Home

Samsung SyncMaster

1. JI Oversikt Installering OSD modus Fargekalibrering Avinstaller Feils king x x Oversikt Hva er MagicTune Skjermytelsen kan variere p grunn av grafikkortet vertsdatamaskinen lysforholdene og andre milj messige faktorer For f det beste bildet p en skjerm krever det at du justerer den for dine unike innstilling Ofte kan kan dessverre de manuelle kontrollene som er tilgjengelige v re vanskelige justere Riktig justering fininnstilling krever et brukervennlig program som g r gjennom en trinnvis prosess for oppn en best mulig generell bildekvalitet Selv enkle justeringer av lysstyrke eller kontrast krever vanligvis at du m navigere gjennom skjermmenysystemet OSD som ikke er enkelt forst Dessuten er det ingen tilbakemeldinger som hjelper deg med stille inn kontrollene av skjermen riktig MagicTune er et programvareverkt y som veileder deg gjennom innstillingen med lettforst elige instruksjoner og bakgrunnsm nstre som er utformet for hver enkelt skjermkontroll Skjerminnstillingene for hver bruker kan lagres slik at det er enkelt velge sine skjermegenskaper i et flerbrukermilj og en enkeltbruker kan ha flere forh ndsdefinerte innstillinger basert p innhold og omgivelsesbelysning Grunnleggende funksjoner MagicTune er et programvareverkt y som gj r det mulig justere skjermen og fargeinnstillingene ved hjelp avDDC CI protokollen Display Data Channel Command Interface
2. MENU Du kan bruke skjermmenyene til endre kontrasten etter eget nske MENU gt H gt 4 gt 4 7 gt MENU Spill av Stopp 2 oQ MagicColor Color Tone Color Control o Image E Spill Innhold av Stopp MagicColor er en ny teknologi som er eksklusivt utviklet av Samsung for forbedre digitale bilder og vise naturlige farger klarere uten forstyrrelser av bildekvaliteten 1 Off Stiller tilbake til opprinnelig modus 2 Demo Skjermen f r MagicColor er tatt i bruk vises til h yre og skjermen etter at MagicColor er tatt i bruk vises til venstre 3 Full Viser ikke bare livaktige naturlige farger men ogs mer realistiske naturlige hudfarger med klarhet 4 Intelligent Viser livaktige naturlige farger med klarhet MENU gt a F gt E a gt MENU argetonen kan endres og en av fire moduser kan velges Cool Kj lig normal Warm Varm og Custom Tilpasset MENU gt F gt E gt F gt 7 gt MENU F lg disse trinnene for justere individuelle RGB fargekontroller MENU gt F gt H gt a T gt E gt 4 v Sa gt MENU Gamma korrigering endrer lysstyrken for farger med middels lysstyrke Mode 1 Mode2 Mode 3 MENU gt F gt E gt F gt gt MENU Coarse Sharpness H Position V Position C os ET Spill Innhold av S
3. 9 H ndbok o Brukerveiledning Garantikort skjermdriver Hurtigoppsettguide Ikke pneu alle NaturalColor programvare MagicTune programvare Kabel Signalkabel Stromledning DVI kabel tilleggsutstyr 2 Hoyttalerpakke tilleggsutstyr Hoyttaler Pakke opp Forside Bakside Froside FERT ms y a j jp MEN T env A AUTO 1 ip MENU knapp T Apner OSD menyen Brukes ogs til avslutte OSD menyen eller g tilbake til forrige meny MagicBright knapp i4 9g Lysstyrke knapp 7 MagicBright er en ny funksjon som gir optimalt seermilj avhengig av bildet du viser yeblikket er 6 forskjellige moduser tilgjengelig Custom Text Internet Game Sport og Movie Hver modus har sin egen forh ndskonfigurerte lysstyrkeverdi Du kan lett velge en av de 6 innstillingene ved trykke p MagicBright knappen 1 Custom Selv om verdiene er n ye utvalgt av v re teknikere kan det hende du ikke synes de forh ndskonfigurerte verdiene er behagelige for ynene dine I s fall kan du justere Lysstyrke og Kontrast direkte ved hjelp av OSD menyen 2 Text For dokumentasjon eller arbeid med store tekstmengder 3 Internet For jobbe med en blanding av bilder for eksempel tekst og grafikk 4 Game For se bevegelige bilder for eksempel et spill 5 Sport For se levende bilder for eksempel sport 6 Movie For se levende bilder for eksempel DVD eller video CD gt gt Klikk her for se
4. FAN Hvis du monterer monitoren p en vegg b r du kj pe veggmonteringssettet som lar deg montere monitoren minst 10 cm fra veggen Kontakt n rmeste Samsung Service Center for mer informasjon Samsung Electronics kan ikke holdes ansvarlig for skade som skyldes bruk av en annen fot enn de som er angitt Veggfestet skal brukes i tr d med internasjonale standarder Koble til skjermen Koble len h yttaler Bruke sokkelen Installere skjermdriveren Installere skjermdriveren Natural Color Automatisk Manuelt o Installere skjermdriveren Automatisk V Nar du blir bedt om angi operativsystemet for skjermdriveren setter du inn CD ROM platen som felger med denne skjermen Driverinstallasjon er litt forskjellig avhengig av operativsystem F lg retningslinjene for operativsystemet du har p Gj r klar en tom diskett og last ned driverprogramfilen fra Internett siden som vises her Internet side http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www samsung se 1 Sett CDen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk Windows 3 Velg din skjermmodell fra modellisten og klikk p OK 4 Hvis du ser f lgende meldingsvindu skal du klikke pa Continue Anyway knappen fortsett likevel Klikk deretter p OK knappen Microsoft Windows XP 2000 Operativsystem Hardware Installation The sofware pou ane installing for this hardere Synchdaster SOTH has not passed Windows Logo bes
5. Moral Dub Ye mor 5 1 2001 0 Digtal Signe Microsoft Windows He Publlakar if pour hardersen come wilh an mabalian CO 1 xn Taper disk mest il nose To vise deals ou ihe dives Mas Yo wpdais va civar lus ids device What da gea vant ue velde de CO Inaba Be albuene pudora Recommended aaah ME o Dern rr drin Pt EE Velg Ikke s k jeg skal klikk Neste og deretter Har diskett Hardware Update Wizard Hardvraro Update Wizard Piese choose pma soarch and inzlallalion oplans Teke Iho desine diyar pou san b install es Mus hadeaie C Fesch fes be bett drvel n Pese bestemt 3 Select the marulactuer and model of your hardware device and then click Masi ou i H Use the check bee below kl ov have a dk thai contains Hus disas von vant Io stall cci Hanes Bik path and veneeatbe media The best d s Search remcuabis needs oppa CDROM i L Inchade this kosten iri e peach EO Choose thia opion bo select the device diea fom a bat Wimdows does nok gusrantes that dre rer pina apr wal ba ha bagi mach For your hawa 7 Klikk Bla gjennom velg A D Vdriver og velg din skjermmodell Install Fram Disk p Hardvsare Update Wizard Takst lhe device divai piu wand e m ll for Ika haide rebel Ua manulachuer s installation dak and then S make sure hal the conei dive is selected below od Telas tho mrd seer ard modal of pour hardeste desse ard der cliche Hest IP pea Hana dk h l conftans Hus ioni ueni
6. et animasjonsklipp N r OSD ikke er p skjermen trykker du p knappen for justere lysstyrken GE Justeringsknapp WA Med dissee knappene kan du fremheve og justere elementer pa O Enter knapp KILDE Source knapp g AUTO knapp Avlp knapp 95 Stromindikator menyen Brukes til velge OSD menyen Nar du trykker pa KILDE Source knappen blir videosignalet valgt mens OSD er avslatt Nar du trykker pa KILDE Source knappen far du en melding midt p skjermen som viser modusen som er valgt enten analogt eller digitalt inngangssignal Merk Hvis du velger Digital modus ma du koble skjermen til grafikkortet via en digital port ved hjelp av DVI kabelen Bruk denne knappen for direkte tilgang til automatisk justering Bruk denne knappen til a sla knappen av og pa Denne lampen lyser bl tt ved normal drift og den blinker bl tt en gang n r skjermen lagrer justeringene v Se beskrivelsen av stremsparing i h ndboken hvis du vil ha mer informasjon om EA 1 str msparingsfunksjonene Hvis du vil spare str m sl r du str mmen AV nar det ikke er behov for den eller nar den skal sta ubetjent i en lengre tidsperiode Bakside Pakke opp Forside Bakside Konfigurasjonen pa baksiden av skjermen kan variere fra produkt til produkt D POWER IN Koble skjermens str mledning til str mporten p baksiden av skjermen a DVI IN Koble DVI kabelen til DVI porten bak p skjermen 9 RGB IN Koble signalk
7. med riktig polaritet som vist p batteriholderen Symboler Str m Installasjon Rengj ring Annet O Annet 2 Ikke ta av dekslet eller baksiden Fare for elektrisk st t eller brann Overlat service til kvalifisert servicepersonell 9 Hvis skjermen ikke fungerer normalt n rmere bestemt hvis det kommer uvanlige lyder eller lukter fra den trekker du ut pluggen med en gang og kontakter en autorisert forhandler eller servicetilbyder Fare for elektrisk st t eller brann 9 Ikke bruk produktet p steder som er utsatt for olje r yk eller fuktighet Produktet m ikke installeres i en bil Dette kan for rsake funksjonsfeil elektrisk st t eller brann Unng is r bruke skjermen n r vann eller utend rs der den kan utsettes for sn eller regn 9 Hvis skjermen faller ned eller kabinettet blir skadet sl r du av skjermen og kopler fra str mledningen Deretter kontakter du forhandlerens servicesenter Skjermen kan utvikle funksjonsfeil som kan for rsake elektrisk st t eller brann 2 Kople fra str mledningen under tordenv r eller n r skjermen skal st ubrukt over lengre tid Skjermen kan utvikle funksjonsfeil som kan for rsake elektrisk st t eller brann 2 Ikke prov flytte skjermen ved trekke i ledningen eller signalkabelen Dette kan f re til skader elektrisk st t eller brann som f lge av en skadet kabel 9 Ikke flytt skjermen til h yre eller ven
8. programmer til du finner MagicTune Klikk for utheve det 4 CKlikk knappen Endre fjern for fjerne programmet Klikk Ja for begynne avinstalleringen 6 Vent til dialogboksen som viser at avinstalleringen er ferdig vises gi Bes k webomr det for MagicTune for f teknisk brukerst tte for MagicTune FAQ sp rsm l og svar og programvareoppgraderinger Programmet The MagicTune er et tilleggspragram for skjermprodukter Noen datasystemer som installerer enten en eldre eller den nyeste skjermdriveren er ikke kompatible med Maqicfunet Se MaqicTune webomr det hvis du vil ha teknisk st tte for MagicTuner Spesifikasjoner kan bli endret uten varsel MagicTune er et varemerke For SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows er et registrert varemerke For Microsoft Corp Andre varemerker tilh rer sine respektive eiere MagicTune Hjelp Oversikt Installering OSD modus Fargekalibrering Avinstaller Feils king gt Feils king Dette datasystemet er ikke kompatibelt med MagicTune Trykk OK og klikk p Snarvei til MagicTune s nettsted for vise v r hjemmeside og f ytterligere referanse d Det kan oppsta feil nar video graffikkortet ditt ikke star pa listen over Tilgjengelige De siste eller eldste videokortene er kanskje ikke kompatible 0 Vennligst bes k v r hjemmeside og se under Troubleshooting Feils king o Det kan oppsta feil hvis kortprodusen
9. spesiell Mac adapter tilleggsutstyr 3 Sl p datamaskinen og skjermen Hvis skjermen viser et bilde er installasjonen fullf rt Koble til skjermen Koble til skjermen Koble til en h yttaler Bruke sokkelen Installere skjermdriveren Installere skjermdriveren Natural Color Automatisk Manuelt o Koble til en hoyttaler HG A N r du kobler til en h yttaler m du passe p at sporene i skjermen og h yttaleren er samjustert Juster de sammenfallende posisjonene til du h rer et klikk Hvis h yttaleren er riktig koblet til h rer du et klikk Hvis h yttalerenkobles til uten at du h rer et klikk kan den b rende delen bli skadet 1 Koble str mledningen fra h yttaleren til den svarte kontakten p skjermen Denne h yttaleren er ikke koblet til noen ekstern str mkilde Den er koblet til en skjerm som leverer den n dvendige str mmen 2 Koble den lysegr nne ledningen som fulgte med h yttaleren til lydutgangen bak p datamaskinen Koble den andre enden av ledningen til den lysegr nne kontakten bak p h yttaleren 3 Koble den r de ledningen som fulgte med h yttaleren til lydinngangen bak p datamaskinen Koble den andre enden av ledningen til den r de kontakten bak p h yttaleren 4 N r Oy dreies i retningen som vises i figuren nedenfor sl s h yttaleren p og volumet ker Du kan trykke og l fte del 9 mot innsiden for fjerne den Enheten kan ta skade hvis denne instruksjonen
10. vises normalt Du kan kontrollere dette via Start gt Oppsett gt System gt Maskinvare gt Enhetsbehandling gt Vis adapter ls Bes k videokortprodusentens hjemmeside og last ned og installer den siste driveren Kontakt kortprodusenten for mer informasjon om videokortet Start systemet om igjen for sikre normal drift E Det oppstar feil nar systemet ikke startes om igjen etter at du har installert MagicTune Dette gjelde bare for Win98SE og WinMe Start systemet om igjen f r bruk Still inn p optimal oppl sning for best ytelse for MagicTune Sl opp i brukerh ndboken om optimal oppl sning o Hvis du ikke stiller inn p optimal oppl sning og utf rer fargekalibrering kan ikke skjermen innstilles optimalt ML 0 Sl opp i h ndboken om optimal oppl sning 2 Dette videokortet st tter ikke MagicTune Installer ny videokortdriver o Det oppstar feil nar videokortdriveren ikke er riktig installert Dette skjer nar den gjeldende videokortlisten ikke vises normalt Du kan kontrollere dette fra Start 5 Oppsett 5 System 5 Maskinvare 5 Enhetsbehandling 5 Vis adapter Als Bes k videokortprodusentens hjemmeside og last ned og installer den siste driveren Kontakt kortprodusenten for mer informasjon om videokortet 2 Nar Highlight programmet bruker kommunikasjonslinjene ma du ga ut av Highlight programmet f r du g r inn i MagicTune o Noen av Samsungs CDT skjermer st tter Highlight f
11. 110 13 30 LLAN11N 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 O Den beste m ten beskytte skjermen mot etterbilder er a stille inn PC en for iverksette en skjermsparer n r skjermbildet er inaktivt Etterbilder vil ikke oppst nr en LCD skjerm brukes under normale forhold Med normale forhold menes i denne sammenhengen kontinuerlig skiftende bevegelige m nstre N r LCD skjermen brukes til vise et fast m nster over lang tid mer enn 12 timer kan det oppst en liten forskjell i den elektriske ladingen mellom de to elektrodene som omrammer den flytende krystallen LCen i en piksel Spenningsforskjellen mellom elektrodene ker over tid og tvinger de flytende krystallene til skr ne N r dette inntreffer vil det forrige bildet kunne skimtes som en skygge etter at bildet er forandret For motvirke dette m den akkumulerte spenningsforskjellen reduseres Felles elektrode ITO Svart matrise Fargefilter Port Databusslinje Pikselelektrode ITO Lagringskapasitor Cs V r LCD skjerm overholder ISO13406 2 pikselfeil klasse Il Korrekt avhending av dette produkt Avfall elektrisk 0g elektronisk utstyr Kun Europa Denne merkingen som vises pa produktet eller dens dokumentasjon indikerer at den ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid For hindre mulig skade p milj et eller menneskelig helse fra ukontrollert avfallsavhending vennligst atskill dette fra andre typer avf
12. Alle justeringer av skjermen kontrolleres via programvaren slik at man slipper bruke skjermmenyen OSD MagicTune st tter Windows 2000 XP Home og XP Professional Det anbefales bruke MagicTune i Windows 2000 eller senere MagicTune kj rer i bakgrunnen og kan pnes via oppgavelinjen startmenyen eller ved h yreklikke p skrivebordet MagicTune gj r det mulig stille inn skjermen raskt og n yaktig med mulighet for enkelt lagre og bruke skjermkonfigurasjoner som er best egnet for deg KEESESEEE KEKE NE SETE SEKT KER SEFET STEKE KEKE NET STN PT KEKE NE NENNE T TW OSD modus I OSD modus kan du enkelt justere skjerminnstillingene uten m tte utf re forh ndsdefinerte trinn Du kan pne det nskede menyvalget og enkelt velge riktig innstilling Programmet The MagicTunet er et tilleggspragram for skjermprodukter Noen datasystemer som installerer enten en eldre eller den nyeste skjermdriveren er Ikke kompatible med Maqicfunet Se MaqicTune webomr det hvis du vil ha teknisk st tte for MagicTuner Spesifikasjoner kan bli endret uten varsel MagicTune er et varemerke For SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc WindowsT er et registrert varemerke for Microsoft Corp Andre varemerker tilh rer sine respektive eiere MagicTune Hjelp Oversikt Installering OSD modus Fargekalibrering Avinstaller Feils king Installering 1 Sett installasjons CDen inn i CD ROM stasjonen 2 Klik
13. Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea PRODUKTINFORMASJON uten etterbilder LCD baserte data og TV skjermer kan v re utsatt for etterbilder ved veksling fra ett bilde til et annet s rlig etter ha vist et stillest ende bilde over lengre tid Denne veiledningen orienterer om korrekt bruk av LCD produkter for hindre at etterbilder oppst r Garanti Garantien dekker ikke skader for rsaket av bilderetensjon Innbrenning dekkes ikke av denne garantien Hva er etterbilder Under normal bruk av et LCD panel vil ikke piksler med etterbilder oppst Men hvis det samme bildet vises over lengre tid vil det akkumuleres en liten forskjell i den elektriske ladingen mellom de to elektrodene som omrammer den flytende krystallen Dette kan f re til en oppbygging av de flytende kyrystallene i bestemte omr der p skjermen Dermed kan det forrige bildet fortsatt v re synlig som en svak skygge etter at skjermen har skiftet til et nytt bilde Alle displayprodukter inkludert LCD skjermer er utsatt for slike etterbilder Dette er ikke en defekt ved produktet F lg forslagene nedenfor for beskytte LCD skjermen mot etterbilder Sl av skjermsparer eller str msparingsmodus Eksempel Sl av skjermen n r et stillest ende m nster vises Sl av str mme
14. EKE ESKER ERE SE KEKE KS SETE SE KEKE SEPT ETE EE PE KEN SEE SEPT PE PENERE EE LI p 2 Preview Forh ndsvisning Trykk Preview Forh ndsvisning knappen pa Fargekalibrering Bildetover blir vist 1 Trykk Vis kalibrert for se virkningen av kalibreringen duhar justert 2 Trykkknappen Vis ukalibrert for se det opprinnelige bildet Programmet The MagicTune er et tilleggspragram for skjermprodukter Noen datasystemer sam installerer enten en eldre eller den nyeste skjermdriveren er ikke kompatible med Maqicfunet Se MaqicTune webomr det hvis du vil ha teknisk st tte for MagicTuner Spesifikasjoner kan bli endret uten varsel MagicTune er et varemerke For SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc WindowsT er et registrert varemerke for Microsoft Corp Andre varemerker tilh rer sine respektive eiere MagicTune Hjelp Oversikt Installering OSD modus Fargekalibrering Avinstaller Feils king x x Avinstaller MagicTune programmet kan bare fjernes ved hjelp av alternativet Add or Remove Programs Legg til eller fjern programmer i Windows Kontrollpanel Utf r f lgende trinn for fjerne MagicTune 1 pne Start menyen velg Innstillinger og deretter Kontrollpanel p menyen Hvis programmet kj rer i Windows XP gar du til Kontrollpanel fra Start menyen 2 Klikk ikonet Add or Remove Programs Legg til eller fjern programmer i Kontrollpanel 3 Bla nedover i vinduet Legg til eller fjern
15. F P m GaeFoce3 S Gro ck nl Pics EM Coy Coenectien Syncblagies 17154 17557 T7065 blagecteyeuc saba Gerersl Badapker Herse T rca ellen a eet Color Hoang 775 hard FE camina pum Dire Possis ET TE um Fhag aral Piye B cetus Deis bate ST Tr Pinparian Diad Ves dcn T nc Hicri belegt Dhagatal Tigrii Hit egik agra Brean seph taka A bb emit Ld Dee Dotais Ta vira datai about iho re fies ET Hiie soes Up hi ordb cara isle ii ng lhis Ok kua Se mari Fer E af qe bees guo Has medie Sess paa manika Tbe ag Bus ka vri rs aola colos Li Ligdate Dien To updste thes deer for tha device and or damage hanana 7 7 tha daa bada ator upang iho diyes roll BorBack Cover Dack bo Ur parvis ballast cr L Lirarna To uranet all ha drra bihearre see 10 Skjermdriveren er ferdig installert Microsoft Windows 2000 Operativsystem Nar du ser digital signatur ikke funnet pa skjermen felger du disse trinnene 1 Velg OK knappen i vinduet Sett inn disk 2 Klikk Bla gjennom i vinduet fil n dvendig 3 Velg A D WDriver klikk pne og velg OK Veiledning for manuell installering 1 Klikk Start Innstillinger Kontrollpanel Dobbeltklikk ikonet Skjerm Velg kategorien Innstillinger og klikk deretter Avansert Velg Skjerm Tilfelle 1 Hvis knappen Egenskaper er nedtonet betyr det skjermen er riktig konfigurert Pep Stopp installasjonen Tilfelle 2 Hvis kn
16. PSn1nsunag SyncMaster 225BW Installere drivere Installere programmer Micros TT bb m Windows bb i Natural Color bb dextre MagicTune Sa aaa aa Innledning Oppsett 8 Skjermmeny 8 Problemlesning Spesifikasjoner E Informasjon Symboler Str m Installasjon Rengj ring Annet Symboler Les de f lgende sikkerhetsanvisningene da de er utformet for forebygge skade p utstyret og brukeren HB Advarsel Forsiktig Hvis du ikke f lger retningslinjene som angis av dette symbolet kan du skade deg selv eller utstyret Hvis du ikke f lger retningslinjene som angis av dette symbolet kan du skade deg selv eller utstyret E Symboler og markeringer Pd Forbudt Q Ikke demonter Q Ikke ber r Viktig lese og forst til alle tider Koble pluggen fra kontakten Jording for forhindre elektrisk st t GOS Symboler Str m Installasjon Rengj ring Annet Str m Nar den ikke skal brukes i lengre tidsperioder setter du PCen til DPMS Hvis du bruker en skjermsparer setter du den til aktiv skjermmodus Snarvei til instruksjoner for forebygging av bildeinnbrenning Ikke bruk en skadet eller los plugg Dette kan f re til elektrisk st t eller brann Ikke trekk ut pluggen ved dra i kabelen og ikke ber r pluggen med v te hender Dette kan f re til elektrisk st t eller brann Bruk bare en riktig jordet plugg og kontakt Feilaktig jording kan f re til elekt
17. Position fin grov og posisjon e Fine Fin Fjerner st y for eksempel horisontale striper Image Setup Bildeinnstillinger Position Sharpness Hvis st yen vedvarer selv etter finjustering gjentar du det etter ha justert frekvensen klokkehastighet e Coarse Grov Fjerner st y for eksempel vertikale striper Grovjustering kan flytte skjermens bildeomr de Du kan plassere det p midten igjen ved bruke menyen for horisontal kontroll e Auto Setup Auto adjustment allows the monitor to self adjust to the incoming video signal The values of fine coarse and position are adjusted automatically Adjusts the screen location horizontally and vertically F lg disse instruksjonene for endre bildeskarpheten ETETYENATENE NANA KAEN ENE TATA EN AN KAKA KAKA TAN docte Kategorien Option Alternativ Du kan konfigurere MagicTune ved hjelp av f lgende alternativer Preferences Innstillinger Source Select Color Weakness PIP Customized Key pner dialogboksen Preferences Innstillinger Innstillinger som er i bruk vil ha en V i avkrysningsboksen Hvis du vil sl p eller av en innstilling klikker du i boksen med musepekeren e Transparency e Enable System Tray Aktivere menyen pa oppgavelinjen lt br gt For fa tilgang til MagicTune menyene m du klikke p ikonet p task tray menu oppgavelinjemenyen Menyene vises ikke dersom hakemerket mot Enable System Tray aktiver o
18. Skjermen er i stremsparingsmodus Trykk en knapp p tastaturet eller flytt musen for aktivere skjermen og gjenopprette bildet p skjermen Hvis du fremdeles ikke ser noe bilde trykker du pa Enter KILDE knappen Deretter trykker du en tast pa tastaturet igjen for aktivere skjermen og f tilbake bildet p skjermen Du kan f blank skjerm hvis du starter opp systemet f r du kobler til DVI kabelen eller kobler fra og deretter kobler til igjen DVI kabelen mens systemet kj res fordi enkelte typer grafikkort ikke sender ut videosignaler Koble til DVI kabelen og start deretter systemet p nytt L s opp OSD ved trykke menyknappen I minst 5 sekunder Kontroller signalkabelforbindelsen Kontroller at skjermkortet er satt helt inn i sporet Start datamaskinen p nytt Still inn skjermkortet ved referere til skjermkorth ndboken Juster skjermbildets posisjon og st rrelse ved hjelp av OSD Juster oppl sningen og frekvensen til skjermkortet Sl opp p Forh ndsinnstilte visningsmodi Skjermen kan bli ubalansert p grunn av syklusen til skjermkortsignalene Juster posisjonen igjen ved referere til OSD Har du justert oppl sningen eller frekvensen p skjermen Er frekvensen riktig justert n r du sjekker Display Timing p menyen Er Windows fargene riktig angitt Er skjermkortet riktig angitt Juster oppl sningen og frekvensen p skjermkortet Sl opp p Forh ndsin
19. abelen til D sub porten med 15 pinner bak p skjermen O ON OFF 0 Bruk denne knappen til sl knappen av og p 9 Kensington l s En Kensington l s er en enhet som brukes for fysisk sikring av maskinen n r du bruker den p et offentlig sted L seenheten m kj pes som en separat enhet Hvis du trenger hjelp med bruke l seinnretningen kan du kontakte forhandleren du kj pte den av Se Koble til skjermen hvis du vil ha mer informasjon om kabeltilkoblinger E Sikkerhetsinstruksjoner Innledning E Skjermmeny Problemlasning X Spesifikasjoner E Informasjon Koble til skjermen Koble filen h yttaler Bruke sokkelen Installere pr ads Installere tage de Natural Color Koble til skjermen Baksiden av skjermen Baksiden av datamaskinen E Hind LLEELLLLEL ITI LULU Ny Macintosh modell Eldre Macintosh modell 1 Koble skjermens str mledning til str mporten p baksiden av skjermen Plugg skjermens str mledning inn i en kontakt i n rheten 2 1 Bruke D sub kontakten analog p skjermkortet Koble signalkabelen til D sub kontakten med 15 pinner bak p datamaskinen 3 89 RGBIN 2 2 Bruke DVI kontakten digital p skjermkortet Koble DVI kabelen til DVI porten bak p skjermen 9 DVIIN 2 3 Koblet til en Macintosh maskin Koble skjermen til Macintosh maskinen med D sub kabelen 2 4 Hvis du har en eldre Macintosh modell m du koble til skjermen via en
20. all og resirkuler det ansvarlig for fremme b rekraftig gjenbruk av materielle ressurser Husholdningsbrukere b r kontakte enten forhandleren de kj pte produktet av eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan de kan frakte denne artikkelen for milj messig trygg resirkulering Forretningsbrukere b r kontakte sin leverand r og unders ke vilk rene i kj pekontrakten Dette produktet skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes
21. appen Egenskaper er Aktiv klikker du Egenskaper F lg deretter neste trinn Klikk Driver og deretter Oppdater driver og klikk deretter Next Velg Vis en liste over kjente drivere for denne enheten slik at jeg kan velge en bestemt driver klikk Neste og deretter Har diskett Klikk Bla gjennom og velg A Dildriver Klikk pne og deretter OK Velg skjermmodellen og klikk Neste to ganger Klikk Fullf r og deretter Lukk om Ra SO OD EN Hvis du ser vinduet digital signatur ikke funnet klikker du Ja knappen Klikk Fullf r og deretter Lukk 9 Microsoft Windows Millennium Klikk Start Innstillinger Kontrollpanel Dobbeltklikk ikonet Skjerm Velg kategorien Innstillinger og klikk Avanserte egenskaper knappen Velg kategorien Skjerm Klikk Endre knappen i Skjermtype omr det Velg Angi driverens plassering Velg Vis en liste over alle driverne og klikk Neste knappen Klikk Har diskett knappen Angi A D driver og klikk OK Velg Vis alle enheter velg skjermen du har koblet til datamaskinen og klikk OK Fortsett velge Lukk knappen og OK knappen inntil du lukker dialogboksen Egenskaper for Skjerm LO 0 CO NG OO NG 2 Microsoft Windows NT Operativsystem Klikk Start Innstillinger Kontrollpanel og dobbeltklikk deretter Skjerm 2 vinduet Display Registration Information velger du kategorien Innstillinger og klikker Alle skjermmodi 3 Velg en modus du vil bruke oppl
22. are e Minst 32 MB minne e Minst 60 MB ledig harddiskplass For mer informasjon ga til webomr detfor MagicTune Programmet The MagicTune er et tilleggsprogram for skjermprodukter Noen datasystemer som installerer enten en eldre eller den nyeste skjermdriveren er ikke kompatible med MagicTune Se MagicTune webomr det hvis du vil ha teknisk st tte for MagicTuneT Spesifikasjoner kan bli endret uten varsel MagicTune er et varemerke For SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc windowst er ek registrert varemerke for Microsoft Carp Andre varemerker tilh rer sine respekkive eiere MagicTune Hjelp Oversikt Installering OSD modus Fargekalibrering Avinstaler Feils king EDENS TETSTETTE NETTENE TESE DEDERERE AGAD DE RENG ERNEST ETE TE NENNE NG MagicTune gj r det mulig stille inn skjermen raskt og n yaktig med mulighet for enkelt lagre og bruke skjermkonfigurasjoner som er best egnet for deg e OSD modus kan avvike fra forklaringen i veiledningen avhengig av spesifikasjonene for hver enkelt skjerm e Nar Pivot er i gang kan det hende at deler av MagicTune programmet ikke fungerer som det skal e Med AutoRotation vil skjermen automatisk dreies til O 90 180grader n r du dreier p den F lg instruksjonene nedenfor for kj re Rotation e Installer bade Rotation og MagicTune programmer p datamaskinen e Start MagicTune e Option Preference Alternativ gt Innstillinge
23. ast ned det nyeste programmet Programmet kan lastes ned fra http www samsung com monitor magictune Start maskinen p nytt etter du har installert programmet for f rste gang Dersom en kopi av programmet allerede er installert avinstaller programmet start datamaskinen p nytt og deretter installer programmet igjen Du m starte datamaskinen p nytt for at den skal fungere som normalt etter du har installert eller avinstallert programmet e Ga til v rt webomr de og last ned installasjonsprogrammet for MagicTune MAC e Bes k webomr det for MagicTune for f teknisk brukerst tte for MagicTune FAQ sp rsm l og svar og programvareoppgraderinger Programmet The MagicTune er et tilleggsprogram for skjermprodukter Noen datasystemer som installerer enten en eldre eller den nyeste skjermdriveren er ikke kompatible med Magictunet Se MaqicTune webomr det hvis du vil ha teknisk st tte for MagicTuner Spesifikasjoner kan bli endret uten varsel MagicTungTt WindowsT er et registrert varemerke for Microsoft Corp Andre varemerker tilh rer sine respektive eiere er et varemerke For SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc E Sikkerhetsinstruksjoner E Innledning 9 Oppsett Skjermmeny LEE E Spesifikasjoner E Informasjon Sjekkliste Sp rsm log svar Selvtestfunksjon Sjekkliste CO F r du ringer etter service b r du lese informasjonen i dette avsnittet for se om du kan m lese problemene se
24. dingen Not Optimum Mode Recommended mode 1680 x 1050 60 Hz dukker opp kobler du kabelen fra datamaskinen mens skjermen fortsatt er p o Hvis en melding vises p skjermen eller hvis skjermen blir hvit betyr det at skjermen er i fungerende stand o dette tilfellet kontrollerer du om datamaskinen har problemer Selvtestfunksjonssjekk E Sikkerhetsinstruksjoner E innledning Oppsett 8 Skjermmeny E Probleml sning Er LEG E Informasjon Generelle spesifikasjoner Stremsparing Forh ndsinnstilte skjermmoduser Generelle spesifikasjoner Generelle spesifikasjoner Modellnavn SyncMaster 225BW LCD panel St rrelse 22 tommer diagonalt 55 9 cm Visningsomr de 477 7 mm H x 300 1 mm V Pikselpitch 0 282 mm H x 0 282 mm V Synkronisering Horisontal 31 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Visningsfarge 8 biters farger 16 7 M Oppl sning Optimal oppl sning 1680 x 1050 60 Hz Maksimal oppl sning 1680 x 1050 60 Hz Inndatasignal terminert RGB Analog kompatibel Digital RGB 0 7Vp p 5 TTL niv V h y gt 2 0 V V lav lt 0 8 V Makimal pikselklokke 156 MHz Str mforsyning AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signalkabel 15 til 15 n lers D sub kabel demonterbar DVI D kabel demonterbar Dimensjoner BxDxH Uten stativ 504 7 x 65 8 x 335 1 mm 19 9 x 2 6 x 13 2 tommer Dimensjoner BxDxH Vekt Laveste HAS stativ 504 7 x 219 8 x 408 mm 19 9 x 8 7 x 16 1 tommer 6 9 kg 15 2 Ibs VESA brake
25. emmer Contrast skarpheten i bildene Resolution Oppl sning Viser alle skjermoppl sninger som st ttes av programmet MagicBright er navnet p en ny skjermfunksjon som gir en skjermvisningskvalitet med dobbelt s god lysstyrke og klarhet som p eksisterende skjermer 1 Text Tekst For dokumentasjon eller arbeid med store tekstmengder 2 Internet For jobbe med en blanding av bilder for eksempel tekst og grafikk 3 Game For se bevegelige bilder for eksempel et spill 4 Sport For se levende bilder for eksempel sport 5 Movie For se levende bilder for eksempel DVD eller video CD 6 Dynamic Contrast Dynamic Contrast registrerer automatisk fordelingen av det visuelle innsignalet og justerer for best mulig kontrast gu Custom Selv om verdiene er n ye utvalgt av v re teknikere kan det hende du ikke MagicBright synes de forh ndskonfigurerte verdiene er behagelige for ynene dine I s fall kan du justere Lysstyrke og Kontrast direkte ved hjelp av OSD menyen pige Kontrollmodus for MagicBright er forskjellig p de ulike skjermmodellene Alaga Ture Noen skjermer st tter bare fire moduser Text Internet Entertain Custom EEELEFETETETETETTTETTETETTFETERTR TTT BARRERSBRBNSREBPEHSRERHERSRNHREESRBHBERBSESESRSSESHEEBSBZEBESESBSSESHBSSSPRBERSESHSNSSHSNE Mapa Kategorien Color Farger Justerer varmen p skjermens bakgrunns eller bildefarge HAHAHAH Mifi MagicColor og Gamma vises bare i skjer
26. g Setting Control Panel innstilling kontrollpanel p Start menyen og dobbeltklikk p Add Delete a program legge til slette et program Velg Natural Color fra listen og klikk Legg til slett M Sikkerhetsinstruksjoner Innledning Oppsett Sene Problemlasning Spesifikasjoner E Informasjon Brukerkontrollknapper Direkte kontrollfunksjoner OSD funksjoner det MagicTune 2 PE Pope A PU d z LIE uw e um ou oos fm MENL 0o O menu Apner OSD menyen Brukes ogs til avslutte OSD menyen eller g tilbake til forrige meny 2 W A Juster valg p menyen 3 Aktivere et merket menyelement 4 AUTO Trykk for selvjustering til det innkommende PC signalet Verdiene for fin grov og posisjon justeres automatisk Brukerkontrollknapper Direkte kontrollfunksjoner 5D funksjoner slenge MagicTune C AUTO qu MEHU Innhold N r du trykker p AUTO knappen vises skjermen Auto Adjustment Automatisk justering som vist i den animerte skjermen p midten Trykk for selvjustering til det innkommende PC signalet Verdiene for fin grov og posisjon justeres automatisk Kun tilgjengelig i analog modus Hvis du vil gj re den automatiske justeringsfunksjonen skarpere kj rer du funksjonen AUTO mens AUTO PATTERN AUTOMATISK M NSTER er p Hvis automatisk justering ikke fungerer som det skal trykker du Auto automatisk knappen p ny
27. i et bestemt omr de av skjermen Dette gir et brukervennlig grensesnitt som uthever videoavspillingsdelen av multimediaprogrammet ved automatisk oppdage og utheve det nskede omr det som du drar opp o Nar musepekeren er aktivert 2 og du vil deaktivere den for bruke den til noe annet h yreklikker du med musen eller peker med den aktiverte pekeren E p oppgavelinjen og klikker N r pekeren er deaktivert skifter pekerikonet tilbake til det opprinnelige o MagicZone er spesielt nyttig til bevegelige bilder o Auto Detect Automarkering I enkelte spillere vil MagicZone automatisk markere avspillingsskjermen Dette st ttes i spillerne Gorn Adrenalin KCP Windows Media Player Power DVD osv Enkelte andre spillere kan markeres men det kan oppst problemer o Oppgavelinjemeny HUE Justerer fargetonen Saturation Justerer fargemetningen Brightness Justerer lysstyrken Justerer forskjellen mellom de lyseste og m rkeste Sharpness omr dene p skjermen Zone Off Sl r av sonen du har fanget MagicColor Reset G r tilbake til leverand rens standardinnstilling Color Control Sharpness Contrast ColorTone Brightness kan ikke justeres i MagicColor modus av Full og Intelligent p alle skjermmodeller e MagicTune skjules hvis du velger MagicZone N r du lukker HH MagicZone etter justering vises MagicTune igjen Det er ikke ITAMA krysset av for System Tray Systemstatusfelt i MagicTune vil skjules h
28. ikke f lges Koble hodetelefonene til den svarte kontakten p h yre side av h yttaleren Koble mikrofonen til den r de kontakten p h yre side av h yttaleren Koble til skjermen Koble filen h yttaler Bruke sokkelen Installere ler Installere ET Natural Color Bruke sokkelen 9 Skyvestand Stativstopper 9 Svingestand Ved bruk av O kan d du svinge monitoren til venstre og h yre i en vinkel p 330 for stille inn monitoren i lengderetningen Gummien under standen forhindrer at monitoren sklir 9 Skjermvinkel Med 9 Du kan justere vinkelen fremover og bakover for behageligst mulig visningsvinkel 2 Fjerne st tten Sl av skjermen og trekk ut str mkabelen 2 Plasser LCD skjermen med forsiden ned p en plan overflate med en pute under for beskytte skjermen 3 L sne to skruer og fjern deretter stativet fra LCD skjermen Feste en st tte Denne skjermen godtar en 100 mm x 100 mm VESA kompliant monteringsbrakett A Skjerm og skjermfot B Brakett selges separat Sl av skjermen og trekk ut str mkabelen 2 Plasser LCD skjermen med forsiden ned p en plan overflate med en pute under for beskytte skjermen 3 L sne to skruer og fjern deretter stativet fra LCD skjermen 4 Juster monteringsbraketten med hullene i bakre deksel p braketten og fest den med de fire skruene som f lger med armst tten veggfestet eller en annen st tte
29. il skjermen justeres automatisk Hvis signalet er forskjellig kan skjermen imidlertid blankes mens str mlampen er p Sl opp i skjermkorth ndboken og juster skjermen som f lger Table 1 Montere stativ som f lger VESA standarden Horisontal Vertikal Pikselklokke Sync Polarity Skjermmodus frekvens frekvens kHz MHz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAG 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1680 x 1050 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 861 37 500 35 156 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 65 290 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 72 809 75 000 56 250 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 59 954 Horisontal frekvens 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 31 500 31 500 36 000 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 108 000 108 000 135 000 146 250 H V Tiden for lese n linje fra h yre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen og den omvendte tallet av den horisontale syklusen kalles den horisontale frekvensen Enhet kHz Vertikal frekvens likhet med en fluorescerende lampe m skjerme
30. ilde i lengre tid kan det oppst restbilder eller uskarphet Skift til str msparingsmodus eller sett p en skjermsparer for flytte bildet n r du m v re borte fra skjermen i lengre tid Kontakt SAMSUNG Betingelser For bedre visning Myndighet Uten etterbilder Korrekt kasseringsprosedyre Myndighet Informasjon om dette dokumentet kan endres uten varsel O 2007 Samsung Electronics Co Ltd Alle rettigheter forbeholdt Reproduksjon av noe slag uten skriftlig tillatelse fra Samsung Electronics Co Ltd er strengt forbudt Samsung Electronics Co Ltd kan ikke holdes ansvarlig for feil i dette dokumentet eller for tildeldige skader eller f lgeskader i forbindelse med publisering resultater eller bruk av dette materialet Samsumg er et registrert varemerke for SamsungElectronics Co Ltd Microsoft Windows og Windows NT er registrerte varemerker for Microsoft Corporation VESA DPMS og DDC er registrerte varemerker for Video Electronics Standards Association navnet og logoen ENERGY STAROQ er registrerte varemerker for U S Environmental Protection Agency EPA Som ENERGY STAR partner har Samsung Electronics Co Ltd fastsl tt at dette produktet overholder ENERGY STAR retningslinjene for energieffektivitet Alle andre produktnavn nevnt i dette dokumentet kan v re varemerker eller registrerte varemerker for de respektive eierne M XICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6
31. ileder deg slik at du kan oppna optimale fargeforhold for skjermen din Fortsett ved f lge 5 trinn for oppn optimale fargeinnstillinger 1 Kontroller Brightness control bar linjen for lysstyrkekontroll for samsvare lysstyrken p kontrollfeltet og lysstyrken p bakgrunnsm nsteret 2 N r du oppdager en bestemt fargetone p Control patch kontrollfeltet flytter du kontrollmark ren i retning av den fargetonen som henviser til Color reference Circle fargereferansesirkelen gt N r justeringen er fullf rt vil du ikke se noen fargetone i kontrollfeltet 3 N r du er ferdig med justeringen i trinn 1 klikker du Next Neste 4 Gjenta fremgangsm ten i trinn 1 2 og 3 for gjenv rende trinn 2 trinn 5 5 Du kan enkelt se virkningen av kalibreringen ved klikke p Preview forh ndsvisning sknappen Hvordan flere brukere kan bruke justerte fargeverdier Definisjon N r skjermen brukes av flere brukere kan fargeverdier som er justert for hver bruker via fargekalibrering lagres og brukes Opptil 5 brukere kan bruke de lagrede fargeverdiene 1 Hvordan lagre justerte fargeverdier Trykk Next Neste slik at den endres til Apply Bruk og du kan lagre justerte fargeverdier Opptil 5 verdier kan lagres 2 Hvordan ta i bruk de lagrede fargeverdiene Trykk knappen Multi User Flere brukere p hovedskjermen for velge og bruke en av de lagrede fargeverdiene EBGERBGEGEGEGRGHEBSERXBNEGEBEBEEEBGEBEBGZEGE HARE V
32. ing to wenly its compahbdib wth windows XP Tell me vel thes besting is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Mierosoft strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo beating Continue Argamap STOP Installation Denne skjermdriveren er sertifisert under MS logoen og denne installasjonen sk systemet Den sertifiserte driveren vil bli lagt ut pa Samsung Monitor hjemmeside http www samsung com 5 Skjermdriveren er ferdig installert Koble til skjermen Koble l en h yttaler Bruke sokkelen Installere ara Installere skjermdriveren Natural Color Manuelt Installere skjermdriveren Manuelt Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux O Nar operativsystemet ber deg om a oppgi skjermdriveren setter du inn CD ROM platen re som f lger med denne skjermen Driverinstallasjon er litt forskjellig avhengig av operativsystem F lg retningslinjene for operativsystemet du har Gj r klar en tom diskett og last ned driverprogramfilen fra Internett siden som vises her Internet side http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www samsung se Microsoft Windows XP Operativsystem 1 Sett CDen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk Start Kontrollpanel og velg iko
33. istende p produktet FN MM P Barn kan prove klatre opp pa produktet for hente en gjenstand ba p Dette kan fore til at produktet faller slik at det kan oppsta personskade a eller til og med livsfare Gode stillinger ved bruk av skjermen 9 Pr v holde en god stilling n r du arbeider ved skjermen Hold ryggen rett Hold en avstand p omtrent 45 50cm mellom ynene og skjermen Se p skjermen litt ovenfra og ha skjermen rett foran deg Vipp skjermen 10 20 grader opp Juster skjermh yden slik at toppen av skjermen er s vidt over yenh yde Juster skjermvinkelen slik at skjermen ikke reflekterer lys Pr v holde armene loddrett ned fra armhulene Hold underarmene p linje med h ndbaken Ha rett vinkel i albuene Pr v holde en vinkel p mer enn 90 grader i kn rne Ikke la f ttene henge over gulvet Juster armstillingen slik at de holder seg nedenfor hjertet Hvis skjermen trenger reparasjoner ta kontakt med et Samsung servicesenter M Sikkerhetsinstruksjoner DILE Oppsett 8 Skjermmeny E Probleml sning Spesifikasjoner E Informasjon Pakke opp Forside Bakside l Kontroller at f lgende elementer er inkludert med skjermen Kontakt forhandler hvis det mangler deler Kontakt en lokal forhandler hvis du vil kj pe ekstrautstyr Pakke opp 2 Tilleggsutstyr 1 Skjerm og Skyvestand 9 Tilleggsutstyr 2 Skjerm og H yttaler tilleggsutstyr og Skyvestand
34. jermen 9 Ikke mist skjermen n r du flytter den Det kan f re til skader p produktet eller fysisk skade for mennesker 9 Monter skjermfundamentet i en utstillingsmonter eller hylle slik at enden av fundamentet ikke stikker ut Unng slippe ned produktet Dette kan f re til skade p produktet eller personskade O 9 Produktet ma ikke plasseres p ustabile eller sm underlag PA x7 Plasser produktet pa et flatt og stabilt underlag ellers kan produktet falle qu ned og forarsake skade pa forbipasserende spesielt barn Va 9 Produktet m ikke plasseres p gulvet bo Dette kan f re til at forbipasserende spesielt barn snubler i produktet 9 Hold brennbare produkter som stearinlys insektmidler eller sigaretter borte fra produktet Ellers kan det oppst brannfare 9 Hold varmeovner borte fra str mkabelen Hvis isolasjonen smelter kan det f re til elektrisk st t eller brann 9 Produktet m ikke installeres p steder med d rlig ventilasjon for eksempel i en bokhylle et skap eller lignende Hvis den innvendige temperaturen stiger kan det f re til brann o Rengj ring A 9 Sett skjermen forsiktig ned Eller kan den bli skadet eller delagt 9 Ikke plasser skjermen med forsiden ned Skjermoverflatenoverflaten kan bli skadet 2 Installasjon av veggfeste m gj res av en kvalifisert fagperson Installasjon ved ukvalifiserte kan f re til perso
35. k MagicTune installasjonsfilen 3 Velg installasjonsspr k og klikk Next Neste 4 N r installasjonsveiviseren vises klikker du p Next neste 5 Velg I accept the terms of the license agreement Jeg godtar vilk rene i lisensavtalen for godta bruksbetingelsene 6 Velg en mappe du vil installere MagicTune programmet i 7 Klikk Instal Installer 8 Vinduet Installation Status Installasjonsstatus vises 9 Klikk Finish Fullfgr 10 N r installasjonen er ferdig vises ikonet for programfilen MagicTune pa skrivebordet Dobbeltklikk ikonet for starte programmet FEEEEEEETI MagicTune startikonet vises kanskje ikke p grunn av spesifikasjonen av datamaskinen eller skjermen Hvis dette skjer trykk F5 AH Ture PBBSBEBERHERTBREBRBREBESSESRSRSESEBESSSZES JEEP AA AA LIEETNENG EERE LENG ENE NEA EE NG NG FEFEFE ABANGAN GG G NG GG GG GG hy pea o Installasjonsproblemer Installasjonen av MagicTune kan p virkes av faktorer som skjermkortet hovedkortet og nettverksmiljget Se under Feils king hvis du f r problemer under installasjonen LL Systemkrav Operativsystemer e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional PENE ENST TEEN ENE TESTE PENE NESS DA DE EN ENE FPSS ETE TESE GG HEHEHE r Det anbefales bruke MagicTune i Windows 2000 eller Mug Ture senere BERBRHBPBEBSESRBHRSRSRRHSTESBSRSERSRSPBEBPRBSRBZERRRSPBEBPPRBPRREBSBRSRSRBREBRENE Maskinv
36. kk for pne hjelpefilene brukerh ndboken hvis Help Hjelp du trenger hjelp til installere eller kj re MagicTune Brukerh ndboken pnes i et vanlig nettleservindu Du kan bruke serveren for styre klientskjermen Du b r installere serverprogrammet hvis du vil bruke dette programmet som klient N r du merker av i Customize Tilpass avmerkningsboksen p bunnen kan du angi Asset ID din personlige informasjon Aktiva ID User Name Viser brukernavnet som er registrert p PC en User ID Viser bruker ID en som er registrert p PC en Server IP Skriv ned server IP en Department Skriv ned avdelingen Location Skriv ned plasseringen Version Viser versjonsnummeret til MagicTune og kommunikasjonsmetoden med skjermen Versjon Programmet The MagicTunet er et tilleggspragram for skjermprodukter Noen datasystemer som installerer enten en eldre eller den nyeste skjermdriveren er Ikke kompatible med Maqicfunet Se MaqicTune webomr det hvis du vil ha teknisk st tte for MagicTuner Spesifikasjoner kan bli endret uten varsel MagicTune er et varemerke For SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windowst er et registrert varemerke for Microsoft Corp Andre varemerker tilh rer sine respektive eiere MagicTune Hjelp Oversikt Installering OSD modus Fargekalibrering Avinstaler Feils king Color Calibration Fargekalibrering 1 Color Calibration Fargekalibrering Fargekalibrering ve
37. kvens Enhet Hz Eksempel Hvis samme lys gjentar seg selv 60 ganger i sekundet anses det som 60 HZ Horisontal frekvens Tiden det tar lese n linje som forbindelser h yre kant med venstre kant p skjermen kalles den horisontale syklusen Det omvendte tallet for den horisontale syklusen kalles den horisontal frekvensen Enhet kHz Interlace og ikke interlace metoer vise horisontale linjer p skjermen fra verst til nederst i rekkef lge kalles ikke interlace metoden mens vise ulike linjer og deretter like linjer etter tur kalles interlace metoden Ikke interlace metoden brukes p de fleste skjermer for sikre et rent bilde Interlace metoden er den samme som brukes p TVer Plug 8 Play Dette er en funksjon som gir den beste skjermkvaliteten for brukeren gjennom la datamaskinen og skjermen utveksle informasjon automatisk Denne skjermen f lger den internasjonale standarden VESA DDC for Plug amp Play funksjonen Oppl sning Antall horisontale og vertikale punkter som brukes til sette sammen skjermbildet kalles oppl sning Dette tallet viser visningens n yaktighet H y oppl sning er bra til utf re flere oppgaver ettersom mer bildeinformasjon kan vises p skjermen Eksempel Hvis oppl sningen er 1680 x 1050 betyr dette at skjermen best r av 1680 horisontale punkter horisontal oppl sning og 1050 vertikale linjer vertikal oppl sning Kontakt SAMSUNG Betingelser For bedre
38. l Cable Denne boksen vises ogs ved vanlig bruk hvis videokabelen blir frakoblet eller skadet 4 Sl av skjermen og koble til skjermkabelen igjen og sl deretter p b de datamaskinen og skjermen Hvis skjermen fortsatt er blank etter at du har brukt forrige fremgangsm te kontrollerer du b de skjermkontrolleren og datasystemet Skjermen fungerer korrekt O Graphic to be inserted here Hvis det er noe galt med inndatasignalet vises en melding pa skjermen eller skjermen blankes selv om str mindikatorlampen fortsatt er pa Meldingen kan angi at skjermen er utenfor skanningsomr det eller at du m kontrollere signalkabelen Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60Hz Advarselsmeldinger Plasseringen og posisjonen til skjermen kan p virke kvaliteten og andre funksjoner p skjermen 1 Hvis det finnes woofer h yttalere n r skjermen plugger du ut og flytter wooferen til et annet rom 2 Fjern alle elektroniske enheter som radioer vifter klokker og telefoner innen 1 meter fra skjermen O Nyttige tips En skjerm gjenskaper visuelle signaler som mottas fra PCen Hvis det er problemer med PCen eller skjermkortet kan dette for rsake at skjermen blankes f r d rlige farger st y Video mode not supported osv I dette tilfellet sjekker du f rst kilden til problemet og kontakter et servicesenter eller forhandleren din edemme skjermens arbeidsforhold Hvis det ikke er bilde p skjermen eller mel
39. l og svar Sp rsm l Svar Hvordan kan jeg endre frekvens Frekvensen kan endres ved konfigurere skjermkortet p nytt Legg merke til at skjermkortst tten kan variere avhengig av driverversjonen du bruker Sl opp i datamaskin eller skjermkorth ndboken hvis du vil ha detaljer Hvordan kan jeg justere Windows ME XP 2000 Sett oppl sningene ved hjelp av oppl sningen Kontrollpanel Skjerm Innstillinger Kontakt skjermkortprodusenten hvis du vil ha flere detaljer Hvordan kan jeg angi Windows ME XP 2000 Sett funksjonen i BIOS SETUP for str msparingsfunksjonen datamaskinen eller skjermspareren Sl opp i Windows eller datamaskinh ndboken Hvordan kan jeg rengj re det ytre Koble fra str mledningen og rengj r skjermen med en kabinettet LCD panel myk klut fuktet med en rengj ringsoppl sning eller rent vann Ikke etterlat rester av rengj ringsmiddelet eller rip opp kabinettet Ikke la vann komme inn i skjermen Sjekkliste Sp rsm l og svar Selvtestfunksjon a Selvtestfunksjon Selvtestfunksjon Graphic to be inserted here Advarselsmeldinger Nyttige tips Skjermen foretar en selvtest som gir deg mulighet til unders ke om skjermen fungerer korrekt O Selvtestfunksjon 1 Sl av b de datamaskinen og skjermen 2 Trekk ut skjermkabelen p baksiden av datamaskinen 3 Sl av skjermen Hvis skjermen fungerer som den skal vil du sen en boks i illustrasjonen nedenfor Check Signa
40. lv Hvis du trenger hjelp ringer du telefonnummeret pa garantikortet telefonnummeret i informasjonsavsnittet eller kontakter forhandleren Symptom Sjekkliste L sning Ingen bilder p Er str mmen riktig Kontroller str mkabelens tilkobling og skjermen Jeg kan tilkoblet str mforsyningen ikke sl p skjermen Kan du se Check Signal Tilkoblet med D sub kabelen Cable pa skjermen Kontroller om datamaskinen er riktig tilkoblet Tilkoblet med DVI kabelen Hvis du fortsatt ser en feil melding pa skjermen nar skjermen er riktig tilkoblet b r du kontrollere om skjermstatusen er satt til Analog Trykk p Enter KILDE knappen for f skjermen til dobbeltsjekke inngangssignalkilden Hvis str mmen er p Hvis det f rste skjermbildet p logging vises starter du datamaskinen starter du datamaskinen p nytt i aktuell modus p nytt for vise det sikker modus for Windows ME 2000 XP og f rste skjermbildet endrer deretter skjermkortets frekvens p loggingsskjermbildet Sl opp p Forh ndsinnstilte visningsmodiForh ndsinnstilte visningsmodi Merk Hvis det f rste skjermbildet p loggingsskjermbildet ikke vises kontakter du et servicesenter eller forhandleren din Kan du se Not Optimum u far denne meldingen n r signalet fra Mode Recommended skjermkortet overskrider den maksimale mode 1680 x 1050 60 Hz oppl sningen og frekvensen som skjermen kan p skjermen h ndtere korrekt Juster den maksi
41. male oppl sningen og frekvensen som skjermen kan h ndtere korrekt Hvis skjermen overstiger SXGA eller 75 Hz vises meldingen Not Optimum Mode Recommended mode 1680 x 1050 60 Hz Hvis skjermen overstiger 85 Hz vil skjermen fungere riktig men meldingen Not Optimum Mode Recommended mode 1680 x 1050 60 Hz vises i ett minutt og forsvinner deretter Du Jeg kan ikke se Visning pa skjermen On Screen Display Skjermbildet viser merkelige farger eller bare svart hvitt Skjermen har plutselig blitt ubalansert Skjermen er ute av fokus eller OSD kan ikke justeres Lampen blinker men ingen bilder p skjermen Det vises bare 16 farger p skjermen Skjermfargene er endret etter endring av skjermkortet Det finnes ingen bilder p skjermen Blinker str mindikatoren p skjermen i intervaller p 1 sekund Er skjermen tilkoblet med DVI kabelen Har du l st menyen On Screen Display OSD for forhindre endringer Viser skjermen bare n farge som om du s p skjermen gjennom et cellofanpapir Har skjermfargene blitt merkelige etter at du kj rte et program eller p grunn av en konflikt mellom applikasjoner Er skjermkortet riktig innstilt Har du endret skjermkortet eller driveren Har du justert oppl sningen eller frekvensen p skjermen b r skifte til den anbefalte modusen i l pet av denne perioden p ett minutt Meldingen vises p nytt hvis systemet startes p nytt
42. mari boc mba bek Have Dok P redd Sync aba 1715 178G 12005 Hagar C 785 Copy manulactuter s fles from Thi driver in net digitally vignes Tal ma vile Siret part n macrtant n ego per J ce 8 Hvis du ser felgende meldingsvindu skal du klikke pa Continue Anyway knappen fortsett likevel Klikk deretter pa OK knappen Hardware Installation The software you are installing for this hardware Sync arter 17157 17557 1705 Mags S yrscM asha 24 755 has n l passed w mrb Logo beste ko wenly compabbdiy al ando SP Ted roe wakas this bagting ic impoitant Continuing sour installation of thiz software may impir ar destabilize the connect operation of your system either immediately or m the future Microsoft strongly commands al sou top Ihis installation now and Contact the hardware vender for ofteare that has passed Windows Logo testing Goninue Armas STOP Instalsten Denne skjermdriveren er sertifisert under MS logoen og denne installasjonen skader ikke systemet Den sertifiserte driveren vil bli lagt ut p Samsung Monitor hjemmesiden http www samsung com 9 Klikk Lukk og klikk OK gjentatte ganger Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Ten vaiad hit fraited roitakng tho softerand ka 5 Sphere VIS 17551 1700 Hagar spar Cass Chick Frith lo dope Ba wa SyncMaster 17184 1715541704 Mapic4yncMarter CX ird I Plug and Play Monitor mma Ab Erophot IHN report F
43. mer som st tter disse funksjonene Fargetonen kan endres e Warm 2 Warmi Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 Off ColorTone Fargetone HAHAA ColorTone modus fargetonemodus er forskjellig pa de ulike mrd skjermmodellene Noen skjermer st tter bare fire moduser Warm Normal Cool Custom Calortonteol Justerer skjermens bildefarger otor Contro Du kan endre skjermfargen til den fargen du nsker Fargekontroll e R G B Fremgangsm ten som brukes for optimalisere og vedlikeholde nskede farger Calibration Du vil finne MagicTune ekstremt nyttig hvis du er en person som liker se bilder med Kalibrering fullstendige detaljer n yaktig gjengitt inklusive webbilder og bilder fra et digitalt kamera eller en skanner MagicColor er en ny teknologi som er eksklusivt utviklet av Samsung for forbedre digitale bilder og vise naturlige farger klarere uten forstyrrelser av bildekvaliteten 1 OFF Av Stiller tilbake til opprinnelig modus DEMO Skjermen f r MagicColor er tatt i bruk vises til h yre og skjermen etter at MagicColor er tatt i bruk vises til venstre 3 Full Viser livaktige naturlige farger med klarhet 4 Intelligent Viser ikke bare livaktige naturlige farger men ogs mer realistiske naturlige hudfarger med klarhet 5 MagicZone o MagicZone gir klar og skarp visning av multimedia og fotografier ved forbedre lysstyrken skarpheten fargemetningen og fargenyansene
44. msparing Forh ndsinnstilte skjermmoduser E Stromsparing Denne skjermen her et innebygd str mstyringssystem kalt PowerSaver Dette systemet sparer energi ved koble skjermen over i lavstr msmodus n r den har v rt i bruk i et bestemt tidsrom Skjermen returnerer automatisk til normal drift n r du flytter datamaskinens mus eller trykker en tast p tastaturet Hvis du vil spare str m sl r du str mmen AV n r det ikke er behov for den eller n r den skal st ubetjent i en lengre tidsperiode PowerSaver systemet opererer med et VESA DPMS komplianet skjermkort installert p datamaskinen Bruk en programvarefunksjon installert i datamaskinen for sette opp denne funksjonen Str mbryter av Tilstand Normal EPA ENERGY Str mbryter Driftsstrom Strom av modus drift 2000 av Stromindikator Str mindikator bl bl blinkende Svart Str mforbruk Mindre enn 55 W Mindre enn 2 W Mindre enn 1 W Denne skjermen er EPA ENERGY STAR kompliant og ENERGY2000 kompliant n r den brukes sammen med en datamaskin utstyrt med VESA DPMS funksjonalitet Som en ENERGY STAR Partner har SAMSUNG bestemt at dette produktet oppfyller ENERGY STAR retningslinjene for ENERGY STAR energieffektivitet Generelle spesifikasjoner Stramsparing Forh ndsinnstilte skjermmoduser Forh ndsinnstilte skjermmoduser Hvis signalet som overf res fra datamaskinen er det samme som f lgende forh ndsinnstilte tidsmodi v
45. msung com latin Europe BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA 02 201 2418 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt eska organiza n slo ka Vyskofilova 4 14000 Praha 4 38 322 887 09 693 79 554 08 25 3260 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 08 585 367 87 1 800 SAMSUNG 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 800 77777 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung convit http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http ww
46. n gjenta samme bilde mange ganger per sekund for vise et bilde til brukeren Frekvensen for denne repetisjonen kalles vertikal frekvens eller oppdateringsfrekvens Enhet Hz E Sikkerhetsinstruksjoner Innledning Oppsett 8 Skjermmeny E Probleml sning E Spesifikasjoner Informasjon Kontakt SAMSUNG Betingelser For bedre visning Myndighet Uten etterbilder Korrekt kasseringsprosedyre Kontakt SAMSUNG CO Om du har sp rsm l eller synspunkter om Samsungs produkter Eu er du velkommen kontakte Samsung Support North America U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 4004 0000 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung comv latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung comv latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www sa
47. n i 4 timer etter 20 timers bruk Sl av str mmen i 2 timer etter 12 timers bruk Bruk en skjermsparer hvis mulig En skjermsparer i en enkelt farge eller et bevegelig bilde anbefales Still inn PCen for automatisk avstenging av inaktiv skjerm med egenskaper for str msparing Forslag for spesifikke anvendelser Eksempel Flyplasser transittsteder aksjemarkeder banker og kontrollsystemer Vi anbefaler at du setter opp egenskapene for informasjonssystemet som f lger Informasjonsvisning som alternerer med logo eller bevegelig bilde Syklus La informasjonen vises i n time etterfulgt av en skjermlogo eller et bevegelig bilde i ett minutt Bytt farger periodisk bruk to ulike farger Eksempel Bytt mellom sett av to farger hvert 30 minutt Type 1 Type I FLGHT TIME FLGHT TIME 02348 20 30 07348 20 30 UAT102 21 10 UA102 21 10 Unng bruke en kombinasjon av tegn og bakgrunn som gir stor forskjell i lysstyrke Unng bruke gr farger som er s rlig utsatt for etterbilder Unng Farger som gir stor forskjell i lysstyrke svart hvitt gr tt Eksempel SYSTEM 245 Anbefalte innstillinger Sterke farger med liten forskjell i lysstyrke Skift tegnfarge og bakgrunnsfarge hvert 30 minutt Eksempel SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK S rg for bevegelse i tegnene hvert 30 minutt Eksempel PA mit AT Lt rs E PRU KA1710 12 00 KA1710 12 00 FATTTT 14 15 UA0
48. net Utseende og temaer 4 5 6 p Erter E i en PA ikonek Caprera Ga Fry usanne la Fel Pasma kt aaa a Eni rath Ep icm ud Pe ERdacEa ras Wr HET FOO ES aai Maa TITE Fiy 8 respekt eur L aar Baur Large Frid Vig erinnern ara i FA rn Lm mil i xd PERR Kaphorar Ka mea and support ee D Fula ama cud rte mines Em EF maa Apr De et gu Q 8 x Ema T HM LI DE Nl Pick n task o Dimas or pick a Control Fanel icon I MI et Gaman dama y Enoku pasy ke ee Ed gd EET 1024 by 759 pinole Plug and Play Monitor and 30 Prophet Ill Properties a x Plug and Ploy Monitor Proper iire lord ppm Phag ard Play Mono Phag and Pisy candtor Dawn hpa Monicas l Harul acier Bbardord montor types Mior ne an x P a Screen ieh vane sig EX Haiz a r Devige H This chem ja sarkig panpadly C Hide moda hat thii m ra cannot daplay i E Clearing this check bow allows you ihat ihia ii you ana harang peoblems wath thii device click Troubleskhoct ta COC ke tiat han fo dedeet dapa modes This may kad bo an arable daplay Klikk Oppdater driver velg Installer fra en liste eller 0g klikk Neste Plus and Eboy fMonidlor Pinja r ihre Berma asha m Welcome to the Hardware Update ed Fhag ard Fiap Mondo pu Wizard Dubois Provida Mi Tiris vzad help pou natal nataas hor Drives Data DOO Plus ard Play
49. nskader Bruk alltid monteringsenhetene som er spesifisert i brukerh ndboken 9 Produktet m monteres minst 10 cm fra veggen for sikre tilstrekkelig ventilasjon D rlig ventilasjon kan gj re at temperaturen inne i produktet ker og dermed f re til kortere komponentlevetid og d rligere ytelse 9 Oppbevar plastemballasjen posen utilgjengelig for barn Plastemballasjen posen kan f re til kvelning hvis barn leker med den Symboler Str m Installasjon Rengj ring Annet N r du skal rengj re skjermkabinettet eller overflaten p skjermen t rker du med en lett fuktet og myk klut 9 Ikke sprut rengj ringsmiddel direkte p skjermen Dette kan f re til skader elektrisk st t eller brann 9 Bruk det anbefalte rengj ringsmiddelt pa en myk klut 9 Hvis kontakten mellom pluggen og pinnen er st vete eller skitten m du rengj re den forsiktig med en t rr klut En skitten kontakt kan f re til elektrisk st t eller brann Trekk alltid ut str mledningen f r du rengj r produktet Ellers kan det oppst fare for elektrisk st t eller brann 9 Trekk st pselet ut av stikkontakten og t rk av produktet med en myk t rr klut Ikke bruk kjemikalier som voks benzen alkohol tynner insektmiddel luftforfrisker sm remiddel eller vaskemiddel 9 Kontakt et servicesenter eller kundesenter forinnvendig rengj ring en gang om ret N r du bytter batterier passer du p plasseredem
50. nstilte visningsmodi Juster frekvensen korrekt ved referere til skjermkorth ndboken og Forh ndsinnstilte visningsmodi Maksimal frekvens per oppl sning kan v re forskjellig fra produkt til produkt For Windows ME 2000 XP Sett fargene riktig ved hjelp av Kontrollpanel Skjerm Innstillinger Juster fargene p skjermen ved hjelp av VGA hjelpeprogrammet som f lger med skjermkortet Still inn skjermkortet ved referere til skjermkorth ndboken Du far meldingen Har du installert Installer skjermdriveren i henhold til ikke gjenkjent skjermdriveren instruksjonene for driverinstallasjon skjerm Plug amp Play VESA DDC skjerm Se skjermkorth ndboken Installer skjermdriveren i henhold til funnet hvis du vil se om Plug amp instruksjonene for driverinstallasjon Play VESA DDC funksjonen kanskje st ttes Kontroller n r MagicTune M funksjonen X F lg fremgangsm ten nedenfor for MagicTune ikke finnes bare pa PC VGA kontrollere om PCen kan h ndtere fungerer som den med Window OS som MagicTune M funksjonen n r skal st tter Plug and Play Windows er XP Kontrollpanel Ytelse og vedlikehold System Hardware Enhetsbehandling Skjermer Etter ha slettet Plug and Play skjermen finner du Plug and Play skjerm ved s ke etter ny maskinvare MagicTune er et tilleggsprogram for skjermen Enkelte grafikkort har kanskje ikke st tte for din skjerm Hvis du har p
51. ppgavelinje fjernes i Options 5 Basic Settings alternativer gt grunninnstillinger e Analog e Digital Dette henviser til en prosess som optimaliserer fargen og bevarer den optimaliserte fargen ved hjelp av en delvis fargeblindhetstest e Off Avbryter modusen for delvis fargeblindhet e Custom Delvis fargeblindhetstest e Reset Tilbakestiller skjermens standardinnstillinger N r eksterne AV enheter for eksempel en video eller DVD spiller kobles til skjermen lar PIP deg se p video fra slike enheter i et lite vindu som ligger over PC videosignalet PIP Sl PIP skjermen p eller av Source Endre plasseringen av PIP vinduet Size Lar brukeren sl av eller justere st rrelsen p PinP skjermen Position Endre plasseringen av PinP vinduet Du kan tilordne en funksjon til en Custom knapp ut fra dine egne preferanser MagicBright Sett tasten Custom Tilpasset til MagicBright MagicColor Sett tasten Custom Tilpasset til MagicColor Auto Setup Sett tasten Custom Tilpasset til Auto Setup Source Select Sett tasten Custom Tilpasset til Source Select ColorTone Sett tasten Custom Tilpasset til ColorTone EBEGBANEGEGEEBSEBEBZSEBGEBEBEASBE GqEEBEBE B BEGERBSWRBSHSBSGSNEHBSRGESAgESEmGERERBEBESEDAEEBEBEREBEBSRESERREHBTESREBSBEBRRSNGNE Sig Turo I Kategorien Support Brukerst tte Viser Aktiva IDen og versjonsnummeret til programmet og lar deg bruke Hjelp funksjonen Bes k webomr det for MagicTune eller kli
52. r Klikk p den lille boksen i menyen som aktiverer oppgavelinjen e Kontrollmodus for MagicTune er forskjellig p de ulike skjermmodellene e Skjermens tillatte roteringsvinkel avhenger av modellen TITTET TETTE ETEN TAKA KA KI PERPBREBPEBESESESEPBPRESPESESHSE GPBPEBERERESBESBPBPEBEBESERBERRBPPBPBRPRBERESBSESBSBSBSBTHNS su OSD modus Med OSD modus er innstilling av alle skjermer raskt og enkelt N r du velger en kategori verst i kontrollvinduet vises en generell beskrivelse av menyvalgene for justering N r du velger en kategori vises en liste over menyer For at du skal kunne justere skjerminnstillingene raskt gir OSD modus lett og praktisk tilgang til alle kategorier og menyvalg I Beskrivelse av knapper OK Tar i bruk eventuelle endringer og lukker MagicTune Reset Gjenoppretter skjermverdiene i det aktive kontrollvinduet til verdiene som er anbefalt fra Tilbakestill fabrikken EERES ETER EFE EETETETE FESTERE TERT ETTE BEBPRSHRESRETETPHETPHBTPBESERESEPPEBUSESSESNEPBRETHTBESSESHEREBRESBTSBEBTZSBRPREBEBSSZSNERZ EST T Th Kategorien Picture Bilder Lar brukeren justere skjerminnstillingene til nskede verdier Gj r hele skjermen lysere eller m rkere Detaljerte data i bilder i de m rke omr dene kan Brightness forsvinne hvis lysstyrken ikke er justert til riktig niv Juster lysstyrken for oppn best mulig visningsforhold Justerer forskjellen i lysstyrke mellom lyse og m rke omr der p skjermen Best
53. risk st t eller skade p utstyret Sett st pselet skikkelig i s det ikke l sner D rlig forbindelse kan for rsake brann Ikke b y pluggen eller kabelen un dvendig og ikke plasser tunge gjenstander p dem Det kan f re til skader Hvis du ikke overholder disse forholdsreglene kan det f re til elektrisk st t eller brann 9 Ikke koble for mange skj teledninger eller st psler itl en kontakt Det kan f re til brann 9 Ikke koble fra str mledningen mens skjermen er i bruk Hvis du trekker ut kontakten kan det oppst et spenningsfall som kan skade skjermen a 9 Ikke bruk str mledningen hvis st pselet eller kontakten er full av st v Hvis st pselet eller kontakten er full av st v m du rengj re den med en t rr klut Hvis du bruker str mledningen n r st pselet eller kontakten er full av st v kan du f elektrisk st t eller for rsake brann Symboler Str m Installasjon Rengj ring Annet o Installasjon st v h ye eller lave temperaturer h yt fuktniv eller kjemiske stoffer og pa steder der skjermen skal st p d gnet rundt for eksempel p en flyplass 1 Kontakt et autorisert servicesenter f r du monterer skjermen p steder med mye jernbanestasjon eller lignende Hvis dette ikke gj res kan det f re til alvorlig skade p skjermen 9 Plasser skjermen et sted med lav fuktighet og et minimum av st v Elektrisk st t eller brann kan oppst inne i sk
54. roblemer med grafikkortet kan du g til v rt webomr de der du finner en liste over kompatible skjermkort http www samsung com monitor MagicT une M MagicTune virker Har du byttet PC eller Last ned det nyeste programmet ikke ordentlig grafikkort Programmet kan lastes ned fra http www samsung com monitor MagicT une M ra HC Li Ga til v rt webomr de og last ned installasjonsprogrammet for MagicTune MAC Sjekk f lgende elementer hvis du har problemer med skjermen 1 Kontroller om str mledningen og kabelen er riktig koblet til datamaskinen 2 Kontroller om datamaskinen piper mer enn tre ganger ved oppstart Hvis den gj r det b r du bestille en etterservice for hovedkortet i datamaskinen 3 Hvis du har installert et nytt skjermkort eller hvis du har montert PCen selv kontrollerer du at kortdriveren for skjermen og skjermdriveren er riktig installert 4 Kontroller at skanneforholdet for videoskjermen er satt p 56 Hz 75 Hz Ikke overskrid 75 Hz n r du bruker maksimal oppl sning 5 Hvis du har problemer installere kortdriveren for skjermen starter du datamaskinen i Sikker modus fjerner skjermkortet under Kontrollpanel System Enhetsbehandling og starter datamaskinen p nytt etter at du har installert kortdriveren for skjermen p nytt M ya Hvis problemer gjenstar seg ofte kontakter du et autorisert servicesenter Sjekkliste Sp rsm l og svar Selvtestfunksjon Sp rsm
55. sning antall farger og vertikal frekvens og klikk OK 4 Klikk p Apply knappen bruk dersom de ser at skjermen fungerer normalt etter ha klikket p Test Hvis skjermen ikke er normal bytter du til en annen modus lavere oppl sning f rre farger eller lavere frekvens Merk Hvis det ikke finnes en modus for alle skjermmodi velger du niv et for oppl sning og vertial frekvens ved referere til Forh ndsinnstilte skjermmodi i denne veiledningen 2 Linux Hvis du vil kj rer X Windows m du lage filen X86Config som er en type systeminnstillingsfil Trykk Enter p det f rste og andre skjermbildet etter at du har utf rt X86Config filen Det tredje skjermbildet er for angi musen Angi en mus for datamaskinen Det neste skjermbildet er for velge et tastatur Angi et tastatur for datamaskinen Det neste skjermbildet er for angi skjermen F rst angir du en horisontal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen direkte Angi en vertikal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen direkte Angi modellnavnet p skjermen Denne informasjonen p virker ikke den faktiske utf relsen av X Windows Du er ferdig med sette opp skjermen Kj r X Windows etter at du har angitt annen n dvendig maskinvare OO ND AP po To cx Koble til skjermen Koble l en h yttaler Bruke sokkelen Installere skjermdriveren Installere skjermdriveren Natural Color Automatisk Manuelt o Natural Color Nat
56. sningen 3 Q p skjermen Det har ingen innvirkning p datamaskinens programvare MENU gt gt E gt gt 4 7 gt MENU Du kan endre den horisontale posisjonen der OSD menyen vises p skjermen MENU gt A F gt E gt 4 F gt E gt MENU Du kan endre den vertikale posisjonen der OSD menyen vises p skjermen MENU gt F gt E gt F gt 7 gt MENU Endre gjennomsiktigheten til bakgrunnen for visningen p skjermen MENU gt A F gt E gt 4 F E gt MENU Menyen vil sl s av automatisk hvis ingen justeringer foretas i en bestemt tidsperiode Du kan angi tidsperioden menyen skal vente f r den sl r seg av MENU gt F gt E gt F gt 7 gt MENU Spill Meny Innhold av Stopp Velg Auto Source Automatisk kilde for skjermen hvis du vil at signalkilden skal velges automatisk Q Q Auto Source MENU gt A 7 gt 7 gt MENU Bildeparametere Farge erstattes med standardverdiene Image Reset fra fabrikken 3 J MENU gt Y gt E gt F gt 4 7 gt MENU Fargeparametere erstattes med fabrikkens tandardverdier Color Reset Q Q MENU gt F gt H gt T gt gt 7 MENU O Information O Meny Innhold Viser en videokilde skjermmodus pa OSD skjermen Information MENU 4 Y MENU MagicTune Hjelp
57. stre ved dra i str mledningen eller signalkabelen Dette kan f re til skader elektrisk st t eller brann som f lge av en skadet kabel 9 Ikke dekk til pningene pa skjermkabinettene D rlig ventilasjon kan f re til funksjonssvikt eller brann 2 Ikke plasser v skebeholdere kjemiske produkter eller sm metallgjenstander p skjermen Dette kan for rsake funksjonsfeil elektrisk st t eller brann Hvis et fremmedlegeme trenger inn i skjermen sl r du den av og kopler fra str mledningen f r du kontakter forhandlerens servicesenter 9 Hold produktet borte fra brennbar kjemisk spray eller brennbare substanser Fare for eksplosjon eller brann 2 Sett aldri inn noe av metall i skjermens pninger Fare for elektrisk st t brann eller skader 9 Skarpe metallgjenstander eller brennbare gjenstander m ikke stikkes inn i ventilasjonshullene hodetelefonkontakten eller AV kontaktene Dette kan for rsake elektrisk st t eller brann Hvis vann eller andre v sker kommer inn i produktet sl r du det av og trekker ut str mledningen og kontakter servicesenteret 9 Hvis du viser et fast skjermbilde i lengre tid kan det oppst restbilder eller uskarphet L u Skift til sr msparingsmodus eller sett p en skjermsparer for flytte DL bildet n r du m v re borte fra skjermen i lengre tid 2 Juster oppl sningen og frekvensen til niv er som er passende for modellen Uheldige niv er a
58. ten har endret videokortet eller den grafiske databrikken selv nar videokortet star pa listen Q Vennligst bes k v r hjemmeside og se under Troubleshooting Feils king o Kontroller om skjermen din er produsert av Samsung Produkter fra andre produsenter kan for rsake problemer Bare Samsungs produkter st tter denne funksjonen o Det kan oppst feil selv om skjermen din er produsert av Samsung men er foreldet Kontroller om skjermen din st tter MagicTune Als Denne funksjonen st ttes bare av skjermer som er registrert p v r hjemmeside l B Kontroller skjermen f r du kj per den siden foreldete modeller ikke st ttes Det oppst r feil n r det ikke finnes informasjon p EDID Extended Display o Identification Data for den aktuelle skjermen Dette skjer nar du velger fra skrivebordet Start 5 Oppsett 5 Kontrollpanel 5 System 5 Maskinvare 5 Enhetsbehandling 5 Skjerm den gjeldende Plug and play skjermen fjernes og ny maskinvare s kes men systemet finner ingen Plug and play skjerm Q Vennligst bes k v r hjemmeside og se under Troubleshooting Feils king o Det oppstar feil nar du bytter skjermen med en ny mens systemet er slatt av og systemet ikke har blitt startet om igjen lr L Ty Start systemet om igjen f r du bruker MagicTune hver gang en skjerm byttes ut o Det oppstar feil nar videokortdriveren ikke er riktig installert Dette skjer nar den gjeldende videokortlisten ikke
59. topp Fjerner st y som for eksempel vertikale striper Grovjustering kan flytte skjermens bildeomr de Du kan flytte den tilbake til midten ved bruk av menyen for horisontal kontroll Q Q Kun tilgjengelig i analog modus MENU gt gt E 4 gt MENU Fjerner st y for eksempel horisontale striper Hvis st yen vedvarer selv etter Fine justering gjentar du det etter justering av frekvensen klokkehastighet Q Q Kun tilgjengelig i analog modus MENU gt Y gt H gt F gt gt gt MENU Folg disse instruksjonene for a endre bildeskarpheten Q G MENU sa F gt E gt A FT gt gt 4 7 gt MENU Folg instruksjonene for a endre den horisontale Position til hele skjermens visningsomr de Kun tilgjengelig i analog modus 3 Q MENU gt Y gt E gt A T gt 4 gt MENU Folg instruksjonene for endre den vertikale posisjonen til hele skjermens visningsomr de Kun tilgjengelig i analog modus Q Q MENU gt Y gt 2 gt F gt 4 gt MENU Language H Position V Position Transparency Display Time Setup ai Ts dg un pacta x pr E d px y Aut E Pr Ce 7 Spill Innhold av Stopp Du kan velge et av 9 spr k English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska PYCCKHH Portugu s T rk e Merk Det valgte spr ket p virker bare spr ket i vi
60. tt 100 mm x 100 mm Environmental considerations Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfuktighet 10 80 ikke kondenserende Lagring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfuktighet 5 95 ikke kondenserende Plug and Play funksjonalitet Denne skjermen kan installeres i et hvilket som helst Plug amp Play kompatibelt system Samspill mellom skjermen og datamaskinsystemer vil gi de bestemte driftsforholdene og skjerminnstillingene de fleste tilfeller vil skjerminstallasjon skje automatisk med mindre brukeren nsker velge alternative innstillinger Punktakseptanse TFT LCD panelet er produsert ved hjelp av avansert halvlederteknologi med en presisjon p 1 ppm en milliontedel over det som brukes for dette produktet Men pikslene for R D GR NN BL og HVIT farge kan noen ganger virke for lyse eller noen svarte piksler kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke skjermen uten problemer For eksempel er antallet TFT LCD subpiksler i skjermen i dette produktet 5 292 000 Merknad Design og spesifikasjoner kan endres uten varsel Klasse B utstyr Informasjons kommunikasjonsutstyr for bruk i hjem Dette produktet samsvarer med EC direktiver Electromagnetic Compatibility for bruk i hjem og kan brukes i alle omr der inkludert vanlige boligomr der Utstyr i klasse B slipper ut mindre elektromagnetisk str ling enn utstyr i klasse A Generelle spesifikasjoner Str
61. tt for justere bildet mer n yaktig Hvis du endrer oppl sningen i kontrollpanelet vil funksjonen AUTO automatisk bli iverksatt o Locked Innhold N r du har holdt inne MENU knappen Meny i mer enn 5 sekunder er OSD funksjonen l st oppl st CO Du kan ogs justere lysstyrken og kontrastniv et pa skjermen ved hjelp av l seinnretningen for OSD justering o MagicBright fm MENU Meny Innhold a Trykk p MagicBright knappen p nytt og velg nsket modus PLA MagicBright seks ulike moduser Custom Text Internet Game Sport Movie o Brightness Meny Innhold Nar OSD ikke er pa skjermen trykker du pa knappen for a justere a lysstyrken C SOURCE Fm MENU Meny Innhold SOURCE Sl r p indikatoren for angi det gjeldende viste inngangssignalet Brukerkontrollknapper Direkte kontrollfunksjoner OSD funksjoner sep MagicTune E Picture Brghiness NagicColo Color Contro EH image Coarse Fme Sharpness H Posiion V Position Bi osp Language Hroson v Postion Transparency Display Time Ese Auto Sour mage Reset Color Reset O Information o Picture E Brightness Contrast o Color Ce Innhold Du kan bruke skjermmenyene til endre lysstyrken etter eget nske Direkte kontrollfunksjoner N r OSD ikke er p skjermen trykker du p knappen for justere lysstyrken MENU gt gt
62. unksjonen N r du bruker bade Highlight funksjonen og MagicTune samtidig oppst r det konflikter som for rsaker feil t Forsikre deg om at du har sl tt av Highlight f r du bruker MagicTune BRBERBBGNSESEASE BBEBERRBEGESSRERBEGEGEGESE BSBRBEASERBSERERHBSBRBSBSBSREEASVRSEENESSHRNSNSESSREESESRSRBSSEARESSRSESASRRENERESENNRSNGSSG LT pam Feils king MagicTune fungerer kanskje ikke hvis skjermen flyttes eller hvis driveren for grafikkortet blir oppdatert mens MagicTune er i bruk I sa fall b r du starte systemet p nytt Symptom Sjekkliste L sning Kontroller n r MagicTune amp trade F lg fremgangsm ten nedenfor for MagicTune ikke funksjonen finnes bare p kontrollere om PCen kan h ndtere MagicTune fungerer som den PC VGA med Window OS funksjonen n r Windows er XP skal som st tter Plug and Play Kontrollpanel gt Ytelse og vedlikehold gt System gt Hardware gt Enhetsbehandling gt Skjermer gt Etter ha slettet Plug and Play skjermen finner du Plug and Play skjerm ved s ke etter ny maskinvare MagicTune er et tilleggsprogram for skjermen Enkelte grafikkort har kanskje ikke st tte for din skjerm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du g til v rt webomr de der du finner en liste over kompatible skjermkort http www samsung com monitor magictune Har du byttet PC eller grafikkort MagicTune virker ikke ordentlig Installerte du programmet L
63. ural Color Software Natural Color Pro color management system Monitor Color Gal amp Profiling Preference Eopprighug 2003 Samsung Electranies Ca Ltd Et av de senere problemene med bruk av en datamaskin er at fargen p bildene som skrives ut p en skriver eller andre bilder som skannes innen med en skanner eller et digitalt kamera ikke er de samme som dem som vises pa skjermen Natural Color software er ganske enkelt l sning p dette problemet Det er et fargeadministarsjonssystem utviklet av Samsung Electronics i samarbeid med Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Dette systemet er bare tilgjengelig for Samsung skjermer og gjer at fargene pa bilder pa skjermen er de samme som pa utskrevne eller skannede bilder Hvis du vil ha mer informasjon velg Hjelp F1 i programmet Slik installerer du Natural Color software Sett inn CDen som felger med Samsung skjermen i CD ROM stasjonen Deretter vil det forste skjermbildet for programinstallering vises Klikk Natural Color p det f rste skjermbildet for installere Natural Color software For installere programmet manuelt m du sette inn den medf lgende CDen i CD stasjonen klikke pa Start knappen i Windows og deretter velge Run kj r Skriv inn DAcolonNCProsetup exe og lt trykk gt tasten Hvis stasjonen der CDen er satt inn ikke er D skriver du inn den aktuelle stasjonen Slik sletter du Natural Color software Vel
64. v oppl sning og frekvens kan skade synet 22 tommer 55 9 cm 1680 X 1050 9 Hvis du ser kontinuerlig p skjermen p kort avstand kan det f re til at synet blir skadet 9 For hvile ynene b r du ta pause i minst fem minutter etter hver time du bruker skjermen Pl 9 Produktet m ikke installeres p ustabile eller ujevne underlag eller p UJ steder som er utsatt for vibrasjoner Unng slippe ned produktet Dette kan f re til skade p produktet eller personskade Hvis produktet brukes p et sted der det er utsatt for vibrasjoner kan det f re til at produktets levetid reduseres eller at det tar fyr jo un D 9 Sl skjermen av og trekk ut str mledningen n r skjermen skal flyttes C Pass pa at alle kabler inkludert antennekabelen og kabler til andre enheter er koplet fra for du flytter skjermen P o Kabler som ikke koples fra kan bli skadet og fore til brann eller elektrisk dl st t 9 Plasser produktet utenfor rekkevidde for barn slik at de ikke skader produktet ved henge i det Hvis produktet faller ned kan det f re til personskade og til og med livsfare 2 Hvis produktet ikke skal brukes pa en stund trekker du ut str mledningen m je Ellers kan det oppst varme p grunn av oppsamlet smuss eller d rlig Nl F isolasjon som kan f re til elektrisk st t eller brann 2 Ikke plasser barnas favorittgjenstander eller annet som kan v re i fr
65. vis du bruker MagicZone N r du lukker MagicZone etter justering vises ikke MagicTune igjen Det er krysset av for System Tray Systemstatusfelt e MagicColor modus er forskjellig p de ulike skjermmodellene MagicZone modus vil vises hvis skjermen st tter denne funksjonen Color Innovation funksjonen gir optimert farge for effektiv visning ved bruk av WCG CCFL som for f rste gang brukes ved Samsung Electronics Color Ka Innovation e Brilliant Hvis du velger Brilliant Skarpt ser du et klarere og mer levende bilde e Mild Hvis du velger Mild Mildt ser du et mykere og mer naturlig bilde e Custom Hvis fargen ikke f les behagelig justerer du den slik du nsker med menyen Colors og skjermmenyen Gamma korrigering endrer lysstyrken for farger med middels lysstyrke Samma HAHAHAH ie Gamma modus er forskjellig p de ulike skjermmodellene Noen skjermer er st tter kun tre moduser Mode 1 Mode 2 Mode 3 Dette henviser til en prosess som optimaliserer fargen i henhold til brukerens behov og som bevarer den optimaliserte fargen Magictune er nyttig for brukere som nsker se bilder inklusive web bilder i tillegg til bilder som er tatt med et digitalt kamera eller med en skanner via Windows 6 Color e Saturation Justerer fargestyrken e Hue Justerer fargenyansen e Reset Tilbakestiller skjermens standardinnstillinger TEA AA AA AA AA AA Sig Tune Kategorien Image Bilde Juster verdiene for Fine Coarse og
66. visning Myndighet Uten etterbilder Korrekt kasseringsprosedyre For bedre visning 1 Juster datamaskinens oppl sning og skjermens oppdateringsfrekvens i kontrollpanelet som beskrevet for a oppna best mulig bildekvalitet Du kan ha ujevn bildekvalitet pa skjermen hvis den beste bildekvaliteten ikke er angitt for TFT LCD o Oppl sning 1680 x 1050 o Vertikal frekvens oppdateringsfrekvens 60 Hz 2 TFT LCD panelet ble produsert ved hjelp av avansert halvlederteknologi med en presisjon p 1 ppm en milliontedel over det som brukes for dette produktet Men pikslene for R D GR NN BL og HVIT farge kan noen ganger v re for lys og noen av de svarte pikslene kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke skjermen uten problemer o For eksempel er antallet TFT LCD subpiksler i skjermen i dette produktet 5 292 000 3 N r du rengj r skjermen og panelet utenfor bruker du den anbefalte beherskede mengden av rengj ringsmiddel og en ren og myk klut til t rke av med V r lett p h nden n r du t rker av LCD omr det Hvis du bruker for stor kraft risikerer du sette flekker 4 Hvis du ikke er forn yd med bildekvaliteten kan du oppn bedre bildekvalitet ved utf re den automatiske justeringsfunksjonen p skjermbildet som vises n r du trykker p avslutningsknappen Hvis det fortsatt er st y etter automatisk justering bruker du justeringsfunksjonen FIN GROV 5 Hvis du viser et fast skjermb
67. w samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lIt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung Uuz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung convin http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East 8 Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com Za 800SAMSUNG 7267864 U A E 8000 4726 http www samsung com mea Kontakt SAMSUNG Betingelser For bedre visning Myndighet Uten etterbilder Korrekt kasseringsprosedyre Betingelser 9 Punktstigning Bildet p skjermen best r av r de bl og gr nne punkter Jo n rmere punktene er hverandre desto h yere oppl sning Avstanden mellom to punkter av samme farge kalles punktstigning Enhet mm Vertikal frekvens Skjermbildet m oppdateres flere ganger per sekund for opprette og vise et bilde for brukeren Frekvensen for denne repetisjonen per sekund kalles vertikal frekvens eller oppdateringsfre

Samsung SyncMaster

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents