Home

Samsung 960BG Instrukcja obsługi

Contents

1. e We wn trzu monitora mo e powsta zwarcie lub po ar 2 Przy przenoszeniu nie dopu ci do upuszczenia e Mo e to spowodowa uszkodzenie sprz tu lub obra enia cielesne 2 Postaw podstaw monitora na p ce tak aby nie wystawa a poza jej kraw d e Je li monitor spadnie mo e ulec uszkodzeniu lub spowodowa obra enia cia a u os b O Nie stawia produktu na niestabilnym lub niewielkim pod o u e Produkt powinno si umieszcza na r wnej stabilnej powierzchni gdy jego upadek mo e spowodowa obra enia cia a os b znajduj cych si w pobli u zw aszcza dzieci O Nie stawia produktu na pod odze e Takie ustawienie monitora stwarza ryzyko potkni cia zw aszcza w przypadku dzieci 2 atwopalne przedmioty takie jak wiece rodki owadob jcze oraz papierosy przechowywa z dala od produktu Niezastosowanie si do tego zalecenia stwarza ryzyko po aru O Zachowa odpowiedni odleg o pomi dzy urz dzeniami grzewczymi a przewodem zasilaj cym e Nadtopienie os ony przewodu grozi pora eniem pr dem lub po arem O Nie stawia produktu w miejscach o s abej wentylacji na przyk ad na p ce czy w szafce e Wzrost temperatury wewn trz urz dzenia grozi po arem 2 Monitor nale y stawia ostro nie e Mo e ulec uszkodzeniu O Nie nale y k a monitora ekranem w d e Mo e to uszkodzi powierzchni ekranu 2 Installing a wall bracket must
2. adnych substancji chemicznych takich jak wosk benzyna alkohol rozpuszczalnik rodki owadob jcze od wie acze powietrza rodki smarne lub detergenty O Raz w roku kontaktuj si z centrum serwisowym lub centrum obs ugi klienta w celu czyszczenia wn trza urz dzenia e Utrzymuj wn trze urz dzenia w czysto ci Nagromadzony kurz mo e prowadzi do nieprawid owego dzia ania lub po aru Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne E O Nie nale y zdejmowa pokrywy lub tylnej cz ci e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar e Wszelkie naprawy powinny by wykonywane przez wykwalifikowanych pracownik w serwisu O Je li monitor nie dzia a prawid owo a zw aszcza gdy wydaje HA nienormalne d wi ki lub gdy dochodzi z niego sw d nale y natychmiast wy czy zasilanie i zg osi si do autoryzowanego dealera lub serwisu e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar 2 Produktu nie nale y instalowa w miejscach w kt rych przechowywane s oleje a tak e w zadymionych lub wilgotnych pomieszczeniach Nie montowa w pojazdach JE uE w e W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub Qu vo pozaru _ e Nie wolno uruchamia monitora w pobli u wody okien lub drzwi gdzie by by nara ony na nieg lub deszcz E 2 Je li monitor zostanie upuszczony lub jego obudowa ulegnie r A uszkodzeniu nale y go wy cz
3. gt z F Pa Y r Glory model Macintosha 1 Pod cz zasilacz DC panelu LCD do gniazda zasilania z ty u panelu Pod cz przew d zasilaj cy panelu do najbli szego gniazdka elektrycznego 2 1 U ywaj c z cza D Sub Analog na karcie graficznej Podlacz Kabel DVI A oraz SUB D do portu DVI z tylu monitora DVI A D Sub Cable DVI I D Sub 2 2 Podtaczanie do komputera Macintosh Pod czy monitor do komputera Macintosh za pomoc kabla ze z czem DVI A oraz SUB D 2 3 W przypadku starszego modelu komputera Macintosh do pod czenia monitora potrzebna b dzie specjalna przej ci wka 3 W cz komputer i monitor Pojawienie si obrazu na ekranie oznacza pomy lne zako czenie instalacji La Je li po prawid owym pod czeniu monitora za pomoc z cza DVI ekran jest pusty lub de wyst puj zak cenia sprawd czy monitor nie zosta ustawiony w tryb analogowy Naci nij przycisk zasilania r d o aby dwukrotnie sprawdzi r d o sygna u wej ciowego monitora SEA o bu F i zi z j Malural Cols G Uzywanie podstawy 2 Podstawa obrotowa Nawet po ca kowitym z o eniu monitora ekran wci znajduje si oko o 2 cm nad pod o em Ekranu monitora nie nale y ju mocniej dociska do pod o a Ji Monitor nie mo e by montowany na innym wsporniku np ramieniu wsporniku do monta u na ciennego itp ni do czony do zestawu Podczas obr
4. a SyncMaster 960BG Instalacja sterownikow Instalacja oprogramowania gt gt qal Windows lle Windows9s bb JH Natural Color b b L P Windows 200 M Windows bb O AutoRotation panon LJ ricos por pb O AutoRotation a everyone s inv itedm pr x ME ra EAE m Wstep m Konfiguracja Program m Rozwi zywanie problem w m Dane techniczne 4 Informacje Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Symbole Przeczytaj poni sze instrukcje bezpiecze stwa aby dowiedzie si jak unikn uszkodzenia mienia lub obra e cia a EP Ostrze enie Uwaga Niezastosowanie si do wskaz wek oznaczonych tym symbolem mo e doprowadzi do obra e cia a lub uszkodzenia sprz tu M Symbole umowne KO Zabronione Nie nale y otwiera obudowy monitora Q Nie dotyka Nale y przeczyta i zawsze stosowa si do tych zalece Nale y wyj wtyczk z gniazda zasilaj cego Uziemienie dla zapobie enia pora enia pr dem 6 Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Zasilanie DPMS Je li si u ywa wygaszacza ekranu nale y go ustawi na tryb ekran Gdy komputer nie jest u ywany przez d u szy czas nale y w czy funkcj aktywny Skr t da zalecenia zapobiegaj cego powstawaniu obrazu szczatkowego Nie nale y u ywa zniszczonej lub poluzowanej wtyczki e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po
5. ar Przy wy czaniu z zasilania nie nale y ci gn za przew d nie nale y te dotyka wtyczki mokrymi r kami e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Umie ci wtyczk przewodu zasilaj cego solidnie w gniazdku aby si nie poluzowa a e Niew a ciwe pod czenie wtyczki do gniazdka mo e spowodowa po ar Nale y u ywa wy cznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim uziemieniem e Niew a ciwe uziemienie mo e spowodowa pora enie pr dem lub uszkodzenie sprz tu Nie nale y nadmiernie wygina wtyczki i przewodu ani k a na nie ci kich przedmiot w gdy mo e to spowodowa uszkodzenie e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar 2 Nie nale y pod cza zbyt wielu urz dze i przewod w do jednego a N gniazdka e Mo e to spowodowa po ar Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Instalacja W przypadku instalacji produktu w miejscu gdzie jest on wystawiony na dzia anie du ych ilo ci kurzu wysokich lub niskich temperatur wilgoci czy preparat w chemicznych oraz u ywania go przez 24 godziny na dob np w przypadku lotniska stacji kolejowej itp nale y skonsultowa si z autoryzowanym punktem serwisowym Konsultacja jest konieczna gdy korzystanie z monitora w tych warunkach mo e spowodowa jego powa ne uszkodzenie 2 Monitor powinien by ulokowany w miejscu mo liwie suchym i czystym
6. bezpo rednio Ustaw cz stotliwo odchylania pionowego monitora mo na j wpisa bezpo rednio Wprowad nazw swojego modelu monitora Ta informacja nie wp ynie na wykonanie programu X Window 10 Instalacja monitora zosta a zako czona Uruchom X Window po zainstalowaniu pozosta ego wymaganego sprz tu N ALPA PR o o Raigame matara yna padang alada ja uerowrska rankuna aka derrita oo Natural Color Madonna a Piscina Natural Color a Program Natural Color 4 aural olor Color Managers APEE B Monitor Adjustment SS Natural Color NAUAN GOOF Calor Management System Jednym z napotykanych ostatnio problem w w u yciu komputer w jest niezgodno koloru wydruku lub obraz w skanowanych skanerami czy utrwalonych kamerami cyfrowymi z kolorami widocznymi na ekranie Program Natural Color pozwala na rozwi zanie tego problemu Jest to system zarz dzania kolorami opracowany przez firm Samsung Electronics we wsp pracy z instytutem Korea Electronics 4 Telecommunications Research Institute ETRI System ten jest dost pny jedynie dla komputer w firmy Samsung Pozwala on na ujednolicenie kolor w widocznych na ekranie monitora i kolor w wydruku lub skanowanych obraz w Aby uzyska wi cej informacji zajrzyj do funkcji Pomocy F1 programu Instalacja programu Natural Color W dysk CD za czony z monitorem firmy Samsung do nap du dysk w CD Po zg oszeniu si programu instalacyjnego
7. e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional Sprz t e minimum 128 MB pami ci zalecane e minimum 25 MB wolnego miejsca na dysku twardym Dodatki Service Pack e Zaleca si zainstalowanie najnowszego dodatku Service Pack dla danego systemu e W przypadku systemu Windows NT 4 0 zaleca si zainstalowanie programu Internet Explorer w wersji 5 0 lub nowszej oraz sk adnika Active Desktop Wi cej informacji mo na znale na stronie internetowej po wi conej oprogramowaniu MagicRotation Windows jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation Inc Deinstalacja Program AutoRotation mo na usun tylko za pomoc opcji Dodaj Usu programy w Panelu sterowania systemu Windows Aby usun program AutoRotation wykonaj nast puj ce czynno ci 1 Przejd do Pasek zada Start Ustawienia i wybierz z menu Panel sterowania Je li program pracuje w systemie Windows XP przejd do Panel sterowania w menu Start 2 Kliknij ikon Dodaj Usu programy w Panelu sterowania 3 W oknie Dodaj Usu programy przewi w d do AutoRotation Kliknij j aby j zaznaczy 4 Kliknij przycisk Zmie Usu aby usun program 5 Kliknij Tak aby rozpocz proces deinstalacji 6 Zaczekaj a pojawi si okno dialogowe Deinstalacja zako czona Odwied witryn internetow AutoRotation aby uzyska pomoc techniczn dla pro
8. kliknij Natural Color aby zainstalowa program Natural Color Aby dokona r cznej instalacji programu w dyskietk CD za czon z monitorem firmy Samsung do nap du dysk w CD kliknij przycisk Start w programie Windows a nast pnie wybierz Wykonaj Wpisz D color eng setup exe a nast pnie wci nij klawisz lt Enter gt Je li nap d w kt rym znajduje si dysk nie jest nap dem D wpisz odpowiedni nazw Usuwanie programu Natural Color W menu Start wybierz Ustawienia Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie kliknij Dodaj Usu program Wybierz z listy program Natural Color i kliknij przycisk Dodaj Usu SAMSUNG Tall everyone s co re AA aa A m instrukcje bezpiecze stwa m Wst p m Konfiguracja m Rozwi zywanie problem w m Dane techniczne Informacje Instalacja W instalacyjn p yt CD do nap du CD ROM Kliknij plik instalacyjny AutoRotation Wybierz j zyk instalacji po czym Next Dalej AutoRotatio m Installshield Wizard NT Choose Setup Language 3 i SA i faa I elect the language Fen ihre retalaborn hom Iis choce below Installed 4 Gdy zostanie wy wietlone okno kreatora instalacji kliknij przycisk Next Dalej Welcome to the InstallShield Wizard for AutoRotation The Instal held Wicerd eal instal AutaRoiati n on pour compuber To continue cbck Ned 5 Zaznacz I accept to the terms of the license agreeme
9. 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA U A E 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com za http www samsung com mea Kontakt do Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia brak efektu Zasady usuwania SAMSUNG WORLD WIDE pozostawania obrazu Terminologia Dot Pitch Obraz na ekranie sk ada si z czerwonych zielonych i niebieskich punkt w Im bli ej znajduj si te punkty tym wi ksza rozdzielczo obrazu Odleg o pomi dzy punktami o tym samym kolorze nosi nazw Plamki Jednostka mm Cz stotliwo odchylania pionowego Obraz na ekranie musi by odnawiany kilka razy na sekund aby powsta widoczny obraz Cz stotliwo tych powt rze zwana jest Cz stotliwo ci odchylania pionowego lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz Przyk ad Miganie lampki z szybko ci 60 zapale na sekund traktowane jest jako cz stotliwo 60 Hz Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyk
10. 50 Hz 3Hz Kabel sygna owy Kabel przejsciowy DVI A D Sub odtaczany 1 8 m Z cze przej ciowe DVI I DVI I od czany 2 0 m opcjonalny Zlacze sygnalowe 15 pinowe 3 rzedowe z cze D Sub 24 pinowe 3 rzedowe z cze DVI I Pob r mocy Ponizej 38W Wymiary Szer x G b x Wys Waga 420 2 x 269 0 x 420 5 mm 16 5 x 10 6 x 16 6 calowa 6 0 kg Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wi kszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba e u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze
11. 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD 8 TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K RUSSIA UKRAINE 02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 http www samsung com be http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1600 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800
12. Program E z E 6 TEIS iha a Al TR gali F h BG i p h E a Ei i el k k everyone s invited m R is tar _w Przed wezwaniem serwisu nale y sprawdzi w zawartych tu informacjach czy nie mo na samodzielnie upora si z zaistnia ymi problemami Je li pomoc fachowca jest konieczna nale y zadzwoni pod numer na karcie gwarancyjnej numer w cz ci informacyjnej lub skontaktowa si ze swoim dealerem Problem Brak obrazu Nie mo na w czy monitora Nale y sprawdzi Czy kabel zasilania jest prawid owo pod czony Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Brak po czenia No Connection Check Signal Cable Je li zasilanie jest w czone ponownie uruchom system aby zobaczy czy pojawia si ekran logowania Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz Na ekranie nie ma Rozwi zanie problemu Sprawd pod czenie kabla i zasilanie Pod czony za pomoc Kabel DVI A oraz SUB D Sprawd czy komputer jest pod czony prawid owo Pod czony za pomoc przewodu DVI Je li komunikat wy wietla si na ekranie nawet w przypadku poprawnie pod czonego kabla sygna owego nale y sprawdzi r d o sygna u wideo monitora za pomoc przycisku zasilania znajduj cym si na panelu przednim monitora Przyczyn tej sytuacji mo e by ustawienie w monitorze odbior
13. aby wy wietli animacj Regulacja automatyczna Po naci ni ciu przycisku zasilania aktywowana jest funkcja Auto Adjustment co potwierdzaj dwa migni cia niebieskiej lampki tylko Analog gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj w Zapoznaj si z opisem funkcji oszcz dzania energii PowerSaver zawartym w podr czniku i u ytkownika Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy si od niego odchodzi na d u ej Lista funkcji Rozpakowanie Prz d Ty Ty Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu SAMSUNG Zabezpieczenie Zabezpieczenie Kensington to mechanizm s u cy do fizycznego Kensington zablokowania urz dzenia u ywanego w miejscach publicznych Mechanizm blokuj cy nale y kupi osobno Informacje na temat sposobu korzystania z k dki mo na uzyska w miejscu jej zakupu O DC 14V Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora O DVI I Podlacz Kabel DVI A oraz SUB D do portu DVI z tylu monitora Z Uwaga Dodatkowe informacje na temat pod czania kabli mo na znale w punkcie fk Pod czanie monitora T Ban ae K A kl i H I KLI WII Ni A a tie a wees everyone s invitedm a m Dane iechnicene 8 Informacje Ipina Aart Litre Reca Podtaczenie monitora gt Ty monitora Tyt komputera SAMSUNG r Nery modal Macintosha
14. er urz dze gt Karty graficzne Ze strony producenta nale y pobra a nast pnie zainstalowa najnowsze sterowniki do karty graficznej Aby uzyska wi cej informacji na temat karty graficznej skontaktuj si z jej producentem Aby zapewni prawid owe dzia anie nale y ponownie uruchomi komputer B d wyst puje gdy komputer nie zosta ponownie uruchomiony po o zainstalowaniu programu MagicTune Dotyczy wy cznie system w Windows 98SE oraz Windows Me Przed uruchomieniem programu nale y ponownie uruchomi komputer Aby zapewni najefektywniejsze dzia anie programu MagicTune nale y ustawi optymaln rozdzielczo ekranu Wi cej informacji na temat optymalnej rozdzielczo ci mo na znale w instrukcji obs ugi Je li optymalna rozdzielczo nie zostanie ustawiona i nie zostanie przeprowadzona operacja Color Calibration Kalibracja kolor w ustawienia monitora nie zostan zoptymalizowane Wi cej informacji na temat optymalnej rozdzielczo ci mo na znale w instrukcji obs ugi Ta karta graficzna nie obs uguje programu MagicTune Nale y zainstalowa nowy sterownik karty graficznej B d wyst puje gdy sterownik karty graficznej nie zosta poprawnie zainstalowany Drzieje si tak gdy lista bie cych kart graficznych nie jest wy wietlana poprawnie Mo na to sprawdzi wybieraj c kolejno elementy Start gt Ustawienia gt System g
15. jak karta graficzna p yta g wna lub rodowisko sieciowe W przypadku wyst pienia problem w podczas instalacji zapoznaj si z tematem Rozwi zywanie problem w Ograniczenia 1 Aby program m g dzia a prawid owo nale y zainstalowa odpowiedni sterownik ekranu Nale y zainstalowa najnowszy sterownik ekranu dostarczony przez dostawc 2 Je li w niekt rych aplikacjach takich jak Windows Media Player Real Player itp filmy s nieprawid owo wy wietlane w orientacjach 90 180 i 270 nale y wykona nast puj c procedur o Zamknij aplikacj o Wybierz orientacj 90 180 270 w kt rej chcesz u ywa aplikacji o Uruchom aplikacj ponownie W wi kszo ci przypadk w umo liwia to rozwi zanie problemu 3 Aplikacje u ytkownika wykorzystuj ce standard OpenGL i DirectDraw grafik tr jwymiarow nie b d dzia a y w wybranych orientacjach ekranu 90 180 270 np gry tr jwymiarowe 4 Aplikacje dla systemu DOS nie b d dzia a y w wybranych orientacjach ekranu 90 180 270 w trybie pe noekranowym 5 Funkcja Dual nie jest obs ugiwana w systemach Windows 98 ME NT 4 0 6 Program MagicRotation nie obs uguje 24 bitowego trybu kolor w g bia koloru 7 Przed wymian karty graficznej zaleca si dezinstalacj programu MagicRotation Wymagania systemowe System operacyjny e Windows 98 SE e Windows Me e Windows NT 4 0 e Windows 2000
16. monitora Je li na ekranie nie ma obrazu lub pojawia si wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz nale y od czy kabel od komputera pozostawiaj c monitor w czony do zasilania o Je li na ekranie pojawia si jaka wiadomo lub gdy ekran zacznie wieci si na bia o to oznacza e pracuje prawid owo o W tym przypadku nale y sprawdzi prawid owo dzia ania komputera T Ban ae K A kl i H I KLI WII Ni A a tie a wees everyone s invitedm a m Flaten i Konliguracja i Program m Romi ware problem w DDR PPPRP E Informacja bey winakuq ka Og lne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 960BG Panel LCD Wielko przek tna 19 calowa Wielko obrazu 376 32mm H x 301 056mm V Rozstaw pikseli 0 294mm H x 0 294mm V Typ matryca aktywna TFT a si Synchronizacja poziomo 30 81 kHz Analog Digital pionowo 56 75 Hz Analog Digital Kolor obrazu 16 7M Kolory Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony Z cze RGB analogowe DVI Digital Visual Interface obs uguj ce cyfrowy sygna RGB 0 7 Vp p 5 dodatni jasny 75 Q 10 przy obci eniu Oddzielna synchronizacja pozioma i pionowa SOG poziom TTL dodatnia lub ujemna Maksymalna cz stotliwo piksela 140 MHz Analog Digital Zasilanie AC 100 240 VAC 10 rms 60
17. niejszej zapowiedzi Coin dane laha Porn Sore Whiro Lala ps iros ret wyra System oszcz dzania energii PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Tryb oszcz dzania Stan Normalna Praca energii EPA ENERGY2000 Wy cznik zasilania wy czony Wska nik zasilania Niebieski Czarny Czarny Poni ej 1W Poni ej 1W Pob r mocy Poni ej 38W Wy czony 120 Vac 230 Vac Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w u yciu z komputerem wyposa onym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG o wiadcza ze produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR jan care bes hna Te Piranen tata Ustawione fabrycznie ryby aaa banna Fabrycznie ustawione tryby wyswietlania Je li sygna z kompute
18. pnym dla dzieci RA Pappa KE qi So x e Nale y r wnie pami ta o tym i upadek monitora mo e spowodowa tj straty materialne obra enia a nawet mier A Zaleca si od czenie urz dzenia od r d a zasilania w przypadku d u szej przerwy w eksploatacji m e Pozostawienie urz dzenia pod napi ciem w takim przypadku grozi e gt pora eniem pr dem lub po arem O Nie umieszcza na monitorze zabawek lub innych przedmiot w kt rymi mog oby si zainteresowa dziecko e Ch si gni cia przedmiotu mo e spowodowa upadek monitora a w konsekwencji straty materialne obra enia cia a lub nawet mier everyone s invitedm _ A AS E nstrukcje bezpiecze stwa a Konfiguracja a Program u Rozwi zywanie problem w Dane techniczne m Informacje Lista funkcji Rozpakowanie Prz d Ty I Lista funkcji RTA Monitor RTA Response Time Accelerator Funkcja przyspieszaj ca pr dko reakcji panelu przez co zapewnia ostrzejszy bardziej naturalny obraz Magic Contrast Obs uguje wysoki wsp czynnik kontrastu 700 1 w celu uzyskania g bszych kolor w Magic Speed Wyra ny obraz i zapobieganie wyst powaniu obrazu szcz tkowego dzi ki szybkiemu czasowi reakcji wynosz cemu 4 ms e Magic Stand Umo liwia regulacj wysoko ci monitora dla wygody u ytkownika e Funkcja MagicRotation powoduje automatyczne dostosowanie parametr w wy wietlania obraz
19. sterownik w dla tego urz dzenia aby mo na by o wybra okre lony sterownik poczym kliknij przycisk Dalej a nast pnie przycisk Z dysku Kliknij przycisk Przegl daj i wybierz A D driver Kliknij polecenie Otw rz a nast pnie przycisk OK Wybierz sw j model monitora i kliknij przycisk Dalej i ponownie Dalej Kliknij przycisk Zako cz a nast pnie Zamknij Je li widoczna jest wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej kliknij przycisk Tak Kliknij przycisk Koniec a nast pnie Zamknij 8 System operacyjny Microsoft Windows Millennium NG NEO NG 11 So c Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia i kliknij przycisk W a ciwo ci zaawansowane Wybierz kart Monitor Kliknij przycisk Zmie w obszarze Typ monitora Wybierz Okre l lokalizacj sterownika Wybierz Utw rz list wszystkich sterownik w w okre lonej lokalizacji nast pnie kliknij przycisk Dalej Kliknij przycisk Z dysku Okre l nap d A D driver a nast pnie kliknij przycisk OK Wybierz Poka wszystkie urz dzenia nast pnie wybierz monitor pod czony do komputera i kliknij OK Klikaj przyciski Zamknij i OK a do zamkni cia okna dialogowego Wiasciwosci Ekran Na ekranie mog ukazywa si r wnie inne ostrze enia nale y w w
20. stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika The frequency of this repetition is called Vertical Frequency or Refresh Rate Unit Hz m Instrukcje bezpiecze stwa m Wst p m Konfiguracja Program m Rozwi zywanie problem w Dane techniczne Kumu In Kontakt do Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia brak efektu Zasady usuwania SAMSUNG WORLD WIDE pozostawania obrazu Kontakt do SAMSUNG WORLD WIDE Je eli masz jakie uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj si z nasz infolini lt North America CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 4211 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800
21. S R n A Pa AAS BH iar Tay aaa m hara m Pra di i aa kan a ka par kara tr cal Warm asss Dien EZ 6 Wybierz Nie przeszukuj sam przeszukam nastepnie kliknij przycisk Dalej i przycisk Z dysku Hr drae pire m L Pere hee poza pow ml el ee masma imini Ee erar ern Ga Doa Fn ci Kg Kg is Ba cl Ma cl cs moza a aea u mm Poo o ee mas a Pl Pad Ga a gem og a Q mu p be fe a eg ee pee os aaa aa A ma O ae A PWM a ERA AS Al e ol e a a PE Fika Y rg a usss Lal e ee Pa dag u rz ZN AL KCF ETEN a hom A sa Pe dees meme Ea m maj fe Him O u rr F u dees atd mam Lpesba_ Cai na a o o EO A Cia Tre L ijas per Lea ET M 7 Kliknij przycisk Przegladaj wybierz A D driver a nastepnie wybierz model swojego monitora i kliknij przycisk Dalej mial im re Ez uim l e Pl pl de rr re lae og ml A A po ha a cr eee ee i ee ir Fom Fe raru alan riales de re Fm mog pea Fam E pap bed anion a Kasa kama TI ts mai NIE id AJ dh Vd us a oai Basa T ami Or PA E 8 Jesli na ekranie ukazala sie ponizsza wiadomosc kliknij polecenie Kontynuuj mimo to Nastepnie kliknij przycisk Zakoncz ILir Basi kai sdi lks E aby Ira Bee Fu ee eg fo w Paisa O E FrLF er 1 FAL Paa rz oka ngasi W pri nge seg r Era Ii rezerwy Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie us
22. a eksplozj lub po ar f O Nie nale y nigdy wk ada adnych przedmiot w metalowych w otwory p aE monitora AM e Mo e to spowodowa pora enie pr dem po ar lub obra enia cia a AV nie nale y umieszcza metalowych przedmiot w np wtyk w przewod w rubokr t w ani przedmiot w atwopalnych np papieru o Um zapa ek YS Y _ e Grozi to pora eniem pr dem elektrycznym Je li do produktu dostanie aD si obca substancja lub woda nale y go wy czy wyj wtyczk z B gniazdka elektrycznego i skontaktowa sie z punktem Serwisem O 4 O W otworze wentylacyjnym w gniazdku s uchawkowym ani w gniazdach 9 Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi e ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz e W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu O Rozdzielczo i cz stotliwo nale y dostosowa odpowiednio do x PRA modelu e Niew a ciwa rozdzielczo i cz stotliwo mo e uszkodzi wzrok Q gt 19 calowa 48 cm 1280 X 1024 O Zasilacz nale y chroni przed kontaktem z wod aby nie zam k e W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru e Nie wolno u ywa zasilacza w pobli u wody ani na zewn trz szczeg lnie kiedy pada deszcz lub nieg e Nale y uwa a aby nie zamoczy zasilacza podczas m
23. a a zmieniona karta video lub sterownik Czy zosta a zmieniona rozdzielczo lub cz stotliwo sygna y wysy anego do monitora energii PowerSaver Naci nij kt rykolwiek klawisz na klawiaturze lub porusz mysz aby obudzi monitor i przywr ci obraz na ekranie Po ponownym uruchomieniu komputera przed pod czeniem przewodu DVI lub po od czeniu i ponownym pod czeniu przewodu DVI przy uruchomionym komputerze ekran mo e by pusty poniewa niekt re karty graficzne nie wysy aj sygna u wideo Pod cz przew d DVI i ponownie uruchom komputer Sprawd pod czenie kabla sygna owego Upewnij si e karta video jest prawid owo osadzona w gnie dzie Uruchom ponownie komputer Skonfiguruj kart video poprawnie pos uguj c si instrukcj u ytkownika Wyreguluj po o enie i rozmiar obrazu przy pomocy MagicTune M program Odpowiednio ustaw tryb wy wietlania karty graficznej Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Przesuni cie ekranu w jedn stron mo e by spowodowane cyklem sygna y karty video Ureguluj pozycj przy pomocy menu ekranowego MagicTune program Czy zosta a wyregulowana rozdzielczo i cz stotliwo monitora Czy kolory ustawione s prawid owo Czy karta video jest odpowiednio skonfigurowana Czy zainstalowany jest sterownik monitora Sprawd w instrukcji karty video czy obs ugiwana jest funkcja Pl
24. acania monitora na ekranie wy wietlany jest k t obrotu Podczas obracania monitora jego naro nik mo e dotkn pod ogi Najpierw odchyl monitor o minimum 45 stopni w ty i dopiero potem go obr W przeciwnym razie mo esz go uszkodzi Fod ccarie manga yna poddamy Ire alacja sternika moritora aka ja oro ka mora Habural Cola Matcumafyczriaj Pescara a Instalacja sterownika monitora Automatyczna vw Po za daniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r ni si nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej e Strona internetowa hitp www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China Windows ME 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij Windows ME Driver 3 Wybierz z listy sw j model monitora a nastepnie kliknij przycisk OK Ph Faj teje mik ru wani lu Pas Lili Pai Fe er A ur AAA gi ere rile FRETA gt CIR 064 agaia be vaiect thu paseri munies corcel Ca 5 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona E Windows XP 2000 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij Windows XP 2000 Driver 3 Wybierz z listy sw j model monitora a naste
25. be done by a qualified professional Instalacj wspornika na ciennego powinien przeprowadzi wykwalifikowany specjalista e Instalacja wykonana przez osoby niewykwalifikowane mo e prowadzi do obra e cia a e Nale y zawsze stosowa urz dzenie monta owe okre lone w instrukcji obs ugi 45 9 Przy monta u produktu nale y zachowa odpowiedni odleg o od ciany przynajmniej 10 cm w celu zapewnienia odpowiedniej KI wentylacji JE SH kas e Niedostateczna wentylacja mo e powodowa wzrost temperatury wewn trz produktu co skraca ywotno podzespo w oraz obni a jako funkcjonowania Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Czyszczenie Czyszcz c obudow monitora lub powierzchni ekranu nale y u ywa lekko wilgotnej mi kkiej szmatki O Nie nale y rozpyla detergentu bezpo rednio na powierzchni monitora O Nale y u ywa zalecanych detergent w i mi kkiej szmatki O JJe li wtyk jest brudny lub zakurzony nale y go dok adnie wyczy ci such szmatk e Brudny wtyk mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar A Przed czyszczeniem monitora pami ta o wcze niejszym od czeniu przewodu zasilaj cego e Czyszczenie urz dzenia znajduj cego si pod napi ciem grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Wyj wtyczk przewodu zasilaj cego z gniazdka i przetrze monitor mi kk such szmatk e Nie u ywa
26. cej informacje prawne ELECTRONICS MEXICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMACJE O PRODUKCIE brak efektu pozostawania obrazu Przy zmianie jednego obrazu na inny na ekranie monitora lub telewizora ciek okrystalicznego LCD mo e wyst powa efekt pozostawania obrazu zw aszcza je li przez d ugi czas wy wietlany by obraz nieruchomy Zadaniem niniejszej instrukcji jest przedstawienie zasad prawid owego korzystania z produkt w LCD aby zabezpieczy je przed efektem pozostawania obrazu a Co to jest efekt pozostawania obrazu Podczas normalnej pracy panelu LCD efekt pozostawania obrazu nie wyst puje Je li jednak ten sam obraz jest wy wietlany przez d ugi czas mi dzy dwiema elektrodami kt re zawieraj ciek y kryszta powstaje niewielka r nica w adunku elektrycznym Mo e to powodowa gromadzenie si ciek ego kryszta u w pewnych obszarach wy wietlacza W rezultacie po zmianie obrazu wideo na ekranie pozostaje lad po poprzednim obrazie Efekt pozostawania obrazu wyst puje we wszystkich urz dzeniach wy wietlaj cych obraz w tym w urz dzeniach LCD Nie jest to wada produktu Aby zabezpieczy posiadane urz dzenie LCD przed efektem po
27. czarny i bia y szary Przyk ad SYSTEM 245 e Zalecane ustawienia jasne kolory o niewielkiej r nicy jaskrawo ci Zmienia kolor znak w i t a co 30 minut Przyk ad SYSTEM 24b STATUS OR Co 30 minut zast powa wy wietlane znaki ruchomym obrazem Przyk ad PU LF AP EL ka k KP KA1710 12 00 KATO 12 00 19 3 FAIS ii 14 15 UA0110 13 30 Nansen ach AA0002 14 00 FA7777 14 15 m Najlepszym sposobem zabezpieczenia monitora przed efektem pozostawania obrazu jest ustawienie w komputerze lub w systemie wygaszacza ekranu kt ry w cza si kiedy wy wietlacz nie jest u ywany Efekt pozostawania obrazu nie wyst puje kiedy panel LCD jest u ywany w warunkach standardowych Warunki standardowe polegaj na ci g ej zmiany obrazu wideo Kiedy na panelu LCD przez d ugi czas wy wietlany jest nieruchomy obraz ponad 12 godzin mo e wyst pi niewielka r nica w napi ciu mi dzy elektrodami kt re zamieniaj ciek y kryszta LC w piksel R nica napi cia mi dzy elektrodami ro nie z czasem sprawiaj c e ciek e kryszta y opadaj W takich przypadkach po zmianie obrazu mo e by widoczny obraz poprzedni Aby temu zapobiec nale y obni y powsta r nic napi cia Magistrala danh TFT Ekkroza pact ITO Kufriertalur penigo C Nasz monitor LCD spe nia wymogi normy ISO13406 2 Klasa Il dotycz cej uszkodzonych pikseli Prawid owe usuwanie produktu zu yty sp
28. czas klikn opcj w a ciw dla swego monitora 8 System operacyjny Microsoft Windows NT 1 2 Kliknij kolejno przycisk Start Ustawienia Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie kliknij ikon Ekran W oknie Wy wietl informacje o rejestracji kliknij kart Ustawienia a nast pnie Wszystkie tryby wy wietlania 3 Wybierz odpowiedni tryb Rozdzielczo liczb kolor w i cz stotliwo odchylania poziomego i kliknij przycisk OK 4 Kliknij przycisk Zastosuj je li obraz na ekranie wygl da normalnie po klikni ciu przycisku Testuj Je li obraz 4 nie jest normalny zmie tryb ni szy tryb rozdzielczo ci koloru czy cz stotliwo ci Uwaga Je li okno Wszystkie tryby wy wietlania nie zawiera adnego trybu ustaw a poziom rozdzielczosci i czestotliwosci odchylania pionowego przy pomocy wskazowek w rozdzialeFabrycznie ustawione tryby wy wietlania zawartym w tej instrukcji 8 System operacyjny Linux Aby uruchomi X Window nale y sporz dzi plik X86Config file kt ry jest rodzajem pliku dokonuj cego ustawie systemowych Naci nij klawisz Enter na pierwszym i drugim ekranie po uruchomieniu pliku X86Config Trzeci ekran s u y konfiguracji myszy Skonfiguruj mysz Nast pny ekran s u y do wybrania klawiatury Skonfiguruj klawiatur Nast pny ekrany pozwala na skonfigurowanie monitora Przede wszystkim ustaw cz stotliwo odchylania poziomego monitora mo na j wpisa
29. czynno ci 1 Kontroluj Pasek regulacji jasno ci w zakresie dopasowania jasno ci plamki kontrolnej i jasno ci wzoru t a 2 Kiedy znajdziesz okre lony odcie koloru na Plamce kontrolnej przesu kursor regulacji w stron odcienia koloru kieruj c si Referencyjnym ko em kolor w gt Po prawid owym zako czeniu regulacji nie znajdziesz adnego odcienia koloru na Plamce kontrolnej 3 Po zako czeniu regulacji w punkcie 1 kliknij przycisk Dalej 4 Powt rz czynno ci z punkt w 1 2 3 dla pozosta ych krok w 2 5 5 Mo esz atwo sprawdzi efekt kalibracji klikaj c przycisk Podglad Korzystanie z ustawionych warto ci kolor w przez wielu u ytkownik w Definicja Je li z monitora korzysta wielu u ytkownik w ka dy z nich mo e korzysta z zapisanych warto ci kolor w ustawionych za pomoc Kalibracji kolor w Mo na korzysta z 5 zapisanych warto ci kolor w 1 Zapisywanie ustawionych warto ci kolor w Naci nij Next Dalej aby pojawi si przycisk Apply Zastosuj po czym mo esz zapisa ustawione warto ci kolor w Mo na zapisa maksymalnie 5 warto ci 2 Przywo ywanie zapisanych warto ci kolor w Naci nij przycisk Multi User Wielu u ytkownik w na ekranie g wnym aby wybra i u ywa dowoln z zapisanych warto ci kolor w gt ATITTETTTT HJTTTTTTTETETTTTTETTTTTT ERESSESRESESRESSERESRSEEREFSSESSEEFEEREEREESESESESREREREESERSESESSSRESESREESES S
30. d Play usuni ciu monitora Plug and Play znajd Monitor typu Plug and Play za pomoc funkcji wyszukiwania nowego sprz tu MagicTune jest dodatkowym oprogramowaniem do obs ugi monitora Niekt re karty graficzne mog nie obs ugiwa tego monitora W razie problem w odwied nasz stron internetow i sprawd list zgodnych kart graficznych http www samsung com monitor magic Tune MagicTune nie Czy zmieni e Pobierz najnowszy program Program dzia a poprawnie komputer lub kart mo na pobra ze strony graficzn http www samsung com monitor magic Tune e Odwied nasz witryn internetow i pobierz oprogramowanie instalacyjne dla oprogramowania MagicTune MAC e dwied witryn internetow MagicTune aby uzyska pomoc techniczn dla programu MagicTune przejrze najcz ciej zadawane pytania i odpowiedzi oraz sprawdzi aktualizacje oprogramowania Program MagieTuneT to dodatkowe narz dzie do obs ugi monitor w Niekt re systemy komputerowe Instalujace starsze lub aktualne sterowniki graficzne nie s zgodne z programem MagicTune Pomoc techniczn dla programu MagicTune T uzyska mo na na po wi conej mu stronie Internetowej Dane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia MagicTune to znak towarowy firmy SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc windows to znak towarowy firmy Microsoft Corp Inne znaki towarowe naleza do ich odpowiednich w a cicieli ubos MagicTu
31. de 2 Mode 3 SEAT E AAA AAA AI IE IA w map Opis zak adki Obraz Regulacja warto ci Fine Gladki Coarse Ziarnisty i Position Pozycja e Fine Dok adnie S u y do usuwania zak ce takich jak poziome paski Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj zak cenia powt rz j po uprzedniej regulacji cz stotliwo ci pr dko ci zegara Image Setup e Coarse Z grubsza S u y do usuwania zak ce takich jak Konfiguracja pionowe paski obrazu Regulacja Coarse Z grubsza mo e spowodowa przesuni cie obrazu Mo esz ponownie ustawi go na rodku ekranu u ywaj c menu Regulacja obrazu w poziomie e Auto Setup S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu W trybie TV s u y do wyboru kana u telewizyjnego Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w poziomie Position RM pionie Sharpness Wykonaj te instrukcje aby zmieni jasno 3 Opis zak adki Opcje Mo esz skonfigurowa program MagicTune za pomoc nast puj cych opcji S u y do adowania okna dialogowego Preferencje U ywane preferencje posiadaj zaznaczenie V w polu wyboru Aby je w czy lub wy czy wystarczy umie ci kursor na tym polu i klikn e W cz menu na pasku zada Aby skorzysta z opcji menu MagicTune kliknij ikon w task tray menu menu paska zada Menu nie b dzie wy wietlane je l
32. gramu AutoRotation przejrze najcz ciej zadawane pytania i odpowiedzi oraz sprawdzi aktualizacje oprogramowania PERA BEBE AAA EEE IIA y pa Magiclune Pomocy Opis Tryb OSD Kalibracja kolor w Rozwiazywanie problem w Opis Czym jest program MagicTune Wydajno monitora jest uzale niona od karty graficznej pod czonego komputera warunk w o wietlenia oraz innych czynnik w zewn trznych Aby uzyska na monitorze najlepsz jako obrazu nale y dostosowa je do w asnych preferencji Niestety wbudowane narz dzia do r cznej regulacji obrazu cz sto nie s wystarczaj ce Prawid owa regulacja dostrojenie wymaga atwego w obs udze programu kt ry krok po kroku realizuje procedur umo liwiaj c uzyskanie jak najlepszej jako ci obrazu Przewa nie nawet prosta regulacja jasno ci czy kontrastu wymaga nawigacji po wielopoziomowym menu OSD kt re wcale nie atwo zrozumie Ponadto nie ma adnego wsparcia w prawid owej regulacji parametr w monitora MagicTune to program narz dziowy kt ry prowadzi u ytkownika przez proces regulacji oferuj c zrozumia e wskaz wki oraz szablony t a s u ce do ustawiania parametr w ka dego monitora Dzi ki funkcji zapami tywania ustawie ekranu ka dego u ytkownika mo na je p niej atwo przywr ci w rodowisku wsp dzielonym Oczywi cie jeden u ytkownik monitora r wnie mo e mie wiele zdefiniowanych ustawie odpowiednio do przegl da
33. homym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu Kontakt do Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia brak efektu Zasady usuwania SAMSUNG WORLD WIDE pozostawania obrazu Upowa nienia Informacje zawarte w tym dokumencie mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi 2006 Samsung Electronics Co Ltd Wszystkie prawa zastrze one Powielanie w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody Samsung Electronics Co Ltd jest surowo zabronione Samsung Electronics Co Ltd shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing performance or use of this material Microsoft Windows i Windows NT sa zastrzezonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation VESA DPMS i DDC s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Video Electronics Standard Association Nazwa i logo ENERGY STAR s zastrze onymi znakami handlowymi U S Environmental Protection Agency EPA Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG upewni a si co do tego e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii Wszelkie inne nazwy produkt w wspomniane w tym dokumencie mog by znakami towarowymi lub zastrze onymi znakami towarowymi ich w a cicieli Klasa B Niniejsze urz dzenie jest urz dzeniem cyfrowym Klasy B Informacje dotycz ce bezpiecze stwa oraz zgodno ci elektromagnetycznej mo na znale w cz ci zawieraj
34. i w oknie Options Opcje Basic Settings Podstawowe ustawienia b dzie odznaczone pole wyboru Enable System Tray W cz w pasku zada e Select Language Wybierz j zyk wyb r j zyka spowoduje wy cznie zmian j zyka OSD Preferences Preferencje Source Select e Analog e Digital AU A IT wc Opis zak adki Pomoc Wy wietla ID sprz tu i numer wersji programu oraz umo liwia u ycie funkcji Pomoc Je li potrzebujesz pomocy w instalacji lub obs udze programu MagicTune Help odwied witryn internetow MagicTune lub kliknij aby otworzy pliki Pomoc Pomocy Instrukcja obs ugi Instrukcja obs ugi otwiera si w podstawowym oknie przegl darki Asset ID Monitor klienta mo na kontrolowa z serwera ID Aby ten program by u ywany jako klient musi by zainstalowany program sprz tu serwera User Name Nazwa u ytkownika zarejestrowana w komputerze Identyfikator uzytkownika zarejestrowany w user 9 komputerze Server IP Zanotuj adres IP serwera Department Zanotuj nazw dzia u Location Zanotuj lokalizacj koka Wy wietla numer wersji programu MagicTune Opis TrybOSD Kalibracja kolor w Rozwi zywanie problem w 22 Color Calibration Kalibracja kolor w 1 Color Calibration Kalibracja kolor w Kalibracja kolor w umo liwia uzyskanie optymalnego zestawu kolor w na ekranie monitora Aby uzyska optymalny zestaw kolor w monitora wykonaj 5 poni szych
35. lag ure 2 Preview Podglad IT Naci nij przycisk Preview Podglad w Kalibracji kolor w Pojawi si powy szyobraz 1 Naci nijprzycisk View Calibrated Poka po kalibracji aby zobaczy efekt przeprowadzonej kalibracji 2 Naci nij przycisk View Uncalibrated Poka przed kalibracja aby zobaczy oryginalny obraz Opis TrybOSD Kalibracja kolor w Rozwi zywanie problem w Rozwi zywanie problem w Obecny system operacyjny nie jest zgodny z programem MagicTune Aby uzyska wi cej informacji na ten temat przejd na stron internetow programu MagicTune naciskaj c przycisk OK i klikaj c cze Shortcut to the MagicTune site B d mo e wyst pi gdy Twoja karta nie wyst puje na li cie obs ugiwanych kart graficznych Najnowsze lub stare karty graficzne mog nie by obs ugiwane w Aby zapozna si z sekcj Rozwi zywanie problem w odwied nasz stron internetow B d mo e wyst pi je li producent karty graficznej zmodyfikowa jej sterownik lub procesor grafiki nawet je li znajduje si ona na li cie s Aby zapozna si z sekcj Rozwi zywanie problem w odwied nasz stron internetow o Nale y sprawdzi czy monitor zosta wyprodukowany przez firm Samsung Monitory innych producent w mog powodowa b dy T funkcj obs uguj wy cznie produkty firmy Samsung 9 B d mo e wyst pi nawet
36. lu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Interlace and Non Interlace Methods Wy wietlanie linii poziomych obrazu po kolei od g ry do do u nazywa si metod bez przeplotu natomiast wy wietlanie najpierw linii parzystych a potem nieparzystych nazywa si metod z przeplotem Wy wietlanie bez przeplotu u ywane jest w wi kszo ci monitor w aby zapewni czysty obraz Metoda z przeplotem jest identyczna do stosowanej w odbiornikach telewizyjnych Plug amp Play W cz i pracuj Jest to funkcja pozwalaj ca na osi gni cie najwy szej jako ci obrazu poprzez umo liwienie automatycznej wymiany informacji pomi dzy komputerem a monitorem Ten monitor jest zgodny ze standardem VESA DDC dla funkcji Plug 8 Play Rozdzielczo Liczba punkt w w linii poziomej i w linii pionowej sk adaj cych si na obraz nazywa si rozdzielczo ci Liczba ta okre la dok adno wy wietlania Wysoka rozdzielczo jest korzystna przy wykonywaniu r wnoczesnych zada gdy pozwala na wy wietlenie na ekranie wi kszej ilo ci informacji Przyk ad Je li rozdzielczo wynosi 1280 x 1024 to oznacza e obraz sk ada si z 1280 punkt w poziomych rozdzielczo pozioma i 1024 linii pionowych rozdzielczo pionowa kontakt do Terminologia prawic obraz Upowa nienia brak efektu Zasady usuwania SAMSUNG WORLD WIDE po pozostawania obrazu Aby poprawic obraz 1 Wedtug poniz
37. ndows 2000 Windows Me Windows NT Linux _ Po za daniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r ni si nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej e Strona internetowa hitp www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China System operacyjny Microsoft Windows XP 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij przycisk Start Panel Sterowania a nastepnie ikone Wyglad i efekty l bsi j a lt 7 a eres Diaries A Hir eee Usa OT Laig mep own mpm ee aS a mina ur aasa CA Herri Ca Mara Ea FG a LR esi i mm ml er EJ CHA A Ea FEET EB FHM ta 4 Kliknij przycisk Wlasciwosci w karcie Monitor i wybierz Sterownik i isp ae luz bere oe NG i pra MA Reg mraz i e paa ka b s aa i s E w pam om i3 Pagan re rm Hm mna E a wiki LE ga m D a kanil Es FW EH Par Praha mn Poj ja ET 5 Kliknij przycisk Aktualizuj sterownik i wybierz Instaluj z listy lub a nastepnie kliknij przycisk Dalej OH AA IE disi masaq mam Hm as ASST Ta ASS MG Tu adan micz a a TEn S
38. ne CH MagicRotation O MagicRotation Informacje og lne Interfejs Rozwiazywanie problem w Informacje og lne Co to jest MagicRotation Zwykle ekrany komputerowe umo liwiaj wy wietlanie obrazu tylko w uk adzie poziomym Jednak w dzisiejszych czasach coraz wi ksza liczba u ytkownik w musi codziennie przegl da dokumenty strony internetowe wiadomo ci e mail itp Takie dokumenty wygodniej jest ogl da w uk adzie pionowym w kt rym ca a zawarto dokumentu jest wy wietlona na ekranie Dzi ki mo liwo ci elastycznego prze czania si pomi dzy uk adem poziomym i pionowym znacz co wzrasta wydajno pracy u ytkownika Oprogramowanie MagicRotation firmy Samsung Electronics Inc udost pnia u ytkownikowi funkcj obrotu orientacje 0 90 180 270 kt ra umo liwia optymalne wykorzystanie ekranu komputerowego zapewnia wi ksz czytelno i zwi ksza wydajno pracy u ytkownika Funkcje podstawowe Program MagicRotation wsp pracuje z systemami Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home i XP Professional Windows jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation Inc Informacje og lne Interfejs Rozwiazywanie problem w e Po uruchomieniu programu AutoRotation pewne elementy programu MagicTune mog nie dzia a prawid owo AutoRotation Funkcja automatycznie obraca obraz o 90 180 O stopni wraz z obracaniem monitora Uruchom program AutoRo
39. nt Akceptuj warunki umowy licencyjnej aby przyj warunki u ytkowania AutoRotation InstallShield Wizard License Agreement baia ted iha lolang carte agreement careful END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS MagieRatasan SOFTWARE PRODUCT ndradual or a single anliy d SAMSUNG ELECTRONICS with respect bo the SAMSUNG ELECTRONICS product idenbhed above The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include sssocialed sofware componente media printed mabasiak and onina or electores documentation SOFTWARE PRODUCT By installing coping ar using the SOFTWARE PRODUCT pou squee to be bound bu the eres of this EULA I paui do rol agrea lo He beme od this EULA you may not install of use the SOFTWARE PRODUCT The SOFTWARE PRODUCT e protected by both copangke lew and computer program peobeciior Las 1 GRANT OF LICENSE This EULA grans pou the following ghz 6 Wybierz folder instalacyjny programu AutoRotation AutoRotation InstallShield Wizard Choose Destination Location sM i I S kesi haka where bel pal natal lies Install AuioFotation bo AG Files 7 Kliknij Install Instaluj AutoRotation InstallShield Wizard Fendy to Install the Program The wizard is rasdy lo begin malason Dick Instal lo begn the indallahon If pou ani to nesama ce change ang od tour inaalihan pelimgs cick Back Click Cancel lo mil the rAz d 8 Pojawi si okno Installation Status Status ins
40. nych tre ci oraz o wietlenia Podstawowe funkcje MagicTune to program narz dziowy kt ry umo liwia regulacj kolor w monitora za pomoc protoko u DDC CI Display Data Channel Command Interface Ca a regulacja obrazu odbywa si za pomoc oprogramowania eliminuj c konieczno korzystania z menu OSD monitora MagicTune obs uguje systemy Windows 98SE Me 2000 XP Home i XP Professional Zaleca si korzystanie z programu MagicTune z systemem operacyjnym Windows 2000 lub nowszym P MagicTune umo liwia szybkie i precyzyjne dostrojenie obrazu oraz proste zapami tywanie i przywo ywanie preferowanych konfiguracji monitora TTTETE THI TITI TENT NT NI NT ATA TANAN AA TTEITETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTITTTTTTTYTYTNTETITTTTTTTTTTYTTTITETTTTT apan Tryb OSD Tryb OSD umo liwia prost regulacj ustawie monitora bez wykonywania wcze niej zaprogramowanych czynno ci Mo na przej do dowolnej pozycji menu aby z atwo ci j ustawi Opis Tryb OSD Kalibracja kolor w Rozwiazywanie problem w MagicTune umo liwia szybkie i precyzyjne dostrojenie obrazu oraz proste zapami tywanie i przywo ywanie preferowanych konfiguracji monitora e Tryb OSD mo e by niezgodny z wyja nieniami w instrukcji w zale no ci od parametr w technicznych danego panelu e Po uruchomieniu programu Pivot pewne elementy programu MagicTune mog nie dzia a prawid owo AutoRotation Funkcja automat
41. pnie kliknij przycisk OK Ez Kima gin dde o as ol YY A m ego UE s ATTY ll a DS en ee anran Amie LT LS LPS IS Baga aa Bae pni bbe eee eee ee eee ma rasmi ml A ee e ed ed Ea S L L AAA AT cia a mee Li UJ DAF FRA La sl a WE ELEN GH g ee mm ora bai a ee E U a u pr um _ ad LOL ET Loe Ap ee Ble Lee B mesa wa AS us LI nie nr LATE La 4 Kliknij polecenie Zainstaluj w oknie Ostrzezenie aming Select the monitor name that exacty matches the name printed on the front gl your m rulor or on he back label H select the wrong monitor restart m the Sate Mode and use this CD ROMlor Diskette again to Select the correct monibor 5 Jesli na ekranie ukazala sie ponizsza wiadomosc kliknij przycisk Kontynuuj mimo to Nastepnie kliknij OK pa IFm aaa jee Gadara ukap da Pa kada racki aaa F Pi k NAA NAG aga racki aa Du FEE ha rui al a ryk mamo mgs ny iwa rep du ca a a A AI a Bud A GP IT rara Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS jw zainstalowanie go nie uszkodzi systemu mh Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com 6 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona Padaan mudas yan poddamy e ero mna a orownika monfora Haboral Cox tomates R czna a Instalacja sterownika monitora R czna Windows XP Wi
42. pw oprogramowania MagicTune M MAC Je li monitor nie dzia a prawid owo nale y sprawdzi Sprawd czy kabel zasilania jest odpowiednio pod czony do komputera 2 Sprawd czy komputer przy uruchamianiu wydaje sygna d wi kowy wi cej ni 3 razy Je li tak nale y przeprowadzi fachowy przegl d g wnej p yty komputera 3 Je li zmieniana by a karta video lub inne urz dzenia sprawd czy sterowniki karty video i monitora zosta y zainstalowane 4 Sprawd czy cz stotliwo skanowania obrazu jest ustawiona na 56Hz lub 75Hz Nie przekraczaj 75Hz przy maksymalnej rozdzielczo ci 5 Je li masz problemy z zainstalowaniem sterownika karty video uruchom komputer w Trybie awaryjnym usu Kart grafiki klikaj c najpierw przyciski Panel sterowania System Administrator urz dzenia a nast pnie uruchom ponownie komputer a pr db Je li problemy uporczywie si powtarzaj skontaktuj si z autoryzowanym serwisem Hier sora Pytania odpowied Fees rene Pytania i odpowiedzi Pytanie Odpowiedz Jak mozna zmienic Obs ugiwanie cz stotliwo ci przez kart video moze si r ni cz stotliwo zale nie od sterownika Sprawd szczeg y w podr czniku u ytkownika komputera i karty video Jak mo na regulowa Dla systemu Windows ME XP 2000 Ustaw rozdzielczo klikaj c rozdzielczo najpierw kolejno Panel sterowania Ekran Ustawienia Uzyskaj dalsze infrmacje od p
43. ra jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo odchylania odchylania Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy wietlania Piksela MHz H V poziomego Hz pionowego Hz MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 35 000 49 726 68 681 31 469 31 469 31 469 37 861 37 500 35 156 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 66 667 74 551 75 062 70 086 59 940 70 087 72 809 75 000 56 250 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 30 240 57 284 100 00 25 175 25 175 28 322 31 500 31 500 36 000 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego S Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz
44. roducenta karty video Jak mo na zainstalowa funcje Dla systemu Windows ME XP 2000 zainstaluj te funkcj przy oszcz dzania energii BIOS SETUO komputera lub wygaszacza ekranu Sprawd PowerSaver szczeg y w instrukcji systemu Windows komputera Jak nale y czy ci obudow Nale y od czy kabel zasilania a nast pnie wyczy ci monitor zewn trzn Panel LCD mi kk szmatk u ywaj c rodka czyszcz cego lub czystej wody Nale y dobrze usun resztki detergentu i nie rysowa obudowy Nie dopuszcza aby woda dosta a si do monitora Maey samalat Pydamaiccpowedi Antes morstors G Autotest monitora Autotest monitora Ostrzezenia Otoczenie Wskaz wki Monitor jest wyposa ony w funkcj Autotest kt ra pozwala sprawdzi czy monitor dzia a prawid owo Autotest monitora 1 Wy cz zar wno komputer jak i monitor 2 Od cz przew d sygna u video od komputera 3 W cz monitor Jesli monitor dziala prawidlowo na ekranie widoczny bedzie obramowany prostokat z tekstem w srodku jak na ponizszym rysunku Trzy prostokaty wewnatrz ramki sa koloru czerwonego zielonego i niebieskiego Ne Connection Ne Connection Cheek Signal Cable Check Signal Cable Analog Digital Niepojawienie si kt rego z tych prostok t w na ekranie oznacza jaki problem z monitorem Ten prostok t pojawia si r wnie w czasie normalnej pracy monitora je li zostanie uszkodzony lub roz czony kabel
45. rz t elektryczny i elektroniczny Tylko obszar Europy Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnosz cych si do niego tekstach wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi
46. rzypisany w formacie Alt klawisz og lny Q Help Umo liwia wy wietlenie Pomocy dla programu MagicRotation o About Umo liwia wy wietlenie informacji o wersji i prawach autorskich do programu O Exit Ko czy prace programu MagicRotation Informacje og lne Interfejs Rozwiazywanie problem w Rozwi zywanie problem w 2 Zanim skontaktujesz si z Pomoc techniczn e Oprogramowanie MagicRotation umo liwia obr cenie wy wietlanego obrazu dzi ki wsp pracy z zainstalowanym sterownikiem ekranu dostarczonym przez dostawc karty graficznej Je li zainstalowany sterownik ekranu dzia a nieprawid owo lub zawiera b dy programowe b dy te b d wyst powa y r wnie po zainstalowaniu oprogramowania MagicRotation Jakiekolwiek b dy lub nieprawid owe dzia anie wynikaj ce z problem w z zainstalowanym sterownikiem ekranu nie s przyczyn dzia ania programu MagicRotation Aby sprawdzi czy dany problem jest zwi zany ze sterownikiem ekranu mo na wykona nast puj c procedur diagnostyczn 1 Sprawd czy problem wyst puje zar wno w orientacji 0 uk ad poziomy jak i w orientacji 90 uk ad pionowy 2 Sprawd czy problem wyst puje przy r nych ustawieniach g bi kolor w 8 16 32 bity na piksel oraz r nych trybach rozdzielczo ci 800 x 600 1024 x 768 3 Sprawd czy problem wyst puje r wnie je li oprogramowanie MagicRotation nie jest zainstalo
47. sygna owy 4 Wy cz monitor pod cz z powrotem kabel sygna u video i w cz zar wno komputer jak i monitor Je li ekran pozostaje wygaszony po wykonaniu powy szych czynno ci sprawd kart grafiki i komputer gdy monitor dzia a prawid owo Ostrze enia Je li wyst pi jaki problem z sygna em video na ekranie uka e si odpowiednia wiadomo lub obraz zniknie zupe nie pomimo wiecenia si diody LED Wiadomo mo e zawiera informacj e sygna le y poza zakresem skanowania monitora albo e nale y sprawdzi kabel sygna owy Mol Oplimum Mode Recommended mada 1280x1024 60Hz Otoczenie Umiejscowienie i po o enie monitora mog wp ywa na jako obrazu i inne funkcje monitora e Je li w pobli u monitora znajduj si g o niki niskotonowe nale y je od czy przenie do innego pomieszczenia e Nale y usun urz dzenie elektroniczne takie jak radia wentylatory zegary czy telefony znajduj ce si w odleg o ci jednego metra od monitora Wskaz wki e Monitor odtwarza sygna otrzymywany z komputera Dlatego gdy komputer lub karta video dzia aj nieprawid owo mo e to spowodowa znikni cie obrazu z ej jako ci kolory g o n prac Video mode not supported itd W takim przypadku nale y znale r d o problemu a nast pnie skontaktowa si z serwisem lub dealerem e Judging the monitor s working condition Ocenianie warunk w pracy
48. szych wskazowek ustaw odpowiednio czestotliwosc odswiezania monitora w panelu sterowania komputera aby zapewni mo liwie wysok jako obrazu Jako obrazu mo e by nier wna gdy w TFT LCD nie ustawiono najwy szej jako ci obrazu o Rozdzielczo 1280 x 1024 o Cz stotliwo odchylania pionowego 60 Hz 2 Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika o Na przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD 3 Monitor i panel zewn trzny nale y czy ci mi kk i such szmatk nak adaj c na ni niewielk ilo zalecanego rodka Panel LCD nale y czy ci delikatnie bez u ycia si y Czyszczenie z nadmiern si mo e doprowadzi do odbarwie 4 Je li jako obrazu nie jest zadowalaj ca mo na j poprawi za pomoc funkcji samodostrajania pojawiaj cej si na ekranie po naci ni ciu przycisku konieca Je li po przeprowadzeniu automatycznej regulacji nie znikn szumy nale y u y funkcji strojenia ZGRUBNEGO PRECYZYJNEGO 5 Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi ze ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruc
49. t Sprz t gt Mened er urz dze gt Karty graficzne Ze strony producenta nale y pobra a nast pnie zainstalowa najnowsze sterowniki do karty graficznej Aby uzyska wi cej informacji na temat karty graficznej skontaktuj si z jej producentem Poniewa program Highlight u ywa kabli sygna owych nale y go wy czy przed uruchomieniem programu MagicTune Niekt re monitory Samsung z kineskopem CDT obs uguj funkcj o pod wietlania Highlight Podczas r wnoczesnego korzystania z funkcji pod wietlania Highlight i u ywania programu MagicTune wyst puj konflikty kt re wywo uj b dy us Przed w czeniem programu MagicTune nalezy si upewni e funkcja pod wietlania Highlight jest wy czona w no Rozwi zywanie problem w MagicTune mo e nie dzia a po wymianie monitora lub aktualizacji sterownika karty graficznej w trakcie pracy programu W takim przypadku uruchom ponownie komputer Problem Nale y Rozwi zania sprawdzi Sprawd kiedy Funkcja Aby sprawdzi czy dany komputer MagicTune nie MagicTune jest spe nia wymagania funkcji dzia a dost pna tylko na MagicTune wykonaj poni sze prawid owo komputerach PC czynno ci dla systemu Windows w VGA z system wersji XP operacyjnym Windows Panel sterowania gt Wydajno i obs uguj cym konserwacja gt System gt Sprz t gt technologi Plug Mened er urz dze gt Monitory gt Po an
50. talacji AutoRotation InstallShield Wizard Sebup Status AutoRolaiian E conligunngj Poul rew swa incl alae pp O re InctalShield Wizard Complete Setup has completed mabaling AulaRatallon G Yez wari lo restart my compradas nce Y Ho vel pectart ay computer later Dick Finch lo at AuisFatakian setup 10 Po zakonczeniu instalacji na pulpicie pojawi sie ikona MagicRotation MagicTune 0 MagicRotation ma Ikona uruchamiania programu MagicTune mo e sie nie pojawi w minty zale no ci od parametr w technicznych komputera lub monitora W takim przypadku naci nij klawisz F5 Problemy z instalacj MagicTune Na instalacj programu MagicTune mog wp ywa takie czynniki jak karta graficzna p yta g wna i otoczenie sieciowe W razie problem w z instalacj patrz Rozwi zywanie problem w wymagania systemowe Systemy operacyjne e Windows 98 SE e Windows Me e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional HAHAHAH cr IK Zaleca si korzystanie z programu MagicTune z systemem operacyjnym Windows 2000 lub nowszym Sprz t e Minimum 32 MB pami ci e Minimum 25 MB miejsca na dysku twardym Aby uzyska dodatkowe informacje odwied witryn internetow MagicTune Problemy zwi zane z instalacj MagicRotation Na instalacj programu MagicRotation mog mie wp yw r ne czynniki takie
51. tation i post puj zgodnie z instrukcjami poni ej e Zainstaluj na komputerze programy Rotation i MagicTune 3 6 e Wybierz kolejno MagicTune 3 6 e Option Preference i zaznacz pole wyboru znak V w menu w czania paska zada Dopuszczalny k t obracania monitora zale y od modelu Interfejs Menu na pasku zada Menu podr czne wy wietlane po naci ni ciu prawego przycisku myszy O MagicRotation hotate Gi Rotate to z hotate to 90 fi Rotate to 150 Rotate to 10 Rotate Rotate to Rotate to 90 Rotate to 160 Rotate to 20 Hot Key Help About Exit Rotate to 0 Umo liwia przywr cenie wy wietlanego obrazu do normalnej pozycji Rotate to 90 Umo liwia obr cenie wy wietlanego obrazu o 90 stopni w stosunku do aktualnej pozycji O Rotate to 180 Umo liwia obr cenie wy wietlanego obrazu o 180 stopni w stosunku do aktualnej pozycji o Rotate to 270 Umozliwia obr cenie wySwietlanego obrazu o 270 stopni w stosunku do aktualnej pozycji Hot key Klawisze skr t w Hot Keys sa domy lnie dost pne i mog zosta O dostosowane przez u ytkownika Mog zosta przypisane przez u ytkownika za pomoc klawiatury w miejscu istniej cych klawiszy skr tu U ytkownik mo e utworzy klawisz skr tu za pomoc kombinacji klawiszy Shift Ctrl Alt i klawisza og lnego Je li zostanie naci ni ty tylko klawisz og lny zostanie on p
52. u do k ta nachylenia monitora Lista funkcj Rozpakowanie Przod Ty Nale y sprawdzi czy poni sze elementy s do czone do monitora Nale y si upewni czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy Aby zakupi wyposa enie dodatkowe skontaktuj si z lokalnym przedstawicielem handlowym Rozpakowanie Monitor O Instrukcja mg 2 o P yta CD zawieraj ca Instrukcj obs ugi sterownik monitora oprogramowanie Natural Color MagicTune MagicRotation Instrukcja szybkiej Karta gwarancyjna instalacji Nie wszedzie dostepna Kabel Kabel DVI A oraz SUB D Kabel zasilania Zasilacz pradu stalego 2 Do nabycia osobno Kabel DVI Lista funkcjj Rozpakowanie Prz d Ty I Prz d SAMSUNG Wska nik zasilania Podczas normalnej pracy lampka wieci na niebiesko a miga Przycisk zasilania Podczas wprowadzania zmian w ustawieniach monitora Przycisk ten s u y do w czania i wy czania monitora zmiany r d a sygna u wej ciowego lub do uruchamiania funkcji Auto Adjustment Automatyczny wyb r r d a W czanie wy czanie zasilania Wci ni cie przycisku zasilania w cza i wy cza monitor gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj r d o sygna u Wci ni cie przycisku zasilania powoduje zmian r d a sygna u wej ciowego na Analog lub Digital co potwierdza pojedyncze migni cie niebieskiej lampki gt gt Kliknij tutaj
53. u sygna u analogowego Je li ekran logowania pojawi si na monitorze uruchom komputer w odpowiednim trybie awaryjnym dla Windows ME 2000 XP i zmie cz stotliwo karty video Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Uwaga Je li ekran pocz tkowy ekran logowania si nie pojawia skontaktuj si z serwisem lub ze swoim dealerem Ta wiadomo pojawia si kiedy sygna z karty video przekracza maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo monitora Ustaw maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo tak aby mie ci a si w zakresie mo liwo ci motora Monitor znajduje si w trybie oszcz dzania EBE SE ka rcon Cau d hara iechnierno Informacje Na ekranie pojawiaja sie dziwne kolory lub obraz czarno bialy Obraz jest przesuniety w jedna strone Obraz jest nieostry lub nie Na ekranie wida jedynie 16 kolor w Kolory obrazu zmieni y si po zmianie karty video Ukazuje si wiadomo Nierozpoznany monitor znaleziono monitor z funkcj Plug 8 Play VESA DDC Sprawd kiedy MagicTune nie dzia a prawid owo obrazu Pod czony za pomoc przewodu DVI Czy na ekranie wida tylko jeden kolor jak gdyby ogl da o si obraz przez celofan Czy kolory wydaj si dziwne po uruchomieniu jakiego programu albo po za amaniu si systemu operacyjnego mi dzy aplikacjami Czy karta video jest poprawnie skonfigurowana Czy zost
54. uchomi tak e w przypadku innych odtwarzaczy jednak mog wyst pi pewne problemy o Menu paska zada HUE Dopasowywanie odcienia koloru Saturation Dopasowywanie nasycenia kolor w Brightness Dopasowywanie jasno ci MagicColor Dopasowywanie r nicy mi dzy najja niejszymi a najciemniejszymi obszarami ekranu Usu zaznaczenie strefy kt ra zosta a zarejestrowana Sharpness Zone Off Reset Przywr cenie domy lnych ustawie producenta e W zale no ci od modelu monitora opcje Color Control Sharpness Contrast Color Tone Brightness nie b d dost pne do regulacji w trybie MagicColor Full oraz Inteligent e Ekran MagicTune znika po uruchomieniu funkcji MagicZone zamkni cie okna MagicZone po dokonaniu zmian powoduje IDY ponowne wy wietlenie okna MagicTune Brak zaznaczenia micha opcji Pasek zada Ekran MagicTune znika po uruchomieniu funkcji MagicZone zamkni cie okna Magiczone po dokonaniu zmian nie powoduje ponownego wy wietlenia okna MagicTune Zaznaczona opcja Pasek zada e Tryb MagicColor r ni si w zale no ci od modelu monitora Tryb MagicZone b dzie wy wietlany je li monitor obs uguje t FESEREESESEGFGREFSRESEFRERESRESESREREESES Korekcja gamma umo liwia zmian luminancji dla kolor w o luminancji redniej Gamma HAHAHAH pi Tryb gamma r ni si w zale no ci od modelu monitora Niekt re Maga Tura A monitory obstuguja tylko trzy tryby Mode 1 Mo
55. ug amp Play VESA DDC Funkcja MagicTune M wyst puje tylko w komputerach PC VGA z systemem operacyjnym Windows oraz obs ug Plug and Odpowiednio ustaw tryby wy wietlania karty video Zobacz ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Dla systemu Windows ME 2000 XP Ustaw odpowiednio kolory klikaj c najpierw kolejno Panel sterowania Ustawienia Ekran Skonfiguruj kart video pos uguj c si jej instrukcj u ytkownika Zainstaluj sterownik monitora zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Aby sprawdzi czy Tw j komputer obs uguje funkcj MagicTune wykonaj poni sze czynno ci posiadaj c Windows XP Panel sterowania gt Wydajno i konserwacja gt Play System gt Sprzet gt Menedzer urzadze gt Monitory gt Po usunieciu monitora Plug and Play wyszukaj Monitor Plug and Play za pomoca funkcji wyszukiwania nowego sprzetu MagicTune M jest dodatkowym oprogramowaniem do obs ugi monitora Niekt re karty graficzne mog nie obs ugiwa tego monitora W razie problem w odwied nasz stron internetow i sprawd list zgodnych kart graficznych http www samsung com monitor magictune MagicTune M nie Czy zmieni e Pobierz najnowszy program Program mo na dzia a poprawnie komputer lub kart pobra ze strony graficzn http www samsung com monitor magictune A Odwied nasz witryn internetow i pobierz oprogramowanie instalacyjne dla
56. w przypadku posiadania monitora firmy Samsung lecz nale cego do starszej generacji Nale y sprawdzi czy monitor obs uguje program MagicTune Ta funkcja jest obs ugiwana tylko przez monitory zarejestrowane na LEJ stronie internetowej firmy Samsung Przed zakupem zaleca si sprawdzenie czy dany model monitora jest obs ugiwany B d wyst puje gdy monitor nie przekazuje informacji EDID Extended Display Identification Data Dzieje si tak gdy po naci ni ciu przycisku Start i wybraniu kolejno element w gt o Ustawienia gt Panel sterowania gt System gt Sprzet gt Menedzer urzadze gt Monitory zostanie usuniete biezace ustawienie Monitor Plug and Play oraz rozpoczete zostanie wyszukiwanie nowego sprz tu ale system nie mo e odnale adnego monitora plug and play Aby zapozna si z sekcj Rozwi zywanie problem w odwied nasz stron internetow o B d wyst puje podczas wymiany monitora na nowy gdy zasilanie jest wy czone lecz system nie zosta uruchomiony ponownie 1 W przypadku u ywania programu MagicTune nalezy ponownie uruchomi system przy ka dej zmianie monitora B d wyst puje gdy sterownik karty graficznej nie zosta poprawnie zainstalowany Drzieje si tak gdy lista bie cych kart graficznych nie jest wy wietlana poprawnie Mo na to sprawdzi wybieraj c kolejno elementy Start gt Ustawienia gt System gt Sprz t gt Mened
57. w w Brightness ciemnych miejscach mog by niewidoczne je li jasno nie zostanie ustawiona na odpowiednim poziomie Dostosuj jasno aby uzyska optymalne warunki ogl dania S u y do regulacji r nicy w jasno ci mi dzy jasnymi i ciemnymi obszarami ekranu Contrast P i x Okresla ostrosc obraz w Resolution Rozdzielczo Zawiera list wszystkich rozdzielczo ci obrazu obs ugiwanych przez ten program MagicBright to nowa funkcja monitora kt ra umo liwia uzyskanie obrazu o dwukrotnie lepszej jako ci w por wnaniu do monitor w obecnych na rynku Zapewnia ona optymaln jasno i rozdzielczo obrazu dla tekstu Internetu czy animacji multimedialnych wychodz c naprzeciw r norodnym wymaganiom u ytkownika U ytkownik mo e z atwo ci wybra jedn z sze ciu wst pnie skonfigurowanych opcji jasno ci i rozdzielczo ci naciskaj c odpowiedni przycisk MagicBright umieszczony z przodu monitora 1 Text Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu 2 Internet Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 3 Game Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak gry 4 Sport Do ogladania obraz w ruchomych takich jak Sport 5 Movie Do ogladania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub Video CD 6 Custom Cho parametry s starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji W takim przypadku
58. wane Je li problem powtarza si w dowolnej lub we wszystkich z opisanych sytuacji mo e on by zwi zany z zainstalowanym sterownikiem ekranu Aby rozwi za problem nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Odinstaluj program MagicRotation 2 Uzyskaj od dostawcy karty graficznej najnowsz wersj sterownika ekranu Najnowsze sterowniki ekranu producent w takich jak ATI NVIDIA MATROX INTEL itp mo na w atwy spos b pobra ze stron internetowych odpowiednich firm Zainstaluj najnowszy sterownik ekranu 4 Zainstaluj program MagicRotation W wi kszo ci przypadk w umo liwia to rozwi zanie problemu e Program MagicRotation mo e nie dzia a prawid owo po zmianie monitora lub zaktualizowaniu sterownika karty graficznej w czasie dzia ania programu MagicRotation Je li to nast pi nale y ponownie uruchomi komputer e Na stronie internetowej po wi conej programowi MagicRotation mo na uzyska pomoc techniczn dla programu MagicRotation odpowiedzi na najcz ciej zadawane pytania FAQ oraz aktualizacje oprogramowania Dane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia MagicRotation jest znakiem handlowym firmy SAMSUNG ELECTRONICS CO Ltd Wszystkie inne znaki handlowe produkt w wymienionych w niniejszej publikacji mog by zarejestrowanymi znakami handlowymi odpowiednich firm BLT Pena Nale y sprawdzi W na ruk cy koerpocze stwa BNG i Konliguracja i
59. wraca do trybu oryginalnego 2 DEMO Obraz przed zastosowaniem MagicColor znajduje si po prawej a obraz po zastosowaniu MagicColor po lewej stronie 3 Full Wyra nie wy wietla ywe naturalne kolory 4 Intelligent Opr cz wyra nego wy wietlania ywych naturalnych kolor w sprawia ze naturalny kolor sk ry wyglada bardziej realistycznie 5 MagicZone o MagicZone umo liwia wzmocnienie jasno ci ostro ci nasycenia lub odcieni kolor w okre lonego obszaru ekran w w celu zapewnienia jasnego i ostrego obrazu przy wy wietlaniu animacji multimedialnych i zdj Jest to prosty w u yciu interfejs kt ry pozwala zaznaczy cz materia u wideo odtwarzanego w programie multimedialnym przez automatyczne wykrycie i zaznaczenie metod przeci gni cia danego fragmentu o Gdy kursor myszy jest uaktywniony e i trzeba go dezaktywowa w celu u ycia w innych zadaniach naci nij prawy przycisk myszy lub ustaw uaktywniony kursor 2 na pasku zada i kliknij Po dezaktywacji ikona na ekranie zmieni wygl d z powrotem na taki jaki mia a przed aktywacj o U ycie MagicZone jest szczeg lnie przydatne w przypadku ruchomych obraz w o Auto Detect Autowykrywanie W przypadku pewnych odtwarzaczy uruchomienie filmu spowoduje automatyczne rozja nienie okna zastosowanego odtwarzacza przez MagicZone funkcja jest obs ugiwana przez odtwarzacze Gom Adrenalin KCP Windows Media PowerDVD itp Funkcj t mo na ur
60. wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD MagicBright mua Tryb sterowania MagicBright r ni sie w zale no ci od modelu M ly monitora Niekt re monitory obs uguj tylko cztery tryby Text Internet Entertain Custom Whizz ur Opis zak adki Kolor S u y do regulacji ciep a koloru t a lub obrazu monitora Opcje MagicColor i Gamma b d wy wietlane tylko na monitorach kt re obs uguj te funkcje kas Tura Mo liwo zmiany odcieni kolor w e Warm2 Warmi Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off Color Tone Odcie kolor w Hi ZERA RE ro 5 r pa Tryb ColorTone rozni si w zale nosci od modelu monitora Niektore monitory obs uguj tylko cztery tryby Warm Normal Cool Custom Color S u y do regulacji kolor w obrazu monitora Control Pa Umozliwia wybor preferowanego koloru obrazu monitora Regulacja kolor w R G B Proces s u cy do optymalizacji i konserwacji wybranych kolor w MagicTune jest Calibration niezwykle przydatny je li nale ysz do os b kt re chc ogl da obrazy odtworzone w Kalibracja ka dym szczeg le w tym obrazy internetowe i utworzone za pomoc aparatu cyfrowego lub skanera MagicColor to nowa technologia opracowana przez firm Samsung wy cznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyra niejszego wy wietlania naturalnych kolor w bez zak cania jako ci obrazu 1 OFF Po
61. y i od czy przew d zasilaj cy gt Nast pnie nale y skontaktowa si z Serwisem La S N y ni aw e W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c be S pora enie pr dem lub po ar 9 W czasie wy adowa atmosferycznych na zewn trz nale y wy czy zasilanie monitora lub nie korzysta z niego przez jaki czas i e W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c ge porazenie pradem lub pozar zasilania lub kabel sygnatowy e Moze to spowodowac awarie sprzetu porazenie pradem lub pozar w 1 O Nie nale y przemieszcza monitora ci gn c jedynie za przew d rezultacie uszkodzenia przewodu O Nie nale y przesuwa monitora w prawo lub lewo ci gn c jedynie za przew d zasilania lub kabel sygna owy e Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w rezultacie uszkodzenia przewodu O Nie nale y zas ania otwor w wentylacyjnych monitora e Nieodpowiednia wentylacja mo e spowodowa awari lub po ar 41 5 2 Nie wolno stawia na monitorze pojemnik w z wod produkt w a s chemicznych ani ma ych metalowych przedmiot w at na nd O 5h e W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub pozaru e W przypadku dostania si do monitora obcej substancji od cz przew d zasilaj cy i skontaktuj si z punktem serwisowym O Nie stawia monitora w pobli u substancji atwopalnych e Mo e to spowodow
62. ycia wod pod ogi O Nie nale y zbli a zasilaczy do monitora IF NG l Di I g x J J j gP E e Zagro enie po arem O Zasilacz nale y trzyma z dala od wszelkich r de ciep a e Zagro enie po arem O g 2 Przed u yciem zasilacz nale y wyj z torby foliowej W y Je Q gt Q x J m e Zagrozenie pozarem A Zasilacz powinien by zawsze u ywany w miejscu o dobrej wentylacji 2 Ci g e patrzenie na monitor ze zbyt ma ej odleg o ci mo e spowodowa uszkodzenie wzroku 2 Aby pozwoli odpocz oczom po ka dej godzinie pracy przed monitorem zr b co najmniej 5 minutowa przerw AA O Nie nale y instalowa produktu na niestabilnej nier wnej powierzchni ku lub w miejscu naraZonym na drgania Was e Je li monitor spadnie mo e ulec uszkodzeniu lub spowodowa obra enia cia a u os b Korzystanie z produktu w miejscu nara onym na drgania mo e spowodowa jego szybsze zu ycie lub zapalenie Monitor mo na przenosi gdy jest on wy czony a przew d zasilaj cy CG jest od czony Przed przeniesieniem monitora sprawd czy wszystkie kable w tym kabel antenowy i kable przy czeniowe innych urz dze s Em m E od czone Sagi e W przeciwnym razie mog ulec uszkodzeniu i prowadzi do po aru lub pora enia pr dem 2 Aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu monitora powinno si go gt stawia w miejscu niedost
63. ycznie obraca obraz o 90 180 0 stopni wraz z obracaniem monitora a Uruchom program Rotation i post puj zgodnie z u a instrukcjami poni ej A e Zainstaluj na komputerze programy Rotation i MagicTune 3 6 e Wybierz kolejno MagicTune 3 6 e Option Opcje gt Preference Preferencje gt Zaznacz pole wyboru w menu w czania paska zada e Tryb sterowania MagicTune r ni si w zale no ci od modelu monitora e Dopuszczalny k t obracania monitora zale y od modelu Tryb OSD Tryb OSD utatwia regulacje ustawien we wszystkich monitorach Po zaznaczeniu kazda zaktadka w g rnej cz ci okna regulacji wy wietla og lny opis pozycji podmenu do regulacji Po zaznaczeniu ka da zak adka wy wietla list menu Aby przeprowadzi szybk regulacj ustawie monitora menu OSD umo liwia prosty i wygodny dost p do wszystkich zak adek i pozycji podmenu 3 Opis przycisk w ON Wprowadza dokonane zmiany i zamyka program MagicTune Reset Przywraca zalecane przez producenta warto ci ustawie monitora wy wietlone w aktywnym oknie regulacji Cancel Zamyka program MagicTune bez wprowadzania dokonanych zmian Je li nie Anuluj 2 adnych zmian w oknie regulacji klikni cie Anuluj niczego nie fr Mba Tur 3 Opis zaktadki Obraz Umo liwia u ytkownikowi regulacj ustawie ekranu do danych warto ci S u y do rozja niania lub ciemniania ca ego ekranu Szczeg owe dane obraz
64. zkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com 9 Kliknij przycisk Zamknij a nastepnie OK LL DAE L O R UL HH IE En Sar Harbor m Alea bale nur aan OLO No TIR EF Lama rj u a mpa sg lTi emb E z a Pa wasl E AT Tm a ieee Esa dyw ee m A mg Yr 10 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona 8 System operacyjny Microsoft Windows 2000 1 2 3 oS RON O D Je li na ekranie uka e si wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej wykonaj nast puj ce czynno ci Wybierz przycisk OK w okienku W dysk Kliknij przycisk Przegl daj w oknie Potrzebny plik Wybierz A D driver poczym kliknij polecenie Otw rz a nast pnie OK R czna instalacja instrukcji instalacji monitora Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia a nast pnie Zaawansowane Wybierz Monitor Przypadek 1 Je li przycisk W a ciwo ci jest nieaktywny to znaczy e monitor jest poprawnie skonfigurowany Zako cz instalacj Przypadek 2 Je li przycisk W a ciwo ci jest aktywny kliknij przycisk W a ciwo ci Dalej post puj jak poni ej Kliknij przycisk Sterownik a nast pnie Aktualizuj Sterownik i przycisk Dalej Wybierz Wy wietl list znanych
65. zostawania obrazu nale y stosowa si do poni szych zalece a Wy czanie wygaszacz ekranu lub tryb oszcz dzania energii Przyk ad e Wy czanie zasilania urz dzenia w przypadku wy wietlania nieruchomego obrazu Wy czy zasilanie na 4 godziny po 24 godzinach u ytkowania Wy czy zasilanie na 2 godziny po 12 godzinach u ytkowania e Stosowanie wygaszacza ekranu je li to mo liwe Zalecany jest jednokolorowy wygaszacz ekranu lub wygaszacz w postaci ruchomego obrazu e Ustawianie funkcji wy czania zasilania monitora w schemacie zasilania w a ciwo ci ekranu a Zalecenia dotycz ce zastosowa specjalnych Przyk ad Lotniska stacje tranzytowe gie dy papier w warto ciowych banki i systemy sterowania Zalecamy nast puj c konfiguracj wy wietlanego programu systemowego 2 Wy wietlanie informacji na przemian z logo lub obrazem ruchomym Przyk ad Zmiana cykliczna po 1 godzinie wy wietlania informacji nale y przez 1 minut wy wietla logo lub ruchomy obraz 2 Regularna zmiana kolor w stosowanie 2 r nych kolor w Przyk ad Zamiana jednego wy wietlanego koloru na drugi co 30 minut Type Type I FLGHT FLGHT TIME 07348 a gt rel 20 30 MT MEET 04102 Unika kombinacji kolor w znak w i t a o du ej r nicy jaskrawo ci Unika odcieni szaro ci kt re wspomagaj powstawanie efektu pozostawania obrazu e Unika kolor w o du ej r nicy jaskrawo ci

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Office 135 / 135pro Bedienungsanleitung Ascotel - osi    PSW Series  AN3473, Using the MMA7360L ZSTAR2 Demo Board  Cámara digital KODAK EASYSHARE M580  SH-25MR - Olympus  第12回定時株主総会招集ご通知 [PDF:3.2 MB]  Auping Royal  Betriebsanleitung  作動変更パーツ取扱説明書pdfカタログ  

Copyright © All rights reserved.

• https://telegra.ph/Wire-Size-Calculator-From-Voltage-Drop-2d0e58d6-11-16
• https://telegra.ph/Calculate-Wire-Resistor-from-Voltage-Drop-2e0f9197-11-16
• https://telegra.ph/Concrete-Mix-Calculator-fcd58c52-11-17
• https://telegra.ph/Round-Slab-Concrete-Volume-Calculator-4d01bd0d-11-17
• https://telegra.ph/Concrete-Volume-Calculator-for-Steps-779e9f80-11-17
• https://telegra.ph/1-2-4-Concrete-Mix-Calculator-0489369e-11-13
• https://telegra.ph/Calculat-Wire-Area-From-Voltage-Drop-be0c8aab-11-18
• https://telegra.ph/Calculate-Current-from-Voltage-Drop-f26adf11-11-18
• https://telegra.ph/Calculate-Length-from-Voltage-Drop-f1a9a6a5-11-18
• https://telegra.ph/Wire-Size-Calculator-From-Voltage-Drop-3d999891-11-18