych z
97. we Antena MENU Nadawanie Antena Przed rozpocz ciem zapisywania dost pnych kana w w pami ci nale y okre li typ sygna u r d owego przesy anego do telewizora Automatyczne strojenie w zale no ci od kraju MENU Nadawanie Automatyczne strojenie gt ENTERC Automatycznie przypisywane numery program w mog nie odpowiada numerom faktycznym lub preferowanym przez u ytkownika Je li kana jest zablokowany pojawi si okno z monitem o wprowadzenie kodu PIN e Automatyczne strojenie Antena Naziemne Kablowe Satelitarne dla modelu TD310 ES Wyb r r d a sygna u antenowego do zapisania w pami ci Wybranie opcji Naziemne powoduje automatyczne wyszukanie kana w i zapisanie ich w pami ci telewizora Typ kana u Cyfrowe i Analogowe Cyfrowe Analogowe Wyb r r d a kana u do zapisania w pami ci Kolejno kana w w zale no ci od modelu Wyb r sposobu uporz dkowania kana w W przypadku wybrania opcji Kablowe Cyfrowe i Analogowe Cyfrowe lub Analogowe Wyb r operatora w zale no ci od kraju Wyb r dostawcy us ug telewizji kablowej Tryb wyszuk Wyszukanie wszystkich kana w z aktywnymi stacjami nadawczymi i ich zapisanie w pami ci telewizora amp Po wybraniu opcji Szybkie mo na skonfigurowa r cznie przy u yciu przycisk w na pilocie opcje Sie ID sieci Cz stotliwo Modulacja i Szybk transmisji symboli Sie W
98. y wietlane b d czarne pasy u g ry i u dotu ekranu Zmie rozmiar obrazu w urz dzeniu zewn trznym lub ustaw w telewizorze tryb pe noekranowy Pilot nie dzia a Wymie baterie w pilocie zgodnie z oznaczeniami biegun w Wyczy okienko transmisyjne czujnika znajduj ce si w g rnej cz ci pilota Skieruj pilota bezpo rednio na telewizor z odleg o ci 1 5 1 8 m Pilotem dekodera telewizji kablowej satelitarnej nie mo na w czy telewizora ani regulowa jego g o no ci Zaprogramuj pilota dekodera telewizji kablowej satelitarnej do obs ugi telewizora Kod telewizora SAMSUNG mo na znale w instrukcji obs ugi dekodera Wy wietlany jest komunikat Tryb niedost pny Sprawd rozdzielczo ci obs ugiwane przez telewizor a nast pnie dostosuj odpowiednio rozdzielczo wyj ciow urz dzenia zewn trznego Z telewizora wydobywa si zapach plastiku Jest to normalne zjawisko kt re z czasem ust pi Opcja Informacja o sygnale jest niedost pna w menu Diagnostyka Funkcja ta jest dost pna wy cznie w przypadku kana w cyfrowych i po czenia antenowego RF kabel koncentryczny Telewizor jest przechylony na bok Zdemontuj a nast pnie zamontuj ponownie podstaw telewizora Zamontowanie podstawy telewizora sprawia trudno ci Menu Nadawanie jest wyszarzone niedost pne Upewnij si e telewizor jest umieszczony na p askiej powierzchni Je
99. y 3 85 kg 3 9 kg Z podstaw 4 00 kg 4 2 kg amp Konstrukcja oraz dane techniczne mog ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia Informacje dotycz ce r d a zasilania i zu ycia pr du mo na znale na tabliczce znamionowej produktu Pomiar typowego poboru mocy zgodnie z norm IEC 62087 wyd 2 Polski 79 Informacje dodatkowe a A F O Aktualizacja oprogramowania 59 Format d wi ku 49 Obs ugiwane formaty plik w Antena 39 napis w i Media Play 71 Aut wy zasil 54 G Odcie Z C 29 Automatyczne strojenie 39 Gamma 39 Odcie sk ry 32 Og lne 56 B J Opcje obrazu 33 Balans bieli 32 Jasno ag ox 29 Blokada przeciwkradzie owa J zyk menu gg O wietl dynamiczne 32 Kensington r Oszcz dz Energii 54 K m P 8 Kolor 29 Czas trwania 51 Kohtrasi 29 PIP 31 Czysty obraz cyfrowy 33 Kontrast dyn 32 Pod wietlenie 29 korektor 35 Poziom czerni HDMI 33 D Przestrze kolor w 32 Diagnostyka 58 L AR a9 Licencja 78 2 2 DTS TruDialog 35 Hats kanalow 40 Red zak ce MPEG 33 Resetowanie obrazu 34 E M Rozmiar obrazu 30 Efekt d wi kowy 35 Media Play 62 Rozwi zanie Eco 54 Rozwi zywanie problem w 67 Polski 80 Informacje dodatkowe I Tonacja czerni Tonacja kolor w Tr got br sygn Tryb d wi ku Tryb Film Tryb obrazu Tylko tryb RGB U Ustawienia g o nika Ustawienia zaawansowane w Wideo DivX na d Wyra ny ruch LED Z Zabawa Zeruj d wi k 32 33 54 34 33
100. y Samsung podczas w czania telewizora Polski 56 Funkcje opcjonalne Wideo DivX na d MENU System Wideo DivX na d gt ENTERC Wy wietlanie kodu rejestracji kt ry zosta autoryzowany dla telewizora Po po czeniu z witryn internetow DivX i zarejestrowaniu si przy u yciu 10 cyfrowego kodu rejestracyjnego mo na pobra plik rejestracji VOD Rejestracja jest uko czona po jego uruchomieniu za pomoc opcji Wideo Su Wi cej informacji na temat us ugi DivX VOD mo na znale pod adresem http vod divx com Polski 57 Funkcje opcjonalne Diagnostyka MENU Pomoc techniczna Diagnostyka gt ENTERC Sy Diagnostyka mo e trwa kilku sekund Jest to normalne dzia anie telewizora e Test obrazu Sprawdzenie czy wyst puj problemy z obrazem e est d wi ku Odtwarzanie melodii w celu zdiagnozowania problem w z d wi kiem S Je eli z g o nik w telewizora nie dochodzi d wi k przed wykonaniem testu nale y upewni si e dla opcji Wyb r g o nik w wybrano ustawienie Telewizyjne w menu D wi k Melodia b dzie s yszalna nawet w przypadku gdy opcja Wyb r g o nik w jest ustawiona na Zewn trzne lub d wi k zosta wyciszony przez naci ni cie przycisku MUTE e Informacja o sygnale tylko kana y cyfrowe Kana y HDTV s odbierane albo w doskona ej jako ci albo sa niedost pne Aby zwi kszy moc sygna u wyreguluj ustawienie anteny e Resetuj Przywracani
101. yb r trybu wprowadzania ustawienia ID sieci Auto lub R cznie e ID sieci Gdy dla opcji Sie wybrano ustawienie R cznie ustawienie ID sieci mo na skonfigurowa za pomoc przycisk w numerycznych e Cz stotliwo Wy wietlanie cz stotliwo ci kana u w zale no ci od kraju e Modulacja Wy wietlanie dost pnych warto ci modulacji e Szybk transmisji symboli Wy wietlanie dost pnych szybko ci transmisji symboli Polski 39 Funkcje podstawowe e Opcje wyszukiwania kablowego w zale no ci od kraju dotyczy wy cznie kana w kablowych Umo liwia ustawienie dodatkowych opcji takich jak cz stotliwo i szybko transmisji symboli podczas wyszukiwania w sieciach kablowych Cz st pocz Cz stotl ko cowa Okre lenie cz stotliwo ci pocz tkowej lub ko cowej w zale no ci od kraju Szybk transmisji symboli Wy wietlanie dost pnych szybko ci transmisji symboli Modulacja Wy wietlanie dost pnych warto ci modulacji Gdy jako r d o dla opcji Antena wybrano ustawienie Naziemne lub Kablowe dla modelu TD310ES e Cyfrowe i Analogowe Cyfrowe Analogowe Wyb r r d a kana u do zapisania w pami ci W przypadku wybrania opcji Kablowe Cyfrowe i Analogowe lub Cyfrowe Wprowad warto umo liwiaj c skanowanie kana w telewizji kablowej e Tryb wyszuk Pe ny Sie Szybkie Wyszukanie wszystkich kana w z aktywnymi stacjami nadawczymi i ich zapisanie w pami ci
102. ym pozorem nie wolno dotyka kabla antenowego gdy grozi to niebezpiecze stwem e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Nie wolno przesuwa produktu ci gn c go za przew d zasilaj cy lub kabel antenowy e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa uszkodzenie przewodu i po ar pora enie pr dem lub problemy z produktem Nie wolno podnosi produktu trzymaj c go tylko za przew d zasilaj cy lub kabel sygna owy e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa uszkodzenie przewodu i po ar pora enie pr dem lub problemy z produktem Nale y zwr ci uwag aby nie przes oni otwor w wentylacyjnych obrusem lub zas on e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem spowodowanym przegrzaniem si produktu Polski 8 Nie nale y pozwala dzieciom wiesza si na produkcie lub wspina si na niego e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa upadek produktu i by przyczyn obra e cia a lub mierci Nie wolno k a na produkcie takich przedmiot w jak zabawki czy ciasteczka e Je li dziecko zawiesi si na produkcie aby si gn po taki przedmiot produkt mo e na nie upa i spowodowa obra enia cia a a nawet mier Ni
103. ystanie z kontrolera telewizora przycisk panelu Kontroler telewizora ma y podobny do joysticka przycisk w lewej tylnej cz ci telewizora umo liwia sterowanie telewizorem bez u ycia pilota Niekt re z funkcji wymagaj cych podania kodu PIN mog by niedost pne So Kolor i kszta t produktu mog si r ni w zale no ci od modelu amp Zamykanie menu odbywa si po naci ni ciu kontrolera telewizora i przytrzymaniu go przez ponad 1 sekund Przy wybieraniu funkcji poprzez przesuwanie kontrolera w g r d lewo prawo nale y uwa a aby najpierw nie naciska kontrolera Pocz tkowej naci ni cie kontrolera uniemo liwi jego przesuwanie w g r d lewo prawo Wyb r Media Play Wyb r Menu Wy czanie zasilania Menu funkcji Kontroler telewizora Czujnik pilota Tryb gotowo ci Nie nale y pozostawia telewizora w trybie gotowo ci przez d u szy czas np na czas wyjazdu na urlop Pewna ilo energii jest nadal zu ywana nawet po wy czeniu przycisku zasilania Najlepszym rozwi zaniem jest od czenie przewodu zasilaj cego Konfiguracja wst pna Po pierwszym w czeniu zasilania telewizora na ekranie wy wietlane s kolejno instrukcje pomocne w skonfigurowaniu podstawowych ustawie Naci nij przycisk zasilania POWERO Funkcja konfiguracji jest dost pna tylko wtedy gdy jako r d o sygna u ustawiono telewizor Je eli przed rozpocz ciem instalacji do gniaz
104. zasilaj cego oraz umieszczania na nim ci kich przedmiot w e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa uszkodzenie przewodu gro ce pora eniem pr dem lub po arem Informacje wst pne Przew d zasilaj cy i produkt nie mog znajdowa si blisko grzejnika e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem ZA Przestroga Instalacja Nie wolno od cza wtyczki przewodu zasilaj cego gdy produkt jest w czony e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa uszkodzenie produktu na skutek skoku napi cia Podczas od czania wtyczki od gniazdka ciennego nale y ci gn za wtyczk a nie za przew d e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem ZM Ostrze enie Nie wolno ustawia na produkcie pal cych si wieczek odstraszaczy komar w ani k a papieros w e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem Nie wolno umieszcza produktu w miejscu o s abej wentylacji na przyk ad na p ce czy w szafce e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem spowodowanym przegrzaniem si produktu Nie wolno instalowa produktu w miejscu kt re nie jest stabilne lub jest nara one na nadmierne drgania np na niestabilnej lub po

Samsung Monitor z tunerem TV 27,5" TD310 Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung Monitor z tunerem TV 27,5&quot; TD310 Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung Monitor z tunerem TV 27,5" TD310 Instrukcja obsługi