Home

Samsung 710TM Instrukcja obsługi

1. iman 5 Zaznacz opcj Zgadzam si na warunki okre lone w umowie aby zaakceptowa warunki u ytkowania AaqicHrizgliar lersmar IERH E PE al ds FA Er SDP ak DEAD CAFE PAL pi a y rac i Lacie i L a ra a 5 prior y Lid TAM ELECTRONICS zh EEK U ELMO LLOTI prod dd D Liar Li biek Fa Fay Ek cja A A NS NA aud ode decueprigem DP TuMLHE 171 IB roman ce LATE map SM TALE FOTA c bs dni e W w ELLA mum u s ma EFeHl ST Tem ELIE pana Ep zza akty Psi IE a LCR u cs a OT TNT m orze reader e kra a ro pos a manm a a ey SE LAGE ED PILNIE w Kliknij przycisk Instaluj KA ani r binid JH lil ia lari ihr Foa Pojawi si okno Installation Status Stan instalacji SE LLIMIISETITT ISI kill Mis grill 9 Kliknij przycisk Zako cz Aby program MagicRotation m g dzia a prawid owo
2. 2000 Wska nik zasilania Wska nik zasilania Zielony Migaj cy Zielony Czarny Czarny Poni ej 1W Poni ej 1W Poni ej Pob r mocy Poni ej 38W wy czony 120Vac OW Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w u yciu 2 komputerem wyposa onym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY 5 w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy wietlania Piksela MHz 640 350 640 480 720 400 640 480 832 624 1152 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 10
3. kusi kaa dea i DE E E HE Hm TEE pw poa fa cogni AA CEU 6 Wybierz folder instalacyjny programu MagicTune r nap m run m ir 1 ar a TI LEID DT pr IE 7 Kliknij Instal Instaluj a E IP Li elza ir 1 5 a RENEE ALMUS P 8 Pojawi si okno Installation Status Status instalacji raul cuunied m rund Dwukrotnie kliknij te ikone aby uruchomic program aa aaa aa aa aaa E inus Tkona uruchamiania programu MagicTune mo e si nie pojawi w zale no ci od nd parametr w technicznych komputera lub monitora W takim przypadku naci nij klawisz TF F3 imi akiminimimiuibduiGidididiibilbibimizibdiGbdidiEdibibibibibinimBibibininininicuid dd MIA III IIA IA IA A A AAA IIA IA IA IA AA A AAA Problemy z instalacj Na instalacj programu MagicTune mog wp ywa takie czynniki jak karta graficzna p yta g wna i otoczenie sieciowe W razie problem w z instalacj patrz Rozwi zywanie problem w Wymagania systemowe Systemy operacyjne e Windows 98 SE Windows Me Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Zaleca si korzystanie z programu MagicTune z systemem Bir operacyjnym Windows 2000 lub nowszym Sprz t e Min
4. 171857 71755 770 Magic SwncNMaaster CX and Monitor and AY SMA 17154 17557 1705 asha Cines Date 91147 Visi bcne 1 0 0 0 Digital pg Drem Citado Ta win detalla Hhes fies Laru Led Ihaa dos Q nil EE uci D IF the dorso Pada ater Uh dro Back Drive back Lo lhe puaryknanky caia uminzkali hn dro Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona 9 System operacyjny Microsoft Windows 2000 5 6 E Je li na ekranie uka e si wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej wykonaj nast puj ce czynno ci Wybierz przycisk w okienku W dysk Kliknij przycisk Przegl daj w oknie Potrzebny plik Wybierz A D Ndriver poczym kliknij polecenie Otw rz a nast pnie OK R czna instalacja instrukcji instalacji monitora Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia a nast pnie Zaawansowane Wybierz Monitor Przypadek 1 Je li przycisk W a ciwo ci jest nieaktywny to znaczy e monitor jest poprawnie skonfigurowany Zako cz instalacj Przypadek 2 Je li przyci
5. wystarczy umie ci kursor na tym polu i klikn Preferences e W cz menu na pasku zada Aby otworzy menu MagicTune kliknij ikon na Preferencje menu paska zada Menu nie zostan wy wietlone je li w Opcje Ustawienia podstawowe zosta a wy czona opcja W cz pole systemowe e Select Language Wybierz j zyk wyb r j zyka spowoduje wy cznie zmian j zyka OSD Source Select e Analog e Digital gt Opis zak adki Pomoc Wy wietla ID sprz tu i numer wersji programu oraz umo liwia u ycie funkcji Pomoc aga Tune Je li potrzebujesz pomocy w instalacji lub obs udze programu MagicTune odwied witryn Help Pomoc internetow MagicTune lub kliknij aby otworzy pliki Pomocy Instrukcja obs ugi Instrukcja obs ugi otwiera si w podstawowym oknie przegl darki Asset ID Monitor klienta mo na kontrolowa z serwera ID sprz tu Aby ten program by u ywany jako klient musi by zainstalowany program serwera User Name Nazwa u ytkownika zarejestrowana w komputerze User ID Identyfikator u ytkownika zarejestrowany w komputerze Server IP Zanotuj adres IP serwera Department Zanotuj nazw dzia u Location Zanotuj lokalizacj Version Wersja Wy wietla numer wersji programu MagicTune Magiclune Pomoc Opis Instalacja TrybOSD Kalibracjakolor w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w Color Calibration Kalibr
6. SyncMaster 710 910TM 713BM 913TM everyone s in vitedru EJ mWst p m Konfiguracja m Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w Dane techniczne 8 Informacje Sym bole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Przeczytaj poni sze instrukcje bezpiecze stwa aby dowiedzie si jak unikn uszkodzenia mienia lub obra e cia a EB Ostrzezenie Uwaga Niezastosowanie si do wskaz wek oznaczonych tym symbolem mo e doprowadzi do obra e cia a lub uszkodzenia sprz tu M Symbole umowne U Zabronione Nie nale y otwiera obudowy monitora Nie dotyka Nale y przeczyta i zawsze stosowa si do tych zalece Nale y wyj wtyczk z gniazda zasilaj cego Uziemienie dla zapobie enia pora enia pr dem Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Zasilanie Gdy komputer nie jest u ywany przez d u szy czas nale y w czy funkcj DPMS Je li si u ywa wygaszacza ekranu nale y go ustawi na tryb ekran aktywny Skr t do zalecenia zapobiegaj cego powstawaniu obrazu szczatkowego Nie nale y u ywa zniszczonej lub poluzowanej wtyczki Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Przy wy czaniu z zasilania nie nale y ci gn za przew d nie nale y te dotyka wtyczki mokrymi r kami Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Umie ci wtyczk przewodu zasilaj ceg
7. komputer e Na stronie internetowej po wi conej programowi MagicRotation mo na uzyska pomoc techniczn dla programu MagicRotation odpowiedzi na najcz ciej zadawane pytania FAQ oraz aktualizacje oprogramowania LL ELECTRONICS everyone s invitedm M nstrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja m Menu ekranowe m Dane techniczne 8 Informacje Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora w Przed wezwaniem serwisu nale y sprawdzi w zawartych tu informacjach czy nie mo na E samodzielnie upora si z zaistniatymi problemami Je li pomoc fachowca jest konieczna nale y zadzwoni pod numer na karcie gwarancyjnej numer w cz ci informacyjnej lub skontaktowa si ze swoim dealerem Problem Brak obrazu Nie mo na w czy monitora Nale y sprawdzi Czy kabel zasilania jest prawid owo pod czony Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Brak po czenia Check Signal Cable Je li zasilanie jest w czone ponownie uruchom system aby zobaczy czy pojawia si ekran logowania Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Rozwi zanie problemu Sprawd pod czenie kabla i zasilanie Pod czony za pomoc przewodu D Sub Sprawd czy komputer jest pod czony prawid owo Pod czony za pomoc przewodu DVI Je li po prawid owym pod czeniu monito
8. 180degrees when you pivots the monitor To execute Auto Rotation it should be done as below e Please install both of Rotation program and MagicTune 3 6 3 7 in your PC e Launch Magic tune 3 6 3 7 e Option Preference click the small box as V in enable task tray menu NL EE EE EE B B BS C Interfejs Menu na pasku zada Menu podreczne wy wietlane po naci ni ciu prawego przycisku myszy 11 Rotate Umo liwia obr cenie wy wietlanego obrazu o 90 stopni KEK KEK GAB Ro i Bo RO i E B B e Rotate to 0 Umo liwia przywr cenie wy wietlanego obrazu do normalnej pozycji B E E E S od S Hd BO db 4 ES GB B B EG Rotate to 90 Umo liwia obr cenie wy wietlanego obrazu 90 stopni w stosunku do aktualnej pozycji E E EA S CB od G AA B BS B B DDD BS Bo HBSoSB G EEA E Rotate to 180 Umo liwia obr cenie wy wietlanego obrazu 180 stopni w stosunku do aktualnej pozycji iz EE m om m M mm m uM M Rotate to 270 Umo liwia obr cenie wy wietlanego obrazu 270 stopni w stosunku do aktualnej pozycji m M EE EE M M m ux nm uw m m unm m m M m m m m E E E
9. Jak mo na regulowa Dla systemu Windows ME XP 2000 Ustaw rozdzielczo klikaj c rozdzielczo najpierw kolejno Panel sterowania Ekran Ustawienia Uzyskaj dalsze infrmacje od producenta karty video Jak mo na zainstalowa funcj Dla systemu Windows ME XP 2000 zainstaluj te funkcj przy oszcz dzania energii BIOS SETUO komputera lub wygaszacza ekranu Sprawd PowerSaver szczeg y w instrukcji systemu Windows komputera Jak nale y czy ci obudow Nale y od czy kabel zasilania a nast pnie wyczy ci monitor zewn trzn Panel LCD mi kk szmatk u ywaj c rodka czyszcz cego lub czystej wody Nale y dobrze usun resztki detergentu i nie rysowa obudowy Nie dopuszcza aby woda dosta a si do monitora Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Autotest monitora Autotest monitora Ostrze enia Otoczenie Wskaz wki Monitor jest wyposa ony w funkcj Autotest kt ra pozwala sprawdzi czy monitor dzia a prawid owo O Autotest monitora 1 Wy cz zar wno komputer jak i monitor 2 Od cz przew d sygna u video od komputera 3 W cz monitor Jesli monitor dziala prawidlowo na ekranie widoczny bedzie obramowany prostokat z tekstem w srodku jak na ponizszym rysunku Trzy prostokaty wewnatrz ramki sa koloru czerwonego zielonego i niebieskiego Check Signal Cable Niepojawienie si kt rego z tych prostok t w na ekranie oznacza jaki pro
10. MagicTune to program narz dziowy kt ry prowadzi u ytkownika przez proces regulacji oferuj c zrozumia e wskaz wki oraz szablony t a s u ce do ustawiania parametr w ka dego monitora Dzi ki funkcji zapami tywania ustawie ekranu ka dego u ytkownika mo na je p niej atwo przywr ci w rodowisku wsp dzielonym Oczywi cie jeden u ytkownik monitora r wnie mo e mie wiele zdefiniowanych ustawie odpowiednio do przegl danych tre ci oraz o wietlenia Podstawowe funkcje MagicTune to program narz dziowy kt ry umo liwia regulacj kolor w monitora za pomoc protoko u DDC CI Display Data Channel Command Interface Ca a regulacja obrazu odbywa si za pomoc oprogramowania eliminuj c konieczno korzystania z menu OSD monitora MagicTune obs uguje systemy Windows 98SE Me 2000 XP Home i XP Professional Zaleca si korzystanie z programu MagicTune z systemem operacyjnym Windows 2000 lub nowszym P MagicTune umo liwia szybkie i precyzyjne dostrojenie obrazu oraz proste zapami tywanie i przywo ywanie preferowanych konfiguracji monitora Tryb OSD Tryb OSD umo liwia prost regulacj ustawie monitora bez wykonywania wcze niej zaprogramowanych czynno ci Mo na przej do dowolnej pozycji menu aby z atwo ci j ustawi IGE IECHMIEENE rms Macie Turu 10 nak Irc fim Sami ELE LIH
11. 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika The frequency of this repetition is called Vertical Frequency or Refresh Rate Unit Hz egr 4 pae R mW RER d 1 i J 7 everyone s invitedm m nstrukcje bezpiecze stwa W Wst p m Konfiguracja m Menu ekranowe Rozwi zywanie problem w m nformacje Og lne dane techniczne PowerSaver Og lne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 913TM Panel LCD Wielko przek tna 19 calowa Wielko obrazu 376 32mm H x 301 056mm V Rozstaw pikseli 0 294mm H x 0 294mm V Typ matryca aktywna TFT a si Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pi
12. CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie System oszcz dzania energii PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Tryb oszcz dzania zasilania i wy czony Stan Normalna Praca energii wy czony Przycisk EPA ENERGY2000 Wskaznik Zasilania zasilania Opcja Wska nik zasilania Zielony Migaj cy Zielony Czarny Czarny TM Ponizej 1W Ponizej 1W Ponizej Wy czony 120Vac 220 Vac OW Ten monitor jest
13. Mened er urz dze gt Karty graficzne Ze strony producenta nale y pobra a nast pnie zainstalowa najnowsze sterowniki iw do karty graficznej Aby uzyska wi cej informacji na temat karty graficznej skontaktuj si z jej producentem Poniewa program Highlight u ywa kabli sygna owych nale y go wy czy przed uruchomieniem programu MagicTune Niekt re monitory Samsung z kineskopem CDT obs uguj funkcj pod wietlania o Highlight Podczas r wnoczesnego korzystania z funkcji pod wietlania Highlight i u ywania programu MagicTune wyst puj konflikty kt re wywo uj b dy Przed w czeniem programu MagicTune nale y si upewni e funkcja pod wietlania u Highlight jest wy czona Rozwi zywanie problem w mm B c MagicTune mo e nie dzia a po wymianie monitora lub aktualizacji sterownika karty graficznej w trakcie pracy programu W takim przypadku uruchom ponownie komputer Problem Nale y sprawdzi Rozwi zanie problemu Aby sprawdzi czy Tw j komputer Sprawd kiedy Funkcja MagicTune obs uguje funkcj MagicTune wykonaj MagicTune nie wyst puje tylko w dzia a prawid owo komputerach PC VGA z poni sze czynno ci posiadaj c Windows systemem operacyjnym XP Windows oraz obs ug Plug and Play Panel sterowania gt Wydajno i konserwacja gt System gt Sprz t gt Mened er urz dze gt Monitory gt Po usuni ciu monitora Plug
14. NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania System oszcz dzania energii PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania wy czony Przycisk zasilania Opcja Wy cznik Tryb oszcz dzania zasilania Normalna Praca energii wy czony 2000 Wska nik zasilania Wska nik zasilania Zielony Migaj cy Zielony Czarny Czarny Poni ej 1W Poni ej 1W Poni ej Pob r mocy Poni ej 38W wy czony 120Vac OW
15. Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w u yciu 2 komputerem wyposa onym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY 5 w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy wietlania Piksela MHz 640 350 640 480 720 400 640 480 832 624 1152 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75
16. Windows in the Safe Mode and use this CD ROM again to select the correct monitor 5 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona Windows 2000 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij Windows 2000 Driver 3 Wybierz z listy sw j model monitora a nastepnie kliknij przycisk 29 ro 5 Pick twm cieply nm to irretzii Bi wr bo CIO Dumby rroia bo Master 17157 1755 17005 MagiczSynceMastur Cx Eik tlum voi sait Tra WYST AI X1 17 2195 A a Cox I B ER Qs Syria tae IEC T Tapes ET al Cx 15 LE XD Eyer 150 LAO make TA 1790 IA Mii norte CE us S x Miri tar tens eph 3 El SyncMaster 171 175T 170 Maak Syre Maste 171 13571 1707 Pack tr CX LTZ Y71627 1296340 der CXLT M 1010 1050 1000 Mogeccynci astor Cx 109p m 181T 105T 180T Magiccwyrichtastoer CX LESB SencMalta 161T LOST 1807 CALESSE AEO T WD MES Sanar Trent ZLETET rd cancel 4 Kliknij polecenie Zainstaluj w oknie Ostrzezenie Warning Select the monitor name that exactly m
17. and Play wyszukaj Monitor Plug and Play za pomoc funkcji wyszukiwania nowego sprz tu MagicTune jest dodatkowym oprogramowaniem do obs ugi monitora Niekt re karty graficzne mog nie obs ugiwa tego monitora W razie problem w odwied nasz stron internetow i sprawd list zgodnych kart graficznych http www samsung com monitor magictune MagicTune nie Czy zmieni e komputer lub Pobierz najnowszy program Program mo na dzia a poprawnie kart graficzn pobra ze strony http www samsung com monitor magictune V Odwied nasz witryn internetow i pobierz oprogramowanie instalacyjne dla oprogramowania MAC Odwied witryn internetow MagicTune aby uzyska pomoc techniczn dla programu MagicTune przejrze najcz ciej zadawane pytania i odpowiedzi oraz sprawdzi aktualizacje oprogramowania a T i ip LET u i g Ri 3 EAEE MU IETF PETHA LLEL Ture ip znak lire nimis Sams ELE m R NKS tu o E ER n Ipmeminmee ngcec23 do ich ndpireednirh wise red C MagicRotation Pomocy Informacje og lne Instalacja Interfejs Dezinstalacja Rozwi zywanie problem w C Informacje og lne e Co to jest MagicRotation Zwykle ekrany komputerowe umo liwiaj wy wietlanie obrazu tylko w uk adzie poziomym Jednak w dzisiejszych czasach coraz wi ksza liczba u ytkownik w musi co
18. do Be mioratcz y Fiavoorreseradad E mta hon a ox locaton edvanced ck Hast lo continue a nastepnie kliknij CIE nastepnie kliknij przycisk Dalej i przycisk Hardware Update Wizard Har dwarg Update Wizard Please choose zuarch and inzlallalion aptina FL Selec tha dariis dere la ailal las Pis hardware C Sachs ka locant e Doini tha maa achus r ad model ol p w haidease dente and hen cbck Nast za hase a dak hat contana ha drei pos vant rata cbc Haee Duk Lise the check beka ba or ropard the default which includes local pahi and vers moda has bet dree Hound val be irl set le reves Hoik fuf Pag and Play Monitor Choose this opion io select the device dree hom a lik windows does not guisantes hat the choca vell bett mach For your hada Thus dosa it nione siek Kliknij przycisk Przegladaj wybierz A D driver a nastepnie wybierz model swojego monitora i kliknij przycisk Dalej Install From Disk Har earo Lpdste Wizard the dawiec drei p r wand e install Los la haide nei the ma ulachuers ratalst n and hen 7 E a tha rawra sativun r model of your harhasie dere tien IF una make sure thal the conect dre is
19. nale y ponownie uruchomi komputer IPTE TUS DIE WI A s 10 Po zako czeniu instalacji na pulpicie pojawi sie ikona aplikacji MagicRotation m B d 48S E Od d BOSE d B EB B B B HB od C Problemy zwi zane z instalacj Na instalacj programu MagicRotation mog mie wp yw r ne czynniki takie jak karta graficzna p yta g wna lub rodowisko sieciowe W przypadku wyst pienia problem w podczas instalacji zapoznaj si z tematem Rozwi zywanie problem w e Ograniczenia 1 Aby program m g dzia a prawid owo nale y zainstalowa odpowiedni sterownik ekranu Nale y zainstalowa najnowszy sterownik ekranu dostarczony przez dostawc 2 Je li w niekt rych aplikacjach takich jak Windows Media Player Real Player itp filmy s nieprawid owo wy wietlane w orientacjach 90 180 i 270 nale y wykona nast puj c procedur o Zamknij aplikacj o Wybierz orientacj 90 180 270 w kt rej chcesz u ywa aplikacji o Uruchom aplikacj ponownie W wi kszo ci przypadk w umo liwia to rozwi zanie problemu 3 Aplikacje u ytkownika wykorzystuj ce standard OpenGL i DirectDraw grafik tr jwymiarow nie b d dzia a y w wybranych orientacjach ekranu 90 180 270 np gry tr jwymiarowe 4 Aplikacje dla systemu DOS nie b
20. nast pnie wybierz monitor pod czony do komputera i kliknij Klikaj przyciski Zamknij i a do zamkni cia okna dialogowego W a ciwo ci Ekran Na ekranie mog ukazywa si r wnie inne ostrze enia nale y w wczas klikn opcj w a ciw dla swego monitora System operacyjny Microsoft Windows NT 1 2 Kliknij kolejno przycisk Start Ustawienia Panel sterowania a nastepnie dwukrotnie kliknij ikon Ekran W oknie Wy wietl informacje o rejestracji kliknij kart Ustawienia a nast pnie Wszystkie tryby wy wietlania 3 Wybierz odpowiedni tryb Rozdzielczo liczb kolor w i cz stotliwo odchylania poziomego i kliknij przycisk OK 4 Kliknij przycisk Zastosuj je li obraz na ekranie wygl da normalnie po klikni ciu przycisku Testuj Je li obraz 4 nie jest normalny zmie tryb ni szy tryb rozdzielczo ci koloru czy cz stotliwo ci 7 Uwaga Je li okno Wszystkie tryby wy wietlania nie zawiera adnego trybu ustaw a poziom rozdzielczo ci i cz stotliwo ci odchylania pionowego przy pomocy wskaz wek w rozdzialeFabrycznie ustawione tryby wy wietlania zawartym w tej instrukcji System operacyjny Linux Aby uruchomi X Window nale y sporz dzi plik X86Config file kt ry jest rodzajem pliku dokonuj cego ustawie systemowych 1 Naci nij klawisz Enter na pierwszym i drugim ekranie po uruchomieniu pliku X86Config 2 Trzeci ekran s u
21. nstrukcje bezpiecze stwa m Konfiguracja m Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w Dane techniczne 8 Informacje Rozpakowanie Prz d Tyt Nale y si upewni If any items are missing czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy f Zawarto opakowania Monitor O Instrukcja P yta instalacyjna CD zawieraj ca Instrukcj Instrukcja szybkiej Karta gwarancyjna obs ugi sterownik instalacji Nie wsz dzie dost pna monitora oprogramowanie Natural Color MagicTune MagicRotation Kabel Port sygna owy Kabel zasilania O Opcja Kabel DVI Opcja Rozpakowanie Prz d Ty Prz d SAMSUNG amp p u Przycisk Menu S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu Przycisk MagicBright MagicBright to nowa funkcja monitora kt ra umo liwia uzyskanie 4154 obrazu o dwukrotnie lepszej jako ci w por wnaniu do monitor w obecnych na rynku Zapewnia ona optymaln jasno i rozdzielczo obrazu dla tekstu Internetu czy animacji multimedialnych wychodz c naprzeciw r norodnym wymaganiom u ytkownika U ytkownik mo e z atwo ci wybra jedn z trzech wst pnie skonfigurowanych opcji jasno ci i rozdzielczo ci naciskaj c odpowiedni przycisk MagicBright umieszczony z przodu monitora 1 Custom Cho parametry s starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie
22. odpowiednie otwory w tylnym panelu i przymocuj czterema srubami wspornika oprzyrzadowania do mocowania na scianie lub innego rodzaju podstawy Podizczanie monitora U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color Automatyczna R czna 4 Po za daniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM FEB dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r ni si nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej e Strona internetowa http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China Windows ME 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij Windows ME Driver 3 Wybierz z listy sw j model monitora a nastepnie kliknij przycisk Samsung Monitor Setup for Windows ME38 95 Pick the display adapter which you want to install the monitor Pick the monitor which yau want to install SyncMaster 703DEI753DEX SyncMaster 753DF s7 03DF s 7 BI DFE MagicSyncMaster SyncMaster 55DF 4 Kliknij polecenie Zainstaluj w oknie Ostrzezenie warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart
23. problemu a nast pnie skontaktowa si z serwisem lub dealerem Judging the monitor s working condition Ocenianie warunk w pracy monitora Je li na ekranie nie ma obrazu lub pojawia si wiadomo Not Optimum Mode Recommanded mode 1280 x 1024 60Hz nale y od czy kabel od komputera pozostawiaj c monitor w czony do zasilania o Je li na ekranie pojawia si jaka wiadomo lub gdy ekran zacznie wieci si na bia o to oznacza e pracuje prawid owo o W tym przypadku nale y sprawdzi prawid owo dzia ania komputera egr n m BB mx y 1 i J 7 everyone s invitedm m nstrukcje bezpiecze stwa W Wst p m Konfiguracja m Menu ekranowe Rozwi zywanie problem w m informacje Og lne dane techniczne PowerSaver Og lne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 710 Panel LCD Wielko przek tna 17 calowa Wielko obrazu 337 92mm H x 270 336mm V Rozstaw pikseli 0 264mm H x 0 264mm V Typ matryca aktywna TFT a si Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 194 277 Colors Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog DVI zgodny z Digital RGB Z o ony Sync SOG 0 7 Vpp dodtni przy 75 omach Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksel
24. przycisk aby wyregulowa g o no G o no Source MENU ID aW xISOURCE AUTO o Spis tre ci Powoduje w czenie wska nika informuj cego o wy wietlanym aktualnie sygnale wej ciowym Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD MagicTune 1 Picture E Brightness Contrast 2 Color El Color Tone Color Control Gamma 3 Image EE Coarse Fine Sharpness H Position V Position 4 050 Language H Position V Position Transparency Display Time 5 SETUP EH Auto Source Image Reset Color Reset 6 Information Picture 227 MENUDO GISOURCE AUTO o Menu Spis tre ci Odtwarzanie Stop Brightness Regulacja jasno ci Q Q Contrast Regulacja kontrastu Q Q Color 22 MENU LII Alo GISOURCE AUTO U Menu Spis tre ci Odtwarzanie Stop Color Tone Odcie koloru mo na zmieni wybieraj c jeden z Q Q czterech tryb w Cool Zimny Normal Normalny Warm Ciep y i Custom Niestandardowy Poni sze czynno ci pozwalaj na regulacj nasycenia Color Control kolorem czerwonym zielonym i niebieskim Wybierz jeden z trzech predefiniowanych mm nir wsp czynnik w gamma Image 27 MENU I AFU GISDURCE X AUTO d Spis tre ci Odtwarzanie Stop S u y do usuwania zak ce takich jak pionowe paski Regulacja Coarse Z grubsza mo e spowodowa Coarse prz
25. selected below Z hare diik thal coniun the ueni cand bo ribal Hasse Desk Mre i 1715 17557 12005 Meoir 7585 Copy manufacturer les home dj Thi driwer ia rol digitally signed ma derent zana ii mocrtant m Jesli na ekranie ukazala sie ponizsza wiadomosc kliknij polecenie Kontynuuj mimo to Nastepnie kliknij przycisk Zakoncz Hardware Installation The software you instaline ca this hardware Sync asted 17157 17557 1705 Magec S yric M aster 241 755 has passed Windows Logo be ling lo vefily z with window 2P Tel ma waka teg lestie importara Continuing pour installation of this software may impair ur destabilize the comect operation of your system ether immediately or m the future Microsoft strongly commends hal pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP Installation Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com Kliknij przycisk Zamknij a nastepnie Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha ra aid ka rritakrj the kai 17157 17551 Cass Fred ta an aaa d 10
26. tak aby nie wystawa a poza jej kraw d e Je li monitor spadnie mo e ulec uszkodzeniu lub spowodowa obra enia cia a u os b O Nie stawia produktu na niestabilnym lub niewielkim pod o u e Produkt powinno si umieszcza na r wnej stabilnej powierzchni gdy jego upadek mo e spowodowa obra enia cia a os b znajduj cych si w pobli u zw aszcza dzieci O Nie stawia produktu na pod odze Takie ustawienie monitora stwarza ryzyko potkni cia zw aszcza w przypadku dzieci O atwopalne przedmioty takie jak wiece rodki owadob jcze oraz papierosy przechowywa z dala od produktu Niezastosowanie si do tego zalecenia stwarza ryzyko po aru O Zachowa odpowiedni odleg o pomi dzy urz dzeniami grzewczymi a przewodem zasilaj cym e Nadtopienie os ony przewodu grozi pora eniem pr dem lub po arem O Nie stawia produktu w miejscach o s abej wentylacji na przyk ad na p ce czy w szafce e Wzrost temperatury wewn trz urz dzenia grozi po arem 3 Monitor nale y stawia ostro nie e Mo e ulec uszkodzeniu O Nie nale y k a monitora ekranem w d Mo e to uszkodzi powierzchni ekranu O Installing a wall bracket must be done by a qualified professional Instalacj wspornika na ciennego powinien przeprowadzi wykwalifikowany specjalista Instalacja wykonana przez osoby niewykwalifikowane mo e prowadzi do obra e cia a Nale
27. wybranych kolor w MagicTune jest niezwykle przydatny je li nale ysz do os b kt re chc ogl da obrazy odtworzone w ka dym szczeg le w tym obrazy internetowe i utworzone za pomoc aparatu cyfrowego lub skanera Calibration Kalibracja 2 Opis zak adki Obraz S u y do regulacji warto ci Position Po o enie Fine Dok adnie i Coarse Z grubsza Image Setup Position e Fine Dok adnie S u y do usuwania zak ce takich jak poziome paski Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj zak cenia powt rz j po uprzedniej regulacji cz stotliwo ci pr dko ci zegara Image Setup e Coarse Z grubsza S u y do usuwania zak ce takich jak pionowe paski Konfiguracja Regulacja Coarse Z grubsza mo e spowodowa przesuni cie obrazu Mo esz obrazu ponownie ustawi go na rodku ekranu u ywaj c menu Regulacja obrazu w poziomie e Auto Setup S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu W trybie TV s u y do wyboru kana u telewizyjnego Position Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w poziomie pionie E 2 Opis zakdadki Opcje Mo esz skonfigurowa program MagicTune za pomoc nast puj cych opcji Miage Tune S u y do adowania okna dialogowego Preferencje U ywane preferencje posiadaj zaznaczenie V w polu wyboru Aby je w czy lub wy czy
28. y konfiguracji myszy 3 Skonfiguruj mysz 4 Nast pny ekran s u y do wybrania klawiatury 5 Skonfiguruj klawiatur 6 Nast pny ekrany pozwala na skonfigurowanie monitora 7 Przede wszystkim ustaw cz stotliwo odchylania poziomego monitora mo na j wpisa bezpo rednio 8 Ustaw cz stotliwo odchylania pionowego monitora mo na j wpisa bezpo rednio 9 Wprowad nazw swojego modelu monitora Ta informacja nie wp ynie na wykonanie programu X Window 10 Instalacja monitora zosta a zako czona Uruchom X Window po zainstalowaniu pozosta ego wymaganego sprz tu Pod czanie monitora U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color Automatyczna R czna Natural Color Program Natural Color Color Management System El Monitor Adjustment EL Printer Adjustment A Natural Color Color Managementsystem Jednym z napotykanych ostatnio problem w w u yciu komputer w jest niezgodno koloru wydruku lub obraz w skanowanych skanerami czy utrwalonych kamerami cyfrowymi z kolorami widocznymi na ekranie Program Natural Color pozwala na rozwi zanie tego problemu Jest to system zarz dzania kolorami opracowany przez firm Samsung Electronics we wsp pracy z instytutem Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI System ten jest dost pny jedynie dla komputer w firmy Samsung Pozwala on na ujednoli
29. zazadaniu przez system operacyjny sterownika monitora wl z CD ROM ER dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r zni sie nieco w r znych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pusta dyskietke i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej ponizej e Strona internetowa http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China System operacyjny Microsoft Windows9XP 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij przycisk Start Panel Sterowania a nastepnie ikone Wyglad i efekty ae Iriti rresk lt gt Fr e me Wrsk rrr mk Caga Outlook C proEG ud Fryc Ea tuna man HET 10 0 B my Musie RE ETU Ferw ammm gt Wiima Medis Mayer 2 Hola and 5uenport lt gt Somo nens Mowie Maker Ali ro conem gt Eb Lm e iere a m Auer rome i ha riek a task kaca ML LLLI LII dal LIT a m d EROS ia cassm mua or pick a Control Fanel icon KAJ DE Plug and Play Monitor and 3D Prophet Ill Properties L gt Foy Ela rasa ay as Frirwmerz ardi C Hide moda that this moro corral chapran tfu check bos owi des 5 Kliknij przy
30. 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika The frequency of this repetition is called Vertical Frequency or Refresh Rate Unit Hz egr n m BB mx y 1 i J 7 everyone s invitedm m nstrukcje bezpiecze stwa W Wst p m Konfiguracja m Menu ekranowe Rozwi zywanie problem w m informacje Og lne dane techniczne PowerSaver Og lne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 713 Panel LCD Wielko przek tna 17 calowa Wielko obrazu 337 92mm H x 270 336mm V Rozstaw pikseli 0 264mm H x 0 264mm V Typ matryca aktywna TFT a si Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 194 277 Colors Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Syg
31. 24 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika The frequency of this repetition is called Vertical Frequency or Refresh Rate Unit Hz O A RR H P 1 t E RE k H i h ESER Bi u 4 everyone s invitedm m nstrukcje bezpiecze stwa W Wst p m Konfiguracja 8 Menu ekranowe S Rozwiazywanie problem w Dane techniczne Serwis Terminologia Aby poprawic obraz Upowa nienia brak efektu Zasady usuwania pozostawania obrazu Serwis Adres i numer telefonu firmy mo e zosta zmieniony bez powiadomienia AUSTRALIA Samsung Electronics Au
32. 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika The frequency of this repetition is called Vertical Frequency or Refresh Rate Unit Hz egr 4 pae R mW RER d 1 i J 7 everyone s invitedm m nstrukcje bezpiecze stwa W Wst p m Konfiguracja m Menu ekranowe Rozwi zywanie problem w m nformacje Og lne dane techniczne PowerSaver Og lne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 910TM Panel LCD Wielko przek tna 19 calowa Wielko obrazu 376 32mm H x 301 056mm V Rozstaw pikseli 0 294mm H x 0 294mm V Typ matryca aktywna TFT a si Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 777 219 Colors Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB A
33. E X AUTO eo Menu Spis tre ci Odtwarzanie Stop Auto Source Zaznacz Auto Source Automatyczny wyb r r d a Q Q aby monitor automatycznie wybiera r d o sygna u Image Reset Parametry obrazu zostaj zast pione warto ciami 9 fabrycznymi Color Reset Przywraca ustawienia fabryczne parametr w koloru Q Q Information Z7 HEMUI d w RAPE KJ Y SOURCE AUTO O Menu Spis tre ci Information Wy wietla r d o sygna u wideo tryb wy wietlania na ekranie OSD Magiclune Pomoc Opis Instalacja Tryb OSD Kalibracjakolor w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w Opis Czym jest program MagicTune Wydajno monitora jest uzale niona od karty graficznej pod czonego komputera warunk w o wietlenia oraz innych czynnik w zewn trznych Aby uzyska jak najlepszy obraz musisz wyregulowa jego parametry odpowiednio do Twoich indywidualnych preferencji Niestety wbudowane narz dzia do r cznej regulacji obrazu cz sto nie s wystarczaj ce Prawid owa regulacja dostrojenie wymaga atwego w obs udze programu kt ry krok po kroku realizuje procedur umo liwiaj c uzyskanie jak najlepszej jako ci obrazu Przewa nie nawet prosta regulacja jasno ci czy kontrastu wymaga nawigacji po wielopoziomowym menu OSD kt re wcale nie atwo zrozumie Ponadto nie ma adnego wsparcia w prawid owej regulacji parametr w monitora
34. I meg nmm WW rir s Cam a do ich Magiclune Pomoc Opis Instalacja TrybOSD Kalibracjakolor w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w 2 Instalacja 1 W instalacyjn p yt CD do nap du CD ROM 2 Click the MagicTune a installation file 3 Wybierz j zyk instalacji czym kliknij Next Dalej 4 iedy pojawi si okno kreatora InstallShield kliknij Next Dalej m di Li NONE AO ES gp HEN 5 Zaznacz I accept to the terms of the license agreement Akceptuj warunki umowy licencyjnej aby przyj warunki u ytkowania PUE auci rar m SI UT ENS da Ds se FUH LEC POROS l un DET a Pr H Sang ecru E ra Li pm maaan geny ELE d p s l RRT PAT SE ign ewid En z F enam kl A ME TEROHIC LU ee ERIS EL ETT DIED pra ri Tha CLO TEF e podi ral Keja cedes CAPERE PEJEFA STATE zu Ez WSSE PRECEDE pra zaw i ba bere jm mu xd a ELLA pusu ie r Ki hes TF DFA rila ma ir zm Fm Ihe PARAE
35. Rozwi zywanie problem w Dane techniczne 8 Informacje Pod czanie U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color monitora Automatyczna R czna Tylny panel komputera Tylny panel monitora Nowy model komputera Macintosh 1 Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora Podlacz przew d zasilania monitora do gniazdka zasilania 2 1 U ywaj c z cza D sub analogowego na karcie graficznej Pod cz kabel sygna owy do 15 stykowego z cza typu D sub z ty u monitora 2 2 U ywaj c z cza DVI cyfrowego na karcie graficznej Podlacz kabel DVI do portu DVI z tylu monitora ol Jej 2 3 Connected to a Macintosh Pod czy monitor do komputera Macintosh za pomoc kabla ze z czem D SUB 2 4 W przypadku starszego modelu komputera Macintosh do pod czenia monitora potrzebna b dzie specjalna przej ci wka 3 W cz komputer i monitor Pojawienie si obrazu na ekranie oznacza pomy lne zako czenie instalacji Pod czanie monitora U ywanie 1 Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color podstawy Automatyczna R czna Podstawa obrotowa O Montowanie podstawy Ten model monitora uzywa zlacza montazowego 100mm x 100mm zgodnego ze standardem VESA Prosta podstawa A Monitor B Zlacze montazo
36. a 140 MHz Zasilanie AC 100 240VAC 10 rms 60 50 Hz 3Hz Kabel sygna owy od czalny 15pin to 15pin D sub od czalny DVI D DVI D Pob r mocy Poni ej 34W Wymiary Szer x G b x Wys Waga Typ A 370 0 x 64 1 x 342 3 mm 14 6 x 2 5 x 13 5 calowa Bez podstawy 370 0 x 190 9 x 406 8 mm 14 6 x 7 5 x 16 0 calowa Z podstaw 6 35 kg Wymiary Szer x G b x Wys Waga Typ B 370 0 x 60 3 x 316 0 mm 14 6 x 2 4 x 12 4 calowa Bez podstawy 370 0 x 200 0 x 404 0 mm 14 6 x 7 9 x 15 9 calowa Z podstawa 5 8 kg Zlacze montazowe zgodne ze standardem VESA 100mm x 100mm do u ytku z osprz tem montazowym wspornikiem Max internal speaker 0 8 1 0W Warunki uzytkowaia Przy pracy Temperatura 50 F 104 F 10 C 40 Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 4 F 113 F 20 45 Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wi kszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba e u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele
37. acjakolor w 1 Color Calibration Kalibracjakolor w Kalibracja kolor w umo liwia uzyskanie optymalnego zestawu kolor w na ekranie monitora Aby uzyska optymalny zestaw kolor w monitora wykonaj 5 poni szych czynno ci 1 Kontroluj Pasek regulacji jasno ci w zakresie dopasowania jasno ci plamki kontrolnej i jasno ci wzoru t a 2 Kiedy znajdziesz okre lony odcie koloru na Plamce kontrolnej przesu kursor regulacji w stron odcienia koloru kieruj c si Referencyjnym ko em kolor w gt Po prawid owym zako czeniu regulacji nie znajdziesz adnego odcienia koloru na Plamce kontrolnej 3 Po zako czeniu regulacji w punkcie 1 kliknij przycisk Dalej Powt rz procedury 1 2 3 dla pozosta ych punkt w 2 lt 5 5 Mo esz atwo sprawdzi efekt kalibracji klikaj c przycisk Podgl d P Korzystanie z ustawionych warto ci kolor w przez wielu u ytkownik w Definicja Je li z monitora korzysta wielu u ytkownik w ka dy z nich mo e korzysta z zapisanych warto ci kolor w ustawionych za pomoc Kalibracji kolor w Mo na korzysta z 5 zapisanych warto ci kolor w 1 Zapisywanie ustawionych warto ci kolor w Naci nij Next Dalej aby pojawi si przycisk Apply Zastosuj po czym mo esz zapisa ustawione warto ci kolor w Mo na zapisa maksymalnie 5 warto ci 2 Przywo ywanie zapisanych warto ci kolor w Naci nij przycisk Multi User Wie
38. ad Lotniska stacje tranzytowe gie dy papier w warto ciowych banki I systemy sterowania Zalecamy nast puj c konfiguracj wy wietlanego programu systemowego gt Wy wietlanie informacji na przemian z logo lub obrazem ruchomym Przyk ad Zmiana cykliczna po 1 godzinie wy wietlania informacji nale y przez 1 minut wy wietla logo lub ruchomy obraz Regularna zmiana kolor w stosowanie 2 r nych kolor w Przyk ad Zamiana jednego wy wietlanego koloru na drugi co 30 minut Type I Type I FLGHT TIME FLGHT TIME O07348 20 30 4 ye STAC 20 30 UA102 21 10 UA102 21 10 Unika kombinacji kolor w znak w i t a o du ej r nicy jaskrawo ci Unika odcieni szaro ci kt re wspomagaj powstawanie efektu pozostawania obrazu Unika kolor w o du ej r nicy jaskrawo ci czarny i bia y szary Przyk ad SYSTEM 245 e Zalecane ustawienia jasne kolory o niewielkiej r nicy jaskrawo ci Zmienia kolor znak w i t a co 30 minut Przyk ad SYSTEM 245 STATUS OK Co 30 minut zast powa wy wietlane znaki ruchomym obrazem Przyk ad KA1710 12 00 KA1710 12 00 UA0110 13 30 PANIIT 14 19 WF Tib TIS Deli AAO0002 14 00 FA7777 14 15 Najlepszym sposobem zabezpieczenia monitora przed efektem pozostawania obrazu jest ustawienie w komputerze lub w systemie wygaszacza ekranu kt ry w cza si kiedy wy wie
39. akowanie Prz d Ty Nale y si upewni czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy Aby zakupi wyposa enie dodatkowe skontaktuj si z lokalnym przedstawicielem handlowym Zawarto opakowania 9 A Podstawa Monitor i Podstawa obrotowa 2 Instrukcja LF P yta instalacyjna CD zawieraj ca Instrukcj obs ugi sterownik monitora oprogramowanie Natural Color MagicTune M MagicRotation Instrukcja szybkiej Karta gwarancyjna instalacji Nie wsz dzie dost pna Kabel Port sygna owy Kabel zasilania Kabel sygna owy 2 Opcja Kabel DVI Rozpakowanie Prz d Ty Prz d tambo MENU TT EV Ajit CJ SOURCE AUTO o uuu G aa Przycisk Menu UI y Przycisk MagicBright 2 Przycisk G o no 100 Regulatory V A o Przycisk Enter Przycisk Source O Przycisk auto Stuzy do uruchamiania menu OSD Stuzy r wniez do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu MagicBright to nowa funkcja monitora kt ra umo liwia uzyskanie obrazu o dwukrotnie lepszej jako ci w por wnaniu do monitor w obecnych na rynku Zapewnia ona optymaln jasno i rozdzielczo obrazu dla tekstu Internetu czy animacji multimedialnych wychodz c naprzeciw r norodnym wymaganiom u ytkownika U ytkownik mo e z atwo ci wybra jedn z trzech wst pnie skonfigurowanych opcji jasno ci i roz
40. amsung Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung com monitor Serwis Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia brak efektu Zasady usuwania pozostawania obrazu Terminologia Dot Pitch Obraz na ekranie sk ada si z czerwonych zielonych i niebieskich punkt w Im bli ej znajduj si te punkty tym wi ksza rozdzielczo obrazu Odleg o pomi dzy punktami o tym samym kolorze nosi nazw Plamki Jednostka mm Cz stotliwo odchylania pionowego Obraz na ekranie musi by odnawiany kilka razy na sekund aby powsta widoczny obraz Cz stotliwo tych powt rze zwana jest Cz stotliwo ci odchylania pionowego lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz Je li ten sam sygna wietlny powtarza si 60 razy na sekund m wi si o cz stotliwo ci 60Hz Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Przyk ad Interlace and Non Interlace Methods Wyswietlanie linii poziomych obrazu po kolei od g ry do dotu nazywa sie metoda bez przeplotu natomiast wy wietlanie najpierw linii parzystych a potem nieparzystych nazywa si metod z przeplotem Wy wietlanie bez przeplotu u ywane jest w wi kszo ci monitor
41. ara onym na drgania mo e spowodowa jego szybsze zu ycie lub zapalenie Monitor mo na przenosi gdy jest on wy czony a przew d zasilaj cy jest od czony Przed przeniesieniem monitora sprawd czy wszystkie v N kable w tym kabel antenowy i kable przy czeniowe innych urz dze s i EE 2 od czone m e W przeciwnym razie mog ulec uszkodzeniu i prowadzi do po aru lub pora enia pr dem O Aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu monitora powinno si go stawia w miejscu niedost pnym dla dzieci e Nale y r wnie pami ta o tym i upadek monitora mo e spowodowa straty materialne obra enia a nawet mier O Zaleca si od czenie urz dzenia od r d a zasilania w przypadku d u szej przerwy w eksploatacji e Pozostawienie urz dzenia pod napi ciem w takim przypadku grozi pora eniem pr dem lub po arem O Nie umieszcza na monitorze zabawek lub innych przedmiot w kt rymi mog oby si zainteresowa dziecko Ch si gni cia przedmiotu mo e spowodowa upadek monitora a w konsekwencji straty materialne obra enia cia a lub nawet mier SyncMaster 710TM m everyone s invitedm _ Em B Instrukcje bezpiecze stwa m Konfiguracja Menu ekranowe Rozwi zywanie problem w m Dane techniczne 8 Informacje Rozpakowanie Prz d Ty Nale y si upewni czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy Aby zakupi wypo
42. atches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROM or Diskette again to select the correct monitor sala 5 Jesli na ekranie ukazala sie ponizsza wiadomosc kliknij przycisk Kontynuuj mimo to Nastepnie kliknij Hardware Installation The vou ara instaling ca this haa 17157 1755 1705 bags ynchl scher C871 755 haz riot parsed irda Logo beim bo wendy Hs conmpoahibsibs wh windows AP T 28 ps thes testing u Continuirg pour installation ol this softweare mag impasir ar destabilize the conmecl operation of your gystem either immediately oe m the future Microsoft bona necommendz lhal pou stop Wh installation nowa and tb andar Dor kas passed Windows Logo testing Ecrire anyay Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i Y J zainstalowanie go nie uszkodzi systemu NEW Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com 6 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona Pod czanie monitora U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color Automatyczna R czna Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Windows NT Linux V Po
43. blem z monitorem Ten prostok t pojawia si r wnie w czasie normalnej pracy monitora je li zostanie uszkodzony lub roz czony kabel sygna owy Wy cz monitor pod cz z powrotem kabel sygna u video i w cz zar wno komputer jak i monitor Je li ekran pozostaje wygaszony po wykonaniu powy szych czynno ci sprawd kart grafiki i komputer gdy monitor dzia a prawid owo Ostrze enia Je li wyst pi jaki problem z sygna em video na ekranie uka e si odpowiednia wiadomo lub obraz zniknie zupe nie pomimo wiecenia si diody LED Wiadomo mo e zawiera informacj e sygna le y poza zakresem skanowania monitora albo e nale y sprawdzi kabel sygna owy Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz O Otoczenie Umiejscowienie i po o enie monitora mog wp ywa na jako obrazu i inne funkcje monitora 1 Je li w pobli u monitora znajduj si g o niki niskotonowe nale y je od czy i przenie do innego pomieszczenia 2 Nale y usun urz dzenie elektroniczne takie jak radia wentylatory zegary czy telefony znajduj ce si w odleg o ci jednego metra od monitora Wskaz wki Monitor odtwarza sygna otrzymywany z komputera Dlatego gdy komputer lub karta video dzia aj nieprawid owo mo e to spowodowa znikni cie obrazu z ej jako ci kolory g o n prac Video mode not supported itd W takim przypadku nale y znale r d o
44. by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD 2 Text Standardowa jasno Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu 3 Internet rednia jasno Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 4 Entertain Du a jasno Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub VCD gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj E Przycisk G o no Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa 0 g o no EpRegulatory V A Przyciski te pozwalaj na pod wietlenie i regulacj parametr w menu ekranowego Przycisk Enter e S u y do wybierania menu OSD Przycisk Source Naci ni cie przycisku Source spowoduje wybranie sygna u wideo przy wy czonym OSD Po naci ni ciu przycisku Source podczas zmiany trybu wej ciowego na rodku ekranu pojawi si komunikat informuj cy o aktualnie wybranym trybie analogowym lub cyfrowym sygnale wej ciowym Uwaga Wybieraj c tryb cyfrowy nale y pod czy monitor do karty graficznej wyposa onej w z cze cyfrowe u ywaj c kabla DVI O p Sluzy do automatycznej regulacji parametr w bezposrednim rzycisk auto dostepie 6 Wska nik zasilania O Ta dioda wieci si na zielono podczas normalnej pracy komputera a kiedy monitor zapisuje ustawienia miga pomara czowym kolorem jeden raz dj Przycisk zasilania S u y do w c
45. cenie kolor w widocznych na ekranie monitora i kolor w wydruku lub skanowanych obraz w Aby uzyska wi cej informacji zajrzyj do funkcji Pomocy F1 programu Instalacja programu Natural Color W dysk CD za czony z monitorem firmy Samsung do nap du dysk w CD Po zg oszeniu si programu instalacyjnego kliknij Natural Color aby zainstalowa program Natural Color Aby dokona r cznej instalacji programu w dyskietk CD za czon z monitorem firmy Samsung do nap du dysk w CD kliknij przycisk Start w programie Windows a nast pnie wybierz Wykonaj Wpisz D coloriengisetup exe a nast pnie wci nij klawisz Enter Je li nap d w kt rym znajduje si dysk nie jest nap dem D wpisz odpowiedni nazw Usuwanie programu Natural Color W menu Start wybierz Ustawienia Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie kliknij Dodaj Usu program Wybierz z listy program Natural Color i kliknij przycisk Dodaj Usu RODE mi everyone s invit m nstrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja ien i S Rozwi zywanie problem w Dane techniczne 8 Informacje Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje 050 MagicTune MENU OD Gb W Als ri SOURCE W 1 S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu 2 Pozycje regulacji w menu 3 Ur
46. cisk Aktualizuj sterownik i wybierz Instaluj z listy lub przycisk Dalej Flug and Pilay W lara Genesa Pug and Monitor pG FO 51 2001 0 Hera Windowsa P Tu smsy alahala im hja dua Tu miaa Abra chiwi us Ilsa dera kask bo he period ls To vrina B oil dra saja pu malli 6 Wybierz Nie przeszukuj sam przeszukam Z dysku qekect dupli fici A mener RAL UZ IF the dawce lado alter w drogi POR denen Pick a category W usa Lun CL pala Ras Lipi al Ls L sim dana aa uas Fularz al i kliknij Zaawansowane Pa Lim Duagdas Pizy emi Pas hores Probe diii Earn de nd masiy zacz JOE Fhag Fl Deco typa Marudachnee fGtardard monitor types Location on 30 Prophet sarb img propero li you having Tea to oce usage Llam the anahial Welcome to the Hardware Update wizard This wizard helpa pou instal zowase for Plug and Play Mordor WM pow haedwrsze come silk an metalsfian CD diak inet il now what da pou suani wa ln
47. d dzia a y w wybranych orientacjach ekranu 90 180 270 w trybie pe noekranowym 5 Funkcja Dual nie jest obs ugiwana w systemach Windows 98 ME NT 4 0 6 Program MagicRotation nie obs uguje 24 bitowego trybu kolor w g bia koloru 7 Przed wymian karty graficznej zaleca sie dezinstalacj programu MagicRotation Wymagania systemowe System operacyjny Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Sprzet e minimum 128 MB pamieci zalecane e minimum 25 MB wolnego miejsca na dysku twardym Dodatki Service Pack e Zaleca sie zainstalowanie najnowszego dodatku Service Pack dla danego systemu e W przypadku systemu Windows NT 4 0 zaleca sie zainstalowanie programu Internet Explorer w wersji 5 0 lub nowszej oraz sk adnika Active Desktop Wi cej informacji mo na znale na stronie internetowej po wi conej oprogramowaniu MagicRotation cej oprog 0 Windows jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation Inc T MagicRotation Pomocy Informacje og lne Instalacja Interfejs Dezinstalacja Rozwi zywanie problem w EK d dB d d A6 j h EB 8S B EB BS B B E d HB B B amp B BS B e When Rotation is functioning part of MagicTune Program may not operate normally e Auto Rotation Auto Rotation will automatically pivots the monitor to O 90
48. d dA AB S BS A Hot key Klawisze skr t w Hot Keys s domy lnie dost pne i mog zosta O dostosowane przez uzytkownika Mog zosta przypisane przez u ytkownika za pomoc klawiatury w miejscu istniej cych klawiszy skr tu U ytkownik mo e utworzy klawisz skr tu za pomoc kombinacji klawiszy Shift Ctrl Alt i klawisza og lnego Je li zostanie naci ni ty tylko klawisz og lny zostanie on przypisany w formacie Alt klawisz og lny m um o m Sm o EE mm M Help Umo liwia wy wietlenie Pomocy programu MagicRotation mz EE Z Bl m m E E d KEK A m About Umo liwia wy wietlenie informacji wersji i prawach autorskich do programu mz Z m Z M M SM m mm z M Exit Ko czy prac programu MagicRotation MagicRotation Pomocy Informacje og lne Instalacja Interfejs Dezinstalacja Rozwi zywanie problem w C Dezinstalacja Program MagicRotation mo na usun tylko u ywaj c opcji Dodaj Usu programy w Panelu sterowania systemu Windows Aby usun program MagicRotation nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Na pasku zada kliknij przycisk Start a nast pnie wybierz kolejno opcje Ustawienia gt Panel sterowania Je li program dzia a w systemie Windows XP w menu Start prz
49. darstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi
50. dzielczo ci naciskaj c odpowiedni przycisk MagicBright umieszczony z przodu monitora 1 Custom Cho parametry s starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD 2 Text Standardowa jasno Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu 3 Internet rednia jasno Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 4 Entertain Du a jasno Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub VCD gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa g o no Przyciski te pozwalaj na pod wietlenie i regulacj parametr w menu ekranowego S u y do wybierania menu OSD Naci ni cie przycisku Source spowoduje wybranie sygna u wideo przy wy czonym OSD Po naci ni ciu przycisku Source podczas zmiany trybu wej ciowego na rodku ekranu pojawi si komunikat informuj cy o aktualnie wybranym trybie analogowym lub cyfrowym sygnale wej ciowym Uwaga Wybieraj c tryb cyfrowy nale y pod czy monitor do karty graficznej wyposa onej w z cze cyfrowe u ywaj c kabla DVI Sluzy do automatycznej regulacji parametr w bezposrednim dostepie O Wska nik zasilania 0 Ta dioda wieci si na zielono podczas normalnej pracy komputera 3 Przycisk zasilan
51. dziennie przegl da dokumenty strony internetowe wiadomo ci e mail itp Takie dokumenty wygodniej jest ogl da w uk adzie pionowym w kt rym ca a zawarto dokumentu jest wy wietlona na ekranie Dzi ki mo liwo ci elastycznego prze czania si pomi dzy uk adem poziomym i pionowym znacz co wzrasta wydajno pracy u ytkownika Oprogramowanie MagicRotation firmy Samsung Electronics Inc udost pnia u ytkownikowi funkcj obrotu orientacje 0 90 180 270 kt ra umo liwia optymalne wykorzystanie ekranu komputerowego zapewnia wi ksz czytelno i zwi ksza wydajno pracy u ytkownika m m m LI m m m m na m _ m m m m m L Li ou m Funkcje podstawowe Program MagicRotation wsp pracuje z systemami Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home i Professional Windows jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation Inc J MagicRotation Pomocy a amp Informacje og lne Instalacja Interfejs Dezinstalacja Rozwi zywanie problem w O Instalacja 1 W instalacyjny dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij plik instalacyjny MagicRotation 3 Wybierz j zyk instalacji a nast pnie kliknij przycisk Dalej SE ELLIMIISETIET Inda LER amigo Mir 4 Kiedy pojawi sie okno kreatora instalacji kliknij przycisk Dalej arid IIT LU HT EC
52. ej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika o Na przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD 3 Monitor i panel zewn trzny nale y czy ci mi kk i such szmatk nak adaj c na ni niewielk ilo zalecanego rodka Panel LCD nale y czy ci delikatnie bez u ycia si y Czyszczenie z nadmiern si mo e doprowadzi do odbarwie 4 Je li jako obrazu nie jest zadowalaj ca mo na j poprawi za pomoc funkcji samodostrajania pojawiaj cej si na ekranie po naci ni ciu przycisku konieca Je li po przeprowadzeniu automatycznej regulacji nie znikn szumy nale y u y funkcji strojenia ZGRUBNRGO PRECYZYJNEGO 5 Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi e ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu Serwis Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia brak efektu Zasady usuwania pozostawania obrazu Upowaznienia Informacje zawarte w tym dokumencie mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi 2005 Samsung Electronics Co Ltd Wszystkie prawa zastrze one Powielanie w jakiejkolwiek formie bez pisemn
53. ej zgody Samsung Electronics Co Ltd jest surowo zabronione Samsung Electronics Co Ltd shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing performance or use of this material Microsoft Windows i Windows NT sa zastrzezonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation Microsoft Windows i Windows NT s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation VESA DPMS i DDC s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Video Electronics Standard Association Nazwa i logo ENERGY STAR s zastrze onymi znakami handlowymi U S Environmental Protection Agency EPA Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG upewni a si co do tego e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii Wszelkie inne nazwy produkt w wspomniane w tym dokumencie mog by znakami towarowymi lub zastrze onymi znakami towarowymi ich w a cicieli Klasa B Niniejsze urz dzenie jest urz dzeniem cyfrowym Klasy B Informacje dotycz ce bezpiecze stwa oraz zgodno ci elektromagnetycznej mo na znale w cz ci zawieraj cej informacje prawne INFORMACJE O PRODUKCIE brak efektu pozostawania obrazu Przy zmianie jednego obrazu na inny na ekranie monitora lub telewizora ciek okrystalicznego LCD mo e wyst powa efekt pozostawania obrazu zw aszcza je li przez d ugi czas wy wietlany by obraz nieruchomy Zadaniem niniejszej inst
54. ejd do opcji Panel sterowania 2 W Panelu sterowania kliknij ikon Dodaj Usu programy 3 W oknie Dodaj Usu programy przejd do pozycji MagicRotation Kliknij t opcj aby j pod wietli 4 Kliknij przycisk Zmie Usu aby usun program 5 Kliknij przycisk Tak aby rozpocz proces dezinstalacji 6 Poczekaj a zostanie wy wietlone okno dialogowe Dezinstalacja zako czona 7 Nast pnie uruchom ponownie komputer aby doko czy dezinstalacj Na stronie internetowej programu MagicRotation mo na uzyska pomoc techniczn dla programu MagicRotation odpowiedzi na najcz ciej zadawane pytania FAQ oraz aktualizacje oprogramowania Windows jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation Inc Q MagicRotation Pomocy Informacje og lne Instalacja Interfejs Dezinstalacja Rozwi zywanie problem w C Rozwiazywanie problem w Zanim skontaktujesz sie z Pomoca techniczna e Oprogramowanie MagicRotation umo liwia obr cenie wy wietlanego obrazu dzi ki wsp pracy z zainstalowanym sterownikiem ekranu dostarczonym przez dostawc karty graficznej Je li zainstalowany sterownik ekranu dzia a nieprawid owo lub zawiera b dy programowe b dy te b d wyst powa y r wnie po zainstalowaniu oprogramowania MagicRotation Jakiekolwiek b dy lub nieprawid owe dzia anie wynikaj ce z problem w z zainstalowanym ster
55. elu komputera Macintosh do pod czenia monitora potrzebna b dzie specjalna przej ci wka 3 W cz komputer i monitor Pojawienie si obrazu na ekranie oznacza pomy lne zako czenie instalacji Pod czanie monitora U ywanie 1 Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color podstawy Automatyczna R czna Monta monitora Monitor i podstawa Podstawa obrotowa 23 Montowanie podstawy Ten model monitora uzywa zlacza montazowego 100mm x 100mm zgodnego ze standardem VESA Prosta podstawa Podstawa obrotowa A Monitor B Zlacze montazowe Wylacz monitor i wyjmij wtyczke z gniazda sieciowego Ul z monitor LCD ekranem do dolu na plaskiej powierzchni podkladajac pod sp d poduszke dla ochrony ekranu Odkrec cztery sruby mocujace i odlacz podstawe od monitora LCD Naprowadz zlacze montazowe na odpowiednie otwory w tylnym panelu i przymocuj czterema srubami wspornika oprzyrzadowania do mocowania na scianie lub innego rodzaju podstawy SyncMaster 910TM 913TM m ELECTRONICS everyone s _ B nstrukcje bezpiecze stwa Wst p 8 175 m Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w E Dane techniczne 8 Informacje Pod czanie U ywanie podstawy Instalacja sterowni ika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color i m nitora Automatyczna R czna Tylny panel monitora Tylny panel kom
56. esuni cie obrazu Q Q Obraz mo na ponownie ustawi na rodku ekranu u ywaj c menu Regulacja obrazu w poziomie S u y do usuwania zak ce taki jak poziome paski Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj 9 Q zak cenia nale y j powt rzy po uprzedniej regulacji d cz stotliwo ci pr dko ci zegara Sharpness Wykonaj te instrukcje aby zmieni jasno obrazu Q 9 m Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w poziomie F Q T Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie VeroSIHOR obrazu w pionie Q Q OSD Language H Position V Positon Transparency Display Time MENU DII SOURCE AUTO o Spis tre ci Poni sze czynno ci pozwalaj na zmian j zyka menu Mo na wybra jeden z siedmiu j zyk w English Frangais Espafiol Deutsch Italiano Svenska Uwaga Wybrany j zyk dotyczy tylko menu ekranowego Nie wyp ywa na j zyk oprogramowania zainstalowanego w komputerze Pozwala na zmian po o enia poziomego menu OSD na ekranie Pozwala na zmian po o enia pionowego menu OSD na ekranie Zmienia przezroczysto t a menu ekranowego Menu automatycznie znika z ekranu je li przez pewien czas nie zostanie dokonana zmiana ustawie Mo na wybra czas pozostawania menu na ekranie Odtwarzanie Stop 29 29 29 29 MENUDO GISOURC
57. gniazdach AV nie nale y umieszcza metalowych przedmiot w np wtyk w przewod w rubokr t w ani przedmiot w atwopalnych np papieru zapa ek e Grozi to pora eniem pr dem elektrycznym Je li do produktu dostanie si obca substancja lub woda nale y go wy czy wyj wtyczk z gniazdka elektrycznego i skontaktowa si z punktem Serwisem O Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi e ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu 2 Rozdzielczo i cz stotliwo nale y dostosowa odpowiednio do modelu e Niew a ciwa rozdzielczo i cz stotliwo mo e uszkodzi wzrok 17 19 calowa 1280 X 1024 w NW O U ywaj c s uchawek nale y odpowiednio ustawi poziom g o no ci F y e Zbyt g o ny d wi k mo e uszkodzi s uch ror ALB E 1 S 9 Ci g e patrzenie na monitor ze zbyt ma ej odleg o ci mo e spowodowa uszkodzenie wzroku Aby pozwoli odpocz oczom po ka dej godzinie pracy przed monitorem zr b co najmniej 5 minutowa przerw O Nie nale y instalowa produktu na niestabilnej nier wnej powierzchni b lub w miejscu narazonym na drgania ly e Je li monitor spadnie mo e ulec uszkodzeniu lub spowodowa obra enia cia a u os b Korzystanie z produktu w miejscu n
58. ia a kiedy monitor zapisuje ustawienia miga pomara czowym kolorem jeden raz S u y do w czania i wy czania monitora V Uwaga Zapoznaj sie z opisem funkcji oszczedzania energii PowerSaver zawartym w BA podr czniku u ytkownika Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy si od niego odchodzi na d u ej Ty Rozpakowanie Prz d Ty Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu U Gniazdo zasilania Z cze DVI Z cze D sub Przycisk zasilania Zabezpieczenie Kensington Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora Podlacz kabel DVI do portu DVI z tylu monitora Pod cz kabel sygna owy do 15 stykowego z cza typu D sub z ty u monitora Ta dioda wieci si na zielono podczas normalnej pracy komputera a kiedy monitor zapisuje ustawienia miga pomara czowym kolorem jeden raz Zabezpieczenie Kensington to mechanizm s u cy do fizycznego zablokowania urz dzenia u ywanego w miejscach publicznych Mechanizm blokuj cy nale y kupi osobno Gniazdo s uchawkowe Gniazdo d wi kowe PC Podlaczyc kabel audio monitora do portu audio z tylu komputera wo K bel bekot shez tov bbi felvil gosit stA monitor bek t se cimsz alatt tal l LL ELECTRONICS SyncMaster 910TM 913TM SAMSUNG DIGIT everyone s invitedn m
59. ie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD 2 Text Standardowa jasno Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu 3 Internet rednia jasno Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 4 Entertain Du a jasno Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub VCD gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj y Przycisk G o no Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa tb g o no EpREegulatory V A Przyciski te pozwalaj na pod wietlenie i regulacj parametr w menu ekranowego Przycisk Enter e S u y do wybierania menu OSD Przycisk Source Naci ni cie przycisku Source spowoduje wybranie sygna u wideo przy wy czonym OSD Po naci ni ciu przycisku Source podczas zmiany trybu wej ciowego na rodku ekranu pojawi si komunikat informuj cy o aktualnie wybranym trybie analogowym lub cyfrowym sygnale wej ciowym Uwaga Wybieraj c tryb cyfrowy nale y pod czy monitor do karty graficznej wyposa onej w z cze cyfrowe u ywaj c kabla DVI p Sluzy do automatycznej regulacji parametr w o bezposrednim rzycisk auto dostepie Wska nik zasilania lt dioda wieci si na zielono podczas normalnej pracy komputera a kiedy monitor zapisuje ustawienia miga pomara czowym kolorem jeden raz d Przycisk zasilania S
60. imum 32 MB pami ci e Minimum 25 MB miejsca na dysku twardym Aby uzyska dodatkowe informacje odwied witryn internetow MagicTune m nid zm Aja 1 T GE IBENNIEENE ras n mireimmdorenis p gt u zat Mac Tune ip mak ies im ARS IO ELI Tak Firaiow HETEGE Com nne ki loe e naec do ich ed Magiclune Pomoc Opis Instalacja Tryb OSD Kalibracjakolor w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w kidiaidididididbibibibicicisbibicicicinicisi BA MagicTune umo liwia szybkie i precyzyjne dostrojenie obrazu oraz proste zapami tywanie i przywo ywanie preferowanych konfiguracji monitora e Tryb OSD mo e by niezgodny z wyja nieniami w instrukcji w zale no ci od parametr w technicznych danego panelu e Po uruchomieniu programu Pivot pewne elementy programu MagicTune mog nie dzia a prawid owo e Tryb sterowania MagicTune r ni si w zale no ci od modelu monitora amp riera dd Ti Tryb OSD u atwia regulacj ustawie we wszystkich monitorach Po zaznaczeniu ka da zak adka w g rnej cz ci okna regulacji wy wietla og lny opis pozycji podmenu do regulacji Po zaznaczeniu ka da zak adka
61. klienta w celu czyszczenia wn trza urz dzenia E 3 W h e Utrzymuj wn trze urz dzenia w czysto ci Nagromadzony kurz mo e 4 FJ prowadzi do nieprawid owego dzia ania lub po aru 2 Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Inne O Nie nale y zdejmowa pokrywy lub tylnej cz ci Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar e Wszelkie naprawy powinny by wykonywane przez wykwalifikowanych pracownik w serwisu AN O Je li monitor nie dzia a prawid owo a zw aszcza gdy wydaje a nienormalne d wi ki lub gdy dochodzi z niego sw d nale y Y natychmiast wy czy zasilanie i zg osi si do autoryzowanego dealera lub serwisu Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar O Produktu nie nale y instalowa w miejscach w kt rych przechowywane s oleje a tak e w zadymionych lub wilgotnych pomieszczeniach Nie montowa w pojazdach e W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru e Nie wolno uruchamia monitora w pobli u wody okien lub drzwi gdzie by by nara ony na nieg lub deszcz O Je li monitor zostanie upuszczony lub jego obudowa ulegnie uszkodzeniu nale y go wy czy i od czy przew d zasilaj cy Nast pnie nale y skontaktowa si z Serwisem e W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c pora enie pr dem lub po ar W czasie wy adowa atmosferycznych na zewn trz nale y
62. lu u ytkownik w na ekranie g wnym aby wybra i u ywa dowoln z zapisanych warto ci kolor w zm 2 Preview Podglad Naci nij przycisk Preview Podgl d w Kalibracji kolor w Pojawi si powy szyobraz 1 Naci nijprzycisk View Calibrated Poka po kalibracji aby zobaczy efekt przeprowadzonej kalibracji 2 Naci nij przycisk View Uncalibrated Poka przed kalibracja aby zobaczy oryginalny obraz Magiclune Pomoc Opis Instalacja TrybOSD Kalibracjakolor w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w Deinstalacja Program MagicTune mo na usun tylko za pomoc opcji Dodaj Usu programy w Panelu sterowania systemu Windows Aby usun program MagicTune wykonaj nast puj ce czynno ci 1 Przejd do Pasek zada Start Ustawienia i wybierz z menu Panel sterowania Je li program pracuje w systemie Windows XP przejd do Panel sterowania w menu Start 2 Kliknij ikon Dodaj Usu programy w Panelu sterowania 3 W oknie Dodaj Usu programy przewi w d do MagicTune Kliknij j aby j zaznaczy 4 Kliknij przycisk Zmie Usu aby usun program 5 Kliknij Tak aby rozpocz proces deinstalacji 6 Zaczekaj a pojawi si okno dialogowe Deinstalacja zako czona Odwied witryn internetow MagicTune aby uzyska pomoc techniczn dla programu MagicTune przejrze najcz ciej zadawane pytania i odpo
63. na wej ciowy zako czony RGB Analog DVI zgodny z Digital RGB Z o ony Sync SOG 0 7 Vpp dodtni przy 75 omach Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 140 MHz Zasilanie AC 100 240VAC 10 rms 60 50 Hz 3Hz Kabel sygna owy od czalny 15pin to 15pin D sub od czalny DVI D DVI D Pob r mocy Poni ej 34W Wymiary Szer x G b x Wys Waga Typ A 370 0 x 64 1 x 342 3 mm 14 6 x 2 5 x 13 5 calowa Bez podstawy 370 0 x 195 4 x 386 7 mm 14 7 x 7 7 x 15 2 calowa Z podstawa 4 5 kg Wymiary Szer x G b x Wys Waga Typ B 370 0 x 60 3 x 316 0 mm 14 6 x 2 4 x 12 4 calowa Bez podstawy 370 0 x 200 0 x 404 0 mm 14 6 x 7 9 x 15 9 calowa Z podstawa 5 8 kg Zlacze montazowe zgodne ze standardem VESA 100mm x 100mm do u ytku z osprz tem montazowym wspornikiem Max internal speaker 0 8 1 0W Warunki uzytkowaia Przy pracy Temperatura 50 F 104 F 10 C 40 Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 4 F 113 F 20 45 Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wi kszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba e u ytkownik zechce
64. nalog DVI zgodny z Digital RGB Z o ony Sync SOG 0 7 Vpp dodtni przy 75 omach Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 140 MHz Zasilanie AC 100 240VAC 10 rms 60 50 Hz 3Hz Kabel sygna owy od czalny 15pin to 15pin D sub od czalny DVI D DVI D Pob r mocy Poni ej 38W Wymiary Szer x G b x Wys Waga 416 6 x 60 2 x 349 4 mm 16 4 x 2 4 x 13 8 calowa Bez podstawy 416 6 x 190 9 x 423 4 mm 16 4 x 7 5 x 16 7 calowa Z podstawa 7 2 kg Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 100mm x 100mm do u ytku z osprz tem monta owym wspornikiem Max internal speaker 0 8 1 0W Warunki uzytkowaia Przy pracy Temperatura 50 F 104 F 10 C 40 Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 4 F 113 20 45 Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wi kszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba e u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY
65. o solidnie w gniazdku aby si nie poluzowa a Niew a ciwe pod czenie wtyczki do gniazdka mo e spowodowa po ar Nale y u ywa wy cznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim uziemieniem e Niew a ciwe uziemienie mo e spowodowa pora enie pr dem lub uszkodzenie sprz tu Nie nale y nadmiernie wygina wtyczki i przewodu ani k a na nie ci kich przedmiot w gdy mo e to spowodowa uszkodzenie Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar Nie nale y pod cza zbyt wielu urz dze i przewod w do jednego gniazdka Mo e to spowodowa po ar Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Instalacja W przypadku instalacji produktu w miejscu gdzie jest on wystawiony na dzia anie du ych ilo ci kurzu wysokich lub niskich temperatur wilgoci czy preparat w chemicznych oraz u ywania go przez 24 godziny na dob np w przypadku lotniska stacji kolejowej itp nale y skonsultowa si z autoryzowanym punktem serwisowym Konsultacja jest konieczna gdy korzystanie z monitora w tych warunkach mo e spowodowa jego powa ne uszkodzenie O Monitor powinien by ulokowany w miejscu mo liwie suchym i czystym e We wn trzu monitora mo e powsta zwarcie lub po ar Przy przenoszeniu nie dopu ci do upuszczenia Mo e to spowodowa uszkodzenie sprz tu lub obra enia cielesne Postaw podstaw monitora na p ce
66. onowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 777 219 Colors Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog DVI zgodny z Digital RGB Z o ony Sync SOG 0 7 Vpp dodtni przy 75 omach Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 140 MHz Zasilanie AC 100 240VAC 10 rms 60 50 Hz 3Hz Kabel sygna owy od czalny 15pin to 15pin D sub od czalny DVI D DVI D Pob r mocy Poni ej 38W Wymiary Szer x G b x Wys Waga 416 6 x 60 2 x 349 4 mm 16 4 x 2 4 x 13 8 calowa Bez podstawy 416 6 x 190 9 x 423 4 mm 16 4 x 7 5 x 16 7 calowa Z podstawa 7 2 kg Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 100mm x 100mm do u ytku z osprz tem monta owym wspornikiem Max internal speaker 0 8 1 0W Warunki uzytkowaia Przy pracy Temperatura 50 F 104 F 10 C 40 Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 4 F 113 20 45 Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wi kszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba e u ytkownik zechce wybra w asne usta
67. ora firmy Samsung lecz nale cego do starszej generacji Nale y sprawdzi czy monitor obs uguje program MagicTune Ta funkcja jest obs ugiwana tylko przez monitory zarejestrowane na stronie ua internetowej firmy Samsung Przed zakupem zaleca si sprawdzenie czy dany model monitora jest obs ugiwany B d wyst puje gdy monitor nie przekazuje informacji EDID Extended Display Identification Data Dzieje si tak gdy po naci ni ciu przycisku Start i wybraniu kolejno element w gt Ustawienia gt Panel sterowania gt System gt Sprz t gt Mened er urz dze gt Monitory zostanie usuni te bie ce ustawienie Monitor Plug and Play oraz rozpocz te zostanie wyszukiwanie nowego sprz tu ale system nie mo e odnale adnego monitora plug and play le zapozna si z sekcj Rozwi zywanie problem w odwied nasz stron internetow o B d wyst puje podczas wymiany monitora na nowy gdy zasilanie jest wy czone lecz system nie zosta uruchomiony ponownie sj W przypadku u ywania programu MagicTune nale y ponownie uruchomi system przy ka dej zmianie monitora B d wyst puje gdy sterownik karty graficznej nie zosta poprawnie zainstalowany Dzieje si tak gdy lista bie cych kart graficznych nie jest wy wietlana poprawnie Mo na to sprawdzi wybieraj c kolejno elementy Start gt Ustawienia gt System gt Sprz t gt Mened er urz dze gt Kart
68. ownikiem ekranu nie s przyczyn dzia ania programu MagicRotation Aby sprawdzi czy dany problem jest zwi zany ze sterownikiem ekranu mo na wykona nast puj c procedur diagnostyczn 1 Sprawd czy problem wyst puje zar wno w orientacji 0 uk ad poziomy jak i w orientacji 90 uk ad pionowy 2 Sprawd czy problem wyst puje przy r nych ustawieniach g bi kolor w 8 16 32 bity na piksel oraz r nych trybach rozdzielczo ci 800 x 600 1024 x 768 3 Sprawd czy problem wyst puje r wnie je li oprogramowanie MagicRotation nie jest zainstalowane Je li problem powtarza si w dowolnej lub we wszystkich z opisanych sytuacji mo e on by zwi zany z zainstalowanym sterownikiem ekranu Aby rozwi za problem nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Odinstaluj program MagicRotation Uzyskaj od dostawcy karty graficznej najnowsz wersj sterownika ekranu Najnowsze sterowniki ekranu producent w takich jak ATI NVIDIA MATROX INTEL itp mo na w atwy spos b pobra ze stron internetowych odpowiednich firm 3 Zainstaluj najnowszy sterownik ekranu 4 Zainstaluj program MagicRotation W wi kszo ci przypadk w umo liwia to rozwi zanie problemu e Program MagicRotation mo e nie dzia a prawid owo po zmianie monitora lub zaktualizowaniu sterownika karty graficznej w czasie dzia ania programu MagicRotation Je li to nast pi nale y ponownie uruchomi
69. pewniaj ca optymalne rodowisko ogl dania zale nie od tre ci ogl danego obrazu Obecnie dost pne s cztery r ne tryby Tekst Internet Rozrywka i Niestandardowy Ka dy tryb posiada w asn wst pnie skonfigurowan jasno Aby wybra jedno z czterech ustawie wystarczy nacisn przycisk MagicBright 1 Text Tekst Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu Internet Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 3 Entertain Rozrywka Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub VCD 4 Custom Niestandardowy Cho parametry zosta y starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Brightness Jasno i Contrast Kontrast za pomoc menu OSD MagicBright GERE AICC SIA ICI sia Los Opis zak adki Kolor S u y do regulacji ciep a koloru t a lub obrazu monitora Ligi e Color Tone C Color Control C Calibration Color Tone Mo liwo zmiany odcieni kolor w Odcie kolor w e Warm Normal Cool e Custom Color Control S u y do regulacji kolor w obrazu monitora Regulacja Umo liwia wyb r preferowanego koloru obrazu monitora kolor w e R G B Proces s u cy do optymalizacji i konserwacji
70. putera Nowy model komputera Macintosh 1 Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora Podlacz przew d zasilania monitora do gniazdka zasilania 2 1 U ywaj c z cza D sub analogowego na karcie graficznej Pod cz kabel sygna owy do 15 stykowego z cza typu D sub z ty u monitora 2 2 U ywaj c z cza DVI cyfrowego na karcie graficznej Podlacz kabel DVI do portu DVI z tylu monitora BC Je 2 3 Connected to a Macintosh Pod czy monitor do komputera Macintosh za pomoc kabla ze z czem D SUB 2 4 W przypadku starszego modelu komputera Macintosh do pod czenia monitora potrzebna b dzie specjalna przej ci wka 3 W cz komputer i monitor Pojawienie si obrazu na ekranie oznacza pomy lne zako czenie instalacji Pod czanie monitora U ywanie Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color podstawy Automatyczna R czna Podstawa obrotowa Montowanie podstawy Ten model monitora uzywa zlacza montazowego 100mm x 100mm zgodnego ze standardem VESA Prosta podstawa A Monitor B Zlacze montazowe Wylacz monitor i wyjmij wtyczke z gniazda sieciowego 2 Ul z monitor LCD ekranem do dolu na plaskiej powierzchni podkladajac pod sp d poduszke dla ochrony ekranu 3 Odkrec cztery sruby mocujace i odlacz podstawe od monitora LCD 4 Naprowadz zlacze montazowe na
71. r Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu ITALY Samsung Electronics ltalia S p a Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Fax 01 55 5747 5202 01 800 849 1743 RFC 5 950215598 http www samsung com mx IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http www samsung nl PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A R
72. ra na ekranie nadal wy wietlany jest komunikat o b dzie sprawd czy monitor nie zosta ustawiony w tryb analogowy Naci nij przycisk Source r d o aby dwukrotnie sprawdzi r d o sygna u wej ciowego monitora Je li ekran logowania pojawi si na monitorze uruchom komputer w odpowiednim trybie awaryjnym dla Windows ME 2000 XP i zmie cz stotliwo karty video Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Uwaga Je li ekran pocz tkowy ekran logowania si nie pojawia skontaktuj si z serwisem lub ze swoim dealerem Ta wiadomo pojawia si kiedy sygna z karty video przekracza maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo monitora Ustaw maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo tak aby mie ci a si w zakresie mo liwo ci motora Na ekranie pojawiaj si dziwne kolory lub obraz czarno bia y Obraz jest przesuni ty w jedna stron Obraz jest nieostry lub nie da si regulowa OSD Dioda LED miga ale na ekranie nie ma Na ekranie nie ma obrazu Czy dioda zasilania monitora mruga w odst pach jednosekundowych Pod czony za pomoc przewodu DVI Czy na ekranie wida tylko jeden kolor jak gdyby ogl da o si obraz przez celofan Czy kolory wydaj si dziwne po uruchomieniu jakiego programu albo po za amaniu si systemu operacyjnego mi dzy aplikacjami Czy karta video jest poprawnie skonfigurowana Czy zosta a
73. rukcji jest przedstawienie zasad prawid owego korzystania z produkt w LCD aby zabezpieczy je przed efektem pozostawania obrazu Coto jest efekt pozostawania obrazu Podczas normalnej pracy panelu LCD efekt pozostawania obrazu nie wyst puje Je li jednak ten sam obraz jest wy wietlany przez d ugi czas mi dzy dwiema elektrodami kt re zawieraj ciek y kryszta powstaje niewielka r nica w adunku elektrycznym Mo e to powodowa gromadzenie si ciek ego kryszta u w pewnych obszarach wy wietlacza W rezultacie po zmianie obrazu wideo na ekranie pozostaje lad po poprzednim obrazie Efekt pozostawania obrazu wyst puje we wszystkich urz dzeniach wy wietlaj cych obraz w tym w urz dzeniach LCD Nie jest to wada produktu Aby zabezpieczy posiadane urz dzenie LCD przed efektem pozostawania obrazu nale y stosowa si do poni szych zalece Wy czanie wygaszacz ekranu lub tryb oszcz dzania energii Przyk ad e Wy czanie zasilania urz dzenia w przypadku wy wietlania nieruchomego obrazu Wy czy zasilanie na 4 godziny po 24 godzinach u ytkowania Wy czy zasilanie na 2 godziny po 12 godzinach u ytkowania Stosowanie wygaszacza ekranu je li to mo liwe Zalecany jest jednokolorowy wygaszacz ekranu lub wygaszacz w postaci ruchomego obrazu e Ustawianie funkcji wy czania zasilania monitora w schemacie zasilania w a ciwo ci ekranu Zalecenia dotycz ce zastosowa specjalnych Przyk
74. rycznie ustawione tryby wy wietlania Przesuni cie ekranu w jedn stron mo e by spowodowane cyklem sygna y karty video Ureguluj pozycj przy pomocy menu ekranowego OSD Czy zosta a wyregulowana rozdzielczo i cz stotliwo monitora Czy cz stotliwo jest odpowiednio ustawiona Odpowiednio ustaw tryby wy wietlania karty video Zobacz ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Ustaw odpowiednio cz stotliwo korzystaj c z instrukcji karty video i obrazu Na ekranie wida jedynie 16 kolor w Kolory obrazu zmieni y si po zmianie karty video Ukazuje si wiadomo Nierozpoznany monitor znaleziono monitor z funkcj Plug 8 Play VESA DDC Problemy z D wi k Sprawd kiedy MagicTune nie dzia a prawid owo MagicTune V nie dzia a poprawnie w va R Mm w Parametrach wy wietlania w menu Czy kolory ustawione s prawid owo Czy karta video jest odpowiednio skonfigurowana Czy zainstalowany jest sterownik monitora Sprawd w instrukcji karty video czy obs ugiwana jest funkcja Plug amp Play VESA DDC No sound Poziom glosnosci jest Zbyt niski Funkcja MagicTune wystepuje tylko w komputerach PC VGA z systemem operacyjnym Windows oraz obs ug Plug and Play Czy zmieni e komputer lub kart graficzn informacji w rozdziale Ustawienia fabryczne tryb w wy wietlania Maksymalna cz sto
75. sa enie dodatkowe skontaktuj si z lokalnym przedstawicielem handlowym 1 Zawarto opakowania Monitor Typ A Monitor Typ b 2 Instrukcja P yta instalacyjna CD zawieraj ca Instrukcj obs ugi sterownik Instrukcja szybkiej Karta gwarancyjna monitora oprogramowanie instalacji Nie wsz dzie dost pna Natural CO MagicTune MagicRotation Kabel Port sygna owy Kabel zasilania Kabel sygna owy O Opcja yap amp S Kabel DVI Rozpakowanie Prz d Ty Prz d SAMSUNG 0 GJ SOURCE AUTO y gu 5 z z po a _ y j U Przycisk Menu Hl S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu Przycisk MagicBright MagicBright to nowa funkcja monitora kt ra umo liwia uzyskanie 4554 obrazu o dwukrotnie lepszej jako ci w por wnaniu do monitor w obecnych na rynku Zapewnia ona optymaln jasno i rozdzielczo obrazu dla tekstu Internetu czy animacji multimedialnych wychodz c naprzeciw r norodnym wymaganiom u ytkownika U ytkownik mo e z atwo ci wybra jedn z trzech wst pnie skonfigurowanych opcji jasno ci i rozdzielczo ci naciskaj c odpowiedni przycisk MagicBright umieszczony z przodu monitora 1 Custom Cho parametry s starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog n
76. silania zasilania Opcja Wska nik zasilania Zielony Migaj cy Zielony Czarny Czarny TM Ponizej 1W Ponizej 1W Ponizej Wy czony 120Vac 220 Vac OW Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w u yciu 2 komputerem wyposa onym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY 5 firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY 5 w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy wietlania Piksela MHz H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469
77. sk W a ciwo ci jest aktywny kliknij przycisk W a ciwo ci Dalej post puj jak poni ej Kliknij przycisk Sterownik a nast pnie Aktualizuj Sterownik i przycisk Dalej Wybierz Wy wietl list znanych sterownik w dla tego urz dzenia aby mo na by o wybra okre lony sterownik poczym kliknij przycisk Dalej a nast pnie przycisk Z dysku Kliknij przycisk Przegl daj i wybierz A D driver Kliknij polecenie Otw rz a nast pnie przycisk OK Wybierz sw j model monitora i kliknij przycisk Dalej i ponownie Dalej Kliknij przycisk Zako cz a nast pnie Zamknij Je li widoczna jest wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej kliknij przycisk Kliknij przycisk Koniec a nast pnie Zamknij System operacyjny Microsoft Windows Millennium 197 IS joe Kliknij przycisk Start nastepnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Wybierz kart Ustawienia i kliknij przycisk W a ciwo ci zaawansowane Wybierz kart Monitor Kliknij przycisk Zmie w obszarze Typ monitora Wybierz Okre l lokalizacj sterownika Wybierz Utw rz list wszystkich sterownik w w okre lonej lokalizacji nast pnie kliknij przycisk Dalej Kliknij przycisk 2 dysku Okre l nap d A D driver a nast pnie kliknij przycisk Wybierz Poka wszystkie urz dzenia
78. stralia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung ca O CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 800200211 http www sonda com http www samsung cl COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com e mail soporte Wsamsung latin com O ESPA A Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de HUNGARY Samsung Electronics Magya
79. tlacz nie jest u ywany Efekt pozostawania obrazu nie wyst puje kiedy panel LCD jest u ywany w warunkach standardowych Warunki standardowe polegaj na ci g ej zmiany obrazu wideo Kiedy na panelu LCD przez d ugi czas wy wietlany jest nieruchomy obraz ponad 12 godzin mo e wyst pi niewielka r nica w napi ciu mi dzy elektrodami kt re zamieniaj ciek y kryszta LC w piksel R znica napi cia mi dzy elektrodami ro nie z czasem sprawiaj c e ciek e kryszta y opadaj W takich przypadkach po zmianie obrazu mo e by widoczny obraz poprzedni Aby temu zapobiec nale y obni y powsta r nic napi cia Nasz monitor LCD spe nia wymogi normy 15013406 2 Klasa ll dotycz cej uszkodzonych pikseli Prawid owe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Tylko obszar Europy Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnosz cych si do niego tekstach wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospo
80. tliwo dla okre lonej rozdzielczo ci mo e by inna zale nie od produktu Dla systemu Windows 2000 Ustaw odpowiednio kolory klikaj c najpierw kolejno Panel sterowania Ustawienia Ekran Skonfiguruj kart video pos uguj c si jej instrukcj u ytkownika Zainstaluj sterownik monitora zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Zainstaluj monitor zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Sprawdzi czy kabel audio zostal pewnie podlaczony do wejscia audio monitora i wyjscia audio karty dzwiekowej Patrz Podlaczenie monitora Sprawdzic poziom glosnosci Sprawdzic poziom glosnosci Jesli po ustawieniu maksymalnej glosnosci dzwiek nadal jest zbyt cichy nalezy sprawdzic regulacje glosnosci w karcie dzwiekowej komputera lub w oprogramowaniu Aby sprawdzi czy Tw j komputer obs uguje funkcj MagicTune wykonaj poni sze czynno ci posiadaj c Windows XP Panel sterowania gt Wydajno i konserwacja gt System gt Sprz t gt Mened er urz dze gt Monitory gt Po usuni ciu monitora Plug and Play wyszukaj Monitor Plug and Play za pomoc funkcji wyszukiwania nowego sprz tu MagicTune jest dodatkowym oprogramowaniem do obs ugi monitora Niekt re karty graficzne mog nie obs ugiwa tego monitora W razie problem w odwied nasz stron internetow i sprawd list zgodnych kart graficznych http www samsung com monitor magictune Pobierz najno
81. u y do w czania i wy czania monitora Uwaga Zapoznaj si z opisem funkcji oszcz dzania energii PowerSaver zawartym w AR podr czniku u ytkownika Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy si od niego odchodzi na d u ej Rozpakowanie Prz d Ty Ty Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu Gniazdo zasilania Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora Z cze DVI Podlacz kabel DVI do portu DVI z tylu monitora Z cze D sub Pod cz kabel sygna owy do 15 stykowego z cza typu D sub z ty u monitora Przycisk zasilania Ta dioda wieci si na zielono podczas normalnej pracy komputera a kiedy monitor zapisuje ustawienia miga pomara czowym kolorem jeden raz Zabezpieczenie Zabezpieczenie Kensington to mechanizm s u cy do fizycznego Kensington zablokowania urz dzenia u ywanego w miejscach publicznych Mechanizm blokuj cy nale y kupi osobno Gniazdo s uchawkowe Gniazdo d wi kowe PC Podlaczyc kabel audio monitora do portu audio z tylu komputera C i A Uwaga Kabel bekot shez tov bbi felvil gosit stA monitor bek t se cimsz alatt tal l SyncMaster 713 m everyone s invitedm _ Em m Konfiguracja m Menu ekranowe Rozwi zywanie problem w Dane techniczne 8 Informacje m nstrukcje bezpiecze stwa Rozp
82. ua M rio Dioniso N92 1 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 S 194 27 UPPLANDS VASBY SVERIGE Bes ksadress Johanneslundsvagen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey 6 710 Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center amp National Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk U S A S
83. uchamiania podswietlonej pozycji menu 4 u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD miena MagicTune AUTO SKW Ao SOURCE AUTO o Spis tre ci Naci ni cie przycisku AUTO spowoduje wy wietlenie ekranu Auto Adjustment Regulacja automatyczna jak pokazano na animowanym ekranie na rodku S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Dost pny tylko w trybie analogowego S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu W trybie TV s u y do wyboru kana u telewizyjnego Dodatkowe informacje znajduj si w cz ci Funkcje bezpo redniego dost pu Kana e Je li Regulacja automatyczna nie dzia a prawid owo ponownie naci nij przycisk Auto aby dok adniej wyregulowa obraz Zmiana rozdzielczo ci w panelu sterowania spowoduje automatyczne uruchomienie funkcji Auto MagicBright MENU ID dw SOURCE AUTO eo Menu Spis tre ci Ponownie nacisn przycisk MagicBright i wybra dany tryb TM MagicBright ztery r ne tryby Niestandardowy Tekst Internet Rozrywka G o no MENU OD WET GISOURCE AUTO U A Menu Spis tre ci Przy wy czonym menu OSD naci nij
84. w aby zapewni czysty obraz Metoda z przeplotem jest identyczna do stosowanej w odbiornikach telewizyjnych Plug amp Play W cz i pracuj Jest to funkcja pozwalaj ca na osi gni cie najwy szej jako ci obrazu poprzez umo liwienie automatycznej wymiany informacji pomi dzy komputerem a monitorem Ten monitor jest zgodny ze standardem VESA DDC dla funkcji Plug 8 Play Rozdzielczo Liczba punkt w w linii poziomej i w linii pionowej sk adaj cych si na obraz nazywa si rozdzielczo ci Liczba ta okre la dok adno wy wietlania Wysoka rozdzielczo jest korzystna przy wykonywaniu r wnoczesnych zada gdy pozwala na wy wietlenie na ekranie wi kszej ilo ci informacji Przyk ad Je li rozdzielczo wynosi 1280 x 1024 to oznacza e obraz sk ada si z 1280 punkt w poziomych rozdzielczo pozioma i 1024 linii pionowych rozdzielczo pionowa Serwis Terminologia Aby poprawicobraz Upowaznienia brak efektu Zasady usuwania pozostawania obrazu Aby poprawic obraz 1 Wed ug poni szych wskaz wek ustaw odpowiednio cz stotliwo od wie ania monitora w panelu sterowania komputera aby zapewni mo liwie wysok jako obrazu Jako obrazu mo e by nier wna gdy w TFT LCD nie ustawiono najwy szej jako ci obrazu o Rozdzielczo 1280 x 1024 o Cz stotliwo odchylania pionowego 60Hz 2 Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowan
85. we Wylacz monitor i wyjmij wtyczke z gniazda sieciowego 2 Ul z monitor LCD ekranem do dolu na plaskiej powierzchni podkladajac pod sp d poduszke dla ochrony ekranu 3 Odkrec cztery sruby mocujace i odlacz podstawe od monitora LCD 4 Naprowadz zlacze montazowe na odpowiednie otwory w tylnym panelu i przymocuj czterema srubami wspornika oprzyrzadowania do mocowania na scianie lub innego rodzaju podstawy SyncMaster 713 SAMSUN G DIGITal everyone s Pri edm m Menu ekranowe S Rozwi zywanie problem w Dane techniczne 8 Informacje B nstrukcje bezpiecze stwa 8 Wst p Pod czanie U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color monitora Automatyczna Reczna Tylny panel komputera Tylny panel monitora Nowy model komputera Macintosh 1 Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora Podlacz przew d zasilania monitora do gniazdka zasilania 2 1 U ywaj c z cza D sub analogowego na karcie graficznej Pod cz kabel sygna owy do 15 stykowego z cza typu D sub z ty u monitora 2 2 U ywaj c z cza DVI cyfrowego na karcie graficznej Podlacz kabel DVI do portu DVI z tylu monitora el jo 2 3 Connected to a Macintosh Pod czy monitor do komputera Macintosh za pomoc kabla ze z czem D SUB 2 4 W przypadku starszego mod
86. wiedzi oraz sprawdzi aktualizacje oprogramowania ma y IE pil aj u m pf p m m PET v HB HI HIE BIB JEJ ER TN Taki usr e lo znak lose firmy HETECGE Corn i 4 rrp 4 R SEN LL LJ i r fu x oditif IEN WA Magiclune Pomoc Opis Instalacja TrybOSD Kalibracjakolor w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w Rozwi zywanie problem w Obecny system operacyjny nie jest zgodny z programem MagicTune Aby uzyska wi cej informacji na ten temat przejd na stron internetow programu MagicTune naciskaj c przycisk OK i klikaj c cze Shortcut to the MagicTune site O B d mo e wyst pi gdy Twoja karta nie wyst puje na li cie obs ugiwanych kart graficznych Najnowsze lub stare karty graficzne mog nie by obs ugiwane ty Aby zapozna si z sekcj Rozwi zywanie problem w odwied nasz stron internetow o B d mo e wyst pi je li producent karty graficznej zmodyfikowa jej sterownik lub procesor grafiki nawet je li znajduje si ona na li cie y zapozna si z sekcj Rozwi zywanie problem w odwied nasz stron internetow o Nale y sprawdzi czy monitor zosta wyprodukowany przez firm Samsung Monitory innych producent w mog powodowa b dy Ali T funkcj obs uguj wy cznie produkty firmy Samsung B d mo e wyst pi nawet w przypadku posiadania monit
87. wienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania System oszcz dzania energii PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania wy czony Przycisk zasilania Opcja Wy cznik Tryb oszcz dzania zasilania Normalna Praca energii wy czony
88. wszy program Program mo na pobra ze strony http www samsung com monitor magictune Odwied nasz witryn internetow i pobierz oprogramowanie instalacyjne dla oprogramowania MagicTune MAC Je li monitor nie dzia a prawid owo nale y sprawdzi Sprawd czy kabel zasilania jest odpowiednio pod czony do komputera 2 Sprawd czy komputer przy uruchamianiu wydaje sygna d wi kowy wi cej ni 3 razy Je li tak nale y przeprowadzi fachowy przegl d g wnej p yty komputera 3 Je li zmieniana by a karta video lub inne urz dzenia sprawd czy sterowniki karty video i monitora zosta y zainstalowane 4 Sprawd czy cz stotliwo skanowania obrazu jest ustawiona na 56Hz lub 75Hz przekraczaj 75Hz przy maksymalnej rozdzielczo ci 5 Je li masz problemy z zainstalowaniem sterownika karty video uruchom komputer w Trybie awaryjnym usu Kart grafiki klikaj c najpierw przyciski Panel sterowania System Administrator urz dzenia a nast pnie uruchom ponownie komputer LA 3 er Je li problemy uporczywie si powtarzaj skontaktuj sie z autoryzowanym serwisem Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Pytania i odpowiedzi Pytanie Odpowied Jak mo na zmieni Obs ugiwanie cz stotliwo ci przez kart video mo e si r ni cz stotliwo zale nie od sterownika Sprawd szczeg y w podr czniku u ytkownika komputera i karty video
89. wy czy zasilanie monitora lub nie korzysta z niego przez jaki czas E e W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c pora enie pr dem lub po ar F pU EB 1 je e E O Nie nale y przemieszcza monitora ci gn c jedynie za przew d zasilania lub kabel sygna owy AS Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w de adl P rezultacie uszkodzenia przewodu O Nie nale y przesuwa monitora w prawo lub lewo ci gn c jedynie za przew d zasilania lub kabel sygna owy Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w rezultacie uszkodzenia przewodu O Nie nale y zas ania otwor w wentylacyjnych monitora Nieodpowiednia wentylacja mo e spowodowa awari lub po ar O Nie wolno stawia na monitorze pojemnik w 2 wod produkt w chemicznych ani ma ych metalowych przedmiot w e W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru e W przypadku dostania si do monitora obcej substancji od cz przew d zasilaj cy i skontaktuj si z punktem serwisowym O Nie stawia monitora w pobli u substancji atwopalnych Mo e to spowodowa eksplozj lub po ar O Nie nale y nigdy wk ada adnych przedmiot w metalowych w otwory monitora Mo e to spowodowa pora enie pr dem po ar lub obra enia cia a O W otworze wentylacyjnym w gniazdku s uchawkowym ani w
90. wy wietla list menu Aby przeprowadzi szybk regulacj ustawie monitora menu OSD umo liwia prosty i wygodny dost p do wszystkich zak adek i pozycji podmenu Opis przycisk w OK Wprowadza dokonane zmiany i zamyka program MagicTune Reset Przywraca zalecane przez producenta warto ci ustawie monitora wy wietlone w aktywnym oknie regulacji Cancel Anuluj Zamyka program MagicTune bez wprowadzania dokonanych zmian Je li nie wprowadzono J adnych zmian w oknie regulacji klikni cie Anuluj niczego nie zmieni ni ioa 2 Opis zak adki Obraz Umo liwia u ytkownikowi regulacj ustawie ekranu do danych warto ci Ti L Brightness C Contrast Resolution C MagicBright S u y do rozja niania lub ciemniania ca ego ekranu Szczeg owe dane obraz w w Brightness ciemnych miejscach mog by niewidoczne je li jasno nie zostanie ustawiona na odpowiednim poziomie Dostosuj jasno aby uzyska optymalne warunki ogl dania S u y do regulacji r nicy w jasno ci mi dzy jasnymi i ciemnymi obszarami ekranu Contrast i Okre la ostro obraz w Resolution Rozdzielczo Zawiera list wszystkich rozdzielczo ci obrazu obs ugiwanych przez ten program MagicBright to nowa funkcja za
91. wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie System oszcz dzania energii PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Tryb oszcz dzania zasilania i wy czony Stan Normalna Praca energii wy czony Przycisk EPA ENERGY2000 Wskaznik Za
92. y graficzne Ze strony producenta nale y pobra a nast pnie zainstalowa najnowsze sterowniki do karty graficznej Aby uzyska wi cej informacji na temat karty graficznej skontaktuj si z jej producentem Aby zapewni prawid owe dzia anie nale y ponownie uruchomi komputer B d wyst puje gdy komputer nie zosta ponownie uruchomiony po zainstalowaniu programu MagicTune Dotyczy wy cznie system w Windows 98SE oraz Windows Me DJ J Przed uruchomieniem programu nale y ponownie uruchomi komputer Aby zapewni najefektywniejsze dzia anie programu MagicTune nale y ustawi optymaln rozdzielczo ekranu Wi cej informacji na temat optymalnej rozdzielczo ci mo na znale w instrukcji obs ugi Je li optymalna rozdzielczo nie zostanie ustawiona i nie zostanie e przeprowadzona operacja Color Calibration Kalibracja kolor w ustawienia monitora nie zostana zoptymalizowane Wi cej informacji na temat optymalnej rozdzielczo ci mo na znale w instrukcji obs ugi Ta karta graficzna nie obs uguje programu MagicTune Nale y zainstalowa nowy sterownik karty graficznej B d wyst puje gdy sterownik karty graficznej nie zosta poprawnie o zainstalowany Dzieje si tak gdy lista bie cych kart graficznych nie jest wy wietlana poprawnie Mo na to sprawdzi wybieraj c kolejno elementy Start gt Ustawienia gt System gt Sprz t gt
93. y zawsze stosowa urz dzenie monta owe okre lone w instrukcji obs ugi O Przy monta u produktu nale y zachowa odpowiedni odleg o od ciany przynajmniej 10 cm w celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji Niedostateczna wentylacja mo e powodowa wzrost temperatury wewn trz produktu co skraca ywotno podzespo w oraz obni a jako funkcjonowania Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Czyszczenie Czyszcz c obudow monitora lub powierzchni ekranu nale y u ywa lekko wilgotnej mi kkiej szmatki O Nie nale y rozpyla detergentu bezpo rednio na powierzchni monitora O Nale y u ywa zalecanych detergent w i mi kkiej szmatki O e li wtyk jest brudny lub zakurzony nale y go dok adnie wyczy ci such szmatk Brudny wtyk mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar O Przed czyszczeniem monitora pami ta o wcze niejszym od czeniu przewodu zasilaj cego Czyszczenie urz dzenia znajduj cego si pod napi ciem grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Wyj wtyczk przewodu zasilaj cego z gniazdka i przetrze monitor mi kk such szmatk Nie u ywa adnych substancji chemicznych takich jak wosk benzyna alkohol rozpuszczalnik rodki owadob jcze od wie acze powietrza rodki smarne lub detergenty NI xa O Raz w roku kontaktuj sie z centrum serwisowym lub centrum obs ugi
94. zania i wy czania monitora J Zapoznaj si z opisem funkcji oszcz dzania energii PowerSaver zawartym w E podr czniku u ytkownika Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy si od niego odchodzi na d u ej Rozpakowanie Prz d Ty Ty Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu Gniazdo zasilania Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora Z cze DVI Podlacz kabel DVI do portu DVI z tylu monitora Z cze D sub Pod cz kabel sygna owy do 15 stykowego z cza typu D sub z ty u monitora o Przycisk zasilania Ta dioda wieci si na zielono podczas normalnej pracy komputera a kiedy monitor zapisuje ustawienia miga pomara czowym kolorem jeden raz Zabezpieczenie Zabezpieczenie Kensington to mechanizm s u cy do fizycznego Kensington zablokowania urz dzenia u ywanego w miejscach publicznych Mechanizm blokuj cy nale y kupi osobno Gniazdo s uchawkowe Gniazdo d wi kowe Podlaczyc kabel audio monitora do portu audio z tylu komputera V i J Uwaga Kabel bekot shez tov bbi felvil gosit stA monitor bek t se cimsz alatt tal l SyncMaster 710TM i SEE LI Bes IIF h 5 ALL everyone s invitedm B nstrukcje bezpiecze stwa V Wst p A cien u Menu ekranowe 8
95. zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w u yciu 2 komputerem wyposa onym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY 5 firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY 5 w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy wietlania Piksela MHz H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60
96. zmieniona karta video lub sterownik Czy zosta a zmieniona rozdzielczo lub cz stotliwo sygna y wysy anego do monitora Je li obraz przekroczy tryb SXGA lub 75 Hz zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Je li cz stotliwo obrazu przekroczy 85Hz ekran b dzie pracowa prawid owo ale na jedn minut zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz W ci gu tej minuty nale y zmieni tryb na zalecany Komunikat b dzie wy wietlany po ka dym ponownym uruchomieniu systemu Monitor znajduje si w trybie oszcz dzania energii PowerSaver Naci nij kt rykolwiek klawisz na klawiaturze lub porusz mysz aby obudzi monitor i przywr ci obraz na ekranie Po ponownym uruchomieniu komputera przed pod czeniem przewodu DVI lub po od czeniu i ponownym pod czeniu przewodu DVI przy uruchomionym komputerze ekran mo e by pusty poniewa niekt re karty graficzne nie wysy aj sygna u wideo Pod cz przew d DVI i ponownie uruchom komputer Sprawd pod czenie kabla sygna owego Upewnij si e karta video jest prawid owo osadzona w gnie dzie Uruchom ponownie komputer Skonfiguruj kart video poprawnie pos uguj c si instrukcj u ytkownika Wyreguluj po o enie i rozmiar obrazu przy pomocy OSD Odpowiednio ustaw tryb wy wietlania karty graficznej Zobacz Ustawione Fab

Samsung 710TM Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents