Home

Samsung 720B Instrukcja obsługi

1. 0 monitorem zr b co najmniej 5 minutowa przerwe fw Nie nale y u ywa monitora w miejscach gdzie b dzie nara ony na 0 silne wibracje E e Narazenie na dzia anie silnych wibracji mo e stanowi zagro enie E po arowe i skr ci trwa o monitora a fk Przenoszac monitor wy cz zasilanie i wyjmij przew d zasilaj cy z w tym kabel antenowy i kable przy czeniowe innych urz dze s od czone il v gniazdka Przed przeniesieniem monitora sprawd czy wszystkie kable e Wprzeciwnym razie mog ulec uszkodzeniu i prowadzi do po aru lub pora enia pr dem mm SyncMaster 720B SAMS everyone s E Iran bruk ija kerpoacza stwa B Harligur cja W Mer skranowe SRazwi rywime problem s B Dane iecknicrne 9S Informacje Rerpak wanie Przed Nale y sie upewni If any items are missing czy w opakowaniu znajduj sie nast puj ace elementy Zawarto opakowania Monitor Instrukcja 7 63 P yta CD zawieraj ca Ins trukcj obs ugi T sterownik monitora Ins trukcja szybkiej Karta gwarancyjna pd ins talacji Nie wszedzie dostepna oprogramowanie Natural Color MagicTune Pivot Pro Kabel Kabel zasilania Zasilacz pradu stalego Dla modelu multimedialnego Opcja a _ _ modelu multimedialnego Kabel sygnalowy Rnrpakrawarie Prz d Prz d WERU AUTO j 09060090 Przy
2. kawa Puce kamera mm SM EM Las I L I Diran Warih TET Him im marai Vu mme k sk Bar derana Ero WEH dyan lne Bin n bih a gabu Bayi rasan mitra ika ew aem ENG RORIS Num GEN CZY Dudum n Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona System operacyjny Microsoft Windows 2000 Je li na ekranie uka e si wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej wykonaj nast puj ace czynno ci 1 Wybierz przycisk OK w okienku W dysk 2 3 Kliknij przycisk Przegl daj w oknie Potrzebny plik Wybierz AMD river poczym kliknij polecenie Otw rz a nast pnie tu Reczna instalacja instrukcji instalacji monitora Bom Kliknij przycisk Start nast epnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia a nast pnie Zaawansowane Wybierz Monitor Przypadek 1 Je li przycisk W a ciwo ci jest nieaktywny to znaczy e monitor jest poprawnie skonfigurowany Zako cz instalacj Przypadek 2 Je li przycisk W a ciwo ci jest aktywny kliknij przycisk W a ciwo ci Dalej post puj jak poni ej Kliknij przycisk Sterownik a nast pnie Aktualizuj Sterownik i przycisk Dalej Wybierz Wy wietl list znanych sterownik w dla tego urz dzenia aby mo na by o wybra okre lony sterownik poczym kliknij
3. Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika The frequency of this repetition is called Vertical Frequency or Refresh Rate Unit Hz Hipa SAMSUNG DIGITa everyone s invitedm Do ine dane techniczne Fabric T gu Og lne Nazwa modelu SyncMaster 720T Wielkos przekatna 17 calowa Wielkos obrazu 337 92 270 336 V Rozstaw pikseli 0 264mm x 0 264mm V Typ matryca aktywna TFT a si Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75Hz Kolor obrazu 16 194 277 Colors Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog DVI zgodny z Digital RGB Z o ony Sync SOG 0 7 Vpp dodtni przy 75 omach Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo pik sela 135 MHz AC 90 264 VAC rms 60 50 Hz 3Hz Kabel sygna owy odtaczalny 15pin to 15pin D sub Kabel DVI D do DVI D odtaczalny Pob r mocy Poni ej 34W Wymiary Szer x Gleb Wys Waga 388 50 4 x 323 90 mm 388 x 215 7 x 406 3 mm Po zatozeniu podstawy 388 x 77 0 x 323 9 mm Po zlozeniu podstawy 6 0 kg bez podstawy Warunki uzytkowaia Przy pracy Temperatura 50 F 104 F 10 C 40 Wilgotno 10 80 bez kondensacji
4. Z podstaw monitora Obr ja aby strona do kt rej pod cza sie kabel by a skierowana w d Przymocuj wspornik monta owy VESA do spodu podstawy Dopasuj otwory we wsporniku do otwor w w podstawie VESA i skr mocno obydwa elementy za pomoc czterech rubek UWAGA Ten model monitora uzywa zlacza montazowego 100mm x 100mm zgodnego ze standardem VESA 3 Montowanie monitora na cianie 1 ji Uwaga Podstawa zosta a wykonana z aluminium Uwa aj aby jej nie wyszczerbi ani nie porysowa 2 Podiazamie mon amp cra U ywanie podstsey Instalacja sterownika merdaya s eranska mondura Natural Color Autornatyczna R czna jJ za daniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM a dosta rczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r ni si nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej Strona internetowa http www samsung monitor com World wide http www samsungusa com monitor USA http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China Windows ME 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij Windows ME Driver 3 Wybierz z listy sw j model monitora a nastepnie kliknij przycisk 5 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona Windows XP 2000 1
5. LE Ap Um brem mm im oraz Fas m EL od LL guinem eam ma FEE U JORGE RE 5 Kliknij przycisk Aktualizuj sterownik i wybierz Instaluj z listy lub a nastepnie kliknij rzycisk Dalej E 1 Tg Dum H ae de Kam bes ress mi Mad Harmak lzami 5s icd HG HIE 1 NN rammiasimuniaim mma meam PSOE ZAJ HM o tee r ww JC Ue L 6 Wybierz Nie przeszukuj sam przeszukam Zdysku EH Z jowan ran m gam im anan ka k BMG FREI S EUR Gone CREE 8 1 BG EZ DPI femme pum pem nnum aral rangkaian nasum Pisi au ial messa ta cn is cal DE Me Aloe LT TA LO Pe dor marime mi m mimo mana ha pana onym CEZ Tra Harga NIAT m mai kaden comam kn ian si 1 poza densius ian m ronis IT m iw mesan ii mcm oni de um m mani m i O anama w 11 jh eam nastepnie kliknij przycisk Dalej i przycisk leini Har erre r ery rem mri em eral um En banban r Koci bn aspis pasa kaza dece Bara alai Wirta LIII LL LL LLLI kanan Min m rg m CIETECJ CET U LI a 2 pia k
6. SAMSUNG everyone SyncMaster 720T 920T dU iH i lane lezhr crne 9 infesmace i mipsi masia Przed wezwaniem serwisu nale y sprawdzi w zawartych tu informacjach czy nie mo na samodzielnie upora si z zaistnia ymi problemami Je li pomoc fachowca jest konieczna nale y zadzwoni pod numer na karcie gwarancyjnej numer w cz ci informacyjnej lub skontaktowa si ze swoim dealerem Nale y sprawdzi Rozwi zanie problemu Brak obrazu Nie mo na w czy monitora Czy kabel zasilania jest prawid owo pod czony Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Brak po czenia Check Signal Cable Je li zasilanie jest w czone ponownie uruchom system aby zobaczy czy pojawia si ekran logowania Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Sprawd pod czenie kabla i zasilanie Pod czony za pomoc przewodu D Sub Sprawd czy komputer jest pod czony prawid owo Pod czony za pomoc przewodu DVI Je li po prawid owym pod czeniu monitora na ekranie nadal wy wietlany jest komunikat o b dzie sprawd czy monitor nie zosta ustawiony w tryb analogowy Naci nij przycisk Source r d o aby dwukrotnie sprawdzi r d o sygna u wej ciowego monitora Je li ekran logowania pojawi si na monitorze uruchom komputer w odpowiednim trybie awaryjnym
7. r ni zaleznie od sterownika Sprawd szczeg y w podr czniku u ytkownika komputera i karty video Dla systemu Windows ME XP 2000 Ustaw rozdzielczo klikaj c rozdzielczos Jak mozna zainstalowa funcje oszczedzania energii PowerSaver Jak nale y czy ci obudow zewn trzn Panel LCD najpierw kolejno Panel sterowania Ekran Ustawienia Uzyskaj dalsze inffmacje od producenta karty video Dla systemu Windows ME XP 2000 zainstaluj te funkcj przy BIOS SETUO komputera lub wygaszacza ekranu Sprawd szczeg y w instrukcji systemu Windows komputera Nale y od czy kabel zasilania a nast pnie wyczy ci monitor mi kk szmatk u ywaj c rodka czyszcz cego lub czystej wody Nale y dobrze usun resztki detergentu i nie rysowa obudowy Nie dopuszcza aby woda dosta a si do monitora Autotest monitora rawi Py analodpowieli Autotest monitora Autotest monitora Ostrze enia Otoczenie Wskaz wki Monitor jest wyposa ony w funkcj Autotest kt ra pozwala sprawdzi czy monitor dzia a prawid owo Autotest monitora 1 Wy cz zar wno komputer jak i monitor 2 Od cz przew d sygna u video od komputera 3 W cz monitor Jesli monitor dziala prawidlowo na ekranie widoczny bedzie obramowany prostokat z tekstem w srodku jak na ponizszym rysunku Trzy prostokaty wewnatrz ramki sa koloru czerw
8. 1 _ SyncMaster 720B 720T 920T Ins talacja sterownik w Instalacja oprogramowania b Winscerl T Windi E M Manual Color kk JU Windows POR MagicTune PE Pra ostrze enie Uwaga Niezastosowanie si do wskaz wek oznaczonych tym symbolem mo e doprowadzi do obra e cia a lub uszkodzenia sprz tu AN Zabronione db Nale y przeczyta i zawsze stosowa si do tych zalece Nie nale y otwiera obudowy monitora W Nie dotyka Nale y wyj wtyczk z gniazda zasilaj cego Uziemienie dla zapobie enia pora enia pr dem Go Symbole Zasilanie Instalacja inna Zasilanie DPMS Je li si u ywa wygaszacza ekranu nale y go ustawi na tryb ekran Gdy komputer nie jest u ywany przez d u szy czas nale y w czy funkcj aktywny Nie nale y u ywa zniszczonej lub poluzowanej wtyczki Moze to spowodowa porazenie pradem lub pozar Przy wy czaniu z zasilania nie nale y ci gn za przew d nie nale y te dotyk a wty czki mokrymi r kami e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Nale y u ywa wy cznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim uziemieniem Niew a ciwe uziemienie mo e spowodowa pora enie pr dem lub uszkodzenie sprz tu TE Nie nale y nadmiernie wygina wtyczki i przewodu ani k a na nie n ci kich przedmiot w gdy mo e to spowodowa uszkodzenie i Niezas
9. BMG FREI S EUR Gone CREE 8 1 BG EZ DPI femme pum pem nnum aral rangkaian nasum Pisi au ial messa ta cn is cal DE Me Aloe LT TA LO Pe dor marime mi m mimo mana ha pana onym CEZ Tra Harga NIAT m mai kaden comam kn ian si 1 poza densius ian m ronis IT m iw mesan ii mcm oni de um m mani m i O anama w 11 jh eam nastepnie kliknij przycisk Dalej i przycisk leini Har erre r ery rem mri em eral um En banban r Koci bn aspis pasa kaza dece Bara alai Wirta LIII LL LL LLLI kanan Min m rg m CIETECJ CET U LI a 2 pia ka ni 7 Kliknij przycisk Przegladaj wybierz a nastepnie wybierz model swojego monitora i kliknij przycisk Dalej Vail Fa Sirac ralis dh add Fan um Pi be umei drer r minie 5 Ber eran deren rem mani tr d all ken Bi aree Maas pame cene meom Rm Sre eem ror E nnm onm chr tuendo ihi kacangan 161 ri ma pc Cr Re dome m nn iA gl sm perni Le DE D 8 Jesli na ekranie ukazala sie ponizsza wiadomosc kliknij polecenie Kontynuuj mimo to Nastepnie kliknij przycisk Zakoncz
10. MagicColor po lewej stronie MagicColor1 Wyra nie wy wietla ywe naturalne kolory MagicColor2 Opr cz wyra nego wy wietlania ywych naturalnych kolor w sprawia e naturalny kolor sk ry wygl da bardziej realistycznie Mo liwo zmiany odcieni kolor w Regulacja parametr w Brightness i Contrast po uprzednim wybraniu trybu sRGB spowoduje jego wy czenie Poni sze czynno ci pozwalaj na regulacj nasycenia kolorem czerwonym zielonym i niebieskim Ustawia warto gamma Sharpness H Position V Position osp Spis tresci S u y do usuwania zak ce takich jak pionowe paski Regulacja Coarse Z grubsza mo e spowodowa przesuni cie obrazu Obraz mo na ponownie ustawi na rodku ekranu u ywaj c menu Regulacja obrazu w poziomie S u y do usuwania zak ce taki jak poziome paski Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj zak cenia nale y j powt rzy po uprzedniej regulacji cz stotliwo ci pr dko ci zegara Wykonaj te instrukcje aby zmieni jasno obrazu Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w poziomie Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w pionie Odtwarzanie Stop Language H Position V Positon Transparency Display Time Setup Spis tresci AUS Cue p Stop Ponizsze czynno ci pozwalaja na zmiane jezyka menu Mozna wybra jeden z siedmiu jezyk w a
11. W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij Windows XP 2000 Driver 3 Wybierz z listy sw j model monitora a nastepnie kliknij przycisk OK Fun na I bu acm pora wyci igiene eir gt Larane eniami euam ETER LA Pini De s He sarma ie woni mi por DAME akan NATA 5 Jesli ekranie ukazala sie ponizsza wiadomosc kliknij przycisk Kontynuuj mimo to Nastepnie kliknij hem aam mb arai aw Hua gam TLI SPUR _ gam ja rna ikonie veli 0 Haie cm RTESACE TIR FERT S kanan Lag eae cda muere em raren ioga berir Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung monitor com f 6 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona Deuce stet wska 3 Windows Windows 2000 Windows Windows NT Windows NT I Linux f Po zazadaniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM Hem dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r zni sie nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny
12. i lsatrukcje barpescre abwa MAA B Konfiguracja W Maru ekrar Makery i Nuimbost manian SAMSUNG everyone SyncMaster 720B Przed wezwaniem serwisu nalezy sprawdzi w zawartych tu informacjach czy nie mozna samodzielnie upora sie z zaistnialymi problemami Je li pomoc fachowca jest konieczna nale y zadzwoni pod numer na karcie gwarancyjnej numer w cz ci informacyjnej lub skontaktowa si ze swoim dealerem Nale y sprawdzi Rozwi zanie problemu Brak obrazu Nie mo na w czy monitora Czy kabel zasilania jest prawid owo pod czony Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Brak po czenia Check Signal Cable Je li zasilanie jest w czone ponownie uruchom system aby zobaczy czy pojawia si ekran logowania Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Sprawd pod czenie kabla i zasilanie Sprawd czy komputer jest pod czony prawid owo Je li ekran logowania pojawi si na monitorze uruchom komputer w odpowiednim trybie awaryjnym dla Windows ME 2000 XP i zmie cz stotliwo karty video Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Uwaga Je li ekran pocz tkowy ekran logowania si nie pojawia skontaktuj si z serwisem lub ze swoim dealerem Ta wiadomo pojawia si kiedy sygna z karty video przekracza maksyma
13. kk szmatk u ywaj c rodka czyszcz cego lub czystej wody Nale y dobrze usun resztki detergentu i nie rysowa obudowy Nie dopuszcza aby woda dosta a si do monitora naam monibora Autotest monitora Autotest monitora Ostrzezenia Otoczenie Wskaz wki Monitor jest wyposa ony w funkcj Autotest kt ra pozwala sprawdzi czy monitor dzia a prawid owo Ti Autotest monitora 1 Wy cz zar wno komputer jak i monitor 2 Od cz przew d sygna u video od komputera 3 W cz monitor Jesli monitor dziala prawidlowo na ekranie widoczny bedzie obramowany prostokat z tekstem w srodku jak na ponizszym rysunku Trzy prostokaty wewnatrz ramki sa koloru czerwonego zielonego i niebieskiego Check Signal Cable mum Niepojawienie sie kt re go z tych prostokat w na ekranie oznacza jaki problem z monitorem Ten prostok t pojawia si r wnie w czasie normalnej pracy monitora je li zostanie uszkodzony lub roz czony kabel sygna owy 4 Wy cz monitor pod cz z powrotem kabel sygna u video i w cz zar wno komputer jak i monitor Je li ekran pozostaje wygaszony po wykonaniu powy szych czynno ci sprawd kart grafiki i komputer gdy monitor dzia a prawid owo Ostrze enia Je li wyst pi jaki problem z sygna em video na ekranie uka e si odpowiednia wiadomo lub obraz zniknie zupe nie pomimo wiecenia si diody LE
14. 500 75 000 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika The frequency of this repetition is called Vertical Frequency or Refresh Rate Unit Hz En m eanukcje berpascnen tea miazga Konfiguracja E Menu ekranowe Rarwi rywinae problems Dane iechnicrneo ena ha miazgi Aly pon obras Przepasy cor tyfi ang Irak sirka abrasa Serwis AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http Awww samsung com au B BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http Avww samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 7037 Financial Drive Mississauga Ontario L5N 6R3 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung ca CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2
15. 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 800200211 http www sonda com http www samsung cl COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http Awww samsung latin com e mail soporte samsung latin com ESPA A Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http vww samsungservices com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de HUNGARY Samsung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio MI Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A DE Saturno NO 44 Col Nueva Industrial Vallejo Gustavo A Madero C P 07700 Mexico D F Mexico TEL 52 55 5747 5100 Fax 52 55 47 52 02 RFC SEM950215898 http www samsung com mx IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A DE C V Saturno NO 44
16. WWW wskazanej poni ej Strona internetowa http wvww samsung monitor com World wide http vww samsungusa com monitor USA http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China System operacyjny Microsoft Windows XP 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 m a Start Panel Sterowania a nastepnie ikone B REP rr drin ER Arar Bh p rr imie et Poner pco ame rr n E M CHECO B Del marai tusze dmi trem mam nga WALAN a mmm Ti WES mam 4 Kliknij przycisk Wlasciwosci w karcie Monit 0 int mom i ms CHIP loea oen Nasirun dzka ri maguna MI ke Bin e Deary sum rmi aker pw d manam win MEN S TETTE bert try Um lin meika we gia eme muda ronem da LE Ap Um brem mm im oraz Fas m EL od LL guinem eam ma FEE U JORGE RE 5 Kliknij przycisk Aktualizuj sterownik i wybierz Instaluj z listy lub a nastepnie kliknij rzycisk Dalej E 1 Tg Dum H ae de Kam bes ress mi Mad Harmak lzami 5s icd HG HIE 1 NN rammiasimuniaim mma meam PSOE ZAJ HM o tee r ww JC Ue L 6 Wybierz Nie przeszukuj sam przeszukam Zdysku EH Z jowan ran m gam im anan ka k
17. kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia i kliknij przycisk W a ciwo ci zaawansowane Wybierz kart Monitor Kliknij przycisk Zmie w obszarze Typ monitora Wybierz Okre l lokalizacj sterownika Wybierz Utw rz list wszystkich sterownik w w okre lonej lokalizacji nast pnie kliknij przycisk Dalej Kliknij przycisk Z dysku Okre l A D driver a nast pnie kliknij przycisk OK Wybierz Poka wszystkie urz dzenia nast pnie wybierz monitor pod czony do komputera i kliknij OK Klikaj przyciski Zamknij i OK a do zamkni cia okna dialogowego W a ciwo ci Ekran Na ekranie mog ukazywa si r wnie inne ostrze enia nale y w wczas klikn opcj w a ciw dla swego monitora System operacyjny Microsoft Windows NT 1 2 Kliknij kolejno przycisk Start Ustawienia Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie kliknij ikon Ekran W oknie Wy wietl informacje o rejestracji kliknij kart Ustawienia a nast pnie Wszystkie tryby wy wietlania Wybierz odpowiedni tryb Rozdzielczo liczb kolor w i cz stotliwo odchylania poziomego i kliknij przycisk OK Kliknij przycisk Zastosuj je li obraz na ekranie wygl da normalnie po klikni ciu przycisku Testuj Je li obraz 4 nie jest normalny zmie tryb ni szy tryb rozdzielczo ci koloru czy cz stotliwo ci Uwaga Je li okno
18. na sekund aby powsta widoczny obraz Cz stotliwo tych powt rze zwana jest Cz stotliwo ci a odchylania pionowego lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz Przyk ad Je li ten sam sygna wietlny powtarza si 60 razy na sekund m wi si o cz stotliwo ci 60Hz W tym przypadku da si zauwa y migotanie obrazu Aby unikn tego problemu u ywa si Trybu wolnego od migotania o cz stotliwo ci 60Hz Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Inte rlace and Non Inte rlace Methods Wyswietlanie linii poziomych obrazu po kolei od g ry do do u nazywa si metod bez przeplotu natomiast wy wietlanie najpierw linii parzystych a potem nieparzystych nazywa si metod z przeplotem Wy wietlanie bez przeplotu u ywane jest w wi kszo ci monitor w aby zapewni czysty obraz Metoda z przeplotem jest identyczna do stosowanej w odbiornikach telewizyjnych Plug 8 Play W cz i pracuj Jest to funkcja pozwalaj ca na osi gni cie najwy szej jako ci obrazu poprzez umo liwienie automatycznej wymiany informacji pomi dzy komputerem a monitorem Ten monitor jest zgodny ze standardem VESA dla funkcji Plug amp Play Rozdzielczo Liczba punkt w w linii poziomej iw linii pionowej sk adaj cych si na obraz
19. u yciu komputer w jest niezgodno koloru wydruku lub obraz w skanowanych skanerami czy utrwalonych kamerami cyfrowymi z kolorami widocznymi na ekranie Program Natural Color pozwala na rozwi zanie tego problemu Jest to system zarz dzania kolorami opracowany przez firm Samsung Electronics we wsp pracy z instytutem Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI System ten jest dostepny jedynie dla komputer w firmy Samsung Pozwala on na ujednolicenie kolor w widocznych na ekranie monitora i kolor w wydruku lub skanowanych obraz w Aby uzyska wi cej informacji zajrzyj do funkcji Pomocy F1 programu Instalacja programu Natural Color W dysk CD za czony z monitorem firmy Samsung do nap du dysk w CD Po zg oszeniu si programu instalacyjnego kliknij Natural Color aby zainstalowa program Natural Color Aby dokona r cznej instalacji programu w dyskietk CD za czon z monitorem firmy Samsung do nap du dysk w CD kliknij przycisk Start w programie Windows a nast pnie wybierz Wykonaj Wpisz D coloriengisetup exe a nast pnie wci nij klawisz lt Enter gt Je li nap d w kt rym znajduje si dysk nie jest nap dem D wpisz odpowiedni nazw Usuwanie programu Natural Color W menu Start wybierz Ustawienia Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie kliknij Dodaj Usu program Wybierz z listy program Natural Colori kliknij przycisk Dodaj Usu mm SyncMa
20. 10 DP ikal kh kah DL pi sabun 15908 1 1 adan xm pora raus loggi ps r rycz da miserie 21 1rd um nim fub sz re pozw w remi id Fini Pee eaa czar w m de LEHET HFEA Bi Sarsa Micros Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http Avww samsung monitor com Kliknij przycisk Zamknij a nastepnie LET Han Hasacz Wizard Cra mima ras Wurm por Um IRI SIE SII kaag karangan ac iii ii PE ca Feman iq ISTOTA Mu er pns T n E lobi kawa Puce kamera mm SM EM Las I L I Diran Warih TET Him im marai Vu mme k sk Bar derana Ero WEH dyan lne Bin n bih a gabu Bayi rasan mitra ika ew aem ENG RORIS Num GEN CZY Dudum n Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona System operacyjny Microsoft Windows 2000 Je li na ekranie uka e si wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej wykonaj nast puj ace czynno ci 1 Wybierz przycisk OK w okienku W dysk 2 3 Kliknij przycisk Przegl daj w oknie Potrzebny plik Wybierz AMD river
21. 40 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika The frequency of this repetition is called Vertical Frequency or Refresh Rate Unit Hz Hipa SAMSUNG DIGITa everyone s invitedm Do ine dane techniczne Fabric T gu Og lne Nazwa modelu SyncMaster 920 Wielkos przekatna 19 calowa Wielkos obrazu 376 32 x 301 056 V Rozstaw pikseli 0 294mm x 0 294mm V Typ matry
22. A ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w uzyciu z komputerem wyposazonym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STARG amp firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii Og lna dane techniczna Powersaver Utzwionie labrycmie tryby wy wietlania Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Czestotliwos Czestotliwos Tryb wy wietlania odchylania odchylania poziomego Hz pionowego H2 Cz stotliwo Sync Polarity Piksela MHz MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67
23. Col Nueva Industrial Vallejo Gustavo A Madero 07700 Mexico D F Mexico TEL 52 55 5747 5100 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Kyoungki Do Korea NETHERLANDS BELGIUM LUXEM BOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http Awww samsung nl PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http vww samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA SIA Rua Mario Dioniso N22 1 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http vww samsung co za SWEDEN DENMARK N ORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 8 194 27 UPPLANDS V SBY SVERIGE Bes ksadress Johanneslundsv gen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung s
24. D Wiadomo mo e zawiera informacj e sygna le y poza zakresem skanowania monitora albo e nale y sprawdzi kabel sygna owy Mat Optimum Mode Recommended Mode 1280x1024 5G0He Otoczenie Umiejscowienie i po o enie monitora mog wp ywa na jako obrazu i inne funkcje monitora 1 Je li w pobli u monitora znajduj si g o niki niskotonowe nale y je od czy i przenie do innego pomieszczenia 2 Nale y usun urz dzenie elektroniczne takie jak radia wentylatory zegary czy telefony znajduj ce si w odleg o ci jednego metra od monitora TI Wskaz wki e Monitor odtwarza sygna otrzymywany z komputera Dlatego gdy komputer lub karta video dzia aj nieprawid owo mo e to spowodowa znikni cie obrazu z ej jako ci kolory g o n prac Video mode not supported itd W takim przypadku nale y znale r d o problemu a nast pnie skontaktowa si z serwisem lub dealerem Judging the monitor s working condition Ocenianie warunk w pracy monitora Je li na ekranie nie ma obrazu lub pojawia si wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz nale y od czy kabel od komputera pozostawiaj c monitor w czony do zasilania o Je li na ekranie pojawia si jaka wiadomo lub gdy ekran zacznie wieci si na bia o to oznacza e pracuje prawid owo o Wtym przypadku nale y sprawdzi prawid owo dzia ania komputera i
25. Przechowywanie Temperatura 4 113 F 20 45 Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor moze by zainstalowany w kazdym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wi kszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba e u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi System oszcz dza nia energii PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od
26. Wszystkie tryby wy wietlania nie zawiera adnego trybu ustaw Lhraga poziom rozdzielczo ci i cz stotliwo ci odchylania pionowego przy pomocy wskaz wek w rozdzialeFabrycznie ustawione tryby wy wietlania zawartym w tej instrukcji System Linux Aby uruchomi X Window nale y sporz dzi plik X86Config file kt ry jest rodzajem pliku dokonuj cego ustawie systemowych 2 Naci nij klawisz Enter na pierwszym i drugim ekranie po uruchomieniu pliku X86C onfig Trzeci ekran s u y konfiguracji myszy Skonfiguruj mysz Nast pny ekran s u y do wybrania klawiatury Skonfiguruj klawiatur Nast pny ekrany pozwala na skonfigurowanie monitora Przede wszystkim ustaw cz stotliwo odchylania poziomego monitora mo na j wpisa bezpo rednio Ustaw cz stotliwo odchylania pionowego monitora mo na j wpisa bezpo rednio Wprowad nazw swojego modelu monitora Ta informacja nie wp ynie na wykonanie programu X Window Instalacja monitora zosta a zako czona Uruchom X Window po zainstalowaniu pozosta ego wymaganego sprz tu menor U ywam podelowy Kelapa marika mondo Kelapa gSrrownda mono Natural Calor automata Tara maa Natural Color W Program Natural Color EJ Color Color Monitor Adjustment J Natural Color Calor Jednym z napotykanych ostatnio problem w w
27. a Czyszczenie Czyszcz c obudow monitora lub powierzchni ekranu nale y u ywa lekko wilgotnej mi kkiej szmatki TI Nie nale y rozpyla detergentu bezpo rednio na powierzchni monitora A Nale y u ywa zalecanych detergent w i mi kkiej szmatki 53 e li wtyk jest brudny lub zakurzony nale y go dok adnie wyczy ci such szmatk Brudny wtyk mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar Raz w roku kontaktuj si z centrum serwisowym lub centrum obs ugi ik i klienta w celu czyszczenia wn trza urz dzenia i Utrzymuj wn trze urz dzenia w czysto ci Nagromadzony kurz mo e ao Xx ri prowadzi do nieprawid owego dzia ania lub po aru Ta Tanline Instalacja Inne Ine TA Nie nale y otwiera obudowa i zdejmowa ty Inej pokrywy Nie ma tam adnych urz dze przeznaczonych do obs ugi przez u ytkownika e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar e Wszelkie naprawy powinny by wykonywane przez wykwalifikowanych pracownik w serwisu lt W Je li monitor nie dzia a prawid owo a zw aszcza gdy wydaje i nie normalne d wi ki lub gdy dochodzi z niego sw d nale zy natychmiast wy czy zasilanie i zg osi si do autoryzowanego dealera lub serwisu d LA Ma u 5 Moze to spowodowa porazenie pradem lub pozar fw Nale y chroni monitor przed wilgoci i oraz spryskaniem wod e Wprzeciwnym razie mo e doj
28. a ni 7 Kliknij przycisk Przegladaj wybierz a nastepnie wybierz model swojego monitora i kliknij przycisk Dalej Vail Fa Sirac ralis dh add Fan um Pi be umei drer r minie 5 Ber eran deren rem mani tr d all ken Bi aree Maas pame cene meom Rm Sre eem ror E nnm onm chr tuendo ihi kacangan 161 ri ma pc Cr Re dome m nn iA gl sm perni Le DE D 8 Jesli na ekranie ukazala sie ponizsza wiadomosc kliknij polecenie Kontynuuj mimo to Nastepnie kliknij przycisk Zakoncz 10 DP ikal kh kah DL pi sabun 15908 1 1 adan xm pora raus loggi ps r rycz da miserie 21 1rd um nim fub sz re pozw w remi id Fini Pee eaa czar w m de LEHET HFEA Bi Sarsa Micros Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http Avww samsung monitor com Kliknij przycisk Zamknij a nastepnie LET Han Hasacz Wizard Cra mima ras Wurm por Um IRI SIE SII kaag karangan ac iii ii PE ca Feman iq ISTOTA Mu er pns T n E lobi
29. ania monitora do gniazdka zasilania 2 1 U ywaj c z cza D sub analogowego na karcie graficznej kabel sygnatowy do 15 stykowego ztacza typu D sub z tytu monitora E 2 2 Connected to a Macintosh Pod czy monitor do komputera Macintosh za pomoc kabla ze z czem D SUB 2 3 W przypadku starszego modelu komputera Macintosh do pod czenia monitora potrzebna b dzie specjalna przej ci wka 3 Pod czy kabel audio monitora do portu audio z ty u komputera 4 W cz komputer i monitor Pojawienie si obrazu na ekranie oznacza pomy lne zako czenie instalacji Podl rani monstra U ywanie mondori Kelapa derowntka roniora Natural Coler podstawy Automatyczna iR cznaj Podstawa obrotowa Instalacja programu Pivot Pro Podczas obracania monitora jego naroznik moze dotkna podlogi Najpierw odchyl monitor o minimum 45 stopni w ty i dopiero potem go obr W przeciwnym razie mo esz go uszkodzi Uwaga o Instalacja osprzetu montazowego zgodnego ze standardem VESA fi Sprzedawanego oddzielnie 1 Wspornik 2 Wspornik Element mocowany do Element mocowany do monitora ciany Uh 4 4 Wkr ty 3EA 3 Ko ki rozporowe 3EA Element mocowany do 5 Wkr ty 4EA ciany f eby zakupi elementy wyposa enia dodatkowego nale y skontaktowa si z Serwisemlokalnym firmy Samsung Electronics 1 Zlacze montazowe 2 Montowanie podstawy 1 2
30. ansparency Display Time Setup Auto Source 1 Reset ColorReset Information AE Odtwarzanie Spis tresci Stop Menu ekranowe s u do regulacji jaskrawo ci odpowiednio do indywidualnych preferencji AG Funkcje bezpo redniego sterowania Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Brightness Contrast Menu ekranowe stuza do regulacji kontrastu odpowiednio GG do indywidualnych preferencji 4 Lej Color Tylko model zgodny z TCO 03 Spis tresci ep MagicColor to nowa technologia opracowana przez firm Samsung wy cznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyrazniejszego wy wietlania naturalnych kolor w bez zak cania jako ci obrazu OFF Powraca do trybu oryginalnego MagicC ol or DEMO Obraz przed zastosowaniem MagicColor znajduje sie prawej obraz po zastosowaniu MagicColor po lewej stronie MagicColor1 Wyra nie wy wietla ywe naturalne kolory MagicColor2 Opr cz wyra nego wy wietlania ywych naturalnych kolor w sprawia e naturalny kolor sk ry wygl da bardziej realistycznie Color Tone Mo liwo zmiany odcieni kolor w Poni sze czynno ci pozwalaj na regulacj nasycenia OQ Color Control kolorem czerwonym zielonym i niebieskim Gamma Ustawia warto gamma AG Color MagicColor Color Tone SRGB Color Control Gamma Image Spis tresci ep MagicColor
31. by a karta video lub inne urz dzenia sprawd czy sterowniki karty video i monitora zosta y zainstalowane 4 Sprawd czy cz stotliwo skanowania obrazu jest ustawiona na 75Hz lub 85Hz Nie przekraczaj 60Hz przy maksymalnej rozdzielczo ci 5 Je li masz problemy z zainstalowaniem sterownika karty video uruchom komputerw Trybie awaryjnym usu Kart grafiki klikaj c najpierw przyciski Panel sterowania System Administrator urz dzenia a nast pnie uruchom ponownie komputer Wa Je li problemy uporczywie si powtarzaj skontaktuj si z autoryzowanym serwisem ai aito P tania i anti monita Pytania i odpowiedzi Odpowied Jak mo na zmieni Obs ugiwanie cz stotliwo ci przez kart video mo e si r ni cz stotliwo zale nie od sterownika Sprawd szczeg y w podr czniku u ytkownika komputera i karty video Jak mo na regulowa Dla systemu Windows ME XP 2000 Ustaw rozdzielczo klikaj c rozdzielczo najpierw kolejno Panel sterowania Ekran Ustawienia Uzyskaj dalsze inffmacje od producenta karty video Jak mo na zainstalowa funcj Dla systemu Windows ME XP 2000 zainstaluj te funkcj przy oszcz dzania energii BIOS SETUO komputera lub wygaszacza ekranu Sprawd PowerSaver szczeg y w instrukcji systemu Windows komputera Jak nale y czy ci obudow Nale y od czy kabel zasilania a nast pnie wyczy ci monitor zewn trzn Panel LCD mi
32. ca aktywna TFT a si Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75Hz Kolor obrazu 16 777 219 Colors Rozdzielczos Rozdzielczos optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog DVI zgodny z Digital RGB Z o ony Sync SOG 0 7 Vpp dodtni przy 75 omach Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo pik sela 135 MHz AC 90 264 VAC rms 60 50 Hz 3Hz Kabel sygna owy odtaczalny 15pin to 15pin D sub Kabel DVI D do DVI D odtaczalny Pob r mocy Ponizej 37W Wymiary Szer x Gleb Wys Waga 434 3 x 52 0 x 358 1 mm 434 3 x 215 7 x 426 3 mm Po zatozeniu podstawy 434 3 x 78 6 x 358 1 mm Po zlozeniu podstawy 7 0 kg bez podstawy Warunki uzytkowaia Przy pracy Temperatura 50 F 104 F 10 C 40 Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 4 113 F 20 45 Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor moze by zainstalowany w kazdym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wi kszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba e u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej te
33. chnologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi System oszcz dza nia energii PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Tryb oszcz dzania Wy cznik zasilania Normalna Praca energii wy czony EPA ENERGY2000 Wska nik zasilania Wskaznik zasilania Zielony Migajacy Zielony Czarny Ponizei Ponizej 1W P oni ej 2W 4 4 ob r mocy Ponizej 34W Wytaczon 5 ac 1 15Vac 230Vac F 2 ow Ten monitor jest zgodny ze standardem EP
34. cisk Menu 1 Stuzy do uruchamiania menu OSD Stuzy r wniez do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu Przycisk MagicBright MagicBright to nowa funkcja monitora kt ra umozliwia uzyskanie obrazu o dwukrotnie lepszej jako ci w por wnaniu do monitor w obecnych na rynku Zapewnia ona optymaln jasno i rozdzielczo obrazu dla tekstu Internetu czy animacji multimedialnych wychodz c naprzeciw r norodnym wymaganiom u ytkownika U ytkownik mo e z atwo ci wybra jedn z sze ciu wst pnie skonfigurowanych opcji jasno ci i rozdzielczo ci naciskaj c odpowiedni przycisk MagicBright umieszczony z przodu monitora 1 Custom 90000 Ty Przycisk Brightness Regulatory F id Przycisk Enter Przycisk auto Wska nik zasilania Przycisk zasilania Cho parametry s starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast zapomoc menu OSD 2 Text Standardowa jasno Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu 3 Internet rednia jasno Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 4 Game Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak gry 5 Sport Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak Sport 6 Movie Du a jasno Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub Video CD gt gt Kliknij t
35. dla Windows ME 2000 XP i zmie cz stotliwo karty video Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Uwaga Je li ekran pocz tkowy ekran logowania si nie pojawia skontaktuj si z serwisem lub ze swoim dealerem Ta wiadomo pojawia si kiedy sygna z karty video przekracza maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo monitora Ustaw maksymaln wzdzielczo i cz stotliwo tak aby mie ci a si w zakresie mo liwo ci motora Nie wida menu ekranowego OSD Na ekranie pojawiaja sie dziwne kolory lub obraz czarno bialy Obraz jest przesuniety w jedna strone Obraz jest nieostry lub nie da si regulowa OSD Dioda LED miga ale Na ekranie nie ma obrazu Czy dioda zasilania monitora mruga w odstepach jednosekundowych Podtaczony za pomoca przewodu DVI Czy zosta a u yta blokada Menu ekranowego OSD aby zapobiec zmianom ustawie Czy na ekranie wida tylko jeden kolor jak gdyby ogl da o si obraz przez celofan Czy kolory wydaj si dziwne po uruchomieniu jakiego programu albo po za amaniu si systemu operacyjnego mi dzy aplikacjami Czy karta video jest poprawnie skonfigurowana Czy zosta a zmieniona karta video lub sterownik Czy zosta a zmieniona rozdzielczo lub cz stotliwo sygna y wysy anego do monitora Je li obraz przekroczy tryb SXGA lub 75 Hz zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended m
36. do uszkodzenia pora enia pr dem lub By pi r Nie wolno uruchamia monitora w pobli u wody okien lub drzwi gdzie ut bylby narazony na nieg lub deszcz T Fi BEA Je li monitor zostanie upuszczony lub jego obudowa ulegnie uszkodzeniu nale y go wy czy i od czy przew d zasilaj cy t BE e W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c B aj pora enie pr dem lub po ar e Nast pnie nale y skontaktowa si z serwisem pm Ta W czasie wy adowa atmosferycznych na zewn trz nale zy wy czy E zasilanie monitora lub nie korzysta z niego przez jaki czas n W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c porazenie pradem lub pozar fw Nie nale y przemieszcza monitora ci gn c jedynie za przew d zasilania lub kabel sygna owy e Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w rezultacie uszkodzenia przewodu Nie nale y przesuwa monitora w prawo lub lewo ci gn c jedynie za przew d zasilania lub kabel sygnalowy a jr 22 e Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w TPS mcd rezultacie uszkodzenia przewodu Nie nale y zas ania otwor w wentylacyjnych monitora Nieodpowiednia wentylacja mo e spowodowa awari lub po ar A w Nie wolno stawia na monitorze pojemnik w z wod produkt w aj U chemicznych ani malych metal
37. dowa znikni cie obrazu z ej jako ci kolory g o n prac Video mode not supported itd W takim przypadku nale y znale r d o problemu a nast pnie skontaktowa si z serwisem lub dealerem e Judging the monitor s working condition Ocenianie warunk w pracy monitora Je li na ekranie nie ma obrazu lub pojawia si wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz nale y od czy kabel od komputera pozostawiaj c monitor w czony do zasilania o Je li na ekranie pojawia si jaka wiadomo lub gdy ekran zacznie wieci si na bia o to oznacza e pracuje prawid owo o Wtym przypadku nale y sprawdzi prawid owo dzia ania komputera Hipa SAMSUNG DIGITa everyone s invitedm E etrukcja bazpiacze stwa m Wen a Konfiguracja Menu ckranowe m Razwi rywaraa problemi sm 7 e Og lne Dq ne dane teehniczne Pre uae Led anaa ma Talu pi Im WYWIECLNUI Nazwa modelu SyncMaster 720B Wielkos przekatna 17 calowa Wielkos obrazu 337 92 270 336 V Rozstaw pikseli 0 264mm x 0 264mm V Typ matryca aktywna TFT a si Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75Hz Kolor obrazu 16 194 277 Colors Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog Z o ony Sync SOG 0 7 Vpp dodtni
38. e 9 Informacje Nale y si upewni If any items are missing czy w opakowaniu znajduja sie nastepuj ace elementy Zawarto opakowania Monitor Instrukcja 7 63 P yta CD zawieraj ca Ins trukcj obs ugi sterownik monitora oprogramowanie Natural Color MagicTune M Pivot Pro Instrukcja szybkiej Karta gwarancyjna instalacji Nie wsz dzie dost pna Kabel Kabel zasilania Zasilacz pradu stalego Dla modelu multimedialnego Opcja a _ _ modelu multimedialnego Kabel sygnalowy Rnrpakrawarie Prz d Prz d EDURCE WENU 27 AUTO o u 09060090 Przycisk Menu 1 Stuzy do uruchamiania menu OSD Stuzy r wniez do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu Przycisk MagicBright MagicBright to nowa funkcja monitora kt ra umozliwia uzyskanie obrazu o dwukrotnie lepszej jako ci w por wnaniu do monitor w obecnych na rynku Zapewnia ona optymaln jasno i rozdzielczo obrazu dla tekstu Internetu czy animacji multimedialnych wychodz c naprzeciw r norodnym wymaganiom u ytkownika U ytkownik mo e z atwo ci wybra jedn z sze ciu wst pnie skonfigurowanych opcji jasno ci i rozdzielczo ci naciskaj c odpowiedni przycisk MagicBright umieszczony z przodu monitora 1 Custom Przycisk Brightness Regulatory F id Przycisk Enter z Przycisk Source eoo Przycisk auto Wska nik zasilania oe Przycisk za
39. ego OSD Czy zosta a wyregulowana rozdzielczo i cz stotliwo monitora Czy cz stotliwo jest odpowiednio Odpowiednio ustaw tryby wy wietlania karty video Zobacz ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Ustaw odpowiednio cz stotliwo na ekranie nie ma obrazu Na ekranie wida jedynie 16 kolor w Kolory obrazu zmienity sie po zmianie karty video Ukazuje sie wiadomo Nierozpoznany monitor znaleziono monitor z funkcj Plug amp Play VESA Problemy z D wi k Je li monitor nie dzia a prawid owo nale y sprawdzi N ustawiona w Parametrach wy wietlania w menu Czy kolory ustawione s prawid owo Czy karta video jest odpowiednio skonfigurowana Czy zainstalowany jest sterownik monitora Sprawd w instrukcji karty video czy obs ugiwana jest funkcja Plug amp Play VESA No sound Poziom glosnosci jest zbyt niski korzystaj c z instrukcji karty video i informacji w rozdziale Ustawienia fabryczne tryb w wy wietlania Maksymalna cz stotliwo dla okre lonej rozdzielczo ci mo e by inna zale nie od produktu Dla systemu Windows ME 2000 XP Ustaw odpowiednio kolory klikaj c najpierw kolejno Panel sterowania Ustawienia Ekran Skonfiguruj kart video pos uguj c si jej instrukcj u ytkownika Zainstaluj sterownik monitora zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Zainstaluj monitor zgodnie z I
40. elczo lub cz stotliwo sygna y wysy anego do monitora Recommended mode 1280 x 1024 60Hz W ci gu tej minuty nale y zmieni tryb na zalecany Komunikat b dzie wy wietlany po ka dym ponownym uruchomieniu systemu Monitor znajduje si w trybie oszcz dzania energii PowerSaver Naci nij kt rykolwiek klawisz na klawiaturze lub porusz mysz aby obudzi monitor i przywr ci obraz na ekranie Odblokuj OSD naciskaj c przycisk MENU przez co najmniej 5 sekund Sprawd pod czenie kabla sygna owego Upewnij si e karta video jest prawid owo osadzona w gnie dzie Uruchom ponownie komputer Skonfiguruj kart video poprawnie pos uguj c si instrukcj u ytkownika Wyre guluj po o enie i rozmiar obrazu przy pomocy OSD Odpowiednio ustaw tryb wy wietlania karty graficznej Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Przesuni cie ekranu w jedn ston mo e by spowodowane cyklem sygna y karty video Ureguluj pozycj przy pomocy menu ekranowego Czy zosta a wyregulowana rozdzielczo i cz stotliwo monitora Czy cz stotliwo jest odpowiednio ustawiona w Parametrach wy wietlania w menu Czy kolory ustawione s prawid owo Czy karta video jest odpowiednio skonfigurowana Czy zainstalowany jest sterownik monitora Sprawd w instrukcji karty video czy obs ugiwana jest funkcja Plug Odpowiednio ustaw tryby wy wietlania karty vid
41. eo Zobacz ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Ustaw odpowiednio cz stotliwo korzystaj c z instrukcji karty video i informacji w rozdziale Ustawienia fabryczne tryb w wy wietlania Maksymalna cz stotliwo dla okre lonej rozdzielczo ci mo e by inna zale nie od produktu Dla systemu Windows ME 2000 XP Ustaw odpowiednio kolory klikaj c najpierw kolejno Panel sterowania Ustawienia Ekran Skonfiguruj kart video pos uguj c si jej instrukcj u ytkownika Zainstaluj sterownik monitora zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Zainstaluj monitor zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika 8 Play VESA 8Play VESA DDC Problemy z Dewi k No sound Sprawdzic czy kabel audio zostal pewnie podlaczony do wejscia audio monitora i wyjscia audio karty dzwiekowej Patrz Podlaczenie monitora Sprawdzic poziom glosnosci Poziom glosnosci jest zbyt niski Sprawdzic poziom glosnosci Jesli po ustawieniu maksymalnej glosnosci dzwiek nadal jest zbyt cichy nalezy sprawdzic regulacje glosnosci w karcie dzwiekowej komputera lub w oprogramowaniu Je li monitor nie dzia a prawid owo nale y sprawdzi 1 Sprawd czy kabel zasilania jest odpowiednio pod czony do komputera 2 Sprawd czy komputer przy uruchamianiu wydaje sygna d wi kowy wi cej ni 3 razy Je li tak nale y przeprowadzi fachowy przegl d g wnej p yty komputera 3 Je li zmieniana
42. eracyjny Microsoft Windows NT 1 2 Kliknij kolejno przycisk Start Ustawienia Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie kliknij ikon Ekran W oknie Wy wietl informacje o rejestracji kliknij kart Ustawienia a nast pnie Wszystkie tryby wy wietlania Wybierz odpowiedni tryb Rozdzielczo liczb kolor w i cz stotliwo odchylania poziomego i kliknij przycisk OK Kliknij przycisk Zastosuj je li obraz na ekranie wygl da normalnie po klikni ciu przycisku Testuj Je li obraz 4 nie jest normalny zmie tryb ni szy tryb rozdzielczo ci koloru czy cz stotliwo ci Uwaga Je li okno Wszystkie tryby wy wietlania nie zawiera adnego trybu ustaw Lhraga poziom rozdzielczo ci i cz stotliwo ci odchylania pionowego przy pomocy wskaz wek w rozdzialeFabrycznie ustawione tryby wy wietlania zawartym w tej instrukcji System Linux Aby uruchomi X Window nale y sporz dzi plik X86Config file kt ry jest rodzajem pliku dokonuj cego ustawie systemowych 2 Naci nij klawisz Enter na pierwszym i drugim ekranie po uruchomieniu pliku X86C onfig Trzeci ekran s u y konfiguracji myszy Skonfiguruj mysz Nast pny ekran s u y do wybrania klawiatury Skonfiguruj klawiatur Nast pny ekrany pozwala na skonfigurowanie monitora Przede wszystkim ustaw cz stotliwo odchylania poziomego monitora mo na j wpisa bezp
43. hniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi System oszcz dza nia energii PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Tryb oszcz dzania Wy cznik zasilania Normalna Praca energii wy czony EPA ENERGY2000 Wska nik zasilania Wskaznik zasilania Zielony Migajacy Zielony Czarny Ponizei Ponizej 1W P oni ej 2W 4 4 ob r mocy Ponizej 34W Wytaczon 5 ac 1 15Vac 230Vac F 2 ow Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w uzyciu z komputerem wyposazonym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STARG amp firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii Og lna dane techniczna Powersaver Utzwionie labrycmie tryby wy wietlania Fabrycznie ustawione
44. i ni cie przycisku AUTO spowoduje wy wietlenie ekranu Auto Adjustment Regulacja automatyczna jak pokazano na animowanym ekranie na rodku S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Dost pny tylko w trybie analogowego W trybie TV s u y do wyboru kana u telewizyjnego Dodatkowe informacje znajduj si w cz ci Funkcje bezpo sre dniego dost pu Kana Je li Regulacja automatyczna nie dzia a prawid owo ponownie naci nij przycisk Auto aby dok adniej wyregulowa obraz Zmieniaj c rozdzielczo w panelu sterowania zostanie uruchomiona funkcja AUTO OSD Lock 8 Unlock Przytrzymanie wci ni tego przycisku MENU d u ej ni 5 sekund een Lees s zablokuje odblokuje funkcje OSD r Ponownie nacisn przycisk MagicBright i wybra dany tryb doc Lem ae spo sze r nych tryb w Custom Text Internet Game Sport M ovie Brightness Brightnes s Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Source Spis tre ci Powoduje w czenie wska nika informuj cego o wy wietlanym aktualnie sygnale wej ciowym E Picture Brightness Contrast Color Control Gamma EB color MagicColr ColorTone sRGB ColorControl Gamma EB Image Coarse _ Fine ___ Sharpness H Postion _ V Position osp Language _ V Postion Tr
45. i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung monitor com f 6 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona Deuce stet wska 3 Windows Windows 2000 Windows Windows NT Windows NT I Linux f Po zazadaniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM Hem dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r zni sie nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej Strona internetowa http wvww samsung monitor com World wide http vww samsungusa com monitor USA http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China System operacyjny Microsoft Windows XP 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 m a Start Panel Sterowania a nastepnie ikone B REP rr drin ER Arar Bh p rr imie et Poner pco ame rr n E M CHECO B Del marai tusze dmi trem mam nga WALAN a mmm Ti WES mam 4 Kliknij przycisk Wlasciwosci w karcie Monit 0 int mom i ms CHIP loea oen Nasirun dzka ri maguna MI ke Bin e Deary sum rmi aker pw d manam win MEN S TETTE bert try Um lin meika we gia eme muda ronem da
46. ij przycisk aby wyregulowa jasno Brightness Contrast Menu ekranowe stuza do regulacji kontrastu odpowiednio GG do indywidualnych preferencji 4 Color Tylko model zgodny z TCO 03 Spis tresci ep MagicColor to nowa technologia opracowana przez firm Samsung wy cznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyrazniejszego wy wietlania naturalnych kolor w bez zak cania jako ci obrazu OFF Powraca do trybu oryginalnego MagicC ol or DEMO Obraz przed zastosowaniem MagicColor OQ znajduje sie po prawej a obraz po zastosowaniu MagicColor po lewej stronie MagicColor1 Wyra nie wy wietla ywe naturalne kolory MagicColor2 Opr cz wyra nego wy wietlania ywych naturalnych kolor w sprawia e naturalny kolor sk ry wygl da bardziej realistycznie Color Tone Mo liwo zmiany odcieni kolor w Poni sze czynno ci pozwalaj na regulacj nasycenia OQ Color Control kolorem czerwonym zielonym i niebieskim Gamma Ustawia warto gamma AG Color MagicColor Color Tone SRGB Color Control Gamma Image Spis tresci ep MagicColor to nowa technologia opracowana przez firm Samsung wy cznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyrazniejszego wy wietlania naturalnych kolor w bez zak cania jako ci obrazu OFF Powraca do trybu oryginalnego DEMO Obraz przed zastosowaniem MagicColor znajduje si po prawej a obraz po zastosowaniu
47. k moze dotkna podlogi Najpierw odchyl monitor o minimum 45 stopni w ty i dopiero potem go obr W przeciwnym razie mo esz go uszkodzi Uwaga o Instalacja osprzetu montazowego zgodnego ze standardem VESA fi Sprzedawanego oddzielnie 1 Wspornik 2 Wspornik Element mocowany do Element mocowany do monitora ciany E 4 4 Wkr ty 3EA 3 Ko ki rozporowe 3EA Element mocowany do 5 Wkr ty 4EA ciany f eby zakupi elementy wyposa enia dodatkowego nale y skontaktowa si z Serwisemlokalnym firmy Samsung Electronics 1 Zlacze montazowe 2 Montowanie podstawy 1 2 Z podstaw monitora Obr ja aby strona do kt rej pod cza sie kabel by a skierowana w d Przymocuj wspornik monta owy VESA do spodu podstawy Dopasuj otwory we wsporniku do otwor w w podstawie VESA i skr mocno obydwa elementy za pomoc czterech rubek UWAGA Ten model monitora uzywa zlacza montazowego 100mm x 100mm zgodnego ze standardem VESA 3 Montowanie monitora na cianie 1 Uwaga Podstawa zosta a wykonana z aluminium Uwa aj aby jej nie wyszczerbi ani nie porysowa 2 Podiazamie mon amp cra U ywanie podstsey Instalacja sterownika merdaya s eranska mondura Natural Color Autornatyczna R czna jJ za daniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM a dosta rczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja
48. ln rozdzielczo i cz stotliwo monitora Ustaw maksymaln wzdzielczo i cz stotliwo tak aby mie ci a si w zakresie mo liwo ci motora Je li obraz przekroczy tryb SXGA lub 75 Hz zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Je li cz stotliwo obrazu przekroczy 85Hz ekran b dzie pracowa prawid owo ale na jedn minut zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode m FI deck m infos Nie wida menu ekranowego OSD Na ekranie pojawiaja sie dziwne kolory lub obraz czarno bialy Obraz jest przesuniety w jedna strone Obraz jest nieostry lub nie da si regulowa OSD Dioda LED miga ale na ekranie nie ma obrazu Na ekranie wida jedynie 16 kolor w Kolory obrazu zmieni y si po zmianie karty video Ukazuje si wiadomo Nierozpoznany monitor znaleziono monitor z funkcj Plug Na ekranie nie ma obrazu Czy dioda zasilania monitora mruga w odst pach jednosekundowych Czy zosta a u yta blokada Menu ekranowego OSD aby zapobiec zmianom ustawie Czy na ekranie wida tylko jeden kolor jak gdyby ogl da o si obraz przez celofan Czy kolory wydaj si dziwne po uruchomieniu jakiego programu albo po za amaniu si systemu operacyjnego mi dzy aplikacjami Czy karta video jest poprawnie skonfigurowana Czy zosta a zmieniona karta video lub sterownik Czy zosta a zmieniona rozdzi
49. nazywa si zdzielczo ci Liczba ta okre la dok adno wy wietlania Wysoka rozdzielczo jest korzystna przy wykonywaniu r wnoczesnych zada gdy pozwala na wy wietlenie na ekranie wi kszej ilo ci informacji Przyk ad Je li rozdzielczo wynosi 1280 x 1024 to oznacza e obraz sk ada si z 1280 punkt w poziomych rozdzielczo pozioma i 1024 linii pionowych rozdzielczo pionowa Laa wi Terminos papamit nen Prope rhii brak efrkza Aby poprawic obraz 1 Wed ug poni szych wskaz wek ustaw odpowiednio cz stotliwo od wie ania monitora w panelu sterowania komputera aby zapewni mo liwie wysok jako obrazu Jako obrazu mo e by nier wna gdy w TFT LCD nie ustawiono najwy szej jako ci obrazu o Rozdzielczo 1280 x 1024 o Cz stotliwo odchylania pionowego 60Hz 2 Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika o Na przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD 3 Monitor i panel zewn trzny nale y czy ci mi kk i such szmatk nak adaj c na ni niewielk ilo zalecanego m dka Panel LCD nale y czy ci delikatnie bez u ycia si y Cz
50. ngielski niemiecki hiszpa ski francuski w oski szwedzki rosyjski a Uwaga Wybrany jezyk dotyczy tylko menu ekranowego Nie wyp ywa na j zyk oprogramowania zainstalowanego w komputerze Pozwala na zmian po o enia poziomego menu OSD na ekranie Pozwala na zmian po o enia pionowego menu OSD na ekranie Zmienia przezroczysto t a menu ekranowego Menu automatycznie znika z ekranu je li przez pewien czas nie zostanie dokonana zmiana ustawie Mo na wybra czas pozostawania menu na ekranie Odtwarzanie Spis tresci Stop Parametry obrazu zostaj zast pione warto ciami a m mege Resi fabrycznymi Color Reset Przywraca ustawienia fabryczne parametr w koloru GG Information Spis tre ci Information Wy wietla r d o sygna u wideo tryb wy wietlania na ekranie OSD 7 SyncMaster 720T 920T u lsatnikcja A Hanfigurucja m N Przycisk regulacji Terkzya kamat rakunge EEA 050 bem S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu Pozycje regulacji w menu Pozycje regulacji w menu Uruchamiania podswietlonej pozycji menu u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Prrycisisi regutacji Funkcje hezpo rodriego sterowania Funkeja DET udeng Mage Time AUTO Nac
51. niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Tryb oszcz dzania Wy cznik zasilania Normalna Praca energii wy czony EPA ENERGY2000 Wska nik zasilania Wskaznik zasilania Zielony Migajacy Zielony Czarny Ponizei Ponizej 1W P oni ej 2W 4 4 ob r mocy Ponizej 34W Wytaczon 5 ac 1 15Vac 230Vac F 2 ow Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w uzyciu z komputerem wyposazonym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STARG amp firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii Og lna dane techniczna Powersaver Utzwionie labrycmie tryby wy wietlania Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Czestotliwos Czestotliwos Tryb wy wietlania odchylania odchylania poziomego Hz pionowego H2 Cz stotliwo Sync Polarity Piksela MHz MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 2
52. nitora a d Ae ixi IM HLS aj 0 w nast pstwie obra enia cia a R ka lub palce mog zosta przyci te mi dzy monitorem i podstaw powoduj c obra enia Rozdzielczo i cz stotliwo nale y dostosowa odpowiednio do mode lu Niew a ciwa rozdzielczo i cz stotliwo mo e uszkodzi wzro k 15 calowa 1024 X 768 17 19 calowa 1280 X 1024 Zasilacz nale y chroni przed kontaktem z wod aby nie zam k Wprzeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru Nie wolno u ywa zasilacza w pobli u wody ani na zewn trz szczeg lnie kiedy pada deszcz lub nieg Nale y uwa a aby nie zamoczy zasilacza podczas mycia wod pod ogi Nie nale y zbli a zasilaczy do monitora Zagro enie po arem TH Zasilacz nale y trzyma z dala od wszelkich r de ciep a e Zagro enie po arem Ta Przed u yciem zasilacz nale y wyj z torby foliowej Zagro enie po arem Zasilacz powinien by zawsze u ywany w miejscu o dobrej wentylacji Ti U ywaj c s uchawek nale y odpowiednio ustawi poziom g o no ci Zbyt g o ny d wi k mo e uszkodzi s uch Z Nale y zachowa odpowiedni odleg o mi dzy oczami i ekranem monitora Zbyt ma a odleg o od monitora przez d u szy czas mo e prowadzi do uszkodzenia wzroku e 7 Aby pozwoli odpocz oczom po ka dej godzinie pracy przed
53. nstrukcj instalacji sterownika Sprawdzic czy kabel audio zostal pewnie podlaczony do wejscia audio monitora i wyjscia audio karty dzwiekowej Patrz Podlaczenie monitora Sprawdzic poziom glosnosci Sprawdzic poziom glosnosci Jesli po ustawieniu maksymalnej glosnosci dzwiek nadal jest zbyt cichy nalezy sprawdzic regulacje glosnosci w karcie dzwiekowej komputera lub w oprogramowaniu Sprawd czy kabel zasilania jest odpowiednio pod czony do komputera Sprawd czy komputer przy uruchamianiu wydaje sygna d wi kowy wi cej ni razy Je li tak nale y przeprowadzi fachowy przegl d g wnej p yty komputera 3 Je li zmieniana by a karta video lub inne urz dzenia sprawd czy sterowniki karty video i monitora zosta y zainstalowane 4 Sprawd czy cz stotliwo skanowania obrazu jest ustawiona na 75Hz lub 85Hz Nie przekraczaj 60Hz przy maksymalnej rozdzielczo ci 5 Je li masz problemy z zainstalowaniem sterownika karty video uruchom komputerw Trybie awaryjnym usu Kart grafiki klikaj c najpierw przyciski Panel sterowania System Administrator urz dzenia a nast pnie uruchom ponownie komputer A ww Je li problemy uporczywie si powtarzaj skontaktuj si z autoryzowanym serwisem Pytania i odpowiedzi Jak mo na zmieni cz stotliwo Jak mo na regulowa Hak monitis Obstugiwanie cz stotliwo ci przez karte video mo e si
54. o rednio Ustaw cz stotliwo odchylania pionowego monitora mo na j wpisa bezpo rednio Wprowad nazw swojego modelu monitora Ta informacja nie wp ynie na wykonanie programu X Window Instalacja monitora zosta a zako czona Uruchom X Window po zainstalowaniu pozosta ego wymaganego sprz tu menor U ywam podelowy Kelapa marika mondo Kelapa gSrrownda mono Natural Calor automata Tara maa Natural Color W Program Natural Color EJ Color Color Monitor Adjustment J Natural Color Calor Jednym z napotykanych ostatnio problem w w u yciu komputer w jest niezgodno koloru wydruku lub obraz w skanowanych skanerami czy utrwalonych kamerami cyfrowymi z kolorami widocznymi na ekranie Program Natural Color pozwala na rozwi zanie tego problemu Jest to system zarz dzania kolorami opracowany przez firm Samsung Electronics we wsp pracy z instytutem Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI System ten jest dostepny jedynie dla komputer w firmy Samsung Pozwala on na ujednolicenie kolor w widocznych na ekranie monitora i kolor w wydruku lub skanowanych obraz w Aby uzyska wi cej informacji zajrzyj do funkcji Pomocy F1 programu Instalacja programu Natural Color W dysk CD za czony z monitorem firmy Samsung do nap du dysk w CD Po zg oszeniu si programu instalacyjnego kliknij Natural Color ab
55. obrazu GG Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu H Position w poziomie Dostepny tylko w trybie analogowego Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu V Position w pionie G Dostepny tylko w trybie analogowego E osp Language H Position V Positon Transparency Display Time Setup Odtwarzanie Spis tresci Stop Ponizsze czynno ci pozwalaja na zmiane jezyka menu Mozna wybra jeden z siedmiu jezyk w angielski niemiecki hiszpa ski francuski w oski szwedzki rosyjski GG Uwaga Wybrany j zyk dotyczy tylko menu ekranowego Nie wyp ywa na j zyk oprogramowania zainstalowanego w komputerze Pozwala na zmian po o enia poziomego menu OSD na ekranie Pozwala na zmian po o enia pionowego menu OSD na ekranie Zmienia przezroczysto t a menu ekranowego Menu automatycznie znika z ekranu je li przez pewien czas nie zostanie dokonana zmiana ustawie Mo na wybra czas pozostawania menu na ekranie Spi R Odtwarzanie pis tresci Stop Auc GOES Zaznacz Auto Source Automatyczny wyb r r d a aby GG monitor automatycznie wybiera r d o sygna u Parametry obrazu zostaj zast pione warto ciami Image Reset fabrycznymi di Qi Color Reset Przywraca ustawienia fabryczne parametr w koloru GG d Information Information Wy wietla r d o sygna u wideo tryb wy wietlania na ekranie OSD
56. ode 1280 x 1024 60Hz Je li cz stotliwo obrazu przekroczy 85Hz ekran b dzie pracowa prawid owo ale na jedn minut zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz W ci gu tej minuty nale y zmieni tryb na zalecany Komunikat b dzie wy wietlany po ka dym ponownym uruchomieniu systemu Monitor znajduje si w trybie oszcz dzania energii PowerSaver Naci nij kt rykolwiek klawisz na klawiaturze lub porusz mysz aby obudzi monitor i przywr ci obraz na ekranie Po ponownym uruchomieniu komputera przed pod czeniem przewodu DVI lub po od czeniu i ponownym pod czeniu przewodu DVI przy uruchomionym komputerze ekran mo e by pusty poniewa niekt re karty graficzne nie wysy aj sygna u wideo Pod cz przew d DVI i ponownie uruchom komputer Odblokuj OSD naciskaj c przycisk MENU przez co najmniej 5 sekund Sprawd pod czenie kabla sygna owego Upewnij si e karta video jest prawid owo osadzona w gnie dzie Uruchom ponownie komputer Skonfiguruj kart video poprawnie pos uguj c si instrukcj u ytkownika Wyre guluj po o enie i rozmiar obrazu przy pomocy OSD Odpowiednio ustaw tryb wy wietlania karty graficznej Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Przesuni cie ekranu w jedn ston mo e by spowodowane cyklem sygna y karty video Ureguluj pozycj przy pomocy menu ekranow
57. onego zielonego i niebieskiego Check Signal Cable Niepojawienie si kt re go z tych prostok t w na ekranie oznacza jaki problem z monitorem Ten prostok t pojawia si r wnie w czasie normalnej pracy monitora je li zostanie uszkodzony lub roz czony kabel sygna owy 4 Wy cz monitor pod cz z powrotem kabel sygna u video i w cz zar wno komputer jak i monitor Je li ekran pozostaje wygaszony po wykonaniu powy szych czynno ci sprawd kart grafiki i komputer gdy monitor dzia a prawid owo Ostrze enia Je li wyst pi jaki problem z sygna em video na ekranie uka e si odpowiednia wiadomo lub obraz zniknie zupe nie pomimo wiecenia si diody LED Wiadomo mo e zawiera informacj e sygna le y poza zakresem skanowania monitora albo e nale y sprawdzi kabel sygna owy Not Optimum Mode Recommended Mode 1280x1024 60H Ti Otoczenie Umiejscowienie i po o enie monitora mog wp ywa na jako obrazu i inne funkcje monitora 1 Je li w pobli u monitora znajduj si g o niki niskotonowe nale y je od czy i przenie do innego pomieszczenia 2 Nale y usun urz dzenie elektroniczne takie jak radia wentylatory zegary czy telefony znajduj ce si w odleg o ci jednego metra od monitora Wskaz wki e Monitor odtwarza sygna otrzymywany z komputera Dlatego gdy komputer lub karta video dzia aj nieprawid owo mo e to spowo
58. owych przedmiot w r3 gn c re o Wprzeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru Je li do monitora dostanie si obca substancja nale y od czy przew d zasilaj cy i skontaktowa si z serwisem Ai Nie nale y u ywa lub przechowywa w pobli u monitora substancji B atwopalnych zd a x S e Moze to spowodowa eksplozj lub po ar Nie nale y nigdy wk ada adnych przedmiot w metalowych w otwory oc monitora em 4 dir e Moze to spowodowa pora enie pr dem po ar lub obra enia cia a adnych metalowych przedmiot w takich jak narz dzia druty czy wiert a ani przedmiot w atwopa Inych takich jak kawa ki papieru lub i w gt b zapa ki run e W przeciwnym razie moze dojs do uszkodzenia porazenia pradem lub c um po aru e Wrazie dostania si obcych substancji przedmiot w do monitora nale y zawsze skontaktowa si z serwisem J Do gniazda s uchawkowego i port w A V monitora nie wolno wk ada je fk Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi ze ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz e W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym pug obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu EW Nale y zachowa ostro no podczas regulacji k ta podstawy Zbyt du a si a mo e spowodowa przewr cenie lub upadek mo
59. poczym kliknij polecenie Otw rz a nast pnie tu Reczna instalacja instrukcji instalacji monitora Bom Kliknij przycisk Start nast epnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia a nast pnie Zaawansowane Wybierz Monitor Przypadek 1 Je li przycisk W a ciwo ci jest nieaktywny to znaczy e monitor jest poprawnie skonfigurowany Zako cz instalacj Przypadek 2 Je li przycisk W a ciwo ci jest aktywny kliknij przycisk W a ciwo ci Dalej post puj jak poni ej Kliknij przycisk Sterownik a nast pnie Aktualizuj Sterownik i przycisk Dalej Wybierz Wy wietl list znanych sterownik w dla tego urz dzenia aby mo na by o wybra okre lony sterownik poczym kliknij przycisk Dalej a nast pnie przycisk Z dysku Kliknij przycisk Przegl daj i wybierz A D Adriver Kliknij polecenie Otw rz a nast pnie przycisk OK Wybierz sw j model monitora i kliknij przycisk Dalej i ponownie Dalej 10 Kliknij przycisk Zako cz a nast pnie Zamknij Je li widoczna jest wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej kliknij przycisk Tak Kliknij przycisk Koniec a nast pnie Zamknij System operacyjny Microsoft Windows Millennium 11 Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie
60. przy 75 omach Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo sela 135 MHz AC 90 264 VAC rms 60 50 Hz 3Hz Kabel sygna owy odtaczalny 15pin to 15pin D sub Pob r mocy Poni ej 34W Wymiary Szer x Gleb Wys Waga 388 50 4 x 323 90 mm 388 x 215 7 x 406 3 mm Po zatozeniu podstawy 388 x 77 0 x 323 9 mm Po zlozeniu podstawy 6 0 kg bez podstawy Warunki uzytkowaia Przy pracy Temperatura 50 F 104 F 10 C 40 Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 4 113 F 20 45 Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor moze by zainstalowany w kazdym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wi kszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba e u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry tec
61. przycisk Dalej a nast pnie przycisk Z dysku Kliknij przycisk Przegl daj i wybierz A D Adriver Kliknij polecenie Otw rz a nast pnie przycisk OK Wybierz sw j model monitora i kliknij przycisk Dalej i ponownie Dalej 10 Kliknij przycisk Zako cz a nast pnie Zamknij Je li widoczna jest wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej kliknij przycisk Tak Kliknij przycisk Koniec a nast pnie Zamknij System operacyjny Microsoft Windows Millennium 11 Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia i kliknij przycisk W a ciwo ci zaawansowane Wybierz kart Monitor Kliknij przycisk Zmie w obszarze Typ monitora Wybierz Okre l lokalizacj sterownika Wybierz Utw rz list wszystkich sterownik w w okre lonej lokalizacji nast pnie kliknij przycisk Dalej Kliknij przycisk Z dysku Okre l A D driver a nast pnie kliknij przycisk OK Wybierz Poka wszystkie urz dzenia nast pnie wybierz monitor pod czony do komputera i kliknij OK Klikaj przyciski Zamknij i OK a do zamkni cia okna dialogowego W a ciwo ci Ekran Na ekranie mog ukazywa si r wnie inne ostrze enia nale y w wczas klikn opcj w a ciw dla swego monitora System op
62. silania amp Cho parametry sa starannie dobrane przez naszych inzynier w ustawienia wstepne moga nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji Wtakim przypadku wyreguluj Jasnos i Kontrast za pomoca menu OSD 2 Text Standardowa jasnos Do dokument w lub prac polegajacych na obr bce tekstu 3 Internet rednia jasnos Do pracy 2 materiatem mieszanym takim jak tekst i grafika 4 Game Do ogladania obraz w ru chomych takich jak 5 Sport Do ogladania obraz w ru chomych takich jak Sport 6 Movie Duza jasnos Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub Video CD gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Przyciski te pozwalaj na pod wietlenie i regulacj parametr w menu ekranowego S u y do wybierania menu OSD Naci ni cie przycisku Source spowoduje wybranie sygna u wideo przy wy czonym OSD Po naci ni ciu przycisku Source podczas zmiany trybu wej ciowego na odku ekranu pojawi si komunikat informuj cy o aktualnie wybranym trybie analogowym lub cyfrowym sygnale wej ciowym Uwaga Wybieraj c tryb cyfrowy nale y pod czy monitor do karty graficznej wyposa onej w z cze cyfrowe u ywaj c kabla DVI Sluzy do automatycznej regulacji parametr w o bezposrednim dostepie Ta dioda wieci si na zielono podczas normalnej pracy komputera a kied
63. ster 720T 920T SAMS everyone s in B Mena ckramcwe Rarwi rywane problem w i Dans iechnicrne 9 Infeemacje Fadl czanie Uran podkowy petla amarah mondorg kelapa miara Natural Coler ubora Autemabycena panel wewara ih Tylny paH komputera Nowy model komputera Macintosh T pi maa I d Starary modal Marintsah 1 Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora Podlacz przew d zasilania monitora do gniazdka zasilania 2 1 U ywaj c z cza D sub analogowego na karcie graficznej kabel sygnatowy do 15 stykowego ztacza typu D sub z tytu monitora E 2 2 U ywaj c z cza DVI cyfrowego na karcie graficznej Podlacz kabel DVI do portu DVI z tylu monitora 2 3 Connected to a Macintosh Pod czy monitor do komputera Macintosh za pomoc kabla ze z czem D SUB 2 4 W przypadku starszego modelu komputera Macintosh do pod czenia monitora potrzebna b dzie specjalna przej ci wka 3 Pod czy kabel audio monitora do portu audio z ty u komputera 4 W cz komputer i monitor Pojawienie si obrazu na ekranie oznacza pomy lne zako czenie instalacji ina E at monstra U ywanie mondori Kelapa derowntka rmoniora M rai Coker pocstauey autima Podstawa obrotowa Instalacja programu Pivot Pro Podczas obracania monitora jego narozni
64. sterownika r ni si nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej Strona internetowa http www samsung monitor com World wide http www samsungusa com monitor USA http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China Windows ME 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij Windows ME Driver 3 Wybierz z listy sw j model monitora a nastepnie kliknij przycisk 5 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona Windows XP 2000 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij Windows XP 2000 Driver 3 Wybierz z listy sw j model monitora a nastepnie kliknij przycisk OK Fun na I bu acm pora wyci igiene eir gt Larane eniami euam ETER LA Pini De s He sarma ie woni mi por DAME akan NATA 5 Jesli ekranie ukazala sie ponizsza wiadomosc kliknij przycisk Kontynuuj mimo to Nastepnie kliknij hem aam mb arai aw Hua gam TLI SPUR _ gam ja rna ikonie veli 0 Haie cm RTESACE TIR FERT S kanan Lag eae cda muere em raren ioga berir Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS
65. to nowa technologia opracowana przez firm Samsung wy cznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyrazniejszego wy wietlania naturalnych kolor w bez zak cania jako ci obrazu OFF Powraca do trybu oryginalnego DEMO Obraz przed zastosowaniem MagicColor znajduje si po prawej a obraz po zastosowaniu MagicColor po lewej stronie MagicColor1 Wyra nie wy wietla ywe naturalne kolory MagicColor2 Opr cz wyra nego wy wietlania ywych naturalnych kolor w sprawia e naturalny kolor sk ry wygl da bardziej realistycznie Mo liwo zmiany odcieni kolor w Regulacja parametr w Brightness i Contrast po uprzednim wybraniu trybu sRGB spowoduje jego wy czenie Poni sze czynno ci pozwalaj na regulacj nasycenia kolorem czerwonym zielonym i niebieskim Ustawia warto gamma Spis tre ci Odtwarzanie IStop S u y do usuwania zak ce takich jak pionowe paski Regulacja Coarse Z grubsza mo e spowodowa przesuni cie obrazu g g Obraz mo na ponownie ustawi na rodku ekranu u ywaj c menu Regulacja obrazu w poziomie Dost pny tylko w trybie analogowego Stuzy do usuwania zak ce taki jak poziome paski Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj zak cenia nale y j powt rzy po uprzedniej regulacji cz stotliwo ci a gi pr dko ci zegara Dost pny tylko w trybie analogowego Sharpness Wykonaj te instrukcje aby zmieni jasno
66. tosowanie sie do tego zalecenia moze spowodowa porazenie pr dem lub po ar nale y pod cza zbyt wielu urz dze i przewod w do jednego A gniazdka e Mo e to spowodowa po ar Zasilanie Instalacja Cryu nin Inna E Instalacja i Monitor powinien by ulokowany w miejscu mo liwie suchym i czystym n We wn trzu monitora mo e powsta zwarcie lub po ar Przy przenoszeniu nie dopu ci do upuszczenia Mo e to spowodowa uszkodzenie sprz tu lub obra enia cielesne Monitor nale y umie ci na p askiej i stabilnej powierzchni Baw Spadni cie monitora z powierzchni roboczej mo e spowodowa obrazenia ciala A Monitor nale y stawia ostro nie 1 e Mo e ulec uszkodzeniu 23 43 Nie nale y k a monitora ekranem w d s Mo e to uszkodzi powierzchni ekranu 77 MI Installing a wall bracket must be done by a qualified professional sd Instalacj wspornika na ciennego powinien przeprowadzi wykwalifikowany specjalista Kai e Instalacja wykonana przez osoby niewykwalifikowane moze prowadzi p do obra e cia a Nale y zawsze stosowa urz dzenie monta owe okre lone w instrukcji obs ugi 4h Pozostaw dostateczn przestrze mi dzy urz dzeniem i cian e S aba wentylacja mo e powodowa wzrost temperatury wewn trznej i k f prowadzi do po aru zamlanie Instalacja Cryszczenie inn
67. tronics Standard Association Nazwa i logo ENERGY STAR s zastrze onymi znakami handlowymi U S Environmental Protection Agency EPA Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG upewni a sie co do tego e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii Wszelkie inne nazwy produkt w wspomniane w tym dokumencie mog by znakami towarowymi lub zastrze onymi znakami towarowymi ich w a cicieli
68. tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Czestotliwos Czestotliwos Tryb wy wietlania odchylania odchylania poziomego Hz pionowego H2 Cz stotliwo Sync Polarity Piksela MHz MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego
69. ulacji wybranej warto ci menu W trybie TV s u y do wyboru kana u telewizyjnego Dodatkowe informacje znajduj si w cz ci Funkcje bezpo redniego dost pu Kana Je li Regulacja automatyczna nie dzia a prawid owo ponownie naci nij przycisk Auto aby dok adniej wyregulowa obraz Zmieniaj c rozdzielczo w panelu sterowania zostanie uruchomiona funkcja AUTO OSD Lock 8 Unlock Przytrzymanie wci ni tego przycisku MENU d u ej ni 5 sekund zablokuje odblokuje funkcj OSD OSD Lock 8 Unlock MagicBright M Spis tre ci tu Bs rm Ponownie nacisn przycisk MagicBright i wybra dany tryb sze r nych tryb w Custom Text Internet Game Sport Movie Brightness E Brightness Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Przyciski regular Ponkrje herpereseiniege tnra Funkci SD ewe MagrTina Picture Brightness Contrast Color Tone Color Control EB color MagicColor__ Color Tone sRGB Color Control Gamma HEB image Coarse ___ Fine Sharpness H Posiion __ V Position osp Language _ H Postion _ V Postion Transparency Display Time Hi setup Image Reset Color Reset Spis tre ci Menu ekranowe s u do regulacji jaskrawo ci odpowiednio do indywidualnych preferencji GG Funkcje bezpo redniego sterowania Przy wy czonym menu OSD naci n
70. upport Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 European Service Center 8 National Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk U S A Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http samsungusa com monitor A Tersmgnoksgia Ab obraz Lfowa rienia Przepisy Irak a pkdu DUIS Wu U LSI Terminologia Dot Pitch Obraz na ekranie sk ada si z czerwonych zielonych i niebieskich punkt w Im bli ej znajduj si te punkty tym wi ksza rozdzielczo obrazu Odleg o pomi dzy punktami o tym samym kolorze nosi nazw Plamki Jednostka mm Cz stotliwo odchylania pionowego Obraz na ekranie musi by odnawiany kilka razy
71. utaj wy wietli animacj Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Przyciski te pozwalaj na pod wietlenie i regulacj parametr w menu ekranowego S u y do wybierania menu OSD Sluzy do automatycznej regulacji parametr w o bezposrednim dostepie Ta dioda wieci si na zielono podczas normalnej pracy komputera a kiedy monitor zapisuje ustawienia miga pomara czowym kolorem jeden raz S u y do w czania i wy czania monitora Uwaga Zapoznaj si z opisem funkcji oszcz dzania energii PowerSaver zawartym w podr czniku u ytkownika Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy si od niego odchodzi na d u ej Przed Ty Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu Gniazdo syanalowe Gniazdo sygnatowe PC 15 D SUB A Spos b od czania przewodu e Gniazdo zasilania DC 14 V DC Produkt ten moze pracowa z 90 264 Napiecie regulowane jest automatycznie przez zasilacz Gniazdo d wiekowe mode lu multimedialnego Opcia Gniazdo d wi kowe PC miwon di ia wes Uwaga K bel bek t shez tov bbi felvil gosit stA monitor bek t se cimsz alatt tal l mm SyncMaster 720T 920T SAMSU everyone s E Iran bruk ija kerpoacza stwa B W Mer skranowe S R rwvigywis s problem s B Dane iecknicrn
72. y monitor zapisuje ustawienia miga pomara czowym kolorem jeden raz S u y do w czania i wy czania monitora b Uwa ga Zapoznaj sie z opisem funkcji oszczedzania energii PowerSaver zawartym w podreczniku u ytkownika Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy si od niego odchodzi na d u ej Ty Przed Ty Konfiguracja panelu tylnego byc inna zaleznie od produktu Gniazdo sygna owe adim DAE Gniazdo sygnatowe PC 15 pin D SUB Gniazdo DVI W Spos bod czania przewod w Eli Gniazdo zasilania DC 14 V DC Produkt ten moze pracowa z 90 264 Napiecie regulowane jest automatycznie przez zasilacz Gniazdo d wiekowe modelu multimedialnego Opcja Gniazdo d wi kowe PC w Uwaga K bel bek t shez tov bbi felvil gosit stA monitor bek t se cimsz alatt tal l mm SyncMaster 720B SAMSUNG everyone W Manu ckranowe R rwi rywane problem w i ane dechnicrne 9 Informacje yee pocklowy F mondo monitor Natural Coler Triny panel mon ora ab Tylny pasze komputera Nowy model komputera Macintosh d Starary modal Marintsah 1 Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora Podlacz przew d zasil
73. y zainstalowa program Natural Color Aby dokona r cznej instalacji programu w dyskietk CD za czon z monitorem firmy Samsung do nap du dysk w CD kliknij przycisk Start w programie Windows a nast pnie wybierz Wykonaj Wpisz D coloriengisetup exe a nast pnie wci nij klawisz lt Enter gt Je li nap d w kt rym znajduje si dysk nie jest nap dem D wpisz odpowiedni nazw Usuwanie programu Natural Color W menu Start wybierz Ustawienia Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie kliknij Dodaj Usu program Wybierz z listy program Natural Colori kliknij przycisk Dodaj Usu 7 SyncMaster 720B u lsatnikcja barpescrehabar WAGE A Hanfigurucja m N Preycsd regulacji kamat rakunge Erawana 050 adeng S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu Pozycje regulacji w menu Pozycje regulacji w menu Uruchamiania podswietlonej pozycji menu u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Prrycisisi regutacji Funkcje hezpo rodriego sterowania Funkeja DET udeng Mage Time AUTO Naci ni cie przycisku AUTO spowoduje wy wietlenie ekranu Auto Adjustment Regulacja automatyczna jak pokazano na animowanym ekranie na rodku S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do reg
74. yszczenie z nadmiern si mo e doprowadzi do odbarwie 4 Je li jako obrazu nie jest zadowalaj ca mo na j poprawi za pomoc funkcji samodostrajania pojawiaj cej si na ekranie po naci ni ciu przycisku konieca Je li po przeprowadzeniu automatycznej regulacji nie znikn szumy nale y u y funkcji strojenia ZGRUBNRGO PRECYZYJNEGO 5 Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi e ekran b dzie zamazany lub widoczny bedzie trwaly obraz W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu San wis TETT NEK Aly poprawi dora Upowa nienia Frzeqizy certhia Irak leka 7 Upowaznie nia Informacje zawarte w tym dokumencie moga ule c zmianie bez wczesniejszej zapowiedzi 2004 Samsung Electronics Co Ltd Wszystkie prawa zastrze one Powielanie w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody Samsung Electronics Co Ltd jest surowo zabronione Samsung Electronics Co Ltd shall not be liable for errors contained herein or for incidental or conseguential damages in connection with the furnishing performance or use of this material Micro soft Windows i Windows NT sa zastrzezonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation Micro soft Windows i Windows NT sa zastrzezonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation VESA DPMS i sa zastrzezonymi znakami towarowymi firmy Video Elec

Samsung 720B Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents