Home
Samsung SyncMaster
Contents
1. Dersom du vil avbryte memoreringsprosessen trykker du p ENTER knappen N r alle tilgjengelige kanaler er lagret vises meldingen om angi Klokkemodus 8 Trykk p den ENTER Ery knappen Trykk p eller for velge Auto og trykk deretter p ENTER knappen Merk Hvis du velger Manuell vises Set current date and time Hvis du har mottatt et digitalt signal angis klokkeslettet automatisk Hvis ikke velger du Manuell for stille klokken 9 Beskrivelsen for tilkoblingsmetoden som gir best HD skjermkvalitet vises Kontroller be skrivelsen og trykk p ENTER 4 knappen 10 Meldingen Enjoy your TV vises N r du er ferdig trykker du p ENTER 4 knappen Koble til andre enheter Merk e Denne skjermen lar brukeren koble den til slike inndataenheter som DVD spiller video spiller eller videokamera eller DTV eller TV uten koble fra PCen Tilkoblinger e Konfigurasjonen p baksiden av skjermen kan variere fra produkt til produkt Koble til en HDMI kabel Merk Du kan koble enheter til skjermen via enhetenes digitalutgang Da f r du bedre bilde og lydkvalitet 1 Koble til ved hjelp av en HDMI kabel a Enheter som digital DVD kobles til HDMI N kontakten p skjermen ved hjelp av HDMI kabelen N r alle tilkoblinger er fullf rt kobler du til str mkablene for skjer men og DVD spilleren eller enheten som er koblet til digitalinngangen Velg HDMI med SOURCE wknappen 2 Koble t
2. Antenne Kabel Antennekilde som skal memoreres e Digital og Analog Digitale og analoge kanaler e Digital Digitale kanaler e Analog Digitale kanaler N r du velger Kabel Digital og Analog eller Kabel Digital Oppgi en verdi for s ke etter kabelkanaler e S kemodus Full Nettverk Rask Merk S ker etter alle kanaler med aktive sendestasjoner og lagrer dem i TV ens minne Rask e Network ID Viser nettverksidentifikasjonskoden e Frekvens Viser frekvensen for kanalen Varierer fra land til land e Modulation Viser tilgjengelige modulasjonsverdier e Symboltakt Viser tilgjengelige symbolverdier Justere LCD skjermen Manuell lagring Land Autolagrng Manuell lagring T Alternativ for kabels k N og neste oversikt Full veiledn Standardveiledn Full veiledn Kanalliste Kanalmodus Du kan s ke gjennom tilgjengelige frekvensomr der for fjernsyn i ditt omr de og lagre alle kanaler som blir funnet manuelt Digital kanal Manuell lagring av digitale kanaler Kanal Angi kanalnummeret med Y eller nummerknappene 0 9 Frekvens Angi frekvensen med nummerknappene B ndbredde Angi b ndbredden med Y eller nummerknappene 0 9 Merk Digital kanal er bare tilgjengelig i DTV modus N r den er fullf rt oppdateres kanalene p kanallisten Analog kanal Manuell lagring av analog kanal Program Program nummer som skal tilordnes en kanal Angi r
3. 4 Hvis du ser f lgende meldingsvindu klikker du p knappen Continue Anyway Fortsett likevel Klikk deretter p OK Microsoft Windows XP 2000 Operativsystem Hardware Installation A The sofware pou are installing fc Hus hardmane Samsung 44 har mot passed indoew Logo bestng bo weni s compabbelby wh windows XP Tell ma veke thes besting is important Continuing your mstallalian of this software may impair or destabilize Ihe comect operalion of pour system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP Installation Bruke programvaren Merk Denne skjermdriveren har sertifisert MS logo og installasjonen skader ikke systemet ditt Den sertifiserte driveren oppgis p nettsiden for Samsung skjermer http www samsung com Installere skjermdriveren Manuelt Microsoft Windows Vista Operativsystem 1 Sett CD platen Manual inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk p EStart og Kontrollpanel Dobbeltklikk deretter p Appearance and Per sonalization Utseende og temaer 3 Klikk p Personalization Personalisering og deretter p Display Settings Skjermnn stillinger 4 Klikk p Advanced Settings Avanserte innstillinger Erna ma zera an SET JE FER L tue hrs m HD ver r BEE a bha mr are ene Bruke programvaren Klik
4. Sikkerhetsinstruksjoner Symboler Merk Disse sikkerhetsinstruksene m f lges for sikre din egen sikkerhet og for forhindre skader p utstyret Les instruksene n ye og bruk produktet p riktig m te HD Advarsel Forsiktig Ellers kan det resultere i d d eller personskader Ellers kan det resultere i personskader eller skader p utstyret T Symboler og markeringer Q Forbudt 4p Viktig lese og forst til enhver tid Q kedemonier Trekk st pselet ut av kon takten Q Ikke ber r Jording for forhindre elek trisk st t Str m N r datamaskinen ikke skal brukes i en lengre periode setter du den i f DPM Hvis du bruker skjermsparer setter du den i aktiv skjermmodus Snarvei til Instruksjoner for forebygging av etterbilder Merk Bildene her er kun til referanse og gjelder ikke i alle tilfeller eller land L Ikke bruk skadde str mledninger eller st psler eller skadde eller l se stikkontakter e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann m L Ikke ta p st pselet med v te hender n r du setter det inn i eller si trekker det ut av stikkontakten T i f e Det kan da oppst fare for elektrisk st t L Kontroller at du kobler str mledningen til en jordet kontakt e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller personskader 3 ar BD i 6 Installasjon Sikkerhetsinstruksjoner L Kontroller at st pselet sitter ordentlig i stikkont
5. Undertekst Endre PIN kode Barel s Undertekst 3 Fr m I Ta SJO OR EKS Foretrukket Digital tekst Aktiver KATE 3 Melodi Medium Energisparing Av Du kan aktivere og deaktivere undertekstene Bruk denne menyen til angi Modus Normal p menyen er den grunnleggende underteksten og For h rselshemmede er un derteksten for h rselshemmede personer Undertekst Setter undertekster P eller Av Modus Angir undertekstmodus Normal For h rselshemmede Spr k undertekster Angi undertekstspr ket Merk Hvis programmet du ser p ikke st tter funksjonen For h rselshemmede aktiveres Nor mal automatisk selv om modusen For h rselshemmede er valgt Engelsk er standard i tilfeller hvor det valgte spr ket ikke er tilgjengelig i kringkastingen Justere LCD skjermen Du kan enkelt velge disse alternativene ved trykke p SUBT knappen p fjernkontrollen Spr k tekst TV Barnel s Lndertekst Spr k tekst TV l Foretrukket Digital tekst Aktiver Lysniv Melodi Medium Energisparing Lav Du kan angi Spr k tekst TV ved velge spr ktype Merk Engelsk er standard i tilfeller hvor det valgte spr ket ikke er tilgjengelig i kringkastingen Foretrukket LUndertekst Foretrukket Gunpsuu Digital tekst Aktiver EE 3 Melodi Medium Energisparing Lav Jang Prim rspr k lyd Sekund rspr k lyd Prim rsp
6. e Skjermtilpasning Bruk funksjonen til vise det fulle bildet uten avskj ringer n r HDMI 720P 1080i 1080p Component 1080i 1080p signaler sendes inn Merk Bred zoom Trykk p for velge posisjon og trykk deretter p ENTER knappen Trykk p eller for flytte bildet opp og nedover Trykk deretter p ENTER L knappen Zoom Trykk p for velge posisjon og trykk deretter p ENTER L knappen Trykk p eller v for flytte bildet opp og nedover Trykk deretter p ENTER L knappen Trykk p for velge Size og trykk deretter p ENTER knappen Trykk p eller v for forst rre eller forminske bildest rrelsen i vertikal retning Trykk deretter p ENTER knappen N r du har valgt Skjermtilpasning i modusen HDMI 1080i 1080p eller Component 1080i 1080p Velg posisjon ved trykke p eller Bruk eller 7 a eller til flytte bildet e Tilbakestill Trykk p i eller for velge Tilbakestill og trykk deretter p ENTER knappen Du kan initialisere innstillingen Avhengig av inngangskilden kan alternativene for bildest rrelsen variere Innstillinger kan justeres og lagres for hver eksterne enhet du har koblet til en inngang p TV apparatet Midlertidig lagring av bildet kan oppst n r du viser et statisk bilde p settet i mer enn to timer Skjermmodus Bare n r brukeren angir Bilde St rrelse til Autobredde kan Skjermmodus bestemmes Hvert
7. F lgende innstillinger er tilgjengelige Justere LCD skjermen Spr k Plug amp Play EL Gunpsuu Klokkesl Barnesikring Endre PIN kode Barnel s Undertekst Du kan stille inn menyspr k Det valgte spr ket p virker bare spr ket i skjermmenyen Klokkesl Klokkesl Klokke Deakt timer N Timer 1 Deaktiver Timer 2 Deaktiver Timer 3 Deaktiver EG Klokke Det er n dvendig stille klokken for bruke de forskjellige timerfunksjonene til TV en Gjeldende tid vises hver gang du trykker p NFO knappen Hvis du kobler fra str mledningen m du stille klokken p nytt Klokkemodus Du kan stille inn gjeldende tid manuelt eller automatisk e Auto Stiller inn gjeldende tid automatisk ved bruke tiden fra den digitale sendingen e Manuell Stiller inn tiden til manuelt spesifisert tid Merk Avhengig av kringkastingsstasjonen og signalet kan det hende at autotiden ikke angis riktig Hvis dette skjer angir du tiden manuelt Antennen eller kabelen m kobles til for angi tiden automatisk Still klokke Du kan stille inn gjeldende tid manuelt Justere LCD skjermen Merk Denne funksjonen er bare tilgjengelig n r Klokkemodus er angitt til manuell Du kan angi Dato Mnd r Time og Minutt direkte ved trykke p nummerknappene p fjernkontrollen Deakt timer Brukes til angi at skjermen skal sl s av automatisk til bestemte tider Trykk p TOOLS knappen fo
8. Merk Hvis du ikke h rer lyd fra TV h yttalerne b r du kontrollere at H yttalervalg er angitt til TV h yttaler i Lyd menyen f r du utf rer lydtesten Melodien h res under testen selv om Velg h yttaler er angitt til Ekstern h yttaler eller lyden er dempet ved trykke p MUTE knappen Signalinformasjon bare digitale kanaler motsetning til analoge kanaler som kan variere i mottakskvalitet fra sn til klart har digitale kanaler HDTV enten perfekt kvalitet eller du mottar dem ikke i det hele tatt S i motsetning til analoge kanaler kan du ikke finjustere en digital kanal Du kan derimot justere antennen for forbedre mottaket for tilgjengelige digitale kanaler Justere LCD skjermen Merk Hvis signalstyrkem leren indikerer at signalet er svakt justerer du antennen fysisk for ke signalstyrken Fortsett justere antennen til du finner den beste posisjonen med det sterkeste signalet Programvareoppgradering Egendiagnose Programvareoppgradering Veiledning for HD tilkobling Kontakt Samsung Samsung kan komme til tilby oppgraderinger til fastvaren i TV apparatet i fremtiden Via kanal Oppgrader programvaren med kringkastingssignalet Oppgradering i standbymodus For fortsette med programvareoppgradering med hovedstr mmen p velger du eller 7 45 minutter etter at du har g tt inn i standbymodus gjennomf res en manuell oppgradering automatisk Siden str mmen til enheten sl
9. SRS TS XT Denne funksjonen gir klangfull og livaktig 3D lyd som for 5 1 kanalers h yttalerlyd men gjennom en 2 kanalers h yttaler Den har en god effekt n r inngangen er stereo signaler Korrekt avfallsh ndtering Korrekt avhending av dette produktet Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr Denne merkingen som vises p produktet dets til beh r eller dokumentasjon indikerer at produktet eller det elektroniske tilbeh ret for eksempel lader headset USB kabel ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden For hindre potensiell skade p milj et eller helse skader grunnet ukontrollert avfallsavhending ber vi om at dette avfallet holdes adskilt fra andre typer av fall og resirkuleres p ansvarlig m te for fremme b rekraftig gjenbruk av materielle ressurser Private forbrukere b r kontakte enten forhandleren de kj pte produktet av eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan disse artiklene kan re sirkuleres p en milj vennlig m te Forretningsbrukere b r kontakte sin leverand r og unders ke vilk rene i kj pskontrakten Dette pro duktet og det elektroniske tilbeh ret skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes Tillegg Korrekt avhending av batterier I dette produkt Denne merkingen p batteriet h ndboken eller em ballasjen angir at batteriene i dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutte
10. foresp rsel ITV Interaktiv TV EC Electronic Commerce elektronisk handel teleutdanning telekonferanser digitale biblioteker og nettverksspill Foretrukket Digital tekst Aktiver an BEE 3 Melodi Medium Bunpsuu Energisparing Lav Lysniv er for automatisk oppdage distribusjonen til innkommende signaler og stiller inn skjermen for optimal lysstyrke Digital tekst Aktiver BEE 3 Medium Gunpsuu Energisparing Lav Justere LCD skjermen En melodilyd kan stilles inn s den sl s p n r skjermen sl s P eller Av e Av Skrur av melodifunksjonen e Lav Stiller inn melodivolumet til lavt e Medium Stiller inn melodivolumet til middels e H y Stiller inn melodivolumet til h yt Merk Melodi spilles ikke N r det ikke kommer lyd fra TV en fordi MUTE knappen har blitt trykket inn N r det ikke kommer lyd fra TV en fordi volumet har blitt senket til minimum med volum knappen N r TV en sl s av med Deaktiveringstimer funksjonen Energisparing BEE Melodi Energisparing Gunpnsuu ngang Med denne funksjonen kan du regulere lysstyrken p TVen og dermed redusere str mfor bruket N r du ser p TV p natten angir du modusalternativet Energisparing til H y for redusere tretthet i ynene i tillegg til str mforbruk A Trykk p 7OOLS knappen for vise Verkt y menyen Du kan ogs angi alternativet Energisparing ved velge Verkt y En
11. seende og temaer Display Skjerm Settings Innstillinger Windows ME 2000 Still inn oppl sningen i Control Panel Kontrollpanel Display Skjerm Settings Innstillinger Kontakt produsenten av skjermkortet for f detaljer Hvordan angir jeg str msparingsfunksjonen Windows XP Still inn oppl sningen i Kontrollpanel Utseende og temaer Skjerm Skjermbe Skytter Still inn funksjonen i BIOS SETUP p datamaskinen Se brukerveiledningen for Win dows datamaskinen Windows ME 2000 Still inn oppl sningen i Kontrollpanel Skjerm Skjermbeskytter Still inn funksjonen i BIOS SETUP p datamaskinen Se brukerveiledningen for Win dows datamaskinen Hvordan rengj r jeg det ytre kabinettet LCD panelet Koble fra str mledningen og rengj r skjermen med en myk klut fuktet med rengj ring smiddel eller rent vann Ikke etterlat rester av rengj ringsmiddel eller rip opp kabinettet Ikke la det komme vann inn i skjermen Hva er fordelene med digital kringkasting Digital TV kringkasting genererer mindre st y og gir tydeligere bilde og lyd enn analoge TV kringkastinger Ettersom tjenestene utvikler seg kan du ogs ha glede av forskjel lige informasjonstjenester fordi forskjellige typer data i tillegg til video og lyd kan sendes Mens du ser p en kamp kan du for eksempel se forskjellig informasjon om din favor ittspiller eller du kan vise alle eller utvalgte skjermbilder som h
12. t eller brann L Hvis du mister produktet eller huset har g tt i stykker skru ap paratet av og koble fra str mledningen Kontakt et servicesenter e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Hvis det oppst r tordenv r skal du ikke r re str mledningen eller antennen e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Ikke pr v flytte skjermen ved dra i ledningen eller signalka belen e Ellers kan det medf re fall og elektrisk sjokk skader p pro duktet eller brann grunnet skader p ledningen L Ikke l ft eller flytt produktet frem og tilbake eller til venstre og h yre mens du bare holder i str mledningen eller signalkablene e Ellers kan det medf re fall og elektrisk sjokk skader p pro duktet eller brann grunnet skader p ledningen L Kontroller at ventil pningen ikke blokkert av et bord eller et gar din e Ellers kan det medf re brannfare p grunn av kt intern tem peratur L Ikke plasser beholdere som inneholder vann vaser blomster potter medisiner og metallgjenstander p produktet e Hvis vann eller et fremmedlegeme kommer inn i produktet ko ble fra str mledningen og kontakt et servicesenter e Dette kan for rsake funksjonsfeil p produktet elektrisk st t eller brann L Ikke bruk eller oppbevar brannbar spray eller lett antennelige materialer i n rheten av produktet e Ellers kan det resultere i fare for eksplosjon eller brann L Ikke f r
13. Lysstyrke Skarphet Autojustering Skjerm vanrsere nsi Bildealternativer Tilbakestill bilde Verdiene til Fin Grov Posisj justeres automatisk N r du endrer oppl sningen fra Kontrollpanel utf res den automatiske funksjonen Direkteknappen p fjernkontrollen er AUTO knappen A Trykk p TOOLS knappen for vise Verkt y menyen Du kan ogs angi Autojustering ved velge Verkt y Autojustering Kun tilgjengelig i PC modus Bare tilgjengelig i PC modus e Grov Skarphet Autojustering Skjerm Wvansere immat Bildealternatver Tilbakestill bildet Fjerner st y som for eksempel vertikale striper Grov justering kan flytte skjermens bildeomr de Du kan flytte det tilbake til midten ved bruke menyen for horisontal kontroll e Fin Fjerner st y som for eksempel horisontale striper Dersom st yen vedvarer selv etter Fin innstilling gj r det p nytt etter du har justert frek vensen klokkehastigheten e PC posisjon Justere LCD skjermen Justerer skjermposisjonen horisontalt og vertikalt e Tilb still bilde Bildeparametre erstattes med fabrikkinnstillingene Bildealternativer Skjerm Avanserte Innstillinger Bildealternativer Tilbakesull bilde e Fargetone Fargetonen kan endres Kj lig Normal Varm Tilpasset R kning G kning B kning Justerer de individuelle fargekontrollene for R G B Bare tilgjengelig i PC DVI mo
14. MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 FE VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1600 x 1200 75 976 60 000 162 000 VESA 1920 x 1200 74 038 59 950 154 000 Spesifikasjoner Horisontal frekvens Tiden det tar skanne n linje fra h yre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen og det omvendte tallet av den horisontale syklusen kalles den horisontale frekvensen Enhet kHz Vertikal frekvens I likhet med en fluoriserende lampe m skjermen gjenta det samme bildet flere ganger per sekund for vise et bilde til brukeren Frekvensen p denne gjentakelsen kalles vertikal frekvens eller oppdater ingsfrekvens Enhet Hz Informasjon For bedre visning Juster datamaskinens oppl sning og skjermens oppdateringsfrekvens som beskrevet nedenfor for f best mulig bildekvalitet Du kan ha ujevn bildekvalitet p skjerme
15. ber TV en om sl seg av Merk Den aktive kilden p TV ens fjernkontroll m angis til TV for bruke Anynet funksjonen Hvis du angir Automatisk avsl ing til Ja sl s ogs tilkoblede eksterne enheter av n r TV en sl s av Hvis en ekstern enhet fremdeles spiller inn kan den sl s av eller ikke Enhetsliste Enhetsliste Ingen enhet Oppdater 7 Angi Retur 1 Trykk p den TOOLS knappen Trykk p ENTER 4 knappen for velge Anynet HDMI CEC 2 Trykk p eller for velge Enhetsliste og trykk deretter p ENTER 4 knappen Anynet enheter som er koblet til TV en er listet opp Hvis du ikke finner en enhet du nsker trykker du p den r de knappen for s ke etter enheter 3 Trykk p eller for velge en bestemt enhet og trykk deretter p ENTER 4 Da byttes det til den valgte enheten Bare n r du angir Anynet HDMI CEC til P i Applikasjon menyen vises Enhetsliste menyen Merk Det kan ta opptil 2 minutter bytte til de valgte enhetene Du kan ikke avbryte handlingen mens bytting foreg r Tiden som trengs for skanne etter enheter bestemmes av antall tilkoblede enheter N r enhetsskanningen er fullf rt vises ikke antall enheter som ble funnet Selv om TV en automatisk s ker etter enhetslisten n r TV en sl s p via p av knappen vises ikke enheter som er koblet til TV en automatisk p enhetslisten Trykk p den r de knappen for s ke etter den tilko
16. borte fra h yspenningsledninger dl Ft e Hvis antennen kommer bort i eller faller ned p en h yspen ningsledning kan det medf re elektrisk sjokk eller brann L Kontroller at innpakningsplasten holdes utenfor barnas rekke vidde e Ellers kan det medf re alvorlige skader kveling hvis barn lek er med den L Hvis h yden p skjermen din er justerbar skal du ikke plassere g gjenstander eller st tte deg p stativet n r du senker det TE JE d e Det kan for rsake skade p produktet eller personen som b r Er er den Rengj ring Bruk en lett fuktet og myk klut til rengj ringen av skjermkabinettet eller N overflaten av TFT LCD skjermen Annet ge i Sikkerhetsinstruksjoner L Ikke spray rengj ringsmiddel direkte p overflaten til produktet e Ellers kan det medf re misfarging og deleggelse av struktu ren og skjermoverflaten kan flasse av L Rengj r produktet med en myk klut bare med skjermrengj ring smiddel Hvis du m bruke et annet rengj ringsmiddel enn skjerm rengj ringsmidlet l s det opp i vann med forholdet 1 10 L N r du rengj r str mledningen eller kontakten skal du bruke en t rr klut e Ellers kan det medf re brannfare L N r du rengj r produktet forsikre deg koble fra str mlednin gen e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann L N r du rengj r produktet ta ut str mledningen og rengj r den med en m
17. datamaskinen 3 Sl p p skjermen Figuren som vises under Kontroller signalkabel vises p svart bakgrunn n r skjermen er i normal arbeidsmodus men ikke oppdager et videosignal I Selvtestmodus forblir str mindikatorlampen gr nn og figuren beveger seg rundt p skjermen Kontroller signalkabel 4 Sl av skjermen og koble til videokabelen p nytt Deretter sl r du p b de datamaskinen og skjermen Hvis skjermen forblir svart etter at du har fors kt forrige fremgangsm te m du kontrollere skjermkontrolleren og datamaskinsystemet Skjermen fungerer som den skal Ikke optimal modus Hvis den vertikale oppl sningen ikke er i optimal modus kan du likevel se bildet men var selmeldingen under vises og forsvinner etter ett minutt Brukeren m justere frekvensen i l pet av dette minuttet Modus st ttes ikke Merk Se Spesifikasjoner gt Forh ndsinnstilte tidsurmoduser for finne oppl sningene og frekven sene som st ttes av monitoren Vedlikehold og rengj ring 1 Vedlikeholde skjermdekselet Rengj r med en myk klut n r du har koblet fra str mledningen e Ikke bruk benzen tynner eller andre antennelige v sker eller en v t klut e Vi anbefaler at et Samsung vaskemiddel brukes for hindre skader p skjermen Feils king 2 Vedlikeholde flatskjermen Rengj r forsiktig med en myk klut e Bruk aldri aceton benzen eller tynner es i De kan f re til feil eller deformas
18. inn metallgjenstander som strikkepinner mynter pins eller brennbare gjenstander som for eksempel fyrstikker og papir p innsiden av produktet gjennom ventilasjons pningene in ngangs og utgangsterminalene etc e Hvis vann eller fremmedlegemer kommer inn i produktet koble fra str mledningen og kontakt et servicesenter e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L N r du bruker et stillest ende skjermbilde over lengre tid er det mulig at det oppst r etterbide eller merker e Hvis du ikke skal bruke produktet over en lengre tidsperiode sett det i sovemodus eller bruk en bevegbar skjermsparer g X k I IP p i at Gi p L i raa prs Late LI s rro a e p Tir F x Ls Sikkerhetsinstruksjoner L Still inn oppl sning og frekvens som er egnet for produktet e Ellers kan du bli p f rt synsskader L N r du bruker hodetelefoner eller replugger ikke skru volumet for h yt ha lyden for h y kan p f re deg h rselskader L Hvis du kontinuerlig flytter deg n rmere skjermen til produktet kan det v re at synet ditt svekkes L For hvile ynene b r du ta pause i minst fem minutter etter hver time du bruker skjermen L Ikke installer den p et ustabilt sted som for eksempel en utstabil rack eller ujevn overflate eller et sted som utsettes for vibrasjoner e Ellers kan det lett falle ned og dermed for rsake personskader og eller skader p
19. og hori sontale synksignaler inn i ett kompositt signal og Punktfrekvens Vertikal frekvens Horisontal frekvens Metoder med og uten linje sprang Plug amp Play Oppl sning RF Kabel Satellittkringkasting Kabel TV CATV Tillegg overf re det til skjermen Skjermen viser fargesignalene ved separere det kompositte signalet til originale far gesignaler Bildet p skjermen best r av r de gr nne og bl punkter Jo n rmere punktene er hverandre jo h yere er oppl snin gen Avstanden mellom to punkter i samme farge kalles punktfrekvens Enhet mm Skjermen m oppdateres flere ganger i sekundet for op prette og vise et bilde for brukeren Frekvensen p denne gjentakelsen per sekund kalles vertikal frekvens eller opp dateringsfrekvens Enhet Hz Eksempel Hvis det samme lyset gjentar seg selv 60 ganger i sekundet anses det som 60 Hz Tiden det tar skanne n linje fra h yre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen Det omvendte tallet av den horisontale syklusen kalles horisontal frekvens Enhet kHz vise horisontale linjer p skjermen fra verst til nederst i rekkef lge kalles ikke linjesprangmetoden mens vise ulike linjer og deretter like linjer etter tur kalles linjesprang metoden Metoden uten linjesprang brukes p de fleste skjermer for sikre et klart bilde Linjesprangmetoden er den samme som brukes i TV er Dette er en funksjon som gir den beste
20. produktet e Hvis du bruker produktet p et sted utsatt for vibrasjoner kan det medf re skader p produktet og brannfare L N r du flytter produktet skal du skru str mmen av og koble ut str mpluggen antennekabelen og alle de andre kablene som er koblet til produktet e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann L Kontroller at barn ikke henger p produktet eller klatrer opp det e Produktet kan falle ned og for rsake personskade eller d d L Hvis du ikke bruker produktet for en lang periode koble fra str mledningen fra kontakten e Ellers kan det medf re i overoppheting eller brannfare grunnet st v og kan resultere i brann grunnet elektrisk sjokk eller lek kasje L Ikke plasser tunge gjenstander eller leket y eller s tsaker slik som kjeks etc som kan tiltrekke barnas oppmerksomhet til pro duktet e Barna dine kan henge p produktet og for rsake at det faller ned og dette kan medf re personskader eller d d L V r forsiktig at barn ikke plasser batteriet i munnen n r du fjerner det fra fjernkontrollen Plasser batteriet p et sikkert sted hvor det er utenfor barnas rekkevidde e Hvis du finner ut at barna har allerede hatt batteriet i munnet ta straks kontakt med lege Sikkerhetsinstruksjoner L N r du setter batteriet inn v r oppmerksom p riktig polaritet i ud e Ellers kan batteriet ta skade eller det kan oppst brannfare eller fare fo
21. rrer eller forminsker et kanalnummer e Gul Velg Velger flere kanallister Du kan gjennomf re funksjonen legg til slett eller legg til favoritter slett fra favoritter for flere kanaler samtidig Velg nskede kanaler og trykk p den gule knappen for angi alle de valgte kanalene samtidig Merket vises til venstre for de valgte kanalene e TOOLS Verkt y Viser menyen Slett eller Tilf y Tilf y til Favoritt eller Slett fra Fa voritt L s eller L s opp Timer visning Rediger kanalnavn Redigering av kanalnr Sorter Velg alle Avmerk alle eller Autolagring Alternativmenyene kan variere avhengig av situasjonen Skjermikoner for kanalstatus i En analog kanal e w En kanal som er valgt ved trykke p den gule knappen En kanal som er angitt som en Favoritt e Et program som sendes for yeblikket Justere LCD skjermen f l En l st kanal e OD Et reservert program Kanalliste alternativmenyen i Alle kanaler Tilf yde kanaler Favoritt SP S Slattal Tilf y til Favoritt Timer visning Rediger kanaln vn Sorter G Las ak 3 uk HE AS AB AT Kanaltype Tilf y Slett Du kan slette eller legge til en kanal for vise kanalene du nsker Merk Alle de slettede kanalene vises p menyen Alle kanaler En gr farget kanal angir at kanalen har blitt slettet Menyen Tilf y vises bare for slettede kanaler Du kan ogs slette en kanal p men
22. s p internt kan skjermen v re noe p for LCD produktet Dette fenomenet kan fortsette i mer enn 1 time til programvareoppgraderingen er fullf rt Alternativ programvare Hvis Alternativ programvare eksisterer aktiveres denne menyen Du kan endre programva ren til forrige versjon Merk Hvis programvaren ble endret vises eksisterende programvare Du kan endre gjeldende programvare til alternativ programvare med Alternativ program vare Programvare representeres som r M ned Dag Versjon Jo senere datoen er jo nyere er programvareversjonen Installering av den nyeste versjonen anbefales Veiledning for HD tilkobling Denne menyen presenterer tilkoblingsmetoden som gir den optimale kvaliteten for HDTVen Se i denne informasjonen n r du kobler eksterne enheter til TV en Justere LCD skjermen Kontakt Samsung Vis denne informasjonen n r TV en ikke fungerer skikkelig eller n r du vil oppgradere pro gramvaren Du kan vise informasjonen om callsenteret produktet og nedlastingsmetoden for filnedlastingsmetoden Installering av den nyeste versjonen anbefales Feils king Selvtestfunksjon Merk e Sjekk f lgende f r du ringer etter hjelp Kontakt servicesenteret hvis du har problemer du ikke kan l se selv e Skjermen har en selvtestfunksjon som kan brukes til kontrollere om den fungerer som den skal Selvtestfunksjon 1 Sl av b de datamaskinen og skjermen 2 Trekk ut videokabelen p baksiden av
23. skjermen til da tamaskinen Q HDMI PC DVI D AUDIO IN Koble HDM PC DVI D AUDIO IN fkontakt en bak p produktet til datamaskinens lyd kort DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Koble kontakten for DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL p produktet til den digitale ly dutgangen eller standard lydutgangskontakt en p DVD anlegget eller forsterkeren ved hjelp av en digital optisk lydutgangskabel EX LINK Dette er en reservert kontakt til bruk for serv Ice I Koble EXT RGB porten p skjermen til DVD spilleren med en SCART kontakt EXT RGB porten p skjermen er inn og ut gang for TV eller Video signaler Kensington l s HDMI IN 1 COMPONENT IN Innledning I DVI D Koble DVI kabelen til DV D porten bak p produktet FP Kensington l sen er en innretning som brukes til feste TV en fysisk n r den er plassert p et offentlig sted L seinnretnin gen m kj pes separat Utseende og l se metode kan variere fra illustrasjonen avhen gig av produsent Se i veiledningen som f lger med Kensington l sen for riktig bruk L seinnretningen m kj pes separat Merk Plasseringen av Kensington l sen kan var iere avhengig av modellen Bruke tyverisikringen Kensington l s 1 Sett l seinnretningen i Kensington sporet p skjermen og skru i l 2 Koble til Kensington l skabelen seretningen 3 Fest Kensington l sen p en pult eller en tung stil
24. skjermkvaliteten for brukeren ved la datamaskinen og skjermen utveksle in formasjon automatisk Denne skjermen f lger den internas jonale standarden VESA DDC for Plug amp Play funksjonen Antall horisontale og vertikale punkter som brukes for sette sammen skjermbildet kalles oppl sning Dette ant allet viser n yaktigheten p visningen En h y oppl sning er bra for utf re flere oppgaver ettersom mer bildeinfor masjon kan vises p skjermen Eksempel Hvis oppl sningen er 1680 1920 X 1050 1200 betyr det at skjermen best r av 1680 1920 horisontale punkter horisontal oppl sning og 1050 1200 vertikale linj er vertikal oppl sning En rund signalkabel brukes generelt til TV antenner Balanserer niv ene p lyden som kommer fra hver h yttaler p TV apparater med to h yttalere Mens bakkekringkasting leveres via frekvenssignaler gjen nom luften overf res kabelkringkasting via et kabelnett verk For se p kabel TV m man kj pe en kabelmottaker og koble den til kabelnettverket CATV viser til kringkastingstjenesten som tilbys p hotel ler skoler og andre bygninger gjennom deres eget kring kastingssystem bortsett fra VHF eller UHF kringkasting via bakkekringkastere CATV programmene kan inneholde VHF UHF Fininnstilling av kanaler Ekstern enhetsinngang DVD DTV Kringkasting TV kringkasting Digital LNA Lavst ysforsterker Antenneomformer Engelsk tekst tekstinn
25. 0 726786 r Ja i pr rek ank 1 TT TV 21 erk via J ri Epa 147 7 ren Greer Wie G5 7 TY OT Pal 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 http www samsung com dk http Www samsung com ie 30 6227 515 http www samsung com fi 01 4863 0000 http www samsung com fr 01805 SAMSUNG http Www samsung de 7267864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com pi http Wwww samsung com it http Wwww samsung com lu http Www samsung com ni 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG http Www samsung com pt 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http Wwww samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http Wwww samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 http Wwww samsung com se 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 http Wwww samsung com uk CIS 800 7267 http www samsung com ee 8000 7267 http Www samsung com Iv 8 800 7 1717 http Www samsung com lt 8 10 800 500 55 500 http www samsung com KZ ru 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 http wWww samsung ru http Www samsung ua http www samsung com KZ ru Vilk r AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIP
26. 0 llAN110 12 20 AA0002 14 00 FATTTT 14 15 Den beste m ten beskytte skjermen fra etterbilder er stille inn PC en eller systemet for bruke en skjermbeskytter n r du ikke bruker skjermen Etterbilder oppst r ikke n r et LCD panel brukes under normale forhold Normale forhold er definert som stadig skiftende videom nstre N r LCD panelet brukes i en lengre tidsperiode med et fast m nster mer enn 12 timer kan det oppst en liten forskjell i spenningen mellom elektrodene som omrammer den fly tende krystallen LC i en piksel Spenningsforskjellen mellom elektroder ker med tiden og tvinger de flytende krystallene til helle N r dette skjer kan det forrige bildet fremdeles v re synlig etter at m nsteret har endret seg For forhindre dette m den akkumulerte spenningsforskjellen senkes Informasjon Felles elektrode ITO Svart matrise Fargefilter Port Databusslinje TFT Pikselelektrode ITO Lagringskapasitor Cs a LCD skjermen v r overholder I5013406 2 pikselfeil klasse I Tillegg Kontakt SAMSUNG Merk Om du har sp rsm l eller synspunkter om Samsungs produkter er du velkommen kontakte Samsung Support U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA North America 1 800 SAMSUNG 7 26 7864
27. 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http Www samsung com Uus http Www samsung com ca http Wwww samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http Www samsung com Co http www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Wwww samsung com lat in http Wwww samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com at BELGIUM CZECH REPUBLIC 800 DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN Tillegg Europe 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French SAMSUNG http nww samsung com cz 80
28. AM Stereo ing Toveis MONO DUAL 1 DUAL 1 DUAL 2 ml Merk Hvis stereosignalet er svakt og det forekommer automatisk omkobling b r du skifte til mono Denne funksjonen aktiveres bare med lydsignal i stereo Den er deaktivert n r lydsignalet er i mono Denne funksjonen er kun tilgjengelig i TV modus Kanal gi Merk Standardinnstillingen kan v re forskjellig avhengig av den valgte inngangsmodusen in ngangssignalkilde valgt i Ekstern inngangsliste og den valgte oppl sningen Land Land Autolagring Manuell lagring Alternativ for kabels k N og neste oversikt Full veiledn Standardveiledn Full veiledn Velg landet hvor produktet brukes f r du bruker funksjonen Autolagring Hvis landet ikke finnes p listen velger du Annet Analog kanal Du kan endre landet for analoge kanaler Digital kanal Du kan endre landet for digitale kanaler Justere LCD skjermen Merk Inndataskjermen for PIN kode vises Skriv inn din firesifrede PIN kode Autolagring Autolagring Manuell lagring Alternativ for kabels k N og neste oversikt Full veiledn Standardveiledn Full veiledn Kanalliste Du kan s ke etter de frekvensomr dene du har tilgang til tilgjengeligheten avhenger av hvil ket land du bor i Automatisk tildelte programnumre stemmer ikke n dvendigvis overens med faktiske eller nskede programnunre Merk Hvis en kanal l ses med Barnesikring funksjonen vises inndatavinduet for PIN kode
29. CE Hvis du kobler komponentkablene Pr Pp til feil kontakter vises skjermen i r dt eller bl tt eneboliger installerer du en UHF antenne for motta digital kringkasting Koble til en Scart kabel tl Tilkoblinger Merk Koble til DVD enhetens inngang hvis enheten har en EXT RGB kontakt Du kan se p DVD bare ved koble opp DVD spilleren til skjermen s lenge str mmen er p 1 Koble EXT RGB porten p skjermen til DVD spilleren med en SCART kontakt 2 N r en Scart enhet er koblet til skjermen endres kilden automatisk til Ekst Koble til forsterker Merk Du kan koble den digitale inngangslyden optisk kabel eller den vanlig lydinngangstermina len p forsterkeren til skjermen med den tilh rende kabelen 1 Koble DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL kontakten p skjermen til den digitale lydinn gangen p den digitale forsterkeren ved hjelp av en optisk kabel 2 Still Intern demping p P i Lyd menyen ved hjelp av MENU knappen 3 Juster lydstyrken ved hjelp av volumknappene p forsterkeren din 4 Hvis tilkoblingene er angitt sl r du p skjermen og forsterkeren Merk e Hvis ingen lyd sendes ut fra skjermen m du bruke en forsterker e For informasjon om hvordan du kobler til en h yttaler og forsterker kan du se i bruker h ndb kene levert av produsentene Koble til COMMON INTERFACE Merk Du kan installere CAM b de n r TV apparatet er P eller AV Kj p CI CAM modulen hos din n r
30. E Kanalmodus Finjuster Ved hjelp av denne funksjonen kan du manuelt legge til kanalomr det som skal skannes ved full s kemodus for Autolagring funksjonen Frekvensstart Angi startfrekvensen varierer fra land til land Frekvensstopp Angi stoppfrekvensen varierer fra land til land Modulation Viser tilgjengelige modulasjonsverdier Symboltakt Viser tilgjengelige symbolverdier N og neste oversikt Full veiledn Standardveiledn Manual lagring Aherat for kabeis k ha og naste oversiki F v rer ardardveiledr Fil veiledn Karalsie FKanaimodus Le Justere LCD skjermen EPG informasjonen elektronisk programguide tilbys av kringkasterne Programinformasjo nen kan v re tom eller gammel som et resultat av informasjonssendingen til en bestemt kanal Visningen oppdateres dynamisk s snart ny informasjon blir tilgjengelig Merk Du kan ogs vise veiledningsmenyen ved kun trykke p GUIDE knappen For konfigurering av Standardveiledn ser du i beskrivelsene N og neste oversikt 210 Tan 1 Jan Frashmen Or Ganpas 20 230 Ingen datalar maama For de seks kanalene som er angitt i venstre kolonne vises informasjon om gjeldende pro gram og neste program Full veiledn Full veiledn 2 10 Tua 1 Jun Freshmen On Campus 2 00 2 30 Ingen detaljert informasjon hoa H x ko hornatom Marr Erti Loa dad No h ormatiot yi wh hram AC krstorr The Dettie No h ormation SEM
31. EN HRS Sellin ERMET TE Viser programinformasjonen hver time To timer med programinformasjon vises og du kan bla frem og tilbake i tid Hvis du vil Gj r deretter slik Se p et program i EPG listen Velg et program ved trykke p F 4 r Trykk p den ENTER L knappen Hvis neste program blir valgt planlegges det og klokkeikonet vises Hvis du tryk ker p ENTER L knappen igjen avbrytes det planlagte programmet og klokkei konet forsvinner Se neste side for mer informasjon om planlegging av programmer Vise programinformasjon Velg et program du nsker ved trykke p F AV Trykk p INFO knappen n r program met du nsker er uthevet Justere LCD skjermen Hvis du vil Gj r deretter slik Veksle mellom Now amp Next Guide eller Trykk p den r de knappen gjentatte Full Guide ganger Blar tilbake raskt 24 timer Trykk p den gr nne knappen gjentatte ganger Blar forover raskt 24 timer Trykk p den gule knappen gjentatte ganger G ut av veiledningen Trykk p den EXIT knappen Merk Programtittelen er i den verste delen midt p skjermen Klikk p NFO knappen for f detaljert informasjon Kanalnummer kj retid statuslinje voksenniv videokvalitetsinfor masjon HD SD lydmoduser undertekst eller tekst TV spr k for undertekst eller tekst TV og en kort oppsummering av det uthevede programmet er inkludert i den detaljerte infor masjonen vises hv
32. MSUNG K MUTE YPA SOURCE FAV CH 2 RETURN J EXIT SUBTITLE GUIDE deeoddoGesesedd 00000000 1 POWER Sl r produktet p av 2 Nummertaster Trykk for bytte kanal 3 L ENTER 4 tl 5 CH LIST 6 l MENU 7 TOOLS 8 F 4 Opp Ned Vens tre H yre knapper 9 TY INFO 10 COLOR BUTTON 11 TTX MIX 12 TV 13 PRE CH 14 X MUTE 15 w PA 16 SOURCE 17 FAV CH 18 2 RETURN 19 I EXIT 20 SUBTITLE 21 GUIDE Sette batterier i fjernkontrollen Innledning Aktiverer en markert menypost Justerer lydvolumet Channel List vises p skjermen pner skjermmenyen og g r ut av menyen eller lukker jus teringsmenyen Bruk for raskt velge funksjoner som brukes ofte G r fra et menyelement til et annet horisontalt vertikalt eller justerer valgte menyverdier Gjeldende bildeinformasjon vises p vre venstre halvdel av skjermen Trykk for legge til eller fjerne kanaler og for lagre kanaler i favorittlisten i Kanalliste menyen TV kanalene tilbyr skriftlige informasjonstjenester via tekst TV Tekst TV knapper 0a 0a 08 0 86 0 8 0 amp 0G 0 amp 0 amp 0 amp Hvis du vil ha mer informasjon gt TTX MIX Velger TV modusen direkte Denne knappen brukes til returnere til den forrige kanalen Justerer lydvolumet TV modus brukes denne til velge TV kanaler Trykk p knappen for endre signal inn SOURCE Du kan bare e
33. PINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E Synksignal 1300 362 603 800 810 5858 Tillegg Asia Pacific http www samsung com au http www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 http Www samsung com hk http Www samsung com in 1 800 3000 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http Www samsung com id http Wwww samsung com jp http www samsung com my 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http Www samsung com ph 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 Typer av synksignaler http www samsung com tr http Www samsung com ae Synksignaler synkroniserte viser til standardsignalene som kreves for vise nskede farger p skjermen De er delt inn i vertikale og horisontale synksignaler Disse sig nalene viser vanlige fargebilder ved oppgitt oppl sning og frekvens Separate e Dette er en ordning for overf re individuelle vertikale og horisontale synksignaler til skjermen Kompositt e Dette er en ordning for kombinere vertikale
34. a alle kilder og justere bildet for optimal kvalitet e Av Auto l Merk Filmmodus st ttes i TV AV COMPONENT 480i 1080i og HDMI 480i 1080i Tilbakestill bilde Lyd Modus Justere LCD skjermen Avanserte innstillinger Bildealternativer E3 Tilbakestill bilde Tilbakestiller alle bildeinnstillinger til standardverdiene e Tilbakestill bildemodus Gjeldende bildeverdier g r tilbake til standardinnstilling e Avbryt Merk Velg en bildemodus som skal tilbakestilles Tilbakestillingen gjennomf res for hver bildemo dus Merk Standardinnstillingen kan v re forskjellig avhengig av den valgte inngangsmodusen in ngangssignalkilde valgt i Ekstern inngangsliste og den valgte oppl sningen Modus Equalizer SRS TruSurround XT PFI Auto volum Du kan velge en lydmodus som passer din personlige smak A Trykk p TOOLS knappen for vise Verkt y menyen Du kan ogs konfigurere lydmo dusen ved velge Verkt y Lydmodus e Standard Velger den normale lydmodusen e Musikk Fremhever musikk over stemmer e Film Gir den beste lyden for filmer e Klar tale Fremhever stemmer over andre lyder e Tilpasset Henter frem dine tilpassede lydinnstillinger Equalizer Justere LCD skjermen Modus Tilpasset Equalizer SRS TruSurround XT Auto volum V Velg h yttaler TV h yttaler Du kan justere venstre og h yre lydbalanse og lavt eller h yt volum ett
35. akten e Det kan medf re brannfare L Ikke bruk kraft til b ye eller trekke i st pselet og ikke plasser noe tungt p det e Det kan medf re brannfare L Ikke koble flere apparater til samme stikkontakt e Det kan medf re brannfare p grunn av overoppheting L Ikke koble fra str mledningen mens skjermen er i bruk e Ellers kan det f re til skader p produktet grunnet elektrisk sjokk L For koble str mmen fra apparatet m st pselet trekkes ut av stikkontakten og derfor m st pselet v re fungere ordentlig e Dette kan for rsake elektrisk st t eller brann L Bruk bare str mledningen som ble levert av fabrikanten Ikke bruk str mledningen til et annet produkt e Det kan for rsake brann eller elektrisk st t Kontakt et autorisert servicesenter f r du installerer skjermen p steder N der den vil bli utsatt for mye st v h ye eller lave temperaturer h y luft fuktighet eller kjemiske stoffer og p steder der den skal st p d gnet rundt for eksempel p en flyplass jernbanestasjon eller lignende Unnlatelse av gj re det kan f re til alvorlig skade p skjermen L Ikke mist skjermen n r du flytter den e Det kan for rsake skade p produktet eller personen som b r er den L N r du installerer produktet i et kabinett eller rack kontroller at frontenden av nedre del av produktet ikke faller ut e Ellers kan den falle ned eller for rsake personskader
36. ar blitt fanget opp fra forskjellige vinkler for en spesiell scene I tillegg kan du motta informasjon om en tidli gere historie eller drama eller du kan kj pe hjemmehandelsprodukter som et tilbeh r som vises p TV Digital TV kringkasting lar deg enkelt f tilgang til forskjellige informasjonstjenester hjemme og skaper et mer informasjonsorientert hjem Kan jeg se p digitale TV kringkastinger med en analog TV Nei Feils king Analoge TVer kan ikke tolke digitale signaler Derfor kreves det en digital TV for se p digitale TV kringkastinger Kan jeg bruke min n v rende antenne til motta digitale sendinger Som for eksisterende analoge TVer er digitale TVer designet slik at digitale kringkas tingssignaler mottas b de via innend rs og utend rsantenner Hvis signalmottaket er veldig bra der du bor kan du se p digitale sendinger med din eksisterende innend rsantenne Hvis ikke er det bedre installere en utend rs UHF antenne Hvordan kobler jeg til en antenne for en leilighet eller leieg rd Snakk med bestyreren eller kringkastingsadministratoren for din leilighet eller leieg rd for finne ut om UHF mottak er tilgjengelig Selv om digital TV kringkasting er tilgjengelig i ditt omr de men du ikke kan se dem fordi bestyrerkontoret eller kringkastingsstedet ikke videresender signalet m du in stallere en innend rs eller utend rsantenne Alternativt tilbyr ditt lokale kabelkringkastingsselskap
37. blede enheten Hvis du har valgt ekstern inngangsmodus ved trykke p SOURCE knappen kan du ikke bruke Anynet funksjonen S rg for at du bytter til en Anynet enhet ved bruke Enhet Sliste Justere LCD skjermen Kundesupport Egendiagnose Bildetest Lydtest Egendiagnose Programvareoppgradering Veiledning for HD tilkobling Kontakt Samsung Hvis du tror du har et bildeproblem gjennomf rer du bildetesten Kontroller fargem nsteret p skjermen for se om problemet vedvarer e Ja Hvis testm nsteret ikke vises eller hvis det er st y i testm nsteret velger du Ja Det kan v re et problem med TV en Kontakt Samsungs callsenter for for assistanse e Nei Hvis testm nsteret vises som det skal velger du Nei Det kan v re et problem med det eksterne utstyret Kontroller tilkoblingene Hvis problemet vedvarer ser du i bruker h ndboken for den eksterne enheten Hvis du tror du har et lydproblem gjennomf rer du lydtesten Du kan kontrollere lyden ved spille en innebygd melodi gjennom TV en e Ja Hvis du bare h rer lyd gjennom en h yttaler eller ikke i det hele tatt under lydtesten velger du Ja Det kan v re et problem med TV en Kontakt Samsungs callsenter for for assistanse e Nei Hvis du kan h re lyd fra h yttalerne velger du Nei Det kan v re et problem med det eksterne utstyret Kontroller tilkoblingene Hvis problemet vedvarer ser du i bruker h ndboken for den eksterne enheten
38. deospill eller n r du kobler opp en DVD til denne LCD TVen lenge p TFT LCD fargeskjermen Thin Film Transister Liquid Crystal Display for det kan for rsake bilderetensjon Denne bilderetensjonen kalles ogs innbrenning Du kan unng slik bilderetensjon ved redusere graden av lysstyrke og kontrast p skjermen n r du viser et stillbilde PRODUKTINFORMASJON Uten etterbilder LCD Skjermer og TV er kan v re utsatt for etterbilder ved veksling fra ett bilde til et annet spesielt etter vist et stillest ende bilde over lengre tid Denne veiledningen orienterer om riktig bruk av LCD produkter for hindre at etterbilder oppst r Garanti Garantien dekker ikke skader for rsaket av etterbilder Informasjon Innbrenning dekkes ikke av denne garantien Hva er etterbilder Under normal bruk av et LCD panel oppst r ikke etterbilder Hvis det samme bildet imidlertid vises over lengre tid oppst r det en liten forskjell i den elektriske ladnin gen mellom de to elektrodene som omrammer den flytende krystallen Dette kan f re til en oppbygging av flytende krystall i noen omr der p skjermen Dermed kan det forrige bildet fortsatt v re synlig etter at skjermen har skiftet til et nytt bilde Alle skjermprodukter inkludert LCD skjermer er utsatt for etterbilder Dette er ikke en produktfeil F lg forslagene nedenfor for beskytte LCD skjermen mot etterbilder D Sl av skjermbeskytter eller str msparingsmodus E
39. dus e St rrelse Du kan endre st rrelsen Bred 4 3 Tilbakestill bilde ISAE INT ST linger Bildealternativer MC Tilbakestill bilde Bildeparametre erstattes med fabrikkinnstillinger e Tilbakestill bildemodus Avbryt Justere LCD skjermen Inndata Modus TV DTV Ekst Komponent HDMI Modus Modus Standard Bakg belysn Kontrasi 99 Lysstyrke 45 Skarphet 50 Farge 50 Skjermen har tre automatiske fabrikkinnstilte bildeinnstillinger Dynamisk Standard og Film Du kan aktivere enten Dynamisk Standard eller Film Du kan velge den bildetypen som passer deg best A Trykk p TOOLS knappen for vise Verkt y menyen Du kan ogs angi Bildemodus ved velge Verkt y Bildemodus e Dynamisk Velger bildet for h ydefinisjon i et lyst rom e Standard Velger bildet for optimal visning i vanlige omgivelser e Film Velger bildet for se p filmer i et m rkt rom Bakg belysn Kontrast Lysstyrke Skarphet Farge Nyanse G R Modus Standard Bakg belysn 9 Kontrast g9 Lysstyrke 45 Skarphet 50 Farge 50 ii F Avanserte innstillinger TV apparatet har flere innstillingsalternativer som lar deg kontrollere bildekvaliteten e Bakg belysn Justerer lysstyrken for LCD bakgrunnsbelysning e Kontrast Justerer kontrastniv et for bildet Justere LCD skjermen e Lysstyrke Justerer lysstyrkeniv et for bildet e Skarphet Justerer kantdefinisjonen for bi
40. e Meru Language Emgish E Enie 2 Meldingen You can set the menu Language vises 3 Velg nsket spr k ved trykke p eller Trykk p ENTER 4 knappen for bekrefte valget 4 Trykk p at eller for velge Store Demo eller Home Use og deretter ENTER 4 knappen Tilkoblinger Merk Vi anbefaler at du velger Home Use modusen for oppn best mulig bilde i ditt hemmemilj Butikkdemomodusen er kun beregnet p bruk i butikker o l Hvis enheten ved en tilfeldighet er angitt til Butikkdemo modus og du vil returnere til Hjem mebruk standard Trykk p volumknappen p TV apparatet N r volumskjermen vises trykker og holder du MENU knappen p TV apparatet inne i 5 sekunder 5 Trykk p den ENTER Ez knappen Velg nsket land ved trykke p eller Trykk p ENTER 4 knappen for bekrefte valget 6 Trykk p eller v for velge Antenne eller Kabel og trykk deretter p ENTER Lr knappen e Antenne Antenne antennesignal e Kabel Kabel antennesignal 7 Trykk p eller for velge kanalkilden som skal memoreres Trykk p ENTER 4 knappen for velge Start Merk N r antennekilden angis til Kabel vises et trinn hvor du kan angi en verdi for det digitale kanals ket Du finner mer informasjon under Kanal Autolagring e Digital og Analog Digitale og analoge kanaler e Digital Digitale kanaler e Analog Analoge kanaler Kanals ket vil starte og avslutte automatisk
41. e G kning Justerer lysstyrken i den gr nne fargen B kning Justerer lysstyrken i den bl fargen e Tilbakestill Den tidligere justerte hvitbalansen blir tilbakestilt til fabrikkinnstillingene Hudfarge Du kan fremheve rosa Hudfarge i bildet Merk N r du endrer de justerte verdiene oppdateres skjermen med de justerte verdiene Kantforbedring Du kan fremheve grenser mellom gjenstander i bildet e Av P Bildealternativer rea Avanserte innstillinger Bildealternativer Tilbakestill bilde Fargetone Fargetonen kan endres e Kj lig Normal Varm1 Varm2 Merk Varm1 eller Varm aktiveres kun n r bildemodus er Film Innstillinger kan justeres og lagres for hver eksterne enhet du har koblet til en inngang p TV apparatet St rrelse Du kan endre st rrelsen Justere LCD skjermen A Trykk p TOOLS knappen for vise Verkt y menyen Du kan ogs angi st rrelsen ved velge Verkt y Bildest rrelse e Autobredde Justerer automatisk bildest rrelsen til 16 9 sideforholdet e Wide Fullskjermvisning uavhengig av skjermsideforholdet til inngangssignalene e 16 9 Justerer bildest rrelsen til 16 9 som passer til DVDer eller bredskjermkringkasting e Bred zoom Forst rr st rrelsen p bildet mer enn 4 3 e Zoom Forst rrer 16 9 bredskjermbildet i loddrett retning for at det skal passe til skjermst rrelsen e 4 3 Angir bildet til 4 3 normal modus
42. e Bruk et kabinett eller rack med egnet st rrelse i forhold til pro duktet L Ikke plasser sterinlys myggspiraler sigaretter og andre var meelementer i n rheten av produktet O G e Det kan medf re brannfare Sikkerhetsinstruksjoner L Hold varmeelementer s langt borte fra str mledningen og pro duktet som mulig e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Ikke installer produktet p et d rlig ventilert sted som for ek sempel i en bokhylle eller et skap e Det kan medf re brannvare p grunn av kt intern temperatur L Sett skjermen forsiktig ned e Unnlatelse av gj re det kan f re til at skjermen blir delagt L Frontsiden av produktet m ikke plasseres p gulvet r h I Ellers kan dette f re til skader p skjermen 0 L Kontroller at et autorisert installeringsfirma utf rer veggmonter al ingen e Ellers kan den falle ned og for rsake personskader e Kontroller at den spesifiserte veggmonteringen installeres O installer produktet ditt p et godt ventilert sted Kontroller at det PA er en klaring p minst 10 cm fra veggen T e Ellers kan det medf re brannfare p grunn av kt intern tem peratur ti trakt L B y utend rsantennekabelen nedover akkurat der hvor den g r NE inn slik at regnvann ikke kommer inn i AP DE e Hvis regnvann kommer inn i produktet kan det medf re elek trisk sjokk eller brann 41 O Installer antennen langt
43. e lydutgangen p hjemmekinoen N r du f lger tilkoblingen over kommer det bare 2 kanalslyd fra den optiske kontakten Du vil bare h re lyd fra hjemmekinoens forreste venstre og h yre h yttalere og subwooferen Hvis du vil h re 5 1 kanalslyd kobler du DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL kontakten p DVD spilleren satellittboksen dvs Anynet enhet 1 eller 2 direkte til forsterkeren eller hjem mekinoen og ikke til TV en Bare koble til n hjemmekino Du kan koble til en Anynet enhet med HDMI 1 3 kabelen Ikke alle HDMI kabler st tter Anynet funksjoner Anynet fungerer n r AV enheten som st tter Anynet er i Standby eller P status Anynet st tter opptil 10 AV enheter totalt Merk at du kan koble til opptil 3 enheter av samme typen Stille inn Anynet Anynet HDMI CEC ie T 3 PT A Trykk p TOOLS knappen for vise Verkt y menyen Du kan ogs vise Anynet menyen ved velge Verkt y Anynet HDMI CEC Innstilling Innstilling Anynett HDMI CEC P Automatisk avsl ing Ja Flyt BaAngi 5 Retur Anynet HDMI CEC For bruke Anynet funksjonen m Anynet HDMI CEC v re angitt til P Merk N r Anynet HDMI CEC funksjonen er deaktivert deaktiveres alle Anynet relaterte funksjoner Justere LCD skjermen Automatisk avsl ing Angi at en Anynet enhet skal sl seg av automatisk n r TV en sl r seg av og angi at TV en skal sl seg av automatisk n r en HDMI CEGC enhet
44. eknappene p fjernkontrollen med Kildeliste e R d Oppdater Oppdaterer de tilkoblede eksterne enhetene e TOOLS Verkt y Viser menyene Rediger navn og Information Rediger navn ET Kildeliste ce Rediger navn EJEPLUL S F Fy Gi enheten som er koblet til et navn slik at valget mellom signalkildene blir enklere Video DVD Kabel STB Satellitt STB PVR STB AV mottaker Spill Videokamera PC DVI DVI PC TV IP TV Blue ray HD DVD DMA Anynet HDMI CEC Hva er Anynet Anynet er en funksjon som gj r at du kan kontrollere alle tilkoblede Samsung enheter som st tter Anynet med fjernkontrollen til Samsung TV en Anynet systemet kan bare brukes med Samsung enheter som har Anynet funksjonen For v re sikker p at din Samsung enhet har denne funksjonen kontrollerer du om den har en Anynet logo Koble til Anynet enheter Hare Theairna Arrai 1 Hd F iziti Fi h Er Heen bd HOMI 1 3 Cable HOMI 1 3 Cable 1 Koble til HDMI N kontakten 1 eller 2 p TV en og HDMI OUT kontakten p tilsvarende Anynet enhet med en HDMI kabel 2 Koble til HDMI N kontakten p hjemmekinoen og HDMI OUT kontakten p den tilsvarende Anynet enheten med en HDMI kabel Justere LCD skjermen Merk Koble til den optiske kabelen mellom DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL kontakten p TV en og den digital
45. en digital TV tjeneste og du kan abonnere p den Hvis kabelkringkastingsselskapet har et felles kringkastingsanlegg for din leilighet eller din leieg rd m den justere og sende digitale TV signaler slik at de er kompatible med delt visning som er det opprinnelige form let med det felles kringkastingsanlegget Spesifikasjoner Generelt Modellnavn T200HD T220HD T240HD SyncMaster T200HD SyncMaster T220HD SyncMaster T240HD SyncMaster T260HD LCD panel St rrelse 20 tommer 51cm Visningsomr de 433 44 mm H x 270 90 mm V Pikselst rrelse 0 258 mm H x 0 258 mm V Visningsfarge 16 7 millioner Maksimal pikselklokke 146 250 MHz Analog Digital Oppl sning Optimal oppl sning 1680 x 1050 60 Hz Maksimal oppl sning 1680 x 1050 60 Hz M l B x H x D Vekt 486 x 350 x 75 mm Uten stativ 486 x 417 5 x 215 mm med fot 5 6 kg LCD panel St rrelse 22 tommer 55 cm Visningsomr de 473 76 mm H x 296 1 mm V Pikselst rrelse 0 282 mm H x 0 282 mm V Visningsfarge 16 7 millioner Maksimal pikselklokke 146 250 MHz Analog Digital Oppl sning Optimal oppl sning 1680 x 1050 60 Hz Maksimal oppl sning 1680 x 1050 Q 60 Hz M l B x H x D Vekt 520 x 373 5 x 86 5 mm Uten stativ 520 x 441 5 x 215 mm med fot 5 8 kg LCD panel St rrelse 24 tommer 61 cm Visningsomr de 518 4 mm H x 324 0 mm V Pikselst rrelse 0 270 mm H x 0 270 mm V Visningsfarge 16 7 mill
46. en kanalen du nsker ved senke lydvolumet n r modulasjonssignalet er sterkt eller heve det n r modulasjonssignalet er svakt e Av P Justere LCD skjermen Velg h yttaler uto volum N velg h yttaler TV h yttaler Tilbakestill lyd N r du ser p TV og apparatet er koblet til en hjemmekino sl r du av TV h yttaler s du kan h re lyden fra hjemmekinoens eksterne h yttalere e Ekstern h yttaler Brukes til h re lyden fra de eksterne h yttalerene til hjemmekino e TV h yttaler Brukes til h re lyden fra TV h yttaler Merk Hvis du velger Ekstern h yttaler i menyen Velg h yttaler begrenses lydinnstillingene Volumknappene og MUTE knappen fungerer ikke n r Velg h yttaler er angitt til Ekstern h yttaler Tilbakestill lyd Auto volum v us Velg h yttaler TV h yttaler a Q ilbakestillyd Du kan gjenopprette Lyd innstillingene til fabrikkinnstillingene e Tilbakestill alt Tilbakestill lydmodus Avbryt Merk Tilbakestill lydmodus Alle lydverdiene g r tilbake til standardinnstillinger Velge lydmodus Du kan angi lydmodusen i Verkt y menyen N r du angir til Dual I II vises den gjeldende lydmodusen p skjermen Justere LCD skjermen Lydtype Dual 1 2 Dual 1 2 Mono MONO Automatisk endr ing A2 Stereo Stereo STEREO ss MONO Automatisk endr ing Toveis DUAL 1 DUAL 2 DUAL 1 Mono MONO Automatisk endr ing Stereo STEREO MONO Automatisk endr NIC
47. enkelt europeisk land krever ulike bildest rrelser og denne funksjonen er laget for hjelpe brukerne velge e Bred Fullskjermvisning uavhengig av skjermsideforholdet til inngangssignalene e 16 9 Angir bildet til 16 9 bred modus e Bred zoom Forst rrer bildest rrelsen mer enn 4 3 e Zoom Forst rrer st rrelsen p bildet vertikalt e 4 3 Angir bildeformatet til 4 3 normal modus Justere LCD skjermen Merk Bilde St rrelse er tilgjengelig i modusen Autobredde Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i modusene PC eller Komponent Ekst HDMI Digital NR Digital Noise Reduction Digital st yreduksjon Hvis kringkastingssignalet TV apparatet mottar er svakt kan du aktivere funksjonen Digital NR for redusere st y eller skygger p skjermen e Av Sl r av funksjonen for st yreduksjon p skjermen e Lav Reduserer skjermst y p et lavt niv e Medium Reduserer skjermst y p et middels niv e H y Reduserer skjermst y p et h yt niv e Auto Gjenkjenner og reduserer skjermst y automatisk Merk N r signalet er svakt velger du et av de andre alternativene til det beste bildet vises Svartniv for HDMI Du kan velge svartniv p skjermen for justere skjermdybden e Normalt Lavt Merk Denne funksjonen er bare aktiv n r det eksterne innsignalet kobler seg til HDMI RGB sig naler Filmmodus Du kan angi at TV apparatet automatisk skal oppdage og behandle filmsignaler fr
48. er behov Lydinnstillingene kan justeres slik du nsker Modus Velger lydmodusen blant forh ndsinnstillingene Balanse Justerer balansen mellom h yre og venstre h yttaler 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz For justere niv et p forskjellige b ndbreddefrekvenser Tilbakestill Tilbakestiller lydinnstillingene til standardverdier SRS TruSurround XT SRS TruSurround XT er en patentbeskyttet SRS teknologi som l ser problemet med spille Modus Tilpasset Equalizer SRS TruSurround XT Auto volum V Velg h yttaler TV h yttaler Tilbakestill lyd av 5 1 flerkanalsinnhold gjennom to h yttalere TruSurround gir en overbevisende virtuell surround opplevelse p alle typer avspillingssys temer med to h yttalere blant annet interne h yttalere i fjernsynsapparatet Det er fullt kompatibelt med alle flerkanalsformater A Trykk p TOOLS knappen for vise Verkt y menyen Du kan ogs konfigurere lydmo dusen ved velge Verkt y SRS TruSurround XT Justere LCD skjermen e Av P Spr k lyd Equalizer SRS TruSurround XT Lydspr k Lydformat Lydbeskrivelse Auto volum Av Velg h yttaler TV h yttaler Tilbakestill lyd Du kan endre standardverdien for lydspr k Viser spr kinformasjonen for den innkommende strengen Merk Mens du ser p en digital kanal kan denne funksjonen velges Du kan bare velge spr ket blant de faktiske spr kene som sendes Lydfo
49. ergisparing e Av Skrur av energisparingsfunksjonen e Lav Setter TVen i lav energisparingsmodUus e Medium Setter TVen i middels energisparingsmodus e H y Setter TVen i h y energisparingsmodUus e Auto Justerer automatisk lysstyrken p TV skjermen i henhold til scenene Justere LCD skjermen Felles inngang Melodi Medium Energisparing Lav Ce Felles inngang i I Cl meny Dette gj r at brukeren kan velge fra CAM menyen Velg Cl meny basert p menyen PC kort Programinformasjon Dette inneholder informasjon om CAM som er satt inn i Cl sporet og viser den Application Info innsetting handler om CI CARD Du kan installere CAM b de n r TV appa ratet er P eller AV Inndata Fi Merk Standardinnstillingen kan v re forskjellig avhengig av den valgte inngangsmodusen in ngangssignalkilde valgt i Ekstern inngangsliste og den valgte oppl sningen Kildeliste an Kjldeliste F Ejepulj Rediger nawn Brukes til velge PC TV eller andre eksterne inngangskilder som er koblet til produktet Brukes til velge egenvalgt skjerm Trykk p SOURCE knappen p fjernkontrollen for se en ekstern signalkilde PC TV Ekst DVI Komponent HDMI1 HDMI2 Merk Du kan bare velge de eksterne enhetene som er koblet til TV en I Kildeliste utheves in nganger og sorteres verst Innganger som ikke er koblet til sorteres nederst Justere LCD skjermen Bruke farg
50. ermilj avhengig av bildet du viser For ye blikket er fem forskjellige moduser tilgjengelige Underholdning Internet Tekst Dynamisk kontrast og Tilpasset Hver modus har sin egen forh ndskonfigurerte lysstyrkeverdi Justere LCD skjermen A Trykk p 7OOLS knappen for vise Verkt y menyen Du kan ogs angi MagicBright ved velge Tools MagicBright Entertain H y lysstyrke For se bevegelige bilder for eksempel en DVD eller VCD Internet For arbeid med en blanding av bilder for eksempel tekst og grafikk Text For dokumenter eller arbeid med store tekstmengder Dynamisk kontrast Dynamic Contrast Dynamisk kontrast registrerer automatisk fordelingen av det visuelle signalet og justerer for best mulig kontrast Custom Selv om verdiene er n ye utvalgt av teknikerne v re kan det v re at du ikke synes de forh ndskonfigurerte verdiene er behagelige for ynene dine I s fall justerer du lysstyrken og kontrasten ved hjelp av menyen p skjermen Kontrast Lysstyrke Skarphet Ikke tilgjengelig n r MagicBright er Dynamic Contrast MagicBright Tilpasset Bakg belysn Kontrast Lysstyrke Skarphet Autojusteringt Skjerm vvanserte 1nmnst Bildaalterativer Du kan bruke skjermmenyene til endre kontrasten lysstyrken etter eget nske Kontrast Justerer kontrasten Lysstyrke Justerer lysstyrken Skarphet Justerer skarpheten Justere LCD skjermen Autojustering Skjerm
51. erne enheter som er koblet til pro duktet for yeblikket Slik skifter du skjermmodus PC TV gt Ekst DVI Komponent HDMI1 HDMI2 e MENU Bruk denne knappen til pne menyen p skjermen og avslutte menysk jermbildet eller for lukke skjermjusteringsmenyen EFN VOL G r fra et menyelement til et annet horisontalt eller justerer valgte meny verdier Justerer lydvolumet BD Innledning G r fra et menyelement til et annet vertikalt eller justerer valgte menyver dier Trykk for bytte kanal 7 P Av knapp J Bruk denne knappen for sl produktet p og av Merk Knappene p h yre side av monitoren er ber ringsknapper Ber r en knapp lett med fingeren Str mindikator Denne lampen lyser ved normal drift og blinker en gang n r justeringene dine lagres Merk Se Str msparing i h ndboken hvis du vil ha ytterligere informasjon om str msparingsfunksjoner For spare str m kan du sl av skjermen n r det ikke er behov for den eller n r den ikke skal brukes i en lengre periode 8 H yttaler Bakside Merk Konfigurasjonen p baksiden av produktet kan variere fra produkt til produkt D POWER PC P re li HDMI DVI D AUDIO IN DIGITAL AUDIO OUT OF TICAL EX LINK EXT RGB Innledning I POWER Koble str mledningen for skjermen til POW ER kontakten bak p produktet I PC Koble PC kontakten bak p
52. es Alle skjermmodi Velg en modus du vil bruke Oppl sning Antall farger og Vertikal frekvens og klikk p OK Klikk p Apply Bruk hvis du ser at skjermen fungerer normalt etter ha klikket p Test Test Hvis skjermen ikke er normal m du skifte til en annen modus lavere oppl sning f rre farger eller lavere frekvens Merk Hvis det ikke finnes en modus i Alle skjermmodi velger du niv et for oppl sning og vertikal frekvens ved henvise til Forh ndsinnstilte tidsurmoduser i brukerh ndboken Linux Operativsystem For utf re X Window m du lage filen X86Config som er en type systeminnstillingsfil 1 Trykk Enter Enter i det f rste og andre skjermbildet etter at du har utf rt X86Config filen Bruke programvaren Det tredje skjermbildet er for angi musen Angi en mus for datamaskinen Det neste skjermbildet er for velge et tastatur Angi et tastatur for datamaskinen Det neste skjermbildet er for angi skjermen F rst angir du en horisontal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen direkte Angi en vertikal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen direkte O Ne o N Angi modellnavnet til skjermen Denne informasjonen p virker ikke den faktisk utf relsen av X Window EN O Du er ferdig med oppsettet av skjermen Kj r X Window n r du har angitt annen n dven dig maskinvare Natural Color Natural Color Programvare Natural Color Pro c
53. et anbefales bruke MultiScreen i Windows 2000 eller senere Maskinvare e 32 MB minne eller mer e 60 MB harddiskplass eller mer Avinstallere Programmet Multiscreen kan fjernes ved bruke Add or Remove Programs Legg til eller fjern programmer i kontrollpanelet i Windows Utf r f lgende trinn for fjerne Multiscreen Velg Setting Control Panel Innstillinger Kontrollpanel i Start menyen og dobbeltklikk p Add Delete a program Legg til eller fjern programmer Velg Multiscreen fra listen og klikk deretter p Add Delete Endre fjern Justere LCD skjermen Vise menyene MENU IO TOOLS FI ETURN ENTER AV4p EXIT D I MENU pner skjermmenyen og g r ut av menyen eller lukker jus teringsmenyen Opp Ned Venstre H yre knapper G r fra et menyelement til et annet horisontalt vertikalt eller justerer valgte meny verdier 4 ENTER Aktiverer en markert menypost RETURN G r tilbake til forrige meny S EXIT Avslutter skjermmenyen HJTOOLS Bruk for raskt velge funksjoner som brukes ofte Picture Merk Standardinnstillingen kan v re forskjellig avhengig av den valgte inngangsmodusen in ngangssignalkilde valgt i Ekstern inngangsliste og den valgte oppl sningen Inndata Modus PC eller DVI MagicBright MagicBright Tilpasset Baka belyan 5 kontrast 99 Lysstyrke 45 Skarphet 50 Autojuskering Skjerm MagicBright er en funksjon som gir optimalt se
54. g Control Panel Innstillinger Kontrollpanel i Start menyen og dobbeltklikk p Add Delete a program Legg til eller fjern programmer Velg Natural Color fra listen og klikk deretter p Add Delete Endre fjern MultiScreen im MultiScreen Installasjon 1 Sett installasjons CD en inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk p installasjonsfilen MultiScreen Merk Hvis vinduet for installasjon av programvaren for hovedskjermen ikke vises fortsett in stallasjonen ved bruke filen MultiScreen p CD en 3 N r vinduet med installasjonsveiviseren vises klikker du p Next Neste 4 Velg agree to the terms of the license agreement Jeg godtar vilk rene i lisensavtalen for akseptere brukervilk rene 5 Velg en mappe installere programmet MultiScreen 6 Klikk p Install Installer 7 Vinduet Installations Status Installasjonsstatus vises 8 Klikk p Finish Fullf r 9 N r installasjonen er fullf rt vises ikonet Multiscreen p skrivebordet Start programmet ved dobbeltklikke p ikonet Visning av ikonet for Multiscreen avhenger av spesifikasjonene i datamaskinsys temet eller skjermen Trykk p F5 hvis det skjer Installasjonsproblemer Installasjonen av MultiScreen kan p virkes av faktorer som skjermkortet hovedkortet og nettverksmilj et Systemkrav OS Windows 2000 Bruke programvaren Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista D
55. ignalet imidlertid er ulikt kan skjermen bli svart mens str mlampen er p Sl opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som f lger T200HD T220HD Skjermmodus Horisontal Vertikal Pikselklokke Synk polaritet frekvens frekvens MHz H V kHz Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 Spesifikasjoner Skjermmodus Horisontal Vertikal Pikselklokke Synk polaritet frekvens frekvens MHz H V kHz Hz VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 T240HD T260HD Skjermmodus Horisontal Vertikal Pikselklokke Synk polaritet frekvens frekvens MHz H V kHz Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322
56. iktig programnummer p skjermen Angir kanalnummeret med amp Y eller nummer knappene 0 9 Fargesystem Justerer kontinuerlig til fargen er av beste kvalitet Angir fargesystemverdien med 4 eller F Auto PAL SECAM NTSC4 43 Lydsystem Justerer kontinuerlig til lyden er av beste kvalitet Angir lydsystemverdien med eller BG DK I L Kanal N r du vet nummeret p kanalen som skal lagres Du kan lagre opptil TV kanaler inkludert de som mottas via kabelnettverk Justere LCD skjermen N r du lagrer kanaler manuelt kan du velge om du vil lagre hver av kanalene som blir funnet hvilket programnummer du vil gi de enkelte kanalene du lagrer C Luftkanalmodus Du kan velge en kanal ved angi det tildelte tallet til hver luftkring kastet stasjon i denne modusen S Kabelkanalmodus Du kan velge en kanal ved angi det tildelte tallet til hver ka belkringkastet stasjon i denne modusen S k N r du ikke vet kanalnumrene Trykk p eller for starte s ket Radioen s ker gjennom frekvensomr det til den f rste kanalen eller kanalen du valgte tas inn p skjermen Lagre N r du lagrer kanalen og tilknyttet programnummer Brukes til gjenopprette antall brukerinndata Angi til OK ved trykke p ENTER knappen Alternativ for kabels k Autolagnng Manuell lagring i Alternativ for kabels k N og neste oversikt Full veiledn Standardveiledn Full veiledn ETE EN
57. il ved hjelp av en DVI til HDMI kabel 3 i i s m Gul TB f F i ga i z PE Aamiin konie DVI utgangen p en digital utgangsenhet til HDMI IN kontakten p skjermen ved hjelp av en DVI til HDMI kabel 2 Koble den r de og hvite kontakten p en RCA til stereo kabel for PC til lydutgang skontaktene med samme farge p den digitale utgangsenheten og koble den motsatte kontakten til HDMI PC DVI D AUDIO IN kontakten p skjermen 3 N r alle tilkoblinger er fullf rt kobler du til str mkablene for skjermen og DVD spilleren eller enheten som er koblet til digitalinngangen 4 Velg HDMI med SOURCE knappen Tilkoblinger Merk Hvis du bare bruker DVI til HDMI kabelen og ikke kobler lydutgangen til lydinngangen h rer du ikke lyd Hvis du kobler lydutgangskontakten p en digital enhet til R AUDIO L p COMPO NENT IN p skjermen med en lydkabel f r du ikke lyd S rg for at du kobler til HDMI PC DVI D AUDIO INjkontakten p skjermen Koble til en komponentkabel Merk Koble til DVD DTV digitalboksinngangen hvis enheten har en COMPONENT IN kontakt Du kan se p Component ved koble den opp til skjermen s lenge str mmen er p 1 1 Koble porten p DVD VCR DVD DTV digitalboks til R AUDIO L porten p skjermen a Koble VIDEO OUT porten p DVD DTV digitalboksen til Pr Pg Y inngangsportene med en komponentvideokabel Pr Pg Y Merk Velg Component med SOUR
58. ioner Maksimal pikselklokke Spesifikasjoner 162 000 MHz Analog Digital Oppl sning Optimal oppl sning 1920 x 1200 60 Hz Maksimal oppl sning 1920 x 1200 60 Hz M l B x H x D Vekt 573 x 409 x 87 mm Uten stativ 573 x 477 x 245 mm med fot 7 3 kg LCD panel St rrelse 25 5 tommer 64 cm Visningsomr de 550 08 mm H x 343 8 mm V Pikselst rrelse 0 2865 mm H x 0 2865 mm V Visningsfarge 16 7 millioner Maksimal pikselklokke 162 000 MHz Analog Digital Oppl sning Optimal oppl sning 1920 x 1200 60 Hz Maksimal oppl sning 1920 x 1200 60 Hz M l B x H x D Vekt 610 x 435 x 86 5 mm Uten stativ T260HD 610 x 502 5 x 245 mm med fot 8 6 kg Synkronisering Horisontal 30 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Inngangssignal terminert RGB Analog DVI Digital Visual Interface 0 7 Vp p 5 separat H V synk Sammensl tt TTL niv V h y 2 2 0 V V lav lt 0 8 V Str mforsyning AC 100 240 V 10 50 60 Hz 3 Hz Signalkabel 15 pinners til 15 pinners D subkabel avtakbar DVI D til DVI D kontakt avtakbar Milj hensyn Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfuktighet 10 80 ikke kondenserende Spesifikasjoner Milj hensyn Lagring Temperatur 20 C 45 C 4F 113 F Luftfuktighet 5 95 ikke kondenserende Plug and Play funksjonalitet Skjermen kan installeres i ethvert system som er kompatibelt med Plug amp Play Samspi
59. iresifrede PIN kode Standard PIN kode for en ny TV er 0 0 0 0 Du kan endre PIN koden ved velge Endre PIN kode fra menyen Du kan l se noen kanaler i Kanalliste Barnesikring er bare tilgjengelig i TV modus Endre PIN kode Barnel s Du kan endre ditt personlige ID nummer som er p krevd for konfigurere TV en Merk F r oppsettskjermen vises vises inndataskjermen for PIN kode Skriv inn din 4 sifrede PIN kode Standard PIN kode for en ny TV er 0 0 0 0 Hvis du glemmer PIN koden trykker du p fjernkontrollens knapper i rekkef lgen nedenfor Da tilbakestilles PIN koden til 0 0 0 0 POWER Av MUTE 8 2 4 POWER P Barnesikring Endre PIN kode an Bamelas Undertekst Bunpsuu Spr k tekst TV Foretrukket Pr Digital tekst Aktiver Lysniv 3 Melodi Medium Justere LCD skjermen Denne funksjonen gj r at du kan hindre uautoriserte brukere som barn i se p upassende programmer ved bruk av en 4 sifret PIN kode personlig identifikasjonsnummer som er angitt av brukeren e Tillat alle Trykk for l se opp alle TV innstillinger e Blokker alle Trykk for l se alle TV innstillinger Merk F r oppsettskjermen vises vises inndataskjermen for PIN kode Skriv inn din firesifrede PIN kode Standard PIN kode for en ny TV er 0 0 0 0 Du kan endre PIN koden ved velge Endre PIN kode fra menyen N r foreldreinnstillingene er angitt vises f l symbolet
60. is oppsummeringen er lang Seks kanaler vises For bla mellom kanaler bytter du til en kanal ved bruke eller For vise side for side bruker du PA eller P W Standardveiledn Du kan bestemme om du vil vise enten N og neste oversikt eller Full veiledn n r GU DE knappen p fjernkontrollen trykkes ned e N Neste Full veiledn Kanalliste Full veiledn Standardveiledn Full veiledn Kanalliste Kanalmodus Finjuster Med denne menyen kan du legge til slette eller angi favorittkanaler og bruke programguiden for digitale sendinger Du kan enkelt velge disse alternativene ved trykke p CH LIST knappen p fjernkontrollen Alle kanaler Viser alle tilgjengelige kanaler Justere LCD skjermen s m Fog A gt mv p A A amp Ab A Kanaltype Zoom E Verkt y Tilf yde kanaler Viser alle kanaler som er lagt til Favoritt Viser alle favorittkanaler Merk Du velger favorittkanalene du har angitt ved trykke p FAV CH knappen p fjernkontrollen N r den er fullf rt oppdateres kanalene p kanallisten Programmert Viser alle reserverte programmer Merk Velg en kanal i Alle kanaler Tilf yde kanaler eller Favoritt ved trykke p Y og deretter p ENTER knappen Da kan du se p den valgte kanalen Bruke fargeknappene med Kanalliste e R d Kanaltype Veksle mellom TV Radio Data Annet og Alle e Gr nn Zoom Forst
61. jermen til lydkortet p PC Merk e Du kan h re klar kvalitetslyd fra lydkortet i datamaskinen ved hjelp av skjermh yttalerne Du beh ver ikke installere noen separate h yttalere for datamaskinen e Hvis du kobler b de D SUB kabelen og DVI kabelen til en datamaskin kan det v re at skjermen ikke viser noe bilde avhengig av hvilken type videokort som brukes e Hvis du har koblet til skjermen p riktig m te med DVI kontakten og f r blank skjerm eller skjermst y kontrollerer du om skjermstatus er satt til analog Trykk p knappen SOURCE slik at skjermen kontrollerer innsignalkilden p nytt Tilkoblinger Koble til en antenne Merk Du kan se p TV programmer p skjermen hvis den er koblet til en antenne eller CATV kabel uten installere separat maskinvare eller programvare for TV mottak p datamaskinen SAMSUNG 1 Koble CATV kabelen eller TV antennen til ANT IN porten p baksiden av skjermen Pass p bruke en TV antennekabel selges separat som antennekabel 2 Sl p p skjermen Merk F rer svakt signal til d rlig mottak Kj p og installer en signalforsterker for bedre mottak Plug amp Play funksjon F rste gang TV apparatet sl s p settes grunnleggende innstillinger i gang automatisk i en bestemt rekkef lge 1 Trykk p POWER knappen p fjernkontrollen Merk Du kan ogs bruke POWER knappen p TV apparatet Plug amp Play Tou Can set the meru igg
62. joner p skjermens 3 overflate e Brukeren vil m tte betale for kostnadene og relaterte utgifter til reparasjon for skader som er for rsaket av ham henne Symptomer og anbefalte handlinger Merk En skjerm gjenskaper bildesignaler fra en datamaskin Derfor kan problemer med datamas kinen eller skjermkortet f re til at skjermen blir blank har d rlig fargegjengivelse st y manglende st tte for videomodus osv I slike tilfeller kontrollerer du f rst KILDEN til prob lemet og kontakter deretter et servicesenter eller forhandleren 1 Kontroller om str mledningen og videokablene er riktig koblet til datamaskinen 2 Kontroller om datamaskinen piper mer enn 3 ganger under oppstart Hvis den gj r det b r du bestille en etterservice for hovedkortet i datamaskinen 3 Hvis du har installert et nytt skjermkort eller bygd PC en selv kontrollerer du om kortdri veren og skjermdriveren er installert 4 Kontroller at skanneforholdet for videoskjermen er mellom 56 Hz og 75 Hz Ikke overstig 60 Hz n r du bruker maksimal oppl sning 5 Hvis du har problemer med installere adapterdriveren videodriver starter du datamas kinen i sikker modus fjerner Vis adapter p Kontrollpanel System Enhetsbehandling og starter deretter datamaskinen p nytt for reinstallere adapterdriveren videodriveren Sjekkliste Merk G gjennom informasjonen i dette avsnittet for se om du kan l se problemene selv f r du ringer f
63. k jeg skal klikk p Next Neste og deretter p Have disk Har diskett met ba ors ret r Fr mur orm average Pr i ver tr mi Her En Lyd VA Me Fn ni pe C al b m ra P Fonn baa 12 ra 2 EE er ME en avl men nen rn Or art p intr EL Ten prprie baren f ag ar ke TI pen ma al bird muli Dicti FA EE H H e Pt PE H SP a Ti RPE je aia re nm Tre dk le Jed Lide nn or rn erat art Klikk p knappen Browse Bla gjennom velg A D WDriver og skjermmodellen din i listen og klikk p Next Neste irail tror Dei pe EE Fate Ssl ete d rer hi rer Ga A Fa Per Ferrers sot Pat n rnd r EL e a and Sri a me bat ad Do firt ri baed bhis uken tene dn en ert rd dk brt Hvis du ser f lgende meldingsvindu klikker du p knappen Continue Anyway Fortsett likevel Klikk deretter p OK knappen Ta HSE FT Grut irg Sor ra bade Fan nag mn mrd mme eks 1 ge kes br vri Pa ereraa raih irim 2 VJ pil son mer Bn breen m puerbari JP inn H rha p Eek Miss rha DEC H mr vi I rage ir tar P TB VA Merk Denne skjermdriveren har sertifisert MS logo og installasjonen skader ikke systemet ditt Den sertifiserte driveren oppgis p nettsiden for Samsung skjermer http www samsung com Klikk p Close Lukk og deretter p OK gjentatte ganger Bruke programvaren Compi f Pima prie Arai 10 Installasjonen av skjermdriveren er fullf rt Microsoft Windows 2000 Operativs
64. k p Properties Egenskaper i arkfanen Monitor Skjerm Hvis knappen Prop erties Egenskaper er deaktivert betyr det at konfigurasjonen av skjermen er fullf rt Skjermen kan brukes som den er Hvis meldingen Windows needs Windows trenger kommer opp som vist i illus trasjonen nedenfor klikker du p Continue Fortsett po ss D TT Vigre en mn el bagen aa rn de H er please GE LEE pr AAR E mih OE SE Pa E MGE GATE E PE TA SL EG BE GE PL ANE TER FP Gre ere arr dear omr Gem mar are nm ar 3 ne rir rm Pee i er Arons Corte hepa rer Grense A ka kg A Merk Skjermdriveren har sertifisert MS logo og installasjonen skader ikke systemet ditt Den sertifiserte driveren oppgis p nettsiden for Samsung skjermer Klikk p Update Driver Oppdater driver i arkfanen Driver Driver Ta vet bere Gol Sa Grini To uiae Ea Sven ppa Sor bin diga i ar drca eh ier pair Fer Styr r BESA h ag pay riid dre Jason Ga polis darvice Teona Ba drver Ara Merk av for Browse my computer for driver software S k i datamaskinen etter driver programvare og klikk p Let me pick from a list of device drivers on my computer La meg velge fra en liste over enhetsdrivere p datamaskinen kl ho mn roer ae r Klikk p Have Disk Har diskett velg mappen for eksempel D WDriver hvor in stallasjonsfilen for driveren ligger og klikk p OK Bruke
65. kode Lndertekst oprak tekst iv Foretrukket N r du kobler til en spillkonsoll som for eksempel PlayStation eller XboxT f r du en mer realistisk spillopplevelse hvis du velger spillmenyen e Av P Merk Begrensninger p Spillmodus forsiktig e Hvis du vil koble fra spillkonsollen og koble til en annen ekstern enhet angir du Spillmo dus til Av i oppsettmenyen e Skjermbildet skjelver litt dersom du viser TV menyen i Spillmodus Spillmodus er ikke tilgjengelig i vanlig TV og PC modus Hvis bildet er d rlig n r en ekstern enhet er koblet til TV en kontrollerer du om Spillmodus er P Angi Spillmodus til Av og koble til eksterne enheter Hvis Spillmodus er P e Bilde modus endres automatisk til Standard og kan ikke endres e Lyd modus endres automatisk til Tilpasset og kan ikke endres Justere lyden med equal izeren Tilbakestill lydmodus aktiveres Hvis Tilbakestill funksjonen velges etter at det er angitt equalizer innstillinger tilbakestilles equalizer innstillingene til fabrikkinnstillinger Barnesikring Justere LCD skjermen Klokkesl Barnesikring Gunpsuu Endre PIN kode Barnel s Undertekst Foretrukket Digital tekst Aktiver Med denne funksjonen kan du dempe visning og lyd for forhindre at uautoriserte brukere for eksempel barn ser p programmer som ikke er passende e Av P Merk F r oppsettskjermen vises vises inndataskjermen for PIN kode Skriv inn din f
66. ks e Sl av str mmen n r et stillest ende m nster vises e Sl av str mmen i 4 timer etter 20 timers bruk e Sl av str mmen i 2 timer etter 12 timers bruk e Bruk en skjermbeskytter hvis mulig e Skjermbeskytter i n farge eller et bevegelig bilde anbefales e Still inn skjermen slik at den sl r seg av via skjermegenskaper Forslag for spesifikk bruk Eks Flyplasser transittsteder aksjemarkeder banker og kontrollsystemer Vi an befaler at du setter opp systemprogrammet som f lger Vis informasjon sammen med logo eller syklus med bevegelige bilder Eks Syklus Vis informasjon i 1 time etterfulgt av en skjermlogo eller bevegelig bilde i 1 minutt Endre fargene periodisk bruk 2 ulike farger Eks Bytt mellom sett av 2 farger hver halvtime Type 1 FLGHT TIME 0Z348 20 30 TIME 0Z348 20 30 UA102 21 10 UA102 21 10 Unng en kombinasjon av tegn og bakgrunnsfarger med store lystetthetsforskjel ler Unng gr farger som enkelt kan for rsake etterbilder e Unng Farger med store lystetthetsforskjeller svart hvitt gr Eks Informasjon SYSTEM 245 e Anbefalte innstillinger Lyse farger med f lystetthetsforskjeller e Endre tegnfargen og bakgrunnsfargen hvert halvtime Eks e Endre tegnene med bevegelse hver halvtime SYSTEM 245 STATUS OK SYSTEM 245 STATUS OK Eks BRAUWE ISF UU KA1710 12 00 KA1710 12 00 s i FATTTT 14 15 UA0110 13 3
67. ldet e Farge Justerer fargemetningen for bildet e Nyanse G R Justerer fargenyansen for bildet Den aktiveres n r signalet er NTSC Avanserte innstillinger Med Samsungs nye TV apparater kan du foreta enda mer presise bildeinnstillinger enn p tidligere modeller Se nedenfor for hvordan du justerer detaljerte bildeinnstillinger Avanserte innstillinger er tilgjengelig i Standard eller Film modus E Avanserte innstillinger Bildealternativer Tilbakestill bilde Svarttone Du kan velge svartniv p skjermen for justere skjermdybden e Av M rk M rkere M rkest Dynamisk kontrast Du kan justere skjermkontrasten slik at du f r optimal kontrast e Av Lav Medium H y Gamma Du kan justere intensiteten p prim rfargene r d gr nn bl Fargerom Fargerom er en fargematrise som best r av r de gr nne og bl farger Velg din favoritt av Fargerom for oppleve den mest naturlige fargen e Auto Automatisk fargerom justerer automatisk til den mest naturlige fargetonen basert p programkilder e Naturlig Naturlig Fargerom offers deep and rich colour tone Hvitbalanse Du kan justere fargetemperaturen for mer naturlige bildefarger Justere LCD skjermen e R Kontrast Justerer m rkheten i den r de fargen e G Kontrast Justerer m rkheten i den gr nne fargen e B Kontrast Justerer m rkheten i den bl fargen e R kning Justerer lysstyrken i den r de fargen
68. lest ende gjenstand HDMIIN 1 Koble HDMI IN 1 kontakten p baksiden av skjermen til HDMI kontakten p den digitale utgangsenheten med en HDMI kabel ANTIN Merk Innledning Q R AUDIO L Koble porten p DVD VCR DVD DTV dig italboks til R AUDIO L porten p pro duktet Pr Pse Y Koble VIDEO OUT porten p DVD DTV digitalboksen til Pr Ps Y Finngangsportene med en komponentvideokabel Pr Pg Y I Koble CATV kabelen eller TV antennen til ANT IN porten p baksiden av produktet Pass p bruke en TV antennekabel selges separat som antennekabel I Denne inneholder informasjon om CAM som er satt inn i CI sporet og viser den Programinformasjonen handler om sette inn CI CARD Du kan installere CAM b de n r TV appara tet er P eller AV Q HDMI IN 2 Koble HDMI IN 2 kontakten p baksiden av produktet til HDMI kontakten p den digitale utgangsenheten med en HDMI kabel OG Koble til hodetelefonene i kontakten for ho detelefoner Se Koble til PC hvis du vil ha ytterligere informasjon om kabeltilkoblinger Innledning Holdering for kabel e Fest kablene ved hjelp av holderingen som vist i illustrasjonen Fjernkontroll C 7 O m N Nummertaster 47 ENTER CH LIST I MENU TOOLS AY 4 P Opp ned Venstre H yre knap per 47 ENTER LA INFO COLOUR BUTTONS TTX MIX TV PRE CH i 2 14 Ei EI EG SA
69. llet mellom skjermen og datasystemene vil gi de beste driftsforholdene og skjerminnstillingene I de fleste tilfeller vil installasjonen av skjermen foreg au tomatisk med mindre brukeren nsker velge alternative innstillinger Punktakseptabel TFT LCD paneler er produsert ved bruke avansert databrikketeknologi med en presisjon p 1 ppm en milliondel Pikslene for R D GR NN BL og HVIT kan imidlertid noen ganger virke lyse eller noen svarte pikslene kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke den uten problemer For eksempel har dette produktet 5 292 000 TFT LCD underpiksler T200HD T220HD For eksempel har dette produktet 6 912 000 TFT LCD underpiksler T240HD T260HD Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel ZF Klasse B utstyr Informasjonskommunikasjonsutstyr for boligbruk Dette produktet er i samsvar med direktivene for elektromagnetisk kompatibilitet for boligbruk og kan brukes i alle omr der inkludert vanlige boligomr der Klasse B utstyr slipper ut mindre elektromagnetisk str ling enn klasse A utstyr Str msparing Denne skjermen har et innebygd str mstyringssystem kalt PowerSaver Systemet sparer energi ved sette skjermen i lavstr msmodus n r den ikke har v rt i bruk i en viss tidsper iode Skjermen g r automatisk tilbake til normal drift n r du trykker p en tast p tastaturet For spare str m kan du sl av skjermen n r det ikke er behov for de
70. lling enn 90 grader og ha alltid h lene godt plassert p gulvet Hold armene lavere enn hjertet Innledning Innholdet i pakken Merk Vennligst kontroller at f lgende deler f lger med skjermen Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler Kontakt en lokal forhandler for kj pe ekstrautstyr Pakke opp Uten stativ Med stativ Skjerm Skjerm H ndb ker Hurtigoppsettguide Garantikort Brukerh ndbok Ikke tilgjengelig alle sted er Kabler F D Sub kabel Str mledning Stereokabel Innledning Annet Fjernkontroll Batterier AAA X 2 Ikke tilgjengelig alle sted er E O N Holdering for kabel Stativ Merk Ta Bi F en Rengj ringsklut Stativfot Rengj ringsklut f lger kun med for h ypolerte svarte produkter som en produktfunksjon Merk Veggfestet for denne modellen st ttes bare som nedenfor WMT1900T for 20 22 WMB2400T for 24 25 5 Hvis du vil kj pe dette veggfestet kontakter du en autorisert forhandler Selges separat dr ar NSX Og DVI kabel HDMI Kabel En USB kabel T V antennekabel Koaksialkabel Hodetelefoner r Komponentkabel Pr Pp Y Innledning Selges separat Lydkabel Digital optisk lydutgang skabel Skjermen Foran SAMSUNG ae SB0URGE Aktiverer en markert menypost Q SOURCE e n a Trykk p knappen for endre signalkilde inn Det er bare tillatt endre kilden for ekst
71. m im Berm m e Frer Dumie Phe E g EE je nn lol ert Here haer 131 heri MULI kp P N paila E a Am nme o Ber TI dg mm nil 1 I I sm 4 Klikk p knappen Properties Egenskaper i arkfanen Monitor Skjerm og velg ark fanen Driver Driver an sl Loke Ore mort bcm mm en ner i a U akal S EE Hijiikii kiii ig apa mai Filas Hi rim Fu en l sikle ja EE PE rarnn I pe dm jan peli i piam je EG gd E rer rereh 1 br E LLLA DT ppi eeo l aa mam nm a m mnd igb Dearg tu mart bus mr er hairy r il Piei EE EE GE ME ha H EN ee EE T k Tin me mms om uren jeans rir Mem Venner nn ias i rRP ll le im mv 5 Klikk p Update Driver Oppdater driver velg Install from a list or Installer fra en liste og klikk deretter p Next Neste ma oecon tors Hanhi Lidah mj i I ip east a Wird Trp mde H ina mg VG rer Frureslen Filen mn z EG Dms md je Fag el lg ir mm T AG glid nn e len ini le lim FU like i Ci F pre urter ie ell ms lines 1 m fager i a ras Daarin slo Hin denn in b pE Tu mmie e ere be Sn ermrnm E H E a LO BiTi Bei hi y i eiii a eA B Dhi B o ie i a j EE E J I Holme rm dn Z S F i de iep al bm a b gj re bnr bull Lh md Ta mme ie ie im m Mari Lir m rm OG C Emm Lie J La 6 9 Bruke programvaren Velg Don t search I will Ikke s
72. meste forhandler eller p telefon Tilkoblinger 1 Sett inn CI CARD i CAM i pilretningen til det sitter p plass 2 Sett inn CAM med CI CARD installert i common interface sporet Sett inn CAM i pilretningen helt til enden slik at det er parallelt med sporet 3 Kontroller om du kan se et bilde p en forvrengt signalkanal Koble til hodetelefon Merk Du kan koble hodetelefoner til skjermen 1 Koble til hodetelefonene i kontakten for hodetelefoner Bruke stativet Skjermmontering Skjerm og bunn Tilkoblinger Vippevinkel Du kan justere hellingsvinkelen innenfor et omr de p 1 forover til 21 bakover for den mest komfortable visningsvinkelen Bruke programvaren Skjermdriver Merk N r operativsystemet ber deg om angi skjermdriveren setter du inn CD ROM platen som f lger med skjermen Driverinstallasjonen er litt forskjellig avhengig av operativsystem F lg anvisningene for det operativsystemet du har Gj r klar en tom plate og last ned driverprogramfilen fra Internett adressen som vises her Internett side http Www samsung com Global Installere skjermdriveren Automatisk 1 Sett CD platen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk p Windows 3 Velg skjermmodellen din i listen og klikk p OK J SAMSUNG monitor installer Select he diepley sdapter on Which you vert 5 nel 66 monde ii FADE De SEN Plus and Pim bigonia Selen he mordar ahich you wemi lo insball
73. n av sin levetid Der det er merket angir de kjemiske symbolene Hg Cd eller Pb at batteriet in neholder kvikks lv kadmium eller bly over referan seniv ene i EF direktiv 2006 66 Hvis batteriene ikke avhendes p riktig m te kan disse stoffene skade menneskers helse eller milj et For beskytte naturressurser og for fremme gjen bruk av materialer ber vi deg adskille batterier fra andre typer avfall og resirkulere dem ved levere dem p din lokale gratis mottaksstasjon Myndighet Informasjonen I dette dokumentet kan endres uten forvarsel 2009 Samsung Electronics Co Ltd Med enerett Gjengivelse av noe slag uten skriftlig tillatelse fra Samsung Electronics Co Ltd er strengt forbudt Samsung Electronics Co Ltd er ikke ansvarlige for feil i dette dokumentet eller for direkte eller indirekte skade i forbindelse med levering eller bruk av dette materialet Samsung er et registrert varemerke tilh rende Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows og Windows NT er registrerte varemerker tilh rende Microsoft Corporation VESA DPM og DDC er registrerte varemerker tilh rende Video Electronics Standards Association Navnet og logoen ENERGY STAR er registrerte varemerker tilh rende U S Environmental Protection Agency EPA Som en ENERGY STAR9 partner har Samsung Electronics Co Ltd bestemt at dette produktet oppfyller ENERGY STAR9 kravene for energibesparing Alle andre produktnavn som nevnes i dette dokume
74. n eller n r den ikke skal brukes i en lengre periode PowerSaver systemet kj res med et VESA DPM kompatibelt skjermkort installert i maskinen Bruk programvarefunksjonen som er installert p datamas kinen for sette opp denne funksjonen T200HD Status Normal drift Energisparings Str mbryter av p av modus knapp EPA ENERGY 2000 Str mindikator P Blinker Av Str mforbruk 45 watt Mindre enn 2 watt Mindre enn 1 watt T220HD Spesifikasjoner Status Normal drift Energisparings Str mbryter av p av modus knapp EPA ENERGY 2000 Str mindikator P Blinker Av Str mforbruk 50 watt Mindre enn 2 watt Mindre enn 1 watt T240HD Status Normal drift Energisparings Str mbryter av p av modus knapp EPA ENERGY 2000 Str mindikator P Blinker Av Str mforbruk 55 watt Mindre enn 2 watt Mindre enn 1 watt T260HD Status Normal drift Energisparings Str mbryter av p av modus knapp EPA ENERGY 2000 Str mindikator P Blinker Av Str mforbruk 57 watt Mindre enn 2 watt Mindre enn 1 watt Denne skjermen er EPA ENERGY STAR kompatibel og ENERGY 2000 kompatibel n r den brukes sammen med en datamaskin med VESA DPM funksjonalitet Som en ENERGY STAR9 partner har SAMSUNG bes MIESNI temt at dette produktet oppfyller ENERGY STAR9 kra vene for energibesparing Forh ndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overf res fra datamaskinen er det samme som f lgende tidsurmoduser blir skjermen justert automatisk Hvis s
75. n hvis ikke den beste bildekvaliteten er angitt for TFT LCD e Oppl sning 1680 x 1050 T200HD T220HD 1920 x 1200 T240HD T260HD e Vertikal frekvens oppdateringsfrekvens 60 Hz TFT LCD paneler er produsert ved bruke avansert databrikketeknologi med en presisjon p 1 ppm en milliondel og over Pikslene for R D GR NN BL og HVIT kan imidlertid noen ganger virke lyse eller noen svarte pikslene kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke den uten problemer e For eksempel har dette produktet 5 292 000 TFT LCD underpiksler T200HD T220HD e For eksempel har dette produktet 6 912 000 TFT LCD underpiksler T240HD T260HD N r du rengj r skjermen og panelet utenp bruker du anbefalt mengde av rengj ringsmiddel p en myk klut T rk forsiktig og ikke bruk kraft p LCD omr det Ved bruk av for stor kraft kan det bli flekker B Hvis du ikke er forn yd med bildekvaliteten kan du forbedre den ved bruke Auto Adjustment funksjonen p skjermbildet som kommer opp n r du trykker p knappen Auto Hvis det fortsatt er st y etter den automatiske justeringen bruker du justerings funksjonen Fine Coarse Hvis du viser et fast skjermbilde over en lengre periode kan det oppst rest bilder eller uskarphet Bytt til str msparingsmodus eller bruk en skjermsparer med et bevegelig bilde n r du skal v re borte fra skjermen over lengre tid Ikke vis et stillbilde for eksempel i et vi
76. ndre SOURCE hvis det er koblet eksterne enheter til skjermen Trykk for bytte til dine favorittkanaler G r tilbake til forrige meny Avslutter skjermmenyen Digital undertekstvisning Visning av Elektronisk programguide EPG 1 L ft opp dekselet p baksiden av fjernkontrollen som vist p illustrasjonen Innledning 2 Sett inn to AAA baitterier Merk Pass p at polene og p batteriene st r den veien som diagrammet viser 3 Lukk dekselet Merk Fjern batteriene og oppbevar dem p et kj lig og t rt sted hvis du ikke skal bruke fjern kontrollen p en lang stund Hvis fjernkontrollen ikke fungerer kontrollerer du f lgende e Er TV apparatet sl tt p e St r batteriene riktig vei e Er batteriene tomme e Er det str mbrudd eller er str mledningen trukket ut e Finnes det et fluoriserende lys eller et neonlys i n rheten Tilkoblinger Koble til PC Koble til en datamaskin r o Koble str mledningen til skjermen i POWER porten p baksiden av skjermen Koble str mledningen til skjermen i en stikkontakt i n rheten B Bruk en tilkobling som passer for datamaskinen din Bruke D sub kontakten Analog p videokortet e Koble signalkabelen til PC porten bak p skjermen a pe ES Bruke DVI kontakten Digital p videokortet e Koble DVI kabelen til DVI D porten bak p skjermen DVI D a Koble HDMI PC DVI D AUDIO IN porten p baksiden av sk
77. nhold til prosedyrene som beskrives over Rediger kanalnavn bare analoge kanaler Kanaler kan merkes slik at bokstavene deres vises n r kanalen er valgt Merk Navnene p digitale kringkastingskanaler tilordnes automatisk og kan ikke merkes Redigering av kanalnr bare digitale kanaler Du kan ogs redigere et kanalnummer ved trykke p nummertastene p fjernkontrollen Sorter bare analoge kanaler Med denne funksjonen kan du endre programnumrene for de lagrede kanalene Denne funksjonen kan v re n dvendig etter bruk av autolagring Velg alle Avmerk alle Kanaler kan merkes slik at bokstavene deres vises n r kanalen er valgt e Velg alle Du kan velge alle kanalene p kanallisten e Avmerk alle Du kan velge bort alle de valgte kanalene Merk Du kan bare velge Avmerk alle n r en kanal er valgt Autolagring Merk For detaljerte prosedyrer om angivelse av alternativer ser du i instruksjonene for Kanal menyen Hvis en kanal l ses med Barnesikring funksjonen vises inndatavinduet for PIN kode Kanalliste alternativmenyen i Programmert Du kan vise endre eller slette en reservasjon Justere LCD skjermen Merk Trykk p TOOLS for bruke alternativmenyen Endre info Avbryt timeplan Informasjon velg alle U 5 i m TE Endre info Velg for endre en visningsreservasjon Avbryt timeplan Velg for avbryte en visningsreservasjon Informasjon Velg for vise en visnings
78. ntet kan v re varemerker eller registrerte varemerker tilh rende de respektive eierne sSARSc Tru amp uersund XT SRS ard oao Sibal are fraderarks o SRS Late ie Trusarrcund XT mme Homo ogs amp iapa under koense rom SRS Labs ni p DOLBY Marutzchres under toense fore Colts Lacoraiores Dab and fe doukbe D symbol are aama ALUS Tadesarks of Colts Libras
79. olor management system Monitor Cal amp Profiling Preference Copyrighig 2003 Samsung Elecireanles Ca Ltd Et av de senere problemene med bruk av datamaskin er at fargene p bildene som skrives ut p en skriver eller andre bilder som skannes med en skanner eller et digitalt kamera ikke er lik de som vises p skjermen Programvaren Natural Color S W er l sningen p dette problemet Det er et fargeadministrasjonssystem utviklet av Samsung Electronics i samar beid med Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Dette sys temet er bare tilgjengelig for Samsung skjermer og gj r fargene p bildene p skjermen lik de utskrevne eller skannede bildene Se Hjelp F1 i programvaren for mer informasjon Slik installerer du programmet Natural Color Sett CD en som ble levert sammen med Samsung skjermen inn i CD ROM stasjonen Der etter vises det f rste skjermbildet for programmet Natural Color Klikk p Natural Color i det f rste skjermbildet for installere programvaren Natural Color For installere programmet manuelt m du sette inn den medf lgende CD en som ble levert sammen med Samsung i CD ROM stasjonen klikke p Start i Windows og deretter velge Bruke programvaren Run Kj r Skriv inn D color iWCProSetup exe og trykk p Enter Hvis stasjonen der CD en er satt inn ikke heter D m du angi den riktige stasjonen Slik sletter du programmet Natural Color Velg Settin
80. or f hjelp Hvis du trenger hjelp kan du ringe telefonnummeret i informasjonskapitlet eller kontakte forhandleren din 1 Problemer relatert til installasjon Merk Problemer forbundet med installasjon av skjermen og l sninger p disse er listet opp PC modus Q Det virker ikke som PCen fungerer normalt A Sjekk om Vis adapterdriver VGA driver er skikkelig installert Se under Installere driver Q Skjermen flimrer Feils king A Kontroller om signalkabelen mellom datamaskinen og skjermen er skikkelig koblet til og strammet til Se under Koble til skjermen TV modus Q TV skjermen er t kete eller viser st ysignaler A Kontroller at kontakten til TV antennen er koblet ordentlig til den eksterne antennen Se under Koble til TVen 2 Problemer relatert til skjermen Merk Problemer forbundet med skjermen og l sninger p disse er listet opp Q A gt gt 2 OQO gt 2 O PP gt O Skjermen er blank og str mindikatoren er av Kontroller at str mledningen er skikkelig koblet til og at LCD skjermen er p Se under Koble til skjermen Kontroller signalkabel meldingen Kontroller at signalkabelen er skikkelig koblet til PCen eller videokildene Se under Koble til skjermen Kontroller at PCen eller videokildene er sl tt p Ikke optimal modus meldingen Kontroller maksimal oppl sning og frekvens for videoadapteren Sammenligne disse verdiene med dataene i tabellen F
81. orh ndsinnstilte tidsurmodus er Bildet ruller vertikalt Kontroller om signalkabelen er skikkelig tilkoblet Koble den til skikkelig p nytt Se under Koble til skjermen Bildet er ikke klart Bildet er uklart Kj r frekvensinnstilling av Grov og Fin Sl p igjen etter ha fjernet alt tilbeh r videoforlengelseskabel osv Still inn oppl sning og frekvens p anbefalte omr der Bildet er ustabilt og vibrerer Ekkobilder vises i bildet Kontroller om oppl sningen og frekvensen som er angitt for datamaskinens videokort faller innenfor omr det som st ttes av skjermen Hvis ikke tilbakestiller du dem i henhold til den gjeldende informasjonen under skjermmenyen og forh ndsinnstilte tidsurmo duser Bildet er for lyst eller for m rkt Still inn Lysstyrke og Kontrast Str mindikatoren blinker Feils king Skjermen lagrer endringene som ble gjort i innstillingene p OSD minnet Skjermen er tom og str mindikatoren blinker med 0 5 til 1 sekunds mellomrom Skjermen bruker str mstyringssystemet Trykk p en tast p tastaturet Skjermen er blank og blinker Hvis du ser TEST GOOD meldingen p skjermen n r du trykker p MENU knappen kontrollerer du kabelforbindelsen mellom skjermen og datamaskinen for sikre at kon takten er skikkelig tilkoblet 3 Problemer relatert til lyd Merk Problemer relatert til lydsignaler og l sninger p disse er listet opp nedenfor Q gt OQ Ingen lyd Kon
82. programvaren re Pi rn erte pie est kb PLEN Ge Fri tHE F eggen pr mr o se en nn sn e Bre p bm iep voeem e mee m gen nn m m bra REER ETNE imam E e l Mee g mE y 9 Velg modellen som samsvarer med skjermen fra listen med skjermmodeller og klikk p Next Neste Seleri the dior drier vo vant i utall for this hardymsne alt Fa Siain bed Sjef pl par Paa bie bred as Gas ha F yaa Sarre dl Fu jiri Pai em pl ml Ti alal Sele Harri ie OG Farm am GJ Gamma r BJ mm irer adah erai OK i skjermbildene som f lger reban am earraid geari yr ber mear Aj meg Ta an eid Jind Pa ri Via Taugpdme be dr miea iyi dea F avais Vada i preg Fe r F r Drake Jet Feil Falsk ME adle Microsoft Windows XP Operativsystem Bruke programvaren 1 Sett CD platen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk p Start Control Panel Kontrollpanel og klikk p ikonet Appearance and Themes Utseende og temaer Sed PE Ted EEE LA me na EET Me EEE 1 Lg rw eenaa ut iii EJ e Piki ale Er og re a sm en W O m Dep n Gul E CE ifm Kitii PUajgni ml da T TOTEE Peren AA VEE F ai ag me e i Vg hm EE a a i ETA Fer sf monner F rrera 3 Klikk p ikonet Display Skjerm velg arkfanen Settings Innstillinger og klikk deretter p Advanced Avansert na Emms nu EE EE io
83. r vise Verkt y menyen Du kan ogs angi deaktiverings timer ved velge Verkt y Deakt timer Av 30 min 60 min 90 min 120 min 150 min 180 min Merk Du avbryter Deakt timer funksjonen ved velge Av Timer1 Timer2 Timer3 Du kan angi at skjermen skal sl s p eller av automatisk til en angitt tid e Tid p Angi time minutt og Aktivert Deaktivert For aktivere timeren med innstillingen du har valgt angir du til Aktivert e Tid av Angi time minutt og Aktivert Deaktivert For aktivere timeren med innstillingen du har valgt angir du til Aktivert e Volum Velg nsket volumniv e Antenne Velg ATV eller DTV e Kanal Velg nsket kanal e Gjenta Velg n gang Alle dager Man fre Man l r eller L r s n eller Manuell N r Manuell er valgt trykker du p for velge nsket ukedag Trykk p ENTER 4 knappen over den nskede dagen og w merket vises Merk Du kan angi time minutt og kanal direkte ved trykke p nummertastene p fjernkontrollen Justere LCD skjermen Automatisk avsl ing N r du angir timeren til P sl s TV en etterhvert av hvis ingen kontroller brukes p 3 timer etter at TV en ble sl tt p av timeren Denne funksjonen er bare tilgjengelig i timer p modus og hindrer overoppheting som kan oppst hvis en TV er p for lenge Spillmodus Spr k Norsk Klokkesl Spillmodus Gunpsuu Barnesikring Change PIN Endre PIN
84. r k undertekster Sekund rspr k undertekster Med denne funksjonen kan brukerne velge et av spr kene Spr ket som velges her er stand arden n r brukeren velger en kanal Hvis du endrer spr kinnstillingen endres Spr k undertekster Lydspr k og Spr k tekst TV p Spr k menyen automatisk til det valgte spr ket Spr k undertekster Lydspr k og Spr k tekst TV p Spr k menyen viser en liste med spr k som st ttes av den gjeldende kanalen og valget utheves Hvis du endrer denne spr kinnstillingen er det nye valget kun gyldig for gjeldende kanal Den endrede innstillingen endrer ikke innstillingen til Prim rspr k undertekster Prim rspr k lyd eller Prim rspr k tekst TV i menyen Foretrukket Justere LCD skjermen Digital tekst Lysniv Melodi Foretrukket Digital tekst Lysniv ge Melodi Medium Energisparing Lav Hvis programmet sendes med digital tekst er denne funksjonen aktivert e Deaktiver Aktiver bare Storbritannia Merk MHEG Kodingsekspertgruppe for multimedia og hypermediainformasjon En internasjonal standard for datakodingssystemer som brukes i multimedier og hypermed ier Dette er p et h yere niv enn MPEG systemet som omfatter datakobling av hypermedia som stillbilder tegnservice animasjon grafikk og videofiler samt multimediadata MHEG er samhandlingteknologi for brukerkj retid og brukes p forskjellige omr der inkludert VOD Video On Demand video p
85. r personskader eller skader grunnet lekkasje av batteriets indre v ske p L Bare bruk spesifiserte standardbatterier Ikke bruk nye og gamle d 3 batterier om hverandre ar y 4 Dette kan for rsake at batteriet sprekker eller begynner lekke og dermed fare for brann skader eller forurensing skader L Batteriene og oppladbare batterier er ikke vanlig avfall og m Km innleveres til resirkulering Kunden er ansvarlig for returnere de brukte eller oppladbare batteriene til resirkulering e Kunden kan levere brukte eller oppladbare batterier til n r meste offentlige returstasjon eller til en forhandler som selger samme type batterier eller oppladbare batterier L Ikke sett produktet opp ned eller flytt det bare ved holde i stativet ij e Ellers kan det lett falle ned og dermed for rsake personskader og eller skader p produktet L Ikke plasser produktet p et sted som er utsatt for direkte sollys e pp eller i n rheten av varme f eks peis eller ovn ra a 3 wa e Dette kan redusere produktets levetid og medf re brannfare G L Ikke slipp gjenstander ned p produktet eller for rsake st t mot Ma produktet e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann 9 L Bruk ikke luftfukter eller sett et kj kkenbord i n rheten av pro HT duktet n l e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann 1 n L Dersom det oppst r gasslekkasje ikke r r produktet eller i str mpl
86. reservasjon Du kan ogs endre reservasjonsinformasjonen Velg alle Velger alle reserverte programmer Kanalmodus N r du trykker p w P A knappen endres kanalene innenfor den valgte kanallisten Standardveiledn Full veiledn Kanalliste Kanalmodus BUUELY Finjuster e Tilf yde kanaler Kanaler byttes innenfor den memorerte kanallisten e Favorittkanaler Kanaler byttes innenfor favorittkanallisten Justere LCD skjermen Finjuster Kanalliste Kanalmodus Finjuster Hvis mottaket er klart trenger du ikke finjustere kanalen siden dette gj res automatisk under s k og lagrefunksjonen Hvis signalet er svakt eller fordreid kan du m tte finjustere kanalen manuelt Merk Finjusterte kanaler som har blitt lagret er merket med en stjerne p h yre side av kanal nummeret i kanalbanneret For tilbakestille finjusteringen velger du Tilbakestill ved trykke p eller og deretter trykke p ENTER L knappen Bare analoge TV kanaler kan finjusteres Innstilling Merk Standardinnstillingen kan v re forskjellig avhengig av den valgte inngangsmodusen in ngangssignalkilde valgt i Ekstern inngangsliste og den valgte oppl sningen Plug amp Play Plug amp Play Gunpsuu Spr k Klokkesl Barnesikring Endre PIN kode Barnel s N r TV apparatet sl s p f rste gang settes flere grunnleggende innstillinger i gang autom atisk og i en bestemt rekkef lge
87. rmat SRS TruSurround XT Lydspr k Lydformat Lydbeskrivelse Auto volum N Velg h yttaler TV h yttaler Tilbakestill lyd N r lyd sendes ut fra b de hovedh yttaleren og lydmottakeren kan det oppst et lydekko p grunn av forskjellen i dekodinghastighet mellom hovedh yttaleren og lydmottakeren I dette tilfellet bruker du TV h yttalerfunksjonen e MPEG e Dolby Digital Merk Mens du ser p en digital kanal kan denne funksjonen velges Lydformat vises i henhold til kringkastingssignalet Justere LCD skjermen Lydbeskrivelse Lydspr k Lydformat Lyd beskrivelse Auto volum V Velg h yttaler TV h yttaler Tilbakestill lyd Dette er en hjelpelydfunksjon som gir et ekstra lydspor for synshemmede personer Denne funksjonen h ndterer lydstr mmen for Lydbeskrivelse n r den sendes sammen med hoved lyden fra kringskasteren Brukere kan sl Lydbeskrivelse p eller av og kontrollere volumet Lydbeskrivelse Skrur av eller p lydbeskrivelsesfunksjonen Volum Du kan jusere volumet p lydbeskrivelsen Merk Volum er aktivt n r Lydbeskrivelse er angitt til P Mens du ser p en digital kanal kan denne funksjonen velges Auto volum Auto volum Velg h yttaler TV h yttaler Tilbakestill lyd Alle kringkastingsstasjoner har egne signalforhold og det gj r det vanskelig justere volumet hver gang kanalen endres Med denne funksjonen kan du justere volumet automatisk for d
88. stil ling Multiplex sending A2 BTSC EIAJ DVI Tillegg filmer underholdning og oppl ringsprogrammer Forskjel lig fra kabel TV CATV kan bare ses innenfor omr det som tilbyr CATV tje nesten VHF angir TV kanal 2 til 13 og UHF angir kanalene 14 til 69 Med denne funksjonen kan seeren fininnstille TV kanalen s den mottar best mulig seerforhold Samsung LCD TVen har b de automatiske og manuelle funksjoner for fininnstil ling av kanaler slik at seeren kan justere sine nskede innstillinger Ekstern enhetsinngang refererer til videoinngang fra ek sterne videoenheter som videospillere videokameraer og DVD spillere adskilt fra en TV kringkasting En type digital diskteknologi som tar det beste fra CD og LD og implementerer h y oppl sning og kvalitet som igjen gir v re kunder skarpere og klarere bilder En forbedret kringkastingsteknologi som behandler digitale videosignaler ved hjelp av en digitalboks som implemen terer en h y oppl sning og gir klarere og skarpere bilder p skjermen Avledet fra kunstig satellitteknologi som forsterker svake signaler selv i omr der med d rlige forhold og gir klarere og skarpere bilder En tilkoblingsdel som brukes til koble en bred antenneka bel mateledning til TVen En type spr kvalg som tilbyr engelske undertekster tekst eller tegninformasjonstjenester fra kringkastingstjenester eks AFKN eller videob nd merket CC og som er spe sielt n
89. te Klikk p Finish Fullf r og deretter p Close Lukk Hvis du kan se vinduet Digital Signature Not Found Digital signatur ikke funnet klikker du p Yes Ja Klikk p Finish Fullf r og deretter p Close Lukk Microsoft Windows Millenium Operativsystem 1 2 11 Klikk p Start Setting Innstilling Control Panel Kontrollpanel Dobbeltklikk p ikonet Display Skjerm Velg arkfanen Settings Innstillinger og klikk p knappen Advanced Proper ties Avansert Velg arkfanen Monitor Skjerm Klikk p knappen Change Endre i omr det Monitor Type Skjermtype Velg Specify the location of the driver Spesifiser driverens plassering Velg Display a list of all the driver in a specific location Vis en liste over alle driv erne og klikk p Next Neste Klikk p Have Disk Har diskett Velg A D driver og klikk p OK Velg Show all devices Vis alle enheter og velg skjermen som tilsvarer den som er koblet til datamaskinen Klikk deretter p OK Fortsett klikke p Close Lukk og OK til du har lukket dialogboksen for skjerme genskaper Microsoft Windows NT Operativsystem 1 Klikk p Start Settings Innstillinger Control Panel Kontrollpanel og dobbeltklikk p ikonet Display Skjerm vinduet Display Registration Information klikker du p arkfanen Innstillinger og klikker p All Display Mod
90. troller at lydkabelen er koblet riktig til b de lydinngangen p skjermen og lydutgan gen p lydkortet Se under Koble til skjermen Kontroller volumniv et Lydniv et er for lavt Kontroller volumniv et Hvis volumniv et fremdeles er for lavt n r du skrur volumkontrollen p full styrke kon trollerer du volumkontrollen for lydkortet i datamaskinen eller i programmet som brukes 4 Problemer relatert til fjernkontrollen Merk Problemer forbundet med fjernkontrollen og l sninger p disse er listet opp Q A A A A A Fjernkontrollens knapper reagerer ikke Kontroller batteripolariteten Kontroller om batteriene er tomme Kontroller om str mmen er p Kontroller om str mledningen er skikkelig koblet til Kontroller om det er en spesiell fluoriserende lampe eller neonlampe i n rheten 5 Det kan hende du ser sm partikler hvis du ser n ye p kantene til rammen som omgir skjermen Dette er en del av produktets design og er ikke en feil Sp rsm l og svar Q A Hvordan endrer jeg frekvensen Frekvensen kan endres ved konfigurere skjermkortet p nytt Feils king Legg merke til at st tten for skjermkort kan variere avhengig av hvilken driverversjon som brukes Du finner mer informasjon i veiledningen for datamaskinen eller skjerm kortet Hvordan endrer jeg oppl sningen Windows XP Still inn oppl sningen i Control Panel Kontrollpanel Appearance and Themes Ut
91. uggen men ventiler yeblikkelig T AI al e Hvis det forekommer gnister kan det f re til eksplosjon eller brann L Hvis produktet er skrudd p over en lengre periode blir skjerm panelet varmt Ikke r r det L L V r forsiktig n r du justerer vinkelen p produktet eller h yden h p stativet to e Dette kan medf re personskader da h nden eller fingrene dine kan sette seg fast e Hvis du vipper produktet for meget kan det falle ned og for r sake personskader Sikkerhetsinstruksjoner u L Ikke installer produktet p et sted som er s lavt at det er in nenfor rekkevidden av barn 4 7 e Ellers kan det falle ned og for rsake personskader e Da fremsiden av produktet er tung installer produktet p en jevn og stabil overflate dj L Ikke sett tunge gjenstander opp produktet e Dette kan for rsake personskader og eller skader p produk tet N r du bruker produktet bruk det i riktig posisjon e Hold deg rett i ryggen og blikket rettet mot produk tet e Avstanden mellom ynene og skjermen skal v re p mellom 45 til 50 cm Se p skjermen fra en litt h yere plassering enn selve skjermh yden e N r du bruker produktet bruk det i riktig posisjon e Juster skjermvinkelen slik at skjermen ikke reflek terer lys e Plasser armene vertikalt til siden og la albuene v re p niv med h ndbaken e Hold albuene i 90 graders stilling e Hold kneene i pnere sti
92. yen Tilf yde kanaler eller Favoritt p samme m te Tilf y til Favoritt Slett fra Favoritt Du kan angi kanaler som du ser p ofte som favoritter A Trykk p 70OOL S knappen for vise Verkt y menyen Du kan ogs legge til eller slette fra Favourite ved velge Tools Add to Favourite eller Delete fra Favourite Merk Ikonsymbolet vises og kanalen blir angitt som en favoritt Alle favorittkanaler vises p favorittmenyen L s L s opp Du kan l se en kanal s kanalen ikke kan velges og ses p Merk Denne funksjonen er bare tilgjengelig n r Barnesikring er angitt til P Inndataskjermen for PIN kode vises Skriv inn din firesifrede PIN kode Standard PIN kode for en ny TV er 0 0 0 0 Du kan endre PIN koden ved velge Endre PIN kode fra menyen Ikonsymbolet vises og kanalen l ses Justere LCD skjermen Timer visning Hvis du reserverer et program du vil se p byttes kanalen automatisk til den reserverte ka nalen i Kanalliste selv n r du ser p en annen kanal For reservere et program angir du gjeldende tid f rst Merk Bare lagrede kanaler kan reserveres Du kan angi kanal dag m ned r time og minutt direkte ved trykke p nummertastene p fjernkontrollen Reservering av et program vises I menyen Programmert Digital programguide og visningsreservasjon N r en digital kanal velges og du trykker p vises programguiden for kanalen Du kan reservere et program i he
93. yk og t rr klut e Bruk ikke kjemikalier slik som voks benzen alkohol tynner myggfjerner sm remiddel eller rengj ringsmidler Disse kan endre utseende til produktets overflate og skrelle av produk tetikettene til produktet L Da produkthuset kan lett p f res skraper forsikre deg bruke bare spesifisert type klut e Bruk spesifisert type klut bare med litt vann Da produktet kan p f res skraper hvis det er fremmedlegemer p kluten skal du riste den godt f r du bruker den L N r du rengj r produktet skal du ikke spraye vann direkte p hoveddelene til produktet e Kontroller at vann ikke kommer inn i produktet og at det ikke v tt e Ellers kan det for rsake elektrisk st t brann eller feil L Produktet er et h yspenningsprodukt Kontroller at brukere ikke demonterer reparerer eller modifiserer produktet p egen h nd e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann Hvis produktet trenger reparasjon kontakt et servicesenter L Hvis produktet lukter rart lager rare lyder eller det kommer r yk fra det koble fra str mpluggen med n gang og kontakt et serv icesenter e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann z r r T l Fi ad nr i ag m I al in eld Cam Fam petit Er pil F nt BO Sikkerhetsinstruksjoner L Ikke monter produktet p et sted som er eksponert for fuktighet st v r yk eller vann eller i en bil e Det kan for rsake elektrisk st
94. ystem N r du kan se Digital Signature Not Found Digital signatur ikke funnet p skjermen f lger du disse trinnene 1 Klikk p OK i vinduet Insert disk Sett inn disk 2 Klikk p Browse Bla gjennom i vinduet File Needed Fil n dvendig 3 Velg A D WDriver klikk p Open pne og klikk deretter p OK Installasjon 1 Klikk p Start Setting Innstilling Control Panel Kontrollpanel 2 Dobbeltklikk p ikonet Display Skjerm 3 Velg arkfanen Settings Innstillinger og klikk p knappen Advanced Proper ties Avansert 4 Velg arkfanen Monitor Skjerm Tilfelle 1 Hvis knappen Properties Egenskaper er deaktivert betyr det at skjermen er riktig konfigurert Stopp installasjonen Tilfelle 2 Hvis knappen Properties Egenskaper er aktiv klikker du p Proper ties Egenskaper og f lger trinnene nedenfor 5 Klikk p Driver Driver Update Driver Oppdater driver og deretter p Next Neste 6 Velg Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Vis en liste over kjente drivere for denne enheten slik at jeg kan velge en bestemt driver klikk p Next Neste og deretter p Have disk Har diskett 7 Klikk p Browse Bla gjennom og velg A D WDriver 8 Klikk p Open pne og deretter p OK Bruke programvaren Velg skjermmodellen din klikk p Next Neste og deretter p Next Nes
95. yttige for l re seg engelsk Dette gj r det mulig for brukeren se sendinger b de p koreansk og originalspr ket og i stereomodus Dette systemet bruker to b rere til overf re stemmedata Land som S r Korea og Tyskland bruker dette systemet Broadcast Television System Committee Stereokringkas tingssystemet som brukes i de fleste av landene som har adoptert NTSC systemet inkludert USA Canada Chile Venezuela og Taiwan Refererer ogs til organisasjonen som har blitt organisert for fremme utviklingen og styrin gen av det Electronic Industries Association of Japan DVI er en forkortelse for Digital Video Interface Det er en ny type teknologi for videogrensesnitt som gir maksimal skjermbildekvalitet for visningsenheter av h y kvalitet og avanserte grafikkort inkludert LCD flatskjermer Tillegg HDMI High Definition Multi Dette er et grensesnitt som kobler b de videosignaler og media Interface digitale lydsignaler av h y kvalitet med en kabel uten bruk av komprimering e HD H ydefinisjon HD brukes 1080 linjers str ling med 2x tetthet 1080i HD gir en fem ganger tydeligere skjermkvalitet enn den eksisterende analoge metoden og har et bredt 16 9 side forhold e SD Standarddefinisjon SD brukes 480 linjers dobbel str ling 480i SD gir en skjermkvalitet som er midt mellom HD og den eksister ende analoge metoden Det gir en skjermbildekvalitet som er to ganger s god som analog TV
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Leia antes de instalar Astro® 320 with T5/T5 mini - Whirlpool Quick Start Guide - Rotunda Software ARREGLO DE VÁLVULA SECA FIRELOCK NXT™ SERIE 768 keep this Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file