Home

Samsung SyncMaster

1. ET Merk e Antallet skjermer som kan kobles til ut sl yfen kan avhenge av kabeltype signalstyrke osv Med en kabel uten signalreduksjon eller signalkilde kan ti skjermer kobles til E 17 Kensington l sf En Kensington l s er en enhet som brukes for fysisk sikring av maskinen n r du bruker den p et offentlig sted L seenheten m kj pes som en separat enhet Hvis du trenger hjelp med bruke l seinnretningen kan du kontakte forhandleren du kj pte den av ET Merk e See Brukerkontrollerunder Justere LCD skjermen gt Fjernkontroll ET Merk e Ytelsen til fjernkontrollen kan bli p virket av et TV apparat eller andre elektroniske enheter i n rheten av skjermen slik at de p virker enheten pga freksvensforstyrrelser 1 ON OFF 2 MAGICNET 3 MDC 4 LOCK 5 Knappene MagicNet 6 100 7 VOL 8 2X MUTE 9 SLA TTXMIX 10 LT MUTE 11 L 7 ENTER 12 M B P MODE 13 AUTO 14 ES PRE CH 15 W CHIP A 16 E5 SOURCE 17 L INFO 18 If exit 19 Knappene opp ned h yre venstre 20 H S MODE 21 STILL 22 FM RADIO 23 P SIZE 24 sRs 25 FI DUAL MTS 26 FF pip 27 EF SOURCE 28 SWAP 29 E9 SIZE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 4 REW 31 H STOP 32 Il PLAY PAUSE 33 bb FF B8 a kill Fa ku ON OFF Bruk denne knappen til sl skjermen av og p MAGIC NET Hurtigstartknapp for MagicNet iame monitoriuje neveikia
2. baksiden av skjermen kan variere noe avhengig av skjermmodellen LT BAL ba 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 RS232C OUT IN RS232C Seriell PORT Programport for MDC Multiple Display Control DVI PC IN RGB Kontakt for PC video Bruke 15 pinners D Sub PC modus Analog PC DVI PC IN DVI Kontakt for PC video Bruke DVI D til DVI D DVI modus Digital PC DVI PC IN PC DVI BNC lydkontakt innsignal COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R Komponent lydkontakt innsignal BNC COMPONENT OUT R Pr G Y B P B H V BNC Component Connection Terminal Output BNC Analog PC Connection kobler til portene R G B H V Komponenttilkobling kobler til portene PR Y PB BNC COMPONENT IN R PR G Y B PB H V BNC Component Connection Terminal Input AV AUDIO IN L AUDIO R Lydkontakt for MONITOR inngang AV OUT VIDEO Kontakt for Video AV modus utgang AV IN VIDEO Kontakt for Video inngang AV OUT S VIDEO Kontakt for S Video S Video modus utgang AV IN S VIDEO Kontakt for S Video inngang EXT SPEAKER 80 L R Tilkoblingsterminal for h yttalere 8Q AUDIO OUT L AUDIO R Kontakt for skjermlyd utgang AUDIO OUT lyd ut kontakten brukes til PC DVI eller BNC signaler 15 POWER SW P Av bryter Sl skjermen av og p 16 POWER IN Str mport Str mkabel kobles til skjermen og vegguttaket
3. f r Pa Mage 188 1 ll TE a mi H en Lo m 631 6 222 6 Cr Up 4 Hoyttaler 45 ge Bi DE 4 J 495 780 Up 5 Slik installerer du VESA braketten e Nar du installerer VESA m du forsikre deg om at systemet oppfyller de internasjonale VESA standardene e Informasjon om innkj p og installering av VESA braketten Kontakt n rmeste Samsung forhandler for bestille Etter bestilling f r du bes k av installat rer som installerer braketten e Minst 2 personer kreves for flytte LCD skjermen Samsung er ikke ansvarlig for eventuell produktskade eller personskade som oppst r under installasjon som kunden har bedt om Dimensjoner 200 0 VESA MOUNT a BUTT APA e Sn a MACHINE M6 X L 8 12 VESA MOUNT 200 0 KA Ved feste av braketten pa vegg ma du bare bruke maskinskruer med 6 mm diameter 0g 8 til 12 mm T lengde 6 Montering av veggbrakett e R df r deg med en tekniker f r du monterer veggbraketten e Samsung Electronics har intet ansvar for skader p produktet eller kundene hvis monteringen utf res av kunden Dette produktet er ment for montering pa betongvegger Produktet kan l sne hvis det monteres p gips eller tre Components Selges separat Bruk bare komponentene og tilbeh ret som ble levert med produktet wJ x ME X L14 MA X LB Ma X L25 di rss A Veggbrakett B Apparatbrakett C Skrue 8EA D Skrue 3EA E
4. Custom PASCD y MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER Y ENTER gt lt gt gt ENTER Du kan justere lydinnstillingene etter dine egne nsker og behov 1 2 3 Bass Fremhev lavfrekvenslyd Treble Fremhev h yfrekvenslyd Balance Lydbalanse gt Lar deg justere lydbalansen mellom venstre og h yre h yttaler Du kan h re lyden selv om lydverdien er satt til 0 Merk Hvis du justerer lyden med funksjonen Sound Custom lyd tilpasset vil ydmodus endres til Custom Mode tilpasset modus Auto Volume LLE ME NU gt VI gt ENTER A V gt ENTER gt X4 V gt ENTER Reduserer volumforskjeller mellom ulike kringkastere 1 Off 2 On SRS TSXT LE EL y MENU gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt V gt ENTER SRS TSXT SRS TEKST er en patentbeskyttet SRS teknologi som l ser problemet med spille av 5 1 flerkanalsinnhold gjennom to h yttalere TruSurround gir en overbevisende virtuell surround opplevelse p alle typer avspillingssystemer med to h yttalere blant annet interne h yttalere i fjernsynsapparatet Det er fullt kompatibelt med alle flerkanalsformater 1 Off 2 On Direkteknappen p fjernkontrollen er SRS knappen Sound Select LEL MENU gt VY gt ENTER gt V gt ENTER V gt ENTER Du kan velge enten Main Hoved eller Sub Under n r PIP er p 1 Main
5. MDC Hurtigstartkna pp for MDC LOCK Denne knappen vil aktivere eller deaktivere alle funksjonstastene b de p fjernkontrollen og p skjermen med unntak av knappene P og LOCK Knappene MagicNet Bruk disse knappene til MagicNet e Bokstaver tall Bruk disse knappene til angi adressen til et webomr de e DEL Brukes som backspace knapp e SYMBOL Brukes til angi tegn O e ENTER Brukes til angi innsignal Siame monitoriuje neveikia 100 Trykk inn for velge kanaler over 100 Hvis du for eksempel vil velge kanal 121 trykker du 100 og deretter 2 og 1 Siame monitoriuje neveikia VOL Justerer lydvolumet dk MUTE Stopper lyden midlertidig Lyden gjenopprettes hvis Demp eller knappen VOL trykkes i demp modus ENLA TTXMIX TV kanaler leverer tekstinformasjonstjenester via Tekst TV 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 TTX MIX brukes hovedsakelig i Europa MENU Bruk denne knappen til pne OSD og aktivere et merket menyelement ENTER Brukes til velge OSD menyen M B P MODE N r du trykker p denne knappen vises gjeldende modus midt p nedre del av skjermen AV I S Video Component Mode P MODE Skjermen har fire automatiske bildeinnstillinger som er forh ndsinnstilt fra fabrikken Dynamic gt Standard Movie Custom PC DVI Mode M B MagicBrightT
6. Port Selection fr Multiple Display Comrol Remocon Safety Lock Port Selection Help PA com COM SELI Co Power On Li Poe Off Volume 10 This Program is for Samsung SyncMaster 320Px Pxn 400Px Pxn 460Px Pxn Model Only Other Models are not approved N 1 Multiple Display Control flerskjermstyringen er opprinnelig stilt inn til COM1 2 His det er brukt en annen port enn COM1 kan du velge COM1 til og med COM4 i menyen for portvalg 3 Hvis akkurat det portnavnet som er koblet til skjermen med en seriekabel ikke blir valgt vil det v re umulig kommunisere med skjermen 4 Valgt port lagres i programmet og brukes ogs for neste program Power Control 1 Klikk hovedikonet Power Control Str mstyring og vinduet Power Control vises f Multiple Display Control DE HT sjEX File Remocon Safety Lock Port Selection Help SAMSUNG Dai ET 10 a e z Power On Power Off Input Source FO B Volume 10 Image Size Pd tainte Mang This Program is for Samsung SyncMaster 320Px Pxn 400Px Pxn 460Px Pxn Model Only er Models are not approved 7 Info tabellen viser grunnleggende informasjon n dvendig for str mstyring 1 Power Status Str mstatus 2 Input 3 Image Size 4 On Timer 5 Off Timer 2 Bruk knappen Select All Velg alle eller avkryssingsruten for velge en skjerm du vil kontrollere FA Multiple Display Control Ba GH O 17
7. vise vedlikeholdsskjermbildet fe Mu tip Display Loniro Safety Lock Port Selection Help Select All Clear All Video Wall Video Wall PIP On Image Size and Auto Adjustment function are not available in Video Wall mode IN NG 1 Video Wall En videovegg er et sett av videoskjermer som er koblet sammen slik at hver skjerm danner en del av hele bildet eller slik at bildet blir gjentatt p hver skjerm 2 Video Wall Screen divider Skjermbildet kan deles i flere deler Du kan velge antall skjermer ved angi en annen layout for inndelingen e Velg en innstilling for skjerminndelingen e Velg en skjerm Du velger sted ved angi et tall i valgt modus e MDC programmet fra Samsung st tter over 4 4 3 On Off Sl r videoveggfunksjonen p av for den valgte skjermen 4 Format Velg format for visning av det delte skjermbildet e Full e Natural Du kan ikke bruke denne funksjonen i MagicNet Funksjonen Maintenance Control vedlikeholdsstyring er bare tilgjengelig for skjermer som har statusen ON P Troubleshooting 1 Skjermen du vil kontrollere vises ikke p infotabellen for Power Control Str mkontroll Sjekk tilkoblingen for RS232C Sjekk om den er riktig koblet til Com1 porten Sjekk skjermene for se om noen av de andre tilkoblede skjermene har samme ID Hvis flere skjermer har samme ID er ikke disse skjermene riktig oppdaget av programmet p
8. Help Setect Al Clear Al O Ty AV S Video Component DVIHDCP Video Source AutoWide 16 9 Zoom 1 Zoom 4 34 Auto Wide Zoomi and Zoom are not available in DTV COMPONENT DVI HOCP mode The Image size of AutoWide works only on TV model N Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for kontroll av bildest rrelse 1 Velg kategorien Video Source Videokilde for justere bildest rrelse for TV AV S Video Component Komponent Klikk Select All Velg alle eller bruk avkrysningsboksen for velge en skjerm du vil kontrollere 2 Info tabellen viser bare skjermer som har TV AV S VIDEO eller Component DVI HDCP som inndatakilde 3 Skift bildest rrelsen for valgt skjerm tilfeldig Merk Auto Wide Automatisk bredde Zoom1 og Zoom2 kan ikke velges hvis innsignaltypen for Component komponent eller DVI HDCP er 720p eller 1080i MagicNet signalkilde fungerer bare p MagicNet modeller Image Size Control Kontroll av bildest rrelse er bare tilgjengelig for skjermer som har statusen ON P Time 1 Klikk hovedikonet Time Tid og kontrollvinduet Time Tid pnes Be Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select AN Clear All Current Tine O 05 23 On Time Setup Apply Off Time Setup O 1 gio dam go E Hiii Minute AKI PEE Ct akung Apply Current time is equivalent to PC time If the Current time is not
9. Off On 2 Interval Intervall F a MENU gt A VY gt ENTER gt V gt ENTER gt A Y P ENTER gt A V gt ENTER Angir et tidsintervall for kj ring av Screen Scroll 1 10 timer Tiden beregnes ut fra n r enheten ble sl tt p Standardinnstillingen er 10 timer 1 10 timer 3 Second MENU gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V ENTER gt A V gt ENTER Angir hvor lenge Screen Scroll skal kj res 1 5 sekunder Standardinnstilling er 5 sekunder Type Scroll 1 5 Second Type Pixel Bar Eraser 10 50 Second 4 Type MENU gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V PP ENTER gt A V gt ENTER Du kan endre Safety Screen Type Scroll Pixel Bar Eraser Resolution Select Pi F MENU gt A V gt ENTER 2 Y gt ENTER gt Y gt ENTER Hvis bildet ikke vises som det skal p skjermen med oppl sningen for videokortet p datamaskinen satt til 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz eller 1366 x768 60Hz kan du bruke denne funksjonen Resolution Select til vise bildet p skjermen i den angitte oppl sningen Bare tilgjengelig i PC BNC modus 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 X 768 5 1366 X 768 Ps F Merk e Du kan bare velge denne menyen n r grafikkoppl sningen er satt til 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz eller 13
10. Samsung Electronics Co Ltd kan ikke holdes ansvarlig for feil i dette dokumentet eller for tildeldige skader eller f lgeskader i forbindelse med publisering resultater eller bruk av dette materialet Samsumg er et registrert varemerke for SamsungElectronics Co Ltd Microsoft Windows og Windows NT er registrerte varemerker for Microsoft Corporation VESA DPMS og DDC er registrerte varemerker for Video Electronics Standards Association navnet og logoen ENERGY STAR er registrerte varemerker for U S Environmental Protection Agency EPA Som ENERGY STAR partner har Samsung Electronics Co Ltd fastslatt at dette produktet overholder ENERGY STAR a retningslinjene for energieffektivitet Alle andre produktnavn nevnt i dette dokumentet kan v re varemerker eller registrerte varemerker for de respektive eierne M XICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea 1995 2007 SAMSUNG Alle rettigheter forbeholdt
11. SyncMaster 320PX Syncmaster Modell Se 320PX c Installere programmer PDF h ndb ker Registrering Sikkerhetsinstrukser vm Innledning kuma q IZI HA FG odrniiiim n mo MDC System Tilkoblinger TT UFF sssvjjst lt tt mv n q C Cmw Bruke programvaren Justere skjermen hr EF 0 Feils king a Spesifikasjoner Fo ad nnm aaaaugy Informasjon Tillegg st Sikkerhetsinstrukser Notasjon Str m Installasjon Rengj re vrige Innledning Tilkoblinger Bruke programvaren Justere skjermen Feils king Spesifikasjoner Informasjon Tillegg Velg spr k Hovedside Modell SyncMaster 320PX v SyncMaster A SAMSUNG CON Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen Sikkerhetsinstrukser Notasjon An Les gjennom f lgende sikkerhetsinstruksjoner De er utformet for beskytte eiendom og forhindre at brukeren skades O Advarsel forsiktig Hvis du ikke f lger retningslinjene som angis av dette symbolet kan du skade deg selv eller utstyret pi Notasjonskonvensjoner Q Forbudt 43 Viktig lese og forst til alle tider D Ikke demonter amp Koble pluggen fra kontakten Q Ikke ber r 3 Jording for forhindre elektrisk st t Str m N r den ikke skal brukes i lengre tidsperioder setter du PCen til DPMS Hvis
12. Tilgjengelige moduser CJ PC BNC DVI El av E S Video 5 Component 1 DVI Video moc LLET y Ga over til Multi Control OSD skjermen Lock LET Stiller inn Safety Lock lt sikkerhetsl sefunksjonen gt 1 Lock On y L s p 2 Lock Off y Las av FE Merk e N r du stiller inn lasefunksjonen kan du bruke knappene power lt p av gt og lock lt l s gt bare p fjernkontrollen og selve enheten Det forh ndsinnstilte passordet for skjermen er 0000 ET Merk e Tilbakestill passordet for funksjonsknappen l s Trykk INFO gt EXIT gt MUTE Passordet tilbakestilles til 0000 Du m bruke fjernkontrollen for tilbakestille passordet O 1995 2007 SAMSUNG Alle rettigheter forbeholdt a Sikkerhetsinstrukser Innledning Tilk oblinger Bruke programvaren Justere skjermen Feils king Selvtest funksjonskontroll Sjekkliste Sp rsm l og svar Spesifikasjoner Informasjon Tillegg SyncMaster AA ANAL SAMSUNG CON Velg spr k Hovedside Modell SyncMaster 320PX v Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen Feils king EJ Merk Selvtest funksjonskontroll e Kontroller f lgende selv f r du kontakter service Kontakt servicesenteret hvis du har problemer du ikke klarer l se selv gt Selvtest funksjonskontroll Skjermen har en selvtestfunksjo
13. gt ENTER gt A V gt ENTER gt lt gt gt AT V gt ENTER Brukes til stille inn skjermen slik at den sl s av automatisk ved et valgt klokkeslett lydstyrke modus ET Merk e Hvis du velger Yes i On Timer Off Timer og ikke har Clock Set vises Set the clock first Menu Transparency LER A MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt A V gt ENTER Endre bakgrunnsopasiteten for OSD 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock PIN LA ET f MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt 0 9 gt 0 9 gt 0 9 Du kan endre passordet Energy Saving ALEA MENU gt A V ENTER Xd V gt ENTER gt A V ENTER gt MENU Fargeparametere erstattes med standardinnstillingene fra fabrikken 1 On 2 Off Video Wall bd ET 4 En videovegg er et sett av videoskjermer som er koblet sammen slik at hver skjerm danner en del av hele bildet eller slik at bildet blir gjentatt pa hver skjerm N r Video Wall er aktivert kan Video Wall skjerminnstillingene justeres 1 Video Wall MENU gt VY gt ENTER gt VY gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER Sl r videoveg gfunksjonen p av for den valgte skjermen Off On 2 Format MENU gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt V ENTER gt A V gt ENTER Velg format for visning av det delte skjermbildet Full Gir full
14. 3 File Remocon Safety Lock Port Selection Help SAMSUNG DTA Han SA Power On Power Off Input Source EO Volume 10 aaa Image Size KS na NG Settings Mainte nance This Program is for Samsung SyncMaster 320P Psn 400Px Pxn 460Px Pxn Model Only Her Models are not approved 7 Je ll Med Power Control kan du kontrollere noen av funksjonene for den valgte skjermen 1 Power On Off Sl r str mmen til den valgte skjermen P Av 2 Volume Kontrollerer volumniv et for den valgte skjermen Den mottar volumverdien for den valgte skjermen fra settene og viser det p glidebryteren N r du opphever valget eller velger Select All Velg alle settes verdien tilbake til standardverdien 10 3 D Mute On Off Demp P Av Sl r lyddemping for valgt skjerm P Av N r du velger ett sett om gangen hvis det valgte settet allerede er satt til MUTE Demp m du merke MUTE skjerm Hvis du opphever valgene eller velger Select All Velg alle settes verdiene tilbake til standardinnstillingene Str mstyring gjelder for alle skjermer Funksjonene Volume Volum og Mute Demp er bare tilgjengelige for skjermer som har str mstatusen ON P We Input Source 1 Klikk hovedikonet Input Source Inndatakilde og kontrollvinduet Input Source Inndatakilde vises Klikk Select All Velg alle eller bruk avkrysningsboksen for velge en skjerm du vil kontrollere
15. Avww samsung com hk http Avww samsung com in http Avww samsung com id http Www samsung com jp http Www samsung com my http Avww samsung com ph http Avww samsung com sg http Avww samsung com th http Avww samsung com tw http Avww samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http Avww samsung com za 800SAMSUNG 7267864 U A E http AWvww samsung com mea 8000 4726 Betingelser Synk signal Synk signaler synkroniserte henviser til standardsignalene som er n dvendig for vise nskede farger p skjermen De er inndelt i vertikale og horisontale synk signaler Disse signalene viser normale fargebilder med innstilt oppl sning og frekvens Typer synk signaler Separat Dette er et skjema for overf ring av individuelle vertikale synk signaler til skjermen Composite Dette er et skjema for kombinere vertikale synk signaler i et sammensatt signal og overf re det til skjermen Dette er et skjema for kombinere vertikale synk signaler i et sammensatt signal og overf re det til skjermen Punktfrekvens Bildet p skjermen best r av r de bl og gr nne punkter Jo n rmere punktene er hverandre desto h yere oppl sning Avstanden mellom to punkter av samme farge kalles punktstigning Enhet mm Vertikal frekvens Skjermbildet m oppdateres flere ganger per sekund for opprette og vise et bilde for brukeren Frekvensen for denne repetisjonen per sekund kalles vert
16. e TV Mode ao lu tip Waman Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Setect Ait Clear All Busy Choose Input Source AV O 7 Cam ponen Met et O The Input source of MagicNet works only on MagicNet model The Input source of TV works only on TV model e MagicNet Mode am Multiple Display Control Fie Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Ait Clear All Choose Input Source S Video Com ponen aF Momie et 4 The Input source of MagicNet works only on MagicNet model The Input source of TV works only on TV model Info tabellen i vinduet Input Source Inndatakilde viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for kontroll av inndatakilde 1 PC Endrer inngangskilde for valgt skjerm til PC 2 BNC Endrer inngangskilde for valgt skjerm til BNC 3 DVI Endrer inngangskilde for valgt skjerm til DVI 4 TV Endrer inngangskilde for valgt skjerm til TV 5 AV Endrer inngangskilde for valgt skjerm til AV 6 S Video Endrer inngangskilde for valgt skjerm til S Video 7 Component Endrer inngangskilde for valgt skjerm til Component 8 MagicNet MagicNet signalkilde fungerer bare p MagicNet modeller 9 Channel Kanalpilen vises n r Input Source Innsignalkilde er TV TV kilde kan bare velges p produkter med TV tuner og styring av kanaler er bare mulig n r innsignalkilden er TV Kontroll av indatakilde gjelder bare for skjerm
17. grunn av en datakonflikt Sjekk om Display Set ID Skjermsett IDen er et tall mellom 0 og 10 Juster via menyen Display Skjerm Merk En Display Set ID Skjermsett ID m v re en verdi mellom 0 og 10 Hvis verdien er utenfor dette omr det kan ikke MDC systemet kontrollere skjermen 2 Skjermen du vil kontrollere vises ikke p infotabellen i de andre kontrollvinduene Kontroller om skjermen er sl tt p Du kan sjekke dette i infotabellen for Power Control Str mkontroll Sjekk om du kan endre inndatakilden for skjermen 3 Dialogboksen vises flere ganger Kontroller at skjermen du vil kontrollere er valgt 4 Bade On Timer P tid og Off Timer Av tid er innstilt men det vises andre klokkeslett Legg inn gjeldende klokkeslett for synkronisere skjermklokkene 5 Fjernkontrollen virker kanskje ikke som den skal n r du sl r av fjernkontrollfunksjonen kobler fra RS 232C kabelen eller avslutter programmet p en ureglementert m te Start programmet p nytt og sl p fjernkontrollfunksjonen igjen for gjenopprette normale funksjoner lt Merk gt Dette programmet kan fungere feil p grunn av problemer ved kommunikasjonskretser eller interferens fra elektronisk utstyr i n rheten HI Please make selection in the information grid before controlling Visning av innstillingsverdi med flere skjermer tilkoblet Je N r flere skjermer er tilkoblet vises innstillingsverdiene p f lgende m te
18. 1 Ingen valgt Viser standardverdien fra fabrikken 2 En skjerm valgt Henter og viser innstillingsverdien for valgt skjerm si En skjerm valgt ID1 og en annen skjerm ID3 lagt til Programmet som viste innstillingsverdien for ID 1 henter og viser verdien for ID3 4 Alle sett valgt med Select All Velg alle Setter tilbake standardverdien fra fabrikken Copyright 2003 2006 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved aa Sikkerhetsinstrukser Innledning Tilkoblinger Bruke programvaren Justere skjermen Input Picture PC BNC DVI Picture AV S Video Component DVI Video Modus Sound Setup Multi Control Direkte kontrollfunksjoner Feilsoking Spesifikasjoner Informasjon Tillegg SyncMaster A SAMSUNG CON Velg sprak Hovedside Modell SyncMaster 320PX v Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen Justere skjermen TT Input Tilgjengelige moduser A PC BNC DVI EYAV E S Video 5 Component Y DVI Video Source List PASCD a MENU gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER Sl r p indikatoren for angi det gjeldende viste inngangssignalet Brukes til velge nsket skjermbilde 1 PC 2 BNC 3 DVI 4 AV 5 S Video 6 Component Direkteknappen p fjernkontrollen er AUTO knappen EJ Merk e Bilde i bild
19. 2 Sub Tilgjengelig i PCmodus PIP Setup ka RANA Ta gr ET RELI Tilgjengelige moduser CJ PC BNC DVI El av EJ S Video C4 Component Le DVI Video Language bd ER MENU gt A V gt ENTER gt ENTER gt A Y gt ENTER Du kan velge et av av seks spr k ET Merk e Det valgte spr ket p virker bare spr ket i visningen p skjermen Det har ingen innvirkning p datamaskinens programvare English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska H 853 Pyccnii 220 Portugu s Time AER Brukes til velge en av 4 innstillinger for tid Clock Set Sleep Timer On Timer og Off Timer 1 Clock Set MENU Y gt ENTER Y gt ENTER gt ENTER gt lt gt gt ENTER Gjeldende klokkeslett 2 Sleep Timer F MENU gt V gt ENTER gt I V gt ENTER gt V gt ENTER 615 gt V gt ENTER P lt gt gt I Y gt ENTER Brukes til stille inn skjermen slik at den sl s av automatisk etter et visst antall minutter Off Av 30 60 90 120 150 180 3 On Timer MENU gt V gt ENTER gt Y gt ENTER gt Y ENTER K gt gt A V ENTER Brukes til stille inn skjermen slik at den sl s p automatisk ved et valgt klokkeslett Brukes til velge modus og lydstyrke n r skjermen sl s p automatisk 4 Off Timer H MENU gt A V gt ENTER gt A V
20. DVI Video Modus LLE ELLI Tilgjengelige moduser d PC BNC DVI El av E S Video 5 Component EE DVI Video Modus LEIA La MENU gt V gt ENTER gt ENTER VY gt ENTER Justerer ambiensen 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom Direkteknappen p fjernkontrollen er P MODE knappen Custom AS CD y MENU gt A V gt ENTER gt A VJ gt ENTER gt A V ENTER gt lt gt gt ENTER Du kan bruke skjermmenyene til endre kontrasten og lysstyrken etter egne nsker og behov 1 Contrast Gir displayet en naturlig fargetone 2 Brightness Juster lydstyrke 3 Sharpness Justere bildeskarphet 4 Color Justere bildefarger 5 Tint Justere Tint Veikia tik AV ir S Video re imu Fungerer bare hvis video signalet er NTSC Color Tone LETT Y MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt A V gt ENTER Fargetonen kan endres De enkelte fargekomponentene kan ogs justeres av brukeren 1 Cool 2 2 Cool 1 3 Normal 4 Warm1 5 Warm2 Size AS CD a MENU gt V gt ENTER V gt ENTER gt V gt ENTER Lar deg velge blant ulike bildest rrelser 1 16 9 2 Zoom 1 3 Zoom 2 4 4 3 ZOOM1 og ZOOM er ikke tilgjengelige i DTV modus med 1080i eller mer enn 720 p Digital NR Digital Noise Reduction Digital st yreduksjon LEXA P MENU gt A V gt ENTER gt A V
21. Treskrue 7EA F Feste 7EA G Monteringsmal 5 Slik setter du sammen veggmonteringssettet 1 1 Merk plasseringen for hullet i veggen 2 Bor et hull med en dybde p 35 mm p det merkede stedet 3 Stikk festene F inn i hvert av hullene veggen 4 Fest veggbraketten A til veggen med treskruer E etter at murpluggene F er montert i veggbraketten A A A Er F P A j Cr Hvis braketten ikke er skikkelig festet til veggen kan LCD QT Og en skjermen apparatet falle ned g 2 1 Sl av str mmen og dra st pselet ut av stikkontakten 2 Legg skjermen apparatet med fronten ned p en myk pute eller et pledd p et bord 3 Fest apparatbrakettenBtil baksiden av skjermen en og skru til skruene C 3 1 Sett inn de 3 opphengene for apparatbraketten B i sporene pa veggbraketten A 2 Fest apparatbraketten Bog veggbraketten Amed skruene D A F r du installerer settet p veggen m du f rst feste kablene til settet a Up st Sikkerhetsinstrukser Innledning Tilkoblinger Installere fotsettet Koble til skjermen Bruke programvaren Justere skjermen Feils king Spesifikasjoner Informasjon Tillegg Velg spr k Hovedside Modell SyncMaster 320PX E SyncMaster A Samsung COM Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen Tilkoblinger Installere fotsettet EJ Merk e Det e
22. du bruker en skjermsparer setter du den til aktiv skjermmodus A Snarvei l instruksjoner for forebygging av bildeinnbrenning 3 Ikke bruk en skadet eller l s plugg e Dette kan f re til elektrisk st t eller brann 3 Ikke trekk ut pluggen ved dra i kabelen og ikke ber r pluggen med v te hender e Dette kan f re til elektrisk st t eller brann Bruk bare en riktig jordet plugg og kontakt e Feilaktig jording kan f re til elektrisk st t eller skade p utstyret KI Sett st pselet skikkelig i s det ikke l sner e D rlig forbindelse kan for rsake brann 4 Ikke b y pluggen eller kabelen un dvendig og ikke plasser tunge gjenstander p dem e Dette kan f re til elektrisk st t eller brann SK L Ikke koble for mange skj teledninger eller st psler itl en kontakt Sea l e Det kan f re til brann O a NG 4 Ikke koble fra str mledningen mens skjermen er i bruk E TIN Le EN ey JE e Hvis du trekker ut kontakten kan det oppsta et spenningsfall som kan skade skjermen Ikke bruk str mledningen hvis st pse let eller kontakten er full av st v e Hvis st pselet eller kontakten er full av st v m du rengj re den med en t rr klut e Hvis du bruker str mledningen nar st pselet eller kontakten er full av st v kan du f elektrisk st t eller for rsake brann Installasjon Kontakt et autorisert servicesenter f r du monterer skjermen p steder med mye st v h ye
23. du ikke bruker skjermen Garantitjeneste vil ogs v re begrenset basert p instruksjonsveiledning amp Bruke skjermrullefunksjonen p produktet e Bruke skjermrullefunksjonen Symptom Horisontal linje med svart farge som flytter seg opp og ned Horizontal Bar with Black color PLIS I LINE 02348 20 30 UA102 21 10 Velg metode Instruksjonsveiledning OSD Menu OSD meny gt Set Up Oppsett gt Safety Screen Sikkerhetsskjerm gt Screen Scroll Skjermrulling Tidsintervall 1 10 timer Anbefalt 1 Tidsperiode 1 5 sekunder Anbefalt 5 EF Merk e Kun tilgjengelig for noen modeller se brukerhandboken p CD en under OSD Function OSD funksjon amp Bruke skjermpikselsfunksjonen p produktet e Bruke skjermpikselsfunksjonen Symptom Prikk med svart farge som flytter seg opp og ned FLIGHT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Velg metode Instruksjonsveiledning OSD Menu OSD meny gt Set Up Oppsett gt Safety Screen Sikkerhetsskjerm gt Pixel Piksler Tidsintervall 1 10 timer Anbefalt 1 Tidsperiode 10 50 sekunder Anbefalt 50 e Bruke skjermlinjefunksjonen Symptom Horisontal vertikal linje med svart farge som flytter seg opp og ned FLIGHT TIME Horizontal Bar 02545 20 30 UA102 21 10 Velg metode Instruksjonsveiledning OSD Menu OSD meny gt Set Up Oppsett gt Safety Screen Sikkerhetsskjerm gt Bar
24. endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen Generelt Str msparer gn F apakan Spesifikasjoner Forhandsinnstilte tidsurmoduser Sense Informasjon gt Generelt Tillegg Generelt Mod ellnavn SyncMaster 320PX LCD panel Size 32 tommer diagonalt 80 cm Visningsomr de 697 6845 mm H x 392 256 mm V Pikselpitch 0 51075 mm H x 0 51075 mm V Synkronisering Horisontal 30 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Visningsfarge Visningsfarge 16 7 M farger Colors Oppl sning Optimal oppl sning 1360 x 768 1366 x 768 60 Hz avhenger av grafikkortet som brukes Maksimal oppl sning 1360 x 768 60 Hz Innsignal Terminated RGB analog DVI kompatibel Digital Visual Interface digital RGB 0 7 Vp p positiv ved 75 10 Separat H V synk kompositt synk SOG TTL niv positiv eller negativ Makimal pikselklokke 100 MHz Str mforsyning AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signalkabel 15 til 15 n lers D sub kabel demonterbar DVI D kabel demonterbar tilleggsutstyr Signalkontakt D sub BNC DVI D YPbPr S VHS VCR Dimensjoner WxHxD Vekt 780 X 482 X 107 mm 30 1 X 19 0 X 4 6 inch Uten stativ 16 1 kg 35 4lbs 780 X 530 X 223 mm 30 1 X 20 9 X 8 8 inch Med stativ VESA brakett 200 mm x 200 mm for bruk med Specialty Arm Mounting utstyr Environmental considerations Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfuktighet 10 80 ikke kondenserende Temperatur 20 C 45 C 4 F 11
25. for flytte bildet GB 2 ks nar du ma v re borte fra skjermen i lengre tid 3 Juster oppl sningen og frekvensen til niv er som er passende for CNE modellen e Uheldige niv er av oppl sning og frekvens kan skade synet F 0 32 tommer 80 cm 1360 X 768 4 Hvis du ser kontinuerlig p skjermen p kort avstand kan det f re til at synet blir skadet 4 For hvile ynene b r du ta pause i minst fem minutter etter hver time du bruker skjermen Pa CG Produktet m ikke installeres p ustabile eller ujevne underlag eller bh pa steder som er utsatt for vibrasjoner NY e Unng slippe ned produktet Dette kan f re til skade pa produktet eller personskade Hvis produktet brukes p et sted der det er utsatt for vibrasjoner kan det f re til at produktets levetid reduseres eller at det tar fyr k Fr andre enheter er koplet fra for du flytter skjermen e Kabler som ikke koples fra kan bli skadet og f re til brann eller elektrisk Pa DE 3 Sl skjermen av og trekk ut str mledningen n r skjermen skal Fr flyttes Pass p at alle kabler inkludert antennekabelen og kabler til T st t 3 Det ma alltid v re minst to personer n r produktet skal flyttes e Hvis produktet slippes ned kan det f re til feil eller fysisk skade h 4 Plasser produktet utenfor rekkevidde for barn slik at de ikke skader C5 produktet ved henge i det RS sl es e Hvis produktet faller n
26. i ekstrautstyr Koble til digital DVD ET Merk e Signalenheter som digital DVD kobles til DVI IN kontakten p skjermen med DVI kabelen e Deretter starter du DVDen med en DVD plate i plateskuffen e Velg Digital med SOURCE knappen ET Merk e Skjermen har DVI IN kontakter for tilkobling av DVI enheter for eksempel digital DVD Koble til en videospiller 3 lt m mms BE e o OG KK EE tf mA Lis 1 2 1 AV enheter for eksempel en videospiller eller et kamera kobles til AV IN VIDEO eller AV IN S VIDEO p skjermen ved hjelp av S VHS eller BNC kabelen 2 Koble lydterminalene L og R for en videospiller eller videokamera til skjermens venstre L og h yre R lydinngangsterminaler ved hjelp av lydkabler EF Merk e Velg AV eller S Video som er koblet til en videospiller eller et kamera ved bruke Kilde knappen p forsiden av skjermen e Start deretter videospilleren eller videokameraet med b nd satt inn FE Merk e S VHS eller BNC kabelen er ekstrautstyr gt Koble til en DVD spiller BY pit p og lalaban LI EL Le ESIE Koble et sett av lydkabler mellom COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R p skjermen og AUDIO OUT kontaktene pa DVD spilleren 2 Koble en videokabel mellom BNC COMPONENT IN kobler til portene PR Y PB p skjermen og PR Y PB kontaktene p DVD spilleren ET Merk e Velg Component som er koblet til en DVD spiller ved bruke Kilde knap
27. r du trykker pa MENU knappen m du sjekke kabelen mellom monitoren og datamaskinen for sikre at kontakten er ordentlig satt i e Problemer i forbindelse med lydsignaler og l sningene p dem er angitt nedenfor Problemer Ingen lyd A hanger t l alacsony Lyden har for h y eller for lav toneh yde gt Problemmer med fjernkontrollen ET Merk e Problemer i forbindelse med fjernkontrollen Problemer Knappene p fjernkontrollen o reagerer ikke e e e e Sp rsm l Hvordan kan jeg endre frekvens L sninger Kontroller at lydkabelen er koblet riktig til b de lydinngangen p skjermen og lydutgangen p lydkortet Se Koble til Skjerm Kontroller volumniv et Kontroller volumniv et Hvis volumniv et fremdeles er for lavt n r du skrur volumkontrollen p full styrke kontrollerer du volumkontrollen for lydkortet i datamaskinen eller i programmet som brukes Juster Treble og Bass til riktig niv og l sningene p dem er angitt L sninger Kontroller batteripolariteten Kontroller at batteriene ikke er utbrukt Kontroller at str mmen er p Kontroller at str mledningen er riktig tilkoblet Kontroller om en spesiell fluorescerende lampe eller neonlam pe er p i n rheten Sp rsm l og svar Svar Frekvensen kan endres ved konfigurere skjermkortet p nytt Legg merke til at st tten for skjermkort kan variere avhengig av hvilken driverversjon som br
28. ren og myk klut til t rke av med V r lett p h nden n r du t rker av LCD omr det Hvis du bruker for stor kraft risikerer du sette flekker amp Hvis du ikke er forn yd med bildekvaliteten kan du oppn bedre bildekvalitet ved utf re den automatiske justeringsfunksjonen p skjermbildet som vises n r du trykker p avslutningsknappen Hvis det fortsatt er st y etter automatisk justering bruker du justeringsfunksjonen FIN GROV Hvis du viser et fast skjermbilde i lengre tid kan det oppst restbilder eller uskarphet Skift til str msparingsmodus eller sett p en skjermsparer for flytte bildet n r du m v re borte fra skjermen i lengre tid PRODUKTINFORMASJON uten etterbilder Hva er bilderetensjon Det kan hende bilderetensjon ikke oppst r n r et LCD panel brukes under normale tilstander Normale tilstander er definert som stadig endrede videom nstre N r LCD panelet brukes for en lengre tidsperiode med et fast m nster over 12 timer kan det v re noe forskjell i spenningen mellom elektrodene som arbeider med de flytende krystallene i en piksel Spenningsforskjellen mellom elektroder ker med tiden og tvinger de flytende krystallene til helle N r dette skjer kan det forrige bildet fremdeles v re synlig etter m nsteret har endret seg For forhindre dette m den akkumulerte spenning sforskjellen senkes Felles elektrode ITO Svart matrise Fargefilter Databusslinje Pikselelekt
29. signalet er svakt kan det oppst st y i FM radiosignalet Siame monitoriuje neveikia P SIZE Trykk for endre skjermst rrelsen SRS SRS I TI DUAL MTS DUAL STEREO MONO DUAL I DUAL II og MONO NICAM MONO NICAM STEREO kan brukes i henhold til kringkastingsstandard ved bruke DUAL knappen p fjernkontrollen mens du ser p TV MTS Veksler mellom MONO STEREO DUAL 1 DUAL 2 0g MONO NICAM MONO NICAM STEREO Siame monitoriuje neveikia 26 EZ PIP Trykk denne knappen for kontrollere PIP vinduet 27 E3 SOURCE Slar pa indikatoren for a angi det gjeldende viste inngangssignalet 28 SWAP Bytte Beskrivelse mellom PIP vinduet bilde i bilde vinduet og hovedskjerm bildet Bildet i PIP vinduet vises i hovedskjermbildet og hovedskjermbildet vises i PIP vinduet 29 29 SIZE Lar deg velge blant ulike bildest rrelser 30 4 REW Hurtigspoling bakover 31 E Stopp Stopp 32 I PLAY PAUSE Spill av pause 33 pe FF Hurtig spoling fremover 1995 2007 SAMSUNG Alle rettigheter forbeholdt Mekanisk konstruksjon Skjermhode Stativ H yttaler Slik installerer du VESA braketten Montering av veggbrakett 1 Mekanisk konstruksjon EEE ER EIRE TEERTIENNIER EEE TEINIERTNERTES NNN 982 0 780 0 107 0 aa a M o pi wt ko i a Up 2 Skjermhode g 780 0 107 0 2000 00 0 CA E L so ARRIE 5 e SAMSUNG m o z l a Up 3 Stativ EIN TELL f
30. skjermen til enhver tid Funksjonen Automatisk styring av belysning blir sl tt av hvis du gj r justeringer manuelt med funksjonen Manuell styring av belysning Funksjonen Maintenance Control vedlikeholdsstyring er bare tilgjengelig for skjermer som har statusen ON P MagicNet signalkilde fungerer bare p MagicNet modeller prp Maintenance Scroll 1 Klikk p ikonet Maintenance vedlikehold i ikonkolonnen for vise vedlikeholdsskjermbildet fr Multiple Display Control File Femocon Safety Lock Port Selection Help Setect All Chear All Seral O Salety Screen or Di D D mterv al send ype Apply 1 Screen Scroll Eliminerer etterbildene som kan oppst hvis den valgte skjermen st r i Pause modus over lengre tid Du kan stille inn den repeterende sekvenstimeren ved velge Interval i timer og Second i sekunder Den kan stilles inn pa Scroll Rulling Pixel Piksel Bar Stolpe og Eraser Utvisking etter Skjermtype MagicNet signalkilde fungerer bare pa MagicNet modeller Ved innstilling av sekunder kan du velge 1 2 3 4 5 for typen Scroll Rulling og til 10 20 30 40 50 for Pixel Piksel Bar Stolpe og Eraser Utvisking Funksjonen Maintenance Control vedlikeholdsstyring er bare tilgjengelig for skjermer som har statusen ON P Maintenance NU Video Wall 1 Klikk p ikonet Maintenance vedlikehold i ikonkolonnen for
31. til n rmeste offentlige returstasjon eller til en forhandler som selger samme type batterier eller oppladbare batterier 1995 2007 SAMSUNG Alle rettigheter forbeholdt Velg sprak Hovedside SyncMaster 320PX v Sikkerhetsinstrukser ee SyncMaster Innholdet i pakken Skjermen Mekanisk konstruksjon A AA NAL SAMSUNG CON Tilkoblinger Bruke programvaren Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten Justere skjermen varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen Feils king Innledning Spesifikasjoner Informasjon Innholdet i pakken Tillegg F Merk e Kontroller at f lgende elementer er inkludert med skjermen Kontakt forhandler hvis det mangler deler Kontakt en lokal forhandler hvis du vil kj pe ekstrautstyr FE Merk e Produktet m ikke plasseres p gulvet IC andbok Garantikort Brukerveiledning MDC Hurtigoppsettguide Ikke tilgjengelig i alle programvare regioner Kabo I DE od Signalkabel 15 pin D Sub Str mle dning H yttalerledning Fjernkontroll Batteries AAA X 2 Hulldeksel BNC til RC A ada pter Midlertidig fot Selges separat H yttalersett Fotsettet N Lien DVI kabel BNC kabel Skjermen Foran 1 MENU Bruk denne knappen til pne OSD og aktivere et merket menyelement 2 Opp ned knapp Flytter fra et menyelement til et annet vertikalt eller j
32. 3 F Luftfuktighet 5 95 ikke kondenserende Drift Lagring Lydkarakteristikker Lydinngang 1 RCA jack r d H hvit V 0 5 V rms 9 dB Lydinngang 2 RCA jack r d H hvit V 0 5 V rms 9 dB PC lydinngang 3 5 stereo jack 0 5 V rms 9 dB Frekvens RF 80 Hz 15 kHz ved 3 dB Respons AN 80 Hz 20 kHz ved 3 dB Plug and Play funksjonalitet Denne skjermen kan installeres i et hvilket som helst Plug amp Play kompatibelt system Samspill mellom skjermen og datamaskinsystemer vil gi de bestemte driftsforholdene og skjerminnstillingene I de fleste tilfeller vil skjerminstallasjon skje automatisk med mindre brukeren nsker velge alternative innstillinger Punktakseptanse TFT LCD panelet er produsert ved hjelp av avansert halvlederteknologi med en presisjon p 1 ppm en milliontedel over det som brukes for dette produktet Men pikslene for R D GR NN BL og HVIT farge kan noen ganger virke for lyse eller noen svarte piksler kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke skjermen uten problemer e For eksempel er antallet TFT LCD subpiksler i skjermen i dette produktet 3 133 440 FT Merk e Design og spesifikasjoner kan endres uten varsel EF Klasse B utstyr Informasjons kommunikasjonsutstyr for bruk i hjem e Dette produktet samsvarer med EC direktiver Electromagnetic Compatibility for bruk i hjem og kan brukes i alle omr der inkludert vanlige boligomr der Utstyr i klasse
33. 66 x768 60Hz Lamp Control LS EL P MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt lt gt gt ENTER Brukes til justere bakgrunnsbelysningen for redusere str mforbruket Power On Adjustment LFA AY F MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt A VJ ENTER Brukes til justere Power On time Tid for p sl ing for skjermen Forsiktig Angi at Power On time skal v re lengre slik at overspenning unng s Reset Fargeparametere erstattes med standardinnstillingene fra fabrikken 1 Image Reset P P MENU Y gt ENTER Y gt ENTER gt ENTER gt lt gt gt ENTER Bare tilgjengelig i PC BNC modus 2 color Reset MENU gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt lt gt gt ENTER Multi Control SAMINNG Tilgjengelige moduser A PC BNC DVI Av EJ S Video 5 Component EE Dvi video Multi Control Tilordner en individuell ID til settet 1 ID Setup Y MENU gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt ENTER gt 0 9 Tilordner en individuell ID til settet 2 ID Input Le MENU gt A V gt ENTER gt Y gt ENTER gt ENTER gt 0 9 Brukes til velge sendefunksjonene til dette settet Bare det settet med en ID som tilsvarer senderinnstillingene blir aktivert Direkte kontrollfunksjoner LLE ELLI
34. ALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA BELGIUM CZECH REPUBLIC North America 1 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 4004 0000 800 726 7864 SAMSUNG 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 1 800 100 5303 Europe 02 201 2418 844 000 844 Velg spr k Kontakt SAMSUNG WORLDWIDE http Avww samsung com http Avww samsung com ca http Avww samsung com mx http Avww samsung com ar http Avww samsung com br http Avww samsung com cil http Avww samsung com co http Avww samsung com latin http Avww samsung com latin http Avww samsung com latin http Avww samsung com latin http Avww samsung com latin http Avww samsung com latin http Avww samsung com latin http Avww samsung com latin http Avww samsung com latin http Avww samsung com latin http Avww samsung com be http Avww samsung com cz Hovedside DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM Dis
35. B slipper ut mindre elektromagnetisk str ling enn utstyr i klasse A Str ms parer Denne skjermen her et innebygd str mstyringssystem kalt PowerSaver Dette systemet sparer energi ved koble skjermen over i lavstr msmodus n r den har v rt i bruk i et bestemt tidsrom Skjermen returnerer automatisk til normal drift n r du flytter datamaskinens mus eller trykker en tast p tastaturet Hvis du vil spare str m sl r du str mmen AV n r det ikke er behov for den eller n r den skal st ubetjent i en lengre tidsperiode PowerSaver systemet opererer med et VESA DPMS komplianet skjermkort installert p datamaskinen Bruk en programvarefunksjon installert i datamaskinen for sette opp denne funksjonen i i Strombryter av Tilstand Normal drift Stroms paring Strombryter av EPA ENERGY 2000 Str mindikator Gr nn Gr nn blinkende Gul Svart Mindre enn Mindre enn 1 W Av Mindre enn 1 W 0 W Str mforbruk 160 W modus Av p knapp Str mindikator Denne skjermen er EPA ENERGY STAR kompliant og ENERGY2000 kompliant nar den brukes sammen med en datamaskin utstyrt med VESA DPMS funksjon alitet Som en ENERGY STAR Partner har SAMSUNG bestemt at dette ENERGY STAR produktet oppfyller ENERGY STAR retningslinjene for energieffektivitet EN nug ENERGY STAN Forhandsinnstilte tidsurmoduser Forhandsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overf res fra datamaskinen er det samme som f lgende forh ndsinnstilte ti
36. Linje Tidsintervall 1 10 timer Anbefalt 1 Tidsperiode 10 50 sekunder Anbefalt 50 EF Merk e Kun tilgjengelig for noen modeller se brukerhandboken p CD en under OSD Function OSD funksjon Bruke skjermslettingsfunksjonen p produktet e Bruke skjermslettingsfunksjonen Symptom 2 vertikale klosser flytter rundt og sletter visningen p skjermen TIME 023548 20 30 UA102 21 10 Velg metode Instruksjonsveiledning OSD Menu OSD meny gt Set Up Oppsett gt Eraser Sletter Tidsintervall 1 10 timer Anbefalt 1 Tidsperiode 10 50 sekunder Anbefalt 50 EF Merk e Kun tilgjengelig for noen modeller se brukerhandboken p CD en under OSD Function OSD funksjon 1995 2007 SAMSUNG Alle rettigheter forbeholdt a Sikkerhetsinstrukser Innledning Tilkoblinger Bruke programvaren Justere skjermen Feils king Spesifikasjoner Informasjon Tillegg Kontakt SAMSUNG WORLDWIDE Betingelser Korrekt kasseringsprosedyre Myndighet SyncMaster A Samsung COM Produktets farge 0g utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen Tillegg EJ Merk e Om du har sp rsm l eller synspunkter om Samsungs produkter er du velkommen kontakte Samsung Support U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL S
37. MagicBright er navnet p en ny skjermfunksjon som gir en skjermvisningskvalitet med dobbelt s god lysstyrke og klarhet som p eksisterende skjermer Entertain gt Intemet Text Custom AUTO Hvis du vil ha mer informasjon kan du g til Funksjoner for direkte tilgang PC PRE CH Flytter fra et menyelement til et annet vertikalt eller justerer valgte menyverdier Siame monitoriuje neveikia W CHIP A Velger TV kanaler i TV modus iame monitoriuje neveikia SOURCE Velger PCen videokilde hver gang du trykker p knappen INFO Viser en Video Source Audio Source gjeldende kanalnummer en lydtype og Speaker Mute ON OFF verst til h yre p skjermen f EXIT Avslutter eller lukker menyskjermen Knappene opp ned h yre venstre Flytter fra ett menyvalg til et annet horisontalt eller justerer valgte menyverdier 1 S MODE N r du trykker p denne knappen vises gjeldende modus midt pa nedre del av skjermen Skjermen har en innebygd hi fi stereoforsterker Trykk p knappen en gang til for bla gjennom tilgjengelige forh ndskonfigurerte moduser Standard gt Music gt Movie gt Speech gt Custom STILL Trykk en gang p knappen for fryse skjermen Trykk en gang til for oppheve fryst skjerm FM RADIO Sl r FM radioen p av PC DVI modus settes bare SOUND lyd p FM radio I generell Video SOURCE videokilde modus velges FM RADIO og skjermen sl s av I omr der der
38. SE s1013 File Remocon Safety Lock Port Selection Help SAMSUNG NGT Power Control m LAE AY m PIP Source input Source All Inputs LG paawa Om nv Image Size a BNC S Video D Time Component w oo aa Ha Bia Settings Maintenance Some Sources of PIP can not operate properly according to the type of Main Source gt The PIP source of TV works only on TV model 1 Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for kilden for bilde i bildet 1 PIP Source Du kan velge kilden for bildet i bildet n r du sl r p skjermen 2 PC Endrer PIP Source Kilde for Bilde i bilde for valgt skjerm til PC 3 BNC Endrer PIP Source Kilde for Bilde i bilde for valgt skjerm til BNC 4 DVI Endrer PIP Source Kilde for Bilde i bilde for valgt skjerm til DVI 5 TV Endrer PIP Source Kilde for Bilde i bilde for valgt skjerm til TV 6 AV Endrer PIP Source Kilde for Bilde i bilde for valgt skjerm til AV 7 S Video Endrer PIP Source Kilde for Bilde i bilde for valgt skjerm til S Video 8 Component Endrer PIP Source Kilde for Bilde i bilde for valgt skjerm til Component 9 Channel Kanal Kanalpilen vises nar PIP kilden er TV Merk Det kan hende at enkelte av PIP kildene ikke kan velges avhengig av typen innkilde for hovedskjermen MagicNet signalkilde fungerer bare p MagicNet modeller TV kilde kan bare velges p produkter med TV
39. System Enhetsbehandling og starter datamaskinen p nytt etter at du har installert kortdriveren for skjermen p nytt Sjekkliste E Merk e I tabellen nedenfor finner du en oversikt over mulige problemer og l sningen p disse F r du kontakter service m du kontrollere informasjonen i dette avsnittet for se om du kan l se problemene selv Hvis du trenger hjelp ringer du telefonnummeret p garantikortet telefonnummeret i informasjonsdelen eller kontakter din forhandler gt Problemer i forbindelse med installasjon PC ET Merk e Problemer i forbindelse med installasjon av skjermen og l sninger p disse er angitt Problemer L sninger Skjermen flimrer e Kontroller at signalkabelen mellom datamaskinen og skjermen er riktig tilkoblet og strammet Se Koble til en datamaskin gt Problemer med skjermen EF Merk e Problemer i forbindelse med skjermen og l sninger p dem er angitt Problemer Skjermen er tom og str mindikatoren er av Meldingen Check Signal Cable e Meldingen Not Optimum Mode e e Bildet ruller vertikalt Image is not clear Bildet er uklart o Bildet er ustabilt og vibrerer Skyggebilder vises i bildet Bildet er for lyst eller for m rkt Skjermfargen er ujevn Fargebildet er forvrengt med m rke skygger Hvitfargen er d rlig Str mindikatoren blinker gr nt Skjermen er tom og str mindikatoren lyser gr nt eller o blinker med 0 5 elle
40. correct set the PC time The shown Current time will not be applied before pressing Apply button Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for tidskontroll 1 Current Time Still gjeldende klokkeslett for valgt skjerm PC tid For endre klokkeslettet m du f rst endre PC klokken 2 On Time Setup Still inn Hour Time Minute Minutt AM PM for On Time Setup Oppsett for p sl ing Status Source Kilde Volume Volum for den valgte skjermen 3 Off Time Setup Still inn Hour Time Minute Minutt AM PM status for Off Time Setup Oppsett for avsl ing for den valgte skjermen 4 Viser innstilt tid for p sl ing 5 Viser innstilt tid for avsl ing MagicNet signalkilde fungerer bare p MagicNet modeller Tidskontroll er bare tilgjengelig for skjermer som har str mstatusen ON P Funksjonene On Time Setup Oppsett for p sl ing og TV Source TV kilde fungerer bare for TV modeller NG PIP PIP Size 1 Klikk hovedikonet PIP Bilde i bildet og kontrollvinduet PIP Bilde i bildet pnes Klikk Select All Velg alle eller bruk avkrysningsboksen for velge en skjerm du vil kontrollere Ba Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Halp G Setact At Clear Att D Busy O PIP Size All Inputs OFF Large Small Double 1 Double Double 3 990900 Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n d
41. dsmodi vil skjermen justeres automatisk Hvis signalet er forskjellig kan skjermen imidlertid blankes mens str mlampen er p Sl opp i skjermkorth ndboken og juster skjermen som f lger Horisontal Vertikal frekvens Pikselklokke Sync Polarity Skjermmodus frekvens kHz Hz MHz HIV MAG 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 49 500 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 J VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 43 269 85 008 36 000 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x600 53 674 85 000 56 250 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 F F VESA 1024 x 768 68 677 85 997 94 500 VESA 1360 x 768 47 112 60 000 85 500 Horisontal frekvens Tiden for lese n linje fra h yre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen og den omvendte tallet av den horisontale syklusen kalles den horisontale frekvensen Enhet kHz Vertikal frekvens likhet med en fluorescerende lampe m skjermen gjenta samme bilde mange ganger per sekund for vise et bilde til brukeren Frekvensen for denne repetisjonen kalles vertikal fre
42. e funksjonen sl s av n r skjermen skifter til en ekstern kilde Pip EE Nar eksterne AV enheter for eksempel en video eller DVD spiller kobles til skjermen lar PIP deg se pa video fra slike enheter i et lite vindu som ligger over PC videosignalet Off On ET Merk e Flere bilde i bilde vinduer kunne ikke overlappes p skjermen fordi BNC tilkoblingen og komponenten bruker samme terminal 1 PIP MENU gt ENTER gt A V gt ENTER gt ENTER gt A V gt ENTER On Off Direkteknappen p fjernkontrollen er PIP knappen 2 SOURCE MENU gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER Endre plasseringen av PIP vinduet PC AV S Video Component Modus BNC AV S Video Modus DVI AV S Video Component Modus AV S Video PC BNC DVI Modus Component PC DVI Modus Direkteknappen p fjernkontrollen er SOURCE knappen 3 Swap ME NU gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER Bytte Beskrivelse mellom PIP vinduet bilde i bilde vinduet og hovedskjermbildet Bildet i PIP vinduet vises i hovedskjermbildet og hovedskjermbildet vises i PIP vinduet Direkteknappen p fjernkontrollen er SWAP knappen 4 Size MENU gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER Lar brukeren sl av eller justere st rrelsen p PinP skjermen Direkteknappen p fjernkontroll
43. ed kan det f re til personskade og til og med livsfare 3 Hvis produktet ikke skal brukes p en stund trekker du ut str mledningen e Ellers kan det oppst varme p grunn av oppsamlet smuss eller d rlig isolasjon som kan f re til elektrisk st t eller brann L Ikke plasser barnas favorittgjenstander eller annet som kan v re fristende p produktet e Barn kan pr ve klatre opp p produktet for hente en gjenstand Dette kan f re til at produktet faller slik at det kan oppst personskade eller til og med livsfare 3 N r du fjerner batterier fra fjernkontrollen passer du p at barn ikke putter dem i munnen Hold batterier utenfor barns rekkevidde e Ved svelging kontaktes lege umiddelbart L N r du bytter batterier passer du p plassere dem med riktig polaritet som vist p batteriholderen e Feil polaritet kan gj re at batteriet skades eller begynner lekke og kan f re til brann skader eller forurensing skade 4 Bruk bare spesifiserte standard batterier Ikke bruk gamle og nye batterier sammen e Kan gj re at batteriet skades eller begynner lekke og kan f re til brann skader eller forurensing skade L Batteriet og oppladbart batteri er ikke vanlig avfall og m innleveres til resirkulering Som forbruker av batteriet er kunden ansvarlig for levere brukte batterier og oppladbart batteri til resirkulering e Kunden kan levere brukte eller oppladbare batterier
44. eller lave temperaturer h yt fuktniv eller kjemiske stoffer og p steder der skjermen skal st p d gnet rundt for eksempel p en flyplass jernbanestasjon eller lignende Hvis dette ikke gj res kan det f re til alvorlig skade p skjermen 4 Plasser skjermen et sted med lav fuktighet og et minimum av st v e Elektrisk st t eller brann kan oppst inne i skjermen Ikke mist skjermen n r du flytter den e Det kan f re til skader p produktet eller fysisk skade for mennesker enden av fundamentet ikke stikker ut L e Unng a slippe ned produktet Dette kan f re til skade p produktet eller fi 4 x W O Monter skjermfundame ntet i en utstillingsmonter eller hylle slik at KP L Produktet m ikke plasseres p ustabile eller sm underlag F h N Ve e Plasser produktet p et flatt og stabilt underlag ellers kan produktet falle ned og for rsake skade p forbipasserende spesielt barn L Produktet m ikke plasseres p gulvet e Dette kan f re til at forbipasserende spesielt barn snubler i produktet 4 Hold brennbare produkter som stearinlys insektmidler eller sigaretter borte fra produktet e Ellers kan det oppst brannfare Hold varmeovner borte fra str mkabelen e Hvis isolasjonen smelter kan det f re til elektrisk st t eller brann 3 Produktet m ikke installeres p steder med d rlig ventilasjon for eksempel i en bokhylle et skap eller lignende e Hvis den
45. en er SIZE knappen 5 Position MENU gt ENTER gt Y gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER Endre plasseringen av PinP vinduet 6 Transparency MENU gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER Justerer gjennomsiktigheten til PIP vinduene High Medium Low Opaque EJ Merk If you select LL LI W in Size Position and Transparency will not be activated Tilgjengelig i PCmodus PIP Edit Name LET 4 MENU gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt A I V gt ENTER Gi navn til inngangsenheten som er koblet til inngangskontaktene slik at det blir lettere velge inngangskilde 1 PC 2 BNC 3 DVI 4 AV 5 S Video 6 Component Picture PC BNC DVI FL Poe Tilgjengelige moduser CJ PC BNC DVI EJ av E s video 5 Component Le DVI Video MagicBright P y MENU gt V gt ENTER gt ENTER gt Y gt ENTER MagicBright er en ny funksjon som gir optimalt seermilj avhengig av bildet du viser I yeblikket er 4 forskjellige moduser tilgjengelig Entertain Internet Text Custom Hver modus har sin egen forh ndskonfigurerte lysstyrkeverdi Du kan lett velge en av de 4 innstillingene ved trykke p MagicBright knappen 1 Entertain High brightness For watching motion pictures such as a DVD or VCD 2 Internet Medium br
46. engelig i PC BNC modus 1 Signal Balance F MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt V gt ENTER Du kan velge P eller Av med fjernkontrollen 2 Signal Control F a MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER V gt ENTER gt V gt ENTER gt ATV K gt gt ENTER Du kan justere R Phase G Phase B Phase Gain and Sharpness R fase G fase B fase forsterkning og skarphet manuelt Size LA MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER A V ENTER Lar deg velge blant ulike bildest rrelser 1 16 9 2 4 3 PIP Picture LJ MENU gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt lt gt gt ENTER Du kan justere innstillingene for PIP vinduet 1 Contrast Brukes til justere kontrast i PIP vinduet p skjermen 2 Brightness Brukes til justere lysstyrke i PIP vinduet p skjermen 3 Sharpness Brukes til justere forskjellen mellom de lyseste og de m rkeste delene av PIP vinduet Bilde i bilde 4 Color Brukes til justere lys m rke i PIP vinduet Bilde i bilde 5 Tint Legger til en naturlig fargetone pa PIP vinduet Du kan vise et bilde fra AV S Video via PIP skjermbildet i PC BNC og DVI modus Fungerer bare hvis videosignalet er NTSC Tilgjengelig i PCmodus PIP Picture AV S Video Component
47. er som har statusen ON P Ee Image Size PC BNC DVI 1 Klikk hovedikonet Image Size Bildest rrelse og kontrollvinduet Image Size Bildest rrelse vises pa Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Setect Al Clear All PC Source PC BNC DVI 16 9 4 3 Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for kontroll av bildest rrelse 1 El Power Status Str mstatus Viser str mstatusen for gjeldende skjerm 2 Image Size Viser gjeldende bildest rrelse for valgt skjerm 3 Input Viser gjeldende inndatakilde for skjermen som brukes 4 Info tabellen viser bare de skjermene som har inndatakilde PC BNC DVI 5 Nar du klikker Image Source Bildekilde vises kategorien PC Source PC kilde f rst Knappen Image Size Control Kontroll av bildest rrelse kontrollerer bildest rrelsen som er tilgjengelig for PC BNC DVI 6 Video Source Velg kategorien Image Source Bildekilde for styre bildest rrelsen for de ulike innsignalkildene MagicNet signalkilde fungerer bare p MagicNet modeller Image Size Control Kontroll av bildest rrelse er bare tilgjengelig for skjermer som har statusen ON P EE Image Size TV AV S Video Component DVI HDCP 1 Klikk hovedikonet Image Size Bildest rrelse 0g kontrollvinduet Image Size Bildest rrelse vises a Miu tip Disolav Control File Remocon Safety Lock Por Selection
48. g kontrollvinduet Settings Innstillinger pnes Ta Plu tip bisma Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear All All Inputs IB ass Gill pr Treble EE Balance L KA EEE AS 7 Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for innstillingskontroll N r en funksjon velges vises den innstilte verdien for den valgte funksjonen i lysbildet N r en funksjon velges henter den verdien for settet og viser det p lysbildelinjen N r du velger Select All Velg alle brukes standard verdien 50 Hvis du endrer en verdi i dette skjermbildet vil skjermen automatisk endr modus til CUSTOM tilpasset 1 Audio Kontrollerer lydinnstillingene for alle inndatakilder 2 Bass Justerer bassen for valgt skjerm 3 Treble Justerer diskanten for valgt skjerm 4 Balance Justerer balansen for valgt skjerm 5 SRS TSXT Virtuell SRS TSXT lyd P Av 6 Sound Select Du kan velge enten Main Hoved eller Sub Under n r PIP er p MagicNet signalkilde fungerer bare p MagicNet modeller Denne funksjonen er bare tilgjengelig hvis displayet er P og hvis ingen valg er gjort fabrikkstandard vises Wo Settings Image Lock 1 Klikk hovedikonet Settings Innstillinger og kontrollvinduet Settings Innstillinger pnes mes lu tip Djsplav Control File Remocon Safety Lock Port Selection Select Al Clear All Auto Adjustment Info tabellen viser gru
49. gt ENTER gt A V gt ENTER Du kan sl st yfjerningsfunksjonen p eller av Den digitale st yfjerningsfunksjonen gir deg klarere og skarpere bilder 1 Off 2 On Film Mode LETA MENU gt V ENTER gt VY gt ENTER A7 VIT ENTER Du kan sla filmmodus p og av Filmmodusfunksjonen gir deg en visuell opplevelse med kinokvalitet Ikke tilgjengelig i DVI Video modus 1 Off 2 On PIP Picture LETT st MENU gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt ENTER Du kan justere innstillingene for PIP vinduet 1 Contrast Brukes til justere kontrast i PIP vinduet p skjermen 2 Brightness Brukes til justere lysstyrke i PIP vinduet p skjermen Tilgjengelig i PCmodus PIP Sound LLE ELLI Tilgjengelige moduser CJ PC BNC DVI El av EJ S Video 5 Component EE DVI Video Modus ETAT 7 MENU gt A VY gt ENTER gt ENTER gt Y gt ENTER Skjermen har en innebygd hi fi stereo lydforsterker 1 2 3 4 5 Standard Velg dette for standard fabrikkinnstillinger Music Velg dette n r du ser p en musikkvideo eller en konsert Movie Velg dette n r du skal se p en film Speech Velg dette n r du ser p et program som hovedsakelig best r av tale f eks nyheter Custom Velg dette for gjenopprette dine personlige innstillinger
50. ightness For working with a mixture of images such as text and graphics 3 Text Normal brightness For documentations or works involving heavy text 4 Custom Selv om verdiene er n ye utvalgt av ingeni rer kan det hende du ikke synes de forh ndskonfigurerte verdiene er behagelige for ynene dine I s fall kan du justere Lysstyrke og Kontrast ved hjelp av OSD menyen Direkteknappen p fjernkontrollen er M B knappen Custom J MENU gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER A V K gt gt ENTER Du kan bruke skjermmenyene til endre kontrasten og lysstyrken etter egne nsker og behov 1 Contrast Justere kontrast 2 Brightness Juster lydstyrke F Merk e Hvis du justerer bildet med funksjonen Custom vil MagicBright settes til Custom modus Color Tone P MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt A V gt ENTER Fargetonen kan endres 1 Cool 2 Normal 3 Warm 4 Custom Bare tilgjengelig i PC BNC modus Color Control P MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt ENTER gt lt gt gt ENTER Bruk denne funksjonen til fininnstilling av farger Bare tilgjengelig i PC BNC modus 1 Red 2 Green 3 Blue ET Merk e Hvis du justerer bildet med funksjonen Color Control vil Color Tone settes til Custom modus Image Lock P Image Lock bildel s brukes til fine tune finjustere og f best mulig bilde ved fjerne
51. ikal frekvens eller oppdateringsfrekvens Enhet Hz Eksempel Hvis samme lys gjentar seg selv 60 ganger i sekundet anses det som 60 Hz Horisontal frekvens Tiden det tar lese n linje som forbindelser h yre kant med venstre kant p skjermen kalles den horisontale syklusen Det omvendte tallet for den horisontale syklusen kalles den horisontal frekvensen Enhet kHz Interlace og ikke interlace metoer vise horisontale linjer p skjermen fra verst til nederst i rekkef lge kalles ikke interlace metoden mens vise ulike linjer og deretter like linjer etter tur kalles interlace metoden Ikke interlace metoden brukes p de fleste skjermer for sikre et rent bilde Interlace metoden er den samme som brukes p TVer Plug amp Play Dette er en funksjon som gir den beste skjermkvaliteten for brukeren gjennom la datamaskinen og skjermen utveksle informasjon automatisk Denne skjermen f lger den internasjonale standarden VESA DDC for Plug amp Play funksjonen Oppl sning Antall horisontale og vertikale punkter som brukes til sette sammen skjermbildet kalles oppl sning Dette tallet viser visningens n yaktighet H y oppl sning er bra til utf re flere oppgaver ettersom mer bildeinformasjon kan vises p skjermen Hvis oppl sningen er 1360 x 768 betyr dette at skjermen best r av 1360 horisontale punkter horisontal oppl sning og 768 vertikale linjer vertikal oppl sning MDC Multiple Display Cont
52. ikkontakten og t rk av produktet med en myk t rr klut e Ikke bruk kjemikalier som voks benzen alkohol tynner insektmiddel luftforfrisker sm remiddel eller vaskemiddel 4 Kontakt et servicesenter eller kundesenter forinnvendig rengj ring en gang om ret e Utrzymuj wn trze urz dzenia w czysto ci Nagromadzony kurz mo e prowadzi do nieprawid owego dzia ania lub po aru vrige 3 Ikke ta av dekslet eller baksiden e Dette kan f re til elektrisk st t eller brann e Overlat service til kvalifisert servicepersonell Hvis skjermen ikke fungerer normalt n rmere bestemt hvis det kommer uvanlige lyder eller lukter fra den trekker du ut pluggen med en gang og kontakter en autorisert forhandler eller servicetilby der e Dette kan f re til elektrisk st t eller brann Ikke bruk produktet p steder som er utsatt for olje r yk eller fuktighet Produktet m ikke installeres i en bil e Dette kan for rsake funksjonsfeil elektrisk st t eller brann e Unng is r bruke skjermen n r vann eller utend rs der den kan utsettes for sn eller regn O Hvis skjermen faller ned eller kabinettet blir skadet sl r du av skjermen og kopler fra str mledningen Deretter kontakter du forhandlerens Servicesenter e Skjermen kan utvikle funksjonsfeil som kan for rsake elektrisk st t eller brann 4 Kople fra str mledningen under tordenv r eller n r skjermen skal st ubrukt over lengre tid e S
53. innvendige temperaturen stiger kan det f re til brann 3 Sett skjermen forsiktig ned e Eller kan den bli skadet eller delagt L Ikke plasser skjermen med forsiden ned e Skjermoverflatenoverflaten kan bli skadet 4 Installasjon av veggfeste ma gj res av en kvalifisert fagperson e Installasjon ved ukvalifiserte kan f re til personskader e Bruk alltid monteringsenhetene som er spesifisert i brukerh ndboken 4 Produktet m monteres minst 10 cm fra veggen for sikre tilstrekkelig ventilasjon e D rlig ventilasjon kan gj re at temperaturen inne i produktet ker og dermed f re til kortere komponentlevetid og d rligere ytelse 4 Oppbevar plastemballasjen posen utilgjengelig for barn e Plastemballasjen posen kan f re til kvelning hvis barn leker med den Rengj re N r du skal rengj re skjermkabinettet eller overflaten p skjermen t rker du med en lett fuktet og myk klut L Ikke sprut rengj ringsmiddel direkte p skjermen e Dette kan f re til skader elektrisk st t eller brann 4 Bruk det anbefalte rengj ringsmiddelt p en myk klut L Hvis kontakten mellom pluggen og pinnen er st vete eller skitten m du rengj re den forsiktig med en t rr klut e En skitten kontakt kan f re til elektrisk st t eller brann 3 Trekk alltid ut str mledningen f r du rengj r produktet e Ellers kan det oppst fare for elektrisk st t eller brann 4 Trekk st pse let ut av st
54. is ingen valg er gjort fabrikkstandard vises We Settings Picture PC 1 Klikk hovedikonet Settings Innstillinger og kontrollvinduet Settings Innstillinger pnes Ea Multiple Display Control Remocon Safety Lock Port Selection Help Setect Al Clear Al 1 Picture PC PC BNC DVI CH 100 100 JOO 100 Er Red Green Blue Color Control is not available in case of DVI Source Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for innstillingskontroll N r en funksjon velges vises den innstilte verdien for den valgte funksjonen i lysbildet N r en funksjon velges henter den verdien for settet og viser det p lysbildelinjen N r du velger Select All Velg alle brukes standard verdien 50 Hvis du endrer en verdi i dette skjermbildet vil skjermen automatisk endr modus til CUSTOM tilpasset 1 Picture PC Bare tilgjengelig for PC BNC DVI 2 Contrast Justerer kontrasten for valgt skjerm 3 Brightness Justerer lysstyrken for valgt skjerm 4 Red Justerer fargetemperaturen for valgt skjerm 5 Green Justerer fargetemperaturen for valgt skjerm 6 Blue Justerer fargetemperaturen for valgt skjerm MagicNet signalkilde fungerer bare p MagicNet modeller Denne funksjonen er bare tilgjengelig hvis displayet er P og hvis ingen valg er gjort fabrikkstandard vises a pl Settings Audio 1 Klikk hovedikonet Settings Innstillinger o
55. kjermen kan utvikle funksjonsfeil som kan for rsake elektrisk st t eller brann 3 Ikke prov a flytte skjermen ved trekke i ledningen eller signalkabelen e Dette kan f re til skader elektrisk st t eller brann som f lge av en skadet kabel e Dette kan f re til skader elektrisk st t eller brann som f lge av en skadet kabel 3 Ikke dekk til pningene p skjermkabinettene e D rlig ventilasjon kan f re til funksjonssvikt eller brann 4 Ikke plasser v skebeholdere kjemiske produkter eller sm metallgjenstander p skjermen e Dette kan for rsake funksjonsfeil elektrisk st t eller brann e Hvis fremmedelementer kommer inn i skjermen m du trekke ut kontakten og kontakte servicesenteret Hh CG Hold produktet borte fra brennbar kjemisk spray eller brennbare substanser e Fare for eksplosjon eller brann 4 Sett aldri inn noe av metall i skjermens pninger e Fare for elektrisk st t brann eller skader 4 Skarpe metallgjenstander eller brennbare gjenstander m ikke stikkes inn i ventilasjonshullene hodete lefonkontakten eller AV kontaktene e Dette kan for rsake elektrisk st t eller brann Hvis vann eller andre v sker kommer inn i produktet sl r du det av og trekker ut str mledningen og kontakter Servicesenteret Ca D Hvis du viser et fast skjermbilde i lengre tid kan det oppst restbilder eller uskarphet Ba e Skift til str msparingsmodus eller sett pa en skjermsparer
56. kruene inn i hullene som vist og stram til M4 x L15 Koble til skjermen Hvis str mledningen er jordet Ved feil kan forbindelse til jord for rsake elektrisk st t Forsikre deg om at jordingskabelen er koblet riktig f r du plugger inn str mledningen Pass p koble fra str mmen f r du fjerner jordingskabelen E Merk e Fjern dekselet p baksiden av skjermen f r du kobler til en ekstern enhet Sett dekselet p plass igjen n r den er tilkoblet gt Koble til en datamaskin to a Computer 1 Koble skjermens str mledning til str mporten pa baksiden av skjermen Sl p str mbryteren 2 Du kan koble D sub til skjermen p tre m ter Velg en av f lgende 2 1 20 2 3 Bruke D sub kontakten analog p skjermkortet Koble D sub kabelen til RGB kontakten med 15 pinner bak p skjermen og D sub kontakten med 15 pinner p datamaskinen Bruke DVI kontakten digital p skjermkortet Koble DVI kabelen til DVI HDCP kontakten bak p skjermen og DVI kontakten p datamaskinen Bruke BNC kontakten analog p skjermkortet Koble BNC kabelen til BNC COMPONENT IN kobler til portene R G B H V p baksiden av skjermen 3 Koble lydkabelen for skjermen til lydporten p baksiden av datamaskinen EF Merk e Sl p b de datamaskinen og skjermen FT Merk e DVI eller BNC kabelen er ekstrautstyr Kontakt et lokalt Samsung Electronics servicesenter for f tak
57. kvens eller oppdateringsfrekvens Enhet Hz 1995 2007 SAMSUNG ALL Rights Reserved a Sikkerhetsinstrukser Innledning Tilkoblinger Bruke programvaren Justere skjermen Feils king Spesifikasjoner Informasjon For bedre visning PRODUKTINFORMASJON uten etterbilder Tillegg Velg spr k Hovedside Modell SyncMaster 320PX x SyncMaster gd A SAMSUNG CON Produktets farge 0g utseende kan variere avhengig av modell 0g produktspesifikasjonene kan endres uten varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen Informasjon For bedre visning Juster datamaskinens oppl sning og skjermens oppdateringsfrekvens i kontrollpanelet som beskrevet for oppn best mulig bildekvalitet Du kan ha ujevn bildekvalitet p skjermen hvis den beste bildekvaliteten ikke er angitt for TFT LCD e Oppl sning 1360 x 768 e Vertikal frekvens oppdateringsfrekvens 60 Hz TFT LCD panelet er produsert ved hjelp av avansert halvlederteknologi med en presisjon p 1 ppm en milliontedel over det som brukes for dette produktet Men pikslene for R D GR NN BL og HVIT farge kan noen ganger virke for lyse eller noen svarte piksler kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke skjermen uten problemer e For eksempel er antallet TFT LCD subpiksler i skjermen i dette produktet 3 133 440 N r du rengj r skjermen og panelet utenfor bruker du den anbefalte beherskede mengden av rengj ringsmiddel og en
58. n som kan brukes til kontrollere om den fungerer som den skal 1 Sl av b de datamaskinen og skjermen 2 Trekk ut videokabelen bak p datamaskinen 3 Sl av skjermen Figuren som vises nedenfor Check Signal Cable vises med svart bakgrunn n r arbeidsforholdene for skjermen er normale men det gjenkjenner ingen videosignaler I selvtestmodus lyser str mlampen gr nt og figuren beveger seg rundt p skjermen Check Signal Cable PC 4 Sl av skjermen og koble til skjermkabelen igjen og sl deretter p b de datamaskinen og skjermen Hvis skjermen fortsatt er blank etter at du har brukt forrige fremgangsm te kontrollerer du b de skjermkontrolleren og datasystemet gt Skjermkortdriver Du kan se skjermbildet i h yere oppl sning enn 1360 X 768 Du kan velge endre skjermoppl sningen eller beholde gjeldende innstilling Hvis oppdateringsfrekvensen er h yere enn 85 Hz vil skjermen bli svart fordi den ikke st tter oppdateringsfrekvenser over 85Hz ET Merk Not Optimum Mode Recommended Mode 1360x 768 60Hz e Se Forh ndsinnstilte visningsmodi for oppl sningene eller frekvensene som st ttes av skjermen gt Vedlikehold og rengj ring 1 Vedlikeholde skjermkabinettet Vedlikeholde skjermkabinettet Koble fra str mledningen og vask med en myk klut e Bruk ikke stoffer som inneholder benzen tynner eller andre eg brannfarlige stoffer eller en v t klut e Vi anbefaler a
59. nnleggende informasjon som er n dvendig for innstillingskontroll 1 Image Lock Bare tilgjengelig for PC BNC 2 Coarse Justerer Coarse for valgt skjerm 3 Fine Justerer Fine for valgt skjerm 4 Position Justerer posisjonen for valgt skjerm 5 Auto Adjustment Trykk for selvjustering til det innkommende PC signalet MagicNet signalkilde fungerer bare p MagicNet modeller Innstillingskontroll er bare tilgjengelig for skjermer som har stromstatusen ON P Maintenance NN Lamp Control 1 Klikk p ikonet Maintenance vedlikehold i ikonkolonnen for vise vedlikeholdsskjermbildet Ea Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Setect AN Chear All Lamp Control 2 Auto Lamp Control Max we kal E Haur Pmt e Apply 9 Manual Lamp Control Please set Current time in program to run Auto lamp control function N time Lamp control function should be run by either Auto lamp control or Manual lamp sed n ti Det vises en informasjonstabell med flere grunnleggende data 1 Maintenance Aktiverer funksjonen Maintenance Control Vedlikeholdskontroll for alle innkilder 2 Auto Lamp Control Justerer belysningen p den valgte skjermen til angitt tid Manuell Lamp Control Lampekontroll sl s automatisk av hvis du velger Auto Lamp Control Automatisk lampekontroll 3 Manual Lamp Control Denne gj r at du kan justere belysningen p den valgte
60. pen p forsiden av skjermen e Start deretter DVD spilleren med en DVD plate inn ET Merk Component kabelen er ekstrautstyr For en forklaring av komponentvideo se bruksanvisningen for DVD spilleren Koble til et videokamera 2 wg E m maa mai LT 1 Lu Finn AV utgangskontaktene pa videokameraet De sitter vanligvis pa siden eller bak pa videospilleren Koble et sett lydkabler mellom AUDIO OUTPUT kontaktene p videokameraet og AV AUDIO IN L AUDIO R p skjermen Koble en videokabel mellom kontakten VIDEO OUTPUT videoutgang p videokameraet og kontakten AV IN VIDEO p skjermen ET Merk Velg AVsom er koblet til et videokamera ved bruke Kilde knappen p forsiden av skjermen Start deretter videokameraet med b nd satt inn EJ Merk Lyd video kablene som vises her f lger vanligvis med videokameraet Hvis ikke kontakt en lokal elektronikkforhandler Hvis videokameraet har stereolyd m du koble til et sett av to kabler Koble til en DTV Set Top boks E Merk e Tilkoblingene for en vanlig Set Top boks vises nedenfor 1 Koble en videokabel mellom BNC COMPONENT IN kobler til portene PR Y PB p skjermen og PR Y PB kontaktene p DVD spilleren 2 Koble et sett av lydkabler mellom COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R p skjermen og AUDIO OUT kontaktene pa DVD spilleren FE Merk e Velg Component som er koblet til en DTV Set Top boks ved bruke Kilde knappen p fo
61. r 1 sekunds e mellomrom Skjermen er tom og blinker o gt Problemer med skjermen ET Merk L sninger Kontroller at str mledningen er riktig tilkoblet og at LCD skjermen er p Se Koble til Skjerm Kontroller at signalkabelen er riktig koblet til PCen eller videokildene Se Koble til Skjerm Kontroller at PCen eller videokildene er slatt pa Kontroller den maksimale oppl sningen og frekvensen for videokortet Sammenligne disse verdiene med dataene i oversikten Forh ndsinnstilte visningsmodi Kontroller at signalkabelen er riktig tilkoblet Koble den til igjen p riktig m te Se Koble til en datamaskin Kj r Coarse og Fine justering for frekvens Sl p igjen etter ha fjernet alt ekstrautstyr videoforlengelsesledning osv Still inn oppl sning og frekvens p anbefalte omr der Kontroller om oppl sningen og frekvensen som er innstilt for datamaskinens videokort er innenfor omr det som st ttes av skjermen Hvis ikke innstill disse verdiene p nytt i henhold til gjeldende Information under skjermmenyen og Forh ndsinnstilte visningsmodi Adjust the Brightness and Contrast Se Brightness Contrast Juster fargen ved hjelp av Color Control under OSD Color menyen Skjermen lagrer endringene som er gjort i innstillingene i OSD minnet Skjermen bruker sitt str mstyringssystem Beveg musen eller trykk p en tast p tastaturet Hvis du ser meldingen TEST GOOD p skjermen n
62. r kun skruene som f lger med som kan brukes AN Forsiktig Samsung Electronics kan ikke holdes ansvarlig for skade som skyldes bruk av en annen fot enn de som er angitt Installere den Halvstativ Venstre fot Hoyre fot AN Forsiktig Fest CAUTION etiketten bakvendt 1 Etbeskyttende deksel brukes over pningen i bunnen av skjermen der stativet skal settes inn pass p at du fjerner beskyttelsesdekselet n r du skal montere det medf lgende halvstativet eller stativsettet selges separat og dekk hullet med hulldekselet n r du monterer veggfe stet 2 Monter venstre og h yre fot 3 Sett foten inn i hullet p undersiden av skjermen Sett skruene inn i hullene som vist og stram til M4 x L15 Forsiktig Stativet er konstruert for at det skal v re mulig justere vinkelen p skjermen Selskapet har intet ansvar for problemer som oppst r som f lge av at stativet brukes Plasser aldri andre gjenstander p produktet Installere fotsettet selges separat 1 Etbeskyttende deksel brukes over pningen i bunnen av skjermen der stativet skal settes inn pass p at du fjerner beskyttelsesdekselet n r du skal montere det medf lgende halvstativet eller stativsettet selges separat og dekk hullet med hulldekselet n r du monterer veggfestet 2 Pass p at du setter delene i riktig retning og p riktig plass M4 x L15 3 Sett foten inn i hullet p undersiden av skjermen 4 Sett s
63. rode ITO Lagringskapasitor Cs O Power Off Sl av Screen Saver Skjerms parer eller Power Save Mode Str msparingsmodus e Sl av str mmen for 4 timer etter 20 timers bruk e Sl av str mmen for 2 timer etter 12 timers bruk e Sett skjermen til sl av med PC Display Properties Power Scheme e Bruken skjermsparer hvis mulig Skjermsparer i n farge eller et bevegende bilde anbefales Endre fargeinformasjonen periodisk Type 1 FLIGHT 02348 UA102 ET Merk e Bruk to ulike farger Roter fargeinformasjonen med 2 ulike farger hver 30 minutt e Unng en kombinasjon av tegn og bakgrunnsfarger med store lystetthetsforskjeller Unng gr farger som enkelt kan for rsake bilderetensjon Unng Farger med store lystetthetsforskjeller svart hvitt gr 02348 202 Fr Endre tegnfargen periodisk e Bruk lyse farger med fa lystetthetsforskjeller Oml p Endre tegnfargen og bakgrunnsfargen hvert 30 minutt FLIGHT TIME FLIGHT FLIGHT TIME OZ348 e Hvert 30 minutter endre tegnene med bevegelse FLIGHT TIME ALTO IEY FLIGHT O2346 20 30 ALEN 02346 Step1 Step3 e Hele omr det viser periodisk bevegende bilde sammen med logo Oml p Vis bevegende bilde sammen med logo i 60 sekunder etter 4 timers bruk e Den beste manten beskytte skjermen fra bilderetensjon er sl av eller sette PC en din eller systemet til bruke et skjermsparingsprogram n r
64. rol En flerskjermskontroll Multiple Display Control eller MDC i programmet gir tilgang til bruke flere skjermer pa n PC samtidig RS 232C en standard for seriell kommunikasjon brukes til kommunikasjonen mellom en PC og en skjerm Korrekt kasseringsprosedyre Korrekt avhending av dette produkt Avfall elektrisk og elektronisk utstyr Kun Europa Gjelder i EU og andre europeiske land med egne innsamlingssy ste mer Denne merkingen som vises p produktet eller dens dokumentasjon indikerer at den ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid For hindre mulig skade p milj et eller menneskelig helse fra ukontrollert avfallsavhending vennligst atskill dette fra andre typer avfall og resirkuler det ansvarlig for femme b rekraftig gjenbruk av materielle ressurser z Husholdningsbrukere b r kontakte enten forhandleren de kj pte produktet av eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan de kan frakte denne artikkelen for milj messig trygg resirkulering Forretningsbrukere b r kontakte sin leverand r og unders ke vilk rene i kj pekontrakten Dette produktet skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes Myndighet Informasjon om dette dokumentet kan endres uten varsel O 2007 Samsung Electronics Co Ltd Alle rettigheter forbeholdt Reproduksjon av noe slag uten skriftlig tillatelse fra Samsung Electronics Co Ltd er strengt forbudt
65. rsiden av skjermen EF Merk e For en forklaring av komponentvideo se bruksanvisningen for set top boksen gt Koble til h yttalere ET Merk e Fest h yttalerne til apparatet ved hjelp av skruene Monter h yttalerne p skjermen uten h yttalerstativ ET Merk e Koble til h yttalerkabelen mellom h yttalerkontakten p baksiden av apparatet og kontakten p baksiden av h yttaleren EF Merk e Ikke hold i h yttaleren hvis du skal flytte apparatet n r det er koblet til h yttaleren H yttalerbraketten for tilkobling av h yttaleren til apparatet kan v re skadet Koble til et lydsystem EF Merk e Koble et sett lydkabler mellom kontaktene AUX L R p LYDSYSTEMET og kontaktene MONITOR IN L AUDIO R p skjermen 1995 2007 SAMSUNG Alle rettigheter forbeholdt Multiple Display Control L MDC System Innledning F SD SES 5 RS 232C In A5 232C In Jer se R5 232C Oul R3 232C Oul RS 232C Out En MDC Multiple Display Control er et program som gj r det mulig bruke flere ulike skjermer samtidig p PCen p en enkel m te RS 232C en standard for seriell kommunikasjon brukes til kommunikasjonen mellom en PC og en skjerm Derfor kobles en seriell kabel mellom den serielle porten p en PC og den serielle porten p en skjerm Main Screen Klikk Start gt Program gt Samsung gt MDC System for s
66. skjerm uten marger Natural Viser et naturlig bilde i et format med det opprinnelige forholdet mellom sidene intakt 3 Screen Divider MENU gt V gt ENTER gt Y gt ENTER gt V P ENTER gt V gt ENTER Skjermbildet kan deles i flere deler Du kan velge antall skjermer ved angi en annen layout for inndelingen e Velg en innstilling for skjerminndelingen e Velg en skjerm e Du velger sted ved angi et tall i valgt modus 2X2 3x3 4x4 5x5 1x2 2x1 1x5 5x1 F1 Merk e Hvis Video Wall lt Videovegg gt kj rer er ikke funksjonene PIP Auto Adjustment lt Automatisk justering gt Image Lock lt Bildel s gt og Size lt St rrelse gt tilgjengelige Hvis du starter Video Wall lt Videovegg gt n r du kj rer PIP aktiveres PIP Off lt PIP Av gt Video Wall fungerer ikke MagicNet modus Safety Screen PASCD Safety Screen funksjonen Sikkerhetsskjerm funksjonen brukes til forhindre at det oppst r etterbilder n r et bilde har blitt vist p skjermen i lang tid Screen Scroll funksjonen Skjermrulling funksjonen s rger for bevegelse p skjermen med jevne intervaller i denne perioden Denne funksjonen er ikke tilgjengelig n r str mmen er sl tt av 1 Safety Screen MENU gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt ENTER gt A V gt ENTER Angir om Screen Scroll funksjonen skjermrulling sfunksjonen skal sl s On p eller Off av
67. st y som skaper ustabile skjelvende og flimrende bilder Hvis du ikke oppn r tilfredsstillende resultat ved bruke Fine justering bruker du Coarse justering og deretter Fine justering p nytt Bare tilgjengelig i PC BNC modus 1 Coarse MENU gt A V gt ENTER gt A I V gt ENTER gt ENTER gt lt gt gt ENTER Fjerner st y som for eksempel vertikale striper Grovjustering kan flytte skjermens bildeomr de Du kan flytte den tilbake til midten ved bruk av menyen for horisontal kontroll 2 Fine MENU gt A V gt ENTER gt V gt ENTER gt V gt ENTER gt 6 5 gt ENTER Fjerner st y for eksempel horisontale striper Hvis st yen vedvarer selv etter Fine justering gjentar du det etter justering av frekvensen klokkehastighet 3 Position MENU gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER gt 8 5 X Vp ENTER Dette justerer skjermplasseringen horisontalt og vertikalt Auto Adjustment P MENU gt A V gt ENTER gt A V gt ENTER Verdiene for fin grov og posisjon justeres automatisk Hvis du bytter oppl sning i kontrollpanelet vil funksjonfen Auto Adjustment bli iverksatt Bare tilgjengelig i PC BNC modus Direkteknappen p fjernkontrollen er AUTO knappen Signal Balance P Brukes til oppveie for RGB signal som har blitt svekket av overf ring gjennom en lang signalkabel Bare tilgj
68. t et rengj ringsmiddel fra Samsung brukes for unng skade p skjermen 2 Vedlikeholde flatpanelskjermen Rengj r forsiktig med en myk klut e Never use acetone benzene or thinner Disse stoffene kan f re til at skjermoverflaten delegges eller deformeres e Brukeren vil bli bedt om betale kostnadene og tilh rende utgifter til reparasjon av skader som brukeren har skyld i gt Symptomer og anbefalte l sninger FE Merk e En skjerm gjenskaper bildesignaler fra en datamaskin Hvis det er problemer med PCen eller skjermkortet kan dette for rsake at skjermen blankes f r d rlige farger st y Videomodus st ttes ikke osv I dette tilfellet sjekker du f rst kilden til problemet og kontakter et servicesenter eller forhandleren din 1 Kontroller om str mledningen og kabelen er riktig koblet til datamaskinen 2 Kontroller om datamaskinen piper mer enn tre ganger ved oppstart Hvis den gj r det b r du bestille en etterservice for hovedkortet i datamaskinen 3 Hvis du har installert et nytt skjermkort eller hvis du har montert PCen selv kontrollerer du at kortdriveren for skjermen og skjermdriveren er riktig installert 4 Kontroller at skanneforholdet for videoskjermen er satt p 50 Hz 85 Hz Ikke overskrid 60Hz n r du bruker maksimal oppl sning 5 Hvis du har problemer installere kortdriveren for skjermen starter du datamaskinen i Sikker modus fjerner skjermkortet under Kontrollpanel
69. tarte programmet Velg et sett for se volumet for det valgte settet p glidebryteren f Muli iple per nG Er ER Power On Power Off aa Volume This Program is for Samsung SyncMaster 320P x Pxn 400Px Pxn 460Px Pxn Model Only Other Models are not approved Hovedikoner O Velg knapp eo Remocon O Info tabell amp Safety Lock 7 Velg skjerm O Port Selection 8 Kontrollverkt y 1 Bruk hovedikonene til skifte til hvert vindu 2 Lar deg aktivere eller deaktivere mottakerfunksjonen for fjernkontrollsignal for skjermenheten 3 Stiller inn Safety Lock lt sikkerhetsl sefunksjonen gt N r du stiller inn l sefunksjonen kan du bruke knappene power lt p av gt og lock lt l s gt bare p fjernkontrollen og selve enheten Innstillingen for PC ens serieport kan variere Standardverdien er COM1 Klikk Select All Velg alle eller Clear Opphev valg for velge eller oppheve valget av alle skjermene Bruk Grid Rutenett for se kort informasjon om den valgte skjermen Velg en skjerm CR O OT Bruk kontrollverkt yene for kontrollere skjermene lt Merk gt Funksjonen Enable Disable Aktiver Deaktiver for fjernkontrollen fungerer uansett om str mmen er p eller av og dette gjelder for alle skjermer som er tilkoblet MDC Men uansett status n r MDC blir avsluttet blir mottakerfunksjonen for fjernkontrollsignal for alle skjermer initialisert til Enable Aktivert n r MDC blir avsluttet
70. tributor pro eskou republiku Samsung Zt Ceska organiza n slo ka Vyskolilova 4 14000 Praha 4 38 322 887 09 693 79 554 08 25 3260 E 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 08 585 367 87 1 800 SAMSUNG 7 267864 0870 SAMSUNG 7267 864 CIS 800 7267 800 7267 800 77777 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 18 00 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com dk http Avww samsung com fi http Avww samsung com fr http Avww samsung de http Avww samsung com hu http Avww samsung comit http www samsung lu http Avww samsung com ni http Avww samsung com no http Avww samsung com pi http Avww samsung com pt http Avww samsung com uk http Avww samsung com sk http Avww samsung com es http Avww samsung com se http Avww samsung com ch http Avww samsung com uk http Avww samsung ee http Avww samsung com Iv http Avww samsung lt http Avww samsung kz http Avww samsung ru http Avww samsung com ur http Avww samsung uz http Avww samsung com au http Avww samsung com cn http
71. tuner og styring av kanaler er bare mulig n r PIP kilden er TV Kontrollfunksjonen PIP er bare tilgjengelig for de skjermene der effektstatusen er ON og PIP funksjonen er satt til ON o Settings Po mai Picture 1 Klikk hovedikonet Settings Innstillinger og kontrollvinduet Settings Innstillinger pnes mer lu iple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear All Ty AV 5 Video Component OVIHOCP Contrasi T 66 ma a Tint Control is not available in case of PAL Signal Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for innstillingskontroll N r du velger hver funksjon vises den valgte verdien for valgt skjerm p glidebryteren N r du velger Select All Velg alle brukes standard verdien 50 Hvis du endrer en verdi i dette skjermbildet vil skjermen automatisk endr modus til CUSTOM tilpasset 1 Picture Bare tilgjengelig for TV AV S Video Component DVI HDCP 2 Contrast Justerer kontrasten for valgt skjerm 3 Brightness Justerer lysstyrken for valgt skjerm 4 Sharpness Justerer skarpheten for valgt skjerm 5 Color Justerer fargene for valgt skjerm 6 Tint Justerer fargetonene for valgt skjerm 7 Color Tone Justerer fargetonen for den valgte skjermen MagicNet signalkilde fungerer bare p MagicNet modeller Denne funksjonen er bare tilgjengelig hvis displayet er P og hv
72. ukes Du finner mer informasjon i veiledningen for datamaskinen eller skjermkortet Hvordan kan jeg justere oppl sningen Mik nt llithatom be az ram o megtakaritot Hvordan kan jeg rengjore det ytre Windows XP Sett oppl sningene ved hjelp av Kontrollpanel gt Skjerm gt Innstillinger Windows ME 2000 Sett oppl sningene ved hjelp av Kontrollpanel gt Skjerm gt Innstillinger Kontakt skjermkortprodusenten hvis du vil ha flere detaljer Windows XP Sett oppl sningene ved hjelp av Kontrollpanel gt Skjerm gt Innstillinger Innstill funksjonen i systemets BIOS SETUP eller skjermbeskytteren Se Windows Computer Manual Windows ME 2000 Sett oppl sningene ved hjelp av Kontrollpanel gt Skjerm gt Innstillinger Innstill funksjonen i systemets BIOS SETUP eller skjermbeskytteren Se Windows Computer Manual Koble fra str mledningen og rengj r skjermen med en myk klut med kabinettet LCD panel et rengj ringsmiddel eller rent vann Ikke etterlat rester av rengj ringsmiddelet eller rip opp kabinettet Ikke la vann komme inn i skjermen 1995 2007 SAMSUNG ALL Rights Reserved Velg sprak Hovedside Modell SyncMaster 320PX v ads Sikkerhetsinstrukser rn SyncMaster Tilkoblinger Bruke programvaren Justere skjermen A Waw samsung com Feils king Spesifikasjoner Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell og produktspesifikasjonene kan
73. usterer valgte menyverdier 3 Venstre h yre knapp Volum knapp Flytter fra ett menyvalg til et annet horisontalt eller justerer valgte menyverdier Justerer ogsa lydVolumt 4 ENTER Brukes til velge OSD menyen 5 SOURCE Skifter fra PC modus til Videomodus Slik bytter du skjermmodi PC gt BNC gt DVI gt AV gt S Video gt Component gt gt Klikk her for se et animasjonsklipp 6 PIP PIP Trykk denne knappen for kontrollere PIP vinduet Flere bilde i bilde vinduer kunne ikke overlappes p skjermen fordi BNC tilkoblingen og komponenten bruker samme terminal gt gt Klikk her for se et animasjonsklipp PC AV S Video Component Modus BNC AV S Video Modus DVI AV S Video Component Modus AV I S Video PC BNC DVI Modus Component PC DVI Modus 7 Av p knapp Bruk denne knappen til a sla skjermen av og pa 8 Stromindikator Str mindikator Sl opp pa Spesifikasjoner Sikt fjernkontrollen mot dette punktet p skjermen 9 Sensor for fjernkontroll Sikt fjernkontrollen mot dette punktet p skjermen ET Merk e Se beskrivelsen av str msparing i h ndboken hvis du vil ha mer informasjon om str msparingsfunksjonene Hvis du vil spare str m sl r du str mmen AV n r det ikke er behov for den eller n r den skal st ubetjent i en lengre tidsperiode gt Bakside E Merk Hvis du vil vite mer om tilkobling av kabler kan du se Koble til kabler under Oppsett Konfigurasjonen p
74. vendig for st rrelseskontroll for bilde i bildet 1 PIP Size Viser gjeldende st rrelse p bilde i bildet for skjermen som brukes 2 OFF Sl r av PIP Bilde i bilde for den valgte skjermen 3 Large Sl r p PIP Bilde i bilde for valgt skjerm og endrer st rrelsen til Large 4 Small Sl r p PIP Bilde i bilde for valgt skjerm og endrer st rrelsen til Small 5 Doublei Sl r p PIP Bilde i bilde for valgt skjerm og endrer st rrelsen til Double 1 6 Double 2 Sl r p PIP Bilde i bilde for valgt skjerm og endrer st rrelsen til Double 2 7 Double 3 Dobbel 3 Picture By Picture Bilde for bilde Sl r p Bilde for bilde for den valgte skjermen og endrer st rrelsen til dobbel 3 MagicNet signalkilde fungerer bare p MagicNet modeller Du kan velge st rrelsen p bildet i bildet n r du sl r p skjermen ING PIP PIP Source 1 Klikk hovedikonet PIP Bilde i bildet og kontrollvinduet PIP Bilde i bildet pnes e PIP TV Mode f Multiple Display Control AN 8 SNS 16 x File Remocon Safety Lock Port Selection Halp SAMSUNG DIET Power Control O PIP Source Input Source All Inputs BNC S Video O ia U Imag Size DVI Component TV Channel Some Sources of PIP can not operate properly according to the type of Main Source Piodidobkiddd The PIP source of TV works only on TY model e PIP S Video Mode Ba Multiple Display Control Fl

Samsung SyncMaster

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents